Nro 26 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juho Elevaara LKV 041-537 6065 Ulla Niinivaara, LKV, LVV 041-537 6061 Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra heinäkuussa 2021. Uudelleenvuokraukset veloituksetta 13.8. 2020 Koivusaaren kaava palautettava valmisteluun Lauttasaari-Seura vaatii Koivusaaren asemakaavaehdotusta palautettavaksi valmisteluun. Seura pitää kaavaa lainvastaisena, ylimitoitettuna ja liikenneratkaisuiltaan epäonnistuneena. Sen katsotaan aiheuttavan ympäristölle, maanomistajille ja asunnon haltijoille kohtuutonta haittaa. Myös Suomen ympäristökeskuksen erikoistutkija Seppo Knuuttila arvostelee voimakkaasti Koivusaareen suunniteltuja merentäyttöjä. s. 3 ja 6–7 Saari & Kallio Oy LKV Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki Puh. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari Ole yhteydessä Lauttasaaren tehotiimiimme, kun kodinvaihto on ajankohtaista. Kesä-heinäkuussa 2020 kauppamäärämme kasvoivat 50% edellisvuodesta. Suomen Taiteilijat ry 52. Vuosinäyttely 18.8.-30.8 Avajaiset: 18.8. klo 17-19. Kaapelitehdas, Valssaamo, Tallberginkatu 1B, 00180 Helsinki. Avoinna: ma-pe 12-19, la-su 12-16. Tervetuloa! Suomen Taiteilijat ry 52. Vuosinäyttely 18.8.-30.8. Avajaiset: 18.8. klo 17-19 Kaapelitehdas, Valssaamo Tallberginkatu 1B, 00180 Helsinki ma-pe 12-19, la-su 12-16 Tervetuloa! SUOMEN SUURIN UIVA VENENÄYTTELY LAUTTASAARI HSK 13.–16.8.2020 Enemmän elämyksiä vesillä. Osta ennakkoliput, katso kulkuyhteydet ja messutarjonta. F L Y T A N D E Yhteistyössä Vaskilahden venekerho, taustalla Koivusaari.
TEKSTI Katja Pesonen Solidaarisuuskirpputori Lauttasaaren Emmaus muuttaa nykyisistä tiloistaan Gyldénintie 2:sta Vattuniemeen osoitteeseen Heikkiläntie 2, entisiin Alkon tiloihin. Gyldénintie 2 aiotaan purkaa ja yhdistys on pitkään etsinyt tiloja itselleen Lauttasaaresta. Tehtävä on ollut haasteellinen, sillä voittoatavoittelematon yhdistys tarvitsee tarpeeksi isot tilat toiminnalleen. Yhdistyksen puheenjohtaja Ulla Hoyer on tyytyväinen, ettei Emmauksen tarvinnut lähteä Lauttasaaresta. Sekin oli nimittäin vaarana, kun tilojen löytyminen venyi ja venyi. ”Uudet tilat ovat yli 200 neliötä eli suht samankokoiset kuin nykyiset ja se on oikein sopiva meille. Ne sijaitsevat katutasossa ja ikkunat tuovat sisään valoa”, Hoyer iloitsee. ”Valitettavasti tämäkin on purkutalo. Se lähtee uusien rakennusten tieltä, kun Vattuniemeä aletaan uudistaa. Aikataulua sille ei kuitenkaan ole ja toivon tietysti, että saamme olla siinä useamman vuoden.” He eivät ole vielä päättäneet uuden kirpparin avauksen aikataulua, mutta pyrkivät syys-lokakuun vaihteeseen. Siihen asti nykyisissä tiloissa on käynnissä alennusmyynti. PÄÄKIRJOITUS 2 13.8. 2 2 ?? Hyvästit Rugosalle. Yksi Lauttasaaren korkean profiilin ravintoloista, Rugosa Kiviaidankadulla, on joutunut lopettamaan toimintansa. Lähiruokaan ja korkeatasoiseen keittiöön luottaneen, vuonna 2017 perustetun ravintolan kellisti lopulta korona-ajan talouskriisi. Jäämme kaipaamaan. PS LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 19 ha Ajassa Koivusaaren laajen ta mi seen kaavailtujen merentäyttöjen ala. Se vastaa aluetta, joka on noin kilometri kertaa kaksisataa metriä. 13.8.2020 Nro 26 Koulut alkavat – tarkkana liikenteessä Helsingin suomenkieliset koululaiset aloittavat syyslukukautensa torstaina 13.8. ja ruotsinkieliset palaavat koulutaipaleelle tiistaina 18.8. Lauttasaaressa syksyn alkua voi pitää historiallisena, kun Vattuniemen ala-aste aloittaa virallisesti toimintansa omana koulunaan. Toki koulurakennus toimi väistötilana jo viime keväänä. Koulun alkaminen Vattuniemessä jo syksyllä 2020 on yksi hienoimmista saarelaisten vanhempien ja päättäjien yhteisponnistuksista. Alunperin koulun piti valmistua aikaisintaan vuoden 2022 aikana. Silloiset Myllykallion koulun sisäilmaongelmat, väistötilojen puute ja jatkuva lisäparakkitarve saivat saarelaiset yhdistämään voimansa, ja kouluinvestointia onnistuttiin aikaistamaan. Tänä syksynä lisätilaa, oppilaiden hajauttamista ja luokkahuoneiden puhdasta sisäilmaa osataan arvostaa erityisen paljon, kun koronan toinen aalto uhkaavasti lähestyy. Syyslukukausi alkaa lähiopetuksessa poikkeusjärjestelyin. Loppukevään opit käsihygieniasta, ryhmien erillään pitämisestä ja turvaväleistä otetaan käyttöön. Huoltajien vastuulla on huolehtia, että omaehtoisen karanteenin aikana tai flunssaisena ei kouluun saavuta. Syksy näyttää, tarvitaanko muita poikkeustoimia. Kevään koronaepidemia kuritti HSL:n taloutta, minkä seurauksena saaren sisäistä bussilinjaa ei tullutkaan. Tänäkään syksynä Vattuniemestä ei yläastelaisille ole suoraa yhteyttä koululle, ja Katajaharjusta väistötiloihin Vattuniemeen kulkevat joutuvat etsimään vaihtoehtoisia reittejä. Sisäisen linjan puute lisää autoilua kouluihin ja harrastepaikoille. Kun HSL:n talous saadaan tasapainoon, työ sisäisen linjan puolesta jatkuu. Koulujen ympäristössä tarvitaan nyt erityistä valppautta. Lähiviikkoina liikenteessä on paljon itsenäisen kulkemisen harjoittelijoita ja innokkaita lomaltapalaajia. Pidetään autojen ja polkupyörien ajonopeudet matalina. Annetaan auliisti tietä kulkijoille suojateillä ja vältetään turhaa autoilua koulujen ympäristössä pahimpina ruuhka-aikoina. Turvallista syyslukukauden alkua! Leena Juntunen Lauttasaari-Seuran päiväkotija koulutyöryhmän puheenjohtaja Tulossa: Saaren ravintolaopas Suosimalla paikallisia palveluja varmistat niiden säilymisen saarella. TEKSTI Pete Suhonen Lauttasaari-lehti alkaa julkaista alkusyksyn aikana saaren virallista ravintolaopasta. Se ilmestyy lehden jokaisessa numerossa. Opas muistuttaa, missä kannattaa syödä, kahvitella tai nauttia lasillinen omalla saarella. Koska korona-aika on kurittanut poikkeuksellisella tavalla ravintoloita, Lauttasaari-lehti haluaa osaltaan vahvistaa alan toimintaedellytyksiä. Lehti kutsuukin nyt saaren ravintolat mukaan sitoumuksetta oppaaseen kuukauden veloituksettomalle tutustumisjaksolle. Ravintolaoppaasta lisätietoja ravintoloitsijoille antaa Leena Valtola: seura@lauttasaari.fi 050-5916466. Rugosassa oli suuri merivesiakvaario. Emmaus muuttaa Heikkiläntielle Uusissa tiloissa on yli 200 neliötä. MIKA AALTO-SETÄLÄ Seurakunta väistää Heikkiläntielle Yhä connecting people. Seurakunta siirtyy Nokian entisiin tiloihin. Valmistelut Lauttasaaren seurakunnan ja Johannes Församlingenin väistötiloista kirkon peruskorjauksen ajaksi ovat loppusuoralla. Peruskorjauksen aikainen kirkon kohtaamispaikka on Heikkiläntie 7 kiinteistössä, jonka neljänteen kerrokseen valmistuu tällä viikolla yhteensä noin 800 neliön väistötilat. Rakennus tunnetaan Nokia Oyj:n tutkimuskeskuksen toimistona. Se valmistui vuonna 1988. Väistötilojen myötä Lauttasaaren seurakunta luopuu viime vuoden helmikuussa käyttöön otetusta tilastaan Kauppakeskus Lauttiksessa syksyn aikana. Lauttasaaren kirkon peruskorjauksen kustannusarvio on 17,8 miljoonaa euroa. Korjaus valmistunee vuonna 2022. PS Väistötiloihin pääsee tutustumaan Lauttasaari-päivänä 5.9. klo 10-14. Kirja Aropaltiosta syyskuussa Kymmeniä kerrostaloja Lauttasaareen suunnitelleesta Else Aropaltiosta julkaistaan syyskuun alussa kirja Arjen arkkitehti. Aropaltion laajassa tuotannossa on havaittavissa Suomen sodanjälkeisen asuntotuotannon linjat. Lauttasaaressa Aropaltion kädenjälki näkyy erityisesti Isokaarella. Tietokirjailija, arkkitehti Esa Laaksosen kirjoittamaa, runsaasti valokuvitettua teosta voi ennakkotilata 30 euron erikoishintaan esimerkiksi Info Lauttiksesta elokuun loppuun asti. PS Else Aropaltio (1914-2008) suunnitteli yhdeksän kerrostalon ryhmän Isokaarelle.
TEKSTI Katri Penttinen Lauttasaari-Seuran mielestä Koivusaaren asemakaavaehdotus on maankäyttöja rakennuslain vastainen, koska kaava ei luo edellytyksiä terveelliselle, turvalliselle ja viihtyisälle elinympäristölle. Kaavaehdotus lainvastaisesti hävittää rakennetun ja luonnonympäristön erityisiä arvoja. Se myös lainvastaisesti aiheuttaa maanomistajille ja asuntojen haltijoille kohtuutonta haittaa. Seuran mielestä kaavaratkaisun vaikutuksia ei ole selvitetty riittävästi. Täytöt monimuotoisuuden tuho Asemakaava sallii liian tiiviin rakentamisen. Kaava ei ota huomioon ympäristönsä maisematiloja, liikenneja katuratkaisuja eikä olemassa olevaa rakennuskantaa. Kaavan tehokkuus ja laajuus on valtavasti ylimitoitettu, vaikka on tieteellistä näyttöä viheralueiden tärkeydestä. Ehdotetut meritäytöt tuhoavat Helsingin maisemallisia ominaispiirteitä ja luonnon monimuotoisuuden 19 hehtaarin alueella. Meritäyttö muuttaa veden virtausreitit ja heikentää pohjoispuolen sisälahtien veden vaihtuvuutta. Pitkäaikaisia vaikutuksia ei tunneta eikä niitä ole selvitetty luotettavasti. Radonin vaikutuksia ei ole selvitetty lainkaan. Liikennesuunnitelma ei toimi Liikennesuunnitelma on sekava ja toimimaton autoille, pyörille ja veneille. Ehdotettu Katajaharjun liittymän poisto sumputtaa Lauttasaaren liikenteen. Lautakunta linjasi 24.3.2017 kaavaluonnoksesta, että liikenne ei saisi saa kuormittaa Lauttasaarta. Lautakunnan ehdotus Länsiväylän muuttamisesta kaupunkibulevardiksi johtaisi laajoihin meritäyttöihin koko pohjoisessa ja koillisessa Lauttasaaressa. Lauttasaari-barometrin mukaan yli 90 prosenttia saarelaisista vastustaa meritäyttöjä. Näin laajan asukasmielipiteen tulee heijastua päätöksenteossa Erityisarvot menetetään Asemakaava ei ota huomioon lähialueiden nykyistä tilaa ja se tuhoaa lainvastaisesti nykyisen rakennetun ympäristön erityisarvoja. Uusi asuinalue kuormittaa monin tavoin Lauttasaarta, muun muassa sen virkistysalueita. Lisäksi se heikentää kohtuuttomasti venekerhojen toimintaedellytyksiä. Kaavamääräykset eivät poista Länsiväylän liikenteen melun ja pienhiukkasten aiheuttamia terveysja viihtyvyysriskejä. Ehdotuksessa ei ole myöskään riittävästi määräyksiä ekologiseen yhdyskuntasuunnitteluun ja rakentamiseen. Lauttasaari-Seuran muistutus Koivusaaren asemaakaavaehdotuksesta on luettavissa kokonaisuudessaan osoitteessa lauttasaari.fi. Vaikuta nyt! Lauttasaarelaiset voivat tehdä Koivusaaren asemakaavaehdotuksesta muistuksen. Se osoitetaan kaupunkiympäristölautakunnalle, ja ne on toimitettava Helsingin kaupungin kirjaamoon, Pohjoisesplanadi 11–13, ennen nähtävilläoloajan päättymistä 19.8 klo 16.00. Sähköpostiosoite on helsinki.kirjaamo@ hel.fi ja postiosoite: Helsingin kaupungin kirjaamo, kaupunkiympäristölautakunta, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki. 3 13.8.2020 Nro 26 KOKOSI ANNA KONTTINEN KYSYIMME Seura haastaa taloyhtiöt: Lauttasaari-päivänä viiri salkoon, pihajuhlat pystyyn Lauttasaari-päivän suurta katujuhlaa kirpputoreineen ei koronan takia tänä syksynä järjestetä. Sen sijaan Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt järjestämään pienimuotoisia juhlia piha-alueillaan. Oheen sopii kirpputori. "Pihajuhlat ovat oiva keino ylläpitää yhteishenkeä ja tulla tutuksi naapureiden kanssa, oli ohjelmassa sitten pihapelejä, kirpputori, grillaamista tai nämä kaikki. Turvavälit ja hygieniasuositukset pitää tietenkin muistaa", Seuran puheenjohtaja Juha Beurling-Pomoell sanoo. Haaveissa on koko saarta yhdistävien pihajuhlien ketju samana päivänä. Oman talon pihajuhla Lauttasaari-päivänä on myös vuoden paras syy nostaa Lauttasaaren vaakunaviiri talon salkoon. Lauttasaari-päivä lauantaina 5.9. Lauttasaari-viirejä myy Laru Brand Store Lauttiksen pohjakerroksessa. Tuleeko toinen aalto? Antti Karikoski Uskon, että tulee, mutta toivon, että se tulee mahdollisimman lievänä. Olemme päättäneet selvitä, vaikka joutuisimme laittamaan taas baarinluukut kiinni. Lan ja Robin Ehdottomasti tulee toinen aalto, koska ihmiset ovat varomattomia. Ihmiset kerääntyvät yhteen ja virus leviää. Ei ehkä lähiöissä niinkään, mutta erilaisissa tilaisuuksissa. Modou Mbye Ehkä. Minua pelottaa vähän töissä. Toivoisin, että ihmiset käyttäisivät bussissa maskia. Tero Rantanen Tietojeni mukaan toinen aalto on jo alkanut. Ulkomailta tuotuja tapauksia on jo ollut ja se on vain ajan kysymys, koska virus on täällä. Tiedän, että kouluissa ja päiväkodeissa jännitetään nyt kovasti tilannetta. Rugosassa oli suuri merivesiakvaario. Claes Olsson jatkoi kuvauksia Lauttasaaressa Claes Olsson ohjaa Kjell Westön menestysromaaniin perustuvan elokuvan Rikinkeltainen taivas. “Elokuva kertoo Frej’n ja Stellan suloisenkatkerasta rakkaudesta, mutta se on myös kurkistus suomenruotsalaiseen elämäntapaan", Olsson kertoo. Filmiä kuvattiin viime viikolla romaanin miljöössä, Lauttasaaressa. Torstaina 6. elokuuta talteen saatiin kohtaus Maamonlahdentieltä ja talvella kuvattiin tuontilumen turvin Pohjoiskaarella. Elokuvan päärooleissa nähdään Nicke Lignell ja Linda Zilliacus. Rikinkeltainen taivas saapuu ensi-iltaan vuonna 2021. PS CATA PORTIN/SOLAR FILMS Maamonlahtea viedään Suomi-filmin kartalle. Lauttasaari-Seura vaatii: Koivusaari uuteen valmisteluun Näin Koivusaari (vasemmassa yläkulmassa) on suunniteltu liittyväksi olemassaolevaan kaupunkirakenteeseen. Viime vuonna Lauttasaari-päivää vietettiin Tallbergin puistotiellä. Tänä syksynä saarta kannattaa juhlia talon omilla piha-alueilla. Ensi viikon Lauttasaari-lehti kertoo lisää Lauttasaari-päivän tapahtumista. Lauttasaari-Seuran mielestä Koivusaaren asemakaavaehdotus on lainvastainen ja aiheuttaa kohtuutonta haittaa maanomistajille ja asuntojen haltijoille.
4 13.8.2020 Nro 26 LUKIJAN KUVA ? LUKIJOILTA Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. Ajassa Sillan pyörätie kävi työn alla, bussilinja 20 on enää muisto, ja Uiva on taas saarella vene-entusiastien ilona. Lauttasaaren sillan pohjoispuolen kalteva pyörätie on oikaistiin vaateriin viime viikolla. ”Pyörätie korotettiin jalkakäytävän tasolle, ratkaisu on remonttikaikainen”, kertoo lauttasaarelainen työpäällikkö Matti Rekilä urakoitsija Kreatesta. Muutostoimenpidettä pyysi kaupunki, kun Lauttasaaren sillalla tapahtuneet pyöräilyonnettomuudet nousivat julkisuuteen heinäkuussa. Nyt Lauttasaaren sillalla on pyöräilijöille ohituskielto ja 20 km/h -nopeusrajoitus. Rekilä toivoo, että pyöräilijät kunnioittavat rajoituksia. ”Siitä ehtii ja mahtuu kyllä”, hän sanoo. Sillan alitukseen asennettiin keväällä liikennevalot veneilijöille. Ne palavat pitkään punaisena molempiin suuntiin. Miksi näin, Matti Rekilä? ”Valo-ohjaus perustuu ohjelmistoon, jossa valo palaa vihreänä kaksi minuuttia suuntaansa. Siirtymävaiheessa valot ovat punaisena jonkin aikaa molempiin suuntiin.” Onko sillan remontti edelleen aikataulussa? ”Kyllä on. Sillan eteläpuoli avataan liikenteelle syksyn aikana. Sopimuksen mukaan voimme tehdä joitakin viimeistelytöitä vielä ensi vuonna. Varmaa on, että sillan alapuolta viimeistellään vielä ensi kesänä. Sillä ei ole kuitenkaan vaikutusta sillan käytettävyyteen.” Säilyykö sillan väri? ”Väriksi on haettu samaa sävyä kuin sillassa on ollut aiemminkin. Lopputulos on siniharmaa.” PS Urakoitsija toivoo, että pyöräilijät kunnioittavat ohituskieltoa ja nopeusrajoitusta. Sillan pyörätie oikaistiin vaateriin TEKSTI Ville Elomaa Tämän viikon alussa voimaan tulleen linjastouudistuksen jälkeen Lauttasaaren ja koko Helsingin historiasta poistuu kaupungin todennäköisesti vanhin bussilinja. Helsingin Raitiotieja Omnibusosakeyhtiö alkoi liikennöidä linjaa 20 Erottaja-Lauttasaari syyskuun 15. päivänä 1937. Sitä ennen Lauttasaareen oli päässyt parin yksityisen yhtiön busseilla. Kaksikymppinen oli katukuvassamme muutamaa 60-luvun alun vuotta lukuun ottamatta lähes 83 vuotta. Linjan reitti koki toki useita muutoksia. Uusi linjanumero 22 on vanhastaan tuttu Helsingin linjastosta, mutta se oli pitkään Suursuon bussilinja. Numeroa 22 ei Lauttasaaressa ole ennen nähty, 23 ja 24 sen sijaan ovat saaremme entisiä bussilinjoja. Linja 21 muuten palaa siinä mielessä ”juurilleen”, että linjan päätepysäkki oli aikanaan pitkään Kampissa Simonkentällä. Linja 20 ajoi vuodesta 1937 300 venettä – Uiva alkoi Vattuniemessä Suomen suurin uiva venenäyttely on taas käynnissä Vattuniemessä. Uivassa on esillä lähes 300 venettä pienistä vapaa-ajan veneistä suuriin purjeveneisiin. Uusimpana teemana on vapaa-ajan kalastus tarvikkeineen ja vinkkeineen. Suurta koeajopäivää vietetään perjantaina kello 16 alkaen. Elämyksiä on tarjolla suppailusta flyboard-esityksiin. Laitureilla ja veneillä liikkuville lapsille on tarjolla pelastusliivit lainaksi. Alueelle saa tulla myös koiran kanssa. Uivan venenäyttelyn järjestää venealan keskusliitto Finnboat ry. Uiva 2020 Vattuniemen puistotie 1. To-pe klo 12–20, la ja su klo 10-18. Aikuiset 15 e, lapset 5 e, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. Uiva venenäyttely on ylittämätön paikka tutustua uutuusveneisiin. Kakskymppinen vuodelta 1938. KUVA KIRJASTA SINISEN BUSSIN TARINA Pajalahden pajut KRISTIINA HELANDER Valopään skuuttiparkki Perjantaina 31.7. , kun astuin ulos Lauttiksen ovesta, joku valopää oli jättänyt potkulaudan poikittain oven eteen. Ken tunnistaa tekonsa, kenties jatkossa ottaa paremmin huomioon myös muut. Parkki-Pirkko Kesälomat ajastettava uudelleen Koulujen kesälomat olisi syytä ajastaa uudestaan. Loma voisi alkaa juhannuksesta ja kestää elokuun loppuun. Syy on yksinkertainen ja ikiaikainen: Suomen sää, joka usein tarjoilee parastaan myös elokuun keskivaiheilla, jopa lopussa. Liitteenä Forecan sääennuste Lauttasaareen toiselle kouluviikolle per 10. elokuuta. Sammakkoproffa saarelta Ei näin. ”Siitä ehtii ja mahtuu kyllä.”
TEKSTI Hilkka Kotkamaa KUVA Anni Kotkamaa Kirjailija Pirkko Lindberg katselee korona-ajan Lauttasaarta kotinsa parvekkeelta. Aluksi toteamme, että kuulumme niihin lauttasaarelaisiin, jotka kutsuvat asuinpaikkansa onnellisten saareksi. Pirkko tosin ihastui Lauttasaareen jo 9-vuotiaana, kun hän sai asua teltassa kesäleirillä Ukkosaaressa. Myös myöhemmät sieniretket saaren rannoille kuuluvat lapsuuden kesiin. “Nuo ihanat lapsuudenmuistot saivat minut haluamaan Lauttasaareen ja muutimme Pajalahdentielle äitini kanssa keväällä 1983.” Hänen mukaansa Lauttasaari oli parhaimmillaan tuolloin, harvaan rakennettu, maaseutumainen paikka, muuta lähellä Helsingin keskustaa. Se oli esikaupunkimainen huvilakaupunki, jossa viihtyisyys oli etusijalla. “Vanhan ajan kerrostalotkin olivat sopivan kokoisia funkkistaloja. Nämä viimeksi rakennetut talot ovat liian suuria, korkeita ja mahtipontisia kuin Manhattanilla. Betonikolossien väleissä on vain kuiluja, ei kunnon pihoja. En edes viitsi kulkea tiettyjä katuja, koska uudet talot saavat minut voimaan pahoin.” Lindberg on huolissaan rakentamisesta siksi, että ihmiset haluavat muuttaa saarelle luonnon läheisyyden takia. Olisi väärin että juuri luonto pilattaisiin liialla rakentamisella. Ainakin suurimmat kolossit tulisi jatkossa jättää rakentamatta. “Välillä ajattelen, että Lauttasaareen olisi tultava puomin takaa, ja saarelle pääsisivät vain jo täällä asuvat. Minusta on tullut oikea nurkkapatriootti”, hän veistelee. Lindberg sai talvilomalleen Lappiin ensimmäisen uutisen koronaviruksesta. Se tuli Lauttasaaresta. “Kuulin uutisista, että vaarallinen kulkutauti oli iskenyt kouluun, joka sijaitsi ihan kotini lähellä. Onneksi keväälläkin pääsin ulkoilemaan saaren rannoille, se oli minulle todella tärkeää. “ Lindberg on matkustellut ympäri maailmaa ja hän ei ole yllättynyt pandemian puhkeamisesta. Se on harjoitetun politiikan tulos, kun maaseutua on ajettu alas kaikkialla maailmassa. “Kaikkialla ihmiset ahtautuvat paisuviin kaupunkeihin. Juuri nyt ihmisiä asuu enemmän kaupungeissa kuin maalla. Olen itse asunut monta vuotta maalla, ollut luomuviljelijä ja sitä olisin ehkä vieläkin elleivät työt olisi vaatineet muuttoa Helsinkiin. Lauttasaari on sopiva kompromissi, keskustassa en haluaisi asua. “ Lindberg toivoo, että korona tuo muutoksen nykyajatteluun. Hänestä maatalous on tuotava lähemmäksi ihmisiä, ei vain suurten yksiköiden bisnekseksi. “Toivon, että omavaraisuuteen perustuvat perheviljelmät tulisivat takaisin. Ne vahvistaisivat maaseutua ja vähentäisivät ruokatuotannon haavoittuvuutta, jota nyt todistamme. Jos ruokamme tulee maapallon toiselta puolen, voimme olla vaarassa jäädä ilman, jos kriisi iskee. Toivon, että lähiruoan tuotanto pääsisi arvoonsa, takapihojen perunamaat ja vaikkapa oma puutarhakanala Ahvenanmaan tyyliin olisi mahdollista. Vihannesten kattoviljely olisi myös hieno juttu. Ja omenapuut sopisivat hyvin Lauttasaareen. “ Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 5 13.8.2020 Nro 26 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Humaus Avantouinti on ollut vuosikymmenet harrastukseni, jota ilman en voi elää. Käyn siellä melkein joka päivä, käsidesipullo laukussani. 2. Rantareitti Suosikkini on saaren eteläkärki. Siellä seuraan vuodenaikojen vaihtelua, tiedän mistä löydän ensimmäiset sinivuokot, missä kasvaa ketunleipiä ja mitkä linnut palaavat keväällä ensimmäisenä. 3. Pikkuliikkeet Kunpa ne palaisivat Lauttasaareen takaisin: kukat, kirjat ja kengät tarvitsivat oman kivijalkakauppansa. Toivottavasti myös saaren hienot ravintolat kestävät yli koronakauden. “Älkää pilatko saarta betonikolosseilla” Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. 79m² Perttulantie 8. Hissitalossa, 6/6 kerroksessa läpitalon 3H, K, KPH, SAUNA, LASIT. LÄNSIPARV. Talo sijaitsee erittäin keskeisellä, kuitenkin rauhallisella paikalla. Ehkä lyhyin matka on uima-rannalle Kasinonrantaan ja sen ravintolaan, metro ja ruokakaupat ovat joka suunnalla maistuvan lähellä. Lauttasaaren kauniit ja vehreät ulkoilumaastot lähtevät parin sadan metrin päästä. Energialuokka D2013. Hp. 450.000€ Pirkko Lindberg liputtaa vihannesten kattoviljelyn puolesta.
6 13.8.2020 Nro 26 LUONNOSSA TEKSTI Pete Suhonen KUVA Eija Järvinen Suomen ympäristökeskuksen (SYKE) erikoistutkija Seppo Knuuttila heitettiin kahdeksan vuotta sitten putkaan näytteenottomatkallaan Venäjällä. Vain hieman aiemmin hän oli paljastanut Lugajoelta, läheltä Venäjän ja Viron rajaa, sikäläisen lannoitetehtaan fosforivuodon, yhden Suomenlahden pahimmista kuormittajista. Knuuttilan löydös ja pidätysselkkaus johtivat pienoiseen noottikriisiin Suomen ja Venäjän välillä, mutta oikeus ja meriluonto voittivat. Lannoitetehdas pani päästönsä sittemmin kuriin ja sen vuotuinen fosforikuorma putosi 2 000 tonnista sadasosaan. Eikä Knuuttilakaan joutunut lopulta viettämään putkassa kuulusteltavana kuin yhden yön. Toissa vuonna Suomen luonnonsuojeluliitto palkitsi hänet rohkeasta toiminnastaan Itämeren hyväksi. Nyt, elokuun alussa, Knuuttila on etätöissä kesäpaikallaan Haminassa. Kuten kotona Lauttasaaressa, myös siellä meri on koko ajan läsnä – ja miltei vuosi vuodelta lämpimämpänä. Sadassa vuodessa Itämeren lämpötila on noussut kolme astetta, ja pelkästään 90-luvun alusta kaksi astetta. Ihminen on tuonut Itämereen joukon kutsumattomia vieraita, ja meren lämpeneminen voi auttaa niiden menestymistä. Yksi sellainen on mustatäplätokko, joka havaittiin Helsingissä ensimmäisen kerran vuonna 2009. Nykyään se on jo Lauttasaaren ratavesissä merilintujen yleisin saalis ja se voi syrjäyttää lähes kokonaan lajistoomme kuuluneen mustatokon. Mutta jotain hyvääkin: huhujen mukaan mustatäplätokko olisi erinomainen ruokakala, joskaan innokas kalamies Knuuttilakaan ei ole vielä huhua todeksi maistanut. Miltä Suomenlahden ja Lauttasaaren meriveden tilanne näyttää kesällä 2020? "Viime vuosikymmenen katsannossa keskimääräiseltä. Pahaa sinileväkesää emme näytä joutuvan kokemaan. Esimerkiksi Lauttasaaressa uimavesi on ollut verraten kirkasta ja levätöntä, varsinkin eteläpuolella. Tosin viikonloppuna SYKE sai Rajavartion lentäjiltä raportin, jonka mukaan läntisellä Suomenlahdella on paljon levää pinnassa, mutta ainakaan toistaiseksi avomeren kukinnat eivät ole ajautuneet rannikolle. Lauttasaaren pohjoispuolella, Seurasaarenselällä sinilevää on esiintynyt pintavedessä aika ajoin." Toissa kesänä sinilevätilanne puhutti paljon. Porvoon ja Helsingin välisellä avomerialueella vesi jopa haiskahti heinäkuun lopulla venematkan aikana. "2018 oli vuosikymmenen pahin sinileväkesä. Sen taustalla oli Pohjanmereltä joulukuussa 2014 saapunut suuri ja kaivattu suolapulssi, joka toisaalta työnsi Itämeren pääaltaan syvänteiden vanhan hapettoman veden mukana fosforia Suomenlahdelle syksyllä 2016. Koska kesä 2017 jäi viileäksi, ravinteet synnyttivät kukintoja vasta kuumana kesänä 2018." Onko Helsingin rannikkovesien tilanne nyt huonompi vai parempi kuin vaikkapa 1970-luvulla? "Rantavedet ovat nyt paremmassa kunnossa. Osin 90-luvun alkupuolelle asti jätevesiä ohjattiin nykyistä heikommin puhdistettuina suoraan sisälahtiin. Kuvaavaa on, että 60-luvun lopulla presidentti Kekkoselle rakennettiin uima-allas maalle Tamminiemeen, koska uiminen Seurasaarenselällä olisi ollut bakteerien takia terveydelle vaarallista. Vaikka vesi on nyt puhtaampaa, lahtien pohjassa on vanhojen syntien seurauksena sedimenttejä, jotka aiheuttavat leväkukintoja. Esimerkiksi VattuniemenErikoistutkija Seppo Knuuttila Koivusaaren meritäytöistä: Palkittu lauttasaarelainen erikoistutkija Seppo Knuuttila pitää Lauttasaaren vesien tilaa kohtalaisena. Koivusaareen suunnitellut merentäytöt harmittavat. "Ne tuhoavat alueen meriluonnon monimuotoisuuden", hän sanoo. Kuka? Erikoistutkija Suomen ympäristökeskuksesta. Laskee Itämeren kuormitusarviota ja seuraa rannikkovesien tilaa. Tekee lähialueyhteistyötä etenkin Pietarin alueen kuormituksen ja -tulosten laadun kehittämisessä. Tutkinut myös Suomenlahden lintukuolemia. Yli 20 vuotta Lauttasaaressa asunut Seppo Knuuttila harrastaa kotitarvekalastamista saaren vesillä. Seitsemän vuotta erityisen lämpimästä kesästä on lupa odottaa hyviä ahvenja kuhasaaliita. Kuuman kesän 2014 vuosiluokat ovat pian tulossa pyyntikokoisiksi, hän vinkkaa. "Menetämme kalojen lisääntymisalueet ja vesilintujen ruokailualueet" "Tänä kesänä samean veden raja on kiivennyt etelään Humauksen tasalle. Ero on hyvin selvä Ryssänkärjen kirkkaaseen veteen."
rannassa Lauttasaaressa toimi jätevedenpuhdistamo vuoteen 1994 asti. Ulappa-alueilla tilanne taas on nyt huonompi kuin menneinä vuosikymmeninä. Vaikka jätevesien ravinnekuorma on alentunut, Itämeren pohjan happikato on laajentunut ja näiltä pohjilta vapautuu suuria määriä sinileväkukintoja ruokkivaa fosforia." Suomen ympäristökeskuksen vuosien 2012-2017 aineisto jakaa Lauttasaaren vedet kahtia. Lapinlahden sillan pohjoispuolella ja Seurasaaren selällä veden laatu on välttävä, mutta sillan eteläpuolella, kuten muuallakin Lauttasaaren ympäristössä tyydyttävä. Onko näin edelleen? "Suurin piirtein näin, joskin avomereltä tultaessa veden väri muuttuu sameammaksi nykyään jo HSK:n pursiseuran tasalla. Yksi syy on laivaliikenne, toinen se, että viime vuosina Länsisatamassa on ruopattu ja räjäytetty paljon merenpohjaa. Toiminta on sekoittanut sedimenttejä ja samentanut vettä. Tänä kesänä samean veden raja on kiivennyt etelään Humauksen tasalle. Ero on hyvin selvä Ryssänkärjen kirkkaaseen veteen." Minkälaisia muita merkkejä kuin veden kirkkautta ja sinileviä kannattaa meren tilasta kiinnostuneen lauttasaarelaisen seurata? "Rakkohaurun (=rakkolevä) esiintyminen on aina suotuisa merkki. Lauttasaaren etelärannoilla on ajautunut paikoin komeita rakkohauruvalleja. Ne kertovat varsin hyvästä vesien tilasta. Vaikka myrkyllinen sinilevä saa paljon huomiota, kannattaa muistaa, että sinilevää on esiintynyt Itämerellä aina, satojen vuosien ajan. Ennen voimakkaan väestökasvun aikaakin Itämerellä on esiintynyt myös jonkin verran hapettomuutta meren ominaispiirteistä johtuen." Aika ajoin sosiaalisessa mediassa päivitellään suurten laivojen aiheuttamaa kuormitusta Itämerelle. Laivaliikenteen vaikutus taitaa kuitenkin olla aika vähäinen. "Kun laivayhtiö Tallink vuonna 2005 jäi kiinni sinänsä laillisesta jätevesien pumpaamisesta Suomenlahteen, laskin, että Itämeren koko laivaliikenteen fosforipäästöt olivat alle prosentin Itämeren kokonaiskuormituksesta. Uudet risteilylaivathan eivät enää saa päästää jätevesiään mereen, ja vanhojen laivojen päästökielto astuu voimaan ensi kesänä. Vaikka laivaliikenteen kuormitusosuus on verraten pieni, toki päästökielto on merkityksellinen. On ollut nurinkurista, että pieniltä huviveneiltä edellytetään septitankkien tyhjennystä sataman säiliöihin, mutta laivat ovat voineet päästää jätelastinsa merelle, kunhan ne ovat 12 meripeninkulman päässä rannikosta. Laivaliikenteen toinen ympäristölle haitallinen seuraus näkyy Suomenlahden taivaalla pakokaasupilvenä. Korona-ajan vähäisen liikenteen seurauksena Suomenlahden yltä poistui pakokaasupilvi. Sen seurauksena iltahorisontti kirkastui huhti-toukokuuksi." Suomen ympäristökeskuksen sivuilla lukee: "Hyvä elinympäristö on myös ekologisesti kestävä. Kaavoitus ja muu maankäytön suunnittelu luovat edellytyksiä hyvälle elinympäristölle ja sen kehittämiselle. Kaavoituksen keskeisenä tehtävänä on sovittaa yhteen eri näkökulmia ja tavoitteita." Kuinka Helsinki mielestäsi onnistuu tässä tehtävässä Koivusaaressa, jonka ympäristössä suunnitellaan tehtäväksi ruoppauksia yli 20 hehtaarin alalla. "Ei kummoisestikaan. Koivusaaren rakentamisen aikana merivesi samentuu ja veden laatu heikkenee kaikkialla saaren ympäristössä. Erityinen ja suuri menetys on Pohjoisen Koivusaaren ympäristön matala vesialue, jossa on rikas kalakanta ja runsas linnusto. Menetämme monien kalalajien, kuten kuhan ja hauen kutuja kasvualueet, sekä erittäin uhanalaisten tukkasotkien ruokailualueet, ja silmälläpidettävän silkkiuikun pesimäalueen. Alueen monimuotoisuuden menettäminen harmittaa minua henkilökohtaisesti." Lauttasaari-barometrin mukaan noin yhdeksän lauttasaarelaista kymmenestä vastustaa meren täyttämistä asuinrakentamisen tarpeisiin. Mitä muuta meren tilasta huolestuneen lauttasaarelaisen kannattaisi tehdä kuin vastustaa Koivusaaren asemakaavaehdotusta? "Meren tila on summa meidän kaikkien päästöistä. Yleinen ja väärä vastaus on, ettei yksilö voi tehdä mitään. Hieno Itämeri-teko on pienentää omaa ravinnejalanjälkeä, joka koostuu ennen kaikkea ruokavaliosta. Lihan ja maitotuotteiden tuotanto vaatii paljon peltoalaa ja synnyttää siten myös paljon ravinnekuormitusta, toisin kuin kasvikset ja kala. Ravinnejalanjälki pienenee, kun siirtyy lihaja maitotuotepitoisesta ruokavaliosta, vaikka vain osaksi, kasviksiin ja villikalaan, kuten silakkaan, kuhaan, ahveneen tai heikosti arvostettuihin, mutta maukkaisiin särkikaloihin." Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 7 13.8.2020 Nro 26 I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI I LAUTTASAARI KAUPPAKESKUS LAUTTIS • LAUTTASAARENTIE 28, HELSINKI WWW.LAUTTIS.FI • ? & ? LAUTTIS • AVOINNA MA–LA 6–22, SU 9–22 Paluu arkeen! PALVELEMME SINUA MENNEN TULLEN! W E S T B E S T KU KK AK AARI LAU TT IS Kauppakeskus Lauttiksesta löydät kattavan valikoiman kaikkiin arjen tarpeisiin sekä viihtyisät kahvilat ja ravintolat. Autoilevia palvelee Europarkin kätevä puomiton pysäköintihalli liityntäpysäköintipaikkoineen. Ankkuroidu viihtymään tai piipahda kätevästi asioille, meiltä löydät kaikki tarvittavat palvelut olemiseen, menemiseen ja tulemiseen! Nähdään Lauttasaaren keskustassa! Hyvän palvelun kiinteistötoimisto ACO HAND CREAM RICH 75 ml Täyteläinen ja ravitseva käsivoide. 3,50 € (norm. 6,50 €) Tarjous voimassa 13.-16.8. KING KONG COFFEE Täyteläisen, suussa sulavan ja kahvisen King Kong Coffeen kaurakuitu ja heraproteiini pitävät nälän loitolla. 7,49€ (4 dl) 9,00€ (6 dl) Else Aropaltio on suunnitellut Lauttasaareen kymmeniä kerrostaloja, huviloita ja ensimmäisen yhteiskoulun. Ehkä sinunkin kotitalosi? Arkkitehti, tietokirjailija Esa Laaksosen kirjoittama upea teos julkaistaan 7.9.2020. Varaa nyt omasi Lauttiksen myymälästämme ennakkotilaajan etuhintaan 30 € (norm. 40 €) tai mailaa tilauksesi: brandstore@kirjatukku.fi VIHERKASVIT KOTIA PIRISTÄMÄÄN -20 % (normaalihinnasta) KU K KA K A A R I LA U T T IS Tarjous voimassa 13.-16.8. HERKULLISET PULLAT 4 kpl 3:n hinnalla AAMU KÄYNTIIN IHANALLA AAMIAISELLA 3,90 € Valitse itsellesi aamiaispaketti mukaan tai nauti paikan päällä! Alkaen ENERGIAA JA VASTUSTUSKYKYÄ SYKSYYN! Kaikki Life -tuotesarjan tuotteet -10% normaalihinnasta. Tarjous voimassa14.-16.8. (11,60-14,00 €) Tarjous voimassa 31.8. asti. Erikoistutkija Seppo Knuuttila Koivusaaren meritäytöistä: Palkittu lauttasaarelainen erikoistutkija Seppo Knuuttila pitää Lauttasaaren vesien tilaa kohtalaisena. Koivusaareen suunnitellut merentäytöt harmittavat. "Ne tuhoavat alueen meriluonnon monimuotoisuuden", hän sanoo. Hyvä merkki. Rakkohaurua eli vain kirkkaissa vesissä viihtyvää rakkolevää esiintyy Lauttasaaren eteläkärjessä yhä runsaasti. SEPPO KNUUTTILA
TEKSTI Ville Elomaa KUVAT Yksityiskokoelma Rakennusmestari Anders Jakobssonin huvila valmistui Katajaharjun itärannalle, suurin piirtein nykyisen Luoteisväylä 27:n kohdalle kesällä 1897. Jakobssonin perheeseen kuului vaimo Emelie ja neljä lasta. Yksi näistä neljästä lapsesta oli tuleva luistelumestari Walter Jakobsson. Anders Jakobsson menehtyi vuonna 1901 vain 51 vuoden ikäisenä ja huvila jäi leski Emelielle. Anders Jakobsson oli vuokrannut huvilatonttinsa Drumsön omistajalta, Wilhelm Wavulinilta. Vuoden 1911 vuokralaisluettelo kertoo Emelie Jakobssonin huvilan ympäristöstä. Pohjoispuolella oli professori Wilhelm Sucksdorffin huvila ja sen jälkeen leskirouva Louise von Knorringin tontti, joka jatkui Laukkaluotoon saakka. Jakobssonin huvilan eteläpuolella oli yleinen laivalaituri, jolle pysähtyivät ajan vesibussit, höyryveneet, jotka kuljettivat postia ja matkustajia Hietalahden satamasta lähisaariin. Laiturin nimeksi vakiintui pian Jakobssons Brygga. Laiturista etelään oli faktori Robert Ahlstedtin tontti. Walter Jakobsson vietti kesiään jo nuorena vanhempiensa huvilalla. Vuonna 1901 hän voitti ruotsalaisen Kamraten-lehden järjestämän valokuvauskilpailun kahdellatoista Drumsössä otetulla kuvalla. Kuvateoksen nimi oli ”Sommarlif ute på landstället” (Kesäelämää ulkona maaseudulla). Walter Jakobssonista tuli myöhemmin varsin tunnettu amatöörivalokuvaaja. Walter lähti vuonna 1908 Berliiniin jatkamaan opintojaan koneja sähköinsinööriksi ja harjoitteli samalla taitoluistelua, jota oli harrastanut jo vuosia. Kesällä 1911 Walter Jakobsson avioitui luisteluparinsa, saksalaisen Ludovika Eilersin kanssa ja pariskunta muutti Suomeen. Walter ja Ludovika olivat usein kesäisin Walterin äidin huvilalla Drumsössä ja vierailulla saarella kävivät myös Ludovikan vanhemmat August ja Elisabeth Eilers ja sisar Antje. Sekä Walter että Ludovika pelasivat kesäisin tennistä Drumsö Casinon kentillä. Walter oli tenniksessä sen verran hyvä, että voitti Drumsö Tennistäflingar -kilpailun vuonna 1913. Emelie ja Ludovika eivät viihtyneet Drumsössä ja sen vuoksi Jakobssonit ostivat vuonna 1917 uuden kesäpaikan Sommaröstä (Suvisaaristo). Walterin veli Gunnar ilmeisesti vielä palasi Lauttasaareen ja rakennutti omakotitalon vuonna 1938 nykyisen Luoteisväylä 33:n kohdalle. Talo on edelleen jäljellä, joskin kovasti muutettuna. Walter ja Ludovika Jakobsson voittivat vuonna 1920 itsenäisen Suomen ensimmäisen olympiakullan Antwerpenin kesäkisoissa – talvikisoja ei vielä ollut. Luistelu ja jääkiekko tosin olivat ohjelmassa jo huhtikuussa ja muut lajit kilpailtiin elokuussa. Walter ja Ludovika Jakobsson kuuluvat Suomen menestyksekkäimpiin taitoluistelijoihin. Vuoden 1920 olympiavoiton lisäksi he voittivat olympiahopeaa vuonna 1924 Chamonix:ssa ja useita parija yksinluistelun MM-mitaleita. Walter Jakobssonin elämästä löytyy pieni yhtymäkohta nykyiseen Lauttasaareen. Lauttasaaren kartanon omistaa Koneen Säätiö ja Walter Jakobsson toimi vuosina 1916-1946 Kone Oy:n teknisenä johtajana. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 8 13.8.2020 Nro 26 ENNEN HELSINGIN AIKUISOPISTO OPPIMISEN JA HYVINVOINNIN KESKUS wine tasting in english viestintä ja journalistiikka aloittavan yrittäjän markkinointi uusi opistotalo Runeberginkatu 22–24 opi ompelemaan nyt puhutaan suomea balletone muskarit 1000+ kurssia helao.fi itsellesi ota aikaa Jakobssonien huvilaelämää Drumsössä Tiesitkö, että itsenäisen Suomen ensimmäiset olympiavoittajat viettivät kesiään Lauttasaaressa? Tulevat olympiavoittajat Walter ja Ludowika Jakobsson pelaamassa tennistä todennäköisesti Drumsö Casinon kentällä n. 1914. Kahvilla Emelie Jakobssonin huvilan puutarhassa noin 1915. Vasemmalla Ludowikan isä August Eilers, kolmas vasemmalta Ludovikan äiti Elisabeth Eilers, toinen oikealta Emelie Jakobsson, neljäs oikealta Ludowika Jakobsson. "Sekä Walter että Ludovika pelasivat kesäisin tennistä Drumsö Casinon kentillä." NaajaMed.fi Tehokkaat ja korkealaatuiset PUNKKISUKAT yhteishintaan 19,90 e / 2 paria Sukkia voi ostaa verkkokaupastamme www.nearby.fi/naajamed Suojaudu punkeilta ja nauti kesästä! Ulkoile huolettomasti! Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi S-Market Itälahdenkatu Torstai 13.8. klo 16-18.30 Torstai 20.8. klo 16-18.30 Rokotukset nyt myös ulkona! Myös PNEUMOKOKKIrokote! KOKO AIKATAULU: www.saaristolaakarit.fi Uusi lääkärivene palvelee HSK:n satamassa (Vattuniemen Puistotie 1): PUNKKIROKOTUKSET & LÄÄKÄRIN DRIVE-IN VASTAANOTOT ILMAN AJANVARAUSTA! Perjantai 14.8. klo 13-17.30 Lauantai 15.8. klo 10-17 Sunnuntai 16.8. klo 12-16 JOKO TEIDÄN PIHALLANNE LIEHUU LAUTTASAARIVIIRI? Lauttasaari-Seura haastaa kaikki saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Sopikaa tarvittaessa viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta LauttasaariSeuran jäsenille (norm 100 €). Myynnissä Laru Brand Storessa Lauttiksen pohjakerroksessa. SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Muistattehan tarvittaessa sopia viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta LauttasaariSeuran jäsenille SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Viiri on myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Info Express -myymälässä ja LauttasaariSeuran toimistolla. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi tai puh. 050 591 6466. SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Muistattehan tarvittaessa sopia viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta LauttasaariSeuran jäsenille SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Viiri on myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Info Express -myymälässä ja LauttasaariSeuran toimistolla. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi tai puh. 050 591 6466. Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Silkkiviskoosipuseroita ja muita uutuuksia! Ma-pe 9-17 La 10-14
9 13.8.2020 Nro 26 LÄHTÖ/ MAALI LARUN KYMPPI -20 Lähtö ja maali Kasinonrannassa. Tapahtumapaikalla klo 11.00 alkaen: Numerolappujen jako • MindeMee/ Minna Holst opastaa sauvakävelyn oikean tekniikan Rajoitettu määrä Exel-lainasauvoja kävelyn ajaksi • Juoksulabra/Raimo Juvonen tekee jalkatestejä Feetboxin jalkaskannerilla • Lämmittelyjumppa klo 12, Lauttasaaren Liikuntakeskus • Tapahtuman juontaa Gabriel Airaksinen • Menossa mukana Exel ja Vitamin Well LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMINEN OSOITTEESSA: LARUNKYMPPI.TAPAHTUMIIN.FI Perinteinen 42. Lauttasaaren ympärijuoksu on nyt myös kävelytapahtuma! Lauttasaaren ravintolaopas tulee RAVINTOLAOPAS Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Ravintola Saari Pohjoiskaari 27 ravintolasaari.com 040-112321 Itämerellinen keittiö, joka keskittyy sesongin kaloihin ja rannikon riistaan. Tuottaja saarelta. Laaja viinilista. Lapsille legoinen leikkialue. Ikisuosikki: peurapullat. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Muista nämä saaren mainiot ravintolat, lounasravintolat, kahvilat ja baarit. Päivällisravintola Lounasravintola Baari Kahvila Baari Julius Pohjoiskaari 27 baarijulius.com 040-112321 Yli kymmenen hanaolutta, vaihtuva cocktail-lista. Kyytipojaksi tapaksia. Perjantai-illan musavisa vie suomalaisen popmusiikin historiaan. Ikisuosikki: belgialaiset luostarioluet. Drumsö Café Pohjoiskaari 27 drumsocafe.com 040-112321 Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Ma-pe 10-15 La-su suljettu Lauttasaaren paahtimon kahvia, oman uunin puustit ja lohipasteijat. Laaja valikoima aamiaisgranoloita. Seinillä valokuvanäyttely Lauttasaaren historiasta. Ikisuosikki: kermakaakao ja vaahtokarkkeja. Lunch Island Pohjoiskaari 27 lunchisland.com 040-112321 Kansallisherkkuihin luottava noutopöytä ryyditettynä talon omaan juureen leivotulla leivällä. Myös gluteeniton lounasvaihtoehto. Ikisuosikki: talon kotijäätelö. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 ILMOITUS Drumsö Café Pohjoiskaari 27 drumsocafe.com 040-112321 Ma-pe 10-15 La-su suljettu Lauttasaaren paahtimon kahvia, oman uunin puustit ja lohipasteijat. Laaja valikoima aamiaisgranoloita. Seinillä valokuvanäyttely Lauttasaaren historiasta. Ikisuosikki: kermakaakao ja vaahtokarkkeja. Ravintola Saari Pohjoiskaari 27 ravintolasaari.com 040-112321 Itämerellinen keittiö, joka keskittyy sesongin kaloihin ja rannikon riistaan. Tuottaja saarelta. Laaja viinilista. Lapsille legoinen leikkialue. Ikisuosikki: peurapullat. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Ravintola Saari Pohjoiskaari 27 ravintolasaari.com 040-112321 Itämerellinen keittiö, joka keskittyy sesongin kaloihin ja rannikon riistaan. Tuottaja saarelta. Laaja viinilista. Lapsille legoinen leikkialue. Ikisuosikki: peurapullat. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Lunch Island Pohjoiskaari 27 lunchisland.com 040-112321 Kansallisherkkuihin luottava noutopöytä ryyditettynä talon omaan juureen leivotulla leivällä. Myös gluteeniton lounasvaihtoehto. Ikisuosikki: talon kotijäätelö. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Lunch Island Pohjoiskaari 27 lunchisland.com 040-112321 Kansallisherkkuihin luottava noutopöytä ryyditettynä talon omaan juureen leivotulla leivällä. Myös gluteeniton lounasvaihtoehto. Ikisuosikki: talon kotijäätelö. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Baari Julius Pohjoiskaari 27 baarijulius.com 040-112321 Yli kymmenen hanaolutta, vaihtuva cocktail-lista. Kyytipojaksi tapaksia. Perjantai-illan musavisa vie suomalaisen popmusiikin historiaan. Ikisuosikki: belgialaiset luostarioluet. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Baari Julius Pohjoiskaari 27 baarijulius.com 040-112321 Yli kymmenen hanaolutta, vaihtuva cocktail-lista. Kyytipojaksi tapaksia. Perjantai-illan musavisa vie suomalaisen popmusiikin historiaan. Ikisuosikki: belgialaiset luostarioluet. Ma-pe 14-22 La-su 12-21 Drumsö Café Pohjoiskaari 27 drumsocafe.com 040-112321 Ma-pe 10-15 La-su suljettu Lauttasaaren paahtimon kahvia, oman uunin puustit ja lohipasteijat. Laaja valikoima aamiaisgranoloita. Seinillä valokuvanäyttely Lauttasaaren historiasta. Ikisuosikki: kermakaakao ja vaahtokarkkeja. Ravintoloitsija, haluatko tuoda ravintolasi mukaan osaksi Lauttasaaren ravintolaopasta, joka julkaistaan jokaisessa Lauttasaari-lehden numerossa? Opas kertoo lauttasaarelaisille aina, missä syödä, kahvitella tai ottaa lasillinen omalla saarella. Opas sisältää ravintolan yhteystiedot, verkkotai some-sivujen osoitteen, aukioloajat, toimintaidean ja ravintolan suosikkituotteet. Hyödynnä kuukauden mittainen täysin ilmainen ja sitoumukseton tutustumisjakso ja varaa oma paikkasi Lauttasaaren virallisesta ravintolaoppaasta. Veloituksettoman jakson jälkeen Ravintolaopas-näkyvyyden hinta on 35 e/numero. Varaukset ja lisätiedot: seura@lauttasaari.fi tai Leena Valtola: 050-5916466 RAVINTOLOITSIJA, HUOMIO ”Mitä kuuluu Helsinki?” – Kysy apulaispormestari Nasima Razmyarilta Tervetuloa keskusteluun tiistaina 18.8. klo 18–19.30, Larunkulma Lauttis. Miten rakennetaan kantakaupunkia, jossa on asumista, työpaikkoja ja kulttuuria? Kasvaako saari umpeen, kuinka käy palvelujen? Mikä muuttuu Helsingissä koronan myötä? Mitä onnistumisia, mitä kehitettävää on pormestarikaudelta? Noudatamme koronaohjeita. Järj: Lauttasaaren, Kruununhaan ja Kantakaupungin sosialidemokraatit Ma-to 10-22 Pe 10-23 La 11-23 Su 11-22 Lauttasaarentie 13 09 675 627 045 354 2700 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 1 PIZZA+1 KEBAB + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 4 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 34,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 3 MEDIUM PIZZAA + 1,5 L juoma 27,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 1 LARGE PIZZA + 1,5 L juoma 18,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 KEBABIA + 1,5 L juoma 20,90 Noudettuna tai kuljetettuna Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin 2 LARGE PIZZAA + 1,5 L juoma 33,00 PIZZAEXPRESS-LAUTTASAARI.FI
10 13.8.2020 Nro 26 Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAPAHTUU Larutorin rivi-ilmoitukset 8 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN 2h+p+s, 58 m2, Lauttasaarentie 1, 1700 €/kk. Vapaa 1.9. P. 044 342 0210. VUOKRALLE TARJOTAAN Hyvää liike/toimistotilaa 120m2 ja 46m2 Otavantie 5. Molemmat ovat päätyhuoneistoja ja Oikotiellä lisää tietoa. Puh 0400402045 tai teijo.sormunen@ suomenkonttoripalvelu.fi . KADONNUT Kadonnut Lauttasaaressa musta Certina logolla varustettu selkäreppu. Sisältää vanhoja rakkaita valokuvaalbumeja. Löytymisestä hyvä palkkio. 050 5826442 /Mika Viimeinen konsertti kirkossa Salonkisonaatteja pianolle ja viululle la 22.8. klo 18. Annemarie Åström, viulu, Anna Kuvaja, piano. Tervetuloa viimeiseen konserttiin Lauttasaaren kirkkoon ennen kirkon peruskorjausta. Ohjelmassa musiikkia Joseph Martin Krausilta, Jean Sibeliukselta ja Niels Gadesilta. Vapaa pääsy, ohjelma 10e. TAIDE Suurin niistä on Rakkaus -näyttely 20.8. asti, Galleria Fogga, Lauttasaarentie 6. Mukana taiteilijat Mari Asikkala, Sari Hakala, Tiia Henriksson, Eeva Koponen, Marja Koskiniemi, Hulda Leifsdottir, Eeva Lindholm, Kristiina Lähteenmäki-Hein, Sanni Olasvuori, Virpi Yli-Vakkuri. To 20.8. klo 16-18 taiteilijatapaaminen, jossa paikalla mm. Hulda Leifsdottir ja Kristiina Lähteenmäki-Hein. Näyttely päättyy taiteilijatapaamisen jälkeen klo 18. Simon Arnsin maalauksia 28.8. asti Makers kahvilassa, Heikkiläntie 10. Markus Wartiovaaran näyttely 29.8. asti, Lauttasaaren kirjasto, Otavantie 10A. Esillä hiilipiirroksia ja öljymaalauksia. LIIKUNTA Puisto-asahi 26.8. asti Kasinorannassa keskiviikkoisin klo 19. Perinteinen ilmainen puisto-asahi, ohjaajina asahin kehittäjät Keijo Mikkonen ja Yrjö Mähönen. Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT MLL Lauttasaari etsii suojatiepäivystäjiä turvaamaan ekaluokkalaisten koulutien. Päivystys järjestetään 13.-14.8 klo 8.30-9 Myllykallion koulun ja Vattuniemen koulun ympäristössä sekä 18.-19.8 klo 8.30-9 Drumsö lågstadieskolanin ympäristössä. Jos vapaaehtoisia tulee tarpeeksi, järjestetään päivystys myös ma 17.8. Mukaan voi ilmoittautua sähköpostitse lauttasaarimll@gmail. com. Lisätietoja lauttasaari.mll.fi. Uiva venenäyttely 13.-16.8. HSK:n kerhosatamassa. Suomalaisten suosikkimoottoriveneitä ja purjeveneitä, merkittävimmät venemerkit ja uutuuksia. Moottoriveneiden koeajot sekä ohjelmaa ja esityksiä kaiken ikäisille. Vatsansa saa täyteen katuruokarekoista. Tapahtuman järjestää Venealan keskusliitto Finnboat. Ohjelma uiva.fi. Kysy apulaispormestari Nasima Razmyarilta ti 18.8. klo 18-19.30, Larun kulma, Lauttis, Lauttasaarentie 28. Avoin yleisötilaisuus ”Mitä kuuluu Helsinki?” Tule keskustelemaan Helsingin ajankohtaisista asioista ja tulevaisuudesta apulaispormestari Nasima Razmyarin kanssa. Miten rakennetaan kantakaupunkia, jossa on asumista, työpaikkoja ja kulttuuria? Lauttasaari kasvaa, miten palvelut kehittyvät? Liikuntatilat alueella. Mikä muuttuu Helsingissä koronan myötä? Ensimmäinen pormestarikausi on loppusuoralla, mitä onnistumisia, mitä kehitettävää? Tilaisuuden järjestävät Lauttasaaren, Kruununhaan ja Kantakaupungin sosialidemokraatit. Lisätietoja: Risto Kolanen, 0400-204 844. MLL Lauttasaaren muskarit vauvoille ja taaperoille alkavat taas nuorisotalo Apajalla, Pajalahdentie 10 a. Ilmoittautuminen on käynnissä. Katso lisää ja ilmoittaudu osoitteessa lauttasaari.mll.fi. MLL Lauttasaaren perhekahvila avoinna keskiviikkoisin klo 9.3011.30 nuorisotalo Apajalla, Pajalahdentie 10 a. Kahvila pyörii vapaaehtoisten emäntien ja isäntien voimin. Olisitko sinä halukas tulemaan mukaan? Laita viestiä lauttasaarimll@ gmail.com. Sivuilla lauttasaari.mll. fi voi jättää myös ideoita perhekahvilan ohjelmista. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN KIRKKO: Myllykallionrinne 1. Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, 2 krs. Messu su 16.8. klo 11 Hannula, Viljamaa. Viikkomessu ke 19.8. klo 19 Markkunen, Viljamaa. Kiitosmessu su 23.8. klo 11 Rintamäki, Viljamaa. Jumalanpalveluksessa saa olla paikalla samanaikaisesti maksimissaan 50 ihmistä. Kiitosmessu 23.8. klo 11 Lauttasaaren kirkossa. On aika kokoontua yhteiseen messuun vielä viimeisen kerran ennen kirkkorakennuksen peruskorjausta. Messun toimittavat Juha Rintamäki ja Anne Viljamaa. Juhlavien kirkkokahvien jälkeen siirrämme seurakuntalaisten sekä vanhojen ja uusien työntekijöiden voimin ristin turvaan peruskorjauksen aikaiseen väistötilaan. Haluatko osallistua ristin kantamiseen? Ilmoittaudu mukaan pe 21.8. mennessä kirkkoherranvirastoon Larunkulmaan kauppakeskus Lauttiksen toisessa kerroksessa. Virasto on avoinna ma-pe klo 9-12. Viraston puhelinnumero on 09 2340 4300 ja sähköpostiosoite lauttasaari. srk@evl.fi. Diakoniatoimiston päivystyspuhelin palvelee arkisin klo 9-21 numerossa 09 2340 4318. Päivystävä pappi tavoitettavissa arkisin klo 9-21 p. 09 2340 4302. Helsinki-apu ikäihmisille on suunnattu yli 70-vuotiaille. Helsinki-avun puhelin 09 310 10020 on avoinna elokuun loppuun asti arkisin kello 9–16. Helsinki-apu lapsiperheille puhelinneuvonnan numero on 09 310 15454. Numero palvelee arkisin kello 9–12. Ruotsinkielistä palvelua tarjotaan maanantaisin kello 9–12. Numerossa on takaisinsoittopalvelu. JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Sommarkyrka. Andakter, poddar, bloggtexter, pysselvideor och mycket mer på webben – följ med på hemsidan, Facebook och Instagram där vi postar flera gånger varje vecka. Varje söndag kl. 12 sänds en gudstjänst från Johannes, Matteus eller Petrus församling på Facebooksidan Kyrkan i Helsingfors. Johanneskyrkan är öppen mån–lör kl. 12–17 och sön kl. 12–15. På söndagar är en präst på plats i kyrkan om du behöver prata. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Rukouspiiri to 13.8. klo 18. Aila, Eeva ja Seppo. Sana ja rukous pe 14.8. klo 19. Rauno Jaatinen. Herätyskokous su 16.8. klo 14. Aulis Tynjälä. Alkupiiri ke 19.8. klo 19. Richard Garam. JÄSENILLE Lauttasaaren sosialidemokraatit. Siirtynyt kevätvuosikokous pidetään to 20.8. klo 19 ravintola Persiljassa, Tallbergin puistotie 1. Kevätkokousasiat, alustuksen pitää puoluekokousedustaja Risto Kolanen. Keskustelu Tampereen puoluekokouksesta ja kuntavaaliehdokkaiden asettaminen Helsingin jäsenäänestykseen. Johtokunta on koolla jo klo 18 Lisätietoja pj Kimmo Sarje, 040 757 6131. MILA MÖYKKY Radio NRJ järjestää kirpputorin Radio NRJ on sijainnut Lauttasaaressa osoitteessa Kiviaidankatu 2 i vuodesta 1999, mutta nyt se sanoo saarelle heipat ja siirtyy Kaapelitehtaalle. Mukaan lähtee myös Radio Nostalgia. NRJ järjestää kirpputorin to 13.8. kello 10-15. Tiloista saa hakea ilmaiseksi kaikki toimistokalusteet tuoleista pöytiin, sohviin ja kaappeihin. Radio NRJ:n aamun juontajat Janne Lehmonen ja Jere Jääskeläinen sekä Radio Nostalgian Susanna Heikki kutsuvat kaikki radion kirpputorille. Kuvataideja kirjoituskilpailu Lauttasaaresta Kuvataideja kirjoituskilpailu Sata tarinaa lapsuuteni Lauttasaaresta on käynnissä! käynnissä 15.9. asti. Mannerheimin Lastensuojeluliitto täyttää 100 vuotta 4.10. ja MLL Lauttasaari juhlistaa merkkivuotta kilpailulla. Teoksen toteutustapa tulee olla joko kirjallinen tai visuaalinen. Sarjoja on kolme: Lapset: 4-11-vuotiaat, Nuoret: 12-17-vuotiaat, Aikuiset: 18-vuotiaat ja vanhemmat. Lue ohjeet ja säännöt lauttasaari.mll. fi/mll-100-vuotta. Osallistua voi 15.9. asti. RIKHARD TIULA
11 13.8.2020 Nro 26 H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA JA PARTUREITA PA PA’ S B I K E & P Y Ö R Ä H U O L T O Pelago, Frog, Fox, Specialized, Kona, Rocky Mountain, Saracen OLEMME AUKI 040 592 4664 / 040 545 6859 040 550 6834 / 041 546 3090 Ma-Pe 10-18, La 10-15 Lauttasaarentie 11 & 14 C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_v4.pdf 1 06/04/2020 19.39 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Melkonkatu 18 Puh. 0400 303 300 Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 27-31. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA KOKOUSTILAA Iso, laadukas tila vuokrattavissa 15-40 hlölle muutamaksi tunniksi päivisin ja iltaisin esim. taloyhtiöja perhetapahtumiin. Hyvät keittiöja WC-tilat. Melkonkatu 28. Tied. Is.tsto Larutalo 0400 818 241 Aika on karanteenissa olevilla katsoa mitä voisi kohentaa. Aurinko puutteet esiin tuo. Meillä osataan remontit ja maalaukset. FYSIKAALISTA HOITOA SIIVOUSTA TIETOKONEPALVELUT ETÄNÄ 050 590 9990 www.datatuki.fi IKKUNANPESUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Veteraanikuntoutus Fasciakäsittely ark. 9-17, la 10-14 www.lauttasaari.fi FYSIKAALISTA HOITOA www.lauttasaari.fi MATTOJA Pohjoiskaari 18 Avoinna 10-16 arkisin, muulloin sopimuksen mukaan. 040 7000 256 kowec.fi Mattoja mittojen mukaan kotiin, terasseille, toimistoihin ja veneisiin. www.lauttasaari.fi SOITA JA KYSY LISÄÄ! 040 661 7994 www.hbsisannointi.fi HBS ISÄNNÖINTI OY AITO, LUOTETTAVA JA AVOIN ISÄNNÖITSIJÄTOIMISTOSI LAUTTASAARESSA www.lauttasaari.fi ISÄNNÖINTIÄ M I K Ä L A U T TA S A A R I S E U R A ? Lauttasaari-Seura on Suomen suurin kaupunginosayhdistys. Sen toiminta perustuu aktiivisten saarelaisten vapaaehtoisuuteen ja haluun vaikuttaa asuinalueensa asioihin. MITÄ SE TEKEE? 45 Lauttasaari-lehteä vuodessa jokaiseen kotiin • Lauttasaari.fi-verkkosivut • Lauttasaari-päivien Katujuhlan • Lauttasaaribarometrin • Lausuntoja ja lobbausta liikenteestä, kaavoituksesta, kouluista, sotesta jne. • Keskustelutilaisuuksia saaren kehittämisestä • Historiailtoja, kartanokierroksia ja muita vierailuja • Itsenäisyyspäivän juhlan yhdessä seurakunnan ja Lauttasaaren säätiön kanssa • Siivoustalkoot yhdessä muiden toimijoiden kanssa • Elävän joulukalenterin • Nikkariklubin • Kotikaupunkipolut • Lauttasaari-aiheisia kirjoja ja tuotteita Tule mukaan tekemään vielä parempaa Lauttasaarta! Voit olla kannatusjäsen tai osallistua toimintaan. Jäsenmaksu 23 €/ kalenterivuosi. Seuran jäsenyydellä saat myös rahanarvoisia jäsenetuja paikallisilta toimijoilta. Liity osoitteessa lauttasaari.fi
12 13.8.2020 Nro 26 ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki RUOH IS – lähelle on helppo tulla RUOH IS – lähelle on helppo tulla SUSHIT PALVELUSTA 22 95 kg Voimassa to-su 13.-16.8.2020 niin kauan kuin tuotteita riittää. MUSTI JA MIRRI Iloisesti palveleva lemmikkitarvikkeiden erikoisliike Tervetuloa ostoksille myös yhdessä lemmikkisi kanssa 3pll yht. ALE jopa -31% Vaativaan harrastekäyttöön tai ammattilaisen kakkoskoneeksi K-CITYMARKET 24 h Loreal Revitalift Classic KASVOJENHOITOTUOTTEET Plussa-kortilla -40% (tarjous ei koske Filler ja Laser -tuotesarjoja) Lotus Soft Embo WC-PAPERI 40 rl valkoinen ja Lotus Emilia valkoinen tai Lotus Emilia design TALOUSPAPERI 20 rl yhteishintaan Plussa-kortilla 19,90 (ei Emilia Muumi, Vallila design) (Yksittäin, ilman Plussa-korttia wc-paperi 16,40 ja talouspaperi 10,6012,60) ETUJA PLUSSA-KORTILLA ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ TOKMANNI Bio Luvil tai Omo PYYKINPESUNESTE 920 ml tai 1 l (3,00–3,26/l) 9,(norm. 4,29–4,35/pullo) Valikoima vaihtelee myymälöittäin. 3 pll Yht. K-RAUTA Akkuporakone Makita DDF453SYE 18V Latausaika vain 30 minuuttia. Akut yhteensopivia yli sataan Makita akkukoneeseen. Kaksi 1,5 Ah:n Li-ion-akkua. Vääntö 27 Nm (pehmeä). 169,501079354 HE-VI OSASTOLTA TUOREET KAUDEN TUOTTEET RAPUTILAUKSET JA -TIEDUSTELUT Perinteiset Hartikaisen Juh lara vu t rapumestariltamme 050-4753 441 tai päivän hintaa n MARJATORILTAMME tuoreet marjat ja herneet kal a.ru oholahti@citym ar ke t. fi % 010 538 2800. k-citymarket.fi Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI PALVELUAJOISSA SAATTAA OLLA POIKKEUKSIA! Sinua palvelevat: Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion • Hoplop • Hua Du Asian Fusion Cuisine Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste • Mayor’s Gym • Musti ja Mirri Posti pakettiautomaatti • Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni KATSO www.ruohis.fi 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18 ARKIPÖYDÄN KUNKUT – KAHVIHERKUT PUSSA-KORTILLA ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄ 10 ,Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (6,67-8,33 kg) 8 ,Segafredo PAUSA, BIONDO ja LUOMU INTENSO KAHVIT 425-450 g Myös pavut. (8,89-9,41 kg) 10 ,Fazer SUKLAALEVYT SININEN MAITOSUKLAA 200 g sekä MAKUJA TUMMASUKLAALEVYT 190-200 g (10,00-10,53 kg) 10 ,Ben&Jerry´s JÄÄTELÖT 438-500 ml 7 79 Hartwall VICHY 0,33 l 24-pack -24% PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA -49-50% PLUSSA-KORTILLA -11-43% PLUSSA-KORTILLA 3 pkt 2 pkt 5 kpl 3 kpl 24 pack Raj. 1 erä/talous. Yksittäin, ilman Plussa-korttia 4,39 pkt (8,78-10,98 kg) Yksittäin, ilman Plussa-korttia 4,55-4,85 pkt (10,11-11,41 kg) Yksittäin, ilman Plussa-korttia 2,25-2,55 kpl (11,25-13,45 kg) Yksittäin, ilman Plussa-korttia 2,99 rs (10,68 kg) Ei Non-Dairy-vegaanijäätelöt. (6,67-7,61) RAJ. 1erä/talous Yksittäin, ilman Plussa-korttia 6,59-6,79 kpl (13,18-15,50 l) Myös Nowelle-kivennäisvedet. (0,58 l) Yksittäin, ilman Plussa-korttia 8,49-11,99 24-pack (0,77-1,21 l sis.pantitl) (Sis.pantit 2,40) Raj. 2 erää/talous Raj. 1 erä/talous Pirkka BANAANI Extra. Costa Rica 99 kg PUNAINEN PAPRIKA Hollanti 2 49 kg 5 ,2 rs Kivikylän PORSAAN KASSLER n. 2 kg Keitetty TÄPLÄRAPU +12 15 kpl/ämpäri, Suomi (5,93 kpl) 29 90 ämpäri ERÄ Keitetty TÄPLÄRAPU +11 8 kpl/ämpäri, Suomi (3,74 kpl) 19 50 ämpäri ERÄ Keitetty TÄPLÄRAPU +10 10 kpl/ämpäri, Suomi (1,95 kpl) 88 90 ämpäri JOKIRAPU +10 10 kpl ämpäri (3,95 kpl) Suomi 39 50 ämpäri Pouttu MUU JAUHIS 280 g (8,93 kg) 5 95 kg