15.4.21 Nro 14 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Lauttasaaren keskipisteessä Lauttasaaressa kirkko ei ole keskellä kylää, vaikka lähellä maantieteellistä keskipistettä se sijaitseekin. Lauttasaari-lehti pyysi Paikkatietokeskusta selvittämään saaren keskipisteen. Vastaus on koordinaattipiste 382029 E, 6670835 N. Mitä sieltä löytyy? s. 3 Printtiin Tule mukaan verkostoitumaan Lauttasaari-Seuran järjestämään Tervetuloa Naapuriksi –tilaisuuteen! Ensimmäinen tilaisuus verkossa 26.4. klo 18. Katso osallistumisohjeet: lauttasaari.fi Oletko uusi lauttasaarelainen? Shama Österman Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 586 6849 shama.osterman@kahdeksas.fi Lauttasaarelainen. Välittäjä. www.kahdeksas.fi/shama-österman Uudenlaista kiinteistönvälitystä. Valitse kodillesi lauttasaarelainen välittäjä. Lauttasaaressa on jatkuva pula myytävistä asunnoista. Harkitsetko kodinvaihtoa? Ota selvää minkälainen on markkinoiden helpoin asunnonvaihto. Ota yhteyttä ja tarjoa kotisi myyntiin jo tänään! Kahdeksas päivä Oy l Cygnaeuksenkatu 4, 00100 Helsinki l y-tunnus 2044327-1 HELSINKI Veneentekijäntie 5 I 0207 756 534 myynti@boatworld.fi I w w w. b oat wor ld .fi Kalaja työkaveriksi valinta on Faster – aktiiviseen vapaa-aikaan täydellinen kumppani! Kovaan keliin suunnitellut veneet kuljettavat niin perheen, ystävät, suuret kalasaaliit tai vaikkapa betonimyllyn! NYT ON AIKA TULLA VENEKAUPOILLE! Boat World kuuluu Otto Brandt -konserniin. TERVETULOA FASTER-KAUPPIAALLESI LAUTTASAAREEN – BOAT WORLD PALVELUKSESSASI! Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Vuokrataan hyvä ikkunallinen työvarastotila n. 240 m². Moni puoliset käyttömahdollisuudet niin varastointiin kuin työskentelyyn. Tilaan mahtuu myös hyvin työkoneita. Paketti autolla pääsee ajamaan sisään. Tilassa pieni keittosyvennys sekä Gyldenintie 10 wc tilat. 100 metriä metrolta. Heti vapaa. Vuokra 1 400€, E= D 2007
Lauttasaarentien länsiosan katusuunnittelu on aloitettu. Suunnittelualue alkaa Isokaaren liittymästä ja päättyy Ruukinlahdentien liittymään. Siitä idän suuntaan Lauttasaarentietä on parannettu muutama vuosi takaperin ja länsiosan parantaminen on tarkoitus tehdä samalla tyylillä. Suunnitelmassa varaudutaan myös Koivusaaren rakentamiseen. Suunnittelussa pyritään parantamaan ensisijaisesti pyöräväyliä. Samalla parannetaan jalkakäytäviä, bussipysäkkejä, suojateitä, pysäköintiä sekä yhteyksiä Ruukinlahden puistoon, Pyrkälle ja koululle. Katusuunnitelman luonnos valmistuu kesällä 2021. Tällöin lauttasaarelaisilla on mahdollisuus tutustua luonnokseen ja esittää siitä mielipiteensä. Katusuunnitelman luonnoksen nähtävillä olosta ilmoitetaan myöhemmin. Rakentaminen on tarkoitus tehdä kesällä 2022. KP PÄÄKIRJOITUS 2 15.4. 2 2 1 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A Ajassa 15.4.2021 Nro 14 LUKU LAUTTASAARESTA 32,1 m Kotkavuoren lakipisteen korkeus merenpinnasta. Kotka vuori on Lauttasaaren korkein kohta. Wikipedian mukaan Myllykallion laen korkeus on 31 metriä. Lähde: Pohjoiskaari 34-38:n asemakaavan muutoksen kartta ?? Ei prinssiä. Lauttasaari-lehden 1. huhtikuuta levittämä tieto Prinssi Danielin Katajaharjun talokaupoista otettiin vastaan riemastuneesti. Lukuisten lukijayhteydenottojen vuoksi koemme velvollisuudeksemme kertoa, että uutinen oli alusta loppuun raskaasti spekulatiivinen, jopa täysin perätön. Sitten vaan silliä ja kuravettä. PS Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi ? ? L A U T T A S A A R I Uusien koronatartuntojen määrä ei laskenut Koko Helsingissä korona tartuntojen ilmaantuvuus kääntyi laskuun, ei kuitenkaan Lauttasaaressa. TEKSTI Pete Suhonen Helsingin koronavirustilannekatsauksen mukaan uusien koronavirustartuntojen määrä kasvoi hieman Lauttasaaressa viimeisen kahden viikon jaksolla. Ajanjaksolla 24.3.–6.4. Lauttasaaresta löytyi 36 uutta koronavirustartuntaa. Se on yksi enemmän kuin edellisellä kahden viikon jaksolla. Tartunnoista 26 oli postinumeroalueella 00200 ja kymmenen Vattuniemessä (00210-alue). Edellisellä jaksolla Lauttasaaresta löytyi 35 tartuntaa ja sitä edellisellä 31.Taudin ilmaantuvuusluku, eli uusien tartuntojen määrä 100 000 asukasta kohden 14 vuorokaudessa, oli 145. Vattuniemessä ilmaantuvuusluku oli 114, 00200-alueella 163 ja koko Helsingin alueella 298. Helsingissä koronatilanne on kuitenkin helpottumassa. Kaksi viikkoa aiemmin ilmaantuvuusluku oli 477. RO N N IE RE H N Kuusi kaatui, mökki säästyi Lauantaina, 9. huhtikuuta, lounaismyräkkä näytti voimaansa Särkiniemessä, jossa yksi ranta-alueen suurimmista kuusista kaatui kävelypolun yli. Onneksi kukaan ei jäänyt alle, ja punainen kesämajakin säästyi vauriotta muutamien metrien marginaalilla. Harmajan majakalla mitattiin lauantaina myrskypuuskia, joissa tuulen nopeus oli noin 24 metriä sekunnissa. PS JUKKA TULKKI Jäsen vaikuttaa ja hyötyy Lauttasaari-Seura on tiettävästi Suomen suurin kaupunginosayhdistys yli tuhannella jäsenellään. Toiminnan laajuus on poikkeuksellista, siitä esimerkkinä Seuran kustantama Lauttasaari-lehti, jota lukee yli 80 prosenttia alueen aikuisista. Seura kehittää toimintaansa jatkuvasti. Paikalleen jääminen ei ole vaihtoehto. Työtä Seuralla riittää. Koska resurssit eivät aina riitä kaikkeen, kysyimme jäseniltämme, kuinka meidän tulisi priorisoida toimintaamme. Kysely tehtiin kevään alussa ja siihen vastasi yli sata jäsentä. Pyysimme vastaajia nimeämään kolme tärkeintä asiaa Seuran toiminnassa. Kaksi ylsi selkeästi ylitse muiden. Jopa reilu 86 % totesi, että kaavoitukseen liittyvä edunvalvonta on yksi Seuran tärkeimmistä tehtävistä. Toisena tuli saaren ympäristön suojelu, joka sai 77 % vastaajista puolelleen. Kolmanneksi ylsi liikenteen turvallisuuden ja monimuotoisuuden puolesta toimiminen. Vastaukset heijastavat juuri sitä, mihin Seura panostaa. Mielenkiintoista oli huomata, että tapahtumatuotanto, jonka tunnetuin hedelmä lienee Katujuhla, nousi vain 26 prosentilla vastaajista kolmen kärkeen. Vuonna 2019 katujuhlilla vieraili arviolta jopa 7 000 osallistujaa. Lauttasaari-Seuran jäsenyys kannattaa. Jäsen voi vaikuttaa Seuran toimintaan ja koko Lauttasaaren kehitykseen. Lisäksi jäsen lunastaa itselleen lukuisia jäsenetuja. Tänä vuonna jopa 40 lauttasaarelaista liikettä ravintoloista kiinteistövälittäjiin ja kuntosaleista kukkakauppoihin tarjoaa jäsenillemme alennuksia tuotteistaan ja palveluistaan. Jäsenkyselyssämme kolmasosa vastaajista kertoi hyödyntäneensä jäsenetuja. Koska jäsenillemme, Seuralle sekä yrittäjillemme on hyödyllistä, että etuja käytettäisiin nykyistä laajemmin, tulemme jatkossa aiempaa tehokkaammin esittelemään jäsenetuja myös Lauttasaari-lehdessä. Jäsenetujen hyödyntäminen edellyttää jäsenkorttia ja joskus myös henkilöllisyystodistusta. Mikäli omistaa puhelimen, jolla voi ottaa valokuvia, kannattaa jäsenkortista ottaa kuva ja näyttää sitä edun hyödyntämisen yhteydessä. Kuva kannattaa ottaa myös pitkästä listasta, jossa luetellaan Seuran jäsenetuja tarjoavat liikkeet. Edut löytyvät aina osoitteesta lauttasaari.fi. Ne yrittäjät, jotka eivät vielä tarjoa jäsenetuja, voivat liittyä etuja tarjoavaksi kumppaniksemme ottamalla yhteyttä Seuran toimistoon. Juha Beurling-Pomoell varapuheenjohtaja Lauttasaari-Seura Lauttasaarentien länsiosan suunnittelu alkoi Tätä osaa Lauttasaarentiestä kohennetaan 2022. TEKSTI Pete Suhonen Kaupunkiympäristölautakunta käsittelee ensi viikon tiistaina Koivusaaren asemakaavaa ja asemakaavan muutosehdotusta. Asumaton Koivusaari laajentuisi 19 hehtaarin meritäyttöjen avulla 5 000 asukkaan ja 4 000 työpaikan alueeksi. Lauttasaari-Seura vaatii asemakaavaehdotusta uuteen valmisteluun. Lauttasaari-Seura piti elokuisessa muistutuksessaan kaavaehdotusta lainvastaisena, ylimitoitettuna ja liikenneratkaisuiltaan epäonnistuneena. Seuran mukaan meritäytöt ja tiivis rakentaminen aiheuttavat kohtuutonta haittaa ympäristölle ja lähialueen asukkaille. Suunnitelma myös sumputtaisi Lauttasaaren liikennettä. Seuran mukaan kaavaehdotus on maankäyttöja rakennuslain vastainen, koska kaava ei luo edellytyksiä terveelliselle, turvalliselle ja viihtyisälle elinympäristölle, hävittää rakennetun ja luonnonympäristön erityisiä arvoja sekä aiheuttaa maanomistajille ja asuntojen haltijoille kohtuutonta haittaa. Lisäksi Seuran mielestä lautakunnan esittämää vaatimusta, jonka mukaan kaavan jatkosuunnittelussa huomioidaan mahdollisuudet kaupunkirakenteen muunneltavuuteen, mikäli esimerkiksi valtuuston päättämän 2016 yleiskaavan mukainen bulevardisointi toteutuu Länsiväylällä, ei voi hyväksyä. Bulevardisointi johtaisi laajoihin meritäyttöihin pohjoisessa ja koillisessa Lauttasaaressa. Lauttasaari-barometrin mukaan 88 prosenttia lauttasaarelaisista ei hyväksy meren täyttämistä asuinrakentamista varten. Seura: Koivusaaren kaava palautettava valmisteluun LauttasaariSeura pitää Koivu saaren kaavaehdotusta maan käyttö ja rakennuslain vastaisena. Välin jäi sentään enemmän kuin vuoden Lauttasaarilehdet.
Helsingin kaupunki on avannut kartan kiertotalouden palveluille helpottaakseen niiden löytymistä. Kartalle kootaan Helsingissä toimivia kiertoja jakamistalouden palveluja, sekä kaupungin omia että yritysten tarjoamia, jotka edistävät kestäviä elämäntapoja. Tällaisia ovat esimerkiksi suutarit, ompelijat, kaikenlaiset korjaamot autokorjaamoista huonekalujen entisöintiyrityksiin, kirpputorit, vaatelainaamot, yhteiskäyttöautot ja niin edelleen. Siihen sisältyvät myös yhteiskäyttötilat ja siksi tällä hetkellä Lauttasaaresta kartalla ovat merkittyinä Lauttasaaren liikuntapuisto sekä kirjasto. Kiertotalouden palvelukartta kehittyy jatkuvasti ja mukaan otetaan koko ajan lisää yrityksiä ja toimijoita. Kesäkuuhun mennessä sivustolle valmistuu sähköinen Kaupunki alustana -lomake, jonka kautta kartalle voi ilmoittaa yrityksensä, jos se noudattaa kiertoja jakamistalouden periaatteita. Palvelukartan sivuilla uutisoidaan, kun lomake avautuu käytettäväksi. Kartta löytyy osoitteesta palvelukartta.hel.fi ja kirjoittamalla hakukenttään ”kiertotalous”. KP TEKSTI ja KUVA Pete Suhonen Lauttasaaren maantieteellisen keskipisteen määritteleminen ei ole aivan helppoa. Moni muistaa koulusta tutun keinon: leikkaa pahville piirretty alueen kartta ääriään myöten tarkasti irti, tasapainota kartta kynänkärjen päälle, ja keskipiste löytyy kynän kärjen kohdalta. Keino on vaivalloinen ja epätarkkakin. Siksi pyysimme Paikkatietokeskuksen geoinformatiikan ja kartografian osastolta asiantuntijan apuun. Tutkimusryhmäpäällikkö Ville Mäkinen laski ETRS-TM35FIN-koordinaatistolla Lauttasaaren keskipisteeksi koordinaatit 382029 E, 6670835 N. Sinne siis. Kirkko ei ole keskellä kylää Jos Lauttasaaren kirkko olisi perustettu keskelle kylää, sen pitäisi sijaita noin 300 metriä nykyisestä sijainnista lounaaseen. Lauttasaaren keskipiste paikallistuu Hevosenkenkäpuistoon, joka rajautuu Tallbergin puistotiehen, Särkiniementiehen ja Haahkakujaan. Puisto tunnetaan myös ainakin nimillä Liikkari, Liikennepuisto, Temppupuisto, Nuori Suomi -puisto. Ville Mäkisen laskemat koordinaatit vievät puiston rullalautaramppien koillispuolelle, kahden aidatun pelikentän eteläpäätyyn. Päätyjen keskellä sijaitsee valonheitin, ja sillä kohdalla se on: Lauttasaaren keskipiste. Tervemenoa tutustumaan. 3 15.4.2021 Nro 14 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS TEKSTI ja KUVA Kari Kemppinen Lauttasaaren itäreunalla sijaitseva Kokkapuisto kaivettiin syksyllä 2019 paineviemärityömaaksi, jonka piti valmistua syyskuuhun 2020 mennessä. Mutta kaikki ei mennyt kuten oli suunniteltu: viemäriputkien poraukset ranta-alueelta merelle epäonnistuivat. Työt päättyivät vasta vuoden lopussa. Aluetta ryhdyttiin kunnostamaan hätäisesti. Ennen pakkasten tuloa sinne tuotiin multaa ja hiekkaa, mutta alue jäi keskentekoiseksi. HSY-Kuntayhtymän yksikönpäällikkö Ilpo Korhonen, milloin puisto ennallistetaan ja kulkuesteet poistetaan? ”Alueet ennallistetaan kevään aikana, kun lumet ja routa sulaa. Arvion mukaan työt valmistuvat toukokuun aikana.” HSY-Kuntayhtymän investoinnit yksikön Mika Pakarinen, miksi puistoalueelle on kevään aikana tuotu koppeja. Mitä ne ovat ja milloin ne poistuvat? ”Kun putkisto vaihdetaan maanalaisen pumppaamon sisään, varalla on oltava ohituspumppauskoppeja. Jos joudumme pitämään niitä varalla myös sähkökeskuksen vaihtamisen ajan, kesto on toukokuun loppuun. Kun kopit poistetaan, alue ennallistetaan.” Paineviemärityömaan puistotyöt valmistuvat pian Kokkapuistossa tapahtuu yhä. Työt etänä vai ei? Dan Marklund ”Tiimimme on hajonnut etätöihin ympäri kaupunkia ja itse pääsin 160 neliön toimistolle etätöihin, koska toimisto ja kotini on Lauttasaaressa.” Elina Kiuru ”Opiskelen personal traineriksi. Hybridimallissamme on voinut opiskella etäyhteydellä tai mennä koululle. Olen itse mennyt aina kouluun ja olen usein ollut ainoa oppilas. Pidämme turvavälejä ja maskeja.” Timo Martikainen ”Etätyöpisteeseeni kuuluu läppäri, lisänäyttö, olohuoneen pöytä ja jumppapallo, jolla istun tai vaihtoehtoisesti satulatuoli. Ajan pyörällä töihin, nyt olen käynyt aamulla kahvilla ja kun päivä on pulkassa, käyn kaupassa tai jossain. Meni aikaa löytää hyvä rutiini.” Sakari Spoof ”Lauantaina alkaa etätyöt Espanjassa, koska voin. Teen siellä kotona töitä. Voin hoitaa kaikki palaverit etäyhteyksillä ja työssäni riittää läppäri ja kännykkä.” Tämä on Lauttasaaren keskipiste Keskipisteestä nousee valonheitin. Ei vesialueita, ei saaria Paikkatietokeskus laski keskipisteen Lauttasaaren pääsaaren perusteella. Vesialueita, edustalla sijaitsevia saaria tai luotoja ei laskettu mukaan. Jos paikkaa katsoo Helsingin kaupungin karttapalvelussa, tulee huomioida, että Helsingissä käytetään ETRSGK25FIN-koordinaatistoa, johon ETRS-TM35FIN-koordinaatit täytyy muuntaa ennen tarkastelua. Maanmittauslaitoksen Kansalaisen karttapaikka -palvelussa koordinaatiston voi valita. Edellinen Lauttasaari-lehden numero kertoi saaren maantieteelliset ääripäät. Nyt selviää, missä on Lauttasaaren keskipiste. PAIKKATIETOKESKUS Keskipiste ilmakuvassa punaisella. GOOGLE MAPS Kiertotalouden palvelut kartalle Oman yrityksensä voi pian ilmoittaa kiertotalouden palvelukartalle, jos se noudattaa sen periaatteita.
4 15.4.2021 Nro 14 RAVINTOLAOPAS TILAA TAI HAE RUOKA KOTIIN SAARELTA! Korona-ajan poikkeusolot sulkivat ravintoloiden asiakaspaikat. Nämä keittiöt ovat avoinna ja tarjoavat paikallista noutoruokaa. ILMOITUS Päivällisravintola Lounasravintola Baari Kahvila T =Takeaway KK =Kotiinkuljetus ravintolalta W = Kotiinkuljetus Wolt.fi F = Kotiinkuljetus Foodora.fi RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35€ + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Leena Valtola 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Korat Café Gyldenintie 9 koratcafe.fi 050 3135 889 Aitoa thaimaalaista kotija katuruokaa. Poikkeusaikana kaikki annokset 10 %:n alennuksella koko päivän (Ei koske alkuruokia). Tulista ja miedompaa, myös vegeä ja vegaanista. Nouda ja nauti. Keittiö sulkee 19.30. T ma-pe 11-20 la 12-20 su suljettu Limone Nahkahousuntie 1 limone.fi 050 562 5010 Italialainen mutkaton ja hauska trattoria Nahkahousuntien ja Vattuniemenkadun kulmassa. Keittiössä aitosisilialaista osaamista. Nouda tai tilaa kotiin. Kestosuosikki: Di Parma -pizza ja Katkarapupasta. T F W ma-to 11-21 pe-la 11-22 su 12-21 Osaka Sushi Vattuniemenkatu 13 osakasushi.fi 050 592 9990 Takeaway-susheja saa joka päivä. Ruokalista Foodoran ja Woltin sivuilla. Soittamalla tilauksen ravintolaan ja noutamalla itse, saa hinnoista 20%:n alennuksen. Tilata voi myös Facebookin kautta. T F W ma-su 11-19 Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 Nopeasti vankkaan suosioon noussut pizzeria on täynnä Italiaa musiikista viinivalikoimaan ja keittiöstä lautaselle asti. Pizzoissa napolitana-pohja. Myös salaatteja. Iltaisin pöydissä syttyvät kynttilät. Kivenheitto Heikkaanaukiolta. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK ma-pe 10-22 la-su 11-22 Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa meheviä tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W ma-pe 11-19 la-su 12-20 Persilja Tallbergin puistotie 1 ravintolapersilja.fi 09 621 6727 ma-pe 10.30 -22 la 12-22 su 12-20 Välimerellisen keittiön monipuoliset herkut noudettuna tai kotiinkuljetuksella. Soita tai tilaa kotisivujen tai Woltin kautta. Kestosuosikki: naudan sisäfilevarras. T KK W Hanko Sushi Lauttasaarentie 28 050 5228208 hankosushi.fi Tyylikäs ketjuravintola, jossa annokset valmistetaan tilauksesta ja niissä käytetään vain vastuullisesti pyydettyjä mereneläviä. Lounas arkisin klo 15 asti. Koti-iltoihin tarjolla jaettavia lajitelmia. Kestosuosikki: 12 palan Medium-lajitelma. T F W ma-pe 11-21 la 12-20 su 12-19 Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Soita ravintolaan tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. Ruokalistan valikoima voi vaihdella sulun aikana. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W ke-pe 16-21 la 14-21 su 14-20 Louis Kiviaidankatu 9 044 9857 663 ravintolalouis.fi Ravintolassa nyt Takeaway -kioski, josta kaikki puuhiiligrillin herkut noudettavissa tai tilattavissa. Listalta löytyy pihvejä, burgereita, pizzaa ja döneriä eli jokaiselle jotakin. Myös ruokaisat salaatit. T F W ma-to 10.30-21 pe 10.30-22 la 11-22, su 11-21 Blue Peter Vattuniemen puistotie 1 bluepeter.fi 010 4249 801 ma-pe 11-14 la 12-15 Maukasta ja laadukasta käsintehtyä ruokaa jokaiseen makuun. Ilmainen kotiinkuljetus ennen klo 10.30 verkkokaupassa tehdyille tilauksille. Voit myös tilata ja noutaa paikan päältä. Avaamme heti, kun hallitus sallii. T KK W Rixi-Baari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 ma-ti suljettu ke-su 12-21 Nouda tai tilaa mehevät pizzat, kebabit, pihvit ja burgerit Isokaaren legendaarisesta Rixistä. Tee tilaus viimeistään puolta tuntia ennen sulkemista. Ilmainen kuljetus yli 14 euron tilauksille. Huomaa poikkeusajan aukioloajat. T KK Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Päivittäin vaihtuvat, ruokaisat lounasannokset, joihin kuuluu salaatti, leipä, jälkiruoka ja kahvi/tee. Lisäksi listalla aina myös keittoa, pizzoja ja wokkeja. Tilaa ja nouda. Ilmainen kotiinkuljetus. T KK ma-pe 10.30-14.00 Kaipaako asuntosi uutta ilmettä tai kylpyhuoneesi remonttia? Esplanadin Kattohuolto tekee kaikki kodin remontit ripeästi laadusta tinkimättä! Pyydä tarjous jo tänään! esplanadinkattohuolto.? +358 40 515 5171 Koruliike Pearly Parrot Palvelua lähelläsi K E L L O T K O R U T – P A R I S T O N V A I H D O T Myymälämme on avoinna taas normaalisti! Tervetuloa ostoksille – meillä asiointi sujuu turvallisesti Aukioloajat ma 11-18, ti-pe 12-17, iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella Gyldénintie 6 Puh. 050 414 3791 pearlyparrot.fi Saat uusimman Lauttasaari-lehden torstaisin sähköpostiisi, kun kirjaudut Lehtiluukku.fi -palveluun ja valitset: Ilmoita uusista numeroista. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Joko teidän pihallanne liehuu Lauttasaari-viiri? Viirejä on kahta pituutta: 4m ja 5m. Viirin oikea mitta on noin puolet lippu tangosta. Viirit myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Info Express -myymälässä, Lauttasaarentie 28. Taloyhtiöt huom! Sopikaa tarvittaessa viirin käytöstä huoltoyhtiönne kanssa. (norm. 100 €) LAUTTASAARISEURAN JÄSENKORTILLA SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Muistattehan tarvittaessa sopia viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta LauttasaariSeuran jäsenille SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Viiri on myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Info Express -myymälässä ja LauttasaariSeuran toimistolla. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi tai puh. 050 591 6466. 80 € Lauttasaaren yhteiskoulun kannatusyhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Lauttasaaren yhteiskoulussa etäyhteyksin tiistaina 27.4.2021 klo 18.00. Videokokousyhteys: ilmoittaudu toimisto@lauttasaarenyhteiskoulu.fi Kokouksessa käsitellään säännön 12 § mainitut asiat. Helsinki 7.4.2021 Hallitus Rokotukset kätevästi myös ulkona! Punkkibussi on liikkeellä! R LUE KORONATIEDOTE: www.saaristolaakarit.fi Myös PNEUMOKOKKI rokote! 100% Kotimainen S-Market Itälahdenkatu To 15.4. klo 15-18 To 22.4. klo 15-18
5 15.4.2021 Nro 14 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Pyrkkä ”Muutetaan siihen lähelle, joten toivottavasti tulee käytyä.” 2. Särkiniemi ”Kauniit maisemat, erityisesti rannat ovat mahtavia.” 3. Poliisien maja ”Kiva paikka, ollaan käyty parissa juhlissa siellä.” TEKSTI Katja Pesonen K-Supermarket Lauttasaaren kauppias Ali Tikkala on juuri muuttanut Lauttasaareen Pakilasta. Plussapisteitä saari häneltä saa erityisesti upeista rannoistaan ja luonnosta. Ja nehän ovatkin juuri niitä syitä miksi tänne muutetaan. Ali on pyörittänyt vaimonsa Raijan kanssa K-Supermarket Lauttasaarta Vattuniemessä Kiviaidankadulla vuodesta 2005. Viime vuonna melkeinpä juuri näihin aikoihin koronan myötä iskenyt hamstraus oli sekä hänelle että monelle kauppiaalle uusi ilmiö, vaikka kuinka pitkä ura olisi takana. ”Silloin otimme tuotteita joka paikasta mistä vain saatiin. Meillä oli myynnissä jopa puolalaista vessapaperia. Tuon aallon jälkeen vastaavaa ei enää ole ollut, mutta korona on tietysti muuttanut myynnin rakennetta ja tuonut uusia tuotteita. Esimerkiksi maskit olemme ottaneet valikoimiin ja lisäksi alkaneet myydä tuorepuolella helsinkiläisistä ravintoloista tulleita valmiita ravintola-annoksia. Ne ovat supersuosittuja ja moninkertaistaneet tuorepuolen myynnin”, hän kertoo. Ali aloitti työskentelyn erilaisissa kaupanalan hommissa heti armeijan jälkeen. Ennen kauppiaaksi ryhtymistään hän toimi Keskolla myyntijohtajana. Kun Anttilat siirtyivät Keskolle ja se ilmoitti 1996, että kaikki ruokaa myyvät Anttilat muuttuisivat kauppiasvetoisiksi, Ali pääsi neuvottelemaan kauppiassopimuksia ympäri Suomen. ”Silloin heräsi kiinnostus alaan, kun näin mitä kauppias ammattina vaatii. Siitä se sitten lähti. Hain omaa kauppaa ja sain heti tämän”, Ali muistelee. Kun on pitkään tehnyt samaa työtä, urautuminen tulee helposti, jos ei tietoisesti tee päätöstä olla valppaana ja kehityksessä mukana. ”Se on suurin loukku mihin voi ajautua. Havahduin siihen viitisen vuotta sitten. Silloin tuli tehtyä paljon suorittavaa työtä niin, ettei jäänyt lainkaan aikaa suunnittelulle ja kun olin saanut jonkun kehitysidean, sen toteuttamiseen saattoi mennä monta viikkoa. Sen jälkeen olen ottanut aikaa myös suunnittelutyöhön.” Suunnittelu tarkoittaa kaikkea kaupan sisäisistä prosesseista valikoimien kehittämiseen. Hän myös ottaa mielellään vastaan asiakkaiden tuotetoiveita. Jos se vain jostain saadaan, he sen tilaavat. Usein käy niin, että vaikka vain yksi asiakas jotain ehdottaa, sille onkin todella hyvä menekki. Erityisesti hedelmäja vihannesosastolla Ali on pistänyt merkille sen, että puheet siitä kuinka lauttasaarelaiset arvostavat laatua ei ole pelkkää huhua. Siksi Ali pyrkii ottamaan sen huomioon kaikessa, myös heviosastolla. Siellä on myynnissä pääasiassa priimalaatuisia hedelmiä ja vihanneksia, sillä vaikka perusklementiini olisi tarjouksessa, lauttasaarelainen ostaa mieluummin sen priimaklementiinin. Vaikka Ali itse ei ole kauppiassuvusta, hän on onnistunut tartuttamaan kauppiaskipinän lapsilleen. Tytär opiskelee Hollannissa, mutta hänen kaksi poikaansa molemmat vetävät omia K-kauppojaan. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kauppias Ali Tikkala muutti saarelle Ali Tikkala on muuttanut lähelle Pyrkkää. Ehkä ensi talvena taas luistellaan lastenlasten kanssa. ”Silloin otimme tuotteita joka paikasta mistä vain saatiin.” LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS ERKKERI Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Miikka Oksanen LKV alalla 2018 alkaen 0400 371 185 Terhi Koponen vuokraneuvottelija 050 539 6480 KIINTEISTÖTOIMISTO Veli-Pekka Närhi tj, osakas alalla 1994 alkaen 0400 810 540 Markku Enström LKV, osakas alalla 1988 alkaen 0400 416 114 ASUNNOT • LIIKETILAT • MYYNTI • VUOKRAUS 90m² Lauttasaarentie 28 A Harvoin myynnissä! Kaikki palvelut samassa rakennuksessa! Erinomainen perheasunto paalupaikalta Lauttiksesta. Kattavat kauppapalvelut ja metro eivät voisi olla enää lähempänä. Valoisa läpitalonhuoneisto 4H, K, SAUNA, WC + LASITETTU ETELÄPARVEKE. Parveke on rauhalliselle taloyhtiön sisäpihalle, jonne eivät liikenteen äänet kuulu. Huoneisto on lähes uutta vastaavassa kunnossa. Huoneiston pohjaratkaisu on erinomainen kolme riittävän kokoista makuuhuonetta, avara olohuone jonka yhteydessä hyvin varusteltu keittiö sekä tilavat pesutilat saunoineen, kodinhoitotiloineen sekä 2 WC:tä antavat hyvät puitteet isommallekin perheelle. Asunto Oy Helsingin Nuoli on valmistunut vuonna 2017. Tässä kodissa voit asua ilman huolia talokorjauksista tai pysäköintiongelmista. Pysäköintihallista on myös vuokrattavissa autohallipaikkoja. Energialuokka C2013. Hp. 810.000€
6 15.4.2021 Nro 14 Vuosi 2020 oli monelle poikkeusvuosi ja monet yritykset hakivat lisäbuustia erilaisista digitaalisista ratkaisuista. Näkyvimpänä esimerkkinä niistä ovat varmasti liikuntayrittäjien tarjoamat virtuaalitunnit. Sitten on niitä, jotka ovat lähteneet yrittäjiksi suoraan digitaaliseen maailmaan. Teknologiateollisuuden tietotekniikka-alaan kuuluvat esimerkiksi sellaiset yritykset, joissa suunnitellaan nettisivuja, tietokonejärjestelmiä, sovelluksia, ohjelmia ja ohjelmistoja. Esimerkiksi ohjelmistoalan kasvu on ollut voimakasta viimeisten vuosien aikana, jopa voimakkaampaa kuin muiden palvelualojen kasvu. Sitä kautta tietysti alan työllisyyden kasvukin on vauhdikasta. Tilastokeskuksen mukaan Lauttasaaressa oli vuoden 2020 lopussa 2327 toimipaikkaa. Niistä ohjelmistoon, konsultointiin ja siihen liittyvään toimintaan sekä tietopalvelutoimintaan liittyviä toimipaikkoja oli noin 183 eli 8 prosenttia. Iso osa niistä on sellaisia, joissa on alle neljä henkeä töissä. Työpaikkoja saarella oli vuonna 2018 kaikki alat mukaan lukien 7414. Niistä ohjelmistoon, konsultointiin ja siihen liittyvään toimintaan sekä tietopalvelutoimintaan liittyviä työpaikkoja oli 7 prosenttia. Sama lukema oli myös vuonna 2017 ja 2016 eikä työpaikkojen määräkään ole juuri muuttunut. Alan kasvusta huolimatta Lauttasaari ei siis ole mikään ohjelmistopalveluiden mekka, mutta silti sieltä joukosta löytyy sekä kokeneita että aloittelevia menestystarinoita. Haastattelimme kolmea lauttasaarelaista yrittäjää, jotka ovat löytäneet oman uransa sovelluskehittämisestä. LAUTTASAAREN SOVELLUSPAJAT ILMIÖ Erilaisia digitaalisia palveluja tarjoavien yritysten määrä on kasvussa. Aineettomat bisnekset avaavat suomalaisillekin aivan uudenlaisia mahdollisuuksia päästä globaaleille markkinoille. Kolme lauttasaarelaista yrittäjää kertoo kuinka kännykkäsovelluksista voi tehdä bisneksen. TEKSTI Katja Pesonen ”Teknologia kehitys on jatkuva prosessi eikä koskaan ole valmista.” Niklas Koskimies on yhtiökumppaninsa kanssa kehittämässä sovellusta jo olemassa olevien palvelujen tueksi. Heidän yrityksensä Aallto Wellness tarjoaa yrityksille välineitä työhyvinvoinnin edistämiseen. Palveluita tilaavat esimerkiksi henkilöstöpäälliköt ja toimitusjohtajat, jotka ovat huolissaan työntekijöidensä jaksamisesta, työssä viihtymisestä ja työntekijöiden vaihtuvuudesta. Aallto Wellness suorittaa hyvinvointitestit ja kyselyt, joiden avulla työpaikalle tai ihmisen omiin rutiineihin tehdään tarvittavia muutoksia. ”Tarkoitus ei ole valmentaa nollasta maratonille vaan tehdä muutoksia yksinkertaisia arkirutiineja muuttamalla”, Koskimies tähdentää. Pian tulevalla sovelluksella halutaan täydentää yrityksen palveluita. ”Sovellus kerää ja kokoaa asiat yhteen ja toimii työntekijälle oman tiedon pankkina, antaa toimintaohjeita ja sen avulla voi olla helposti yhteydessä valmentajiin. Suurista kokonaisuuksista pystytään helposti käymään sähköpostikeskusteluja ja pitämään exceleitä, mutta kun asiakkaita on paljon ja kaikenlaisia juttuja sata, se vaatii jo muuta.” Sovellus on tietokantapohjainen. Siihen kerääntyy sekä hyvinvointikyselyssä mitattu data että ihmisen omat kokemukset ja keskustelut valmentajan kanssa. Se on ihmisen henkilökohtainen tili, mutta siitä voidaan sopimuksen mukaan kerätä kokoavaa nimetöntä keskiarvoistettua tietoa työnantajalle, jotta tämä pysyy kärryillä työhyvinvoinnissa tapahtuneista muutoksista. Vaikka sovellus lähtee Allto Wellnessin asiakkaiden tarpeesta, siitä on tarkoitus tehdä itsenäinen sovellus, jota markkinoidaan myös muille. Koskimies sanoo olevan yleistyvä käytäntö, että yritykset kehittävät toimintansa tueksi sovelluksia. Sen ei tarvitse olla edes mitään monimutkaista, ihan vain kampaamon ajanvaraussovelluskin on jo pätevä sovellus, joka helpottaa asiakkaiden ja yrittäjien elämää. ”Ennen piti jokaisella yrityksellä olla verkkosivut, sitten piti olla sosiaalisessa mediassa, nyt pitää olla sovellus ainakin jollain tasolla. Se on vähän jo uskottavuuskysymys. Uskon, että applikaatioliiketoiminMia Karlssonin Sea How You Eat -ruokapäiväkirjasovellus näki päivänvalon 2014 ensi suomenkielisenä ja seuraavana vuonna englanniksi. Sen jälkeen mukaan on tullut useita eri kieliä. Kansainväliseen versioon kannatti todellakin satsata: pian sovellus saavuttaa miljoonan latauksen rajan. ”Kyllä tässä onkin tehty ihan sikana hommia. Tuotetta parannetaan ja kehitetään koko ajan. Muistutan kehittäjätiimiä aina siitä, että jokainen päivä asiakkaat pitää lunastaa uudelleen”, Karlsson sanoo. Sea How You Eat on ruokapäiväkirja, jonka avulla voi seurata omia syömisiään ottamalla kuvan päivän aikana syödyistä ruuista. Ruokapäiväkirja on helppo jakaa myös personal trainerille tai omalle lääkärille yhdellä klikkauksella. Sen jälkeen Karlsson on julkaissut toisenkin sovelluksen, 80/20 Coach -ravintovalmennuksen. Se sopii niille, jotka jojoilevat painonsa kanssa. Sovelluksessa pidetään myös ruokapäiväkirjaa, mutta samalla saa vinkkejä, joiden avulla rakennetaan hauskalla ja luovalla tavalla neljän viikon aikana pysyvästi terveellinen elämäntapa. Dieeteistä ei siis ole kyse. Kummatkin sovellukset peräänkuuluttavat tietoista ja intuitiivista syömistä, positiivista psykologiaa ja tasapainoista lautasmallia. Aineeton palvelu tarjoaa laajat mahdollisuudet tehdä mielenkiintoista uraa. ”Hienoa tässä ovat globaalit mahdollisuudet. Tällaisen avulla on helppo olla mukana maailmanlaajuisilla markkinoilla, kuten digitaalisten alustojen avulla yleensä on. Tietysti kuten kaikessa kasvuyrittämisessä, tämäkin on alkupääomasidonnaista ja minulla kävi siinä todella hyvä tuuri”, Karlsson sanoo. Sovelluksen kehittämistä aloittaessaan Karlsson opiskeli Tampereen ammattikorkeakoulussa ylempää tutkintoa, pääsi erään hankkeen kautta pitchaamaan ideaansa ja sai sitä kautta rahoituksen ensimmäiselle prototyypille. ”Kun rahat loppuivat, siitä se kipuilu sitten alkoikin. Minulla ei itselläni ole koodaustaitoja, joten on hankalaa lähteä viemään läpi tällaista ideaa ilman omaa osaamista.” Mutta kuten aina, sitkeys palkitaan. Nyt hänen ja toisen osakkaan Health Revolution Oy Ltd -yrityksessä on lisäksi kolme muuta. Kaikki tehdään oman porukan voimin. ”Teknologiakehitys on jatkuva prosessi eikä koskaan ole valmista. Milloin korjataan bugeja, milloin visuaalista ilmettä. Sovellus on saatavilla sekä Play Storesta että App Storesta. Esimerkiksi Applen päivitys voi sotkea meidän peruskoodimme, jota sitten korjaillaan. Tai koodialustan päivitys aiheuttaa bugeja. Uuden kehittämisen lisäksi tämä on arkista aherrusta ja käytännön työtä.” Ruokapäiväkirjasovellus on ilmainen, mutta sen sisällä myydään Premium-konseptia. 80/20 Coachin saa itselleen kuukausimaksulla. Karlsson on huomannut, kuinka Suomessa ei olla aivan vielä lämmetty maksullisille sovelluksille. Heillä on faneja ympäri maailman ja eniten käyttäjiä Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa ja Australiassa. Sovellus on poikinut myös 80/20 Ruokavaliotyökirjan, jota saa sekä painettuna että e-kirjana. Siitä on tulossa myös äänikirja. Yritystä on suunnitelmissa myös laajentaa, mutta tarkemmin Karlsson ei siitä vielä kerro. Hän ei näe lainkaan mahdottomana haaveena sitä, että kuten Whitney Wolfe Herd vei deittisovelluksensa Bumblen äskettäin pörssiin, hän tekisi joku päivä saman. Pian miljoona latausta rikki Mia Karlssonin See How You Eat appi saavuttaa pian miljoonan latauksen rajan. Sovellus fyysisen yrityksen tueksi
7 15.4.2021 Nro 14 LAUTTASAAREN SOVELLUSPAJAT Erilaisia digitaalisia palveluja tarjoavien yritysten määrä on kasvussa. Aineettomat bisnekset avaavat suomalaisillekin aivan uudenlaisia mahdollisuuksia päästä globaaleille markkinoille. Kolme lauttasaarelaista yrittäjää kertoo kuinka kännykkäsovelluksista voi tehdä bisneksen. TEKSTI Katja Pesonen ”Ennen piti jokaisella yrityksellä olla verkkosivut, sitten piti olla sosiaalisessa mediassa, nyt pitää olla sovellus ainakin jollain tasolla.” Olli Freese teki pitkän uran mainosmaailmassa, rakensi brändejä ja veti alan toimistoja, kunnes kolme vuotta sitten jätti mainosuramainonnan ja halusi kokeilla miten elämän kantaa oman unelman toteuttamisessa. Syntyi Carrot Kitchen -sovellus, joka innostaa ja opettaa lapsia kokkaamaan. ”Äitini oli kotitalousopettaja, joten olen saanut kiinnostuksen ruokaan oikeasti äidinmaidosta”, hän nauraa. ”Kasvoin hyvän kotiruuan äärellä. Muistan kuinka pikkupoikana opettelin tekemään suklaakiisseliä. Kun suurustin sen perunajauholla, tapahtui ihme ja syttyi kipinä kuinka jännää puuhaa kokkaaminen oli. Ennen kaikkea oli iso ilo, kun osasi tehdä itselleen välipaloja. Myös oman perheeni kanssa olemme syöneet ruuat yhdessä ja molemmista, jo aikuisista pojistani on tullut mainioita kotikokkeja.” Siksi hän halusi viedä tätä ilosanomaa myös muille. Freesen tavoitteena on opettaa lapset kokkaamaan luovasti ja tehdä siitä katu-uskottava ja innostava harrastus. Carrot Kitchen -sovelluksessa on reseptivideoita, joissa lapset opettavat ruuanlaittoa vaihe kerrallaan. Samalla kertojaääni kertoo mitä raaka-aineita ja tarvikkeita tarvitaan, joten ruokaa pystyy laittamaan vaikka ei osaisi vielä lukea. Sovellus on suunnattu 6-13-vuotialle. Ruuanlaiton lomassa tulee muitakin oppeja, kuten kuinka ruuan kautta voi vaikuttaa ilmastonmuutoksen hillitsemiseen esimerkiksi lisäämällä kasvistensyöntiä ja vähentämällä hävikkiä vaikka tekemällä nahistuneista kasviksista sosekeittoa. Lisäksi opetellaan perustaitoja, kuten mittaamista, veitsen käyttöä sekä munien ja pastan keittämistä. Freesen tavoite on myös rohkaista vanhempia päästämään lapset keittiöön. Sotku ei ole paha asia. Sovelluksessa nimittäin opetellaan myös siivoamaan kokkaamisen jäljet. Freese vietti ensimmäisen vuoden palkattomana. Mukaan tuli vielä kaksi muuta perustajaa ja he aloittivat sovelluksen kehittämisen järjestämällä kokkikouluja 15 helsinkiläiselle ala-asteelle. Puolentoista vuoden aikana mukana oli 500 lasta. ”Kokkikoulut toimivat tulevalle sovellukselle niin sanotusti koelaboratorioina, joiden avulla opimme mistä lapset pitävät, miten reseptit tehdään lasten näköisiksi ja mittaisiksi. Samalla tuimme koulujen omaa harrastustoimintaa.” Freese kertoo koodareiden olevan niukka luonnonvara. Hän sai kuitenkin mukaan huippukoodarin Slushista, joka sattui olemaan hänen poikansa entinen koulukaveri Lauttasaaresta. ”Monet lahjakkaat ammattilaiset hakevat nykyään muutakin kuin hyvää palkkaa. Heille merkitsee paljon työn merkityksellisyys ja mielekkyys. Olen kiitollinen siitä, että olemme saaneet paljon huipputyyppejä mukaan, vaikka palkoilla emme vielä pystykään kilpailemaan.” Reilun vuoden jälkeen he saivat ensimmäisen rahoittajan ja sen jälkeen tukea ja lainaa Business Finlandilta. Freese kertoo, että heillä on parhaillaan meneillään toinen rahoituskierros, jonka kautta he ovat saamassa mukaan uusia nimekkäitä sijoittajia. Tähän mennessä sovelluksella on Suomessa noin 5000 latausta. Tiimi on kasvanut kuuden hengen yritykseksi. Myös Freese on huomannut, että suomalaiset eivät aivan hanakasti vielä hanki maksullisia sovelluksia. Vaikka joku kiinnostaisi, se voidaan passata hinnan vuoksi, vaikka sovellus maksaisikin vain muutaman euron kuussa. Tavoitteena onkin laajentaa ulkomaille vielä tämän vuoden puolella. Suosituksistaan tarkka App Storen on jo noteerannut Carrot Kitchenin ja nosti sen viime viikolla päivän sovellukseksi Isossa-Britanniassa. ”Kun isot jätit noteeraa, se kertoo siitä, että olemme oikealla tiellä.” ta tulee yleistymään ja kasvamaan, kun sovellukset yleistyvät myös pienempien yritysten keskuudessa”, hän sanoo. Koskimies on tehnyt ja tilannut sovelluksia aikaisemminkin ja kehottaa niitä miettiviä yrityksiä pitämään pään kylmänä hyödyistä huolimatta. Liika innostus voi kostautua. ”Oleellista on se, että vaikka omassa päässä on hieno visio kaikesta mitä sovellus tekee, kannattaa alussa edetä askel kerrallaan niin, ettei tee kaikkea heti. Kannattaa aloittaa perusasioista ja jättää sovellukseen mahdollisuus laajentua ja kasvaa sekä miettiä sitä missä järjestyksessä visioita kannattaa viedä läpi. Ei kannata heti heittää 100 000 euroa hienoon sovellukseen, jonka menekistä, tarpeellisuudesta ja suosiosta ei vielä tiedä. Sen kehittämistä kannattaa miettiä polkuna.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lapset ovat antaneet Carrot Kitchenille sovelluskaupassa 4/5 tähteä. Viikon sovellus Briteissä Niklas Koskimies kannustaa yrityksiä tutustumaan sovellusten mahdollisuuksiin.
8 15.4.2021 Nro 14 ENNEN Arkkitehti Aarne Ervi (1910– 1977) kuuluu 1900-luvun suunnittelijoidemme tunnetuimpaan joukkoon. Sodan jälkeen Ervi tuli tunnetuksi sekä liikerakennusten toteuttajana että asemakaavoittajana ja teollisuuden arkkitehtina. Hän voitti 1954 Tapiolan nykyisin vanhana liikekeskustana tunnetun alueen asemakaavallisen kilpailun, jonka seurauksena hän sai merkittäviä suunnittelutehtäviä uudessa puutarhakaupungissa. Ervin julkisista rakennuksista tunnetuimpia ovat Helsingin yliopiston Porthania ja Turun Yliopiston keskusrakennus. Arkkitehtina hän oli kokeilunhaluinen, josta syystä häntä kutsutiin ammattipiireissä ”muovi-Arskaksi”. Porthania oli maassamme ensimmäisiä rakennuksia, jossa käytettiin esijännitettyjä betonipalkkeja. Ervin rakennukset Lauttasaaressa ovat kirkkoakselin molemmin puolin olevat kaksi kerrostaloa: Myllykalliontie 2 ja Isokaari 1. Kir kon akselirakennukset jäävät hie man syvennykseen ja sankarihau tojen puistoistutusten taakse, mutta näkyvämpi on Lauttasaarentie 7. Se valmistui 1939, juuri ennen sodan syttymistä. Katutasossa sijaitsi yksi saaren ensimmäisiä pankkeja kaupungin puoleisessa kulmassa. Rinteen puolella toimi alusta alkaen pitkään Tallbergin rautakauppa. Tällä hetkellä liiketilat ovat tyhjillään. Rakennuksen vesikatolta on kadonnut sieltä pitkään näkyvästi saareen tulijoita tervehtinyt Yhdyspankin neonmainos. Ervi oli naimisissa tunnetun Suomen Kansallisteatterin näyttelijä Rauni Luoman (1911–1996) kanssa. Ervin Lehtisaaressa oleva kotitalo ja sen pihalla oleva japanilaishenkinen toimistorakennus on huolella korjattu: tiloissa toimii edelleenkin arkkitehtitoimisto. Esa Laaksonen Arkkitehti Esa Laaksonen valmistelee teosta Lauttasaaren rakennusten arkkitehdeista. MuoviArskan Lauttasaarentie 7 TALO saarelta TEKSTI Antti Matilainen KUVAT Erja Lindberg-Patouchas, HKM kuvakokoelmat Kun ensimmäisen asuinvuoden vappuna 1985 Gyldenintie 6:ssa kuuluu seinän takaa iloinen ja vapautunut yhteislaulu ”Helan går” ovat odotukset korkealla. Iloiseksi seinänaapuriksi paljastuu rva Gerda Ryselin (oik.Irma Gerda Emilia Londen). Tasokkaaseen lauluun selviää syykin Gerda oli ollut operettitähti ja näyttelijä. Ystäväpiiriin kuuluivat muun muassa näyttelijät Leif Wager ja Nils Brandt. Siinä tuo loistelias vappukööri. Iloinen oli 50-luvun lopulla pikku Erjakin, kun pääsi äitinsä kanssa kahdestaan Hildenin kahvilakonditoriaan, siihen mikä oli numero kuutosen eteläpäädyssä. Oli kaunis tumma tukka rusetilla, jalassa hienot sandaalit ja hyvin hienot polvisukat. Niin kuin tietty hienolla leidillä kaikki pitääkin olla. Kahvilassa ihana leivonnaisten tuoksu ja ikään kuin juuri Erjaa vastaanottamassa kaksi tarjoilijaa, joilla söötit hilkat päässä ja valkoiset essut. Äiti tilasi Erjalle pari jäätelöpalloa. Ne tarjoiltiin metallisessa pikku kulhossa. Ehkä hieman jännitti, mutta Jaffa-limsa auttoi. Kahvila oli täynnä muitakin hienoja leidejä. Jos oli arki-iltapäivä, saattoivat saamaan aikaan lähioppikoulun alaluokan pojat pölähtää ryhmänä sisälle, mutta rauhoittuivat sen siunatun Coca Colan ja kinuskiviinerin ääressä. Kokispullo oli pieni ja vaaleanvihreä. Talon toisessa päädyssä oli Kansallis-Osake-Pankin konttori. Salissa oli yleensä arvokas ja rauhallinen ilmapiiri. Rauhallista ilmapiiriä kävi 60-luvun alussa aistimassa saaren taiteilija, Rafael Wardi. Osasyy taiteilijamme aamukäyntiin lienee ollut myös asiakasnurkkauksessa sijainneet aamun lehdet ja siihen asiakasnurkkauksen sohvan ääreen taiteilijalle tarjotut aamukahvit tai teet. Eräänä päivänä vuonna 1959 tuli pankkisaliin säpinää; korkokengät kopisten kiiruhtivat pankin neidit ja rouvat tiskin takaa Lauttasaarentien puoleisen ison ikkunan ääreen katsomaan eräänlaisen ennätyksen tekoa. Iso ei ollut käytettävissä oleva tila, mutta jotkut Lauttasaaren yhteiskoulun oppilaat päättivät kuitenkin täyttää risteyksessä olleen puhelinkopin ihmisillä. Pienillä lykkiläisillä niin täyteen, että olisi tullut puhelinkoppiin mahtumisen maailmanennätys. Melkeinpä se onnistui Iltasanomienkin mielestä, mutta joku särö kopin ikkunassa pilasi ennätyksen. Timo Alarik Pakkanen, alias Joulupukki, muistelee, että heitä koulun pienimpiä ja kaitaluisimpia oli kopissa ollut ainakin 27 henkeä. Pankin eteläpuolella oli RAKE, rautakauppaa monen oven leveydeltä. Oikeastaan se oli pieni tavaratalo. Jos ei juuri sillä hetkellä jotain tavaraa ollut, niin kohta oli. Tavara toimitettiin esimerkiksi Bulevardin isosta RAKEsta usein kotiovelle asti. Palvelu pelasi ja sen tiesi Pertti Pasanenkin, joka kävi usein 60-luvulla RAKEssa asioimassa. Spedelle kai joku palvelutilanne joskus oli ollut hieman mutkikkaampi, koska Lauttasaaren RAKEn palvelu, näin saarella totena kerrotaan, pääsi Speden legendaariseen 60-luvun rautakauppasketsiin. Sketsissä mikään ei pelannut, ei varsinkaan palvelu. RAKEN väki tunnisti tapauksen ja ymmärsi huumorin. Johtaja Ilpo Nousiainen lähetti palkkioksi ilmaisesta mainoksesta Spedelle Laukkaniemeen ”hienot saksalaiset terästikkaat”. Liekö Spede ollut myyjäpojille esimerkkinä ja innoittajana, koskapa saaren rouvashenkilöille saatettiin ehdottaa maalitarpeiksi ”ruudullista maalia” ja suojahanskoiksi ”vasemman käden bitumihanskaa”. RAKEsta etelään sijaitsi pesula Americano. Seuraavana oli naisten lyhyttavaraliike Tarve-Asu. Ja seuraavana jo alusta asti talossa sijainut Lautta-Liha. Spar-ketjuun kuulunut Lautta-Liha oli pikemminkin elintarvikekauppa. Sen omisti Kalle Paula, joka tunnettiin toimeliaana kauppiaana. Erikoisuutena oli jo 50-luvulta lähtien tavaran kotiinkuljetukset. Lautta-Liha sai kauppias Paulan hoteissa seuraajakseen Lauttasaaren Väri ja Tapetin, jonka nimi muuttui sittemmin Värimereksi. Hildenin kahvila sai uusia ulottuvuuksia lokakuussa 1964 – parin huoneen verran lisätilaa. Kahvilasta tuli ravintola Wiener Hilden. Siitä muodostui teininuorison kohtauspaikka. Ja perheille keidas arjen katkaisuun, jos joskus hienommin haluttiin syödä, wienerleikkeitä eritoten. Leikkeiden teko ei kai käynyt leiville leivitettyinäkään, koska Hilden myytiin 1976 Arvo Himbergin painisäätiölle. Vuokralaiseksi tuli kuuluisuus Jorma Railonkoski, joka uudisti ravintolan, nimeksi tuli Rosmariini. Pihvejä sielläkin paukuteltiin. Siinä määrin, että talon asukas teki asiasta valituksen talon hallitukselle. Pihvipauketta kuului jo aamutuimaan kello kahdeksasta alkaen. Toimen mies Railonkoski sai kai tarpeekseen kuten Himbergin painisäätiökin lupien, sääntöjen ja kaiketi valitustenkin kanssa painiskelusta. Pienten mutkien kautta Pertti Merikari osti ravintolan 80-luvun puolivälissä ja nimesi tilan 1986 Casa Mareksi. Alkoi pitkä viestijuoksu casamarelaista ravintolakulttuuria. Vuonna 1989 viestikapulan otti vastaan edesmennyt Heimo Keskinen, Ravintolakolmion herrasmiesravintoloitsija. Hilsusta, tuhannen tarinan Hilden-kahvilasta vielä. Odotan Outi Pakkasen tarinaa menneestä ajasta, jossa tapahtumien lauttasaarelainen pääpaikka olisi Hildenin kahvila. Kantapaikkansa kouluaikoinaan. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Gyldenintie 6:n rakennutti rakennusmestari Jussi Ketola 1956 ja sen suunnitteli arkkitehti Niilo Kokko. Tontin möi Ketolan yhtiölle Tallbergin perikunnan jäsen kesällä 1955. Kiitos! Jaakko Laksola ja Jorma Pellosniemi. Gyldenintie kutosen tarinat Gyldenintie 6 on tunnettu Casa Maresta ja Sami Hedbergin toimistosta. Joskus se tunnettiin kinuskiviinereistä ja ruudullista maalia kauppaavista rautakaupan myyjistä. LauttaLiha ja itse kauppias 1960luvun puolivälissä. Pikku Erja, polvisukat, sandaalit ja rusetti. WienerHilden, tulitikkukansi.
9 15.4.2021 Nro 14 TAPAHTUMIA: KAMERASEURA GALLERIA WEST > Suomen Kameraseurojen Liiton vuosinäyttely 2021 29.4.asti SUOMEN VALOKUVATAITEEN MUSEO TEATTERIMUSEO HOTELLIJA RAVINTOLAMUSEO > Suomen valokuvataiteen museo, Teatterimuseo sekä Hotellija ravintolamuseo ovat suljettuina 30.4. asti KAAPELITEHTAAN KONTTORI > Mikrogalleria: Riitu Uosukainen – Pöllöjä ja ihmisiä 30.4. asti STOA MARIAPASSIO > Marja Paasio: Perhosia ja kukkasia V 30.4. asti Lue lisää: www.kaapelitehdas.fi/tapahtumia ————— TALLBERGINKATU 1, HELSINKI KAAPELITEHDAS.FI Huom. Koronarajoitusten takia tapahtumiin saattaa tulla muutoksia tai ne voidaan perua kokonaan. Tarkista aikataulut tapahtumanjärjestäjän omilta verkkosivuilta tai sosiaalisen median kanavista. MISSÄ TYÖPAJA STRIIMAA LOUNASTA Vaikka esitykset peruuntuivat keväältä, täyttyi PerformanceSirkuksen kalenteri nopeasti Toukokuussa PerformanceSirkuksella piti olla Runoja ja lauluja rakkaudesta -esitys 25-vuotisjuhlavuoden kunniaksi, mutta vallitsevan tilanteen johdosta esitys päätettiin siirtää syksyyn. Kalenteriin tulleet aukot ovat onneksi täyttyneet nopeasti, kun saimme vuoden alussa avustuksen taiteen ja kulttuurin saavutettavuuden kehittämiseen ja parantamiseen. PerformanceSirkus toteuttaa vuonna 2021 monitaiteellisia esityksiä ja työpajoja vastaanottokeskuksiin, kehitysvammaisille, vanhainkoteihin, mielenterveyskuntoutujien yksiköille, lastenkodeille ja JOPO -ryh mille. Kesällä keikkoja tullaan toteuttamaan ul kona järjestäen esim. vanhainkodeissa pihakonsertteja ja toteuttaen esityksiä ulkona ikkunan takana. Esityksissä ja työpajoissa noudatetaan tarkasti viranomaisten suosituksia koskien turvavälejä, maskeja sekä käsija yskimishygieniaa. PERFORMANCESIRKUKSEN KALENTERI TÄYTTYI PerformanceSirkus Vesa-Petteri Asikainen, Heikki Leppävuori ja Merle Abo esiintymässä Imatran vastaanottokeskuksessa. Toinen aluevaltaus, joka on täyttänyt kalenteriamme, on ollut erilaisten striimausten ja tallenteiden teko. Striimasimme loppuvuonna 2020 ensimmäisen esityksemme ja sen jälkeen kalenterissa on ollut tasaiseen tahtiin erilaisia striimausja tallennetöitä. Kaapelitehtaan BlackBox tyyppinen monitoimitila käy hyvin esitystilaksi, mutta myös kuvaukseen. Tämän ovat huomanneet muutkin ryhmät, jotka ovat käyneet kuvaamassa teoksiaan PerformanceSirkuksen esitystilassa. Lisäksi kesäkuussa luvassa on, joko turvatoimet huomioon ottaen paikan päällä tai etänä, yhteistyössä unkarilaisen Góbi Dance Companyn kanssa White Paper Suited Man esitys Kaapelitehtaalla PerformanceSirkuksen esitystilassa 10.-11.6. Esityk sestä voi käydä lukemassa lisää nettisivuiltamme, jotka uusittiin vuoden alussa, kun kerrankin oli aikaa. Syksyllä toivomme, että pääsemme taas jatkamaan esityksiä ja järjestämään livetapahtumia lähes normaalisti, mutta siihen asti olemme onneksi löytäneet tavan, jolla jatkaa ja toteuttaa toimintaamme turvallisesti. Jos kaipaat esimerkiksi sirkustai musiikkiesitystä etänä tai lähitoteutuksella erilaisiin laitoksiin, työpaikallesi, tapahtumiin tai minne tahansa muualle, tai etsit tilaa tai ryhmää, joka voisi avustaa tallenteiden ja striimausten teossa, niin voit olla yhteydessä: Roosa Isokääntä Tuotantoassistentti PerformanceSirkus roosa.performancesirkus@gmail.com puh. 040 165 7477 Ravintola Hima & Sali perustettiin maaliskuussa 2001, ja juhlimme tänä keväänä 20-vuotista taivaltamme! Uniikki tehdasmiljöössä sijaitseva ravintolamme tarjoaa mukavat puitteet kahvittelun ja lounasruokailun ohella myös yksityisiin ja yritysjuhliin. Meille voit ottaa mukaan myös koiraystäväsi! Meren äärellä sijaitseva terassimme avataan vapuksi! RAVINTOLA HIMA & SALI 20 VUOTTA! Avaamme arkisin klo 8.30, jolloin tarjoamme monipuolista aamiaista, kuten itsevalmistettuja smoothieita ja erilaisia puuroja lisukkeineen. Kaikki tuotteemme on ostettavissa mukaan! Voit tilata myös leipomostamme itsevalmistettuja kakkuja, piiraita ja muita herkkuja. Meiltä löytyy myös paljon tuotteita gluteenittomille, vegaaneille ja fodmap-ruokavaliota noudattaville. Kahvilassamme on päivittäin tarjolla kakkuja, piiraita ja uunituoretta pullaa. Kahvilassamme on runsas teevalikoima ja laadukkaat erikoiskahvit. Myymme ravintoloiden sulkuaikana arkisin lounasta mukaan klo 11.00 14.30. Lounaalla on tarjolla päivittäin vaihtuva monipuolinen valikoima. Annoksien hintaan sisältyy oman leipomon leipää ja salaattirasia. Huom! Eläkeläislounas arkisin klo 13.00-14.30 lounasvalikoima -2 €. Cateringpalvelumme huolehtii tilaisuutesi tarjoiluista, järjestätpä tilaisuutesi sitten omassa kodissasi, Kaapelitehtaalla tai pääkaupunkiseudun eri juhlatiloissa. Tallberginkatu 1 C / Tammasaarenlaiturin puolella, K-ovi Puh. 09 694 1701 Sulkuajan poikkeusaukioloajat: Ma-pe klo 8.30-15.00 Viikonloppuisin poikkeuksellisesti suljettu! myynti@himasali.com www.himasali.com Ravintola Hima & Sali MAINOS
TAIDE Pulppuaa, kohisee ja kimmeltää -näyttely 6.4.-28.4., Galleria Fogga, Lauttasaarentie 6. Maalauksia, akvarelleja ja veistoksia. Taiteilijoina Mari Blomroos-Heininen, Riitta Hurme, Marju Karlsson, Riitta Kilpi, Birgit Krogius, Sirkka Laakkonen, Anja Meri, Tarja Mietala, Henrik Stenlund, Maj-Lis Tanner, Sari-Aino Tolonen ja Liisa Waali. Satakieli ja muita tarinoita -näyttely vuoden loppuun asti, Puhuri by Tartine, Kauppaneuvoksentie 18. Juliana Hyrrin maalauksia ja lyijypiirustuksia. MUUT Guidad promenad på svenska mån 19.4. klo 17. Bodil Liljeberg leder en Drumsö-promenad med historiska vingslag på måndag 19.4. kl 17. Start vid ändan av Tallbergsallèn /obelisken. Sedan vandrar vi över parken, ner till DPK, Casinostranden och avslutar promenaden vid Villa Salin och Taxnäsudden. Promenaden tar, beroende på väder och vindar, ca en till en och en halv timme. Anmälan: seura@lauttasaari.fi SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Heikkiläntie 7A, 4. krs. Seurakunnan päämessu sunnuntaisin klo 11 seurakunnan Facebookissa suoratoistona. Viikkomessu keskiviikkoisin klo 19, enimmäisosallistujamäärä kuusi henkilöä, pois lukien messun toimittajat. Tarkista tiedot verkkosivuiltamme helsinginseurakunnat.fi/ lauttasaaren seurakunta Minikonsertti–sarja tiistai-iltaisin klo 19 Lauttasaaren seurakunnan FB-sivuilla. Uupuneiden äitien ryhmä parittomien viikkojen keskiviikkoisin klo 17.30-19. Sinulle, joka kaipaat rentouttavaa iltaa naisten kesken. Osallistuminen ei vaadi ilmoittautumista etukäteen. Linkin Teams-tapaamisiin löydät seurakunnan nettisivuilta. Ulkoiluapu ke ja pe klo 9–11. Lastenohjaajan voi soittaa lasten kanssa ulkoilemaan. Soittoaika viimeistään edellisenä arkipäivänä klo 9–11 numeroon 050 380 3514. Avoin perhekerho ulkona Lauttasaaren kirkon takana to klo 9–11. Seurakunnan kokoava toiminta on tauolla 30.4. asti. Heikkiläntie 7:n väistötilaan voi tulla hiljentymään arkisin klo 10–18 välisenä aikana, pidämme huolta turvajärjestelyistä. Käytäthän väistötilassa kasvomaskia, ellei sen käyttöön ole terveydellistä estettä. Diakoni ti ja to klo 10–11 puh. 09 2340 4318 Päivystävä pappi arkisin klo 9–21 puh. 09 2340 4302 JOHANNES FÖRSAMLING Heikasvägen 7 Musiklek fre 16.4. kl 10 via Google Meet för barn i åldern 2–4 år. Anmälan till heidi.aberg@evl.fi. Högmässa sön kl 12 i Johanneskyrkan, strömmas via vår Youtubekanal. Musiklek tis 20.4. kl 10 via Google Meet för barn i åldern 0–1 år. Anmälan till heidi.aberg@evl.fi. Musiklek fre 23.4. kl 10 via Google Meet för barn i åldern 2–4 år. Anmälan till heidi.aberg@evl.fi. Högmässa sön 25.4. kl 12 i Johanneskyrkan, strömmas via vår Youtubekanal. För uppdaterad information, besök helsingforsforsamlingar.fi/johannes. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Koronatilanteen vuoksi ei yleisötilaisuuksia toistaiseksi. Nettihartauslähetys su 18.4. klo 14. Richard Garam. YKSITYINEN RAAMATTUPIIRI Raamattupiiri netissä joka keskiviikko klo 18. Ilmoittaudu darres@gmx.com. JÄSENILLE Kielikylpy-yhdistys. Kevätkokous Teams-verkkokokouksena ke 21.4. klo 18.30. Kokousasioiden jälkeen keskustellaan ajankohtaisista kielikylpyyn liittyvistä asioista. Ilmoittautuminen 20.4. mennessä: lauttasaarenkielikylpy@gmail.com. Tervetulleita ovat sekä vanhat että uudet, toiminnasta kiinnostuneet jäsenet. 10 15.4.2021 Nro 14 Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAPAHTUU Lauttasaari-Seuran ja Lauttasaarilehden verkkosivu Lauttasaari.fi kokoaa uutiset ja ajankohtaiset kannanotot saarelta. Tapahtumakalenterissa voit kertoa myös omasta tapahtumastasi. Seuraamalla sivustoa tiedät mitä Lauttasaaressa tapahtuu. SEURA JA LEHTI SOMESSA LAUTTASAARI-SEURA Saaren edunvalvoja ja vaikuttaja. Lue kannanotot. Liity jäseneksi ja tule mukaan toimintaan. UUTISET Napakasti ja oleelliseen pureutuen. TAPAHTUMAT Mitä saarella tapahtuu todella? Voit liittää myös oman tapahtumasi osaksi tapahtumakalenteria. Suomen suurin kaupunginosayhdistys LUE NÄKÖISLEHTI Etusivulla aina linkki Lauttasaarilehden näköislehteen. SAARIOPAS Jokaisen uuden ja kokeneemmankin saarelaisen pikaopas Lauttasaareen. 1.4.21 Nro 12 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Ekoautot yleistyvät saarella Vaihtoehtoisilla käyttövoimilla toimivat autot yleistyvät nopeasti Lauttasaaressa. Kolmessa vuodessa hybridi-, sähköja maakaasuautojen määrä on lähes kolminkertaistunut yli kuuteensataan ajoneuvoon. Niiden osuus saaren noin 9 000 autosta on nyt seitsemän prosenttia. Sähköä saa autoonsa Lauttasaaressa tällä hetkellä viidestä latauspisteestä. s. 6-7 Shama Österman Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 586 6849 shama.osterman@kahdeksas.fi Lauttasaarelainen. Välittäjä. www.kahdeksas.fi/shama-österman Uudenlaista kiinteistönvälitystä. Valitse kodillesi lauttasaarelainen välittäjä. Kahdeksas päivä Oy l Cygnaeuksenkatu 4, 00100 Helsinki l y-tunnus 2044327-1 Tulossa myyntiin! Hyvien ulkoilureittien äärellä ja metron kupeessa avara ja valoisa 4h+k+terassiparv. 117 m2. Monien mahdollisuuksien koti! Telkkäkuja 7 Kysy lisää! H E L S I N K I 29 KUN SINUN ON AIKA MYYDÄ ASUNTOSI JA KUN PAIKALLIS TUNTEMUKSELLA ON MERKITYSTÄ www.tehokaksikko.fi Marja Mannerroos Kiinteistönvälittäjä, LKV, DI, Kaupanvahvistaja marja.mannerroos@kotijoukkue.fi p. 045 1100 660 Roger Mannerroos Kiinteistönvälittäjä, LKV, KTK, Kaupanvahvistaja roger.mannerroos@kotijoukkue.fi p. 0400 411 221 Oy Mannerroos Ab LKV, Isokaari 48, 00200 Helsinki Tai tilaa näppärästi netistä Toimitukset alkaen 0,00 € Palvelevan apteekkisi huipputarjous! Kauppakeskus Lauttis, katutaso, Lauttasaarentie 28, Helsinki • Puh. 09 671415 Arkisin 8-21, la 9 -19, su 11-19 Tuuheat, vahvat ja kiiltävät hiukset. Tutkitusti näkyviä tuloksia 12 viikossa. Priorin Extra 180 kaps. 75,00 (109,80) Voim. 30.4. asti Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Upea hyväkuntoinen arvoasunto. Esteetön merinäköala. Maisema Pohjoisrannan purjeveneet, vierasvenesatama ja Katajanokan kasino on kuin taulu. Hyvä pohjaratkaisu, huonekorkeus yli kolme metriä, isot huoneet, kaksi parveketta, kaksi kylpyhuonetta, sauna, hissitalo, varakas yhtiö. Vhp. 1 585 000 €, E= F 2007 Katajanokka 185 m², oh, rs, 4 mh, 2 kph, erill. wc, 2 parveketta TULE MUKAAN RAKENTAMAAN HELSINGIN PARASTA KAUPUNGINOSAA! Toimintamme tarvitsee nyt lisää aktiiveja Tule mukaan ja auta Lauttasaari-Seuraa toteuttamaan asukkaiden ideat yhteiseksi iloksi ja hyödyksi. Liity jäseneksi: lauttasaari.fi > Lauttasaari-Seura > Liity jäseneksi IDEASTA INNOVAATIOKSI Viihtyisä ja turvallinen kaupunginosa r akennetaan yhdessä Saaren oma verkkopalvelu Larutorin rivi-ilmoitukset 8 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti KUKKAKAARI LAUTTIS: 10 % alennus kaikista normaalihintaisista tuotteista. Lauttasaarentie 28, p. 040 1544 965, kukkakaari.fi Liity Lauttasaari-Seuran jäseneksi ja hyödynnä kaikki 40 huippuetua saarelta. lauttasaari.fi/liity VIIKON JÄSENETU Bodil Liljeberg leder en Drumsö-promenad med historiska vingslag på mån 19.4. kl 17. Start vid ändan av Tallbergsallèn, vid rondellen med obelisken, nära hållplatsen för buss 21. Sedan vandrar vi över parken, ner till DPK, Casinostranden och avslutar promenaden vid Villa Salin och Taxnäsudden. Promenaden tar, beroende på väder och vind, ca en till en och en halv timme. Anmälan: epost bodil.liljeberg@gmail.com eller sms 040 5138965 till och med måndag förmiddag 19.4. Kirjasto palvelee Lauttasaaren kirjasto on avoinna ma-to klo 9-20, pe klo 9-18 ja la klo 10-16 pikaista asiointia varten. Kirjastossa voi lainata ja palauttaa kirjoja itsepalveluautomaatilla sekä noutaa varauksia. Kirjastossa on esittelyhylly, johon henkilökunta on koonnut muutamia itse valitsemiaan kirjoja lainattaviksi, myös lastenkirjoja on esillä. Valikoima on kuitenkin rajattu eikä kirjastossa pääse vapaasti tutkimaan muita hyllyjä, joten varmin tapa saada haluamansa kirja on varata se etukäteen netin kautta tai soittamalla. Laina-asioiden hoitamisen lisäksi käytössä on kaksi tietokonetta vain aivan välttämättömien asioiden hoitoon ja koneella saa olla 15 minuuttia. Lauttasaaren kirjasto: Pajalahdentie 10 a, puh. 09 3108 5020. Guidad promenad på svenska
Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 26-30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 11 HIERONTAA 15.4.2021 Nro 14 sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA SISUSTUSTUOTTEITA IKKUNANPESUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ark. 9-17, la 10-14 JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Kauneuskeskus Kysy yksityisaikoja! JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Itälahdenk. 20B Puh. 0400 303 300 PESULAPALVELUJA FYSIKAALISTA HOITOA Pesula Lauttasaari Pesulapalvelut ammattitaidolla! Arkija juhlavaatteiden pesu Kodintekstiilien pesu Korjausompelu Tekstiilin kierrätyspiste SOL Pesula Lauttasaari Lauttasaarentie 18 p. 040 779 7208 Kosmetiikkaja kauneuspalvelut Sannamaija myös Falke-sukkatuotteet Lauttasaarentie 34 040 843 4818 sannamaija.com KAIHTIMIA 045 327 2202 kaihtimethelsinki.fi KAIHTIMET mittauksesta asennukseen Netissä tarjouslaskuri! S Ä L E Kotimaiset laatukaihtimet 30 vuoden kokemuksella! Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti M I K Ä L A U T TA S A A R I S E U R A ? Lauttasaari-Seura on Suomen suurin kaupunginosayhdistys. Sen toiminta perustuu aktiivisten saarelaisten vapaaehtoisuuteen ja haluun vaikuttaa asuinalueensa asioihin. MITÄ SE TEKEE? 45 Lauttasaari-lehteä vuodessa jokaiseen kotiin • Lauttasaari.fi-verkkosivut • Lauttasaari-päivän Katujuhlan • Lauttasaaribarometrin • Lausuntoja ja lobbausta liikenteestä, kaavoituksesta, kouluista, sotesta jne. • Keskustelutilaisuuksia saaren kehittämisestä • Historiailtoja, kartanokierroksia ja muita vierailuja • Itsenäisyyspäivän juhlan yhdessä seurakunnan ja Lauttasaaren säätiön kanssa • Siivoustalkoot yhdessä muiden toimijoiden kanssa • Elävän joulukalenterin • Nikkariklubin • Kotikaupunkipolut • Lauttasaari-aiheisia kirjoja ja tuotteita Tule mukaan tekemään vielä parempaa Lauttasaarta! Voit olla kannatusjäsen tai osallistua toimintaan. Jäsenmaksu 29 €/ kalenterivuosi. Seuran jäsenyydellä saat myös rahanarvoisia jäsenetuja paikallisilta toimijoilta. Liity osoitteessa lauttasaari.fi Tietokone-, digitointija tulostuspalvelut Pajalahdentie 9 050 590 9990 ITGURU.FI
12 15.4.2021 Nro 14 ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki RUOH IS – lähelle on helppo tulla RUOH IS – lähelle on helppo tulla + m o n ta m u u t a Voimassa to-su 15.-18.4.2021 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. ASIOI MEILLÄ TURVALLISESTI! Nyt myös liukuportaiden ja -tasojen kaiteet pinnoitettu viruksia ja bakteereja tuhoavalla aineella. % 0105 382 800 k-citymarket.fi Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI PALVELUAJOISSA SAATTAA OLLA POIKKEUKSIA! KATSO www.ruohis.fi Sinua palvelevat: Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash Ciao! Caffé • Dressmann • Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste Mayor’s Gym 24 h • Musti ja Mirri • Peura Outlet • Posti pakettiautomaatti • Subway® TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla BIEDER -kukkakauppa Upea kotimainen orvokkiamppeli ø 23 cm ruukussa, eri värejä. 14, 80 Orvokin taimet saapuneet. Nauti valmiista tai valmista helposti itse K-CITYMARKET 24 h Esim. kuvan Taika Siimes pussilakana setti 150x210 cm (99,90) nyt 49,95 Taika kylpypyyhe 70x140 cm (39,95) nyt 17,95 Viking Day aikuisten Gore-Tex ulkoilukengät Plussa-kortilla 79,95 (ilman korttia 109,-) L eip om o O ma n k e itti ön Leipomo konditoria JOPA -50% PLUSSA-KORTILLA -26% PLUSSA-KORTILLA PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18 ARTESAANIJÄÄTELÖT 0,5 l (13,80 l) MACARONIT 1 50 kpl 6 90 kpl EERIKIN PIPPURI 2 x kebab ranskalaisilla + 2 x juoma 0,33 l Yhteensä 22,C a ramel-su o l a jäät e lö Nouda ja nauti Raj. ERÄ Iittala Taika-sarjan kodintekstiileitä 6 kpl yht. ALE jopa -32% Tarjous! Kotimainen orvokkiamppeli 6 kpl TOKMANNI Marabou suklaalevyt 185–200 g (1,90–2,23/kpl 7,50–8,11/kg) Nyt 9,HELPOSTI MAISTUVAN HERKULLISTA aidolla leppäpurulla kylmäsavustettu LOHI 49 95 kg siivuna 39 95 kg palana Meill ä t e h ty ERÄ TUOREET SAMPIFILEET Kiertovesikasvatettu Varkaus, Suomi sekä TURSKAN SELKÄFILEET Norja. Säävaraus. Vastuulliselti kasvatettu. Voimassa 17.4. asti. 19 95 kg ERÄ TUORE KOKONAINEN SIIKA Kasvatettu, Suomi. Voimassa 17.4. asti. 15 95 kg Snellman EETVARTTI ja IIVARI GRILLIMAKKARAT 360-400 g, Suomi. Rajoitus 2 erää/talous 5 ,-15% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,95 pkt (6,25-6,94 kg) 2 pkt Ingman CREAMY JA CARTE D’OR JÄÄTELÖT 643-850 ml (3,53-4,67 l) 9 ,PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 3,45-4,69 kpl (4,06-6,05 l) 3 kpl Naughty BRGR NAUDAN HAMPURILAISPIHVI 280 g/2 kpl. Suomi (14,25 kg) 3 99 rs 0,33 l 24-pack Myös Novelle-kivennäisvedet. Rajoitus 2 erää/talous. (0,68 l, sis. pantit 2,40) 7 79 -11-43% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 8,49-11,99 24-pack (0,77-1,21 l, sis. pantit 2,40) 24 pack HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEEPALA n. 1 kg, Suomi 21 95 kg Atria VILJAPORSAAN FILEEPIHVI PEHMEÄN PIPPURINEN tai MARINOITU OHUT KASLERIPIHVI 700 g Suomi (7,13 kg) 4 99 pkt Atria HUNAJAMARINOITU KANAN SISÄFILEEVARRAS 400 g Jyväbroiler BROILERIN FILEEVARRAS Merisuola 430 g tai VILJAPORSAAN VARRAS BARIRANG 500 g (11,90-14,88 kg) 5 95 rs Pirkka KESÄKURPITSA Espanja 1 59 kg Järvikylän TORPPARIN TRIO SALAATTI , Suomi 1 59 kpl Järvikylän SITRUUNAMELISSA JA MINTTU Suomi 1 29 kpl Kariniemen Kananpojan MINUUTTI PIHVIT 600-760 g, Suomi (10,51-13,32 kg) 7 99 rs -18% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 9,79 rs (12,88-16,32 kg) HE-VI OSASTOLTA RUOKAISAA JA MAUSTAVAA CARTE D’OR jäätelöt 643 ml Hartwall VICHY TUOREVALIKOIMASTA MAKOISAA LIHAA JA KALAA Vain meiltä! 5 90 rs Caramel-suola TIPPALEIVÄT 2 kpl/rs, 160 g (36,88 kg)