15.6.22 Nro 23 *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Vesipuisto ihan vieressä Merivesi lämpenee, vesileikit kutsuvat. Lauttasaaressa ja sen liepeillä on monia mahdollisuuksia merestä nauttimiseen. Esimerkiksi Keilaniemessä, lyhyen kävelymatkan päässä Koivusaaresta, sijaitsee kelluva vesipuisto Laguuni. Kasinonrannasta saa taas sup-laudan alleen miltei koska tahansa ja Vattunokalta moottoriveneen tai vesijetin. Kokosimme nipun vinkkejä merestä nauttimiseen. s. 4 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Mainosta Lauttasaari-lehdessä kun haluat tavoittaa lauttasaarelaiset Lauttasaari-lehti jaetaan joka viikko lähes 10 000 saarelaiseen kotiin ja yritykseen. Lisäksi sillä on yli 3 000 lehden telinejakelu ja näköislehti lauttasaari.fi-verkkopalvelussa. Pyydä tarjous Ninalta: seura@lauttasaari.fi tai 050 591 6466. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Saarelaisten oma Kiinteistömaailma. Tehokas ja palkittu lauttasaarelainen välitysliike. PS. Tiedustele ostotoimeksiannoistamme! Kiinteistömaailma Helsinki Lauttasaari Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki p. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Lauttasaari -lehti.indd 1 Lauttasaari -lehti.indd 1 9.6.2022 7.42 9.6.2022 7.42 Remontti on valmis ja uusi K-Market Kasinonranta aukeaa 16.6. klo 10 JUHANNUSETKOT 16.–19.6.2022 • torstaina Hovimuusikko Ilkka klo 17.30 ja 18.30 • lauantaina livemusiikkia • to–su Happy Days -grilli on kuumana Tavataan kaupalla, Isokaari 9! KASINONRANTA RE/MAX Casa Alto | Casa Alto Oy LKV www.remax-casaalto.fi Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu Kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47, lauri.pakkala@remax.fi Välitän Lauttasaaresta Lauttasaaressa vuodesta 2007 Lauri Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 2–3 h + k, 78,1 m 2 , Pajalahdentie 12 A, 4. krs Koti funkkis henkisestä talosta vuodelta 1940 Hurmaavan asunnon huoneet ovat valtavia ja niiden oivaltava käyttö luo toimivan kokonaisuuden. Meren läheisyys, satamat ja puistot samoin kuin Lautta saaren palvelutkin noin 150–300 m päässä koti ovesta. Metrolla keskustaan n. 5 minuutissa ja pyöräillenkin vain n. vartissa. E = D2007. Vh. 583.000 € Varaa aika! Ensiesittely su 19.6. Lisätiedot ja yksityisesittelyt: Tia Silván, KED SKVL Laatukoulutettu asunto myyjä 041 537 6075, tia.silvan@takio.com
PÄÄKIRJOITUS 2 15.6. 2 2 2 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A Ajassa 15.6.2022 Nro 23 LUKU LAUTTASAARESTA ?? Puhvetin paikalle Buffetti. Lounaisväylän päässä sijaitseva, Riitta Kaijalahden emännöimä kahvila Puhvetti lopetti toimintansa viime kesään. Nyt paikalla toimii kesäkahvila Buffetti, joka on jo saanut somekehuja kana keitostaan ja focaccia-leivästään. Auki ti–su kello 12–18. PS Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L AU T TAS A A R I Lauttasaaren metro aseman keskimääräinen päivittäinen kävijämäärä vuonna 2020. Lähde: Kaupunkiliikenne.fi 13 900 13 900 Lauttasaari-Seuran juhlavuosi lähestyy Lauttasaari-Seura täyttää ensi vuoden helmikuussa 60 vuotta. Juhlavuotemme tulee näkymään monin tavoin Lauttasaaressa ja tämän lehden sivuilla. Seura on Helsingin suurin kaupunginosayhdistys ja yksi vanhimmistakin. Lauttasaari-Seuran perustamiseen helmikuussa 1963 johti tarve saada oma yhdistys ajamaan kaupunginosan ja sen asukkaiden etua. Käytännön asioita oli siihen saakka hoitanut Lauttasaaren säätiö, mutta kasvavasta kaupunginosasta huolehtiminen kävi säätiölle liian raskaaksi. Kaupunginosayhdistyksen perustamista oli pohdittu muuallakin. Lopulta säätiön aloitteesta ja asukkaiden tuella perustettiin Lauttasaari-Seura. Yksi ensimmäisistä hankkeista, jonka uusi yhdistys toteutti, oli Lauttasaari-päivä. Ensimmäistä kertaa päivää vietettiin jo vuonna 1964. Tuore Seura joutui melko pian tulikasteeseen torjuessaan hiekkasatamahankkeen Lohi apajanlahden rannalle ja edustussaunan rakentamisen Takaniemeen. Vuonna 1978 pelastettiin kaupungin tuella Lauttasaaren kartanot purkamiselta ja vuonna 1983 Punainen Huvila saatiin kotiseututaloksi. Lauttasaari-lehti ostettiin lehden perustajilta, Eeva ja Kauko Mustoselta vuonna 1985. Yksi viimeisimmistä merkittävistä onnistumisista oli oman terveysaseman toiminnan jatkon turvaaminen. Vaikka puolustuskannallakin on oltu, Seuran toiminta perustuu ennen kaikkea yhteistyöhön kaupungin, yritysten, julkisten palveluiden ja asukkaiden kanssa. Seuran lähes 60-vuotiseen historiaan mahtuu paljon, mutta tehtävä on muuttumaton. Seura ajaa edelleen lauttasaarelaisten ja Lauttasaaren etua, ja edistää yhteisöllisyyttä alueella. Lauttasaari-päivä 27. elokuuta Kasinonrannalla kokoaa taas saaren asukkaat, yritykset ja yhdistykset yhteen. Ville Elomaa Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmän puheenjohtaja Lauttasaaren säätiö jakoi 36 000 euroa Kenestä vuoden lauttasaarelainen? Kirppisja katu ruoka paikat myydään nyt Länsiväylän varren viihtyisät paikat kartalle TEKSTI Inger Tallqvist Lauttasaaren säätiö on jakanut tämän vuoden toimintatuet. Viime vuosien aikana erityisesti lapset ja nuoret ovat kärsineet pandemian aiheuttamista rajoituksista. Tukia jaettaessa painotettiin etenkin lasten ja nuorten hyvinvointia ja harrastustoimintaa. Tukea myönnettiin 29 lauttasaarelaiselle tai Lauttasaaressa toimivalle yhteisölle. Toimintatukea saivat muun muas sa kaikki Lauttasaaren tulevat 6-luokkalaiset leirikoulumatkaa varten, ToPoLa, Lauttasaaren Musiikkiopiston kannatusyhdistys, Lauttapartio ja Lauttasaari-Seura. Kaikki toimintatukea saaneiden yhteisöjen nimet löytyvät säätiön kotisivuilta lauttasaarensaatio.fi. Lauttasaaren säätiö myöntää Pro Lauttasaari -mitaleja yksityisille henkilöille tai yhteisöille, jotka ovat ansiokkaasti toimineet Lauttasaaren hyväksi. Vuonna 2021 mitalin saivat Lauttasaaren seurakunnasta eläkkeelle jäänyt emäntä Kaa rina Autio ja Pyrkän kentänhoitaja Ami Melleri. Hallintoneuvoston pitkäaikainen puheenjohtaja Claes Tallberg jätti paikkansa. Uudeksi puheenjohtajaksi säätiön vuosikokous valitsi Michael Nymanin. Lauttasaaren säätiön toimintaa voi tukea luovuttamalla käyttöön varoja lahjakirjalla tai testamentilla. Elokuussa Lauttasaari-päivien lavalle Kasinonrannalla nousee Vuoden lauttasaarelainen. Mutta kuka hän on? Auta Lauttasaari-Seuran raatia löytämään henkilö, joka tittelin tänä vuonna ansaitsee. Vuoden lauttasaarelaiseksi valitaan henkilö, joka on vaikuttanut myönteisesti saarelaisten elämään, lisännyt yhteisöllisyyttä saarella, toiminut epäkohtien poistamiseksi tai muutoin edistänyt alueen viihtyisyyttä ja hyvinvointia. Aiempina vuosina palkituiksi ovat nousseet muun muassa kauppias Ali Tikkala, luontotoimittaja Juha Laaksonen, lähiruokapiirin saarelle tuonut Silja Lindblad, sekä koronakurimukseen lohtua tuonut säkkipillivirtuoosi Päivi K. Järvinen. PS Lähetä ehdotuksesi Vuoden lauttasaarelaiseksi perusteluineen 11.8. mennessä: seura@lauttasaari.fi Lauttasaari-päivää juhlitaan tänä vuonna Kasinonrannalla 27. elokuuta. Päivän aikana alueelle levittäytyy suuri kirpputorialue, jonka paikat myydään nyt. Kassarilla on kaupan myös monenmoista katuruokaa. Viimeiset paikat vietäneen ennen juhannusta, joten ravintolan, joka haluaa loppukesän mansikkapaikalle, kannattaa toimia heti. Myyntipaikkoja on myös yrityksille ja yhdistyksille. Varausohjeet lauttasaari.fi-etusivun linkin kautta. PS TEKSTI Katri Penttinen Länsiväylän osayleiskaavavalmistelun alussa tehdyn karttakyselyn alustavat tulokset esiteltiin kaavan sparrausryhmälle toukokuussa. Kyselyyn tuli 196 vastausta. Vastaajien mielestä Lauttasaaren alueen ominaispiirteinä painottuivat eniten merellisyys/luonto ja rantareitti ja toisaalta väyläympäristö ja liikennemelu. Kyselyssä vastaajia pyydettiin merkitsemään kartalle ankeita tai turvattomia paikkoja, joita pitäisi kehittää, sekä paikkoja, jotka he kokevat viihtyisiksi ja säilyttämisen arvoisiksi. Samoin pyydettiin karttamerkintöjä paikoista, jonne voisi tai ei pitäisi rakentaa. Alustavien tulosten mukaan Länsiväylän varsi näyttäytyi ankeana. Ranta-alueille ja Pyrkälle ei pitäisi rakentaa. Sparrausryhmä teki toukokuun tapaamisessaan SWOT-analyysin kaavan tarkastelualueen nykytilanteen vahvuuksista ja heikkouksista sekä siitä, millaisia uhkia ja mahdollisuuksia alueella 2030–2040 luvulla olisi. Elokuussa ryhmä saa myös kommentoitavakseen tarkastelualueesta virkamiestyönä työstettyjä skenaariovaihtoehtoja. Ryhmän viimeisessä tapaamisessa työstetään ryhmän johtopäätökset. Sparrausryhmä valittiin henkilöistä, jotka ilmoittivat siihen kiinnostuksensa osallistumisja ar vioin ti suunnitelman kyselyssä. Ryhmä koostuu eri-ikäisistä ja hyvin eritaustaisista asukkaista. Ryhmä sparraa suunnittelijaa, tuo lisätietoa kyselyn tuloksiin ja asukasnäkökulmaa kaavan valmisteluun. Ryhmä ei tee päätöksiä eikä suunnitteluratkaisuja. Seuraavat ryhmän tapaamiset ovat elokuussa ja lokakuussa. Osayleiskaavan valmistelun keskeinen vaihe on skenaariosta päättäminen. Virkakunnan ehdotus valittavaksi skenaarioksi tuodaan kaupunkiympäristölautakuntaan joko loppusyksyllä tai ensi vuoden alussa, jolloin lautakunta päättää, miltä pohjalta kaavaa valmistellaan. Tarkastelualue voidaan tarvittaessa jakaa osa-alueiksi. Tavoite on, että kaava hyväksyttäisiin jo kuluvan valtuustokauden aikana vuonna 2025. Kaupungin kyselyn tuloksia. Punaisella paikat, jotka koetaan viihtyisiksi. Sinisellä paikat, jonne ei saisi rakentaa. Kyselyyn tuli vajaa 200 vastausta. Kyselyyn sai vastata kuka tahansa. Vuonna 2017 tuuletti Silja Lindblad. KA TJ A PE SO N EN PE TE SU H O N EN Kasinonranta.
KASVOT 3 15.6.2022 Nro 23 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Perjantaina 27.5. noin kello 17 olin viemässä lehtiä Taivaanvuohentien Ekonomitalojen keräyslaatikkoon, kun huomioni kiintyi kadun toisella puolella Kotkavuoren kalliolla olleitten nuorten kavereiden touhuihin. Olivat kaikin voimin työntämässä nurin keloutunutta korkeaa männynrunkoa. Minut nähdessään he keskeyttivät puuhansa, onneksi, ja lähtivät pakosalle. Pojat olivat pitkähköjä noin 15–16-vuotiaita nuorukaisia. Palatessani kaupungilta en voinut uskoa näkemääni. Ainakin kolme suurta männyn keloa lähinnä katua oli osaksi murskaisena makaamassa kalliolla. Ne oli väkivalloin kaadettu nurin juurineen. Näky oli surullinen. Kotkavuori on puistoa, ellei peräti suojeltua. Se on omaleimaista ulkoilijoiden ja luonnon ystävien suosimaa aluetta. Oman käden tai edes jokamiehen oikeus ei voi ulottua luvattomaan puitten kaatoon. Riittäneekö kaksisataa vuotta tuottamaan vastaavan kuntoisia uusia kelottuneita mäntyjä. Pertti Huitu, Lauttasaari Keloja kaadettiin kumoon Kotkavuorella TEKSTI ja KUVA Anna Konttinen Nina Wohlman muutti Lauttasaareen kuusivuotiaana. Hän on käynyt täällä kaikki koulunsa, osallistunut partioon Lauttasaaren luotsitytöissä ja toiminut seurakuntanuorena. Juuret ovat syvällä Lauttasaaren peruskallioissa. Kauppatieteen maisteriksi opiskelleella Wohlmanilla on yli kahdenkymmenen vuoden ura matkailualalla niin laadun, liiketoiminnan kuin taloudenkin parissa. Wohlman lopulta irtisanoutui tehtävistä. ”Tuli vaan sellainen tunne, että on pakko lähteä tekemään jotain ihan muuta ja suoritin kaksivuotisen sisustusja verhoilualan perustutkinnon. Todellakin jotain ihan muuta”, nauraa Wohlman. ”Kun näin toiminnanjohtajan paikan ilmoituksen Lauttasaarileh des sä, tiesin heti, että no niin, nyt ei tarvitse enää miettiä.” Seuran täysin uusi toimenkuva on vasta aluillaan ja tulee muotoutumaan matkan varrella. ”Olen ollut vasta vähän aikaa pestissäni, mutta seuran yhtenä tavoitteena on tulla lähemmäksi ja helposti lähestyttävämmäksi.” Lauttasaarelaisille se näkyy jo elokuussa siinä, että Wohlman avaa Punaiselle Huvilalle parina päivänä viikossa avoimet ovet. Ihmiset voivat käydä juttelemassa ja ostamassa vaikka Lauttasaari-viirejä toimistolta. Tavoitteena on myös tavoittaa nuorempaa väkeä. ”Minulle kuuluu myös lehden ilmoitusten myynti. Vuosina 1988–89 olen ollut toimistoja ilmoitusmyyntiharjoittelijana töissä Lauttasaari-lehdessä Punaisen Huvilan alakerrassa. Tämä on todellakin paluu juurille.” Silloin laskut vielä kirjoitettiin kirjoituskoneella ja taittoon liimattiin käsityönä artikkelit ja ilmoitukset. Myyntityö ei pelota, vaan Wohlman kokee myynnin enemmänkin muistutukseksi, kuinka luettu ja pidetty lehti on. Wohlman asui Porvoossa vajaa kymmenen vuotta ja palasi muutama vuosi sitten. Oli alusta asti selvää, että hän palaa miehensä kanssa Lauttasaareen. Saarella kasvaneen miehensä kanssa hän on pyörinyt jo 15-vuotiaana samoissa ympyröissä ja 15 vuotta sitten he löysivät toisensa uudelleen. ”Meillä oli koko ajan tiedossa, että tulemme takaisin Porvoosta. Molempien äidit alkavat ikääntymään ja kotisaarta tuli ikävä. Kuvaavaa on, että kun päätimme muuttaa takaisin stadiin, me kumpikaan ei puhuttu mitään, mutta molemmilla oli Etuovi Lauttasaaren kohdalta auki.” Wohlmanilla on koira, jonka kanssa hän kiertää paljon Lauttasaaressa. Bichon frisé Willie on rakas harrastus ja perheen kiistaton pääministeri. ”En halua rakentaa itselleni mitään norsunluutornia. Istun terassilla siinä missä muutkin ja meillä on usein koira mukana. On mahtavaa, että täällä on paljon eri terassivaihtoehtoja, joissa käydä koiran kanssa tapaamassa kavereita.” Seuran uusi toiminnanjohtaja osallistuu tietysti myös Lauttasaaripäi vään 27. elokuuta Kasinonrannalla seuran ständillä. Tiedossa on päiväohjelman lisäksi myös illalla pidettävät venetsialaiset. ”Seison ständillä varmaan koko päivän jalat kuumana. On kiva päästä tapaamaan lauttasaarelaisia.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Ninan mukava elinkautinen Lauttasaari-Seuran toiminnanjohtajaksi valittiin toukokuussa lauttasaarelainen NINA WOHLMAN, 53. Hänen mielestään lauttasaarelaisuus on positiivinen elinkautinen. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Tuttuus ja helppous ”Ihanaa kun tuntee saaren läpi kotaisin ja kaverit ovat täällä.” 2. ”Huvilamme” Särkiniemessä ”Meillä on 14 neliön mökki ja se on meidän Vattuniemen kotimme takapiha.” 3. Meri-ilmasto ”Meren tuoksu ja tuuli. Kaikki aina sanoo, että meri, mutta se on vaan se juttu”. Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. Jos käytät nimimerkkiä, muista kuitenkin kertoa oikea nimesi ja yhteystietosi toimitukselle. LUKIJOILTA Nina Wohlmanin työlista on hengästyttävän pitkä. On otettava seuran talous ja budjetti haltuun, virta viivaistettava toimintamalleja ja hankittava käyttöön uusia sähköisiä työkaluja. Jäsenrekisteri pitää uusia ja viestintää tehostaa. ”Kun päätimme muuttaa takaisin stadiin, molemmilla oli Etuovi Lauttasaaren kohdalta auki.” Kelo Kotkavuoren talvimaisemassa. Minne mielit merillä? Kai ”Lähdemme perheen kanssa kahdeksi viikoksi purjehtimaan Ruotsiin Ahvenanmaan kautta. Meillä on 43-jalkainen purjevene ja yövymme useassa satamassa.” Ellen ”Mä vaan pyörin tässä edustalla veneellä. Valmennan jollakoululaisia. Välillä istun jollassa ja välillä kumiveneessä. Saan ehkä pari päivää lomaa, mutta muuten olen koko kesän opettamassa.” Einari ”Kisaan IQFoil -purjelaudalla eli nykyisessä olympialuokassa junioritasolla Suomessa. Sen lisäksi lähden kisamatkoille Ranskaan, Norjaan ja Italiaan.” Tero ja Karin ”Mahdollisesti menemme Tallinnaan ja Viron rannikkoa pitkin, sitten Hangon kautta Saaristomerelle. Meillä on 37-jalkainen purjevene, jossa nukkuu kuusi henkilöä. Pari viikkoa merellä.”
4 15.6.2022 Nro 23 OPAS Kesä lämpenee hitaasti mutta varmasti. Helppoja mahdollisuuksia merestä nauttimiseen riittää tänäkin kesänä. Asummehan Lauttasaaressa. Kesä saarella – merileikit kutsuvat Suplauta alle Kasinonrannasta. Melonnan suosio on noussut voimakkaasti parin koronakesän aikana. Lauttasaaressa laji on ollut aina voimissaan. Melontakilpailut Lauttasaaren ympäri olivat 1930-luvulla suuria yleisötapahtumia. Moni lauttasaarelainen meloi menestykseen, kenties tunnetuimpana kymmenkertainen Suomen mestari, 102-vuotiaana kuollut Torsten ”Nappus” Liljeberg. Nykyään Lauttasaaressa toimii kaksi virkeää melontaseuraa. Vuonna 1933 perustettu Drumsö Kanotister järjestää uusille jäsenille tarkoitettuja melontakursseja ja ohjatun viikkomelonnan. Kesän kolmas kurssi järjestetään juhannuksen jälkeisellä viikolla. Omaa kajakkia ei tarvitse, sillä seuran kajakit ovat jäsenistön käytettävissä. DK toimii Lemislahdella Lahnalahdentiellä. ”Suosituin viikkomelontareitti on Lauttasaaren ympäri. Usein melotaan myös Käärmeluodoille. Siellä rantaudutaan, jaloitellaan ja palataan takaisin”, kertoo kerhon puheenjohtaja Kari Kakkonen. Saaren toinen melontakerho on vuonna 1935 perustettu Drumsö Paddlar Klubb, jonka kerhotilat sijaitsevat Kasinonrannan reunalla. drumsokanotister.fi drumsopaddlarklubb.com Lauttasaaressa sijaitsee peräti kaksi venevuokraamoa. Skipperin vuokrauspalvelussa veneiden omistajat ja vuokraajat kohtaavat airnbn-tyyliin. Skipperillä on myös Fleet-palvelu, josta voi ostaa Yamarin-veneen käyttöoikeuden kesäksi kuukausimaksulla. Käyttöoikeudella voi hyödyntää Skipperin 30 lähtösatamaa, joista yksi on HSK:n satamassa. Skipperi järjestää myös 49 euron veneilykursseja. Vattunokankarin ST1-veneaseman kyljessä toimiva Larun Paalu vuokraa Falcon BR6 ja Flipper 600 SC -venettä. Esimerkiksi Flip perin arkipäivävuokra (vene käytössä kello 9–21) on 174 euroa. Tarjolla myös SeaDoo GTI 170 -jettejä: 180 eurolla ajaa kolme tuntia. Moottoriveneilijöitä, myös juniori-ikäisiä, kouluttaa Suomen moottoriveneklubi, jonka päämaja on Lohiapajanlahdella. Skipperi.fi, Larunpaalu.fi Smkfmk.fi Suomen suurin venenäyttely vesille kootaan taas HSK:n satamaan kesän loppuhenkosissa elokuussa. Tänä vuonna Uivassa on esillä häkellyttävät 300 venettä. Uusimpana teemana on kalastus. Koe ajo päivä on perjantai 19.8. Alueella luonnollisesti ravintolatelttoja ja tuotetoreja. Uivaan saapuminen ei onnistu vesitse – kaikki paikat on varattu näyttelyveneille. Uiva – Flytande 18.–21.8. Uiva.fi Lauttasaaren leijalautailijat on vireä lajikerho, jonka edustajien osaamista voi ihailla Kasinonrannan edustalla syksyisin, jopa talvisin. Seuran verkkosivulta löytyy tuulimittari, Hevosenkenkälahtea kuvaava kelikamera, spottikartat ynnä infon kursseista. Lähin kurssipaikka on Laajalahti. Lauttasaaren eteläpuoliset vesialueet soveltuvat tuuliolosuhteiltaan hyvin lajiosaajille, mutta karien takia niitä ei voi suositella aloittelijoille. Kite-lautailua ei harrasteta Kasinonrannassa uimakaudella. Larukite.fi Lauttasaari-lehti perkasi muutama vuosi sitten peräti 17 uimapaikkaa saarelta. Juttu uimapaikoista löytyy Lauttasaari-lehden verkkosivuilta. Kirjoita sivun yläosan hakukenttään ”uimarannat”. Tämän kesän suuri ja pitkäänkin odotettu tulokas on tietenkin Särkiniemen uimalaituri. Mereen laskeutuvissa betoniportaissa on jämäkät kaiteet. Lauttasaari.fi Espoon Keilaniemen vesiurhei lu keskus Laguuni sijaitsee Hanasaaren vieressä, noin kymmenen minuutin kävelymatkan päässä Koivusaaresta. Kelluvassa vesipuistossa temmeltäminen edellyttää uimataitoa. Laguunin rata tarjoaa esimerkiksi Tarzan-liaanin, jättiliukumäen ja uutuu tena jäävuoren. Laguuni järjestää myös puolentoista tunnin pituisia sup-lautailuretkiä, joilla opitaan suppailun perusteet. Keskuksessa on mahdollisuus tutustua muun muassa Fly boar dingiin. Laitteen vedenpaine nostaa ihmisen jopa kymmenen metrin korkeuteen. Vesiurheilukeskus Laguuni, Keilaniemi. Laguuniin.fi Itämeri on yksi maailman herkimmistä ja saastuneimmista meristä. Jokainen vesillä leikkijä voi kantaa ympäristövastuutaan esimerkiksi WWF:n Itämeri-kummina. Tyypillisin lahjoitussumma on 18 euroa kuukaudessa. Kummien tuella autetaan uhanalaisia lajeja, parannetaan rannikkovesien tilaa rakentamalla kosteikkoja sekä valvotaan Itämeren alueen valtioiden suojelutoimenpiteitä. John Nurmisen säätiön Itämeren pelastustalkoissa voi lunastaa palan merta. Ensin valitaan kartalta haluttu paikka, sitten tehdään lahjoitus. Pelastamansa alueen voi antaa myös lahjaksi. wwf.fi Johnnurmisensaatio.fi Lauttasaaren ympärisurffaus sai alkunsa 1980-luvulla, jolloin tapahtumaan osallistui jopa yli 1 000 purjelautailijaa. Sitten laji hyytyi ja Mellstenin rannalta startanneet kisat sen myötä. HSK ja Suomen Purjelautaliitto kaivoivat kisalegendan naftaliinista vuonna 2013. Maalialue siirrettiin Hoskille ja kisa sai hauskan nimen: Tour de Laru. Tänäkin vuonna saaren ympäri surffataan, ja kuten viime vuosina on ollut tapana, myös supataan. Lautapurjehduksen lähtöja maalialue on HSK:n edustalla Vattuniemessä. Matkaa saaren ympäri kertyy kymmenisen kilometriä, purjelautailijoille krysseineen toki enemmän. Saaren kiertosuunta selviää päivän sään perusteella kipparikokouksessa. Kisa on tietysti myös kiintoisaa katseltavaa. Pullonkaula on usein Kaskisaaren silta, loppukahinat näkee hyvin HSK:n satamassa – maaliin saavutaan aallonmurtajien välistä. Kisapäivä on lauantai 3. syyskuuta. Vaikka kesä on silloin syksyyn kallellaan, meri on syyskuun alussa usein vielä lähes 20-asteista. Kevyt märkäpuku riittänee. Lisätietoja Suomen purjeja leijalautailuliitto Spll.fi Kasinonrannasta saa kesällä sup-laudan alleen miltei milloin tahansa. Tunnin lautavuokra maksaa 20 euroa, vuorokauden suppailee satasella. Vuokrauspiste avautuu juhannukseen asti arkisin kello 12 ja viikonloppuisin kello 11. Juhannuksen jälkeen lautoja saa jo tuntia aikaisemmin. Juhannuksena vuokraamo on kiinni. Ennakkovaraukset: summersup.fi Melonta on kaupunginosaharrastus Vene tai jetti vuokralle Uiva kalenteriin nyt Leijat Kasinonlahdella Entäs ne uimarannat? Vesipuisto ihan vieressä Meri antaa, anna takaisin Saaren ympärilautailu tulee Suppaamaan heti KOKOSI Pete Suhonen Flyboarding on Keilaniemen hupeja. Saaren uimapaikat ja niiden vaativuuden löydät Lauttasaari.fiverkkosivulta. LA G U U N IIN .F I W W F.F I Kukkuu! Toisin kuin kaverillaan harmaahylkeellä, Itämeren norpalla ei mene hyvin Suomen lahdella. Auta sitä. SU M M ER SU P.F I Lauttasaaren lääkäriasema | Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki e-mail: info@saaristolaakarit. | www.saaristolaakarit. 0200 200 33 Ajanvaraus: JARO JUNNILA Ortopedian erikoislääkäri EERO KITINOJA Yleislääket. erikoislääkäri PIA SUONPÄÄ Onkol. erikoislääkäri & yleislääkäri JOONAS MALINEN Yleislääkäri • Lauttasaaren lääkäriasema • Rokotukset klo 14-17 Ma & to ilman ajanvarausta! saaristolaakarit. /nettiajanvaraus (24/7) Pattipoliklinikka Tiistaisin klo 10-18 ajanvarauksella! Luomien ja pattien näyttöaika, ajanvarauksella. Lääkärin arvio on maksuton, pkl 20 eur. Päivystämme terveyttäsi! Maanantaisin Päivystys klo 10-18 Lääkäripäivystys myös ilman ajanvarausta! Lääkärit & laboratorio Ma-ti 8.30-18, ke-pe 8.30-17
5 15.6.2022 Nro 23 Nauti näistä Lauttasaaren hyvistä kahviloista ja ravintoloista. T =Takeaway KK =Kotiinkuljetus ravintolalta RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35 € + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. RAVINTOLAOPAS W = Kotiinkuljetus Wolt.fi F = Kotiinkuljetus Foodora.fi Päivällisravintola Lounasravintola Baari Kahvila Yksityistilaisuuksiin Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Limone Nahkahousuntie 1 limone.fi 050 562 5010 Italialainen mutkaton ja hauska trattoria Nahkahousuntien ja Vattuniemenkadun kulmassa. Keittiössä aitosisilialaista osaamista. Lounas arkisin klo 11-15. Kestosuosikki: Di Parma -pizza ja Katkarapupasta. T F W ma–to 11–21 pe–la 11–22 su 12–21 Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa meheviä tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W ma–pe 11–19 la–su 12–20 Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Louis Kiviaidankatu 9 044 9857 663 ravintolalouis.fi Vattuniemen välimerellinen ruokaravintola, jonka herkut valmistetaan puuhiiligrillissä. Listalta löytyy pihvejä, burgereita, pizzaa ja döneriä eli varmasti jokaiselle jotakin. Annoksiin kuuluu monipuolinen salaattibuffet. Lounastarjoukset klo 10.30-14. Kestosuosikki: chevre-kanasalaatti T F W ma–to 10.30–21 pe 10.30–22 la 11–22, su 11–21 Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihtoehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T ma–pe 10.30–14 Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–21 la 10–21, su 10–19 Lounas klo 11-14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja Paseon Gelato. T Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–22 (keittiö –21) la 12–22 (keittiö –21) Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11-14.30. Kestosuosikki: savulohi. T Paseo Café & Grill Korat Café Gyldenintie 9 koratcafe.fi 050 3135 889 Aitoa thaimaalaista kotija katuruokaa. Tulista ja miedompaa, myös vegeä ja vegaanista. Lounas noutopöydästä klo 11-14.30. Ala carten takeaway-hinnat -10%. Keittiö sulkee 19.30. Kestosuosikki: curry-annokset. T ma–pe 11–20 la 12–20 su suljettu Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 Kotoisa pizzeria, jossa lounas tarjoillaan arkisin 10-14: lounaspizza (viisi vaihtoehtoa), pieni juoma ja kahvi 10,90. Napolitana-pizzojen lisäksi listalla myös ruokaisia salaatteja ja antipastoja. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK ma–pe 10–22 la–su 11–22 Larenka Pohjoiskaari 9 A larenkaravintola.fi 045 114 5524 Pohjoiskaaren uuden perheravintolan monipuolisella listalla on vaikutteita Lähi-idän keittiöstä. Runsaiden liha-, kanaja kala-annosvaihtoehtojen lisäksi myös useita vegaaniannoksia sekä pizzoja. Lounasbuffet 9,90 arkisin klo 11-15. KK F W ma–pe 10–22 la–su 11–22 MAINOS Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 patisserieteemuaura.fi 050 554 8441 ti–pe 10–18 (keittiö 11–15) la 9–17 (keittiö 9–14.30) Kulttuurikahvila, jossa käsintehtyjen leipomoja konditoriatuotteiden lisäksi sesonkeihin sävytettyjä aamiaissekä lounasannoksia. Lounaalla lohikeittoa sekä kaksi vaihtuvaa annosta kera tuoreen leivän. Aamiaiset ja lounaat saa myös mukaan. Karvakaverit tervetulleita. W Nam! Korat Cafen paistettua, tulista nuudelia kanalla tai tofulla 12–16 €, takeaway –10 % VIIKON SUOSIKKI Nam! Nam! Suomen suurin kaupunginosayhdistys LAUTTASAARI-PÄIVÄ & VENETSIALAISET LAUANTAINA 27.8.2022 KASINONRANNASSA VENETSIALAISET KLO 18.00–21.30 • Musiikkia, laulua ja tanssia inspiraation siivittämänä • Maukasta ruokaa ja hyvää seuraa • Iltavalon loisteessa Toteutetaan yhdessä eteläisten kaupunginosien kanssa. Olethan jo varannut oman myyntitai kirpparipaikkasi? Linkki verkkokauppaan: lauttasaari.fi/lauttasaari-seura/lauttasaari-paivat/ Katuruoan myyntipaikat varataan myös nyt. Ota yhteyttä: tapahtumat@lauttasaari.fi. LAUTTASAARI-PÄIVÄ KLO 12.00–16.30 • Ohjelmaa lavalla koko perheelle • Maukasta katuruokaa • Yritykset ja yhdistykset näyttelypisteillä • Kirppari Tehdään yhdessä onnistunut tapahtuma. Osallistuthan sinäkin! Toimi pian! L A U T T A S A A R I
6 15.6.2022 Nro 23 Larutorin rivi-ilmoitukset 9 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä torstaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAIDE Galleria Foggassa (Lauttasaarentie 6) What a Wonderful June! 23.6. asti. Taiteilijat: Merja Castrén, Anna-Kaisa Haanaho, Pirjo Hassinen, Varpu Jaskari, Marileea Järnefelt, Sibel Kantola, Sara Lång, Tiia Maria, Jaana Mattsson, Miretta Männistö, Laura Paakkunainen, Milla Piirainen, Aino Rytkönen, Jenni Tuulia Siltala, Sirkku Salo, Katja Stefanovic LIIKUNTA Lauttasaaren kansallisen senioriliiton Laken puistojumpat jatkuvat viimekesäiseen tapaan kaikille avoimina kesäja elokuussa torstaisin klo 13 Pajalahden puistossa Perttulantien puolella. Petankkia torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. Lauttasaaren Pyrinnön kesäleirit 2012–2015 syntyneille lapsille. Leirit järjestetään Helsingin kaupungin liikuntapalveluiden kanssa EasySport-periaatteella eli leirit ovat matalan kynnyksen leirejä, eikä osallistuminen edellytä seuran jäsenyyttä. Leiri järjestetään 20.–23.6. klo 9–12, 36 e/lapsi. Leirit järjestetään Lauttasaaren liikuntapuistossa ja sen lähimaastossa. Niissä liikutaan luonnossa, leikitään liikunnallisia leikkejä, pelataan pallopelejä ja yleisurheillaan. Leiripäivän aikana on välipalatauko omilla eväillä. Ilmoittautumiset ja lisätietoja lauttasaarenpyrinto. sporttisaitti.com MUUT Lauttasaaren kirjaston keskiviikon kirjakahveissa keskustellaan kirjallisuudesta rennosti kahvikupposen ääressä. Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan lukukokemuksista sekä halutessasi jakamaan oma vinkkisi. klo 17.00–18.30 Kirjaston kesäpiha SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Myllykallionrinne 1b Seurakunnan messu sunnuntaisin klo 11.00 Viikkomessu keskiviikkoisin klo 18.00 Seurat Lauttasaaressa joka kuukauden ensimmäinen keskiviikko klo 19.00 Perhekerho maanantaina, tiistaina ja perjantaina klo 9.00–11.30 Aino-kanttorin muskari tiistaisin klo 10.00 Kasinonrannassa. Perhekerhon perheiden iltapäivä keskiviikkoisin klo 13.00–15.00 Kirkon opastetut kierrokset 6.6.–19.6. arkisin klo 12.00 Kesäkonserttisarja: Hiski Wallenius, urut. Keskiviikko 22.6. klo 13.00. Vapaa pääsy. Heikki Pohto, huilu. Keskiviikko 29.6. klo 13.00. Vapaa pääsy. Päivystävä pappi on tavoitettavissa puhelimitse ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302 Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 3803532 JOHANNES FÖRSAMLING Mässa i S:t Jacobs kyrka alla söndagar i juni kl 10. Kyrkkaffe i församlingssalen. Sommarandakt och café varje onsdag kl 14 hela sommaren. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Rukouspiiri to 16.6. klo 18, Aila Markkanen ja Susanne Kevätlaakso Sana ja rukous pe 17.6. klo 19, Kimmo Kojo Herätyskokous su 19.6. klo 14, Kari Koskinen Alkupiiri 22.6. ke klo 19, Richard Garam JÄSENILLE Drumsö Pensionärer träffar på Kasinostranden börjar torsdagen den 16 juni kl.14. Välkomna ¨All schook up¨ på Raseborgs sommmarteater den 9 juli. Vi startar mot Raseborg intill hjältegravarna kl.14. Pris för buss,biljett och trakterimg under paus är 50 euro och 55 euro för andra än medlemmar. Anmälningar senast 23 juni till Kerstin Persson, perker2013@ gmail.com eller janholmberg8@ gmail.com tfn 040 574 8964 Pohjola Rakennus Oy Suomi Simonkatu 9, 00100 Helsinki kodit.uusimaa@pohjolarakennus.fi 020 7759 630 pohjolarakennus.fi Teemme uusia mukavuusalueita Tervetuloa ensiesittelyyn! Järjestämme Asunto Oy Helsingin Särkiniemenpuiston esittelyn sunnuntaina 19.6.2022 klo 14.00 17.00 osoitteessa Särkiniementie 3b, 00210 Helsinki. Lauttasaaren eteläkärkeen rakentuvan upean kotitalon ensiesittelyssä on luvassa puheenvuoroja, kuohuviiniä ja naposteltavaa sekä Ape Gelaton herkullista jäätelöä. Paikalla myös Pohjola Rakennuksen asuntomyynti keskustelemassa hankkeen erityispiirteistä ja kotien muutostyömahdollisuuksista. Asunto Oy Helsingin Särkiniemenpuiston kodit ovat rakenteilla, löydä omasi: Särkiniemenpuisto.fi Lauttasaarentien Foggassa on käynnissä kuudentoista taiteilijan yhteisnäyttely What a Wonderful June! 23.6. asti. Näyttely koostuu veistoksista ja maalauksista. Näyttely on tutustumisen arvoinen jokaiselle lauttasaarelaiselle taiteen ystävälle. Kesäkuun taide paukku Kirjasto myy kesälukemistoa Lauttasaaren kirjasto myy poistettavia kirjoja hassun edulliseen 20 sentin kappalehintaan juhannukseen asti. Nyt jos koskaan kannattaa tankata lomareissujen lukemiset Pajalahdentieltä. Kaunoja tietokirjallisuutta on toki vain rajoitettu määrä. Sibel Kantolan Missä kettu on? Kirja on kaveri mökki laitumella.
7 15.6.2022 Nro 23 Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 26–30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Uutismedian liiton jäsen. Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA AUTOPESULOITA Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA ÄÄNILEVYJÄ KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ark. 9-17, la 10-14 JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 Tietokone-, digitointija tulostuspalvelut Pajalahdentie 9 050 590 9990 ITGURU.FI ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 ISÄNNÖINTIPALVELUJA Mikäli haluat, että teidän asioita hoitaa ammattilaiset, niin ota yhteyttä! Juha Karjula, 040 661 7994 juha.karjula@ hbsisannointi.? www.hbsisannointi.? HBS ISÄNNÖINTI OY ISÄNNÖITSIJÄTOIMISTO LAUTTASAARESTA REMONTTIPALVELUJA MUUTIMME ISOMPAAN TILAAN: 200m 2 ja yli 40.000 levyä! ITÄLAHDENKATU 22bC Ostamme LP-levyjä. Vi köper LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI AUKI: KE 12-18 ja LA 11-16 Puh. 0400 303 300 SIIVOUSTA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 116 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! L AU T TA S A A R I L E H D E N N O U TO P I S T E E T Kauppakeskus Lauttis Lauttasaarentie 28 Lidl Heikkiläntie 4 K-Supermarket Kiviaidankatu 2 S-Market Itälahden katu 27 Ravintola Lorun aula Itälahdenkatu 22B R-Kioski Isokaari Isokaari 1 K-Market Isokaari Isokaari 9 K-Market Oliivi Isokaari 42 Palvelutalo Mereon aula Pohjoiskaari 9 Kirjasto Pajalahdentie 10 Ravintola Casa Mare Gyldenintie 6 Lykin liikuntasalien aula Isokaari 19 Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 Ruoholahden kauppakeskuksen aula Itämerenkatu 21 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nappaa Lauttasaari-lehti täältä! FYSIKAALISTA HOITOA APTEEKKEJA VALOKUVAUSVÄLINEITÄ OSTETAAN VANHOJA KAMERAVÄLINEITÄ Canon, Leica, Nikon Pentax, Olympus ym. FOTOTAPIO OY Tapiontori 3 Tapiola Puh. 09 464 398 myynti@fototapio.fi www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 116 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 116 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti SISUSTUSTUOTTEITA AUTON KÄSINPESU + KOVAVAHAUS www.premiumautopesu.fi VARAA AIKA! SEURAA MEITÄ SOMESSA @premiumautopesu Lauttasaarentie 28 (P1) 00200 Helsinki 99€ Kauppakeskus Lauttis Varaa aika 044 243 8872 lauttis@premiumautopesu.fi www.premiumautopesu.fi 2 h ilmaista pysäköintiä • Auton pesu • Sisäpuhdistukset • Vahaukset • Lasin korjaus/vaihto • Rengastyöt • Ilmastoinnin täyttö Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 116 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 116 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 116 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti L a u t t a s a a r e n t i e 2 2 H e l s i n k i 5 5 5 3 8 3 3 Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset LAUTTASAAREN KIRKKOAPTEEKKI DRUMSÖ KYRKOAPOTEK Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi. sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja HIERONTAA
8 15.6.2022 Nro 23 Kaikkea mökkeilyyn tarjoaa @kauppakeskusruoholahti ruohis.fi Kaikkea mökkeilyyn. Ja vähän enemmänkin. Mökkeily kuuluu kesän ehdottomiin kohokohtiin. Poikkea Kauppakeskus Ruoholahdessa ja hae meiltä kaikki tarvittava pieneen pintaremonttiin sekä eväät onnistuneeseen mökkiviikonloppuun. Lämpimästi tervetuloa ostoksille! ja monta muuta K-CITYMARKET RUOHOLAHTI AIKASI ARVOINEN KAUPPA Sinä & hyvä ruoka PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18. *Tutustu tuotteisiin www.konditoriaph7.fi ja osta ennakkoon nouda myymälästämme Ph7-pisteeltä! Teethän tilauksesi vähintään 3 arkipäivää ennen toivottua noutoajankohtaa. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv 24%) k-citymarket.fi 010 538 2800 VOIMASSA TO-SU 16.-19.6.2022 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. TILAA TÄNÄÄN VERKKOKAUPASTA k-ruoka.fi/kauppa HELSINKI RUOHOLAHTI 3 40 KPL 4 90 KPL LEIPOMO KONDITORIA Osta ennakkoon* www.konditoriaph7.fi kakut ja muut leivonnaiset nouda K-Citymarketin Ph7-pisteeltä! Täällä paistetut käsintehdyt MANSIKKAWIENER 90 g MANSIKKATARTALETTI 85 g Valio NORMAALISUOLAINEN VOI 500 g (5,18/kg) Ilman plussa-korttia 3,09/pkt (6,18/kg) Rajoitus 2 pkt/talous . VEGEPIHVI 240 g (15,21/kg) Filos HALLOUMIJUUSTOT 200 g (13,75/kg) Ilman plussa-korttia 2,99-3,95/ pkt (14,95-19,75/kg) JÄÄVUORISALAATTI Ruotsi Atria HUNAJAMARINOITU KANAN SISÄFILEEVARRAS 400 g, VILJAPORSAAN VARRAS BARIRANG 500 g , KANAN PAISTIVARRAS CLASSIC BBQ 550 g tai JYVÄBROILER BROILERIN FILEEVARRAS MERISUOLA 430 G (11,80-16,23/kg) ERÄ KCM-kalamestarin tuoreet LOHIMEDALJONGIT Ruodoton, Norja (9,99/kg) Voimassa TO-LA 16.-18.6. ERÄ Tuore, kokonainen KIRJOLOHI Ruotsi Rajoitus 2 kalaa/talous . Voimassa TO-LA 16.-18.6. Tamminen Naudan WANTED FLANK STEAK n. 500 g Smokehouse TEXAS SMOKE & BBQ GRILLIMAKKARA 200 g (14,95/kg) Atria Kanan MINUUTTIPIHVIT 600-760 g (10,51-13,32/kg) Ilman plussa-korttia 10,60/rs (13,94-17,67/kg) Naughty BRGR PULLED PORK 250 g (19,96/kg) UUTUUS! 2 PKT -24% -16% 3 65 RS 29 95 KG 27 95 KG 11 95 KG 2 99 PKT 2 59 PKT 6 49 RS 7 99 RS 1 99 KG 4 99 RS 5 50