• Lauttasaari Lauttasaari Nro 23 ? 17.6.2016 | Perustettu 1968 Julkaisija Lauttasaari-Seura ? Drumsö-Sällskapet ry Lauttasaaren merentäyttöjä vähennettiin s. 3 Mikä life coachaus? s. 6-7 1 Nro 23 17.6.2016 Leijasurffaaja kunnioittaa luontoa s. 8 Täydenpalvelun vuokrausta! Uusille asiakkaille vuosi 2017 ilmaiseksi! Takio Full Service: Takaamme vuokran Hoidamme yhteydenpidon Uudelleenvuokraus veloituksetta SARI PITKÄNEN, Optikko RAYMOND ANDERSSON, Optikkomestari ? Heikkonäköisten apuvälineiden ? Näöntutkimukset ? Piilolasitutkimukset, sovitukset erikoiskoulutus ? Piilolasien erikoiskoulutus ? Työnäkemisen erikoiskoulutus ja määräykset ? Heikkonäköisten apuvälinesovitukset Lauttaoptiikka Lauttasaarentie 5 Ark 10-18, La 10-15 Ajanvaraus 09 675 122 www.lauttaoptiikka.fi Takio Full Service hinnasto: 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä ja 1,1 * kk vuokra vuodessa. Asunnon myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7878 www.AsuntosijoittajanABC.. Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Aurinkoista kesää! Klaara palvelee läpi koko kesän, sisällä ja ulkona. Soita ja tilaa 040 1411 411 KLAARA SERVICE OY | ISOKAARI 3, 00200 HELSINKI | WWW.KLAARA.COM Vuokrataan kalustettuja asuntoja vesivahingon ja remontin ajaksi osoitteessa Lauttasaarentie 3. Rauhallisia unia toivottaa SEASIDEROOMS Martti Holopainen www.seasiderooms.fi Puh. 0400 404 797
• Lauttasaari Pääkirjoitus 17.6.2016 Länsimetron viivästyminen törkeää Nro 23 ? 17.6.2016 katja pesonen 2 Viime perjantaina julkisuuteen tuli tieto, että länsimetron liikennettä ei voida käynnistää suunnitellusti 15. elokuuta. Viivästyminen voi kestää jopa kuukausia. Tarkkaa aikaa ei tiedä kukaan. Syyksi Länsimetro Oy ilmoittaa matkustajaturvallisuuteen liittyvien taloteknisten järjestelmien testausten viivästymisen. Asian voisi sanoa suoraankin, rakentamisprojektia ei osattu hoitaa aikataulussa. Viivästyminen tuli julkiseksi vasta, kun asemilla alettiin testata tiedon kulkua hätätilanteissa. Metron kulun mahdolliset ongelmat kuten vuoroväleissä pysyminen, tuotiin Helsingin seudun liikenteen (HSL) hallitukseen kuitenkin jo 3. toukokuuta. Silloin hyväksyttiin varautumisjärjestelyt neljän viikon viivästymiseen ja korvaavaan liikenteeseen alettiin etsiä busseja. Lauttasaaressa reittinä oli Kamppi ? Lauttasaari ja liikennöintiaika sama kuin metrolla. Nyt poikkeusjärjestelyihin todella joudutaan ja on selvää, että tilanne johtaa vääjäämättä liikennekaaokseen. Nykyiset bussireitit eivät jatku elokuun puolen välin jälkeen, koska voimaan tulee liityntäliikenteeksi päätetty reititys. Länsimetro-yhtiön sotkut rakentamisessa kaatuvat myös HSL:n niskaan, sillä HSL ostaa metron palvelut ja vastaa liikenteen järjestämisestä. Metron rakentaminen ja liikennöinti on monimutkainen tilaaja-tuottajarakennelma. Espoon ja Helsingin omistama yhtiö Länsimetro Oy rakentaa metron. Metron operoinnista ja asemien isännöinnistä vastaa Helsingin kaupungin liikennelaitos (HKL). HSL ostaa metron palvelut ja on kilpailuttanut liikennöintisopimukset. Kaikkien näiden organisaatioiden hallituksissa tai johtokunnissa istuvat päättäjinä poliitikot. Heille kuuluu myös suunnitelmien toteutumisen seuranta ja valvonta. Länsimetron jälkipyykki on käytävä läpi perusteellisesti ja muutoksia on tapahduttava. Hyvityksenä sille, että rakentamisen kustannukset ovat lähes kaksinkertaistuneet, asemaratkaisut johtavat junien lyhentämiseen ja liikenteen käynnistyminen myöhästyy kuukausia, ei riitä pahoittelut matkustajille aiheutuvasta haitasta ja mielipahasta. Metroa ja julkista liikennettä tuetaan veroilla. Asukkailla on oikeus vaatia, että verorahoja ei tuhlata. Kun systeemit eivät toimi, kehiin on otettava uudet joukot. Yksityisissä yrityksissä se olisi tapahtunut jo ajat sitten. Katri Penttinen Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Tässä lehdessä Yleiskaavassa säästyy lisää Lauttasaaren luontoa.............................................s. 3 Suomen saunaseura myönsi taas Löylynhenki-palkinnon.......................................... s. 4 Elämäntaidon valmentaja haluaa olla oman onnensa seppä........................s. 6-7 Leijasurffaajat kunnioittavat luonnonvoimia.......................................................s. 8 Lauttasaari Perustettu 1968 Painos 11 500 kpl Ilmestyy perjantaisin Tilausmaksu 40 e/vuosikerta Sanomalehtien liiton jäsen Kustantaja Lauttasaari-Seura ry Kauppaneuvoksentie 18 00200 Helsinki Taitto Ars Today, 0400 481 211 arstoday@arstoday.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy lauttasaari.fi Nina Talmén päätoimittaja paatoimittaja@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Metron tulo voi viivästyä kuukausia. Vielä ei tiedetä, miten julkinen liikenne hoituu Lauttasaaressa siihen asti. Länsimetro viivästyy Länsimetro ei aloita liikennöin­ tiä suunnitellun mukaisesti 15. elokuuta. Viivästyminen kestoa ei tiedetä. Se saattaa kestää kuu­ kausia. Metron tulon myötä bussien pi­ ti siirtyä liityntäliikennereiteille ja suorat bussilinjat keskustaan Lauttasaaresta piti loppua. Liityntäliikenteen linjoista 20 ajaa Katajaharjusta Ruoholah­ teen ja linjan 21 joka toinen vuo­ ro Erottajalle. HSL, joka vastaa linjastosta on ilmoittanut, et­ tä se etsii busseja korvaamaan metroa, mutta tässä vaiheessa ei ole tiedossa, millainen reititys tulee Lauttasaareen. Alustavana varau­tumisena on ilmoitettu bus­ sireitiksi Lauttasaari - Kamppi ja tämän vuoroväli olisi sama kuin metrolla. Lauttasaari-Seura ja Lauttasaa­ ri-lehti hankkivat lisätietoa tilan­ teesta ja tilanteesta uutisoidaan lehdessä ja seuran sivuilla lautta­ saari.fi. Helsinki-mitali kolmelle lauttasaarelaiselle Kaupunginhallitus on myöntänyt kultaiset Helsinki-mitalit kymme­ nelle ansioituneelle kansalaiselle tunnustuksena toiminnasta kau­ pungin hyväksi. Mitalit luovutti kaupunginjohtaja Jussi Pajunen. Tänä vuonna niiden joukossa oli peräti kolme lauttasaarelaista: Marttojen toiminnanjohtaja Marianne Heikkilä, Maisemasuun­ nittelu Hemgårdin maisemaarkkitehti Gretel Hemgård ja Lauttasaaren seurakunnan kirk­ koherra Juha Rintamäki. Rintamäki sai tunnustuksen kii­ toksena hätämajoituksesta, jonka Lauttasaaren seurakunta tarjosi turvapaikanhakijoille viime vuo­ den syksyllä. Lauttasaaren kirkol­ le saatiin vapaaehtoiset paikalle nopeasti auttamaan ja seurakun­ taan syntyi välittömästi yhteisö, jossa toimittiin aktiivisesti turva­ paikanhakijoiden kanssa. Marian­ ne Heikkilälle Helsinki-mitali tuli monipuolisesta järjestötoimin­ nasta, kansalaisten osallistami­ sesta ja vapaaehtoistyön edistä­ misestä. Gretel Hemgårdille tun­ nustus annettiin hänen pitkästä yhteistyöstään kaupungin kanssa. Hemgård on suunnitellut muun muassa Kaivopuiston restauroin­ nin, Kaisaniemen kasvitieteellisen puutarhan uudistuksen sekä Ara­ bian ja Toukolan rantapuistot. Palkittavista päättää kaupun­ ginhallitus. Kultainen Helsinkimitali on korkein Helsingin kau­ pungin tunnustus ja ne jaetaan Helsinki-päivänä 12. kesäkuuta. Ankkalampi avaa päiväkodin Vattuniemeen Oy Ankkalampi ? Ankdammen Ab laajentaa toimintaansa Laut­ tasaaressa avaamalla uuden pie­ nen päiväkodin Vattuniemeen. Se aloittaa toimintansa elokuun lopussa. Uusi päiväkoti sijaitsee osoit­ teessa Melkonkatu 15 hyvien kul­ kuyhteyksien äärellä. Sinne mahtuu noin 24 lasta iältään 1-6 vuotta. Ankkalammen toimitus­ johtaja Heidi Ruhala kertoo ide­ an uuteen päiväkotiin kummun­ neen saaren päiväkotien puut­ teesta, mutta myös asiakkaiden toiveista. Pohjoiskaarella sijait­ seva Ankkalampi on ruotsinkie­ leen keskittyvä päiväkoti ja van­ hemmat ovat toivoneet vastaavaa englanninkielistä. Melkonkadulle tuleekin Ankkalampi - Duckies. Englanninkielisiä päiväkoteja yri­ tyksellä on muun muassa Munk­ kiniemessä ja Pakilassa. Lapset oppivat kielen toiminnallisen kak­ sikielisyyden kautta ja toiminta suunnitellaan lasten iän ja kehi­ tyksen mukaan. Pienryhmiä päi­ väkotiin tulee 2-3 niin, että sama­ nikäiset ovat samoissa ryhmissä. Ruhalan mukaan tilavaihtoeh­ toja on tullut etsittäessä vastaan useampiakin ja nykyiset oli yllät­ tävän helppo löytää. ?Olemme valinneet tilat samalla tavoin kuin perhe valitsee itsel­ leen asunnon: kun astuu sisälle, se vain loksahtaa ja tuntuu oikeal­ le?, hän kuvailee. Tiloihin ei tarvitse tehdä myös­ kään suurempia muutoksia, enemmänkin pientä pintaremont­ tia, jossa näkyvät Ankkalammelle tyypilliset sisustuselementit. Ne ovat jo valmiiksi kotoisat ja mo­ dernit. Ruhala on iloinen uudesta päiväkodista ja siitä, että saarelle saadaan yksi lisää. ?Tämä tulee todellakin tarpee­ seen?, hän toteaa. Lisätietoa päiväkotipaikoista, avoimista ovista ja ilmoittautu­ misista sivuilta ankkalampi-ank­ dammen.fi Lauttasaari.fi Lue Lauttasaari-lehti netissä
• Lauttasaari Nro 23 ? 17.6.2016 3 Meren täyttöjä vähennettiin Lauttasaaren yleiskaavasuunnitelmasta poistettiin rakentamismerkintöjä viiden hehtaarin alueelta. Kaupunkibulevardeista päättäminen ja niiden suunnittelu sen sijaan vie vielä aikaa. Länsiväylä on tällä hetkellä viimeinen vaihtoehto. Teksti Katri Penttinen Kuva Katja Pesonen L auttasaari-Seuran keräämä yli 5 000 al­ lekirjoittajan adres­ si vaikutti yleiskaa­ vasuunnitelmiin. Kaupunkisuunnitte­ lulautakunta esitti 14. kesäkuuta, että yleiskaavasta pohjoisessa Lauttasaaressa rakentamismer­ kinnät poistetaan viiden hehtaa­ rin alueelta. Katajaharjussa Nackapuiston itä­ laidalta poistetaan kaksi ra­ kentamisen ja merentäytöt mah­ dollistavaa pikseliä ja alue muut­ tuu osin viheralueeksi ja osin vesialueeksi. Koillisesta Lautta­ saaresta Lapinlahden sillan ku­ peesta poistetaan kolme raken­ tamisen ja merentäytöt mahdol­ listavaa pikseliä. Ne muuttuvat vesialueiksi. Jokainen pikseli on yhden hehtaarin suuruinen. Kotkavuoren kohdalle on kaa­ valuonnokseen nyt merkitty vi­ herkäytävä. Kotkavuorta ei kui­ tenkaan ole kokonaisuudessaan merkitty puistoalueeksi toisin kuin seuran tavoite oli. Kaupunkisuunnittelulau­ takunta otti kantaa myös kaupunkibulevardeihin. Nii­ den tarkemmat alkupisteet se­ kä liittymäratkaisut ratkaistaan aikanaan väyläkohtaisesti yh­ teistyössä valtion liikenneviran­ omaisten kanssa. Tarkemman suunnittelun yhteydessä tehtä­ vät liittymäratkaisut voivat olla joko eritasoliittymiä tai tasoliit­ tymiä. Kaupunkibulevardien to­ teuttamis­ järjestyksestä ja mah­ dollisesta vaiheittaisuudesta tehdään erillinen päätös. Laut­ tasaari-Seuran saaman tiedon mukaan Länsiväylä olisi toteut­ tamissuunnitelmassa nyt viimei­ simpänä. Kaupunkisuunnittelulautakun­ ta totesi myös, että luonnonmu­ kaisia metsä- ja luontoalueita tu­ lee olla riittävä määrä rakennet­ tujen puistojen lisäksi. Se kirjasi, Lauttasaari-Seuran keräämä adressi sai aikaan muutoksia Lauttasaarta koskevissa yleiskaavasuunnitelmissa, kun kaupunkisuunnittelulautakunta kokoontui 14. kesäkuuta. Neuvotteluissa tehtiin eniten muutoksia Keskuspuiston lisäksi Lauttasaaren pikseleihin. että riittävät lähivirkistysalueet tulee turvata täydennysraken­ tamisalueilla ja rakentamisessa turvataan rantojen avoin käyttö ja kulkureitit. Lopullisesti yleiskaavan sisällös­ tä päättää kaupunginvaltuusto. Tapoja asukkaiden osallistamiseen Helsingin kaupunki haluaa sel­ vittää yhdessä asukkaiden kans­ sa, minkälaiset osallistumisen ja vuorovaikutuksen toimintatavat olisivat parhaita. Näkökulmien ja ideoiden kerääminen käynnistyy verkkokyselyllä, joka avautuu tä­ nään 6. kesäkuuta. Kysely on auki heinäkuun loppuun asti. Kerrokantasi-verkkokyselyssä asukkailta kysytään miten yhteis­ työtä ja tiedonkulkua voisi edis­ tää ja millaisia asioita kannattaisi valmistella yhdessä asukkaiden kanssa. Vastauksia hyödynnetään vuorovaikutusmallin jatkoval­ mistelussa ja tulevissa asukasti­ Päiväkoti Albatrossin rakentami­ nen sai lopullisen vahvistuksen, kun kaupunginhallitus hyväksyi 30. toukokuuta sen hankesuunni­ telman. Rakentamiskustannus on 9,35 miljoonaa euroa. Isokaarelle tulevan 250-paikkaisen päiväkodin rakentaminen alkaa ensi vuonna. Varhaiskasvatusviraston mu­ kaan Lauttasaaressa lasten määrä laisuuksissa. Kysely on avoinna 6.6.?31.7. Linkki uutiseen löytyy Helsin­ gin kaupungin nettisivuilta hel. fi uutisista otsikon alta Helsinki etsii kyselyllä toimivia tapoja osallistamiseen. Albatrossi sai rakentamisrahan on lisääntynyt ja sen seuraukse­ na uusia päiväkotipaikkoja tarvi­ taan Albatrossin valmistumisen jälkeen vielä lisää noin 140. Myönteisistä muutoksista huo­ limatta yleiskaavaluonnos mah­ dollistaa edelleen suuria meren­ täyttöjä pohjoisessa Lauttasaa­ ressa Lemissaaren kummallakin puolella. Viherkäytävä Länsiu­ lapaniemestä Myllykalliolle hä­ viäisi ja Melkki rakennettaisiin. Myös Lauttasaaren eteläosan me­ rialuetta koskee muutos, sillä se ei kuuluisi enää jatkossa Helsin­ ki-puiston rajaukseen. Helsingin rakennusvirasto ha­ kee lupaa täyttää ja ruopata Vaskilahtea. Lahden pohjukan täyttäminen liittyy Koivusaa­ ren metroaseman asemakaa­ vaan. Aseman itäisen ulostulon viereistä Sotkatien katualuetta laajennetaan ja alueelle raken­ netaan puistoaluetta merta täyt­ tämällä. Vesilain mukaisen luvan antaa Etelä-Suomen Aluehallintoviras­ to. Ruoppausalueen koko on 800 neliömetriä ja massojen mää­ rä on 1020 kuutiometriä. Täyt­ töalueen pinta-ala Vaskilahden poh­ jukassa tulisi olemaan 700 neliömetriä. Ruoppausmassat le­ vitettäisiin mereen esimerkiksi Koirasaaren luotojen alueelle. Ruoppausten aika olisi kesällä 2017. Asiakirjat ovat nähtäville 1. hei­ näkuuta saakka. Helsinki esittää, että se voisi aloittaa hankkeen valmistelutyöt jo ennen lainvoi­ maista lupaa. Lisätietoja antaa anne.l.valjakka@avi.fi. Vaskilahdelle haetaan ruoppauslupaa Lukijan kuva Lukijan ääni Oletko napannut mielenkiintoisen kuvan Lauttasaaresta? Lähetä kuvasi osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Kerro mielipiteesi päivän polttavista asioista. Lähetä mielipidekirjoituksesi osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Lapset tarvitsevat lisää tilaa Yhdessä vesillä. Kuva Beate Przygoda Saarella on huutava pula pien­ ten lasten päiväkotipaikoista. Ensi syksylle lasten hoitopai­ koiksi on tarjottu muun muassa Töölöä, Kamppia, Ruoholahtea, vaikka työmatka suuntautuisi kohti länttä. Yhä useampi perhe joutuu pohtimaan, onko van­ hemman töihin palaaminen edes mahdollista, kun päivähoito­ matkat venyttävät lapsen päivän järjettömän pitkäksi. Lauttasaa­ ressa on runsaasti vapaata toi­ mitilaa, joista joidenkin yhtey­ dessä on jopa entistä tai nykyistä lounasravintolatilaa. Riittäisikö päättäjillä rohkeutta siirtää en­ nätyssuuri esikoululaisten joukko pois päiväkodeista ja vapauttaa näin päiväkotien tiloja taaperoil­ le? Esikoululaiset eivät tarvitse kuraeteisiä, päiväunitiloja, pottaja pyllypesuhuoneita. Siistit, tur­ valliset toimitilat muuntautuvat varmasti helposti esikoululaisil­ le. Esikoululaiset haluavat myös mielellään ulkoilulleen vaihtelua korttelien eri puistoissa tai jo tu­ tustua koulujen pihoihin. Pohdiskeleva äiti
• 4 Lauttasaari Nro 23 ? 17.6.2016 Suomen saunaseuran toiminnanjohtaja Katariina Styrman, Yhteismaa ry:n Jaakko Blomberg ja saunaseuran varapuheenjohtaja Jussi Niemelä haluavat vaalia ja edistää suomalaista saunakulttuuria. Blomberg pokkasi Löylynhenki-palkinnon ideoimastaan Helsinki Sauna Day -tapahtumasta. Helsinki Sauna Day sai Löylynhenki-palkinnon Lauttasaaressa sijaitseva Suomen saunaseura myönsi jälleen tänä vuonna Löylynhenki-palkinnon saunakulttuurin edistäjälle. Se meni Helsinki Sauna Day -tapahtumalle. L Teksti ja kuva Katja Pesonen auttasaaressa majapaikkaansa pitävä Suomen saunaseura ry jakoi taas vuo­ sittaisen Löylynhenki-palkinnon. Pal­ kintoa on jaettu vuodesta 1988 lähtien ja se myönnetään sellaiselle taholle, joka on ansiokkaasti työskennellyt sau­ nakulttuurin hyväksi. Tänä vuonna kii­ toksen pokkasi Helsinki Sauna Day. Helsinki Sauna Day järjestettiin ensimmäisen kerran viime maaliskuussa. Sen ideana on, että kuka tahansa voi ilmoittaa oman saunansa löylyjä kaipaavien käyt­ töön. Sauna ja siellä tarjolla olevat vuorot laitetaan net­ tiin, jonka kautta vuoronsa voi varata. Tapahtuma syök­ syi oitis kaupunkilaisten suosioon: mukaan ilmoittautui 50 saunaa ja osallistujia oli 1 500. Suurin osa saunoista oli Helsingissä, kymmenisen saunaa muualla pääkau­ punkiseudulla, yk­si Saksassa ja yksi Malesiassa. Tapahtuman järjesti Yhteismaa ry ja Visit Helsinki. Yhteismaa on monen muunkin yhteisöllisen tapahtu­ man takana, esimerkkeinä Siivouspäivä, Illallinen tai­ vaan al­la -tapahtuma, Parkkipäivä-ilmastotapahtuma ja Nappi naapuri -palvelu. Yhteismaan monitoimipuuhamies Jaakko Blomberg saapui vastaanottamaan Löylynhenki-pal­ kinnon Suomen saunaseuran saunoille Lauttasaareen. Blomberg saa nauttia koska vaan oman kotisaunansa löylyistä, mikä herätti hänessä sympatiaa niitä monia hel­ sinkiläisiä kohtaan, joilta vastaava ylellisyys puuttuu. Siitä se ajatus sitten lähti. ?Helsingissä on syntynyt viime aikoina paljon tällaisia erilaisia sosiaalisia tapahtumia, jotka vahvistavat yhteisöl­ lisyyttä ja yhdessä tekemistä. Näen tämän oleva sille hyvä jatkumo?, hän sanoo. Kaikissa niissä sosiaalisen median rooli on merkittävä. Tehdään ehkä Facebook-tapahtuma ja -sivut, joita jaka­ malla tieto tapahtumasta leviää. Helsinki Sauna Day ei ole sekään tarvinnut minkäänlaista markkinointia, vaan some oli sen äänitorvi. Blomberg kertoo saunovansa vaihtelevasti. Joskus hän ottaa löylyt kerran viikossa, joskus harvemmin. Se riippuu paljolti siitä, millainen porukka on kasassa. Hänelle sauno­ minen nimittäin on sosiaalinen tapahtuma. Saunaan men­ nään ystävien kanssa rentoutumaan ja vaihtamaan kuulu­ misia. Blomberg on saanut Helsinki Sauna Day -tapahtu­ maan osallistuneilta runsaasti selkääntaputuksia. Sen mää­rä yllätti hänet itsensäkin. ?Ajattelin aluksi, että ihmiset voivat pitää tapahtumaa vähän outona, mutta toisin kävi?, hän iloitsee. Seuraava Helsinki Sauna Day järjestetään 29. lokakuuta. Se jär­jestetään tarkoituksella vähän vii­leämmillä kuukau­ silla. ?Kesällä Helsinki ja Suomi ylipäätään on muutenkin jo täynnä tapahtumia, joten kevättalvella ja loppusyksyllä Helsinki Sauna Day täydentää hiljaista aikaa. Kesällä si­ tä paitsi monet ovat mökeillä saunomassa, mutta talvella saunotaan kaupungeissa, oli sää mikä tahansa.? Suomen saunaseuran varapuheenjohtaja Jussi Niemelä kiittelee Helsinki Sauna Dayta innovatiivisuudesta. Yksi tärkeimmistä, ellei jopa tärkein suomalainen perinne on siirretty sen siivin nykyaikaan keksimällä saunalle uusi muoto ja viemällä se ajan hengen mukaisesti sosiaaliseen mediaan ja digimaailmaan. ?Suomesta tunnetaan rantasaunakulttuuri hyvin, mutta saunoja on kuitenkin ympäri kaupunkeja. Tapah­ tuma on myös vienyt saunatietoutta maailmalle, kun siihen tarttuivat kansainvälisetkin mediat?, Niemelä kertoo palkinnon perusteista. Lisätietoja osoitteesta helsinkisaunaday.fi. Sauna-lehti täyttää 70 vuotta Suomen saunaseuran julkaisemalla Sauna-lehdellä on meneillään 70. vuosikerta. Lehti sai alkunsa jäsentiedotteista ja joululehdistä, joita vuonna 1937 perustettu saunaseura julkaisi. Pian kuitenkin nähtiin tarpeelliseksi perustaa oma, säännöllisesti ilmestyvä lehti. Vuonna 1946 ilmestyi sen ensimmäinen vuosikerta. Sauna-lehti on edelleen seuran sisäisen viestinnän kanava, mutta sen tehtävänä on lisäksi säilyttää ja edistää saunakulttuuria. Vuosien saatossa se on noussut alan arvostetuksi aikakauslehdeksi. Sauna-lehteä pyörittivät seuran toimi- ja luottamushenkilöt vuoteen 1999 asti, jolloin päätoimittajaksi tuli alan ammattilainen Raili Vihavainen. Nykyisin päätoimittajana työskentelee Leena-Kaisa Simola, joka tekee lehteä toimistollaan Lauttasaaressa. Sauna-lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa ja sen painos on 12 000 kappaletta. Lehteä voi lukea netissä osoitteessa issuu.com/sauna-lehti.
• Lauttasaari Nro 23 ? 17.6.2016 5 LOMAILE RAUHASSA Olemme töissä koko kesän. Hoidamme asuntokauppasi luotettavasti ja ammattitaidolla. LAUTTASAARI, KT, 4 h, k, s, erill. wc, aputilat, p, piha 131 + 44,5 m2 LAUTTASAARI, KT, 5 h, k, 2 p 112 m2 LAUTTASAARI, KT, 3 h, avok, p 64,5 m2 LAUTTASAARI, KT 2 h, avok LAUTTASAARI, KT, 2 h, k, p 56,5 m2 LAUTTASAARI, KT 2 h, kk, ransk. p Lauttasaaren parhaalla paikalla Laukkaniemessä, aivan meren lähellä pienkerrostalon päätyhuoneisto. Todella isot ikkunat, joista upeat merinäkymät kolmeen suuntaan. G. Mh. 1.243.306,05 e. Vh. 1.350.000 e. Laukkaniementie 1. Tied. Lehtelä p. 040 652 8244. 7110409 Lapsiperheelle unelmakoti! 4 makuuhuonetta ja 2 kylpyhuonetta. Rauhallinen sijainti lähellä rantaa. Päätyhuoneisto kahdella parvekkeella ja ikkunat itään, etelään ja länteen. Taloyhtiön isot saneeraukset tehty. Kaksi sisäänkäyntiä. F 2007. Mh. 576.274,54 e. Vh. 588.000 e. Isokaari 16. 7120993 Valoisa, käytännöllinen ja siistikuntoinen huoneisto 5. kerroksessa. Julkisivusaneerauksen yhteydessä levennetty lasitettu parveke on tilava kesähuone. Avokeittiö ja pyörillä varustettu saareke. Taloyhtiössä uima-allas ja sauna Asuntoon on esteetön kulku. F. Mh. 322.000 e. Melkonkatu 4. 7137277 Tiira- koivuviilutarjotin Jäätelöä Makeaa Kahvia Kotileivonnaisia Suolaista murkinaa Virvokkeita - paikan päällä tai mukaan! Ihastuttava v. 2014 trendikkäästi kauttaaltaan kunnostettu kaunis parvekkeellinen koti merellisessä lauttasaaressa. Erinomainen tilankäyttö, valoisat tilavat huoneet sekä moderni olohuoneen yhteyteen integroitu avokeittiö. Kaupungin kenties parhaat ulkoilumaastot alkavat suoraan kotiovelta. E. Mh. 329.000 e. Melkonkatu 8. 7165966 Kesäkahvila Avoinna to, pe, la ja su 12.00 - 18.00 (rankkasateella suljettu) Ylimmän kerroksen selkeäpohjainen asunto, jossa on lasitettu eteläparveke, iso keittiö ja uutuuttaan hohtava kylpyhuone. Esteetön kulku. Taloyhtiön putkiremontti on juuri valmistunut tässä rapussa, kustannusarvio asunnolle on 45.149 e. E. Mh. 265.000 e. Särkiniementie 9. 7130870 HKL-Kesämajat Lounaisväylän päässä ohi Tiirasaaren laiturin JANNE PAASIMIES Myyntijohtaja, LKV Puh. 020 780 3382 GSM 0400 394 074 Myynnissä Punaisella Huvilalla. Lauttasaari.fi NIKLAS ALÉN Myyntineuvottelija Puh. 020 780 3706 GSM 040 631 8231 MARJO KAUHANEN Kiinteistönvälittäjä LKV, YTM Puh. 020 780 2920 GSM 040 167 9332 MATTI LEHTELÄ Kiinteistönvälittäjä LKV, varatuomari Puh. 020 780 3890 GSM 040 652 8244 50 m2 Muuttovalmis, v. 2013 kauttaaltaan remontoitu kaksio. Asunto on 1. krs:ssa, mutta niin korkealla, että asumisrauha on taattu. Harvinaisen avara näkymä kauniille sisäpihalle ja sen yli puistoon. Talon putkisaneeraus on tehty perinteisellä menetelmällä 2013. G. Mh. 254.062,50 e. Vh. 290.000 e. Haahkatie 5. 7177534 LAUTTASAARI, KT 1 h, avok, alk. 28 m2 LAUTTASAARI | Vattuniemenkuja 8, 00210 Helsinki, puh. 020 780 3250 Tervetuloa! Puhvetti myös Facebookissa 60 m2 ULLA PÖYHÖNEN Kiinteistönvälittäjä LKV, Hum.kand. Puh. 020 780 3366 GSM 040 670 8500 VIVEKA TVERIN Kiinteistönvälittäjä LKV, KTM Puh. 020 780 3253 GSM 040 653 2133 Loistavalla paikalla, keskellä Lauttasaarta sijaitseva valoisa yksiö. Puistomainen ympäristö, palvelut vieressä, tulevalle metroasemalle n. 150 m. F. Mh. 196.000 e. Pajalahdentie 25. 7197335 Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin matka- ja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24 %). Energialuokka A-G, mikäli ei saatavilla kirjain X. / Huoneistokeskus www.huoneistokeskus.fi LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS 29 m² Pajalahdentie 17 E. Ylin kerros, putket tehty! Erinomaisella paikalla aivan Pajalahden venesataman vieressä! Heti vapaa 1H, IKK. KK, KPH. Huoneisto sijaitsee hissitalon ylimmässä 5/5 kerroksessa. Näymät ovat pihalle lounaaseen. Talossa on vuonna 2014 tehty perinteinen LVIS-saneeraus. Erinomainen sijoituskohde! Hp. 189.000? Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 Matti Pulliainen LKV, alalla vuodesta 1983 0400 451 121 Erkkerin kautta uuteen asuntoon! Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 ASUNTOMYYNTI ASUNTOVUOKRAUS LIIKETILAT HUOM! Välityspalkkiotarjouksemme Lauttasaaressa välitettävistä huoneistoista on 2,7% (sis. ALV 24% ja kaikki kulut). Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 4 00200 Helsinki Puhelin (09) 682 4050 Fax (09) 6824 0530 Email: lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi LKV Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto
• Lauttasaari 6 Nro 23 ? 17.6.2016 Kaunista elämä Yhä useampi opiskelee life coachiksi, elämäntaidon valmentajaksi. Anne Karilahden mukaan tuo vuoden kestoinen matka on niin elämää mullistava, että sen jälkeen on lähes mahdotonta palata vanhaan. Teksti ja kuva Katja Pesonen K un Anne Karilahti perusti vuonna 2007 Val­ mentamon, jossa koulutettiin life coacheja eli elämätaidon valmentajia, hän joutui vastaamaan joka suunnalta tulevaan kritiikkiin. Mikä elämän­ taidon valmentaja, eikö nyt jokai­ nen osaa elää elämäänsä aivan omin neuvoin? Nyt yhdeksän vuotta myöhem­ min yhä useampi kouluttautuu elämäntaidon valmentajaksi tai käy heidän järjestämillään kurs­ seilla ja tilaisuuksissa. Ala- ja ylä­ koululaisten uuteen opintosuun­ nitelmaan tulee elämänhallinta­ taitoja. Monen mielestä koulu ei ole enää vain yleissivistystä var­ ten, vaan sen pitää antaa oikeasti avaimet elämään. Eikä elämää opita keräämällä mahdollisim­ man paljon faktatietoja. Karilahti uskoo elämäntai­ tojen olevan tulevaisuudessa luonnollinen osa elämää ja kou­ lua. ?Ne voivat hyvinkin olla kuin kansalaistaito tai autolla ajami­ nen. Elämäntaitojen opettelun suosio kasvaa, koska ihmiset osaavat näiden välineiden avulla huolehtia omasta onnellisuudes­ taan ja hyvinvoinnistaan. Kaikki lähtee siitä, että voi muuttaa aja­ tuksiaan ja sitä kautta muuttaa elämäänsä. Se on aika hurjaa?, hän sanoo. ?Vanha sanonta pitää paikkan­ sa: ensin asialle nauretaan, sitten kyseenalaistetaan, sen jälkeen sitä pidetään itsestään selvänä. 90-luvulla luonnonsuojelijoita pil­kattiin, nyt suojelu on itsestään selvää. Kasvissyöjiä pidettiin ou­ toina ituhippeinä, nyt heitä pide­ tään jopa fiksumpina kuin lihan­ syöjiä. Kaikkea uutta kritisoidaan aina aluksi.? Hän pohtii sen johtuneen pal­ jolti siitä, että suurin osa ei tien­ nyt, mistä elämäntaitovalmen­ nuksessa on kyse. On puhuttu sii­ tä, kuinka vaarallista on lähettää hoitoa tarvitseva ihminen tällai­ sen valmentajan pakeille. Sitä se on myös Karilahden mielestä. ?Porukka ei ymmärtänyt mei­ dän roolia. Jos haluat keholle treeniä, menet personal traineril­ le, mutta jos ole satuttanut itsesi, menet lääkärille. Jos haluat ra­ ha-asiat kuntoon, menet vauraus­ valmentajalle, et terapiaan. Jos taas on mieleltään rikki, silloin mennään terapeutille eikä life coachille?, selventää Karilahti. Karilahtea on teini-ikäisestä lähtien kiinnostanut se, miten mieli toimii ja miten voi kasvaa henkisesti. Hän kävi noita kysymyksiä käsittelevillä kurs­ seilla ja lopulta töiden ohella elä­ mäntaidon valmentajan koulu­ tuksen. Se iski. ?Tiesin, että tämä on mun jut­ tu.? Karilahti teki valmennusta osaaikaisesti toiminimellä, kunnes sain tyttärensä 2007. Hän astui ulos uraputkesta ja alkoi yrittä­ jäksi. Hän perusti kahden muun kanssa Valmentamon. Aluksi toi­ mipaikka oli Espoossa, josta he tulivat Punavuoren kautta Laut­ tasaareen Lounaisväylälle maalis­ kuussa. ?Täällä on hyvät ja rauhalliset energiat. Tänne sopii jooga, min­ dfulness ja muu rauhoittumiseen sekä henkiseen kasvuun liittyvä. Lauttasaaren tunnelma on sellai­ nen, että tästä tulee vielä hyvän­ olon saari. Meri on läsnä koko ajan, ja täällä on äärimmäisen rauhallista keskustan läheisyy­ destä huolimatta?, hän sanoo. Valmentamon pääasiallinen toi­mi on kouluttaa elämän­ taidon valmentajia, joista ensim­ mäiset valmistuivat vuonna 2008. Tänä syksynä alkavat jo ryhmät 33. ja 34. Elämäntaitovalmenta­ jan koulutuksiin on tunkua. On selkeää, että niistä ja henkisestä hyvinvoinnista ollaan kiinnostu­ neita. ?On onni, että asumme sellai­ sessa yhteiskunnassa, jossa ih­ misillä on mahdollisuus pohtia sitä, kuka on ja mitä elämältään haluaa. Monet ovat myös eläneet vauhdikasta täyteen tehokkuu­ teen tähtäävää elämää vain huo­ matakseen, etteivät halua sitä enää. Yhä useampi kaipaa rauhaa, läsnäoloa ja merkityksellisyyttä elämäänsä?, hän miettii. ?Paljon on sellaisia, joilla ulkoi­ sesti tuntuu olevan kaikki hyvin, - on parisuhde, asunto, työ ja ehkä lapsiakin - mutta he eivät kuiten­ kaan ole onnellisia, koska sisäi­ nen rauha puuttuu.? Valmentamossa käy sekä val­ men­tajakoulutuksissa että itseään kurssittamassa kaikenlaisten alo­ jen edustajia. On toimittajia, lää­ käreitä, ravitsemusterapeutteja, personal trainereita, toimitusjoh­ tajia, esimiehiä, urheilijoita. ?Heitä kaikkia yhdistää se, että he haluavat tehdä asiat toisin. Li­ fe coachaus tuo esimiestyösken­ telyyn uutta. Lääkäri saa uuden tavan kohdata potilaita, kosmeto­ logit ja kampaajat voivat aloittaa hoitolassaan uudenlaisen hyvin­ vointikonseptin. Personal traine­ rin valmentamistapa syvenee. Jos kouluttautuu valmentajaksi, moni valmentaa juuri oman alansa ih­ misiä.? Karilahti korostaa, ettei kyse ole terapiasta. Terapiassa kohdataan traumat, kivut ja toi­ Elämäntaidon valmentaja Anne Karilahti on huomannut ihmisten kiinnostuvan koko ajan enemmän henkisestä sinaan kovinkin särkynyt mieli. Elämäntaitovalmennuksessa on oltava voimavaroja viedä itseään eteenpäin. ?On kuitenkin monia, jotka käyvät terapiassa ja elämäntaito­ valmennuksessa yhtä aikaa. Joku voi mennä terapiaan esimerkiksi käsitelläkseen kivuliasta avio­ eroa, mutta valmennuksessa taas mietitään käytännön asioita uu­ den elämän alkuun, kuten lasten hoitoa, asumista, raha-asioiden järjestämistä uuteen uskoon ja sitä, mistä saa voimaa ja energiaa arkeen kaiken sen keskellä.? Elämäntaitovalmennuksessa keskitytään nykyhetkeen: mitkä ovat omat voimavarat, vahvuudet, arvot, nykyinen elämäntilanne, työasiat, vauraus, terveys, unel­ mat. Kokonaisvaltainen hyvin­ vointi käsittää sekä henkisen että fyysisen hyvinvoinnin. Elämää helpottuu, kun hyväksyy itsensä ja oppii kuuntelemaan kehoaan. Kannattaa miettiä, millaista sinul­ la on olla itsesi kanssa. ?Elämäntaitovalmennuksessa op­ pii käsittelemään ikäviä tun­ teita ja luomaan päivään enem­ män kivoja tunteita. Jos haluaa muuttaa elämäänsä, täältä saa siihen työkaluja. Työkalut saa­ daan ylipäätään itseensä, itsensä johtamiseen ja oman elämän hal­ lintaan aivan kuten ajokortin saa auton ajamiseen.? Jotkut väittävät, ettei ole mahdollista muuttaa ajatteluaan positiiviseksi, aivot eivät vain toi­ mi sillä tavoin. ?On totta, että aivot ajattelevat pelon kautta automaattisesti, sillä ne on ohjelmoitu niin. Tuo pelko on ollut todella tärkeä aikoinaan, sillä se on suojellut ihmislajia vaaroilta. Meidän ei kuitenkaan tarvitse enää olla pelon johdatel­ tavissa. Voimme oikeasti muoka­ ta ajattelua niin, että valitsemme ajatukset itse. Yhdeksänvuotias tyttöni kaatui skeitatessaan ja satutti polvensa. Hän totesi sen jälkeen, ettei saa lannistua, vaan pitää yrittää uudelleen?, kertoo Karilahti. ?Kun sataa ja istut autossa, voit kuunnella lempimusiikkiasi. Kun tulet kotiin ja eteinen on täynnä lasten kenkiä, voit manata sotkua tai iloita siitä, että lapsillasi on ka­ vereita.?? Tämä ei tarkoita sitä, että pitäi­ si olla taukoamatta positiivinen. Kaikki tunteet ovat hyviä eikä niitä pidä tukahduttaa, päinvas­ toin. Pelko, huoli, suru ja viha puoltavat kaikki paikkaansa. Suru auttaa päästämään irti vanhasta ja antamaa tilaa uudelle, jotta voi aloittaa puhtaalta pöydältä. Pel­ koa tarvitaan toisinaan itsesuo­ jeluun. Viha voi antaa rohkeutta kiltille ihmiselle pitää puoliaan vääryyden edessä. ?Henkiset ihmiset, minä mu­ kaan lukien, myös ajattelemme niin, että elämäntapahtumat an­ netaan meille opetukseksi, jotta kehittyisimme ihmisinä. Kaikella on tarkoituksensa.?
• Nro 23 ? 17.6.2016 Lauttasaari 7 ää OLEMME AVOINNA KOKO KESÄN! KESÄKUU Ma-to Pe La 8-20 8 -17 10-15 23.6. 8-16 Juhannusaatto ja -päivä suljettu HEINÄKUU Ma-pe 8-16 Lauantait suljettu ELOKUU Ma-to Pe 8-20 8-17 Lauantait suljettu Myös laboratorio ja röntgen palvelevat läpi kesän! Katso aukioloajat eiransairaala.fi Varaa aika 09 1620 570 eiransairaala.fi Eiran sairaala ? Laivurinkatu 29, Helsinki ? 09 1620 570 ? eiransairaala.fi Palvelemme: ma-to 10-23, pe-la 10-02 su 10-23 Isokaari 24, Lauttasaari puh. 09 677 320 Ilmainen kotiinkuljetus yli 14 ?:n tilauksiin. On line -tilauksista 10% bonus. TERVETULOA TERASSILLE! www.rixibaari.fi rixibaarihelsinki ä hyvinvoinnista. Lauttasaaressa sijaitseva Valmentamo haluaa antaa siihen avaimet. ? Paljon on sellaisia, joilla ulkoisesti tuntuu olevan kaikki hyvin - on parisuhde, asunto, työ ja ehkä lapsiakin - mutta he eivät kuitenkaan ole onnellisia, koska sisäinen rauha puuttuu. Elämäntaitovalmennukseen tul­ laan, kun halutaan parantaa omaa elämää. Jotkut haaveilevat uudesta työpaikasta, toiset kai­ paavat parisuhdetta, jotkut haa­ veilevat kesälomamatkasta, toiset haluavat säästöön rahaa. Mones­ sa asiassa voidaan viedä eteen­ päin. Monesti tavoite on sisäinen rau­ ha ja onnellisuus. Siitä alkaa Val­ mentamossa pian viisi kesäleiriä. Karilahti etsi tyttärelleen kesäleiriä ja mietti, miksei sellaisia voisi olla aikuisillekin. Heidän leireistään jo­ kainen on maanantaista torstaihin kello 10-16 ja sen jälkeen pääsee vielä yöksikin kotiin. Leireillä muun muassa luodaan suunnitelmia unel­ mien toteuttamiseen, opitaan teke­ mään elämästä kaunis, löydetään oma sisäinen valo ja rohkeus, an­ taudutaan luovuudelle ja ilolle sekä opetellaan syömään ja liikkumaan omaa kehoa kunnioittaen. Ensim­ mäinen leiri alkaa 4. heinäkuuta. Lisätietoa kursseista ja Valmentamosta osoitteesta valmentamo.fi Lauttasaari-päivät 2016 Päätapahtuma Kasinonrannalla lauantaina 3.9.
• Lauttasaari 8 Nro 23 ? 17.6.2016 Tuomas Keisteri ja Mikko Toivonen katsovat luontoa kunnioittavin silmin. Leijasurffaus on turvallinen harrastus, mutta se on tehtävä yhteistyössä luonnonvoimien kanssa. Leijasurffaus on harrastus, jossa voi tehdä näyttäviä temppuja tai seilata mukavasti tuulen mukana. Lauttasaaren leijalautailijat ry perustettiin välittämään tietoa harrastuksesta ja siihen liittyvistä turvallisuusasioista. Teksti ja kuva Katja Pesonen 15. kesäkuu­ ta 2015 Lautta­ saaren rannoilla tapahtui traaginen onnettomuus: leijalautailija kuoli leijasurffa­ tessaan Lauttasaaren vesillä. Hän, Juhana Santalainen, oli vain 28-vuotias. Mikko Toivonen oli Juhanan kanssa perustamassa Lauttasaaren leijalautailijat ry:tä eli Larukitea vasta edellisenä päivänä. ?Itse olin ollut vesillä kolme päivää aikaisemmin Juhanan kanssa. Oli aurinkoinen päivä, ja Juhana oli täynnä intoa suunnitel­ lessaan tulevaa kitereissua. Meil­ lä oli Juhanan kanssa erityinen yhteys, olimme samalla taajuu­ della?, kertoo Tuomas Keisteri, Juhanan leijasurffauskaveri. ?Juhana oli sellainen, että oli sitten kesä tai syksy, pilvistä tai aurinkoista, hän oli vesillä. Hänel­ lä oli aina sama ilo. Kun tuuli, tiesi Juhanan olevan liikkeellä?, Mikko muistelee. Tuomas kertoo leijalautailun olevan turvallinen laji. Tie­ tysti kaikessa on riskinsä, mutta mitään suurta onnettomuutta ei heidän vuosien kokemuksellaan ole koskaan tapahtunut ennen tätä. Turvallisen lajista tekee Mikon mukaan se, että siitä kiin­ nostuneet käyvät ennen vesille menoaan leijalautailusta kurssin, jossa opitaan olennaiset perus­ asiat. Leijasurffaajat siis yleensä tietävät mitä tekevät, tuntevat alueet, joilla kulkevat, osaavat lukea tuulta ja käyttävät oikeita välineitä. Tärkeää on myös valita oikeankokoinen leija tuulen mu­ kaan. Kovassakin tuulessa har­ rastaminen on turvallista, kun valitsee pienen leijan. Isompaa käytetään sitten kevyemmällä tuulella. Harrastajat myös usein lähtevät leijalautailemaan yhdes­ sä. Yhdeksi Larukiten tärkeimmis­ tä tehtävistä on noussut tiedon välittäminen lajista ja sen turval­ lisuuteen liittyvistä seikoista. Se on tärkeää aina, kun ollaan luon­ nonvoimien kanssa tekemisissä. Leijasurffaaja on yhtä meren ja tuulen kanssa. Leijalautailu luoki­ tellaan extreme-lajiksi, mutta sitä voi harrastaa monella eri tavalla. ?Iso osa lautailijoista tykkää sei­ lata tuulen kanssa paikasta toiseen. Lauttasaaren rannat ovat kuiten­ kin sen verran karuja, että tämä ei ole se ensimmäinen paikka har­ joitella lautailua. Leijasurffauspii­ Leena Aro Yhtä meren kanssa Rantakiveen laitettiin laatta Juhana Santalaisen muistolle. reissä kehotetaan aina treenaa­ maan muualla ja tulemaan sitten vasta Lauttasaareen?, kertoo Mik­ ko. Äskettäin Larukiten jäse­ net laittoivat rantakiveen muis­ tolaa­tan Juhanalle yhdessä tämän omaisten kanssa. Oli selvää, että se tulee rantaan lähelle merta niin, että siihen käy tuuli. ?Nyt tuli rakkaalle saarelle yksi merkityksellinen paikka enem­ män?, Mikko sanoo. Tuomas kirjoitti siinä olevan runon ollessaan Hangossa ja käsi­ tellessään ystävänsä poismenoa. ?Mielestäni siinä kuvastuu hy­ vin Juhanan luonne; se into ja ilo, joka hänessä oli. Juhanan kans­ sa oli aina hauskaa. Haluamme jatkaa tätä harrastusta samalla hyvällä fiiliksellä kuin mitä Juha­ na teki ja yritämme myös viedä tämän harrastuksen ilosanomaa muille?, hän toteaa. Juhanan omaiset lahjoittivat yhdistykselle stipendin leijalau­ tailuharrastuksen edistämiseksi ja toiminnan kehittämiseksi. He haluavat olla omalta osaltaan edistämässä lajia ja kannusta­ massa ihmisiä leijalautailun pa­ riin. Ilon kautta. Lisätietoa osoitteesta larukite.fi
• Lauttasaari Nro 23 ? 17.6.2016 9 AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS RATKAISUJA KOTI-IKÄVÄÄN. www.aktialkv.fi TAINA FRIMAN puh. 050 544 7445 TUULA KARHAPÄÄ puh. 040 559 0001 4-5h, k, s, las. parv. KT, Lauttasaari 104 m2 Esteetön, 4. krs. perheasunto toimivalla pohjaratkaisulla arkkitehtipalkinnon saaneessa taloyhtiössä. Laadukkaassa asunnossa tyylikäs mustavalkoinen avok. Mahd. ah-paikkaan. Elk: D. Mh. 664 000 e. Särkiniementie 7. Tied. CvSchantz 050 341 0195, Lahti 040 500 5950 9634684 4h, k, kph/s, wc KT, Lauttasaari 89,5 m2 Perheasunto vehrein pihanäkymin hyvin hoidetussa v. 1980 valmistuneessa talossa. 1/6 krs, hissi. Lasitettu länsiparveke. Mainio pohja lapsiperheen tarpeisiin, runsaasti kaappitilaa. Elk: E. Mh. 398 000 e. Itälahdenkatu 8. Tied. CvSchantz 050 341 0195, Mannerh.tie 14 9651115 4h, k, parveke KT, Lauttasaari 88 m2 Perheasunto aivan meren äärellä. Kolme mh joista yksi on omalla sisäänkäynnillä, oh jonka yhteydessä on keittiö ja ruokailutila. Putkiremonttia suunnitellan taloyhtiössä. Elk: F. Mh. 410 000 e. Maamonlahdentie 1. Tied. Segercrantz 050 341 0063, Mannerh.tie14 9559566 3h, k, kph, länsiparveke KT, Lauttasaari 72 m2 Hissitalon 4/5 krs. asunto, jossa valoa tulvii koko päivän. Parvekkeelta pilkahtaa merinkin. Öljyvahatut lautalattiat koko huoneistossa. Hyvin hoidettu taloyhtiö. Elk: G. Mh. 388 000 ?. Vh. 388 343 ?. Kuikkarinne 7. Tied. Sarkkama 050 341 0165, Raumantie 1 9918990 3h, k KT, Lauttasaari 63 m2 Hyväpohjainen kolmio. Isot ikkunat ja las. parv. Idyllinen sijainti. Krs. 1/2, ei hissiä. Mahdollisuus remontoida unelmakoti putkiremontin yhteydessä (alkaa kesän jälkeen). Asunto on vuokrattu. Elk: C. Mh. 270 000 ?. Vaskiniementie 7. Tied. Lahti 040 500 5950, Mannerh.tie 14 9893639 2h, k, las. eteläparv KT, Lauttasaari 61 m2 8/8 krs. esteetön kaksio erinom. kunnossa. Huoneistossa on vaalea parketti, moderni valkosävyinen k ja tyylikäs kph. Huikeat näkymät pohjoiseen ja lounaaseen. Elk: E. Mh. 285 143,96 e. Vh. 315 000 e. Itälahdenk. 10. Tied. CvSchantz 050 341 0195, Mannerh.tie 14 9447758 2h, k, kph las. länsiparveke KT, Lauttasaari 56,5 m2 Siisti asunto, jossa keittiö aamuauringon suuntaan. Keittiössä on harvinaisen paljon kaappi -ja laskutilaa. Kaikki laminaattilattiat uusittu. Taloyhtiön kattokerroksessa saunaosasto. Elk: F. Mh. 235 000 e. Vattuniemenk. 14. Tied. Sarkkama 050 341 0165, Raumantie 1 9489374 2h, kk KT, Lauttasaari 44,5 m2 Näppärä kaksio, erill. keittiö. Mosaiikkiparketti. Sisäänrakennettua säilytystilaa. Iso lasitettu parveke. 3/6 krs., hissi. Taloyhtiössä sauna ja uima-allas. Elk: D. Mh. 199 389,09 e. Vh. 209 000 e. Itälahdenkatu 4. Tied. Lahti 040 500 5950, Mannerh.tie 14 9848824 1h, kk KT, Lauttasaari 24,5 m2 Juuri remontoitu muuttovalmis koti ranskalaisella parvekkeella. Lähellä Lauttasaaren ostokeskusta ja tulevaa metroasemaa. Rauhallinen ja vehreä katu. Putkiremontti tehty 2006. Elk: G. Mh. 195 000 e. Klaarantie 7. Tied. Lahti 040 500 5950, Mannerh.tie 14 9564301 THOMAS MATTINEN puh. 050 314 0114 RIITTA SARKKAMA puh. 050 341 0165 HARRI EKLUND puh. 050 341 0186 BERIT SEGERCRANTZ puh. 050 341 0063 CHRISTEL VAN ASSENDELFT-NYBERG puh. 050 410 5138 CHRISTOFFER VON SCHANTZ puh. 050 341 0195 ANNA LAHTI puh. 040 500 5950 REIMA ALANDER puh. 040 505 3736 MIKA MALMIVUORI puh. 040 089 8676 NIKLAS ZITTING puh. 050 341 0058 Olet hyvän paikan ansainnut. Oletko Sinä tai onko läheisesi ympärivuorokautisen ryhmäkotiasumisen tarpeessa? MEREO Lauttasaaren 21-paikkaisessa ryhmäkodissa on tilavia ja viihtyisiä asuntoja vapaana. Tutustumiskäyntejä sovimme mielellämme. Osoitteemme on Pohjoiskaari 9A, 00200 Helsinki. Ryhmäkotimme asukkaana vietät hyvää, omaehtoista elämää rajoitteistasi riippumatta. MEREO / Vanhusten Palvelutaloyhdistys ry on yleishyödyllinen toimija ja meillä asumiseen voi hyödyntää myös palveluseteliä. Soita numeroon 050 321 1285 tytti.lahtinen@mereo.fi
• Lauttasaari 10 Nro 23 ? 17.6.2016 Saarella tapahtuu Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina osoitteeseen seura@lauttasaari.fi Kulttuurikeskus Sähinä Heikkiläntie 10 info@sahina.fi 046 5486703 Perjantaisin klo 17?21 Liikuntasalin avovuoro: tule treenaamaan omatoimisesti Sähinän saliin, josta löytyy äänentoisto, ilmastointi ja seinän mittainen tanssipeili! (Sisäänpääsy 3 e / hlö.) Makers Kahvila auki viikon ympäri! Ma?pe klo 7.30?19.30, la?su klo 10.00?17.00. HUOM! Sunnuntain 19.6. kirpputori on valitettavasti peruttu myyjien vähäisen osallistujamäärän vuoksi. MLL:n LAUTTASAAREN PAIKALLISYHDISTYS Syksyn muskareihin ilmoittautuminen alkaa elokuussa! Koordinoimme koulujen alkaessa suojatiepäivystyksen ekaluokkalaisten suunnatessa koulutielle! Ilmoittaudu mukaan vapaaehtoiseksi päivystäjäksi Lauttasaaren alueelle yhtenä tai molempina aamuina noin puoleksi tunniksi kerrallaan, lauttasaarimll@gmail.com. Suojatiepäivystyksen päivämäärät ovat torstai 11. ja perjantai 12.8. Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus Myllykallionrinne 1F p. 09 2340 4300 lauttasaari.srk@evl.fi. Kirkkoherranvirasto on auki kesäaikana 1.6.?31.8. ma 9-12, ke 12-18, pe 9-12. Päivystävä pappi tavoitettavissa normaalisti puhelimitse arkisin 9-21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus kesäaikana ajalla 1.6.?31.8. puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10-11. La 18.6. Tahdon! Naimisiin kirkontornissa? Lauantai 18.6. on tornivihkimispäivä, jolloin on mahdollista mennä naimisiin kirkon 55 metriä korkeassa tornissa. Lisätietoja: mimi. kaskinen@evl.fi p. 09 2340 4312. Su 19.6. klo 11 Messu. Niemelä ja Andersson. Ma 20.6. klo 13-14.30 Kesäkahvila. Kanttori, Aino Valojärvi soittaa kesäistä pianomusiikkia. Hartaus TT, seurakuntapastori, Kalle Kuusniemi. Projektityöntekijä, Siru Hannula kertoo yhteisöllisyydestä ja Yhdessä-Lauttasaari projektista, mukana myös diakoni Taina Viherkari. klo 14.30. Makkaranpaistoa ja nokipannukahvit kirkon viihtyisällä takapihalla. Makkara 1e. (Ei sateella). Ti 21.6. Perinteinen virsilaulu- ja saunailta Poliisien majalla. Klo 18-19 toivevirsiä kanttorin johdolla. Saunavuorot: klo 12?15 nuoret, klo 15-18 aikuiset ja perheet, 18-19 virsiä yhdessä, klo 1920.30 aikuiset ja perheet, klo 20.30?01 nuoret aikuiset. Mukaan tarvitset: Oman pyyhkeen, uima-asun ja 5 euroa saunamaksua varten (alle 15-vuotiaat ilmaiseksi). Majalla on myös makkaranpaistomahdollisuus/ omat makkarat mukaan. Tilaisuus on päihteetön. Lisätietoja lauttasaari.srk@evl.fi p. 09 2340 4300. ( Osoite: Kyyluodontie, seuraa opasteita.) Ke 22.6. Lasten ja nuorten (7 ? 13 v) kesäretki Svartholman linnoitukseen, Loviisaan. Retkelle lähdetään kirkon pihalta klo 8.30 ja takaisin palataan iltapäivällä noin kyrkan. Lindström, Björkholm-Kallio, Hä­ tönen. Må 20.6 kl. 15: Singelgruppen besöker Amos Andersons konstmuseum. Svensk guidning, ca 1h. Kostnad: grupper 8 e/person, pensionärer 6 e. Vi träffas framför museet på Georgsgatan 27 kl. 14.45. Meddela Bo Ekman bo.ekman@ evl.fi ifall ni kommer med. Ti 21.6 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Anna Pulli. On 22.6 kl. 14: Orgelandakt och sommarcafé i S:t Jacobs kyrka. Heikel-Nyberg, Hätönen. To 23.6 kl. 12: Klavertramp i Berghälls kyrka. ?Klavertramp runt Östersjön?. Efter musikstunden berättar kantorn om musiken i kapellsalen. Servering. Välkommen med på församlingens som­ marutfärd till Sibbo 21.7. I programmet: besök på Gumbostrand Konst & Form, hästuppvisning på Savijärvi Gård, musikstund i Sibbo kyrka samt lunch på Söderkulla gård. Pris 30 e. Start kl. 10 från Kiasma med retur i Helsingfors kl. 17. Anmälningar till diakonissa Barbro Ollberg, tfn 050 380 0656, e-post: barbro.ollberg@ evl.fi. Johannes församling Sö 19.6 kl.12: Högmässa i Johannes- LO SS A Viimeinen Lauttasaari-lehti ennen kesätaukoa ilmestyy 23.6. SYYSKUUN ENSIMMÄISENÄ LAUANTAINA! TU klo 17.00. Lisätietoja: teijo.junnola@evl.fi, p. 09 2340 4305. klo 14 Päivärukous lyhyt päiväruko­ ushetki kirkkosalissa: hiljaisuutta, Tai­ ze-lauluja, virsiä. Klo 19 Viikkomessu. Kuusniemi ja Valojärvi. To 23.6. klo 15.30 Toivelauluja ja -virsiä Lauttasaaren kirkolla. Yhteislaulutilaisuus seurakuntasalissa. Kahvia ja teetä klo 15.30, lauluja klo 16 alkaen. Voit toivoa lempivirttäsi tai -lauluasi (ja halutessasi kertoa suhteestasi siihen). Laulukirjat seurakunnan puolesta. Elsa Sihvola ja Piia Rytilä. La 25.6. klo 11 Juhannuspäivän Messu Markkunen, Sihvola ja Valojärvi. Su 26.6. klo 11 Messu. Heusala, Alanen ja Valojärvi. Muuta Ma 27.6. -29.6. Telttaleiri lapsille ja nuorille (7 ? 14 v) Siuntion Korpirauhassa. Telttaelämää, leirinuotioita, seikkailuja uusia ystävä ja paljon muuta! Hinta 30 e, sisaralennus 10 e. Lisätietoja: teijo.junnola@ evl.fi, p. 09 2340 4305. Kirkkokahvila on auki normaalisti 22.6. asti ma-pe 10-17, lounas klo 11-13. Lämpimän lounaan hinta on 7 euroa, salaattilounas 6 euroa. 3-12 -vuotiaat lapset syövät puoleen hintaan, alle 3-vuotiaat maksutta vanhemman lounastaessa itse. Kirkkokahvila on auki juhannuksen jälkeen aikavälillä 27.6.?8.8. ma-pe klo 10-16. Tarjolla kahvilan makeita ja suolaisia pikkuherkkuja. (Ei lounaspalvelua). Kesätauon jälkeen ensimmäinen lehti ilmestyy torstaina 4.8. Elokuusta alkaen Lauttasaari-lehti ilmestyy taas torstaisin. Ilmoitusvaraukset ja -tiedustelut: seura@lauttasaari.fi, p. 050 591 6466. UUDISTETTU LARUN KYMPPI Mediakortti, jossa syyskauden ilmestymis- ja aineistopäivät, löytyy osoitteesta lauttasaari.fi/lauttasaari-lehti. 3.9.2016 ? ? ? ? ? ? Juokse upeissa merimaisemissa Lauttasaaren ympäri. Matka tasan 10 kilometriä. Lähtö ja maali Kasinonrannassa Lauttasaari-päivillä. Nyt myös sähköinen ajanotto. Kaikille maaliin päässeille juoksumitali. Hinta 20,- ILMOITTAUDU MUKAAN NYT! Varmista oma lähtönumerosi osoitteessa: www.topola.fi/juoksu (Ilmoittautuminen mahdollista vain ennakkoon.) JÄRJESTÄJÄT Lauttasaari-Seura ToPoLa lauttasaari.fi topola.fi #LarunKymppi Larutori Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Perjantaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. Vuokrata halutaan Lauttasaari-Seuran toimisto ja Lauttasaari-lehden toimitus etsivät Lauttasaaresta väistötiloja noin vuoden ajaksi alkaen loka-marraskuusta 2016. Toiveena kaksi työhuonetta, kokoushuone, wc ja keittiö. Yhteydenotot: seura@lauttasaari.fi, 050 591 6466. Vuokrata halutaan Lauttasaaressa asuva nelihenkinen perhe etsii 3-5h vuokra-asuntoa samalta saarelta, kokoa mieluiten n. 80-100m2. Yhteydenotot designercouple@ gonin.fi tai 040 864 1358. Vuokralle tarjotaan Kalust. asuntoja remontin ajaksi/vesivah. Lauttasaarentie 3. 0400 404 797/Martti. Vuokralle tarjotaan Tarjotaan vuokralle pientoimisto 30 m2. Isokaari 3, 00200 Hki. Hinta 490,-/kk + sähkö. Vapaa 1.8.2016 alkaen. Lisätiedot: Is Leikkola 0400 818 241 AA-kokouksia Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras.
• Lauttasaari Nro 23 ? 17.6.2016 Palveluja tarjotaan 11 Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinnat alkaen 25 ?+alv/lehti. Ilmoitus laitettava vähintään neljään perättäiseen lehteen. Katso tarkemmat hintatiedot mediakortista osoitteessa www.lauttasaari.fi. Graafinen suunnittelu 25 vuoden kokemuksella Ars Today Isokaari 3 P. 0400 481 211 arstoday@arstoday.fi Vuokraa juhlatilat max. 30 hengen tilaisuuksiin Punaiselta Huvilalta. Arkisin tuntiveloitus 45 ?/tunti, la-su päiväveloitus 240 ?/pv. Lauttasaari-Seuran jäsenille hinnoista -20 %. Tied.: seura@lauttasaari.fi tai p. 050 591 6466. Lauttasaari.fi Lue Lauttasaari-lehti netissä Vuokraa kokoustilat max. 30 hengen tilaisuuksiin Punaiselta Huvilalta. Arkisin tuntiveloitus 45 ?/tunti, la-su päiväveloitus 240 ?/pv. Lauttasaari-Seuran jäsenille hinnoista -20 %. Tied.: seura@lauttasaari.fi tai p. 050 591 6466. Lauttasaari-lehti jaetaan kaikille, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat perjantaisin myös saaren ruokakaupoista, R-kioskilta, kirjastosta ja Punaisen Huvilan piharakennuksen punaisesta postilaatikosta. Lehden voi lukea myös osoitteessa lauttasaari.fi/lauttasaari-lehti Liity hyvään seuraan osoitteessa lauttasaari.fi
• Lauttasaari 12 KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE SINA hyvä K-CITYMARKET KAUPUNGIN PARAS RUOKAKAUPPA, OIKEA RAUTAKAUPPA, SISÄLEIKKIPUISTO, ALKO, APTEEKKI SEKÄ MONTA MUUTA ERIKOISLIIKETTÄ LÖYTYY RUOHIKSESTA ? TÄSTÄ IHAN LÄHELTÄ. LÄHELLE ON HELPPO TULLA. & ruoka RUOHOLAHDESSA Selkeys Valikoima Laatu 19 22 Australia Suomi 95 kg 39 95 kg Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE Äyriäistukku MUSTEKALARENGAS naturel 250 g (14,-kg) pakaste 350 Voimassa 30.6. saakka. Ma-ke 13-16 HAPPY HOUR leikkaukset. 16 Säästä 25% 1195 kg Velour Comfort ilmapatja 45? (59,99) Kiinteä sähköpumppu. Täyttöaika 4 min. Koko 152 x 203 x 42/47cm. ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA Lähikauppakeskuksessa Sinua palvelevat: Alko, Apteekki, Bieder Kukkakauppa, Burger King, CarWash, Ciao! Caffe, Dressmann, Ekorent, Fenno Optiikka, Hiusfashion, Hua Du, Hupipuisto SnadiStadi, JYSK, K-citymarket, K-rauta, Mayor's Gym, Motivus, Musti ja Mirri, Nature and You, NycBurger, Posti pakettiautomaatti, Sohvapiste, Subway Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi Suomi 19 90 kg 1 Makuliha Maatilan PALVIKINKKU prk Casa Gusto SERRANO Espanja 1990 3790 kg kg Snellman IIVARI tai EETVARTTI Herkkutilan Parhaat SAVUJUUSTOVIIPALEET Vaasan Luomu HAPANKORPPU 2 1 1 400 g (6,23 kg) JYSK Hätälä loimutettu KIRJOLOHIFILE 99 kg kalvottomasta porsaan ulkofileestä, Suomi kg 200 g (9,95 kg) 95 Lihamestarin GRILLIPIHVI 95 Chipsters SAVUKALASALAATTI ps palana, Suomi Oreo Shake -pirtelö Medium 3,95? Iso 4,55? Palvelu Tuore SIIKAFILEE Australia BURGER KING® Tarjoukset voimassa pe-su 17.-19.6.6.2016. Black Angus MAMINHA Black Angus ENTRECOTE HIUSFASHION Redken -tuotteet -20% Nro 23 ? 17.6.2016 49 pkt Pirkka NEKTARIINI 1 kg (1,99 kg) Espanja /Italia 199 rs Tarjoukset voimassa pe-su 17.-19.6.2016. Palvelemme: ma-su 9-21. Itämerenkatu 21-23. 150 g (13,27 kg) 99 pkt 200 g (9,95 kg) 99 pkt Pirkka kuorittu GRILLIANANAS Tuore KURKKU 399 149 500 g (7,98 kg) rs Suomi HELSINKI ? RUOHOLAHTI kg % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi