Nro 19 17.5.2018 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juho Elevaara LKV 041-537 6065 Ulla Niinivaara, LKV, LVV 041-537 6061 Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra heinäkuussa 2019 Uudelleenvuokraukset veloituksetta Mikä Vattuniemessä muuttuu? Vattuniemen suunnitteluperiaatteet hyväksyttiin viime viikolla Kaupunkiympäristölautakunnassa. Alueelle tulee vähintään 3 000 uutta asukasta eli Vattuniemen asukasmäärä nousee yli 10 000:een. Käytännössä Helsinki tiivistää Vattuniemeä jo ennen kuin uusi yleiskaava on saanut lainvoiman. Pian alkaa siis tapahtua teillä ja tonteilla, mutta mitä? S. 3 Saarielämää (vuodet 1890-1939) Huvilasaaresta kaupunginosaksi (vuodet 1940-1969) Lauttasaari kuvina Myynnissä Lauttiksen Info-kirjakaupassa. Upeat kuvateokset Lauttasaaren historiasta Lahjavinkki kevään valmistujille! Etsitkö aktiivista ja tuloksellista välittäjää? Ota yhteyttä! Helsingin Kotijoukkue Oy, Urheilukatu 5, 00250 Helsinki | www.kotijoukkue.fi VILLE PULKKINEN myyntineuvottelija, KiAT 040 486 1987 ville.pulkkinen@kotijoukkue.fi LAUTTASAARI, 46,5 M². Kt. 2h+avok+kph. V. 1940 valmistuneesta yhtiöstä tarjolla laadukkaasti remontoitu koti. Upeita yksityiskohtia. Huoneistossa leveä tammilankku, led-valaistus ja kph:ssa kaunis marmorilaatta. Kodista merinäköala. Vastike 4 €/m2. EL= F 2007 . Mh 328.000 €. Pohjoiskaari 6. Ensies. su 16:00–16:40. LAUTTASAARI, 120 M². Kt. 4h+k+kph+erill.wc+vh+lasit.p. Kaunis perhekoti hyvin hoidetusta 4 huoneiston yhtiöstä lähellä merta. Parveke vehreälle sisäpihalle, lounaaseen. Yhtiössä isot remontit tehty. Oma tilava autotalli. Hoitovastike 4 €/m2. (Ei e-tod.) Mh 768.000 €. Vh. 778.000 €. Lounaisväylä 5. Ensitied. ENSITIED.
Viimeviikkoinen käsipallon SM-liigan miesten neljäs finaali päättyi Cocksin äärimmäiseen niukkaan 27–28-voittoon yli 300 katsojan metakassa Riihimäellä. Näin ollen Cocks löi Dickenin finaalisarjassa voitoin 3–1. Hopea ei ole häpeä, mutta vanha tapa se alkaa olla. Dicken nappasi hopeaa myös vuosina 2013, 2014, 2015. Vuonna 2016 tuli pronssia ja viime vuonna Dicken jäi ilman mitalia. Cocks voitti kullan kuudennen kerran peräkkäin. PÄÄKIRJOITUS 17.5.2018 Nro 19 2 17.5. 2 1 8 ?? Vattuniemen kisaolut. Stadin Panimon Vattuniemen K-Supermarketille kustomoima jalkapallon MM-kisaolut on nyt kaupan. Etiketti luo vinkeää paikallistunnelmaa saaren kotikatsomoihin. Kyse on uniikista erästä lisäaineetonta, suodattamatonta ja pastöroimatonta sameaa pintahiivaolutta, vahvuudeltaan 5,5 prosenttia. Kisat sitten 14.6. alkaen. LUKU LAUTTASAARESTA Vuokra-asuntojen osuus saaren asunto kannasta. Kaikista helsinkiläisistä asunnoista vuokralla on 46 prosenttia. Lähde: Helsinki alueittain, 2016. 34% Ajassa Ennakoivaan sosiaalija terveydenhuoltoon panostettava Sosiaalija terveyshuollon palveluita käyttää koko väestö, jokainen jossain elämänsä vaiheessa, toiset useammin kuin toiset. Palvelut voivat olla yksityisiä tai suoraan julkisia. Yhteiskunta kouluttaa asiantuntijat ja rakentaa sairaalat. Vuonna 2018 Eläketurvakeskus ja Terveyden ja hyvinvoinninlaitos selvittivät sosiaalija terveyspalveluiden käyttöä ja niiden merkitystä erityisesti vanhuusja työkyvyttömyys eläkeläisten toimeentulolle. Tutkimuksen kohteena olivat kaikki eläkeläiset, 1,3 miljoonaa ihmistä, myös helsinkiläiset ja lauttasaarelaiset. Keskeinen tulos oli, että kymmenen prosenttia eläkeläisistä aiheuttaa 70 prosenttia kaikista sosiaalija terveyspalveluiden kustannuksista, Helsingissä jopa 80 prosenttia. Vähiten kustannuksia aiheuttivat ne eläkeläiset, jotka kuuluivat ylempiin tuloluokkiin, olivat iältään 65-74-vuotiaita, koulutettuja ja parisuhteessa eläviä. Tämänkin ryhmän kustannusten jyrkempi nousu näkyi vasta yli 85 vuoden iässä tuloluokasta riippumatta. Heistä suurin osa oli yksinasuvia naisia. Tutkimuksen mukaan toinen joukko eläkeläisiä, jonka sosiaalija terveyspalveluiden käytön kustannukset olivat suuria, ovat työkyvyttömyyseläkkeellä olevat 18-55-vuotiaat. Ryhmään kuului ihmisiä, joilla oli vähäinen koulutus ja alhaiset tulot. Heille lääkkeiden, matkojen ja palvelujen hinnat aiheuttivat myös talousongelmia, toisaalta julkiset palvelut olivat heille elinehto. He saivat myös usein toimeentulotukea. Yksityisiä sosiaalija terveyspalveluita eläkeläisistä käytti puolet, ylempien tuloluokkien eläkeläisistä 70 prosenttia, kun koko väestöstä yksityisiä palveluita käytti vain 40 prosenttia. Eli Suomessa käytetään jo nyt yksityisiä sosiaalija terveyspalveluita merkittävässä määrin. Sosiaalija terveyspalveluiden kustannus henkilöä kohden vuodessa oli keskimäärin 6 500 euroa, josta vain noin 800 euroa katettiin asiakasmaksuilla. Mediaanikustannus on kuitenkin merkittävästi alempana. Palveluita runsaasti käyttävän kustannus saattoi olla jopa 100 000 euroa vuodessa. Yleisimmät sairaudet korkeiden kustannusten takana olivat muistija mielenterveyden sairaudet. Ennakoivaan sosiaalija terveydenhuoltoon kannattaa panostaa. Lasten ja nuorten hyvinvoinnin takaaminen, ennalta ehkäisevä lapsija perhetyö sekä hyvä työterveyshuolto pienentävät sosiaalija terveyspalveluiden kustannuksia myöhemmin. Auni-Marja Vilavaara Lauttasaari-Seuran Sote-työryhmän jäsen Isokaari 11:n pihalla istuu betoninen karhu, joka on ihastuttanut ja askarruttanut lauttasaarelaisia jo vuosikymmenet. Kuka karhun on veistänyt ja mistä se siihen aikoinaan ilmestyi. Antti Matilainen otti yhteyttä Teija Monoseen Helsingin taidemuseosta. Ja kas: toinen arvoituksista ratkesi. Isokaari 11 talojen suunnittelija, arkkitehti Else Aropaltio mukaan leskirouva Annie Rainio muutti toukokuussa 1950 Isokaarelle ja toi veistoksen tullessaan. Alun perin veistos lienee ollut Pohjoiskaarella sijaitsevan huvilan puutarhassa. Metsänhoitaja Yrjö Rainio oli saanut karhuveistoksen Metsähallitukselta 60-vuotissyntymäpäivälahjaksi vuonna 1935. Aluksi karhu oli Isokaarella maassa kivien päällä, mutta isännöitsijä Eino Aaltonen teki sille betonista jalustan. Tästä syntyi huhu, että Wäinö Aaltonen olisi tehnyt veistoksen. Kysymys tekijästä on kinkkisempi. Erään tiedon mukaan teoksen on tehnyt Ilta Leiviskä, tunnettu tanssitaiteilija. Toisen tiedon mukaan alun alkaen olisi ollut kaksi karhua, jotka ovat olleet Hohenthal-suvun omistaman huvilan porttivahteina Porkkalassa. Suku omisti urheiluvälineitä valmistavan yrityksen, jonka tuotemerkkinä oli Karhu. Neuvostoliiton pakkovuokrattua Porkkalanniemen, karhut lähtivät mukaan evakkoon. Isokaaren karhun arvoitus Karhu vaelsi Pohjoiskaarelta Isokaarelle. Kuka sen teki? Dickenin miehet taipuivat hopealle Helsinki City Run sulkee teitä Kaatuneiden muistopäivä sunnuntaina Kaatuneiden muistopäivänä sunnuntaina 20. toukokuuta lasketaan seppele sankarihaudoilla kello 9.30. Lauttasaarelaisten seppeleen laskevat Lauttasaari-Seura ja Lauttasaaren säätiö. Seppeleen laskun jälkeen rukoushetki messu S:t Jacobissa kello 10, suomenkielisellä puolella kello 11. Suomeksi messua johtaa Pirjo Työrinoja ja ruotsiksi Maria Repo-Rostedt. Kanttori Aino Valojärvi säestää virsilaulua. Lauantaina 19. toukokuuta juostaan Helsinki City Run. Puolimaraton alkaa kello 11.30 ja maraton kello 15. Kisat käynnistyvät Mäntymäentieltä ja juoksijat saapuvat maaliin Telia 5G Areenalle kello 12.40-21 välillä. Juoksureitti on Mäntymäentie Mannerheimintie Ruskeasuo Kuusisaari Kaskisaari Lauttasaari Ruoholahti Baana Kansalaistori Töölönlahden ranta – Mäntymäentie. Lauttasaaressa suljetaan teitä juoksun ajaksi. Katajaharjun liittymä Länsiväylältä on suljettu. Lemissaaren liittymät toimivat normaalisti. Liikenne kulkee Katajaharjuun Luoteisväylän kautta. Tallbergin puistotie ja Meripuistotie ovat suljettuja. Tonteille ajo on mahdollista sopivissa väleissä. Juoksijoille varatut kevyenliikenteen väylät on suljettu myös pyöräilijöiltä ja jalankulkijoilta. HSL antaa joukkoliikenteelle lähempänä oman tiedotteensa. Kannattaa siis seurata reittiopasta sekä HSL:n nettisivuja. JARMO RUHANEN
3 17.5.2018 Nro 19 TEKSTI Katri Penttinen Kaupunkiympäristölautakunta hyväksyi Vattuniemen suunnitteluperiaatteet alueen asemakaavan muutosten ja jatkosuunnittelun pohjaksi. Ne ohjaavat asemakaavapäätöksiä, kun kiinteistönomistaja hakee omistamalleen tontille kaavan muutosta. Periaatteilla Helsinki tiivistää Vattuniemeä jo ennen kuin uusi yleiskaava on saanut lain voiman. Periaatteet muuttavat erityisesti Heikkilän aukion ja Itälahdenkadun ympäristöä. Heikkilän aukiosta rakennetaan tiivis Vattuniemen keskus. Koko Itälahdenkadun ympäristö muuttuu nopeaan tahtiin kantakaupunkialueeksi, missä neljännes rakennusoikeudesta on liiketilaa. Kaupungin asettama rakentamisen tehokkuusvaatimus tuo pelkästään näille keskeisille alueille 3 000 uutta asukasta. Rakennusoikeus suunnitteluperiaatteissa osoitetaan tehokkuusluvulla. Heikkilän aukion tuntumassa ja Itälahdenkadun pohjoispäässä se on 2,8 –2,2, mikä tarkoittaa, että tontin rakennusoikeus on 2,8–2,2 kertaa tontin pinta-ala. Suurimmat tiheydet 2,8 ovat Lidlin ja S-marketin tonteilla. Esimerkiksi S-marketin alueella nykyinen tiheys on vain 1,7. Lauttasaari-Seuran kaavaryhmän jäsen, kaavoituspäällikkönä toiminut Hannu Luotonen toteaa, että vaadituilla tehokkuuksilla on vaikea suunnitella alle kahdeksan kerroksia rakennuksia. Jos tontille tulisi vain liiketilaa, tehokkuus täyttyisi kolmikerroksisena, koko tontin täyttävänä rakennuksena. Asuinrakentamisessa vaaditaan lisäksi pihatiloja muun muassa oleskeluun ja leikkiin, joten rakennukseen tulee enemmän kerroksia. Tehokkuusvaatimuksen takia on selvää, että kaikki autopaikat sijoitetaan kellariin. Uusia puistoja alueelle ei suunnitella. Asuintiloille rakennusoikeutta tulee 120 000 kerrosneliömetriä. Siitä on vielä vaikea laskea asuntojen lukumäärää. Ensin pitää valita jokin tontti ja laskea sille asunnot. Keskimäärin yksi asunto vie kerrosalaa 65 m2 ja yksi asukas 40 m2. Tulevien asuntojen kokoon vaikuttaa Vattuniemessäkin Helsingin toteuttaman ohjelman mukainen asuntojakauma, jossa tulee olla 25 prosenttia ara-vuokra-asuntoja, 45 prosenttia sääntelemättömiä vuokraja omistusasuntoja ja 30 prosenttia välimuodon asuntoja. Asukkaita voi tulla huomattavasti enemmän kuin kaupungin ilmoittama 3 000 henkilöä. Uusia poikittaisyhteyksiä Suunnitteluperiaatteissa päätettiin myös liikenteelliset tavoitteet ja kuvataan Heikkilän aukion yleispiirteet torialueena. Heikkiläntietä käännetään Melkonkadun jatkeeksi, Wavulinintietä jatketaan suoraan Kiviaidan kadulle. Aukion pohjoispuolelle tulee suorempi kävelyja pyöräyhteys metroasemalle. Itälahdenkatu rakennetaan uudestaan ja levennetään 1,5 metrillä puuistutuksin reunustetuksi kaduksi, missä olisi myös aukiota. Tarkemmassa suunnittelussa selviää, millainen on kadun poikkileikkaus, eri liikennemuodoille varattavat tilat ja tehdäänkö tilavarauksena raitiotielle. Muutoksen ajankohdasta ei ole tietoa. Autoliikennettä ohjataan uudestaan. Kokoojakatuja olisivat Särkiniementie ja Vattuniemenkatu. Nahkahousuntien länsipään nykyisen ajokiellon poistaminen todettiin tarpeelliseksi, mutta siitä päätetään erillisessä katusuunnitelmassa. Joukkoliikenteen reitit muuttuvat etenkin Heikkilän aukion tuntumassa. Jalankululle avataan uusia poikittaisyhteyksiä. Itäranta yhä toimitiloille Vattuniemen itäranta säilyy toimitila-alueena, kerrosalaa on noin 100 000 k-m². Mahdollisuus alueen toiminnan kehittämiseen arvioidaan hankekohtaisesti asemakaavoituksen yhteydessä myöhemmin, mutta aluetta ei kuitenkaan voi muuttaa asuinkäyttöön. Veneilyyn liittyvien yritysten keskittymä Vattuniemen itärannalla on tavoitteena säilyttää sellaisenaan. SOTE-palveluille sosiaalija terveystoimi ei nähnyt olevan tilatarpeita Vattuniemen alueella. Periaatteilla varataan kuitenkin alueita julkisia palveluja kuten päiväkoteja ja kouluja varten. Suunnitteluperiaatteista Helsinki pyysi lausunnon muun muassa Kaupunginmuseolta. Se vaati, että alueen teollinen historia ja sekoittuneiden toimintojen antama ominaisluonne pitää ohjata suunnittelua edelleen. Vaalittavia asioita ovat Vattuniemelle tyypillinen suurikokoinen korttelirakenne ja varhaiselta huvilavaiheelta oleva matala rakentaminen ja vehreys. Siksi Vattuniemen länsirannan asuinkortteleiden kerrosluku rajataan enintään kolmeen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry KIITÄMME ?? Rantojen viheralueet säilyvät ?? Nykyiset Y-tontit säilyvät ?? itäinen toimitila-alue säilyy ?? Liikenneyhteydet parantuvat Uusi Vattuniemi Tuleeko siitä haluttua kantakaupunkia vai ahdas, vailla palveluja oleva kaupunginosa? Nämä tulevat suojelluksi Vattuniemenkatu 25:n talo suojellaan. Wavulinintie 1 Wavulinintie 4 Heikkiläntie 6 Itälahdenkatu 18 Vattuniemenkatu 25 Vattuniemenkatu 27 Kiviaidankatu 2 (rakennuksen kokonaishahmo piippuineen) Särkiniementie 3 Vattuniemenranta 2 MOITIMME ? Kohtuutonta tiivistämistä ilman uuden yleiskaavan lainvoimaa ?? Suuret muutokset olisivat vaatineet alueelle osayleiskaavan ?? Asukkaiden mielipiteitä ei otettu aidosti huomioon ? ? Heikkiläntien ja Melkonkadun risteys. Heikkiläntietä suunnitellaan käännettävän Melkonkadun jatkeeksi. Rakentaminen alkaa 2021 Arkkitehti Paula Kinnunen kaupunkiympäristötoimialalta kertoo, että uusien suunnitteluperiaatteiden mukainen rakentaminen alkanee aikaisintaan kolmen vuoden kuluttua. Ensivaiheessa laaditaan asemakaava, jolla ratkotaan Wavulinintiellä, Itälahdenkadun ja Melkonkadun pohjoispäässä olevien toimitilakortteleiden käyttötarkoituksen muutokset. Hakemuksia on vireillä puolen kymmentä. Kaavassa päätetään ko alueella olevien suojeltavaksi esitettyjen kiinteistöjen suojelu. Toimet Heikkilän aukion muuttamiseksi ovat käynnistyneet ja virastosta on lähtemässä tarjouspyyntö konsulteille. Suunnitteluraha on tämän vuoden budjetissa. Asemakaava tulee normaaliin vuorovaikutukseen. Prosessi kestää vähintään 1,5 vuotta siitä, kun osallistamisja arviointisuunnitelma on lähetetty osallisille. Yhtä aikaa asemakaavan kanssa valmistellaan liikennesuunnitelma. Vattuniemenkadun toimitila-alueella ei ole vireillä muutoksia. Myöskään saaren eteläkärjen kiinteistöiltä tulleet alustavat kyselyt rakennusten korottamisista eivät ole edenneet Särkiniementie 10 lukuun ottamatta. Sen asemakaavamuutos on käsitelty, mutta siitä valitettiin.
TEKSTI ja KUVA Anna Konttinen Kampaaja ja vaateliikkeen pitäjä Alba Kallamäki tapasi suomalaisen miehen asuessaan sukulaistensa luona Espanjassa ja muutti tämän perässä Suomeen. Alun perin Alba on kotoisin Kolumbian Bogotasta, kahdeksan miljoonan ihmisen kaupungista. Alban hiussalonki on toiminut jo kymmenen vuotta Lauttasaaressa, ensin Palvelukeskus Merikaaressa ja nyt Lauttasaarentiellä. Suomeen tullessaan Kallamäki muutti ensin Närpiöön, ja kävi muutamia ruotsinkursseja. Hän ei enää puhu ruotsia, mutta ymmärtää sitä vähän. Suomen kielen oppimiseen meni puolitoista vuotta. Hän sanoo sen olleen helppoa. ”Minä olen hyvin itsenäinen. Olen opiskellut itse suomen kielen. Alussa opiskelin yksin kotona, koska kouluun oli 40 kilometriä matkaa ja me asuimme ihan maalla.” Alba opiskeli kahdessa vuodessa iltalukiossa Suomessa ylioppilaaksi ja valmistui vuonna 2000. ”Parturi-kampaajakoulun kävin aikoinaan Kolumbiassa ja toistamiseen Suomessa Vaasan ammattioppilaitoksessa.” Kampaamon ohella Alba myy lisäbisneksenä vaatteita Villa Albassa. ”Idea lähti siitä, että minulla on niin iso liiketila. Mietin pitkään mitä ei löydy Lauttasaaresta ja mitä ihmiset tarvitsevat. Tulin siihen tulokseen, että saarella ei ole vaatekauppaa. Siitä se ajatus sitten syntyi.” Valikoimissa on perusvaatteita; juuri sellaisia mitä ihmiset tarvitsevat ja mistä ihmiset tykkäävät. Liikkeestä löytyy myös luonnonkuituisia, reilun kaupan ja Nanson vaatteita. ”Olen aina ollut kiinnostunut muodista. Kampaamon asiakkaani ovat hyvin pitkälle eläkeläisiä, mutta vaatteita ostavat myös nuoret ja keski-ikäiset.” Verkkokauppoja kivijalkaliikettä pitävä Kallamäki ei pidä varteenotettavina kilpailijoina. ”Moni pitää siitä, että vaatteita voi tulla kokeilemaan kauppaan.” Alban hiussalonki sijaitsee Lauttasaarentiellä, Kahvila Mutterin takana. Hän sanoo metron vähentäneen ohikulkuliikennettä, mutta asiakkaat, jotka ovat jo löytäneet liikkeen tulevat usein takaisin. Kun puhutaan suomalaisesta kulttuurista, Alballa on selkeä mielipide. ”Suomessa on helppo olla, koska ihmisillä on selkeät rajat, joiden sisällä on helppo liikkua. Suomalaiset ovat sillä tavalla aika pidättyväisiä, että ei tule mitään yllätyksiä.” Suurkaupungin kasvatin mielestä Suomen harva asutus on luksusta. ”Täällä on rauhallista ja tilaa riittää on kaikille. Jos on tungosta, voi lähteä metsään rauhaan. Pidän kovasti luonnosta yleensä. Marjastan paljon ja tykkään uida metsäjärvissä. Kaikista parasta on kun löytyy tiheä metsä, jonka keskellä on järvi missä voi uida.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 4 17.5.2018 Nro 19 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Lauttasaaren silta ”Silta on todella kaunis varsinkin yöaikaan, kun se on valaistu.” 2. Vanhat talot vesitornin mäellä. ”Ne ovat idyllisiä. Mäellä on omanlainen rauhansa ja tunnelmansa sekä paljon tilaa.” 3. Kahvila Mutteri ”Se on kaunis ja sieltä saa hyvää jugurttia, missä on marjoja.” VÄLIMERELLINEN BRUNSSI PERSILJA Runsas salaattipöytä Pääruoka laajalta juhlalistalta Jälkiruokana äitienpäiväkakku ja kahvi, lapsille jäätelöpuikko Kattaukset klo 12-14, 14-16, 16-18, 18-20. Hinta alk. 20 € Pöytävaraukset puh. 09-6216727 www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-21 VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Äitienpäivän juhla-ateria www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-20 LA JA SU KLO 12-17 16,50 MYÖS ÀLA CARTE -LISTA VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). ULLA PÖYHÖNEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 3366 gsm 040 670 8500 VIVEKA TVERIN Myyntipäällikkö LKV, KTM puh. 020 780 3253 gsm 040 653 2133 Pyydä meidät arviokäynnille jo tänään! KURT GRÖNHOLM Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 3208 gsm 040 668 3405 www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. LAUTTASAARI | Vattuniemenkuja 8, 00210 Helsinki, puh. 020 780 3250 KIINTEISTÖNVÄLITYKSEN PARHAAT PALVELUKSESSASI. Unelmien ja kotien yhdistäjä Pyydä meidät arviokäynnille jo tänään! KESÄLLÄ KAUPPA KÄY – JOKO MUUTTOLAATIKOT OVAT PAKATTUINA? Uusi asunto jo kiikarissa, mutta vanha myymättä? Anna nykyinen asuntosi meidän myytäväksemme, niin pääset nauttimaan lähestyvästä kesästä huolettomasti uudessa kodissa. Nyt on paras aika käynnistää myynti, kysyntää on kaiken kokoisista asunnoista toimi heti ja ota yhteyttä! “ Häiritsevät ihokarvat pois sokeroinnilla ” Leanne Lauttasaarentie 12 Helsinki (09) 6212 535 • www.hairspot.fi Alban salongissa Yrittäjä Alba Kallamäki pyörittää sekä kampaamoa että vaateliikettä.
5 17.5.2018 Nro 19 Lauantaina 19.5. Siivotaan yhdessä Lauttasaaren rannat. Haasta perheesi, naapurisi ja ystäväsi mukaan. Siivousaika klo 10-13 Tulkaa jollekin talkoopisteistä, josta saatte ohjeet ja välineet. Jos mahdollista, ottakaa omat hanskat, haravat ja roskapihdit mukaan. 1. Talkoopiste BLUE PETER, Kasinonranta 2. Talkoopiste ERKKERI, Kajavarannantie 7 3. Talkoopiste KOKOOMUS, Nahkahousunkuja 4 4. Talkoopiste LIIKUNTAKESKUS, Särkiniementie 1 5. Talkoopiste RUGOSA, Purjeentekijänkuja 1 6. Talkoopiste LIONS CLUB LAUTTASAARI, Vattuniemenk./Veneentekijänt. risteys 7. Talkoopiste LAUTTASAAREN YRITTÄJÄT, Pohjoiskaari 2 8. Talkoopiste DESIREE, Lahnalahdentie 1 9. Talkoopiste RAVINTOLA FARO, Katajaharjuntie 23 10. Talkoopiste LAUTTASAARI-SEURA, Kaakkurikuja 6 11. Talkoopiste LAUTTASAAREN SRK, kirkon takapiha Talkootarjoilut ja ohjelmaa lapsille Kasinonrannassa klo 13-15 Siivouksen jälkeen talkooväelle talkooeväät Kassarilla. (350 hengelle). Lisäksi mm. pomppulinna, temppurata ja VPK:n paloauto. Larun Rantatalkoiden järjestäjät: LARUN RANTATALKOOT 2018 L-saari_4v.Fi-Sve.pdf L-saari_4v.Fi.pdf L-saari_pms300.Fi-Sve.pdf L-saari_pms300.Fi.pdf L-Saari_teippi.valk-pms.Fi.pdf L-saari_valk-4v.Fi.pdf L-saari_valk.Fi-Sve.pdf L-Saari_valk.Fi.pdf L-saari_teippi.valk-4v.Fi-Sve.pdf L-saari_valk-4v.Fi-Sve.pdf Lauttasaaren tie Isokaari Sä rkin iem en tie M er ip ui st ot ie Va tt un ie m en ka tu He ikk ilä nt ie 51 6 3 7 5 4 2 Myllykallio Kotkavuori Vattuniemi Kasinonranta 1. Po hj oi sk aa ri Wavulinin tie 8 9 10 Yhteistyökumppanit: Kahvila Kasinonranta, Lauttasaaren VPK ja Taitoliikuntakeskus 11 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS 36 m² Ruukinlahdentie 3 B. Huipputehokas 2H, KK, KPH + PARVEKE. Huoneisto sijaitsee hissitalon 3/4 kerroksessa. Huoneiston yleiskunto on tyydyttävä. Vapautuminen on viimeistään 1.8.2018. Talossa on tehty mm putkiremontti. Erinomainen pienkoti omaan käyttöön tai sijoituskohteeksi! Hp. 220.000€. Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät.
6 17.5.2018 Nro 19 OPAS Lepakot Lepakkoja on Lauttasaaressa paljon ja niitä voi siksi nähdä ympäri saarta. Täällä on kuitenkin neljä tärkeää lepakkoaluetta: Vaskiniemen, Lemislahden, Länsiulapanniemen ja Särkiniemen lepakkoalueet. Niissä liihottelee useampikin lepakkolaji. Pohjanlepakko ja vesisiippa viihtyvät kaikilla alueilla, kimolepakko ja korvayökkö Lemislahden alueella, viiksisiippa Länsiulapanniemen ja Särkiniemen alueella ja pikkulepakko Vaskilahden lepakkoalueella. Siili Siili on ollut saarella yleinen, mutta vähentynyt vuosien saatossa merkittävästi. Siili tuotiin Etelä-Suomeen 1880-luvun paikkeilla. Lauttasaaresta löydetyistä siilinpesistä on mainintoja kirjoissa ja kansissa jo vuosilta 1903, 1915 ja 1917 ja ilmeisesti sitä on ollut saarella alusta asti melko paljon. Siili viihtyy asutuksen lähellä ja sitä voikin löytyä vielä saarelta ainakin rivija omakotitaloalueilta. Se tarvitsee silti kasvillisuudesta turvaa ja piilopaikkoja, joten tiivis rakentaminen ja kasvillisuuden harventaminen karkottavat siilit. Jänikset Lauttasaaressa vilahtelee rusakoita ja villikaneja. Metsäjänistäkin voi näkyä. Se on nykyään harvinainen koko Helsingissä, eikä sen esiintymisestä saarella ole varmaa tietoa. Sitä oli Lauttasaaressa runsaasti kuitenkin jo 1880-luvulla ja saaren metsäjänispopulaatio oli pitkään Helsingissä erikoisuus, jota on hyödynnetty jopa kirjassa Jänis (Mälkönen, J. & Suominen, T. 1987). Rusakkoa sen sijaan näkee jo usein. Tänne se on tullut 2000-luvulla eli suhteellisen myöhään. Villikanit aloittivat invaasionsa 1990-luvun loppupuolella, mutta kesti kauan ennen kuin lajia löytyi saarelta. Esteenä tietysti olivat meri ja silta. Orava Oravaan törmää saarella vielä, mutta sekin on monen muun lajin ohella vähentynyt metsien harventamisen myötä. Ennen 2000-lukua oravia oli huomattavasti enemmän, koska saaren metsät olivat havupuuja erityisesti kuusivaltaisia. Oravat hyötyvät myös lintujen ruokinnasta, joka sekin vähentynyt. Liito-orava on levinnyt viime vuosina lähemmäs Lauttasaarta. Sitä näkyy jo Lehtisaaressa melko lähellä Kaskisaarta, joten nähtäväksi jää kömpiikö se Lauttasaaren puolelle. Myyrät Metsämyyriä on tavattu muun muassa Särkiniemessä. Peltomyyriä on nähty Veijarivuoren puistossa, Sisähatussa ja Tiiraluodolla, jossa on myös vesimyyriä. Vesimyyriä löytyy myös Kasinonrannan tienoilta. Lauttasaaressa voi mahdollisesi majailla myös idänkenttämyyriä. Myyrät kaipaavat metsikköä, jossa rämpiä. Suomessa esimerkiksi metsämyyrä viihtyy havumetsissä sekä tiheässä aluskasvillisuudessa. Veijarivuoren puistossa on törmätty myös pieneen metsäpäästäiseen. Hiiret ja rotat Metsähiiriä on nähty muun muassa Myllykallioilla. Saarella voi mahdollisesti olla myös vaivaishiiriä. Ainakin täällä on kotihiiriä, niitä löytyy joidenkin omakotitalojen tienoilta. Rottaa taas nähdään säännöllisesti. Niitä on monessa taloyhtiössä. Voi löytyä aivan ronskisti Eläinatlas 2018 Lauttasaaressa näkee runsaasti lintulajeja, mutta maankamaralla kulkevia villielämiä täällä on suhteellisen vähän. Kokosimme Lauttasaaren eläinatlaksen saaren nisäkkäistä, matelijoista ja sammakoista. KOONNUT Katja Pesonen ja Christina Lindén Lauttasaaren nisäkkäistä on vain vähän varmaa tietoa. Varmaa kuitenkin on, että kaikkia Helsingissä esiintyviä nisäkäslajeja ei ole Lauttasaaressa. Arvion mukaan Lauttasaaressa on käynyt viimeisten 15 vuoden aikana noin kaksikymmentä nisäkäslajia, yksi sammakkolaji ja kaksi matelijaa. Monet tänne päätyneet nisäkkäät ovat eksyksissä ja pyrkivät pois saarelta ennemmin tai myöhemmin. Niiden pääsyä tänne vaikeuttaa se, että tämä on saari ja tuloreittejä on vähän. Saari on myös tiiviisti rakennettu, metsät pienet ja pirstoutuneet. Viimeisten kahdenkymmenen vuoden aikana metsiä on harvennettu joka viides vuosi ja ne ovat monen mielestä jopa ylihoidettuja. Säntillisesti hoidetuilla luontoalueilla eläimistö ei ole niin monipuolinen kuin luonnontilaisessa. Samaan aikaan jotkut nisäkäslajit ovat alkaneet kaupungistua. Kettu Isokaarella. Kimolepakko. Siili. Rusakko.
7 17.5.2018 Nro 19 Lauttasaaressa näkee runsaasti lintulajeja, mutta maankamaralla kulkevia villielämiä täällä on suhteellisen vähän. Kokosimme Lauttasaaren eläinatlaksen saaren nisäkkäistä, matelijoista ja sammakoista. Supikoira Levisi Suomeen sodan jälkeen, Helsinkiin vasta 1970-luvulla. Ainakin tilapäinen kävijä saarella, nähty esimerkiksi Länsiväylällä. Mäyrä 1990-luvun loppupuolella yksi havainto Isokaarella. Saukko Kaksi mainintaa 1940-luvulta Särkiniemestä. Saukkoa näkee muualla Helsingissä edelleen. Villisika Löytynyt hukkuneena Lauttasaaresta 1980-luvulla. Hirvi Eksyy silloin tällöin saarelle. 1990 luvun lopussa täällä tehtiin muutama havainto muun muassa Lemislahdella, Kotkavuorella ja Tiirasaarentiellä. Valkohäntäpeura 1990-luvun lopussa yksi havainto Isokaarella. Nähty yleensäkin Helsingissä vasta 1980 jälkeen. Metsäkauris Kanta viime vuosina lisääntynyt täällä päin maailmaa, joten jos ei ole vielä Lauttasaaressa näkynyt, pian voi näkyä. Halli Kuutteja on keväisin joskus rantautunut Lauttasaarenkin rannoille, tavattu muun muassa Särkiniemen edustalla. Pyöriäinen Harvinainen, mutta voi periaatteessa uiskennella myös Lauttasaaren läheisillä vesialueilla. roskiksista tai kellareista. Kaupunki on kirjannut virallisen rottalöydöksen Taivaanvuohentieltä. Kettu Kettua on nähty siellä täällä ympäri saarta, jopa autotietä pitkin jolkuttelemassa Pohjoiskaarella sillan kupeessa. On nähty myös Katajaharjussa, Isokaarella ja Vattuniemessä. Pesii saarella. Näätäeläimet Kärppä majailee Lauttasaaressa. Sitä on nähty ainakin Kasinonrannassa, Särkiniemessä, Vattuniemessä niin keskellä kuin kärjessä Myllykalliolla sekä Koivusaaressa. Myös lumikko, näätä ja minkki vilahtavat saarella silloin tällöin. Minkki on nähty viipottavan ainakin Vaskiniemessä sekä Riihilahdessa, näätään on törmätty Vattuniemen kärjessä Lauttasaaren ulkoilupuiston rannalla. Sammakko Sammakko on nähty loikkivan ainakin Takaniemen etelärannalla, Särkiniemen puistossa ja Lauttasaaren ulkoilupuistossa. Mahdollisesti täältä voi löytyä rupikonnakin, mutta siitä ei ole varmoja merkkejä. Lauttasaaressa sammakkoeläimiä on vähän. Pieniä vesilammikoita halutaan kuivattaa ja sammakoiden eloon sopivat alueet ovat pirstoutuneet. Lisäksi saaren liikenne on vilkasta. Sisilisko Saarella on tehty pari sisiliskohavaintoa kauan sitten. Mahdollista kuitenkin törmätä siihen edelleen. Rantakäärme Rantakäärmeitä on nähty esimerkiksi Villa Salinin rannassa, Ryssänkärjessä, Länsiulapanniemessä. Myös kyytä saattaa esiintyä saarella. Yleensä matelijoita ei juurikaan ole Lauttasaaressa. Helsingin käärmepopulaatiot ovat keskittyneet pääasiassa itäiseen Helsinkiin ja saaristoon. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nämäkin ovat vierailleet Kärppä Länsiulapanniemellä. JUKKA LAHTINEN Metsähiiri. Sammakko. Rantakäärme Villa Salinin rannassa. JUKKA LAHTINEN Orava. Metsämyyrä. Sisilisko.
17.5.2018 Nro 19 8 RAVINTOLAT Ravintoloitsija Lauttasaaressa! Mitä ravintolassasi tapahtuu? Uusi kokki? Uusi ruoka lista? Uusi terassi? Uusi sisustus? Teemaviikot? Vai oletko avaamassa uuttaa ravintolaa, kahvilaa tai baaria saarelle? Vinkkaa Lauttasaari-lehdelle lauttasaari. ravintolat@gmail.com TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Punaisen Huvilan alakertaan on odotettu kahvilaa lähes yhtä paljon kuin kesähelteitä. Nyt se on viimein todellista. Kahvila Puhuri avaa ovensa 4. kesäkuuta. Puhuri-nimi muodostuu Punaisesta Huvilasta, merenrantaelämän siunauksesta merituulesta sekä puhumisesta. Säätiön johtaja Anna Talasniemi kertoo heidän halunneen tuoda kahvilan keinoin tieteen ja taiteen lähelle ihmisiä niin, että niistä pystyy nauttimaan jopa aivan arkisenkin kahvikupposen äärellä. Koneen Säätiön omistama Saaren kartano Mynämäessä on omistettu täysin taiteilijoiden ja tutkijoiden työskentelyyn. Kahvila Puhuri taas on paikka, jossa nuo työt pääsevät esille. ”Kun Säätiö teki kartanosta ja huvilasta ostotarjouksen, puhuimme jo siinä tiedeja taidekahvilasta. Silloin emme kuitenkaan ajatelleet aivan konkreettista kahvilaa vaan enemmänkin sitä, että kutsuttaisiin ihmisiä keskustelemaan niistä kahvin äärelle. Myöhemmin aloimmekin ajatella, kuinka mieletöntä ihan oikea kahvila olisi”, Talasniemi kertoo. Sitten oli mietittävä, mitä Säätiö kahvilalta haluaisi. ”Koneen Säätiö haluaa antaa uudenlaisia näkökulmia, joita avaavat työssään meidän apurahansaajamme, tieteenja taiteentekijät. Kahvilassa on esillä tutkijoiden ja taiteilijoiden työ ja lisäksi se on houkutteleva kahvila tunnelmaltaan ja tarjoiluiltaan”, Talasniemi sanoo. Puhuria ylläpitämään tulee sitä varten perustettu osakeyhtiö. Susanna Wiljander, yksi sen organisoijista, odottaa innolla kahvilan avaamista. Paljon on vielä työtä tehtävänä. Astiat ovat laatikoissa ja espressokone vaihdossa, mutta pikku hiljaa asiat loksahtavat paikoilleen ja kahvila alkaa hahmottua. He ja Säätiön porukka ovat kyselleet suoraan lauttasaarelaisilta näiden toiveita kahvilan herkkuvalikoimiin. ”Vastauksia tuli valtava määrä. Niiden perusteella kokki Bo Reuter kehittelee parhaillaan ensimmäistä menuta”, kertoo Wiljander. Koska Säätiön arvomaailmaan kuuluu myös ympäristövastuu, menussa on otettu huomioon ympäristöystävällisyys. Kahvila Puhurin toiminta käynnistetään pienin askelin. Aluksi valikoimissa on kaikenlaista suolaista ja makeaa vitriinistä, kuten sämpylöitä, korvapuusteja ja raakakakkuja, erikoiskahveja ja laaja teevalikoima. Kahvila avaa noin puolilta päivin ja on auki arkisin alkuiltaan. Syksyllä suunnitelmissa on laajentaa aukioloaikoja aamusta iltaan sekä tarjoilla myös lounasta. Auki se olisi seitsemän päivää viikossa. Anniskeluoikeudetkin ovat tulossa, joten viinilistaa voi odotella. Puhurissa on sisällä 25 asiakaspaikkaa. ”Kun puutarha valmistuu, pihalle tulee toiset 25 paikkaa. Ja Puhuriin saa tuoda myös eläimiä”, Wiljander hymyilee. Syömisen lomassa voi syventyä lukunurkasta löytyviin kirjoihin ja lehtiin. Seinillä tulee olemaan Säätiön apurahansaajien työn tuloksia. Ensimmäinen näyttely koostuu Kalle Hammin ja Dzamil Kamangerin Saaren kartanoon tekemän Siirtolaispuutarha-taideteoksen alkuperäispiirroksista. Monet ovat kysyneet voivatko yksityishenkilöt vuokrata kahvilan tiloja erilaisia tilaisuuksia varten, kuten huvilasta aikoinaan. Se voi olla mahdollista kahvilan aukioloaikojen ulkopuolella tulevaisuudessa, mutta ei vielä tänä kesänä. Kahvilan yhteyteen avautuu myöhemmin yhteisötila, joka on Säätiön lisäksi Lauttasaari-Seuran käytössä. Siellä myös kaikki halukkaat voivat järjestää kaikille avoimia tapahtumia ja muuta toimintaa. Koska vielä tarkkoja aukioloaikoja ei ole lyöty lukkoon, Wiljander kehottaa tulemaan kahville 4. kesäkuuta puolen päivän aikoihin. Kartanoon ja huvilaan pääsee tutustumaan perjantaina 8. kesäkuuta Kurkista kartanoon -kesätapahtumassa kello 15-21, jolloin sekä kartanossa että huvilalla on avoimet ovet. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Puhuri avaa Punaisella Huvilalla Punaisen Huvilan alakerran kahvila on saanut nimekseen Puhuri. Se avaa ovensa 4. kesäkuuta. Villa Alba Paljon laadukkaita, kotimaisia vaatteita luonnonkuiduista. Tervetuloa! Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi S-Market Itälahdenkatu To 17.5. klo 15-18.30 To 24.5. klo 15-18.30 Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi Suolaista murkinaa Virvokkeita paikan päällä tai mukaan! Kesä kahvila Avoinna pe, la ja su 12.00 18.00 (rankkasateella suljettu) Tervetuloa! HKL-Kesämajat Lounaisväylän päässä ohi Tiirasaaren laiturin Puhvetti myös Facebookissa Emma Liekari, Anu Ihanus ja Susanna Wiljander ovat mukana Kahvila Puhurin pyörittämisessä. Lilo-koirakin tulee välillä auttamaan. "Puhuri-nimi muodostuu Punaisesta Huvilasta, merenranta elämän siunauksesta merituulesta sekä puhumisesta." FAKTA Kahvila Puhuri (Kauppaneuvoksentie 18) avataan ma 4.6. puolen päivän aikaan. Tarjolla suolaista ja makeaa purtavaa, erikoiskahveja, useita teelajeja. Uusi kahvila
17.5.2018 Nro 19 9
10 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 17.5.2018 Nro 19 Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 7 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Hyvää liike-/toimistotilaa 120m2 Otavantie 5. Puh 0400-402045 tai teijo. sormunen@suomenkonttoripalvelu.fi MYYDÄÄN Hyväkuntoinen mökki Länsiulapanniemessä. Katso Tori.fi. Soita 050 584 7303. VUOKRATA HALUTAAN Rauhall. hyväkunt. yksiö 1.7. alk. Yht. 044 3111 011 Sanna. LÖYDETTY Avainnippu. Tiedustelut 050 591 6466. AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. MUSIIKKI Lauttasaaren Laulajien ja kamarikuoro Gallerien yhteinen kevätkonsertti kirkossa 19.5. klo 18, johtaa Victoria Meerson. Ohjelma 15 e Chorus Sanctae Ceciliae -kuoron kevätkonsertti kirkossa 20.5. klo18.00, johtaa Pia Bengts. Ohjelma 10/5 e. Miserere Polyteknikkojen kuoron konsertti kirkossa 22.5 klo 19, johtaa Saara Aittakumpu. Liput 25/20 e LIIKUNTA PPJ:n futiskoulu ma-to 4.-7.6. klo 9-12 ja klo 9-15. Lauttasaaren urheilupuistossa, Lahnalahdentie 2. Kaikille jalkapallosta kiinnostuneille 4-10-vuotiaille avoin leiri. Aamupäiväleiri 90 e, koko päivän leiri 180 e sisältäen lounaan. Ilmoittautumislomake PPJ:n sivuilla ppj.fi. Mukaan mahtuu 50 ensin ilmoittautunutta. Larun petankistit joka to klo 17 ja su klo 11 Pajalahden kentällä. Samaisella kentällä pelejä pelataan koko kesän sään suosiessa. Kaikki ovat tervetulleita. MUUT Lauttasaaren kirjaston lukupiiri to 17.5. klo 18 kirjaston monitoimitilassa. Tarjolla on kahvia, teetä ja loistavaa keskustelua. Tällä kertaa keskustellaan Colm Tóibinin kirjasta Nora Webster. Lauttasaaren rantatalkoot la 19.5. klo 10-13. Ilmoittaudu keräyspisteelle, saat roskienkeräysvälineet. Omatkin voi tuoda mukaan. Keräyspisteet löydät tämän lehden sivulta 5. Talkootarjoilu ja ohjelmaa lapsille Kassarilla klo 13-15. Kaatuneitten muistopäivän kaksikielinen rukoushetki sankarihaudoilla su 20.5 klo 9.30. Maria Repo-Rosted, Pirjo Työrinoja ja Aino Valojärvi. Lauttasaarelaisten seppeleen laskevat Lauttasaari-Seura ja Lauttasaaren säätiö. Espanjankielinen rupatteluhetki ti 22.5. klo 17-18.30 Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Espanjan kielen treenausta rennossa seurassa. Espanjasi ei tarvitse olla sujuvaa. Kielikahvila ke 23.5. klo 17-18.30 kirjastossa. Keskustelua suomeksi kahvikupin äärellä. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Myllykallionrinne 1 F Kaatuneiden muistopäivän messu su 20.5. Johanneksen kirkossa messu klo 10, suomenkielisellä puolella klo 11. Helluntain messu su 20.5. klo 11, Rintamäki ja Valojärvi. Messussa esiintyy huilisti Heikki Sivonen. Viikkomessu ke 23.5. klo 19, Kokko ja Valojärvi. Avoimen perhekerhon ja päiväkerhon kevätretki ma 21.5. Avoin perhekerho ja päiväkerho ti 22.5. klo 9-12. Avoimen perhekerhon ja päiväkerhojen kevätjuhla ke 23.5. klo 10 kirkossa. Kirkkohetken jälkeen juhlitaan seurakuntasalissa. Avoin rukouspiiri ti 22.5. klo 18, B-porras, kokoushuone 15. Larun olohuone ke 23.5. klo 17.30– 20. Kirkkokahvilassa. Tarjolla hyvää seuraa, mukavaa tekemistä ja vapaaehtoisten tekemää iltapalaa. Pyhäkoulu on kesälomalla 20.5.26.8. Kirkon pihakirppis kirkon sisäpihalla la 19.5. klo 11-14. Mehuja kahvitarjoilu. Tuotto yhteisvastuun hyväksi. Järjestäjänä kirkon lapsityö, lisätietoja Eija Härkänen 050 430 8835. Ilmaista lastenhoitoa kirkolla. Tilaa kotiin avuksi maksutonta lastenhoitoapua maanantaitai tiistaiaamuksi klo 9-11. Soita ja varaa 050 380351. Ilmaista lastenhoitoa kirkolla keskiviikkoisin klo 17.30-19.30. Ilmoita lapsi aamulla hoitoon klo 10–11 p. 050 380 3542. Ilmainen lapsiparkki avoimessa perhekerhossa torstaisin ja perjantaisin. Lapsen voi jättää hoitoon klo 9–11.30, D-porras, alakerta. Ei ilmoittautumista. JOHANNES FÖRSAMLING OCH S:T JACOB Kvarnbergsbrinken 1 Uppvaktning vid hjältegravarna på Drumsö sö 20.5. klo 9.30 Repo-Rostedt, Pirjo Työrinoja, Aino Valojärvi. Högmässa sö 20.5. kl 10 i S:t Jacobs kyrka. Repo-Rostedt, Henricson, S:t Jacobskören. Kyrkkaffe. Diakoniträff on 23.5. i S:t Jacobs, terminens sista träff. Barnkören sjunger under ledning av Eva Henricson. Musiklek to 24.5. kl 10-11.30 i S:t Jacob. Hollmérus. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Alkupiiri ke 16.5. klo 19 Rikhard Garam Sana ja rukous pe 18.5. klo 19 Kari Koskinen Herätyskokous su 20.5. klo 14 Juhani Ovaska JÄSENILLE Lauttasaaren Marttojen marttailta ti 22.5. klo 18, Kirkolla 2. krs. huone 10. Teema: rupatellaan. Ti 29.5. kevään viimeinen tapaaminen nyyttäreillä klo 18 Kasinonrannassa. Jos ilma on huono, sitten tavataan kirkolla. Lisätietoja Heidiltä 050 4381146. Alakouluikäisten pesiskoulu käynnistyy Puna-Mustat järjestää HopLop-pesiskoulun kesällä 1-4-luokkalaisille lauttasaarelaisille lapsille. Pesiskoulussa opetellaan pesäpallon perusteita pelien ja leikkien avulla. Harjoituksia on kahdesti viikossa. Pesiskoulun ensimmäinen jakso alkaa ma 28.5. ja päättyy 28.6. Maanantaisin treenit ovat klo 17-18.30 Pajalahden kentällä ja torstaisin 17-18.30 Meilahdessa Zaidankatu 7. Toinen jakso alkaa ma 30.7. ja loppuu 23.8. Harjoitusajat ja paikat ovat samat. Molemmissa jaksoissa torstain treenit ovat pesiskoulujen yhteiset ja ne pidetään Meilahdessa. Kummankin jakson lopussa pelataan Meilahdessa HopLop-lopputurnaus, jossa eri kenttien ryhmistä kootut joukkueet pelaavat toisiaan vastaan Helsingin herruudesta. Pesiskoulun hinta on 80 e, ja se kattaa koko kesän toiminnan. Maksu sisältää myös vakuutuksellisen pesispassin. Osallistuminen ei vaadi omia välineitä eikä aikaisempaa kokemusta. Iloinen mieli ja halu oppia riittää. Pesiskoulun vetäjillä on pitkä kokemus lasten liikuntakerhoista, joten ohjaus on laadukasta, ja siitä vastaa Pesäpalloliiton seurakehittäjä Mauri Tunkelo. Ilmoittautuminen ja tiedustelut toimisto@pumu.fi. Ravintolapäivä lauantaina Ravintolapäivää vietetään la 19.5. Syyhyääkö jo jauhosormi tai kutittaako keittokättä? Pistä ne siis hommiin ja tee herkkuja muiden saarelaisten nautittavaksi pystyttämällä oma ruokakoju mihin tahansa. Muistathan järjestää kojullesi myös roskakorin roskia varten. Tutustu keramiikkaan Keramiikkastudio Ulla Fogelholm järjestää avoimet ovet to 24.5. klo 13-19 osoitteessa Isokaari 15 a A. Esillä on laaja valikoima käyttöja taidekeramiikkaa. Näyttelyssä on mahdollista myös ostaa tuotteita. Teetarjoilu.
11 H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA SIIVOUSTA PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA KUKKAKAUPPOJA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 500 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä noutopistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 108 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. 17.5.2018 Nro 19 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry www.lauttasaari.fi ?? Fysioterapia ?? Hieronta ?? Jumpparyhmät ?? Veteraanikuntoutus ?? Jalkahoidot ?? Kotikäynnit REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti VESIJOHTOLIIKKEITÄ Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti 25 vuotta lauttasaarelaista putkihuoltoa LVI TEKNIIKKA AULIN OY Kaikki vesijohtoalan asennusja korjaustyöt Lauttasaarentie 47 puh. 0400 417 357 Päivystys 24/7 lvitekniikkaaulin@elisanet. fi IKKUNANPESUA www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Kona Meripuistotie 5 Ma-Pe 10-18, La 10-14 040 545 6859 ? SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 041 546 3090 Lauttasaarentie 11 2017-mallit ALESSA! C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_kesä18.pdf 1 09/04/2018 11.08 Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi -5% Arkisin klo 10-13 Klassinen hieronta
12 17.5.2018 Nro 19 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN1h Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi Alko • Apteekki • Bieder Kukkakauppa • Burger King • CarWash • Ciao! Caffé • Dressmann Eerikin Pippuri • Ekorent • Fenno Optiikka • Hehku • Hiusfashion • HopLop Hua Du -Kiinalainen ravintola • Jysk • K-Citymarket • K-Rauta • Mayor’s Gym • Motivus • Musti ja Mirri Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti • Ruohis Tapahtumatila • Subway • Tokmanni • UFF HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi Iisi juttu. Kaikki hoituu kerralla. Hain just mun uudet tyynyt! Treffataan täällä. Illaks juustoo, hedelmii ja herkkui!!!! Ens salille, sit lattelle ja jädelle? Keretäänkö? Tarjoukset voimassa TO-SU 17.-20.5.2018 tai niin kauan kun tuotteita riittää. AVOINNA JOKA PÄIVÄ 9-22 8 99 ERÄ Hätälä tuore KOKONAINEN LOHI 1-3 kg Kasvatettu, Norja kg 2 SISÄÄNPÄÄSYÄ 1 HINNALLA Maanantaisin klo 10-16 välisenä aikana. Voimassa toistaiseksi. APTEEKKI Hajusteettomat, väriaineettomat UUDET SUNPRO -aurinkosuojat herkällekin iholle -25% (norm. 8,72 /puikko, 23,30/voiteet) toukokuun ajan DRESSMANN Juhlitko tänä keväänä omia valmistujaisia vai oletko kenties menossa juhliin vieraana? Palvelevasta Dressmann-myymälästä asukokonaisuudet kaikkiin tilaisuuksiin Puvut alk. 149,Bleiserit alk. 59,95 Kauluspaidat alk. 29,95 Palvelutiskit auki myös sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 12-18 Leipomosta tuoreet leivät ja pullat aamusta iltaan joka päivä Marjatorilta marjat ja herneet ARJEN SÄÄSTÖJÄ ARJEN SÄÄSTÖJÄ 27.5. SAAKKA 2 ,pkt Ingman laktoosittomat KERMAJÄÄTELÖT 1 l (ei vanilja) Ilman Plussa-Korttia 2,69 pkt -25 % PLUSSA-KORTILLA Galbani MOZZARELLA 125 g vedessä 2,50/2 kpl (10,00 kg) Yksittäin 1,69 kpl (13,52 kg) Galbani MASCARPONE 250 g 3,45 kpl (13,80 kg) Chevretine St.Maure TUHKAVUOHENJUUSTO 200 g 2,99 kpl (14,95 kg) HERKUTELLAAN JUUSTOILLA 1 59 Fazer RUISPUIKULAT 9 kpl/500 g (3,18 kg) ps 1 ,Syöntikypsä MANGO 360 g (2,78 kg) Peru/Costa Rica rs 3 ,Nams TERTTUTOMAATTI 500 g (6,00 kg) Suomi rs 1 ,pkt Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l (ei laktoosittomat, ei vanilja) Ilman Plussa-Korttia 2,29 pkt raj. 3 pkt/talous -56 % PLUSSA-KORTILLA 1 ,Vihreä RYPÄLE 500 g (2,00 kg) Intia RAJ. 3 rs/talous rs 3 ,Apetit TUOREKSET WOK Aasia ja Thai 200 g (7,50 kg) yksittäin 2,99 rs (14,95 kg) 2 rs 4 ,Mummon aidot poimutetut RANSKANPERUNAT 450 g (1,78 kg) yksittäin 0,99 ps (2,20 kg) 5 ps 4 99 Atria VILJAPORSAAN KASSLER Suomi kg 3 29 Saarioinen KERMAPERUNAT 700 g (4,70 kg) rs 4 49 kpl -10 % PLUSSA-KORTILLA Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 1,25 kg (3,59 kg) ilman Plussa-Korttia 4,99 kpl (3,99 kg) raj. 2 kpl/talous 3 kpl yht. BURGER KING® RUOHOLAHTI 2 ATERIAA VALINTASI MUKAAN 8,Tuplajuustoja/tai Crispy Chicken-ateria. Voimassa rajoitetun ajan, klo 6-22. 6, 54 15 g puikko SK50 17, 48 150 ml voide SK30 BIEDER KOTIMAINEN PELARGONIA 9 90 (norm. 6,-/kpl) /3 kpl 6 95 NOCCO BCAA CARIBBEAN 0,33 l tlk 4-pack. (4,81 l) (sis. pnt. 0,60) raj. 3 erää/talous pack TUPLAJUUSTO CRISPY CHICKEN