17.8.22 Nro 27 *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Ranskalainen kahvila Lauttasaarentielle Lauttasaarentien itäpää saa kaivattua eloa. Saarelta vetäytyneen aasialaisen ruokakaupan tiloihin Lauttasaarentie 5:een avasi viime viikolla kahvila Le Jardin, jota vetää suomalaisranskalainen Olivier Lucas. Pariisissa kondiittorija sokerileipurin koulutuksensa saanut Lucas käyttää ranskalaista voita ja jauhoja. Ne käyttäytyvät leipomuksissa eri tavalla kuin suomalaiset, hän sanoo. s. 3 Välitän Lauttasaaresta Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu Kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47, lauri.pakkala@remax.fi RE/MAX Casa Alto | Branvest Oy Y-tunnus 1647693-5 Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Lauri Lauttasaaressa vuodesta 2007 Syksyksi uuteen kotiin? Saarelaisten oma Kiinteistömaailma. Tehokas ja palkittu lauttasaarelainen välitysliike. Kiinteistömaailma Helsinki Lauttasaari Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki p. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Puistokaari 8, Lauttasaari 3h, k, kph, parveke Viihtyisä ja valoisa asunto rauhallisella paikalla. Mukavan kokoinen olohuone, josta käynti parvekkeelle on lännen suuntaan. Taloyhtiö on hyvin hoidettu ja remontteja on tehty kattavasti. Velaton hinta 472 000 € Myyntihinta 446 115,17 € Ota yhteyttä: p. (09) 622 4141 / lauttasaari@kiinteistomaailma.fi 63 m² 84 m² Itälahdenkatu 6, Lauttasaari 4h, k, kph, sauna, wc, lasitettu parveke Toimiva pohjaratkaisu, jossa olohuone muodostaa yhdessä ruokailutilan ja lasitetun parvekkeen kanssa viihtyisän oleskelukokonaisuuden. Viihtyvyyttä lisää 2020 uusitut kph ja sauna sekä erillinen wc. Velaton hinta 612 000 € Myyntihinta 607 643,87 € Ota yhteyttä: p. (09) 622 4141 / lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Lauttasaari -lehti_120822.indd 1 Lauttasaari -lehti_120822.indd 1 10.8.2022 15.22 10.8.2022 15.22 Tehokkainta asuntokauppaa Lauttasaaressa! RE/MAX Casa Alto | de Prado Solutions Oy Laivurinrinne 1, 00120 Helsinki +358 (0)40 518 6949 Suomi, Svenska, English rene.messiadeprado@remax.fi Tunnen Lauttasaaren vuosien kokemuksella ja Suomen RE/MAXketjun parhaaksi valittuna välittäjänä tiedän, kuinka jokaiselle asunnolle löydetään oikea ostaja. René Messia de Prado LKV / KIAT / franchising-yrittäjä Uudiskohdemestari NHS www.renedeprado.fi Käy katsomassa palautteet asiakkailtani: https://rem.ax/messiadeprado MATALAN KYNNYKSEN JÄÄKIEKKOA ESIM. KAKKOSLAJIKSI 2010-2015 SYNTYNEILLE LAPSILLE! juniorijääkiekkoa lähellä kotia! HELSINGIN KIEKKO-TIIKERIT RY TIIKERIT TIIKERIT EASY EASY -KIEKKOKOULU KIEKKOKOULU 2016-2018 SYNTYNEILLE LAPSILLE SUUNNATTU TIIKERIKIEKKOKOULU ALKAA SALMISAAREN JÄÄHALLISSA TIISTAINA 30.8. KLO 18.15-19.15 TIISTAINA 30.8. KLO 18.15-19.15 JOUKKUEET, LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMINEN: WWW.KIEKKO-TIIKERIT.FI Koti Vattuniemestä. 4h + k, kph + p 95,5 m 2 . Itälahdenkatu 10 C Arif Hamidulla YKV, LKV 041-537 6060 arif@takio.com Läpitalon huoneisto, jonka sijainti on otollinen lapsiperheelle. Kävelymatkan päässä koulut, päiväkodit ja kaupat. 3 mh ja oh sekä erillinen keittiö – remontoimalla saat tästä teidän perheelle sopivan kodin. E= E2013 Mh. 549 553 €, vh. 575 000 €. Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888, www.takio.com
PÄÄKIRJOITUS 2 17.8. 2 2 2 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A Ajassa 17.8.2022 Nro 27 LUKU LAUTTASAARESTA ?? Abit telttailivat. Perinteiseen tapaan abiturientit telttailivat ennen viimeisen lukiovuoden käynnistymistä Kasinonrannalla viime viikolla. Toki siitä hieman sotkuakin seurasi, kuten vanhempienkin juhlista joskus, mutta kyllä se siitä lutviintuu. Huippusyksyä tulevaisuuden toivoille! PS Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L A U T TAS A A R I Asuntokuntien valtionveronalaiset tulot keskimäärin vuonna 2018. Koko Helsingissä asuntokuntien keskimääräiset tulot olivat 59 915 euroa. Lähde: Tilastokeskus 79 295 € 79 295 € Viikonlopun Uivassa lähes 300 venettä Puistotie 5 myy Lauttasaari-tuotteita Torstaina HSK:n satamassa Vattuniemessä alkava Uiva-venenäyttely valtaa yli kahden hehtaarin kokoisen ranta-alueen neljäksi päiväksi. Esillä on ennätysmäärä veneitä, lähes 300. Uivan uutena teemana on vapaa-ajan kalastus. Suuri koeajopäivä on perjantai, jolloin kello 16 alkaen veneitä voi koeajaa joka laiturilta. Näyttelyn suurin jahti on 15,1 metriä pitkä suomalaisvalmisteinen Targa 46. Perinteiseen tapaan Uivassa on lukuisia tuotetoreja, työesityksiä ja -näytöksiä. Alueelta saa myös katuruokaa. Uivaan on ilmainen bussikuljetus näyttelyn aukioloaikoina kauppakeskus Lauttiksen edestä, Otavantien ja Lauttasaarentien kul mas ta. Venenäyttelyyn pääsevät myös koirat. Uivan järjestää venealan teollisuuden ja kaupan järjestö Finnboat. PS Uiva to–pe klo 12–20. La–su 10–18. Liput 6–16 euroa. Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. Lauttiksen pohjakerroksessa toimiva lifestyle-liike Puistotie 5 myy nyt myös Lauttasaari-Seuran tuotteita. Ensi alkuun kaupan on muun muassa heijastava kangaskassi, vaakunamagneetti ja Lauttasaaresta kertovia kirjoja. Seuran tuotteiden valikoima laajenee lähitule vai suu des sa myös hyvin suosittuihin vaakunaviireihin ja julisteisiin. Kaikkia tuotteita voi ostaa myös Punaiselta Huvilalta Seuran toimiston aukioloaikoina maanantaisin kello 15–18 ja keskiviikkoisin kello 12–14. PS Yhtä rakennustyömaata Ei ole liioiteltua sanoa, että pian Lauttasaari on yhtä suurta rakennus työmaata. Vireillä olevia kaavoitushankkeita on lukuisia. Jos kaikki toteutuvat, saarelle tulee yli kymmenentuhatta uutta asukasta. Pisimmällä on Lohiapajalahden hanke. Siellä rakentaminen nytkähtää eteenpäin, sillä vesialueen kunnostamiseen tarvittavan vesiluvan hakua valmistellaan. Esirakentamiselle on varattu jo rahat kaupungin investointibudjetissa. Vattuniemen keskuksen laaja asemakaavaehdotus on tulossa kaupunkiympäristölautakunnan käsittelyyn alkusyksyllä. Kaavan hyväksyy kaupunginvaltuusto, todennäköisesti jo tämän vuoden puolella. Ehdotuksesta jätetyissä muistutuksissa eniten kritiikkiä kohdistui talojen korkeuteen ja liikenteeseen. Lautakuntakin vaati liikennesuunnitelman tarkistamista. Koivusaaren asemakaava on hyväksytty mutta ei lainvoimainen. Valitus asemakaavasta on Helsingin hallinto-oikeudessa. Koivusaaren rakentaminen perustuu meritäyttöihin. Niitä koskeva vesilupa on Vaasan hallinto-oikeudessa. Hankkeiden omistajat ovat antaneet valituksista lausuntonsa ja valittajat, muun muassa Lauttasaari-Seura, ovat antaneet lausunnoista vastaselityksensä. Kaupungin mielestä valitukset ovat perusteettomia ja ne pitää hylätä. Koivusaaressa on kyse niin isosta ja aiemmasta poikkeavasta kaavaja vesilupahankkeesta, että asiaan haetaan lopullinen ratkaisu korkeimmasta hallinto-oikeudesta. Hallinto-oikeuksien päätökset valmistuvat aikaisintaan puolen vuoden sisällä. Asian käsittelyyn KHO:ssa menee sen jälkeen vähintään runsas vuosi. Toivottavasti silloin arvioidaan huolella vesiluvan myöntämisen edellytykset myös yleisten hyötyjen ja menetysten kannalta. Tuorein hanke, Länsiväylän ympäristön osayleiskaava, läpäisee koko pohjoisen Lauttasaaren. Kaavan pohjaksi kaupunki on valmistellut vaihtoehtoisia skenaarioita. Valmistelijoiden mukaan kaikki vaihtoehdot ovat avoinna. Rakentamisen laajuus riippuu ensisijaisesti siitä, onko Länsiväylä jatkossa moottoritie vai katu. Hankkeen sparrausryhmä saa ensi tiedon skenaarioista pian. Valittavasta skenaariosta päättää kaupunkiympäristölautakunta jo loppusyksyllä. Toteutuessaan uudet kaavat muuttavat Lauttasaaren tiiviiksi kantakaupungiksi ja rantojen profiiliin ilmestyvät kerrostalot. Aikana, jolloin luonnon monimuotoisuuden arvo on tunnustettu, näin tiivis rakentaminen on virhe. Sen voivat Koivusaaressa korjata oikeusoppineet. Vattuniemen ja Länsiväylän alueiden kohtalo on kaupungin päättäjien käsissä. Toivottavasti luonnon arvo painaa. Katri Penttinen Lauttasaari-Seuran kaupunki ympäristötyöryhmän puheenjohtaja Heijastavasta Lauttasaari-kassista on syksyn hitiksi. Postin jakeluauto teloi varavaltuutetun Puistokaarella Lauttasaarelainen kokoomuksen varavaltuutettu Katri Penttinen joutui Postin jakeluauton telomaksi toukokuussa. ”Kävelin Puistokaarta matkallani palaveriin, kun U-käännöksen tehnyt Postin jakeluauto peruutti päälleni ja kaatoi minut katuun. Huusin ja auto onneksi pysähtyi”, Penttinen kertoo. Penttinen tallensi auton rekisterinumeron ja tapahtuneen nähneen naisen nimen ja jatkoi matkaansa. ”Ensin näytti siltä, että vain takki oli mutainen, kun oli ollut sateinen päivä. Sisätiloissa huomasin, että kyynärpääni vuotaa verta ja sääressä on ruhje. Kokouskumppani kehotti menemään lääkäriin.” Kun kipeään käteen fysioterapiakaan ei tehonnut, Penttinen hakeutui magneettikuvauksiin. Kädestä oli katkennut jänne, joka leikataan syyskuussa. Kirjoitustöihin tulee lääkärin arvion mukaan 3–6 kuukauden tauko. ”No, paljon pahemminkin olisi voinut käydä”, Penttinen sanoo. PS Katri Penttinen on toiminut myös Lauttasaari-Seuran puheenjohtajana. Uivassa riitti veneitä myös edellisellä kerralla vuonna 2020. Vattuniemeen kolme asemakaavamuutosta Kaupunki on ilmoittanut kolmen asemakaavamuutoksen vireilletulosta Vattuniemessä. Melkonkatu 7:ään suunnitellaan uutta kahdeksankerroksista asuinkerrostaloa. Tontilla sijaitsee tällä hetkellä kaksi seitsemänkerroksista asuintaloa ja maanpäällinen pysäköintialue. Kaupungin mukaan asuinkerrostalon rakentaminen parantaisi kaupunkikuvaa ja tiivistäisi kaupunkirakennetta. Melkonkatu 22:ssa sijaitsevan nelikerroksiseen liikeja toimistotalon käyttötarkoitukseen haetaan muutosta. Maankäyttöjohtajan vuonna 2017 hyväksymä poikkeamislupa on tarkoitus vahvistaa kaavalla muuttamalla rakennuksen käyttötarkoitus asunnoiksi, hoivakodiksi ja päiväkodin tiloiksi ja vähäisessä määrin toimistoja liiketilaksi. Särkiniementie 5:n viisikerroksinen toimistotalo on tarkoitus muuttaa asunnoiksi. Lisäksi taloon voitaisiin sijoittaa palveluasumista. Rakennusta korotettaisiin yhdellä kerroksella, mutta sen länsisiipeä madallettaisiin neljällä kerroksella. Suunnitelmat ovat nähtävillä hel. fi-verkkosivuilla 30.8. asti, johon mennessä suunnitelmista voi antaa mielipiteensä Helsingin kaupungin kanslian kirjaamoon. Vattuniemen keskuksessa alkaa tapahtua. H EL SIN G IN K A U PU N K I K A RI W IL EN /F IN N B O AT MIKKO MÄNTYNIEMI
3 17.8.2022 Nro 27 TEKSTI ja KUVAT Heini Larros Wienerit, rusinakierteet, croissantit, manteli-praline-suklaakakut, aprikoosi-vanilja-rosmariinikakut, oopperaleivokset, suklaa-éclairit ja vaniljaéclairit, sitruunatartaletit, financierit ja patongit. Näitä herkkuja on tarjolla Lauttasaarentiellä juuri avanneessa ranskalaisessa Le Jardin -kahvilassa. Kahvilan takana on Olivier Lucas, 30. Vuonna 2020 Suomeen muuttaneen Lucasin luontevalle suomen kielen aksentille on selkeä syy. ”Äitini on suomalainen.” Suomalaisranskalainen Lucas on asunut koko lapsuutensa Pariisissa ja saanut siellä myös kondiittorin ja suklaaleipurin koulutuksen. Viime vuodet hän on toiminut konditoria-alan konsulttina ja kouluttanut konditorialaitteiden käyttäjiä ympäri maailman: Singaporessa, Austra liassa, Chilessä. Ja nyt Lucas siis on avannut kahvilan 25 000 asukkaan Lauttasaareen. Miksi? ”Haluan tehdä artesaanileivonnaisia puhtaista raaka-aineista ja tarjota leipomukset tuoreina. Haluan myös, että asiakkaat näkevät, miten tuotteet syntyvät ja siksi kahvilasta on näköyhteys leipomon puolelle.” Mahdollisuus yhdistää leipomo ja kahvila sekä se, että kahvila vaati vain pientä remonttia liikepaikalla aiemmin sijainneiden ruokakauppojen jälkeen, ratkaisi Lucasin valinnan. Lauttasaari oli aiemmin tuttu ainoastaan muutamasta juhannusjuhlasta. ”Mitä enemmän alueeseen perehdyn, sitä enemmän ajattelen, että tämä on oikea paikka. Katsotaan, jos vielä pyydän Erkkeriä etsimään itselleni Lauttasaaresta asunnon.” Ranskalaiset jauhot Konditorian jauhot ja voi tulevat Ranskasta. ”Suomalainen jauho ei käyttäydy samalla tavalla kuin ranskalainen. Kai se on maaperäasia, vähän niin kuin viinissä. Ranskalainen voi taas on vähän kuivempaa, ja pysyy leipomuksissa paremmin sisällä. Käytän vaniljana Madagaskarin vaniljaa, en edullisempaa valmistetta. Omassa konditoriassa päätän minä, eikä kukaan sano minulle, että jokin raaka-aine maksaa liikaa. Pyrin hinnoittelemaan tuotteeni kuitenkin siten, että mahdollisimman moni voisi olla kahvilan asiakas.” Croissantin kahvilasta saa reilulla kolmella eurolla. Sitten on myös tuoreus. ”Pari tuntia vanha patonki on vanha. Koska leipomo on yhteydessä kahvilaan, näen leipomosta koko ajan tuotteiden menekin ja voin tehdä niitä menekin mukaan.” Tuoreita patonkeja ja croissanteja saa arkiaamuisin kello seitsemästä ja viikonloppuisin kello kahdeksasta alkaen. Arkisin kahvila sulkee kello 17, lauantaisin kello 16 ja sunnuntaisin kello 12. Leivonnaisten lisäksi tarjolla on muun muassa ranskalaista, Comptoir Francais du thé -teetä ja sisilialaista kahvia. Myös paketteina kotiin tai tuliaisiksi. Tulevaisuudessa Le Jardinista saa myös mehuja ja ensi kesänä ehkä itse tehtyä jäätelöä. Lucas kun on myös jäätelömestari. Lauttasaaressa on tällä hetkellä poikkeuksellisen upea konditoriaja kahvilatarjonta. Teemu Auran tuotteet Punaisella huvilalla, Gateau Lauttiksessa, Fazer Café Lauttasaarentiellä. Lisäksi on Paseo, Kasinonrannan kahvila ja Mutteri. Nyt on vain lauttasaarelaisista kiinni, että hieno kahvilakirjo säilyy saarella. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Le Jardin, Lauttasaarentie 5 ”Pari tuntia sitten paistettu patonki on vanha” Kondiittori Olivier Lucasin Le Jardin tuo Ranskan Lauttasaarentielle. Leipomo-kahvila avasi viime viikolla. ELOKUUN SMALL TALK 1. Kumpuaminen Kun pohjavesi nousee pintaan, uimaveden lämpö tila laskee jyrkästi. ”Ero saattaa olla jopa viisi senttiä”, mies uimari Pohjoiskaarelta kuvailee. 2. Lauttasaarentien itäpää Liikenneremontti on hyvä. Vuoden kestävä liikenneremontti on huono. 3. Kahvilabuumi Mutteri! Paseo! Paviljonki! Fazer! Puhuri! Le Jardin! Paljon puuttuu saarelta, huippukahviloita ei. 4. Koivusaaren asemakaava ”Joo, pelkkä ajatuskin vituttaa”, lepakko Vaskiniemestä kommentoi. 5. Ukrainalaisten hätämajoitus Ei sotketa uskontoa nyt tähän, mutta on meillä jumalattoman hieno seurakunta. 6. Uiva venenäyttely Kaikkea on. Vain USS Kearsarge ja Haminan mursu puuttuu. 7. Ruoholahden kelluvat talot Vastarannan hullutusta käsitellään kaupunkiympäristölautakunnassa sopivasti Itämeri-päivää edeltävällä viikolla. 8. Kaikki tykkää Akosta Ei vastarannan vaan Kasinonrannan Kiiski. 9. Merimetsot ”Ensin ihastellaan, sitten vihastellaan”, vapaa-ajan kalastaja Sisä-Hatulta veikkaa. 10. Lauttasaari-päivä Kasinonrannalla 27.8. Lapsille tiedoksi, että sade tanssi kielto on sitten voimassa koko päivän. H EL SIN G IN K A U PU N K I SAARI PUHUU ”Ranskalainen voi on vähän kuivempaa, ja pysyy leipomuksissa paremmin sisällä.” Lucas leipomon puolella. Hän aloitti kaksivuotisessa konditoriakoulussa 15-vuotiaana ja suoritti myös vuoden mittaisen suklaaleipurin koulutuksen. ”Vähitellen tästä on tullut into himoni”, hän sanoo. Olivier Lucas Le Jardin -kahvilan sisääntulossa. Le Jardin on suomeksi puutarha. Ääntämisvinkkejä Vinkit antoi ranskan opettaja Anneli Taimio. Le jardin = puutarha [l??a?d??] melkein kuin ö soinnillinen suhu-s nasaalivokaali, ilma poistuu sekä suun että nenän kautta croissant = voisarvi [k?was??] oi äännetään useimmiten [wa] loppu t ei yleensä äänny nasaalivokaali éclair = tuulihattuleivonnainen [ekl?r] ai äännetään yleensä [ ?] tai [e] avoin e [ ?] on suomen e:n ja ä:n väliltä, mutta älä äännä ä:nä! gâteau = kakku, leivos [g?to] eau äännetään [o]
KASVOT Tapahtumatuottaja ROBERT INGMAN palaa Lauttasaari-päivänä vanhalle kotisaarelleen. 4 17.8.2022 Nro 27 PA R A S TA S a a r e l l a TEKSTI ja KUVA Pete Suhonen Evlin investointipankkiiri Robert Ingman siirtyi tuottamaan tapahtumia lähes sattumalta, kun hänen hauska puheensa siskon häissä kiinnitti Eventforumin toimitusjohtajan huomion. Siitä on nyt 15 vuotta. ”Hän halusi minut töihin siltä seisomalta, projektipäälliköksi”, Ingman kertoo Lauttasaarentien Fazerilla. Vuonna 2019 Ingman päätti perustaa oman yrityksen, AVU Eventsin. Ajoitus ei olisi voinut olla huonompi. Seuraavana keväänä korona pani maailman polvilleen ja kohtaamiset jäihin. ”Tilauskirjat tyhjenivät kuin taikaiskusta.” Kolmen lapsen isä ei jäänyt tuleen makaamaan, vaan tarjosi espoolaisen Facebook-ryhmän seinällä puuseppäosaamistaan. ”Olen hyvä käsistäni ja rakentanut perheelleni pihavajoja, terasseja ja aitoja.” Kuinka ollakaan, puhelin alkoi soida. Pari kuukautta myöhemmin hän oli palkannut avukseen jo ammattipuuseppiä, ja käynnissä oli yhtä aikaa useampi työmaa. ”Se pelasti yrityksen toiminnan. Kun syksyllä tuotannot elpyivät etätapahtumien myötä, saatoin palata taas tapahtumatuotantoihin.” Yksi niistä koetaan Lauttasaari-päivänä 27.8. Kasinonrannalla, jonne Ingman tuottaa lavaohjelman ja esiintymistekniikan. Hän myös juontaa tapahtuman yhdessä lauttasaarelaisen Taru Valkeapään kanssa. Ingmaninkin juuret ovat saarella. Elämänsä seitsemän ensimmäistä vuotta hän asui Lounaisväylällä. Silloin syntyi polte purjehdukseen, ja Pursiseura NJK:n harjoitteluvedet sijaitsivat vain parin kivenheiton päässä. Hän kisasi menestyksekkäästi optimistijollissa, Pohjoismaiden mestaruuksistakin, ja asetti tavoitteekseen Sydneyn olympialaiset 470-luokassa. Se jäi kuitenkin haaveeksi. Lauttasaaresta tie vei Kruunuhaan ja Kaivopuiston kautta Espooseen, jossa hän johtaa tapahtumatuotantoyhtiötään. ”Up in the ass” Ingman nauttii juontamisesta ja näyttelemisestä. Jo lukiossa ja Hankenissa opiskellessaan hän esiintyi kotimaisissa elokuvissa ja mainoksissa. Kollektiivisessa muistissa on Ibuverin särkylääkemainos. Siinä Ingman näyttelee rallikuski Marcus Grönholmia. ”Up in the ass of Timo (Rautiainen)”, Grönholm oli kuvaillut uutispätkässä, kun harjateräs oli tunkeutunut hänen kartturinsa istuimen läpi kesken kisan. ”Mainoksessa lause muunnettiin muotoon Up in the head, jolla myytiin ibuprofeenia.” Sittemmin Ingmanin on saattanut nähdä muun muassa Ilkka Remeksen trilleriin perustuvassa Omerta-elokuvassa, Transport-tv-sarjassa ja Ylen draamasarjassa Spegelvägen, jossa hän näytteli kuolleita variksia keräävää, pelottavaa ”jätesäkkimiestä”. Tapahtumatuotannoissa trendaavat nyt hybriditapahtumat, joi hin voi osallistua paikan päällä tai verkkoyhteydellä. TV-tasoisen kuvan vaatimus nostaa tuotannon kustannuksia, mutta myös arvoa. Gaa lo ja, seminaareja, vuosijuhlia sekä pienempiäkin tapahtumia, kuten yritysten pikkujouluja tuottava Ingman näkee vahvuutenaan ymmärryksen kohderyhmää kiinnostavista ohjelmasisällöistä ja näyttävistä lavastuksista. ”Olen intohimoisen kiinnostunut siitä, miltä tapahtuma näyttää ja mitä siinä sisällöllisesti tapahtuu. Myös tapahtumakutsu on ratkaisevan tärkeä”, hän sanoo. Tällä hetkellä Ingman myy jo pikkujouluja. Loppuun pakollinen kysymys: kuinka usein tuottaja Robert Ingman sekoitetaan Ingmanien viilisuvun hallituksen puheenjohtaja Robert Ingmaniin? ”Hän on Sipoon Ingmaneja, minun sukuni tulee alun perin Pohjanmaalta. Silloin tällöin huonosti kotiläksynsä tehneet toimittajat pyytävät puhelimessa kommenttejani Ingman Groupin asioista. Ehkä joskus pitäisi pokkana antaa lausunto”, Ingman virnistää. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Pankkiiri Robertista tuli tapahtumatuottaja Puhelimessa Robert Ingman sekoitetaan joskus viilisuvun Robert Ingmaniin. 1. Merellisyys ”Meri kaikkialla nautittavissa.” 2. Purjehdusmahdollisuudet ”Kisavedet heti NJK:n aallonmurtajan edessä.” 3. Sijainti ”Kävelymatkan päässä keskustasta.” NÄE LAUTTA SAARIPÄIVÄN Ä! OHJELMAA KAIKILLE: Apulaispormestari Daniel Sazonov! • Taukojumppaa! • Tanssia! • Mimmit viihdyttää! • Vuoden lauttasaarelainen julkistetaan! • Street foodia! • Jättikirpputori! • Tutustu saaren yrityksiin ja yhdistyksiin! • Jännittävä pomppulinna! • VPK:n tulipunainen paloauto! • Graffiti-työpaja! • Skeittikoulu! • Keppihevosten askartelua! • Lempeää joogaa! • Kasvomaalauksia ja lettejä! • Heitä käsipalloa Dickenin maaliin! • Kokeile korista Topolan kanssa! ILLAN VENETSIALAISISSA: Dj Slow ja saksofonisti Heikki Pohto! • Ako Kiiski & Kasinonrannan Kombo! Loistava Hanna Pakarinen! • Venetsialaiset tulet! Juontajina Taru Valkeapää ja Robert Ingman järjestää Kaikkien aikojen kesäpäivä ja -ilta Kassarilla! L A U T T A S A A R I Kiinteistötoimisto Takio Lkv LAUTTASAA RIPÄIVÄ lauantaina 27.8.2022 Kasinonrann assa Lisätiedot: lauttasaari.fi Tapahtumassa mukana myös: Osaka Sushi • Pullabiili by Patisserie Teemu Aura • Easyfit • Ilostu Oy • Linguajoy Kielikerhot Oy • Suomen Fysiogeriatria Oy • Nuppu Print Company • Moi & Co Oy • Kahdeksas päivä • Marilo Oy • Tmi Karkki-Pate • Lauttasaaren senioritalo • Kiinteistömaailma Lauttasaari • NOSH edustaja Niina Niini • Lempi Kodinhoito Oy • Erkkeri • Lauttis • Lauttasaaren seurakunta • Johannes församling • LC Helsinki Maininki • Lauttasaaren Marttayhdistys • Lauttasaaren Sosiaalidemokraatit • Lauttasaaren kansalliset seniorit ry • Helsingin Jalkapalloklubi • Lauttasaaren Vihreät • Lauttasaaren Kokoomus r.y • FinnEagle ry • Lauttasaaren keskustaseura ry • Lauttasaaren musiikkopiston kannatusyhdistys ry • Emmaus Helsinki • Svenska Folkpartiet i Finland • Lauttasaaren Kisa-Siskot ry • Touhun Pojat Lauttasaari ToPoLa ry • The Lauttasaari English Playschool ry • Suomen taidetanssin tuki ry • Attitude • Lions Club Helsinki • Lauttapartio r.y. • Lauttasaaren Luotsitytöt ry. • Helsingin kristillisdemokraatit • Drumsö Pensionärer • Lauttasaaren leijalautailijat ry • Lauttasaari-Seura – Drumsö-Sällskapet ry
5 17.8.2022 Nro 27 HSK:lla Lauttasaaressa järjestettävässä Helsingin Uivassa Venenäyttelyssä on lähes 300 venettä ja yli hehtaarin kokoinen messualue maalla. Uivan perjantai on suuri koeajopäivä, sillä perjantaina kello 16 alkaen on veneiden koeajomahdollisuuksia tarjolla joka laiturilla. Aukioloajat To 18.8. ja pe 19.8. klo 12-20 La 20.8 ja su 21.8. klo 10-18 LAUTTASAARI HSK VATTUNIEMEN PUISTOTIE 1 00210 HELSINKI Järjestäjä: Finnboat ry Yhteistyössä: facebook.com/uivaflytande uiva.fi Suomen suurin uiva venenäyttely
6 17.8.2022 Nro 27 AVOIN KIRJE SAARELAISILLE – THE BOMB Arvoisa saarelainen. Nyt on se hetki, kun ei tarvitse enää arvailla kesän kuuminta kysymystä: Missä ja milloin Experience Lab 2.0. avaa ovensa? Meidän ei onneksi tarvinnut kaivaa tietä Kiinaan täydellisen tilan löytämiseen uusi osoitteemme löytyi ihastuttavan läheltä. Sitkeys, periksiantamattomuus ja usko tulevaisuuteen ajoi meitä eteenpäin. Yhtä lailla myös kaikkien asiakkaidemme meille antama tuki. Ja tänään seisomme tässä avaimet kädessä. Aloimme remontoida uutta tilaamme osoitteessa Vattuniemenkatu 21 elokuussa ja toimintamme on alkanut uudessa osoitteessamme jo ryhmäliikunnan parissa, täysipainoisesti sitten syyskuusta eteenpäin. Uskomme vahvasti, että X-Lab tulee syntymään uudelleen parempana ja valmiimpana palvelemaan teitä kaikkia, kuten visioissamme halusimme sen palvelevan jo Heikkiläntiellä. Vattuniemenkadulle rakentuu keskus, jonka tilat tarjoavat mahdollisuuden tarjota kaikki jo olemassaolevat palvelumme ja myös paljon uutta. Lisäelementtejä valmistuu lisää vielä syksyn ajan. Tästä tulee jännittävää aikaa, niin meille kuin toivottavasti myös teillekin. Olemme ylpeitä, että pystymme taas tarjoamaan saarelaisille heidän arvoisensa aktiivisen terveyden kehityskeskuksen, jonne kaikki ovat tervetulleita. Tulemme sijaitsemaan kätevästi kadun alkupäässä, niin välttyy turhalta kävelyltä ja voi laittaa jälleen kaikki paukut hyvään treeniin! Hymyillään, halataan, jutellaan ja koetaan liikunnan riemua jälleen yhdessä. Odotan innolla teidän kaikkien näkemistä Vattuniemenkadulla! Kerromme mielellämme lisää! Laitathan viestiä: info@x-lab.fi Terveisin, Juha Kulmala Kokosi Pete Suhonen Lenkki, ja lihaskunto samalla Kun juoksee tai kävelee Lauttasaaren ympäri, lenkkiin on helppo liittää kaksi lihaskuntoa kehittävää varikkokäyntiä. Lihaskuntolaitteet löytyvät Kasinonrannalta ja Pyrkältä. Jälkimmäisessä laitteita on kaksi ryvästä. Toinen pukuhuonerakennuksen pohjoispuolella, toinen skeittirampin vieressä. Voimaharjoitteluun sopineet suositut puupölkyt katosivat Pyrkältä hieman epäselvistä syistä viime syksynä. Uusia on odoteltu turhaan jo lähes vuosi. Asahia kannattaa kokeilla Asahi on Lauttasaaressa kehitetty terveysliikunta, joka on saanut vaikutteita itämaisista lajeista kuten joogasta. Ilmaiset asahi-harjoitukset jatkuvat elokuun loppuun saakka Kasinonrannalla. Asahiin syvennytään keskiviikkoisin kello 19 alkaen. Petankki on hauskaa Ranskassa kehitetty petankki on hienosti Lauttasaareen sopiva semiurbaani laji, jolla alkaa olla jo paikallisperinteitä. Snadia ja sen perään isompaa kuulaa heitetään ties kuinka monetta vuotta Pajalahden kentällä torstaisin ja sunnuntaisin. Torstaina kokoonnutaan kello 17, sunnuntaina kello 11. Sekaan vaan, ilmoittautumista ei tarvita. Skeittareiden saari Lauttasaari on yksi Helsingin skeittikaupunginosista. Nuori Suomi -puistoa kutsutaan ”Vanhaksi parkiksi”. Sitten on tietysti Pyrkkä ja pari muutakin, lautailijoiden itsensä tekemiä skeittipaikkoja, kuten pieni betoniramppi Pohjoiskaaren rannan koripallokentällä. Ja onpa Apajan sisätiloissa miniramppikin. Suppaa tai surffaa saaren ympäri Jos oma suppailu, purjelautailusta puhumattakaan, on edennyt jo Suppauksesta on nopeasti tullut yksi saaren suosikkilajeista. Hyvin taipuu, Asahi-tunti Kasinonrannalla kesäkuussa 2020. Kuntopotkunyrkkeilyä harrastetaan Vattuniemenkadulla. LAUTTASAARI LIIKKUU Elokuussa kuntosalit kutsuvat, mutta myös ulkona on usein optimaalisen lämmintä liikkumiseen. Keräsimme 22 vinkkiä liikuntaan saarella ja vähän sen vesilläkin. FIREBODY SU M M ER SU P.F I
7 17.8.2022 Nro 27 Seuraa sivujamme lauttasaarenpyrinto.sporttisaitti.com Lauttasaaren Pyrinnön jumpat alkavat! Odotetut ja ihanat jumpat alkavat 15.8. (aikuiset) ja 31.8 (lapset). Aloitamme syksyn ulkona (aikuiset LYKin sisäpiha / lapset Lauttasaaren urheilukenttä) ja siirrymme sisätiloihin lokakuun alusta. Lue lisää ja ilmoittaudu osoitteessa: lauttasaarenpyrinto.sporttisaitti.com LÄMPIMÄSTI TERVETULOA MUKAAN! Aikuiset Ma klo 18–19 Lihaskuntoa ja kehonhallintaa Elina LYK Ti klo 11–12 Aamupäivätreeni Sonetta Sähinä Ti klo 18–19 Body Riikka LYK Ke klo 19–20 Pilates Satu Drumsö lågstadieskola (alkaa 31.8.) To klo 19–20 Lihaskuntotunti Adele LYK (huom. ulkotunti jo klo 18.30–19.30) Lapset IPIS Ti klo 17–17:30 3–4-vuotiaat Lauttasaaren yhteiskoulu Ti klo 17:30–18:15 4–6-vuotiaat Lauttasaaren yhteiskoulu Ti klo 18:15–19:00 4–6-vuotiaat Lauttasaaren yhteiskoulu Ke klo 18:00–18:45 4–6-vuotiaat Lauttasaaren yhteiskoulu PERHEJUMPPA (lapset 2–5v. + vanhemmat) Ke klo 17:15–18:00 lapset 2–5 v. + vanhemmat Drumsö lågstadieskola (Pajalahti) SPORTTIS 1 Ti klo 17–18 6–9-vuotiaat Lauttasaaren yhteiskoulu SPORTTIS 2 (jatko) Ke klo 18–19 6–9-vuotiaat Lauttasaaren yhteiskoulu SATUTANSSI Ke klo 18.10–19 5–6-vuotiaat Drumsö Lågstadieskola Lasten olympialaiset 12.9. Pyrkällä Vapaa pääsy! Lauttasaaren lääkäriasema | Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki e-mail: info@saaristolaakarit. | www.saaristolaakarit. 0200 200 33 Ajanvaraus: ma-pe klo 8.30-17 (vain pvm) Avoinna UIVA 2022 messujen aikana: la 10-18, su 12-16 saaristolaakarit. /nettiajanvaraus (24/7) Lääkärit & laboratorio • Yleisja erikoislääkärit • Pattipoliklinikka • Laboratorio • • Rokotukset • Anemiapoliklinikka • Ajokorttitarkastukset • • Pienkirurgiset toimenpiteet • Fysioterapia • Saat asiantuntevan avun meiltä. Saat asiantuntevan Puriko punkki? Saat asiantuntevan Padelia on pelattu saarella vuodesta 2019. vakaalle harrastustasolle, tätä kannattaa harkita. HSK:n ja Suomen Purjelautaliitto järjestämä Lauttasaaren ympärilautailu Tour de Laru surffataan ja supataan syyskuun ensimmäisenä lauantaina. Lähtöja maalialue on HSK:n edustalla Vattuniemessä. Lisätietoja: Spll.fi Juokse Larun kymppi – tai femma Larun kymppi juostaan sunnuntaina elokuun 28. päivä. Matka saaren rantoja pitkin on tasan kymmenen kilometriä. Lähtö ja maali ovat Pajalahden venesatamassa. Tapahtumassa voi juosta tai kävellä myös viiden kilometrin kiekan. Vitoselle startataan kello 13.45, Kympille kello 14. Lauttapartio.fi tai Facebookissa Larun Kymppi 2022. Kuntoportaat kutsuvat joka päivä 148 porrasta on joillekin liikaa ja useimmille riittävästi. Kovakuntoisten tapana on vetää 21 metrin nousu useampaan kertaan juosten tai pari porrasta kerrallaan harppoen. Huipulta kaartuu tenniskentän sivuitse palauttelupolku portaiden alapäähän. Meriuinti on aina paikallaan Särkiniemen länsirannalle perustettu laituri on saanut kehuja. Sen testaaminen ennen syysmyrskyjä kuuluu jokaisen uimataitoisen lauttasaarelaisen velvollisuuksiin. Portaita pitkin mereen pääsee myös saaren pohjoisreunalla, Pohjoiskaarella. Vanhan Sumeliuksen laiturin päähän on asennettu talkootyönä uimaportaat. Saunaseura Vaskiniemessä ja Humaus Vattuniemessä ovat vain jäsenille. Kolmosia Kassarin koriskentällä Ryhmä kokoon ja Kasinonrantaan, jonka vasta uusitun koripallokentän tsekkiläinen pinnoite on kutsuvan sininen. Pylväsmalliset koripallotelineet ja uusittu valaistus kruunaavat kokonaisuuden. Virvoitusta tarjoaa loppukesän lämmin meri ja Lauttasaaren paviljonki. Padelia yömyöhään Kolme World Padel Tourin hyväksymää LED-valaistua kenttää odottaa Pyrkän vieressä Lahnalahdentien toisella puolen. Alueella myös virvokeja padeltarvikemyymälä. Klubin asiakaspalvelu on auki kello 06–01 säävarauksella. Tuntihinta kolmenkympin korvilla. Kenttävaraukset osoitteesta openpadel.fi. Vuokraa sup-lauta Kassarilta Kasinonrannan sup-lautakontti on avoinna 28. elokuuta asti torstaisin kello 14–19 sekä perjantaisin ja lauantaisin kello 12–19. Tunnin kivaa saa kahdellakympillä. Elokuun lopun intensiivisen harjoittelun jälkeen voikin sitten hankkia oman laudan ja tähyillä osallistumista Tour de Laruun. summersup.fi Tennis on klassikko Pyrkän uusittujen tenniskenttien pinnoite jämähti toissa vuonna Rotterdamiin korona-pandemian takia, mutta saatiin sittemmin asianmukaisesti sijoilleen. Pyrkällä tenniskausi jatkuu lokakuulle asti. Kaupungilla on kaikkiaan 18 tenniskenttäaluetta, joista muuten Lauttasaaren ja Herttoniemen kentät ovat varatuimpia. Jos ei halua jonottaa vapaata kenttää, sen voi varata verkosta: varaamo.fi. Hinta 3,50 e/30 min. Puistojumppaa meille kaikille Lauttasaaren kansallisen senioriliiton Laken puistojumpat Pajalahdenpuistossa Perttulantien puolella ovat aina kaikille avoimet. Jumppa jatkuu vielä elokuun ajan torstaisin kello 13 alkaen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kun on joogan aika DoLife Joogastudio Stressinhallintaterapeutti Virpi Karjalaisen joogastudio Lauttasaaren sydämessä. Myös yksityistunteja ja äijäjoogaa astangajoogan pohjalta. Vattuniemenkatu 9, 3 krs. dristionlife.com Suvitanssi & Yoga Tanssinopetusta, pilatesta, joogaa. Myös online-palvelu, josta voi vuokrata tallenteena esimerkiksi kehonhuolto tunteja. Lauttasaarentie 13 suvitanssi.fi Joogakoulu Silta Joogaa, mattoja laitepilatesta, sekä barrea, joka on klassista balettia, joogaa ja pilatesta yhdistävä jumppa. Alkeiskurssit valmistavat viikkotunneille. Myös virtuaalitunteja. Tallbergin puistotie 7A joogakoulusilta.com Easy Fit Laajan palvelun kuntokeskus saunoineen on jäsenille avoinna kello 04–24. Perheellisiä ilahduttaa, että kello 10–13 oman lapsen voi ottaa mukaan harjoittelun ajaksi. Myös 11–14-vuotiaat lapset voivat hakeutua jäseniksi. Harjoittelu huoltajan vastuulla ja läsnäollessa. Vattuniemenkatu 17 Easyfit.fi X-Lab Liikkari Muun muassa Technogymin laitteet ja Spin & Run -studio ovat upouuden elämyksellisen liikuntakeskuksen vetonauloja. Sali aukeaa syyskuun alussa. Ilmainen tutustumistreeni. Vattuniemenkatu 21 lauttasaarenliikuntakeskus.fi/ xlab Firebody Kamppailusalien aatelinen. Laaja kirjo lajeja krav magasta brasilialaiseen ju-jutsuun. Salilla harjoittelee mös menestykseen noussut nyrkkeilyseura HNT. Salia vetää pariskunta Cederlöfit. Mauri on potkunyrkkeilyn mestari, Annika fysioterapeutti. Vattuniemenkatu 5 Firebody.fi PT Studio TipTop Kuntoon Kuntosali, jossa asiakas harjoittelee ajanvarauksella yksin, kaverin tai oman perheen kanssa ilman muita asiakkaita. Laajat personal trainer -palvelut. Melkonkatu 11 Tiptopkuntoon.fi The Gym Yli 500 neliön tilan laitteet tehty kovaan käyttöön, kuten painonnostoon ja voimannostoon. Myös 18 metrin nurmimatto toiminnalliseen harjoitteluun. Vattuniemenkatu 19, 2. krs Thegymlauttasaari.fi Vetosali Lauttasaaren cross training -sali, jossa harjoitusohjelma vaihtuu joka päivä. Alkeiskursseilla luodaan pohja lajin harjoitteluun. Avoimet treenit Kasinonrannan beach volley -kentällä 17.8 kello 18.30–19.30. Myös personal trainer -palvelut, joogaa ja kehonhuoltoa. Kiviaidankatu 2 F, 4. krs Vetosali.fi Vattuniemen upea kuntosalikirjo O PE N PA D EL
8 17.8.2022 Nro 27 ENNEN Pohjoiskaaren kalastusvajat ovat päässeet heikkoon kuntoon. Ne ovat arvokas muisto saaren kalastuselinkeinosta, joka päättyi vain muutamia vuosia sitten. TEKSTI ja KUVAT Kari Kemppinen Vielä 1910-luvulla Lauttasaaressa asui kalastajia, jotka olivat vuokranneet rantatontteja Wilhelm Wavulinilta. Tonteille he rakensivat vaatimattomat talonsa ja kalastusvajansa voidakseen harjoittaa ammattiaan. Pohjoisniemen rannalla asui A.G. Jansson, kaakkoisniemessä asuivat Adolf Brunström ja Theodor G. Pehrman, Hevosenkenkälahden ja Takaniemen suunnalla asui Albinus Brunström, Katajanharjun rannalla Alex R. Sjöberg. Tilojen omistajat ja huvila-asukkaat, joista useimmat olivat vuokranneet tontin huviloilleen, eivät juurikaan harjoittaneet kalastusta, mutta ostivat sitäkin innokkaammin kalastajilta pyyntituoreita sekä savustettuja kaloja. Menneistä kalastuselinkeinon vuosikymmenistä saarella on säilynyt lähellä siltaa, Pohjoiskaaren rannalla sijaitsevat punamultamaalatut kalastusvajat. Saarella toimineet entiset ammattikalastajat Pekka Eskelinen (s. 1936) ja Ilpo Nevalainen (s. 1944), arvelevat alkuperäisten vajojen valmistuneen 1920-luvulla nykyiselle paikalleen. Oletus perustuu rakennustapaan, tiukkasyiseen puutavaraan ja nauloihin, sekä entisten kalastajien kertomuksiin, kun tarkkaa kuvatai tietomateriaalia vajojen valmistumisesta ei arkistoista ole löytynyt. Mutta ammattikalastajat Ilpo ja Pekka tietävät kaiken kalastuksesta ja pyyntipaikoista, joten annetaan heidän kertoa. He myös omistavat Pohjoiskaaren kalastusvajojen riippulukkoihin sopivat avai met. Vajoissa on yhä kalastusvuosien jäljiltä heidän tarvikkeitaan. Vaaka, joka on nykyään lähes arvoton, muutama haavi ja verkkoja. ”Ostin veljeni verkot” Pekka Eskelinen tutustui aikoinaan Erkki Kolariin, joka kalasti Lauttasaaren lähivesillä ammattimaisesti vuosina 1970–1980. Kolari piti verkkojaan Pohjoiskaaren rannan kalastusvajoissa. ”Aloitin samoihin aikoihin harrastusmielessä kalastamisen. Mutta hankittuani ammattikalastajan luvat, siitä tuli ammatti vuodesta 2000 vuoteen 2019. Nyt olen luopunut luvista, mutta vene on vielä Lohiapajalahden laiturissa”, Eskelinen kertoo. Ilpo Nevalaisen veli, Väinö Nevalainen (1941–1996) kalasti lauttasaarelaisen Börge Salinin (1910–1987) kanssa muutaman vuoden yhdessä ennen Börgen kuolemaa. Poismenoa oli vauhdittanut Börgen ”pirtutrokari”-vanhemmiltaan peritty varallisuus ja mieltymys alkoholiin, mikä johti vaikeuksiin. Kun Börgen poika Juha Salin ei ollut kiinnostunut jatkamaan isänsä ammattia, Väinö osti Börgen kalaverkot ja toimi kalastajana vuosina 1987–1993. ”Ja kun Väinö lopetti, ostin veljeni verkot ja välineet. Jatkoin kalastamista vuoteen 2017 asti, yhteensä 24 vuotta. Samoihin aikoihin kalasti myös Kyösti Rajala, joka piti Pohjoiskaaren vajoissa verkkojaan. Kun hän lopetti, ostin hänen avoveneensä perämoottoreineen ja verkot. Nyt ikä painaa, eikä kunto enää kestäisi 12-tuntisia työpäiviä”, Ilpo sanoo. Samalla vajalla Ilpo ja Pekka tekivät 17 vuotta yhteistyötä Pohjoiskaaren vajoilla kalastaen ympäri vuoden Lautta saaren eteläpuolen merialueilta Laajalahdelle. Molemmilla oli omat itsepauloitetut, erilaisiin vedensyvyyksiin sopivat, yleensä 60 metriä pitkät tuplaverkot. He liikkuivat noin neljä metriä pitkillä avoveneillä, joissa oli 15–20-hevosvoimainen perämoottori. Työpäivät olivat pitkiä ja raskaita, sääja meriolosuhteet vaihtelivat, samoin kalansaaliit: kuhaa, ahventa, siikaa, joskus taimentakin. Kampela hävisi 1970-luvun lopulla. Kun kalaa tuli paljon, hinta halpeni, mutta verkolla saadut kalat tuotiin aina Pohjoiskaaren rantaan. Kalat lajiteltiin, verkot pestiin, joskus yötä myöten. Syksyllä siian rantautuessa kudulle, niistä sai mädin, jonka Ilpo ja Pekka valmistivat myyntiin sopivaksi. Päivittäiset yhteiset kalasaalit Ilpo toimitti pakettiautollaan suoraan kalanmyyjille Kauppatorille: Tuomaan Kalaan tai Tainion Kalaan. Suuremmista saalismääristä voitiin joskus myydä saarelaisille pyyntituoreita kaloja tai jopa vajojen edessä savustettuja pikkukaloja. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry ”Suuremmista saalismääristä myytiin saarelaisille tuoreita kaloja tai jopa vajojen edessä savustettuja pikkukaloja.” Vajat kaipaisivat kipeästi kunnostusta. Pekka Eskelinen kalasti Lauttasaaressa vuoteen 2019 asti. Vene on yhä Lohiapajanlahden laiturissa. Vanhat haavit. Kalavaaka. Ilpo Nevalainen aloitti kalastajana vuonna 1993. Pohjoiskaaren vanhat vajat kertovat kalastuselinkeinosta Ranta-alueen historia 1910-luvulla lähes puuttomalla rantakalliolla (Lauttasaarentie 1/Pohjoiskaari 11) oli vaatimaton yksikerroksinen, kartanon omistama talo, jossa kartanossa työskennellyt Johan ja puoliso Agnes Strömsholm asuivat kahden poikansa kanssa vuokralla. 1920-luvulla perhe muutti Klaarantielle valmistuneeseen huvilaansa. Vuonna 1937 kalastusvajojen viereen, Pohjoiskaari 13:een, valmistui Vendein & Knuuttila Oy:n teollisuustalo. 1969 valmistui nykyinen teräsbetonikantinen silta, joka korvasi vanhan, vuoden 1935 sillan. Samalla sillan avautuva läppä siirtyi saaren päähän. 1970-luvulla tontti myytiin, upea kalliomaisema louhittiin. Paikalle valmistui 1973 Teosto ry:n nelikerroksinen toimitalo liiketiloineen. Kaksi vuotta myöhemmin ranta-alue pengerrettiin ja siihen valmistui ulkoilupolku. Vuonna 1983 Vendelin & Knuuttila Oy:n teollisuusrakennus paloi, toiminta päätyi ja rakennukset purettiin. Kalastusvajojen viereen Pohjoiskaari 13:een valmistui kaksi nelikerroksista asuintaloa vuonna 1991. 2013 Teosto myi tonttinsa toimitaloineen ja muutti Helsingin keskustaan. Vuonna 2016 tontille valmistui asuintalo Asunto Oy Larun Portti, jonka alueella ja osin kaupungin puistoalueella vajat sijaitsevat. Larun Portin lisäksi kiinteistön omistaa Suomen Osatontti Ky. Kalastusvajojen hoitovastuu on kaupungin mukaan kiinteistöllä. Kaupungin kartta osoittaa vajojen sijainnin. Yksi vajoista on kaupungin puistoalueella.
9 17.8.2022 Nro 27 Nauti näistä Lauttasaaren hyvistä kahviloista ja ravintoloista. RAVINTOLAOPAS T = Takeaway KK = W = Kotiinkuljetus Wolt.fi Kotiinkuljetus ravintolalta Kotiinkuljetus Foodora.fi F = Lounasravintola Baari Kahvila Yksityistilaisuuksiin Päivällisravintola MAINOS Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–22 (keittiö –21) la 12–22 (keittiö –21) Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11–14.30. Kestosuosikki: savulohi. T Blue Peter Vattuniemen puistotie 1 Bluepeter.fi 010 4249 801 ma–ti 11–21 ke–pe 11–22 la 12–22, su 12–20 Saaren merellisin ravintola HSK:n satamassa. Lounas ma–pe 11–14.30 sisältää raikkaita salaatteja noutopöydästä, leipää ja kahvia, pääruoat tarjoiltuna. Uiva venenäyttelyn ajan 18.–21.8. merihenkinen menu klo 11–16 poikkeuksellisesti normaalilounaan sijaan. Kestosuosikki: burgerit, lohikeitto. T W Korat Café Gyldenintie 9 koratcafe.fi 050 3135 889 ma–pe 11–20 la 12–20 su suljettu Aitoa thaimaalaista kotija katuruokaa. Tulista ja miedompaa, myös vegeä ja vegaanista. Lounas noutopöydästä klo 11–14.30. À la carten takeaway-hinnat –10%. Keittiö sulkee 19.30. Kestosuosikki: curry-annokset. T Larenka Pohjoiskaari 9 A larenkaravintola.fi 045 114 5524 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Pohjoiskaaren uuden perheravintolan monipuolisella listalla on vaikutteita Lähi-idän keittiöstä. Runsaiden liha-, kanaja kala-annosvaihtoehtojen lisäksi myös useita vegaani annoksia sekä pizzoja. Lounasbuffet 9,90 arkisin klo 11–15. KK F W Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 ma–pe 10.30–14 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihto ehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Kotoisa pizzeria, jossa lounas tarjoillaan arkisin 10–14: lounaspizza (viisi vaihtoehtoa), pieni juoma ja kahvi 10,90. Napolitana-pizzojen lisäksi listalla myös ruokaisia salaatteja ja antipastoja. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 ma–pe 11–19 la–su 12–20 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa meheviä tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–21 la 10–21, su 10–19 Lounas klo 11–14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja Paseon Gelato. T Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 patisserieteemuaura.fi 050 554 8441 ti–pe 10–18 (keittiö 11–15) la 9–17 (keittiö 9–14.30) Kulttuurikahvila, jossa käsintehtyjen leipomoja konditoriatuotteiden lisäksi sesonkeihin sävytettyjä aamiaissekä lounasannoksia. Lounaalla lohikeittoa sekä kaksi vaihtuvaa annosta kera tuoreen leivän. Aamiaiset ja lounaat saa myös mukaan. Karvakaverit tervetulleita. W Rixi Baari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 ma–to 10–23 pe–la 10–02 su 10–23 Isokaaren legenda, jossa näkyvät kaikki sportti tapahtumat isoilla näytöillä. Listalla mm. mehevät pizzat, kebabit, pihvit ja burgerit. Lounastarjous arkisin klo 10–15: pizzat, kebabit ja pastat 9€. Suojaisa terassi, jossa kunnon turvavälit ja tilaa nauttia auringosta. Myös leikkipaikka lapsille. T KK F W Nam! Ravintolassa terassi RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35 € + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. VIIKON SUOSIKKI Puhuri by Patisserie Teemu Auran kermainen lohikeitto, tarjolla lounaalla koko kesän, 14 € Nam! Nam! Rekrytoidaan vapaaehtoisia taloyhtiöitä Lauttasaari-Seuran ilmastohanke Hiilineutraali Lauttasaari 2030 on lähdössä yhdessä Helsingin kaupungin kanssa mukaan kehittämään uudenlaista tapaa laskea sekä julkaista kiinteistöjen toteutuneita energiankulutustietoja, energiaremontteja sekä hiilijalan jälkiä. Uutta ”Hiilineutraalit Kaupunginosat” -sovelluksessa on, että siinä hyödynnetään toteutunutta ja reaaliaikaista tietoa ja että se julkaistaan avoimesti taloyhtiöiden luvalla. Sovellus mahdollistaa ensimmäisen kerran toteutuneiden tietojen vertailun. Etsimme Lauttasaaresta vapaaehtoisia taloyhtiöitä, jotka haluavat olla mukana pilottikokeilussa. Tutustu kokeiluun ja ilmoittaudu osoitteessa www.hiilineutraalilauttasaari.fi Eero-J Ahonala hankekoordinaattori 044 5890155 LAUTTASAARI – HIILINEUTRAALI KAUPUNGINOSA 2030 -HANKE Suomen suurin kaupunginosayhdistys
10 17.8.2022 Nro 27 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä torstaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. Larutorin rivi-ilmoitukset 9 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti Suomen suurin kelluva venenäyttely Uiva valtaa taas HSK:n sataman Vattuniemessä torstaista sunnuntaihin, 18.–21.8. Esillä lähes 300 venettä. Uutuusteemana kalastus. Koeajopäivä on perjantai. Lisätietoja sivulla 2. Tapahtuman järjestää Finnboat. Tuo hyvä kiertoon! Kierrätyskeskuksen keräysautolle voi tuoda maksutta hyvää kodin sisustusja käyttötavaraa astioista kirjoihin ja urheiluvälineisiin sekä uudelleenkäyttöön sopivia, ehjiä ja puhtaita vaatteita ja kodin tekstiileitä sekä erilaisia askarteluun ja käsitöihin sopivia materiaaleja. Polkupyöriä ja pientä elektroniikkaa voi tuoda kaikenkuntoisena. Auto pysähtyy Isokaarella, Lahnalahdentiellä ja Heikkilänaukiolla. Venenäyttely Uiva sunnuntaihin asti Keräysautokierros tiistaina 23.8. Itämeren iltarastit -tapahtumassa pääset tutkimaan leviä, opettelemaan rannan lokkeja ja vesilintuja, tekemään taidetta luonnossa sekä tutustumaan haitallisten vieraslajien torjuntaan. Tapahtuma on kaikenikäisille, eikä suunnistus tai to ja vaadita! Rastit Veija ri vuo ren uima rannalla Itämeripäivänä 25.8.2022 klo 17.30–19.30. Järjestäjinä Helsingin luonnonsuojeluyhdistys ja Suomen luonnonsuojeluliiton Uudenmaan piiri. Iltarastit Veijarivuoren uimarannalla Rasteilla muun muassa selviää, mikä mikin lokki on. Tässä naurulokki. Larun Pesis ja Roihu Pesis pelaavat lauantaina 20.8.2022 kello 16 Pyrkän maineikkaalla kentällä Helsingin oman Itä-Länsi-ottelun, johon on vapaa pääsy. Ottelu juhlistaa pesäpallon 100-vuotista historiaa, ja se pelataan osana miesten eteläistä aluesarjaa. Paikalla myös selostus. Ottelutapahtumassa on väli aika ohjel maa. Kioski palvelee tapahtuman ajan. Pesistä: Helsingin Itä-Länsi Larun Pesis tuulettaa. LA RU N PE SIK SE N FA C EB O O K TAIDE Foggan Mieli kuiskii -näyttelyssä on esillä 25.8. asti Lemmikki Louhimiehen ja Marja Maljosen maalauksia sekä Raija Linjan ja Aino Tiihosen veistoksia. LIIKUNTA Lauttasaaren kansallisen senioriliiton Laken puistojumpat jatkuvat viimekesäiseen tapaan kaikille avoimina kesäja elokuussa torstaisin kello 13 Pajalahden puistossa Perttulantien puolella. Petankkia torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. Asahia keskiviikkoisin Kasinonrannalla kello 19–20 ainakin elokuun loppuun saakka. Ei maksua. Säävaraus. Hyppää mukaan vaikka suoraan lenkkipolulta. Asahi sopii kaiken ikäisille ja kuntoisille. MUUT Digitalkkari Lauttasaaren kirjastossa 4.10. asti maanantaisin ja tiistaisin klo 9–15 . Ongelmia tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen kanssa? Digitalkkarilta saat apua tietoteknisissä ongelmissa. Opastukseen voi tuoda oman laitteen mukaan. Digitalkkari opastaa tarvittaessa myös ukrainaksi ja venäjäksi. Varaa henkilökohtainen opastus aika kirjastosta, sähköpostitse: digitalkkari.etelainen@gmail.com tai puhelimitse: 09-3108 5020. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko: Myllykallion rinne 1b, p. 09 2340 4300, avoinna ma–pe 10–18 (viikonloppuisin tilaisuuksien mukaan). Tilaja toimitusvaraukset: p. 09 2340 4324, lauttasaari.srk@evl.fi Päivystävä pappi on tavoitettavissa puhelimitse ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302 Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 3803532. JUMALANPALVELUKSET Seurakunnan messu sunnuntaisin klo 11.00 Viikkomessu keskiviikkoisin klo 18.00 Raamattupiiri parillisten viikkojen torstaina klo 18.00–19.30 Avoin rukouspiiri joka tiistai 30.8. alkaen. Klo 18.00–19.00. Käynti C-ovesta. Seurat joka kuun ensimmäinen keskiviikko kello 19.00. LAPSET JA NUORET Perhekerho maanantaina, tiistaina ja perjantaina klo 9.00–11.00 sekä keskiviikkona klo 13.00–15.00. Tiistaina perhekerhon yhteydessä muskari. Nuorten illat Lauttasaaren kirkon Kryptassa 17.8. alkaen. Viikoittain keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 18.00–21.00. Pelailua ja yhdessäoloa. TOIMINTAA Kirkkokahvila avoinna klo 10.00– 15.00. Lounasta on tarjolla klo 11.00–14.00 hintaan 10 €. Kesäsauna ja grillausta kirkolla 20.8. kello 16.00–20.00. Naisten sauna klo 16–18, miehet klo 18–20. Grilli kuumana klo 16.30 alk. Saunat lämpimänä Poliisien kesäkodilla 23.8. klo 14.00 alkaen. Lasten muskarihetki klo 16.00 ja toivevirsija veisuhetki klo 18.00. Meditatiivinen tanssi, teehetki ja sauna 2.9.2022 kello 18.00–19.30. Meditatiivisen tanssin ohjaaja Heli Ansio saapuu liikuttamaan työikäisiä ja yrittäjiä Lauttasaaren kirkon liikuntasaliin. Avoin ryhmä, kakki ovat tervetulleita tutustumaan. Osallistumismaksu 5 €. Ilmoittautuminen: niina.marjanen@evl.fi. Lauttasaarelaisille yrittäjille virkistys ja verkostoitumisviikonloppu Porkkalanniemessä 10.–11.9.2022. Ohjelmassa työnohjaushetki, asiaa mielen ja kehon lukoista, luontoseikkailu, ja dialoginen aamuretriitti halukkaille. Mökkimajoitus ja leirikeskuksen palvelut käytössä. Täysihoitohinta 60e. Lisätietoja ja ilmoittautuminen: niina.marjanen@evl.fi JOHANNES FÖRSAMLING Mässa söndagar kl. 10 i S:t Jacobs kyrka Sommarandakt och café varje onsdag kl. 14 hela sommaren i S:t Jacobs kyrka Familjecafé med musiklek varje torsdag kl. 10 i S:t Jacobs kyrka, vån 2 Fritids måndag-fredag 13-16:30 i S:t Jacobs kyrka, 2 vån., Kvarnbergsbrinken 1 . Mellanmål 1€. Ingen förhandsanmälan behövs HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Ke 17.8. klo 19, Alkupiiri, Richard Garam To 18.8. klo 18, Rukouspiiri, Aila Markkanen ja Susanne Kevätlaakso Su 21.8. klo 14, Herätyskokous, Sampo Santasalo KALENTERIIN Lauttasaari-päivä 27.8. Koko kylä kokoontuu viettämään Lauttasaari-päivää Kasinonrannalle. Alueella suuri esiintymislava. Musiikkia ja kiintoisia puheenvuoroja, Vuoden lauttasaarelaisen julkistus. Katuruokaa, jättikirppis, skeittikoulu ja paljon muuta. Päivä huipentuu illan venetsialaisiin. On siellä Ako Kiiski Hanna Pakarisineenkin. Larun kymppi 28.8. Saaren rantoja myötäilevä matka on tasan kymmenen kilometriä. Lähtö ja maali ovat Pajalahden venesatamassa. Tapahtumassa voi myös juosta tai kävellä viiden kilometrin kiekan. Info: Lauttapartio.fi tai Facebookissa Larun Kymppi 2022. Tour de Laru 3.9. HSK:n ja Suomen Purjelautaliitto järjestämä Lauttasaaren ympärilautailu surffataan ja supataan syyskuun ensimmäisenä lauantaina. Lähtöja maalialue on HSK:n edustalla Vattuniemessä. Info: Spll.fi
Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 26–30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Uutismedian liiton jäsen. Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi. 11 17.8.2022 Nro 27 VARASTOINTIA ark. 9-17, la 10-14 KORJAUSOMPELUA ATK-PALVELUA Tietokone-, digitointija tulostuspalvelut Pajalahdentie 9 050 590 9990 ITGURU.FI Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA JALKAHOITOA JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 ISÄNNÖINTIPALVELUJA Mikäli haluat, että teidän asioita hoitaa ammattilaiset, niin ota yhteyttä! Juha Karjula, 040 661 7994 juha.karjula@ hbsisannointi.? www.hbsisannointi.? HBS ISÄNNÖINTI OY ISÄNNÖITSIJÄTOIMISTO LAUTTASAARESTA ÄÄNILEVYJÄ MUUTIMME ISOMPAAN TILAAN: 200m 2 ja yli 40.000 levyä! ITÄLAHDENKATU 22bC Ostamme LP-levyjä. Vi köper LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI AUKI: KE 12-18 ja LA 11-16 Puh. 0400 303 300 SIIVOUSTA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 116 € + alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! L AU T TA S A A R I L E H D E N N O U TO P I S T E E T Kauppakeskus Lauttis Lauttasaarentie 28 Lidl Heikkiläntie 4 K-Supermarket Kiviaidankatu 2 S-Market Itälahden katu 27 Ravintola Lorun aula Itälahdenkatu 22 B R-Kioski Isokaari Isokaari 1 K-Market Kasinonranta Isokaari 9 K-Market Oliivi Isokaari 42 Palvelutalo Mereon aula Pohjoiskaari 9 Kirjasto Pajalahdentie 10 Ravintola Casa Mare Gyldenintie 6 Lykin liikuntasalien aula Isokaari 19 Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 Ruoholahden kauppakeskuksen aula Itämerenkatu 21 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nappaa Lauttasaari-lehti täältä! www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 FYSIKAALISTA HOITOA VALOKUVAUSTA AUTOPESULOITA AUTON KÄSINPESU + KOVAVAHAUS www.premiumautopesu.fi VARAA AIKA! SEURAA MEITÄ SOMESSA @premiumautopesu Lauttasaarentie 28 (P1) 00200 Helsinki 99€ Kauppakeskus Lauttis Varaa aika 044 243 8872 lauttis@premiumautopesu.fi www.premiumautopesu.fi 2 h ilmaista pysäköintiä • Auton pesu • Sisäpuhdistukset • Vahaukset • Lasin korjaus/vaihto • Rengastyöt • Ilmastoinnin täyttö PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ APTEEKKEJA Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset LAUTTASAAREN KIRKKOAPTEEKKI DRUMSÖ KYRKOAPOTEK www.lauttasaari.fi Neljän ilmoituksen paketti tällä sivulla alkaen 116 € + alv. Pirauta Ninalle, 050 591 6466. 50 mm korkea ilmoitus 44 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Pirauta Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi 70 mm korkea ilmoitus 63 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Pirauta Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi 0207 007 755 www.pelicanselfstorage.fi Vuokraa 1– 30 m 2 säilytystilaa Tapiolasta Lauttasaari-Seura etsii VAPAAEHTOISIA Lauttasaari-päivään lauantaina 27.8.2022! Etsimme aktiivisia vapaaehtoisia Lauttasaari-Seuran avuksi Lauttasaari-päivän toteuttamiseen Kassarilla. Tekemistä riittää erilaisissa tehtävissä mm. myyntipaikkojen esittelijöiden opastajana, backoffice koordinaattorina, infopisteen vetäjänä, alueoppaana tai vaikkapa seuran oman kirpputoripisteen myyjänä. Työaika on perjantaina 26.8. klo 18–21 ja lauantaina 27.8. klo 9–18. Pidämme vapaaehtoisille ennakkoon opastustilaisuuden Punaisella Huvilalla. Tule mukaan toteuttamaan yhteistä Lauttasaari-päivää! Lähetä viestiä tapahtumat@lauttasaari.fi Lauttasaari-päivän monipuolisen ohjelman löydät netistä lauttasaari.fi – käy tutustumassa ja tule mukaan! Suomen suurin kaupunginosayhdistys Vapaaehtoisille tarjotaan juotavaa ja pientä purtavaa! Tule mukaan iloiseen porukkaan! Ilmoittaudu nyt: tapahtumat@lauttasaari.fi
12 17.8.2022 Nro 27 Kaikkea marjastuskauteen tarjoaa @kauppakeskusruoholahti ruohis.fi Kaikkea marjastukseen. Ja vähän enemmänkin. Nyt napataan ämpärit ja vasut kainaloon ja haetaan lähiruokaa metsästä! Kaikki välineet loppukesän marjojen poimintaan ja säilytykseen löydät kauppakeskus Ruoholahdesta. Lämpimästi tervetuloa ostoksille. ja monta muuta K-CITYMARKET RUOHOLAHTI AIKASI ARVOINEN KAUPPA Sinä & hyvä ruoka PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18. *Tutustu tuotteisiin www.konditoriaph7.fi ja osta ennakkoon nouda myymälästämme Ph7-pisteeltä! Teethän tilauksesi vähintään 3 arkipäivää ennen toivottua noutoajankohtaa. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv 24%) k-citymarket.fi 010 538 2800 VOIMASSA TO-SU 18.-21.8.2022 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. TILAA TÄNÄÄN VERKKOKAUPASTA k-ruoka.fi/kauppa HELSINKI RUOHOLAHTI LEIPOMO KONDITORIA Osta ennakkoon* www.konditoriaph7.fi kakut ja muut leivonnaiset nouda K-Citymarketin Ph7-pisteeltä! Keitetty TÄPLÄRAPU koko 10+ 10 kpl/ämpäri Suomi Keitetty TÄPLÄRAPU koko 11+ 8 kpl/ämpäri Suomi Keitetty TÄPLÄRAPU koko 12+ 15 kpl/ämpäri Suomi Atria NAUTA JAUHELIHA 17% 700 g (7,13/kg) Tamminen PAISTOVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT 1 kg tai GLUTEENITTOMAT WIENERLEIKKEET 7 kpl/840 g (9,95-11,85/kg) Atria Takuumurea NAUDAN PAAHTOtai SISÄPAISTI Palana. Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (9,98-12,48/kg) Rajoitus 2 pkt/talous. Ilman Plussakorttia 6,59/pkt (13,18-16,48/kg) Innocent MEHUT 900 ml (3,32/l) Ilman Plussa-korttia 3,65/pl (4,06/l) Kokkikartanon KIUSAUKSET tai NAKKIPERUNAMUUSI 1 kg (7,99/kg) Arla LAKTOOSITON PROTEIN RAHKA 200 g (4,38/kg) Rajoitus 2 erää/talous. Ilman Plussa-korttia 0,95/prkl (4,75/kg) Valio POLAR JUUSTOPALAT 350 g (9,29/kg) Ilman Plussa-korttia 5,65/kpl (16,14/kg) Saarioinen KULTAJA PIPPURISARJAN LEIKKELEET 150-200 g (15,00-20,00/kg) Ilman Plussa-korttia 3,39/pkt (16,9522,60/kg) 9 95 RS 19 95 ÄMPÄRI 29 95 ÄMPÄRI 89 95 ÄMPÄRI 14 95 KG 4 99 PKT 4 99 PKT 2 PKT 6 .-24% 7 99 KPL 2 99 PL 4 PRK 3 50 2 KPL 6 50 Raputilaukset ja -tiedustelut rapumestariltamme 050-4753441 tai kala.ruoholahti@citymarket.fi Tuoreet herneet ja marjat päivän hintaan Marjatoriltamme