• Nro 22 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juho Elevaara LKV 041-537 6065 Ulla Niinivaara, LKV, LVV 041-537 6061 Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra heinäkuussa 2021. Uudelleenvuokraukset veloituksetta 18.6. 2020 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lauttasaari-lehti haluaa olla auttamassa paikallisia yrityksiä pahimman yli. Tarjoamme nyt ilmoitustilaa mittavilla alennuksilla. Soita 050 591 6466 tai meilaa seura@lauttasaari.fi ja pyydä tarjous! TÄSSÄ VOISI OLLA SINUN ILMOITUKSESI Lauttasaari on yksi Helsingin ostovoimaisimmista kaupunginosista 24 000 asukkaallaan. Saaren pidetty, hyperpaikallinen media on Lauttasaari-lehti, jota yli 80% saaren aikuisväestöstä lukee. (Taloustutkimus Oy). Lauttasaari-lehdessä mainostamalla on mahdollisuus tavoittaa myös ne saarelaiset, jotka eivät seuraa sosiaalista mediaa. Saaren katupuurivit esiin Helsingissä on yli 800 katupuuriviä, Lauttasaaressakin lukuisia. Lauttasaari-lehti luo katsauksen yhdeksään puukujanteeseen ja pyytää lukijoitaan lähettämään kesän aikana kuvan Lauttasaaren kauneimmasta puusta – sijaitsee se sitten omalla pihalla, metsässä, puistossa tai kadulla. s. 4 LÄHILOMA LAUTTASAARESSA -TAPAHTUMAKALENTERI OSOITTEESSA LAUTTASAARI.FI Huom! 25.6. ja 23.7. järjestettävien rantapelien paikka vaihtunut. Tapahtumat järjestetään Kasinonrannan uimarannalla. Shama Österman Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 586 6849 shama.osterman@kahdeksas.fi Lauttasaarelainen. Välittäjä. www.kahdeksas.fi/shama-österman Uudenlaista kiinteistönvälitystä. Valitse kodillesi lauttasaarelainen välittäjä. Kahdeksas päivä Oy l Metsänneidonkuja 12, 02130 Espoo l y-tunnus 2044327-1 Tulossa myyntiin heti juhannuksen jälkeen! Mikä sijainti! Valoisa kulmahuoneisto 4h+k+parv. 84 m2 Tallbergin Puistotie 14 Vh/Mh 489 000€ Kohdenro. 20010288 Energialuokka E2013
  • PÄÄKIRJOITUS 2 18.6. 2 2 ?? Asahi-ilmiö. Keskiviikko-illan asahi-tunti Kasinonrannalla vetää kuin jooga Central Parkissa. Esimerkiksi viime viikolla kehoa ja sen myötä myös mieltä vetreytti noin sata ihmistä. Tunnit jatkuvat, sekaan vaan. Huvi on ilmainen. PS LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 8,5 Ajassa Lauttasaaren lukion alin sisäänpääsykeskiarvo syksylle 2020. Helsingin korkein sisäänpääsy­ keskiarvo oli Helsingin Suomalaisen Yhteiskoulun lukion A­ englannin kielen linjan 9,85. Lähde: Yle 18.6.2020 Nro 23 WIKIPEDIA Sisäinen bussilinja jää haaveeksi Saaren busslinjat 10.8.2020 alkaen Linja 21: Kamppi (M) – Vattuniemi – Lauttasaari (M) Linja 22: Punavuori – Ruoholahti (M) – Lauttasaari (M) – Katajaharju Linja 22B: Lauttasaari (M) – Katajaharju Lauttasaaren joukkoliikenne uudistuu 10.8.2020, kun kaupunginosan bussien reitit muuttuvat. Kaikki Lauttasaaren bussilinjat kulkevat edelleen Lauttasaaren metroaseman kautta. Lisäksi suora bussiyhteys Lauttasaaren ja Kampin välillä palaa. Kokonaan uutena linjana aloittaa linja 22B Lauttasaaren metroaseman ja Katajaharjun välillä. Lisäksi Lauttasaaressa liikennöi edelleen Espoon suunnan liityntäbussi 104 (Lauttasaari (M) – Haukilahti) sekä yölinja, jonka linjanumeroksi vaihtuu 21N. Sen reitti pysyy nykyisellään, mutta se alkaa kulkea Vattuniemessä Itälahdenkatua pitkin, ei enää Melkonkatua. Alun perin suunnitelmaan sisältyi myös Katajaharjun ja Vattuniemen välillä kulkeva Lauttasaaren sisäinen linja, mutta sitä ei perusteta. Tämä on suuri pettymys lauttasaarelaisille. HSL selittää ratkaisua HSL:n heikentyneellä taloustilanteella, jonka koronavirus aiheutti. PS Suora linja Kamppiin palaa. HSL:n mukaan koronakriisi söi luvatun Katajaharjun ja Vattuniemen välisen linjan. Kuva viime kesältä. Lääkärivene ankkuroi Vattunokkaan TEKSTI Katja Pesonen Saaristolääkärit on tuonut vuosia Heikkaantorille Punkkibussinsa, josta saa sekä punkkirokotuksia että influenssarokotuksia. Nyt Saaristolääkärit parkkeeraa lääkäriveneen Vattunokkaan merihuoltoasema St1:n tienoille tiistaiksi 23.6. kello 14-18.30. Saaristolääkäreillä on ollut lääkärivene vuodesta 2003 kesäkuukausien ajan, mutta se on liikkunut vain Saaristomerellä. Nyt Lauttasaaren satamaan lipuu tuliterä Delta 34, jossa on 12 neliömetrin vastaanottotila ja 9 neliön kansidekki, jossa voi pyörittää vastaanottoa korona-aikaan. 23.6. lääkäriveneestä saa punkkirokotuksia. Sen jälkeen vene lähtee Saaristomerelle ja tulee taas elokuuksi takaisin mukanaan ihotautilääkäri ja kirurgi. Paatilla on poliklinikkatasoinen toimenpidevälineistö lääkkeineen, joten siellä onnistuvat punkkirokotusten lisäksi esimerkiksi pienten tapaturmien ja kaikenlaisten kesävaivojen, kuten haavojen, korvaja silmätulehdusten hoidot. Elokuussa lääkärivene palaa Lauttasaareen ja palvelee useampana päivän viikossa. Saaristolääkärit tuo lääkäriveneensä Lauttasaareen. Pitkäjänteisesti asukkaiden parhaaksi Pitkään jatkunut taistelu Lauttasaaren terveysaseman puolesta sai 2. kesäkuuta 2020 myönteisen päätöksen. Sosiaalija terveyslautakunta päätti, että Lauttasaaressa säilyy terveysasema. Terveysaseman kohtalo tuli esiin jo vuonna 2014, kun Helsingissä tehtiin virkamiestyönä ehdotus sosiaalija terveyspalvelujen uudistamiseksi. Palvelut jaettiin kolmeen ryhmään, lapsille ja nuorille palveluja tarjoaviin perhekeskuksiin, terveysja hyvinvointikeskuksiin ja ikäihmisiä palveleviin monipuolisiin palvelukeskuksiin. Lauttasaari-Seura esitteli ehdotusta heti sen tultua julki ja järjesti uudistuksesta tilaisuuden asukkaille vuoden 2015 alussa. Terveysja hyvinvointikeskuksia piti tulla koko Helsinkiin vain viisi. Lauttasaari piti siirtää eteläisen alueen uuteen keskukseen Kamppiin. Lauttasaari-Seuraan perustettu sote-työryhmä vaikutti päättäjiin. Osavoitto oli, että Kampin hankkeen tarveselvityksen hyväksyessään 20.6.2017 lautakunta siirsi ratkaisua ja totesi, että lakkautettavista tiloista päätetään vasta hankesuunnitelman yhteydessä. Lauttasaari-Seuran sote-työryhmä jatkoi taistelua omien lähipalvelujen puolesta. Se kutsui muut kaupunginosayhdistykset mukaan kannanottoonsa, järjesti asukastilaisuuden ja teki vuonna 2018 oman selvityksen asukkaisen tahdosta ja ennen kaikkea perusteli tarpeitamme päättäjille. Tuorein tuki omalle terveysasemalle tuli Lauttasaari -barometrissä. Peräti 97 prosenttia saarelaisista haluaa säilyttää saarella omat terveyspalvelut. Nyt tavoite on saavuttu. Onneksi Lauttasaari-Seuralla on varoja teettää tutkimuksia ja aktiivisia jäseniä, jotka käyttävät omaa aikaansa yhteisten asioiden hoitamiseen. Onnistuminen vaatii ennakointia ja ajoissa vaikuttamista. Seuraavaksi on varmistettava, että budjettiin tulee tarpeeksi rahaa, jotta terveyskeskuksessa on riittävästi henkilöstöä. Joskus pitää jaksaa puurtaa vuosikausia. Joskus tahtomme toteutuu viikoissa kuten esimerkiksi lapsista varoittava liikennemerkki Lahnalahdentielle Pyrkälle. Tärkeää on, että omat rivit pysyvät suorina ja toimitaan tutkimuksella selvitetyn enemmistön tahdon mukaan. Lauttasaaressa sen voi tiivistää: palveluille ja vihreydelle kyllä, meritäytöille ja luonnon hävittämiselle ei. Katri Penttinen Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja 2015–2018, kaavoitustyöryhmän puheenjohtaja Ei katujuhlaa syyskuussa, mutta lähiloma kutsuu Lauttasaari-Seuran ja sen yhteistyökumppaneiden järjestämää perinteistä katujuhlaa ei tänä vuonna vietetä koronaviruksen vuoksi. Katujuhlaan on aiempina vuosina osallistunut tuhansia juhlijoita. Jos ja kun virus talttuu, voi kalenteriin jo nyt tehdä katujuhlamerkinnän ensi vuoden syyskuun ensimmäiselle lauantaille. Sen sijaan Lauttasaari-päivää vietetään useissa hieman pienimuotoisimmissa tapahtumissa Larun kympistä alkaen 5. syyskuuta. Ensi viikon Lauttasaari-lehti kertoo enemmän Lauttasaari-päivän tarjonnasta. Myös läpi kesän saarella tapahtuu. Lauttasaari-Seuran ja Lauttasaaren seurakunnan Lähiloma-tapahtumasarja kutsuu kaikenikäiset asukkaat viettämään hyvää kesää saarella. Lue lisää ohjelmasta tästä lehdestä. PS Rantaelämää. Lähiloma Lauttasaaressa tarjoaa rantaa ja historiaa. Kuplalle ei lisää pysäköintipaikkoja Keväällä kaupunkiympäristölautakunta palautti Ruukinlahden puiston suunnitelman valmisteluun, jotta puistosuunnitelmaan saadaan paikka kuplahallille. Viime viikolla lautakunta käsitteli lauttasaarelaisen Mia Ny­ gårdin (kok.) marraskuista aloitetta kuplan saamiseksi Rukinlahdenpuistoon ja antoi lausunnon kaupunginhallitukselle. Lausunnon mukaan kaupunkiympäristön toimiala valmistelee uuden puistosuunnitelman ja käynnistää asemakaavamuutoksen siten, että suunnitelma ja sen myötä tehtävä kaavoitus mahdollistavat talvikautisen kuplahallin sijoittamisen Ruukinlahdenpuiston alueelle. Kesäkaudella kuplahallin alue olisi muussa käytössä. Suunnitelma ei lautakunnan mukaan edellytä lisää pysäköintipaikkoja. Uutta suunnitelmaa edistetään ripeästi ja tarvittaessa kahdessa vaiheessa. PS
  • 3 18.6.2020 Nro 23 Lähiloma Lauttasaaressa tapahtumakalenteri 11.6.-6.8.2020 Hyviä kesähetkiä ja vierailukohteita löytyy lähempää kuin arvaatkaan. Tervetuloa viettämään lähilomaa Lauttasaaressa torstaisin 11.6.-6.8. kaikille avoimiin ja maksuttomiin kesä tapahtumiin. Ohjelmassa tuttujakin vierailukohteita, joista nostetaan esille yllätyksellisiä asioita. Luvassa kivaa yhdessäoloa kulttuurin, kisailun ja ulkoilun merkeissä kaiken ikäisille! 11.6. klo 18 Lauttasaaren historian kävelykierros. Lähtö Punaiselta huvilalta osoitteesta Kauppaneuvoksentie 18. Kävelykierroksen päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. 18.6. klo 18 Lauttasaaren kirkon ja sankari­ hautojen historiakierros. Mahdollisuus päästä kirkon torniin. Lähtö Sankarihaudoilta Isokaaren ja Myllykalliontien kulmauksesta. Kierroksen päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. 25.6. klo 13­16 Ohjatusti rantapelejä ja ­leikkejä lapsille sekä vanhemmille Kasinonrannan uimarannalla. Klo 18 Lasten retki Lauttasaaren salaiseen ruutikellariin. Lähtö Särkiniementien eteläpäädyn parkkipaikalta. Myös aikuiset lasten kanssa tervetulleita! 2.7. klo 13­17 Kaikenikäisten kesäpäivä kirkonmäellä, suunnistuskisa aikuisille ja lapsille, lapsiparkki suunnistajille, grillausta, pientä purtavaa mehutarjoilulla, ohjattuja leikkejä ja pelejä sekä leikkimielistä kisailua eri ikäisille ja yhteisötaideteoksen valmistaminen kalliolla. Klo 18 Kävelyretki: Lauttasaaren arkkitehtuuria funkkiksesta jälleenrakentamiseen. Lähtö Mutterikahvilalta osoitteesta Lauttasaarentie 2. 9.7. klo 18 Promenad på Drumsö. Bekanta dig med Drumsös historia på en promenad guidad på svenska. Promenaden börjar vid Cafe Mutteri (f.d. Siris kiosk) på Drumsövägen 2. Efter promenaden serveras kvällsdryck vid St. Jacobs kyrka. 23.7. klo 13­16 Ohjatusti rantapelejä ja ­leikkejä lapsille sekä vanhemmille Kasinonrannan uimarannalla. Klo 18 Kävelyretki: Kelkkamäestä kuvanveistäjään, Isokaaren alueen arkkitehtuuria ja historiaa. Lähtö Sankarihaudoilta Isokaaren ja Myllykalliontien kulmauksesta. Retken päätteeksi tarjoillaan iltajuoma kirkolla. 6.8. klo 18 Krenatöörejä ja rämäpäitä, Lauttasaaren sotahistorian kävelykierros. Lähtöpaikka Purjeentekijänkujan päästä. Suomenkieliset retket vetää Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmän puheenjohtaja, seurakuntaneuvoston jäsen Ville Elomaa ja Lauttasaaren yhteisöpastori Kristiina Hannula. Svenska promenaden 9.7. guidas av Bodil Liljeberg vars släkt har bott på ön i flera generationer. Enimmäisosallistujamäärä edellä mainituille retkille on 30 henkilöä. Kävelykierroksille on ilmoittauduttava ennakkoon. Ilmoittautumiset osoitteessa www.lauttasaari.fi. Mikäli olet ennakkoilmoittautunut, mutta et pääsekään paikalle, muistathan perua ilmoittautumisesi vahvistussähköpostin linkin kautta tai historia@lauttasaari.fi. Ennakkoilmoittautuminen alkaa aina 7 vuorokautta ennen retken alkua. Lisätietoja: Kristiina Hannula, yhteisöpastori, Lauttasaaren seurakunta, puh. 050 466 4150, kristiina.hannula@evl.fi LEIKKAA TALTEEN https://www.helsinginseurakunnat.fi/ lauttasaarenseurakunta.html.stx Hyvää kesää ja tervetuloa! Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. 109,5m² Telkkäkuja 4 D. Energialuokka: E2007. Hp. 720.000€ 83m² Isokaari 9 D. Energialuokka: F2013. Hp. 515.000€ 63m² Puistokaari 12 A. Energialuokka: G2013. Hp. 409.000€ 42,5m² Kajavatie 10 B. Energialuokka: F2013. Hp. 277.452,61 + vo € 41.297,39 € 26m² Lauttasaarentie 5 D. Energialuokka: E2007. Hp. 188.000€ Länsiulapanniemi mökki 461. Hp. 68.000€
  • Isokaari Sä rkin iem en tie M er ip ui st on tie Va tt un ie m en ka tu He ikk ilä nt ie 51 Lauttasaaren tie G yl de ni nt ie Itä lah de nk atu Tallbergin puistotietie O ta va nt ie 4 18.6.2020 Nro 23 Ajassa SAARI PUHUU 1 3 4 5 7 8 1 9 2 3 4 5 7 8 KESÄKUUN SMALL TALK 1. Terveysasema säilyy Muu olisikin ollut ihan sairasta. 2. Nopeaa toimintaa Sillan alikulku veneille pantiin kuntoon ennätysajassa. Sillan peruskorjaus valmistunee sittenkin aikataulussa. Ettei tästä vaan olisi tulossa mitään tapaa kuitenkaan. 3. Uusi Koivusaari Toistaiseksi on hieman epäselvää kuka sitä oikeasti haluaa, ja edelleen etsitään sitä keski-ikäistä silmälasipäistä naishenkilöä, joka viime lokakuussa sanoi haluavansa muuttaa sinne omalla rahalla. 4. Kaupunkibulevardi Kiva nimi. Niin on merihevosellakin, mutta ei se siitä hevosta tee. 5. Veneiden talvisäilytys Ilmastonmuutoksella taitaa olla vastaus tähänkin ikuisuuskysymykseen. 6. Kuntavaalit lähestyvät Pitäkää varanne siellä somessa. Äänestäjien metsästyskausi jatkuu huhtikuun kahdeksanteentoista. 7. Pyrkän projektit Kun tekojää myöhästyy tekosyiden takia, niin kokonaisen tenniskentän jämähtäminen Rotterdamin satamaan kuulostaa oikeastaan ihan uskottavalta. 8. Koronavirus Huh, ei näy missään enää – ei muuten näkynyt aiemminkaan, kun se on niin pieni. 9. Onnellisten saari Jos kävelee kesäkuisena iltana Hoskilta Särkiniemeen ja sieltä Kasinonrantaan, ei nimitys tunnu lainkaan kornilta. 10. Pyöräkaista kallellaan Sillan pohjoispuolen pyörätie on vaarallisesti kallellaan. Ei hätää: kallistamalla omaa päätään viisi astetta etelään, tien saa helposti vaateriin. 6 2 6 Kuvaa saaren kaunein puu Lauttasaari-lehti julkaisee elokuun aikana lukijoiden kuvia kauniista puista Lauttasaaressa. Puu voi sijaita omalla pihalla, kadulla, puistossa tai metsässä. Lähetä kuva osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Liitä mukaan puun lajitieto, tarkka osoite ja omat yhteystietosi. Kuvan lähettäneiden kesken arvotaan syksyn aikana paikallishistoriaa käsittelevä kuvateos. Muista saaren mainiot puukujanteet Paitsi Lauttasaaren puistoissa, myös kaduilla kannattaa kulkea puusilmä kädessä. Kaikkiaan Helsingissä on 810 katupuuriviä, niistä Lauttasaaressa muiden muassa nämä. TEKSTI Pete Suhonen Gyldenintien omenapuut Ekonomitalojen edustan koristeomenapuut kukkivat vain loisteliaan hetken alkukesällä. Puita on kaikkiaan viisitoista, niistä on uusittu muutamia. Heikkilänaukion lehmukset Aukiota kehystää seitsemän varttuvaa lehmusta ja paikoitusaluetta noin tusina. Vattuniemen uudesta asemakaavasta näitä lehmuksia on turha enää etsiä. Heikkiläntien pajut Tänä keväänä Heikkiläntieltä kaadettiin muutamia komeita pajuja, joiden tyven halkaisija oli jopa metri. Lauttasaari-lehti sai kaatojen jälkeen yhteydenottoja pettyneiltä lähialueen asukkailta. Kaupunki perusteli poistoja puiden heikolla kunnolla. Se on kirjattu jo kymmenen vuoden takaiseen puurivi-inventointiin. Heikkiläntien 22 pajun riviin syntyneet aukot tulee kaupungin oman toimenpideohjeen mukaan täydentää yhdellä kertaa. Istutusväli antaa siihen mahdollisuuden. Isokaaren omenapuut Valtakunnallisestikin merkittävä kokonaisuus, jopa nähtävyys, kukkii kesäkuun alussa. Vajaa kymmenen vuotta sitten puita oli kaikkiaan 137, tarkastuslaskenta puuttuu. Koristeomenapuut ovat elinkaarensa eri vaiheissa ja niitä on uusittu vuosien varrella. Isokaaren poikkikatujen satunnaiset kirsikkapuut väriloistavat toukokuussa. Itälahdenkadun pylväshaavat Korkeuksiin kurkottava 56 pylväshaavan kaksirivinen kujanne ei löydy Helsingin puurivi-inventoinnista. Itälahdenkadun tunnusomaisille komistuksille ei jää sijaa Vattuniemen asemakaavassa, vaan ne kaadetaan asuinrakentamisen tieltä. Särkiniementien tammet Tien molemmin puolin kasvaa komeita tammia. Tammirivien pituus on yli kaksisataa metriä. Erityisesti tien lännenpuolinen kaksirivinen tammikujanne on varjoineen vaikuttava aurinkoisena kesäpäivänä. Otavantien koivut Varttuvia koivuja on tien länsipuolella kaikkiaan 19. Kaupungin puuriviselvityksen mukaan koivurivin ongelma on liian tiheä istutusväli, joka heikentää puiden kasvua, jopa hengissä selviämistä. Tallbergin puistotien tammet ja koivut Kerrotaan, että Lauttasaaren säätiön vaikuttajien kesken syntyi aikoinaan aika vääntö Tallbergin puistotielle istutettavien puiden lajista. Koivujako vaiko tammia? Lopulta päädyttiin kompromissiin. Sekä että -toteutus vaikuttaa ainakin nykyään onnistuneelta. Puut varjostavat ja suojaavat sopivasti sateelta myös Lauttasaari-päivien Katujuhlaa, joka tosin tänä vuonna jää koronan takia järjestämättä. Vattuniemenkadun lehmukset 17 varttuvan lehmuksen rivi Vattuniemenkadun ja Nahkahousuntien välissä, tien länsipuolella, on hyvässä kunnossa. Lisätietoa puuriveistä Helsingin kaupunki julkaisi Helsingin katupuurivit 2010-2011 -inventoinnin vuonna 2013. Julkaisun löytää helpoiten hakukoneella verkosta käyttämällä julkaisun nimeä. Muuten: Helsingin kaupungin puurekisteriin kuuluu yli kahdenkymmenentuhannen kaupunkipuun tiedot Puusilmä käteen! 9 Jutussa esitellyt kujanteet ovat katupuurivejä. Elokuussa paneudutaan puistojen puuryhmiin ja kujanteisiin, esimerkiksi lehmuskujaan Gyldenintieltä Lauttasaaren kartanolle.
  • PIIRIT 5 18.6.2020 Nro 23 Pikku hukka. Vedetön rotaatiopainotekniikkamme on huomattavan ympäristöystävällinen. Prosessissa muun muassa syntyy hukkapaperia eli makulatuuria poikkeuksellisen vähän. Ja kun painolaatummekin on maailman parasta ja palvelumme mutkattoman nopeaa ja tuttavallista kiittelee meitä luonnon lisäksi asiakkaammekin. PALLON PARASTA PAINOLAATUA www.botniaprint.fi LUKIJOILTA Kerro mielipiteesi päivän polttavista asioista. Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. Jos käytät nimimerkkiä, muista kuitenkin kertoa oikea nimesi ja yhteystietosi toimitukselle. Pyöräily baanoille Helsingin pyöräliikenteen kehittämisohjelmaan kuuluu nostaa pyöräliikenteen kulkutapaosuus 20 prosenttiin 2035 mennessä. Nyt se edustaa seitsämää prosenttia vuotuisista liikennemuodoista. Tavoitteena on suorat, sujuvat reitit ja positiivinen mielikuva pyöräilystä. Tämän tavoitteen saavuttaminen vaatii rahaa, ja kaikkien ei-työmatkapyöräilijöiden positiivista asennetta. Maailman suurissa pyöräilykaupungeissa, kuten Kööpenhamina tai Amsterdam, pyöräilijät ajavat maltillisesti. Niissä kaupungeissa on leveät, eri väriseksi maalatut pyörätiet eli baanat. Helsinki pyrkii suoriin sujuviin baanoihin. Marian kampuksen läpi on tulossa Kampin baanan jatke Lapinlahdenkadulle. Mechelininkadun alitus on tunnelissa. Kaupunkiympäristölautakunta hyväksyi vastaehdotukseni Koivusaaren kaavaan. Sen mukaan tulevaisuudessa pyritään suoraan reittiin Helsingistä Espooseen, jolloin Länsiväylän sillalle tai sen viereen Lauttasaaren kohdalla saadaan kevyenliikenteen väylä eli pyöräbaana, joka jatkuisi Lauttasaaren läpi Koivusaareen ja Espoon puolelle. Silloin espoolaiset eivät enää aja Lauttasaarentietä, eivätkä Lauttasaaren siltaa. Lauttasaari-lehden päätoimittaja (Lauttasaarilehti 11.6.) oli huolissaan Koivusaareen puoltamastani kaupunkibulevardivarauksesta. Tuskin Länsiväylä kaupunkibulevardiksi kuitenkaan muuttuu, sillä KHO kielsi sen. Silloin tosin vaarana on, että Länsiväylän päälle rakennetaan Katajaharjun kansi ja sen päälle kerrostaloja. Sekä kantta että bulevardia on syytä vastustaa. Pyöräilybaanaa voi kuitenkin kannattaa. Lauttasaarelaiset ulkoilijat ovat kääntyneet puoleeni, koska saaren rantoja kiertävät kevyen liikenteen reitit ovat ruuhkautuneet, varsinkin koronakeväänä. Ongelma on nopeat pyöräilijät, jotka eivät kunnioita jalankulkijoita, leikkiviä lapsia eivätkä koiran ulkoiluttajia, vaan sujauttavat ohi kovaa vauhtia. Tähän ei ole muuta ratkaisua kuin parempi pyöräilykulttuuri. Helsingin puistoihin ja kaduille mahtuvat niin kävelijät kuin pyöräilijät varsinkin, jos molemmille rakennetaan omia väyliä ja huomioidaan toinen toisemme. Sirpa Asko­Seljavaara kaupunginvaltuutettu kaupunkiympäristölautakunnan jäsen Tänä kesänä Välimeri ja Berliini saattavat jäädä väliin. Ei se mitään. Onhan meillä Lauttasaari. TEKSTI ja KUVAT Anna Konttinen Lähiloma starttasi retkellä saaren historiaan Lauttasaari-Seuran ja Lauttasaaren seurakunnan Lähiloma Lauttasaaressa -tapahtumasarjan ensimmäinen tempaus järjestettiin 11. kesäkuuta. Kävelykierrokselle Lauttasaaren historiaan osallistui lähes 50 asukasta. Saaren historiaa tutkinut Ville Elomaa johdatti joukon Punaiselta huvilalta Kotkavuoren villojen kautta Meripuistotien haitaritalolle ja sieltä kirkolle nauttimaan kylmästä vissystä ja pasteijoista ”En ole koskaan muuttanut Lauttasaareen. Synnyin Naistenklinikalla -57 ja minut tuotiin sieltä suoraan Lahnaruohontielle. Paljon saari on muuttunut. Lapsena kuljimme vapaasti ja täällä oli pikkujätkille makeita paikkoja. Omalla kohdallani paras osa historiaa on Lauttasaaren yhteiskoulu. Silloinen kaveripiirini on yhä olemassa ja tapaan yhä koulukavereitani Rixi Baarissa”, kertoi Juha Sarasto, joka oli lähdössä tilai suuden jälkeen – Rixiin. ”Nyt kun ihmiset matkustavat vähemmän ja viettävät kesää saarella, halusimme järjestää tapahtumia, joissa Lauttasaari on lomakohde. Hyvillä lomilla on mukana alueen historia ja sen historialliset kohteet. Lauttasaaressa on kaikki täydelliset loman elementit. On kulttuurikohteita ja rentoutumista”, kertoi yhteisöpastori Kristiina Hannula. Aune Mäkinen ja Anita Hoffrén esittelivät arvokkaita valokuvia lapsuudestaan kierroksen päätteeksi. ”Nostalginen kierros. Olen syntynyt tuossa talossa, jossa pappila nyt on, ja asunut tässä mäessä. Nykyisten portaiden alapäässä oli saunamme. Lapsuudessani Drumsöön kulki vielä lautta”, muisteli Mäkinen. ”Isäni oli myös kartanolla töissä ja olen asunut kymmenen vuotta punaisessa huvilassa, jolloin siellä asui konttorin väkeä, kassarouvat ja konttorirouva ja ruotsinmaalainen insinööri Rosen”, Hoffrén kertoi. Sankarihautojen kohdalla oli pelto ja omenapuita, joissa käytiin omenavarkaissa. Pellolla tehtiin ensimmäisiä AIVrehukokeiluja, he muistelivat. ”Olemme Suomenlinnan matkaoppaita rouvan kanssa. Osallistuimme kierrokselle oppiaksemme lisää Helsingin historiasta. Krimin sota saaristossa on kiinnostava ajanjakso. Lauttasaari on ollut sotahistoriassa aina osa linnoitusta. Huvilat eivät olleet tuttuja, mutta olen käynyt tuntemattoman sotilaan haudalla aikaisemminkin, koska siellä on myös geokätkö”, kertoi Timo Repo. Lähiloman ohjelma sivulla 3 Erilaisia Lähilomatapahtumia kaiken ikäisille järjestetään 6.8. saakka joka torstai. Ohjelman löydät edelliseltä aukeamalta. Tervemenoa. Koruliike Pearly Parrot KESÄALE! Huikeat alennukset – poistamme hurjan määrän kellomerkkejä ja -malleja Myös paljon korutarjouksia Avoinna kesällä ma-pe 12-16. Iltaisin ja lauantaisin tule rohkeasti ajanvarauksella! www.pearlyparrot.fi Gyldenintie 6, puh. 050 4143791 Ale vähintään 30 % jopa 70%
  • TEKSTI Kari Kemppinen Särkiniementiellä toimi 1950-luvun puolivälissä Selin-kodinkonehuolto. Yritys korjasi ja toi maahan radioita ja muita kodinkoneita, myös italialaista Geloso-televisiorakennussarjaa. Juhana Ylisen luokkakaverin isä oli radioteknikko Selin-kodinkone huollossa Särkiniementien eteläpäässä sijaitsevan teollisuusrakennuksen kattotasanteelta näkyi kirkkaalla ilmalla Tallinnaan. ”Silloin tällöin, iltaisin ja viikonloppuisin, meillä kundeilla oli mahdollisuus päästä kaverini isän työpaikalle katsomaan Neuvosto-Eestistä näkyviä tv-lähetyksiä. Yleensä virityskuvaa, Neuvostoliitosta kertovia uutiskatsauksia, sotilasparaateja ja kolhoosien toiminnasta kertovaa uutisointia. Ohjelmat oli selvästi tarkoitettu venäjänkielisille Virossa asuville ihmisille”, muistelee Ylinen. ”Mustavalkoisten lähetysten kuvanlaatu vaihteli primitiivisen heikosta tosi terävään kuvaan. Meille kerrottiin, että venäläiset käyttivät ikonoskooppi-putkikameratekniikkaa, jossa suorakuvat, uutiset ja kuulutukset olivat häilyviä ja epäteräviä, mutta propagandafilmit teräviä. Meitä kiinnostivat vain kuvien näkeminen, ei niiden propaganda, joista emme tietenkään ymmärtäneet mitään. Muistaakseni emme ”elvistelleet” näkemästämme, edes kaveripiirissä, koska niin oli sovittu kaverin iisän kanssa. TES-TV aloitti lähetyskokeilut vasta myöhemmin”, Ylinen sanoo. ”Itselleni kokemus oli ikimuistoinen ja pysäyttävä, mikä LYKin jälkeen viitoitti tietäni tulevaan. « Ylinen valmistui myöhemmin diplomi-insinööriksi Teknillisestä korkeakoulusta ja perusti Juhana Ylinen Oy:n, joka sittemmin liitettiin Elektrobit-konserniin. Olympiavuoden startti kariutui Toisen maailmansodan jälkeen televisio oli vallannut nopeasti alaa maailmalla, mutta Suomessa ei osattu päättää kenelle televisiotoiminta varsinaisesti kuuluu. Kysymystä pohdittiin Valtion Teknillisen Tutkimuskeskuksen (VTT) aloitteesta 1940-luvun lopulla. VTT:ssa oli laadittu asiasta muistio, joka jaettiin muun muassa Yleisradiolle, vaikkei asia sitä kiinnostanut. Televisiotoiminnan käynnistyminen Suomessa oli varsin lähellä toteutumista, kun Helsingin Olympiakisoja 1952 valmisteltiin ja mietittiin stadionilla pidettävien kilpailujen lähettämistä lähiympäristöön, mutta kustannukset kaatoivat ajatuksen. Stockmannin tavaratalossa järjestettiin marraskuussa 1950 kutsuvierastilaisuus, jossa amerikkalainen General Electric esitteli tv-vastaanottimia ja kaapelien välityksellä ensimmäisiä televisiolähetyksiä. Vain rikkaille Vielä vuonna 1954 Yleisradio katsoi television kuuluvan vain rikkaille. Yle arvioi, että Suomessa vain pari tuhatta perhettä pystyy hankkimaan television Suomen ensimmäinen julkinen televisiolähetys lähetettiin lopulta 24.5.1955 Radioinsinööriseuran televisiokerhon toimesta Teknillisen korkeakoulun radiolaboratoriosta. Lähetystä seurasi reilut 50 henkilöä studiossa sekä viisitoista kotitaloutta eri puolilla kaupunkia. Säännöllinen televisiotoiminta alkoi Suomessa vasta 1956, aluksi kahdella viikoittaisella lähetyksellä. Teekkarien TES-TV pakotti Yleisradion mukaan. TES-TV muuttui 1959 Oy Tesvisio Ab:ksi ja siitä tuli julkinen yhtiö. Ensimmäinen väritelevisiolähetys, ilman kaapelia, toteutettiin 24.5.1960. Kesäkuun 1960 lopussa katselulupia oli lunastettu jo yli satatuhatta ja syksyllä ohjelmaa lähetettiin jo kaikkina viikonpäivinä. Tesvision toiminta päättyi 1964, jolloin se myytiin Yleisradiolle. Sitä ennen Yleisradion, Suomen Television, rahoitukselliseksi tueksi oli perustettu Oy Mainos-TVReklam Ab. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry TAIDE Valon värit 25.6. asti Galleria Fogga, Lauttasaarentie 6. Lauttasaaren kuvataiteilijoiden näyttelyssä sekä maalauksia että keramiikkaa. Näyttelyn taiteilijat ovat Sofia Amberla, Kristina Andersson, Diana Godenhjelm, Anne Järvinen, Angela Oker-Blom, Marja Paasio, Merja Penttilä, Veera Pirilä, Paula Pitkänen ja Leif Wikholm. MUSIIKKI Jim Catwalkin Kulkukissa-sinkun julkistamistilaisuus to 18.6. klo 19, Bar Iso Majakka, Gyldénintie 2. Vesa Partasen, taitelijanimeltään Jim Catwalk julkaisee uuden sinkkunsa Kulkukissa. Partanen on asunut aikoinaan Lauttasaaressa. LIIKUNTA Puisto­asahi 26.8. asti Kasinorannassa keskiviikkoisin klo 19. Perinteinen ilmainen puisto-asahi, ohjaajina asahin kehittäjät Keijo Mikkonen ja Yrjö Mähönen. Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT Lähiloma Lauttasaaressa -tapahtuma joka torstai 6.8. asti. Kivaa yhdessäoloa kulttuurin, kisailun ja ulkoilun merkeissä kaiken ikäisille. Enimmäisosallistujamäärä on 30 henkilöä. Kävelykierroksille ilmoittaudutaan 7 vrk ennen retkeä. Katso kaikki tapahtumat ja ilmoittautumislinkit tapahtumakalenterista osoitteessa lauttasaari.fi. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN KIRKKO: Myllykallionrinne 1. Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, 2 krs. Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus la 20.6. klo 11 Hannula, Valojärvi. Messu su 21.6. klo 11 Markkunen, Valojärvi. Viikkomessu ke 24.6. klo 19 Markkunen, Kosonen, Valojärvi. Messu su 28.6. klo 11 Hannula, Valojärvi. Tilaisuus striimataan Kirkko Helsingissä YouTube-kanavalle. Jumalanpalveluksessa saa olla paikalla samanaikaisesti maksimissaan 50 ihmistä. Jumalanpalvelukset striimataan livenä seurakunnan Facebook-sivuilla sunnuntaisin klo 11. Viikkomessu ke 17.6. klo 19 Hannula, Kosonen, Viljamaa. Juhannuspäivän sanajumalanpal­ velus la 20.6. klo 11 Hannula, Valojärvi. Messu su 21.6. klo 11 Markkunen, Valojärvi. Viikkomessu ke 24.6. Markkunen, Kosonen, Valojärvi. Kouluikäisten avoin kesäkerho 1.6.-18.6. ja 3.8.-7.8. klo 12-16. Puuhaa kirkon pihalla 6-12 vuotiaille. Ilmoittautuminen seurakunnan verkkosivuilla. Kesäkerhon hinta on 120 e/viikko/lapsi. Kesän keskusteluryhmä senioreil­ le torstaisin Larunkulmassa 4.6.–2.7. klo 12-13.30. Pohditaan isovanhemmuuden voimavaroja ja jaksamisen rajoja. Kahvitarjoilu. Kesäkuun rantaillat nuorille yhteisöpastori Kristiinan ja vaihtuvan vieraan kanssa perjantaisin klo 17-19 Kasinonrannalla, sateella Larunkulmassa. Musiikkia ja laulua. Lähdemme yhdessä rantaan Larunkulmasta klo 17. Kastepäivä 21.6. klo 14 alkaen Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa ja juhlakahvit kasteiden jälkeen klo 15. Ilmoita lapsi, kummit ja vieraat 18.6. mennessä p. 050 466 4150 tai Larunkulmassa päivystäjälle arkisin klo 9-15. Diakoniatoimiston päivystyspuhe­ lin palvelee päivittäin klo 9-21 puh. 09 2340 4318. Päivystävä pappi on tavoitettavissa päivittäin klo 9-21 puh. 09 2340 4302. Kirkon keskusteluapua Palvelevasta puhelimesta joka ilta klo 18-24 puh. 0400 22 11 80. Helsinki­apu ikäihmisille -apu on suunnattu yli 70-vuotiaille ja palvelee arkisin klo 9-16 numerossa 09 310 10020. Helsinki­apu lapsiperheille tarjoaa apua pandemian tuottamaan haastavaan tilanteeseen, arjen hallintaan, kuormittavuuteen tai lasten kasvatukseen. Puhelinneuvonta 09 310 15454 arkisin klo 9–12, ruotsiksi maanantaisin kello 9–12. Numerossa takaisinsoittopalvelu. JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Psalmandakt & sommarcafé ons 24.6. kl 14-15.30 i S:t Jacobs kyrka. Vi håller andakt och dricker sedan kaffe tillsammans i gemenskap. Kvarnbergsbrinken 1. Sommarkyrka: Andakter, poddar, bloggtexter, pysselvideor och mycket mer på webben – följ med på hemsidan, Facebook och Instagram där vi postar flera gånger varje vecka. Varje söndag kl. 12 sänds en gudstjänst från Johannes, Matteus eller Petrus församling på Facebooksidan Kyrkan i Helsingfors. Johanneskyrkan är öppen mån–lör kl. 12–17 och sön kl. 12–15. På söndagar är en präst på plats i kyrkan om du behöver prata. Prästjouren är öppen varje dag 9–21 och nås på numret 050 477 7718. Diakoniarbetarnas kontaktuppgifter finns på hemsidan. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Rukouspiiri to 18.6. klo 18 Aila, Eeva ja Seppo. Sana ja rukous pe 19.6. klo 19. Rauno Jaatinen. Herätyskokous su 21.6. klo 14 Sampo Santasalo. Alkupiiri ke 24.6. klo 19. Richard Garam. 6 18.6.2020 Nro 23 Larutorin rivi-ilmoitukset 8 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. ENNEN Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAPAHTUU Ehkä yksi kokko juhannuksena Juhannukseksi on luvattu helteitä ja tällä hetkellä metsäpalovaroitukset ovat mahdollisia. Särmön järjestämä perinteinen juhannuskokko Kokkokalliolla Särkiniemessä on tältä vuodelta peruttu ja HKL-Kesämajat ry odottelee vielä tietoja viranomaisilta. Jos kokko järjestetään, se on aattona pe 19.6. klo 22. Alueen juhannusjuhlat on kuitenkin koronatilanteen vuoksi peruttu. Televisiota Lauttasaaressa ennen televisiota Harva tietää, että Lauttasaaressa näkyi televisiolähetyksiä jo ennen kuin julkinen tv-toiminta alkoi. Tekniikan edistämissäätiön teekkarit lähettivät jo 20.4.1955 ensimmäistä virityskuvaa TES-TV:n kanavalla 8. Telefunken FE 12/53S, vuosimalli 1956-1957. Turun museokeskus. WIKIPEDIA WIKIPEDIA VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Lämmin autohallipaikka. Pesupaikka hallissa. 100€/kk vapautuu 1.7. Melkonkatu 11. 050-5522321. MYYDÄÄN Buster M + Yamaha 40 / Hirvensalmi. Sepe 0400 944881
  • 7 18.6.2020 Nro 23 H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA JA PARTUREITA PA PA’ S B I K E & P Y Ö R Ä H U O L T O Pelago, Frog, Fox, Specialized, Kona, Rocky Mountain, Saracen OLEMME AUKI 040 592 4664 / 040 545 6859 040 550 6834 / 041 546 3090 Ma-Pe 10-18, La 10-15 Lauttasaarentie 11 & 14 C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_v4.pdf 1 06/04/2020 19.39 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Melkonkatu 18 Puh. 0400 303 300 Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 27-31. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA KOKOUSTILAA Iso, laadukas tila vuokrattavissa 15-40 hlölle muutamaksi tunniksi päivisin ja iltaisin esim. taloyhtiöja perhetapahtumiin. Hyvät keittiöja WC-tilat. Melkonkatu 28. Tied. Is.tsto Larutalo 0400 818 241 Aika on karanteenissa olevilla katsoa mitä voisi kohentaa. Aurinko puutteet esiin tuo. Meillä osataan remontit ja maalaukset. FYSIKAALISTA HOITOA SIIVOUSTA Soita 050 591 6466 tai meilaa seura@lauttasaari.fi ja pyydä tarjous! Lauttasaari on yksi Helsingin ostovoimaisimmista kaupunginosista 24 000 asukkaallaan. Saaren pidetty, hyperpaikallinen media on Lauttasaari-lehti, jota yli 80% saaren aikuisväestöstä lukee. (Taloustutkimus Oy) Lauttasaari-lehdessä mainostamalla on mahdollisuus tavoittaa myös ne aktiiviset saarelaiset, jotka eivät seuraa sosiaalista mediaa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry TIETOKONEPALVELUT ETÄNÄ 050 590 9990 www.datatuki.fi IKKUNANPESUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Veteraanikuntoutus Fasciakäsittely Ma, ti, to, pe 9-16 www.lauttasaari.fi FYSIKAALISTA HOITOA www.lauttasaari.fi Kauppakeskus Lauttis Lidl, Heikkiläntie 4 K-Supermarket, Kiviaidankatu 2 S-Market, Itälahdenkatu 27 Ravintola Lorun aula, Itälahdenkatu 22B R-Kioski Isokaari, Isokaari 1 LEHDEN NOUTOPISTEET Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry K-Market Isokaari, Isokaari 9 K-Market Oliivi, Isokaari 42 Palvelutalo Mereon aula, Pohjoiskaari 9 Ruoholahden kauppakeskuksen aula, Itämerenkatu 21 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Silkkiviskoosipuseroita ja muita uutuuksia! Ma-pe 9-18 La 10-14 MATTOJA Pohjoiskaari 18 Avoinna 10-16 arkisin, muulloin sopimuksen mukaan. 040 7000 256 kowec.fi Mattoja mittojen mukaan kotiin, terasseille, toimistoihin ja veneisiin. www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi S-Market Itälahdenkatu Torstai 18.6. klo 15-18.30 Torstai 25.6. klo 15-18.30 Rokotukset nyt myös ulkona! Myös PNEUMOKOKKIrokote! LUE KORONATIEDOTE: www.saaristolaakarit.fi Yhteistyössä K-Supermarket Lauttasaari ja Westbest. Klo 20.00 mennessä tehdyt tilaukset toimitetaan seuraavana päivänä (ma-la) KATSO LISÄÄ: oravaxpress.com tai soita 0400 598 345 RUOKAOSTOKSET KOTIINKULJETUKSELLA LAUTTASAARESSA.
  • 8 18.6.2020 Nro 23 ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki RUOH IS – lähelle on helppo tulla RUOH IS – lähelle on helppo tulla SUSHIT PALVELUSTA 22 95 kg Voimassa to-su 18.-21.6.2020 niin kauan kuin tuotteita riittää. HE-VI OSASTOLLA RAIKKAAT KAUDEN TUOTTEET UUTUUS Kariniemen Gourmet KANANPOJAN PAISTILEIKKEET 550 g Chimichurri tai provence. Suomi (9,07 kg) 4 99 pkt % 010 538 2800. k-citymarket.fi Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI LIIKKEIDEN PALVELUAJOISSA SAATTAA OLLA POIKKEUKSIA! Koronapandemian aikana Sinua palvelevat: Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion • Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk K-Citymarket 24 h K-Rauta • Kierrätyspiste • Mayor’s Gym • Musti ja Mirri Posti pakettiautomaatti • Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni KATSO www.ruohis.fi 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18 K-CITYMARKET Mustang Knoxville 4 Kaasugrilli 4 x 3,2 kW RST-polttimet. Koottuna 130 x 54 x 111 cm. Takuu 2 vuotta. 249,Ilman Plussa-korttia 279,PEURA muotia naisille JYSK ALE ON ALKANUT! KAIKKI PUUTARHATUOTTEET -20-70% JYSK 28.6.asti.Katso kaikki tarjoukset JYSK.fi -30,PLUSSA-KORTILLA Yli 100€ ostajalle lahjaksi kesäkassi -20 % Norm. hinnoista -20% PLUSSA-KORTILLA Kylmälaukut sekä uutuus! Fiskars Hard Edge veitset TOKMANNI Off, Autan tai Free Hyönteiskarkoitteet 50–100 ml tai 10 kpl/pkt (0,30/kpl tai 42,95–87,84/l) Norm. 3,49–9,45 Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Her kul li st a J u ha nnu s ta Kivikylän PORSAAN MARINOIDUT ULKOFILEEPIHVIT n. 1,4 kg/8 kpl, Suomi Ilman Plussakorttia 7,90 kg 6 95 kg PLUSSA-KORTILLA -12% Atria Perhetilan VILJAPORSAAN FILEELANKKU n. 850 g, Suomi 10 95 kg Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320–400 g (4,38–5,47 kg) Rajoitus 2 erää/talous. Yksittäin ilman Plussa-korttia 2,19 pkt (5,48–6,84 kg) 3 50 ´ 2 pkt PLUSSA-KORTILLA -20% Snellman All natural GRILLIMAKKARAT 200–230 g, Suomi (12,13–13,95 kg) 2 79 pkt ERÄ Hätälä SAVUJA LOIMULOHIFILEET n. 800 g vakuumipakattu. 19 95 kg Atria Perhetilan KANAN OHUET FILEELEIKKEET 300–380 g, Suomi (8,77–11,11 kg) Yksittäin ilman Plussa-korttia 4,75 rs (12,50–15,83 kg) 10 ,3 rs PLUSSA-KORTILLA -29% Pirkka SUIPPOPAPRIKA 200 g, Hollanti (7,45 kg) 1 49 pkt VARHAISKAALI Suomi. Säävaraus. 2 49 kg VIHREÄ ja TUMMA RYPÄLE 500 g, Egypti (3,00 kg) Yksittäin ilman Plussa-korttia 2,49 rs (4,98 kg) 3 ,2 rs ERÄ Lerøy Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Vakuumipakattu C-leikattu, Norja 11 95 kg Rajoitus 2 fileetä/talous