Joko teidän pihallanne liehuu Lauttasaari-viiri? SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Muistattehan tarvittaessa sopia viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta LauttasaariSeuran jäsenille SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Viiri on myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Info Express -myymälässä ja LauttasaariSeuran toimistolla. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi tai puh. 050 591 6466. Viirejä on kahta pituutta: 4m ja 5m. Viirin oikea mitta on noin puolet lipputangosta. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi, 050 591 6466. Taloyhtiöt huom! Sopikaa tarvittaessa viirin käytöstä huoltoyhtiönne kanssa. 80 € (norm. 100 €) LAUTTASAARI-SEURAN JÄSENKORTILLA 19.8.21 Nro 27 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Näin vaikutat kaavoitukseen Rakentaminen nostattaa tunteita Lauttasaaressa. Rakentamista säätelee kaavoitus, johon kannattaa vaikuttaa muutenkin kuin kertomalla omasta turhautumisestaan Facebook-ryhmissä. Lauttasaari-lehti kertoo, kuinka kaavoitus etenee, ja missä vaiheissa asukkaalla on mahdollisuus vaikuttaa siihen. Lauttasaarelaisten laajasti vastustama Koivusaaren jättikaava on esimerkki hankkeesta, jonka kohtuullistaminen olisi edellyttänyt aktiivista asukasvaikuttamista jo vuosia sitten. s. 6-7 OPAS Saari & Kallio Oy LKV Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki Puh. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari OSTAJIA VALMIINA! TO I M E KS I A N TO Meillä on parhaillaan 11 ostotoimeksiantoa 2-6h asuntoihin Lauttasaaressa. Sinunkin kodillesi saattaa siis olla jo ostaja valmiina, soita ja kysy lisää: Susan Hyvösen (puh. 044?2025777) asiakkaat etsivät 2-3h, 4-6h, 3-4h (RV 2000->) asuntoa ja 4-5h rivitalohuoneistoa Soile Varpusen (puh. 050?3231773) asiakkaat etsivät 2-3h ja 4-6h asuntoa Eero Heinon (puh. 050?5151801) asiakkaat etsivät 4h asuntoa Ulla Pöyhösen (puh. 0400?512487) asiakkaat etsivät 3-5h, 3-4h ja 5-6h asuntoa Myyjälle ei kuluja, ostaja maksaa välityspalkkion! Kahdeksas päivä Oy | Cygnaeuksenkatu 4, 00100 Helsinki | Y-tunnus 2044327-1 Ihastuttavan tilava koti Vattuniemessä! KT 3h+k+s+wc+kph+las.parv. 92,5 m2, rv. 2002 Vattuniemenkatu 10 vh. 679 000e mh. 677 856,47e M Myydään myös autohallipaikka! Shama Österman Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 586 6849 shama.osterman@kahdeksas.? Lauttasaarelainen. Välittäjä. www.kahdeksas.?/shama-österman U Uudenlaista kiinteistönvälitystä. Valitse kodillesi lauttasaarelainen välittäjä. Kohdenumero 21695951 Energialuokka F2013 Kysy lisää! Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Melkonkatu 21 A, 2h, avok, kph, p, 39m² Ihastuttava hyväkuntoinen toisen kerroksen kaksio lasitetulla parvekkeella. Toimiva tehokas pohjaratkaisu. Hyvä keskeinen sijainti. Mahdollisuus ostaa autohallipaikka. Tonttiosuus on lunastettu. Heti vapaa. Hyvin hoidettu taloyhtiö. Asukkaiden käytössä hieno kattosauna, kerhohuone, pesutupa, kuivaushuoneet. Hp 358 000 €, E=D 2013.
PÄÄKIRJOITUS 2 19.8. 2 2 1 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A Ajassa 19.8.2021 Nro 27 LUKU LAUTTASAARESTA Lauttasaaressa vuosina 2015–2019 syntyneiden määrä. Samalla jaksolla kuoli 790 ihmistä. Lähde: Helsingin kaupunginkanslia ?? Kylmä iski. Merivartioston veneyksikkö pelasti kylmänkankean uimarin Lauttasaaren eteläpuolelta maanantai-aamuna. Uimari oli ehtinyt jo 200 metrin päähän rannasta. Meriuinneissa kannattaa noudattaa vanhaa hyvää oppia: ui rannan suuntaisesti. Veden lämpötila tapahtumahetkellä oli 16,8 astetta. PS Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi ? ? L A U T T A S A A R I 1414 Koronatartuntojen määrä yhä kasvussa Lauttasaaressa TEKSTI Pete Suhonen Koronavirustilanne on heikentynyt entisestään Lauttasaaressa. 28.7.–10.8. jaksolla saarelta löydettiin 51 uutta tartuntaa, kun edellisellä kahden viikon jaksolla tapauksia löytyi 48. Tartunnoista 36 osui 00200-postinumeroalueelle ja viisitoista 00210-alueelle. Uusia tartuntoja todetaan nyt enemmän kuin viime talvena. Esimerkiksi helmikuun alussa Lauttasaaresta löytyi 21 uutta tartuntaa. Elokuun alussa taudin ilmaantuvuus Lauttasaaressa oli jonkin verran alhaisempi kuin koko Helsingin alueella. Lauttasaaressa uusia tartuntoja 100 000 asukasta kohden oli 205, koko Helsingissä 360. Koronavirustautiin on menehtynyt 363 helsinkiläistä. Tiedot käyvät ilmi viimeviikkoisesta Helsingin koronavirustilannekatsauksesta. Koronatartuntojen ilmaantuvuus on talvea suurempi. Seurakunnan rippileirillä epäily seksuaalisesta häirinnästä Lauttasaaren seurakunta lähetti viime viikolla tiedotteen rippikoululeiriläisten huoltajille. Asian luonteen vuoksi Lauttasaari-lehti julkaisee tiedotteen sellaisenaan: ”Kuluneen kesän aikana olemme yhden rippileirin jälkeen saaneet tietoon epäilyn seksuaalisesta häirinnästä. Tähän on saman tien puututtu. Tilanne on erittäin ikävä. Seurakunnalla on nollatoleranssi häirinnän suhteen ja teemme poliisin kanssa yhteistyötä. Poliisi on aloittanut asiassa esiselvityksen. Otamme tapauksen erittäin vakavasti ja jokainen häirintäepäily tutkitaan. Leireillämme ja kaikessa toiminnassamme pitää voida luottaa siihen, että kukaan ei kohtaa minkäänlaista syrjintää tai häirintää. Tämä viesti on lähetetty siksi, että mahdollisia tilanteita saadaan poliisin tietoon. Mikäli huoltajalla on tiedossa, että lapseen olisi kohdistunut seksuaalista ahdistelua tai muita seksuaalisia tekoja, kannustamme olemaan matalalla kynnyksellä yhteydessä poliisiin. Yhteydenotto poliisiin voi tapahtua joko sähköpostitse seksuaalirikokset. helsinki@poliisi.fi tai soittamalla päivystyspuhelimeen 029 547 1612, johon pyritään vastaamaan joka päivä klo 8–15. Tämän epäilyn tilanteen osalta seurakunta tekee nuorten tukemiseksi yhteistyössä Lauttasaaren yhteiskoulun kanssa toimia, joista kerrotaan lähiaikoina.” PS Seurakunta lupaa epäilyn takia tukitoimia nuorille yhdessä Lauttasaaren yhteiskoulun kanssa. Larun Kympille erikoisjärjestelyjä TEKSTI Matti Tanner Lauttasaaren oma syksyinen juoksutapahtuma Larun Kymppi ja sen uutuusmatka Larun Vitonen järjestetään tällä kertaa erikoistoimenpitein. Juoksun järjestäjät tekevät runsaasti muutoksia ilmoittautumis-, sekä lähtöja maalipaikalle, jotta tapahtuma saadaan vietyä läpi koronatilanteesta ja rajoitusten kiristymisestä huolimatta. Tapahtuman turvallisuuden takia esimerkiksi juoksun lähtö on jaettu neljään ryhmään. Jokaisessa lähtöryhmässä voi reitille lähteä omaan tahtiin annetun aikaikkunan sisällä. Koska ajanotto on sähköinen, se käynnistyy vasta kun juoksija ylittää lähtölinjan. Näin vältetään ruuhkat lähtöpaikalla. Järjestäjät suosittelevat myös kaikille tapahtumaan tulijoille kasvomaskin käyttämistä. Juoksussa maskin voi pitää yllä vielä liikkeelle lähtiessä, sillä lähtösuoran päähän tulee roska-astioita, joihin maskin voi pudottaa. Syyskuun ensimmäisenä sunnuntaina juostavalla 42. Larun Kympillä kuljetaan Lauttasaaren ympäri vastapäivään. Larun Vitosella osallistujat voivat juosta tai kävellä virallista reittiä Lemissaareen asti, josta palataan takaisin. Lähtöja maalipaikka on Pajalahden venesatamassa. Larun Kympille pääsee vielä sunnuntaihin asti mukaan 20 eurolla ja Larun Vitoselle kymmenellä eurolla. Hinnat nousevat maanantaista 23. elokuuta alkaen. Larun Kympille ja Vitoselle startataan jälleen sunnuntaina 5. syyskuuta. KALLE HELANDER Särkiniemen uimalaiturin rakennustyöt alkavat Kauan odotetun Särkiniemen uimalaiturin rakennustyöt alkavat viimein. Urakan ensimmäinen vaihe eli pelastustien tekeminen on parhaillaan käynnissä ja se kestää arviolta kolme viikkoa. Työn aikana rannalle johtava pelastustie levennetään noin kolmimetriseksi niin, että pelastusajoneuvo pääsee paikalle tarvittaessa. Sen vuoksi alueella tehdään pientä kaivuutyötä ja muutamia puita joudutaan kaatamaan tien läheisyydestä. Tien valmistuttua rakennetaan betonirunkoinen uimalaituri. Jussi Mäkinen Helsingin kaupungilta kertoo, että parhaillaan on käynnissä urakkakysely, jossa haetaan laiturille tekijää. Tavoitteena on, että laituri valmistuisi loppuvuodesta. Kaupunki ei järjestä laiturilla talviuintimahdollisuutta, mutta omatoimisuus sallitaan. ”Sinne ei tule sähköjä, joita joskus voidaan tarvita pitämään avanto avoinna. Myöskään pukukoppeja ei tule. Muutoin mikään ei tokikaan estä ihmisiä tekemästä sinne avantoa itse ja tuossa kohdassa meren jäätyminen on hidasta, joten vedet pysyvät myös pitkään avoimina”, Mäkinen sanoo. KP Havainnekuva uudesta laiturista. HELSINGIN KAUPUNKI Koivusaari voi olla uusi kustannusriski Helsingin uudet kaupunginvaltuutetut valmistelevat pormestari Juhana Vartiaisen johdolla kaudelle 2021–2025. uutta strategiaa, joka linjaa kaupungin toimintaa. Strategian toteutumista seurataan erilaisilla mittareilla. On tärkeää, että päätetyt toimet tukevat Lauttasaaren omaleimaisuutta, vehreyttä ja merellisyyttä. Helsingin taloustilanne on kiristymässä. Iso muutos on sote-uudistus. Mutta on myös itseaiheutettuja syitä. Valtuuston strategiaseminaarissa rahoitusjohtaja Tuula Saxholm oli huolissaan kaupungin kasvaneista investointimenoista. Yhdeksi syyksi hän mainitsi menokatosta luopumisen. Toinen syy on suuret infrahankkeet, joihin liittyy ennalta arvaamattomia kuluja. Korjausliikkeitä talouden tasapainottamiseksi on jo linjattu. Menokattoa ollaan ottamassa takaisin. Tuloja halutaan saada entistä enemmän maankäyttömaksuista. Tämä tarkoittaa lisää kaavoitusta ja lisää rakentamista. Yhtälö on kuitenkin vaikea, sillä Helsinki on juuri nyt muuttotappiokunta. Ainakaan Lauttasaareen ei lisää kaavoittamista tarvita. Saari maksaa meneillään olevilla hankkeilla oman osuutensa maankäyttömaksuista. Vattuniemen keskustan asemakaava on pääosin perusteltua tiivistämistä. Mutta Lauttasaaren omaleimaisuuteen ja palvelujen käyttöön vaikuttava Koivusaaren rakentaminen arveluttaa. Onneksi Koivusaaren asemakaavaehdotus jäi uuden kaupunginhallituksen pöydälle maanantain kokouksessa. Toivottavasti päättäjät käyvät tulevan kahden viikon aikana perusteellista keskustelua hankkeen kustannuksista ja sen vaikutuksista nykyisille asukkaille ja luonnolle. Koivusaari on hyvä esimerkkitapaus analysoitavaksi kaupungin strategiatyöhön. Uuden infran rakentamiseen kahdenkymmenen hehtaarin meritäyttöalueelle liittyy vääjäämättömästi ennakoimattomia kustannuksia. Tätä riskiä ei ole asemakaavan valmistelussa riittävästi tutkittu. Jotta asukkaat eivät karkaa Helsingistä, sen tulee tarjota nykyisille ja tuleville asukkailleen viihtyisää asumista ja asuinympäristöä. Siksi uuden strategian avainsanoja tulisi olla laatu, kestävyys, luonto, meri. Katri Penttinen Lauttasaari-Seuran kaupunkiympäristötyöryhmän puheenjohtaja
3 19.8.2021 Nro 27 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen K-supermarket Lauttasaari Kiviaidankatu 2 ”Meille ei saa tällä hetkellä tuoda seurakoiria. Näin on lähinnä sen takia, että meillä on niin paljon allergisia asiakkaita, joiden asioinnin haluamme turvata. Asiaa kyllä tarkkaillaan koko ajan, mutta tällä hetkellä linjauksemme on tämä”, kertoo kauppias Ali Tikkala. Itsekin koiranomistajana hän silti ymmärtää koirallisiakin asiakkaita ja on hankkinut kauppaan lukittavan koirankopin, jossa on erilliset tilat kahdelle koiralle. Ulkona rakennuksen seinässä on rengas koirien talutushihnoille. Kassavastaava Satu Rosenberg näyttää kuinka kopit toimivat. Niihin saa avaimen infosta tai sitten voi käyttää niissä olevaa koodilukkoa, johon voi keksiä itse koodin. ”Nämä ovat olleet meillä noin vuoden. Ne ovat aika kovassa käytössä ja niistä on tullut paljon hyvää palautetta. Joinain päivinä niissä on useampikin koira toisensa perään”, hän kertoo. S-Market Lauttasaari Lauttasaarentie 28, kauppakeskus Lauttis S-market Itälahdenkatu Itälahdenkatu 27 Hok-Elannon vastuullisuuspäällikkö Satu Kattilamäki kertoo heidän ottaneen yhteisen linjan kaikkiin Elannon kauppoihin eivätkä lemmikkikoirat niihin edelleenkään pääse. ”Asiakkaidemme joukossa on todennäköisesti eläimille allergisia henkilöitä sekä niitä, jotka pelkäävät eläimiä. Tavoitteenamme on palvella kaikkia asiakaitamme mahdollisimman tasavertaisesti ja siksi lemmikkieläinten pääsy kiinteistön tiloihin ei ole mahdollista. Lemmikkieläinten pääsy Hok-Elannon ravintoloiden terassille tai tarjoilutiloihin on edelleen toimipaikkakohtaisesti päätettävissä ja tästä informoidaan asiakkaita ravintolassa”, toteaa Kattilamäki. K-Market Oliivi Isokaari 42 Kauppias Stina Ekholm ei ota hänkään seurakoiria kauppaansa. ”Kunnes Päivittäistavarakaupan yhdistyksen käytännöt tarkentuvat, toimimme toistaiseksi näin. Olisi hyvä saada tästä kaupan alalle yhtenäinen linja. Se olisi myös lemmikkien omistajille selkeämpää, ettei tarvitsisi arvuutella mihin paikkaan koiria saa viedä ja mihin ei”, hän pohtii. ”Olemme pieni kauppa ja hyllyjen välit voivat käydä ahtaiksi, jos ihmisten lisäksi täällä olisi useampi koira. Lisäksi ajattelen myös allergisten asiakkaiden turvallista asiointia. Koirien omistajilta ei ole tullut asiasta vielä kyselyitä tai palautetta.” K-Supermarket West-best Lauttasaarentie 28, kauppakeskus Lauttis Lauttiksessa olevan K-Supermarketin kauppias Eveliina Palenius kertoo, ettei heillekään saa tuoda lemmikkikoiria. ”Aikaisemmin koirat sai jättää meillä kassoille, mutta siitä tuli asiakkailta negatiivista palautetta, kun on allergiaa ja koirapelkoa, joten luovuimme siitä.” Lauttiksen ulkoseinissä ei ole renkaita, joihin koiran remmin voisi kiinnittää kauppareissun ajaksi. ”Olen kysellyt Lauttiksen omistajilta niistä sekä lukollisista koirankopeista, joten katsotaan, jos näistä jompikumpi toteutuisi. Koirankopeille voi olla kyllä haasteellista löytää hyvää paikkaa Lauttiksesta, koska ne vievät tilaa.” Kauppakeskus Lauttis Lauttasaarentie 28 Kauppakeskuspäällikkö Heli Vainion mukaan Lauttiksen käytävillä saa liikkua lemmikkikoiran kanssa. Liiketiloissa olevat vuokralaiset sitten päättävät itse, saako koiran ottaa niihin. Periaatteessa koiraystävällisyys siis toteutuu, mutta käytännössä asia ei ole aivan niin yksinkertainen, sillä koirien talutushihnoille ei ole sidontapaikkaa sisätiloissa liikkeiden edessä. Ja kun ulkonakaan ei ole renkaita remmeille, koiria on vaikea ottaa ostoskeskusreissulle mukaan. ”Lauttiksessa on niin vähän käytävätilaa, että sisätiloihin tuollaisia koukkuja voi olla vaikea saada, mutta pitää tutkia olisivatko sellaiset mahdolliset Lauttiksen ulkoseiniin”, hän lupaa. Lidl Lauttasaari Heikkiläntie 4 Lidlin tiedottaja Anna Rissasen mukaan myymälöihin ovat edelleen tervetulleita ainoastaan näkövammaisten opaskoirat, liikuntavammaisten avustajakoirat sekä kuulovammaisten kuulokoirat, kuten kaikkiin muihinkin elintarvikkeita myyviin päivittäistavarakauppoihin. Sen sijaan lemmikkikoirat on jätettävä kaupan ulkopuolelle. ”Lidlissä ymmärrämme sen, että lemmikit ovat tietysti tärkeitä omistajilleen, mutta lemmikille itselleen kaupassa käyminen saattaa olla hankalaa, jos tiloissa on ahdasta ja ihmisiä on paljon”, hän sanoo. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lemmikkikoirat eivät pääse saaren ruokakauppohin K-Supermarket Lauttasaaren myyjä Alisa Heilala esittelee kaupan koirankoppeja. Ne ovat nyt siirtyneet aulasta tuulikaappiin. Tähän asti kauppoihin ovat päässeet vain avustavat koirat, kuten opaskoirat, mutta maaja metsätalousministeriön tuoreen elintarvikehygienia-asetuksen seurauksena kauppojen ja kioskien ovet ovat avautuneet myös lemmikkikoirille. Lauttasaarelaisiin kauppoihin seurakoiraa ei saa silti edelleenkään viedä. Mikä palvelu uupuu? Ilkka Teräs ”Jotain pienimuotoista rautakauppaa kaipaisin ja hyvää pubia. Olen juuri muuttanut tänne ja vasta remontoin ja etsin kaikkia palveluja.” Misa Slotte ”Paperikauppoja kaipaan ja vaatekauppoja. Jouduimme lähtemään nyt Kamppiin vaatekaupoille, kun täällä ei ole vaatekauppoja.” Marko Tervaportti ”Tänne tarvittaisiin sellaisia arjen asioita. Ravintoloita ja kahviloita. Hyviä arjen juttuja, sellaisia jotka luo hyviä asioita.” Tuuli Rouhunkoski ”Posti olisi tärkeä. Vanhanaikaisesti kaipaan postia. Täällä on huonot palvelut verrattuna pieneen kaupunkiin.”
TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Jukka Tulkin, 74, tunnistaa takuulla suurin osa lauttasaarelaisista. Ryhdikkäänä kävelevää herrasmiestä ei voi olla huomaamatta, kun hän tekee jokapäiväistä lenkkiään aamu-usvaisessa Lauttasaaressa. Hän lähtee matkaan kello seitsemän aamulla kotoaan Pohjoiskaarelta, etenee siitä Lauttasaaren senioritalon ohi rantareittiä pitkin Humauksen kautta Kasinonrantaan ja siitä takaisin kotiin aamupalalle. Hän on tehnyt saman kierroksen joka ikinen päivä 15 vuoden ajan – kaksi kertaa päivässä, aamulenkin lisäksi toisen iltapäivällä. Yksi matka on noin viisi ja puoli kilometriä eli päivässä hän tekee 11 kilometrin lenkin. Jukka laskee kokonaispituutta. ”15 vuoden aikana olen kävellyt tätä matkaa 60 000 kilometriä. Se on puolitoista kertaa maapallon ympäri. Eli olen kiertänyt tämän saman reitin 10 909 kertaa”, hän hämmästyy itsekin korkeista luvuista. Jos pojan koira on hoidossa, hän tekee sen kanssa vielä puolen tunnin lenkin. ”Aamulenkin tykkään tehdä itsekseni, mutta iltapäivän toiselle lenkille lähtee vaimo joskus mukaan. Jos ei, niin silloin otan mukaan kiikarit ja keskityn reippailua enemmän ympäristön tarkkailuun. Esimerkiksi Humauksen tienoilla on vuodesta toiseen sama tikka naputtelemassa. Tänne on tullut kauris, jota on hienoa seurailla. Joka päivä vastaan tulee muutama jänis ja aivan kuin ne pysähtyisivät minua katsomaan ja tunnistaisivat”, hän hymyilee. Se ei olisi mikään ihme. Useat saarelaiset moikkailevat häntä ja jäävät vaihtamaan muutaman sanan. Hän on myös monen saarelaisen koiran suosikki. ”Joka päivä tulevat samat viisi ihmistä koirineen vastaan Humauksen lähellä olevassa puistossa kymmentä vaille kahdeksan aamulla. Koirat juoksevat minua iloisena vastaan. Näkemiseni on niille kuulemma hirveän tärkeää. Siksi minulla on niille mukana aina namuja.” Ihmiset juttelevat Jukan kanssa usein saaren rakentamisesta. Kysytään mitä rakentamista mihinkin kohtaan tulee ja missä aikataulussa. Jukka on ollut Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsen useamman vuoden, joten hän mielellään vastaa henkilökohtaisesti lauttasaarelaisten kysymyksiin kaavoituksesta ja rakentamisesta. Intohimoinen harrastus alkoi työterveyslääkäriltä. Tämä kysyi, harrastaako Jukka lainkaan liikuntaa. Hän mietti, että ainut liikunta hänen elämässään oli kävely bussiin ja siitä ulos. Arkkitehti Jukka työskenteli asiantuntijana työministeriössä. Toimisto oli Mantan patsasta vastapäätä ja niinpä hän päätti kävellä siitä kotiin Pohjoiskaarelle joka päivä. Pian hän huomasi, ettei tuo 40 minuutin matka riittänytkään ja hän kiersi saarelle tullessaan vielä vähän matkaa lisää. Uutta liikuntaharrastusta varten ostettu aktiivisuusranneke kertoi arvojen laskevan kuin taikaiskusta. Leposyke laski pian 68:sta 52:teen ja unen laatu parani selvästi. Jukka tekee saman matkan säässä kuin säässä, satoi tai paistoi. Kyllästymistä ei ole edelleenkään näköpiirissä. ”Reitti on joka päivä erilainen. Vuodenajat vaihtuvat, valo on erilainen, on ilmestynyt uusia yksityiskohtia. Maisemat eivät ole radikaalisti muuttuneet vuosien saatossa, esimerkiksi rakennuskantaan on tullut vain joitakin yksittäisiä muutoksia, mutta luonto muuttuu kyllä. Pensaita siistitään, tulee uusia puita.” Hänelle riittävät lenkkeilyvetimiksi aivan tavalliset vaatteet. Tänään hänellä on supermarketista ostetut city-lenkkarit, valkoinen kauluspaita ja farkut. Talveksi on kengät tavallisille lumikeleille, piikkikengät liukkaille. ”Kohta pitäisi ostaa taas uudet kengät, sillä näissä on pohja jo sen verran ohut, että kivet alkavat tuntua läpi”, hän nauraa. Kävelyn lisäksi Jukka harrastaa muotokuvaja maisemamaalausta, sukututkimusta ja tähtitiedettä. ”Olen laskenut kaikkien planeettojen radat. Siihen ei ollut valmiita kaavoja ja jouduin tilaamaan ulkomailta astrofyysikoiden tekemiä luetteloita ja soveltamaan niitä. Olen laskenut myös kuun radat sekä auringon nousut ja laskut kolmasosasekunnin tarkkuudella. Niin tarkkaa tietoa ei löydy mistään. Työssä meni melkein kymmenen vuotta, mutta olo oli todella hyvä kaiken ollessa valmista.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry KASVOT 4 19.8.2021 Nro 27 PA R A S TA S a a r e l l a 1. Särkiniemi ”Ylivoimaisesti paras Lauttasaaren osa. Kauniita kallioita, vanhoja puita ja poukamia.” 2. Meren läheisyys ”Se on hirveän tärkeää. Kun olin lapsi, meillä oli mökki meren rannassa. Joten olen kasvanut meren kanssa.” 3. Valinta Vuoden kaupunginosaksi ”Annan sille paljon arvoa ja sen perustelut olivat todella hyvät. Yksi niistä oli yhteisöllisyys, jonka näen aamulenkilläni.” Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Silkkiviskoosipuseroita ja muita uutuuksia! Ma-pe 9-18 La 10-14 Sydämellinen kiitos kaikille niille, jotka auttoivat minua kaaduttuani pyörällä Lauttasaarentien ja Pohjoiskaaren risteyksessä kesäkuun puolivälissä. Timo. tanssi-improvisaatiotyöpaja ryhmän ohjaamisen valmennus meri-VHF-puhelinkurssi joogaa ja keskustelua viestintä ja journalistiikka 25 op urban afro akryylimaalaus kiinan alkeet teatterimuskari itsellesi ota aikaa HELSINGIN AIKUISOPISTO OPPIMISEN JA HYVINVOINNIN KESKUS 1000+ kurssia helao.fi Runeberginkatu 22–24 Mies joka tulee vastaan Jukka Tulkin on takuulla yksi jos toinenkin nähnyt käyskentelevän tyylikkäänä pitkin Lauttasaaren rantareittejä. Hän on kävellyt saman matkan lähes 11 000 kertaa. Jukka Tulkilla on kävelemisen taito. Hän on kävellyt Lauttasaaressa 60 000 kilometriä 15 vuoden aikana. Rokotukset kätevästi myös ulkona! Punkkibussi on liikkeellä! R LUE KORONATIEDOTE: www.saaristolaakarit.fi Myös PNEUMOKOKKI rokote! 100% Kotimainen S-Market Itälahdenkatu To 19.8. klo 16.30-18.30 To 26.8. klo 16.30-18.30 ROKOTUKSET VIELÄ KESÄHINNOILLA! NYT Tetanusrokotus 35€! KOKO AIKATAULU: Rokotukset kätevästi myös ulkona! Punkkibussi on liikkeellä! R LUE KORONATIEDOTE: www.saaristolaakarit.fi Myös PNEUMOKOKKI rokote! 100% Kotimainen
5 19.8.2021 Nro 27 Lauttasaaren Pyrinnön jumpat alkavat! Aikuiset Ma klo 18-19 Lihaskuntoa ja kehonhallintaa Elina LYK Ti klo 11-12 Aamupäivätreeni Sonetta Sähinä (alkaa 7.9.) Ti klo 17-18 Body Riikka LYK Ke klo 18.15-19 Tanssillinen tunti Satu Drumsö lågstadieskola (alkaa 1.9.) Ke klo 19-20 Pilates Satu Drumsö lågstadieskola (alkaa 1.9.) To klo 19-20 Lihaskuntotunti Adele LYK (huom. ulkotunti klo 18.30-19.20) Lapset IPIS Ti 17-17.30 3-4v. Niina ja Jarna LYK Ti 17.30-18.15 4-6v. Niina ja Jarna LYK Ti 18.15-19 4-6v. Niina ja Jarna LYK Ke 18-18.45 4-6v. Niina LYK PERHEJUMPPA (lapset 2-5v. +vanhemmat) Ke 17.15-18 Jarna Drumsö lågstadieskola SPORTTIS 1 Ti 18-19 6-9v. Emma LYK Vastuullisena toimijana Lauttasaaren Pyrintö seuraa viranomaisten ohjeita ja mukauttaa toimintaansa aina tilanteen mukaan sisä-, ulkotai virtuaalisina tunteina koko kauden. Seuraa sivujamme lauttasaarenpyrinto.sporttisaitti.com Suositut ja odotetut jumpat alkavat 16.8. (aikuiset) ja 24.8.(lapset). Aloitamme syksyn ulkona (aikuiset LYKin sisäpiha/lapset Lauttasaaren urheilukenttä) ja siirrymme sisätiloihin lokakuun alussa tilanteen salliessa. Lue lisää ja ilmoittaudu osoitteessa: lauttasaarenpyrinto.sporttisaitti.com LÄMPIMÄSTI TERVETULOA UUDET JA VANHAT JUMPPARIT! SPORTTIS 2 (jatko) Ke 18-19 6-9v. Julia LYK LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS ERKKERI Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Miikka Oksanen LKV alalla 2018 alkaen 0400 371 185 Terhi Koponen vuokraneuvottelija 050 539 6480 KIINTEISTÖTOIMISTO Veli-Pekka Närhi tj, osakas alalla 1994 alkaen 0400 810 540 Markku Enström LKV, osakas alalla 1988 alkaen 0400 416 114 ASUNNOT • LIIKETILAT • MYYNTI • VUOKRAUS Upea sijainti Tallbergin puiston äärellä! Haahkatie 2 A. Kaunis ja valoisa kulmahuoneisto 63,2m² (3H, K, KPH, VH + ETELÄ PARVEKE), joka tuntuu avoimen pohjaratkaisun ansiosta tilavammalta kuin neliöt antavat olettaa. Huoneistossa on todella avara ja nykyaikaisesti varusteltu keittiö, jossa on runsaasti säilytystilaa. Keittiöön mahtuu helposti isokin ruokapöytä. Huoneisto sijaitsee hissitalon 3/4 kerroksessa. Asunnon ikkunoista aukeaa kauniit, vehreät pihanäkymät. Talossa on juuri valmistumassa LVIS-saneeraus, jonka yhteydessä on uusittu kylpyhuoneet, putket ja sähköt. Tässä huoneistossa putkiremontti on jo valmis. Linjasaneerauksen arvioitu tuleva velkaosuus tälle huoneistolle on noin 65.000€. Rauhallinen, mutta hyvin keskeinen sijainti Tallbergin puiston vieressä. Metrolle sekä Lauttiksen ja Vattuniemen monipuolisiin kauppapalveluihin on lyhyt kävelymatka. Lähellä myös Pajalahden päiväkoti, Vattuniemen ala-aste ja ruotsinkielinen Drumsö Lågstadieskola. Energialuokka F2007. Hp. 405.000€ ( + tuleva velkaosuus). WWW.HOTPOT.FI 0400885093 MAANANTAI PERJANTAI 11:00-18:00 LAUANTAI SUNNUNTAI 12:00-17:00 OSOITE : LAUTTASAARENTIE 5, 00200, HELSINKI AASIALAISET ELINTARVIKKEET FAMILY HOT POT MART BIBIGO KOREALAINEN GYOZA 7.4€/525G SOKERITON JAPANILAINEN TEE 1.69€/500ML
6 19.8.2021 Nro 27 OPAS Lauttasaaren taloyhtiöt ansaitsevat parasta! TEKSTI Katri Penttinen KUVA Helsingin kaupunki Kaavoitus voi muuttaa asukkaiden nykyisen asuinympäristön täysin. Alueen kaavoittaminen kestää kauan ja vaikutusmahdollisuuksia on useita, mutta monesti asukkaat heräävät lähiympäristönsä suunnitelmiin liian myöhään. Koivusaaren asemakaava on hyvä esimerkki. Valtaosa asukkaista vastustaa sitä, mutta vain harvat pyrkivät vaikuttamaan alueen suunnitteluun silloin, kun suunnitelman mittakaavaa olisi voitu muuttaa. Koivusaaren rakentamisen ensiriidat liittyivät vuoden 2002 yleiskaavan valmisteluun. Asiasta ei päästy yksimielisyyteen ja alue merkittiin selvitysalueeksi. Jo vuonna 2008 Koivusaareen laadittiin suunnitteluperiaatteet. Niiden pohjalta laadittiin osayleiskaava, joka tuli lainvoimaiseksi maaliskuussa 2017. Tuo, yli neljä vuotta sitten vahvistettu osayleiskaava on ollut pohjana asemakaavalle, josta tänä syksynä päätetään. Keväällä noussut jyrkkä asukasvastarinta on myöhässä. Lauttasaari-Seura vaikutti, mutta asukkaidenkin olisi pitänyt vastustaa suunnitelmia laajalti viimeistään vuonna 2014, jolloin kaupunki päätti osayleiskaavasta. Silti Koivusaarenkaan osalta toivoa ei kannata menettää. Kaupunginvaltuusto ei ole hyväksynyt kaavaa vieläkään. Lienee selvää, että näin merkittävän hankkeen lainmukaisuuden päättää aikanaan vasta korkein hallinto-oikeus. Koska Koivusaaren rakentaminen perustuu suurelta osalta meritäyttöihin, kaupunki tarvitsee myös vesiluvan. Sitä Helsinki haki Etelä-Suomen aluehallintovirastosta vuonna 2018. Myös vesiluvasta asianosaiset voivat valittaa. Koivusaaren vesiluvista valitukset tehdään Vaasan hallinto-oikeudelle 23. elokuuta mennessä. Kaavahierarkia Kaavoitus rakentuu kaavahierarkiaan. Sen muodostavat valtakunnalliset alueidenkäyttötavoitteet, maakuntakaava, yleiskaava tai osayleiskaava ja asemakaava. Yleispiirteisempi suunnitelma ohjaa yksityiskohtaisemman suunnitelman laatimista ja sisältöä. Kunnan päättämiä tasoja ovat yleiskaava tai osayleiskaava ja asemakaava. Kaavojen sisältövaatimukset ja kaavojen laadintaan liittyvät vaatimukset määrittelee maankäyttöja rakennuslaki. Kaavat tulee valmistella vuorovaikutuksessa niiden kanssa, joiden oloihin tai etuihin ne vaikuttavat. Kaavoista pitää tiedottaa, jotta osallisilla on mahdollisuus seurata kaavoitusta ja vaikuttaa siihen. Osallisia ovat ne, joiden oloihin tai etuihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa. Vaikutusten arviointi Olennainen osa kaavoituksen valmistelua on suunnitelman toteutuksen vaikutusten arviointi. Esimerkiksi Koivusaaren kaavoitusta varten on tehty kymmeniä selvityksiä eri vaiheissa. Kaavaa laadittaessa on tarpeellisessa määrin selvitettävä suunnitelman ja tarkasteltavien vaihtoehtojen toteuttamisen ympäristövaikutukset, mukaan lukien yhdyskuntataloudelliset, sosiaaliset, kulttuuriset ja muut vaikutukset. Selvitykset on tehtävä koko siltä alueelta, jolla kaavalla voidaan arvioida olevan olennaisia vaikutuksia. Esimerkiksi yleiskaavassa 2016 ehdotetut kaupunkibulevardit kumoutuivat hallinto-oikeudessa sen takia, että niiden vaikutuksia ei ollut selvitetty riittävästi. Asemakaavan vaatimukset Maankäyttöja rakennuslain mukaan asemakaavaa laadittaessa on maakuntakaava ja oikeusvaikutteinen yleiskaava otettava huomioon siten kuin siitä säädetään. Asemakaava on laadittava siten, että luodaan edellytykset terveelliselle, turvalliselle ja viihtyisälle elinympäristölle, palvelujen alueelliselle saatavuudelle ja liikenteen järjestämiselle. Rakennettua ympäristöä ja luonnonympäristöä tulee vaalia eikä niihin liittyviä erityisiä arvoja saa hävittää. Kaavoitettavalla alueella tai sen lähiympäristössä on oltava riittävästi puistoja tai muita lähivirkistykseen soveltuvia alueita. Asemakaavalla ei saa aiheuttaa kenenkään elinympäristön laadun sellaista merkityksellistä heikkenemistä, joka ei ole perusteltua asemakaavan tarkoitus huomioon ottaen. Asemakaavalla ei myöskään saa asettaa maanomistajalle tai muulle oikeuden haltijalle sellaista kohtuutonta rajoitusta tai aiheuttaa sellaista kohtuutonta haittaa, joka kaavalle asetettavia Näin vaikutat Lauttasaaren rakennussuunnitelmiin Lauttasaareen rakennetaan nyt ja tulevaisuudessa. Rakentaminen perustuu kaavoitukseen, johon asukkaat heräävät usein liian myöhään. Nyt korjataan asia. Lue siis, kuinka, milloin ja miten voit vaikuttaa siihen, mitä Lauttasaareen rakennetaan. Tämä satamamaisema on katoamassa uuden Koivusaaren myötä. Case Koivusaari 2002 2006 2008 2009 2011 2012 2014 2017 2018 2020 2021 Uusi yleiskaava. Koivusaari ja sitä ympäröivä merialue merkitään suunnittelualueeksi. Maankäyttö ratkaistaan osayleiskaavalla tai yleiskaavalla Maakuntakaavassa alue merkitään taajamatoimintojen alueeksi Kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyy suunnitteluperiaatteet (n. 3500 – 4000 asukasta ja 1000 – 2000 työpaikkaa) Kansainvälinen ideakilpailu Osayleiskaavaluonnos (n. 4000 asukasta, 1500 työpaikkaa) Osayleiskaavaehdotus hyväksytään lautakunnassa (4000 asukasta, 2000 työpaikkaa) Kaupungin vastineet muistutuksiin ja lausuntoihin. Helsinki lisää mitoitusta, jotta hanke saadaan kannattavaksi (5000 asukasta ja 3800 – 4500 työpaikkaa) Vaihemaakuntakaavassa tiivistettävän alueen kehittämismerkintä Koivusaaren osayleiskaava hyväksytään kaupunkisuunnittelulautakunnassa
7 19.8.2021 Nro 27 Lauttasaaren taloyhtiöt ansaitsevat parasta! Uutta! Lauttasaari-Seuran taloyhtiöjäsenyys tuo taloyhtiölle etuja, edunvalvontaa, sekä työkaluja taloyhtiön strategiseen johtamiseen. Tervetuloa mukaan! Lue lisää taloyhtiöjäsenyydestä Lauttasaari.fi-sivustolta ?? OTA TALTEEN Näin vaikutat Lauttasaaren rakennussuunnitelmiin Lauttasaareen rakennetaan nyt ja tulevaisuudessa. Rakentaminen perustuu kaavoitukseen, johon asukkaat heräävät usein liian myöhään. Nyt korjataan asia. Lue siis, kuinka, milloin ja miten voit vaikuttaa siihen, mitä Lauttasaareen rakennetaan. Kaavoituksen eteneminen ja vaikuttaminen Kaavat valmistellaan virkamiestyönä. Asukkaat ja erityisesti osalliset voivat vaikuttaa kaavoitukseen monessa vaiheessa. Menettely on sama eri tasoissa kaavoissa, mutta kaavojen sisältövaatimukset ovat erilaisia. Kaupunki ilmoittaa kaavoituksen käynnistymisestä verkkosivuilla (hel. fi/suunnitelmat) ja kirjeitse osallisille, kuten alueen maanomistajille, taloyhtiöille (isännöitsijöille), yrityksille sekä asukasja pientaloyhdistyksille ja seuroille. Ensimmäinen mahdollisuus jättää mielipiteensä on, kun hanke on tullut tietoon osallistumisja arviointisuunnitelmana (OAS). Silloin valmisteluaineisto asetetaan esille mielipiteiden esittämistä varten ja saadut kommentit otetaan mahdollisuuksien mukaan huomioon jatkosuunnittelussa. Esillä voi olla myös muuta aineistoa, kuten mahdollisia vaihtoehtotarkasteluja, vaikutusten arviointiselvityksiä sekä ratkaisua havainnollistavia kuvia. Vattuniemen keskustan asemakaavassa tässä vaiheessa oli jo melko perusteelliset suunnitelmat asukkaiden arvioitavina. Isoissa kaavahankkeissa kaavaa käsitellään myös kaavaluonnoksena. Luonnosvaiheessa asukas voi jättää kaupungille mielipiteensä. Se on asukkaalle myös otollinen hetki olla yhteydessä kaupunkiympäristölautakunnan jäseniin joko puhelimitse tai sähköpostilla ja kertoa oman käsityksensä suunnitelmasta. Kun kaava etenee luonnosvaiheesta ehdotusvaiheeseen, kuntalainen voi tehdä ehdotuksesta kirjallisen muistutuksen. Muistutus on toimitettava kirjaamoon määräajassa. Määräaika on kaavaehdotuksen merkittävyydestä riippuen 30 tai 14 päivää. Muistutuksilla voidaan yrittää muuttaa kaavoittajan ehdotusta ja sen perusteluja. Kaupungin tulee vastata muistutuksiin. Kaupunkiympäristölautakunta esittää muistutusten käsittelyn jälkeen kaavaehdotuksen hyväksymistä kaupunginhallitukselle ja tämä edelleen kaupunginvaltuustolle. Joissakin tapauksissa asemakaavan hyväksyy lautakunta. Valittaminen ja muutoksenhaku Kaavan hyväksymispäätökseen tyytymätön voi valittaa Helsingin hallinto-oikeuteen ja edelleen hakea valitusoikeutta korkeimmasta hallinto-oikeudesta. Kaavapäätöksissä valitusoikeus on asianosaisilla, kuntalaisilla, eräillä yhteisöillä sekä valtion viranomaisilla sekä rekisteröidyllä paikallisella tai alueellisella yhteisöllä toimialaansa kuuluvissa asioissa toimialueellaan. Kuntalainen on jokainen kunnan asukas tai kunnassa kotipaikkaa pitävä yritys. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai että päätös on muuten lainvastainen. Vaikutukseltaan vähäisestä asemakaavan muutoksesta valitusoikeus on suppeampi. Lainvastaisuus määräytyy maankäyttöja rakennuslain vaatimuksilla. Vesiluvista valitettaessa oleellista on, mitä vesilaki sanoo. Voimaantulo Jos hyväksymispäätöksestä ei valiteta, asemakaava tulee voimaan valitusajan jälkeen kaupungin verkkosivuilla julkaistavalla kuulutuksella. Mikäli kaavasta on valitettu, kaava tulee voimaan vain, jos valitukset hylätään. Tällöin asemakaavan vahvistamisesta kerrotaan kuulutuksella oikeuskäsittelyn jälkeen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry HELSINGIN KAUPUNKI Tämä satamamaisema on katoamassa uuden Koivusaaren myötä. (arvio: syyskuu) Asemakaava kaupunginvaltuustossa.* tavoitteita tai vaatimuksia syrjäyttämättä voidaan välttää. Kuka on osallinen? Osallisia kaavoituksessa ovat kaavoitettavan alueen maanomistajat, naapurit ja asukkaat, yritykset ja työntekijät sekä usein myös muut kuntalaiset eli ne, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin elinoloihin kaavoitus saattaa huomattavasti vaikuttaa. Osallisia ovat myös viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa kaava koskee. Näitä ovat esimerkiksi eri alojen järjestöt sekä kaupungin toimialat ja valtion virastot. Osalliset mainitaan osallistumisja arviointisuunnitelmassa. Osalliseksi voi myös ilmoittautua kaavahankkeen kuluessa ottamalla yhteyttä kaavan laatijaan. Kaavasta tiedotetaan osallisille yleensä kirjeitse ja heillä on mahdollisuus osallistua valmisteluun, arvioida kaavan vaikutuksia ja esittää mielipiteensä asioista. *Asemakaavasta päättää kaupunginvaltuusto. Kuntalaiset voivat valittaa valtuuston päätöksestä. 2002 2006 2008 2009 2011 2012 2014 2017 2018 2020 2021 Koivusaaren osayleiskaava lainvoimaiseksi. Vuoden 2016 yleiskaavassa todetaan, että se ei korvaa Koivusaaren osayleiskaavaa. Koivusaaren asemakaavaluonnos hyväksytään kaupunkisuunnittelulautakunnassa ( 5 000 asukasta, 3 300-4 000 työpaikkaa) Suunnitteluvaraus IKEA:lle kaupunginhallituksen elinkeinojaostossa. Koivusaaren asemakaavaehdotus hyväksytään kaupunkiympäristölautakunnassa (ent. kaupunkisuunnittelulautakunta). Maininta Länsibulevardiin varautumisesta. Kaupunkiympäristölautakunta hyväksyy asemakaavan. (16.8.) Asemakaava kaupunginhallituksessa.
8 19.8.2021 Nro 27 ENNEN Lauttasaareen pääsi 1900-luvun alussa säännöllistä linjaliikennettä harjoittaneilla höyryveneillä aikansa vesibusseilla, mutta veneiden aikataulut olivat harvat ja käytännössä saaren asukkaiden täytyi osata liikkua merellä itsekin. Kaikilla pysyvillä asukkailla olikin oma vene ja myös suurimmalla osalla kesäasukkaista. Vuonna 1901 Drumsön kesäsukkaat perustivat epävirallisen purjehdusseuran, jonka nimeksi tuli ”Drumsö segelsällskap”. He päättivät myös järjestää oman purjehduskilpailun, johon saivat osallistua vain drumsöläiset veneet ja niiden naisvieraat. Kilpailu oli leikkimielinen ja sen tarkoituksena oli hauskanpito. Niinpä jokainen venekunta sai palkinnon sijoituksesta riippumatta. Ensimmäinen regatta Sunnuntaina, elokuun 2. päivänä 1901 kymmenkunta venettä kokoontui Melkin laiturille. Osanottajilta perittiin 10 markan kirjautumismaksu ja kello puoli yksi regatan päällikkö, kauppias Frans Sjöblom antoi käskyn irrottautua laiturista. Ensin purjehdittiin Drumsön ja Hernesaaren välillä sijainneelle pienelle Likgrundetille (Ruumiskari), sitten kierrettiin Pihlajasaaren ulkopuolella olleet pohjoisviitat ja suunnattiin laitamyötäisessä Käärmeluotoon. Ensimmäisenä maaliin saapui kihlakunnantuomari Selim Hällforsin ”Sapho” selvällä etumatkalla. Sitten tuli kauppias Ernst Nybergin ”Darling” ja sen perässä kihlakunnantuomari Mikael Baerin ”Ranavalo”. Seuraavina olivat ravintoloitsija A.N.Brennerin ”Hubertus”, liikemies Julius Tallbergin ”Greta”, kilpailun päällikön ”Donna Sylvia”, hovioikeuden auskultantti Hällforsin ”Eja” ja apteekkari W.Hülphersin ”Brising”. Viimeisinä saapuivat maisteri Lindelöfin ”Odin” ja herra Nissisen avovene. Jonkin päätöksen seurauksena kaikki mainitut jakoivat ensipalkinnon. Lauttasaarelaiset olivat lahjoittaneet regattaa varten kiertopalkinnon, suuren tinapokaalin, jossa oli teksti ”Drumsöregattans vandringspris, stiftadt af Drumsöbor 1901”. Kilpailun voittajan nimi oli tarkoitus kaivertaa pokaaliin. Kiertopalkinnon sai kihlakunnantuomari Hällfors ja hänen veneensä ”Sapho”. Palkintojenjaon jälkeen nosteltiin maljoja regatan järjestelykomitealle ja tuleville Drumsön regatoille. Lopuksi kauppias Sjöblom piti puheen isänmaalle. Tämän jälkeen vietettiin mukava ilta liikemies Anton Catanin kauniilla huvilalla Ennäsuddissa. Reitti pitenee Seuraavana vuonna regatan lähtöpaikkana oli Hallonnäsin, eli kihlakunnantuomari Hällforsin laituri, joka sijaitsi nykyisen Aimo Tukiaisen puiston lähellä. Tällä kertaa reittiä oli muutettu siten, että purjehdus suuntautui ensin pohjoiseen aina Porsaan saareen saakka, joka kierrettiin ja sitten palattiin Pihlajasaaren ympäri lähtöpaikalle. Pituutta reitillä oli kuusi meripeninkulmaa, eli reilut 11 kilometriä. Lähtömerkin ampui kauppias Carl Bergroth. Kaikkiaan kuusitoista jahtia purjehti mainiossa säässä. Voittajaksi selvisi ”Sapho” (Selim Hällfors) ajalla 1.11.50, toiseksi tuli ”Greta” (Julius Tallberg) ajalla 1.16.06 ja kolmanneksi ”Sarah” (Emil Barsokewitsch) ajalla 1.16.47. Haavereiltakaan ei täysin vältytty, sillä ”Sjöröfvaren” -veneen kapteeni erehtyi pitämään Likgrundetia Pihlajasaarena erikoisen kiikarinsa takia ja vene sai pohjakosketuksen. Kilpailun jälkeen osanottajat siirtyivät Vattunokankarille, jonka omisti Helsingin asemapäällikkö Emil Barsokewitsch. Tähän pieneen saareen oli Drumsö Segelsällskap rakentanut vaatimattoman paviljongin. ”Drumsö kan känna sig stolt öfver sin segelpaviljong, där den med sitt smakfullt konstruerade torn reser sig å den lilla ön.”, totesi Frisk Bris -lehden toimittaja. Tynnyrillinen olutta Kaikki veneet, jotka olivat vain viisi minuuttia voittajaa huonompia, saivat ensimmäisen palkinnon. Toisen palkinnon saivat ne veneet, joiden aika oli seuraavan viiden minuutin sisällä ja kolmannen palkinnon kaikki muut veneet. Regatan kiertopalkinto luovutettiin jo toista kertaa fanfaarien ja hurraa-huutojen säestyksellä kihlakunnantuomari Häll forsille. Hällfors sai myös vuodeksi regatan kommodorin arvonimen, kuten tapana oli. Muodollisuuksien jälkeen avattiin oluttynnyri, jonka kiertopalkinnon edellisenä vuonna voittaneen piti tarjota regattaan osallistuneille. Paikalle tuotiin myös oivallinen vasikanpaisti, jonka kilpailijat söivät nopeasti suihinsa. Lopuksi lähdettiin illanviettoon herrasväki Brennerin Björkerohon. Kauneuskilpailu peruuntuu Vuonna 1907 Drumsö Regatan yhteydessä oli määrä järjestää jo kauan suunniteltu ja jännityksellä odotettu kauneuskilpailu. Naiset oli tarkoitus jakaa kahteen kategoriaan, joista ensimmäisen muodostaisivat naimattomat naiset ja toisen rouvat ja lesket. ”Tietäen Drumsön naisten harvinaisen kauneuden ja ihanuuden, voi vain odottaa suurta parvea kilpailijoita ja tiukkaa kilpailua heidän välillään”, kirjoitti eräs osanottaja. ”Satumaista huomiota” Drumsöllä herättänyt kauneuskilpailu jouduttiin valitettavasti perumaan järjestäjän poissaolon vuoksi. ”Regattaan kokoontuneiden naisten kauneutta ei voi sanoin kuvata ja voi vain toivoa, että vastaava, maamme historiassa ainutlaatuinen kilpailu myöhemmin toteutuu ja epäilemättä osoittautuu purjehduskauden huipentumaksi.”, totesi pettynyt Hufvudstadsbladetin toimittaja. Jos kauneuskilpailu olisi toteutunut, se olisi todellakin ollut ensimmäinen laatuaan koko maan historiassa, sillä tiettävästi Suomen ensimmäinen kauneuskilpailu järjestettiin vasta 12 vuotta myöhemmin vuonna 1919. Moottoriveneet mukaan Vuonna 1907 Drumsön omistaja Wilhelm Wavulin lahjoitti regattaa varten uuden hopeisen kiertopalkinnon. ”Drumsö gårds vandringspokal” oli tarkoitettu tontinomistajille ja -vuokraajille. Vuonna 1908 erilaisia veneluokkia oli yhteensä kahdeksan ja mukana olivat nyt myös moottoriveneet. Uusien veneluokkien myötä kilpailu suureni ja siihen osallistui peräti 34 venettä. Moottoriveneitä varten oli oma kiertopalkintonsa, jolla oli hauska nimi ”Drumsö töfftöff pokal”. Moottoriveneiden kilpailun voitti H.Catanin virtaviivainen, Amerikassa rakennettu ”Best Girl”. Vuosi vuodelta enemmän osanottajia kerännyt Drumsöregattan järjestettiin todennäköisesti viimeisen kerran vuonna 1908. Ehkä aika oli ajanut ohi leikkimielisestä kilpailusta tai kilpailunhaluisimmat osallistuivat isompien purjehdusseurojen regattoihin. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Drumsöregattan oli saaren oma purjehduskilpailu 1900-luvun alkuvuosina herrasväki huvitteli Drumsöregattan purjehduskilpailuissa. TEKSTI Ville Elomaa Drumsöregattanin osanottajia Vattunokankarilla 3. elokuuta 1902. Kalliolla kiiltelee regatan kiertopalkintopokaali. SVENSKA LITTERATURSÄLLSKAPET Drumsön ”purjehduspaviljonki” Vattunokankarilla vuoden 1902 regatan päättäjäisjuhlallisuuksien aikana. Ovella palkintotuomari Dreijer ja vasemmalla kihlakunnantuomari Selim Hällfors pokaali kädessään. FRISK BRIS -LEHTI Perhe seuraamassa regattaa vuonna 1902 suunnilleen Lauttasaaren sillan kohdalla. Taustalla Salmisaari ja Jätkäsaari. LAUTTASAARI-SEURA, JOHAN STRÖMSHOLMIN KOKOELMA
9 19.8.2021 Nro 27 RAVINTOLA CASA MARE: 20 % alennus a la carte -listan pääruoasta, max 2 hlöä. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai tarjouksiin. Gyldenintie 6, p. 020 7424 260, ravintolacasamare.com RAVINTOLA LOUIS: Kaikki Dönerit lounashinnalla 10,90 € koko päivän. Max. 2 hengelle. Kiviaidankatu 9, p. 044 9857 663, ravintolalouis.fi Liity Lauttasaari-Seuran jäseneksi ja hyödynnä kaikki 40 huippuetua saarelta. lauttasaari.fi/liity VIIKON JÄSENEDUT RAVINTOLAOPAS ILMOITUS RAVINTOLAOPAS ESITTELEE LAUTTASAAREN RAVINTOLAT JA TERASSIT. MUISTA SEURATA VIRANOMAISOHJEITA MAHDOLLISTEN UUSIEN RAVINTOLARAJOITUSTEN OSALTA. T =Takeaway KK =Kotiinkuljetus ravintolalta W = Kotiinkuljetus Wolt.fi F = Kotiinkuljetus Foodora.fi RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35€ + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Leena Valtola 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Korat Café Gyldenintie 9 koratcafe.fi 050 3135 889 Aitoa thaimaalaista kotija katuruokaa. Tulista ja miedompaa, myös vegeä ja vegaanista. Lounas noutopöydästä klo 11-14.30. Ala carten takeaway-hinnat -10%. Keittiö sulkee 20.30. Kestosuosikki: curry-annokset. T ma-pe 11-21 la 12-21 su suljettu Limone Nahkahousuntie 1 limone.fi 050 562 5010 Italialainen mutkaton ja hauska trattoria Nahkahousuntien ja Vattuniemenkadun kulmassa. Keittiössä aitosisilialaista osaamista. Lounas arkisin klo 11-15. Kestosuosikki: Di Parma -pizza ja Katkarapupasta. T F W ma-to 11-21 pe-la 11-22 su 12-21 Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 Nopeasti vankkaan suosioon noussut pizzeria on täynnä Italiaa musiikista viinivalikoimaan ja keittiöstä lautaselle asti. Pizzoissa napolitana-pohja. Myös salaatteja. Iltaisin pöydissä syttyvät kynttilät. Kivenheitto Heikkaanaukiolta. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK ma-pe 10-22 la-su 11-22 Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa meheviä tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W ma-pe 11-19 la-su 12-20 Persilja Tallbergin puistotie 1 ravintolapersilja.fi 09 621 6727 ma-pe 10.30-22 la 12-22 su 12-20 Tunnelmallinen perheravintola välimerellisellä keittiöllä. Arkisin runsas noutopöytälounas klo 15 asti ja viikonloppuisin monipuolinen brunssi klo 12-16. Päivällisellä ala carte-listan herkut, myös pizzoja. Kestosuosikki: naudan sisäfilevarras. T W Hanko Sushi Lauttasaarentie 28 050 5228208 hankosushi.fi Tyylikäs ketjuravintola, jossa annokset valmistetaan tilauksesta ja niissä käytetään vain vastuullisesti pyydettyjä mereneläviä. Lounas arkisin klo 15 asti. Koti-iltoihin tarjolla jaettavia lajitelmia. Kestosuosikki: 12 palan Medium-lajitelma. T F W ma-pe 11-21 la 12-20 su 12-19 Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W ti-pe 16-21 la 14-21 su 14-20 Louis Kiviaidankatu 9 044 9857 663 ravintolalouis.fi Vattuniemen välimerellinen ruokaravintola, jonka herkut valmistetaan puuhiiligrillissä. Listalta löytyy pihvejä, burgereita, pizzaa ja döneriä eli varmasti jokaiselle jotakin. Annoksiin kuuluu monipuolinen salaattibuffet. Lounastarjoukset klo 10.30-14. Kestosuosikki: chevre-kanasalaatti T F W ma-to 10.30-21 pe 10.30-22 la 11-22, su 11-21 RixiBaari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 su-to 10-21.30 pe-la 10-22 Isokaaren legenda, jossa isot näytöt urheilun seuraamiseen. Listalla mm. mehevät pizzat, kebabit, pihvit ja burgerit. Lounastarjous arkisin klo 10-15: pizzat, kebabit ja pastat 9€. Suojaisa terassi, jossa kunnon turvavälit ja tilaa nauttia auringosta. Myös leikkipaikka lapsille. T KK F Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihtoehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T ma-pe 10.30-14 Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma-to 9-21 pe-la 9-22 su 9-20 Lounas klo 11 14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja Paseon Gelato. T Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma-la 11-19 su suljettu Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas klo 11-14. Kestosuosikki: savulohi. T Makers Kahvila Heikkiläntie 10 040 360 8808 makerskahvila.com Lauttasaaren oma olohuone, jossa voit nauttia bageleita, raakakakkuja ja muita kahvilatuotteita. Lounaalla keittoa, salaatteja, suolaisia ja makeita vohveleita. Kestosuosikki: Vesto-feta vohveli ja suuren suosion lyhyessä ajassa saavuttanut VESTO-pasta. T W F ma-pe 9-15 Blue Peter Vattuniemen puistotie 1 bluepeter.fi 010 4249 801 ma-ti 11-21, ke-pe 11-22 la 12-22, su 12-21 Saaren merellisin, rento ravintola. Rapumenu, Bistrolista. Viihtyisällä terassilla uusi palvelupiste puuhiiligrilleineen. Tarjoilla omassa keittiössä tehtyä herkullista ruokaa. Lounaaseen sisältyy salaatit, leipä ja kahvi. Juhlaja kokoustiloja. Lounge. Kestosuosikki: Lohikeitto ja Burgerit. T W Alexi’s kitchen Pohjoiskaari 9 A 040 7799 222 fb alexis.kitchen.sy ma-su 11-20 Alexi’s Kitchen vie ruokailijat makumatkalle aitoon syyrialaiseen keittiöön. Buffetlounas jälkkäreineen kympillä arkisin klo 11-14. Ala carte -listan eksoottiset annokset saatavana koko päivän. Kestosuosikki: falafel al-akeed. T W F Paseo Café & Grill Ravintolassa terassi Päivällisravintola Lounasravintola Baari Kahvila Kauppakeskus Lauttis (kolme telinettä) Vattuniemen S-Market (kaksi telinettä) Vattuniemen K-Supermarket Lidl K-Market Oliivi K-Market Isokaari R-Kioski, Isokaari 1 Kirjasto, Pajalahdentie 10 Ravintola Loru, Itälahdenkatu 22 b Ravintola Casa Mare, Gyldenintie 6 Puhuri by Tartine, Punainen Huvila Kahvila Mutteri, Lauttasaarentie 2 Lykin liikuntasalien välinen aula, Isokaari 19 Mereon palvelutalon aula, Pohjoiskaari 9A Lauttasaari-lehden noutopisteet Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lauttasaaren Kisa-Siskot ry:n NAISTEN KUNTOVOIMISTELU ALKAA 17.8. Tunnit pidetään tiistaisin klo 20-21, torstaisin klo 19-20 ja lauantaisin klo 9-10 Vattuniemen koulun liikuntasalissa, Vattuniemenkuja 4. Jumpat 16.-31.8.2021 Instagramissa! Jumppiin ilmoittaudutaan paikan päällä. Joukkoon voi tulla, vaikka aktiiviharrastuksesta on kulunut aikaa. Ota mukaan reilu jumppa-asu, sisälenkkarit, jumppa-alusta ja vesipullo. Harjoitusmaksu on 60 eur/lukukausi sisältäen jäsenmaksun. Lisätietoja www.lauttasaarenkisasiskot.fi Tervetuloa mukaan Kisa-Siskojen reippaaseen toimintaan!
TAIDE Jos metsään haluat mennä nyt, niin takuulla yllätyt 2.9. asti, Galleria Fogga, Lauttasaarentie 6. Luontoaiheisia maalauksia ja veistoksia. Näyttelyn taiteilijat ovat Hannele Haatainen, Eeva Heikkilä, Ulla Hirvonen-Kiviharju, Minna Kanerva, Eeva Koponen, Taija Mäntylä, Emmi Ohraniemi, Sarah Råholm, Katja Sorvari ja Harri Tarkka. Satakieli ja muita tarinoita -näyttely vuoden loppuun asti, Puhuri by Tartine, Kauppaneuvoksentie 18. Juliana Hyrrin maalauksia ja lyijypiirustuksia. LIIKUNTA Puistojumppaa Pajalahdenpuistossa to 19.8. ja 26.8. klo 13. Järjestäjänä Lauttasaaren kansalliset seniorit ry – Lake. Muutkin kuin lakelaiset ovat tervetulleita mukaan. Tarkemmat tiedot lakeseniorit.fi. Petankkia pelataan torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita ja kaikki uudet, kiinnostavaa harrastusta kaipaavat ovat tervetulleita mukaan. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Heikkiläntie 7A, 4. krs. Seurakunnan päämessu lähetetään sunnuntaisin klo 11 seurakunnan Facebookissa suoratoistona. Viikkomessu keskiviikkoisin järjestetään klo 19 ajankohtaisten kokoontumisrajoitusten puitteissa. Tarkista tiedot verkkosivuiltamme helsinginseurakunnat.fi/lauttasaarenseurakunta Ehtoollinen koronaturvallisesti sunnuntaisin klo 12–13 Heikkiläntien seurakuntasalissa. Tarvittaessa saat yksityisen ehtoollisen päivystävältä papilta. Soita ja sovi aika. Seurakunnan saunailta pe 20.8., poliisien kesäkodin saunalla. Saunat ovat kaikille avoinna ja lämpimänä kello 15 24 välillä. Ota mukaan oma pyyhe, uimapuku ja laudeliina. Rannassa on hyvä uimalaituri. Naisille ja miehille erilliset saunatilat. Myös grilli on kuumana, joten ota grillieväät mukaan! Toivevirsiä lauletaan kanttorin kanssa sään salliessa tunnin verran kello 18 saunan terassilla tai läheisillä rantakallioilla. Kulku Poliisien kesäkodin saunalle Kyyluodontien kautta. Seuraa opasteita Tiirasaarentieltä. Saunamaksu aikuisilta 5 euroa. Heikkiläntie 7:n väistötilaan voi tulla hiljentymään arkisin klo 1015 välisenä aikana, pidämme huolta turvajärjestelyistä. Käytäthän väistötilassa kasvomaskia, ellei sen käyttöön ole terveydellistä estettä. Ovet eivät ole kiinni myöskään sosiaalisessa mediassa, jossa olemme kirkkona vahvasti läsnä. Keskusteluapua: päivystävä pappi arkisin klo 9–21 puh. 09 2340 4302, diakonian päivystysvastaanotot p puh. 09 2340 4318 ti ja to klo 10– 11. Heinäkuussa, kesälomien takia vastaanottoaikoja rajoitetusti. JOHANNES FÖRSAMLING Heikasvägen 7 Sommarandakt onsdagar 30.6.25.8. kl 13.30 i Drumsö seniorhus, Norrsvängen 1–3. Vid regn välkomnas endast husets inneboende och vi samlas inomhus, vid vackert väder samlas vi på innergården och personer som inte bor i Seniorhuset är också välkomna. Kaffe och dopp serveras efter andakten kl. 14. Apostladagen söndagar 4.7.-29.8. till kl. 18: En andakt publiceras på vår hemsida, youtube-kanal och sociala medier. För uppdaterad information, besök helsingforsforsamlingar.fi/johannes. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Rukouspiiri to 19.8. klo 18. Aila ja Susanne. Sana ja rukous pe 20.8. klo 19. Kari Koskinen. Herätyskokous su 22.8. klo 14. Leukku Stenroos. Alkupiiri 25.8. klo 19. Richard Garam. Muista koronaohjeet. 10 19.8.2021 Nro 27 Larutorin rivi-ilmoitukset 8 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAPAHTUU Helsingin Uiva venenäyttely on peruttu tältä vuodelta. Alun perin näyttelyn piti olla Lauttasaaressa Hoskin satamassa to-su 19.-22.8., mutta EteläSuomen aluehallintaviraston uusien koronarajoitusten myötä tapahtumaa ei voida järjestää. Larun Kymppi ja Vitonen syyskuussa Larun Kymppi ja Larun Vitonen juostaan 5.9. Lähtö klo 14 Pajalahden venesatamasta. Sitä ennen on yhteinen alkulämmittely. Larun Vitonen järjestetään nyt ensimmäistä kertaa. Siinä mennään rennosti ilman ajanottoa juosten tai kävellen, sauvojen kanssa tai ilman. Kympin matka kiertää saaren, Vitonen kulkee Lemissaaren ympäri. Ilmoittautuminen on alkanut ja jos sen tekee 22.8. mennessä, hinta on 20 e, Larun Vitonen 10 e. 23.8. alkaen Larun Kymppi maksaa 30 e, Larun Vitonen 15 e. Parhaat palkitaan ja kaikki maaliin päässeet saavat mitalin. Luvassa on myös arvontapalkintoja. Lisätietoja tapahtumakalenterissa osoitteessa lauttasaari.fi. Kahvia ja ilmapalloja VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti KADONNUT Avainpussi, jossa kolme avainta. Yhteydenotot Lauttasaari-Seuraan 050 591 6466. Uiva vene näyttely on peruttu Myllykallion 5 CD -luokka myy Lauttasaari-ilmapalloja ja Lauttasaari-kahvia kerätäkseen rahaa leirikouluun. Kaupat tehdään verkkokaupassa, mutta pallot ja kahvit luovutetaan pe 3.9 klo 1518 osoitteessa Tiirasaarentie 8 F tai la 4.9 klo 12-16 Kasinonrannalla. Kaupan on ilmapalloja pinkkinä, vihreänä, sinisenä ja kullanvärisenä sekä suodatinkahvia vaaleana ja tummana paahtona. Tuotteita löytyy osoitteesta 3dleirikoulu.mycashflow.fi. Kierrätyskeskuksen keräysauto tulee Kierrätyskeskuksen keräysauto on Lauttasaaressa ti 24.8. Autoon voi tuoda maksutta siistiä, ehjää ja puhdasta uudelleenkäyttöön sopivaa kodin sisustusja käyttötavaraa, esim. astioita, keittiötarvikkeita, koriste-esineitä, kirjoja, levyjä, leluja vaatteita, kodin tekstiilejä, urheiluvälineitä ja -tarvikkeita. Polkupyöriä ja pienelektroniikkaa voi tuoda kaiken kuntoisena. Huonekaluja ei voida ottaa vastaan auton rajallisen tilan vuoksi. Auton aikataulu: klo 17-17.25 Isokaari 23, Koulun piha, Puistokaaren risteys klo 17.40–18.05 Lahnalahdentie/Lauttasaarentie P-alue klo 18.20–18.45 Heikkilänaukio TU LO SS A SU 5.9. 2021 Juokse upeissa merimaisemissa Lauttasaaren ympäri. Matka tasan 10 kilometriä. Sähköinen ajanotto ja live-tulospalvelu. Lähtö ja maali Pajalahden venesatamassa. Parhaat palkitaan, kaikille maaliin päässeille mitali, arvontapalkintoja. Uutuutena myös kuntosarja Larun Vitonen juosten tai kävellen! Kaikille maaliin päässeille mitali. Arvontapalkintoja. ILMOITTAUTUMINEN ON NYT AVATTU! Katso lisää tietoa: www.lauttapartio.fi Hinnat: Larun Kymppi 22.8. asti 20,(23.8. alkaen 30,-) Larun Vitonen 22.8. asti 10,(23.8. alkaen 15,-) JÄRJESTÄJÄT Lauttasaari-Seura Lauttapartio Lauttasaaren Luotsitytöt lauttasaari.fi lauttapartio.fi luotsitytot.fi SYYSKUUN ENSIMMÄISENÄ SUNNUNTAINA PERINTEINEN 42. #LarunKymppi
Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 26-30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Uutismedian liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 11 HIERONTAA 19.8.2021 Nro 27 sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA IKKUNANPESUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ark. 9-17, la 10-14 JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Itälahdenk. 20B Puh. 0400 303 300 PESULAPALVELUJA FYSIKAALISTA HOITOA Pesula Lauttasaari Pesulapalvelut ammattitaidolla! Arkija juhlavaatteiden pesu Kodintekstiilien pesu Korjausompelu Tekstiilin kierrätyspiste SOL Pesula Lauttasaari Lauttasaarentie 18 p. 040 779 7208 Kosmetiikkaja kauneuspalvelut Sannamaija myös Falke-sukkatuotteet Lauttasaarentie 34 040 843 4818 sannamaija.com KAIHTIMIA 045 327 2202 kaihtimethelsinki.fi KAIHTIMET mittauksesta asennukseen Netissä tarjouslaskuri! S Ä L E Kotimaiset laatukaihtimet 30 vuoden kokemuksella! Tietokone-, digitointija tulostuspalvelut Pajalahdentie 9 050 590 9990 ITGURU.FI KITARATUNTEJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi PIANONVIRITYSTÄ PIANONVIRITTÄJÄ PIANONVIRITYKSEN LEHTORI JARKKO BJÖRKNÄS 0400715152 M I K Ä L A U T TA S A A R I S E U R A ? Lauttasaari-Seura on Suomen suurin kaupunginosayhdistys. Sen toiminta perustuu aktiivisten saarelaisten vapaaehtoisuuteen ja haluun vaikuttaa asuinalueensa asioihin. MITÄ SE TEKEE? 45 Lauttasaari-lehteä vuodessa jokaiseen kotiin • Lauttasaari.fi-verkkosivut • Lauttasaari-päivän Katujuhlan • Lauttasaaribarometrin • Lausuntoja ja lobbausta liikenteestä, kaavoituksesta, kouluista, sotesta jne. • Keskustelutilaisuuksia saaren kehittämisestä • Historiailtoja, kartanokierroksia ja muita vierailuja • Itsenäisyyspäivän juhlan yhdessä seurakunnan ja Lauttasaaren säätiön kanssa • Siivoustalkoot yhdessä muiden toimijoiden kanssa • Elävän joulukalenterin • Nikkariklubin • Kotikaupunkipolut • Lauttasaari-aiheisia kirjoja ja tuotteita Tule mukaan tekemään vielä parempaa Lauttasaarta! Voit olla kannatusjäsen tai osallistua toimintaan. Jäsenmaksu 29 €/ kalenterivuosi. Seuran jäsenyydellä saat myös rahanarvoisia jäsenetuja paikallisilta toimijoilta. Liity osoitteessa lauttasaari.fi OSTEOPATIA HIERONTA SINI TIENSUU 040 833 7927 www.sinunkehollesi.fi Gyldenintie 6 www.lauttasaari.fi Pop / Rock / Alkeet Sähkö / Ak / Ukulele Rabbe Thomasson Puh 040-8500734 Suomi/Svenska/English
12 19.8.2021 Nro 27 MAHTAVA VALIKOIMA KALAA JA ÄYRIÄISIÄ SEKÄ LAADUKKAITA LIHATUOTTEITA Aasialainen Ma-la 10-20 Su 11-19 LÄMMIN BUFFET Palvelutiskit auki klo 12-18 myös sunnuntaisin ja pyhäpäivisin Leipomo konditoria LAKUPALLOT 130 g (45,38 kg) 5,90 prk HEVI VALIKOIMA PARHAIMMILLAAN Hätälä GRAAVItai KYLMÄSAVUSTETUT LOHIVIIPALEET 500 g 12 90 Ilman Plussa-korttia 15,90 pkt (31,80 kg) pkt Kivikylän WANHANAJAN NAKKI 380 g, Suomi (7,87 kg) Raj. 2 pkt/talous 2 99 Ilman Plussa-korttia 3,85 pkt (10,13 kg) pkt PLUSSA-KORTILLA ERÄ! Kalaneuvos Tuore RUODOTON LOHIFILEE Vakuumipakattu. Kasvatettu, Norja. La 21.8. asti. Raj. 2 pkt talous. Tamminen GLUTEENITON WIENERLEIKE 6 kpl 900 g tai PAISTOVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT 1 kg Suomi (9,95-11,06 kg) RJEN SÄÄSTÖJÄ 19 50 ämpäri ERÄ! Suomalainen TÄPLÄRAPU +10 cm 10 kpl /ämpäri 79 60 ERÄ! Suomalainen TÄPLÄRAPU +10 cm 40 kpl /ämpäri ämpäri 89 90 ERÄ! Suomalainen TÄPLÄRAPU +12 cm 15 kpl /ämpäri ämpäri Meillä tehty, aidolla leppäpurulla kylmäsavustettu LOHI 49 95 kg 39 95 kg siivuna palana 9 95 rs 9 99 kg % 0105 382 800 k-citymarket.fi Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI PALVELUAJOISSA SAATTAA OLLA POIKKEUKSIA! KATSO www.ruohis.fi 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla + monta muuta ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash Dressmann • Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion Hua Du Aasialainen ravintola • Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste Mayor’s Gym 24 h • Musti ja Mirri • Peura Outlet • Posti pakettiautomaatti Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff R U O H I S . F I Sinua palvelevat: Tarjouksia Helposti hyvää ruokapöytään Iso pakkaus Voimassa to-su 19.-22.8.2021 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. päivän hintaa n! Marjatoriltamme TUOREET MARJAT JA HERNEET rapumestariltamme 050 3432753 tai RAPUTILAUKSET JA -TIEDUSTELUT FENNO OPTIIKKA Sporttilasien erikoiskauppa Kattava valikoima erilaisia urheiluun soveltuvia laseja. Omilla voimakkuuksilla tietty. HIUSFASHION System4 500 ml säästökoot (myös Botanical linja) Kokonaisvaltainen terapiasarja tarjoaa ratkaisun kaikkiin hiuspohjan häiriöihin. BURGER KING® Herkullinen King Fusion OREO® K ermaista jäätelöä yhdistettynä suklaanmakuisiin OREO®-keksimuruihin. LOUNASTARJOUS Ma-Pe klo 10-15 JÄTTIKOOT EERIKIN PIPPURI Kaikki annokset + limu + kahvi lounas 9, 90 Juo limua niin paljon kuin jaksat VALKOINEN SUIPPOPAPRIKA Puola 99 kg KYPSÄ MAISSI 8 palaa 800 g. Espanja (3,11 kg) 2 49 pkt HK Takuumurea NAUDAN PAAHTOTAI SISÄPAISTI , Suomi 12 95 kg 10 ,3 kpl Mr. Panini PANINIT 235 g Ei gluteeniton (14,18 kg) Ilman Plussa-korttia 3,95 kpl (16,81 kg) 5 ,2 kpl Valio AURA SINIHOME JUUSTOPALA 170 g, Suomi (14,71 kg) Ilman Plussa-korttia 2,79 kpl (16,41 kg) 6 ,2 kpl Valio POLAR JUUSTOPALA 300-350 g, Suomi (8,57-10,00 kg) Ilman Plussa-korttia 4,99 kpl (14,26 -16,63 kg) 9 ,3 rs Kitchen Joy PAKASTEATERIAT 300-350 g (8,57-10,00 kg) Ilman Plussa-korttia 3,45-3,69 rs (9,86-12,30 kg) PANEROITUJA KATKARAVUN PYRSTÖJÄ 12-14 kpl/200 g. ASC, pakaste (19,95 kg) Ilman Plussa-korttia 4,99 rs (24,95 kg) 3 99 rs Pirkka VIHREÄ ja TUMMA RYPÄLE 500 g Espanja (3,00 kg) 3 ,2 rs Yksittäin 2,49 rs (4,98 kg) Atria KANAN FILEESUIKALEET 800-1000 g (5,99-7,49 kg) Suomi 5 99 rs 1, 50 15,(24,90) kpl Keite tyt Täpläravut lopp ukesä n ruokapöytään