Lauttaoptiikka Lauttasaarentie 5 Ark 10-18, La 10-15 Ajanvaraus 09 675 122 www.lauttaoptiikka.fi • Kehykset noin 150 merkkikehyksen valikoimasta, kotelo ja puhdistusliina. • Linsseissä kovaja heijastuksenpoistopinta. = 300e Merkkisilmälasit moniteholinsseillä + Kehys Linssit Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nro 15 20.4.2017 MERELLINEN LAUTTASAARI 2h, k, kph, terassiparveke 56,5m², 5. krs. Hyväpohjainen läpitalon huoneisto. VHP. 265 000€ E= F. Tiedustelut Arif Hamidulla 041 537 6060 Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Vattuniemenkuja 4 MBT SHOP MBT Suomi Finland. Käy tykkäämässä. Vattuniemenkatu 20. Tervetuloa! Avoinna: ma, ti, to, pe 11-16 • ke 11-18 • la 11-15 Physiological footwear Kevään uutuudet saapuneet! Taloyhtiön paras kumppani! Gyldenintie 9 Puh. 09-4242 8200 www.talokompassi.fi Ville Pulkkinen myyntineuvottelija, KiAT 040 486 1987 ville.pulkkinen@kotijoukkue.fi Etsitkö aktiivista ja tuloksellista välittäjää? Ota yhteyttä! Helsingin Kotijoukkue Oy, Urheilukatu 5, 00250 Helsinki | www.kotijoukkue.fi MYYTY ENSIESITTELYSSÄ: LAUTTASAARI, 73 M². KT. 3H+K+KPH+LASIT.P. Vh. 368.000 €. Nahkahousuntie 6. MYYTY ENSIESITTELYSSÄ Laattojen tarinoita Laatat rakennusten kyljissä kertovat tarinoita menneistä tapahtumista ja henkilöistä. Arkkitehti Pentti Lehtiluoto on suunnitellut Lauttasaareen useita laattoja. Mitä vaatii suunnitella rakennukselle pysyvä, historiallinen leima? s. 6-7
Ajassa PÄÄKIRJOITUS 20.4.2017 123 Nyt viikolla. 2 20.4.2017 Nro 15 TAPAHTUMAKALENTERI – LAUTTASAARI JUHLII – SUOMI 100 – DRUMSÖ FIRAR Huhtikuun teema: musiikki 20.4.2017 LYKin vuoden 2017 Stagelle-projektin aiheena on 100-vuotias Suomi. Musiikkinäytelmä käsittelee sattumuksia 100-vuotisen Suomen matkan varrelta. Yleisönäytökset 19. ja 20.4. klo 18. 25.4.2017 klo 18 Musiikkiopiston Orkestereiden kevätkonsertti Lauttasaaren kirkossa. Superjouset, Kamariorkesteri sekä yhtyeet esiintyvät. Ohjelmassa on mm. Harri Wessmanin huiluconcertinon kantaesitys. Kamariorkesterin solistina Peppi Kajoluoto, huilu. Toukokuun teema: luonto ja meri sekä niihin liittyvät harrastusmahdollisuudet. 13.5.2017 klo 10 14 Sindbadin tavaratorin yhteydessä kuusi lauttasaarelaista venekerhoa, jotka muodostavat Pajalahden veneilykouKevättä kohti siivoten Auringon paisteella sen huomaa; harmaat juovat ikkunoissa, pienten käsien jättämät sormenjäljet lasilla, valkoisen pölyn tasaisilla pinnoilla. Eikö teekin mieli tarttua moppiin ja siistiä koti paraatikuntoon? Aivan kuten luonto aloittaa uuden kukoistuksensa valon ensisäteiden lämmittäessä maata. Sormet syyhyävät päästä istuttamaan uutta väriloistoa parvekkeille ja pihoille, onhan kukkien viattomassa kauneudessa jotain lohdullista ja mieltä piristävää. Myös vähäisen lumen alta paljastuvat kuivuneet lehdet pistävät silmiin, samoin kuin vielä lehdettömät risukot. Siivous liittyy erittäin läheisesti ainakin omalla kohdallani kevään tuloon. Ei mikään pieni ”matot ulos ja uudet verhot ikkunaan” –siivous, vaan oikein kunnon ”tavarat uuteen järjestykseen ja kaikki turha pois” –suursiivous. Se on kuin talviturkin pois heittäminen: kaikki se paksu ja suojaava, mikä liittyy talveen, on saatava pois. Ja mitä kaikkea pieni sisäinen orava minussa onkaan ehtinyt pimeän kauden aikana kasata nurkkiin ”kaiken varalle”. Kiitän itseäni, että tein likaiset hommat alta pois ja raahasin ensi pakkasten kylmentämät kukanraadot parvekkeelta jo syksyllä. Kevääseen kuuluu myös siivouspäivä. Tänä vuonna sitä vietetään 27. toukokuuta ja näin some-aikana löytyy tempaukselle oma sivustonsa siivouspaiva.com. Sivuston painotus tuntuu olevan kirpputoreilussa, mutta miten olisi siivousteeman innoittamana ihan perinteinen ”jätesäkit kouraan ja kerätään roskat pois” –puuhastelu? Kokoamalla pieni lähipiiri tai haastamalla vaikka naapuritaloyhtiö mukaan voi saada paljon näkyvää aikaiseksi. Kohteena voisi olla kotikadun tienviitat tai lähipuiston pensaikot. Huolehditaan yhdessä kaunis saaremme juhlavuoden kunniaksi erityisen siistiksi! Nina Lukkari Lauttasaari-Seuran varapuheenjohtaja Helsingin tietokeskuksen uuden turvallisuustutkimuk sen mukaan tyytyväisyys asuinalueeseen syntyy turvallisuudesta ja naapurisuhteista. Sen mukaan keskimäärin noin 70 prosenttia lauttasaarelaisista on tyytyväisiä asuinalueeseensa. lun, esittelevät toimintaansa, osoite: Pursiseura Sindbad, Vattuniemenranta 5. 14.5.2017 Lauttasaaren orkesterin kevätkonsertti klo 18.00 Lauttasaaren kirkossa. 20.5.2017 Villiinny keväästä – luonnon päivä. Tervetuloa tutustumaan saaremme luonnon geologiseen monimuotoisuuteen geologi Maija Haavisto-Hyvärisen opastuksella. Kokoontuminen parituntiselle kävelyretkelle Lauttasaaren kirkon sisäpihalla "ison kiven" juurella lauantaina 20.5 klo 14. Varustaudu sään mukaisesti ja maastokävelyyn soveltuvin jalkinein. Asukaspysäköinnin hinta nousee Lauttasaaressa asukaspysäköinti maksaa ensi vuonna euron nykyistä enemmän kuukaudessa, mikäli kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyy hinnan korotusesityksen. Lautakunnassa pöydällä oleva asia tulee liikenneinsinööri Juha Hietasen mukaan uudelleen käsiteltäväksi 25. huhtikuuta. Lauttasaaressa hinta ehdotuksen mukaan on kuukausitasolla vuoden 2018 alusta alkaen 12 euroa, vuoden 2019 alusta alkaen 13 euroa, vuoden 2020 alusta alkaen 14 euroa ja vuoden 2021 alusta alkaen 15 euroa. Tänä vuonna pysäköintitunnus maksaa 11 euroa kuukaudessa. Lauttasaari kuuluu niin sanottuihin uusiin pysäköintivyöhykkeisiin, missä asukaspysäköintitunnuksen hinta on puolet halvempi kuin vanhoilla alueilla. Helsingin asukasja yrityspysäköinnistä saamien tulojen arvioidaan olevan nykyisillä vyöhykkeillä suunnitelluilla hinnan korotuksilla vuositasolla noin 1,1 miljoonaa euroa suuremmat vuonna 2021 kuin vuonna 2017. Keräysautot saapuvat taas HSY:n keräysautot tekevät kierroksen Lauttasaaressa torstaina 18. toukokuuta. Keräysautoihin voi tuoda vaarallista jätettä, pieniä eriä metallia sekä enintään kolme kappaletta kerrallaan sähköja elektroniikkalaitteita. Keräys on tarkoitettu vain kotitalouksille. Suuremmat erät voi viedä suoraan Sortti-asemille ja romuliikkeisiin. Keräysauton aikataulu Lauttasaaressa: 18.00–18.40 Lahnalahdentie/Lauttasaarentie, pysäköintialue 19.20–20.00 Isokaari 19, koulun piha 20.20–21.00 Heikkilänaukio Lisätietoa sivuilta hsy.fi/keraysautot. Kevätmarkkinat koittavat Lauttasaaren perinteiset Kevätmarkkinat ja Tivoli Seiterä saapuvat taas ilostuttamaan saarelaisia. Tivoli Seiterä pelmahtaa Lauttasaareen Pajalahden puiston kentälle 20.-23. huhtikuuta. Markkinapaikkana on puiston lisäksi viereisen päiväkodin alue. Kevätmarkkinat ja kirpputori järjestetään lauantaina 22. huhtikuuta kello 10-18 ja sunnuntaina 23. päivä kello 10-16. Markkinaja kirpputoripaikkoja voi tiedustella Jorma Teräskalliolta numerosta 050 566 7075. Helsinki-sovelluksella yhteys kaupunkiin Helsingin kaupunki kaipaa helpompaa keinoa olla yhteydessä kaupunkilaisiin, kun taas kaupunkilaiset haluavat vinkkejä kiinnostavista tapahtumista ja tietoa heitä koskevista päätöksistä. Puhelimeen ladattava Helsinki-sovellus tekee yhteydenpidosta sujuvampaa. Sen kautta helsinkiläiset voivat lähettää viestejä kaupungille. Sovelluksen käyttäjä voi vaikka ottaa kännykällään kuvan ja lähettää sen kaupungin virkamiehille. Sen jälkeen sovelluksesta voi seurata ongelman korjaamista. Esimerkiksi tällä hetkellä sovelluksessa näkyy Lauttasaaren kohdalla muun muassa palaute, että Klaarantie 2:n kohdalla oleva tienviitta on pahasti kulunut. Rakennusvirasto on vastannut siihen välittäneensä tiedon alueen kunnossapitoon. Helsinki-sovellusta kehitetään jatkuvasti. Sen ensimmäinen versio tuli testiin joulukuussa. Testausvaiheessa toiminnot ovat rajattuja, mutta avoimen lähdekoodin ansiosta käyttäjät voivat kehittää sitä ja ehdottaa parannuksia. Appi löytyy Google Play -kaupasta ja App Storesta nimellä Helsinki-sovellus.
3 20.4.2017 Nro 15 Tarvitaanko Lauttasaareen lisää nopeusnäyttötauluja? Minne? Ota yhteyttä ja kerro kaupunkisuunnitteluviraston liikenneinsinööreille eeva.vaisto@ hel.fi tai tuomas.vanne@ hel.fi toukokuun alkuun mennessä, jolloin tehdään uusista lisänäytöistä hankintaja sijoituspäätöksiä. Lauttasaaressa on tällä hetkellä kolme ajoneuvojen nopeuden näyttötaulua lisäämässä liikenneturvallisuutta TEKSTI ja KUVA Kari Kemppinen tyksiä: tien tai kadun tulee olla vilkkaasti liikennöity, ajorata voi olla vain kaksisuuntainen eli ajokaista suuntaansa, sillä ei saa olla hidastetöyssyjä, eikä mittausalueella saa olla valvontaa häiritsevää pysäköintiä. Tiedetään, että nopeusnäyttötaulut hillitsevät ajonopeuksia tehokkaasti. Suurimmat muutokset onkin havaittu kohteissa, joissa ylinopeuksia on aiemmin ajettu keskimääräistä enemmän. Tällä hetkellä kaupungin alueella on kaikkiaan 75 näyttötaulua, joista Lauttasaaressa kolme. Ne sijaitsevat Katajaharjuntiellä, Särkiniementiellä ja Vattuniemenkadulla. Positiivisten kokemusten myötä niitä harkitaan kevään kuluessa hankittavaksi lisää kaupungin käyttöön siten, että vuoden lopussa niitä olisi tasaisesti sijoitettuina koko kaupungin alueella, yhteensä noin sata kappaletta. Nopeusnäyttötaulut lisäävät turvallisuutta Nopeusnäyttötaulu vilkkaasti liikennöidyllä Vattunimenkadulla. Lauttasaaressa on alueellinen 40 km/h nopeusrajoitus, pois lukien Länsiväylä, jossa saaren alueella on 80 km/h rajoitus. Helsingin kaupunki aloitti noin kymmenen vuotta sitten ennaltaehkäisevän ja liikenneturvallisuutta lisäävän näyttötaulukokeilun hankkimalla muutamia erityyppisiä näyttöjä ja sijoittaen niitä eripuolille sekä erityyppisiin olosuhteisiin kaupungin alueella. Lauttasaari oli alusta alkaen mukana pilottikohteena, jolloin 2009 saarelle asennettiin ensimmäinen näyttötaulu. Kokeilun myötä kokemusta on kertynyt ja samaan aikaan näyttötaulujen tekniset ominaisuudet ovat kehittyneet huimasti. Nopeusnäyttötaulun ensisijainen tarkoitus on antaa kuljettajalle palautetta ajonopeudesta näyttämällä sen numeroin, vaihtuvin värein, vilkkutoiminnoin tai jopa vinkaten iloisella tai surullisella hymynaamasymbolin avulla. Näyttötaulut on säädetty myös siten, että ne eivät enää näytä nopeusrajoitusta merkittävästi alhaisempia tai toisaalta sitä ylittäviä nopeuksia, sillä kokemusten perusteella joillakin alueilla on jopa yritetty näyttötaulujen tutkatoiminnolla mitata polkupyörien ja autojen ajonopeusennätyksiä. Vaikka näyttö olisi pimeänä, näyttötaulut tallentavat nykyään tietoa muistiinsa tai edelleen lähettävät sitä reaaliaikaisesti mobiilidatan avulla pilvipalveluna eteenpäin, tarvittaessa myös poliisiviranomaisille. Poliisi, saatuaan taulujen tietoja tarkasteltavakseen, pystyy siten menemään ongelmapaikoille kameravalvomaan juuri silloin, kun tilastojen mukaan näyttötaulujen kohdalla ajetaan eniten ylinopeuksia. Nopeusnäyttötaulu tuokin liikennevalvontaa sinne, minne poliisi ei normaalisti ehdi. Kaikkea tätä tietoa hyödynnetään myös tutkimuksissa, seurannassa ja liikennesuunnittelussa. Nopeusnäyttökohteen ja -paikan valinta on kaikkein tärkeintä. Tyypillisiä kohteita ovat muun muassa koulujen ja päiväkotien ympäristöt, taajamien sisääntuloväylät sekä vaarallisiksi koetut suojatiet ja liittymäalueet. Kohteiden tulee täyttää kuitenkin joitakin edellyLauttasaarelaiset tuntevat olonsa turvattomaksi erityisesti puistoissa ja lenkkipoluilla. KUVA Katja Pesonen Lauttasaarelaiset pelkäävät eniten puistoissa ja lenkillä Helsinkiläinen kokee olonsa turvalliseksi arjessa. Asia käy ilmi Helsingin turvallisuustutkimuksen tuloksista, jonka aineisto on kerätty vuodenvaihteessa 2015/2016. Tunne oman asuinalueen sekä keskustan turvallisuudesta on helsinkiläisten keskuudessa jopa kohonnut vuosien 2003-2012 aikana, minkä jälkeen tilanne on pysynyt ennallaan. Helsingin sisällä turvallisuuden tunteet kuitenkin vaihtelevat joskus suurestikin, samaten pelättävät asiat. Tutkimuksen mukaan puolet lauttasaarelaisista tuntee olonsa turvattomaksi puistoissa ja lenkkipoluilla. Liikenne pelottaa 19 prosenttia saarelaisista, ja kuusi prosenttia pelkään niin kauppaja ostoskeskusten tienoita kuin kävelyteitä. 19 prosenttia pelkää tutkimuksessa Muut-määritelmän alla olevia asioita. Esimerkiksi pimeät ja syrjäiset paikat sekä baarit ja niiden ympäristö eivät pelota saarelaisia lainkaan. Vaikka oma asuinalue koettaisiinkin turvalliseksi, kaupunkilaisten käsitys Helsingin yleisestä turvallisuudesta on heikentynyt. Turvattomuus liitetään usein julkisen liikenteen asemiin, mutta joukkoliikennevälineet sen sijaan koettiin turvallisemmiksi kuin kaksi vuotta sitten. Turvattomuutta tunnetaan erityisesti viikonloppuiltoina. Tutkimustulosten mukaan Helsinkiä voi silti markkinoida perustellusti edelleen turvallisena kaupunkina. Helsinkiläisten arvio turvallisuudesta perustuu sekä kokemukseen että uutisointiin. Rikosuutisointi sekä muu turvallisuuteen liittyvä uutisointi lisäävät ihmisten huolta, vaikka omat kokemukset kertoisivat muuta.
4 20.4.2017 Nro 15 Nuorisoa Kotkavuoren näkötornin luona 1900-1929. KUVA Tuntematon / Helsingin kaupunginmuseo Ryssänkärki merisavussa vuoden alun pakkaspäivinä. KUVA Niclas Köhler Silloin ennen Lukijan kuva Lähetä kuvasi osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi OmaKamu ry -yhdistys kouluttaa aikuisia tukihenkilöiksi lapsille. OmaKamu-koulutus järjestetään toukokuussa Lauttasaaressa ja lisää vapaaehtoisia kaivataan mukaan. TEKSTI ja KUVA Ulla Kaila kotona ja pelaamme tai luemme. Tällä hetkellä käymme läpi sitä, että lautapelissä myös hävitään. Pikkumiehelle tämä voi olla joskus vähän haasteellista”, toteaa Birgitta lempeästi kaveristaan. ”Hakeuduin OmaKamu-kurssille ja siellä sisäistyi, että tämä voi olla loppuelämän juttu eikä vain kertaluonteista tukitoimintaa. Ymmärsin, että tähän täytyy sitoutua, ja se tuntui hyvältä. Pysyn kartalla lasten kanssa touhutessa”, Birgitta sanoo. ”On muistettava, että lapsi kasvaa ja kamun rooli muuttuu: meidän piti mennä retkelle Fallkullaan, mutta Pikkukamuni totesi, että ei voisi lampaat vähempää kiinnostaa ja hän haluaa pelata pihalla sählyä”, Birgitta nauraa. Aina kamuilu ei ole pelkkää auringonpaistetta, sillä tukihenkilö voi joutua kuuntelemaan myös lapsen huolia. ”PikkuKamu saattaa joskus sanoa asioita, joita ei oman vanhemman kanssa voida puhua. Jos Kamua joku asia mietityttää, niin aina voi olla meihin yhteydessä. Toiminnassa on mukana myös kolme vapaaehtoista psykologia, jotka auttavat kiperissä tilanteissa”, sanoo Pekka Lasten huonosta olosta puhutaan paljon, mutta miltä siellä kentällä näyttää, kuinka lapset oikein voivat? ”Vanhemmilla on aina kiire ja mielestäni lapset pelaavat paljon. He ikään kuin sulkeutuvat siihen pelaamiseen. Minun roolini on se, että yritän laajentaa lapsen maailmaa. Pelin vieressä istuminen ei ole läsnäoloa”, sanoo Birgitta. Pekka toteaa: ”Keskimäärin lapset voivat hyvin ja kun sosiaalisia kysymyksiä pidetään esillä, niiden tärkeys on tiedostettu. On kuitenkin paljon tehtävää. Lapsen tulisi saada apua ajoissa, ja siksi me olemme olemassa. Tulkaa mukaan toimintaan.” Haetaan luotettavia kamuja Kamuilla eli Pekka Puukolla ja Birgitta Rossilahdella on hymy herkässä. Jos tämä olisi työpaikkailmoitus, siinä sanottaisiin näin: haetaan luotettavia aikuisia kamuiksi pienille ihmisille. Asiakkaasi ovat kohdanneet vastoinkäymisiä tai heidän elämänpiirissään on haasteita. Haluat antaa ajastasi palasen pienelle kamullesi ja ojennat kätesi vaikka vastatuuli puskisi kaveria kumoon. Työstä ei makseta palkkaa, mutta palkkiona on hyvää mieltä ja kenties elämänmittainen ystävyys. Sinulla tulee olla aktiivinen elämänasenne, maalaisjärkeä ja pidät lapsista. Tulet saamaan organisaation vankan tuen ja osaavat taustahenkilöt. Jos ilmoitus kolahti, niin laita hakemus tulemaan. ”OmaKamu ry on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton yhdistys, joka kouluttaa aikuisia vapaaehtoisia tukihenkilöiksi lapsille, jotka tarvitsevat lisää tukea elämäänsä. Järjestämme seuraavan koulutuksemme Lauttasaaressa”, kertoo Pekka Puukko , yhdistyksen perustaja ja Kamu itsekin. Yhdistyksen kouluttamia Kamuja eli tukihenkilöitä on tällä hetkellä kolmekymmentä. Kamuksi haluavan polku kulkee ilmoittautumisen ja haastattelun kautta koulutukseen, joka pidetään tyypillisesti iltaisin tai viikonloppuisin. 15 tunnin koulutus on ajastettu noin kuukauden pituiseksi, jotta Kamuksi haluavalla on koulutuksen jälkeen aikaa sulatella läpikäytyä ja miettiä omia valmiuksiaan. Tukea tarvitsevia lapsia on tällä hetkellä jonoksi asti, ja kamuille olisi kysyntää. ”Etsimme tavallisia, turvallisia ihmisiä, joilla on omat asiat ja elämäntilanne kunnossa. Nuorin Kamumme on 20-vuotias ja vanhin 70. Kamut kuten heille ohjatut pikkukamutkin ovat kaikki erilaisia. Kamuiksi tulee ihmisiä, jotka tuntevat, että heillä on annettavaa, kenties saanut lapsena kokea tukihenkilön läsnäolon tai olisi sellaista kaivannut. Tärkeintä on, että pitää lapsista.” Kamun ja hallitusaktiivin, Birgitta Rossilahden , PikkuKamu on 7-vuotias, jolloin tukihenkilötoiminta on vielä hyvin konkreettista. ”Tapaamme Pikkukamuni kanssa kaksi kertaa kuukaudessa, yleensä viikonloppuisin tai iltaisin. Käymme elokuvissa, museoissa tai esimerkiksi Haltialassa, keilaamassa tai joskus vietämme iltaa OmaKamu-koulutus järjestetään Lauttasaaren seurakunnassa 4.-18.5.2017. Lisätietoja omakamu.fi/ ja Pekka Puukolta numerosta 050 543 8383.
S-Market Itälahdenkatu Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi Torstaisin klo 14-18.30 5 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS VANHA ASUNTO ESITTELYT TUU NA U SIIVOUS VALOKUVAUS PAPERISOTA OSTAJAT MAINOKSET HINNAT ILMOI TELU LKV NEUVOTTELUT NETTI MYY NTI UUSI ASUNTO ISÄNNÖITSIJÄ KU NTOTARKASTUS MUUTTO PUTKIREM ONTTI VALOKU VAUS MOBIILIMAR KKINOINTI FACEBOOK TWITTER INSTAGRAM AVAIMET SIIVOUS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. Kauppakeskus Lauttiksen vieressä! Siistikuntoinen läpitalonhuoneisto: 5H, K, KPH, WC, 2 LASITETTUA PARVEKETTA. Yhtiössä on julkisivuremontti tehty. Todella hyvä sijainti kaikkien palveluiden välittömässä läheisyydessä. Huoneisto sijaitsee hissitalon 4. asuinkerroksessa. Hp. 535.000 € UUSI KOHDE! 109 m² Lauttasaarentie 26. 5H, K, KPH, WC, 2 lasitettua parveketta. 20.4.2017 Nro 15 22.4. 17v-SYNTTÄRIT ja VESA SNYGG 29.4. FREDERIK lauttasaari.fi Kiinteistömaailma I Asuntovarma Oy LKV Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki Puh. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari Kutsu meidät Kotikäynnille – me kutsumme sinut ja perheesi Linnanmäelle sunnuntaina 21.5 klo 10.00 – 13.30 Oletko vaihtamassa kotiasi? Onnistunut kodinvaihto alkaa Kotikäynnistä. Kotikäynnin aikana saat meiltä kutsun ja kun palautat sen asuntomyymäläämme, saat ilmaisliput Linnanmäelle (max 4 lippua). Pidä kiirettä, lippuja on rajoitetusti.
6 20.4.2017 Nro 15 Lauttasaari-lehden numerossa 4/2017 (26.1.2017) oli juttu Lauttasaaren laattakulttuurista eli kiinteistöjen ulkoseinissä olevista laatoista, jotka kertovat mitä talossa tai tontilla on aiemmin ollut, keitä asunut. Siinä pyydettiin lukijoilta kuvia ja vihjeitä muistakin kuin jutussa mainituista laatoista ja kohteista. Lauttasaarelaiset innostuivat aiheesta: lukijat ovat lähettäneet kuvia sekä ottaneet yhteyttä, kiitos kaikille. Toimituksen tiedossa on myös, että muutamat taloyhtiöt ovat näin vuosikokousten alla miettimässä omaa panostaan saaren historiankerronnassa. Lehtijutussa oli muun muassa kuva arkkitehti Pentti Lehtiluodon suunnittelemasta laatasta. Eikä tuotanto jää siihen. Hänen suunnittelemiaan laattoja löytyy saarelta kaiken kaikkiaan yhdeksän. Lehtiluodon arkiston jämptissä järjestyksessä olevista mapeista ja suunnitteluvaiheen piirroskuvista löytyvät kaikki hänen suunnittelemansa laatat. Hän kertoo kuinka jokaisen laatan sisältö ja sijoituspaikka on ollut erilainen. On pitänyt miettiä koko, tekstien ja merkkien asettelu, typografia. Joidenkin tekstilaattojen suunnittelu oli vaivatonta, mutta joukossa on ollut myös haasteita, sillä tietoja esimerkiksi vuosiluvuista tai Laattojen tekijä Lauttasaari-lehti julkaisi tammikuussa jutun Lauttasaaren laatoista. Juttu kiinnosti ja lehteen lähetettiin useita kuvia kiinnostavista laatoista. Pentti Lehtiluoto on ollut suunnittelemassa monia niistä. TEKSTI ja Pentti Lehtiluodon KUVA Kari Kemppinen LAATTAKUVAT Pentti Lehtiluodon arkisto Sankarihaudoille suunniteltujen isänmaan puolesta taistelleiden ja Lauttasaareen sekä muualle haudattujen muistomerkkitaulut paljastettiin 15.5.2006 osoitteessa Isokaari 10. Lauttasaaren kartanon vanha päärakennus, on rakennettu 1791. Se on Lauttasaaren vanhin rakennus ja sijaitsee samalla tontilla kuin kartanon päärakennus. Laatat paljastettiin Lauttasaaren säätiön toimesta 9.9.2001 Tällä hetkellä huvilarakennus on myös kunnostustöiden kohteena osoitteessa Kauppaneuvoksentie 18. Etusivun Drumsö svenska samskola -laattakuva: laatta paljastettiin 11.10.2000 osoitteessa Haahkapolku 3. Laatta ei valitettavasti näy kiinteistön ulkopuolelle, sillä se sijaitsee sisällä eteisaulassa. Nykyään kiinteistössä toimii Esperi Hoivakoti Untuva, Erkkeri-palloiluhalli ja ruotsinkielinen Daghemmet Kvarnbergetin Doppingen-ryhmä. Arkkitehti Pentti Lehtiluodon suunnittelemia laattoja löytyy Lauttasaaresta yhdeksän. Voi olla, että lisääkin on vielä tulossa.
7 20.4.2017 Nro 15 PERSILJA Vappuaattona ja vappupäivänä runsas salaattibuffet à la carte -annoksiin. Tee pöytävaraus ajoissa! Välimerellinen maku kotikeittiön tuoreista raaka-aineista. Viikonloppuisin salaattipöytä sisältyy à la carte -tilauksiin. www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-21 VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Lauttasaaren kartanon päärakennuksen ulkoseinään kiinnitetyt, 14.6.2001 paljastetut laatat ovat tällä hetkellä kiinteistön mittavien saneeraustöiden vuoksi pressujen alla piilossa Otavantie 10. henkilöiden nimistä ei kaikista ole aina ollut tarjolla kunnollisia originaaleja tai muitakaan tarvittavia tietoja. ”Eräs tällainen haaste oli esimerkiksi Drumsö Ungdomsförening -laatassa oleva merkki, joka oli aikanaan ollut vain seuran lipussa eikä sitä löytynyt mistään. Haastattelin erästä iäkästä pariskuntaa, joiden kertomien muistikuvien perusteella otin toteutuksen malliksi Hangon majakan, lisäsin majakasta lähtevät voimakkaat valot ja DUF-kirjaimet. Alkuun ensimmäiset laatat teetettiin pronssivaluna, seuraavat olivat kolmen millimetrin hiottua ja lakattua messinkiä, joissa tekstit on kaiverrettu ja tummaksi patinoitu”, kertoo Lehtiluoto. Pentti Lehtiluodon suunnittelemat laatat ovat Lauttasaaren säätiön teettämiä ja kustantamia. Laattojen suunnittelu lankesi hänelle ikään kuin luonnostaan ammattinsa vuoksi sekä siksi, että hän on säätiön hallituksen jäsen. Nykyään pirteä 91-vuotias Lehtiluoto toimii säätiön hallintoneuvoston aktiivisena jäsenenä. Hän kertoo, että hänen suunnittelupanostaan saatetaan vielä tarvita, sillä säätiö suunnittelee itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden kunniaksi uutta seinälaattaa. Lauttasaaren yhteiskoulu toimi 1951–1969 osoitteessa Haahkatie 5. Sen ulkoseinään kiinnitetty laatta paljastettiin 19.10.2000. Nykyään kiinteistössä on Vammaisten lasten ja nuorten tukisäätiölle vuokrattuja tiloja sekä HOASin opiskelija-asuntoja. Lauttasaaren maamerkki, kantakaupungista saarelle sillan yli saavuttaessa, on Mutteri-kahvila. Sen sisäänkäynnin oikealle puolelle ulkoseinään on kiinnitetty melko huomaamattomasti laatta 13.9.2002. Lauttasaaressa toimi vuosina 1909–1973 aktiivinen nuorisoseura Drumsö Ungdomsförening, jolla oli oma talo osoitteessa Meripuistotie 7. Talo tuhoutui tulipalossa 1973. Sen tilalle rakennettiin 1978 nykyinen asuintalo, jonka sivurakennuksessa toimii myös päiväkoti. Laatat sijaitsevat kiinteistöjen välissä, pihan perällä.
20.4.2017 Nro 15 8 Lauttasaaren MLL:n leireillä voi taiteilla, tehdä nukkeja tai seikkailla luonnossa. TEKSTI Janina Himberg KUVA Pixabay Kolme uutta kesäleiriä alakouluikäisille Taideleireillä on sekä kuvataidetta että nukketeatteria. Lauttasaaren MLL:n järjestää tänä kesänä kolme uutta kesäleiriä. Kesäkuussa järjestetään kaksi taideleiriä, nukketeatterileiri Satumainen seikkailu! ja luovan toiminnan leiri Hip Hurraa! Heinäkuussa on metsäliikuntaleiri. MLL:lta on toivottu enemmän aktiviteetteja myös kouluikäisille. Erityisesti kuvataidekasvatus on noussut yhdeksi sisältötoiveeksi. Lauttasaaren kokonaistarjontaa kuvataidetoiminnan osalta on ollut aiemmin vaikeahko hahmottaa, joten Lauttasaaren MLL:n hallituksen jäsen, Espoon kuvataidekoulun apulaisrehtori Hanna Koskimies kartoitti saaren kuvataidekasvatustoimintaa, erilaisia toimijoita sekä yhteistyömahdollisuuksia. ”Vastaanotto oli myönteinen ja yhteistyöhalukkuutta löytyi ilahduttavan paljon. Selvityksen pohjalta MLL päätti tarjota kuvataidetoimintaa koululaisten lisäksi myös vauvoille ja taaperoille. Perhekahvilassa Apajalla toukokuussa järjestettävät värikylvyt osoittautuivatkin niin suosituiksi, että ne varattiin välittömästi loppuun. Näillä näkymin värikylpyjä onkin tulossa myös syksyn ohjelmaan”, Koskimies iloitsee. Kartoituksessa ilmeni, että Myllykallion koulun kesäleiritoiminta on melko liikuntaja musiikkipainotteista. ”Arvelimme, että lapsia innostaisivat myös kädentaidot, joten päätimme järjestää kaksi erilaista taideleiriä täydentämään muuta tarjontaa. Juuri nyt toivomme, että kesätaideleireillemme ilmoittautuu riittävästi 1.-3.-luokkalaisia.” Taideleirien opettajana toimii nukketeatterikasvattaja Anna Matilainen . Annalla on lasten ja nuorten lähihoitajana pitkä ja monipuolinen kokemus eri-ikäisten lasten kanssa työskentelystä. Nukketeatterikasvattajana hänellä on osaamista työpajojen vetämisestä ja erilaisia taitoja muun muassa nukkejen rakennuksesta. Anna on käynyt lisäksi useita erilaisia täydennyskoulutuksia liittyen kasvatukseen, lastenteatteriin sekä kädentaitoihin. ”Kesäleirien aiheet kumpuavat nukketeatterista, kädentöistä ja luovasta toiminnasta”, Matilainen kuvailee. ”Leireillä koetaan elämyksellisiä yhteisiä hetkiä taiteen tekemisen ja luovan toiminnan parissa, ja lapset saavat hauskaa harjoitusta itsensä ilmaisuun erilaisilla menetelmillä. Leirillä leikitään, liikutaan, eläydytään ja taiteillaan yhdessä. Tutkimme ja kokeilemme erilaisia materiaaleja luoden omia kädentöitä. Leirin lopuksi järjestämme pienen päätösjuhlan ja esittelemme aikaansaannoksiamme”, Matilainen kertoo. Taide-elämysten vastapainoksi pääsevät 7-8-vuotiaat lauttasaarelaislapset seikkailemaan kotisaarella ohjatusti. Metsäliikuntaleirillä opitaan uutta, sekä tutustutaan luontoon leikkien ja pelien kautta. Jokaiselle päivälle on oma teemansa eli tekemistä riittää. Leiri alkaa päivittäin Myllykallion koululla ja päättyy Lahnalahden puiston puistoruokailuun. Metsäleirin vastuullisena ohjaajana toimii erityisavustajana ja iltapäiväkerho-ohjaajana toimiva Jašna Mieskoski . “Luonto ja liikunta, kaksi itselleni tärkeää aihetta yhdistyvät tässä leirissä. Mielestäni lasten luontosuhteen parantaminen on tärkeää, samoin liikunnan lisääminen. Jos lapsi tykkää ulkona puuhailusta, liikkumisesta tai uusien asioiden tutkimisesta, tämä leiri on sopiva juuri hänelle. Leirille voi kuitenkin tulla, vaikkei lapsi olisi liikunnallinen, koska metsäliikuntaleiri on oiva tapa löytää liikunnan ilo uudella tavalla”, kertoo Mieskoski. Lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet leireille löytyvät MLL:n verkkosivuilta lauttasaari.mll.fi/kesaleirit/. Taideleirien ilmoittautumisaika päättyy 30.4., metsäliikuntaleirille voi ilmoittautua 31.5. saakka. YSTÄVÄMYYNNIN LISÄALE 30% jo alennetuista hinnoista LA 22.4. 10-16 Mayoral, Esprit, Creamie... (50-164 cm) paljon pikkuvauvaa ja isoja kokoja etenkin tytöille. Melkonkatu 16A 2.+3.krs., 09-673040, www.bobo.fi KESÄ TULEE – TULE SINÄKIN.. Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi Tervetuloa! Villa Alba Hyvän olon vaatteita luonnonmateriaaleista: villa, pellava, puuvilla, silkki. Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Lauttasaaren MLL:n järjestämä suosittu lastenvaateja lastentarvikekirpputori järjestetään 23. huhtikuuta kello 10.-12.30 Myllykallion alakoululla (Myllykalliontie 2). Kirpputorihulinan lisäksi lapset pääsevät ratsastamaan ponilla ja Lauttasaaren musiikkiopisto huolehtii musiikkitarjonnasta. Kahviossa voi nauttia PK Veijarin ja PK Lokin loihtimia herkkuja. Lisätietoja löytyy MLL:n verkkosivuilta. Kirpputorilla voi myös liittyä Lauttasaaren MLL:n jäseneksi. Kaikkien jäsenhankintakampanjan aikana 30. kesäkuuta mennessä liittyneiden uusien jäsenten kesken arvotaan kahden tunnin kotisiivous. HEI LAUTTASAARI-SEURAN JÄSEN Varmista, että saat jäsenkirjeet sähköpostiisi. Käy lisäämässä sähköpostiosoitteesi jäsentietoihisi osoitteessa lauttasaari.fi/liity.
9 20.4.2017 Nro 15 Lauttasaari-Seura ry Pohjoiskaari 9B, seura@ lauttasaari.fi, p. 050 591 6466. Lauttasaari-aiheisia tuotteita 20 %:n alennuksella. Ravintola Pianissimo Vattuniemenkatu 23, p. 050 408 2118, www.pianissimo.fi Lounas 10 € arkisin klo 10.30-14.00 (norm. 11 €) Ravintola Blue Peter Vattuniemen puistotie 1, p. 010 424 9801, www.bluepeter.fi 10 %:n alennus Bistrolistan annoksista enintään neljän hengen seurueelle. (Ei koske muita menuja tai tarjouksia.) Kuohuviinipullo 25 €. Esitä jäsenkortti tilauksen yhteydessä. Happy Friends Oy Vattuniemenkatu 13, www. happyfriends.fi Lounas (ei sushit) arkisin 9 €, brunssi lauantaisin 20 € (norm. 24,50), Catering -10%. Olipa kerran konditoria Oy Gyldenintie 2, www.olipakerrankonditoria.fi 15 %:n alennus täytekakusta. 1 krt/jäsen. Moodi Sisustus Ky Pohjoiskaari 4, p. 040 704 0298, www.moodi.fi Värisuunnitelma yhteen huoneeseen 140 €. Sisältää seinien maalivärija mahdollisen tapettiehdotuksen sekä verhokangasehdotuksen ja yhden kotikäynnin Lauttasaaressa. Kiinteistömaailma Lauttasaari Lauttasaarentie 16, www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari 20 %:n alennus normaaleista välityspalkkiosta. Oy Mannerroos Ab LKV Isokaari 48, p. 0400 411 221, www.mannerroos.fi 1) Asuntokaupan toteuduttua myyjälle muutto veloituksetta pääkaupunkiseudulla. 2) Normaalihintaisista palkkioista 50 %:n alennus. 3) Maksuton kirjallinen arviolausunto huoneistoista perunkirjoitusta varten. 4) Maksuton huoneistoarvio. 5) Kaupanvahvistukset Maanmittauslaitoksen hinnaston mukaisesti. Lauttiksen Apteekki Lauttasaarentie 28, p. 09 671415, www.lauttasaarenapteekki.fi Normaalihintaisista apteekkikosmetiikkatuotteista 15 %:n alennus. 1 ostokerta/jäsen. Kosmetiikka ja kauneuspalvelut Sannamaija Lauttasaarentie 34, p. 040 843 4818, www.sannamaija.com Ripsien ja kulmien kestovärjäys + muotoilu 24 € (norm. 30 €). Fancy Kauneuspalvelut Tallbergin puistotie 7, p. 050 5542054, www.fancy.fi 10 %:n alennus kaikista normaalihintaisista kasvohoidoista (ei koske sarjahoitoja eikä lahjakortteja). MBT-Shop Vattuniemenkatu 20, www.mbtkengät.fi MBTja BernieMev-tuotteet OVH -10 %. Kalevalainen jäsenkorjaaja Ilpo Kankkunen, Väinönpoika Lauttasaarentie 37 A LT3, p. 050 350 8432, ilpo.kankkunen@reload.fi 20 %:n alennus uuden asiakkaan ensikäynnistä. FixU Hierontapalvelut Lauttasaarentie 11, www.fixuhierontapalvelut.fi 30 minuutin urheilutai klassinen hieronta 25 €. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Edulla ei voi ostaa lahjakortteja. Easyfit Lauttasaari, Vattuniemenkatu 23, lauttasaari@easyfit.fi Viiden kerran tutustumispassi veloituksetta. Voimassa 3 kk, 1 passi/jäsen. Boxingtalli Lauttasaarentie 5, p. 0400 511 844, www.boxingtalli.fi Uusille asiakkaille 20 €:n alennus kamppailulajien ja pilateksen 10-kortista, kausikortista tai alkeiskurssista. 1 krt/jäsen. MROSSI-valokuvaajasi Isokaari 4 B 37, p. 0400 671 744, www.mrossi.fi Vapaavalintainen valokuvaus -10% (ei koske hääkuvauksia). 1 krt/jäsen. Valokuvaamo.net Pajalahdentie 9, p. 050 590 9990, www.valokuvaamo.net 10 %:n alennus sähköisistä passikuvista. Datagurut Ky p. 050 590 9990, www.datagurut.fi 12,66 %:n alennus tietokonepalvelujen tuntityöstä. Tilitoimisto Infoservice Kettunen Oy ja Taitotalous Oy Lauttasaarentie 15, p. 050 5004345, www.infoservice.fi , www.taitotalous.com Uusille asiakkaille 3 %:n alennus 1. vuoden peruskirjanpidosta/kk (ei koske tp:ta, vientejä, veroilmoitusta eikä muita palveluita). Suomen Fysiogeriatria Oy Pohjoiskaari 9 a (Mereon talo), p. 09 682 0201, 10 %:n alennus terveysja hyvinvointituotteista. Etua ei voi yhdistää muihin tuotetarjouksiin. www.fysiogeriatria.fi/ikaihmisille/lonkkahousut-ja-terveys-tuotteet Koti-Medi Oy Vattuniemenkatu 20, p. 050 4408404, www.koti-medi.fi 20 %:n alennus listahinnoista. Lauttasaari-Seura kannustaa saarelaisia käyttämään saarelaisten yritysten tarjoamia palveluja. Seuran jäsenkortilla saa tänäkin vuonna mainioita etuja heti, kun jäsenmaksu on maksettu. Edut löytyvät myös osoitteesta lauttasaari.fi. LAUTTASAARI-SEURAN JÄSENEDUT 2017 SCREENILLE OMA KATSOMO! urheilukanavat Gyldenintie 2,00200 Helsinki puh. 050 326 5955 Avoinna Ma-To 12-02 Pe-La 1003, Su 10-02 Facebook: Bar Iso Majakka www.isomajakka.fi bar&sports PÄHKINÄVISA torstaisin klo 19 LETKEÄ MUSABINGO keskiviikkoisin klo 19 + KARAOKE perjantaisin ja lauantaisin alk. klo 21. iso Majakka Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i * Oppilastyönä -50% * Vappubrunssit vappu aattona 30.4 klo 11–13 ja 13.30– 15.30. Vappupäivänä 1.5 klo 11–13.30 ja klo 14-16.30. 28,5€ sisältää kuohuvan 30,5€ Varaa paikkasi ajoissa! www.happyfriends.fi Happy Friendsin Vappubru nssit Äitienpäiväbrunss i Äitienpäiväbrunssi 14.5. sisältää runsaan alkuruokapöydän, kaksi maistuvaa pää ruokaa ja herkullisen jälkiruoka pöydän. Kattaukset 11–13 ja 13.30–15.30. Hinta 4-11v 13€. Tarjoamme äideille lasin kuohuvaa! &
Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina klo 12 mennessä osoitteeseen seura@lauttasaari.fi. Saarella tapahtuu DRUMSÖ PENSIONÄRER RF Torsdagsträff 27 april kl 14 vi spelar Bingo och får höra om vårens program. 11.5 kl 14:30 går vi på egen bekostnad och äter Strömming till restaurant SALVE. Ring Birgitta och anmäl dig, tfn 050-3461002. KULTTUURIKESKUS SÄHINÄ Heikkiläntie 10, info@sahina.fi 046 548 6703, www.sahina.fi Perjantaisin klo 17–21 Liikuntasalin avovuoro: tule treenaamaan omatoimisesti Sähinän saliin, josta löytyy äänentoisto, ilmastointi ja seinän mittainen tanssipeili! (Vapaa pääsy.) Keskiviikkoisin klo 18.30–20 3. kerroksessa Sähinän Onniklubi: tule nauttimaan musiikkiesityksestä tai osallistu improtunnille! Viikottain vaihtuvat ohjelmanumerot ovat kaikille avoimia ja ilmaisia. Katso lisätietoa päivittyvästä ohjelmasta Facebookista nimellä sahinahelsinki. klo 19–20 2. kerroksessa Hatha-flow-joogaa: tunnilla liikutaan hengityksen johdattamana yhdistellen lempeitä ja dynaamisia asanoita. Tunti sopii hyvin kaikentasoisille (14 € / kerta, vetäjänä Susanna Manninen). SÄHINÄN GALLERIASSA Suohpanterror: A Fight For Freedom 6.4.–1.5. ma–pe klo 7.30–20 ja la–su klo 10–17 Suohpanterror on vuodesta 2012 toiminut taiteilijakollektiivi, johon kuuluu saamelaisia taitelijoita ja aktivisteja. Esillä olevat teokset ovat läpileikkaus kollektiivin vuosien 2012–2017 aikana julkaistuista kuvista. Teokset käsittelevät mm. saamelaisten asemaa Pohjoismaissa ja saamelaisen kulttuurin tulevaisuutta. Kahvila Makers on auki joka päivä: Ma–pe klo 7.30–20.00 La–su klo 10.00–17.00 TULOSSA: 30.4. klo 11–13 Makersin vegaaninen vappubrunssi! Vappuinen brunssikattaus 22 €, kahdelle 35 €. Voit myös tilata ennakkoon brunssikassin kotiin vietäväksi. Ilmoittautumiset pe 28.4. mennessä osoitteeseen: makerskahvila@gmail. com. Sähinä tarjoaa kevään aikana kursseja eri-ikäisille monista eri lajeista ja aiheista. Tulossa vielä mm. Lasten teatterikurssi 22.4. Jokaisen kurssin osallistumismaksu 20 €. Lisätiedot ja ilmoittautuminen Sähinän sivuilta www.sahina.fi/tapahtumat/#kurssit. LAUTTASAAREN KIELIKYLPY RY Tervetuloa yhdistyksen sääntömääräiseen kevätkokoukseen maanantaina 8.5.2017 , klo 19. Kokous pidetään Ravintola Blue Peterissä, Vattuniemen puistotie 1. Kevätkokouksessa käsitellään tilinpäätös, vuosikertomus ja toiminnantarkastajien lausunto sekä päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja muille vastuuvelvollisille. Tervetuloa. LAUTTASAAREN MARTAT Marttailta, tiistai, 25. 04. 2017 , Kirkolla. Teema: SUOMI-SUKKA, tervetuloa! Jos kysyttävä, soita Heidille 050 4381146. LAUTTASAAREN MUSIIKKIOPISTO Myllykalliontie 3, 00200 Helsinki Mahdolliset muutokset ja lisäkonsertit www.lmo.fi PE 21.4. KLO 18.00 Kevätpuhallus TI 25.4. KLO 18.00 Orkestereiden kevätkonsertti Lauttasaaren kirkossa KE 26.4. KLO 18.00 Soitinesittelykonsertti (konsertin jälkeen on mahdollisuus kokeilla soittimia ja tavata opettajia) KE 3.5. KLO 19.00 Huilistien kevätkonsertti, Maija Mäkeläisen oppilaat PE 5.5. KLO 19.00 Kitaristit estradilla! Timo Kaakkolammin ja Matti Riutamaan oppilaat KE 10.5. KLO 19.00 Viulistien kevätkonsertti, Susanna Armisen oppilaat PE 12.5. KLO 18.00 Pianistien kevätsoittajaiset, Leena Kotkavuoren oppilaat MA 15.5. KLO 17.00 Muskarilaisten kevätjuhla Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa KLO 18.30 Muskarilaisten kevätjuhla Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa KE 17.5. KLO 19.00 Sellistien kevätkonsertti, Laura Saaren oppilaat PE 19.5. KLO 18.00 Alttoviulistien ja viulistien kevätkonsertti, Hanna Tyrväisen oppilaat MA 22.5. KLO 18.00 & klo 19.00 Pianistien kevätkonsertti, Taru Myöhänen-Mäkelän ja Risto-Matti Marinin oppilaat MA-TI 29.-30.5. Musiikkiopiston oppilasvalinnat TI 30.5. KLO 18.00 Musiikkiopiston kevätjuhla Lauttasaaren kirkossa Klo 13 Vanhempi-vauva –treenit liikuntasalissa. Klo 16 Sählykerho eka-tokaluokkalaisille. Su 23.4. Klo 11 Messu, Pirjo Työrinoja, Marko Heusala, Aino Valojärvi. Pyhäkoulu. Messussa Santiago de Compostelan vaeltajien matkaan siunaaminen. Kirkkokahvilla Ekumeenisen Raamattusunnuntain raamattunäyttely. Klo 18 Buxtehuden sävelloistoa! Marjukka Andersson, urut. Ohjelma 10/5€. Ma 24.4. Klo 9–12 Avoin perhekerho. Ti 25.4. klo 9–12 Avoin perhekerho. Klo 17.30 Kitarakerho. Klo 18 Kokkikerho. Klo 18 Avoin rukouspiiri. Klo 18 Lauttasaaren musiikkiopiston orkesterien kevätkonsertti. Vapaa pääsy. Ke 26.4. klo 10.30. Seniorilautta. Klo 15 Lapsikuoro. Klo 17.30 -19.30. Lastenhoitoa varaa hoitopaikka saman päivän aamuna klo 10–11 p. 050 380 3542. Klo 17.30–20 Larun olohuone ja tähdellinen iltapala. Olet tervetullut juuri sellaisena kuin olet! Olohuoneessa voit tehdä töitäsi, askarrella, korjata vaatteitasi tai vaikka löytää uuden ystävän. Tarjolla vapaaehtoisten valmistamaa tähdellistä iltapalaa. Klo 19 Viikkomessu Marko Heusala. To 27.4. Klo 12 Torstaipiiri, Suomen Sotaveteraaniliiton sosiaalisihteeri Anni Grundström esitelmöi aiheesta ”Kuka on sotaveteraani?”. Klo 14 Krypta alakouluikäisille. Kirkkokahvila suljettu pääsiäistapahtumien vuoksi pe 21.4 asti. Kirkkokahvila avoinna ma 24.4. alkaen normaalisti ma-pe klo 10–17 ja lounas klo 11–13. Tarjolla lounaan (7€) lisäksi tuoreet leivokset, ruokaisat salaatit ja sämpylät, ja tavallisen kahvin lisäksi myös erikoiskahvit. Tule Lauttasaaren seurakuntaan avainhenkilöksi! Vapaaehtoiset avainhenkilöt ovat seurakuntalaisia, jotka haluavat tehdä kirkosta elävämmän ja kohtaavamman paikan. He päivystävät kirkolla enimmäkseen arki-iltoina. He mahdollistavat kirkon kattavat aukioloajat ja mahdollisuuksiensa mukaan auttavat Kirkkokahvilan järjestelyissä tai sunnuntain kirkkokahvitilaisuudessa. Hakua avainhenkilöksi onnistuu täältä: https://www.vapaaehtoistyo.fi/helsinki/vapaaehtoistyo/9058 JOHANNES FÖRSAMLING Mer information på Johannes hemsida: www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Sö 23.4 1 söndagen efter påsk kl. 10: Högmässa i S:t Jacobs kyrka. Westerlund, Enlund, Kyrkkaffe. kl. 10.15: Pedaler, pipor och pizza i Johanneskyrkan. Är du nyfiken på orgeln som ett instrument, kom då med och pröva spela på den. Böckerman. kl. 12: Högmässa i Johanneskyrkan. Westerlund, Böckerman, Henricson. Kronans barnkör. Kyrkkaffe. Må 24.4 kl. 10–11.30:Babyrytmik i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. För barn under 1 år. Hollmérus. kl.14-18: Häng i Tian. Öppet hus i ungdomslokalen. Romberg. kl. 17.45–20: Samtalsgruppen Bibel, tro och tvivel. Plats: Hörnan. Korkman, Tiiainen. Ti 25.4 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Santeri Siimes. kl. 13–14.30: Träffpunkt. Högbergsgatan 10 E. Henrik Stenbäck: En liten krönika inifrån riksdagen och hur besluten fattas där. kl. 13.30–14.30: Musiklek för 0–2åringar i Bokvillan, Tavastvägen 125. Hollmérus. Obs! Ingen tisdagsmässa i Johanneskyrkan denna vecka. On 26.4 kl. 14–15.30: Diakoniträffen i S:t Jacobs församlingssal. Salenius. kl. 18: Veckomässa i Gamla kyrkan. Westerlund, Enlund. To 27.4 kl. 10–11.30: Musiklek i S:t Jacob, Kvarnbergsbrinken 1. Hollmérus. kl. 13.30–14.30: Musiklek för 1–5-åringar i Bokvillan, Tavastvägen 125. Hollmérus. Fr 28.4 kl. 10: Nallegudstjänst i Mariakapellet. Repo-Rostedt, Hollmérus. kl. 12.15–13.30: Veckolunch i Högbergsgården, Högbergsgatan 10 E. Välkommen på middagsbön i Johanneskyrkan kl. 12. Middagsbön i Johanneskyrkan vardagar kl. 12. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Pe 21.4 klo 19.00 Sana ja rukous Rauno Jaatinen Su 23.4 klo 14.00 Herätyskokous puhe Sampo Santasalo, johto Aila Markkanen. www.helsinginbaptistilahetys.fi Tervetuloa! 10 20.4.2017 Nro 15 LARU TORI Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti. VUOKRALLE TARJOTAAN Varastotilaa Lauttasaarentie 38: 27,5m 2 , vuokra 275€/kk. tarmo.takko@aitoisannointi.fi VUOKRALLE TARJOTAAN Autotalli 16 m 2 150 €/kk tai 20 m 2 200 €/kk. Isokaari 27-29, puh. 040 777 9340. MYYDÄÄN Kesämaja numero 64 Lauttasaaren Särkiniemen Veijarivuoresta, hintapyyntö 24 500 €, tiedustelut puh 09 241 3447. LAHJOITETAAN Pieniä, siistejä kuormalavoja. Tiedustelut p. 050 591 6466/ seura@lauttasaari.fi AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 11 800 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Oy Chili Design Ab, office@chilidesign.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Nina Talmén päätoimittaja paatoimittaja@lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Kaikki tilaisuudet ovat Mirjam Helin -salissa, jos ei toisin mainita. Vapaa pääsy, Tervetuloa! LUOVUUDEN TORI AGORA RY Ohjatut joogatunnit jatkuvat kevätkaudella tiistaisin 10.1. 2.5.2017 nuorisotalo Apajassa, Pajalahdentie 10a seuraavasti: Dynaaminen jooga klo 9.30 10.45, hatha jooga klo 10.45 12.15. Ilmoittautuminen ja tiedustelut Virva Garam: 041 444 1225. Lämpimästi tervetuloa! MLL:N LAUTTASAAREN PAIKALLISYHDISTYS MLL Lauttasaari järjestää kesäleirejä koululaisille: Nukketeatterileiri 5-9.6 ja Luovan toiminnan leiri 12-16.6. Ilmoittautuminen 30.4 mennessä anna. matilainen@gmail.com. Lisätiedot: https://lauttasaari.mll.fi/kesaleirit/ Lastenvaatekirpputori pidetään su 23.4.2017 kello 10-12.30 Myllykallion koululla.Varaa pöytäsi lauttasaarimll@ gmail.com. Liity jäseneksemme osoitteessa https://liityjaseneksi.mll.fi/ 30.6.2017 mennessä, niin osallistut samalla Toimiva Koti Oy:n kotisiivouslahjakortin arvontaan! Perhekahvila Apajan nuorisotalossa keskiviikkoisin klo 9.30-11.30. Perhekahvilaan ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Lapsille on leluja ja leikkikavereita, ja vanhemmat saavat toisistaan juttuseuraa ja uusia ystäviä 26.4. Kyykky ja Porkkana / PT Ulla Kaila: treeni synnytyksen jälkeenJos olet kiinnostunut vapaaehtoistyöstä , ilmoittaudu mukaan osoitteeseen lauttasaarimll@gmail.com, sillä perhekahvilaan tarvitaan lisää emäntiä ja isäntiä. Katso lisätiedot FB-sivut tai www.lauttasaari.mll.fi. Lauttasaaren isä-lapsikerho kokoontuu Lahnalahden leikkipuistossa joka keskiviikko klo 16.45 -18.30. Isä-lapsitoimintaan ovat tervetulleita kaikki isät lapsineen. Tapaamisissa voidaan musisoida, askarrella, retkeillä, kokata tai saada vaikka vieraita isät voivat itse suunnitella mieleistä ohjelmaa. LAUTTASAAREN SOSIALIDEMOKRAATIT Yhdistyksen kevätvuosikokous pidetään torstaina 20.4.2017 klo 18.30 ravintola Persiljan perähuoneessa, Tallbergin puistotie 1. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja keskustellaan käydyistä kuntavaaleista valtakunnallisesti, Helsingissä ja saarella. Lisätietoja: pj Kimmo Sarje, 040 757 6131. LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus, Myllykallionrinne 1 F, p. 09 2340 4300 lauttasaari.srk@evl.fi Kirkkoherranvirasto on auki ma, ti, to, pe 9-12 ja ke 12–18. Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimitse arkisin 9–21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10– 11 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531. To 20.4. klo 12 Torstaipiiri, mukana Kylli Tikkanen. Klo 14 Krypta alakouluikäisille. Klo 18.30 Tule sellaisena kuin olet” –raamattupiiri. Pe 21.4. klo 9–12 Avoin perhekerho.
11 20.4.2017 Nro 15 Mainosta yrityksesi toimintaa edullisesti tällä palstalla. Neljän ilmoituksen paketti alk. 100 €+alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti. Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. Palveluja tarjotaan ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA JALKAHOITOA IKKUNANPESUA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA REMONTTIPALVELUJA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA Hyvän palvelun parturi ja kampaamo Isokaari 3, 09-677247 www.studio66.fi KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA GRAAFISTA SUUNNITTELUA, MAINONTAA +358 50 5522 902 office@chilidesign.fi www.chilidesign.fi Suomeksi – På svenska – In English CHILI DESIGN Lauttasaari – Drumsö PUTKILIIKKEITÄ Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Meripuistotie 5 Ma-Pe 11-18, La 11-14 040 545 6859 SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 051 546 3090 Lauttasaarentie 11 Nyt suksija lautahuolto! Specialized, Tunturi, Lapierre PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KUKKAKAUPPOJA KORJAUSOMPELUA SIIVOUSTA Mittakirvesmiehet rakentavat vankalla ammattitaidolla: Uudiskohteet Saneeraukset Muottityöt/raudoitukset Doopel Oy 0469683393 espoo.pkp@luukku.com Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi -palvelussa.
12 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa TO-SU 20.-23.4. Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin niin kauan kuin tuotteita riittää. Itämerenkatu 21-23. TOKMANNI Tok Garden Madrid-sohvaryhmä Nyt vain 179,Norm. 199,Polyrottinkinen, teräsrunkoinen sohvaryhmä sisältää sohvan, kaksi nojatuolia, pöydän sekä istuintyynyt. Istuintyynyissä on pestävä päällinen. Voimassa 23.4. asti. BURGER KING® Kaksi WHOPPER ® -ateriaa 10,(norm. 14,30) HIUSFASHION Kaikki Color Mask -tuotteet 9,90 Kampanja koskee normaalikokoisia Color Mask-, Color Mask Shampooja Color Mask Paint -tuotteita. Voimassa 30.4. asti. DRESSMANN Kaikki kauluspaidat 10,alennuksella (koskee normaalihintaisia tuotteita) Voimassa 14.5. asti. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA HELSINKI • RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi Lähikauppakeskus Ruoholahdessa Sinua palvelevat: Alko, Apteekki, Bieder Kukkakauppa, Burger King®, CarWash, Ciao! Caffé, Dressmann, Ekorent, Fenno Optiikka, Hiusfashion, HopLop, Hua Du -kiinalainen ravintola, JYSK, K-Citymarket, K-Rauta, Mayor’s Gym, Motivus, Musti ja Mirri, NYC Burger, OutletShop, Peura–muotia naisille, Posti pakettiautomaatti, RUOHIS tapahtumatila Needseeker, Subway®, TalletusOtto-Pankkiautomaatti, Tokmann Vaasan tuore MANSIKKAWIENER 2 kpl/rs 3 90 rs Oman leipomon TALONPOJANLEIPÄ 540 g (4,98 kg) 2 69 kpl MUNAKOISO Hollanti 1 69 kg PIRKKA GRILLIPAPRIKA 500 g (3,98 kg) Hollanti 1 99 rs MANSIKKA 250 g (3,96 kg) 99 rs Makea BATAATTI USA 1 49 kg ERÄ kokonainen KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi 8 95 kg 1 69 PIRKKA KESÄKURPITSA Espanja kg 1 99 PIRKKA GRILLISIENI 400 g (4,98 kg) Hollanti rs 2 99 PIRKKA makea GRILLITOMAATTI 350 g (8,54 kg) Hollanti rs PopUp OutletShop KESÄN MERKKIVAATTE ITA KESÄN MERKKIVAATTE ITA AVATTU AVATTU HK Viljaporsaan KASSLERPIHVI 900 g (6,61 kg) Suomi 5 95 rs Tapolan PARRILLAT MAKKARAT 280 g (8,93 kg) yks. 2,89/pkt (10,32 kg) 5 ,2 pkt Saarioinen RAAKAMAKKARA 280 g (12,82 kg) 3 59 pkt Atria Perhetilan BROILERIN OHUT FILEELEIKE 650 800 g (9,99 12,29 kg) Suomi 7 99 rs PALVELUSTA ERÄ TONNIKALAFILEE Vietnam, vastuullisesti kalastettu 26 95 kg God Morgon MEHUT 1 l (2,00 l) yks. 2,29/tlk (2,29 l) 4 ,2 tlk Palvelemme JOKA PÄIVÄ 9-21 HK Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana, Suomi 17 95 kg PALVELUSTA ERÄ Tuoreet ruodottomat grillivalmiit LOHIMEDALJONGIT Norja 21 95 kg 20.4.2017 Nro 15