20.5.21 Nro 19 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Kaksi kaunista vuorta Lauttasaaren Kotkavuori ja Myllykallio ovat viehkeitä koko perheen virkistysalueita. Molemmilla paikoilla on kiinnostava historia ja näkymät vertaansa vailla. Lauttasaari-lehti kokosi oppaan kesäisille kotivuorille. Samalla selviää, kumpi niistä onkaan se Lauttasaaren korkein paikka. s. 6-7 Saari & Kallio Oy LKV Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki Puh. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari OSTAJIA VALMIINA! TO I M E KS I A N TO Meillä on parhaillaan 12 ostotoimeksiantoa 2-6h asuntoihin Lauttasaaressa. Sinunkin kodillesi saattaa siis olla jo ostaja valmiina, soita ja kysy lisää: Susan Hyvösen (puh. 044?2025777) asiakkaat etsivät 4-6h, 3-4h (RV 2000->), 4h rivitalo ja 2-3h asuntoa Soile Varpusen (puh. 050?3231773) asiakkaat etsivät 2-3h ja 4-6h asuntoa Eero Heinon (puh. 050?5151801) asiakkaat etsivät 4h asuntoa Ulla Pöyhösen (puh. 0400?512487) asiakkaat etsivät 3-5h, 3-4h ja 5-6h asuntoa Klaus Huhtalan (puh. 044?3219870) asiakkaat etsivät 3-4h asuntoa (RV 2010->) Myyjälle ei kuluja, ostaja maksaa välityspalkkion! Lauttasaaren puolesta Vaikuttaminen kannattaa aina! Kuntoportaat Tekojää Mitä tulevalla kaudella? Mia Nygård-Peltola Kaupunginvaltuutettu, yrittäjä, ETM Ehdolla jatkokaudelle KOKOOMUS Lauttasaari 319 M ak sa ja : M ia N yg år dPe lto la Ku va : At el je e M än ty ni em i + N as ta Katri Penttinen Kehitetään kestävästi luontopääkaupunkia. Paikallistuntemusta päätöksiin. Säilytetään luonnon rannat ja viheralueet. Ääni minulle, on ääni Lauttasaarelle. Ota yhteyttä 050 5916010 M ak sa ja K at ri Pe nt tin en 332 RE/MAX Casa Alto | Casa Alto Oy LKV www.remax-casaalto.fi Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu Kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47, lauri.pakkala@remax.fi RE/MAX Aina vähän enemmän Lauri Lauttasaaressa vuodesta 2007 www.lauripakkala.fi H E L S I N K I 29 KUN SINUN ON AIKA MYYDÄ ASUNTOSI JA KUN PAIKALLIS TUNTEMUKSELLA ON MERKITYSTÄ www.tehokaksikko.fi Marja Mannerroos Kiinteistönvälittäjä, LKV, DI, Kaupanvahvistaja marja.mannerroos@kotijoukkue.fi p. 045 1100 660 Roger Mannerroos Kiinteistönvälittäjä, LKV, KTK, Kaupanvahvistaja roger.mannerroos@kotijoukkue.fi p. 0400 411 221 Oy Mannerroos Ab LKV, Isokaari 48, 00200 Helsinki Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Ihana 2009 valmistunut 4. kerroksen city-koti parvekkeella ja omalla saunalla hyvin hoidetusta hissillisestä taloyhtiöstä. Rauhallinen sijainti, kauniit pihanäkymät. Mahdollisuus ostaa autohallipaikka (42 500 €). Köydenpunojankatu 4 b. HP. 400 000 €, E = C2007. Hietalahti, 2h, avok, kph, p, 45 m²
PÄÄKIRJOITUS 2 20.5. 2 2 1 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A Ajassa 20.5.2021 Nro 19 LUKU LAUTTASAARESTA 165 Kuolleiden asukkaiden määrä vuonna 2019. Lähde: Helsingin kaupunginkanslia ?? Smoke on the water. Lämpimämpien säiden seuraus on ollut esimerkiksi Kasinonrannalla kirkasta päivää haalentanut sunnuntainen merisumu. Ilmiö koetaan tyypillisesti alkukesällä, kun lämmin ilmamassa tiivistyy vesihöyryksi kylmän meren yllä. PS Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi ? ? L A U T T A S A A R I Meri on meille tärkein Helsingin kaupungin merellisessä strategiassa on paljon mieltä, asuuhan lähes jokainen helsinkiläinen keskimäärin noinkymmenen kilometrin säteellä Itämerestä, jonka virkistysarvo on valtava. Erityisen suuri merkitys merellä on Lauttasaarelle, jossa on kymmenen kilometriä rantaviivaa. Meri määrittää elämistä Lauttasaaressa ja luo konkreettiset rajat asumiselle. Meren merkitys näkyy Seuran Tervetuloa naapuriksi -tilaisuuksissa. Jokainen tilaisuuteen osallistunut uusi lauttasaarelainen on tavalla tai toisella maininnut meren yhdeksi tärkeimmistä perusteista saarelle muuttamiseen. Ja eniten tykkäyksiä Lauttasaaren monissa sosiaalisen median ryhmissä saavat – tottakai – meriaiheiset kuvat. Britannian valtionvarainministeriö julkaisi alku vuonna riippumattoman, maailmanlaajuisen raportin “The Economics of Biodiversity: the Dasgupta Review”, jonka valmistumista johti Cambridgen yliopiston taloustieteen emeritusprofessori Sir Partha Dasguptan. Raportti koostuu luontoa taloustieteen näkökulmasta analysoivalle tutkimukselle ja nostaa esiin luonnon asettamat rajat talouden kasvulle. Huolestettuvaa raportissa on, että vuodesta 1992 lähtien luonnon pääoma on laskenut 40 prosenttia. Meillä on helsinkiläisinä ja erityisesti lauttasaarelaisina mahdollista tehdä ilmaston ja Itämeren kannalta kestäviä valintoja arjessamme. Lauttasaari-Seura pyrkii toiminnassaan edistämään asukkaiden enemmistön ääntä, jota Lauttasaari-barometri selvitti. Esimerkiksi meriluontoa tuhoavia merentäyttöjä vastustaa 88 prosenttia lauttasaarelaisista. Nina Lukkari Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Koivusaaren asemakaavasta päättänee uusi valtuusto TEKSTI Pete Suhonen Lauttasaaressa kiivasta keskustelua nostanut Koivusaaren asemakaava siirtynee vasta seuraavan kaupunginvaltuuston päätettäväksi. ”Näyttäisi siltä, että saamme asian kaupunginhallituksen käsiteltäväksi kesäkuun puolivälissä. Kaupunginvaltuustoon kaava etenisi kesätauon jälkeen. Ihan hyvä, että näin pitkään valmistellun kaavan käsittelisi uusi valtuusto”, kaupunginsihteeri Tanja Sippola-Alho Helsingin kaupunginkansliasta sanoo. Hän uskoo, että Koivusaaren asemakaavan valtuustokäsittely olisi näin ollen edessä elokuun alkupuolella, todennäköisesti 11. elokuuta. Aikataulun voisi muuttaa lähinnä vain kaupunginkanslian päällikön Sami Sarvilinnan vaatimus. Kuuma peruna. Koivusaaresta päättäisi kesäkuussa valittava valtuusto. Konsertteja ja festareita on peruttu, mutta lauttasaarelaisilla on nyt tilaisuus tilata kesäja heinäkuussa akustisen musiikin konsertti vaikka kotinsa pihalle. Lauttasaaren seurakunta tarjoaa konsertteja ympäri Lauttasaarta torstaisin 17.6., 24.6., 1.7., 8.7., 15.7. ja 22.7., kaikkina päivinä kello 14. Esiintyjät ovat erityylisiä ammattimuusikoiden kokoonpanoja, ja konsertit ovat kuulijoille sekä järjestäville tahoille maksuttomia. Konserttien toteutuspaikaksi voi tarjota mitä tahansa julkista sisätai ulkotilaa saarelta. Esimerkiksi ravintoloiden ja muiden julkisten tilojen terassit sekä talojen pihapiirit sopivat tarkoitukseen hyvin. Edellytyksenä on, että tila on kaikille avoin ja esiintyjille on mahdollista tarjota katos tai suoja mahdollisen sateen varalta. Viranomaisten turvaohjeiden ja epidemian yleisömäärärajoitteiden noudattamisen on myös oltava mahdollista. Lauttasaaren seurakunta lähettää tilaan sopivat muusikot esiintymään ja huolehtii konserttien tiedotuksesta. Järjestävien tahojen kanssa huolehditaan yhdessä käytännön järjestelyistä ja kesällä vallitsevien turvaohjeiden noudattamisesta. Lisätietoa ja yhteydenotot maanantaihin 24.5. mennessä Anne Viljamaa, anne.viljamaa@evl.fi, 050 3803526. KP Miltä kuulostaisi konsertti omalla takapihalla? Kesäkonsertin voi tilata nyt kotipihalle Ruukinlahdenpuiston länsiosaan valmistellaan asemakaavan muutosta. Sen tavoitteena on mahdollistaa puistoon talvikaudeksi tekonurmipäällysteinen pallokenttä ja talvikaudeksi kuplahalli. Kuplahalli on PPJ:n kupla Hernesaaresta, jonne halli ei voi jäädä Hernesaaren lähitulevaisuudessa alkavan rakentamisen vuoksi. Asemakaavan muutos koskee noin 5980 neliömetrin kokoista puiston osaa, johon pallokenttä ja halli sijoitetaan. Alue on tarkoitus muuttaa asemakaavassa urheiluja virkistyspalvelujen alueeksi. Muu osa puistosta säilyy voimassa olevan asemakaavan mukaisena puistoalueena. Tekonurmikentän ja kuplahallin lisäksi puistoon tulee asfalttipäällysteinen lumen välivarastointialue, jota voidaan kesäkaudella käyttää myös pelaamiseen tai muuhun toimintaan. Puistoon tulee myös uutta kasvillisuutta, käytäviä ja hulevesikosteikko. KP Ruukinlahdenpuistoa valmistellaan kuplalle Kuplahallille kaavailtu alue. Lauttasaaren sillan alueelle tulee pian kevyelle liikenteelle liikennemerkit sekä tiemerkinnät. Merkintöjä on odotettu pitkään. Helsingin kaupungin liikenneinsinööri Olga Veikkolainen toivoo niiden selkiyttävän alueen liikennettä. Lauttasaaren puolella uudet merkit alkavat Lauttasaarentien, Meripuistotien ja Klaarantien muodostamasta risteyksestä. ”Tarkkaa aikataulua merkkien asentamiselle ei voi sanoa, mutta toivotaan, että saadaan ne sinne mahdollisimman pian”, hän sanoo. KP Esimerkkipätkä Lauttasaarentien ja Pohjoiskaaren risteykseen tulevista merkeistä. Koko kartta sivuilla lauttasaari.fi. Pian uudet merkit sillalle
3 20.5.2021 Nro 19 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Miltä tuntuu kuntoportaissa? Ari Luumi ”Portaat ovat ehkä helpoin tapa rasittaa itseään ja porrasharjoittelu on monipuolista. Tässä voi tehdä kyykyntyylisiä askelia ja erilaisilla askelharjoituksilla tehostaa harjoittelua. Harrastan myös kahvakuulaa. Olen täällä nyt käynyt viikon aikana kolme kertaa Pyrkän portaissa. Pakarat ja reidet tulee kipeiksi.” Tiina ja Valpuri ”Harrastan muun muassa polkujuoksua ja lacrossea. Alkuviikosta olen ehtinyt nousta portaat 48 kertaa. Ennen portaita juoksin hyppyrimäkeä ylös. Tänään tulimme tekemään askelharjoituksia ja lämmittelemään, kertoi Tiina. Minä olen kotiäiti ja kelpaan kevyisiin harjoituksiin lämmittelykaveriksi, nauroi Valpuri.” Joonas Tunturi ”Harrastan aika monipuolisesti liikuntaa ja juoksua. Ajattelin tulla kokeilemaan myös näitä. Tukevat ja hyvät portaat, ja hyvin tuntuu, kun kiipeää ylös ja alas. Tarkoitus on kokeilla polkujuoksua tänä kesänä ja tämä on loistavaa treeniä sitä varten.” John Främling ”Tyttärellä on samaan aikaan treenit, käytän odotteluajan hyväksi. Tämä on toinen kerta tällä viikolla, kun käyn täällä. Pohkeet ovat vieläkin kipeät edellisestä harjoituskerrasta. Harjoituksissa lämpö nousee nopeasti. Kyllä näitä portaita on odotettukin.” KESKUSTA 49 Noora Juvonen, 35, toiminnanjohtaja, yhteiskuntatieteiden maisteri 63 Eeva Kärkkäinen, 31, ministerin erityisavustaja, valtiotieteiden maisteri 94 Sanna Rauhansalo, 46, johtava neuvonantaja, yhteiskuntatieteiden maisteri 100 Juha Sarlund, 51, liiketoimintapäällikkö, filosofian maisteri 113 Riikka Vaaja, 31, project manager, valtiotieteiden maisteri SDP 118 Nasima Razmyar, 36, apulaispormestari 172 Risto Kolanen, 67, päätoimittaja 174 Marika Koski, 39, asiantuntija, valtiotieteiden maisteri 217 Kimmo Sarje, 69, kuvataiteilija, filosofian tohtori KOKOOMUS 245 Paavo Aaltonen, 28, myyntikonsultti, opiskelija 252 Sirpa Asko-Seljavaara, 81, professori, kaupunginvaltuutettu 260 Ville Elomaa, 51, IT-konsultti, filosofian maisteri 273 Perttu Hillman, 59, toimitusjohtaja, bloggari 319 Mia Nygård-Peltola, 43, kaupunginvaltuutettu, yrittäjä 321 Mikko Ohela, 61, neuvonantaja, valtiotieteiden maisteri 332 Katri Penttinen, 72, Maatalousja metsätieteiden maisteri 340 Annika Rinne, 36, analyytikko, valtiotieteiden maisteri 345 Timo Saranpää, 55, yrittäjä, kauppatieteiden maisteri PERUSSUOMALAISET 388 Marko Hamilo, 53, toiminnanjohtaja, tiedetoimittaja 395 Päivi Hönö, 61, kulttuurituottaja, ylempi ammattikorkeakoulututkinto VASEMMISTOLIITTO 572 Minna Majaniemi, 30, talousja sosiaalihistorian maisteriopiskelija RKP 727 Alma Portin, 18, opiskelija 745 Henrik Stenbäck, 64, eduskuntaryhmän pääsihteeri 747 Anna Storå, 40, viestintäkonsultti, valtiotieteiden maisteri 764 Henrika Zilliacus-Tikkanen, 65, yliopiston lehtori, valtiotieteiden tohtori VIHREÄT 787 Anu Harkki, 70, tutkimusjohtaja, filosofian tohtori 800 Jessica Karhu, 53, vanhempi erityisasiantuntija, diplomi-insinööri 859 Saana Rossi, 28, arkkitehti, tohtorikoulutettava 880 Aino Tuominen, 46, diplomi-insinööri 886 Auni-Marja Vilavaara, 69, juristi, filosofian maisteri LIIKE-NYT 893 Maria Aarnitie, 26, lähihoitaja 901 Pasi Haverinen, 51, valmentaja 914 Kristiina Kartano, 49, pappi, lastenkirjailija 938 Juhani Seppälä, 60, myyntijohtaja KD 959 Niko Autti, 41, yrittäjä 1045 Stefan Salonen, 66, diakoniapastori, ekonomi KRISTALLIPUOLUE 1094 Janne Laakso, 53, yrittäjä Lauttasaarelaiset ehdokkaat tenttaa Lauttasaari-lehden 3. kesäkuuta ilmestyvä numero. Kuntavaalit 13.6. Ennakkoäänestys alkaa 26.5. Lauttasaaresta 37 kuntavaaliehdokasta Lauttasaarelaisen kannattaa äänestää lauttasaarelaista. Julkaisemme listan lauttasaarelaisista ehdokkaista ehdokasnumeron mukaisessa järjestyksessä. KOKOSI Pete Suhonen Listaan saattaa tulla muutoksia. Muista tarkistaa ehdokasnumero äänestyspaikalla. 00200 00210 Keski-ikä 49,6 v Naisia 22/37 (59%) Miehiä 15/37 (41%) TEKSTI Katja Pesonen Lauttasaaren yhdeksän puiston nimet korjataan kesän aikana. Suurista muutoksista ei ole kyse, vaan muutos on puhtaasti kieliopillinen. Pian siis Veijarivuoren puisto, Takaniemen puisto, Särkiniemen puisto, Ruukinlahden puisto, Pajalahden puisto, Merikylpylän puisto, Maamonlahden puisto, Laukkaniemen puisto ja Lahnalahden puisto kirjoitetaan yhteen. Puistojen ruotsinkielisiin nimiin muutoksia ei tule. Nimistönsuunnittelija Johanna Lehtonen Helsingin kaupungilta kertoo, että kaikki nämä ovat vanhoja puistoja ja jo ensimmäisissä Lauttasaaren asemakaavoissa 1950-luvulla puisto-sana oli erillään. Se oli sen ajan käytäntö. ”Tätä näkee ympäri Helsinkiä. Nyt kuitenkin suositukset ovat muuttuneet. Aikaisemmin nimistön muuttaminen on ollut vaikeaa, sillä nimien muutokset ovat vaatineet asemakaavan muutoksen. Se on vaativa prosessi, joten siksi nämä ovat jääneet roikkumaan”, hän kertoo. Kun maankäyttöja rakennuslakiin tuli helpotus, että nimen muutos voidaan tehdä ilman asemakaavan muutosta, kaupunki on ottanut asiakseen tehdä korjauksia. Tarkoitus on muuttaa koko Helsingin vanhentuneiden suositusten mukaiset nimet, mutta se tehdään alue kerrallaan. Lauttasaari on alueista ensimmäinen. He ovat korjanneet joitakin yksittäisiä nimiä muualla, mutta näin suurta pakettia ei ole vielä tehty. ”Tämä tuli ajankohtaiseksi, koska Ruukinlahdenpuistossa on vireillä kaavamuutos koirapuiston ja kuplan vuoksi ja arkkitehti oli yhteydessä puiston kirjoitusasusta. Päätimme sitten korjata kaikkien muidenkin puistojen virheelliset nimet samalla.” Arkkitehti ei ole ainut, joka asiaa on ihmetellyt. Myös lauttasaarelaiset ovat olleet Lehtoseen asiasta yhteydessä ja ihmetelleet onko nimistössä virheitä. Tekstissä väärä kieliopin vastainen kirjoitustapa voi näyttää kirjoittajan virheeltä. Puistoissa ei ole nimikylttejä eivätkä muutokset vaikuta osoitteisiin, joten näkyvin muutos tulee verkkoon kaupungin karttoihin. Jo nyt nimet saa kirjoittaa kieliopin mukaisesti. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Yhdeksän puistonnimeä korjataan Puistojen uudet nimet 1. Lahnalahdenpuisto 2. Laukkaniemenpuisto 3. Maamonlahdenpuisto 4. Merikylpylänpuisto 5. Pajalahdenpuisto 6. Ruukinlahdenpuisto 7. Särkiniemenpuisto 8. Takaniemenpuisto 9. Veijarivuorenpuisto "Päätimme sitten korjata kaikkien muidenkin puistojen virheelliset nimet samalla.” 2 8 6 3 1 4 5 5 7 9
TEKSTI Antti Matilainen KUVAT Antti Matilainen, Heikki Kosken arkisto Heikki Koski on maatilan poika, jolle istuminen hevosvetoisen heinäharavan ohjaimissa on tuttua. Ensimmäiset taskurahat hän ansaitsi maatalouskerholaisena sokerijuurikaspellolla. Isoisä äidin puolelta oli halikkolainen nahkuri. Nahkojen käsittelyyn käytettiin monenlaisia aineita nahan oikeaan muotoonsa saamiseksi. Kerran pikku-Heikki tuli käymään ukin verstaalla ja tipahti uteliaisuuttaan johonkin niistä kolmesta liuotusammeesta. Onni onnettomuudessa, että liuos oli mieto. Runsaalla vedellä lähti ätläkkä haju vaatteista. Ja pojasta. Opiskeluaika Tampereella Yhteiskunnallisessa korkeakoulussa oli mieluisaa, kuten myös aktiivitoiminta koulun ylioppilaskunnassa. Erityisen mieluisaa oli ylioppilaskunnan puheenjohtajana tutustua ylioppilaskunnan emäntään Pirkko Hautamaahan, jonka kanssa osallistuttiin ylioppilaskunnan rientoihin. Elämän pituisesti siitä lähtien. Pirkon kanssa muutettiin Hyvinkään vaiheen jälkeen Poriin, jossa tehtävät apulaiskaupunginjohtajana ja sitten kaupunginjohtajana pitivät kiireisenä. Johonkin väliin sovittuivat roolit väitöskirjan tekijänä ja pienten lasten isänä. ”Kyllä se välillä koville otti, täytyy myöntää” Vuonna 1974 tuli Alkon pääjohtaja Pekka Kuuselta yhteydenotto ja kutsu johtamaan Alkon vähittäismyyntiä. Ja tovi myöhemmin, kesällä 1975, virkamieshallituksen pääministeri Keijo Liinamaalta ehdotti ryhtymistä sisäministeriksi. Molemmista päistä, Porista ja Alkosta sovittiin virkavapaudet. Tuore sisäministeri etsi perheasuntoa, mutta asettui ensin Valtioneuvoston ministerihotelliin. Oli ETYK-kokouksen aika, ja siinä koko virkamieshallituksella täysi ja vaativa työ. Tehostettuun turvallisuuden takaamiseen koko maan alueella oli vakavat syynsä. Baader-Meinhofin kuusihenkinen terroristikommandoryhmä ”Meins” oli samana keväänä hyökännyt Tukholman Saksan liittotasavallan suurlähetystöön ja surmannut kaksi. Kymmenen haavoittui. Jos moista tapahtuu Tukholmassa, miksi ei Helsingissäkin. Myös Espanjan baskien, Pohjois-Irlannin tilanne ja Baltian maiden tapahtumat otettiin huomioon. Kuuluisaksi tuli Finlandia-talon tilaisuus, jossa kolmekymmentäviisi valtionpäämiestä vuorollaan allekirjoittivat ETYK-asiakirjan. Kokous päättyi, juhlat päättyivät, vieraat poistuivat. Pääministeri Liinamaa pyysi Koskea saattamaan arvovieraita. Mieleen painunut kokemus oli ottaa vastaan Seutulan VIP-tiloissa maasta poistuvat neljäntoista maan päämiehet, ulkoministerit ja valtuuskuntien johtajat ja saatella kevyesti keskustellen lentokoneen portaiden juurelle. Miellyttävimpiin saatettaviin kuuluivat Kosken mukaan Italian Aldo Moro ja Portugalin Francisco da Costa Gomes. Luontevimpia keskustelukumppaneita olivat Pohjoismaiden pääministerit ja Itävallan Bruno Kreisky, jotka lähtivät yhtaikaa kahdella pienkoneella. Tympein oli Romanian ikävystyneen oloinen Nicolae Ceausescu. Asunto perheelle löytyi kävelymatkan päästä Alkon pääkonttorista, Lielahdentieltä. Lauttasaaren lenkkeilyyn sopivat rantapolut tulivat Koskelle tutuiksi. Sittemmin mies juoksi yli puolentusinaa Helsinki City Marathonia. Lähes päivittäiseksi juttukaveriksi tuli Alkon pitkäaikainen pääjohtaja, valtioneuvos Karl-August Fagerholm, joka eläkkeelläkin viihtyi pääkonttorissa hänelle erikseen varatussa työtilassa. Keskusteluissa sivuttiin usein valtakunnan politiikkaa ja sodanjälkeisen Suomen haasteita. Niitä oli riittänyt Suomen uudessa poliittisessa palapelissä, johon Neuvostoliitolla ja sen orientoimalla valvontakomissiolla oli halu joidenkin suomalaisten puolueiden ja päättäjien avustuksella puuttua. Tämän sai myös Fagerholm konkreettisesti kokea. Heikki Kosken aika Alkossa vuoteen 1994 asti oli muutosten aikaa. Suunnan antoi liittyminen Euroopan unioniin vuonna 1995. Alko muuntautui liikeyritykseksi. Vanhan monopolijärjestelmän hajoaminen vähittäismyyntimonopolia lukuun ottamatta oli realiteetti. Moni yhteisö on saanut Heikki Koskesta asioihin paneutuvan jäsenen; rooli on usein ollut puheenjohtajuus. Perhe, luonto, Baltian maat ja Unkari ovat keskeisiä Kosken elämässä. Esimerkiksi WWF:n Suomen rahaston hallintoneuvoston puheenjohtajuus toi tilaisuuden tavata vastikään edesmennyt Prinssi Philip, kun hän toukokuussa 1985 saapui Suomeen WWF:n puheenjohtajana. Philipin kunniaksi järjestettiin hyväntekeväisyyskonsertti Finlandia-talolla. Philip viihtyi, ja niin viihtyi myös konserttiväki ympäristöministeri Matti Ahteen isännöimillä jatkoilla, jossa prinssi kiersi kutsuvieraiden joukossa. Kun Seuran toimittaja haastatteli Kosken pariskuntaa, Philip pysähtyi kohdalle ja kysyi keskustelun aihetta. Toimittaja oli kysynyt työn ja luottamustehtävän yhteensovittamisesta; siinä yhteydessä prinssi tuli Kosken tueksi sanomalla, että Koski toimii vapaaehtoisena, eikä saa tehtävästään korvausta. ”En minäkään saa tästä työstä palkkaa”, prinssi lisäsi. Philipin vierailu oli ilmeisen onnistunut. Niinpä seuraavina vuosina tuli Buckinghamin palatsista sen leimalla varustettu kuorellinen joulukortti, jossa hallitsijapari poseeraa vuosittain vaihtuvissa kokoonpanoissa. Alkon pääjohtajuus päättyi 1994. Sitä seurasi parin välivuoden jälkeen Länsi-Suomen läänin maaherran virka. Siinä sivussa Koski toimi Tampereen yliopiston kanslerina. Monen toimen mies. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 4 20.5.2021 Nro 19 KASVOT PA R A S TA S a a r e l l a 1. Luonto ”Kaunis ja merellinen.” 2. Lenkkimaastot ” Erinomaiset mahdollisuudet.” 3. Metro ”Mainiot metroyhteydet ja metroaseman yhteydessä sopivan kokoinen ostoskeskus.” Alko-pomo juurtui Lauttasaareen Heikki Koski putosi poikana nahkurin liuotusammeeseen. Sittemmin hänestä tuli sisäministeri, Alkon pääjohtaja – ja lauttasaarelainen. Hän on asunut yli 40 vuotta Kotkavuoren tuntumassa. Kotkavuoren kotimaisemissa. Taustalla Alkon entinen pääkonttori. Prinssi Philip Strömsön laiturilla 1985. Vasemmalta: maaherra Jacob Söderman, ympäristöministeri Matti Ahde, Heikki Koski. Laivalta poistumassa Merivoimien komentaja Juha Tikka Ville Elomaa FM, IT-konsultti, Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmän puheenjohtaja, Lauttasaaren musiikkiopiston kannatusyhdistyksen puheenjohtaja 260 Lauttasaaren Kokoomuksen kuntavaaliehdokkaat Sirpa Asko-Seljavaara Professori, Helsingin kaupunginvaltuuston ja Kaupunkiympäristölautakunnan jäsen, Lauttasaaren Kansallisten senioreiden pj. 252 Mia Nygård-Peltola Kaupunginvaltuutettu, yrittäjä, ETM 319 Katri Penttinen MMM, Lauttasaari-Seuran kaupunkiympäristötyöryhmän pj, Lauttasaaren vanhustentalosäätiön hallituksen varapj. 332 Perttu Hillman Toimitusjohtaja, varavaltuutettu, Lauttasaaren Kokoomus ry:n puheenjohtaja 273 M ak sa ja : eh do kk aa t
5 20.5.2021 Nro 19 Säätiön omistama yhteisöllinen palvelutalo aivan meren rannalla tarjoaa laadukasta ja kohtuuhintaista asumista helsinkiläisille* ikäihmisille. *Olethan asunut Helsingissä viimeiset 10 vuotta? Monipuolinen palvelupakettimme helpottaa asukkaidemme arkea kotona. Pakettimme sisältää muun muassa päivän ateriat, viikkosiivouksen, virkistystoimintaa ja paljon muuta. Olemme hyväksytty Helsingin kaupungin kotihoidon palvelusetelintuottaja. Lue lisää: www.lauttasaarensenioritalo.fi Soita ja sovi esittelykäynti 040 545 2629 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Ihania kevätuutuuksia silkkiviskoosista! Ma-pe 9-17 La 10-14 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Hei kunta vaali ehdokas! Varaa paikka vaalimainoksellesi saaren ykkösmediasta. Lauttasaari-lehti ilmestyy vielä kolme kertaa ennen vaaleja. Pyydä vaalitarjous Lauttasaari-lehden mediamyynnistä: seura@lauttasaari.fi tai 050 591 6466. Nuortet muusikkomme esiintyvät kesäkuussa eri puolilla saarta maksuttomasti. Ehdota keikkaa. Toteutamme ainakin osan niistä ennen Juhannusta: www.lmo.fi/kesamuusikot Muskarit 0-6-vuotiaille iltaisin ja to/pe-aamuisin. Uutta! Tanssimuskari vauvoille ja taaperoille. Tutustu soittamiseen valmennusryhmässä. Uutta! Karusellissa kokeillaan neljää eri soitinta vuoden aikana. www.lmo.fi Alle kouluikäisille Mukaan musiikkiin! Kouluikäisille Paljon ryhmiä eri soittimille, musakuvista ja vaikka elektronista musiikkia! Ketä sinä haluaisit ilahduttaa kesäkuussa pikkukonsertilla? LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS ERKKERI Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Miikka Oksanen LKV alalla 2018 alkaen 0400 371 185 Terhi Koponen vuokraneuvottelija 050 539 6480 KIINTEISTÖTOIMISTO Veli-Pekka Närhi tj, osakas alalla 1994 alkaen 0400 810 540 Markku Enström LKV, osakas alalla 1988 alkaen 0400 416 114 ASUNNOT • LIIKETILAT • MYYNTI • VUOKRAUS 36m² Otavantie 12 A Lauttiksen vieressä! Erinomainen tehokas pohjaratkaisu! 2H, KK, KPH + LASITETTU PARVEKE. Talossa on tehty perinteinen putkiremontti vuonna 2012. Tämä pienkoti soveltuu niin omaan käyttöön kuin sijoitusasunnoksikin. Loistava sijainti, Metro ja Lauttiksen kauppapalvelut ovat aivan vieressä! Huoneisto on heti vapaa. Energialuokka F2013. Hp. 275.000€
6 20.5.2021 Nro 19 OPAS MYLLYKALLIO Myllykallio on kovan luokan helmi. Siellä on niin monta eri aikatasoa ja arvokohdetta ympättynä yhdelle ja samalle alueelle, että se kilpailee jopa kansainvälisesti ansioillaan. Ensinnäkin sen luonto on arvokas ja monipuolinen. Lisäksi siellä on harvinaisen hyvin nähtävillä sotahistoria aina vuosien 1853-1856 käydystä Krimin sodasta toiseen maailmansotaan saakka, häivähdys poliittista historiaa ja muistoja jääkaudelta. Historia Myllykallion huippu nousi Lauttasaaresta ensimmäisenä Itämeren paljon nykyistä suolaisemmasta varhaisvaiheesta, Litorinamerestä noin 7000 vuotta sitten. Perässä tulivat Kotkavuori ja Veijarivuori. Myllykallio nousee noin 35 metrin korkeudelle ja on Lauttasaaren korkein kohta. Myllykallion nimi juontaa juurensa samannimisestä kukkulasta, joka on alun perin tunnettu nimellä Kvarnberg. Myllykallio-Kvarnberg vahvistettiin puiston nimeksi 1951 ja kun Lauttasaari jaettiin osa-alueisiin 2012, Myllykallio-nimenä vahvistui saaren osa-alueen nimeksi. Luonto Myllykallion kasvillisuus on siitä mielenkiintoinen, että siellä on sekä kallioniittyä, kalliometsää että kangasmetsää, ja niissä kaikissa on omat erityiset kasvilajinsa. Lista on pitkä, mutta kasvibongareille annettakoon muutamia maistiaisia. Lauttasaaren kallioperä on pääasiassa 1850 miljoonaa vuotta sitten syntynyttä punagraniittia. Se on kyllä kaunista, mutta köyhää ravinteiltaan kasvillisuuden kasvaa. Myllykallion laella on kuitenkin kukkivaa kallioniittyä ja siihen on kiinnostava syy: alueen sodanaikaisista rakennelmista liukenee kalkkia, josta kasvit saavat ravinteita. Tämän ansiosta alueella on monipuolisempi kallioniittykasvillisuus kuin pelkällä graniittipinnalla olisi. Kalliokasveja on helppo olla näkemättä, sillä ne ovat kovin pieniä ja siksi kulkijat tallaavat niitä helposti. Myllykallion kevään ensimmäisiä kukkia ja parhaillaan täyttä pahkaa kukkimassa ovat kevätkynsimö, hentolituruoho, ruotsinlituruoho, mäkilemmikki, pelto-orvokki ja keto-orvokki. Kevätkynsimö on piskuinen valkoinen kukka, joita löytyy sekä sammalen että ruohon seasta, esimerkiksi lintutornin ympäristössä. Pieniä sinisiä mäkilemmikkejä löytyy samoista paikoista, mutta niitä pitää kyykistyä kunnolla katsomaan, sillä ne ovat tällä hetkellä vain parin senttimetrin pituisia. Kalliokasvien lisäksi löytyy muun muassa ahomansikkaa, hiirenvirnaa, puna-ailakkia, koiranputkia ja vadelmaa. Onpa sinne ilmeisesti tarkoituksella tuotu jopa ruusupuskia. Niitä löytyy suht läheltä muistomerkkitykkiä. Siinä kasvaa myös omenapuu. Ehkä se on vaeltanut siihen Isokaarelta. Rinteiden kalliometsän aluskasvillisuudessa on kanervaa, mustikkaa, puolukkaa ja sianpuolukkaa, Myllykalliota ympäröivässä vehmaassa metsässä muun muassa valkovuokkoja, ketunleipiä ja kieloja. Nähtävyydet Lintutorni valmistui 1998 ja se on 30 metriä merenpinnan yläpuolella. Sieltä on huikeat näkymät kaikkiin ilmansuuntiin, niin Helsingin keskustaan kuin Espooseen. Tornista on tehty havaintoja jopa 230 lintulajista. Huipulla tuulee ja niin myös täällä, mutta se on vain hyväksi Myllykallion jatkuvien ylämäkien jälkeen. Lauttasaaren kirkon sisäpihalla on massiivinen siirtokivilohkare. Se on Viipurin rapakivigraniittia eli viborgiittia. Murikka voi mahdollisesti olla jopa 12 000 vuotta vanha. Alun perin lohkare sijaitsi nykyisen kirkon alttarin kohdalla ja se siirrettiin siitä nykyiselle paikalleen kirkon rakennusvaiheen aikana kuusikymmentä vuotta sitten. Lauttasaaressa on suhteellisen paljon viborgiittilohkareita. Myllykallion reunalta läheltä kerrostaloja löytyy puiden keskeltä alue, jossa on siellä täällä suorakulmaisia kiviä. Ne ovat Sirola-opiston jäänteet. Sirola-opisto oli Yrjö Sirolan Säätiön ylläpitämä kansanopisto, jonka taustalla olivat Suomen kommunistinen puolue, Suomen Kansan Demokraattinen Liitto sekä sen jäsenjärjestöt. Opisto avattiin 1946 ja se toimi saarella vain yhden lukukauden. Opas kahdelle vuorelle: MYLLYKALLIO VS. KOTKAVUORI Aikojen alussa Litorinameren uumenista nousi kolme vuorta: Myllykallio, Kotkavuori ja Veijarivuori. Nämä kolme korkeinta kohtaa olivat veden pinnalla silloin, kun koko muu saari vielä värjötteli aaltojen alla. Veijarivuori on vuosien saatossa litistynyt, mutta Myllykallio ja Kotkavuori sen sijaan kohoavat merituulia uhmaten edelleen saaren korkeimpina kohtina. TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen Myllykallio Kotkavuori Sirola-opiston rauniot. Pirunpelto. Ilmatorjunnan muistomerkki. Lintutorni valmistui 1998. Kiviaidan jäänteet. Maanmittauslaitoksen mukaan Myllykallion maanpinnan korkein kohta on 35,3 m.
7 20.5.2021 Nro 19 Opas kahdelle vuorelle: MYLLYKALLIO VS. KOTKAVUORI Aikojen alussa Litorinameren uumenista nousi kolme vuorta: Myllykallio, Kotkavuori ja Veijarivuori. Nämä kolme korkeinta kohtaa olivat veden pinnalla silloin, kun koko muu saari vielä värjötteli aaltojen alla. Veijarivuori on vuosien saatossa litistynyt, mutta Myllykallio ja Kotkavuori sen sijaan kohoavat merituulia uhmaten edelleen saaren korkeimpina kohtina. TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen Myllykalliolla oli toisen maailmansodan aikaan (1939-1945) kaksi ilmatorjuntakonekivääriä ja kuusi tykkiä. Kalliolla komeileva ilmatorjuntatykki on aito, mutta se ei ollut käytössä nykyisellä paikallaan, vaan Lauttasaari-Seura, Lauttasaaren Reserviupseerit ry, Helsingin kaupunki ja puolustusvoimat hankkivat sen saarelle ilmatorjunnan muistomerkiksi 1980. Sodasta on muistona myös pyöreitä betonisia rakennelmia. Ne ovat it-konekivääreiden suoja-asemia. Maansyvennyksestä löytyy upseerikorso, joka oli aikoinaan it-patterin majapaikka. Myllykalliolla on parikin pirunpeltoa. Pirunpelto on isoista kivenmurikoista koostuva kivikko, joka sijaitsee muinaisella rannalla. Itämeren varhaisvaiheen Litorinameren aika oli 8500-4000 vuotta sitten ja Lauttasaaren pirunpellot koostuvat sen rantakivistä. Hedengrenin talon takana on jäänne kiviaidasta. 1700-luvulla Lauttasaaressa oli kaksi tilaa, Heikas ja Bertas, ja tämä aita voi hyvinkin olla jäänne Heikaksen aidasta. Silloin se voi olla peräisin jo 1600-luvulta. Siinä tapauksessa se olisi Lauttasaaren vanhin ihmisen tekemä rakennelma. Tiesitkö? Kirkon takana kalliolla on rautakiinnikkeitä, jotka ovat hieman vaikeasti havaittavissa. Ne ovat mahdollisesti jäänteitä Gylfe Svedlundin perustamasta kesäteatterista. Siinä oli jopa 900 katsojapaikkaa. Myllykalliolla on ollut aikoinaan myös tanssilava, jossa ovat esiintyneet muun muassa Olavi Virta, Ossi Runne ja Toivo Kärki. KOTKAVUORI Kotkavuori on Lauttasaaren toiseksi korkein paikka. Se nousee noin 32 metrin korkeuteen. Aikuiset saavat siellä takuuvarman luonnon oman porrastreenin, lapset taas loputtoman määrän kiipeilykivaa. Kotkavuori on arvokasta kallioaluetta. Sen korkeimmalle kohdalle on kivuttava kiviä pitkin, mutta maisema on pohkeiden polttelun arvoinen. Parhaimmat näkymät ovat itään ja koilliseen. Etualalta löytyvät Länsiväylä ja Salmisaari, ja muutenkin näkymät ovat hienot aina Ruoholahdesta Seurasaarenselälle saakka. Historia Kotkavuori nousi merestä noin 4000 vuotta sitten. Nimensä Kotkavuori on saanut kalliolla aikoinaan pesineistä kotkista. Ennen vanhaan siitä käytettiin nimeä Örnberg, joka vahvistettiin puiston nimeksi 1951 ja myöhemmin saaren osa-alueen nimeksi 2012. Luonto Kotkavuori on hyvin kallioinen paikka, joten kasvillisuus siellä on niukanlaista Myllykallioon verrattuna. Puita kyllä löytyy, pääasiassa mäntyä, mutta myös esimerkiksi koivua. Kalliokasvi kevätkynsimöön törmää sielläkin. Paikoin löytyy keto-orvokkeja, haisukurjenpolvea sekä erilaisia maksaruohoja, kuten valkomaksaruohoa. Myös pientä mäkilemmikkiä löytyy. Suurimman huomion vie kuitenkin puretun vesitornin paikalle istutettu, kesällä kukinnassa oleva niitty, jossa kasvaa perinteisiä niittykukkia, erityisesti päiväkakkaraa ja peltosauniota. Kallioilla huomiota herättää juuri parhaillaan kukkiva herttavuorenkilpi. Nähtävyydet Kotkavuoren pohjoisosan metsikössä, mäelle johtavan tien oikealla puolella sijaitsee arvokas muinainen Litorinameren rantakivikko. Sen tunnistaa pyöristyneistä kivistään, joista suurin osa on alle puoli metriä läpimitaltaan. Kotkavuorella on ollut aikoinaan useita huviloita. Villa Hjördishem oli Julius Tallbergin huvila. Siihen kuului myös uimahuone Kotkavuoren pohjoisrannalla. Kotkavuoren huviloita olivat myös Kittybacken, joka purettiin 2019. Sen omisti alun perin Julius Tallbergin vanhin tytär, Hjördis Liljeqvist. Päiväkoti Ankkalampi sijaitsee Biebossa, joka kuului aikoinaan Juliuksen Bertil-pojalle. Suuri keltainen jugendhuvila Cottage on edelleen pystyssä. Sen rakennutti aikoinaan Juliuksen toinen poika Gunnar. Huvila on hyvin huonossa kunnossa, mutta silti asuttuna ja siksi sitä on tyydyttävä ihailemaan puiden toiselta puolelta. Lapsille Sen lisäksi, että Kotkavuoren kalliolla on upeaa kiipeillä, sieltä löytyy myös kaupungin ylläpitämä leikkipuisto kaikilla herkuilla perheen pienimmille. Tiesitkö? Kotkavuoren sisällä ja alla kulkee useita HSY:n vesijohtotunneleita. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Cottagea on kunnostettu jo pitkään. Leikkipuistossa on kaikki mitä vain kaivata voi. Herttavuorenkilpi kukkii parhaillaan. Erikoisia kiviasetelmia. Biebo-huvila kuului aikoinaan Julius Tallbergin Bertil-pojalle. Kotkavuorelta on huikeat näkymät. Sen korkein kohta on 32,1 m.
Arkkitehti, professori Einari Teräsvirta (1914–1995) on voimistelijana voittanut neljä mitalia kolmissa olympialaisissa: Los Angelesissa 1932 kaksi pronssia, Berliinissä 1936 pronssia ja Lontoossa 1949 kultaa joukkuekilpailussa. Hän oli Los Angelesin kisojen aikaan vasta 17-vuotias lukiolainen. Joukkueurheilija Teräsvirta oli ilmeisen taitava pelaamaan joukkuepeliä myös rakentamisen maailmassa, koska hänen suunnittelijan uransa on pitkä ja laadukas. Lauttasaareen hän on suunnitellut muutaman asuinrakennuksen. Kolmessa näistä oli rakennuttajana toinen menestynyt urheilija Paavo Nurmi. Teräsvirta tunnetaan erityisesti julkisista ja teollisuudelle suunnitelluista rakennuksistaan. Tällaisia ovat esimerkiksi useat uimahallit, Satakuntatalo ja HYY:n kirjasto. Marski-hotelli ja Hotelli Kalastajatorppa ja valtion vierastalo Munkkiniemessä sekä Alkon entiset rakennukset saarelta katsottuna oikealla ovat myös Teräsvirran käsialaa. Pajalahdentie 8:n julkisivuissa on samantapaisia aiheita kuin muissakin Teräsvirran Paavo Nurmelle Lauttasaareen piirtämissä rakennuksissa: kellari pesubetonia pystysuuntaisina tummina alueina; asuinkerrokset karkeaa roiskerappausta ja ullakon päätykolmio paikallamuurattua kalkkihiekkakiveä. Esa Laaksonen Arkkitehti, tietokirjailija Esa Laaksonen valmistelee teosta saaremme rakennusten arkkitehdeista. 8 20.5.2021 Nro 19 TALO saarelta ENNEN TEKSTI Antti Matilainen KUVA Väinö Kannisto Evinrude, Johnson, Mercury tai jokin muu 1950–60 luvun peräprutku perässä ja sen prutkun perässä pitkän köyden päässä lauttasaarelainen Kauko Kolma (ent. Collin, 19111990) kiitämässä halki merenlahden. Joskus vieressä molemmin puolin viehkeät leidit. Tuttu näky 1950-luvun uutisväläyksissä. Vesihiihto esittäytyi Suomessa 1950-luvulla Valkeakoskella ja Helsingissä. Veneitä ja varusteita oli vaikea saada ja toiminta perustui aluksi pelkille vesihiihtonäytöksille ja ennätyskokeiluille. Lauttasaarelainen huimapää-keksijä-rakennusmestari Kauko Kolma oli suomalaisen mäenlaskun ja vesihiihdon uranuurtaja. 1940-luvun lopulla Kolma näki elokuvassa välähdyksen vesihiihdosta. Hän päätti tuoda lajin Suomeen ja rakensi ensimmäiset vesisuksensa korkista ja lentovanerista. Koko 1950-luvun hän kiersi ympäri maata esittelemässä uutta lajia. Vuonna 1951 Kolma teki jopa epävirallisen maailmaennätyksen nopeushiihdossa hiihdettyään lentokoneen perässä 161 km:n tuntivauhtia. Lauttasaaressa Kauko Kolma asui Lauttasaarentie 36:ssa ja oli usein nähty kahvivieras Steniuksen puutarhassa puutarhuri Mauno Steniuksen juttukaverina. Juttua riitti muun muassa mäkihypystä, olihan Kolma Lauttasaaren hyppyrin vuoden 1945 ensimmäisen version suunnittelija. Versio jostakin syystä vaihdettiin heikompaan versioon. Juttua riitti kai myös Kolman suunnitelmasta ”vesihiihtokarusellista”, joka sijaitsi 1950-luvulta 1960-luvulle asti Hietaniemen uimarannan edustalla. 1960-luvun alussa miehet nähtiin myös silloin tällöin Pajalahden pyykkilaiturin tuntumassa ajeluttamassa lauttasaarelaisia uskalikkoja. Vauhtia porukalle riitti Steniuksen vanhan poliisiveneen, Marga Doll`in, vetämänä. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Ennen Spedeä meillä oli Kauko Kolma. Vesihiihtokaruselli Hietsussa. Mies joka toi vesihiihdon Suomeen Kauko Kolma keskellä. Einari Teräsvirran Pajalahdentie 8 Tule kuulemaan Lauttasaari-Seuran taloyhtiöille suunnatusta jäsenyydestä, joka tarjoaa omaa aluetta koskevaa tietoa, kokoaa yhteen talo yhtiöiden tarvitsemia palveluja sekä mielen kiintoisia asiantuntijoita. TEAMStapahtuma to 20.5. klo 18 Lauttasaaren taloyhtiöt ansaitsevat parasta!
9 20.5.2021 Nro 19 Pienikin ilmoitus Lauttasaarilehdessä huomataan! Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Katso mediatiedot osoitteesta lauttasaari.fi/ lauttasaari-lehti/ mediakortti RAVINTOLAOPAS Tarkista ravintoloiden ajantasaiset aukioloajat. Tämän lehden mennessä painoon ravintoloissa ruokailu on sallittu klo 20 asti ja anniskelu klo 19 asti. Alla olevat myöhemmät aukioloajat kertovat mistä saa noutoruokaa tämän jälkeen. Tilaukset viimeistään noin puolta tuntia ennen sulkemisaikaa. ILMOITUS Päivällisravintola Lounasravintola Baari Kahvila T =Takeaway KK =Kotiinkuljetus ravintolalta W = Kotiinkuljetus Wolt.fi F = Kotiinkuljetus Foodora.fi RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35€ + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Leena Valtola 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Korat Café Gyldenintie 9 koratcafe.fi 050 3135 889 Aitoa thaimaalaista kotija katuruokaa. Tulista ja miedompaa, myös vegeä ja vegaanista. Lounas noutopöydästä klo 11-14.30. Ala carten takeaway-hinnat -10%. Keittiö sulkee 19.30. Kestosuosikki: curry-annokset. T ma-pe 11-20 la 12-20 su suljettu Limone Nahkahousuntie 1 limone.fi 050 562 5010 Italialainen mutkaton ja hauska trattoria Nahkahousuntien ja Vattuniemenkadun kulmassa. Keittiössä aitosisilialaista osaamista. Lounas arkisin klo 11-15. Kestosuosikki: Di Parma -pizza ja Katkarapupasta. T F W ma-to 11-21 pe-la 11-22 su 12-21 Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 Nopeasti vankkaan suosioon noussut pizzeria on täynnä Italiaa musiikista viinivalikoimaan ja keittiöstä lautaselle asti. Pizzoissa napolitana-pohja. Myös salaatteja. Iltaisin pöydissä syttyvät kynttilät. Kivenheitto Heikkaanaukiolta. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK ma-pe 10-22 la-su 11-22 Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa meheviä tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W ma-pe 11-19 la-su 12-20 Persilja Tallbergin puistotie 1 ravintolapersilja.fi 09 621 6727 ma-pe 10.30-22 la 12-22 su 12-20 Tunnelmallinen perheravintola välimerellisellä keittiöllä. Arkisin runsas noutopöytälounas klo 15 asti ja viikonloppuisin monipuolinen brunssi klo 12-16. Päivällisellä ala carte-listan herkut, myös pizzoja. Kestosuosikki: naudan sisäfilevarras. T W Hanko Sushi Lauttasaarentie 28 050 5228208 hankosushi.fi Tyylikäs ketjuravintola, jossa annokset valmistetaan tilauksesta ja niissä käytetään vain vastuullisesti pyydettyjä mereneläviä. Lounas arkisin klo 15 asti. Koti-iltoihin tarjolla jaettavia lajitelmia. Kestosuosikki: 12 palan Medium-lajitelma. T F W ma-pe 11-21 la 12-20 su 12-19 Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W ti-pe 16-21 la 14-21 su 14-20 Louis Kiviaidankatu 9 044 9857 663 ravintolalouis.fi Vattuniemen välimerellinen ruokaravintola, jonka herkut valmistetaan puuhiiligrillissä. Listalta löytyy pihvejä, burgereita, pizzaa ja döneriä eli varmasti jokaiselle jotakin. Annoksiin kuuluu monipuolinen salaattibuffet. Lounastarjoukset klo 10.30-14. Kestosuosikki: chevre-kanasalaatti T F W ma-to 10.30-21 pe 10.30-22 la 11-22, su 11-21 Rixi-Baari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 su-to 10-21.30 pe-la 10-22 Isokaaren sporttinen legenda, jossa isot TV:t urheilun seuraamiseen. Listalla mm. mehevät pizzat, kebabit, pihvit ja burgerit. Lounastarjous arkisin klo 10-15: pizzat, kebabit ja pastat 9€. Suojaisa terassi, jossa kunnon turvavälit ja tilaa nauttia auringosta. Myös leikkipaikka lapsille. T KK F Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihtoehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T ma-pe 10.30-14 Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma-pe 9.30-19 la-su 10-19 Lounas klo 11 14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja Paseon Gelato. T Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma-la 11-19 su suljettu Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas klo 11-14. Kestosuosikki: savulohi. T Makers Kahvila Heikkiläntie 10 040 360 8808 makerskahvila.com Lauttasaaren oma olohuone, jossa voit nauttia bageleita, raakakakkuja ja muita kahvilatuotteita. Lounaalla maukasta keittoa, suolaisia ja makeita vohveleita, raikkaita salaatteja sekä uutuutena VESTO-pastaa. Panostaa vegaaniseen ja gluteenittomaan tarjontaan. ma-pe 9-15 la vohvelibrunssi ennak kotilauksella 11-13 www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi SARI SARKOMAA järki ja tunteet HELSINKI KOKOOMUS Kansanedustaja 346 www.sarisarkomaa.fi EHDOLLA KUNTAVAALEISSA Kolmen nuoren äiti Terveydenhuollon maisteri M ai no ks en m ak sa ja na Sa ri Sa rk om aa n tu ki yh di sty s Mainoksen maksajana Sari Sarkomaan tukiyhdistys Pidetään huolta Lauttasaaren luonnosta! Rokotukset kätevästi myös ulkona! Punkkibussi on liikkeellä! R LUE KORONATIEDOTE: www.saaristolaakarit.fi Myös PNEUMOKOKKI rokote! 100% Kotimainen S-Market Itälahdenkatu To 20.5. klo 15.30-18.30 To 27.5. klo 15.30-18.30
TAIDE Kuuden aisti -näyttely 27.5. asti, Galleria Fogga, Lauttasaarentie 6. Näyttelyssä on maalauksia, piirroksia ja lasitaidetta. Taiteilijat ovat Ella Helander, Reetta Koski, Karolina Lehtinen, Kristiina Leino, Riina Lepistö, Elina Pehkonen, Ulla Rissanen, Tuula Ropponen, Susanna Seriola-Vesa, Aino Tiihonen, Susanna Tyrväinen, ja Marja-Riitta Vuorela. Rakennuksessa on julkisivuremontti, mutta galleriassa näyttelyt jatkuvat normaalisti. Kattauksia japanilaisittain ikkunanäyttely toukokuun ajan, Na-xet kampaamo, Tallberginpuistotie 1. Ulla Fogelholmin keramiikkaa japanilaiselle ruoalle. MUUT Makramee-päivä Lauttasaaressa su 23.5. klo 10 alkaen, paikkana Mielenlento, Otavantie 5. Päivän aikana 3 työpajaa. 1. Korvispaja klo 10-11.30, 25e, 2. lehti/sulkapaja klo 12-13.30 30e, sopii myös lapsille ja 3. seinävaate klo 14-17.30 65e. Hintaan kuuluvat lähiopetus, materiaalit, kahvi tai tee, naposteltavaa ja alennuskoodi lankakauppaan. Aiempaa kokemusta ei tarvita. Ilmoittautuminen ja lisätiedot ellunlankaleikit@gmail.com. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Heikkiläntie 7A, 4. krs. Seurakunnan päämessu sunnuntaisin klo 11 seurakunnan Facebookissa suoratoistona. Viikkomessu keskiviikkoisin klo 19, enimmäisosallistujamäärä kuusi henkilöä, pois lukien messun toimittajat. Tarkista tiedot verkkosivuiltamme helsinginseurakunnat. fi/lauttasaarenseurakunta Torstai-illan kohtaamisia to 20.5. klo 19. Tule kohtaamaan mielenkiintoisia keskustelijoita Facebook-sivun kautta suorassa lähetyksessä. Kaarinan Helluntain Herkut – myyjäiset pe 21.5. klo 12-15 (noutomyynti), Heikkiläntie 7A, 4.krs. Yhteislaulu –live to 27.5. klo 19 seurakunnan Facebook-Livessä Seurakunnan kokoava toiminta on tauolla 31.5. asti. Heikkiläntie 7:n väistötilaan voi tulla hiljentymään arkisin klo 10–18 välisenä aikana. Käytäthän kasvomaskia. JOHANNES FÖRSAMLING Heikasvägen 7 Nattvardsgudstjänst mån 24.5. kl 19, Heikasvägen 7 (ingång via dörr 7 C), fjärde våningen. En enkel kvällsgudstjänst med nattvard. Anmälan till kansliet tel. (09) 2340 7700 eller johannes.fors@evl.fi. 10 20.5.2021 Nro 19 Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. TAPAHTUU PIIRIT LIFE LAUTTIS: 10 % alennus kaikista normaalihintaisista Life-tuotesarjan tuotteista. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Lauttasaarentie 28, p. 050 3797 520 MOODI SISUSTUS: Yksilöllisesti toteutettu kodin tai toimiston verhouudistus suunnittelusta valmiiden verhojen asennukseen. 15 % alennus materiaaleista. Pohjoiskaari 4, p. 040 704 0298, tea.hairo@moodi.fi Liity Lauttasaari-Seuran jäseneksi ja hyödynnä kaikki 40 huippuetua saarelta. lauttasaari.fi/liity VIIKON JÄSENEDUT Lauttasaari-Seura järjestää Lauttasaari-Seuran taloyhtiöjäsenyyden markkinointitilaisuus to 20.5. klo 18 (Teams) Tervetuloa naapuriksi -tilaisuus ke 26.5. klo 19-20 (Teams) ”Tosi tiukka nousu!” Lauttasaaren kuntoportaiden avajaisia juhlittiin 10. toukokuuta. Paikalla oli kaiken ikäisiä testaamassa tuntuman ja kehuja sateli. Erityiskiitosta saivat askelmien leveys ja tiukka viimeinen nousu. TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen ”Nämä olivat todella tehokkaat. Kaksi ensimmäistä osiota meni juosten, loppu vähemmän juosten ja hengästytti todella paljon. Annan näille kympin. Ja ne on hienosti tehtykin vielä”, sanoo Pii Heikinheimo. Lauttasaaren VPK tuli täysissä tamineissa avajaisiin. ”Tulimme testaamaan ja antamaan hyväksyntämme portaille. Yksi osa treenistämme on juuri porrastreenit. Sitä tarvitaan, koska työhömme kuuluu mennä korkeisiin kerrostaloihin”, kertovat Juha Korhonen ja Pekka Wartiainen. ”Olen käynyt monissa eri portaissa Levillä ja Tahkolla asti. Tahkolla on yli tuhat porrasta, Levillä yli 700. Nämä ovat erinomaiset. Kun lähtee reippain askelin niin se kostautuu lopussa. Näissä on vähän hevimpi nousu moniin muihin portaisiin verrattuna”, kertoo Petteri Peltola. Kuntoportaiden ideamoottorina tunnettu Tapio Turkama kertoi portaiden taustaa. ”Alun perin suunnittelimme tekevämme nämä talkoilla ja esimerkiksi eri urheiluseurat olivat kiinnostuneita osallistumaan. Tärkein asia eli tekniset turvallisuusasiat tulivat meillä kuitenkin vastaan. Jos olisimme tehneet nämä itse, ne eivät olisi vieläkään valmiit”, hän heittää. Kuntoportaat ovat 64 metriä pitkät, niissä on 148 porrasta ja nousua 21,5 m. Hintaa niille tuli 160 000 euroa. Kaupungin ulkoilupäällikkö Stefan Fröberg katkaisi vihkinauhan juhlavasti. Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Nina Lukkari kertoi, että 15 minuutin porrastreenillä 75 kg mies polttaa 119 kaloria, joka on sama kuin kuntosalitreenissä. Hän, Fröberg ja Turkama testasivat portaat ensimmäisinä ja poltetta oli.
Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 26-30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Uutismedian liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 11 HIERONTAA 20.5.2021 Nro 19 sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA IKKUNANPESUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ark. 9-17, la 10-14 JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Kauneuskeskus Kysy yksityisaikoja! JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Itälahdenk. 20B Puh. 0400 303 300 PESULAPALVELUJA FYSIKAALISTA HOITOA Pesula Lauttasaari Pesulapalvelut ammattitaidolla! Arkija juhlavaatteiden pesu Kodintekstiilien pesu Korjausompelu Tekstiilin kierrätyspiste SOL Pesula Lauttasaari Lauttasaarentie 18 p. 040 779 7208 Kosmetiikkaja kauneuspalvelut Sannamaija myös Falke-sukkatuotteet Lauttasaarentie 34 040 843 4818 sannamaija.com KAIHTIMIA 045 327 2202 kaihtimethelsinki.fi KAIHTIMET mittauksesta asennukseen Netissä tarjouslaskuri! S Ä L E Kotimaiset laatukaihtimet 30 vuoden kokemuksella! Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Tietokone-, digitointija tulostuspalvelut Pajalahdentie 9 050 590 9990 ITGURU.FI Larutorin rivi-ilmoitukset 8 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi 265 JUHA HAKOLA Hyvinvointia edistää turvallinen ympäristö, toimivat peruspalvelut, avun saanti silloin kun sitä tarvitaan ja varmuus siitä, että ketään ei jätetä. Pidetään yhdessä huolta Helsingistä ja toisistamme. Ylikomisario Helsingin poliisissa, HM. Kaupunginvaltuutettu vuodesta 2001 Kokoomus-Helsinki Ilm oit u ks en m ak so i Ju h a H ak ola n tu kiy h dis ty s Högmässa sön 30.5. kl 12 i Johanneskyrkan, strömmas via vår Youtubekanal. För uppdaterad information, besök helsingforsforsamlingar.fi/johannes. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Koronatilanteen vuoksi ei yleisötilaisuuksia toistaiseksi. Nettihartaus su 23.5. klo 14. Pertti Hottinen. YKSITYINEN RAAMATTUPIIRI Raamattupiiri netissä joka keskiviikko klo 18. Ilmoittaudu darres@ gmx.com.
12 20.5.2021 Nro 19 ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki RUOH IS – lähelle on helppo tulla RUOH IS – lähelle on helppo tulla päivän hintaa n MARJATORI AVATTU! Tuoreet marjat + m o n ta m u u t a Voimassa to-su 20.-23.5.2021 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. ... ja monta muuta . % 0105 382 800 k-citymarket.fi Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI PALVELUAJOISSA SAATTAA OLLA POIKKEUKSIA! KATSO www.ruohis.fi Sinua palvelevat: Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash Ciao! Caffé • Dressmann • Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste Mayor’s Gym 24 h • Musti ja Mirri • Peura Outlet • Posti pakettiautomaatti • Subway® TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla LAADUKAS, LAAJA JA TUORE KALAJA LIHAVALIKOIMA UFF Nauti valmiista tai valmista helposti itse L eip om o O ma n k e itti ön VALMII NA JUHLAA N! KAIKKI KENGÄ T -50% DRESSMANN Puvut alk. 159,SUOMESSA VAIN FENNO OPTIIKASTA Parhaat silmälasit DNEye ® Scanner mittauksella. Näin terävästi et ole aikaisemmin nähnyt! www.fennooptiikka.fi Onnea 9.5. äideille PLUSSA-KORTILLA Kivlkylän WANHANAJAN NAKKI 380 g (9,18 kg) 3 49 pkt Ilman Plussa-korttia 3,85 pkt (10,18 kg) PLUSSA-KORTILLA HK Maakarit GRILLIMAKKARAT tai RAAKAMAKKARAT 230-330 g (9,97-14,30 kg) 3 29 pkt Ilman Plussa-korttia 3,59-3,89 pkt (11,79-15,61 kg) Pirkka MINILUUMUTOMAATTI 250 g Espanja/Marokko (2,67 kg) 2 ,3 rs Kokkikartano KIUSAUKSET TAI NAKKIPERUNAMUUSI 1 kg (6,99 kg) 6 99 kpl K-RAUTA -IDENTITY GUIDELINES VERSION 1.4 01.11.2016 K-RAUTA Autamme henkilökohtaisesti niin kodin kunnostamisen ensikertalaisia, kuin ammattilaisiakin onnistumaan. Palvelutiskit auki myös sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 12-18 Leipomo konditoria Nyt meillä aasialainen LÄMMIN BUFFET Ma-la 10-20 Su 11-19 24 95 kg ERÄ! Tuore suomalainen kokonainen KIRJOLOHI Kasvatettu Suomi 7 99 kg Rajoitus 2 kalaa/talous Kivikylän PORSAAN KASSLER n. 2 kg, Suomi 5 95 kg Jumbo JUMBO HERKKUSIENI Hollanti 2 99 kg Pirkka GRILLIPAPRIKA 500 g, Hollanti (4,98 kg) 2 49 pkt Pirkka VIHREÄ RYPÄLE 500 g, Intia (2,98 kg) 1 49 rs Tamminen PAISTOVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT 1 kg tai GLUTEENITON WIENERLEIKE 6 kpl/900 g, Suomi (9,95-11,06 kg) 9 95 rs Tuomaan Kalatukku JÄTTIKATKARAPUVARRAS Valkosipuli-chili 4 50 kpl Yksittäin 1,29 rs (5,16 kg) 69 95 kg Tuore keitetty HUMMERI à la Kari Kurppa 29 95 kg Tuomaan Kalatukku Ahvenkosken savustamon SAVULOHIFILEE O ma n k e it ti ö n 69 95 kg SIIKA CEVICHE 22 95 kg Argentiinalainen PUNARAPU (raaka) G r ill ii n A i do ll a li e ki l l ä lo imu t ett u He r k u tell a a n j uu s t oil la Caramel-peltipulla 120 g (24,17 kg) 2,90 kpl Artesaanijäätelöt 0,5 l (13,80 l) 6,90 kpl Haaga perinteinen MAITOJUUSTO 240 g (16,25 kg) 3 90 kpl Käpylä GRILLIJUUSTO 190 g (20,53 kg) 3 90 kpl 29 95 kg Kala-Lappi LOHIFILEE