• Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nro 41 23.11.2017 Miten ja milloin Koivusaari nousee? Uuden Koivusaaren tieltä merta täytetään yli 20 hehtaarin alalta. Alueelle on suunniteltu jopa 4500 työpaikkaa ja yli 5000 asukasta. Jos taloussuhdanne on suotuisa, ensimmäiset asukkaat saattavat muuttaa Koivusaareen vuonna 2026. Lauttasaari-lehti esittää valistuneen aikatauluarvion jättihankkeen vaiheistamisesta. s.3 Lauttasaaren Silmälääkärikeskus Lauttasaarentie 5 Ark 10-18, La 10-15 Ajanvaraus 09 675 122 www.lauttaoptiikka.fi TIMO HELLSTEDT • Silmätautien erikoislääkäri • Silmäkirurgi • Lääketieteen tohtori • Harmaakaihileikkaukset • Taittovoimaleikkaukset • Näöntutkimukset • Silmien terveystutkimukset • Silmäsairauksien hoidot • Silmälaboratorio / kuvantamistutkimukset Olemme avoinna ma-to 9-20, pe 9-21, la 10-21, su 11-19 Katso lounaslista Facebookista O s t r i c h S a n s b l a c k P O T T E R Y B A R N R E G U L A R Great Vibes www.paseo.fi Pöytävaraukset Itsenäisyyspäiväksi p. 050-351 5449 Tervetuloa! Helsingin Kotijoukkue Oy, Urheilukatu 5, 00250 Helsinki | www.kotijoukkue.fi MYYTY ENSIESITTELYSSÄ: LAUTTASAARI, 52 M² KT. 2H+AVOK+KPH+P. Remontoitu tilava kaksio länsiparvekkeella! Mh. 310.000 €. Gyldenintie 10. VILLE PULKKINEN myyntineuvottelija, KiAT 040 486 1987 ville.pulkkinen@kotijoukkue.fi LAUTTASAARI, 73 M² KT. 3H+K+KPH+P. Kaunis ja valoisa perheasunto rauhalliselta Haahkatieltä läheltä Kasinonrantaa! Fiksulla pohjalla oleva kulmahuoneisto, jossa parveke sisäpihalle. Putkiremontti valmistunut 2016. (Ei e-tod.) Mh. 418.000 €. Haahkatie 16. Tied. Ville Pulkkinen 040 486 1987. 9657785 Etsitkö aktiivista ja tuloksellista välittäjää? Ota yhteyttä! VÄLIMERELLINEN BRUNSSI PERSILJA Runsas salaattipöytä Pääruoka laajalta juhlalistalta Jälkiruokana äitienpäiväkakku ja kahvi, lapsille jäätelöpuikko Kattaukset klo 12-14, 14-16, 16-18, 18-20. Hinta alk. 20 € Pöytävaraukset puh. 09-6216727 www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-21 VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Äitienpäivän juhla-ateria www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-20 LA JA SU KLO 12-17 16,50 MYÖS ÀLA CARTE -LISTA VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA 22 Koivusaaren kansainvälisen ideakilpailun voittanut ehdotus “Kuunari”. Arkkitehtuuritoimisto Sopanen Svärd. “Kuunari”, kilpailuehdotuksen viistoilmakuvasovitus. tammi 9
  • PÄÄKIRJOITUS 23.11.2017 Nro 41 2 Ajassa 23.11. 2 1 7 ?? Eka! Pyydämme ystävällisesti kuvan nuorta kaupunkilaista ilmoittautumaan toimitukseen (lehti@lauttasaari.fi) ja lunastamaan paikkansa historian ensimmäisenä Lauttasaaresta metroon nousseena matkustajana. Kyseessä oli 18.11. klo 5.09 Matinkylästä lähtenyt vuoro, joka pysähtyi Koivusaaressa 12 minuuttia myöhemmin. Myös kirjapalkinto odottaa. LUKU LAUTTASAARESTA 58 % yli 15-vuoti aista lauttasaarelaisista opiskelee korkea-asteella tai on saavuttanut korkeaasteen koulutuksen. Koko Helsingissä vastaava luku on 40 %. Lähde: Kaupunkitutkimusja tilastot, Helsingin kaupunki. Virittäydy joulutunnelmaan Miten ihminen jaksaisi yli marras-joulukuun ilman joulun odotusta? Ilman juhlaa edeltäviä valmisteluita ja tapahtumia, mahdollisia matkasuunnitelmia ja jouluvaloja, jotka tuovat väriä kaupungin pimeään ja pitkään talveen? Jouluun ja sen odotukseen liittyy valtava määrä perinteitä. Yksi kaunis saarelainen perinne on Lauttasaaren yrittäjien joulukuusi, jonka valot on sytytetty ensimmäisen adventtisunnuntain tienoilla jo neljätoista kertaa. Lauttasaarelaiset yhteisöt ja yritykset ovat sytyttäneet kukin valonsa suureen kuuseen tuomaan joulumieltä saarelle. Miten tuntuukin siltä, että musiikki kuitenkin on se, joka tekee joulun? Joulun odotus alkaa musiikilla ja jatkuu vähintäänkin aattoon asti. Jotkut eivät voi sietää kauppojen kaiuttimista kantautuvia lurituksia – ainakaan liian aikaisin toiset taas pistävät joululevyn soimaan jo marraskuussa. Lauttasaaressa voi joulun ajan nauttia joulumusiikista aivan livenä. Se alkaa kirkolta, kun voimme kaikki yhdessä laulaa Hoosiannaa juhlakauden kunniaksi. Ensimmäinen adventtisunnuntai joulukuun alussa kantaa yli 200-vuotista perinnettä. Saksalainen säveltäjä, katolinen pappi G.J.Vogler sävelsi vuonna 1795 Hoosianna laulun, joka on kaikunut ensin kuorojen bravuurinumerona, sittemmin rakastettuna yhteislauluna. Joulun tunnelmaa voi löytää sekä Lauttasaaren omien musiikkivoimien esittämistä että monien kaupunkimme parhaimpien kuorojen joulukonserteista. Skaala yltää Suomen Laulusta Lohjan orkesterin ja Dominante-kuoron Jouluoratorioon. Muutama päivä ennen aattoa kuullaan balalaikkaorkesteri Kalinkan esittämää jouluista musiikkia. Yhdessä laulettavilla joululauluilla on mukava viritellä joulumieltä täpötäydessä salissa aikuisten ja lasten Kauneimmissa joululauluissa. Pidä silmällä Lauttasaari-lehden Tapahtuu-sivua. Sieltä voit valita sisimpäsi kanssa resonoivat joulukonsertit. Marjukka Andersson Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsen Pajalahden liikenneympyrä jakaa autoilijat Heikkiläntielle, Vattuniemenkadulle, Meripuistotielle ja Tallbergin puistotielle. Ympyrää koristaa korkea pensas, joka estää näkyvyyden ympyrän toiselle puolen. Vaaratilanteilta autojen välillä, eikä autojen ja suojatietä ylittävien jalankulkijoiden kesken, ole vältytty. Saksille olisi käyttöä, ehkä sahallekin. Soitto siis kaupungin liikennesuunnitteluosastolle, jossa osoitetaan kiitettävää reagointiherkkyyttä. ”Saatamme näkyvyyden liikenneympyrässä kuntoon”, liikenneinsinööri Janne Antila lupaa. Kuva Vattuniemenkadun ja Heikkiläntien välistä. Liikenne ympyrän toisella puolen jää salaisuudeksi. Vaarallinen ympyrä Lauttasaari juhlii – Suomi 100 – Drumsö firar -hankkeessa joulukuu on seurakunnan teemakuukausi. Siksi itsenäisyyspäivää juhlistetaan tänä vuonna jo päivää ennen. Kirkolla on 5. joulukuuta yhteinen kahvihetki kello 15. Kello 18 on itsenäisyyspäiväjuhlan etkot, jolloin jokainen voi jättää oman kynttilänsä sankarihaudoille ja jatkaa iltaa yhdessä grillaamalla kirkon pihalla. Itsenäisyyspäivän aamuna on perinteinen käynti sankarihaudoilla kello 10.30. Sen lippukulkueeseen toivotaan mukaan kaikkia lauttasaarelaisia yhteisöjä. Haudoilla esiintyy Lauttasaaren laulajat. Kello 15.30 kuullaan iltasoitto kirkon tornista ja nautitaan tervetulomalja kirkon etupihalla. Pääjuhla alkaa kello 16. Siellä lauttasaarelainen laulaja Hanna Pakarinen vie kuulijat juhlatunnelmaan. Muusta musiikista vastaa Lauttasaaren orkesteri. Juhlapuheen pitää emeritasuurlähettiläs Laura Reinilä. Tilaisuuden jälkeen on tarjolla kakkukahvit. Ensi viikon Lauttasaari-lehdessä julkaistaan itsenäisyyspäivän koko ohjelma. Lauttasaaren kirkkoherra Juha Rintamäki valittiin lokakuussa Helsingin seurakuntayhtymän johtajaksi, kun edeltäjästä Teemu Laajasalosta tuli Helsingin piispa. Moni on kysellyt läksiäisten ajankohtaa. Kyseessä on kuitenkin oman työn ohessa hoidettava tehtävä, joka päättyy joulukuussa 2018. ”Haluan olla tämän ajan edelleen tiiviisti mukana myös lauttasaarelaisten elämässä, tehdä toimituksia ja johtaa toimintaa”, Rintamäki toteaa. Seurakuntayhtymä vastaa Helsingin 21 seurakunnan yhteisistä toimista kuten perhetyöstä, kiinteistöistä ja hautausmaista. Yhtymän johdossa on joko joku Helsingin kirkkoherroista tai yhtymän johtajista. Rintamäki ajattelee, että hänen valinnallaan on haluttu korostaa seurakuntatyön asiantuntemusta. Käytännössä kirkkoherran on kuitenkin vaikea selvitä kahdesta vaativasta tehtävästä yhtä aikaa ja siksi Lauttasaaren pappiskuntaan on saatu vahvistusta. Teologian maisteri Kristiina Kokko aloitti seurakunnassa tämän kuun alussa ja saa pappisvihkimyksen joulukuussa. ”Olen onnellinen ja kiitollinen saamastani tilaisuudesta. Papin virat ovat kiven alla”, sanoo Kokko. Hänen työrupeamansa kestää toukokuun alkuun, jonka jälkeen hän palaa työhönsä Akavan kehityspäälliköksi. Kristiinan valinnan kanssa yhtä aikaa tehtiin päätös pastori Kalle Kuusniemen viran vakinaistamisesta. Kalle on työskennellyt Lauttasaaressa jo lähes kolme vuotta ja on tuttu mies monille. Juhlistetaan yhdessä itsenäisyyttä Rintamäki johtajan pallille Kalle Kuusniemi, Juha Rintamäki ja Kristiina Kokko valmistautuvat seurakunnan joulunaikaan. KIRSI KLAILE
  • TEKSTI Katri Penttinen Koivusaaren osayleiskaava tuli voimaan keväällä. Se laajentaa nykyisen 10 hehtaarin saaren 34 hehtaarin uudisasuinalueeksi. Kaava mahdollistaa Koivusaareen asunnot noin 5150 asukkaalle. Lisäksi saarelle tulisi 3700–4500 työpaikkaa. Asuinrakennukset ovat pääosin 4–7-kerroksisia. Osayleiskaavassa Länsiväylä on moottoritie. Alueelle tulee päiväkoti ja koulu 1ja 2-luokkalaisille. Muutoin uusi alue tukeutuu julkisissa palveluissa Lauttasaareen. Rakentamista osayleiskaava ei vielä mahdollista. Koska tulevan Koivusaaren alueesta kaksi kolmasosaa on merta, ennen talojen rakentamista edessä on useita teknisiä vaiheita. Ensin on rakennettava tie, sitten on täytettävä merta. Vasta tämän jälkeen voidaan rakentaa uuden asuinalueen infra: vesija viemärijohdot, sähköt, kaukolämpö ja teleyhteydet. Talot vaativat aikanaan rakennusluvat. Lainvoimainen asemakaava 2022 Infran rakentaminen vaatii osayleiskaavaa yksityiskohtaisemman asemakaavan. Asemakaavan luonnos oli lautakunnassa viime keväänä. Tiimipäällikkö Mikko Reinikainen kaupunkiympäristötoimialalta arvioi, että asemakaavaehdotusta aletaan työstää ensi vuoden alusta ja että se saadaan lautakunnan käsittelyyn viimeistään vuoden 2019 alussa. Tämän jälkeen kaava vaatii vielä kaupunginvaltuuston hyväksymisen. Hyväksytystä kaavasta tehtävien valitusten käsittely vie vuodesta kahteen. Koivusaaren rakentamiskustannus Helsingille on asemakaavaluonnoksen mukaan 160 miljoonaa euroa. Helsinki panee hankkeeseen runsaasti rahaa ennen kuin saa siitä tuottoja. Koivusaarta varten on perustettu aluerakentamisprojekti. Sen projektinjohtaja Leena Pasonen kertoo, että arvioitu rakentamisaika on 2020 luvun alussa. Väestöennusteen mukaan ensimmäiset asukkaat muuttaisivat Koivusaareen vuonna 2026. Pasosen mukaan taloustilanteella on kuitenkin merkitystä ja alueen rakentamisen toteutusjärjestykseen vaikuttaa myös se, onko toimitiloille kysyntää. Koivusaaren uudisrakentamisprojektin valmistuminen voi mennä jopa vuoteen 2030, sanoo Pasonen. Eritasoliittymä valmis 2024 Helsingin vuoden 2018 talousarviossa esitetään tarkka ajankohta Koivusaaren eritasoliittymän rakentamiselle. Sille on varattu rahaa vuosille 2022–2024. Kaupunkiympäristötoimialan teknistaloudellisen suunnittelu-yksikön diplomi-insinööri Mikko Juvonen ja liikennepuolen tiimipäällikkö Taneli Nissinen pitävät selvänä, että uuden Vaskiniemenkadun rakentaminen on alkuvaiheen asia. Osayleiskaavassa Vaskiniemenkatu menee Isokaaren päästä Länsiväylän eteläpuolta pitkin Koivusaareen. Tämä merkitsee lännestä Katajaharjuun tuovan rampin poistamista. Vielä on avoinna, missä vaiheessa poistuu Katajaharjusta länteen vievä liittymä. Liikennesuunnitelma käsiteltiin kaupunkisuunnittelulautakunnassa keväällä 2017. Länsiväylän suunnittelussa Koivusaaren kohdalla varaudutaan Reinikaisen mukaan siihen, että Länsiväylä voi muuttua kaupunkibulevardiksi. Vesilupaa selvitetään 2018 Koivusaaren rakentamista vaiheittain pohjois-, keskija eteläosina on selvitetty, mutta Juvosen ja Pasosen mukaan vaiheistamiskeskustelua tulee jatkaa edelleen. Vaiheistukseen vaikuttaa vahvasti muun muassa täyttömateriaalin kulloinenkin saatavuus. Toinen merkittävä tekijä alueen rakentumisen osalta on Länsiväylän kansi, joka kytkee saaren pohjoisen ja eteläisen osan toisiinsa. Laajojen merentäyttöjen takia tarvitaan täyttömassojen kuljettamiseen tarvittavat tiet. Todennäköisin vaihtoehto merentäyttöjen aloittamiselle on saaren eteläosa. Merentäytöt vaativat kaavapäätösten lisäksi myös vesilain edellyttämän vesiluvan. Sen lupaviranomainen on valtiollinen Etelä-Suomen aluehallintovirasto. Tästäkin päätöksestä voidaan valittaa. Juvonen mainitsee, että vesilupa voidaan hakea jo osayleiskaavan perusteella ja hakemisen valmiuksia selvitetään ensi vuonna. Juvonen kertoo, että merentäyttöjen yhteydessä vesialue ruopataan ennen louheiden sijoittamista. Tällä hetkellä ei ole tiedossa, mistä täyttöön käytettävät louheet saadaan. Siksi ei tiedetä sitäkään kuljetetaanko ne autoilla vai proomuilla. Todennäköisemmin autoilla, toteaa Juvonen. Hän pitää mahdollisena, että pohjoisosan louheiden kuljettamista varten tehdään työnaikainen ajoyhteys Länsiväylän pohjoispuolelle, mikäli rakentaminen tehdään useammassa vaiheessa. Massoille mahdollisesti tehtävää mekaanista tiivistystä selvitellään, jotta massojen painumisaikaa voitaisiin lyhentää. Selvää kuitenkin on, että meluisa ja pölyävä työ kestää kauan. Yksi työvaihe on Koivusaaren maa-alueilla olevan pilaantuneen maan kunnostaminen. Se tehdään ennen infrarakentamista. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 3 23.11.2017 Nro 41 22 Koivusaaren kansainvälisen ideakilpailun voittanut ehdotus “Kuunari”. Arkkitehtuuritoimisto Sopanen Svärd. “Kuunari”, kilpailuehdotuksen viistoilmakuvasovitus. Koivusaaren asemakaavaluonnos, ruoppauskartta Helsingin kaupunki Kaupunkisuunnitteluvirasto Teknistaloudellinen toimisto TEK Näinkö Koivusaari nousee? Koivusaaren pinta-ala kolminkertaistuu merentäytöin. Länsiväylän avoin merimaisema katoaa korkeiden kerrostalojen taakse. Saarelaisille rakentaminen tietää vuosikausiksi melua ja lisäpainetta julkisiin palveluihin. Esitämme arvion jättihankkeen aikataulusta. Lauttasaari-Seura: Merentäyttöjen haitat minimoitava Koivusaaren rakentaminen aiheuttaa pysyvää haittaa nykyisille asukkaille ja tuhoaa meriluontoa. Siksi merentäyttöjen haitat tulee selvittää ja minimoida vesiluvan yhteydessä, asemakaava laatia siten, että Koivusaari ei kuormita Lauttasaaren päiväkoti-, kouluja sote-palveluja, liikennesuunnitelmaa parantaa siten, että Lauttasaaren liikenne ei ruuhkaudu. Venesatamien säilyttämistä tulee selvittää. Koivusaaren rakentamiseen liittyy taloudellisia riskejä etenkin, koska Länsiväylä on yleiskaavassa bulevardi ja osayleiskaavassa moottoritie. Ristiriidan takia tulisi selvittää, voiko Helsinki saavuttaa asuntorakentamisen tavoitteet kustannustehokkaammin lyhyellä tähtäyksellä muutoin kuin Koivusaaren meritäytöllä. Nykyinen Koivusaari rajattu punaisella. Uusi Koivusaari rakentuu massiivisten, yli 20 hehtaarin merentäyttöjen varaan. Kuva Koivusaaren asemakaavaluonnoksesta. Vaiheistusarvio Vesiluvan hakuselvitys .......... 2018 Asemakaava lautakuntaan .. 2019 Asemakaava, lainvoima 2021–22 Lainvoimainen vesilupa ....... 2022 Merentäytöt alkavat ........2022–24 Uusi eritasoliittymä .........2022–24 Uusi Vaskiniemenkatu ....2022–24 Infrarakentaminen alkaa ...... 2025 Talorakentaminen alkaa........ 2025 Ensimmäiset asukkaat ....2026–30 Lauttasaaresta länteen. Tältäkö se näyttää joskus 2030-luvulla? Kuva Koivusaaren osayleiskaavaselostuksesta.
  • 4 23.11.2017 Nro 41 Kerro mielipiteesi päivän polttavista asioista. Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. LUKIJOILTA JUKKA LAHTINEN Veijarivuoren veijari LUKIJAN KUVA ? Portaita pitkin kuntoon Paloheinään rakennetut juoksuportaat ovat saavuttaneet suuren suosion. Myös Lauttasaareen olisi mahdollista saada omat juoksuportaat. Mikä olisi sopivampi paikka kuin Lauttasaaren urheilupuisto, joka on jo muutenkin liikuntaa harrastavien aktiivisessa käytössä kesät talvet. Urheilupuiston vieressä oleva rinne olisi portaille sopiva paikka. Sirpa V-H Parempaa bussimatkaa pikkukaveri! Hyvät tavat kulkevat mukana Olen työskennellyt jo pitkään ravintola-alalla. Ajan myötä olen huomannut, että toiset asiakkaat ovat hyvin siistejä ja toiset eivät liioin välitä, millaiset jäljet jälkeensä jättävät, kun poistuvat ravintolasta. Vaikka ravintolan ulko-oven vieressä on harjat kenkien puhdistamista varten, niin ani harvat niitä näyttävät käyttävän, olivat jalkineet miten likaiset hyvänsä. Monet varmasti ajattelevat, ettei heidän tarvitse asiasta välittää, sillä he eivät kuitenkaan joudu siivoamaan jälkiään. Tämä pätee myös siihen, että vanhemmat eivät aina välitä, miten lapset käyttäytyvät ravintolassa. Lapset saavat huoletta sotkea ympäriinsä. Miten ihmiset oikein avioituessaan hoitavat oman kotinsa? Avioeroluvut ovat korkealla Suomessakin. Voisiko yksi syy kenties olla kodin hoidosta aiheutuvat riidat? Voisiko kodinhoidosta tehdä koko perheen asian niin, että yhdessä eläminenkin olisi helpompaa? Siivoaminen ei ole mikään helppo asia. Tai no, onhan se silloin, kun kaiken sotkun voi jättää toisten hoteisiin. Siivoaminen on taito ja kaupoissa valtavat määrät apuvälineitä saatavilla tarkoitusta varten. Asenne on myös tärkeää: opetella olemaan siistimpi ja opettaa saman lapsilleen. Rosa Sote ei tarkoita valinnanvapautta Lauttasaaren terveysasema on jo sinänsä aikansa elänyt kummajainen, puhumattakaan hammashoidosta. Aikoja saa jos saa kuukausien päähän. On niin sanotusti huvittavaa, että minä, joka kustannan julkisen terveydenhuollon, joudun käyttämään yksityisiä lääkäripalveluja. Olenko ainoa, jonka mielestä asiat ovat päälaellaan? Kuuluisaa sote-uudistusta on markkinoitu kuin itse Jeesus laskeutuisi maan päälle. Onko niin, että jos Lauttasaaren asukas tuntee esimerkiksi voimakasta kipua rinnassaan, hän ottaa taksin tai ambulanssin toiselle puolelle siltaa johonkin siellä olevista lääkärikeskuksista? Ei ole. Todellisuudessa hänet viedään Haartmanin sairaalaan Meilahteen jonottamaan muiden potilaiden kanssa. Jos lääkäri viisaudessaan päättää, että apua ei ole tarjolla akuutisti, hän voi kirjoittaa maksusitoumuksen yksityiselle puolelle, jolloin niin sanottu valinnanvapaus toteutuu. Ei kannata elellä pilvilinnoissa niin, että erehtyisi kuvittelemaan soten tarkoittavan vapaata hoidon tai hoitopaikan valintaa. Seppo O. Saarela Lisää tieteen sankareita Kiitos hyvästä ja kiinnostavasta jutusta, jossa esiteltiin lauttasaarelaisia tieteen sankareita (nro 39 9.11.2017). Joukosta puuttuu muun muassa Vattuniemessä asuva professori Kari Cantell, jonka sanoisin olevan Leena Palotien jälkeen kansainvälisesti merkittävin suomalainen tutkija. Hän on ollut jopa Nobel-ehdokkaana. Harrastajatutkija Toimitus vastaa Kiitos palautteesta ja hyvästä vinkistä. Toimitukseen on lähetetty runsaasti jutusta puuttuneita tieteen nimiä. Niinpä teemme lauttasaareVattuniemen moninaisuus säilytettävä Oikaisu Jouluiloa Itälahdenkadulla Kiitos Itälahdenkadulla olevalle taloyhtiölle, joka on meidän kaikkien iloksi taas tänä vuonna koristellut kuusen joulutamineisiin. Tästä voisivat muutkin taloyhtiöt ottaa esimerkkiä. Joulumieli kaikille Lauttiksen valmistuttua erityisesti Heikkaantorin ympäristön kehittäminen on puhututtanut alueen asukkaita. Askelmerkit Vattuniemen kehittämiseen on jo otettu ja suunnittelu käynnissä. Lauttasaari-Seura on ansiokkaasti ja aktiivisesti edistänyt asukkaiden osallistumista alueen kehittämiseen muun muassa keskustelutilaisuuksia järjestämällä. Päättäjien tulisikin ottaa huomioon alueen asukkaiden huomiot ja esitykset. Yksi suurimpia huolenaiheita jo pitkään saarellamme ovat olleet peruspalveluiden saavutettavuus ja riittävyys sekä asumisväljyyden kohtuullisena pitäminen. Uusia kouluja päiväkotitiloja on suunnitteilla kipeisiin tilaongelmiimme. Asukasmäärän väistämättä lisääntyessä saarellamme, tulisi nyt katsoa myös pitemmälle tulevaisuuteen ja ennakoivasti varata tiloja, ei ainoastaan kunnallisille peruspalveluille, vaan myös tulevien maakuntien hallinnoimille sote-palveluille ja niiden tuottajille. Alueella on paljon työpaikkoja ja viime aikoina myös lisääntynyttä kivijalkayrittäjyyttä. Tulevissa kaavapäätöksissä on turvattava alueen elinvoimaisuus ja monipuolisuus. Viihtyisyys tarkoittaa myös sitä, ettei aluetta rakenneta liian tiiviiksi, vaan siellä on aukioita, kohtaamispaikkoja sekä viheralueita. Rannat on säilytettävä jatkossakin virkistyskäytössä. Kun mereltä katsoo Lauttasaarta, näyttää se vihreältä saarelta, jonka keskeltä pilkistelevät kerrostalot. Säilytetään tämä ilme tulevaisuudessakin. Lauttasaaren Keskustaseura ry Lauttasaari-lehden numerossa 39 (9.11.2017) oli maininta, että osoitteessa Taivaanvuohentie 14 olisi arkkitehti Einari Teräsvirran suunnittelema ja Paavo Nurmen rakennuttama professorien talo. Todellisuudessa kyseessä olevat Ekonomitalot ovat arkkitehtiveljesten Ahti ja Esko Korhosen suunnittelemat. Sen sijaan lähellä olevan Lielahdentie 7:n rakennus on Teräsvuoren suunnittelema ja Nurmen rakennuttama. Jutussa mainittu Raimo Salokangas ei ollut mediatutkija vaan insinööri ja tekniikantutkija ja Tampereen teknillisen korkeakoulun rakentamistalouden professori. Hei sinä pikkukaveri, joka matkustit tiistai aamuna 7.11. bussilla 20X. Huutosi oli täysin oikeutettua. Tulevana veronmaksajana sinulla on oikeus saada oma turvallinen istumapaikka. Äitisi oli viimeisillään raskaana ja hän joutui matkaamaan seisten. Näin hänen kasvoiltaan, että kohta ovat aamupuurot naapurin Burberryssä. Olen pahoillani siitä, että me lauttasaarelaiset olemme ruuhkabussissa pääsääntöisesti täysiä juntteja. Emme tervehdi kuskia, emme anna istumapaikkaa emmekä kiitä kyydistä. Olemme suoraan pellosta tulleita. Anteeksi, että jouduit heti aamulla todistamaan kanssamatkustajien kylmyyttä ja tahdittomuutta. Tahtomattasi jouduit kaltoin kohtelun uhriksi. Näin kun nousitte bussista ja äitisi hoiperteli kalpeana pysäkin penkille. Olitte selvinneet hengissä tästä bussimatkasta. Toivon, että annat minulle anteeksi sen, että minä en tehnyt mitään. En järjestellyt teille vapaita paikkoja tai edes yrittänyt sitä. Olin jumissa oman tavaravuoreni kanssa. Ensi kerralla yritän olla sinulle parempi matkakaveri ja lähimmäinen. Pidä pikkukaveri pintasi ja anna äänesi kuulua, mikäli sille on tarvetta! Voimia sinulle, äidillesi ja perheellesi. Kanssamatkustaja 9.11.2017 Nro 39 8 OPAS Lauttasaaressa on asunut ja asuu merkittäviä kansallisia ja kansainvälisiä tieteentekijöitä. Tässä he ovat. Hely Tuorila Zaida Eriksson-Lihr Leena Lindgren Merja Penttilä Pirkko Koski Anna Mauranen Leena Peltonen-Palotie laisista tieteen sankareista toisen osan 1.12. ilmestyvään lehteen. Kiitos kaikille tietoja lähettäneille avusta ja aktiivisuudesta!
  • 5 23.11.2017 Nro 41 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Olemme uudistaneet nettisivumme www.erkkeri.fi Sivuiltamme löydät uutisia, Mikael Rantalaisen ottamia maisemakuvia Lautta saaresta sekä tietysti kaikki myyntija vuokrakohteemme. Olemme myös aktiivisia Facebookissa, käy tykkäämässä ja saat tiedon uusimmista kohteista ensimmäisten joukossa! Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. erkkerilkv erkkeri_lkv
  • 6 23.11.2017 Nro 41 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. TEKSTI Katja Pesonen KUVA Kristiina Ruuskanen Puistotäti Aila Saarme jää ansaitulle eläkkeelle 34 työvuoden jälkeen. Viimeisenä työpäivänään 16. marraskuuta Myllykallion puistossa hän otti vanhemmilta vastaan kiitoksia ja kukkia äitien järjestämässä kahvittelussa. ”Tuntuu haikealta, ei tätä oikein edes vielä tajua. Niin kauan olen tätä työtä tehnyt ja päätös oli todella vaikea, mutta oli vain aika luopua”, Aila sanoo. Lauttasaari ei kuitenkaan jää ilman omaa puistotätiä. Kristiina Ruuskanen sai vain noin kuukausi sitten yhteydenoton aktiiviselta vanhemmalta, joka toivoi toiminnan Myllykalliolla jatkuvan. Siitä paikasta hän tarttui haasteeseen. On pitkä prosessi aloittaa aivan uusi puistotätitoiminta, mutta Kristiinan aikaisempi kokemus lasten puistohoidosta auttoi siinä, että hän pystyi aloittamaan niinkin nopeasti kuin maanantaina 20. marraskuuta. Kristiina aloitti lasten puistohoitajana vähän kuin vahingossa vuonna 2015. ”Olin hoitovapaalla, ja asuin silloin Kruununhaassa ja vein lapset puistotädille aina läheiseen puistoon käyttäen siitä saadut tehotunnit gradun tekemiseen”, hän sanoo. Ilman sitä gradu todennäköisesti roikkuisi vieläkin. Hän kutsuu puistotätitoimintaa hienoksi suomalaiseksi innovaatioksi, joka tuo suunnattoman helpotuksen monen vanhemman elämään. Kun Kruununhaan puistosta sitten pyydettiin häntä tuuraajaksi hoitajalle, hän suostui oitis. Siitä se ajatus sitten lähti. Kristiina aloitti oman hoitajatoimintansa Kaivopuistossa, laajensi siitä Johanneksen kirkolle ja piti toimintaa yllä myös Apollonkadulla Töölössä kunnes viereisen koulun suurremontti alkoi. Hän perusti yrityksen Hellin lastenhoito Oy, ja työllistää itsensä lisäksi jo kaksi muuta lasten puistohoitajaa. Kun hän kaksi vuotta sitten muutti perheineen Lauttasaareen, on siis täysin luonnollinen jatkumo uralle käynnistää toiminta täälläkin. ”Monet vanhemmat, jotka tuovat lapsensa puistoon hoitoon ovat itsekin olleet lapsina puistotädillä ja siitä on jäänyt hyviä ja lämpimiä muistoja”, kertoo Kristiina. Kristiina on Myllykallion puistossa maanantaista torstaihin kello 9.30-11.30. Mukaan otetaan kahdeksan lasta, ja niin kauan kuin ryhmä ei tule täyteen kuukausiasiakkaista, mukaan mahtuu spontaanistikin tuotuna lapsi tai pari. Hoitomaksu on 110 euroa kuussa, kertamaksu 15 euroa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lisätietoja puh. 0442308679 ja hellinlastenhoito.fi TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Metro kulkee viimein ja tekee matkustamisesta nopeaa ja kätevää. Siihen luotetaan Helsingin kaupungilla niin paljon, että metron vuoksi ollaan vuoden vaihteen jälkeen leikkaamassa Lauttasaaren bussilinjoja. Kaikista suurimman polemiikin on aiheuttanut bussi 21V ja se, että sen suora linja Vattuniemestä Kampin kautta Sokoksen kulmalle lakkaa. Monica Tallberg on yksi niistä vattuniemeläisistä, jotka ovat yhdessä alkaneet taisteluun 21V:n nykyisen linjan säilyttämiseksi. Siitä käynnistettiin adressi noin kaksi vuotta sitten, ja maanantaina 27. marraskuuta se luovutetaan viimein kaupungin päättäjille. Siinä on jo lähes 2000 nimeä. Monican mukaan metro palvelee erittäin hyvin niitä, jotka asuvat sen välittömässä läheisyydessä. Vattuniemen kärjestä metroasemalle on kuitenkin 1,5 kilometriä. Nyt 21V kuljettaa Kamppiin kymmenessä minuutissa. Mutta ei pelkästään se matka-aika, vaan ne matkustajat. ”Linjan 21V:n reitin muutos tuo lisähaasteita esimerkiksi lasten kanssa liikkuville, vanhuksille ja kaikille muillekin, joille liikkuminen ja vaihto bussista metroon ja metrosta bussiin on hankalaa”, Monica summaa. ”Vattuniemessä on saaremme parhaat ruokakaupat, ravintolat ja vaateliikkeet sekä työpaikkoja ja alueelle, jolla ei ole toimivaa joukkoliikennettä on vaikea saada työntekijöitä, saatikka asiakkaita kaupungin keskustasta. Siksi myös asuntojen arvot voivat laskea.” Kerrataanpa vähän. Tammikuusta lähtien Lauttasaareen jäävät vain bussit 20N, joka on yölinja, 20, joka jää Ruoholahteen, 21B, joka vie Lauttiksen metroasemalle ja 21, joka menee Erottajalle. Espoon busseista tänne tulevat enää 555 ja 115A, mutta ne jäävät Lauttiksen kohdalle. Pisimmälle menee 21, jonka reitti kulkee Ruoholahden kautta Uudenmaankatua Erottajalle ja Bulevardia pitkin takaisin. Mikään bussi ei siis mene enää Kamppiin tai rautatieasemalle. Niihin mielivän on pakko käyttää metroa. ”Vattuniemessä on noin kahdeksantuhatta asukasta ja lisää tulee, kun tiivistämistä ja rakennusten korotuksia suunnitellaan. Meillä täytyy edelleen olla oikeus suoraan liikenneyhteyteen Kamppiin ja asema-aukiolle, mistä pääsee jatkamaan maan muilla busseilla sekä junilla”, Monica toteaa. ”Ideaalinen tilanne olisi, mikäli nykyiset bussilinjat 21V sekä 20 jätettäisiin ennalleen. Viimeistään nyt meidän on taisteltava, koska on paljon helpompi saada pitää olemassa olevaa bussilinja kuin saada se myöhemmin takaisin, kun tarve todetaan todelliseksi.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Bussilinjan puolesta Puistotätien sukupolvenvaihdos Kristiina Ruuskanen jatkaa Aila Saarmen työtä lasten puistohoitajana Myllykallion puistossa. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Väljyys Talojen välissä on riittävästi tilaa ja luontoa. 2. Puistomaisuus Puistoja, pensaita ja istutuksia on joka puolella. 3. Ihmisten aktiivisuus Se näkyy kaikessa. Vattuniemeläiset jatkavat taitelua linjan 21V:n säilyttämiseksi. Monica Tallberg on yksi heistä. FAKTA ?? Allekirjoita adressi osoitteessa adressit.com, josta se löytyy nimellä 21V bussilinja säilytettävä! Adressi lähetetään HSL:lle ma 27.11. ?? Lauttasaari-lehti kertoi 24.8. metron jälkeiset uudet bussilinjat. Käy lukemassa juttu Lehtiluukun nettisivuilta ilmaiseksi. 21(B) 115A 555 20 20 21(B) 21 Väster leden Bu lev ard i 115A, 555 20 20 21 21(B) 21(B) 20, 21 20, 21 Rautatientori Järnvägstorget Lauttasaari Drumsö Kamppi Kampen Ruoholahti Gräsviken Vattuniemi Hallonnäs Jätkäsaari Busholmen Koivusaari Björkholmen
  • 23.11.2017 Nro 41 7
  • 23.11.2017 Nro 41 8 OPAS Parhaat puolet esiin Taulujen kehystysja entisöintitöihin erikoistunut Kaken Kehys Oy viettää nelikymppisiään ja lisää syytä juhlaan tuo onnistunut yrityksen sukupolvenvaihdos. Kolmisen vuotta sitten tytär Virpi Helttunen ryhtyi toimitusjohtajaksi ja isä Kauko ”Kake” Helttunen siirtyi vanhemman konsultin rooliin. ”Olemme puhdasverisiä käsityöläisiä molemmat”, isä ja tytär tuumaavat kuin yhdestä suusta. ”Kuluva vuosi tulee olemaan paras kautta toimintahistoriamme. Matkan varrella olemme kokeilleet kaikenlaista ja toimineet eri puolilla Helsinkiä. Mutta olemme huomanneet, että fokusointi on hyvän asiakaspalvelun ohella yritystoiminnan kannalta erittäin tärkeää”, toteaa Kauko Helttunen. ”Tämä on tiimityöskentelyä. Asiakas voi tuoda meille minkä tahansa taulun ja aloitamme suunnittelun yhdessä: osalla asiakkaita on ideoita ja osalla ei. Haluamme tehdä kehyksien valinnan asiakkaalle helpoksi ehdottamalla parhaiten sopivia vaihtoehtoja”, Terhi Helttunen toteaa. ”Oikea käsityöläisyys on sitä, että osaamme auttaa asiakasta saamaan teokselle kehykset, jotka tukevat sen parhaita piirteitä.” Kaken Kehys Oy Puh 09 612 9970 Lauttasaarentie 17 kakenkehys.fi Käsityöläisyys kunniaan Kaikkea ei voi koneistaa. Käsityöläisyys pitää pintansa vielä nykyajan automatisaationkin keskellä. Lauttasaaren käsityöläisiä yhdistää rakkaus käsillä tekemiseen ja yrittämiseen. ”Olen pienestä asti tehnyt paljon töitä käsilläni. Verhoilualalle tulin monen sattuman summana ja nyt olen ollut jo 40 vuotta alalla. Yritystoiminnan aikana olen opiskellut mestariksi ja toimin Suomen ja Helsingin Verhoilijamestarien liittojen yhdistyksissä,” kertoo Verhoomo Tolonen Oy:n omistaja ja käsityöläisyrittäjä Oke Tolonen. Yrityksessä toimivat mukana myös Oken poika verhoilija Miika Tolonen sekä kisälli Sabina Dalin. Verhoilu on pitkäjänteistä ja monipuolista työtä. ”Teemme esimerkiksi huonekalujen ja veneiden verhoilua, entisöintiä, korjauksia, maalauksia, kankaiden esittelyä ja myyntiä, verhojen ompelua sekä irtopäällisiä huonekaluihin”, Tolonen luettelee. ”Eniten suhteessa aikaa vie antiikkihuonekalujen eli perinteisten huonekalujen verhoilu: täytyy tuntea eri aikakausia ja tyylisuuntia sekä osata käyttää tarveaineita oikealla tavalla.” Käsityöläisyys tarkoittaa ammattimaista ja tarkkaa yksilöllistä osaamista. ”Ensiarvoisen tärkeää on toteuttaa asiakkaan tarpeita. Se taas tarkoittaa tarpeen ymmärtämistä, mutta myös opastusta. Käsityöläisyyttä arvostetaan yhä enemmän ja asiakkaat ovat valmiita myös hyväksymään sen, että käsityöläisyys maksaa enemmän kuin koneellisesti tehdyt tuotteet.” ”Yrittäjyydessä on hienoa vapaus ja että pystyy säätelemään itse aikatauluja. Sivukulut ovat tosin nousseet ja käsityö yrittäjyyden muotona on raskas. Itse pyrin pitämään kiinni normaaleista työajoista ja olen verhoomossa noin kahdeksan tuntia. Tämän päälle on sitten asiakaskäynnit, laskutukset ja muut paperityöt. Yrittäjä on aina pikkaisen työssä”, Tolonen kuvailee hymyillen. Verhoomo Tolonen Oy Veneentekijäntie 7 Puh 09 674 097 / 050 310 6265 verhoomotolonen.fi Kake Helttunen ja yrittäjyyteen sopiva aforismi arvoisissaan kehyksissä. Verhoilun taito Oke Tolonen, Sabina Dalin ja Miika Tolonen, ammattilaiset työn touhussa.
  • 23.11.2017 Nro 41 9 Muita saaren käsityöläisiä Uudenmaan Antiikkientisöinti Lauttasaarentie 34 A 09 682 2051 ?? Antiikkiesineiden uudistusta Helsingin Asiantuntijamaalaus oy Lauttasaarentie 42 A 6 asiantuntijamaalaus.fi 044-5512348 ?? Remontointiin ja maalaustöihin erikoistunut yritys Tekstiilipaino Savander Oy Särkiniementie 5 B 47 (4.KRS) savander.fi 040 8393 293 ?? Yksilölliset painatukset ja brodeeraukset urheiluseuroille, liitoille, yrityksille sekä yksityisille Dresstar Kiviaidankatu 7, 00210 Hki 0453426774 ?? Ompelimo, myös puku -suunnittelu ja toteutus Ompelimo Henje Kaukkonen Pohjoiskaari 18 (sisäpiha) 09 682 3831 ? Ompelimo Ompelimo Sormustin Lauttasaarentie 16, talon eteläpääty 0500 603 745 ? Ompelimo, myös pukusuunnittelu ja toteutus Suutari Kimmo Soininen Lauttasaarentie 36 lauttasaarensuutari.com 040 8244 191 ?? Perinteiset suutarintyöt, avaimet, kaiverrukset, teroitukset, laminoinnit, vetoketjujen korjaukset ynnä muuta mitä keksit kysyä Remontointi-Urakointi Stranden Oy Itälahdenkatu 19 050-514 8121 web.remonttistranden.fi ? Remonttipalvelussa kaikki sisäremontit esim. maalaus-, tasoite-, laatoitusja lattiatyöt, urakointiprojektit ja korjaustyöt Aparnas Remontit Särkiniementie 5 A 040 849 5331 aparnasremontit.fi ? Remontit ja puusepäntyöt Kaikkea ei voi koneistaa. Käsityöläisyys pitää pintansa vielä nykyajan automatisaationkin keskellä. Lauttasaaren käsityöläisiä yhdistää rakkaus käsillä tekemiseen ja yrittämiseen. TEKSTI Ulla Kaila KUVAT Minna Rossi Lauttasaarelainen Esko Vuori on kalastanut sekä sitonut perhoja pienestä asti. Harrastuspohjalta alkanut uistinten tekeminen alkoi vuonna 2008 ja toiminimensä Vajokki-Vieheen kautta uistimia Vuori on tehnyt jo nelisen vuotta. Päätyökseen Vuori on toisen alan organisaatiossa, joten kontrastia käsityöläisen arkeen on. ”Markkinat ovat melko pienet ja tämä on sesonkiluonteista toimintaa. Kokoaikaiseksi uistinyrittäjäksi en lähtisi, vaikka kauppa on lähtenyt nousuun pikkuhiljaa. Minulla on verkkokauppa käytössä ja jälleenmyyjiä, ja nyt meni Ahvenanmaalle ensimmäiset uistimet tänä syksynä”, Vuori kertoo. ”Uistimet on tehty aihiosta asti käsityönä, joten työmäärä on melkoinen. Taimenlusikan valmistamisessa menee puolituntia per kappale ja haukiuistimissa aikaa menee noin tunti.” Harrastuskalastaminen on mato-onkeen tottuneelle tuntematon maailma. Eikö se nyt ole ihan sama millä sitä kalaa narrataan? ”Uistimia on erityyppisiä: on heittokalastukseen ja sitten vetouisteluun tarkoitetut uistimet. Vetouisteluun käytetään vaappuja ja heittokalastuksessa on eri skaalaa, mutta minä teen taimenelle kevennettyä lusikkauistinta ja hauelle jerkkejä”, selventää Vuori. ”Käsillä tekeminen tempaa mukaansa, varsinkin kun kehittelee uusia aihioita. Näiden lisäksi olen laajentamassa kalastusopastustoimintaan, jossa lähdetään veneellä opastetusti heittokalastamaan päivän ajaksi”, Vuori kertoo. Yrittäjyyden plussat ja miinukset Vuori summaa: ”Käsityöläisyysyrittäjyydessä on omaa rauhaa ja vapautta. Näiden vastapainona on velvoitteet, jotka on hoidettava.” Vajokki-Viehe Esko Vuori Lauttasaarentie 21 A 12 Puh 040 8242788 vajokki-viehe.fi Helminauha on paljon muutakin kuin se perinteinen valkoinen koru, joka puetaan päälle juhlatilaisuuksiin. ”Minulle helmet ovat monimuotoisia ja ne sopivat niin arkeen kuin juhlaan. On eri malleja, herkullisia värejä ja niitä löytyy eri hintaluokista”, sanoo Sirpa Kurvinen, Koruliike Pearly Parrotin omistaja. ”Tämä on helmikorujen erikoisliike ja meillä on valikoimissa helmiä, joita ei löydy tavallisista kultasepänliikkeistä. Hankin helmet itse ulkomaisilta tuottajilta ja viljelijöiltä.” Helmien lisäksi liikkeestä löytyy valikoima italialaisia laukkuja, yrityksessä toimivan kultasepän Linda Rantasen valmistamia hopeakoruja, eri brändien koruja sekä merkkikelloja. Kaikkea ihanaa katseltavaa ja hypisteltävää, mutta myös saarelaisten kaipaamaa kelloja kultasepänliikkeen arkista palvelua. ”Teemme paljon myös paristonvaihtoa, kellohuoltoja ja korujen korjaustöitä.” Käsityöläisyyttä arvostetaan, mutta käytännön ostopäätös onkin sitten eri asia. ”Ihmiset toivovat käsityöläisten persoonallisia tuotteita. Korujen myynti on hidasta ja ostoa mietitään pitkään. Yrittäjän kannalta tuotteet tulisi kuitenkin saada liikkumaan ja pienen liikkeen pitää saada näkyvyyttä isojen kilpailijoiden joukossa selviytyäkseen.” Käsityöläisyrittäjä joutuu tekemään pitkää päivää sekä toimistotöissä että samalla tekemään tuotteita itse. Päivät tuppaavat venymään. ”Minulla oli vuosia haaveena perustaa oma liike. Hurahdin helmiin ja käsityöläisen sielu vei käsityöläisyrittäjäksi. Tässä näkee oman työnsä tuloksen.” Koruliike Pearly Parrot Gyldenintie 6 00200 Helsinki Puh 050 414 3791 pearyparrot.fi Omistaja Sirpa Kurvinen käsissään hurmaavat, harmaasävyiset helmet Ihan helmeä Vajokki-Vieheen Esko Vuori ja itsetehdyt uistimet. Perhoja pienestä pitäen "Käsityöläisyysyrittäjyydessä on omaa rauhaa ja vapautta."
  • TEKSTI Pete Suhonen 40 vuotta sitten, aamuyöllä 26.11.1977, Veneentekijäntie 2:ssa sijainnut kirjapaino Kursiivi yritettiin polttaa. Aiemmin painotalon seiniin oli töhritty hakaristejä, lisäksi paino oli saanut pommiuhkaussoittoja. Kursiivissa painettiin muun muassa äärivasemmistolaista Tiedonantaja-lehteä. Iskun vahingot jäivät kuitenkin verraten vähäisiksi, koska rakennukseen piilotettu pommi ei räjähtänyt. Henkilövahingoilta vältyttiin. "Tuli oli jo ehtinyt levitä pohjakerroksesta olevasta lehtipainosta toisessa kerroksessa sijaitsevan latomon porraskäytävään. Kahden offsetpainokoneen lisäksi palossa tuhoutui kirjapainon paperivarasto", seuraavan päivän Uusi Suomi raportoi. Helsingin Sanomissa pohdiskeltiin teon motiivia. "Murhapoltto oli poliittinen sabotaasi ja johtui lehden puuttumisesta laajalti fasistien toimintaan Suomessa." Myös Neuvostoliiton johtava sanomalehti Pravda kirjoitti tapauksesta. Suojelupoliisi epäili teosta alusta alkaen turkulaista uusoikeistolaista Isänmaallista kansanrintamaa. Värikkään ja laajaa mediahuomioita osakseen saaneen oikeudenkäynnin päätteeksi Isänmaallisen kansanrintaman johtaja, uusnatsi Pekka Siitoin sai Helsingin raastuvanoikeudessa viiden vuoden vankeustuomion yllytyksestä. Lisäksi jutussa tuomittiin hänen kannattajiaan, joukossa tuhopolttaja Seppo Lehtonen. Kursiivi sai pommiuhkauksia myös oikeudenkäynnin aikana. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 10 23.11.2017 Nro 41 ENNEN Kun käry kävi Kursiivissa Nykyään Kursiivin talossa toimii "kohtaamistoimisto" Pulp ja uudisja korjausrakentamiseen erikoistunut ES-Projektit. Kuva Purjeentekijänkujan puolelta. A-studion ajankohtaistaustoitus tapauksesta lähetettiin televisiossa 2.12.1977. Se löytyy YouTube-palvelusta hakusanalla Kursiivin tuhopoltto. '77 Lauttasaari nousi sisäja vähän ulkopolitiikankin polttopisteeseen, kun uusnatsit iskivät kommunistien Tiedonantaja-lehteä painaneeseen kirjapaino Kursiiviin 40 vuotta sitten.
  • 23.11.2017 Nro 41 11 Kiinteistömaailma I Asuntovarma Oy LKV Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki Puh. (09) 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Joku valitaan aina muita useammin. KT, 62,5 m2, 2h, k, p Tilava, kolmioksikin muokkautuva kaksio ylimmässä, 6. kerroksessa. Mh. 261 506, 43 €, Vh. 265 000 €. Itälahdenkatu 1 B. Kohdenumero 1215093 www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-lauttasaari KT, 57 m2, 2 h, k, kph, p Heti vapaa! Ylimmän 6. kerroksen asunto, jonka ikkunoista avautuvat upeat, avoimet näkymät yli kattojen! Mh. 272 000 €. Melkonkuja 8 A. Kohdenumero 1208245 KT, 73 m2, 3h, avok, kph, s, lasit. p Loistavan taloyhtiön 5. kerroksessa oleva tehokas kolmio odottaa uusia asukkaita. Avokeittiö ja olohuone muodostavat tämän kodin valoisan sydämen. Mh. 495 000 €. Perttulantie 4 A. Kohdenumero 1213326 KT, 32 m2, 1h, p Avara, valoisa huoneisto ylimmässä, 6. kerroksessa. Mh. 181 211, 29 €, Vh. 183 000 €. Itälahdenkatu 1 B. Kohdenumero 1215112 Aukioloajat arkisin klo: 8-18, la klo: 9-17, su klo: 10-15 Lauttasaarentie 27, 00200 Helsinki p. 09 694 6394 www.desiree.fi Pikkujoulutunnelmia tarjolla Désiréen tonttujen kera 24.-26.11. Ihania kukkia, koristeluita ja tarjoiltavaa! Laadukkaita neuleita merinovillasta ja paljon muuta lämmintä! Tervetuloa! Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Villa Alba Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi -palvelussa. TERVETULOA lauttasaarelaisten yhteiseen itsenäisyyspäivän juhlaan 6.12.2017 10.30 Kunnianosoitus ja lippulinna sankarihaudoilla 11.00 Kaksikielinen jumalanpalvelus 15.30 Juhlafanfaari kirkon tornista ja Marskin malja kirkon pihalla 16.00 Itsenäisyyspäivän juhla kirkossa 17.00 Kakkukahvit seurakuntasalissa Tarkemmat ohjelmatiedot tulossa lauttasaari.fi –sivuille ja seuraavaan Lauttasaari-lehteen. LAUTTASAARI JUHLII SUOMI100 DRUMSÖ FIRAR
  • 12 23.11.2017 Nro 41 PIIRIT Lauttasaaren yhteiskoulussa järjestettiin jo perinteeksi muodostunut kansainvälisen liiketoiminnan päivä 16. marraskuuta. Kvl-linjalaisten itse järjestämässä tapahtumassa verkostoiduttiin, kuultiin inspiroivia luentoja ja tutustuttiin nuorten perustamiin yrityksiin. Teksti ja kuvat Katja Pesonen. YSTÄVÄMYYNNIT TO 30.11. KLO 9-19 PE 1.12. KLO 9-19 LA 2.12. KLO 9-15 DFJ COLLECTIONS OY VATTUNIEMENKATU 13 040 841 6121 Tervetuloa KELLOLAUANTAI Kelloseppä opastaa klo 11-15 ? milloin kello pitää huollattaa? ? ranne-, taskuja seinäkellot ? uuden kellon valinta VAIN LAUANTAINA: ? paristonvaihdot 7 € (norm. 10€) ? huoltotöistä -10% ? paljon kellotarjouksia! WWW.PEARLYPARROT.FI Gyldenintie 6, puh. 050 4143791 Aukioloajat arkisin 11-18, lauantaisin 11-15 Koruliike Pearly Parrot 25.11. B L A C K 24.11.17 F R I D A Y HUOLLOT -50% PYORAHUOLTO.COM Meripuistotie 5 / Lauttasaarentie 11 VARAA HUOLTO: 4 5 4 5 6 8 5 9 4 1 5 4 6 3 9 KATSO PYÖRÄTARJOUKSET Bisnesjunioreiden kokoontumisajot Noora Al-Saffu ja Kuutti Huhtala toimivat juontajina. Molemmat ovat inspiroituneita sekä itse tapahtumapäivästä että valitsemastaan linjasta, jota he käyvät ensimmäistä vuotta. Kummallakin tulevaisuuden suunnitelmat ovat hieman auki, ja kvl-linja tarjoaa heidän mielestään niin paljon hyvää, että kaikesta siitä on takuulla hyötyä oli uravalinta myöhemmin mikä tahansa. Tämä porukka piti kahvilaa aulassa. He ovat myös olleet järjestämässä koko tapahtumaa. Kokonaisuudessaan kvl-päivät ovat noin 18 nuoren aikaansaannos. Aava Harju ja Aarni Parkkari nauttivat mielenkiintoisten vierailijoiden luennoista. ”Parasta Lykissä on se, että ympärillä on paljon samanhenkisiä ihmisiä”, Aarni sanoo. Ysiluokkalaiset Aurora, Tiia ja Sara harjoittelevat yrittäjyyttä omalla Larun babysitterit -bisneksellään, jota he pyörittävät vuoden osana ekonomiaopintojaan.
  • 23.11.2017 Nro 41 13 JM SUOMI OY • ASUNTOMYYNTI Hevosenkenkä 3, 15 krs, 02600 Espoo • asuntomyynti@jmoy.fi Paula Vuonnala, 040 621 6652 • Liisa Nuutinen, 040 676 6180 Elämänlaadun rakentaja Asuntoja, joissa viihdytään JM on Pohjoismaiden johtava asuntojen kehittäjä. Tutustu kaikkiin suomalaisiin asuntokohteisiimme osoitteessa www.jmoy.fi. Kerromme mielellämme lisää, ota yhteyttä. Ai niin, uusi on aina uusi. TERVETULOA ONNELLISTEN SAARELLE! VAAPUKKAPI HA NÄHDÄÄN SUNNUNTAINA 26.11. KLO 12 Tervetuloa! LAUTTASAARI ASUNTO OY HELSINGIN VAAPUKKAPIHA Vattuniemenkuja 6, Lauttasaari, Helsinki Ennakkomarkkinoinnissa. Uudet kerrostaloasunnot valmistuvat syksyllä 2019 ALUSTAVAT HINNAT YKSIÖT ALKAEN 1H + KT 30,5 m 2 mh. alk. 73.000 € vh. alk. 243.000 € KAKSIOT ALKAEN 2H + KT 44,5 m 2 mh. alk. 95.000 € vh. alk. 316.700 € KOLMIOT ALKAEN 3H + KT 62,0 m 2 mh. alk. 118.000 € vh. alk. 393.300 € NELIÖT ALKAEN 4H + KT + S 93,0 m 2 mh. alk. 169.000 € vh. alk. 560.900 € *valinnainen vuokratontti SATU ONNELLISTEN SAARESTA Onnellisten saarelle, raikkaiden merituulien ympäröimään Vattuniemeen, syntyy uusi helmi: Vaapukkapiha. Topeliuksen Vattumato-klassikkosadusta nimensä saanut yhtiö nousee keskelle elämää, monipuolisten palveluiden äärelle. Jykevä julkisivu kätkee sisäänsä 83 tunnelmallista asuntoa. Kekseliäs suunnittelu ja avarat ratkaisut luovat pohjan ihanalle arjelle ja helpolle elämiselle. Tyylikkäät sisustusvalinnat, kuten kiviset ikkunalaudat ja parvekkeiden kokolasiset liukuovet, nostavat tunnelman astetta ylellisemmäksi. Elämää sopivasti arkipäiväisen yläpuolella, aikaa päiväunille ja –unelmille, tunnelmointia oman kodin lämmössä. Tervetuloa Vaapukkapihaan! 1 2 3 4 5m A S U N N O N N U M E R O P MITTAKAAVA 1 :1 JK/PK JK /P K P K K R JK /P K JK /P K JK/PK APK APK APK mi m i SK P Y PARVEKE mi/U KT KPH KT VH OH RT KT ET MH1 MH2 RT h = 1200 JT RK C 6 7 , C 7 2 C 7 7 , C 8 2 3 h + k t 7 3 , 5 m ² 1. krs 2. krs 3. krs 4. krs 5. krs 6. krs 7. krs Vat tuni eme nku ja -1 autohalli -2 autohalli AVARA PERHEASUNTO TYYLIKKÄILLÄ YKSITYISKOHDILLA Esimerkkiasunto C67 (2. krs), 3 huonetta, keittotila ja lasitettu parveke 73,5 m 2 Tilava parveke, jolle kokolasiset liukuovet Olohuoneessa tilaa myös isommalle ruokapöydälle Valoisat makuuhuoneet Keittotila avautuu olohuoneeseen, mutta on kuitenkin oma tilansa Ikkunat kolmeen suuntaan; niin kadulle kuin sisäpihan rauhaan Kylpyhuoneeseen mahtuu myös kodinhoitotila Kvartsikiviset ikkunalaudat ESITTELY TONTILLA SU 26.11. KLO 12–13
  • MUSIIKKI Lauttasaaren laulajien joulukonsertti la 2.12. klo 16 Lauttasaaren kirkossa, Myllykallionrinne 1F. Säestäjinä pianistina Edward Himich ja viulistina Artemi Gvazava. Konsertin johtaa Victoria Meerson. Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 e. Huomisesta kiitän -konsertti su 26.11. klo 18 kirkossa. Kristiina Olanto, laulu ja Iro Haarla, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5 e. Lauttasaaren musiikkiopiston orkestereiden joulukonsertti ti 28.11. klo 19 kirkossa. Vapaa pääsy. TAIDE Sininen Pilvilinna pe 29.12. asti Sähinän galleriassa, Heikkiläntie 10. Viiden taiteilijan kollektiivin, Sinisen Sirkuksen teoksia, joissa aiheina mielikuvitusmaisemia avaruudesta Joensuuhun. Gruppo dell Arte -näyttely su 26.11. asti. Kahdeksan taiteilijan näyttely, myös ateljee on auki. Vattuniemenkatu 15 A, 2 krs. Avoinna arkisin kello 11-18, la-su kello 12-17, ma suljettu. Floresta 30.11. asti Lauttasaaren kirjastossa. Marja Paasion screenja taulunäyttely. Screen-näyttelyssä Paasion akvarelleja ja tauluosuudessa hänen akvarellejaan printteinä. K-Mick Says: Knock on Wood 30.11. asti Kauniissa Kampelassa, Lauttasaarentie 10. Taiteilija K-Mickin puulle maalattuja teoksia. LIIKUNTA KÄSIPALLO Dicken Cocks ti 28.11. klo 19.30, Pirkkolan palloiluhalli, miesten SM-liiga. Dicken PIF la 9.12. klo 16.15, Pirkkola, miesten SM-liiga. KORIPALLO ToPoLa Mamit EBT SB la 25.11. 10, Lauttasaaren yhteiskoulu, naisten IV divisioona. ToPoLa Sykki Green la 25.11. klo 11.45, Lykki, 13-vuotiaat pojat 05 II divisioona. ToPoLa 12-Pack Ukkomunkin Pojat la 25.11. klo 13.15, Lykki, miesten IV divisioona. Touhun Pojat Lauttasaari Akatemia Wartti Circus la 25.11. klo 14.40, miesten V divisioona. ToPoLa Top Gun KY-kori la 25.11. klo 16.30, Lykki, miesten III divisioona. Topola T06-07 Torpan Pojat la 25.11. klo 18.20, Lykki, minitytöt 06 I divisioona. ToPoLa BT PuHu BT Black su 26.11. klo 11.15, Lykki, 16-vuotiaat tytöt III divisioona. Topola T05 Karkkilan Urheilijat su 26.11. klo 13.30, Lykki, 13-vuotiaat tytöt 05 II divisioona. ToPoLa Keltainen PuHu Black su 26.11. klo 15.30, Lykki, minipojat 07 III divisioona. ToPoLa Kori-80 T07-08 su 26.11. klo 17.30, Lykki, minitytöt 07 III divisioona. ToPoLa FC Porvoon Tarmo su 26.11. klo 19.20, Lykki, 19-vuotiaat tytöt II divisioona. MUUT Espanjankielinen rupatteluhetki ¿Que? ¿Donde? ¡En la Bibliotequa de Lauttasaari ma 27.11. klo 13-15. Rupattelua espanjankielellä. Kielitaidon ei tarvitse olla sujuvaa. Ryhmä kokoontuu joka maanantai Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Satutunti ke 29.11. klo 10 Lauttasaaren kirjastossa. Satutunnit on tarkoitettu 3-6-vuotiaille ja ne kestävät noin puoli tuntia. Mukaan mahtuu 40 lasta. Kielikahvila ke 29.11. klo 17-18.30. Suomen kielen puhumisen harjoittelua rennossa seurassa kirjaston monitoimitiloissa. Tarjolla kahvia tai teetä. Ei kielioppia, vaan mukavaa yhdessäoloa. Kirkkokahvila on avoinna ma, ti, to ja pe klo 10–17 ja ke 10–20, Myllykallionrinne 1 F. Lounas on tarjolla ma–pe klo 11–13. Käsityöpiiri ti 28.11. klo 13 Kirkkokahvilassa. Larun Olohuone ke 29.11. klo 17.30 Kirkkokahvilassa, tarjolla vapaaehtoisten tekemää iltapalaa. Diakoniatyön avustajat Maarit & Mohammed auttavat arjessa. He voivat tehdä pientä kotisiivousta, käydä kaupassa tai saattaa esim. lääkäriin. Apu on ilmaista. Tiedustelut Siru Hannula p. 050 380 3529, Taina Viherkari p. 050 380 3532 tai Sini Havas p. 050 380 3531. Drumsö Pensionärer rf Torsdagsträff 30.11 kl 14. Julfrågesport av Carita och Bingo. Anmälningar till Grötfesten 11.12. kl 14 tas emot av Carita tfn 0400452039. Lucia från Drumsö lågstadie, musik och sång av Boris Westerlund 10e kostnad gröt, smörgås och dryck. Ingen namnlös julklapp, istället bössa för välgörenhet. Nya pensionärer önskas välkomna. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Myllykallionrinne 1 F Kirkkoherranvirasto on auki ma-ti, to-pe klo 9–12 ja ke klo 12–18. Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimitse arkisin 9-21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10–11 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531. Torstai-piiri to 23.11. klo 12, kerhohuone 10. Mukana Kaj ja Tuula Engström. Messu su 26.11. klo 11. Pirjo Työrinoja, Marjukka Andersson ja Juha Pispa, laulu. Savenvalajat-keramiikkaryhmä ma 27.11. klo 17, takkahuone, E-porras. Avoin rukouspiiri ti 28.11. klo 18, kokoushuone 10, B-rappu. Keskusteluilta kirkon remontista ti 28.11. klo 18, seurakuntasali. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. Viikkomessu ke 29.11. klo 19. JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Högmässa sö 26.11. kl 10 i S:t Jacobs kyrka. Terho, Böckerman. Johan Peitsalo, cello. Kyrkbrunch. Diakoniträffen on 29.11. kl 1415.30 i S:t Jacobs församlingssal. Besök av åk. 4 i Drumsö lågstadium med dansprogram, Johanna Berlin & Jai Sarén, Tiiainen. Musiklek to 30.11. kl 10-11.30 i S:t Jacob. Hollmérus. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Lähetyspiiri ke 22.11. klo 19. Sana ja rukous pe 24.11,klo 19.00 Terho Hyttinen. Herätyskokous su 26.11klo 14. Juhani Ovaska. 14 23.11.2017 Nro 41 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti HALUTAAN VUOKRATA Kolmihenkinen perhe etsii kolmiota uudeksi kodiksi. Olemme luotettavia, lemmikkieläimettömiä ja savuttomia. Minna, 045-1210087 PALVELUJA TARJOTAAN Haluatko parantaa ruotsin kielen keskustelutaitoasi? Lähde kanssani kävelylle tai vaikkapa kahvilaan. Soita Linnéa, p. 040 545 8919. LÅT OSS PRATA SVENSKA! MYYDÄÄN Lämmin autohallipaikka 13 000 €, Nahkahousuntie 7. P. 040-5220580 VUOKRATAAN/MYYDÄÄN Pieni liikehuoneisto ikkunalla. Pohjoiskaari 14. 0400 853133/Kari MYYNTINÄYTTELY LASTEN JOULUIKKUNA avautuu viikonloppuna. Myynnissä Tingelinglelukaupan ihanat puulelut ja Tiina Salon ecologiset lastenjakkarat ja nukensängyt. Na-xet, Tallbergin puistotie 1 PS. Otetaan vastaan leluja, jotka kaipaavat uutta kotia. LAHJOITETAAN Beocenter 2000 + 2 kaiutinta. p. 050 525 6039 AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Hästen Helminas sagosäck Finland 100 år till ära ordnar Språkbadet Sälen en fest för alla barn vid Drumsö bibliotek lördagen den lö 2.12. kl 10-14. För hundra år sedan lästes djursagor i Finland och djuren är festens tema. Sophia Heikkilä har gjort en teaterpjäs Hästen Helmina och den magiska sagosäcken som får premiär i Apajas sal, Smedjeviksvägen 10 B kl. 10 och kl 12. Föreställningen är för alla barn över två år och biljetterna kostar 10 e. Biljetter kan köpas från Språkbadet Sälen. På Sälens gård får man krama om Bernhardshundar och utanför daghemmet kan man bekanta sig med Lähderanta stallets alpackor. Samtidigt ordnar Språkbadet Sälen öppna dörrar, så man kan komma in och lyssna till julmusik eller ta en pratstund. Det säljs julgröt, grillkorv och saft eller kaffe med saltigt och sött tilltugg. Det säljs även bakverk och lotter. Kontakt marja.ronneberg@salen.fi. Mutteri viettää synttäreitä Café Mutteri, Lauttasaarentie 2, täyttää 90 vuotta ja juhlii syntymäpäiviään su 26.11. klo 12-15 ja koko kaupunki on kutsuttu. Kakkua, kahvia ja mehua on tarjolla sekä sisällä että ulkona katetun terassin alla, ja dj pitää huolen taustamusiikista. Tilaisuus huipentuu klo 14 yhteisvalokuvaan Onnellisten saari, johon mahtuu 500 paikalla olijaa.
  • 23.11.2017 Nro 41 15 PALVELUJA TARJOTAAN ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Hyvän palvelun parturi ja kampaamo Isokaari 3, 09-677247 www.studio66.fi REMONTTIPALVELUJA SIIVOUSTA PUTKILIIKKEITÄ PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Nishiki Meripuistotie 5 Ma-Pe 10-18, La 10-14 040 545 6859 ? SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 Lauttasaarentie 11 Ma-Pe 11-18, La 11-14 041 546 3090 VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA KUKKAKAUPPOJA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 400 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA www.lauttasaari.fi Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi -palvelussa. Teemme asbestikartoituksia Lauttasaaressa www.rajot.fi Mika Karjula 050 5635 216 Rasmus Tuominen 050 3594 467 ASBESTIKARTOITUKSIA www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 100 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi HIERONTAA
  • 16 23.11.2017 Nro 41 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN1h Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi Keretäänkö? Iisi juttu. Kaikki hoituu kerralla. Hain just mun uudet tyynyt! Treffataan täällä. Ens salille, sit lattelle ja jädelle? Illaks juustoo, hedelmii ja herkkui!!!! Alko • Apteekki • Bieder Kukkakauppa • Burger King • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Ekorent • Fenno Optiikka • Hiusfashion • HopLop • Hua Du -Kiinalainen ravintola JYSK • K-Citymarket • K-Rauta • Mayor's Gym • Motivus • Musti ja Mirri • Peura muotia naisille Posti pakettiautomaatti • Ruohis tapahtumatila Needseeker • Subway • Tokmanni Tarjoukset voimassa TO-SU 24.-26.11.17 TOKMANNI DRONNINGHOLM TÄHTITORTTULUUMUMARMELADI 300 g 1,60 / 2 kpl (2,67/kg) Norm. 1,00/kpl Allerum JUUSTOT 450 g, Greve, Herrgård, Präst (13,31 kg) 5 99 kpl ERÄ Hyvä Apaja Elävät SINISIMPUKAT 1 kg MSC, Tanska 4 99 rs Avoinna JOKA PÄIVÄ 9-21 Palvelutiskit auki myös sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 12-18 Leipomosta tuoreet leivät ja pullat aamusta iltaan joka päivä UUTTA! -20 % FENNO OPTIIKKA LOISTO TUOTE Silmälasien puhdistusvaahto 4,K-RAUTA RUOHOLAHTI Keittiöja kylpyhuonekalusteet K-Rauta Ruoholahdesta. CELLOKEITTIÖKALUSTEIDEN TOIMITUSAIKA ON AINA ALLE 3 VIIKKOA TILAUKSESTA ERÄ Tuore kokonainen LOHI 1 3 kg, Norja Raj. 2/talous 6 99 kg Atria JUHLAKINKKU potkalla, Suomi 3 99 kg OMENA Suomi 1 99 kg Järvikylän YRTIT Tilli, Persilja, ruohosipuli, basilika, korianteri, timjami ja lehtipersilija 99 kpl Wigren HERKKUNAKKI 420 g (11,88 kg) 4 95 ps Wigren kotimainen MEETVURSTI 230 g (17,35 kg) 3 99 pkt HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi Dennis PAKASTE PIZZAT 380 400 g (6,25 6,33 kg) 5 ,ilman Plussa-korttia 2,99 3,49 kpl (7,78 8,84/kg) -16-28 % PLUSSA-KORTILLA 2 pkt Laktoositon Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g (7,50 kg) 3 ,ilman Plussa-korttia 2,09 rs (10,45 kg) -28 % PLUSSA-KORTILLA 2 rs APPELSIINI Espanja 1 ,kg Olemme vuoden 2017 LUOMUKAUPPA SEKÄ KAUNEUSKAUPPA Kiitos asiakkaat!