Lauttasaari 26.11.2020 - Lehtiluukku.fi

Juho Elevaara LKV 041-537 6065 Ulla Niinivaara, LKV, LVV 041-537 6061 Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra tammikuussa 2022. Uudelleenvuokraukset veloituksetta 26.11.20 Nro 41 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Lykissa riittää lukiolaisyrittäjiä Lauttasaaren yhteiskoulussa moni lukiolainen tekee töitä opiskelujensa ohessa. Osa on perustanut jopa oman yrityksen, useitakin. Motiivina pikku bisneksille on oman rahan lumo ja osaaminen valitulla toimialalla. Esittelemme kolme lukiolaisyrittäjää ja heidän ideansa. s. 6-7 Ilmoittamalla Lauttasaarilehdessä mainoksesi jaetaan lähes 10 000 saarelaiseen kotiin ja yritykseen. Lisäksi 3 000 lehden telinejakelu. Tutustu mediakorttiin osoitteessa lauttasaari.fi ja pyydä tarjous! Mediamyynti Leena Valtola, 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Ronja Rönnqvistillä on toiminimi. Lauttasaaren juhlallisuudet itsenäisyyspäivänä Festigheter under självständighets dagen på Drumsö 6.12.2020 klo/kl. 10.30 sankarihaudoilla/vid hjältegravarna Liput saapuvat Flaggorna anländer Lipunnosto Flagghissning Lauttapartio Seppeleen lasku Kransnedläggning Lauttasaari-Seura – Drumsö-Sällskapet Lauttasaaren säätiö Drumsöstiftelsen Sanajumalanpalvelus Gudtjänst liturgia/liturg Marko Heusala, saarna/predikan Fred Lindström HowManyMothers –lauluyhtye/sångensemble johtaa/dirigent Anne Viljamaa Partiolupaus Scoutlöftet Lauttapartio Huomionosoitukset Utmärkelser Lauttasaari-Seura – Drumsö-Sällskapet Lauttasaaren säätiö Drumsöstiftelsen Maamme yhteislaulu/allsång Tervetuloa! Välkommen! Mukana/med: Johannes församling Lauttasaaren seurakunta Lauttasaari-Seura – Drumsö-Sällskapet Lauttasaaren säätiö Drumsöstiftelsen Lauttasaaren VPK Lauttasaaren Lionsit Lauttapartio Lauttasaaren Luotsitytöt
PÄÄKIRJOITUS 2 26.11. 2 2 ?? Ahvenuskovaiset. Marraskuu on ehkä paras kuukausi ahvenen venekalastukseen. Ahvenparvet ovat asettuneet aloilleen, ja kalaa voi saada suuria määriä rannikon tuntumasta samalta paikalta, joskus myös matalasta vedestä. Kalastava venekunta kuvattiin 21.11. Lapinlahden sillan eteläpuolella. PS S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A Ajassa 26.11.2020 Nro 41 LUKU LAUTTASAARESTA 17 % 0-18-vuotiaiden osuus väestöstä. Kaikkiaan Lauttasaaressa heitä oli 4213 vuoden 2018 lopussa. Lähde: Helsingin kaupunginkanslia TEKSTI Pete Suhonen Fazer Cafén avajaispäivä siirtyy aiemmin ilmoitetusta marraskuusta vähintään joulukuuhun. Toimitusjohtaja Miikka Kostilaisen mukaan kahvilalla on ollut valmius avata jo parin viikon ajan vastaremontoituihin tiloihin Lauttasaarentiellä. Liikkeen valomainos on ollut seinässä jo tovin. "Avauspäivää emme osaa arvioida vielä. Selvittelemme asioita rakennusvalvonnan kanssa, jossa asiat sujuvat tuskallisen hitaasti. Avaus ei tule onnistumaan ainakaan marraskuun aikana", Kostilainen sanoo. Fazer Cafén aukioloajat on kuitenkin lyöty lukkoon. Kahvila on auki maanantaista perjantaihin kello 7.30–20 ja lauantaisin kello 9–18. Kostilainen on aiemmin kertonut, että Fazer Café tuo avajaisten yhteydessä tarjolle tuotteen, jota saa ainakin aluksi vain Lauttasaaresta. Fazer Cafén startti siirtyy Fazer Café avaa Lauttasaarentiellä entisiin Café Picnicin tiloihin. Lauttasaari-barometria kannattaa hyödyntää Kuntavaalit pidetään noin puolen vuoden päästä huhtikuussa. Vaaleissa me äänestäjät pääsemme taas ohjaamaan Helsingin kehittämisen suuntaa. Äänestämällä niitä ehdokkaita ja puolueita, jotka ajavat tärkeinä pitämiämme asioita, voimme ohjata myös meille rakkaan Lauttasaaren kehitystä. Monet ehdokkaat ja ehdokkaiksi pyrkivät näyttävät pikkuhiljaa aktivoituvan. Moni tuleva ehdokas varmasti pohtii omia vaaliteemojaan. Strategisia suunnitelmia tehdään myös puolueiden piiritoimistoissa. Me Lauttasaari-Seurassa haluamme muistuttaa, että kaikkien vapaassa käytössä on Lauttasaari-barometri (Taloustutkimus Oy, 2019). Se on Lauttasaari-Seuran teettämä laaja (N=500) ja laadukas kyselytutkimus lauttasaarelaisten mielipiteistä kaupunginosansa kehittämiseen. Väestöä edustavasta, satunnaisotannalla tehdystä tutkimuksesta selviää, mitä mieltä saarelaiset ovat lukuisista eri asioista, kuten vaikkapa saaren viheralueiden säilyttämisestä, turvallisuudesta, ratikasta tai Länsiväylän kattamisesta. Toivomme lämpimästi, että tutkimuksen tuloksia hyödynnetään yksittäisten ehdokkaiden kampanjoissa, eri puolueiden strategioissa ja ennen kaikkea poliittisessa päätöksenteossa. Olisi mahtavaa, jos eri ehdokkaat veisivät Lauttasaari-barometrin tuloksia myös oman puolueensa pormestariehdokkaan tietoon kannanottojen tueksi. Tavoitteenamme on, että saareemme liittyvä päätöksenteko perustuu mahdollisimman pitkälle tutkittuun tietoon. Näin saamme parempia ja kestävämpiä päätöksiä. Barometrin keskeiset tulokset löytyvät Lauttasaari-Seuran ja Lauttasaari-lehden verkkopalvelusta Lauttasaari.fi. Juha Beurling-Pomoell Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Itsenäisyyspäivän juhla sankarihaudoilla Perinteiset itsenäisyyspäivän juhlallisuudet järjestetään tänä vuonna koronatilanteen vuoksi ainoastaan sankarihaudoilla 6. joulukuuta kello 10.30 alkaen. Aikaisempina vuosina päivä on aloitettu sankarihaudoilla, iltatilaisuus on pidetty Lauttasaaren kirkossa kahvitteluineen. Tänä vuonna ohjelmassa on lyhyt kaksikielinen jumalanpalvelus, partiolupaus, vuoden lauttasaarelaisen ja pro Lauttasaari -mitalien saajien julkistaminen. Tilaisuus päättyy yhteislauluna laulettavaan Maamme-lauluun. Saaren järjestöjen liput kutsutaan taas lippukulkueeseen, joka kokoontuu kirkon ulkoportaiden yläpäässä kello 10.15. KP Itsenäisyyspäivän juhla vietetään tänä vuonna kokonaan sankarihaudoilla. KATJA PESONEN Lauttasaaren senioritalossa on todettu 28 asukkaalla koronavirustartunta. Myös seitsemällä talon asukkaita hoitaneella henkilöllä on todettu koronavirustartunta. Kaikki asukkaat ovat nyt karanteenin omaisissa oloissa. Vierailut talossa eivät ole toistaiseksi mahdollisia. Helsingin kaupunki on tukenut senioritaloa järjestämällä paikan päälle kokenutta hoitohenkilöstöä ja lääkäripalveluja. ”Olemme myös auttaneet kaikin tavoin siinä, että koronavirustartunnat eivät edelleen leviäsi”, sanoo palvelualueen johtaja Maritta Haavisto. Lauttasaaren senioritalossa asuu 107 ikääntynyttä asukasta, keski-iältään 87 vuotta. Asukkaat ovat vuokrasuhteessa. Talon toiminta perustuu asukkaiden omaehtoiseen ja itsenäiseen elämään, jota tarjolla olevat palvelut tukevat. ”Olen todella pahoillani tapahtuneesta. Normaalisti talon asukkaat liikkuvat ja hoitavat asioitaan itsenäisesti kodin ulkopuolella. Nyt joudumme rajoittamaan tätä”, sanoo Lauttasaaren senioritalon toiminnanjohtaja Saija Toropainen. Lauttasaaren senioritalo on yksityinen, Lauttasaaren vanhustentalosäätiön ylläpitämä senioritalo. Asukkaille ja heidän läheisilleen on ilmoitettu tilanteesta. Myös lauttasaarelaisessa koulussa ja päiväkodissa on todettu tartunta. Päiväkoti Lauttasaaresta löytyi yksi koronatartunta ja 11 altistunutta. Niinkään Vattuniemen koulun ala-asteella todettiin yksi tartunta. Siellä altistuneita oli 42. Kouluja ja päiväkoteja koskeva tilanne kattaa ajanjakson 9.-15.11. STT ja PS Lauttasaaren senioritalo sijaitsee Pohjoiskaaren alussa. Lauttasaaren senioritalossa 28 koronavirustartuntaa Päätoimittaja Suhonen sairauslomalle Lauttasaari-lehden päätoimittaja Pete Suhonen joutuu sydänleikkaukseen joulukuun alussa. Suhosen sairausloman ajan, 3.12. ilmestyvästä lehden numerosta alkaen, väliaikaisena päätoimittajana toimii lehteä kustantavan Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Juha Beurling-Pomoell.
TEKSTI ja KUVA Pete Suhonen Työpäällikkö Matti Rekilä urakoitsija Kreatelta, milloin Lauttasaaren sillan peruskorjaus valmistuu? ”Eteläreunan asfaltointeja tehdään ensi viikolla. Tarkoituksemme on luovuttaa koko silta kaupungille ennen joulua. Samalla liikenne avautuu koko sillan leveydeltä.” Siis viimeistelytöitäkään ei jää ensi kevääseen? ”Näin suunniteltiin aluksi, mutta nyt näyttää siltä, että jouluun mennessä kaikki on tehty. Sillan alla parhaillaan puretaan riipputelineitä ja maatukien eteen veden alle tehdään eroosiosuojaukset.” Tuleeko pyöräteihin punainen pinta? ”Ei tule, koska pyörätiet sillalta Lauttasaareen ja toisaalta keskustan suuntaan ovat asfaltinvärisiä ja tämä väylä ei ole osa baanaa. Kaistat ovat niin leveitä, että ne erottuvat hyvin muutenkin.” Sillan valvomokopin ulkopinnat on puhdistettu, ehostetaanko sitä muilla keinoin? ”Siihen tulee vielä sievä harmaa pinnoitus.” Sillan puomit on palautettu taas paikoilleen. ”Puomit maalattiin, fixattiin ja tuotiin paikalleen. Nyt ne ovat muistona läppäsilta-ajasta. Läpän nostokoneisto on lukittu.” Onko sillalle suunniteltu avajaisia? ”Tilaaja ei ole puhunut avajaisista, mutta sellaiset olisi hieno pitää. Ehkä te voitte myötävaikuttaa asiaan.” Osuiko remontin tielle loppuvaiheen yllätyksiä? ”On mennyt tosi hyvin tämä loppu. Jännitimme, saammeko maalaukset tehtyä, mutta syksy on ollut suosiollinen. Urakan vaativin työ on ollut sillan teräsrakenteiden vahvistaminen ja läppäsillan korjaus. Tämä on sillankorjauksissa poikkeuksellinen työ, johon haasteensa on tuonut merenpäällä tekeminen. Nyt sillalle uskaltaa antaa ainakin 50 vuotta lisäaikaa. ” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 3 26.11.2020 Nro 41 KOKOSI ANNA KONTTINEN KYSYIMME KYSYIMME TAAS Lauttasaaren sillan peruskorjaus Milloin on silta valmis? Lauttasaaren sillan peruskorjaus on kalkkiviivoilla ja pyöräteiden värikin jo selvä. Lauttasaarelainen työpäällikkö Matti Rekilä vastaa, kun kysytään. Työpäällikkö Matti Rekilällä ei ole pitkä matka työmaalle. Hän asuu Gyldeninteillä. Vuonna 1969 valmistuneen Lauttasaaren sillan pituus on 317 metriä ja leveys 24 metriä. Sillan peruskorjaus alkoi elokuussa 2019. Alun perin liikenteen tuli avautua Lauttasaaren sillalla jo syyskuussa 2020, mutta 50 vuotta vanhojen teräsrakenteiden mittapoikkeamat jo tehtyihin suunnitelmiin verrattuna osoittautuivat merkittäviksi ja sillan vahvistukset suunniteltiin uudestaan. Keväisen suunnittelun ajan sillan ylärakenteiden valutyöt olivat pysähdyksissä, koska siltakannelle ei voinut lisätä painoa ennen kuin rakenteet oli vahvistettu alapuolelta. Helsingin kaupunkiympäristön toimialan projektipäällikkö Teemu Koivula arvioi keväällä, että myöhästyminen ei aiheuta merkittävää muutosta remontin kustannuksiin. Sillan perusparannuksen kustannusarvio on 18,5 miljoonaa euroa. Tältä näytti yli 200 metriä pitkän siltakatteen alla tammikuussa. TEKSTI ja KUVA Kari Kemppinen Tenniskausi Lauttasaaren uusituilla kentillä päättyi lokakuun lopussa ja tekojääkentän kaukalorakenteet olivat jo marraskuun alussa odottamassa. Milloin siis pääsemme luistelemaan? Tekojääkaukalon jäädytys aloitettiin tämän viikon alussa. Sitä ennen kenttää oli kasteltu, kunnes maakerros pinnan alla ja suolavesiputkiston ympärillä oli läpimärkä. Parhaillaan jäädytyslaitteisto jäädyttää maakerrosta. Pinta kestää myös Zamboni-jäänhoitokoneen painon ja luistelemaan tekojäälle päästäneen parhaassa tapauksessa jo marraskuun puolella. Entä tuleeko suosittu pienten lasten luonnonjääpintainen kaukalo tekojääkentän viereen? ”Tulee, jos säät suosivat” kertoo yksikönpäällikkö Jyrki Inkinen Helsingin kaupungilta. Pyrkän tekonurmikentän luonnonjään teko alkaa, kun ulkolämpötila on pakkasella pitemmän jakson. Pyrkän jäätilanteesta lisätietoja osoitteessa ulkoliikunta.fi Tekojääkaukalon jäädytys alkoi Melkein kiiltää jo jää. Mikä väri Lauttasaari olisi? Lars Sundström ”Vihreä, koska täällä on paljon luontoa ja puustoa, ehkä täällä myös arvostetaan jonkin verran vihreitä arvoja.” Tuula Hyrskyluoto ”Kai se sininen toisaalta on, kun meri on tässä niin ympärillä. Toisaalta se vaihtelee. On ihanat auringonlaskut ja -nousut, joista nauttia ja niissä on vaikka mitä värejä, keltaista ja punaista.” Susanna Manninen ”Vihreä, koska täällä on niin paljon luontoa ja puistoja.” Jussi Laaksonen ja weimarinseisoja Sera ”Sanoisin, että luonnon takia vihreä. Koira tykkää näistä rannoista, kallioista ja metsistä ja minäkin tykkään. Muutimme tänne Hernesaaresta. Koira tykkää paljon enemmän ulkoilla täällä.” Kaksi marrasmyrskyä viikon aikana Lauttasaarta ravisteli kaksi myrskyrintamaa viime viikolla. Torstainen myrsky mourusi etelän ja lounaan välistä, ja Lauttasaaressa se väänsi mutkalle ainakin Hedengrenin talon valomainoksen. Harmajan majakalla puuskahuippu oli 26 metriä sekunnissa. Vain kaksi vuorokautta myöhemmin myrskysi taas samalta suunnalta. Lauantai-iltana merellä tuuli puuskissa jopa 27 metriä sekunnissa. Esimerkiksi Pohjoiskaaren rannassa kasvanut komeahko mänty päätti jälkimmäisen haipakan myötä päivänsä. Se katkesi noin kuuden metrin korkeudelta. Latva siivottiin pois rannan kävelyreitiltä nopeasti. PS Männyn latva sanoi raks.
4 26.11.2020 Nro 41 Ajassa Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Villa Alba Silkkiviskoosineuleita ja muita uutuuksia! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Kotimaiset, kiristämättömät uni sukat merinovillaa. Ma-pe 9-17 La 10-14 Koruliike Pearly Parrot Kelloja kultaseppä Paristonvaihdot Korut, kellot, lahjat Av. ma 11-18, ti-pe 12-17 Gyldenintie 6, 050 4143791 pearlyparrot.fi TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Otavantien ja Tallbergin puistotien kulmaan avattiin 10. marraskuuta Autokoulu Safiiri. Koulutussihteeri Tea Huusko kertoo lauttasaarelaisten löytäneen autokoulun hyvin. Myös muualta Helsingistä on tullut uusia asiakkaita, sillä metrollahan pääsee. Safiirin lisäksi saarella toimii Cap-Autokoulun etäpiste. Sillä ei siis ole toimitilaa, mutta ajotuntien lähtöpysäkit ovat Lauttasaaren Shellin ja Lauttasaaren yhteiskoulun pihoilla. Yrityksen autokoulutoiminta alkoi 1994. Uusi nimi Autokoulu Safiiri luotiin 2011 ja sillä on nykyään toimipisteet Matinkylässä, Espoonlahdessa, Tapiolassa, Espoon keskuksessa sekä sisaryritys Kirkkonummella. Lauttasaareen heitä veti Huuskon mukaan kilpailu. Safiiri on Espoon suurin autokoulu ja tietysti kiehtoi laajentaa myös Suomen suurimpaan kaupunkiin. ”Lauttasaaressa on paljon nuoria ja kaiken lisäksi hyvät yhteydet muualle, joten siksi päädyimme tänne. Täällä voi käydä helposti vaikka Espoon puoleltakin”, Huusko sanoo. Autokoulu ei ole ollut enää entisensä sitten vuoden 2016, kun opetukseen tuli mukaan simulaattori. Pakollinen ajotuntimäärä on 14 ajotuntia, joista maksimisissaan 8,5 tuntia opetuksesta saa ajaa simulaattorilla. ”Muissa autokouluissa ajotunnit on rakennettu valmiiksi paketeiksi, jotka pitävät sisällään tietyn määrän ajotunteja simulaattorilla. Meillä ei ole paketteja vaan ajotuntisuunnitelmat tehdään oppilaan tarpeiden mukaan ja tämä suunnitelma voi pitää sisällään vapaan määrän ajoja simulaattorilla ja oikealla autolla”, Huusko kertoo. Iso osa haluaa käyttää autoa mahdollisimman paljon. ”Simulaattorilla on hieman erilaista ajaa kuin oikealla autolla. Se on hyvin herkkä ja joillekin voi tulla siitä huono olo. Siksi on hyvä, että se on valinnaista. Simulaattorissa on kuitenkin se hyvä puoli, että siinä voi rauhassa opiskella perusasioita minkä lisäksi voi tehdä hallintalaitteiden toistoja. Ratin, vilkun, kytkimen ja valojen opettelu on turvallista kun ei ole painetta liikenteestä.” Siksi he suosittelevat simulaattoria juuri alussa hallintalaitteiden opetteluun. Heillä voi myös opiskella teoriaopinnot netissä tai lähiopetuksena, ja suorittaa ne vaikka yhdeltä istumalta. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lauttasaari sai uuden autokoulun Tea Huusko näyttää kuinka simulaattori toimii. Liikenneopettaja Mika Räisänen on innoissaan Lauttasaaren uudesta pisteestä. OIKAISU Lauttasaari-lehden numerossa 40 (19.11.2020) jutussa Päiväkotien luonnonläheisyys pitää lapset terveinä, oli jäänyt sitaatista retki-sana pois, mikä muutti sen merkitystä. Lauseessa ”Kaikki päiväkotiryhmät hyödyntävät luontoa, mutta osa ryhmistä on pääsääntöisesti joka aamupäivä ulkona, kun taas toiset kerran viikossa”, oli tarkoitus lukea ”Kaikki päiväkotiryhmät hyödyntävät luontoa, mutta osa ryhmistä on pääsääntöisesti joka aamupäivä ulkona retkillä, kun taas toiset kerran viikossa.” "Simulaattorissa on kuitenkin se hyvä puoli, että siinä voi rauhassa opiskella perusasioita." Lauttiksen alimpaan kerrokseen on avattu pakettiautomaattialue. Lokeroita on noin 700. Info Expressistä kerrotaan, että pakettiautomaatteihin tehdyt tilaukset ovat kasvaneet merkittävästi korona-aikaan ja automaatti tulee tarpeeseen. Postin paketit voi silti halutessaan tilata Info Expressiin tiskiltä haettavaksi myös jatkossa. Uudessa tilassa on myös pari postin automaattia, joiden kautta voi lähettää postipaketteja ja kirjeitä. KP Pakettiautomaatit tulivat Lauttiseen Pakettiautomaattialueella on noin 700 lokeroa. Tehokkainta asuntokauppaa Lauttasaaressa! RE/MAX Casa Alto | de Prado Solutions Oy Laivurinrinne 1, 00120 Helsinki +358 (0)40 518 6949 Suomi, Svenska, English rene.messiadeprado@remax.fi Tunnen Lauttasaaren vuosien kokemuksella ja Suomen RE/MAX-ketjun parhaaksi valittuna välittäjänä tiedän, kuinka jokaiselle asunnolle löydetään oikea ostaja. Käy katsomassa aidot palautteet asiakkailtani: https://rem.ax/messiadeprado René Messia de Prado LKV / KIAT / franchising-yrittäjä Uudiskohdemestari NHS www.renedeprado.fi Kun tahdot tuloksia, valitse paras! Uusi erä viirejä valmistuu jouluksi: ANNA JOULULAHJAKSI LAUTTASAARI-VIIRI SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Muistattehan tarvittaessa sopia viirin käytöstä taloyhtiönne huoltoyhtiön kanssa. Hinta LauttasaariSeuran jäsenille SEURA HAASTAA TALOYHTIÖT Lauttasaari-Seura haastaa saaren taloyhtiöt hankkimaan salkoihinsa Lauttasaaren oman viirin. Viiri saa olla aina liehumassa, vain virallisina liputuspäivinä se vaihdetaan valtakunnan sinivalkoiseen lippuun. Tavoitteena on, että Lauttasaari-päivien aikaan syyskuussa kaikissa saloissa liehuisi Lauttasaari-viiri. Viirejä voi ostaa Lauttasaari-Seuran toimistolta jäsenhintaan 80 € (norm 100 €). JOKO TEIDÄN TALOSSA LIEHUU LAUTTASAAREN OMA VIIRI? Kauppaneuvoksentie 18 • seura@lauttasaari.fi • puh. 050 591 6466 Viiri on myynnissä Lauttiksen pohjakerroksen Info Express -myymälässä ja LauttasaariSeuran toimistolla. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi tai puh. 050 591 6466. Viirejä on kahta pituutta: 4m ja 5m. Viirin oikea mitta on noin puolet lipputangosta. Hinta 100 € LauttasaariSeuran jäsenkortilla Viirit myynnissä ma 14.12. alkaen. Tiedustelut ja myynti: seura@lauttasaari.fi, 050 591 6466. Taloyhtiöt huom! Sopikaa tarvittaessa viirin käytöstä huoltoyhtiönne kanssa. 80 €
5 26.11.2020 Nro 41 LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS ERKKERI Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Miikka Oksanen LKV alalla 2018 alkaen 0400 371 185 Terhi Koponen vuokraneuvottelija 050 539 6480 KIINTEISTÖTOIMISTO Veli-Pekka Närhi tj, osakas alalla 1994 alkaen 0400 810 540 Markku Enström LKV, osakas alalla 1988 alkaen 0400 416 114 ASUNNOT • LIIKETILAT • MYYNTI • VUOKRAUS Joulu saapuu Erkkeriin! Avaamme perjantaina klo 15.00 Erkkerin uuden upean jouluikkunan. Tervetuloa tunnelmoimaan joulua ja joulunodotusta! Uusien koronarajoitusten takia päätimme perua lauantaiksi suunnitellun glögitarjoilun, joka oli tarkoitus järjestää Lauttiksen yrittäjäkuusijuhlassa. ”Ilman sinua ei ole yhteisöä, jossa rakkaus valaisee pimeän.” JOULUPOLKU LA 28.11. JA 19.12. KLO 16–20 Tapahtuma järjestetään Särkiniemen ulkoilualueella, lähtö Särkiniementien päästä Yhtäkkiä heidän edessään seisoi Herran enkeli, ja Herran kirkkaus ympäröi heidät. Pelko valtasi paimenet, mutta enkeli sanoi heille: ”Älkää pelätkö! Minä ilmoitan teille ilosanoman, suuren ilon koko kansalle. Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Hän on Kristus, Herra. Tämä on merkkinä teille: te löydätte lapsen, joka makaa kapaloituna seimessä.” Tervetuloa Lauttasaaren seurakunnan elämykselliselle Joulupolulle! Särkiniemen tien päässä sinua odottaa enkeli, joka johdattaa sinut matkalle upean tapahtumasarjan keskelle. Matkasi alkaa jouluseimeltä, minkä jälkeen pääset kohtaamaan joulunajan hahmoja ja eläimiä. Lauttasaaren seurakunnan Joulupolku on uudenlainen jouluelämys koko perheelle. Tule laulamaan Kauneimpia joululauluja, juomaan glögiä ja hiljentymään joulun toivoa vahvistavan sanoman äärelle. helsinginseurakunnat.fi/ lauttasaarenseurakunta /lauttasaarenseurakunta
6 26.11.2020 Nro 41 Nuorissa on yritystä ”Taloudellinen vapaus on tärkeää” Ronja Rönnqvist, 18, perusti kahden kaverinsa kanssa lastenhoitopalvelua tarjoavan yrityksen 8.-luokalla eli viisi vuotta sitten. Kipinä siihen syttyi Nuori Yrittäjyys -ohjelman kautta. NY on voittoa tavoittelematon yhdistys ja yrittäjyyskasvatuksen järjestö, joka järjestää yrittäjyyskursseja Lauttasaaren yhteiskoulussa. Siinä nuoret opettelevat yritystoimintaa ja perustavat omia yrityksiä. Jotkut jatkavat kurssin jälkeenkin, jotkut lopettavat. Ronjan porukka päätti jatkaa. Idea yritykseen syntyi aivoriiheilyn kautta. Sen lisäksi, että he pohtivat millaiselle palvelulle oli tarvetta, tuli sen olla myös sen verran vapaata, että he pystyisivät sen ohella myös satsaamaan opiskeluun ja vapaa-aikaakin jäisi. Koska Lauttasaaressa asuu paljon lapsiperheitä, lastenhoitopalvelu tuntui kannattavalta idealta. ”Aluksi oli haasteita sillä ihan ymmärrettävistä syistä ihmiset ovat tarkkoja siitä, kuka heidän lastaan hoitaa eikä siihen helposti oteta tuntemattomia. Niinpä teimme myös koiranulkoilutusta. Mutta sitten tuttavan kautta löysimme lastenhoitotyötäkin lopulta”, Ronja kertoo. Ronjan kaverit vetäytyivät toiminnasta puoli vuotta sitten ja Ronja päätti jatkaa yritystoimintaa yksin. ”Perustin toiminimen ja tällä hetkellä keskityn vain yhteen lapseen. Haluan panostaa enemmän laatuun kuin määrään ja esimerkiksi pystyä tekemään tälle perheelle lyhyelläkin varoitusajalla hoitokeikkoja. Lisäksi koulu on etusijalla ja myös vapaa-aikaa on oltava.” Lastenhoidon lisäksi Ronja tekee keikkaa catering-apulaisena eli kattaa pöydän, tarjoilee, siivoaa, korjaa astiat erilaisissa juhlissa ristiäisistä rippijuhliin. Korona-aika on tietysti ollut alalla selkeästi hiljaisempaa, mutta yleensä kevät ja kesä ovat olleet ne vilkkaimmat kaudet, jolloin on taottava kun rauta on kuuma. ”Perustin toiminimen siksi, että voisin laskuttaa kaikkia töitäni sen kautta eikä minun tarvitse perustaa eri yrityksiä eri aloille”, hän kertoo. Hänelle taloudellinen vapaus on tärkeää. ”Lastenhoidon hinnoittelu on kuitenkin ollut vaikeaa, koska ensinnäkään ei ole kamalasti vertailukohtia vastaavista palveluista, toisekseen minulla ei ole alan koulutusta. Oli mietittävä mikä on kunnollinen korvaus tästä, kun ottaa nuo asiat huomioon, mutta samalla sen, että käytän tähän kuitenkin omaa aikaani. Vaikka en valtavia summia kuussa tienaakaan niin on silti hienoa, kun on omaa rahaa. Voin vaikka käydä kavereiden kanssa ulkona syömässä tai tehdä jotain muuta kivaa.” Taloudellinen vapaus on myös Ronjan tulevaisuuden tavoitteissa. Ronja ei ainakaan tällä hetkellä näe rakentavansa lastenhoidosta sen suurempaa tulevaisuuden uraa, vaan pitää sitä opiskelijaelämän rahoittajana, ja itse työkin on mukavaa. ”Pitopalvelualaa taas voisikin harkita”, hän sanoo ja alkaa miettiä erilaisia vaihtoehtoja, joita siinä voisi kehitellä. Mahdollisuuksia on palvelusväen välitystoiminnasta cateringiin saakka. Hän kun on joskus leiponutkin juhliin. "Haluan panostaa enemmän laatuun kuin määrään." Ronja Rönnqvist tekee toiminimellä muun muassa lastenhoitoa. Kasper Rautalinko haaveilee omasta lifestylebrändistä. Ensimmäinen tuote ovat vaatteet. Rakenteilla lifestyle-brändi
7 26.11.2020 Nro 41 Jouluvalot syttyvät yrittäjäkuuseen Lauantaina 28.11. klo 16.00 Helsingin Yrittäjät-Lounais-Helsinki ry:n, Kauppakeskus Lauttiksen, Lauttasaari-Seuran ja alla mainittujen yritysten ja yhteisöjen yhdessä pystyttämä joulukuusi valaistaan Kauppakeskus Lauttiksen ulkotorilla lauantaina 28.11. klo 16.00 Yrittäjäjärjestön lisäksi valoja ovat sytyttämässä Lauttasaaren seurakunta sekä Lauttasaari-Seura. Joulupukkikin on luvannut poiketa paikalle. Yrittäjäkuusen valaistuksen mahdollistavat seuraavat lamppuosakkeen lunastaneet yritykset ja yhteisöt: 2 LAMPPUOSAKETTA Erkkeri Oy LKV Isännöitsijätoimisto Talon Isäntä Oy Lauttasaaren Kirkkoapteekki Saaren kiinteistönvälitys Talokompassi Oy Isännöitsijätoimisto 1 LAMPPUOSAKE Agomar Oy Asfalttipojat Oy Autohuolto Trando Bränn & Bränn Oy Fishing Xperience Fysiogeriatria Lauttasaari HairSpot parturi-kampaamo-kauneushoitola Handelsbanken Ruoholahti Hanko Sushi Lauttasaari Hautauspalvelu Kaarna Oy Hedengren Oy Ab Heikki Karu Helsingin Yrittäjät-Lounais-Helsinki ry HiusStudio Sonja Ikkunanpesupalvelu Larukko Oy Johannes församling Jätkäsaari-Ruoholahti -lehti K-Market Isokaari K-Market Oliivi Kaken Kehys Oy Kauneushoitola Kristel Strandén Kiinteistömaailma Lauttasaari Klaara Service Oy Konttorityö Oy Kukkia Désirée Kylmäviisikko Oy Laru Brand Store Lauttasaaren Eläinlääkäriasema Oy Lauttasaaren Kisa-Siskot ry Lauttasaaren seurakunta Lauttasaaren säätiö Drumsöstiftelsen Lauttasaari-lehti Lauttasaari-Seura Drumsö Sällskapet ry Lauttiksen Apteekki Linguajoy Kielikerhot Oy MBE Mail Boxes Etc. Lauttis MBT Footwear Suomi Oy Mereo Lauttasaari Mielenlento Ompelimo Sormustin Eila Heinänen Papa´s Bike/Pyörähuolto yhteistyössä Kalpalinna Ski Paraslukko Security Oy Pizzeria Luca R-kioski, Isokaari Ravintola Casa Mare Ravintola Persilja Remontointi-Urakointi Strandén Oy Salon AMG Takio LKV Tili & Talous Oy TNFI /Martti Vuorio Oy Verhoomo Tolonen Oy West Company Helsinki Oy Lauttasaaren yhteiskoulun opiskelijoista moni käy töissä opintojen ohessa. Jotkut ovat perustaneet jopa oman yrityksen. Ronja, Joonas ja Kasper opiskelevat kaikki kansainvälisen liiketoiminnan linjalla 3 A -luokalla ja pyörittävät opintojen ohella omaa bisnestä. TEKSTI ja KUVAT Katja Pesonen Nuorissa on yritystä Kasper Rautalingolla, 17, on kaksi yritystä: Lago Clothing ja IR Corporation Oy. Lago Clothing on keväällä perustettu nettivaatekauppa, joka myy tällä hetkellä huppareita, t-paitoja ja kangaskasseja. ”Tarkoituksena on kasvattaa Lago lifestyle-brändiksi. Se voisi kattaa kaikki lifestyle-käsitteen alla olevat osa-alueet, jopa kahviloita ja omaa olutta, joka muuten on jo testauksessa”, hän sanoo. He ovat suunnitelleet sitäkin, että kun brändi saisi tarpeeksi nimeä ja vakiinnuttaisi paikkansa, sen voisi myydä. Hän perusti yrityksen kaverinsa kanssa. Toimisto heillä on Olarissa. He ovat halunneet perustaa vaateyrityksen, joka olisi edes hieman eettisempi kuin monet pikavaateketjut. ”Haluamme näin omalta osaltamme vähän parantaa maailmaa. Oli kuitenkin todella työlästä ja aikaa vievää löytää sellainen alihankkija, jolla olisi eettisestä toiminnasta sertifikaatti. Toisena ongelmana olivat hinnat. Usein minimitilaus voi olla vaikka 10 000 t-paitaa ja mehän emme voi sellaisia suuria määriä ottaa myyntiin vielä tässä vaiheessa. Oli siis löydettävä alihankkija, joka olisi toimissaan eettinen ja jolta voisi tilata pieniä eriä vaatteita hinnalla, joka on meille toteutettavissa”, Kasper kertoo. Vaatteet itsessään tulevat alihankkijalta, Kasper kollegoineen kehittee niihin printit. Aloittelevana yrityksenä he ovat käyttäneet kekseliäitä keinoja malliston käynnistämiseksi. ”Esimerkiksi erään printin suunnittelivat yliopisto-opiskelijat opinnäytetyönään.” Hän sanoo, että välillä on vilkkaita viikkoja, välillä ei tapahdu mitään. Myyntiä he ovat tehneet alussa jonkin verran, mutta parhaillaan he tekevät tappiota, sillä he keskittyvät yrityksen kehittämiseen. Siksi kaverukset perustivatkin juuri viime viikolla toisen yrityksen IR Corporationin, jonka tarkoituksena on tehdä erilaisten tuotteiden vähittäiskauppaa ja jälleenmyyntiä. ”Lagoksesta haluamme kehittää laajempaa lifestyle-brändiä ja siihen menee aikaa eikä se vielä tuota. Mutta koska kuitenkin valmistun keväällä, on mietittävä jo mitä sen jälkeen työkseen alkaisi tehdä ja IR Corporationin kautta on mahdollista saada tuloja Lagosta nopeammin. Voisimme tuoda maahan vaikka jotain erikoistuotteita, joita ei muualla Suomessa myydä, vaikka limsoja Japanista. Ideoita otetaan vastaan.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Joonas Tynjälällä, 18, on ollut nettisivuohjelmistopalvelu Denax nyt yli vuoden. Hän tekee nettisivuja ja datan keruuta, joiden avulla hän tekee yrityksille asiakasprofiileja. Hänkin aloitti yrityksen Nuori Yrittäjä -kurssilla. ”Valitsin tämän siksi, että olen hyvä siinä, se on vahvuuteni. Olen siinä täysin itseoppinut ja se on minulle ihan harrastus”, hän sanoo. Tällä hetkellä Joonas on vienyt yrityksensä 4H-yhdistykseen, joka tarjoaa apua ja tukea 13-28-vuotialle yrittäjille näiden urapolulla. Hän kertoo saaneensa tiettyjä pieniä eväitä Lykistäkin, mutta kurssit ovat hänen mielestään enemmänkin yleisluonteisia eikä niistä saa omaan spesifiin alaan tarvittavaa tietoa. Siksi 4H on toiminut hyvin. ”Lykissä esimerkiksi voidaan puhua markkinoinnista noin yleisesti, muttei lainkaan nettisivujen psykologiasta eli siitä, kuinka tärkeitä hyvät nettisivut yritykselle ja sen houkuttelevuudelle ovat.” Ja sehän on juuri sitä mitä hän tekee: pyrkii vaikuttamaan yrityksestä saatavaan mielikuvaan. Hän saa usein vapaat kädet suunnitella myös nettisivujen ulkoasun ja visuaalisen ilmeen, mutta tietysti prosessin aikana aina neuvotellaan asiakkaan kanssa. Hän ei käytä valmiita nettisivualustoja vaan koodaa kaikki alusta asti itse. Hänkin puhuu hinnoittelun vaikeudesta. Kun ei ole vuosien kokemusta, ei voi pyytää samoja hintoja kuin alan muut yritykset. Toisaalta taas työstä on saatava asianmukainen korvaus. ”Otan sellaiset 300-400 euroa nettisivujen teosta, kun taas suuremmat firmat voivat ottaa pari tonnia. Projektini ovat yleensä pitkiä, joten montaa en voi edes ottaa. Joinakin viikkoina teen töitä viisitoista tuntia, joinakin viikkoina on vain muutama tunti. Vuodessa tienaan tästä ehkä sellaiset 3000-4000 euroa.” Hän sanoo tekevänsä töitä lukion ohessa siksi, että hänen elämäntyylinsä maksaa. ”Yksin koulukirjatkin jo maksavat, mutta haluan myös käydä kavereiden kanssa syömässä ja muuta.” Itseoppinut nettiguru Joonas Tynjälä teki harrastuksestaan työn.
8 26.11.2020 Nro 41 ENNEN Villa Siren on arkkitehtuurin merkkitalo Tiirasaarentien päässä sijaitsevan Villa Sirenin ympärille kietoutuu tarina arkkitehdeistä kolmessa polvessa. TEKSTI: Ville Elomaa Kun Lauttasaaren ensimmäinen läppäsilta valmistui vuoden 1935 lopussa, kiinnostuivat asuntogrynderit Helsingin kantakaupungin kupeessa sijainneesta saaresta. Edullinen tonttimaa, luonnon kauneus ja sijainti houkuttelivat myös yksityisiä tontinostajia. Yksi näistä oli professori, arkkitehti Johan Sigfrid Sirén. Oma isoäitini, jonka serkku Sirénin vaimo Sirkka (os. Syrjänen) oli, muisteli kierrelleensä professorin kanssa autolla Lauttasaaressa katselemassa tontteja. Tämä luultavasti tapahtui kesällä 1936, sillä juuri sinä vuonna Sirén osti rantatontin silloisen Kylpylänkaaren (nyk. Tiirasaarentie) päästä. Koko katu tosin oli tuohon aikaan olemassa vain kartalla, käytännössä tontille johti pahainen kinttupolku. J.S.Sirenin halusi suunnitella ja rakennuttaa tontille talon. Hän ei kuitenkaan ryhtynyt toimeen heti, vaan asui vaimonsa kanssa edelleen Kaisaniemenkadulla, missä oli myös hänen toimistonsa. Sitten syttyi sota, joka sotki suunnitelmat. Sirénin poika Heikki tapasi tulevan vaimonsa Kaijan opiskeluaikanaan Teknillisessä korkeakoulussa ja naimisiin pariskunta meni vuonna 1943. Aluksi Heikki ja Kaija asuivat Kaisaniemenkadulla J.S.Sirénin entisessä toimistossa, mutta kun perhe kasvoi ja tarvittiin lisää tilaa, he muuttivat 1949 Pihlajatielle Meilahteen. Heikin ja Kaijan arkkitehtitoimisto muutti myös kodin lähelle, Tullinpuomia vastapäätä Mannerheimintielle. Oma talo ja arkkitehtitoimisto Heikki ja Kaija Siren haikailivat oman talon ja toimiston rakentamista ja sopivat J.S.Sirénin kanssa siitä, että voivat käyttää tämän Lauttasaaressa omistamaa tonttia. Villa Siren ja siihen liittyvä toimistosiipi alkoivat rakentua vanhan puuhuvilan kupeeseen, joka toimi aluksi perheen kotina. Hiukan ennen jouluaattoa 1951 Sirenit saattoivat muuttaa kodikkaasta, mutta kylmästä puutalosta uuteen hienoon kotiinsa. Moderni omakotitalo oli muurien ympäröimä, omassa rauhassaan ja suojassa sivullisten katseilta. Siipirakennuksessa sijainneesta arkkitehtitoimistosta pääsi oven kautta suoraan kotiin. Omaperäisen muotonsa vuoksi Sirenien talo sai pian lempinimen ”Sirenin kirkko”. Naapuritontilla oli keltainen funkkistalo, jossa asuivat Simo ja Rosemarie Härkönen lapsineen, Rosemarien veli Paul Holsti ja tämän vaimo, näyttelijätär Ghedi Lönnberg, sekä Paulin ja Rosemarien äiti Aino, eli ”Härkösen mummu”. Funkkistalon toisella puolella oli professori Zaida Eriksson-Lihrin talo. Lauttasaari oli vasta muuttumassa oikeaksi kaupunginosaksi. Joka puolella saarta rakennettiin ja kerrostaloja nousi kovaa vauhtia. Saaren tiestö oli kurjassa kunnossa, Lauttasaarentietä lukuun ottamatta oli vain hiekkateitä. ”Lauttasaari oli kuin metsäläisten kämppä”, muisteli Heikki Siren myöhemmin. ”Isokaari oli hiekkatie ja kun tultiin alas Lounaisväylälle, kuusenoksia piti työntää sivuun, että auto mahtui sinne”. Arkkitehtitoimisto suunniteltiin niin, että sen laajentaminen olisi helppoa ja laajennusosa toteutuikin vuonna 1960. Vuonna 1964 valmistui Tiirasaarentien ja Lounaisväylän kulmaan pienkerrostalo ja 1981 rakennettiin ateljeerakennus Heikin pojalle, kuvanveistäjä Hannu Sirenille. Nykyisin ateljeerakennus on arkkitehtitoimiston lisätilana. Vaikka talvisodan syttyminen oli muuttanut J.S.Sirénin suunnitelmat talon rakennuttamisesta Lauttasaareen, oli oma talo hänellä edelleen mielessään. Sirén jatkoi taloluonnosten tekemistä 1940-luvulla ja 1950-luvun alkupuolella. Hänen talonsa olisi ollut tontin itäreunassa ja siitä olisi näkynyt Heikin ja Kaijan toimistosiiven ylitse merelle. Ensimmäiset talosuunnitelmat ovat varsin konservatiivisia, mutta viimeisin, tasakattoinen talo on hyvin moderni. Lopulta J.S. ja Sirkka Sirén löysivät uuden hienon kodin Pohjoisrannasta ja Lauttasaaren tontti siirtyi kokonaan Heikin haltuun. Sirenien perintö saarella Edelleenkin toimiva Siren Arkkitehdit Oy on aina ollut varsinainen arkkitehtuurin mekka. Heikki ja Kaija Sirenistä itsestään tuli maailmankuuluja ja toimistossa on ollut töissä vaikuttava joukko myöhemmin tunnetuiksi tulleita arkkitehteja, joista mainittakoon esimeriksi Osmo Lappo ja Aarno Ruusuvuori. Nyt arkkitehtitoimistoa pyörittää Heikin poika, arkkitehti Jukka Siren. Minkälainen oli Heikki ja Kaija Sirenin suhde Lauttasaareen? Lauttasaareen muutettuaan heistä kyllä tavallaan tuli nopeasti lauttasaarelaisia ja he pitivät kovasti kotikaupunginosastaan. Raskas työ ja sen tuoma kiire aiheuttivat sen, etteivät Sirenit olleet varsinaisia asukasaktiiveja, mutta esimerkiksi Heikki Siren oli vuosikymmenet Lauttasaaren Rotary-klubin jäsen. Sirenien perintö elää monella tavalla kaupunginosamme katukuvassa: Lauttasaaren yhteiskoulu on Heikin ja Kaijan piirtämä (1967) ja Myllykallion koulu professori J.S. Sirénin (1953). Eikä siinä kaikki, Matkahuollon pääkonttorin tilalle tuleva talo on Siren Arkkitehdit Oy:n suunnittelema ja Myllykallion koulun saneerauksen suunnittelusta vastaa arkkitehti Jukka Siren. Sirenejä siis kolmessa polvessa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kiitos: Kirsi ja Jukka Siren. Vanha puuhuvila ja Villa Siren vierekkäin 1951. Sirenien perhe Lauttasaaressa 1952. Vasemmalta Sara, Kaija, Jukka, Heikki ja Kirsi. Hannu ei ollut vielä syntynyt. KIRSI SIRENIN KOKOELMA Professori J.S.Sirénin suunnitelma taloksi Lauttasaareen. Pienoismalli mahdollisesti 1940-luvun lopulta. VILLE ELOMAA Villa Sirenin olohuone 1960-luvun alussa. Sohvalla istuu Kirsi Siren. JUKKA SIRENIN KOKOELMA KIRSI SIRENIN KOKOELMA Näyttely Espoossa Espoon kaupunginmuseo KAMU:ssa on parhaillaan näyttely ”Kaikki ja ei mitään arkkitehdit Kaija + Heikki Siren”, jossa esitellään kattavasti Sirenien arkkitehtuuria. Näyttelyyn liittyy arkkitehtuurimuseon julkaisema samanniminen kirja, jonka kirjoittajina ovat olleet mm. Heikki ja Kaija Sirenin lapset teatterinjohtaja Kirsi Siren ja arkkitehti Jukka Siren.
9 26.11.2020 Nro 41 RAVINTOLAOPAS Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Bar 52 Heikkiläntie 2 bar52.fi 09 626 940 Heikkiläntien maineikas ja nostalginen kotiruokapaikka. Päivittäin viisi reilua ruokalajia. Lisäksi keitto, kalaja salaattipöytä ja kahvi. Lounasaika arkisin 10.30–15. Happy hour -juomalista klo 9-20. Kestosuosikki: maksa, läskisoosi, lihapullat. T ma-to 9-24 pe-la 9-01 su 12-24 Muista nämä saaren mainiot ravintolat, lounasravintolat, kahvilat ja baarit. Päivällisravintola ILMOITUS Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma-to 9.30-20 pe 9.30-21 la 10-21, su 10-19 Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Lounas klo 11 14.30. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja Paseon Gelato. T Blue Peter Vattuniemen puistotie 1 bluepeter.fi 010 424 9801 Saaren merellisin ravintola. Itsenäisyyspäivän esivalmisteltu take way -menu. Lounas tarjoiltuna, salaattipöytä ja kahvi sisältyvät, arkisin 11-14.30. Saaristolaispöytä. Bistromenu. Lounge. Kabinetteja. Kestosuosikki: lohikeitto, muikut, burgerit, saaristolaispöytä. T W ma-to 11-20.30 pe 11-21 la 12-21, su 12-17 Casa Mare Gyldenintie 6 ravintolacasamare.com 020 7424 260 Saaren ikivihreitä. Lounasaika arkisin klo 11–14. Kaupunkia kotoisampi. Riistaviikot vuoden loppuun saakka. Neljä erikokoista kabinettia taipuvat moneen juhlaan. Koirat tervetulleita. Kestosuosikki: Paholaisen broileri ja pizzat klassikkoja. T F W ma-ti 11-15.30 ke-to 11-20.30, pe 11-21, la 12-21, su 12-17 Korat Café Gyldenintie 9 koratcafe.fi 050 3135 889 Vain pari kivenheittoa Gyldenintien metroasemalta. Tarjoaa aitoa thaimaalaista kotija katuruokaa. Tulista ja miedompaa. Myös vegeä ja vegaanista. Kestosuosikki: curry-annokset. Lounasaika 11-14.30. T ma-pe 1121 la 12-21 Limone Nahkahousuntie 1 limone.fi 050 562 5010 Italialainen mutkaton ja hauska trattoria Nahkahousuntien kulmassa. Keittiössä aitosisilialaista osaamista. Herkullinen leipä. Lounas klo 11-15. Kestosuosikki: Di Parma -pizza ja Katkarapupasta. T F W ma-to 11-21 pe-la 11-22 su 12-21 Lumbini Vattuniemenranta 2 ravintolalumbini.fi 045 602 5561 Aito nepalilainen ravintola Vattuniemenrannan satamamiljöössä. Ilmava sali. Kestosuosikki: Butter Chicken ja Chicken Tikka Masala. Kokeile myös kasvispyöryköitä. T F W ma-to 11-20 pe 11-21 la-su 12-21 Osaka Sushi Vattuniemenkatu 13 osakasushi.fi 050 592 9990 Vattuniemen runsas sushibuffet salaatteineen ja lukuisine lämpimine ruokineen. Keittiössä testattua japanilaista osaamista. Susheja kappalehintaan. Terassipöytiäkin. Kestosuosikki: sushibuffet. T F W ma-pe 10.30-20.30 la-su 12.00-20.30 Puhuri Kauppaneuvoksentie 18 Facebookissa Kahvila Puhuri 050 516 43 65 ma-pe 10-15 Punaisen Huvilan kahvila ihastuttaa palvelullaan ja historiallisella miljööllään. Erikoiskahveja, leivonnaisia ja vohveleita. Tuotteet vegaanisia ja talossa tehtyjä. Esteetön tila. Koirat tervetulleita. Lounas klo 11 alkaen. Kestosuosikki: talon munkit. T Rixi-Baari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 ma-pe 10-23 la-su 10-24 Isokaaren sporttinen legenda, monien olohuone iltaisin. Sisällä TV:n jättiruutu urheilutarjonnan seuraamiseen. Perheystävällinen ravintola, jonka terassilla oma leikkipaikka lapsille. Pizzat myös vegaanisena. Kestosuosikki: pizzat ja kebabit. T KK F Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma-pe 11-14 Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Syysja talvikauden Telakka toimii lounasja tilausravintolana. Kesäkautena aurinkoinen terassi. Lounas klo 11-14. Kestosuosikki: savulohi. T Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 Nopeasti vankkaan suosioon noussut pizzeria on täynnä Italiaa musiikista viinivalikoimaan ja keittiöstä lautaselle asti. Pizzoissa napolitana-pohja. Myös salaatteja. Iltaisin pöydissä syttyvät kynttilät. Kivenheitto Heikkaanaukiolta. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK ma-pe 10-22 la-su 11-22 Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa niin tandooriruokia kuin naan-pizzojakin, kebabeja ja rullia unohtamatta. A-oikeudet. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. T KK F W ma-pe 11-20.30 la-su 12-20.30 Wanha Herra Itälahdenkatu 7 09 6211 931 ma-pe 14-23 la-su 12-23 Itälahdenkadun instituutio. Viime vuosisadalla perustetussa ravintolassa asianmukaiset baarikujeet: biljardi, darts ja yksi saaren ainoista jukeboxeista. Terassi käytössä läpi vuoden. Kestosuosikki: iso tuoppi ja talon lihapiirakka. AFG Restaurant Itälahdenkatu 27 A 1 fb AFG Restaurant 046 948 6360 Tilavassa, valoisassa salissa tarjotaan monipuolista valikoimaa eurooppalaisia ja aasialaisia ruokalajeja. Laaja lounasbuffet vaihtuu päivittäin. Ala cartelta myös pizzaa, kebabeja ja afganistanilaisia annoksia. Kestosuosikki: grillissä paistettu lampaanliha. T KK F ma-su 10.30-21 Persilja Tallbergin puistotie 1 ravintolapersilja.fi 09 621 6727 ma-pe 10.30 -22 la 12-22 su 12-20 Tunnelmallinen perheravintola välimerellisellä keittiöllä. Arkisin runsas noutopöytälounas klo 15 asti ja viikonloppuisin monipuolinen brunssi klo 12-16. Päivällisellä ala carte -listan herkut, myös pizzoja. Kestosuosikki: naudan sisäfilevarras. T Hanko Sushi Lauttasaarentie 28 050 5228208 hankosushi.fi Tyylikäs ketjuravintola, jossa annokset valmistetaan tilauksesta ja niissä käytetään vain vastuullisesti pyydettyjä mereneläviä. Lounas arkisin klo 15 asti. Koti-iltoihin tarjolla jaettavia lajitelmia. Kestosuosikki: 12 palan Medium-lajitelma. T F W ma-pe 11-21 la 12-20 su 12-19 Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Uutuutena perjantailounas. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W ma-to 16-21 pe 11-22 la 13-22, su 14-20 Lounasravintola Baari Kahvila T =Takeaway KK =Kotiinkuljetus ravintolalta W = Kotiinkuljetus Wolt.fi F = Kotiinkuljetus Foodora.fi RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35€ + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Leena Valtola 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. Kaupallisia menestystarinoita Lauttasaaresta "Olemme ilmoittaneet Lauttasaari-lehdessä säännöllisesti 32 vuoden ajan. Se on kannattanut. Jatkuva esilläolo on tuonut uusia asiakkaita tasaisesti ja siten turvannut liiketoiminnan. Tunnettuutemme laadukkaiden fysiopalveluiden tarjoajana Lauttasaaressa on korkea. Yrityksemme toiminnassa on mukana jo toistakin polvea, poikamme Kaarle." Minna ja Jukka Suonio, Kuntokasino Kun haluat tuloksia tai vahvistaa brändiäsi Lauttasaaressa, ota yhteys Lauttasaari-lehden lmoitusmyyntiin: Leena Valtola, seura@lauttasaari.fi tai 050-5916466 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry
TAIDE Avoimet ovet taiteilija Sofia Amberlan galleriassa la 28.11. ja su 29.11. klo 12-16, Isokaari 3. Myynnissä mustemaalauksia, taidekortteja ja joulukortteja. Camera Roll -näyttely 30.11. asti, Lauttasaaren kirjasto, Pajalahdentie 10a. Anna Saarikiven akvarellisarja tutkii valokuvan ja maalauksen välistä suhdetta. Pienet vesivärimaalaukset kuvaavat Lauttasaarta ja sen moni-ilmeisyyttä. Touching the sky 3.12. asti, Galleria Fogga, Lauttasaarentie 6. Taivaaseen kurkottelevia maalauksia, valokuvia ja veistoksia. Taiteilijoina ovat Riitta Hellén Vuoti, Katri-Maria Huhtakallio, Anne Järvinen, Leena Keränen, Henna Pajulammi, Maria Ruoti, Sophie Schubakoff ja Oscar Wollsten. MUSIIKKI Kauneimmat joululaulut la 28.11. Klo 16–20 Särkiniementien ulkoilualueella. Teknomusapaja 5.-9.-luokkalaisille ti 8.12. klo 17.30-19 Apajan kerhohuone, Pajalahdentie 10 a. a 8.12. Opetellaan dj-työskentelyä. Ilmoittautumislomake bit.ly/tekno. Järjestäjänä Lauttasaaren musiikkiopisto. Lisätietoja rehtori Matti Jordman, matti.jordman@lmo.fi tai 040 5067324. LiveMusaVisa 2.12. klo 19, Kaunis Kampela, Lauttasaarentie 10. Esa soittaa, laulaa ja esittää kiperiä kysymyksiä musiikin saloista. Kerätkää siis 1-5 hengen jengi kasaan ja tulkaa visailemaan hyvän musiikin tahtiin. Visa järjestetään joka toinen keskiviikko mikäli silloin parhaillaan oleva tilanne antaa myöden. Minikonserttisarja tiistaisin klo 19 Lauttasaaren seurakunnan Facebook -sivuilla, jossa myös ilmoitetaan viikoittain vaihtuvat esiintyjät. LIIKUNTA KÄSIPALLO Pirkkolan palloiluhalli Dicken KyIF ti 1.12. klo 19, naisten SM-sarja. Dicken Cocks ke 2.12. klo 19.15, miesten SM-liiga. KORIPALLO Lauttasaaren yhteiskoulu ToPoLa Akatemia vs. Himpulat la 28.11. klo 18.50, miesten V divisioona. ToPoLa vs. Espoo Basket Team III su 29.11. klo 16.20, naisten II divisioona. Kassari Dream Team vs. SOS su 29.11. klo 17.30, naisten IV divisioona. Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT Lahjoita lämpöä! -keräys. A-klinikkasäätiö kerää marraskuun loppuun asti lapasia, sormikkaita ja villasukkia kodittomille ja matalan kynnyksen asiakkaille koko Suomessa. Lauttasaaren kirjasto toimii keräyspisteenä. Vastaan otetaan vain uusia ja käyttämättömiä tuotteita kaikille sukupuolille ja eri kokoisille käsille ja jaloille. Lisätietoja a-klinikkasaatio.fi. Lauttasaaren kirjaston lukupiiri to 3.12. klo 18, Lauttasaaren kirjaston monitoimisali, Pajalahdentie 10 a. Kirjana Domenico Starnonen Kepponen. Tarjolla kahvia, teetä ja vilkasta keskustelua. Itsenäisyyspäivän juhla 6.12. klo 10.30, sankarihaudat, Lauttasaaren kirkko. Kaksikielinen jumalanpalvelus, partiolupaus, vuoden lauttasaarelaisen ja pro Lauttasaari -mitalien saajien julkistaminen. Tilaisuus päättyy yhteislauluna laulettavaan Maamme-lauluun. Saaren järjestöjen liput kutsutaan taas lippukulkueeseen, joka kokoontuu kirkon ulkoportaiden yläpäässä kello 10.15. Satutunnit keskiviikkoisin klo 1010.30, Lauttasaaren kirjaston monitoimitila, Pajalahdentie 10a. Satutunnit on tarkoitettu 3–6-vuotiaiden päiväkotiryhmille. Ilmoittautuminen lauttasaaren_kirjasto@hel.fi. Svenskspråkiga sagostunder 4.12. kl. 10–10.30 på Drumsö bibliotek, Smedjeviksvägen 10 a . Sagostunderna är för barn i åldern 3-6 och denna höst endast för daghem. Grupperna bör anmäla sig till lauttasaaren_kirjasto@hel.fi senast dagen före fram till kl 12. Öppna daghemmet Tallen. För 0-6 åringar med vårdare. Öppet ti 9.30-12.30 och fre kl 9.30-12. Musiklek med Alex kl 10.30. Kaffeservering gratis för medlemmar (övriga 3 €/familj). Bibliotekshuset på Drumsö, Smedjeviksvägen 10 a D. OBS! 20 besökare ryms med, egen ansiktsmask med. Förhandsanmälan via FB-gruppen Öppna daghemmet Tallen. Digitalkkari neuvoo ma ja ti klo 9-15, Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Opastusta tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Mukaan oma laite. Digitalkkari on opiskelija, joka suorittaa kirjastossa opintoihinsa liittyvää harjoittelujaksoa. Varaa opastusaika digitalkkari.etelainen@ gmail.com tai 09 3108 5020. Tietotekniikan opastusta torstaisin 3.12. asti klo 10-12 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdentie 10 a. Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat neuvovat senioreja maksutta tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat. Aika on varattava aika etukäteen (1 tunti/hlö) kirjastosta tai puhelimitse 09 3108 5020. Tuokion aikana tulee käyttää kasvosuojaa. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Virasto: Heikkiläntie 7, 4. kerros ma-pe klo 9-12, puhelimitse tai sähköpostilla p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Sisätiloissa järjestettäviin tilaisuuksiimme saa osallistua maksimissaan 20 ihmistä. Suosittelemme kasvomaskin käyttöä. 1. adventin messu su 29.11. Klo 11. Rintamäki, Viljamaa. Pyhäkoulu. Seurat ke 2.12. klo 19. Puhujana Freija Özcan ja Jaakko Simojoki. Mukana Kalle Kuusniemi. Itsenäisyyspäivän messu su 6.12. klo 11. Heusala, Viljamaa. Viikkomessu ke 9.12. klo 19. Heusala, Valojärvi. Kauneimmat joululaulut la 28.11. Klo 16–20 Särkiniementien ulkoilualueella. Rakenna joulupuu -keräys. Voit tuoda jouluiloa vähävaraiselle lapselle tai vanhukselle lahjakortilla, arvo 20–50e. Tuo lahjakortti väistötilaan arkisin klo 10-18, ajalla 30.11.-11.12. tai messun yhteydessä 29.11., 6.12. ja 13.12. Avoin perhekerho ma–pe klo 9– 11. Kohtaamispaikka lapsille ja vanhemmille. Aino-kanttorin muskari maanantaisin klo 10 perhekerhon yhteydessä. Ulkoiluapua lapsiperheille arkisin klo 9–11. Ilm. edellisenä arkipäivänä klo 9–16 n. 050 380 3514. Maanantain ulkoiluapuun ilm. edellisenä perjantaina. Kotikäynnit lapsiperheisiin ti–to klo 9–11. Lastenohjaajan voi soittaa hoitoavuksi kotiin, soittoaika ma klo 9–16 numeroon 050 3803514. Iltalastenhoitoa yli 2 vuotiaille lapsille ke klo 17.30–19.30. Ilm. ti klo 9–16 n. 050 380 3514. Avoin rukouspiiri tiistaisin klo 18. Torstaipiiri parittomien viikkojen torstaisin klo 13–14.30. 3.12 aiheena Diamatka maailmalle. Mukavaa yhdessäoloa ja keskustelua. Kahvitarjoilu. Tiedustelut Niina Marjanen p. 050 380 3531. Käsityöpiiri 7.12. ja parillisten viikkojen maanantaisin klo 13–14.30. Töppösryhmä ti 8.12. klo 11– 12.30. Lautapeli-iltapäivä perjantaisin klo 14–16 seurakuntasalissa. Avoin sururyhmä kokoontuu kerran kuussa keskiviikkoisin klo 17.30-19, kokoontumiskerrat: 9.12, 13.1, 10.2 ja 10.3. Ei ennakkoilmoittautumista. Kahvitarjoilu. Ryhmän vetäjinä pastori Marko Heusala ja diakoni Taina Viherkari. Perheiden jouluaskartelu 26.11. ja 3.12. klo 17.30-19 väistötilassa. Tule tekemään mm. joulukortteja ja -koristeita. Ilmoittautuminen jouluaskarteluun numeroon 050 380 3514. JOHANNES FÖRSAMLING Heikasvägen 7 Högmässa på självständighetsdagen sön 6.12. kl 12 i Johanneskyrkan. Lindström, Busck-Nielsen, Almqvist. Vi följer begränsningarna och tar endast emot 20 personer i kyrkan. Tvåspråkig uppvaktning sön 6.12. kl. 10.30 på Drumsö vid hjältegravarna. Heusala, Lindström. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Rukouspiiri to 26.11. klo 18. Aila, Eeva ja Seppo. Sana ja rukous pe 27.11. klo 19. Rauno Jaatinen. Herätyskokous su 29.11. klo 14. Sampo Santasalo. Alkupiiri ke 2.12. klo 19. Richard Garam. JÄSENILLE Lauttasaari-Seura – Drumsö-Sällskapet ry. Sääntömääräinen syyskokous to 26.11. klo 19 Teams-etäkokouksena. Kokoukseen ilmoittaudutaan sähköpostitse 23.11. klo 15 mennessä osoitteeseen info@lauttasaari.fi. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. 10 26.11.2020 Nro 41 Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAPAHTUU Larutorin rivi-ilmoitukset 8 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Varasto-/työtilaa 80-220 m2, wc ja vesipiste, 1. krs, lastauslaituri. Särkiniementie 5. P. 0400 706 333. VUOKRALLE TARJOTAAN Autohallipaikka Perttulantiellä. p. 040 551 2959. Tuo kirjastoon joulukortti ikäihmiselle Enkeli johdattaa joulupolulle Enkeli johdattaa sinut elämykselliselle joulupolulle la 28.11. klo 1620. Lähtö on Särkiniemen päässä. Nähtävää ja koettavaa riittää kaikenikäisille. Tapahtuman järjestää Lauttasaaren seurakunta. Tulethan tilaisuuteen vain terveenä ja säilytä turvaväli muihin osallistujiin. Luovan välittämisen yhteisö Siskot ja Simot järjestää yhteistyökumppaneidensa kanssa ”Joulupostia ikäihmisille” -kampanjan. Kampanjassa kerätään joulukortteja kotihoidon ja asumispalvelujen ikääntyneille asiakkaille. Mukana on yli 90 paikkakuntaa ympäri Suomen. Kampanjaan voi osallistua kuka tahansa kirjoittamalla joulukortin ja toimittamalla sen Lauttasaaren kirjastoon to 11.12. asti. Korttiin kirjoitetaan hyvän joulun toivotukset. Saajan kohdalle merkitään ”Sinulle” ja lähettäjän kohdalle oma nimi ja Siskot ja Simot. Kortti toimitetaan ilman kirjekuorta kirjastoon, Pajalahdentie 10a. Lähettämällä joulukortin voi tuottaa yksinäiselle ikäihmiselle tunteen siitä, että häntä on ajateltu. Lauttasaaren kirjastossa järjestetään kampanjaan liittyen myös korttipaja, jossa askarrellaan joulukortteja la 28.11. klo 12–14.
Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 27-31. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 11 HIERONTAA 26.11.2020 Nro 41 sirparantanenz@gmail.com FB Valtuutettu hieroja H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. KAMPAAMOJA JA PARTUREITA P A P A ’ S B I K E . C O M P Y Ö R Ä H U O L T O . C O M Pelago, Frog, Fox, Specialized, Whyte, Rocky Mountain, Kona OLEMME AUKI 040 592 4664 / 040 545 6859 040 550 6834 / 041 546 3090 Ma-Pe 10-18, La 10-15 Lauttasaarentie 11 & 14 C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_v5.pdf 1 31.8.2020 8.29 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA KORJAUSOMPELUA SIIVOUSTA www.lauttasaari.fi TIETOKONEPALVELUT ETÄNÄ 050 590 9990 www.datatuki.fi IKKUNANPESUA www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ark. 9-17, la 10-14 JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 AUTOPESULOITA Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Kauneuskeskus Kysy yksityisaikoja! Kaikkea, mitä nainen tarvitsee: meikkaukset, kestovärjäykset Falke-sukkatuotteet vaatteita, asusteita, koruja Kosmetiikkaja kauneuspalvelut Sannamaija Lauttasaarentie 34 040 843 4818 sannamaija.com Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti FYSIKAALISTA HOITOA 040 704 0097 Itälahdenkatu 27 A, car-clean.fi ulkokäsinpesu sisäpuhdistus vahaukset renkaiden vaihto puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu 33 33 33 33 €/tunti €/tunti €/tunti €/tunti www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! alk. alk. alk. alk. Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu 33 33 33 33 €/tunti €/tunti €/tunti €/tunti www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! alk. alk. alk. alk. Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu 33 33 33 33 €/tunti €/tunti €/tunti €/tunti www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! alk. alk. alk. alk. Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu 33 33 33 33 €/tunti €/tunti €/tunti €/tunti www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! alk. alk. alk. alk. Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu 33 33 33 33 €/tunti €/tunti €/tunti €/tunti www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! alk. alk. alk. alk. Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa puhtautta ja huolenpitoa Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Kotisiivous Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu Ikkunanpesu 33 33 33 33 €/tunti €/tunti €/tunti €/tunti www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi www.cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Menchel Pullinen puh. 044 252 7180 menchel@cleancare.fi Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! Ota yhteyttä! alk. alk. alk. alk. Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% Hinta sis. alv 24% JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Itälahdenk. 20B Puh. 0400 303 300 M I K Ä L A U T TA S A A R I S E U R A ? Lauttasaari-Seura on Suomen suurin kaupunginosayhdistys. Sen toiminta perustuu aktiivisten saarelaisten vapaaehtoisuuteen ja haluun vaikuttaa asuinalueensa asioihin. Tule mukaan tekemään vielä parempaa Lauttasaarta! Voit olla kannatusjäsen tai osallistua toimintaan. Jäsenmaksu 23 €/ kalenterivuosi. Seuran jäsenyydellä saat myös rahanarvoisia jäsenetuja paikallisilta toimijoilta. Liity osoitteessa lauttasaari.fi PESULAPALVELUJA LASTENHOITOJA OPETUSPALVELUJA FYSIKAALISTA HOITOA www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Pesula Lauttasaari Pesulapalvelut ammattitaidolla! Arkija juhlavaatteiden pesu Kodintekstiilien pesu Korjausompelu Tekstiilin kierrätyspiste SOL Pesula Lauttasaari Lauttasaarentie 18 p. 040 779 7208 Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti
12 26.11.2020 Nro 41 ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki RUOH IS – lähelle on helppo tulla RUOH IS – lähelle on helppo tulla Voimassa to-su 26.-29.11.2020 niin kauan kuin tuotteita riittää. PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 12-18 % 0105 382 800 k-citymarket.fi Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI SUSHIT PALVELUSTA 22 95 kg PALVELUAJOISSA SAATTAA OLLA POIKKEUKSIA! KATSO www.ruohis.fi 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla Sinua palvelevat: Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash Ciao! Caffe • Dressmann • Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste Mayor’s Gym 24 h • Musti ja Mirri • Peura Outlet • Posti pakettiautomaatti • Subway® TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff Black Friday 27.11. Leipomo Konditoria Ilman Plussa-korttia 2,29-2,45 tlk (2,29-245 l) God Morfon CLASSIC TÄYSMEHUT Orange, Apple, Orange&Red grapefruit, Red Grapefruit, Orange-mandarin ja Lemonade (2,00 l) 4 ,2 tlk ERÄ! Tuore KIRJOLOHIFILEE Ruodoton, vac.pak. Suomi 9 95 kg PLUSSA-KORTILLA HEMMOTTELUA ARKEEN HERKUILLA UFF Kaikki normaalihintaiset tuotteet -25% 27.11.-30.11. JYSK BLACK WEEKEND DOWNLIKE kuitutäytteinen tyyny 50 x 60 cm, 800 g 17, 50 (59,99) BURGER KING® Tuoreuden ja liekillä grillaamisen 60-vuotinen perinne näkyy jokaisessa valmistetussa tuotteessa. Kaikki tyynyt -50-70% & Black Friday viikonloppu & Cyber Monday maanantai tarjoukset HEVISTÄ VITAMIINIT VÄLIPALAKSI JA RUOAKSI Yksittäin 4,49 pkt (8,98-11,22 kg) Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (6,67-8,33 kg) raj. 1 erä/tal. 10 ,3 pkt Jyväbroiler BROILERIN FILEET 350-390 g, Suomi (11,77-13,11 kg) 4 59 rs NIERIÄ Norja 12 95 kg TUMMA RYÄLE 500 g, Brasilia (3,98 kg) 1 99 rs MUNAKOISO Espanja 1 99 kg MINILUUMUTOMAATTI 500 g, Marokko (2,58 kg) 1 29 kg Pirkka KLEMENTTIINI 2,5 kg, Espanja (1,73 kg) 3 99 ltk Mamma Mia VARHAISPERUNA Italia 3 45 kg PLUSSA-KORTILLA 25 prk Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 200 g Ei laktoositon (1,25 kg) Raj. 10 prk/tal Ilman Plussa-korttia 0,48 prk (2,40 kg) -21% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 3,19 rs (5,32 kg) ERÄ! HK Viljaporsas-nauta JAUHELIHA 600 g, Suomi (4,17 kg) 5 ,2 rs 11 90 MINTTUSUKLAAKAKKU 500 g L,G (23,80 kg) 2 50 PERUNARIESKA 270 g (9,30 kg) kpl 5 hlö kakku ERÄ! Tuore, ruodoton TURSKAN SELKÄFILEE Vastuullisesti kalastettu, Norja 19 95 kg säävaraus TASTE OF FINNAIR -ATERIAT MYYNNISSÄ NYT!
Kaikki jouluun Lauttiksesta! I LAUTTASAARI Joulukuusen kynttilät syttyvät la 28.11. klo 16.00 Lauttiksen torilla. Kynttilöiden sytyttämisessä mukana Joulupukki. Järjestää Lounais-Helsingin Yrittäjät, mukana myös Lauttasaaren seurakunta ja Lauttasaari-Seura. Tutustu tapahtuman turvaohjeisiin tämä liitteen takasivulla. Pidätämme oikeuden ohjelman muutoksiin.
Lounas Tarjolla arkisin klo 11-15. Tervetuloa! Alk. 9,90 € HANKO SUSHI Herkuttele Suomen parhaalla pizzalla Lauttiksessa Suomen Paras Pizza Top 50 Pizza Europe Awards 2020! PIZZERIA LUCA Tarjoamme asiakkaillemme veloituksettoman seinäkalenterin vuodelle 2021. Kalentereita rajoitettu erä. LAUTTIKSEN APTEEKKI Fazerin 240-250g isot levyt 10 € / 4 kpl R-KIOSKI Life lämmitettävä vehnätyyny Rentouttava, rauhoittava ja lämmittävä vehnätyyny. 22,90 € LIFE (§) Silmäaseman lahjakortti Silmäaseman lahjakortilla annat näkemisen arvoisen lahjan. Lahjakortin saaja voi valita mieleisensä tuotteet tai palvelut. SILMÄASEMA GATEAU Itsenäisyyspäivän valkosuklaa-vadelmakakku Tilaa myymälästä tai verkkokaupasta Gateau.fi. 32 € /6 hlö GATEAU Voimassa 3.12.–5.12. Hae paketit Lauttiksen OmaPosti-kioskista ma–la 6.30–22 su 9–22 Kotimainen 2-vananen Nissbackan puutarhan Amaryllis Kotimainen jouluinen amaryllis tarjoushintaan. 9,90 € KUKKAKAARI LAUTTIS Tarjous voimassa 26.–30.11. (17,90 €) Tähtitortut Neljä kolmen hinnalla! Tarjous voimassa 24.12. asti. 44 €/10 hlö WWW.LAUTTIS.FI • AVOINNA MA–LA 6–22, SU 9–22 Black Fridayna 27.11. saat ostoksistasi tuplaleimat. LIFE
Hyvän ruoan paikka löytyy Lauttiksesta. S-Market Lauttasaari Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Puh: 010 76 62200 Avoinna: ma–la 6.30–24, su 9–24 Emmyn joulutarjous! Toimita hyväkuntoiset vaatteesi myyntiin koodilla LAUTTIS12. Kuljetuskulut ilmaiseksi Tarjous voimassa 20.12 asti. (6,90 €) Espresso Houselta maistuvat joulujuomat ja -leivonnaiset. 5,30 / 5,90 € ESPRESSO HOUSE Kahvi ja Pulla / Torttu 3 € R-KIOSKI 5 € R-KIOSKI Kauniit tulppaanit kotiin tai tuliaisiksi 7 € / kpl 12 € / 2 kpl KUKKAKAARI LAUTTIS Tarjous voimassa 30.11. asti. ERÄ! Tuoretta suomalaista peuraa! K-SUPERMARKET WESTBEST Naudan marmorifileepihvit, Suomi 39,95 € / kg K-SUPERMARKET WESTBEST Tarjous voimassa 28.11. asti. ERÄ! Tuore kirjolohen mäti, Suomi 29,95 € / kg K-SUPERMARKET WESTBEST Tarjous voimassa 28.11. asti. 45e ?Loista hoidetuilla hiuksilla jopa 12 pesuväliä! Kuun loppuun asti BBB-hoidot palvelun yhteydessä tutustumishinnoin: b3 Brazilian Bond Builder -suojakäsittely 8e. norm. 12e. b3 Brazilian Bond Builder -hoitokäsittely 29e. norm. 35-45e. b3 Brazilian Bonder SPLIT END BONDER 15e. norm. 20-25e. NYT MEILTÄ! Varaa aikasi p. 010 4399 312 tai os. www.salonpepeahman.fi WWW.LAUTTIS.FI • AVOINNA MA–LA 6–22, SU 9–22 Lohilautanen 22 € HANKO SUSHI Tervetuloa nauttimaan herkullisesta sushista Lauttiksen Hanko Sushiin! Kahvi ja leipä
Arvoisat Lauttiksen asiakkaat, suojaudutaan yhdessä koronavirukselta! THL ja HUS suosittelevat kasvomaskin käyttöä kauppakeskuksen tiloissa. • Huolehdithan käsihygieniasta sisääntuloissa, myymälöissä asioidessasi ja saniteettitiloissa. • Pidä suositeltu turvaväli toisiin asiakkaisiin ja Lauttiksen henkilökuntaan. • Yski ja aivasta hihaan tai nenäliinaan. Asioithan Lauttiksessa vain terveenä. Kiitos kun toimit vastuullisesti! Asioi turvallisesti Kauppakeskus Lauttiksesta löydät kattavan valikoiman kaikkiin arjen tarpeisiin sekä viihtyisät kahvilat ja ravintolat ihan Lauttasaaren metroaseman kupeessa. Ankkuroidu viihtymään tai piipahda kätevästi asioille, meiltä löydät kaikki tarvittavat palvelut olemiseen, menemiseen ja tulemiseen! Suojaudutaan yhdessä koronavirukselta! THL ja HUS suosittelevat kasvomaskin käyttöä kauppakeskuksen tiloissa. • Huolehdithan käsihygieniasta sisääntuloissa, myymälöissä asioidessasi ja saniteettitiloissa. • Pidä suositeltu turvaväli toisiin asiakkaisiin ja Lauttiksen henkilökuntaan. • Yski ja aivasta hihaan tai nenäliinaan. Asioithan Lauttiksessa vain terveenä. Kiitos kun toimit vastuullisesti! KU KK AK AARI LAU TT IS Hyvän palvelun kiinteistötoimisto KAUPPAKESKUS LAUTTIS • LAUTTASAARENTIE 28, HELSINKI WWW.LAUTTIS.FI • ? & ? LAUTTIS • AVOINNA MA–LA 6–22, SU 9–22 W E S T B E S T ET UK UP ON KI Lauttasaarentie 28, 00200 HELSINKI Palvelemme MA-LA 7-22 ja SU 9-22 Leikkaa etukuponki talteen ja hyödynnä heti seuraavalla ostoskerralla! Kertaostokseen voi kuulua useita eri tuotteita, jotka maksetaan samanaikaisesti. Alennus ei koske tarjouksia, Plussatarjouksia, pullopantteja, äidinmaidonkorvikkeita, tupakka-, alkoholi-, nikotiinikorvauseikä Postin ja Veikkauksen tuotteita. Etuun ei voi yhdistää muita alennuksia. Voimassa 30.11.2020 asti saat alennuksen kertaostoksesta -10 % Tällä kupongilla K-SUPERMARKET WESTBEST Hyödynnä kuponkietu, -10 %! Parhain terveisin, K-Supermarket Westbest. Nyt voit asioida meillä myös turvallisesti verkossa: www.e-apteekkari.fi LAUTTIKSEN APTEEKKI INSTRUMENTARIUM