Nro 22 7.6.2018 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry L ITTLE H EROES International Kindergarten Instagram: @littleheroeshelsinki WeChat: @littleheroeshelsinki www.littleheroes.fi Tel: 0442416609 Facebook: @Littleheroesinternationalkidergarten PIONEERING INTERNATIONAL KINDERGARTEN WITH CHINESE OPENING IN LAUTTASAARI IN AUGUST QUALIFIED TEACHERS WITH PASSION FOR TEACHING & CHILDREN’S WELLBEING ENROLL NOW! Endless possibilities for curious minds Terassimenu, uusi Bistromenu ja sunnuntaisin Saaristolaispöytä. Tarjolla tuoreista raaka-aineista itse valmistettua ruokaa ja rentoa fiilistä meren äärellä. Tervetuloa! BISTRO. LOUNAS. BRUNSSI. www.bluepeter.fi, 010 424 9801, Vattuniemen puistotie 1 Tutustu menuihin verkossa ja varaa pöytä www.bluepeter.fi Piipahda terassille nauttimaan merellisestä kesästä OLEMME AUKI Pompi Extremessä vaikka koko kesä! Extreme Esport tarjoaa upean kattauksen eri aktiviteetteja haasta itsesi Ninja Warriorissa, Wipeoutissa tai köysiradalla, hypi jättitrampoliineilla tai haasta kaverisi Dodgeballissa, High 9-reaktiopelissä tai järjestä huikeat Extreme-synttärit! Extreme Esport sijaitsee aivan Urheilupuiston metroaseman vieressä, joten meille pääset helposti vaikka metrolla! Extreme Esport Urheilupuiston metroasema Koivu-Mankkaan tie 3, 02200 Espoo puh. 044 770 3273 www.esportextreme.fi Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidulla, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio.com Lauttasaarentie 9, 2h+kk+kph+p, 39m² Hyväkuntoinen loistava pohjainen kaksio hyvin hoidetusta, hiljattain putkiremontoidusta yhtiöstä. Metro ja Lauttasaaren palvelut parin minuutin kävelymatkan päässä. Hp 278 000 €, el= F TULOSSA MYYNTIIN IHASTUTTAVA KAKSIO Wardi 90 vuotta! Lauttasaaressa koko ikänsä asunut Rafael Wardi maalaa yhä. "Kun luulee tietävänsä, ei enää omaksu uutta ja tappaa oman kehityksensä." s. 6-8 Vaakunavaali alkaa Lauttasaari saa vaakunan. Tule mukaan valitsemaan asuinalueesi tunnusta neljästä Reijo Helläkosken ehdotuksesta. s. 3
PÄÄKIRJOITUS 7.6.2018 Nro 22 2 7.6. 2 1 8 ?? Puhuri avasi. Kahvila Puhuri Punaisella Huvilalla (Kauppaneuvoksentie 18) on nyt auki. Tarjolla erikoiskahveja, haudutettua teetä, kakkuja, täytettyjä leipiä sekä kylmiä keittoja kuten gazpachoa. Kahvila palvelee arkisin kello 10–15. LUKU LAUTTASAARESTA Pientaloasuntojen määrä Lauttasaaressa. Saaren koko asuntokannasta pientaloasuntoja on 3,8 prosenttia. Lähde: Helsinki alueittain 2016 523 Ajassa S E U R A A L E H T E Ä FA C E B O O K I S S A TEKSTI Pete Suhonen Yksikönpäällikkö Jouko Snellman kaupunkiympäristön toimialalta, Isokaaren päiväkodin pääurakoitsija MM-Yritysrakentaja vaihtuu, työt ovat seisseet kolmisen viikkoa. Mistä tämä johtuu? "Tilaaja otti työmaan haltuun, koska rakennustyöt eivät edenneet sovitussa aikataulussa." Mitä seuraavaksi tapahtuu? "Rakennusaikainen takaaja ei käytä oikeuttaan ottaa työ haltuun, joten neuvottelemme nyt kaupungin sisäisen Staran kanssa työn jatkamisesta, tai sitten joudumme kilpailuttamaan hankkeen." Aiemmin toukokuussa Keravan kaupunki purki Keravan uimahallin urakkasopimuksen samaisen urakoitsijan kanssa. Tammikuussa uutisoitiin MM-Yritysrakentajan Arkadia-hallin rakennusurakan Klaukkalassa olleen myöhässä. Tulivatko urakoitsijan ongelmat yllätyksenä? "Kyllä. Huhtikuuhun asti työ eteni sopimuksen mukaisesti." Kuinka paljon päiväkodin rakentaminen myöhästyy urakoitsijan vaihtumisen seurauksena? "Puoli vuotta voi olla hyvä arvio." Kuinka kilpailuttaminen tapahtui? "Rakennuttamisen projektitiimi ja kilpailuttamisyksikkö luovat kriteerit kilpailuttamiselle, tekevät tarjousten perusteella ehdotuksen tekniselle johtajalle, joka tekee lopullisen päätöksen." Projektipäällikkö Pentti Salo, onko kaupungilla saatavia urakoitsijalta? "Päiväkoti Lauttasaaren uudisrakennushankkeen urakkavaiheen kustannusarvio oli 9 355 000 euroa. Hankkeen maksuliikenne on edennyt maksueräataulukon mukaisesti, eikä kaupungilla ole saatavia urakoitsijalta." Paljonko myöhästyminen tulee maksamaan kaupungille? "Myöhästymisestä aiheutuvia kustannuksia ei voi tässä vaiheessa arvioida." Isokaaren päiväkodin piti valmistua heinäkuussa 2019. Käytännössä päiväkoti valmistunee aikaisintaan alkuvuodesta 2020. Päiväkodin rakentaminen poikki TEKSTI ja KUVAT Kari Kemppinen Myllykallion kansakoulu valmistui suurten ikäluokkien tarpeisiin vuonna 1953. Helsingin kaupungin kuvaamataidetoimikunta järjesti freskokilpailun helsinkiläisille taiteilijoille vuonna 1957. Kisan voitti taidemaalari ja keramiikkataiteilija Olavi Valavuoren (1921–1992) Allegro-niminen fresko. Teos sijoitettiin Myllykallion koulun juhlasalin eteisaulaan. Freskon eteen kiinnitettiin myöhemmin suojakaide ja teoksen viereen seinään messinkinen laatta, jossa on virheellisesti kaiverrettu tekijänimi, valmistumisvuosi on oikein. Myllykallion koululla käynnistyy suuri remontti vuonna 2020. Toivottavasti Allegro-fresko suojataan asiallisesti remontin ajaksi. Laatan saa kernaasti vaihtaa ennen sitä. Freskon tekijän nimi pielessä Lukee Valtavuori. Pitäisi lukea Valavuori. Myllykallion koulun Allegro-fresko kuuluu Helsingin kaupungin taidemuseolle. Kaupunkia syntyy merta täyttäen Lauttasaaren vieressä, Jätkäsaaressa, rakennetaan kaupungille pohjaa valtavilla meritäytöillä. Jätkäsaaren länsiranta on ollut rakenteilla kymmenkunta vuotta, louhetäyttöjen massat kasvavat yhä. Tällä hetkellä niiden korkeus alkaa olla lähellä Kotkavuoren lakea. Valmiin Jätkäsaaren rantamalli on kuitenkin kaukana tästä, louhemassojen painumat varmistavat vain tulevalle rakentamiselle pohjaa. Mihin siis nuo valtavat, ylimääräiset louhemassat sen jälkeen menevät? Meritäyttöjä kaupunkirakentamisessa on lähestymässä, myös Lauttasaaressa. Käyttöä louheelle löytyy esimerkiksi Koivusaaressa. Suunnitteilla oleva asemakaava tukeutuu laadittuun yleiskaavaan, jonka ratkaisut ovat nyt korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Tämä vaikuttaa myös kaupunkibulevardiin, eteneekö suunnittelu nykyisen Länsiväylän pohjalta. Koivusaaren suunnitelma perustuu kansainvälisen arkkitehtikilpailun vuonna 2009 voittaneeseen, lauttasaarelaisten arkkitehtien ehdotukseen. Tätä ehdotusta koskevassa päätöksessä todetaan ratkaisun maisemallinen sovitus erinomaiseksi. Osayleiskaavassa suunnitelma on tästä jonkin verran kasvanut, mutta ratkaisu on säilynyt pääosin ehdotuksen mukaisena vapaasti polveilevaan saaristomaisemaan sovitettuna hahmona. Se muodostaa nyt siis hieman kasvaneena uuden asuinympäristön noin 5 000 asukkaalle ja 4 000 työpaikkaa hyvien liikenneyhteyksien varrelle. Rakentamisen aikataulu riippuu viime kädessä kaavoituksesta, mahdollisista valituksista, aloituksen jälkeen myös eri täyttövaiheiden ajoituksesta. Jätkäsaareen verrattuina Koivusaaren meritäytöt ovat maltillisia. Vesialueet ovat myös matalahkoja ja pohjan kantavuus paljon Jätkäsaarta parempi. Meritäyttöjen syvätiivistäminen saavuttaa kantavuuden parissa vuodessa, jolloin alueen liikenneverkkoa voidaan alkaa rakentaa. Rakennukset vaativat kuitenkin paaluperustuksen. Koivusaari laajenee nykyisestään noin kaksinkertaiseksi. Kaupunkirakenne jatkaa lauttasaarelaista rakentamisperinnettä rannan matalilla rakennusmassoilla, Koivusaaren merellinen kävelyreitti tulee liittymään saaren rannoilla jo kulkeviin reitteihin. Metroaseman läheisyyteen suunnitellut kansirakenteet niillä sijaitsevine työpaikkoineen tuovat alueelle uutta ilmettä ja uusia palveluja. Jukka Tulkki Kaavoitus-, ympäristöja liikennetyöryhmän puheenjohtaja Stipendillä kunnon kaveria Lauttasaari-Seura jakoi yhteensä 64 stipendiä saaren 1.–9. -luokkalaisille. Stipendin Myllykallion koulussa, Lauttasaaren yhteiskoulussa ja Drumsö lågstadieskolanissa pokkasivat ne koululaiset, jotka olivat osoittaneet hyviä tapoja ja esimerkillistä ystävällisyyttä koulutovereilleen. Pari viikkoa sitten Myllykallion koulun lapset järjestivät mielenosoituksen puhtaiden koulutilojen puolesta. Nyt oli myös vanhempien vuoro. Parikymmentä vanhempaa marssi lasten rinnalla perjantaina 1. kesäkuuta osoittaakseen huolensa tilojen turvallisuudesta. Tapahtumaa seuraamaan olivat saapuneet kaupungilta aluepäällikkö Hanna Välitalo, sisäilma-asiantuntija Riitta Harju ja tiimipäällikkö Anna Saarinen. Uusi homemarssi MILKA ALANEN Melkki jäämässä rakentamatta Korkein hallinto-oikeus antoi 30.5. valitusluvat Helsingin yleiskaavapäätöstä koskevasta hallinto-oikeuden päätöksestä. Helsingin saama valituslupa ei koske Melkkiä, joten sinne suunniteltu 5 000 asukkaan merellinen asuinalue estyy. Moottoriteiden bulevardisoinnit ratkotaan KHO:ssa. Lauttasaarelaisten valitukset eivät saaneet valituslupaa, mutta saarenkin viheralueet ovat esillä, kun KHO ottaa kantaa yleiskaavan esittämistapaan, viheralueverkoston säilymiseen ja luontoarvojen huomioon ottamiseen Helsingin luonnonsuojeluyhdistyksen saaman valitusluvan perusteella. Erillistalo myynnissä Vaskiniementiellä. KAHDEKSAS PÄIVÄ OY
3 7.6.2018 Nro 22 Saari saa tunnuksensa. Ole mukana valitsemassa sitä. Lauttasaari-Seuran hallitus tarttui uusien jäsenten illassa ehdotettuun ideaan Lauttasaaren omasta vaakunasta. Nyt saarelaiset voivat äänestää neljästä vaakunaehdokkaasta suosikkiaan. Vaakunalla halutaan kertoa Lauttasaaren ainutlaatuisuudesta ja ominaispiirteistä sekä lisätä saarelaisten yhteenkuuluvuutta. ”Miksei kaupunginosallakin voisi olla omaleimaista paikallista identiteettiä vah vistavaa vaakunaa, sillä onhan kaupungilla ja valtiollakin sellaiset”, vaakunaidean esittänyt Juha Beurling toteaa. ”Vaakunalla voimme ilmaista olevamme ylpeitä asuinalueestamme ja että haluamme pitää huolta siitä”, sanoo Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Katri Penttinen. Lauttasaari-Seura pyysi vaakunaehdotuksia tunnetulta heraldiselta taiteilijalta Reijo Helläkoskelta. Ehdotuksia symboleiksi pyydettiin useilta henkilöiltä. Esiraatina oli Lauttasaari-Seuran hallitus. Joutsen ja tiira (oheiset ehdotukset A,B ja C) kuvaavat Lauttasaaren runsasta merilinnustoa. Ruori (A, B) kuvastaa saaren lukuisia veneitä ja lautta (D) saarelle nimen antanutta lauttaa. Kolmivuori (D). kuvaa saaren kolmea osa-aluetta Kotkavuorta, Vattuniemeä ja Myllykalliota. Aallot ja meri (A, B, C, D) kuvastavat saaren keskeisintä elementtiä. Vaakuna rekisteröidään Suomen Heraldisen seuran vaakunarekisteriin. Sen käyttöoikeuden haltijaksi tulee Lauttasaari-Seura, joka voi tehdä vaakunasta myyntiin vaikkapa pinssejä, isännänviirejä, pöytäviirejä tai lippuja. Myös julkisessa tilassa kuten Lauttasaaren sillalla vaakuna voisi toivottaa asukkaat ja vierailijat tervetulleiksi. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Suuri vaakunavaali Paras vaakuna on (lisää kirjain) Äänestäjän nimi Osoite Puh. Näin äänestät Vaakunan valitaan saarelaisten äänestyksen perusteella kuvissa olevista vaihtoehdoista A-D. Äänestää voi viereisellä lipukkeella sekä osoitteessa lauttasaari.fi. Jos ensimmäisellä äänestyskierroksella mikään ehdotus ei saa yli puolta äänistä, järjestetään toinen äänestys kahden eniten ääniä saaneen ehdotuksen kesken. Ensimmäisen kierroksen äänestysaika päättyy 14.6.2018 klo 16. Tarvittaessa toinen äänestyskierros on 21.30.6. Finalistit julkaistaan Lauttasaari-lehden 21.6. ilmestyvässä numerossa. Saarelaisten valitsema vaakuna julkistetaan Lauttasaari-päivän katujuhlassa 1.9. Toimi näin. Valitse kuvista yksi suosikkisi ja merkitse sen kirjain, oma nimesi ja yhteystietosi lipukkeeseen, leikkaa lipuke tai koko sivu irti ja tuo se kirjekuoressa Lauttasaari-Seuran postilaatikkoon Punaisen huvilan pihaan. Osoite: Kauppaneuvoksentie 18, 00200. Voit myös postittaa lipukkeen. Kuoreen tunnus ”Vaakunavaali”. Kaikkien äänestäjien kesken arvotaan vaakunasta tehtävä viiri. ”Vaakunalla voimme ilmaista olevamme ylpeitä asuin alueestamme." ?
4 7.6.2018 Nro 22 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Naapurit ”Meinasimme pyörtyä kun olimme vasta kolme päivää aikaisemmin muuttaneet Lauttasaareen ja ovikello soi. Naapurimme kysyivät, että meitä on viiden perheen ryhmä lähdössä Flamingoon, haluaisivatko teidän lapsenne myös mukaan.” 2. Lenkkimaastot ”Aamulla ei harmita ollenkaan lähteä koiran kanssa lenkille.” 3. Kävelymatka töihin ”Elämäni isointa luksusta on ollut se, että olen niin lähellä töissä. Molemmat isommat lapset tulevat koulun jälkeen moikkaamaan.” MEREO / Vanhusten palvelutaloyhdistys ry:n Etsivä vanhustyö rantautui Helsingin kantakaupungin alueelle keväällä 2017. Olemme onnistuneesti auttaneet jo monia ikäihmisiä löytämään itselleen juttuseuraa tai muuta mukavaa tekemistä. Tuntuvatko Sinun päiväsi pitkiltä ja yksinäisiltä? Me voimme auttaa! Mietitään yhdessä, mikä toisi iloa päiviisi. Tutustutaan asuinalueesi palveluihin ja löydetään Sinulle mukavaa tekemistä ja juttuseuraa. Toimimme Helsingissä kantakaupungin alueilla. Toimintamme on maksutonta ja meihin voi olla yhteydessä matalalla kynnyksellä! Hei Sinä yli 65-vuotias! Kaipaatko seuraa tai muuta apua/ tekemistä? Etsivä vanhustyö on STEA:n rahoittama kolmevuotinen projekti. Ota rohkeasti yhteyttä! Odotamme soittoasi, jotta pääsemme sopimaan ensimmäisen tapaamisen! ETSIVÄ PUHELIN: 050 413 8903 / Anneli Rissanen 050 352 3035 / Päivi Kiuru TEKSTI ja KUVA Anna Konttinen Lauttasaarelainen Piritta Hagman tunnetaan erityisesti Toisenlaiset äidit -ohjelman juontajana. Mutta hän on myös fysioterapeutti, jonka erityis alaa on äitiysfysioterapia, ja jääkiekkoilija Niklas Hagmanin vaimo. Niklas teki pitkän uran NHL:ssä, jossa hän pelasi kymmenen kautta viidessä eri seurassa. Piritta kulki Niklaksen mukana Pohjois-Amerikassa. ”Kun tulimme takaisin 2012, muutimme kotikaupunkiini Poriin. Oli terapeuttista, että perheeni oli lähellä ja sain heiltä apua.” Hagmaneilla on kolme lasta, jotka ovat esikouluja alakouluikäisiä. Muuttaessaan Helsinkiin Hagmaneilla oli kaksi päävaihtoehtoa: Lauttasaari ja Munkkiniemi. Piritta kysyikin Facebookissa ihmisten kokemuksia kyseisistä asuinalueista. ”Sain järjettömän määrän positiivisia vastauksia lauttasaarelaisilta. He, jotka olivat asuneet Lauttasaaressa, halusivat takaisin ja he, jotka asuivat vielä Lauttasaaressa, eivät halunneet koskaan pois. Oli pakko ottaa selvää mikä ihmeen paikka tämä on.” Hagmanit nappasivat Lauttasaaresta ensimmäisen asunnon, jota kävivät katsomassa. ”Ehdimme asua Kanadassa parissa kaupungissa ja Yhdysvalloissa kolmessa. Jossain vaiheessa nomadielämän kanssa tekee rauhan. Paljon on ollut uusiin kaupunkeihin ja ihmisiin tottumista. Yhtäkään kaupunkia, jossa olemme asuneet, en silti vaihtaisi pois. Olen tullut rohkeaksi ja itsenäiseksi.” Lauttasaari on jo parissa vuodessa muodostunut Pirittalle tärkeäksi. ”Nyt on ihana keskittyä siihen, että pystyy tekemään oman alansa töitä.” Maanläheinen ja lämmin Piritta siirsi fysioterapia-alan yrityksensä FemmeFysion Gyldénintielle. Se on keskittynyt erityisesti äiteihin. Asiakkaista puolet on raskaana ja loput synnytyksestä palautuvia äitejä, jotka voivat olla vastasynnyttäneitä tai jopa 30 vuotta sitten synnyttäneitä. ”Vanhin asiakkaani on ollut 76-vuotias, jolle oli sanottu jo parikymppisenä synnytyksen jälkeen, että virtsankarkailu kuuluu elämään. Usein saan jo parilla kerralla opastettua naisille miten ongelma helpottuu tai jopa paranee. Välillä minua oikein raivostuttaa, että miksi ihmiset on laitettu pärjäämään vuositolkulla ongelman kanssa, joka on korjattavissa oikeanlaisella harjoittelulla.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Naisten oma fysioterapeutti Naisten hyvinvointiin erikoistunut fysioterapeutti, doula ja personal trainer Piritta Hagman kulki pitkän tien ennen kuin päätyi yrittäjäksi Lauttasaareen.
5 7.6.2018 Nro 22 Jos kotiisi ei jaeta Lauttasaari-lehteä ja ovessasi ei ole mainoskieltoa, otathan yhteyttä seura@lauttasaari.fi tai 050 591 6466. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry VÄLIMERELLINEN BRUNSSI PERSILJA Runsas salaattipöytä Pääruoka laajalta juhlalistalta Jälkiruokana äitienpäiväkakku ja kahvi, lapsille jäätelöpuikko Kattaukset klo 12-14, 14-16, 16-18, 18-20. Hinta alk. 20 € Pöytävaraukset puh. 09-6216727 www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-21 VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Äitienpäivän juhla-ateria www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-20 LA JA SU KLO 12-17 16,50 MYÖS ÀLA CARTE -LISTA VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Tervetuloa Hoivakoti Untuvan Avoimiin Oviin 13.6. klo 13.30-15. Esittelemme kodin tiloja ja tarjoamme masikkakakkua kesän kunniaksi. Hoivakoti tarjoaa lämminhenkistä hoivaa ja turvallista asumista kauniissa merellisessä Lauttasaaressa. Meillä käy palveluseteli. Anne Villman | 044 720 2486 Haahkapolku 3, Helsinki Tervetuloa tutustumaan! Villa Alba Paljon laadukkaita, kotimaisia vaatteita luonnonkuiduista. Tervetuloa! Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Ma-pe 10-18 La 10-15 Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi Ravintola Rugosan kesäkuun tarjous: kolmen ruokalajin menu, kaksi yhden hinnalla! Poimimme teille valloittavat kesän maut yhteen, tervetuloa nauttimaan. LOUNASJA À LA CARTE -RAVINTOLA KIVIAIDANKATU 9, 00210 HELSINKI PUH. 050 512 7441 WWW.RUGOSA.FI Voimassa 4.-30.6. (ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin). Pöytävarauksella. Lisätiedot ja menu: www.rugosa.fi kesätunnelmissa Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS 39m² Etu-Lauttasaaressa. Huippupohja! 2H, IKK,KK, KPH, ETELÄPARV. Asuin kerrostalon 1/4 kerros, ei matalalla (autotallit alla). Kaunis ja arvostettu sijainti keskellä vehreää korttelia, rauhassa kaikelta liikenteeltä. Erinomaiset liikenneyhteydet, Kauppakeskus Lauttikseen ja länsimetrolle 700 m ja lähikauppa vieläkin lähempänä (200 m). Etu-Lauttasaaresta on mukavan lyhyt matka esimerkiksi työmatkapyöräilijälle ajaa Ruoholahteen/keskustaan, olet yllättävän nopeasti perillä. Huoneisto myydään vuokrattuna. Uusmerkintä, ei varainsiirtoveroa ostajalle. Hp. 217.000€ Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. M YY TÄVÄ N Ä 19 M ² AU TOTA L L I H A KO L A H D E N T I E 27. H P. 25.000€.
6 7.6.2018 Nro 22 ILMIÖ Suurenmoinen herra Wardi Rafael Wardi täyttää kuukauden päästä 90 vuotta. Edelleen hän matkaa joka päivä Kaapelitehtaan työhuoneelleen maalaamaan. Hän sanoo elävänsä taiteessaan nyt parasta kauttaan. Rafael Wardi aloitti abstraktilla. Vuosien saatossa hänen taiteeseensa on tullut realistisia piirteitä. Vahvat värit ovat kuitenkin säilyneet alusta asti. Teos Kukkiva kypärä ottaa kantaa sotaan. Wardi on laittanut aidon venäläisen sotakypärän sisään kukan ja maalannut sen. ? Rafael Wardin Kaapelitehtaan työhuoneen suurista ikkunoista näkyy meri. Hänellä on ollut työhuoneita ympäri Helsinkiä, mutta Kaapelitehtaalla hän on ollut parikymmentä vuotta. Mitä sitä taiteilija muuta tarvitsisi kuin suuret ikkunat, värejä ja meren. Ainakin jos on aina asunut meren rannalla. ”En ole koskaan asunut muualla kuin Lauttasaaressa, joten minulla ei ole vertailukohtaa, miten muualla asiat ovat. Mutta jos olen saarella elänyt näinkin pitkäikäiseksi niin kyllähän se aika hyvä paikka on ihmisen elää”, hän miettii. Wardi täyttää kuukauden päästä, 5. heinäkuuta 90 vuotta. Hän sanoo, ettei juhli, vaan on matkoilla. Lääkäri ei kyllä suosittele matkustamista Wardin sydämen vajaatoiminnan vuoksi. ”Ei se häiritse ollenkaan maalaamistani, siksi en puhu sairaudesta. Jokaisella ihmisellä on vähän jotain vaivaa. Tämän kanssa pitää oppia elämään. Minulla on ollut hyvä tuuri. Meillä on loistava sairaanhoito ja lääkärikunta.” Hän tarjoaa suklaakonvehteja. ”Ota useampi, minä en saa syödä makeisia.” Hän juo kivennäisvettä, syö työhuoneellaan päivittäin omat terveelliset eväät, kävelee ja harrastaa Feldenkrais-menetelmää. Se on orgaaninen koko kehon oppimismenetelmä, joka muun muassa lisää nivelten liikkuvuutta, parantaa koordinaatiota, tasapainoa ja ryhtiä, kirkastaa aisteja ja tunteita. Feldenkrais on niin suuri osa Wardin elämää, että häntä pyydettiin kirjoittamaan siitä artikkeli juuri ilmestyneeseen Teatterikorkeakoulun ja Taideyliopiston julkaisuun Ihminen liikkeessä. Sen on toimittanut Wardin opettaja Raisa Vennamo Maija Karhusen kanssa. ”Terveenä ei pysy, jos ei hoida itseään. Metro muutti bussilinjoja, mikä pidensi matkaani bussipysäkille, mutta kävelen mielelläni. Ymmärrän, että monet vanhat ihmiset eivät varmaankaan jaksa kävellä näitä matkoja, mutta minulle se sopii hyvin sillä sillä tavoin pysyy kunnossa.” Hän maalaa seisten ja on töitä tehdessään koko ajan liikkeessä. Ei ihme, että hänen kävelynsä on tahdikasta ja nopeaa, refleksit virkeät. ”Sairauksista puhutaan liikaa. Vaikka osa ihmistä olisi sairas, osa hänestä on kuitenkin aina terve. Olisi hyvä oppia elämään sen kanssa, mikä on annettu”, hän sanoo. ”Kun vaimoni Reeta sairastui Alzheimerin tautiin, tein päätöksen auttaa niin paljon kuin pystyn. Toin hänet pitkän aikaa päivittäin tänne työhuoneelle ja hän vietti päivän kanssani. Hän alkoi kaunistua. Se oli ihmeellistä. Hiukset ja kaikki. Kuinka nainen voikaan kaunistua, kun häntä kohdellaan hyvin. Kerran Reeta sanoi, että Alzheimerin tautikin voi olla siunaus, sillä olin aina hänen kanssaan. Sairaus voi viedä ihmistä eteenpäinkin. Siksi on tärkeää, ettei pelkästään surisi.” Wardi vietti myös paljon aikaa vaimonsa hoitokodissa maalaten tätä ja muita sen asukkaita. Hänen teoksissaan näkyy tuo kausi. ”Se kaikki avasi minulle aivan uusia näkökulmia. Kuten aina, maalasin sitä mitä näin. Jotkut pitävät sitä parhaana kautenani, mutta mielestäni juuri nyt on meneillään paras kauteni.” Yhdeksänkymmentä vuotta Wardia. Viisivuotiaana piirtämisen aloittanut Wardi on siis tehnyt taidetta melkein kokonaisen vuosisadan. ”Kiva, että olen vielä hengissä. Se on onnea maailmassa, jossa on näin paljon sotia”, hän toteaa. Sota tulee hänen puheeseensa aika ajoin. Sanoista kuultaa pasifismi. Hän ei ymmärrä sotia, ei niiden motiiveja eikä sitä kuinka ne naamioidaan nykyään kielessä ihan muuksi, kuten vaikkapa konfliktien ratkaisemiseksi. ”Joku on sanonut, että jos todella haluat olla radikaali, arvostele taiteellasi armeijaa. Tappaminen on niin sisäänrakennettu meidän kulttuuriimme.” Hän oli 11-vuotias, kun toinen maailmansota syttyi. ”Minunkin perheeni nimi oli saksalaisten listalla. Onneksi Suomi ei luovuttanut Saksalle läheskään niin paljon juutalaisia kuin monet muut maat.” Lauttasaaren kaduilla hänelle huudeltiin, että ”juutalaiset tappoivat Jeesuksen”. Usein kehotettiin menemään omaan maahan. ”Monille vähemmistöille sanotaan, että ’mene omaan maahasi’. Mutta missä tuo maa on? Kun palaa niin sanotusti omaan maahansa, on sielläkin väärässä paikassa, koska on vähemmistöä. Heille sitä oikeaa omaa maata ei koskaan ole.” Wardin vanhemmat olivat ostaneet huvilan Lielahden rannalta, silloiselta Taivaanvuohentieltä 1920-luvulla. Siellä laidunsivat kartanon hevoset. ”Ei nykyisellä Lauttasaarella ole mitään tekemistä nuoruuteni Lauttasaaren kanssa. Elämä on ollut paljon kovempaa ennen”, hän sanoo. Wardilla on siitä omakohtaista kokemusta. Hänen isänsä Isak Waprinsky kuoli kelkkaonnettomuudessa Wardin ollessa vain viisivuotias. Siltaa ei vielä ollut ja Lauttasaareen pääsi vain lautalla, joten isä pääsi hoitoon liian myöhään. Kun Wardi oli 18-vuotias, hänen äitinsä Riko Lea kuoli astmaan. Kalliossa vanhojen tavaroiden kauppaa pitävän äidin kunto ei kestänyt pitkää ja vaivalloista työmatkaa. Kun astmakohtaus taas eräänä päivänä tuli, saarelle ei saatu lääkkeitä ajoissa. ”On roskapuhetta, että kaikki oli parempaa kuin ennen. Kävellä nyt raskaiden kantamusten kanssa lautalta Ruukinlahteen pellon poikki, kuten minun vanhempani, koska he olivat keskustassa töissä. Kun joku sairastui, ei päässyt sairaalaan nopeasti. Paljon on muuttunut, Lauttasaareen on tullut valtavasti hyviä asioita, elämä täällä on paljon parempaa. On kauppoja ja palveluita.” Toisaalta hän muistaa hyvällä sen tuoksun, kun veneitä tervattiin. Se oli kevään merkki. Hän myös muistaa Myllykallion tanssilavan, jossa oli kerran viikossa tanssit. Pikku-Rafu meni haaveilemaan kesäiltaan ja juomaan limonadia, kun häntä vanhemmat tanssivat.
7.6.2018 Nro 22 7 Rafael Wardi täyttää kuukauden päästä 90 vuotta. Edelleen hän matkaa joka päivä Kaapelitehtaan työhuoneelleen maalaamaan. Hän sanoo elävänsä taiteessaan nyt parasta kauttaan. Wardi 90 v ?? 5.7.1928 ? Koulutus: Taideteollinen keskuskoulu, Suomen Taideakatemian koulu, Vapaa taidekoulu ? Debyytti Nuorten näyttelyssä 1947 ? Aloitti taideterapiatoiminnan Suomessa 1959 ? Pro Finlandia -mitali 1973 ? Vuoden taiteilija 1984 ja 1999 ? Valtion kuvataidepalkinto 1986 ? Suomen valkoisen ruusun ritarikunnan komentajamerkki 1986 ? Suomi-palkinto 1998 ? Tasavallan presidentin muotokuva 2002 ? Toinen suomalainen taiteilija, jonka teos on Uffizi-galleriassa Firenzessä (Omakuva 1952, öljy kankaalle
”Lauttasaaressa oli myös pieni kioski, jossa myyjänä oli Paksu-Kalle. Oma kioski oli arvokasta, kun kaikkea oli niin vähän. Useammalla oli oma puutarha ja olimme aika omavaraisia. Kun kävelin koulusta Pajalahdesta kotiin Ruukinlahteen, joka puolella oli vain peltoja. Se oli ihan oma maailmansa. Se tuntuu unelta. Muistot elävät unissa.” Hän rakastaa saaren luontoa ja puistoja. ”Täällä käydään koko ajan torjuntataistelua liikaa hävittämistä vastaan. Kyllä Helsingissä maata on, ei joka paikkaa ole pakko täyttää taloilla ja nopealla liikenteellä.” Vanhempien kuoltua huvila jäi sisaruksille, mutta kun sisko Rakel ja veli Jakob lähtivät maailmalle, sinne lähti Rafukin. He myivät huvilan Ruukinlahdentie 3:n taloyhtiölle. Sen osoite on nykyään Ruukinlahdentie. Tilalle rakennettiin kerrostalo 1952 ja hän on asunut siinä siitä lähtien. Samassa paikassa siis yhdeksänkymmentä vuotta. Talossa asuivat tuolloin myös Paavo Haavikko ja Marja-Liisa Vartio sekä Ritva ja Lasse Heikkilä, pieni taiteilija yhteisö. ”Huvila oli melkein kokonaan meren ympäröimä. Minulla oli pari ankkaa, puutarhassa kasvoi mansikoita ja viinimarjoja. Mutta en ole jäänyt sitä pohtimaan. Se oli vaikeaa aikaa ja oli niin kovaa tulla toimeen. 18 ikävuosi oli suurta muutosta elämässäni. Koko ajan tuli jotain uutta ja taide alkoi täyttää elämääni. Matkustin, aloin kasvaa tähän maailmaan ja näin kuinka iso se on.” Wardi oli päässyt Taideakatemian kouluun. Hän sai tiedon samana päivänä, kun hänen äitinsä kuoli. Wardi rahoitti opintojaan ja taidettaan muun muassa yövahtina, rakennuksilla, satamassa ja jakamalla sanomalehtiä. ”Otin vastaan mitä työtä vain. Välillä tein töitä ja kun oli rahaa niin maalasin. Taide löysi minut lopulta. Kulttuuri on ihmiskunnan suurin lahja. Ehkä muutamilla meistä on intohimoa tähän hommaan ja tunnemme taidetta kohtaan todellista tarvetta.” Vuonna 1959 hän käynnisti Nikkilän sairaalan taidekerhon ja johti sitä kaksikymmentä vuotta. Wardia pidetään suomalaisen taideterapian uranuurtajana. Lääkäriseura Duodecim myönsi Wardille 2004 kulttuuripalkinnon tunnustukseksi hänen merkittävästä työstään, jota hän on tehnyt syventääkseen terveyden, sairauden ja kuvataiteen välistä yhteyttä. ”Taiteen avulla voi tutkia itseään monella tavalla. Meidän tehtävämme tässä maailmassa on oppia tuntemaan itsemme ja kehittää itseämme. Taide auttaa siinä. Näin sairaalassa kuinka taide auttoi ihmisiä käsittelemään omia tunteitaan. Se on jäänyt minuun vahvana tuosta ajasta. Mietin jatkuvasti miten tulisin tietoiseksi siitä kuka olen. Enää en opeta muita ihmisiä, vaan opettelen itseäni.” Wardi on siitä hämmästyttävä, että pitkästä urastaan huolimatta hän ei toista itseään. Wardi sanoo kehittymisen olevan tietoista. ”Taiteessa pitää olla avoin. Ei saa olla ennakkoasenteita, vaan hakeva mieli. Kun luulee tietävänsä, ei enää omaksu uutta ja pysähtyy. Hyvät kuvataiteilijat ovat koko ajan liikkeessä ja hyvä taide jatkuu ja elää yli aikansa muodin. Jotkut ylittävät sen pisteen ja toivon, että niin myös minun työni ja taiteeni jää elämään.” Wardin mukaan on vaikea elää taiteilijana Suomessa. ”Suomessa ei ole vielä kehittynyt taiteen se puoli, että täällä olisi tarpeeksi keräilijöitä ja sijoittajia. Jotkut galleriat taas ottavat helposti 50 prosenttiakin myynnistä ja valtio taas 35 prosenttia. Kun taiteilija ostaa värit ja kehykset ja maksaa tilavuokran, siitä ei jää paljon. Ihmetellään, kun taiteilija ottaa työstään vähän enemmän, mutta kun insinööri tai lääkäri ottaa kunnon palkkaa, se on ok. Taidetta ei kulttuurissamme pidetä yhtä tärkeänä.Ihmiset kuvittelevat taiteen olevan kallista, mutta sitten taas on monia ammatteja, joissa maksetaan aivan tyhjästä. ” Hän on silti onnistunut tekemään taidetta niin kuin on itse halunnut. Kerran joku halusi itsestään muotokuvan ja se päätyi siihen, että Wardi teki sen lopulta hänen koirastaan. ”Teen myös välillä tilaustöitä. Viimeisin oli Helsingin kaupunginteatterille Asko Sarkolasta Molierén Tartuffe-roolissa ja sitä ennen Kvartetti-näytelmässä.” Ja sitten on Tarja Halosen muotokuva. ”Tarja Halonen halusi valita taiteilijan, joka ei tekisi hänestä perinteistä tummaa muotokuvaa. En koittanut tehdä mitään erikoista, se vain sopi minun väriskaalaani. Se työ elää vieläkin. Saan olla aika tyytyväinen.” Väriskaalalla hän tarkoittaa tietysti keltaista. Halosen muotokuva hehkuu keltaisena. Siitä väristä Wardi tunnetaan. Mutta hän on paljon muutakin. Vuosien saatossa hän hänen teoksisiinsa on tullut hyvinkin tummia sävyjä. Wardi kertoo pitävänsä voimakkaista väreistä, sillä itse kohde teoksessa ei välttämättä ole kovin selkeä. Silloin vahvat värit tuovat sen esiin. ”Haluan värien olevan niin intensiivisiä, että ne voi melkein tuntea esineellisinä.” Hän myös haluaa pysyä liikkeessä. Marraskuussa Keravan taidemuseossa avataan yksityinen taidekokoelma, jossa esillä on useita Wardin teoksia. Vuoden 2019 alussa hänellä on yksityisnäyttely Taidesalongissa ja samana kesänä esiintyminen Taidekeskus Salmelassa. Wardin vastavalmistunut teos Seitsemänhaarainen aurinko matkaa 2019 Kalasatamaan valmistuvaan Taiteen ja muotoilun senioritaloon. Wardi sanoo, että on tärkeää pysyä terveenä, jotta jaksaa tehdä töitä ja saa värirahan. ”Kallis ammattihan tämä on. Työ kallistuu ja kallistuu. Yksi keltainen värituubi voi maksaa viisikymmentäkin euroa, ja kun maalaan usein suoraan tuubista niin sehän on loppu parissa tunnissa!” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 7.6.2018 Nro 22 8 PIIRIT PA R A S TA S a a r e l l a 1. Raitis, hyvä ilma ”Saaren merituuli on puhdas ja raikas.” 2. Se, että tämä on saari ”Sen ansioista tämä on niin vahvasti merellinen kaupunginosa.” 3. Hyvät liikenneyhteydet ”Ei ole pitkä matka keskustaan ja pääsee nopeasti Helsingin huveihin.” Wardin uusin teos on Seitsemänhaarainen aurinko. Äiti Eija Härkänen: "Nyt tuntuu erittäin hyvältä. Hermostuneen ja jännittyneen aamun jälkeen on täysin rentoutunut olo. En edes itkenyt tilaisuudessa montaa minuuttia:" Poika Olli Härkänen: "Sain juuri sellaiset ylioppilaspaperit kuin odotinkin. Valitsin tummansinisen puvun, koska siinä on myös vähän särmää. Armeija tammikuussa, joten teen puoli vuotta töitä. Hain oikeustieteelliseen, mutta tällä kertaa en varmaan vielä pääse. Lauttasaaren yhteiskoulun ylioppilaat marssivat nyt uuteen. KOKOSI: ANNA KONTTINEN Miltä nyt tuntuu? Emma Alanen: "Kaikki aineet läpi ja se oli pääasia. Aion pitää nyt välivuoden ja sen jälkeen hakea opiskelemaan. Haluan rauhassa miettiä, mitä haluaisin opiskella. Välivuoden aikana menen ainakin töihin. Kesätyö on jo hankittu." Kalle Aaltonen: "Tuntuu oikein hyvältä. Oikea seuraava vaihe elämässä on nyt alkanut ja kuviot arjessa muuttuvat. Haen opiskelupaikkaa Kauppakorkeakoulusta ja mikäli en pääse, käyn vielä korottamassa arvosanoja. Syksyllä töihin ja sen jälkeen on armeija edessä." Oona Mäkelä: "Nyt on uskomaton fiilis, odotin tätä niin kauan ja kun tämä päivä tuli, tuntui uskomattomalta. Melkein onnen kyyneleet valuivat lavalla kun sai lakkinsa päähän. Minulla oli huikea tuki kotijoukoilta ja koulusta, joten lukio ei tuntunut niin tiukalta puristukselta. Äitini löysi mekkooni täydellisesti sopivat tennarit, jotka minusta näyttävät huikeilta."
7.6.2018 Nro 22 9 Kaapelitehtaan tulevat tapahtumat Tallberginkatu 1, Helsinki Ilmoitus Arkkitehtuurija taideleirejä, sirkusta, tanssia, lyhytelokuvia, akrobatiaa, digikuvausta, majaleirejä, teatteria, improvisaatiota… Katso lisää: www.kaapelitehdas.fi/tapahtumia Merikaapelihalli Cross Over -festivaali 7.-10.6. Tulevaisuuden ratikka -näyttely 14.-20.6. BELA Biennaali 25.7.-12.8. Puristamo Taidekoulu Alfa-Art: Haloomyyntinäyttely 10.6. asti Art-Tu 2018 Happiness – Tässä ja nyt 3.-22.7. Valssaamo Tällä hetkellä -taidenäyttely 8.6. asti Pannuhalli Compañía Kaari & Roni Martin: Anna Karenina 6.-8.6. Suomen valokuvataiteen museo Erica Nyholm: Hetken aikaa totta 8.6.-12.8. Noémie Goudal: Stations 8.6.-12.8. Daniela Friebel: Auspicia 8.6.-2.9. Tyyne & Elsa 1918 – sotakuvaajia sattumalta 8.6.-18.11. Hotellija ravintolamuseo Rakkauden tiloja – Nautinnon nälkä 5.8. asti Palveluksessanne! (jatkuva) Teatterimuseo Rakkauden tiloja – Näytelty rakkaus 2.9. asti MUU Kaapeli Päättymätön prosessi 21.6. asti Drawing Gallery D5 Emmu Johansson – Tutti Frutti 28.8. asti Galleria Vaaga Vapaa taidekoulu: Piirustuksia elävästä mallista 10.6. asti Eu-Man Gallery Group Exhibition 27.7. asti Stoa Mariapassio Taidejulisteita Dalista Paasioon 29.6. asti Kultti ry Kulttuurilehtigalleria (jatkuva) KaapeliWalks-Kaapelikierrokset Opastetut kiertokäynnit Kaapelitehtaalla joka la klo 14! Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkin opetus käynnistyy ensi syksynä komeissa tunnelmissa, kun lukuvuoden aikana juhlitaan Arkin opetustoiminnan 25. juhlavuotta. Neljännesvuosisadan aikana Arkin toiminta on kasvanut parista opetusryhmästä lähes kuuteenkymmeneen viikoittain kokoontuvaan opetusryhmään ja 700 oppilaaseen sekä mm. valtaviin kaikille avoimiin megatyöpajoihin, arkkitehtuuriaiheisiin tapahtumiin, työpajoihin, leireihin ja esimerkiksi tilattaviin arkkitehtuurisynttäreihin. Ilmoittaudu syksyn opetukseen! Syysja kevätlukukauden aikana 4-19 -vuotiaat arkkilaiset ahkeroivat arkkitehtiopettajan johdolla viikoittain erilaisten arkkitehtuuriteemojen parissa. Opetuksen pää paino on moniaistisessa, kolmiulotteisessa ja elämyksellisessä työskentelyssä. Arkin opetus noudattaa taiteen perusopetuksen opetussuunni telmaa. Arkki järjestää viikoittaista ope tusta Helsingin Kaapelitehtaalla, Vantaan Tikkurilassa ja Espoon Koulumestarin koululla suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Syksyn opetukseen kannattaa käydä ilmoittautumassa pikimmiten Arkin nettisivuilla! Kaapelitehtaan kesäleireille ehtii vielä mukaan! Vaikka viikoittaiset opetusryhmät ovat parhaillaan kesätauolla, ei Arkki kuiten kaan le päile kesälläkään. Kesäkuun lukujär jestyksen täyttävät arkkitehtuurija muotoiluteemaiset kesäleirit, joita järjestetään mm. Kaapelitehtaalla ja Espoon Ruukinrannassa. 30.7.-3.8. (5 pvää) sekä 6.-8.8. (3 pvää) järjestettävillä arkkitehtuurija designleireillä painotetaan omin käsin tekemistä, luovaa ongelmanratkaisua ja pienoismallirakentelua. Leireillä suunnitellaan, piirretään ja rakennetaan sekä tutkitaan yhdessä rakennettua ympäristöä kaupunkisuunnittelusta muotoiluun. Lisäksi muodista ja vaatesuunnittelusta kiinnostuneille on tarjolla kolmipäiväinen Fashion Design -leiri 6.-8.8. Kaapelitehtaalla järjestettävällä lei rillä pääsee monipuolisesti tutustumaan muotipiirustukseen, vaatesuunnitteluun ja -valmistukseen sekä piirtämään, muotoilemaan ja ompelemaan vaatesuunnittelijan johdolla. Tervetuloa mukaan toimintaan! www.arkki.net Arkki täyttää 25 vuotta! Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkki. Valokuvataiteen museossa on kesällä esillä neljä näyttelyä. Viiden naisen valokuvista vanhimmat ovat sisällissotavuodelta 1918 ja uusimmat keväältä 2018. Avajaisia juhlitaan torstaina 7.6.2018 klo 18. Erica Nyholm: Hetken aikaa totta Erica Nyholmin (s. 1982, Suomi) kuvien aiheena ovat läheiset ihmissuhteet, usein äidit, tyttäret ja sisarukset. Nyholmin teokset tutkivat perheen dynamiikkaa naisen näkökulmasta. Ne saavat pohtimaan, millaisia me olemme ihmisinä. Mikä sitoo meitä yhteen tai erottaa meidät? Hetken aikaa totta on Erica Nyholmin ensimmäinen laaja yksityisnäyttely Suomessa. Noémie Goudal: Stations Noémie Goudal (s. 1984, Ranska) tunnetaan teoksista, jotka harhauttavat havaintokykyä ja saavat katsojan epäilemään omia aistejaan. Missä kulkevat kuvitelman, luonnon ja ihmisen tekemän väliset rajat? Teosten millintarkka, huolellisesti luotu rakenne ja perspektiivi-illuusiot luovat yhtymäkohtia mystiikkaan ja esoteerisiin symboleihin. Goudalin näyttely on esillä Suomen valokuvataiteen museossa 13.8. asti ja jatkaa sen jälkeen Tukholman Fotografiskaan. Daniela Friebel: Auspicia Projekti-tilassa on esillä Daniela Friebelin (s. 1975, Saksa) kuvasarja Auspicia, jossa kottaraisten hurjat muodostelmat täyttävät Rooman taivaan. Auspicia käsittelee ihmisen väsymätöntä pyrkimystä hallinta tilanteita – ja kontrollin säilyttämisen perimmäistä mahdottomuutta. Elsa & Tyyne 1918 – sotakuvaajia sattumalta Miltä sisällissota näytti kahden nuoren helsinkiläisnaisen silmin? Tyyne Böökillä oli suosittu valokuvaamo Pitkänsillan pohjoispuolella, Helsingin työväentalon naapurissa. Elsa Sillman oli lääketieteen opiskelija ja innokas valokuvauksen harrastaja. Kun sota tuli kynnykselle, kumpikin tarttui kameraan. Valokuvia vuoden 1918 sisällissodasta on esillä Kuvakulma-tilan pienoisnäyttelyssä. Suomen valokuvataiteen museo Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G Avoinna: ti, to–su klo 11–18, ke klo 11–20, ma kiinni Liput: 10/5 € tai Museokortti Helsinki-päivänä ti 12.6. museoon on ilmainen sisäänpääsy klo 11–18 www.valokuvataiteenmuseo.fi Naiskuvaajien kesä Erica Nyholm, Äidin ja isoäidin kanssa, 2011
MUSIIKKI Oi armas, mikä ilta kuutamon! – Konsertti kirkossa 10.6. klo 15. Sopraanot Suvi Nevanperä ja Anne-Mari Erikäinen-Lahikainen, baritoni Ari Luoma. Säestäjinä pianistit Galina Khimich ja Violeta Kovala. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5e. TAIDE Raudna ja luonnonvärit -näyttely. Pinja Maria Haukkavaaran ekotaidetta marjoista ja mausteista Sähinässä 30.6. asti, Heikkiläntie 10. Kohtaaminen – Pia Hiltusen akvarellikollaasinäyttely 1.-30.6. asti kahvila Makersissa, Heikkiläntie 10. Näyttely kertoo värien ja ihmisten kohtaamisesta kirkkaalla värimaailmallaan. MUUT Huutokauppa su 10.6. Wavulinintie 6. Näyttö klo 11-12, huutaminen alkaa klo 12-17. Myynnissä runsaasti niin uutta tavaraa kuin antiikkia. Meklarina toimii Mikko Paavola. Maksu käteisellä. Kurkista kartanoon 8.6. klo 15-17. Koneen Säätiön järjestämässä kesätapahtumassa päästään kurkkaamaan, miltä kartanossa ja Punaisessa Huvilassa näyttää. Lauttasaari-Seuran ja Lauttasaari-lehden väkeä on tavattavissa klo 15-19. Vesibussilla saaren ympäri Helsinki-päivänä 12.6. Lauttasaari-Seura järjestää Helsingin kaupungin kanssa vesibussiristeilyn Lauttasaaren ympäri klo 17-19. Liput lunastetaan kaupungintalon Virka-infosta, Pohjoisesplanadi 11-13. Liput tulevat jakoon pe 8.6. klo 9. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTA Myllykallionrinne 1 F Messu su 10.6. klo 11, Työrinoja ja Valojärvi. (Pyhäkoulu on kesätauolla 26.8. asti). Viikkomessu ke 13.6. klo 19, Työrinoja ja Valojärvi. Kesäkahvila ma 11.6. klo 13 –14.30. Kesäkahvilan aluksi pidetään pieni kesäinen konsertti kirkkosalissa, konsertin jälkeen hartaus, musiikkia ja kakkukahvit ulkona. Sateella ollaan seurakuntasalissa. Mukana kanttori Marjukka Andersson ja diakonit Taina Viherkari ja Sini Havas. Saunailta poliisien majalla ti 19.6. perheiden ja aikuisten vuoro klo 1621, nuoret aikuiset klo 21-24. Saunamaksu 5e/saunoja, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Saunalle voi tuoda omat saunaeväät. Saunaillat ovat päihteettömiä. Ennen saunomista kesäisiä virsiä rantakallioilla klo 18 alkaen. Sateella lauletaan sisällä saunalla. JOHANNES FÖRSAMLING OCH S:T JACOB Kvarnbergsbrinken 1 Psalmandakt och sommarcafé on 13.6. kl 14, Westerlund, Henricson. Utfärd för S:t Jacobs musiklekgrupp till Svartholmen to 14.6. Start kl 12 från Edesvikens båtbrygga. Johannes församlings sommarutfärd 12.7. Vi får tillsammans med guiden Sirpa Kajarinne uppleva Esbobygden med nya ögon och äter trerätters lunch på restaurang Villa Pentry. Vi besöker Klockarmalmens kapell där vi håller musikandakt. Pris 35 e. Start från Kiasma kl 10 och retur till samma plats kl 18. Anmälningar senast den 27.6. till diakonissan Barbro Ollberg tfn 050 3800 656, barbro.ollberg@evl.fi. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Alkupiiri ke 6.6. klo 19, Rikhard Garam. Herätyskokous su 10.6., Juhani Ovaska. Kari Koskinen 60v, kahvitarjoilu. JEHOVAN TODISTAJAT Lauttasaarentie 10 Raamatullinen esitelmä su 10.6. klo 14 aiheesta ”Mitä kansakuntien parantaminen saa aikaan?” Puheen jälkeen tutkitaan Raamattua aiheesta ”Tie todelliseen vapauteen.” Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. JÄSENILLE Lauttasaaren sosialidemokraattien, kaikille saaren demareille avoin, johtokunnan kokous pidetään perjantaina 15.6. klo 16 Bar 52:n, Heikkiläntie 2, nurkkapöydässä. Käsitellään elokuun keskustelutilaisuutta HKL:n majalla sekä muuta kesän ja syksyn toimintaa ja arvioidaan poliittista tilannetta, sote-uudistusta eduskunnassa ym. Lisätietoa Kimmo Sarje, 040 757 6131. 10 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 7.6.2018 Nro 22 S-Market Itälahdenkatu To 7.6. klo 15-18.30 To 14.6. klo 15-18.30 Koko aikataulu: saaristolaakarit.fi Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 7 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Hyvää liike/toimistotilaa 120m2 Otavantie 5. Puh 0400-402045 tai teijo. sormunen@suomenkonttoripalvelu.fi VUOKRALLE TARJOTAAN Mukava kaksio Melkonkatu 19 43,5 m2 Oikotie ilmoitus kohdenro 14656419. Puh 0400-402045 MYYDÄÄN Lukittava valkoinen vitriinikaappi, jossa lasiovi ja neljä lasihyllyä. 50x50x175 cm, hinta 20 €. Tiedustelut: Lauttasaari-Seura, p. 050 591 6466. AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Lauantaina 1.9. Lauttasaari-päivien Katujuhlat valtaavat taas Tallbergin puistotien ja luvassa on paljon ohjelmaa koko perheelle. Katu täyttyy saarelaisista, joten yrityksillä ja yhdistyksillä on mainio tilaisuus tulla esittelemään toimintaansa. Yritysten ja yhdistysten myynti-/esittelypaikkojen tiedustelut ja varaukset: info@lauttasaari.fi Lauttasaari-päivien Katujuhlat on leppoisa kaupunginosatapahtuma, jossa paljon ohjelmaa kaikenikäisille: saarelaisten yritysten ja yhdistysten toiminnan esittelyä, kirpputori, monipuolinen street food -alue ja poniratsastusta. Lavan liveohjelmasta vastaavat tänä vuonna mm. Virve Rosti, Benny Törnroos ja Muumit sekä Stadin Juhlaorkesteri. Viime vuonna tapahtuma houkutteli paikalle noin 5 000 henkeä. Huom! Yksityishenkilöiden kirpputoripaikat varataan osoitteesta https://holvi.com/shop/Lauttasaaripaivat/. Kirpparipaikka aikuisille 10 €, lapsille 5 €. VARAA ESITTELYPAIKKA KATUJUHLIIN Nähdään Katujuhlilla! Huutokauppa 10.6.2018 Lauttasaaressa. Antiikkia, uutta ja vanhaa tavaraa; Kukkapuron tuoleja, peilejä, lamppuja, lasia, Arabia, uusia keittiövälineitä, Audio Pro yms. Wavulinintie 6, näyttö 11-12. Huutokauppa 12-17. Meklari Mikko Paavola. Käteismaksu. Puluboin ja Ponin päivä kirjastolla Liehakas Puluboin ja Ponin päivä Lauttasaalen kiljastossa 13.6. klo 13-15. Luvassa on hauskaa puuhaa kaikille kaveleille. Ohjelmassa on Puluboi-aiheisia välityskuvia, tietovisa, jossa on hienot palkinnot, ja sään salliessa katuliiduillakin piillellään pitkin pihoja. Taljolla mehua ja keksejä. Telvetuloa ja töttölöö! Pajalahdentie 10a. TIMO HEINÄNEN / POHJOLA FILMI Lauttasaaripäivät lähestyvät Lauttasaari-päivien katujuhlien ohjelma on varmistunut. La 1.9. klo 12-17 pidettävissä katujuhlissa on muun muassa runsaasti katuruokatarjontaa, kirpputori, poniratsastusta ja keppihevosrata. Esiintyjinä ovat Stadin juhlaorkesteri, Laramie, Vicky Rosti sekä Benny Törnroos ja Muumit. Tarkempi ohjelma tulevissa lehdissä.
11 H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA SIIVOUSTA PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA KUKKAKAUPPOJA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 500 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä noutopistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 108 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. 7.6.2018 Nro 22 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry www.lauttasaari.fi ?? Fysioterapia ?? Hieronta ?? Jumpparyhmät ?? Veteraanikuntoutus ?? Jalkahoidot ?? Kotikäynnit REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA VESIJOHTOLIIKKEITÄ Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti 25 vuotta lauttasaarelaista putkihuoltoa LVI TEKNIIKKA AULIN OY Kaikki vesijohtoalan asennusja korjaustyöt Lauttasaarentie 47 puh. 0400 417 357 Päivystys 24/7 lvitekniikkaaulin@elisanet. fi IKKUNANPESUA www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Kona Meripuistotie 5 Ma-Pe 10-18, La 10-14 040 545 6859 ? SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 041 546 3090 Lauttasaarentie 11 2017-mallit ALESSA! C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_kesä18.pdf 1 09/04/2018 11.08 Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Ystävällistä digitukea kotiin kannettuna. Tilaa 050 5668586 20€/ 30min Tehty Lauttasaaressa ? Tehty Lauttasaaressa ? DIGITUKEA www.lauttasaari.fi
12 7.6.2018 Nro 22 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN1h Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi Alko • Apteekki • Bieder Kukkakauppa • Burger King • CarWash • Ciao! Caffé • Dressmann Eerikin Pippuri • Ekorent • Fenno Optiikka • Hehku • Hiusfashion • HopLop Hua Du -Kiinalainen ravintola • Jysk • K-Citymarket • K-Rauta • Mayor’s Gym • Motivus • Musti ja Mirri Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti • Ruohis Tapahtumatila • Subway • Tokmanni • UFF HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi No problemo. Kaikki hoituu kerralla. Otan vielä take a way kahvit täältä. Tuo cocista ja kunnon sämpylät. Kohta ruvetaan hommiin! Muistathan maalarinteipit ja ruuvit? K-CITYMARKET KERÄÄ LEIMOJA OSTOKSISTASI JA HANKI MARIMEKON KLASSIKKOTUOTTEITA PUOLEEN HINTAAN! Keräilyleimoja jaetaan 26.3.-1.7.2018 välisenä aikana ja kampanjahintaisia tuotteita voi ostaa 15.7.2018 asti. Samalla voit hyödyntää kevään upeat Osta heti -edut ilman leimoja . Tarjoukset voimassa TO-SU 7.-10.6.2018 AVOINNA JOKA PÄIVÄ 9-22 MOTIVUS RUOHOLAHTI TREENIT alk. 29,/kk Motivuksen kuntosalien %-ajat e-laskulla jäsenille. Vain 2 kalenterikk:n irtisanomisaika! 3 99 Aino JOGURTTIJÄÄTELÖ TAI LAKTOOSITON HERKUTTELUJÄÄTELÖ 900 ml (4,43 l) rs 14 ,ERÄ palvelusta TUORE KOKONAINEN NIERIÄ kasvatettu, Ruotsi kg 2 ,Kokkikartano KEITOT 300 g (6,67 kg) rs 6 ,UUTUUS Atria Smoky Bourbon KANAN GRILLILEIKE 900 g (6,67 kg) Suomi rs K-RAUTA RUUVITALTTASARJA FXA 9,95 /sarja (norm. 39,95 €/sarja) EERIKIN PIPPURI 2X KEBAB RANSKALAISILLA + 2X JUOMA (Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite tai Fanta) yht. 18,50 2 annosta -50% UUTTA! Palvelutiskit auki myös sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 12-18 Leipomosta tuoreet leivät ja pullat aamusta iltaan joka päivä Marjatoriltamme tuoreet marjat ja herneet! 10 ,Aino HERKUTTELUJÄÄTELÖT 900 ml ei laktoositon eikä jogurttijäätelö (3,70/l) yksittäin 4,09 rs (4,54 l) 3 rs -25-34 % PLUSSA-KORTILLA 8 ,Coca-Cola VIRVOITUSJUOMA 15 x 0,33 l TAI Bonaqua KIVENNÄISVESI 24 x 0,33 l 0,71 1,16 l (sis. pantit 2,25 2,40) 15 tai 24-pack ilman Plussa-Korttia 9,95 15-pack tai 10,95 24-pack (1,08 1,56 l) (sis. pantit 2,25 2,40) RAJ. 2 erää/talous EUROLLA ENEMMÄN TO-SU 7.-10.6. 5 ,ERÄ Robert´s Berrie MARJAPIKARIT 100 ml (16,67 l) useita makuja, yksittäin 2,29 prk (22,90 l) 3 prk 2 ,AVOKADO 800 g (2,50 kg), Etelä-Afrikka, Peru ps 3 ,HK Camping GRILLlMAKKARAT 300 400 g (3,75 5,00 kg) yksittäin 1,89 pkt (4,73 6,30 kg) 2 pkt 13 ,Tamminen NAUDAN TAKUUMUREA SISÄPAISTIPALA n. 1 kg kg 5 ,Atria Perhetilan KANAN FILEESUIKALEET 250 300 g (8,33 10,00 kg) yksittäin 3,19 rs (10,63 12,76 kg) Suomi 2 rs