Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nro 22 8.6.2017 Helsingin Kotijoukkue Oy, Urheilukatu 5, 00250 Helsinki | www.kotijoukkue.fi LAUTTASAARI, 55 M² KT. 2–3H+K+KPH+LASIT.P. Huippupaikalla Lauttasaaressa lähellä Kasinonrantaa ja tulevaa metropysäkkiä. 2017 laadukkaasti remontoitu koti. Hissitalon 3/4 krs. Lasitettu parveke etelään. EL=F. Mh. 268.000 €. Lahnaruohontie 4. Ensitied. Ville Pulkkinen 040 486 1987. VILLE PULKKINEN myyntineuvottelija, KiAT 040 486 1987 ville.pulkkinen@kotijoukkue.fi Maamonlanlahdentie 5, 3h avok,kph,khh lasitettu terassiparveke, 105m². Upea merenrantahuoneisto. Vhp 767 000 €, E=G Isokaari 46, 2h,k,kph, 46m² kauniisti remontoitu huoneisto, loistava sijainti, luontopolku, metroasema, kauppa lähellä. Vhp 249 000 €, E=C Vattuniemenkatu 4, 2h,k,kph, iso lasitettu parveke, 56,5m², loistava pohja, kauniit näkymät. Vhp. 258 000 €, E=F Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 TERVETULOA TUTUSTUMAAN! YKSIÖISTÄ huutava pula! Nautintoja meren äärellä Uusi bistrolista www.bluepeter.fi KESÄ JA TERASSIT TERVETULOA! Mitä liikkeitä saarelle? Lauttasaaressa riittää lääniä ja asukkaita, mutta palveluissa niukistellaan, vaikka liiketiloja on tyhjillään siellä täällä. Kysyimme mitä liikkeitä ja minkä alan yrityksiä saari tarvitsisi. Näin lauttasaarelaiset vastasivat. s. 8 Sädesientä Myllykallion koulussa Huonosta sisäilmasta huolimatta Myllykallion koulussa saadaan odottaa remonttia ainakin pari vuotta. s. 3
Ajassa PÄÄKIRJOITUS 8.6.2017 123 Nyt viikolla. 2 8.6.2017 Nro 22 TAPAHTUMAKALENTERI LAUTTASAARI JUHLII – SUOMI 100 – DRUMSÖ FIRAR Kesäkuun teema: Kesäasuminen 10.6.2017 Tutustumismatka taidekeskus Purnuun lauttasaarelaisen kuvanveistäjän Aimo Tukiaisen syntymän 100 vuotisjuhlan kunniaksi. 23.6.2017 Juhannusaaton kokko ja lavatanssit. 24.8.2017 Lauttasaari-Seuran julkistaa saaren historiasta kirjan Huvilasaaresta kaupunginosaksi. 30.8.2017 Klo 18 Kirjallisuusilta Lauttasaaren kirjastossa, tavataan saarelaisia kirjailijoita. 2.-3.9.2017 Lauttasaari-päivät Lauttasaari-Seuran julkaisema Lauttasaari-lehti täyttää ensi vuonna 50 vuotta. Juhlan alla uudistamme lehden ulkoasua, sisältöä ja sen esillepanoa, mutta missio ei muutu: saaren ja sen asukkaiden puolesta. Pro Lauttasaari 2.0. siis. Se tarkoittaa, että lehdestä tulee aiempaakin käyttökelpoisempi opas Lauttasaaren palveluihin, uusiin ja jo hyväksi koettuihin, virkistysalueille ja historiaan, saaren kulttuurija muita rientoja unohtamatta. Pro Lauttasaari 2.0 tarkoittaa, että annamme vauhtia niille toimijoille, jotka kehittävät tai pitävät esillä saartamme, sen merellinen ominaislaatu ja vehreys, kulttuuriperintö ja asukkaat huomioiden. Tulemme esittelemään aiempaa enemmän saarellamme asuvia ja vaikuttavia ihmisiä, arjen ja juhlan sankareita. Pro Lauttasaari 2.0 tarkoittaa, että kysymme päättäjiltä oikeat kysymykset ja haemme niihin kunnon vastaukset. Saaren haastavassa kasvuvaiheessa seuraamme tarkoin, kuinka Lauttasaarta kaavoitetaan ja rakennetaan, kuinka julkiset palvelut ja liikenne järjestetään. Mielenkiinnolla odotamme, mitä hyvää lauttasaarelaisten äänestäjien suosikit saavat uudessa kaupunginvaltuustossa ja lautakunnissa aikaan. On taas tekojen aika. Pro Lauttasaari 2.0 siis tarkoittaa, että maailmamme ääri ei ole sen etäämpänä kuin minne näkyy saaremme rannoilta, mutta äänemme kantaa kepeästi kaupungintalolle asti. Lukemalla Lauttasaari-lehteä tiedät, mitä täällä tapahtui muinoin, mitä tapahtuu nyt ja seuraavaksi. Tämä on aarresaari. Pete Suhonen Lauttasaari-lehden päätoimittaja paatoimittaja@lauttasaari.fi 040 522 7266 Asumme aarresaarella LauttasaariSeura verkossa! Lauttasaari.fi "Lukemalla Lauttasaari-lehteä tiedät, mitä täällä tapahtui muinoin, mitä tapahtuu nyt ja seuraavaksi." Lauttasaari-Seuran stipendit jaettu Lauttasaari-Seura haluaa kannustaa koululaisia hyvien käytöstapojen ja yhteisten pelisääntöjen noudattamiseen ja on alkanut tästä keväästä lähtien jakaa oppilaille stipendejä. Jakokriteerit ovat koulun ehdottamat hyvän koulukäyttäytymisen tavoitteet. Niitä ovat ystävällisyys, yhteistyökyky, toisten kuunteleminen ja kannustaminen, oman vuoron odottaminen, työrauhan antaminen muille, tervehtiminen, kiittäminen, auttaminen ja anteeksipyytäminen sekä se, ettei kiusaa ja ilmoittaa aikuiselle, jos huomaa kiusaamista. Opettajat ovat valinneet stipendien saajat sen perusteella, miten oppilaat ovat näitä tavoitteita toteuttaneet kouluvuoden aikana. Lauttasaaren ala-asteen koululta stipendin tänä vuonna saivat Ellen Multas, 1K, ja Sofia Kamtsan, 1B, Lili Thonger, 2C, ja Oona Tuominen, 2D, Kalle Riihimäki, 3D, ja Veera Tuisku, 3K, Minttu Merikari, 4C, ja Ella Vainio, 4D, Ruusu Linnasalmi, 5A, ja Tilda Kuikanvirta, 5D, Mauri Pakkanen, 6D, ja Maria Silvennoinen, 6A. Drumsö lågstadieskolanista stipendin saivat Amos Forsberg, lk. 1, Bernard Sjöblom, lk. 2, Edith Vahanen, lk. 3, Elliot Fors, lk. 4, Teresa Haataja, lk. 5 ja Linnea Flytström, lk. 6. Lauttasaari-Seura onnittelee! Lauttasaaren metroasemalla alkoivat tarkastukset Länsimetron liikennöinnin alkamisen tarkan päivämäärän ilmoitus tullee näillä näkymin vasta elokuussa. Viranomaistarkastukset ovat käynnistyneet Lauttasaaren metroasemalla. Samaan aikaan on käynnissä testeissä ja tarkastuksissa ilmenneiden puutteiden korjaukset, mistä johtuen työmaalla on edelleen telineitä ja korjauksissa tarvittavaa tavaraa. HSL:n, HKL:n ja Länsimetro Oy:n yhteistyöryhmä pitää aikataulua koskevan kokouksen elokuun alkupäivinä. Silloin on tarkoitus täsmentää metron liikennöinnin alkamisajankohtaa seuraavan kerran. Tuolloin pitäisi myös varmistua tarkka H-hetki, jolloin metrojunat aloittavat matkustajaliikennöinnin Ruoholahden ja Matinkylän välillä. Aiemmin Länsimetro Oy on arvioinut, että aikataulua voidaan täsmentää kesäkuun lopussa. Täsmennyksen siirtymiseen elokuulle ei toimitusjohtaja Ville Saksin mukaan liity mitään dramatiikkaa, vaan testit ja työt etenevät suunnitellusti. Tällä hetkellä näyttää hyvin todennäköiseltä, että metron liikennöinti voidaan aloittaa ensi syyskuussa. Tarkkaa päivää Saksi ei kuitenkaan halua ennakoida. Viranomaistarkastukset saataneen päätökseen kesäkuun loppuun mennessä. Erikoistietoa luonnosta Helsingin kaupunki on avannut luontotietojärjestelmänsä avoimena data kaikille. Aineistoja on reilut kaksikymmentä ja niitä tutkailemalla löytyvät luonnonsuojelualueet, luonnonmuistomerkit, arvokkaat kasvikohteet ja geologiset kohteet, tärkeät lepakkoalueet, liito-oravien ydinalueet, purot ja lammet. Aineistot on avannut Helsingin kaupungin ympäristökeskus. Niitä voi käydä katsomassa osoitteessa hri.fi eli Helsinki region infoshare ja kaupungin karttapalvelussa osoitteessa kartta.hel. fi. Oikaisu Lauttasaari-lehdessä nro 20 (18.5.2017) kerrottiin kuinka postilaatikot vähenevät saarelta ja niiden tyhjennysaika muuttuu kello 16 kello 14:sta. Jutussa sanottiin, että Gyldénintie 7:ssä on vielä postilaatikko, mutta tosiasiassa se poistui siitä samaan aikaan, kun posti siirtyi Lauttikseen. Lisää laatikkojakin löytyi jutun jälkeen, kuten Lauttiksen ulkopuolella oleva postilaatikko, joka tyhjennetään poikkeuksellisesti kello 17, ja K-Supermarket Lauttasaaressa Kiviaidankadulla, jossa on rajoitettu asiamiesposti, josta voi ostaa postimerkkejä ja jättää kirjeitä Postin kuljetettavaksi. Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa
3 8.6.2017 Nro 22 Kerro mielipiteesi päivän polttavista asioista. Lähetä kirjoituksesi: lehti@lauttasaari.fi. Lukijan ääni Isokaaren puiden alaoksat on karsittava pikaisesti ennen kuin sattuu vakavia pyöräilyonnettomuuksia. Puiden alaoksat peittävät nyt pyöräilytien monessa kohtaa juuri pyöräilijän pään korkeudella. Jos nyt joku tulee Isokaarta alamäkeä ensimmäistä kertaa, eikä tiedä tästä ongelmasta, kuolemaan johtava onnettomuus on todella mahdollinen. Kokenut pyöräilijä väistää oksia jalkakäytävän puolelle, joka sekin lisää vakavan onnettomuuden riskiä. Pyydän kaupungilta pikaista toimenpidettä alaoksat pois. Jan Wahlstedt Oksat pois! Takaniemen taivas. KUVA Caj Grönholm. Lukijan kuva Lähetä kuvasi osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi Myllykallion koulun sisäilma on puhututtanut pitkään, sillä niin oppilaat kuin henkilökunta ovat oireilleet koulun tiloissa. Suurta remonttia koulu saa silti odottaa vuoteen 2019 asti. TEKSTI Niina Oksanen ja Katja Pesonen KUVA Katja Pesonen Syksyyn mennessä koululla on korjattu kaikki ikkunat, joiden karmitiivisteistä löydettiin mikrobivaurioita. Tiloja, joissa Ikkunoita on korjattu on yhteensä kuusi”, Harju kertoo. Myös lattioita on tutkittu ja parista paikasta on löytynyt vaurioita. Niihin tehdään akuutteja korjauksia. Tästä pidetään kiinni, vaikka koulun peruskorjaus onkin tulossa. ”Kahden tilan lattiasta löytyi paikallinen mikrobivaurio lattiarakenteessa olevasta eristeestä. Nämä korjataan kesän aikana. Korjauksessa vaurioituneet eristemateriaalit vaihdetaan uusiin. Molemmissa näytteissä esiintyi sädesieniä. Korjaukset eivät vaadi isoja avauksia, joten ne oli mahdollista tehdä nyt eikä vasta peruskorjauksessa. Tällä varmistetaan, että vaurioituneesta eristeestä ei pääse epäpuhtauksia kulkeutumaan sisäilmaan”, selventää Harju. Ilmanvaihdon ongelmia on pyritty ratkaisemaan luokkakohtaisilla ilmanvaihtokoneilla, joita on tällä hetkellä kymmenessä luokassa. Ne varmistavat, että ilma tulee ulkoa sisälle hallitusti, eikä esimerkiksi ikkunoiden kautta. Koneet on sijoitettu niihin luokkiin, joista on tullut palautetta ja joissa lapset ja opettajat ovat oireilleet. On myös puhuttu mahdollisuudesta hankkia lisää ilmanvaihtokoneita. Nyt on sovittu, että koneet ovat jatkossa päällä myös viikonloppuisin. Vanhemmilla on ollut huoli siitä, miten he voivat vaikuttaa siihen, että loputkin ikkunat tutkitaan ja korjataan tarpeen mukaan. Harju sanoo, että koululla on tehty koko talon kattava laaja ikkunoiden kuntotutkimus jo vuonna 2015. ”Ikkunoiden korjaustarve on tiedossa ja lisätutkimuksia ei olla tällä hetkellä tekemässä”, hän vastaa. Koulun terveydenhoitaja pitää kirjaa hänelle ilmoitetuista mahdollisista sisäilmaoireista. Tänä talvena ilmoituksia oireilusta on tullut merkittävästi aiempaa talvea vähemmän. Vanhempien vastuulla on ilmoittaa oireet. Jos lisää ongelmia ennen peruskorjausta ilmenee, Harjun mukaan akuutteihin ongelmiin puututaan, tehdään lisäselvityksiä ja myös korjauksia, jos tarve niin vaatii. Peruskorjauksen aikatauluun vaikuttaa kuitenkin se, onko lapsille ja kouluhenkilökunnalle paikkaa mihin mennä remontin ajaksi. Vuodeksi 2019 kaavailtu peruskorjaus voi venyä, jos siihen mennessä ei ole tarpeeksi väistötiloja. ”Väistötilojen etsintä on alueella käynnissä”, Harju huomauttaa. Sädesientä ja hiilidioksidia Myllykallion ala-asteen ikkunoiden karmieristeestä löydettiin tutkimuksissa sädesientä. Ikkunoiden kuntuksen on määrä valmistua syksyllä. Myllykallion koulun sisäilman kuntotutkimuksen lisäselvitys on valmistunut. Viimeisten kahden vuoden aikana koulua on tutkittu paljon, sillä siihen on tulossa peruskorjaus vuonna 2019. Ensimmäiset tutkimukset tehtiin 2015, jolloin ikkunoissa havaittiin karmieristeessä, ikkunariveessä, sädesientä. Tarkentavia tutkimuksia ja lisäselvityksiä on tehty 2016. Viimeisin päivitys valmistui huhtikuussa 2017. Sisäilmatutkimuksia on tehty jokaiseen kerrokseen, osa tutkittavista tiloista on valittu sen perusteella, ovatko oppilaat tai opettajat saaneet oireita juuri niissä huoneissa. Niinpä kaikkia Myllykallion koulun tiloja ei ole tutkittu eikä niitä aiota tutkiakaan ennen peruskorjauksen alkamista. Tilakeskuksen erityisasiantuntija Riitta Harju sanoo olevan aivan normaali käytäntö, ettei kaikkia tiloja tutkita, vaan tutkimukset kohdennetaan riskirakenteisiin ja -paikkoihin. ”Koululla on tehty laajat tutkimukset ja havaitut vauriot ovat olleet paikallisia. Esimerkiksi pääkoululla on otettu materiaalinäytteitä ulkoseinärakenteista 25 kappaletta, joista kuudessa on todettu vaurio. Mikrobivaurioiden laajuus koululla on vähäinen ja rakenteet ovat pääasiassa kunnossa”, hän toteaa. Sisäilmaongelmia on Myllykallion koulussa ollut kahdenlaisia. Ensinnäkin ikkunakarmien tiivisteistä on löydetty sädesientä. Merkittävin sisäilman laatua heikentävä tekijä koulussa kuitenkin on painovoimainen poistoilmanvaihto ja ilmanvaihdon puute sekä puutteelliset korvausilmareitit. Koska koululla on pääasiassa luokissa pelkkä painovoimainen poistoilmanvaihto, ilmanvaihto ja ilmamäärät eivät ole riittävällä tasolla. Koko rakennuksen ilmanvaihto on puutteellinen niin, että sen hiilidioksidimäärät nousevat sallittua korkeammiksi. Tämä johtuu rakennuksen vanhasta painovoimaisesta ilmanvaihdosta, jossa korvausilmaa ei tule tarpeeksi. Niinpä ilma pyrkii sisään siitä, mistä se pääsee, kuten esimerkiksi ikkunakarmien kautta ja näin sädesientä pääsee sisäilmaan. Myllykallion koulussa aloitettiin ikkunaremontti viime vuoden kesällä. Sen oli määrä olla valmis koulujen alkaessa syksyllä, mutta sen sijaan se on venynyt ja venyy edelleen. Näillä näkymin sen tulisi olla valmis syksyllä 2017. Ikkunat on korjattu vain niissä luokissa, joissa sisäilmaongelmia on havaittu. ”Korjattuihin ikkunoihin tehdään kesällä laadunvarmistustutkimus, jossa pinnoilta otetaan pintasivelynäyte. Tällä varmistetaan, että pinnoille ei ole jäänyt epäpuhtauksia remontin seurauksena.
4 8.6.2017 Nro 22 Roskat ja risukot saivat kyytiä, laituri uuden tervapinnan ja pukuhuoneet supersiivouksen talviuintiseuran Humauksen kevättalkoissa toukokuussa. Vaikka seuran jäsenet ovat muutenkin aktiivisia huolehtimaan tiloistaan ja lähiympäristöstään, ehkä tämän kevään harvinaisuus, lämmittävä aurinko houkutteli tavallistakin enemmän talkooväkeä paikalle. Humaus on kaikille jääkylmästä pulahduksesta ja ympärivuotisesta meriuinnista nauttiville tarkoitettu yhdistys, joka sijaitsee Lauttasaaren Ryssänkärjen eli Veijarivuoren puiston itärannalla. Ohikulkijat ovat varmaan kiinnittäneet huomiota kahdeksankulmaiseen vihreään rakennukseen, joka on talviuintiseuran majapaikka ja pukuhuone. Pukuhuoneissa on lämmitys, suihku on ulkopuolella. Viime vuonna seuraan hankittiin pitkän pähkäilyn jälkeen kuivakäymälä. Saunaa ei ole tietenkään, kukapa todellinen talviuimari saunaa kaipaakaan. Karaistuneimmille riittävät laiturien pukukopit ympäri vuoden. Sisätiloissa on pari kuntoiluvälinettä ja venytystangot. Pukuhuonerakennuksen historia yltää Viaporin varustelun aikoihin, jolloin se museoviraston mukaan palveli meritse tuodun tavaran varastotilana, ja jossain vaiheessa venäläisten upseerien kerhotilana. Rakennus on museoviraston suojelema. Yhdistys järjestää vuosittain vuosikokouksen, talviglögit sekä kevättalkoot. Yhdistyksen sihteeri ja puuhanainen Seija Herrala pyöräilee joka päivä uimaan töiden jälkeen. Irma Paukku on ollut Humauksen jäsen monta vuosikymmentä, ja käy uimassa lähes päivittäin, riippuen vähän kelistä. ”Ehdottomasti kannattaa liittyä, jos yhtään miettii. Heti jää koukkuun!”, sanovat Raija , Ritva ja Maija , joiden mielestä meri on aina yhtä ihana vuodenja vuorokaudenajasta riippumatta. Nina Benson , syntyperäinen lauttasaarelainen, asui kymmenen vuotta poissa Suomesta ja palattuaan mietti, miten masentava talvi onkaan. Käveltyään päivittäin Humauksen ohi hän päätti liittyä ja käy nykyisin kaveriporukalla uimassa joka ilta. ”Nautin suunnattomasti. Ongelmat ovat hävinneet, avanto auttaa kaikkiin kramppeihin. Kaikissa vuodenajoissa on omat hyvät puolensa, aina on yhtä kiva pulahtaa”, hän toteaa. Kippis ja kulaus 60-vuotias Humaus! Aurinko ilahdutti talviuintiseura Humauksen jokavuotisia kevättalkoita, joita toukokuisena lauantaina vietettiin tavallista juhlavammin kuohuviinilasillisen kera yhdistyksen 60 vuoden kunniaksi. TEKSTI ja KUVAT Riitta Nikkola Humaus on täyttänyt kunnioitettavat 60 vuotta ja sitä juhlittiin skumpalla ja talkoilla. Jäisessä vedessä uiminen ei ihan kaikkia houkuttele, joten avantouinnin ystäviltä kysytäänkin usein, ovatko he ihan hulluja. ”Me vastaamme, ollaan elämänhulluja!”, he nauravat. Nina Benson (kuva oikealla) laittaa laituria kuntoon. Viime vuoden lopulla Humauksen jäsenmäärä oli noin 850. Seuraan tuli 60 uutta jäsentä ja poistui 79. Uudet jäsenet ovat tervetulleita, ilmoittautuminen ja tiedustelut seuran sihteerille Seija Herralalle, sherrala@luukku.com tai 041 4621892. Vieraskynä Yleissivistystä ja yksilöllisyyttä Lukioaika on nyt tullut päätökseensä. Olemme saavuttaneet jotain suurta, emme oppivelvollisuuden sanelemana tai pakolla, vaan omasta halusta ja oman työn kautta. Viime vuoden kestäneet ylioppilaskirjoitukset olivat luonteva lopetus; suuri työmäärä, jonka parissa jokainen sai vähintään koeteltua rajojaan. Koepaineen alla moni ylitti itsensä myös sellaisilla tavoilla, jotka eivät näy todistuksessa. Mitä muistan viime vuosista? Ykkösvuosi oli jännittävää aikaa. Kaikki oli uutta, elämä oli ihan erilaista kuin ennen. Kakkosvuonna taas oli jo löytänyt paikkansa, eikä mihinkään ollut kiire. Koulussa oli helppo olla. Ei ollut vanhin eikä nuorin, kaverisuhteet olivat vakiintuneet ja opiskelu oli huoletonta. Abivuosi oli huikeaa aikaa, opiskelun kannalta kertauskursseille raahautumista ja kirjastossa oloa, toisaalta myös abitapahtumia ja täysi-ikäisyydestä nauttimista. Monella on varmasti lukiosta päällimmäisenä mielessä ykkösristeily, wanhojen tanssit tai penkkarit. Lukulomalla on toisaalta huomannut, miten omituisen arkisia asioita sitä Lykistä ikävöikään: koululounaita kavereiden kanssa, hyppytunteja aulassa tai liikuntatunteja Pyrkällä. Vaikka se välillä väsytti, lukioarki oli aika onnellista. Lukiovuosissahan melko oleellista on koulunkäynti mehän olemme nyt yleissivistyksemme huipulla. Opintojen kannalta tuntuu siltä, että palaset ovat loksahtaneet paikalleen. Useat pakolliset kurssit mahdollistivat sen, että maailmasta oppi tasapuolisesti. Erityisesti nykymaailmassa, jossa mielipiteet kärjistyvät helposti ja jossa ihmisten on helppo ympäröidä itsensä vain omia näkemyksiään tukevalla tiedolla, yleissivistys on arvokasta. Ehkä tärkeintä ei ole muistaa lähtiessään Simpsonin sääntöä, proteiinisynteesiä tai pietismiä, vaan se, että osaa katsoa maailmaa monelta eri kantilta; että ymmärtää, että esimerkiksi kemia, filosofia tai historia ovat kaikki tapoja nähdä ympäröivä maailma, ja että tasapainoisessa maailmankatsomuksessa on vähän kaikkia. Meillä on kunnia valmistua itsenäisen Suomen 100-vuotisjuhlavuonna. Suomen koulujärjestelmällä ja -kulttuurilla on ollut merkittävä rooli siinä, miksi lukiovuotemme ovat olleet niin mukavat. Oppilaissa nähdään muutakin kuin arvosanat, eikä koulu ole yksinomaan suorittamista. Vaikka työntekoa ja oppimista arvostetaan suuresti, opiskelussa korostuu yksilöllisyys ja mielenkiinnon merkitys. Kaiken tämän huomasi myös Lykissä; menestymistäkin enemmän korostetaan sen merkitystä, että jokainen tekee oman parhaansa. Ellen Järnefelt Tuore ylioppilas Lykistä Tiivistelmä Järnefeltin ylioppilasjuhlissa pidetystä puheesta
5 Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS VANHA ASUNTO ESITTELYT TUU NA U SIIVOUS VALOKUVAUS PAPERISOTA OSTAJAT MAINOKSET HINNAT ILMOI TELU LKV NEUVOTTELUT NETTI MYY NTI UUSI ASUNTO ISÄNNÖITSIJÄ KU NTOTARKASTUS MUUTTO PUTKIREM ONTTI VALOKU VAUS MOBIILIMAR KKINOINTI FACEBOOK TWITTER INSTAGRAM AVAIMET SIIVOUS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. Erinomainen peheasunto 109,5m²! Lauttasaarentie 26 E. Erinomainen perheasunto aivan Lauttiksen vieressä! Läpitalonhuoneisto 5H, K, KPH, WC, 2 PARVEKETTA. Huoneiston sisäkunto on tyydyttävä. Talossa on julkisivuremontti tehty. 3. krs/hissi. Hp. 480.000 € + vo 45.000€. Tehokas pienkoti! 18,5m² Otavantie 6 B. Erinomaisella paikalla, keskellä Lauttasaarta! Huipputehokas 1H, KK, KPH . Siistikuntoinen koti joka sijaitsee ylimmässä 4/4 kerroksessa. Kauniit näkymät yhtiön vehreälle pihalle. Metroasema sekä Kauppakeskus Lauttis 150m etäisyydellä! Talon suuret peruskorjaukset on tehty. Huoneisto myydään vuokrattuna. Hp. 152.000 € 8.6.2017 Nro 22 Tervetuloa! Villa Alba Hyvän olon vaatteita luonnonmateriaaleista: villa, pellava, puuvilla, silkki. Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Gyldenintie 6, 050 414 3791 Kesälauantaisin suljettu pearlyparrot.fi PELLEPETTERSON.FI PELLE P KESÄKAUPPA Veneentekijäntie 18 Ark 11–19, La 10–15, (Su 12–15) Tule tutustumaan MEREO Lauttasaareen! Avoimet ovet ke 14.6. klo 14.30-16.00 Paikan päällä pääset tutustumaan tarjoamiimme palveluihin ja Lauttasaaren tiloihin Tarjolla grillimakkaraa, kahvia ja pullaa MEREO Lauttasaari, Pohjoiskaari 9 A MEREO / Vanhusten Palvelutaloyhdistys www.mereo.fi PELLEPETTERSON.FI PELLE P KESÄKAUPPA Veneentekijäntie 18 Ark 11–19, La 10–15, (Su 12–15) Siisti valoisa liike/ toimistotila 150m² heti vapaa. Vuokra 2100 € / kk. Lokkikuja 1. Tiedustelut 0405507330 Hami. Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 VUOKRATAAN
6 8.6.2017 Nro 22 Lauttasaari ja Krimin sota Krimin sota (1853-1856) käytiin Venäjän, Englannin ja Ranskan välillä. Keväällä 1854 englantilais-ranskalainen laivasto purjehti Itämerelle tarkoituksenaan Suomen rannikkolinnoitusten ja -kaupunkien tuhoaminen. Lauttasaartakin alettiin linnoittaa mahdollisen Viaporin hyökkäyksen varalta ja kesään 1855 mennessä valmistui noin 30 rintavarustusta pääasiassa saaren eteläkärkeen Särkiniemeen ja Veijarivuoreen sekä Länsiulapanniemeen. Vuonna 1855 elokuussa ankkuroi noin 80 englantilaista ja ranskalaista laivaa Pihlajasaaren ja Harmajan välille. Laivasto aloitti tulituksen kohti Viaporia. Laivastosta erkani kaksi fregattia ja yksi korvetti, jotka ankkuroituivat noin kilometrin päähän Lauttasaaren lounaispuolelle ja avasivat tulituksen kohti saarta. Tulitus aiheutti joitakin metsäpaloja sekä tuhosi Myllykalliolla olleen optisen lennätinaseman. Laivoista laskettiin veneitä vesille, tarkoituksena maihinnousu, mutta Lauttasaaren varustuksilta kohdistettiin veneisiin niin ankara tulitus, että ne joutuivat kääntymään takaisin. Viaporin pommituksen jälkeen Lauttasaarta alettiin linnoittaa paremmin, olihan saarelle yritetty jopa maihinnousua ja sillä oli lisäksi oma strateginen asemansa Viaporin läntisessä sivustassa. Vuoden 1855 lopulla ja 1856 keväällä valmistuivat Lauttasaaren ensimmäiset tykkipatterit Veijarivuorenniemeen, Särkiniemeen, Länsiulapanniemeen ja Vaskiniemeen. Vuonna 1856 valmistui myös Paronin sotatieksi kutsuttu huoltotie Munkkiniemestä Kuusisaaren, Lehtisaaren ja Kaskisaaren kautta Lauttasaareen. Saaren linnoittamisessa seuraava vaihe tapahtui vuonna 1878, jolloin Krimin sodan aikaiset tykkipatterit uusittiin. Vuonna 1885 rakennettiin uusia, kivivahvisteisia pattereita samoille paikoille kuin vuonna 1856 ja parannettiin vanhoja. Vuodelta 1885 on peräisin myös kallioon louhittu ruutivarasto Särkiniemessä. Lauttasaaren tykkipatterit riisuttiin erillisellä päätöksellä aseista vuonna 1895. 1700–1800 -luvut • Tiettävästi ensimmäinen Lauttasaaresta esiintyvä karttakuva julkaistiin 1700-luvun lopulla kuninkaallisessa merikartastossa ja nimestä Drumsiö. • 1700 ja 1800-lukujen vaihteessa Lauttasaaren omisti Weurlanderin maanviljelijäja kauppiassuku. • Mårten Weurlander vanhempi peri isäpuolensa Erik Johan Bergin kuoltua Heikaksen vuonna 1791 ja aloitti maatilan uuden päärakennuksen rakennustyöt. Kahden vuoden kuluttua 1793 kaksikerroksinen puuhuvila oli valmis. • Mårten Weurlander ei itse pitkään talossaan ehtinyt asumaan, sillä sen valmistumisvuonna hän meni naimisiin ja muutti Espooseen. Kun Mårten Weurlander nuorempi sai vuonna 1831 veljensä Gustafin kuoltua haltuunsa sekä Heikaksen että Bertaksen, yhdistyivät saaren maatilat. Näin alkoi Lauttasaaren kartanon aikakausi, Punaisessa huvilassa, Lauttasaaren vanhimmassa rakennuksessa. • Weurlanderin suku myi 326 hehtaaria käsittävän Lauttasaaren tilan vuonna 1836 maanmittaushallituksen ja metsähallituksen ylitirehtööri, myöhemmin valtioneuvos Claes Wilhelm Gyldénille. Seuraavana vuonna Gyldén aloitti rakentamaan Mårten Weurlander vanhemman ajalta peräisin olleen vanhan kartanon päärakennuksen tilalle uutta rapattua tiilirakennusta, jonka empire-tyylinen päärakennus valmistui 1837. Se on saaren vanhin kivirakennus. Sen suunnitteli arkkitehti Carl Ludwig Engel. • Vuonna 1839 kartano vaihtoi jälleen omistajaa, kun Gyldénin vaimon sukulainen komissionmaanmittari Nils Adolf Silljander teki kaupat virkaveljensä kanssa. Siljanderin asusti kartanossa aina kuolemaansa asti vuoteen 1853, jonka jälkeen tila päätyi perikunnalle. • Kartanon väki oli ampunut 20.9.1861 pelloiltaan erikoisen linnun ja kutsuneet taidemaalari ja ornitologi Magnus von Wright (1805–1868) tunnistamaan sen. Se oli ensimmäinen ja edelleen maamme ainoa havainto harvinaisesta, Idänkaulustrapista (Chlamydotis macqueenii), joka on kotoisin Suomen itäpuolisilta aroilta. Von Wright osti trappien heimoon kuuluvan koiraslinnun, täytätti sen ja maalasi siitä tauluja. Kyseinen täytetty lintu on nyt Helsingin yliopiston kokoelmissa. • Seuraavan kerran kartanon omistaja vaihtui 1871, jolloin venäläissyntyinen kauppias Ivan Wavulin osti kartanon maa-alueineen Siljanderin perikunnalta ja asettui perheineen sinne asumaan. Hän joutui luovuttamaan yhteensä 39 hehtaaria maa-alueen saaren kauneimmasta eteläosasta linnoituslaitteiden rakentamista varten. Wavulinien aikana Lauttasaareen, pääasiassa sen rannoille, alettiin rakentaa pääkaupunkilaisten säätyläisten huviloita. Ensimmäinen tontti myytiin tähän tarkoitukseen vuonna 1873, mutta varsinaisesti palstoitus käynnistyi 1895, Ivanin pojan agronomi Vladimir (Vilhem) Wavulinin jo ollessa kartanon omistajana, jolloin palstoja sekä vuokrattiin että myytiin vuoteen 1911 saakka. • Veijarivuorenniemen (puiston) -nimi juontuu vuoden 1877 kartasta, jossa paikan nimenä oli ruotsinkielinen sana Skojarbergsudden. • Särkiniemeen rakennettiin venäläisten toimesta 1890-luvulla hirsirakennus vartiokomennuskunnan majoituskäyttöön. Kaupungin omistama rakennus peruskorjattiin 1978 ja nykyisin sen kaksi asuntoa ovat vuokrattuina. • Samoihin aikoihin Veijarivuorenniemen Ryssänkärkeen valmistui, nykyisin vihreä, kahdeksankulmainen rakennus, kahvilaksi Kaivohuoneen keisarillisia ja muita kylpylävieraita varten. Se toimi tuolloin alueella olleiden venäläissotilaiden sekä päällystön käytössä seurustelutilana ja jopa upseerikasinona. Rakennuksessa toimi tiettävästi 1920luvulla kioski ja 1940-luvun lopulla rakennuksen parissa huoneessa myös asuttiin. Talviuimaseura Humaus on käyttänyt kaupungin omistamaa suojeltua rakennusta vuodesta 1957 pukeutumistilanaan. Aallonmurtaja on uudempaa tekoa, samoin nykyinen laiturin päälle rakennettu pukukoppi sekä pohjoisreunalle tehty suojaseinä, jotka mahdollistavat ympärivuotisen uimisen. Lähteet: Lauttasaari-Seura / historia Lauttasaaren säätiö Lauttasaaren kirja, Sigurd Stenius, Tilgmannin kirjapaino, 1948 Lauttasaaren rakennettu ympäristö, Lauttasaari-Seuran julkaisuja A:1, 1983 Lauttasaaren kartanon puistohistoriaselvitys, Loci maisema-arkkitehdit Oy, 2012 Helsingin kaupunginmuseo Wikipedia Kuvat Sigurd Stenius Lauttasaaren kirja Aikamatkamerkintöjä Lauttasaaresta 1543–2017 Historian tuntemus auttaa ymmärtämään itseämme ja yhteisöämme. Maamme juhliessa tänä vuonna 100 vuotista itsenäisyyttä, on luontevaa tarkastella aluksi myös saaremme omaa, vähän vanhempaakin historiaa ja sen eri vaiheita. TEKSTI Kari Kemppinen OSA 2 / 12 Valtioneuvos Claes Wilhelm Gyldén (vas.) omisti Lauttasaaren vuosina 18361839. Hän rakennutti kartanon uuden päärakennuksen. Argonomi Wilhelm Wavulin (oik.) omisti Lauttasaaren kartanon vuosina 1895-1911.
7 8.6.2017 Nro 22 KAIKKI KESÄÄN KAUPPAKESKUS AINOASTA! Uusi upea Stockmann ja 50 muuta liikettä tarjoavat kaiken kesääsi! ainoatapiola.fi AINOA on vain viiden minuutin ajomatkan päässä! Somekanavissa löydät meidät nimellä ainoatapiola.
8 8.6.2017 Nro 22 Lauttasaaresta on kaikonnut viime vuosina useita niin pieniä kuin suuria yrityksiä. Meillä on kuitenkin Lauttis monipuolisine liikkeineen ja lisää liiketiloja tulossa muun muassa Vattuniemeen, joihin kaivataan nyt uusia yrityksiä. Lauttasaari-lehti kysyi lukijoilta, mitä liikkeitä he kaipaisivat saarelle. Mitä täältä puuttuu ja mitä tarvitaan lisää? TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen situt ravintolat, kuten Baskeri & Basso ovat pitkälle varattuja, samoin Vinkkeli. Myös Kallioon tulee koko ajan kivoja ravintoloita, kuten Wino, jossa on todella kivoja pieniä annoksia ja hyvää viiniä. Albertinkadulle hiljattain on avattu Grön. Täällä meidän Larussa ei ole mitään. Olisihan se todella mukavaa, kun voisi joskus täälläkin käydä syömässä, mutta aina pitää lähteä muualle, kun ei yksinkertaisesti ole kunnon ravintolaa. ? Yksi selvä puute on tasokas ja toimiva kirpputori, jonne jokainen saarelainen voisi helposti mennä ostoksille tai varata pöydän omien vanhojen vaatteiden ja tavaroidensa myyntiin. ? Olisi tosi mukavaa jos Lauttasaaressa olisi eläinkauppa, taidevälineliike, lastenvaateliike, kristillinen kirjakauppa, kemikalio, rautakauppa, kampaamo, Makuuni-videovuokraamo ja kirjakauppa. Juuri Lauttasaareen muuttaneena tuntuu kurjalta kun ei ole oikeastaan lainkaan pieniä liikkeitä keskustassa. Toivoisin Lauttasaareen esimerkiksi Musti ja Mirri -eläinkauppaa tai muuta samantapaista liikettä. Lauttasaaressa on niin paljon koiria, että uskoisin liikkeen menestyvän. Kaipaan saarelle myös naisten muotiliikettä sekä kodikkaita pikku kahviloita, jotka ovat auki myös sunnuntaisin. ? Muutamia vuosia sitten Lauttasaarentien ja Gyldenintien kulmauksessa toimi varsin hyvä jos jonkinlaisia sähkötarvikkeita ja -nippeleitä myyvä perheyritys, joka tietääkseni oli toiminut samalla paikalla aina 40-luvulta saakka. Kyseisen yrittäjän siirryttyä eläkkeelle tilalle tuli kodinkoneita myyvä liike, joka ymmärrettävistä syistä hyvin pian joutui pistämään lapun luukulle. Kodinkoneiden valikoima niin suppeassa tilassa ei kerta kaikkiaan ollut riittävä. Nyt Lauttasaaresta puuttuu tyystin sähkötarvikeliike ja lähin sellainen liike on Ruoholahden K-Rauta. Länsisuunnassakaan Espoosta ei taida löytyä sähkötarvikkeita myyvää liikettä. Sellainen olisi todella tuiki tarpeen ja hyvin hoidettuna sellainen liike varmasti myös menestyisi. Lauttasaaresta puuttuu edelleen paljon niin sanottuja erikoisliikkeitä. Kaipaisin kodinhoitoon liittyvää tarvikeliikettä, joka muistuttaisi entisen Kodin 1 /Anttilan tarjontaa vähän pienemmässä muodossa. Siellä olisi astioita, ruuanlaittovälineitä, kattiloita, kasareita, siivousvälineitä ja puhdistusaineita, parveke/puutarhanhoitovälineitä, liinavaatteita ja mattoja. Toivoisin tänne myös laadukasta kirjaja paperikauppaa oheistuotteineen, rautatavarakauppaa, koska nykyinen on valitettavasti lopettamassa, naisten laadukasta vaateja alusvaateliikettä, kenkäkauppaa, lippupistettä, matkatoimistoa, elokuvaja teatteritilaa, laadukasta leipäkauppaa ja leipomoa, Helsingin kaupungin hallinnoimaa liikuntatilaa, kuntosalia ja uimahallia, sillä nykyinen uimahalli on pääasiallisesti Lykin käytössä. Täällä on hyvin runsaasti ruokakauppoja, bistroja, kahviloita, kukkakauppoja ja kampaamoita. ? Vattuniemestä puuttuu pesula, R-kioski sekä suutari. Niitä kaipaan tänne. Juhani Railo käy toisinaan tekemässä isompia ostoksia Lauttiksen marketeissa. Hän kaipaisi Lauttasaareen lisää ruokaravintoloita, jotka tarjoaisivat perushyvää kotiruokaa, mutta laadukasta sellaista. Ehdottaisin vaateja kenkäkauppaa. Kenkäkauppa oli muinoin. Nykyiset pienet vaatekaupat eivät ole niin sanottuja normaaleja, vaan outlettejä ynnä muita erikoisliikkeitä. ? Kaipaisin ainakin askartelu-, ompelutarvikeja kemikaliotuotteiden liikkeitä. ? Minulle tuli ensimmäisenä mieleen sähköliike ja rautakauppa. Sähköliikkeen ei tarvitsisi olla yhtä monipuolinen ja hieno kuin Länsisähkö, mutta sellainen, että sieltä saisi hehkulamppuja, paristoja ja alan palvelua eli pikkukorjauksia ja apua kodin sähkölaitteisiin, lampun vaihtoa kattolamppuun ja muuta vastaavaa. Rautakauppa voisi olla sellainen kuin tähän astikin ollut Talousrauta Lauttasaarentiellä, kai nyt 20 000 asukasta sellaista ylläpitäisi. Onhan meillä täällä ollut myös naisten vaatetusliike, pikkupöksyjä, sukkia ynnä muuta myyvä sekä kenkäkauppa. ? Me täällä Vattuniemessä kaipaamme R-kioskia, jossa voi asioida ohimennen milloin vain. Fazer-kahvilakin on tervetullut, se on aina ollut suosikkimme. Tuoreita, maistuvia herkkuja, salaatteja ja leivonnaisia. Ikuinen suosikki! Ja kiitos kaikille yrittäjille, olette aina tervetulleita Lauttasaareen. Aina ei tarvitse lähteä kauas, sillä tämä saari saa rakkaudellaan ja hyvillä palveluillaan päivän paistamaan. Tervetuloa tänne! ? Haluaisin tänne lankakaupan, samanlaisen kuin Oulunkylässä oleva Lankava. ? Itse olen jo vuosia kaivannut Laruun vähän tasokkaampia ravintoloita. Täällä on vain nämä iänikuiset ja jo aikansa eläneet Casa Maret ja Persiljat! Jotain vähän trendikkäämpää ja uudenlaista. Muualle Helsinkiin tulee koko ajan kivoja ja laadukkaita ravintoloita, mutta Larussa on vain nämä vanhat, eikä uuteen ostariinkaan tullut yhtäkään hyvää ruokapaikkaa. Mukavaa olisi esimerkiksi joku kiva viinibaari, jossa olisi laadukkaita tapaksia ja muuta sellaista ja laadukas kasvisravintola, kuten Silvoplee. Monet keskustan suoLisää ravintoloita ja erikoiskauppoja
9 8.6.2017 Nro 22 www.puuhapark.fi • 010 084 845 • Jussinrinne 1, 03250 Ojakkala Koko perheen puuhapaikka! • LASTEN SYNTYMÄPÄIVÄT • Seurojen kauden päättäjäiset • Polttarit • TYKY-päivät • Tapahtumat ja teemapäivät • Kaveriporukat • Luokkaretket • Koulujen liikuntapäivät TULE JA TESTAA Suomen uusin aktiviteettipuisto VIHTI RESORT PUUHAPARK AVOINNA Liikunnan riemua raikkaassa ulkoilmassa / Huoneistokeskus www.huoneistokeskus.fi Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). LAUTTASAARI | Vattuniemenkuja 8, 00210 Helsinki, puh. 020 780 3250 ORANSSIA ENERGIAA ASUNTOSI MYYNTIIN. PYYDÄ MEIDÄT ARVIOKÄYNNILLE JO TÄNÄÄN! RIITTA FALENIUS-HALLAMA Myyntijohtaja, LKV puh. 020 780 3422 gsm 0500 408 654 ULLA PÖYHÖNEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 3366 gsm 040 670 8500 VIVEKA TVERIN Myyntipäällikkö LKV, KTM puh. 020 780 3253 gsm 040 653 2133 KURT GRÖNHOLM Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 3208 gsm 040 668 3405 LAUTTASAARI, KT, 3 h, k, s, khh, p 135 m 2 Loistava sijianti meren ja puiston vieressä. Valoisa, tyylikäs ja ja avara kokonaisuus, jossa lasitettu parveke etelään ja erinomainen pohjaratkaisu. Muuttovalmis. Yhtiöllä laadukas kuntosali ja lämmin autohalli, josta mahdollisuus ostaa jopa kaksi autopaikkaa. Energialuokka D. Mh. 832.000 e . Itälahdenkatu 2. 7148456 LAUTTASAARI, KT, 4 h, avok, p 89,5 m 2 Tilaisuus kiva perheasunto hyvin hoidetussa taloyhtiössä. Vuonna 1980 rakennettu talo. Kolme makuuhuonetta, erillinen wc ja tilava lasitettu eteläparveke. Pihalla leikkialue lapsille. Vapautuu nopeasti. Energialuokka E. Mh. 408.000 e . Itälahdenkatu 8. 7153510 LAUTTASAARI, KT, 2 h, k 58 m 2 Muuttovalmis, valoisa kulmahuoneisto merenrannan läheisyydessä rauhallisella paikalla. Isot remontit tehty. Makuuhuoneessa reilusti säilytystilaa. Keittiöön mahtuu isompikin ruokapöytä. Energialuokka E. Mh. 324.150,73 e . Vh. 325.000 e . Pohjoiskaari 12. 7177249 LAUTTASAARI, KT, 2 h, k, p 46,5 m 2 Loistosijainti. Ylimmän 4. krs kaksio, parveke länteen. LVIS-saneerauksen yhteydessä v. 2016 uusittu kylpyhuone. Talossa upea sauna ja pesutupa. Energialuokka F. Mh. 280.000 e . Haahkatie 16. 7195825 68 m² SAISIKO OLLA UUSI KOTI TAI OSTAJA VANHAAN? Palvelemme asumisen tarpeitasi – myös kesällä! Kauppakeskus Lauttis Lauttasaarentie 28 ma pe 09-20 la 10-16 su 12 16 HAE OMASI HETI! Nyt meiltä supersuositut Fidget spinnerit!
10 8.6.2017 Nro 22 Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina klo 12 mennessä osoitteeseen seura@lauttasaari.fi. Saarella tapahtuu DRUMSÖ PENSIONÄRER Torsdagen 8.6 kl 14 samlas vi för vår första sommarträff på det nya cafét i ändan på Österviksgatan nere vid stranden. Bekvämt kommer man med buss 21BX eller 21V till ändhållplatsen. Om oklart ring Birgitta 050-3461002. Följande sommarträffar som vanligt vid Casinostranden. KULTTUURIKESKUS SÄHINÄ Heikkiläntie 10, info@sahina.fi 046 5486703, www.sahina.fi Perjantaisin klo 17–21 Liikuntasalin avovuoro: tule treenaamaan omatoimisesti Sähinän saliin, josta löytyy äänentoisto, ilmastointi ja seinän mittainen tanssipeili! (Vapaa pääsy.) Lauantaisin klo 11–14 Makersin Vohvelibrunssi! Kesän ajan Makersissa pääsee joka lauantai nauttimaan ihanasta vohvelibrunssista. Luontaisesti gluteenittoman vohvelin voi täyttää millä vain Makersin vegaanisista herkkutäytteistä. Hintaan sisältyy myös jäätee sekä kahvi/tee. Yht. 16 € / hlö. Pöytävaraukset osoitteeseen makerskahvila@gmail.com. Kahvila Makers auki: Ma–pe klo 7.30–18.00 La klo 10.00–17.00 Su SULJETTU MLL:n LAUTTASAAREN PAIKALLISYHDISTYS Tule mukaan koululaisten ensimmäisten koulupäivien aamuihin suojatiepäivystäjäksi 10-16.8.2017 . Ilmoittaudu mukaan lauttasaarimll@gmail.com. Tule oppimaan hätäensiavun perusteet Punaisen Ristin ensiapukurssille. Kurssi järjestetään Lahnalahden leikkipuistolla torstaina 22.8.2017 klo 1721. Mukaan mahtuu 15 osallistujaa. Kurssilla opitaan yksilöllisen ohjauksen ja käytännön harjoitteiden avulla hätäensiavun perusteet sekä auttamistoimintaa onnettomuustilanteiden tai sairauskohtauksien varalta. Kurssin käytyäsi saat tärkeiden taitojen lisäksi ensiapukortin, jonka voimassaoloaika on kolme vuotta. Hinta MLL-jäsenille 42 €, ei-jäsenille 52 €. Ilmoittautumiset 14.8.2017 mennessä lauttasaarimll@gmail.com Muskari-ilmoittautuminen syksyn muskareihin alkaa 1.8. Lisätiedot https:// lauttasaari.mll.fi/muskari/muskari-ilmoittautuminen/ Liity jäseneksemme osoitteessa https://liityjaseneksi.mll.fi/ 30.6.2017 mennessä, niin osallistut samalla Toimiva Koti Oy:n kotisiivouslahjakortin arvontaan! Perhekahvila Apajan nuorisotalossa keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 jälleen syksyllä! Jos olet kiinnostunut vapaaehtoistyöstä, ilmoittaudu mukaan osoitteeseen lauttasaarimll@gmail.com, sillä perhekahvilaan tarvitaan lisää emäntiä ja isäntiä. Katso lisätiedot FB-sivut tai www.lauttasaari.mll.fi. Lauttasaaren isä-lapsikerho kokoontuu Lahnalahden leikkipuistossa joka keskiviikko klo 16.45 -18.30. Isä-lapsitoimintaan ovat tervetulleita kaikki isät lapsineen. Tapaamisissa voidaan musisoida, askarrella, retkeillä, kokata tai saada vaikka vieraita isät voivat itse suunnitella mieleistä ohjelmaa. LAUTTASAAREN SOSIALIDEMOKRAATIT Järjestämme Eiran ja Töölön sos.dem. yhdistysten kanssa yhteisen illanvieton torstaina 8.6 Helsingin seurakuntien toimintakeskuksessa Mustasaaressa. Keskusteluteemana on eteläisen Helsingin sos.dem. yhdistysten yhteistyö ja haasteet. Keskusteluosuus alkaa klo 18.30. Lautat saareen lähtevät Taivalsaaresta Eteläisen-Hesperiankaudun päästä tasatunnein klo 14 – 18 (Linkki lautanaikatauluun: https://www. helsinginseurakunnat.fi/yhteinentoiminta/mustasaarentoimintakeskus/ lauttaliikenne.html) Tarjoilun järjestämiseksi toivotaan ilmoittautumista timo.kalema@professori.fi tai puh. 040 1497509. LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Myllykallionrinne 1 F, p. 09 2340 4300 lauttasaari.srk@evl.fi Kirkkoherranvirasto on kesällä 1.6.31.8. auki ma ja pe 9-12 ja ke 12-18 Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimitse arkisin 9-21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 1011 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531 Pe 9.6. Tietotekniikkakoulutus ikäihmisille klo 10-12 seurakuntasalissa. Su 11.6. Messu klo 11, Reima Niemelä ja Aino Valojärvi. Ma 12.6. Kesäkahvila ja konsertti klo 13-14.30 Hukimando-balalaikkaorkesWesterlund, Heikel-Nyberg, Enlund. Må 12.6 kl. 10–11.30:Babyrytmik i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. För barn under 1 år. Hollmérus. Ti 13.6 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Sixten Enlund. On 14.6 kl. 14: Psalmandakt och sommarcafé i S:t Jacobs kyrka. Heikel-Nyberg, Henricson. To 15.6 kl. 10–11.30: Musiklek i S:t Jacob, Kvarnbergsbrinken 1. Hollmérus. kl. 12: Klavertramp i Berghälls kyrka. Årets tema är Klavertramp Festivo! kl. 13.30–14.30: Musiklek för 1-5 åringar i Bokvillan, Tavastvägen 125. Hollmérus. kl. 17.30: Kristen meditation i Johanneskyrkan. Böckerman. Fr 16.6 kl. 10–11.30: Musiklek i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. Hollmérus. Sö 18.6 2 söndagen efter pingst kl. 12: Högmässa i Johanneskyrkan. Heikel-Nyberg, Repo-Rostedt, Almqvist. Välkommen på församlingens sommarresa till Pernå 13.7 2017. Vår guide är Björn Månsson, vi äter lunch på café Saltbodan, vi firar andakt i Pernå kyrka med kyrkoherde Robert Lemberg. Kaffe med dopp på Gammelby bensis. Vi startar kl. 10 från Kiasma med retur på samma plats kl. 18. Pris 25€. Anmälningar senast 30.6 till diakonissan Barbro Ollberg, tfn. 050 3800656 eller barbro.ollberg@evl.fi HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Pe 9.6 klo 19.30 Raamattututkistelu Tomi Pönni Su 11.6 klo 14.00 Herätyskokous Sauli Leppänen, Tomi Pönni ja nuoret. Tervetuloa! www.helsinginbaptistilahetys.fi JEHOVAN TODISTAJAT Raamatullinen esitelmä sunnuntaina 11.6.2017 klo.14:00 "Nooan päivien vedenpaisumus ja sinä" Puheen jälkeen tutkitaan Raamattua aiheesta: "Mitä poistuu kun Jumalan valtakunta tulee?" Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. Valtakunnansali Lauttasaarentie 10. www.jw.org/fi LARU TORI Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kellarivarasto n. 20 m2. Pajalahdentie 13. 180 €/kk. Isännöitsijätoimisto Talon Isäntä Oy, 050 55 44 898. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti. VUOKRALLE TARJOTAAN 20m 2 siisti toimistotila Lielahdentie 10 katutasolla, ikkunat ja wc. h: 350€/kk kari.vanhala@talokompassi.fi PALVELUJA TARJOTAAN Tarvitsetko pientä remontti-/ kuljetuspalvelua? Iso paku. Kotitalousvähennys. Planepa Oy 040-214 0899 MYYDÄÄN Mökki Ulappaniemessä. Tori.fi. p. 050 584 7303. MYYDÄÄN Alavuden kansallispuku, koko 3840. Hinta sopimuksen mukaan. p. 050 5310 321. AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 11 800 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Oy Chili Design Ab, office@chilidesign.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa teri, ohjelmassa mm. Bach, Rameau, Lully. Konsertin jälkeen on lyhyt hartaushetki, jonka jälkeen kahvit kirkon pihalla tai sateen sattuessa sisällä. Klo 14.30 alkaen grilli kuumana kirkon takapihalla. Ti 13.6. Kiitollisuusilta Lauttasaaren Kasinonranta klo 17.30-19. Ryhmän vetäjänä TtM Lenita Lehtonen. Sateen sattuessa kokoonnumme Kirkkokahvilassa Myllykallionrinne 1. Kolmas tapaaminen ti 20.6. Avoin rukouspiiri klo 18-20 Kirkkokahvilan aulassa, vetäjänä Ulla Nenonen. Ke 14.6. Tutustu kirkkoon: kirkon ja esineistön esittely klo 18-18.45 ennen viikkomessua, esittelijänä Ville Elomaa. Viikkomessu klo 19, Jenni Mustonen Huom! Retki Puuhamaahan ke 21.6. Retken hinta on 35 euroa. Ilmoittaudu viimeistään 14.6. Kirkkokahvila avoinna ma-pe klo 1017 ja lounas klo 11-13 aina 22.6. asti. Tarjolla myös leivonnaisia, pientä suolaista ja salaatteja. Maanantaisin 5.6 -7.8 on mahdollisuus paistaa makkaraa kirkon takapihan grillissä. Grilli on kuumana klo 14.30 -17. Mehua ja makkaraa voi ostaa Kirkkokahvilasta tai voi tuoda omat paistettavat mukanaan. Sadesäällä ei grilli ole käytössä. Kirkkokahvilan tuotto ohjataan Kambodzhaan Kirkon Ulkomaanavun ja Suomen Lähetysseuran kautta. Tervetuloa! JOHANNES FÖRSAMLING Sö 11.6 Treenighetssöndagen kl.12: Högmässa i Johanneskyrkan. w › Juokse upeissa merimaisemissa Lauttasaareen ympäri. › Lähtö ja maali uudessa paikassa Pajalahden venesatamassa. › Matka tasan 10 kilometriä. › Sähköinen ajanotto ja live-tulospalvelu. › Parhaat palkitaan, kaikille maaliin päässeille mitali. LARUN KYMPPI PERINTEINEN 40. LA 2.9.2017 TU LO SS A JÄRJESTÄJÄT Lauttasaari-Seura lauttasaari.fi ToPoLa topola.fi #LarunKymppi SYYSKUUN ENSIMMÄISENÄ LAUANTAINA! ILMOITTAUDU MUKAAN! Varmista oma lähtönumerosi osoitteessa: www.topola.fi/juoksu Hinta: 15.8. asti 20,(16.8. alkaen 30,-) LAUTTASAARIPÄIVILLÄ
11 8.6.2017 Nro 22 Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. Palveluja tarjotaan ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Hyvän palvelun parturi ja kampaamo Isokaari 3, 09-677247 www.studio66.fi GRAAFISTA SUUNNITTELUA, MAINONTAA +358 50 5522 902 office@chilidesign.fi www.chilidesign.fi Suomeksi – På svenska – In English CHILI DESIGN Lauttasaari – Drumsö REMONTTIPALVELUJA SIIVOUSTA Neljän ilmoituksen paketti alk. 100 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti PUTKILIIKKEITÄ PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KUKKAKAUPPOJA KORJAUSOMPELUA PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ TEKSTIILIPAINOJA Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Nishiki Meripuistotie 5 Ma-Pe 10-18, La 10-14 040 545 6859 ? SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 Lauttasaarentie 11 Ma-Pe 11-18, La 11-14 041 546 3090 VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fipalvelussa. KUKKAKAUPPOJA JALKAHOITOA JALKINEITA IKKUNANPESUA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA MBT-SHOP Vattuniemenkatu 20 • Ma, ti, to, pe 11-16 • ke 11-18 lauttasaari.fi
12 Lähikauppakeskus Ruoholahdessa Sinua palvelevat: Alko, Apteekki, Bieder Kukkakauppa, Burger King®, CarWash, Ciao! Caffé, Dressmann, Ekorent, Fenno Optiikka, Hiusfashion, HopLop, Hua Du -kiinalainen ravintola, JYSK, K-Citymarket, K-Rauta, Mayor’s Gym, Motivus, Musti ja Mirri, NYC Burger, Peura muotia naisille, Posti pakettiautomaatti, RUOHIS tapahtumatila Needseeker, Subway®, TalletusOtto-Pankkiautomaatti, Tokmanni Tarjoukset voimassa to-su 8.–11.6.2017 ERÄ palvelusta Tuore kokonainen PUNAKAMPELA Hollanti säävaraus, vastuullisesti kalastettu 9 ,kg Nestlé Fitness MUROT 350-375 g (5,33-5,71/kg) 2 ,pkt Kokoa oma annoksesi Picadeli SALAATTIBAARISTA 14 90 kg Yksittäin 1,95-2,25/kpl (9,75-12,50/kg) 3 kpl UUTUUS Snellman Maatiaispossun ISO KASSLERPIHVI 360-500 g, natural tai BBQ (6,00-8,33/kg) 3 ,rs Naapurin maalaiskanan BURGERPIHVI TAI KANAPEKONIPIHVI 220 g (8,59/kg), Suomi 1 89 rs Plussa-Kortilla Hartwall Jaffa, Pepsi tai Pepsi Max VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 24-pack (1,09/l) (sis. pantit 2,40) RAJ. 2erää/talous 11 ,-25 % PLUSSA-KORTILLA 24 pack. Ilman Plussa-Korttia 13,95/24 pack (1,46/l) (sis. pantit 2,40) Järvikylän TILLI, PERSILIJA TAI RUOHOSIPULI ruukku, Suomi 1 ,kpl Uutuus makea GRILLITOMAATTI 350 g tai Red Desire 250 g (5,71-8,00/kg) Hollanti 2 ,rs Marabou SUKLAALEVYT 180-200 g (8,33-9,29/kg) 5 ,Avoinna JOKA PÄIVÄ 9-21 Palvelutiski t auki myös sunnuntaisi n ja pyhäpäivisi n Leipomosta tuoretta leipää ja pullaa aamusta iltaan Marjatorilta herneet ja marjat päivän hintaan Oman Leipomon IRTOPALALEIVÄT 5 29 kg Apetina Snack SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 100 g (10,00/kg) 1 ,kpl 2 pkt Pirkka GRILLIMAISSIPALAT 400 g (3,75e/kg) Espanja 3 ,Yksittäin 1,95/pkt (4,88/kg) Engelsviken RAVUNPYRSTÖT tilliliemessä 170 g (40,88/kg) 6 95 prk Kariniemen Kananpojan FILEEPIHVIT 260-340 g, uutuusmaku hedelmäinen 340 g (8,82-11,54/kg) 3 ,rs Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin niin kauan kun tuotteita riittää Itämerenkatu 21-23. RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA HIUSFASHION Kevin Murphy -tuotteet -20 % Tarjous voimassa 30.6. asti. MUSTI JA MIRRI Kaikki Purenatural kuivaja -märkäruoat koirille -25 % Esim. Adult Medium 2 kg 12,68 (6,34/kg), norm. 16,90 (8,45/kg) Tarjous voimassa 18.6. asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. DRESSMANN Kesän pikeepaitoja 9,95 /kpl (Norm. 19,95/kpl) Tarjous voimassa 18.6. asti. BURGER KING® 2X WHOPPER® -ateriaa yht. 10,7.15/ateria. Voimassa klo 6-22. 2X Oman Leipomon SÄMPYLÄBAARI 8 29 kg 8.6.2017 Nro 22