Nro 1 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juho Elevaara LKV 041-537 6065 Ulla Niinivaara, LKV, LVV 041-537 6061 Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra tammikuussa 2021. Uudelleenvuokraukset veloituksetta 9.1. 2020 Suuri vuosikatsaus 2019 Lauttasaari-lehti julkaisee jo perinteisen katsauksen menneeseen vuoteen. Mitä saarella tapahtuikaan? Mistä kohistiin, mistä kiisteltiin, mitä kiiteltiin? Mukana keskeiset uutiset ja ihmetyksen aiheet Koivusaaren kierrätyskentästä Vattuniemen superkaavaan, ja tyttöön, joka ui ympäri Lauttasaaren ilman märkäpukua. S. 6–7 www.saarenlkv.fi Otavantie 3, 00200 Hki Mia Tarkiainen, Lkv 0505436443 mia.tarkiainen@saarenlkv.fi 4h+k+kph+p, 85 m , Luoteisväylä 30 MERINÄKÖALAHUONEISTO KATAJAHARJUSSA Ylimmän kerroksen hyväkuntoinen läpitalon päätyhuoneisto, jonka ikkunoista aukeaa upea merinäköala kahteen suuntaan. Taloyhtiössä on tehty 2017–2018 linjasaneeraus. E=G. 1960. Mh.556 710,50 € Vh.618 000 € Yksityisesittelyt sopimuksen mukaan. 3h+k+s+kph+lasitettu parveke, 73 m , Wavulinintie 3 UUDEN TALON MUKAVUUDET VATTUNIEMESSÄ Viidennen kerroksen kolmio hyvällä sijainnilla ja näkymillä rannan suuntaan. Kaunis valoisa koti laadukkailla materiaaleilla. Autohallipaikka myydään erillisenä osakkeena, sähköauton latausmahdollisuus. E=A. 2015. Mh.238 972,49 € Vh.552 000 € Ensi-esittely 12.1 klo 13.30-14.30. Saaren kiinteistönvälitys Asiakkaani ostaa Shama Österman Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 586 6849 shama.osterman@kahdeksas.fi Lauttasaarelainen. Välittäjä. www.kahdeksas.fi/shama-österman Uudenlaista kiinteistönvälitystä. Valitse kodillesi lauttasaarelainen välittäjä. Kahdeksas päivä Oy l Metsänneidonkuja 12, 02130 Espoo l y-tunnus 2044327-1 Tilava kaksio tai kompakti kolmio! Jos olet harkinnut myyntiä, ota pikaisesti yhteyttä! Ostotoimeksianto, myyjälle ei kuluja! Ota rohkeasti yhteyttä, kaikki yhteydenotot luottamuksellisesti! Miksi et ilmoittaisi palveluistasi Lauttasaari-lehdessä? Se on kuitenkin se lehti, jota saarella luetaan. Mediamyynti: 050 591 6466 /Leena tai seura@lauttasaari.fi Mediakortti osoitteessa lauttasaari.fi/lauttasaari-lehti Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry
PÄÄKIRJOITUS 9.1.2020 Nro 1 2 9 .1 . 2 2 ?? Tämäkö valmis? Stara kertoi reilu kuukausi sitten, että Lauttasaaren päiväkodin käyttöönotto myöhästyy väestösuojan vessan vesivahingon takia. Loppiaisen jälkeinen silmäily Isokaarella saa epäilemään, ettei valmista olisi ollut vaikka vesi olisi pysynytkin pöntössä. PS Lauttasaarentien alkupään (Meripuistotie–Lauttasaaren silta) katusuunnitelman rakentamis kustannukset. Muutostyöt Lauttasaaren tiellä alkavat tänä vuonna. Lähde: Hel.fi LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 1,29 milj € Ajassa Vattuniemen ala-asteen koulun kulkureitti aiheuttaa huolta vanhemmissa. Vattuniemenkujan puolelta kuljetaan päiväkotiin, mutta koululaiset kulkevat Köysikujan kautta. Köysikujalla on runsaasti liikennettä. Katu päättyy suureen parkkitaloon minkä lisäksi liikennettä aiheuttavat Köysikujalla oleva päiväkoti sekä kaupungin tuetun asumisen yksikkö. Lasten kulku kouluun ja sieltä pois tapahtuu siis ajoradan kautta, jossa ei ole koulun puolella kevyen liikenteen väylää saati rajattua aluetta kouluun kulkeville. Projektipäällikkö Jukka Tarkkala kaupunkiympäristön toimialan liikenneja katusuunnittelusta kerto heidän seuraavan tilannetta kesään asti. ”Kaikki kadulla autolla liikkuvat ovat alueen asukkaita tai lapset ovat päiväkodissa tai koulussa. Eli läpiajoa ei ole. Liikenneympäristö on tuttu ja kotikadulla ei kukaan kaahaa. Ajoneuvoliikenteen puolesta ei siis ole tarvetta järjestää jalankulkijoille tai pyöräilijöille mahdollisuutta ylittää katua esimerkiksi suojatien avulla. Kadun voi ylittää tarvittaessa missä kohtaa tahansa”, hän sanoo. ”Käymme toki paikan päällä myös myöhemmin tekemässä liikennelaskentaa. Tarvittaessa Köysikujalle voidaan rakentaa töyssy samassa yhteydessä, kun muut alueen liikenneturvallisuutta parantavat toimenpiteet toteutetaan ensi kesän aikana.” Hän kehottaa vanhempia muistuttamaan lapsia turvallisen liikkumisen perusasioista. ”Kännykkä taskuun, heijastin roikkumaan, katso vasemmalle-oikealle-vasemmalle, sulje koulun käyntiportti takanasi. Jos lapset kokevat olonsa turvattomiksi, meidän olisi hyvä saada siitä tietoa. Faktat auttavat aina eli kannattaa kerätä vaaratilannerekisteriä.” KP Lapset kouluun autotietä pitkin Opintie on alkanut Vattuniemen ala-asteen koululla. Vanhemmat ovat kuitenkin huolissaan sen kulkureitistä. A J O R A T A Muutosten vuosikymmenet Vuosikymmenen vaihtuessa voi pysähtyä pohtimaan, mitä mennyt toi tullessaan ja mitä tulevalta odotamme. Lauttasaarelle 2010-luku oli kasvun vuosikymmen. Länsimetron rakentaminen alkoi vuoden 2009 lopulla, ja vuosikymmenen alkua tahdittivat metrotyömaat. Marraskuussa 2017 metro viimein saapui saarelle. Väkiluku kasvoi yli 20 prosenttia, saarelle tuli yli 4 000 uutta asukasta. Kasvu näkyi erityisesti Vattuniemessä, jossa vanhat toimistotalot muuttuivat asuintaloiksi. Tästä seurasi pulaa peruspalveluissa, kuten kouluja päiväkotipaikoissa. Lisätilaa haalittiin puistoihin sijoitetuista parakeista ja Hedengrenin toimistosta (2016). Lauttasaaren symboli, vesitorni, purettiin 2015. Kipeä haava ei ole vielä kokonaan umpeutunut. Myös vanha ostari purettiin (2014). Tilalle nousi uusi, entistäkin toimivampi kauppakeskus Lauttis (2016). Lauttasaari sai useita uusia mukavia ravintoloita ja kahviloita, joista ehkä omaleimaisimpina Paseo (2017) ja Kasinonrannan kahvilasta kuoriutunut Lauttasaaren paviljonki. Joogasalit ja personal trainer -ryhmät valtasivat saaren ja lenkkeilijät rantapolut. Pyörätiet valmistuivat Lauttasaarentielle (2017). Urheilijoita hellittiin Lykin uudella urheiluhallilla (2019) ja Pyrkän tekonurmella (2015). Terveyskeskuspalveluiden keskittäminen käynnistyi 2010 laboratoriapalveluiden siirrolla keskustaan ja Posti lopetti toimintansa Gyldenintiellä (2016). Näkymä itään muuttui, kun Länsisataman tyhjälle kentälle alkoi nousta uusi kaupunginosanaapuri – Jätkäsaari. Alkavana vuosikymmenenä muutostahti ei hidastu. Lehden mennessä painoon Vattuniemen uusi koulu avaa ovensa oppilaille ja päiväkodin lapsille. Molemmat vanhat koulut tulevat käymään läpi peruskorjaukset vuosina 2020–2023. Perheiden peruspalvelut on viimein saatu saarelle. Vattuniemen kasvu jatkuu, mutta todellinen mullistus alkaa, kun Koivusaaren rakennustyöt käynnistyvät. Tiivistämistä tapahtunee muuallakin. Siltaremontti valmistuu. Tekojäärataa ja Pyrkän rinteen kuntoportaita odotetaan. Työ kuplahallin puolesta on käynnissä. Kaikkia muutoksia emme osaa vielä edes arvioida, mutta oman terveysaseman puolesta joudumme todennäköisesti vielä taistelemaan. Samalla vanhuspalveluiden tarpeet nousevat pinnalle. Rohkeasti kohti uutta vuosikymmentä! Tehdään yhdessä Lauttasaaresta aiempaa parempi, mutta huolehditaan siitä, etteivät sen ominaispiirteet katoa muutosten tuuliin. Leena Juntunen Lauttasaari-Seuran päiväkotija koulutyöryhmän puheenjohtaja Lauttasaarentien alkupäähän muutoksia Meripuistotien ja Lauttasaaren sillan väliseen katualueeseen tehdään muutoksia mahdollisesti jo tänä vuonna. Kaupunkiympäristölautakunta hyväksyi katusuunnitelman joulukuussa ja määräsi sen astuvan voimaan välittömästi huolimatta mahdollisista valituksista. Muutoksista merkittävin on yhden ajokaistan poistaminen keskustan suuntaan välillä Meripuistotie-Lauttasaarensilta. Tähtäimessä on parantaa jalankulkuja pyöräilyreittejä. Niinpä yksisuuntaisiksi muuttuville pyöräteille on suunnitelmassa varattu 2,5 metrin leveys Lauttasaarentien molemmin puolin. Ajoratojen välistä läheltä Pohjoiskaaren risteystä poistetaan nykyiset puut ajoratojen välistä, ja Lauttasaarentien molemmille puolille istutetaan 21 lehtipuuta. Viisi puuta istutetaan Pohjoiskaaren ja sillan väliselle katuosuudelle. Lauttasaarentien molemmin puolin olevat bussipysäkit säilyvät nykyisillä paikoillaan, ja autoille varataan pysäköintipaikkoja Lauttasaarentieltä heti Meripuistotien risteyksen jälkeen sekä Lauttasaarentie 1:n ja Lauttasaarentie 3:n edestä. Myös kahvila Mutterin ympäristö muuttuu. Lauttasaari-Seuran kaavoitus-, ympäristöja liikennetyöryhmä jätti muistutuksen suunnitelmaluonnoksesta Helsingin kaupungille. Työryhmä on johdonmukaisesti liikennesuunnitelmasta alkaen todennut, että välille Meripuistotie-Lauttasaaren silta tarvitaan lisäajokaista jonojen välttämiseksi ja pyöräteiden mitoitus oli liian suuri. Lautakunta katsoi, että muutokset eivät ole tarpeellisia ja ehdotus “täyttää toimivuuden, turvallisuuden ja viihtyisyyden vaatimukset.” Seuran työryhmän puheenjohtaja Katri Penttinen pitää lautakunnan kantaa valitettavana ja toteaa, että jatkossa jonoja syntyy Meripuistotielle asti. Hän ihmettelee myös kalliita hoitokustannuksia. Katusuunnitelman rakennuskustannukset ovat yhteensä noin 1 230 000 euroa. Portaiden hinnaksi on laskettu noin 30 000 euroa. Katujen vuotuiset ylläpitokustannukset ovat noin 76 000 euroa. Suunnitelman mukaiseen katujen rakentamiseen on varattu rahat jo tälle vuodelle. KP Lauttasaarentien muutostyöt voivat alkaa jo tänä vuonna. Ilmoittautumiset opintielle alkavat Ilmoittautuminen esikouluun ja kouluihin on alkanut. Esikouluilmoittautuminen on käynnissä 7.-23. tammikuuta. Ilmoittautuminen tehdään joko hel.fi-sivujen kautta tai suoraan yksityisiin päiväkoteihin. Esiopetusta tarjoavat ensi syksynä Lauttasaaressa Lokki, Melkko, pajalahti, Silkkiuikku, Meri ja Lauttasaari sekä yksityiset English Play School, Sälen, Touhula, Ankkalampi ja Little heroes. Myös kouluihin ilmoittaudutaan 7.-23. tammikuuta. Se tehdään Wilmassa osoitteessa wilma.edu.hel.fi tai torstaina 23. tammikuuta kello 8-10 tai 17-19 paikan päällä Vattuniemen ala-asteen koulussa osoitteessa Vattuniemenkuja 4. Koululle mukaan otetaan oppivelvollisuusilmoitus, johon on merkitty lapsen asuinosoitteen mukainen lähikoulu. KP
3 9.1.2020 Nro 1 KYSYIMME KOKOSI ANNA KONTTINEN KOONNUT Katja Pesonen Juha Beurling-Pomoell Olen 39-vuotias Kuluttajaliiton pääsihteeri. Harrastan lenkkeilyä, kuntosalia ja uintia. Olen ollut vuodesta 2019 alkaen hallituksessa ja Seuran puheenjohtajana. Sitä ennen vuonna 2018 olin kaavoitus-, ympäristöja liikennetyöryhmän jäsen. Nina Lukkari Olen 41-vuotias liiketoiminnanjohtaja. Harrastan monipuolisesti liikuntaa, ja toimin myös vapaa-ajalla ryhmäliikuntaohjaajana. Nyt alkaa viides vuoteni hallituksessa. Olen ollut vuosina 20016, 2017 ja 2018 varapuheenjohtajana ja niin myös tänä vuonna. Leena von Hertzen Olen 65-vuotias mikrobiologian dosentti, syntyperäinen lauttasaarelainen. Harrastuksista liikunta on ykkönen; balettia, Pyrkän jumppaa, punttisalia. Toimin sote-työryhmässä ja ensimmäistä kautta hallituksessa. Henrika Zilliacus-Tikkanen Jag är en 63-årig universitetslektor i journalistik vid Helsingfors universitet. Mina fritidsintressen är körsång, historia och trädgårdsskötsel. Jag har varit medlem i Sällskapets styrelse åren 2001-08, och ordförande år 2008. År 2004 var jag chefredaktör för Drumsötidningen under ett halvår. I styrelsen kommer jag att ansvara för den nya svenska gruppen. Ville Elomaa Olen 49-vuotias it-konsultti. Harrastan historiaa ja urkujen soittoa. Olin aikoinaan 15 vuotta Seuran hallituksessa, josta usean vuoden puheenjohtajana. Muutaman välivuoden jälkeen tulin takaisin hallitukseen. Olen myös historiatyöryhmän puheenjohtaja. Jukka Tulkki Olen 73-vuotias arkkitehti. Harrastuksiani ovat akryylija öljyvärimaalaus, matemaattinen tähtitiede sekä päivittäinen reipas kuntokävely. Olen hallituksessa viidettä kautta ja pitkäaikainen kaavoitus-, ympäristöja liikennetyöryhmän jäsen. Mikko Eräkangas Olen 69-vuotias arkkitehtisuunnittelija ja pastori. Harrastan muun muassa matkailua ja ulkoilua koiran kanssa. Olen myös kaavoitus-, ympäristöja liikennetyöryhmän jäsen. Katariina Aaltonen Olen 30-vuotias it-konsultti. Harrastan partiota ja vesillä, lumilla ja luonnossa liikkumista. Lisäksi ulkoilen koiran kanssa ja luen Lauttasaari-Seurankin harrastukseksi. Seuran hallituksessa olen ollut vuodesta 2015. Tuula Meres-Wuori Olen 72-vuotias ja jäin eläkkeelle Helsingin yliopiston kehittämispäällikön tehtävistä. Toimin nyt nuorten akateemisten mentorina sekä seniorien tukena. Harrastan aktiivisesti monipuolista järjestötoimintaa, liikuntaa, kulttuuria ja kuorolaulua. Tämä on kolmas vuoteni hallituksessa. Tänä vuonna vastuullani on jäsenhankinta. Niklas Koskimies Olen 40-vuotias yrittäjä, ekonomi ja juristi. Harrastan laulua, purjehdusta ja uintia. Olen seuran hallituksessa nyt kolmatta vuotta. Leena Juntunen Olen metsäteollisuuden parissa työskentelevä 37-vuotias controller. Harrastan työmatkapyöräilyä, lenkkeilyä, kuntopiiriä ja joogaa tilaisuuden tullen. Tämä on kolmas vuoteni hallituksessa. Olen myös päiväkotija koulutyöryhmän puheenjohtaja. Lauttasaari-Seuran hallituksen varajäsenet ovat Yvonne Wilén, Niina Oksanen ja Marjukka Andersson. Lauttasaari-Seura sai uuden hallituksen Lauttasaari-Seuran uusi hallitus aloittaa työnsä tammikuussa. Kerromme keitä ovat henkilöt tekojen takana. Lauttasaari-Seuran uusi hallitus aloittaa työt tammikuussa. Hallituksen jäsenet Henrika Zilliacus-Tikkanen, Ville Elomaa, Juha Beurling-Pomoell, Tuula Meres-Wuori, Jukka Tulkki ja Mikko Eräkangas toivottavat myös muut kiinnostuneet mukaan Seuran toimintaan, kuten työryhmiin ja projekteihin. Paras tapaus saarella 2019? Ninja Mielonen ”Parasta oli eräs kesäpäivä Kasinonrannalla. Olimme ystäviemme ja koiran kanssa piknikillä. Söimme mansikoita, joimme vähän viiniä ja istuimme yömyöhään merenrannalla.” Hilkka ja Pauli Mattila ”Joulu, jonka vietimme lastemme perheiden kanssa täällä. Meitä oli kahdeksan ihmistä ison tammipoydän ympärillä. Asumme enimmäkseen Aurassa, mutta meillä on asunto täällä.” Beatrix Beaafyi ”Tapasin kivan tytön kaupungilla. Muutin Lauttasaareen neljä vuotta sitten Unkarista. Tämä ei tunnu pääkaupungilta, koska täällä on meri ja luontoa.” Severi Aho ”Parasta sekä minulle että Lauttasaarelle oli se, että muutin tänne. Sen jälkeen minulle on tapahtunut paljon hienoja asioita. Olen kokenut yhteisöllisyyttä ja asuinpaikasta on tullut jo nyt osa identiteettiäni.” KATJA PESONEN
4 9.1.2020 Nro 1 Lauttasaarentielle syntyi kello 5.23 Eden Lily-Ann Heikkilä. Pikkuinen on vanhempien Henna Ilmosen esikoinen ja Jarno Heikkilän kolmas lapsi. Perheen koira Osku Onnellinen on innoissaan karvattomasta siskostaan. Syntynyt Saarelle 15.10. 2019 Ajassa TEKSTI ja KUVA Kari Kemppinen Kirjoitimme Lauttasaari-lehdessä marraskuussa, että tekojää valmistuu aikaisintaan tammikuun lopulla. Helsingin kaupunkiympäristön toimialan rakennuttamisyksikön projektipäällikkö Rauno Pekonen kertoi tuolloin, että kentän pohjatyöt olivat valmiita jo syyskuun lopulla. ”Sähkönsyöttökaapeli on rakennettu, kytkennät odottavat Helenin muuntamon toimittamista ja sähkön tuontia muuntamoille. Sen aikatauluun emme voi vaikuttaa. Yritämme tietysti kiirehtiä sitä. Urakka on valmistumassa tammikuun puoleen väliin mennessä. Sen jälkeen kenttä olisi jäädytettävissä, jos sähköt saadaan. Jään teko kestää noin viikon”, Pekonen arvioi. Helen Sähköverkko Oy:n viestintäpäällikkö Petri Vihavainen, milloin saatte sähkötyönne valmiiksi Pyrkällä? ”Olemme toimittamassa Lauttasaaren liikuntapuistoon vahvempaa sähköliittymää tekojäähanketta varten. Valitettavasti hanke on viivästynyt; aikataulu on venynyt resurssivajeen vuoksi. Saamme työt viimeisteltyä tammikuun aikana.” Vasta sähköliittymän valmistumisen jälkeen muut urakoitsijat voivat tehdä lumensulatusja jäänhoitokoneen tankkauspaikan sähkötyöt sekä tarvittavat kalustosuojat. Näin ollen kaukalossa luistellaan tekojäällä aikaisintaan helmikuun lopulla, toivottavasti viimeistään koululaisten hiihtoloman aikana viikolla kahdeksan. Jos saarelle saadaan kunnon pakkasjakso, isoa kenttää voidaan ryhtyä jäädyttämään perinteisin keinoin luonnonjääkentäksi. Samoin kaukaloa, kun sen ympäristön työt ovat valmiita. Pyrkän kaukalon tekojää myöhästyy pahasti Helenin sähköliittymätoimituksen viivästymisen takia. Yhä vaiheessa. Etualalla lumensulatusalueen perusta odottaa sähköasennusta. Muut urakoitsijat ovat joutuneet keskeyttämään työnsä ja viemään koneensa pois. Tekojäätä aikaisintaan helmikuussa TEKSTI Pete Suhonen KUVA Jukka Tulkki Moni lauttasaarelainen on ihmetellyt Vaskilahdessa touhuavaa ruoppauskalustoa. Nytkö se Koivusaaren esirakentaminen jo alkoi? Ei sentään. Vaikka kuvan kalusto ruoppasikin merenlahtea joulukuun lopussa kaupungin toimeksiannosta, työkohde oli Vaskilahden venesatama. Aluehallintoviraston päätöksen mukaan merenpohjaa ruopataan satamaa varten enintään 1940 kuutiota. Jos ruopattu massa läjitettäisiin maalle, se kattaisi 100 metriä pitkän ja 20 metriä leveän alan metrin korkuisena. Todellisuudessa ruoppausmassat läjitetään kuitenkin Koirasaarenluotojen 49 hehtaarin kokoiselle meriläjitysalueelle, jonka Helsinki omistaa. Läjitystä mereen kaupunki perustelee edullisilla kustannuksilla verrattuna maaläjitykseen. Aluehallintoviraston mukaan meriläjityksestä voi aiheutua tilapäisiä haittoja alueen vesieliöstölle. Haittaa aiheutuu myös ruoppausalueella. Helsingin kaupungin ympäristölautakunta on lausunut alkuperäisestä Vaskilahden venesataman ruoppausta koskevasta lupahakemuksesta, että ruopattavat massat (venesatamissa) ovat pääosin likaantuneita, eikä niitä voida kaikilta osin läjittää meriläjitysalueelle. Ruoppaus aiheuttaa töidenaikaista veden samentumista. Haitta-aineet leviävät pääosin samentumisen ja kiintoaineen mukana ympäristöön. Haitta-aineiden leviämisen estämiseksi tulisi käyttää esimerkiksi töiden aikaista silttiverhoa työkohteen ympäristössä tai muuta ratkaisua haittojen minimoimiseksi." Silttiverhoja ei Vaskilahdella ole näkynyt. Nytkö se jo alkoi? Merenpohjaa kauhomassa. Ei silttiverhoja. Kerro mielipiteesi päivän polttavista asioista. Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. Jos käytät nimimerkkiä, muista kuitenkin kertoa oikea nimesi ja yhteystietosi toimitukselle. LUKIJOILTA Myrsky kaatoi puita Haahkakujalla Lauttasaaressa Haahkakuja 1:n ja Särkiniementien väliseltä kaistalta on kaatunut myrskyssä 3. tammikuuta iltapäivällä korkea kuusipuu. Kaatuessaan kuusipuu vahingoitti ainakin yhtä parkkeerattua autoa pahasti. Kuten valokuvasta näkyy, on kuusipuu sisältä täysin mädäntynyt. Alueella sijaitsee yksi päiväkoti ja lapset kävelevät alueen läheisyydessä arkipäivisin. Lisäksi alueella on virallinen parkkipaikka ja Särkiniementiellä on vilkas autoliikenne. Kaista Haahkakuja 1 / Särkiniementie on syntynyt noin 50-60 vuotta sitten, kun Särkiniementie on rakennettu. Kaista on tehty rämeikön päälle ja täyttömaalle. Suurin osa puustosta on istutettu silloin, eli puusto on noin 50-60 vuotta vanha. Juuret ovat huokoisessa maassa ja heikot. Puusto on yli-ikäinen ja vaarana on, että lahonneita puita kaatuu lisää. Asiantuntijoiden olisi tehtävä puuston kuntotarkastus jotta voidaan ryhtyä tarvittaviin ennaltaehkäiseviin toimenpiteisiin vaaran torjumiseksi. Jaakko L. Lauttasaari-lehti onnittelee! Kerro iloisista perheenlisäyksistä saarella. Lähetä pienokaisesi kuva, syntymäpäivämäärä, vanhempien nimet ja kotikatu osoitteeseen: lehti@lauttasaari.fi.
5 9.1.2020 Nro 1 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. PA R A S TA S a a r e l l a 1. Lykin uusi liikuntahalli ”On mahtavaa, että nuorilla on uusia paikkoja harrastaa.” 2. Pyrkän skeittiparkki ”Poikani skuuttaa siellä, se on valtavan suosittu paikka. On tärkeää, että ohjatun liikunnan lisäksi on paikkoja joissa voi harrastaa omaehtoisesti.” 3. Koko ajan paranevat palvelut ”Koko ajan tänne tulee uusia ravintoloita, kauppoja ja pienyrittäjiä joita mielellään tuen.” TEKSTI Katja Pesonen KUVA Mikko Roulamo Kun Kimmo Valtanen, 51, vuonna 1997 aloitti ensimmäisessä työpaikasaan, markkinointipäällikkönä BMG:llä Lauttasaaressa, hän ei tullut edes ajatelleeksi, että voisi asuakin saarella. ”Kun sitten aloitin SonyBMG:llä 2004 ja toimisto sijaitsi Espoon Perkkaalla, silloin Lauttasaari näyttäytyi muunakin kuin työpaikkana ja ajattelin, että tämähän voisi olla aika ideaali kotipaikka. Muutimme vaimon kanssa Meripuistotielle 2005 ja asumme samassa talossa edelleen”, hän sanoo. Nykyään menossa mukana ovat myös 9ja 12-vuotiaat pojat. Myöhemmin Kimmo vaihtoi firmaa ja kohosi Universal Musicin toimitusjohtajaksi 2015. Hänellä on sormensa pelissä monen kotimaisen staran nousussa. Hän ehdotti Lordia Euroviisuihin, hänen tiiminsä on luotsannut HIMin kansainväliseen menestykseen ja edesauttanut Anna Abreaun ja Anna Puun läpimurtoja. Tämän hetken artisteista hän on muun muassa Pyhimyksen, Adil L Haslan, Robinin, Kasmirin ja Jannan menestyksen takana. Aloittaessaan Universalilla hänen päämääränään oli muun muassa vahvistaa ja kasvattaa digitaalisen musiikin kuuntelua. Nykyään on vaikea hahmottaa, että vaikkapa vielä seitsemän vuotta sitten Suomi vasta aloitteli musiikin kuuntelua muutenkin kuin cd-levyjä pyörittämällä. ”Digitaalinen myynti ylitti fyysisen Suomessa 2014 ja on hienossa kasvussa. Digitaalisuus on yleensäkin ollut aikamoinen murros maailmassa, joka tietysti koskee musiikin lisäksi elokuvia ja mediaa. Spotifyhin tulee päivittäin 30 000 uutta kappaletta ja vaatii paljon erottua joukosta. Meidän tehtävämme on luoda hittejä ja identifioida artistista ne asiat jotka auttavat häntä luomaan oman tarinansa.” Kimmo sanoo työn vaativan pelisilmää, sillä työtä tehdään luovien ihmisten kanssa yrityksessä, jolla on tulostavoitteet. ”Tulostavoitteet ja ihmisten johtaminen on aina oma lukunsa.” Kimmo valmistui aikoinaan Kauppakorkeakoulusta pääaineenaan markkinointi. Hän soitti bassoa ja vastasi sanoituksista Supperheads-nimisessä bändissä, joka otti vaikutteita tuolloin trendikkäästä brittipopista. Ensimmäinen sinkku ilmestyi 1993 ja viimeinen 2001. Tuona aikana Kimmo järjesti keikkoja ja pyöri muutenkin paljon musiikkipiirissä ja ajautui siitä nykyiseen työhönsä luontevasti. Kimmon työ vaatii jatkuvaa uusiutumista, uuden keksimistä ja trendien aallonharjalla olemista. Hän sanoo työn kuitenkin altistavan häntä uudelle aivan luonnostaan, kun uusien artistien ja uuden musiikin kuuntelu on väistämätön osa päivää. Vaikka onkin digitaalisuuden puolesta puhuja, ihan kaikkia cdja vinyylilevyjään hänkään ei ole heittänyt pois. ”Olen säilyttänyt nuoruuteni tärkeimmät vinyylit kuten The Smithsin ja New Orderin levyt sekä työaikani minulle läheisimmät cd:t, muun muassa Kentin, Outkastin ja The Strokesin. Uusia en enää kuitenkaan osta. En ole enää fyysisten esineiden kerääjä vaan siirtynyt tavaroista palveluihin. Toista se oli silloin aikoinaan kun tehtiin matkoja Lontooseen rinkan kanssa ihan vain levyjä ostamaan.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kimmo on Lauttasaaren levypomo "En ole enää fyysisten esineiden kerääjä vaan siirtynyt tavaroista palveluihin." Kimmo Valtanen käyttää mielellään saaren omia palveluita ravintoloista putiikkeihin. Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. M ennyt vuosi 2019 oli Erkkerissä erinomainen, odotamme alkaneesta vuodesta vähintään yhtä hyvää. Loppuvuosi oli asuntojen myynnissä hyvin vilkas ja kysyntää on vuoden vaihduttuakin hyvin. Parhaiten onnistuneen kaupan edellytyksenä on asunnon oikea hinnoittelu, missä vahva kokemuksemme on paras apusi. Alkanut vuosi 2020 on Erkkerin 25. toimintavuosi Lauttasaaressa. Kun haluat kaikkein kokeneimman asuntokauppiaan Lauttasaaressa hoitamaan kotisi myynnin, ole yhteydessä meihin!
6 9.1.2020 Nro 1 TAMMIKUU Lauttasaari kokee ensimmäisen myrskynsä jo vuoden toisena päivänä. ”Aapelin” tuhot jäävät kuitenkin vähäisiksi, vaikka Vattuniemen koulun rakennustyömaalla Bajamaja meneekin nurin. Luontoalueiden rakentaminen nostattaa yhä suurempaa vastarintaa. Biologi Christina Lindén vaatii Lauttasaarelle viherkaavaa. Myös saaren terveysaseman kohtalo huolettaa. Lauttasaari-Seuran sotekyselyssä yli 90 prosenttia vaatii, että asema säilyy saarella. Jätkäsaaren kasvukausi päättyy vihdoin. HSK:n satamasta ”naapurisaareen” on enää 450 metrin matka. Merijäätä odotetaan. Lauttasaari-lehti muistuttaa, että sillat ovat ylittämistä eivät alittamista varten. Kaunis ja värikäs jäälinna nousee jälleen Kasinonrantaan ja Shellin takana hiihdetään taas murtsikaa. Pohjoiskaarelle Kotkavuoren rinteeseen suunnitellaan asemakaavamuutosta. Lauttasaari-Seura vaatii Johtamistaidon opistona ja Merivoimien esikuntana toimineiden kulttuurihistoriallisesti merkityksellisten rakennusten säilyttämistä sellaisenaan. HELMIKUU Saarella liikkuu hyytävä huhu, jonka mukaan Humaus joutuisi luopumaan vuokraamastaan Ryssänkärjen talviuintipaikasta. Kaupunki torppaa tarinan, joskin Humaus on vuokralaisena enää vuoden kerrallaan. Helmikuun myrsky nousee Ankkalampi-päiväkotiketjussa, jolla on saarellakin neljä toimipistettä. Osa päiväkodeista on paljastanut luvattomiksi. Päiväkoti Vattu 2 lopettaa toimintansa. Voih. Lähes 60 vuotta Lauttasaaressa asunut näyttelijä Ismo Kallio kuolee 83 vuoden iässä. Saarelaisten maailmankuvaa ravistelee myös Lauttasaari-lehden paljastus: Suomessa on vähintään kymmenen muuta Lauttasaarta. Hämmästystä aiheuttaa erityisesti Mäntyharjun Lauttasaari, joka muistuttaa muodoltaankin omaamme. Helsingin hallinto-oikeus jättää tutkimatta Lauttasaaren sillan katusuunnitelman valitukset, koska valittajilla ei ollut valitusoikeutta. Päätös pitää myöhemmin myös korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Riemu ratkeaa, kun Länsiulapanniemessä sijaitsevan Poliisien majan sauna aukeaa asukkaille. Saunapoliisit rautaa, toisin kuin peltipoliisit, tiivistää Saari puhuu -palsta. Kuukauden suurimmat juhlat osuvat ystävänpäivään: ”Nyt kaikki muuttuu”, tuulettavat Lykin ylioppilaskokelaat Isokaarella. Penkkarilakana viittaa Netflixin Bird box -jännityselokuvaan. MAALISKUU Taas saapuu suru-uutinen: 102 vuotta saarella asunut melojasuuruus Torsten ”Nappus” Liljeberg on siirtynyt autuaimmille vesille. Lahnalahdentiellä ylikorkea kuljetus ajaa varoitusmerkistä piittaamatta taas alikulkusillan otsaan. ”Ehkäpä autot todellakin oppivat kyykistymään ennen kuin jotkut kuskit lukemaan”, Saari puhuu -palstalla leukaillaan. Koivusaaren metroasemalle tihkuu vettä. Merikatastrofiuskovaisille suositellaan yksinkertaista happotestiä. Käytä vettä kielenkärjellä. Jos ei ole suolaista, matkusta metrolla jatkossakin. Tieto Pyrkän kylkeen rakennettavasta padel-kentästä yllättää lauttasaarelaiset. Kenttä nakertaa Nacka-puistoa, mutta liikuntamahdollisuudet paranevat. ”Vähä niinku tennistä neliskulmaisessa UFC-häkissä”, yrittää eräskin teini kuvata lajia isoäidilleen. Lauttasaari-lehti kiinnittää huomiota saaren työpaikkakatoon. 80-luvun lopulta työpaikat ovat vähentyneet 40 prosenttia. Saarella on enää reilut 7 000 työpaikkaa, mutta asukkaita riittää tulevaisuudessakin. Asukkaita on tulossa myös Koivusaareen, jonka esirakentamisen suunnitelmista nousee haloo. Kaupunki on kaikessa hiljaisuudessa hakenut lupaa maaja jäteaineksen kierrätyskentälle keskelle Koivusaarta, vaikka asemakaava ei moiseen taivu. Kaupungin massakoordinaattori astuu esiin ja lupaa ettei Koivusaareen tuoda haitta-aineita. ”Tiedotus on mennyt perseelleen”, hän myöntää. Ensimmäiset Syö Saarella! -ravintolaviikot alkavat 16 lauttasaarelaisessa ravintolassa. Kympin ateriakampanja osoittautuu menestykseksi. Eräskin Blue Peterin asiakas syö paistetut muikut kuusi kertaa kahden kampanjaviikon aikana. Lauttasaaren kartanon kerrotaan aukeavan yleisökierroksille, joiden suosio osoittautuu kevään myötä ilmiömäiseksi. HUHTIKUU Tommi Leppälä kertoo Kasinonrannan kahvilan muuntuvan Lauttasaaren paviljongiksi. Se tarkoittaa muun muassa suurta mäntylaudoitettua terassia, pidentyviä aukioloaikoja, viinibaaria, lounaita ja kosolti aurinkotuoleja. Kaupunki vetää takaisin suunnitelmansa Länsibaanasta, joka olisi ohjannut pyöräliikenteen Länsiväylälle. Liian kallista, kaupunki kommentoi. Helsinki luukuttaa merellistä strategiaansa, jonka ydin jää hämäräksi kaupungin kasvuhankkeissa. Saari puhuu -palsta muistuttaa, että merta täyttämällä saadaan ehkä enemmän rantaa, mutta vähemmän merta. Sitä paitsi kaupungin kasvu on hyytymässä. Jos trendi jatkuu parin viime vuoden kaltaisena, Helsingin väkiluku kääntyy laskuun vuonna 2023. Huhtikuun alun hyvin lämpimät ajavat Ryssänkärjessä rantakäärmeet koloistaan. Mutta että kyitäkin? Lauttasaari-lehti pyytää kuvia todisteeksi. Turhaan. Lauttasaari on nousemassa merkittäväksi pizzeria-kaupunginosaksi. Lauttiksen Lucan kansainvälisestä tunnustuksesta selvittyään saaren pizzapiirit kohkaavat Pizzeria Maggiosta Kiviaidankadulla. Eduskuntavaaleissa status quo on koetuksella. Vihreät rynnivät Kotkavuoren alueella kokoomuksen kantaan, mutta koko saarella kokoomus säilyttää suurimman puolueen asemansa selvästi. Lauttasaaren ääniharavaksi nousee perussuomalaisten Jussi Halla-aho. Saaren suosituin oma ehdokas Mia Nygård (kok.) kerää 3 000 äänen potin, mutta ei tule valituksi. Myllykallion koulun 6B-luokan varjovaaleissa dominoi 8 Deadly Kiddos -puolue, joka nappaa 43 prosenttia äänistä. Vaskilahden venekerho täyttää 50 vuotta. Vieressä sijaitsevat venekerhot, NJK etunenässä, uskovat voivansa jäädä Koivusaareen saaren rakentamisen ajaksi. Urakoitsija SRV kertoo, että Vattuniemen koulu valmistuu aikataulussa. Ilmeinen otetaan vastaan iloisena uutisena. TOUKOKUU Kaupunki purkaa omistamansa huvilan, Kittybackenin, Kotkavuoren luoteisrinteeltä. Home haisee pihalle asti rakennuksesta, jonka ulkolaudoitus on hämmästyttävän hyvässä maalissa. Miksi rakennus on ollut viisi vuotta kylmillään, miksi ilmanvaihto on estetty, kysellään. Lauttasaaren vaakunaviiri alkaa kesän kynnyksellä liehua yhä useampien taloyhtiöiden salossa. Vanhojen osakehuoneistojen hinnat ovat nousseet saarella vuodessa viisi prosenttia, prosenttiyksikön enemmän kuin Helsingissä. Vattuniemessä vanhan osakehuoneiston neliö maksaa 5 865 euroa ja vanhassa Lauttasaaressa 5 814 euroa. Lauttasaari paljastuu lähes kaikilta osiltaan pelastustoimen riskialueeksi. Pelastus ei pääse saarelle säädetyssä ajassa. Lauttasaari-Seura vaatii 1+2-siltaratkaisua uuteen harkintaan, jotta pelastusajoneuvot pääsevät joustavasti myös pois saarelta. Saarella muistellaan sata vuotta sitten alkanutta kieltolakia ja hurjaa aikaa ”Pikku-Virona”, jolloin eräänkin huvilakeittiön hanasta sai pirtua siinä kuin vettäkin. Vettä on myös Maamonlahden huvila-aikaisessa kaivossa, jonka avonainen suu pelottaa pienten lasten vanhempia. Kaivon lahonnut verhoilu on viety vihdoinkin kunnostettavaksi. Venealan keskusliitto Finnboat järjestää Vattuniemessä veneiden koeajotapahtuman, joka saavuttaa heti suuren suosion. EU-vaalit käydään ilman suurempia intohimoja, liikahdukset puolueiden kannatuksessa noudattavat eduskuntavaaleissa nähtyä. Kaupunki kertoo suunnitelmista Lauttasaarentien alkupään muutoksiksi. Tulossa on lisää kadunvarren autopaikkoja ja puurivi Lauttasaarentien kahta puolen. Ajokaista poistuu väliltä Meripuistotie–Pohjoiskaari. KESÄKUU Gaudeamus igitur! Miksei: Lauttasaaren yhteiskoulusta kirjoittaa 102 uutta ylioppilasta. Vattunokan kyhmyjoutsenparin pesintää jännitetään. Lopputulos on riemastuttava seitsemän oikein. Vuosikertomus 2019 Lauttasaari-lehden perinteinen vuosikatsaus sukeltaa saaren lähimuistiin ja perkaa viime vuoden tärkeimmät tapahtumat ja puheenaiheet. LEENA VIRTANEN Saaren ensimmäiset ravintolaviikot käynnissä! 4 23.5.2019 Nro 20 Ajassa Vaakunaviiri liehuu saaren saloissa Lauttasaari-Seura kannustaa saaren taloyhtiöitä tunnustamaan väriä ja hankkimaan lipputankoon Lauttasaaren oman vaakunaviirin. Tavoitteena on, että lippu liehuu jokaisessa saaren salossa Lauttasaari-päivien katujuhlassa 7. syyskuuta. Moni taloyhtiö on jo sen hankkinut. Katso vaikka! Karjalohjalla Enäjärven rannalla. Vattuniemenkatu 6. Luoteisväylällä. Tiirasaarentie 11. Luoteisväylä 18-20. KATRINA HALLA MIKKO ERÄKANGAS NINA LUKKARI MARTIN POMOELL SUSANNA KAJANDER Kokkaa på svenska! MOMI PÅ DRUMSÖ HEIDIS KYCKLING Det här receptet har min dotter fått av en väninna. Väninnans mamma är tysk så Heidi bör uttalas Haidi. Jag har många gånger serverat Heidis kyckling efter en hel dags seglats. Rätten är mycket snabb att laga och faller de flesta i smaken. Ingredienser (4 personer) 4 bröstfiléer av kyckling en purjolök 150 g blåmögelost 2 dl crème fraiche salt peppar Gör så här: Bryn kycklingfiléerna väl i olivolja Salta och peppra Skär purjolöken i tunna skivor och låt dem brynas med en stund. Skär osten i bitar och tillsätt dem jämte crème fraichen. Låt rätten puttra på spisen medan riset kokas. Servera med en fräsch sallad. Ordlista falla i smaken = pitää jostakin blåmögelost = sinihomejuusto bryna = ruskistaa puttra = kiehua hiljalleen 20. toukokuuta. Huvilan itäpuolta ei enää ole, mutta kulissi Pohjoiskaaren ja Taivaanvuohentien suuntaan oli yhä ehjä. Jäähyväiset Kittybackenille Kittybackenia ei enää voitu pelastaa. Se on yhtä selvää kuin se, että kaupunki antaa historiallisesti arvokkaiden rakennusten hiipua korjauskelvottomaan kuntoon. Näine kuvin hyvästelemme yhden maamerkin Kotkavuorelta. Purku alkoi perjantaina 17.5. TEKSTI JA KUVAT Pete Suhonen Paikallishistoriaa palasiksi Alunperin kaksikerroksinen, 1900-luvun alussa rakennettu huvila vaurioitui tulipalossa vuonna 1959. Aikanaan huvilan omisti Julius Tallbergin vanhin tytär, Hjördis Liljeqvist, jolla oli tytär nimeltä Kitty. Kaupunginmuseon mukaan rakennuksen arkkitehtuuri oli viimeisteltyä ja siihen liittyi merkittäviä paikallishistoriallisia arvoja. Huvila näyttäytyy ehjänä tämän lehden sivulla 3. Tästä ovesta ei enää käydä. Home löyhkäsi ulos asti. Venttiilit oli sisätiloissa ruuvattu kiinni ja ikkunat tiivistetty täysin umpeen. Rakennus oli kuin pullo, ilma ei kiertänyt lainkaan. Kittybackenin etelänurkka syötiin 17. toukokuuta. Ulkoapäin rakennus vaikutti olevan hyvässä maalissa, mutta seinän alareuna sokkelin yläpuolella oli paikoin jo läpimätä. Christina Lindén maastossa. Penkkarit Lykissä: täältä tullaan elämä! Ankkalammessa myrskysi. Hyviä pizzoja, hei. Hyvästi Kittybacken!
7 9.1.2020 Nro 1 Vuosikertomus 2019 Mitä saarella siis todella tapahtui? Lauttasaari-lehden perinteinen vuosikatsaus sukeltaa saaren lähimuistiin ja perkaa viime vuoden tärkeimmät tapahtumat ja puheenaiheet. TEKSTI Pete Suhonen KUVAT Lauttasaari-lehden arkisto Vajaan tuhannen kilometrin päässä lauttasaarelainen Jari Saario aloittaa hurjan soutumatkansa Kööpenhaminasta Helsinkiin. Kasinonrannassa käydään pieni jätskisota, kun Lauttasaaren paviljongin jäätelökioskille tulee äkkilähtö vain neljä päivää toiminnan aloittamisesta. Lupaepäselvyyksien jälkeen kioski palaa paikalleen – jätskikelit ovat tosin häipyneet saarelta hetkeksi. Punkit väijyvät taas ovien ulkopuolella, mutta mitäs siitä. Lehden gallupin mukaan harva pelkää niitä. Lauttasaaren kirkkoa odottaa miljoonaluokan remontti. Seurakunta ottaa haltuun Lauttiksesta karkkikaupalta tyhjäksi jääneen tilan Alkoa vastapäätä. HEINÄKUU Heinäkuun alun koleus vaihtuu helteisiin kuun puolivälissä. Sitä ennen ehditään urhoilla toinen Lauttasaaren ympäriuinti Swim Laru, vain 15-asteisessa vedessä. Voittajaksi kauhoo 18-vuotias Niki Karlsson uudella reittiennätyksellä, mutta lehdistön ihannetytöksi nousee Elina Mäkinen, joka ui yli yhdeksän kilometrin merimatkan ilman märkäpukua. Kesä tuo suruviestin: Lauttasaaren yhteiskoulun pitkäaikainen rehtori Maarit Paldanius on menehtynyt sairauteen. ELOKUU Lauttasaari-Seuran tilaama Lauttasaari-barometri valmistuu, ja lopettaa somessa tarpeettomat juupas-eipäs -keskustelut lauttasaarelaisten enemmistön mielipiteistä. Taloustutkimus Oy:n mukaan täysin ylivoimainen enemmistö lauttasaarelaisista vastustaa merentäyttöjä, viheralueiden rakentamista ja alueen tiivistämistä kantakaupunkimaisemmaksi. Nopean kasvun tuomista uhkista ja kehityksen suunnasta huolimatta asukkaat tuntevat Lauttasaari-barometrin mukaan ylpeyttä asuinalueestaan ja ovat tyytyväisiä siihen. Ajokaistan poistamista Lauttasaaren sillalta pitää barometrin mukaan hyvänä päätöksenä vain neljännes. 50-vuotiaan sillan peruskorjaus alkaa sen pohjoisreunalta. 18,5 miljoonaa euroa maksavan remontin kerrotaan valmistuvan marraskuuhun 2020 mennessä, johon asti sillalla on 1+1 ajokaistaa. Uiva-venenäyttely vetää komeasti 14 000 kävijää Vattuniemeen. Poliisi kertoo, että Lauttasaaressa tapahtuu noin kymmenen pyörävarkautta kuukaudessa – se on alueen asukasmäärän suhteutettuna vähän. SYYSKUU Lauttasaari-Seuran järjestämä katujuhla kerää Tallbergin puistotielle ennätysyleisön, yli 8000 juhlijaa alkuillan lyhyestä sateesta huolimatta. Legendaarinen Lauttasaaren ympärijuoksu Larun kymppi tekee paluun samana päivänä välivuoden jälkeen. Saarelaisten kokoontumisajot huipentuvat Lauttasaaren paviljongissa Kasinonrannan ilotulitukseen ja iltatuliin. Tieto Pyrkän rinteeseen perustettavista kuntoportaista saapuu. 60–80 metriä pitkät portaat valmistuvat kaupungin mukaan vuoteen 2025 mennessä. Tuntemattoman sotilaan haudalla tehdään maatutkatutkimuksia: Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmä on ottanut selvittääkseen sijaitsevatko haudassa närpiöläisen krenatööri Joseph Johan Backin maalliset jäännökset vai onko kyse vain muistomerkistä, joka voitaisiin siirtää otollisempaan paikkaan Länsiväylän meluvallin eteläpuolelle. Lauttiksen apteekista lennätetään kokeilumielessä droonilla lääkkeitä Lauttasaaren senioritaloon. LOKAKUU Ryhmäteatterissa saa ensi-iltansa Okko Leon kirjoittama näytelmä Onnellisten saari, joka kuvaa paikallispatriotismia Lauttasaaressa. Satiirin osumatarkkuudesta ollaan saarella montaa mieltä. Vattuniemen superkaavaa esitellään Lauttasaaren yhteiskoululla lähes täydelle Julius-salille. Suunnitelman 12-kerroksiset talot saavat monet takajaloilleen. Kaavan seurauksena Vattuniemeen rakennetaan asuntoja yli 3 000 asukkaalle vuoden 2030-luvun alkuun mennessä. Happy Friends -ravintola lopettaa Vattuniemenkadulla, mutta tiloissa avaa lähes saman tien saaren toinen sushiin erikoistunut ravintola Osaka Sushi. Kaupunki kaavailee Ruukinlahdenpuistoon lumenvastaanottopaikkaa. Suunnitelma nostaa saarella vastustusta turvallisuussyistä: lähellä sijaitsee alakoulu. Lumenvastaanottopaikan pelätään myös vievän tilan kovasti toivotulta kuplahallilta. Jalkapalloseura PPJ on luvannut tuoda Hernesaaren kuplahallin omalla kustannuksellaan Ruukinlahden puistoon satojen saarelaisten jalkapalloperheiden ja koululaisten iloksi. Myös saarelta valitut kaupunginvaltuutetut Ulla-Marja Urho (kok.), Mia Nygård (kok.), Sirpa Asko-Seljavaara (kok.) ja Elina Moisio (vihr.) kertovat kannattavansa kuplaa. MARRASKUU Yli 40 vuoden odotus on ohi, kun Lauttasaaren yhteiskoulun liikuntahalli valmistuu. Avajaisissa apulaispormestari Pia Pakarinen ja koripallomaajoukkueen Henrik Dettmann esittävät huolensa nuorten yhä vähäisimmistä liikuntatottumuksista. Lauttasaaren päiväkoti Isokaarella ei sen sijaan valmistu millään. Ensin urakoitsija menee konkurssiin, sitten on pulaa puusepistä ja lopuksi hajoaa vessa. Stara kertoo kuivattelevansa vesivahinkoa vähintään helmikuulle. Maamonlahden kaivo saa vihdoin uuden verhoilun. Replika on tarkka kopio huvila-aikaisesta. Tarkkasilmäisimmät panevat merkille, että kaivon asema on aiempaa korkeammalla. DVD kuolee Lauttasaaressakin lopullisesti, kun Filmtown myy namut loppuun ja panee ovet säppiin Lauttiksen alatasolla. Painettu kirjakin on niin henkitoreissaan, että Info luopuu lähes kaikkien kirjojen myynnistä. Lauttasaaren historiaan keskittyneessä Facebook-ryhmässä julkaistaan nostalginen kuva Lauttasaarentiellä joitakin kymmeniä vuosia sitten sijainneesta yltäkylläisestä kirjakaupasta. Saari puhuu -palsta muistuttaa, että kaupallisten palvelujen katoamisesta saarella voi syyttää vain asiakkaita – siis asukkaita. Vuoden verran Itälahdenkadulla sinnitellyt VG Wok -vegeravintola sulkee suosion puutteessa. Paikalla avaa afganistanilainen AFG, jonka naapurissa Bar 52’ssa käy muuten keikalla muuan Tauski Peltonen. Hän, kuten niin moni muukin, haaveilee muutosta Lauttasaareen. Ruukinlahdenpuiston uudesta suunnitelmaluonnoksesta puuttuu kuplahalli. Puistoon kaavaillaan sen sijaan koira-aitausta, hiekkatekonurmea – ja lumenvastaanottopaikkaa. Helsingin kaupunki muuttaa hieman Koivusaaren esirakentamisen suunnitelmia. Pelätyn kierrätyskentän koko supistuu kolmanneksen, noin hehtaariin. Lauttasaari-Seura pitää kaupungin vastaantuloa vaatimattomana. Seuran mukaan kaupunki vähättelee rakentamisen aikaisia haittoja asukkaille. Se vaatii kierrätyskentän vetämistä pois kokonaan sekä rakentamisen melumallinnoksia. Osallistuvan budjetoinnin Oma Stadi -äänestys menee kuin Drumsössä. Ehdotus uimalaiturista Vattuniemeen kerää 1 375 ääntä ja nousee toteutettavaksi lähivuosina. Laiturin 300 000 euron hinta tosin ihmetyttää. Lauttasaari-lehti nousee ehdolle vuoden kaupunkilehdeksi Sanomalehtien liiton kisassa. Posti lakkoilee. ”Eli toimitusajat säilyvät entisellään”, somessa hirnutaan. Lauttasaari-lehden marraskuun puolivälin venekatsauksessa löydetään 153 venettä saaren laitureista – eli noin joka kymmenes vene on yhä vesillä. JOULUKUU Lauttasaari-Seuran Elävä joulukalenteri aukeaa. Jokaiselle kalenteripäivälle on luvassa saaren yhdistysten tai yritysten järjestämiä tapahtumia. Uuteen Koivusaareen kaavailtu city-Ikea kertoo suunnitelmistaan, joihin kuuluu lihapullaravintolan sijasta elämyksellinen ravintola-alue. Moni suree Lauttasaarentien K-Extraa, joka sulkee ovensa lopullisesti kuun 13. päivänä. Kesko kertoo syyksi alasajoon muuttuneet liikennevirrat. Muutkin Lauttasaarentien alkupään yrittäjät ovat olleet vaikeuksissa metroliikenteen alkamisen jälkeen. Apulaispormestari Anni Sinnemäki kertoo Lauttasaari-lehden haastattelussa kannattavansa kuplahallia Ruukinlahteen. Joulukuu on lämmin, eikä hartaasti odotettua Pyrkän tekojäätä näy. Viivästymisen syyksi paljastuu sähköyhtiö Helenin resurssipula. Seuraavaksi jännitetään, luistellaanko tekojäällä lainkaan vielä talvella 2020. Vaan on aihetta iloonkin. HSL yllättää: Lauttasaari saa kuin saakin kesällä 2020 taas suoran bussiyhteyden keskustaan – Kamppiin. Samalla perustetaan myös uusi saaren sisäinen linja Katajaharjun ja Vattuniemen välille. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Ei mikään sunnuntaisoutu. Elina Mäkinen: ei märkäpukua. Kiistelty silta remonttiin. Katujuhlaa Tallbergin puistotiellä. Satiiri saaresta ensi-iltaan. Kaivo sai vihdoinkin yllensä. City-Ikeaa sovitetaan Koivusaareen.
8 9.1.2020 Nro 1 ENNEN TEKSTI Kari Kemppinen KUVAT Hotellija ravintolamuseo, Kansalliskirjasto, Yksityiskokoelma, Suomen valokuvataiteen museo. Suomi kuului vielä Venäjän suuriruhtinaskuntaan, kun liikemies Julius Tallbergin osti Drumsön saaren Wilhelm Wavulinin perikunnalta vuonna 1911. Tallberg aloitti huvilasaaren kehittämisen välittömästi. Jo kesällä 1913 käynnistyi hevosliikenteinen raitiotielinja kartanon Lohiapajanlahden laiturilta Katajaharjuun. Tallberg perusti pian myös saaren ensimmäiset ravintolat. Kasinosta kartanoravintolaan 1913 valmistui pieni Drumsö Hafspaviljong -kahvila, joka nimettiin Drumsö Casinoksi. Sen liiketoimintaa ryhtyi hoitamaan Brondins Wiener Café eli Bronda. Joulukuussa 1913 lehtitieto kertoi, että Uudenmaan lääninoikeus oli myöntänyt Casinolle oikeuden anniskella viinejä, mietoja väkijuomia ja olutta. Vappuna 1914 aloitti Drumsö-lautta liikennöinnin kaupungista saareen, jonka rannassa Drumsö Strandcafé palveli varakkaita helsinkiläisiä huvilanomistajia ja kesävieraita. Kesäisin hevosraitiotielinja kuljetti lautalla saapuneet Drumsö Casinoon ja sen rannalle perustettuun merikylpylään, jossa uimakopit ja verkkopallokentät odottivat. Casinon palveluja mainostettiin kuulutuksin lauttamatkan aikana. Tuolloin saarella asui vain noin 150 asukasta ympäri vuoden. Tapaninpäivänä 1914 Tallberg avasi Lauttasaaren kartanon päärakennuksen toiseen kerrokseen, sen kolmeen isoon huoneeseen, talvivieraille tarkoitetun ravintolan. Toiminnasta vastasi Casinon tapaan Brondins Wiener Café tarjoten kuumia juomia ja ehkä ”kaffi-plöröjä” erityisesti saarelle saapuneille hiihtäjille ja Myllykallion kelkkamäen laskijoille. Ravintolan pito siirtyi marraskuussa 1915 Aina Bergrothille ja seuraavana vuonna rouva Bergroth sai vastuulleen myös Drumsö Casinon. Kieltolaki kiusaa Itsenäistyneessä Suomessa astui 1919 voimaan kieltolaki. Se kielsi alkoholin valmistamisen, maahantuonnin, myynnin, anniskelun ja nauttimisen. Viinan salakuljetus ulkomailta yleistyi ja sitä kaupattiin kaikkialla. Alkoholia anniskeltiin kuitenkin yhä ravintoloissa, niin hienostoravintoloissa kuin kansankuppiloissa. Alkoholin kulutus lisääntyi, juomasekoitusten ja korvikkeiden suosio kasvoi. Kuin kieltolakia uhmaten Tallberg teetti Lauttasaaren kartanon päärakennuksessa remontin. Huhtikuun 1920 loppupuolella alakertaan avattiin upea ravintola ja yläkertaan kahvila, yhteensä noin neljällesadalle vieraalle. Aiemmasta poiketen kartanon kahvila-ravintola oli avoinna myös kesäaikana. Ravintolaja kahvilatoiminta kartanossa päättyi, kun Julius Tallberg kuoli 64-vuotiaana 1921. Vuonna 1927 Lauttasaaren höyrylaivasataman yhteyteen rakennettiin edellisvuonna palaneen Strandcafén tilalle kuusisivuinen kahvilakioski Mutteri. Drumsö-lauttaa odottavat saattoivat nauttia siellä juomia ja lämpimäisiä. Kioski myi myös lauttapoletteja. Samana vuonna Pohjoiskaaren alkupäässä toimi rouva Karin Nybergin Huvilakahvila Insula (latinaksi saari). Erään kerran juopuneiden meno yltyi teräasemittelöksi, osallisten haavoja paikkailtiin Kirurgisessa sairaalassa. 1928 uusi yrittäjä osti Nybergin huvilan ja avasi siinä ravintolan. Hufvudstadsbladetissa oli heinäkuussa parikin ilmoitusta: Drumsö nya Restaurant ja Nuorisoseurayhdistyksen Café. Molemmissa oli kahvin ohella tarjolla ainakin musiikkia ja tanssia – ehkä takatiloissa ”kovaakin kahvia”. Vesperistä Tavernaan Kieltolaki loppui 5.4.1932. Kansa oli äänestänyt sen kumoamisen puolesta. Drumsö Casino haki vuonna 1935 anniskelulupaa Kasinonrantaan ja sai oikeudet. Saman vuoden lopulla valmistui Lauttasaaren läppäsilta. Kova kasvu toi lisää ravintoloita saarelle. Vuodesta 1938 Lauttasaarentie 9:n (ent. Unisaarentie 11) suuressa kaksikerroksisessa puisessa liiketalossa toimi muutaman vuoden A. Ronkaisen omistama Lauttasaari-ravintola. Samassa talossa oli Reino Seppälän siirtomaatavaraja maitokauppa. Huhtikuussa 1939, pian talvisodan päätyttyä, Aulis Aropaltio avasi Otavantie 3:ssa (ent. Otavantie 9–11), 135-paikkaisen Kultainen Ankka -ravintolan, täysin anniskeluoikeuksin. Lauttasaarentie 10 valmistui 1943. Ensin toukokuussa 1944 siinä aloitti Suomi-Filmi Oy:n omistama elokuvateatteri Kultainen Lyhty. Joulukuun alussa 1944 talon rannanpuoleisessa päädyssä avattiin Olga Suhosen omistama Ravintola Vesper. Ravintola tunnettiin Restaurant francais Vesper -nimestä, ranskalaiskeittiön antimista, pianotaitelijoiden ja orkesterien säestyksellä pidetyistä kahvija illallistansseista. Vesper sai maaliskuun alussa 1947 uudet omistajat, johtaja Niilekselän ja Martti Karin puolisoineen. Ravintola oli ollut suljettuna luvattomien väkijuomien anniskelun vuoksi pari kuukautta ennen sitä. Elokuussa 1947 Ravintola Vesper Oy:n koko osakekanta myytiin vapaaehtoisella huutokaupalla. 1948 kaupunginvaltuusto puolsi Ravintola Vesper Oy:n anomusta anniskeluoikeuksiin, kuitenkin edellytyksellä, ettei Lauttasaaressa tule olemaan muita anniskeluravintoloita. Lupapäätös Vesperille tarkoitti, että Kultainen Ankka -ravintolassa väkijuomien anniskelu päättyi, ja samalla koko sen toiminta. Ravintola Vesperin toiminta huutokaupan jälkeen jäi kuitenkin lyhytaikaiseksi. Samoissa liiketiloissa aloitti jo lokakuussa 1948: ”pääkaupungin uusi intiimiravintolanähtävyys, rehevine sisäkasvistoineen ja omalaatuisine sisustuksineen, tunnelmallinen Ravintola Taverna.” Yrityksen omisti suomalaista gastronomiaa kehittänyt Jorma Soiro, joka oli perustanut ja johtanut jo aiemmin lukuisia ravintoloita, myös Hotelli Tornia. Nykyään samassa tilassa toimii olutravintola Kaunis Kampela ja sen vieressä saman kalaravintolaketjun Moments Restaurants’in pääkonttori. Kohti keskiolutlakia Gyldénintie 6:n valmistui 1956 asuintalo ja sen katutasoon liiketiloja. Eräässä niistä aloitti toimintansa Kahvila Hildén, leipomotoiminnasta tunnettujen Lempi ja Heikki Hildénin yritys. Kahvila-konditoria laajeni anniskeluravintolaksi. Monet muistavat paikan sacher-leivoksista. Yritys myytiin 1974 Oy Karl Fazer Ab:lle. Nykyisin liiketilassa toimi Casa Mare. Keskiolutlaki tuli voimaan 1969. Se mahdollisti keskioluiden myynnin ja nauttimisen kahviloissa sekä myynnin elintarvikeliikkeissä. Laki muutti paljon myös Lauttasaaressa. Anniskeluravintoloiden määrä saarella alkoi kasvaa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kari Kemppinen kirjoittaa saaren anniskeluravintoloiden esihistoriasta, ajasta ennen keskiolutlakia. Pohjoiskaaren alkupäässä oli ravintolatoimintaa 1920-luvun lopulla. HBL 28.7.1928. Ravintola Taverna. Huomaa polttopuupinot pihalla. Suomen ravintolalehti esitteli Kultaisen Ankan interiööriä huhtikuussa 1939. Tavernan avajaispäivän menu vuodelta 1948. Kun Lauttasaari sai ravintolansa
9.1.2020 Nro 1 9 Saat uusimman Lauttasaari-lehden torstaisin sähköpostiisi, kun kirjaudut Lehtiluukku.fi -palveluun ja valitset: Ilmoita uusista numeroista. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Koruliike Pearly Parrot Lauttasaaren palveleva kelloja koruliike M E I LT Ä S A A T • paristonvaihdot ja kellohuollot • helmikorutyöt ja kultasepäntyöt • kellot, korut ja lahjat • liikkeen omat helmikorut Gyldenintie 6 050 414 3791 pearlyparrot.fi AVOINNA ma – pe 11 – 18 to 11 – 19 la sop. muk. Gyldenintie 6, Lauttasaari puh. 020 7424 260 www.ravintolacasamare.com CASA MAREN BLINIVIIKOT 7.1. 17.3. Arkisin tarjoilemme blinejä klo 15 alkaen aikaa HELSINGIN AIKUISOPISTO OPPIMISEN JA HYVINVOINNIN KESKUS piristy perhejoogassa suorita viestinnän opintoja riimittele rap-työpajassa treenaa supermuisti learn finnish kirjoita komedia 1000+ kurssia helao.fi ota itsellesi Villa Alba Laadukkaita neuleita merinovillasta ja paljon muuta lämmintä! Tervetuloa! Ma-pe 10-18 La 10-15 Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Lauttasaaren Katujuhla on tuhansien saarelaisten yhteinen tapahtuma, jossa tavataan tuttuja, verkostoidutaan, keskustellaan, nautitaan hyvästä ruoasta ja monipuolisesta lavaohjelmasta, tutustutaan saarelaisiin yrityksiin ja yhdistyksiin ja tehdään kirpparilöytöjä. Tämä Lauttasaari-päivien päätapahtuma järjestetään aina syyskuun ensimmäisenä lauantaina. MISTÄ KATUJUHLAN KOORDINAATTORI? Katujuhlan mahdollistaa kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ja sen upea vapaaehtoisten porukka. Hommaa on kuitenkin niin paljon jo pitkin kevättä, että Seura haluaa löytää tehokkaan koordinaattorin tapahtumalle. Tarvitaan joku, jolla langat pysyvät käsissä, kun suunnitellaan juhla-alueen infraa, kontaktoidaan yrityksiä tai aikataulutetaan lavaohjelmaa. Ja tehdään paljon paljon muuta, jotta tapahtumasta tulee taas entistä parempi, monipuolisempi ja mielenkiintoisempi. Kiinnostuneita henkilöitä ja tahoja pyydetään olemaan yhteydessä pikaisesti ja viimeistään 20.1.20 osoitteeseen seura@lauttasaari.fi. Kerro miksi sinut/organisaatiosi kannattaa valita tuottamaan seuraava Katujuhla. Liitä viestiisi referenssitietoja. Lisätietoja maksettavasta palkkiosta ja muustakin voit kysellä samasta osoitteesta tai numerosta 050 591 6466. KATUJUHLAAN HAETAAN KOORDINAATTORIA Lauttasaaren Kisa-Siskot ry:n NAISTEN JUMPPA ALKAA JÄLLEEN 7.1. Tunnit ti klo 20-21 ja to klo 19-20 Vattuniemen koululla (käynti pihalta) ja la klo 11-12 Sähinässä 2. Krs. Heikkiläntie 10 Kevätkausi 60 e. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat jumpparit kuntoa kohottamaan iloisessa seurassa! Ilmoittautuminen tunnin alussa. Huom! Tammikuun alussa pidämme tiistain 7.1 sekä torstaiset jumpat ohjattuna ulkoliikuntana, kunnes pääsemme siirtymään Vattuniemen kouluun. Ulkoliikuntaan lähtö tapahtuu Myllykalliontieltä Myllykallion koulun edestä. Tammikuussa tiistain jumpat tulevat olemaan ajoittain myös Sähinässä, ks. viimeisin tieto nettisivuiltamme www.lauttasaarenkisasiskot.fi. Lauttasaaren säätiön raha-avustukset vuodelle 2020 Lauttasaarelaisilla kulttuurin, liikunnan, varhaiskasvatuksen, koulutuksen tai muun vastaavan toiminnan parissa toimivilla voittoa tavoittelemattomilla yhteisöillä on mahdollisuus hakea kohdeapurahaa tai toimintatukea Lauttasaaren säätiöltä. Avustusta haetaan sähköisesti osoitteesta www.lauttasaarensaatio.fi löytyvällä lomakkeella. Hakemus on lähetettävä helmikuun 24. päivään 2020 mennessä. Hakemuksen voi lähettää myös postitse säätiön hallitukselle osoitteella Lauttasaaren säätiö c/o Petäjä, Taivaanvuohentie 14 C 21, 00200 Helsinki. Myöhästyneitä hakemuksia ei käsitellä. Drumsöstiftelsens penningunderstöd för år 2020 Föreningar och sammanslutningar på Drumsö som idkar ickevinstbringande verksamhet inom kultur, idrott, småbarnspedagogik, utbildning eller inom andra områden har möjlighet att hos Drumsöstiftelsen ansöka om stipendier eller understöd. Ansökningar kan göras elektroniskt genom att fylla i den blankett som finns på adressen www.lauttasaarensaatio.fi. Ansökningen bör inlämnas senast den 24 februari 2020. Ansökningen kan också sändas till adressen Drumsöstiftelsen c/o Petäjä, Beckasinvägen 14 C 21, 00200 Helsingfors. Försenade ansökningar behandlas ej. LAUTTASAAREN SÄÄTIÖ – DRUMSÖSTIFTELSEN
LIIKUNTA KÄSIPALLO Pirkkolan palloiluhalli Dicken KyIF la 11.1. klo 16.15, naisten SM-sarja. Koripallo ToPoLa T04-06 TikS 05 pe 10.1. klo 19.20, Lauttasaaren yhteiskoulu uusi halli, 16-vuotiaat tytöt II divisioona. Touhun Pojat Lauttasaari T09 PuHu la 11.1. klo 10.45, Lauttasaaren yhteiskoulu vanha halli, Minitytöt 09 II divisioona. ToPoLa Liila-Keltainen Karkkilan Urheilijat la 11.1. klo 12.15, Lauttasaaren Yhteiskoulu 3, Mikropojat 10 III divisioona. ToPoLa Liila PuHu Juniorit la 11.1. klo 12.15, Lauttasaaren yhteiskoulu 1, Mikropojat 11 I divisioona. ToPoLa 2010 Honka White la 11.1. klo 13.45, Lauttasaaren yhteiskoulu 3, Minipojat 09 I divisioona. ToPoLa Top Gun – Dynamo la 11.1. klo 14.20, Lauttasaaren yhteiskoulu vanha Sali, miesten III divisioona. Torpan Pojat P11 Blue ToPoLa Liila la 11.1. klo 14.55, Lauttasaaren yhteiskoulu 1, Mikropojat 11 I divisioona. ToPoLa T2010 Leppävaaran Pyrintö 11.1. klo 15.30, Lauttasaaren yhteiskoulu 3, Mikrotytöt 10 II divisioona. ToPoLa PuHu 2 la 11.1. klo 16.20, Lauttasaaren yhteiskoulun vanha Sali, miesten II divisioona. ToPoLa 06 Klaukkalan NMKY Yellow su 12.1. klo 10.30, Lauttasaaren yhteiskoulu 1, 14-vuotiaat pojat 06 III divisioona. ToPoLa 2010 Liila Helsingin NMKY Pakila su 12.1. klo 12.30, Lauttasaaren yhteiskoulu 3, Mikropojat 10 I divisioona. ToPoLa Helsingin NMKY su 12.1. klo 12.30, Lauttasaaren yhteiskoulu 1, 13-vuotiaat tytöt 07 II divisioona. ToPoLa Karkkilan Urheilijat su 12.1. klo 16.30, Lauttasaaren yhteiskoulu 1, 19-vuotiaat tytöt I divisioona. ToPoLa Koristajat Festina Lente su 12.1. klo 17.45, Lauttasaaren yhteiskoulun vanha Sali, naisten III divisioona. Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 16 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT Satutunti alkaen ke 15.1. joka keskiviikko klo 10-10.30 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdentie 10a. Satutunnit on tarkoitettu 3-6-vuotiaille ja ne kestävät noin puoli tuntia. Mukaan mahtuu 40 lasta. Ryhmiltä ilmoittautuminen sähköpostitse osoitteeseen lauttasaaren_kirjasto@hel.fi. Öppna daghemmet Tallen för 0-6 åringar med vårdare. Öppet tisdagar 9.30-12.30 med musiklek kl 10.30. Öppet fredagar kl 9.3012 med babyrytmik kl 10.15 och musiklek kl 10.30. Kaffeservering gratis för medlemmar (övriga 3 €/ familj). Bibliotekshuset på Drumsö, Smedjeviksvägen 10 a D. Suomen kielen kielikahvila keskiviikkoisin klo 17.30-18.30 kirjaston monitoimitilassa. Kielikahvilassa keskustellaan erilaisista ajankohtaisista aiheista ja ilmiöistä suomen kielellä. MLL Lauttasaaren kevään ensimmäinen kahvila avaa ovensa ke 15.1. klo 9.30-11.30. Perhekahvila on avoinna joka keskiviikko nuorisotalo Apajalla, Pajalahdentie 10, kirjaston talo. Naapuruuspiiri senioreille alkaen ke 15.1. joka keskiviikko klo 13–15 Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Tervetuloa viihtymään ja tapaamaan naapureitasi kahvikupposen äärelle. Lisätietoja 09 310 73865. Tietotekniikan vertaisopastusta alkaen pe 16.1. joka torstai klo 10-12 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdenkatu 10a. Opastukseen on varattava aika etukäteen (1 tunti/asiakas) kirjastosta, p. 09-3108 5020. Opastus on senioreille tarkoitettua maksutonta apua tietotekniikan käytössä. Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat neuvovat tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Oma laite mukaan. Lisätietoa info@entersenior.fi tai p. 050 307 9366. Dekkarilukupiiri to 16.1. klo 1819.30, kirjana S/S Urst: Kontakti, Lauttasaaren kirjaston monitoimisali, Pajalahdentie 10a. Lukupiiri kokoontuu kerran kuussa klo 18-19.30 kahvija teekupposen äärellä. Kevään tapaamiskerrat ja luettavat kirjat ovat to 27.2. Mattias Edvardsson: Aivan tavallinen perhe, to 26.3. Liza Marklund: Helmifarmi, ti 28.4. Mariette Lindstein: Ehdoton valta, to 28.5. Leïla Slimani: Kehtolaulu. Luettavan kirjan voit noutaa lainaan Lauttasaaren kirjaston asiakaspalvelupisteestä noin kuukautta ennen lukupiirin kokoontumista. Digitalkkari kirjastossa alkaen pe 17.1. joka perjantai klo 9.3015, kirjastolla, Pajalahdentie 10a. Digitalkkari opastaa tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Opastukseen voi tuoda oman laitteen mukaan. Digitalkkari on datanomiopiskelija, joka suorittaa kirjastossa opintoihinsa liittyvää harjoittelujaksoa. Varaa opastusaika sähköpostitse: digitalkkari.etelainen@gmail.com tai puhelimitse 09-3108 5020. Svenskspråkiga sagostunder börjar fre 17.1. kl 10-10.30 på Drumsö bibliotek. Andra dagar är 7.2., 28.2., 20.3., 3.4., 24.4. på samma tid. Sagostunderna är för barn i åldern 3-6. Det ryms 40 barn till en sagostund. Grupperna bör anmäla sig i förväg via e-post till adressen lauttasaaren_kirjasto@hel.fi SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, kerros 2. Kirkko: Myllykallionrinne 1 Messu su 12.1. klo 11 Heusala, Valojärvi Viikkomessu ke 15.1. klo 19 Heusala, Valojärvi Messu su 19.1. klo 11 Lemmetyinen, Viljamaa Avoin perhekerho kirkolla ma, pe klo 9-11 Myllykallionrinne 1, D-rappu. Lauttiksessa ti, ke ja to 9-12. Perjantaisin maksuton lapsiparkki. Ei ilmoittautumista, ei ikärajaa. Metsäkerho joka arkipäivä ma– pe klo 9–11, aloitus kirkolla D-portaan edessä. Käsityöpiiri joka toinen ti klo 13 Lauttiksessa. HUOM. jatkuu 14.1.2020. Seniorilautta ke klo 10.30. Seurakuntasalissa. Torstai-piiri joka toinen to kirjastolla klo 13, Pajalahdentie 10 A. HUOM. jatkuu 16.1.2020. Töppösryhmä neulotaan sukkia ja töppösiä kasteperheille. Joka kuun toinen ti klo 10.30–12 Kirkkokahvilassa. HUOM. jatkuu 11.2. Larun olohuone ke klo 17.30–20, kirkkokahvilassa. Iltapalaa tarjolla klo 18 alkaen. HUOM. jatkuu 15.1.2020. LaruIkkuna ma 13.1. klo 16-18 Kauppakeskus Lauttiksessa. Rajakapteeni evp. Aki Miettinen Marttyyrien ääni ry:stä kertoo kristittyjen asemasta maailmalla. HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Sana ja rukous pe 10.1. klo 19. Rauno Jaatinen. Kastejuhla la 11.1. klo 14. Herätyskokous su 12.1. klo 14. Terho Hyttinen. Alkupiiri ke 15.1. klo 19. Richard Garam. JÄSENILLE Lauttasaaren kansalliset seniorit – Lake. Ma 13.1. klo 12 kuukausitapaaminen Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa. Vieraana tapaamisessa finanssiala ry:n viestintäja yhteiskuntasuhteidenjohtaja, tietokirjailija Tuomo Yli-Huttula kertomassa kirjastaan Presidentti ja porvarivalta. Tilaisuuteen tervetulleita ovat jäsenet ystävineen. Lauttasaaren Martat. Ti 14.1. klo 17 kevätkauden käynnistys. Hallituksen kokous klo 17 ja sitten Marttailta kello 18 kirkolla. Myös uudet toiminnasta kiinnostuneet ovat tervetulleita. Lisätietoja: Heidi 050 4381146. 10 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 9.1.2020 Nro 1 Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 8 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Pieni yksiö Lauttasaaresta. Heti vapaa. p. 040 730 6282. VUOKRATA HALUTAAN Työssäkäyvä äiti ja 5v lapsi etsii kohtuuhintaista vuokra-asuntoa Lauttasaaresta (2 tai 3 h + k). Puh. 045 630 7737 AA-KOKOUKSIA Onko alkoholi ongelmasi? Ma 17.30, ke 17.30 ja pe 17.30 Lauttasaaren terveysasema, Lauttasaarentien puolelta sisään. Rockia, folkkia ja katuasennetta Belgiassa syntynyt, Suomessa seitsemän vuotta asunut muusikko Jasmine Wynants-Granfelt, taiteilija nimeltään Jasmine WG tulee keikalle la 18.1. klo 20-22 Kauniiseen Kampelaan, Lauttasaarentie 10. Wynants-Granfeltilta julkaistiin Hollannissa kaksi pitkäsoittoa, Long Live Love (2006) sekä No Praise No Blame (2011), ja nyt ensimmäinen pitkäsoitto on ilmestynyt myös Suomessa nimellä In My Mind. Luvassa on rockia verevällä katuasenteella. Elementtejä löytyy myös popista, irlantilaisesta folkista ja etnosta. Aviomies Ben Granfelt säestää kitaralla. Lukupiiri starttaa Lauttasaaren kirjaston lukupiirin ensimmäinen kokoontuminen on to 9.1. klo 18 kirjastolla, Pajalahdentie 10 a. Kirjana J. M. Coetzee: Elizabeth Costello. Lukupiiri kokoontuu kerran kuussa torstaisin klo 18 monitoimisalissa. Seuraavat kokoontumiset ja niissä käsiteltävät kirjat ovat 13.2. Jenny Erpenbeck: Kodin ikävä, 12.3. Aki Ollikainen: Nälkävuosi, 16.4., Patrick Modiano: Hämärien puotien kuja, 14.5. Hua Yu: Elämänkaari. Mukaan voi tulla kuka tahansa, kirjasto tarjoaa kahvit ja vilkasta keskustelua.
11 9.1.2020 Nro 1 H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PARTURI P. 09 676 985 Tallbergin puistotie 1 00200 Helsinki PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 27-31. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 112 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Fysioterapia Hieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Helsingin palvelusetelillä: Fysioterapia Veteraanikuntoutus www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA KAITAFILMIEN JA VHSNAUHOJEN DIGITOINTI 050 590 9990 Pajalahdentie 9 Ma-Pe 11-18, La 11-14 Lauttasaarentie 11 & 14 P Y Ö R Ä H U O L T O & PA PA’ S B I K E Pelago, Frog, Nutcase, Specialized, Kona, Fox TALVI ALE 2019-MALLIT -10% 30% 040 592 4664 / 040 545 6859 / 041 546 3090 Huolla pyöräsi nyt! Luistimien teroitus ja suksihuolto! C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_talvi19.pdf 1 20/12/2019 11.08 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ JÄTTIVALIKOIMA LP&CD BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki KE 12-18 ja LA 11-16 UUSI OSOITE Melkonkatu 18 Puh. 0400 303 300 www.4homes.. Lauttasaari (Lauttasaarentie 2) / 050 505 3833 Mall of Tripla (Pasila) / 050 350 0998 Fine Art -sisustustauluja 20% 25.1.2020 asti. SISUSTUSTUOTTEITA FYSIKAALISTA HOITOA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA KUTSU PARTURIKAMPAAJA KOTIIN! Leikkaukset, värjäykset ja permanentit. TEITÄ PALVELEE KRISTA 050 9388 069 Kauppakeskus Lauttis, kolme telinettä. Lidl, Heikkiläntie 4 K-Supermarket, Kiviaidankatu 2 S-Market, Itälahdenkatu 27, teline aulan molemmissa päissä. Ravintola Lorun aula, Itälahdenkatu 22B Kirjasto, Pajalahdentie 10 Kahvila Puhuri, Kauppaneuvoksentie 18 Ravintola Casa Mare, Gyldenintie 6 R-Kioski Isokaari, Isokaari 1 K-Market Isokaari, Isokaari 9 K-Market Oliivi, Isokaari 42 Cafe Mutteri, Lauttasaarentie 2 Palvelutalo Mereon aula, Pohjoiskaari 9 Ruoholahden kauppakeskuksen aula, Itämerenkatu 21 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nappaa uusin Lauttasaari-lehti torstaisin noutopisteestä: www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 112 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti FYSIKAALISTA HOITOA www.lauttasaari.fi Liian nopeasti tyhjenevistä telineistä ja muista mahdollisista jakeluongelmista voit laittaa viestiä osoitteeseen seura@lauttasaari.fi. Lauttasaari-Seura tarjoaa Lauttasaari-lehden luukkujakelun kaikille saarelaisille kotitalouksille ja yrityksille, joilla ei ole mainoskieltoa. Lauttasaari-lehti ilmestyy lehtiluukku.fi-palvelussa torstaisin aamuyöllä. Sieltä löytyy myös lehtiarkisto vuodesta 2014 alkaen. KORJAUSOMPELUA
12 9.1.2020 Nro 1 Sinä & hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI RUOH IS – lähelle on helppo tulla RUOH IS – lähelle on helppo tulla + monta muuta 1 h ILMAINEN PYSÄKÖINTI Plussa-kortilla Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Finlayson • Hiusfashion • HopLop • Hua Du Asian Fusion Cuisine Jysk • K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste • Mayor’s Gym 24 h • Motivus • Musti ja Mirri Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti • Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff 100% TUORE SUSHIBUFFET 22 95 kg • Meidän sushimestarimme valmistavat sushit myymälässä edessäsi päivittäin • Tuore, laadukas, maistuva • Parhaat, aidot raaka-aineet Japanista Voimassa to-su 9.-12.1.2020 niin kauan kuin tuotteita riittää. ...ja kaikki hoituu kerralla. Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat: ruohis.fi Itämerenkatu 21, 00180 Helsinki % 010 538 2800. k-citymarket.fi Sähköautojen latauspisteet pysäköintihalli krs -4 /Parkkisähkö ERÄ Hätälä Tuore KUHAFILEE Viro 24 95 kg Hätälä LOIMULOHIFILEE Norja 29 95 kg Talon tapaan Sweet-Chili RAVUNPYRSTÖT 35 95 kg Yrttimarinoidut LOHI MEDALJONGIT 27 95 kg Toivotam me kaikille hyvää alkanutta vuotta 2020 Toivotam me kaikille hyvää alkanutta vuotta 2020 EURON PÄIVÄT 1 KG/R S/KP L 1 KG/RS/K PL 1 KG/RS/K PL 1 KG/R S/KP L -47% PLUSSA-KORTILLA 1 ,Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (1,25/kg) ei laktoositon Raj. 2 erää/talous 4 prk Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 0,48 prk (2,40/kg) -13% PLUSSA-KORTILLA 5 ,Atria Perhetilan KANAN FILEESUIKALEET 250-300 g (8,33-10,00/kg) ei naturel 2 rs Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,89 rs (9,6311,56/kg) Ilman Plussakorttia 1,35 ps (5,63-6,14/kg) Fazer PUIKULA PEHMEÄMPI 100% KAURA 4 kpl/220 g tai PEHMEÄMPI TÄYSJYVÄ 4 kpl/240 g (4,17-4,55/kg) PLUSSA-KORTILLA 1 ,ps Ilman Plussakorttia 1,15 rs (5,75/kg) Valio RAEJUUSTO 200 g (5,00/kg) ei hyla, laktoositon eikä pehmeä Raj. 3 rs/talous PLUSSA-KORTILLA 1 ,rs Ilman Plussakorttia 2,59 pkt (14,39-17,27/kg) 2 ,HK Kultapaahdetut KOKOLIHALEIKKELEET 150-180 g (11,11-13,33/kg) PLUSSA-KORTILLA pkt PLUSSA-KORTILLA Finncrisp HAPANKORPPU 300 g (3,33/kg) Ilman Plussakorttia 1,75 pkt (5,83/kg) 1 ,pkt 1 ,Valio OLTERMANNI PALAJUUSTOT 250 g (4,00/kg) Raj. 3 kpl/talous kpl -58% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 2,39 kpl (9,56/kg) ERÄ Paulig Origin Blend KAHVIPUSSIT 75 g (13,33/kg) 1 ,ps ERÄ HEDELMIÄ JA VIHANNEKSIA (1,00 5,00/kg) 1 ,kg/rs kpl/ps Palvelusta ERÄ tuore kokonainen TAIMEN kasvatettu Suomi kg 10 ,PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18