www.leppavaara-lehti.net www.facebook.com/leppavaara-lehti 13 2021 LEPPÄVAARAN ASEMALLA, SELLON VIERESSÄ Hevosenkenkä 3 | Puh. 010 322 8980 AukI jOkA PÄIVÄ Ma-Pe 8.30-21 La 10-18 Su 12-18 (arki pyhät 12-15/18) (rajoitettu erä) vuoden 2022 seinä kalentereita jaamme asiakkaillemme Tule hakemaan omasi! Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille lukijoille rauhallista joulun aikaa Leppävaara-lehden toimitus Hyvää Joulua! Toivotamme kaikille asiakkaillemme lämmintä ja kotoisaa joulua sekä antoisaa uutta vuotta. Kiinteistömaailma Espoo leppävaara, alberga Business Park Bertel Jungin aukio 5, 02600 Espoo puh. 050 548 7675 leppavaara.albergabusinesspark@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/espoo-leppavaara-alberga-business-park Sähköposti: etunimi.sukunimi@km.fi Noora valomaa myyntineuvottelija 050 550 5226 Jenny Karttunen yrittäjä, LKV 040 717 0181 linda liljestrand harjoittelija 050 553 8850 Essi Nuotiomaa myyntineuvottelija, KiLAT 050 550 4228 Tiina Kallio (ent. Roponen) yrittäjä, LKV, LVV, KiAT 040 763 3713 UimahallimaksUt noUsevat Sivu 3 katri helena teki hoosiannasta herkän tUlkinnan Sivu 7 katUgallUp: mitä asioita kUUlUU joUlUUsi? Sivu 4
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 13 | 2021 Kirkon keskusteluapu päivystää joulunakin Kirkon keskusteluavun päivystäjille voi purkaa huolia ja ahdistusta. Keskustelut ovat luottamuksellisia. Päivystäjät ovat sitoutuneet vaitioloon. Kirkon keskusteluavun palveleva puhelin on auki joka ilta, myös viikonloppuisin ja juhlapyhinä. Palvelevan puhelimen numeroon 0400 221 180 (pvm/mpm) voi soittaa kello 18–24 välisenä aikana. Palveleva chat on avoinna maanantaista perjantaihin kello 12–20. Chatkeskustelun voi aloittaa osoitteessa evl.fi/kirkonkeskusteluapu/chat.?? Vieraskielisiä Espoossa 20 prosenttia ViErasKiElisEn väestön osuus on espoossa noussut 20 prosenttiin loppusyksyn aikana. Vieraskielisiä asukkaita, eli muita kuin suomen-, ruotsinja saamenkielisiä, oli lokakuun 2021 lopussa 59 300 henkilöä, mikä on 20,0 prosenttia koko Espoon väestöstä. Espoon kaupunki tiedotti asiasta osana tilastot ja tutkimukset -kuukausitiedotettaan joulukuun 2021 alussa. Edellisen kuukausitiedotteen mukaan syyskuun 2021 lopussa vieraskielisten osuus oli 19,9 prosenttia. Ennakkotietojen mukaan Espoon väestö kasvoi tammi-lokakuun 2021 aikana 3 250 asukkaalla. Se on tuhat asukasta enemmän kuin vastaavana ajankohtana edellisvuonna. Suomen kuntien välinen nettomuutto oli tammi-lokakuussa 2021 Espoolle tappiollinen 480 asukkaan verran. Tammi-lokakuussa Espoon väestöä lisäsi eniten maahanmuutto. Nettosiirtolaisuus kasvoi edellisvuoden vastaavasta ajankohdasta 200 henkilöllä. Nettosiirtolaisuuden osuus Espoon väestönkasvusta oli 70 prosenttia ja luonnollisen väestönlisäyksen osuus oli 46 prosenttia. Kuntien välinen muutto oli tappiollinen 16 prosentin verran. Espoon uimahallimaksut nousevat EsPoon KauPunKi korottaa uimahallien ja niiden yhteydessä olevien kuntosalien sisäänpääsymaksuja 1. maaliskuuta 2022 alkaen. Korotus on noin kymmenen prosenttia nykyisestä. uimahallien aikuisten kertamaksu nousee 5,50 eurosta kuuteen euroon ja vapaaharjoittelu uimahallien kuntosaleilla 6,50 eurosta seitsemään euroon käynti. – Kaupunki on investoinut paljon uimahalleihin. Palvelutaso paranee, kun Matinkylän uimahalli aukeaa keväällä 2022. Hinnat ovat olleet pitkään samat ja nyt hintojen tarkistaminen on ajankohtaista. Kaupungin tuki jokaiselle uintikerralle on edelleen yli 6 euroa. Uimahallikäynti on Espoossa yhä edullista suhteessa vertailukaupunkeihin, sanoo liikuntalautakunnan puheenjohtaja Leo Heiskanen tiedotteessa. lisäksi erityisryhmien uimaja kuntosalirannekkeiden myöntämisen perusteet tarkentuvat. Näiden tarkastelu on tärkeää yhdenvertaisen kohtelun näkökulmasta. Espoossa on tällä hetkellä toiminnassa neljä kaupungin uimahallia. Ne sijaitsevat Espoonlahdessa, Leppävaarassa, Olarissa ja Kirkkojärvellä. Matinkylän uimahalli valmistuu Matinkylän Tynnyripuistoon. Uimahalliin sisältyvät kaupungin verkkosivujen mukaan 8-ratainen ja 50 metriä pitkä uima-allas, opetusallas, monitoimija kuntoutusallas poreiluistuimin, kahluuallas ja kylmävesiallas. kuvituskuva Tammi-lokakuussa Espoon väestöä lisäsi eniten maahanmuutto Kauneimmat joululaulut la 18.12. klo 15 Leppävaaran kirkko, Lasten Kauneimmat su 19.12. klo 17 ja 19 Leppävaaran kirkko, mukana Juvenalian kamariorkesteri. Klo 19 tilaisuus suoratoistetaan, YouTube. ti 21.12. klo 18 ja 19.30 Uuttu ke 22.12. klo 21 Leppävaaran kirkko la 25.12. klo 15 Leppävaaran kirkko Kauneimmat joululaulut -tilaisuuksissa kerätään kolehti Lähetysseuran joulukeräykseen. Laulamme turvallisesti ja tilaisuuksissa tarkistetaan koronapassi 16 vuotta täyttäneiltä. Maskisuositus. Jouluaattona kirkkoon Perjantai 24.12. klo 11 lasten joulukirkko, Leppävaaran kirkko. Max. 135 henkeä. klo 15 Kauneimmat joululaulut, Karakappeli. Koronapassi. klo 15 aattohartaus, Leppävaaran kirkko. Kouluikäiset huomioitu. Max. 135 henkeä. klo 16 Kauneimmat joululaulut, Perkkaan kappeli. Koronapassi. klo 16.30 Kauneimmat joululaulut kansainvälisin maustein, Leppävaaran kirkko. Koronapassi. klo 23 Joulyön joululaulumessu, Leppävaaran kirkko. Max. 135 henkeä. Suoratoistetataan YouTube-kanavalle. Valoisaa joulun aikaa!
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2021 Sydämeeni joulun teen radioiden soitetuin kotimainen joululaulu Joulun soitetuin joululaulu on vuodesta toiseen Wham!-yhtyeen Last Christmas ja soitetuin kotimainen Vesa-Matti Loirin Sydämeeni joulun teen. Soitetuimmista joululauluista puolet ovat kotimaisia kappaleita. Ykkösenä oli Wham!yhtyeen Last Christmas. Soitetuin kotimainen oli Vesa-Matti Loirin Sydämeeni joulun teen. Nämä tiedot ilmenevät Tekijänoikeusjärjestö Gramexin selvityksestä, jossa perinteiseen tapaan kerrotaan, mitkä joululaulut soivat yksityisillä radioasemilla. Tilasto: Yksityisten radioiden soitetuimmat joululaulut 2019, Tekijänoikeusjärjestö Gramex/Kari Niemelä Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Joel ”Lumi tekee mielestäni joulun. En kuitenkaan ole jouluihmisiä. Olen ortodoksi ja meille pääsiäinen on suurempi juhla. Silloin käydään haudoilla ja otetaan rauhallisesti. Mummu opetti jo pienenä poikana pääsiäisen tärkeyden. Sukuni on puoliksi venäläistä ja puoliksi suomalaista alkuperää.” Meggie ”Olen itse Kaliforniasta ja mieheni on Ranskasta. Nyt kun asumme Suomessa, osaan arvostaa aurinkoa paljon enemmän. Joulussa tärkeintä on viettää se rakkaiden ihmisten kanssa ja se, että olemme taas vuoden viisaampia. Yleensä menemme Ranskan Alpeille tai Kaliforniaan. Rakkaat ihmiset ympärilläni ovat minulle tärkein lahja. Tänä vuonna joudumme kuitenkin jäämään Suomeen pandemian takia. Suomalaisista perinteistä olemme valinneet glögin tänä jouluna.” MirJa ”Minun jouluni tekee rauhoittuminen arjesta. Jouluna ei tarvitse olla töissä, eikä tarvitse miettiä mitään töihin liittyviä asioita. Saa olla ja tehdä omia juttuja. En vielä tiedä mitä teen tänä jouluna. Lapseni ovat entisen puolisoni luona ja harkitsin erilaisia tapahtumia, mutta niiden järjestämisestä ei voi olla varma. Olemme myös juoneet punaviiniä ja syöneet pizzaa ystävien kanssa lapsettomina jouluina, mutta sekin on vähän nyt epävarmaa koronan takia.” aNu ”Joulu on minulle kuusen tuoksua ja herkullisia ruokia. Paistan aina kinkun yöllä ja jouluaattona kun herään, kotona leijuu ihana kinkun tuoksu. Lunta toivon myös. Emme osta mieheni kanssa lahjoja, kuin hänen lapsilleen. Aattona olen vielä kolme tuntia töissä. Tämä joulu menee hotellissa, koska meillä on putkiremontti.” aSSer ”Joulun tekee se, että on joulu. Se näkyy kaikkialla, että joulu on tulossa. Jesus Christ tarvitaan ja perheeni. Minulla on vaimo ja kaksi tytärtä. Lapsenlapsia ei vielä ole. Hyvää joulua kaikille” afShaN ”Olen ollut Suomessa tohtorikoulutettavana ja palaan kotimaahani Pakistaniin jouluksi. Muslimit eivät yleensä juhli joulua, mutta Pakistanissa on myös pieni määrä kristittyjä, joiden joulu on aina mielestäni näyttänyt kivalta. Isoissa kaupungeissa on joulukuusia ja -valoja ja jouluun liittyviä alennusmyyntejä sekä pieniä juhlatilaisuuksia.” Patrik ”Lumi ja perhe. Toivon tältä joululta, että pääsen taas Lappiin perheen kanssa viettämään joulua. Meillä on perinne, että vietämme mummon luona aina Lapissa joulua. Odotan joulua jo kovasti. Joulu on kiva lepohetki.” Joulugallup lari Ja olli ”Meidän joulujuttumme on perheen kanssa oleminen sekä lasten että isovanhempien. Lahjat, jouluvalot ja ruoat kuuluvat myös jouluumme”, kertoi Lari. ”Toivon lahjaksi yhdestä kaupasta sellaista Reaxion -pakettia, jolla voisi rakentaa jotain ja tehdä dominokaatoa”, unelmoi Olli. Se on sellainen rakennussarja huikkasi äiti vierestä. jalkauduimme kyselemään millaisia suunnitelmia on tälle joululle, kun korona vaikeuttaa rakkaiden tapaamista. Teksti ja kuvat: Anna Konttinen Mikä tekee joulun? 1 Wham! last Christmas 902 2 Mariah Carey All I Want For Christmas Is You 781 3 Vesa-Matti Loiri Sydämeeni joulun teen 587 4 Katri Helena Joulumaa 492 5 Chris Rea Driving Home For Christmas 469 6 Leevi & The Leavings Jossain on kai vielä joulu 455 7 Band Aid Do They Know It’s Christmas 429 8 John Lennon & Yoko Ono Happy Xmas (War Is Over) 397 9 Suvi Teräsniska Hei mummo 389 10 Johanna Kurkela Tonttu 306 11 Bing Crosby White Christmas 304 12 Mel & Kim Rockin’ around The Christmas Tree 301 13 Laura Voutilainen Joulumieli 295 14 Shakin’ Stevens Merry Christmas Everyone 281 15 Erin, Vesala, Maija Vilkkumaa Tonttuparaati 280 16 Triad Tänd Ett Ljus 277 17 Haloo Helsinki! Joulun kanssas jaan 274 18 Antti Tuisku Tulkoon joulu 258 19 Vesa-Matti Loiri Varpunen jouluaamuna 254 20 Michael Bublé It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas 251
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 13 | 2021 Energian kallistuminen nostaa kaikkien asuinkustannuksia EnErgiahintojEn kallistuminEn on nostanut asuinkustannuksia tuntuvasti tänä vuonna, ja huoli hinnannousun vaikutuksesta omaan talouteen on kasvanut. useampi kuin yksi neljästä kertookin energian hinnannousun vaikeuttavan asumismenoista selviytymistä. ”kiinteistöjen ylläpitokustannukset nousivat vuoden toisella neljänneksellä 2,1 prosenttia. Viimeaikainen sähkön, kaukolämmön, öljyn sekä remonttien hintojen nousu tulee näkymään loppuvuonna selvästi tätä nopeampana asumiskustannusten nousuna. Omakotiasujat näkevät energiahintojen nousun suoraan energiayhtiöiden laskussa ja osakeasujille ikävä yllätys on tiedossa viimeistään ensi kevään yhtiökokouksessa, kun hoitovastikkeita voidaan joutua nostamaan”, kommentoi Nordean ekonomisti Juho Kostiainen. Energiahintojen nousu, huoli ilmastonmuutoksesta ja valtion tukitoimet ovatkin vauhdittaneet asuntojen energiaremontteja viime vuosina. Nordean tutkimuksen mukaan viimeisen viiden vuoden aikana joka neljänteen asuntoon on joko tehty tai suunniteltu ympäristöystävällisempää lämmitysratkaisua. ”ilmastonmuutos on vaikuttanut tutkimuksemme mukaan joka toisen suomalaisen odotuksiin tulevaisuuden kodista. Ilmaston kannalta tärkeinä ominaisuuksina pidetään asunnon ekologista lämmitysmuotoa, energiatehokasta rakennustapaa sekä hyviä julkisen liikenteen yhteyksiä. Energiaratkaisuilla voikin jatkossa olla keskeinen merkitys asumisen kustannusten ja asunnon yleisen houkuttelevuuden kannalta. Suomalaisten ilmastopäästöistä noin 30 prosenttia tulee asumisesta, joten asumisen energiaratkaisuilla on huomattava merkitys Suomen hiilineutraalisuustavoitteen kannalta”, Kostiainen huomauttaa. suurin osa on varautunut korkojEn nousuun Ennätysalhaisten korkojen mahdollisesta noususta on keskusteltu läpi vuoden. Tutkimuksen mukaan lähes kolme neljästä asuntolainaa ottaneista onkin varautunut korkojen nousuun eri tavoin. ”on hyvä, että suurin osa suomalaisista asuntovelallisista on varautunut tavalla tai toisella korkojen mahdolliseen nousuun. Tutkimuksemme mukaan korkosuojausvaihtoehtoja harkittaessa suojauksen hinnan merkitys näyttäytyy erityisen tärkeänä. Toistaiseksi suojautuminen korkojen nousun varalta on erittäin edullista, kun pitkät korot ovat matalalla, ja kustannustietoinen asiakas onkin suojauksen osalta liikkeellä jo hyvissä ajoin. Hyvä ja suosittu vaihtoehto on myös säästää ja sijoittaa asuntolainan ohella”, muistuttaa Nordea Kiinnitysluottopankin toimitusjohtaja Jussi Pajala. asuntomarkkinoidEn positiivinEn virE jatkuu Yhä useampi suomalainen harkitsee omistusasunnon hankkimista. Vuosi on olTee sinäkin itsellesi ja naapureillesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämättömät avotakat varaavaksi takaksi Takkamestareiden valurautaisella sydämellä. Avotakka on lämmityslaitteena hyödytön ja tuottaa suuren määrän vaarallisia hiukkaspäästöjä. Avotakassa ilmaa kuluu pahimmillaan jopa yli 100m 3 / poltettu puukilo. Tämä tarkoittaa, että hormin kautta poistuu täysin turhaan järkyttävä määrä lämmintä ilmaa, jonka talon päälämmitysjärjestelmä on lämmittänyt. Usein vielä tämä avotakan käyttämä suuri ilmamäärä korvataan kylmällä ulkoilmalla ilmanottoaukoista ja talon vuotokohdista. Tämä aiheuttaa pahimmassa tapauksessa jopa kosteusongelmia talon rakenteisiin. MITTAA avotakkasi pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys, OTA VALOKUVA takasta ja tule käymään. KATSOTAAN YHDESSÄ teille sopiva vaihtoehto, jolla teemme avotakastanne ekologisen ja erinomaisen lämmityslaitteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SÄÄSTÄTTE RAHAA merkittävästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistomme on nähtävillä kotisivuiltamme. Myyntinäyttely Espoon Suomenojalla, Suomalaistentie 1-3. Puhelin: 09-881 34 64 Avoinna ma-to 10-17, pe 10-16, la 10-14 Avotakka ennen takkasydäntä Avotakka takkasydämen asennuksen jälkeen Takkamestarit Kohonen Oy Laadukasta ja turvalllista tulisijarakentamista jo vuodesta 1995 Jøtul I620 FL T e e sin ä k in its e lle si ja n a a p u re ill e si e k o te k o , sa m a lla sä ä st ä t e n e rg ia a ja se lv ä ä ra h a a ! K äy ttä m ät tö m ät av ot ak at va ra av ak si ta ka ks iT ak ka m es ta re id en va lu ra ut ais ell a sy dä m ell ä. A vo ta kk a on lä m m ity sla itt ee na hy öd yt ön ja tu ot ta a su ur en m ää rä n va ar all is ia hiu kk as pä äs tö jä . A vo ta ka ss a ilm aa ku lu u pa him m illa an jo pa yli 10 0m 3 / po lte ttu pu uk ilo . Tä m ä ta rk oit ta a, et tä ho rm in ka ut ta po is tu u tä ys in tu rh aa n jä rk yt tä vä m ää rä lä m m in tä ilm aa , jo nk a ta lo n pä älä m m ity sjä rje st elm ä on lä m m itt än yt . U se in vie lä tä m ä av ot ak an kä yt tä m ä su ur iil m am ää rä ko rv at aa n ky lm äll ä ulk oil m all a ilm an ot to au ko is ta ja ta lo n vu ot ok oh dis ta . Tä m ä aih eu tta a pa him m as sa ta pa uk se ss a jo pa ko st eu so ng elm ia ta lo n ra ke nt eis iin . M IT TA A av ot ak ka si pe sä n m ita t: ko rk eu s, le ve ys , sy vy ys , O TA V A LO K U V A ta ka st a ja tu le kä ym ää n. K AT S O TA A N YH D ES S Ä te ille so piv a va ih to eh to , jo lla te em m e av ot ak as ta nn e ek olo gis en ja er in om ais en lä m m ity sla itt ee n, jo ka va ra a m yö s lä m pö ä ja no st aa as un to nn e ar vo a en em m än ku in m itä se m ak sa a. S Ä Ä S TÄ TT E R A H A A m er kit tä vä st i, tä m ä ty ö m ak sa a its en sä ta ka is in no pe as ti! M all is to m m e on nä ht äv illä ko tis iv uil ta m m e. M yy nti nä ytt ely Es po on Su om en oja lla ,S uo m ala ist en tie 13. Pu he lin : 09 -8 81 34 64 Av oin na m ato 10 -1 7, pe 10 -1 6, la 10 -1 4 A vo ta k k a e n n e n ta k k a sy d ä n tä A vo ta k k a ta k k a sy d ä m e n a se n n u k se n jä lk e e n Ta kk am est ar it K oh on en O y La ad u ka st a ja tu rv all lis ta tu lis ija ra ke n ta m is ta jo vu od es ta 1 9 9 5 Jø tu l I6 2 FL Tee sinäkin itsellesi ja naapureillesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämättömät avotakat varaavaksi takaksi Takkamestareiden valurautaisella sydämellä. Avotakka on lämmityslaitteena hyödytön ja tuottaa suuren määrän vaarallisia hiukkaspäästöjä. Avotakassa ilmaa kuluu pahimmillaan jopa yli 100m 3 / poltettu puukilo. Tämä tarkoittaa, että hormin kautta poistuu täysin turhaan järkyttävä määrä lämmintä ilmaa, jonka talon päälämmitysjärjestelmä on lämmittänyt. Usein vielä tämä avotakan käyttämä suuri ilmamäärä korvataan kylmällä ulkoilmalla ilmanottoaukoista ja talon vuotokohdista. Tämä aiheuttaa pahimmassa tapauksessa jopa kosteusongelmia talon rakenteisiin. MITTAA avotakkasi pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys, OTA VALOKUVA takasta ja tule käymään. KATSOTAAN YHDESSÄ teille sopiva vaihtoehto, jolla teemme avotakastanne ekologisen ja erinomaisen lämmityslaitteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SÄÄSTÄTTE RAHAA merkittävästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistomme on nähtävillä kotisivuiltamme. Myyntinäyttely Espoon Suomenojalla, Suomalaistentie 1-3. Puhelin: 09-881 34 64 Avoinna ma-to 10-17, pe 10-16, la 10-14 Avotakka ennen takkasydäntä Avotakka takkasydämen asennuksen jälkeen Takkamestarit Kohonen Oy Laadukasta ja turvalllista tulisijarakentamista jo vuodesta 1995 Jøtul I620 FL Myyntinäyttely Espoon Suomenojalla, Suomalaistentie 1-3 p. 09-881 34 64 | Avoinna ma-to 10-17, pe 10-16, la 10-14 www.takkamestarit.eu Tee sinäkin itsellesi ja naapureillesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämättömät avotakat varaavaksi takaksi TaKKamesTareiden valurautaisella sydämellä. Laadukasta ja turvallista tulisijarakentamista jo vuodesta 1995 MittAA avotakkasi pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys OtA vAlOkuvA takasta ja tule käymään. kAtSOtAAn yhdESSä teille sopiva vaihtoehto, jolla teemme avotakastanne ekologisen ja erinomaisen lämmityslaitteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SääStättE rAhAA merkittävästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistomme on nähtävillä kotisivuiltamme. T e e sin ä k in its e lle si ja n a a p u re ill e si e k o te k o , sa m a lla sä ä st ä t e n e rg ia a ja se lv ä ä ra h a a ! K äy ttä m ät tö m ät av ot ak at va ra av ak si ta ka ks iT ak ka m es ta re id en va lu ra ut ais ell a sy dä m ell ä. A vo ta kk a on lä m m ity sla itt ee na hy öd yt ön ja tu ot ta a su ur en m ää rä n va ar all is ia hiu kk as pä äs tö jä . A vo ta ka ss a ilm aa ku lu u pa him m illa an jo pa yli 10 0m 3 / po lte ttu pu uk ilo . Tä m ä ta rk oit ta a, et tä ho rm in ka ut ta po is tu u tä ys in tu rh aa n jä rk yt tä vä m ää rä lä m m in tä ilm aa , jo nk a ta lo n pä älä m m ity sjä rje st elm ä on lä m m itt än yt . U se in vie lä tä m ä av ot ak an kä yt tä m ä su ur iil m am ää rä ko rv at aa n ky lm äll ä ulk oil m all a ilm an ot to au ko is ta ja ta lo n vu ot ok oh dis ta . Tä m ä aih eu tta a pa him m as sa ta pa uk se ss a jo pa ko st eu so ng elm ia ta lo n ra ke nt eis iin . M IT TA A av ot ak ka si pe sä n m ita t: ko rk eu s, le ve ys , sy vy ys , O TA V A LO K U V A ta ka st a ja tu le kä ym ää n. K AT S O TA A N YH D ES S Ä te ille so piv a va ih to eh to , jo lla te em m e av ot ak as ta nn e ek olo gis en ja er in om ais en lä m m ity sla itt ee n, jo ka va ra a m yö s lä m pö ä ja no st aa as un to nn e ar vo a en em m än ku in m itä se m ak sa a. S Ä Ä S TÄ TT E R A H A A m er kit tä vä st i, tä m ä ty ö m ak sa a its en sä ta ka is in no pe as ti! M all is to m m e on nä ht äv illä ko tis iv uil ta m m e. M yy nti nä ytt ely Es po on Su om en oja lla ,S uo m ala ist en tie 13. Pu he lin : 09 -8 81 34 64 Av oin na m ato 10 -1 7, pe 10 -1 6, la 10 -1 4 A vo ta k k a e n n e n ta k k a sy d ä n tä A vo ta k k a ta k k a sy d ä m e n a se n n u k se n jä lk e e n Ta kk am est ar it K oh on en O y La ad u ka st a ja tu rv all lis ta tu lis ija ra ke n ta m is ta jo vu od es ta 1 9 9 5 Jø tu l I6 2 FL Avotakka ennen takkasydäntä T e e sin ä k in its e lle si ja n a a p u re ill e si e k o te k o , sa m a lla sä ä st ä t e n e rg ia a ja se lv ä ä ra h a a ! K äy ttä m ät tö m ät av ot ak at va ra av ak si ta ka ks iT ak ka m es ta re id en va lu ra ut ais ell a sy dä m ell ä. A vo ta kk a on lä m m ity sla itt ee na hy öd yt ön ja tu ot ta a su ur en m ää rä n va ar all is ia hiu kk as pä äs tö jä . A vo ta ka ss a ilm aa ku lu u pa him m illa an jo pa yli 10 0m 3 / po lte ttu pu uk ilo . Tä m ä ta rk oit ta a, et tä ho rm in ka ut ta po is tu u tä ys in tu rh aa n jä rk yt tä vä m ää rä lä m m in tä ilm aa , jo nk a ta lo n pä älä m m ity sjä rje st elm ä on lä m m itt än yt . U se in vie lä tä m ä av ot ak an kä yt tä m ä su ur iil m am ää rä ko rv at aa n ky lm äll ä ulk oil m all a ilm an ot to au ko is ta ja ta lo n vu ot ok oh dis ta . Tä m ä aih eu tta a pa him m as sa ta pa uk se ss a jo pa ko st eu so ng elm ia ta lo n ra ke nt eis iin . M IT TA A av ot ak ka si pe sä n m ita t: ko rk eu s, le ve ys , sy vy ys , O TA V A LO K U V A ta ka st a ja tu le kä ym ää n. K AT S O TA A N YH D ES S Ä te ille so piv a va ih to eh to , jo lla te em m e av ot ak as ta nn e ek olo gis en ja er in om ais en lä m m ity sla itt ee n, jo ka va ra a m yö s lä m pö ä ja no st aa as un to nn e ar vo a en em m än ku in m itä se m ak sa a. S Ä Ä S TÄ TT E R A H A A m er kit tä vä st i, tä m ä ty ö m ak sa a its en sä ta ka is in no pe as ti! M all is to m m e on nä ht äv illä ko tis iv uil ta m m e. M yy nti nä ytt ely Es po on Su om en oja lla ,S uo m ala ist en tie 13. Pu he lin : 09 -8 81 34 64 Av oin na m ato 10 -1 7, pe 10 -1 6, la 10 -1 4 A vo ta k k a e n n e n ta k k a sy d ä n tä A vo ta k k a ta k k a sy d ä m e n a se n n u k se n jä lk e e n Ta kk am est ar it K oh on en O y La ad u ka st a ja tu rv all lis ta tu lis ija ra ke n ta m is ta jo vu od es ta 1 9 9 5 Jø tu l I6 2 FL J Ø tul I620 Fl T e e sin ä k in its e lle si ja n a a p u re ill e si e k o te k o , sa m a lla sä ä st ä t e n e rg ia a ja se lv ä ä ra h a a ! K äy ttä m ät tö m ät av ot ak at va ra av ak si ta ka ks iT ak ka m es ta re id en va lu ra ut ais ell a sy dä m ell ä. A vo ta kk a on lä m m ity sla itt ee na hy öd yt ön ja tu ot ta a su ur en m ää rä n va ar all is ia hiu kk as pä äs tö jä . A vo ta ka ss a ilm aa ku lu u pa him m illa an jo pa yli 10 0m 3 / po lte ttu pu uk ilo . Tä m ä ta rk oit ta a, et tä ho rm in ka ut ta po is tu u tä ys in tu rh aa n jä rk yt tä vä m ää rä lä m m in tä ilm aa , jo nk a ta lo n pä älä m m ity sjä rje st elm ä on lä m m itt än yt . U se in vie lä tä m ä av ot ak an kä yt tä m ä su ur iil m am ää rä ko rv at aa n ky lm äll ä ulk oil m all a ilm an ot to au ko is ta ja ta lo n vu ot ok oh dis ta . Tä m ä aih eu tta a pa him m as sa ta pa uk se ss a jo pa ko st eu so ng elm ia ta lo n ra ke nt eis iin . M IT TA A av ot ak ka si pe sä n m ita t: ko rk eu s, le ve ys , sy vy ys , O TA V A LO K U V A ta ka st a ja tu le kä ym ää n. K AT S O TA A N YH D ES S Ä te ille so piv a va ih to eh to , jo lla te em m e av ot ak as ta nn e ek olo gis en ja er in om ais en lä m m ity sla itt ee n, jo ka va ra a m yö s lä m pö ä ja no st aa as un to nn e ar vo a en em m än ku in m itä se m ak sa a. S Ä Ä S TÄ TT E R A H A A m er kit tä vä st i, tä m ä ty ö m ak sa a its en sä ta ka is in no pe as ti! M all is to m m e on nä ht äv illä ko tis iv uil ta m m e. M yy nti nä ytt ely Es po on Su om en oja lla ,S uo m ala ist en tie 13. Pu he lin : 09 -8 81 34 64 Av oin na m ato 10 -1 7, pe 10 -1 6, la 10 -1 4 A vo ta k k a e n n e n ta k k a sy d ä n tä A vo ta k k a ta k k a sy d ä m e n a se n n u k se n jä lk e e n Ta kk am est ar it K oh on en O y La ad u ka st a ja tu rv all lis ta tu lis ija ra ke n ta m is ta jo vu od es ta 1 9 9 5 Jø tu l I6 2 FL Avotakka takkasydämen asennuksen jälkeen OSAAVA VAALIMEDIA KÄYTÖSSÄSI Vaaliehdokkaita palvelevat Eva Kivilaakso-Wellmann p.0503019987 eva.kivilaakso-wellmann@letterbox.? Jarkko Soini p. 0451654240 jarkko.soini@letterbox.? www.letterbox.? ALUEVAALIEHDOKAS Lähilehteä pk-seudulla 45 Tutustu edullisiin pakettihintoihimme 23.1.2022 Perinteisen lehtimainonnan lisäksi käytössäsi ovat vaaliesitteiden paino-, suunnnitteluja jakelupalvelumme. Hyödynnä kymmenien vaalien kokemuksemme tuloksekkaan kampanjasi toteutuksessa! 2022 LÄHILEHDISTÄ Sirivö Pentti Puh. 045 261 0240 Suhonen Olavi Puh. 045 164 4314 Särkisilta Pekka Puh. 050 555 3252 Väisänen Sirkka Puh. 045 601 3936 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@letterbox.fi Ilmoitusmyynti www.letterbox.fi Vuodesta 2007 lukijoitaan ilahduttaen Lähiuutisia positiivisella sisällöllä kotiin kuljetettuna sekä lehtien omilla uutissivustoilla. Parhaat paikat lehdistä vuodelle 2022 varataan nyt. Kysy etuja takasivun paikoista. TOIMI NYT! YRITTÄJÄ VARAA OMA NÄKYVYYTESI Suomalaiset uskovat edelleen asuntomarkkinoiden positiiviseen kehitykseen ja yhä useampi haaveilee omistusasunnosta. ilmastonmuutos on kuitenkin vaikuttanut peräti joka toisen suomalaisen odotuksiin tulevaisuuden kotia koskien. tiedot selviävät nordean teettämästä tuoreesta tutkimuksesta. lut myös pankkien tiskeillä ennätysvilkas, ja asuntojen hinnat ovat nousseet laaja-alaisemmin ympäri Suomen. Esimerkiksi Nordeassa tammi-syyskuussa 2021 myönnettiin 13 prosenttia enemmän asuntoluottoja kuin vuonna 2020 vastaavana ajanjaksona. ”18-34 -vuotiaista vastaajista 9 prosenttia kertoi muuttaneensa isompaan asuntoon korona-aikana. Mikäli koronan myötä etätyö jää pysyvämmäksi ilmiöksi 16 prosenttia tästä ikäryhmästä vastaa tarvitsevansa suuremman asunnon. Etätyö onkin nostanut omakotitalojen ja isompien asuntojen suosiota, mikä on näkynyt viimeisen vuoden aikana isompien asuntojen kasvaneina kauppamäärinä ja nopeana hintojen nousuna. Ylipäänsä laajeneva joukko suomalaisia harkitsee omistusasunnon hankkimista ja uskoo asuntomarkkinoiden positiiviseen kehitykseen”, Pajala kertoo. Energiahintojen nousu, huoli ilmastonmuutoksesta ja valtion tukitoimet ovatkin vauhdittaneet asuntojen energiaremontteja viime vuosina
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2021 Leppävaarassa Hevosenkenkä 3, Panorama Tower ma-to 8-20, pe 8-18 ja la 9-15 Matinkylässä Piispanportti 10 A, 3. krs ma-to 8-20 pe 8-16 Tapiolassa Länsituuli 10, M-kerros ma-to 8-20 pe 8-18 la 9-15 Mehiläisen Digiklinikka palvelee joka päivä ympäri vuorokauden – aina ilman ajanvarausta OmaMehiläisen applikaatiossa tai osoitteessa oma.mehilainen.fi. Lataa OmaMehiläinen puhelimeesi omasta sovelluskaupastasi. MEHILÄINEN ESPOO PALVELEE Digiklinikka apunasi 24/7 *S o it to p al ve lu nu m er o o n m ak sa a ,0 8 4 € /m in . DIGIKLINIKKA TUO LÄÄKÄRIN LUOKSESI ETÄNÄ SILLOIN KUN SINULLE SOPII, OSOITTEESSA OMA.MEHILAINEN.FI Ajanvaraus mehilainen.fi tai 010 414 00* 1. Täydellisyyden TavoiTTelu – mikä joulussa on TärkeinTä? Jouluun latautuu runsaasti odotuksia. Tyypillinen mielikuva on, että joulun pitäisi olla ihana ja idyllinen kokemus sekä puitteiltaan että tunnelmaltaan. Täydellisyyden tavoittelussa tekee kuitenkin helposti hallaa sekä itselleen että muille. – Riski pettymykseen nousee, sillä harvoja asioita voi kontrolloida tai hallita. Kannattaakin pysähtyä hetkeksi miettimään, millaista joulua toivoo ja mikä siinä on tärkeintä? Jos toiveena on, että kaikilla olisi hyvä olla yhdessä, joulutunnelman rakentaminen tuskin on kiinni viimeisen päälle viritetyistä koristeista. Valmisteluissa on hyvä miettiä, mikä on oikeasti mieluista ja realistista – oma jaksaminen huomioon ottaen! 2. sukulaiseT – välTTämäTön velvollisuus vai kivoja kohTaamisia? Läheiset ihmissuhteet ovat mielen hyvinvoinnin kannalta tärkein voimavara. Pyhäpäivät antavatkin parhaimmillaan aikaa rauhalliseen pysähtymiseen perheen ja lähisuvun pariin. Aina sukulaissuhteet eivät kuitenkaan ole helppoja. Hyvää tunnelmaa on hankala luoda, jos itsellä on epämukava ja ahdistunut olo. – Joulu sisältää paljon velvollisuuden tunteita. Helposti ajatellaan, että lähisukulaisten näkeminen kuuluu automaattisesti asiaan. Muiden odotusten lisäksi on hyvä lempeästi tutkiskella, kenen seurassa voi itse parhaiten ja minkälaisin järjestelyin joulunaika tuntuisi aidosti hyvältä. Onko sillä esimerkiksi väliä, kenen luokse kokoonnutaan? Voisiko liikkumatilaa lisätä viettämällä vain osan ajasta sukulaisten kanssa? Koronapandemian aikana sukulaisten tapaamiseen vaikuttavat erilaiset suositukset ja rajoitukset, ja myös julista hyvissä ajoin itsellesi joulumielenrauha! joulukuu TäyTTyy herkäsTi jos jonkinlaisista askareista. Miten virittäytyä joulun tunnelmaan luomatta itselleen turhaa stressiä ja painetta? Psykoterapeutti katri Laine terveystalosta kertoo, kuinka taklata viisi yleisintä joulun stressitekijää. MuMMon pönttöpulinat ”missä on koronajoulu, missä on koronajoulu? Täällähän minä, täällähän minä! Mitä sulle kuuluu? Kiitoksia hyvää, kiitoksia hyvää.... juostaan pois...juostaan pois!” Lasten lorun mukaan juostiin pois, mutta täältähän ei nyt oikein pääse juoksemaan minnekään. Pakkanen paukkuu ja pimeätä on. Ja maailman joka kolkassa vielä sapeleita kalistellaan. Nyt täytyy todella nähdä vaivaa, että sen hyvän joulumielen löytäisi! Entisajan ohje pätenee tässäkin asiassa. Katso niitä pieniä asioita ympärilläsi. Ehkä eräässä kaupassa ostosten yhteydessä annettu joulukukka kantoi hyvää mieltä. Toivon ainakin sitä. Kannoin sen kyllä kotiin kovassa pakkasessa ja kävi kuten kävi. Joulukukka ei kestänyt kylmyyttä, tiputti lehdet ja kuoli siinä silmänräpäyksessä! Meidän pitäisikin katsoa sitä kukkaa lähtökohdistaan lukien. Sen antaminen kantoi hyvää mieltä, lopputulos ei. Lopputulos oli ollut omissa käsissäni. Kuitenkin sen antaminen oli jo täyttänyt hyvän joulumielen ehdon: iloisen mielen. Me liian usein analysoimme, suunnittelemme ja pohdimme asiat puhki. On asioita, jotka eivät tuollaisesta käsittelystä parane. Ne ovat sitä mitä ovat – silloin niiden kanssa on vain elettävä. Ei kannata yrittää muuttaa sellaisia asioita, joita ei voi muuttaa. Usein pitkällä tähtäimellä voi kuitenkin tapahtua uskomattomia asennemuutoksia. Olemmehan nähneet sen meidänkin yhteiskunnassamme. Me too -liike, keskustelut rasismista ja koulukiusaamisesta. Ne ovat hyviä esimerkkejä. Kunhan vain emme keskustelun tiimellyksessä syyllistyisi samaan virheeseen, mitä aiemmilla vuosikymmenillä. Syyllistäisimme ja tuomitsisimme toisiamme, mutta nyt se koskee eri kohderyhmiä. Väliintulevilla muuttujilla on aina sijansa sanottavana ihmisten toiminnassa. Kuten nyt koronallakin. Se muutti katsantokantaamme moniin asioihin. Eikä paluuta takaisin enää ole. Pyörää ei voida keksiä uudelleen. Näin on! Näin joulun aikaan kirkko ja kristinusko pelaavat yhteiskunnassamme suurempaa roolia. Olkaamme raamatusta ja uskonnoista, mitä mieltä tahansa, kuitenkin niissä on erittäin hyviä elämänohjeita. Seitsemän kuolemansyntiä ylpeys, kateus, viha, laiskuus, ahneus, ylensyönti, himo on hyvä lista ihmisten alhaisista ominaisuuksista. Kuitenkin ihmettelen, että siellä on ainoastaan nuo, allekirjoittanut olisi lisännyt tuon suomalaisille ominaisen piirteen, ylenjuonnin listaan. Siksi lista on mielestäni puutteellinen. Joskus lehtiä lukiessani, saan ahaa -heureka -elämyksen: tämä artikkeli on kirjoitettu kateuden, tämä vihan vallassa! Sosiaalisessa mediassa vielä useimmiten havaitsen tämän kaltaista asennoitumista. Seitsemän kuolemansyntiä ovat edelleen kanssamme, vaikka yhteiskuntamme on muuttunut täydellisesti tuon listan laatimisen ajoista! Jotkut asiat pysyvät, vaikka pystymmekin peittelemään niitä onnistuneesti. Ihmisten tunteet ovat pysyneet kautta aikojen samoina. Siksi joulun aika on meille kaikille tärkeä. Silloin saamme hyvällä omatunnolla antaa hyvää joulumieltä kaikille läheisimmillemme. Ja osoittaa, että he ovat tärkeitä ja rakkaita meille. Haluamme siten vahvistaa sitä sidettä, joka meillä on elämäämme ja elämänmuotoamme kohtaan. Vastaamme kysymykseen: millaisia ihmisinä olemme? Ehkä tähän lopuksi sopisi ihmiselämän tarkoitusta pohtiva mietelause Omar Khaijamilta: Tulemme tänne tietämättä mistä, miksi, aivan kuin virran vietäväksi – ja haihdumme pois tietämättä minne kuin tuuleen lentohiekan hiukkasiksi. hyvää joulua kaikille! Elina Kuosmanen Toinen koronajoulu jokaisen oma henkilökohtainen toimintatapa poikkeusaikana. Voi olla, että joidenkin sukulaisten mielestä voidaan silti hyvin kokoontua, ja toiset haluavat olla varovaisempia, mikä voi aiheuttaa mielipahaa. On tärkeää muistaa, että terveyteen ja turvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä on saatava toimia sen mukaan, mikä itselle tuntuu hyvältä. Läheisten mielipahaa voi lievittää kertomalla heille, miten tärkeitä ja rakkaita he ovat, ja miten kurjalta itsestäkin tuntuu, kun ei voida tavata. 3. joulusiivous – aseTa rima omien voimavarojen mukaan Toisilla se, miten hyvin on saanut kotona siivottua, vaikuttaa omaan fiilikseen enemmän kuin toisilla. Tärkeintä on tuntea itsensä ja miettiä kodin valmistelua omien voimavarojen kautta. Itseään ei kannata uuvuttaa siivoamalla hikihatussa aaton alla. – Jos siisteys tuntuu tärkeältä, voisiko itseään päästää helpommalla aloittamalla vähän kerrallaan riittävän ajoissa, pyytämällä apua muilta tai ostamalla joulusiivouksen itselleen lahjana? Jos taas siivoaa enemmän vieraiden takia, on hyvä miettiä, tutkiiko itse muiden luona kyläillessä, onko joka nurkasta pölyt pyyhitty. Yleensä siisteys ei ole ratkaiseva tekijä ihmisten viihtymiselle – pääasia, että kodissa on hyvä olla. 4. lahjojen hankkiminen – ilahduTTaa voi monella eri Tavalla Jos joululahjojen hankkiminen aiheuttaa stressiä, kannattaa lahjojen hoitamisesta sopia muiden kanssa ja miettiä ideoita etukäteen. Lisäksi on hyvä pitää mielessä lahjan ydinajatus eli toisen ilahduttaminen. – Ihmiset ilahtuvat monenlaisista asioista, lahjan ei tarvitse tarkoittaa kallista esinettä tai valtavia tavaramääriä. Esimerkiksi aineettomat elämyslahjat tai palvelulahjakortit ovat hyviä tapoja antaa yhteistä tai omaa aikaa itsensä hoivaamiseen ja rauhallisiin hetkiin. Aikuisten kesken voidaan myös sopia, että jokainen saa yhden lahjan, tai että hankitaan lahjat vain lapsille. 5. TiukaT aikaTauluT – pohdi ajankäyTTöä pyhinä Joulussa kyse on rauhoittumisesta ja hyvästä olosta. Kiireettömät hetket ovat tärkeitä palautumisen kannalta. Siksi kannattaa miettiä, kuinka aikataulutetun joulun haluaa, ja miten saa luotua sellaisen tunnelman, jossa pyhistä voi aidosti nauttia. – Ihmisillä voi olla aikamoiset minuuttiaikataulut siitä, mitä pitää tehdä ja missä käydä. Jos kuitenkin pitää aikatauluista, olisi niiden hyvä olla mahdollisimman realistisia, ja huomioida oma ja muiden jaksaminen. Erityisesti lapsiperheiden kohdalla voisi olla mukavampaa, jos ei ole kovin montaa siirtymää ja tavaroiden roudaamista paikasta toiseen. Se on lapsillekin väsyttävää ja stressaavaa.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 13 | 2021 Joululaulut soivat verkossa, kirkossa ja baarissa EspoolaisEt pääsEvät nauttimaan joulun tunnelmasta kauneimmissa joululauluissa ja konserteissa. Yhteislaulutilaisuuksia järjestetään ympäri espoota: pihoilla, pubeissa, kirkoissa ja kappeleissa. Kauneimmat joululaulut -tilaisuuksiin sekä joulukonsertteihin edellytetään koronapassi kaikilta 16 vuotta täyttäneiltä. 80 tilaisuutta laulaa KaunEimpia JoululauluJa ympäri Espoota Kirkko Espoossa pyrkii tarjoamaan jokaiselle mahdollisuuden kokea joulun sanoma ja tunnelma Kauneimpien joululaulujen kautta. Osa yhteislaulutilaisuuksista järjestetään turvallisesti ulkotiloissa. Tapiolassa lauletaan joululauluja Espoon kulttuurikeskuksen amfilla sunnuntaina 19.12. klo 15. Espoonlahden seurakunta puolestaan jatkaa viime vuoden perinnettä ja vie Kauneimmat joululaulut suoraan taloyhtiöiden pihoille. Lauluun voi osallistua vaikkapa omalta parvekkeelta. Ulkotilaisuuksissa ei kysytä koronapassia. Kauneimpia joululauluja voi seurata myös verkon välityksellä. Sunnuntaina 19.12. klo 19 Leppävaaran kirkon tilaisuus suoratoistetaan seurakunnan YouTube-kanavalla. Kauneimpia joululauluja pääsee laulamaan myös perinteisesti kirkoissa ja kappeleissa. Sisätiloissa pidettävissä tilaisuuksissa kysytään kaikilta 16 vuotta täyttäneiltä koronapassi. Ravintoloissa Kauneimpia joululauluja lauletaan eri puolilla Espoota. JouluKonsErtit soivat KirKoissa Ja KappElEissa Espoon seurakuntien kirkoissa ja kappeleissa järjestetään kolmisenkymmentä joulukonserttia. Joulun musiikkitarjonta vaihtelee lapsille tehdystä Ihmeellinen yö -musikaalista kuorojen konsertteihin ja klassisiin oratorioihin. Seurakuntien konsertteihin on vapaa pääsy. Myös monet muut toimijat järjestävät kirkoissa joulukonsertteja, jolloin niihin saattaa olla sisäänpääsymaksu. Kaikkiin konsertteihin vaaditaan koronapassi. Vuoden 2021 kuunnelluimmat äänikirjat Gramex jakoi kahdeksan miljoonaa euroa korvauksia vuosi 2021 on ollut äänikirjojen vuosi: kirjoja on kuunneltu enemmän kuin koskaan. Vuoden kuunnelluin kirja on Lucinda Rileyn Kadonnut sisar. Vuoden 2021 uutuuskirjoista kuunnelluimmaksi kotimaiseksi kaunokirjaksi nousi Enni Mustosen Näkijä, tietokirjoista suosituin on Ismo Leikolan ja Angelika Leikolan Suo, kuokka ja Hollywood. tekijänoikeusjärjestö Gramexin joulutilityksessä jaettiin kahdeksan miljoonaa euroa korvauksia muusikoille ja tuottajille. Summasta meni puolet tuottajille ja puolet muusikoille. Korvauksia sai noin 10 000 Gramexin edustamaa kotimaista oikeudenhaltijaa. otavan Mitä Missä Milloin -kirjasarjaa on julkaistu vuodesta 1951 ja sitä on kautta aikojen myyty noin 5,5 miljoonaa kappaletta. Nyt tämä ikoninen kirja on tehnyt suuren loikan, julkaistuaan kaikkien aikojen ensimmäiset Mitä Missä Milloin -äänikirjat. Mitä Missä Milloin Tiede ja luonto sekä Mitä Missä Milloin Historia sisältävät kokoelman MMM-kirjasarjan mielenkiintoisimpia artikkeleita vuosien varrelta. Mitä Missä Milloin -kirjasarja loikkasi digiaikaan Mikko heLMinen viime vuosina Katri Helena on hiljentänyt tahtia, mutta kun häntä kysyttiin Jouluradion Hoosiannan tulkitsijaksi, vastaus oli selvä. ”Tänä kesänä tämän kaikenmaailman myllerryksen jälkeen, kun minua kysyttiin tähän, niin huomasin vastaavani heti, että kyllä, kiitos, lähden”, Katri Helena kertoo. Hoosianna iKuisEsti muKana Hoosianna on kulkenut Katri Helenan mukana jo kauan, vahvimmat muistot siitä liittyvät kouluaikoihin, jolloin hän lauloi sitä koulun kuorossa. ”Tämähän on siis ikuisesti kulkenut mukana. Onhan sitä koulussa laulettu ja muuallakin. En ole koskaan joulukonsertissa sitä laulanut, mutta jos joskus vielä joulukonserttia tehdään, niin se tulee ohjelmistoon.” Katri Helena toivoo, että hänen versionsa Hoosiannasta saa ihmiset hiljentymään ja miettimään rauhassa elämää. ”Että se toisi luottamusta siihen, että elämä kantaa. Kaikkea hyvää toivon tämän laulun kautta kuuntelijoille”, Katri Helena toivottaa. Katri Helena teki Hoosiannasta herkän tulkinnan Jouluradion Hoosianna-virsi kuullaan tänä vuonna sinivalkoisen äänen, artistilegenda katri helenan laulamana hellänä ja herkkänä versiona. katri helena ei esittelyä kaipaa, lähes 500 kappaletta äänittänyt ja 58 vuotta kestänyt laulajan ura, on tehnyt hänestä yhden Suomen menestyneimmistä naislaulajista. joonaS Brandt Jouluradion taaJuus Helsingissä 102,0 MHz Keski-Uusimaalla 107,0 MHz Netissä jouluradio.fi toimituKsEn poimintoJa Joulun aJan tarJonnasta: • Espoon laulun joulukonsertti ma 20.12. kello 19.00 Leppävaaran kirkko • Seimellä Lauluyhtye Virta ti 21.12. kello 19.00 Espoon tuomiokirkko • Perinteinen Tuomaanpäivän joulukonsertti: J.S. Bachin jouluoratorio I-III tiistaina 21.12. klo 19.00 Espoonlahden kirkko • ”Valo tulvii sisään ikkunoista” – Aatonaaton Kauneimmat joululaulut to 23.12. kello 18.00 Olarin kirkko Huom! Koronatilanne saattaa aiheuttaa muutoksia tapahtumiin ja päivitetyt tiedot löytyvät netistä. Joulukonserttien tarkemmat tiedot löytyvät netistä: www.espoonseurakunnat.fi/tule-mukaan/joulu/joulukonsertit Ja myös kaikki Kauneimmat joululaulut -tapahtumat löytyvät netistä: www.espoonseurakunnat.fi/tule-mukaan/joulu/kauneimmat-joululaulut kauneimmat joululaulut soivat tänä vuonna myös pihoilla ja toreilla. varavaltuutettu, ympäristöja rakennuslautakunnan jäsen TERVEYTTÄ JA HYVINVOINTIA Nopeasti lääkäriin ja tarpeen mukaiseen hoitoon Kauppatieteiden tohtori ja diplomiinsinööri aluevaalit 2022 länsi-UUsimaa espoo Sini Juuti
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2021 Tuoresuolatut suomalaiset kinkut, j oulukalat, gluteenittomat joululaatikot... Leppävaaran toimisto Täyden palvelun toimisto jo 25 vuotta Konstaapelinkatu 3, 02650 Espoo (Gallerian lähellä) Aukioloajat osoitteesta Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio puh 09 2709 3501 Veteraaneille 20% alennus norm.hintaisista arkuista ja uurnista Yrittäjille ja Espoolaisille, Kirkkonummelaisille sekä Kauniaislaisille -10% alennuksen arkuista ja uurnista. Myymme myös hautakiviä Voim. vuoden loppuun. 24 h päivystys: 0500 512 942 2 h ilmainen pysäköinti hallissa Teemme kotikäyntejä Lääkealalta toivotaan ympäristö ystävällisyyttä Laadukas ja pehmeä wc paperi on myös ympäristö ystävällistä Harva kuitenkaan tietää, että myös lääkkeiden käyttö aiheuttaa päästöjä. Merkittävin päästölähde ovat ihmisten lääkkeiden käytön seurauksena virtsan mukana erittyvät lääkeainejäämät. Yksi keino lääkkeiden ympäristövaikutusten vähentämiseksi olisi suosia ympäristöystävällisempää reseptilääkevaihtoehtoa silloin, kun sellainen on saatavilla ja lääkehoidosta keskustellaan lääkärin kanssa. Hiilijalanjälkiselvitys tuo positiivisia uutisia pehmopaperien kuluttajille. Keskimäärin käytämme noin 12,8 kg vessapaperia vuodessa, mikä vastaa noin 17,92 kg CO2:a, joka on vain noin 0,27 % eurooppalaisen vuosittaisesta kokonaishiilijalanjäljestä. Tuomaristo piti tehtäväänsä vaikeana, sillä taso oli korkea ja kisa hyvin tasaväkinen molemmissa sarjoissa. Tuomareille esiteltiin niin perinteisiä kuin moderneja kilpailutöitä. Piparinleivonnan SM-kilpailuihin osallistui sekä aikuisten että nuorten kilpailussa jo vuosia leivontaa harrastaneita sekä erilaisissa kilpailuissa palkittuja leipureita. Tuomaristo kehui leipureiden tasaisen varmaa työskentelyä. Kaikki työt olivat taidokkaita ja keskenään hyvin erilaisia. Alle 20-vuotiaiden sarjan parhaaksi leipuriksi valittiin Joensuusta kotoisin oleva 17-vuotias Anniina Hyvärinen teoksellaan Pariisin Eiffel-torni. ”Kilpailutyöni ei ole varsinaisesti jouluinen, sillä mielestäni tuoksuvat piparit kuuluvat kaikille elämänkatsomuksesta riippumatta. Koska rakastan luontoa ja matkustamista, halusin tehdä herkän työn, joka vie ajatukset kauniiseen Pariisiin”, Hyvärinen sanoo. Tuomaristo ihasteli erityisesti työn herkkyyttä sekä kaunista ja viimeisteltyä työnjälkeä. Koskettava tarina loi universaalia joulutunnelmaa. SM-finaalia tuomaroivat Myllyn Parhaan kehitysjohtaja ja kondiittorimestari Iiro Heinonen, Hellapoliisi-sivustoa ylläpitävä Kati Jaakonen sekä vuoden 2020 Piparinleivonnan nuorten SMvoittaja ja Someleipuri 2021 Maija Vuonokari. ”Anniina Hyvärisen hauras ja herkkä Eiffel-torni seisoo tukevasti jalustallaan kuin esikuvansa toisessa maailmansodassa. Lisäksi paiston onnistuminen ja keittiön siisteys vaikuttivat kisan voittoon”, 10 vuotta kisaa tuomaroinut Iiro Heinonen kiittelee. Jouluinen vAlokylTTi Toi AikuisTen sArJAn voiTon vAnTAAlle Piia Hjelt voitti aikuisten sarjan teoksellaan Jouluinen valokyltti. ”Idea kilpailutyöhöni lähti perinteisestä joululyhdystä ja minulle tärkeästä tunnelmavalaistuksesta. Urbaani valokyltti tuo jouluvalot nykypäivään”, Hjelt kertoo. Piia Hjelt leipoi lapsuudessaan paljon äitinsä kanssa, mutta omat lapset ja heidän lastenkutsunsa ovat haastaneet kotileipuria vuodesta 2006. Uusia haasteita hän odottaa myös SM-mestaruudeltaan. “Piia Hjeltin siivitti voittoon uusi ja moderni lähestymistapa piparinleivontaan. Silti työ kunnioitti piparia ja taikinaa. Valaisu toi työhön myös ratkaisevan wow-efektin”, Iiro Heinonen kehui voittajatyötä. Finaalissa kilpailijat toteuttivat vapaamuotoisen työn, jonka tekemiseen oli aikaa 120 minuuttia. Annetussa ajassa finalistit piirsivät kaavat, leipoivat pipariosat, paistoivat ne, jäähdyttivät, kokosivat ja koristelivat luomuksensa. Leivontavälineitä, piparitaikinaa ja koristelutarpeita sai käyttää kilpailussa rajoitetusti. Pia Hjelt on suomen taitavin piparileipuri 2021 JärJesTyksessään yHdesToisTA Piparinleivonnan SM-kilpailu järjestettiin jo toisen kerran virtuaalisena pandemiatilanteen vuoksi. Finalistit leipoivat yhtä aikaa kotikeittiöissään eri puolilla Suomea ja tuomaristo seurasi kilpailijoiden työskentelyä videopuhelun välityksellä. Pariisin Eiffel-torni ja Jouluinen valokyltti – näillä voitettiin Piparinleivonnan SM-kultaa Moderni lähestymistapa siivitti Piia hjeltin aikuisten sarjan voittoon. Anniina hyvärinen voitti nuorten sarjan teoksellaan Pariisin Eiffel-torni. | www.veeraruoho.fi | 050 5122 581 Hyvää Joulua. Terveyttä, iloa, turvaa 2022! Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen johtokunnan pj, Valtiotieteiden maisteri, Valtuutettu, Poliisi, Liikuntalautakunta Aluevaaleissa ehdolla 2022 Talousjärkeä Hyvinvointia Sujuvat palvelut KiiTTäen Veera
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 13 | 2021 Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 6.1 . pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Sudokujen ja Pikavisan ratkaisut sivulla 2 vastaajan nimi: _________________________ Osoite: _______________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ Puuhasivu SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea Pikavisa 1. Helsingin lyhin katu on Välikatu Kruununhaassa. Sen pituus on a) 10, b) 15, c) 20, d) 25 metriä? 2. Sana narinkka tulee venäjän kielestä a) tori, b) risteys, c) markkina, d) reppu? 3. Nykyisessä Teatterikorkeakoulun raken nuksessa Sörnäisten rantatiellä valmis tettiin alun alkaen a) kookosmaitoa, b) makeisia, c) saippuaa, d) puusuksia? 4. Mikonkadun ja Korkeavuorenkadun välinen osuus Esplanadilla on a) Leinon kuja, b) Royalin portti, c) Teuvo Auran kuja, d) nimeä vailla? 5. Henry Fordin katu 6:ssa sijaitsee a) tapahtumakeskus Telakka, b) Hernesaaren jäähalli, c) sauna ja ravintolarakennus Löyly, d) Essi Renvallin rauhanpatsas? 6. Ylipormestari Raimo Ilaskiven alku peräinen sukunimi oli a) Karjalainen, b) Hämäläinen, c) Savolainen, d) Kupiainen? Laatija: Martti Huhtamäki Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4. Rauhoitu ja keskity siihen mitä sinun tulee saada aikaiseksi äläkä tuhlaa. Organisoitu ja käytännöllinen lähestymistapa senioreihin ja esimiehiin pitää rauhan maassa. Saat tietoja henkilöstä menneisyydestäsi tai sukusi historiasta. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Älä paljasta salaisuuksia vaikka sinusta jonkun toisen suunnitelmien pilaaminen tekee vain itsellesi huonon olon. Pidä elämäsi yksinkertaisena. Ylireagointi ja kohtuuton käytös johtaa vain hankaluuksiin ja katumukseen ja vaarantaa myös maineesi. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Et ehkä halua muutosta, mutta ennenkuin ryhdyt vastahankaan, niin mieti onko siitä hyötyä. Jos keskustelet jonkun vanhemman tai kokeneemman henkilön kanssa niin saat näkemystä siitä kuinka kääntää tilanne eduksesi. Pidä tunteesi kurissa ja tee omia juttujasi. VAAKA (23.9. – 22.10.) Opi kokemuksesta ja palaa niiden ihmisten ja asioiden pariin joista mihin sinulla ei ole varaa. Käytännöllinen lähestymistapa estää törmäyksen rakastamasi henkilön kanssa. Tapaa ystäviä ja sukulaisia joita et usein näe. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Pitäydy asioissa ja ihmisissä jotka tunnet hyvin äläkä luota innokkaisiin ihmisiin jotka yrittävät saada sinut tekemään jotain jota sinun ei tulisi tehdä. Nyt ei pidä sekaantua jonkun toisen taloustai lakiasioihin. Tee suhteisiisi sellaisia muutoksia jotka varmistavat, että etenette samaa tahtia saman tuloksen saavuttamiseksi. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Pidä etäisyyttä ihmisiin joilla on taipumusta hyväksikäyttöön tai jotka yrittävät yllyttää pahoihin tapoihin ja vastuuttomuuteen. Keskity fyysiseen ja henkiseen terveyteen ja talouden tasapainoon. Jaa viisauttasi ja kokemustasi niin sinusta on apua niille jotka eivät itse osaa hoitaa asioitaan. Et ehkä pidä muutoksista ympärilläsi tai jutuista joita muut haluavat sinun tekevän, mutta jos mietit hetken mahdollisuuksiasi, niin saat paljon aikaiseksi. Yritä tasapainottaa ihmissuhteitasi niin yhteydet vahvistuvat ensi vuodeksi. Suojaudu siltä, että joku yrittää saada sinut tekemään jotain kyseenalaista. Tee valinta olla rakastava ja rauhantahtoinen tilanteessa joka on jo valmiiksi muutoksen pyörteissä. Sanasi tuovat lohtua ja ideasi ovat tervetulleita. Sinua houkuttaa tehdä tunneperäisiä ostoksia joista seuraa vain stressiä kun laskun aika koittaa. Kuuntele, tarkkaile ja tee kaikkesi auttaaksesi jotakuta avun tarpeessa. Jos olet nyt kiitollinen siitä mitä sinulla on ja jaat sen läheistesi kanssa niin saat iloa. Lahjoitusten kanssa tulee olla varovainen ja varmistaa, että järjestöt ovat laillisia. Juhli ystävien ja kollegoiden kanssa niin pystyt määrittelemään sen kuka kulkee samaan suuntaan kanssasi. Muutos saattaa olla paikallaan. Valmistautuminen kannattaa, jos haluat tasapainoa elämääsi. Kotona vietetty aika perheen parissa on täynnä iloa. Käytä neuvokkuuttasi niin muutat erään henkilön elämän. Jos nyt tarjoat aikaasi ja kokemustasi niin ymmärrät paremmin kykysi ja kutsumuksesi. Ole varovainen kenelle kerrot asioistasi tai annat käyttöön omaisuuttasi ja salasanojasi. Sosialisoi ystävien tai kollegoiden kanssa ja jaa ideoitasi ja suunnitelmiasi. Avain hankaluuksista erossa pysymiseen on tuottavuus. Vältä tunneperäisiä keskusteluja sillä nyt ei ole aika sekottaa jo valmiiksi muutostilassa olevaa suhdetta. Tuhlaa vähemmän ja anna enemmän. Valinnan teki Helsingin Ur heilutoimittajat ry (HUT). Palkitsemistilaisuus järjes tettiin keskiviikkona 15. jou lukuuta Laajasalon opistossa Helsingissä. Emil Soravuo saavutti loka kuussa Japanissa telinevoi mistelun MMkisoissa per mannolla pronssia. Teline voimistelun MMmitali oli Suomelle ensimmäinen sit ten Jani Tanskasen vuoden 1997 rekkikullan ja perman nolta Suomen kaikkien aiko jen ensimmäinen. HUT on jakanut Pääkau punkiseudun parhaan pal kinnon 42 kertaa, vuodesta 1980 lähtien. Soravuo on ensimmäinen tittelin saanut telinevoimis telija. Joukkuevoimistelul le kunnia lohkesi vuonna 2004, kun MMkultaa saa vuttanut Olarin Voimisteli joiden Dynamot palkittiin Pääkaupunkiseudun par haana. Tittelin voi siis saada myös joukkue. VUODEn UrHEilUTEKO -PalKinTO UrHEaKamPUKSEllE Pääkaupunkiseudun vuoden 2021 urheiluteosta HUT pal kitsi Urheakampuksen val mistumisen. Viime kesänä Helsingin Vallilaan valmis tunut kampus on Pääkau punkiseudun urheiluakate mian koti. Myös Olympiaval mennuskeskus Helsinki toi mii kampuksella, johon kuu luvat Urheahalli, Urheako ti, Mäkelänrinteen lukio sekä Mäkelänrinteen uintikeskus. Urhea tukee urheilijan kaksoisuraa yksilöllisesti. Päätavoitteena on mahdol listaa huippuurheilijoiden hyvä arki niin urheiluuran aikana kuin sen jälkeenkin. Urheakodissa on urhei leville opiskelijoille 83 huo neistoa (yksiöitä, kahden henkilön kaverikämppiä ja neljän henkilön soluja). HUT on jakanut Vuoden ur heiluteko palkinnon 33 ker taa, vuodesta 1989 lähtien. MM-pronssi permannolla toi myös paikallista kunniaa Emil Soravuo on Pääkaupunkiseudun paras urheilija ESPOOSSa 28.3.1997 SynTynyT mutta nykyään helsingissä urhea-kampuksessa asuva, espoon telinetaitureita edustava emil Soravuo on Pääkaupunkiseudun paras urheilija vuonna 2021. PinjA tAvASti
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2021 Itsepalvelun ajanvaraukset: p. 09 849 3100 Puh. 040-5065405 all.nix@elisanet.fi www.ptautohuolto.fi OSOITE: Arinatie 7, 00370 Helsinki Avoinna: Arkisin 8:00 17:00 Arvostamme asiakassuhteitamme ja toivotamme uudet ja vanhat asiakkaat tervetulleiksi! P&T AuTohuolTo on Helsingissä Pitäjänmäellä toimiva nykyaikainen monimerkkikorjaamo / huoltoliike. Huollamme ammattitaidolla kaiken merkkisiä henkilöja pakettiautoja. Tyytyväinen asiakas on meille erittäin tärkeä asia. Tarjous 149 € TAlvi-/kAusihuolTo sisältää työt, max 5l täyssynteettistä moottoriöljyä, öljysuodattimen sekä laajan 20 kohdan tarkistustyön. Tarjous voimassa 31.12.2021 asti Miekka 2, 02600 Espoo www.perkkaanhuolto.fi Isännöinti Taloushallinto Kiinteistöhuolto Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2022! V A ST U U L L IST A P Ä Ä T Ö K SE N T E K O A ANTERO L AUKK ANEN Kansanedustaja, kaupunginhallituksen jäsen K A ARINA JÄRVENPÄ Ä Yleislääketieteen erikoislääkäri, kaupunginvaltuutettu PERT TI JÄRVENPÄ Ä FM, järjestöak tiivi, puheenjohtaja E S P O O k u n t a v a a l i t 1 3 . 6 . 2 2 1 E hdol la kokem u st a ja o s a a m i st a E sp o on va lt u u sto on . VASTUULLISTA PÄÄTÖKSENTEKOA ANTERO LAUKKANEN Kansanedustaja, kaupunginhallituksen jäsen KAARINA JÄRVENPÄÄ Yleislääketieteen erikoislääkäri, kaupunginvaltuutettu PERTTI JÄRVENPÄÄ FM, järjestöaktiivi, puheenjohtaja ESPOO kuntavaalit 13.6.2021 Ehdolla kokemusta ja osaamista Espoon valtuustoon. VAHVAA OSAAMISTA ALUEVALTUUSTOON Kaarina Järvenpää Yleislääketieteen erikoislääkäri, kaupunginvaltuutettu, hyvinvoinnin ja terveyden lautakunnan jäsen, Espoo MiKa poutala Yrittäjä, kaupungin valtuutettu, Espoo antero lauKKanen Kansanedustaja, sosiaalineuvos, Espoo aluevaalit Länsi-Uusimaa 23.1.2022 Ennakkoäänestys 12.-18.1.2022 Kara Kalliossa vehreissä maisemissa lähellä leppävaaraa, Espoossa, valoisa tilava kaksio tarjotaan vuoKrallE. apartment in Karakallio, near leppävaara, Espoo to rent! 2 h, keittiö, kph, parveke ja vaatehuone, 59 m 2 , Tornihaukantie 8 C, Karakallio, 02620 Espoo, 2/5 krs, tarjotaan läpitalon valoisa huoneisto vuokralle. Putkiremontti tehty ja asunnon kylpyhuone uusittu 2019. Isot ikkunat ja valoisa iso parveke. Oma vehreä tontti. Vehreässä Karakalliossa päivittäispalvelut löytyvät naapurissa sijaitsevasta ostoskeskuksesta ja Lidlistä. Vuokra 890 €/kk. Takuuvuokra kahden kuukauden vuokra 1780 €. Hyvät yhteydet Espoossa ja Leppävaaran asemalle ja sieltä Helsingin keskustaan näppärästi myös junalla. Muuttovalmis 15.12.2021. Ota yhteys, Take contact: p. 050 3019987, eva.kivilaaksowellmann@tapiolan.com
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 13 | 2021 ISO UUTUUS! 2021 Täysautomaatti, pakki Autoissakin käytetyt HUIPPULithium LiFePO 100 Ah AKUT, teho 6,4 Kw, 64 V Max. ajomatka jopa 150 km latauksella! Pikalataus 2,5 h 16 A sulake Lataus 10 A sulake (norm. pistorasia) Max. nopeus: 45 km/h Rekisteröity 2 hengelle Kantavuus: 190 kg Paino: 320 kg Värit: Metalli punainen ja sininen 9990 ? +tk Rahoituksella alk. 179?/kk. Lisävarusteena nastarenkaat alumiinivanteilla. Tehokas 3 Kw moottorl! Takuu 2 v. (2490?) ETUSI NYT 300? Rahoituksella alk. 75?/kk. Ei ajokorttia, 15 km/h, Max. ajomatka 50 km, Pakki, Automaattijarrut, E500 Suomen suosituin sähköskootteri! Takuu 2 v. 2190 ? 3-pyörä sähköskootteri PYRKIJÄ E400 tai 30 Ah Lithium akulla jonka voi ladata kotona tai paikallaan niin kuin sähköpyörissä on. Ajomatka 70-80 km. Värit: Punainen tai Hopea. Takuu 2 v. Rahoituksella alk. 99?/kk. Lyijygeeliakut. Ajomatka 50-60 km. Värit: Punainen tai Pronssi. 2350 ? 1850 ? Ei ajokorttia. Tehokas 60 V 1000 W moottori. KAKSI VERSIOTA: Rahoituksella alk. 75?/kk. Tilausnro 16103 2 1 KAUPANPÄÄLLE! (arvo 340?) NOPEILLE molempiin: TakaBoxi, takateline ja suojapeite Toimii kaasukahvasta vääntämällä tai polkimista polkemalla sähköavustuksella tai ilman. 3 vaihdetta, Shimano Nexus vaihteet. 36 V 10Ah Lithium akku. Moottori 250 W. Ajomatka n. 60 km, max. nopeus 25 km/h. Alumiinirunko. 24" renkaat. Mitat: pituus 157 cm, leveys 76 cm. Paino 33 kg. E470 SÄHKÖPYÖRÄ/SÄHKÖMOPO Takuu 2 v. 2490 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. 3-pyörä 3 Nopeusaluetta 10km-17km-25km/h. Pakki. NYT LED valot! PYRKIJÄ PYRKIJÄ Isoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! (ennen 1985 syntyneet!) SÄHKÖMOPOJEN MERCEDES! Rally USA 3000 sähkömopossa on markkinoiden isoimmat sisätilat kuskille ja matkustajalle sekä laajin toimintasäde 150km / latauksella. Kattava vakiovarustelista nahkaverhoilun lisäksi kattoluukku, radio, lämmityslaite, keskuslukko, sähköikkunat, peruutuskamera, automaattisesti syttyvät LED ajovalot edessä ja takana. Jousitus on pehmeä ja antaa mukavat kyydit myös päällystämättömillä teillä. Kaasukahva oikealla kädellä ja jarrut sarvien kahvoissa. Jaloilla ei ole mitään toimintoa! Otamme vaihdossa autoja. MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Finman V-aura 990? EU ja USA Patentti! 9-ERI ASENTOA Tilausnro 15110 NYT TGB ostajalle 880? 6990 ? +tk Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. ERIKOISERÄ! 4x4 Isoin maavara 30,5 cm Vetokyky yli 920 kg KATSO KOKO VALIKOIMA www.rally.fi Alumiinivanteet! BLADE 550 EFI SH. 8490 ? +tk Tilausnro 11010 550 EFI SPECIAL EDITION FULL LED Rahoituksella alk. 139?/kk. Tilausnro 11007 Kaikki mallit 2-paikkaisia. MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III M Ö N K I JÄ C E N T E R Avoinna: Ark.10-17, La 10-13 MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA VARMASTI! SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta TILAA HETI OMASI! TOIMITUKSET TURVALLISESTI RAHDILLA KOTIIN ASTI! SH. 9190 ? +tk 7690 ? +tk Rahoituksella alk. 159?/kk. Kaupanpäälle vinssi + perävaunupistoke! Alumiinivanteet! 4x4 Toimi heti! SAA AJAA TIELLÄ! 40 60 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. TGB Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus ym. MODULARBOX OY LAATUKONEITA JO 20 VUOTTA! TRAKTORIMÖNKIJÄT
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2021 Seuraava Leppävaara–lehti ilmestyy 12.1. Hyvä asiakkaamme, lämmin kiitos kuluneesta vuodesta! Kära kund, ett varmt tack för det gångna året! Ota yhteyttä, palvelemme myös välipäivinä. Kontakta oss, vi betjänar även under mellandagarna. Kiinteistömaailma Espoo Leppävaara, Panorama Tower | Pecasa Oy Uusi osoitteemme on Panorama Tower, katutaso, Hevosenkenkä 3, 02600 Espoo Puh. (09) 2311 0307, leppavaara.panoramatower@kiinteistomaailma.fi Sähköpostit: etunimi.sukunimi@km.fi www.kiinteistomaailma.fi/espoo-leppavaara-panorama-tower Hyvää Joulua! God Jul!