Lähin mediasi kerran kuukaudessa kotikulmillasi www.leppavaara-lehti.net www.facebook.com/leppavaaralehti 5 2016 Sähköpyörät ovat käynniStyneen pyöräilykauden hitti Sivu 6 viiSi yleiStä harhaluuloa kevään puutarhatöiStä Sivu 5 Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Tässä kotialueesi todelliset asiantuntijat! Kiinteistömaailma Espoo SeaSide Keilaranta 1, 02150 Espoo • Tavoitat meidät 24h/7 numerosta 09 2310 1200, seaside@kiinteistomaailma.? • www.kiinteistomaailma.?/espoo-seaside • Arkisin klo 9-16 Kun pohdit kodinvaihtoa, kutsu meidät Kotikäynnille. Se on enemmän kuin pelkkä hinta-arviokäynti: saat Myyntija markkinointisuunnitelman, arvonmäärityksen kodistasi sekä paljon tietoa kodinvaihtoon liittyvissä asioissa – ilmaiseksi ja sitoumuksetta. Me olemme kotialueesi asiantuntijat. Uskallamme sanoa, että jokainen osoite Espoossa on hyvä osoite. Saammehan auttaa sinuakin matkallasi uuteen kotiin? Soita vaikka heti! Tomi Uljas, LKV 050 4623 508 Ria Elovaara, LKV 050 4623 506 Tiina Roponen, LKV 050 4623505 Jenny Karttunen, LKV 040 7170181 Katso aloitustarjous ja lähin kuntosali netistä evofitness.fi/kevat Avoinna 05-24. Ei sitoutumisaikaa. vaativaan makuun Esplanadi, Herttoniemi, Joensuu, Kirkkonummi, Kuopio, Leppävaara, Suomenoja, Tammisto Kuntosali vaativaan makuun! VOIMAA KESÄÄN KUNTOSALISTA 49,90€/kk FEEL GOOD VAPPU! Juhli vappua GLO Grill Kitchenissä! Vappumenu katettu 1.5.2016 klo 14–18 Aikuisten vappumenu 35,00 € / hlö Lasten (alle 12 v) buffet 15,00 € / hlö (alle 4 v. ilmaiseksi) Pääruoka lautaselta, alku ja jälkiruoka buffetista. Kasvomaalausta lapsille klo 14–18. Musiikista vastaa DJ Bastu. Vappuna juhlitaan myös GLO Grill Kitchenin terassin avajaisia! ONNEA, ÄITI! Hemmottele äitiäsi 8.5.2016. Kattaukset klo 12.30 ja 15.00 Aikuisten buffet 41,00 € / hlö Lasten (alle 12 v) buffet 15,00 € / hlö (alle 4 v. ilmaiseksi) Kasvomaalausta lapsille klo 12.30–17.00. Pöytävaraukset: Ravintola GLO Grill Kitchen Leppävaarankatu 1, 02600 Espoo +358 9 5840 9710 / grillkitchen@glohotels.fi
LePPävAARA 3 www.leppavaara-lehti.net Galleria, 2. krs, Konstaapelinkatu 4, Leppävaara, p. 09 541 9575, 050 3744715 Meiltä viralliset passikuvat, myös vauvoille! O nnea, uusi ylioppilas! Varaa aikasi laadukkaaseen studiotai miljöökuvaukseen ajoissa! Tuo vanhat valokuvasi meille. Teemme niistä uudet ja entistä ehommat jälkipolvien ihailtaviksi. myös hääkuvaukset www.fotogalleria.fi MAZDA RAHOITUS nyt 0,9 % korolla koko mallistoon, ei muita kuluja! Kiertueella koeajettavissa Mazdan mallisto mukaan lukien nelivedot sekä maailman myydyin avourheiluauto Mazda MX-5. Tervetuloa koeajolle Delta Auto Konalaan perjantaina 29.4. klo 12–17 ja lauantaina klo 10–14. Kaikkien kiertueella koeajaneiden kesken arvomme 4 kpl Holiday Clubin kylpylälahjakortteja. Katso lisää: www.mazda.? /mazda-koeajokiertue Rahoitusesimerkki: Mazda2 hinta 15 038,52 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 15 638,52 €, käsiraha 4 200 €, rahoitettava osuus 11 438, 52 €, sopimusaika 60 kk, korko 0,9 %, ei muita kuluja, kuukausierä 128,67 €, viimeinen erä 4 200 €, luottokustannukset yht. 352,98 €, todellinen luottohinta 15 991,50 € ja todellinen vuosikorko 0,91 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, PL 00058 Helsinki. M{ZD{-koeajokiertue tulee konalaan 29.–30.4. HELSINKI Konala • Ruosilantie 5 Automyynti: 0207 408 501, arkisin 9–18, lauantaisin 10–15 Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %). Leppävaaran Urheilu Konstaapelinkatu 1 puh. 5413 335 avoinna ark 9-18.00 la 9-14.00 PYÖRIEN VUOSIHUOLTO VAIN 65 e PYÖRÄTARJOUKSIA …………….. 7-vaiht. Arcade miehille ja Viva naisille 499 e ( 579e ) 3-vaihteisena 429 e(529e) Miesten hybrid 401 Hydraulisella levyjarrulla huippuedullisesti ( ovh 849e ) Nyt nopeimmille! 649 e
4 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 Espoon Rengaspiste Oy Meiltä saat asiantuntevaa ja yksilöllistä palvelua kaikissa rengasasioissa Myntinsyrjä 3, 02780 Espoo | Puh: 040 725 5275 | mape: 7:30 17:30, la: 9:00 14:00 p. 050 336 5571 | ma-pe 8-17.00 Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg Kaikki auto-osaaminen samasta osoitteesta p. 044 449 6055 Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit p. 050 532 3220 TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN LA 14.9. ALKAEN KLO 9! TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN AIDON F1-AUTON VAUHTI! LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA KAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE Samassa osoitteessa palvelee myös: P. 044 449 6055 Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg P. 050 336 5571 Myntinsyrjä 3 02780 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) Puh. 020 707 1240 www.citykatsastus.fi 1-VUOTISJUHLA Michael´s Garage amerikkalaisten autojen erikoiskorjaamo P. 050 5323220 Espoon Rengaspiste kaikki rengastyöt ammattitaidolla P. 040 7255275 TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN LA 14.9. ALKAEN KLO 9! TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN AIDON F1-AUTON VAUHTI! LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA KAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE Samassa osoitteessa palvelee myös: P. 044 449 6055 Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg P. 050 336 5571 Myntinsyrjä 3 02780 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) Puh. 020 707 1240 www.citykatsastus.fi 1-VUOTISJUHLA Michael´s Garage amerikkalaisten autojen erikoiskorjaamo P. 050 5323220 Espoon Rengaspiste kaikki rengastyöt ammattitaidolla P. 040 7255275 TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN LA 14.9. ALKAEN KLO 9! TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN AIDON F1-AUTON VAUHTI! LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA KAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE Samassa osoitteessa palvelee myös: P. 044 449 6055 Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg P. 050 336 5571 Myntinsyrjä 3 02780 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) Puh. 020 707 1240 www.citykatsastus.fi 1-VUOTISJUHLA Michael´s Garage amerikkalaisten autojen erikoiskorjaamo P. 050 5323220 Espoon Rengaspiste kaikki rengastyöt ammattitaidolla P. 040 7255275 TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN LA 14.9. ALKAEN KLO 9! TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN AIDON F1-AUTON VAUHTI! LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA KAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE Samassa osoitteessa palvelee myös: P. 044 449 6055 Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg P. 050 336 5571 Myntinsyrjä 3 02780 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) Puh. 020 707 1240 www.citykatsastus.fi 1-VUOTISJUHLA Michael´s Garage amerikkalaisten autojen erikoiskorjaamo P. 050 5323220 Espoon Rengaspiste kaikki rengastyöt ammattitaidolla P. 040 7255275 info@oivahuolto.fi | www.oivahuolto.fi Erikoisosaamisemme: Amerikkalaiset autot TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN LA 14.9. ALKAEN KLO 9! TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN AIDON F1-AUTON VAUHTI! LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA KAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE Samassa osoitteessa palvelee myös: P. 044 449 6055 Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg P. 050 336 5571 Myntinsyrjä 3 02780 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) Puh. 020 707 1240 www.citykatsastus.fi 1-VUOTISJUHLA Michael´s Garage amerikkalaisten autojen erikoiskorjaamo P. 050 5323220 Espoon Rengaspiste kaikki rengastyöt ammattitaidolla P. 040 7255275 • Katsastukset • Rekisteröinnit • Vakuutukset p. 020 707 1240 Aukiolot: ark. 8 – 20, la klo 9 14 Rekisteröintipalvelut ark. klo 9 -17
LePPävAARA 5 www.leppavaara-lehti.net Salibandyä kaiken ikäisille! UUDET SALIBANDYJOUKKUEET ALKAVAT MYYRMÄESSÄ KEVÄÄLLÄ 2005 -2010 synt. poikien joukkueet 2006 – 2009 synt. tyttöjen joukkueet KOULULAISTEN LIIKUNTAJA SALIBANDYLEIRIT 6.-10.6. Myyrmäessä Energia Areenalla o Salibandypainotteinen liikuntaleiri sekä Salibandyn taitoleiri lajia harrastaville 13.-17.6. Martinlaakson Kivimäessä liikuntaleiri 20.-23.6. Kannistossa monilajileiri 8.-12.8. Kartanonkoskella liikuntaleiri leiripäivät klo 9 – 15.30, valvonta 8.30-16 monipuolista liikuntaa, lämmin lounas ja välipala Lue lisää ja ilmoittaudu www.sbvantaa.fi Lisätiedot sbvantaa@sbvantaa.fi sekä 045 350 9955 Erika Svahn tai 045 276 1320 Mikko Kujama (joukkueet) ILMAINEN KUNTOTARKASTUS (09) 294 0100 0400 453 959 www.kattosi.? ›› KATTOREMONTIT ›› SADEVESIJÄRJESTELMÄT ›› KATTOTURVATUOTTEET ›› RAKENNUKSEN PELTITYÖT ›› KATON HUOLTOJA KORJAUSTYÖT UUDENMAAN PELTITYÖ OY | PUH: 0400 453 959 | WWW.KATTOSI.FI TEHTAANMYYMÄLÄ JA VERSTASTILAT: JÄSPILÄNKATU 2, KERAVA Paikallinen kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1987. Koko Uudenmaan alueella. Kysy nyt MATERIAALEISTA, kun mainitsette koodin: KL2016 (kourut ja kattoturvatuotteet) – 15 % ALENNUS LIHATUKKU VEIJO VOTKIN OY TEHTAANMYYMÄLÄ ma-pe 7-21, la 7-18, su 11-18 Vanha talvitie 8, 00580 Helsinki ? 09-774 33 477, www.votkin.? CHEF WOTKIN’S PALVELUTISKIT Prisma Itäkeskus Vanhanlinnantie 1 00900 Helsinki ? 010 766 8912 S-Market Sokos Helsinki Postikatu 2 00100 Helsinki ? 010 766 1047 30v ESPOON EläiNlääkäriaSEma Everstinkuja 6, 02600 Espoo p. 09 541 3520 www.elainlaakariasema.fi lemmikkisi parhaaksi vuodesta 1985 viisi yleistä harhaluuloa kevään puutarhatöistä Kevään kasvukausi on käsillä ja monet viherpeukalot aloittavat pihahommat. Mutta tiedätkö, mitä puutarhassa kannattaa nyt tehdä ja mitä välttää? Moni saattaa väärien uskomusten takia jättää tärkeät toimenpiteet tekemättä tai aiheuttaa jopa suoranaista hallaa puutarhalleen. Myytti 1. ”Pensaiden ja pensasaitojen alustat kannattaa siivota” Pensaiden ja pensasaitojen alustoja ei kannata siivota puhtaaksi keväällä. Kasvualustalle kannattaa lisätä haketta ja silppua, jota syntyy pihaa siivotessa. Myös kuoriketta, lehtisilppua ja muuta eloperäistä katetta kannattaa laittaa ilmavasti kasvualustoille, sillä se parantaa kasvien ravinteiden saantia. Hyvinvoivat aidat varjostavat pihaa paremmin, mikä estää esimerkiksi rikkaruohojen kasvua. Myytti 2. ”Puut ja pensaat kannattaa leikata kesällä” Puut ja pensaat on hyvä leikata varhain keväällä, kun niiden silmut eivät ole vielä auenneet. Silloin pensaat ja puut ovat vielä levossa, ja ne menettävät vähemmän ravinteita leikkauksen yhteydessä. Jos kuitenkin myöhästyt alkukevään leikkaamiselle otollisesta ajankohdasta, leikkaa puut ja pensaat vasta syksyllä. Poikkeuksena ovat mahlapuut ja koristekasvit, kuten luumu-, kirsikkaja vaahterapuu, jotka kannattaa mahlan takia leikata juhannuksen jälkeen ja elokuun loppuun mennessä. Leikkauksen avulla puut ja pensaat pysyvät siistinnäköisinä ja hyväkuntoisina. Myytti 3. ”Pensasaitoja ei kannata leikata, koska menettää näkösuojan” Puiden ja pensaiden hoito on tärkeää, jotta ne voivat hyvin ja kasvavat. Ne kasvavat riittävän tiheäksi ja haluttuun muotoon vain, kun niitä leikataan riittävästi, pensasja puukohtaisella rytmillä. Esimerkiksi omenapuu kuuluu leikata kerran vuodessa varhain keväällä. Myytti 4. ”Nurmikkoa ei kannata lannoittaa, koska silloin sitä on leikattava jatkuvasti” Moni saattaa ajatella, että lannoittamalla nurmikkoa sitä joutuu leikkaamaan jatkuvasti. Tämän takia nurmikko saatetaan jättää hoitamatta, vaikka itse asiassa hyvässä kunnossa oleva nurmikko kasvaa hillitysti ja tasaisesti. Nurmikko on monivuotinen kasvusto, joka voi hyvin, kun se pidetään lyhyenä ja lannoitetaan keväällä kasvun alkaessa ja juhannuksen tienoilla. Hyvin hoidettu nurmikko pärjää pitkillä ja poikkeavilla sääjaksoilla, kestää kulutusta ja on kaunis katsella. Myytti 5. ”Jos minulla ei ole maata, en voi viljellä tai kasvattaa kasveja” Jos haluat kasvattaa kasveja, et tarvitse omaa puutarhaa. Kasvusäkeissä, ruukuissa, laatikoissa ja altaissa voit kasvattaa parvekkeella ja terassilla melkein mitä vain. Kasvusäkit ovat todella käteviä: sinun ei tarvitse kuin hankkia kasvusäkki, tehdä siihen ristiviilto ja istuttaa kasvit yöpakkasten väistyttyä. Pussissa on jo ravinteet valmiina alkukasvua varten. Tämän jälkeen kasveja pitää muistaa vain kastella säännöllisesti. Kasvusäkistä eivät myöskään karkaa ravinteet tai vesi, joten siinä kasvattaminen on kestävää ja ympäristöystävällistä viljelyä. Vinkit antoi Hong Kong -tavaratalojen puutarha-asiantuntija Omatarhuri Santeri Urhonen. Lue puutarhaasiantuntijan vinkit kevään puutarhanhoitoon
6 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 Espoo Helsinki Tampere Turku Mielenterveys-, käytösja päihdehäiriöt Apua ilman lähetettä ja jonotusta 120 psykoterapeuttia ja psykiatria www.vastaamo.fi tai 044 4141 000 sähköpyörät lähdössä lentoon Bongaa pyöräilijä Pyöräilykausi kiihtyy pikkuhiljaa. Autoileva on voinut turtua talven jäljiltä vähemmän vilkkaisiin pyöräteihin ja -kaistoihin, joten nyt kannattaa valpastua ja skarpata kaksipyöräisten havainnoinnissa. ”Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että muistetaan havainnoida myös pyörätiet ja muut kevyen liikenteen väylät ja tietysti katsoa, tuleeko sieltä ketään. Harjaannutetaan silmä uudestaan pyöräilijän silhuettiin. Henkilöautoa huomattavasti pienempi polkupyörä voi hävitä auton palkin taakse tai jäädä katveeseen, joten havaintojen teossa on oltava huolellinen”, suunnittelija Arto Joutsimäki Liikenneturvasta painottaa. Havaintojen teko on yhtä tärkeää tutuilla ajoreiteillä kuin vieraammassa ympäristössä. Yleinen vaaranpaikka on risteys, jossa tapahtuvat pyöräilevän ja autoilevan väliset onnettomuudet näkyvät myös tilastoissa. Kertauksena: kääntyvän ajoneuvon kuljettajan on väistettävä risteävän tien kävelijöitä ja pyöräilijöitä. Kolmion takaa tulevan on huomioitava ja väistettävä kaikkia kulkijoita. ”Muistetaan tehdä havainnot molempiin suuntiin pyörätietä ja jumpataan niskajumit pois, että kuolleen kulman tarkistus onnistuu varmasti. Matalilla taajamanopeuksillakin pyöräilevän ja auton törmäyksessä ilman peltien suojaa liikkuvalle pyöräilijälle sattuu aina pahemmin”, Joutsimäki muistuttaa. Tilannenopeus korostuu risteyksissä Risteystä lähestyessä hiljaisempi nopeus helpottaa havainnointia. Kun pyöräileväkin hidastaa vauhtia ennen risteystä, auttaa se sekä kääntyvien ajoneuvojen kuljettajia että jalankulkijoita huomaamaan lähestyvän pyöräilijän ajoissa. Ajolinjan valinta edesauttaa havainnointia ja tekee myös pyörällä kulusta turvallisempaa. Pyörällä kannattaa ohittaa esimerkiksi kadun varteen pysäköidyt autot riittävän etäältä aukeavan oven varalta. Toki autoilevan on ennen oven avausta käännettävä pää ja tarkistettava, ettei avaa ovea suoraan pyöräilijän eteen. ”Kaupunkiajossa hyvä vinkki pyöräilevälle ajolinjan valintaan on polkea siinä, missä auton oikeanpuoleisen pyörän ajoura kulkisi”, Joutsimäki kertaa. etenevä kevät saa ihmiset liikkumaan entistä enemmän pyörällä. autoilevien onkin syytä kiinnittää enemmän huomiota pyöräilevien havainnointiin. tarkkana on oltava eritoten risteyksissä. sähköpyörä on kevään trendituote. Henkilöautoa huomattavasti pienempi polkupyörä voi hävitä auton palkin taakse tai jäädä katveeseen, joten havaintojen teossa on oltava huolellinen. keVään pyöräilykatSaStuS Suomessa on monta vuotta odotettu sähköpyörämarkkinoiden vilkastumista. Sähköpyörien markkinaosuus on kuitenkin pysytellyt 1-2 prosentin tietämillä.Nyt kaikki merkit viittaavat siihen, että sähköpyörät lyövät vihdoin läpi myös meillä. Alkukevään Go Expo messuilla syke kasvoi. Messuilla oli sähköpyörille tarkoitettu koeajorata, joka täyttyi innokkaista testaajista. Myös tarjolla oleva pyörämallisto on laajentunut. – Kun viime syksynä aloitimme sähköpyöriemme ennakkomyynnin, näytti vihdoinkin siltä, että uudet mallimme kiinnostavat ostajia todella paljon, kertoo Helkaman tehtaalla Hangossa, Elamo sanoo. Nuorekas ja sporttinen trendipyörä Saksassa ja Hollannissa sähköpyörien markkinaosuus on melkein 20 proSähköpyörä on loistava valinta vaikka toimistotyöläiselle, joka ei halua polkea hiki hatussa töihin.
lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 5 | 2016 KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi TILAUKSET MYÖS myynti@rally.fi Rally USA 50 lastenmönkijä Isot 16? renkaat, Ylivoimainen hinta/laatusuhde! TRAKTORI Käsiraha 495,loput 145,-/kk. hydraulisella kipillä! TRAKTORIT 83 Hv 83 Hv 41 Hv 550 Blade KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi 7390 +tk ? vinssi perävaunupistoke KAUPAN PÄÄLLE MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Blade OHJAUSTEHOSTINMALLI Blade 550 EFI 8990,työkoneeksi... Paras YLIVOIMAISET OMINAISUUDET! Vetokyky yli 900 kg Kunnon paino 470 kg Isoin maavara 30,5 cm 26" Testivoittajarenkaat Aito 100% 4-veto, ym. 4x4 Käsiraha 0,loput 170,-/kk. 550 EFI+EPS 7990 +tk ? 9990,Käsiraha 0,loput 180,-/kk. 4x4 Uutuus Pyrkijä E-300. Hienoin sähköpyörä, 36 V 10 Ah akku, 8 vaihdetta, 5 tehoaluetta, Ajomatka 80 km, 28?renkaat, Takuu 2 vuotta. PYRKIJÄ E-300 Käsiraha 0,loput 50,-/kk. 1690 ? +tk Suomessa koottu. (Vastaavilla ominaisuuksilla muut merkit n. 2500 ?) Käsiraha 0,loput 99,-/kk. 4490 ? +tk USA CITY 1300 Sähköskootteri 4-pyörä. Nopeus 15 km/h. Ajomatka 50 km, Isot renkaat. Käsiraha 0,loput 75,-/kk. E-500 PYRKIJÄ Käsiraha 0,loput 75,-/kk. Suomen suosituin! Takuu 2 v. 2490 ? +tk Suomessa koottu. PYRKIJÄ E-480 Käsiraha 0,loput 99,-/kk. Uutuus SÄHKÖMOPO/ SÄHKÖPYÖRÄ Toimii kaasukahvasta vääntämällä tai polkemalla polkimista sähköavustuksella tai ilman. 1890 ? +tk Suomessa koottu. 1990 ? +tk Lavan mitat: Pit. 2000 mm lev. 1000 mm kork. 500 mm TELIKUUPPAKÄRRY kippaava Kippi toimii omalla 12 V akulla. Kantavuus n.1350 kg. 2500 KIPPIKÄRRY 890 ? +tk p. 040 553 2428, Kartanonherrantie 9, ESPOO kehä III Juvanmalmin liittymä NOPEAT TOIMITUKSET KOTIIN ASTI. YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. MODULARBOX OY SUORAAN MAAHANTUOJALTA 1000i V-Twin MAX 11490,EFI TUKKIKÄRRY puomilla, vinssillä, jaloilla 990 ? +tk 4x4 Ohjaustehostin, säädettävät iskunvaimentimet lisäsäiliöillä, tasauspyörästö takana + 100% lukolla. 9990 ? +tk Käsiraha 0,loput 219,-/kk. 1000V-Twin PRO UUTUU S EUROOPAN YKKÖSMERKKI TGB 50 VUOTTA! 11990 ? +tk Käsiraha 0,loput 250,-/kk. EFI+EPS 12990,Kantavuus 1000 kg. Sähköskootteri. Ei tarvitse ajokorttia, ei vakuutuksia. Nop. 15 km/h. Max. ajomatka 60 km. Takuu 2 vuotta. Käsiraha 0,loput 110,-/kk. AUTOMAATTI 4-tahti 1190 ? +tk USA 50 Käsiraha 0,loput 110,-/kk. Tieliikenne 3490 ? +tk 2990 ? +tk Maasto VINSSI kaupanpäälle! 250 Rally USA 250 Suomen suosituin mönkijä. 2000 Käsiraha 195,loput 95,-/kk. 490 ? +tk Käsiraha 195,loput 95,-/kk. Käsiraha 90,loput 4x100,-/kk. YLEISKÄRRY Lithium 36V 10 Ah akku, Ajomatka 80 km, Max. nop. 25 km/h, Ei tarvita ajokorttia ei vakuutuksia. +tk 14490 ? Bellier B8 KATSO ESITTELYVIDEOT www.bellier.fi VUODEN TAKUU! MARKKINOIDEN TURVALLISIN MOPOAUTO Käsiraha 0,loput 295,-/kk. 100% LASIKUITUKORI! MARKKINOIDEN HIENOIN! Nop. 15 km/h. Ajomatka 60 km. Takuu 2 vuotta. Sähköskootteri PANORAMAKATOLLA! Käsiraha 0,loput 150,-/kk. 5990 ? +tk USA CITY 1500S Pyöräteille tarvitaan nopeusrajoitukset Keskimäärin 24 pyöräilijää kuolee ja 800 loukkaantuu vuosittain. Pyöräilijöiden kuolemantapauksista kaksi kolmesta ja loukkaantumisista yhdeksän kymmenestä tapahtuu taajamissa. Lähes kolmessa tapauksessa neljästä menehtynyt on mies. Loukkaantumisia tapahtuu yhtä paljon miehille ja naisille. Loukkaantumisriski 10–14-vuotiailla pyöräilijöillä on kaksinkertainen väestön määrään suhteutettuna. Suomessa erikoinen asetelma Meikäläisten liikennesääntöjen mukaan polkupyöräilijän on ajettava pyörätiellä, mikäli sellainen on liikennemerkillä ajosuunnassa osoitettu. Pyörätiellä puolestaan nopeusrajoitus on sama kuin vieressä kulkevalla ajoradalla. Kun uusimpienkin pyöräteiden geometria on suunniteltu enimmillään 30 km/h mukaan ja tämäkin vain hyvillä suorilla osuuksilla, niin ongelman perusasetelma on selvä. Ajoradalle tarkoitetut nopeusrajoitukset eivät sovellu pyöräteille. Pyörätie jaetaan maassamme huomattavan usein jalankulkijoiden kanssa ja tästä johtuen jalankulkijat, myös koiran ulkoiluttajat ja pienet lapset, kävelevät pelokkaina jopa 50 km/h ohi kiitävien pyöräilijöiden joukossa. Kuten todettua eivät erilliset pyörätietkään tuo ratkaisua, kun ne kerran lähtökohtaisesti rakennetaan verkkaisemmalle polkemiselle. Nyt tarvitaan selkeitä nopeusrajoituksia ja niiden noudattamisen valvontaa. Nopeusrajoitukset on asetettava tasolle, jossa huomioidaan pyörätien ominaisuuksien lisäksi ainakin liikennemäärät, jalankulkijat ja risteykset. Todennäköisesti tarvitaan kuitenkin vielä lisää uhreja ennen kuin päättäjien keskuudessa päätöksiin herätään. Nopeusrajoituksia tulisi pikimmiten kokeilla Polkupyörien tekninen kehitys on viime vuosikymmeninä ollut huimaa ja keskinopeudet ovat edelleen nousussa. Pelkästään vauhdin alentaminen nopeusrajoituksin ei kuitenkaan lopeta onnettomuuksia. Vaaratilanteita syntyy hiljaisellakin vauhdilla, etenkin ahtailla ja ruuhkaisilla katuosuuksilla. Ratkaisun avain löytyy nopeiten pyöräilykypärän sisältä. Oma nopeus on aina sovitettava tilanteeseen. Jos esimerkiksi näkyvyys on huono tai muita tiellä liikkujia on paljon, on nopeus syytä sovittaa alhaiseksi. Tarvittaessa pyörää on talutettava. Pyöräteillä 15 kilometrin nopeusrajoitus vähentäisi olennaisesti jalankulkijoiden kanssa tapahtuvia onnettomuuksia. espanjan suurkaupungeissa on pyöräteihin merkitty selkeät kärkikolmiot jalankulkijoiden suojateiden kohdille. senttia, Jari Elamo kertoo. Siellä sähköpyörällä pystytään korvaamaan perheen toinen auto. Sähköpyörä on loistava valinta vaikka toimistotyöläiselle, joka ei halua polkea hiki hatussa töihin. Samoin sähköpyörä mahdollistaa pyöräilyn töihin myös pitempien etäisyyksien päästä, tarvitsematta tinkiä hyötyliikunnasta. – On odotettu monta vuotta, että sähköpyörät lyövät läpi ja nyt näyttää siltä, että näin todella on. Espoon Olarin liikkeessä olemme myyneet tähän mennessä jo tuplasti enemmän sähköpyöriä edellisiin keväisiin verrattuna. Sähköpyörien mallisto on monipuolistunut. Jokainen löytää nyt itselleen sopivan sähköpyörän. Ei tarvitse pelätä, että joutuu ajamaan mummomallilla, sillä valikoimissa on paljon myös sporttisia malleja, toteaa Suomen Polkupyörätukun Espoon Olarin liikkeen myymäläpäällikkö Harri Helin. On odotettu monta vuotta, että sähköpyörät lyövät läpi.
8 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 Koulukiusaaminen on espoolaisissa kouluissa vakava ongelma, erityisesti yläkouluissa. Kiusaaminen voi olla näkyvää pilkkaamista ja fyysisiä riitoja, mutta myös huomaamatonta, kuten tuomitsevia katseita ja syrjintää. Nykyaikana kiusaamista tapahtuu enenevissä määrin myös sosiaalisessa mediassa. Kiusaaminen jättää vakavia, jopa elinikäisiä arpia nuoren mieleen, ja ongelma onkin otettava äärimmäisen vakavasti. Kiusaamisen ehkäisyyn ja kiusaamistilanteiden ratkomiseen pitää olla selkeämmät toimintamallit, ja kiusaamisesta pitää puhua suoraan oppilaille ja vanhemmille. Kiusaamistapauksiin pitää puuttua mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja tosissaan. Myös tilanteen jälkeistä seurantaa pitää tehostaa. Oppilailla pitää myös olla mahdollisuus kertoa jollekin kiusaamisesta nykyistä helpommin. Tämä onnistuisi esimerkiksi postilaatikon avulla, johon kuka tahansa voi anonyymisti tehdä ilmoituksen kiusaamistapauksesta. Koulun ilmoitustaululta pitää löytyä informaatio, kuinka toimia havaitessaan kiusaamista, miten hakea apua kiusaamiseen ja miten saada keskusteluapua tarvittaessa. Opettajilla on myös suuri vastuu asiassa, ja opettajien tulee uskaltaa puuttua kiusaamiseen erittäin hanakasti, ja tarvittaessa omaaloitteisesti. Suurimmassa roolissa kiusaamisen ehkäisyssä on oman ajatusmaailmamme muuttaminen. Kiusaamisen vähättelystä tulee päästä eroon, puhutaanhan suuressa osassa kiusaamistapauksia jo rikoksesta, kun rikoksen tunnusmerkistö täyttyy. ”Mikäli on mahdollisuus saada koulukiusaamista vähennettyä mainituilla esimerkeillä edes yhdellä tapauksella, on se suuri voitto jollekulle nuorelle”, toteaa Espoon nuorisovaltuuston puheenjohtaja Erin Melán. Espoon nuorisovaltuusto vaatii, että kouluille sijoitetaan postilaatikoita, joihin kuka vain voi kertoa kiusaamistapauksista nimettömästi. Myös tieto siitä, mitä kiusaamistapauksissa tulee tehdä, on sijoitettava kouluille näkyvästi. UEFA:n viralliset yhteistyökumppanit järjestävät Sonera Stadiumilla sunnuntaina 22.5.2016 poikkeuksellisen jalkapallon suurtapahtuman, jonka tavoitteena on saada pallon pomputtelun Euroopan ennätys Suomeen. Ryhmäennätyksen tekemiseen tarvitaan kentälle vähintään 800 jalkapallon taitajaa. Ainutlaatuisen Euroopan jalkapalloliitto UEFA:n nimeä kantavan tapahtuman lähettiläänä toimii maailman parhaimpiin freestyle-jalkapalloilijoihin lukeutuva Alexander Wessberg, joka osallistuu myös itse ryhmäennätyksen tekemiseen. Pallon pomputtelun Euroopan ennätys on tällä hetkellä Unkarin hallussa. Aiemman ennätyksen rikkominen edellyttää, että Suomen ennätysyritykseen osallistuu 800 henkilöä. Ennätys syntyy, kun kaikki 800 pompottelevat palloa jalkaterillä yhtäaikaisesti 10 sekuntia pudottamatta sitä. Koulukiusaamisen vastaisia toimintamalleja uudistettava suurtapahtuma etsii 800 jalkapalloilijaa espoon nuorisovaltuusto: UEFA EURO FRANCE 2016 CHALLENGE ? helsingissä 22.5.2016 ? pallon pomputtelun ennätystapahtuma järjestetään sonera stadiumilla helsingissä sunnuntaina 22.5. klo 15.00. ? ennätyksen tekemiseen etsitään nyt osallistujia, jotka voivat rekisteröityä mukaan tapahtumasivustonwww.euro2016challenge.fi kautta. ? haussa 800 ennätyksentekijää ? kaikki osallistujat saavat adidaksen ’ueFa euro FranCe 2016 ChallenGe’ -pelipaidan. ? Freestyle-jalkapalloilija alexander Wessberg sekä youtube-tähti ja jalkapalloilija pikku pinsku osallistuvat ennätyksen tekoon ja nähdään myös tapahtumalavalla. ? tapahtumassa myös palkitaan suomen Coca-Colan ja Valon yhteisessä liikuntaohjelmassa kunnostautunut ’Vuoden #Munliike-koulu’. ? sonera stadiumilla julkistetaan McDonald’sin player escort -kilpailun voittajat eli kaksi 6-10-vuotiasta lasta, jotka McDonald’s lähettää ranskan euroopan mestaruuskisoihin saattamaan pelaajia kädestä pitäen pelikentälle. ? tapahtumaa juontaa roope Salminen ja tapahtuma päättyy myös roope Salminen & koirat -yhtyeen konserttiin. ? yleisö on tervetullut seuraamaan ja kannustamaan. yleisölle on tapahtumaan vapaa pääsy, mikäli rekisteröityy katsojaksi tapahtumasivulla. tavoitteena pomputtelun euroopan ennätys suomeen MAINOSTAJA: OLE SIELLÄ MISSÄ OSTOPÄÄTÖSKIN Kädessäsi olevan lehtemme lukijoista: 96% tekee perheensä ostopäätökset.* 81% suorittaa ostoksensa 5 km: säteellä kotoaan.* *Lukijatutkimus syksy 2014 VARAA OMA KAMPANJASI myynti@letterbox.fi
lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 5 | 2016 Hoitaisitko puistosi paremmin kuin kaupungin puutarhuri? Kevätsiivous alkaa ikkunoista Kevätaurinko lämmittää kaupunkia, ja ensimmäiset kasvinversot pinnistävät maasta. Vihreä kausi on loistoaika lähteä mukaan Meidän puisto -hankkeeseen, jossa kaupunkilaiset saavat itse hoitaa lähiluontoaan ja vaikuttaa sen tunnelmaan. ”Meidän puisto -hankkeeseen kannattaa lähteä mukaan, jos haluat pitää omaa lähipuistoasi tai -metsääsi paremmassa kunnossa kuin mihin kaupungin voimavarat riittävät”, tiivistää hankkeesta vastaava asiakaspalvelupäällikkö Jaana Junkkari. Mukaan pääsee helposti: täyttämällä kaupungin sivuilla lomakkeen tai laittamalla sähköpostia suoraan Junkkarille. ”On kokonaan asukkaista itsestään kiinni, mitä aluetta hoidetaan. Aluetta voi itse ehdottaa. Kerro vain, mitä haluat tehdä ja missä, ja laadimme sitten yhdessä hoitosopimuksen”, kertoo Junkkari. Melkein kaikki ehdotukset menevät läpi Yleensä kaupunki voi hyväksyä lähes kaikki asukkaiden ehdotukset hoidettavista paikoista. Poikkeuksia ovat vain esimerkiksi alueet, joilla luontoarvot ovat erityisen suuret. Kirjallisessa sopimuksessa sovitaan, miten luontoa hoidetaan. Poistaa voi pääasiassa vain sellaista vesakkoa, johon raivaussakset riittävät. Metsissä on aina taattava seuraavan puusukupolven kasvu, eikä asukas voi luonnonhoidon toimin laajentaa omaa tonttiaan kaupungin alueelle. Sopimus tehdään, jotta molemmille osapuolille on varmasti selvää, mitä kaupungin viheralueella voi ja saa tehdä. ”Asukkailla on suuri vapaus ehdottaa toimenpiteitä, mutta kaupunkia tarvitaan luomaan pelisäännöt, koska viheralueet ovat yhteisiä, ja mielipiteitä siitä, miltä niiden pitäisi käyttää, on niin monia. Joku haluaisi läpitunkematonta metsää ja toinen tykkäisi ykkösluokan nurmikosta. Kaupungin pitää sovitella mahdollisimman monelle sopiva ratkaisu”, Junkkari sanoo. Kokemukset hyviä: ”Suuri apu kaupungille” Kaupungin kokemukset nyt kaksi vuotta jatkuneesta hankkeesta ovat hyviä. Tänä päivänä kaupunkilaiset hoitavat jo yli 25 hehtaaria kaupungin maata ympäri Espoota. Meidän puisto -kohteita on yhteensä kymmeniä. ”Tästä on ollut todella suuri apu kaupungille; kaupunki ei välttämättä itse olisi yltänyt luonnonhoidossa samoihin lopputuloksiin kuin nyt asukkaiden avulla. Ja tietenkin tästä on suuri apu asukkaille itselleen, kun he saavat tehdä omasta lähiympäristöstään mieleisensä”, sanoo Junkkari. Entä jos ulkona sataa räntää, eikä millään huvittaisikaan lähteä ulos haravoimaan? ”Sitten ei tarvitse. Pitää muistaa, että tässä on kyse vapaaehtoisuudesta, ja että kaikki on vain ekstraa kaupungin omiin voimavaroihin. Toki sopimuksessa on hyvä pysyä suurin piirtein”, Junkkari sanoo. Meidän puisto yhdistää talonyhtiön talkoissa Mukaan Meidän puisto -hankkeeseen voi lähteä mukaan itsenäisesti tai vaikkapa oman yrityksen tai taloyhtiön kanssa. Joukkovoimaan luottaa esimerkiksi tämän kevään uusi Meidän puisto -tulokas, Valakuja 2:n taloyhtiö. ”Syyskuun alussa muutimme tänne, ja talven aikana tuli asukastilaisuuksissa puheeksi, että voisimme lähteä mukaan Meidän puisto -hankkeeseen. Tuossa on näppärä puistokin aivan taloyhtiön vieressä”, kertoo asiaa Valakujalla eteenpäin vienyt Seppo Helenius. Valapuisto on taloyhtiön asukkaille tärkeä osa omaa lähimaisemaa, koska luonnonmäkenä talon edessä nouseva puisto näkyy kaikkien asukkaiden parvekkeilta. Sopimus kaupungin kanssa Valapuiston hoidosta syntyi huhtikuun lopulla, ja jo vapun jälkeen on tarkoitus järjestää ensimmäiset talkoot, joissa puistoa harvennetaan ja kerätään sinne kantautuneita roskia. Puistoon on jo ripustettu neljä linnunpönttöä, jotka on ilmoitettu mukaan Miljoona linnunpönttöä -kampanjaan. ”Talkoissa keitetään sitten kahvit ja grillataan ehkä makkaraa. Tämä on hyvä tapa pitää yhteyttä naapureihin”, Helenius sanoo. Muistoja omalta kotipihalta Moni Valakujan asukas on entinen omakotitaloasuja, jolla on kokemusta oman pihan hoidosta. Näin on laita myös Heleniuksen ja hänen puolisonsa, puistokummi Tuula Vanhasen kohdalla he ehtivät asua omakotitalossa 30 vuotta ennen kerrostaloon muuttamista. ”Monella on edelleen tarve oman pihan kuopsutteluun, vaikka kerrostalossa asutaankin, ja useilta löytyy myös omia työkaluja”, Helenius kertoo. Rinteeseen taloyhtiön tontin puolelle istutetaan myös keväisiä kukkia ja siemenet saadaan taloyhtiössä asuvalta rouvalta, joka on kerännyt siemeniä vanhan kotitalonsa pihalta. Kerrostaloympäristössä loistavat näin samat rakkaat kukat kuin aiemmin oman talon pihalla. Meidän puisto on antanut tekemistä luonnonläheiseen elämiseen tottuneille asukkaille, eikä hyppy omakotitalosta kerrostaloon ole niin suuri, kun omaa ympäristöä voi yhä hoitaa. ”Hieno homma, että on tällainen mahdollisuus. Se antaa virikkeitä asukkaille ja moni muistelee vanhaa kotipihaansa varsinkin, kun isännöintitoimisto hoitaa varsinaisen tontin alueen. Ihmiset odottavat innokkaasti ensimmäisiä talkoita”, sanoo Helenius. Lisätietoja antaa: Jaana Junkkari, asiakaspalvelupäällikkö, Espoon kaupunkitekniikan keskus: jaana. junkkari(at)espoo.fi Kevätsiivous kuuluu monien suomalaisten kotien kevätperinteisiin. Keväällä puitteet siivoukselle ja varsinkin ikkunanpesulle ovatkin täydelliset. Suomalaisille kevät ja siihen liittyvä siivous on tärkeää. Kevätsiivouksen yhteydessä monet suomalaiset myös hyödyntävät paikallisia palveluita ja luovat siten uutta työtä Suomessa. Myös kotitalousvähennys kannustaa käyttämään esimerkiksi siivouspalveluita, kertoo Suomalaisen Työn Liiton projektipäällikkö Merja Mantila. Ikkunanpesu on yksi kevätsiivouksen olennaisimmista osista. Likainen ikkuna pidättää merkittävän osan päivänvalosta ja auringon säteistä, jotka muuten tulisivat huoneistoon sisään. Ikkunanpesulla voit siis parhaimmillaan lisätä omaa viihtyvyyttä ja hyvinvointia. Viisi vinkkiä ikkunoiden pesuun 1. Pese pilvisellä säällä Ikkunoiden pesua suositellaan noin kaksi kertaa vuodessa, mieluiten keväisin ja syksyisin. Ikkunat kannattaa pestä pilvisenä ja tyynenä päivänä, jolloin sää on plussan puolella. Suora ja liian voimakas auringonpaiste kuivattaa ikkunan liian nopeasti, jolloin pesuaineliuos voi kuivua ikkunan pintaan. Liian kylmällä säällä ikkunat taas voivat jäätyä. 2. Valitse kunnolliset välineet Ikkunanpesu mielletään todella aikavieväksi ja vaivanloiseksi, mutta oikeanlaisille välineillä sitä voi helpottaa. Pesua varten kannattaa varata erillinen pesin tai mikrokuituliina. Siistin lopputuloksen saa kuivaamalla ikkunan kuivaimella. Korkeisiin ikkunoihin kannattaa varata jatkovarsi. 3. Esivalmistele huolella Ikkunanpesu onnistuu nopeasti ja helposti, kun esivalmistelut tehdään oikein. Pyyhi tai imuroi pölyt pois sälekaihtimista, ikkunanpuitteista ja -pielistä sekä ikkunanlaudalta ja tuuletusikkunasta. Peitä myös ikkunan alapuolella oleva lattia liinalla. Ota myös sälekaihtimet ja verhot sivuun ennen pesua. 4. Käytä pesuainetta ja vettä kohtuudella Jos haluat välttää roiskeet ja valuvan veden, käytä vettä kohtuudella ja purista pesimestäylimääräiset vedet pois ennen pesua. Myös pesuainetta kannattaa käyttää kohtuudella, muutama tippa 3-4 litraan vettä riittää. 5. Kuivaa rauhassa Kuivaa ikkunat kuivaimella yhdensuuntaisin vedon ja kuivaa kuivain jokaisen vedon jälkeen liinalla. Anna pestyn pinnan kuivahtaa rauhassa, jotta ikkunoiden väliin ei synny huurua. Meidän puisto -hanke antaa asukkaalle mahdollisuuden muokata lähiluonnosta omaa silmää miellyttävän ja kaupungille suuren avun luonnonhoitoon. Kuinka peset ikkunasi? ? Minulla on erillinen pesin ja kuivain: 51 % ? pesen ja kuivaan liinan avulla: 23 % ? Minulla on ikkunanpesulaite: 14 % ? käytän kuivaamiseen sanomalehteä: 11 % ? en pese itse ikkunoita: 12 % Kuuluuko ikkunanpesu naisella vai miehelle? ? Miehelle: 6 % ? naiselle: 20 % ? Molemmille 73 % ? eos: 2 % myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: Toimipisteet avoinna: ma-pe 7.30 – 16.30 Vuokraavan välineillä rakentaminen, remontointi ja pihatyöt sujuvat. Kun tarvitset kättä pidempää, ota yhteyttä ja kysy lisää tai tule käymään. www.vuokraava.fi Vuokraa ammattilaisen koneet ja välineet Kaikkiin rakennusja pihatöihin! Kaikkiin rakennusja pihatöihin!
10 lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 Ehdota reittiä Länsimetropyöräilylle ja voita vuoden matkat hsl:n liikenteeseen Ihanaiset naiset päivä naisille lauantaina 14.5.2016 klo 11-14. HSL järjestää yhteistyössä Helsingin Polkupyöräilijöiden (HePo), Espoon kaupungin ja Lauttasaariseuran kanssa Länsimetropyöräilyn lauantaina 7.5. klo 10–14. Pyöräilemään lähdetään Matinkylästä ja reitti päättyy Lauttasaareen. Länsimetropyöräilyllä markkinoidaan metron laajentumista länteen ja edistetään arkipyöräilyä. Pyöräilytapahtuma avaa valtakunnallisen pyöräilyviikon 7. -15.5. ja tukee pääkaupunkiseudun pyöräilyn edistämisen toimenpiteitä. Pyöräilyn reitistä on käynnissä kilpailu, jolla kerätään ehdotuksia hyvistä pyöräilyreiteistä uuden metrolinjan varrella. Reittiehdotukset tulee tehdä käyttämällä pyöräilyn ja kävelyn reittiopasta osoitteessa pk.reittiopas. fi ja lähettämällä reittioppaan avulla suunniteltu reitti linkkinä osoitteeseen pj@ hepo.fi. Tarkemmat ohjeet reittiehdotusten tekemiseen löydät HSL:n sivuilta www. hsl.fi. Reittiehdotuksia voi lähettää 27.4.2016 asti. Reittiä suunnitellessa kannattaa ottaa huomioon, että metroasemien ympäristöt ovat vielä rakennustyömaata. Reitin varrella tehdään kaksi pysähdystä metroasemien tuntumassa. Lopullinen reitti ja pysähdyspaikat valitaan yleisön ehdotusten pohjalta. Pyöräilyreitin suunnittelusta vastaa Helsingin Polkupyöräilijät ja se julkaistaan 29.4. HSL:n nettisivuilla ja Facebook -tapahtumasivuilla www.facebook.com/ events/1585810901733454/ Pysähtymispaikoilla on HePon ja Ilmastoinfon tuottamaa ohjelmaa. Reittiehdotusten jättäneiden kesken arvotaan vuoden matkat HSL:n liikenteeseen. Palkinto ladataan kausilippuna henkilökohtaiselle matkakortille. Mikäli voittajalla ei vielä ole henkilökohtaista matkakorttia, hän saa sellaisen. Lippu kelpaa koko HSL-alueella kaikissa joukkoliikennevälineissä. Palkintoa ei voi vaihtaa rahaksi eikä luovuttaa toiselle osapuolelle. Palkinnon tarjoaa HSL ja palkinnon arvo on 1676,50 euroa + (5 euroa/matkakortti). Tapahtuma on osallistujille maksuton. Länsimetropyöräily järjestetään omatoimipyöräilynä ja jokainen voi käydä pyöräilemässä reitin oman aikataulunsa mukaisesti klo 10–14 välillä. Pyöräilyreitti merkitään maastoon. Pyöräilyyn voi ilmoittautua osoitteessa https://www.lyyti.in/lansimetropyoraily Kaikkien virallisesti ilmoittautuneiden kesken arvotaan kierrätetty Jopo-polkupyörä, jonka lahjoittaa Espoon kaupunki. Espoon tuomiokirkon seurakuntatalossa pidetään Ihanaiset naiset päivä naisille. Maaret Kallio, psykoterapeutti ja tietokirjailija: Lujasti, mutta lempeästi – Itsensä kohtaamisen taidot. Ohjelmassa: • Brunssi • Musiikkia: Markku Perttilä ja Maria Laakso • Maaret Kallio • Hartaus Myynnissä Yhteisvastuutuotteita. Liput 14 €, josta Yhteisvastuukeräykseen 4 €. Ilmoittaudu 1.5.2016 mennessä (kerro ilmoittautuessasi mahdollinen erityisruokavaliosi): diakoni Ayda Meskanen, 040 513 0862, tai pastori Tuija Kuusinen, 040 5311 041. Tervetuloa! Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo, Kirkkoranta 2, Espoo. Vinkki Muista äitiä äitienpäivänä sunnuntaina 8.5.! Jokainen voi käydä pyöräilemässä reitin oman aikataulunsa mukaisesti. Piispansilta 11, Espoo | Avoinna ma-pe 11-18 Isossa Omenassa nyt arvotavarat nopeasti rahaksi! UUDEN KONTTORIMME AVAJAISIIN Tervetuloa KAIKKI VINTAGEKORUT 20% NEL IKKO TIE M AR KK IN AK AT U SUO MEN LAH DEN TIE PII SP AN SIL TA ISO OMENA HELSINGIN PANTTI OSALLISTU KONTTORILLA KILPAILUUN JA VOITA 10 G TAI 5 G KULTAHARKKO! HUOMASIT Niin huomaa moni muukin. Varaa tästä tila omalle ilmoituksellesi. myynti@letterbox.fi Puhelin 09-2600107
lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 5 | 2016 Espoossa, Helsingissä ja Vantaalla järjestetään erilaisia tempauksia huhti–toukokuussa teemalla ”Älä välitä alkoholia alaikäiselle”. Kampanjan tavoitteena on herätellä aikuisia, vanhempia ja täysi-ikäisiä nuoria alkoholin välittämisen haitallisuudesta alaikäisen terveydelle ja turvallisuudelle. Samalla nostetaan esille vähittäismyynnin ja lähiyhteisön mahdollisuudet puuttua alkoholin välittämiseen alaikäisille. Kampanja muistuttaa, että alkoholin ja tupakan välittäminen alaikäiselle on laitonta. Kaupoissa kiinnitetään entistä enemmän huomiota iän tarkistamiseen ja puututaan alkoholin välittämiseen alaikäiselle. Espoossa ”Älä välitä alkoholia alaikäiselle”-kampanja järjestetään jo kolmatta kertaa Vapun ja koulun päättäjäisten aikoihin. Tänä vuonna kampanja-aika on 18.4.– 5.6.2016. Kampanjassa ovat mukana kaikki Espoon Lidl-, S-Marketja Alepa -myymälät, Tokmanni -tavaratalot, neljä ABC-liikennemyymälää, Neste Muurala ja Kauklahden Valintatalo. Kampanja näkyy katukuvassa esimerkiksi myyjien rintamerkein sekä kampanja-aiheisten julisteiden muodossa. Espoossa kampanjaa tukevat Espoon mielenterveysja päihdepalvelut, liikuntaja nuorisopalvelut, poliisi ja Aluehallintovirasto. Helsingissä ovat Pakkaohjausryhmä yhdessä Aluehallintoviraston ja Päivittäistavarakauppa ry:n kanssa puolestaan haastaneet Pakka-pilottialueen eli Pohjois-Haagan ja LäntisenHelsingin alueen kaupat ja kioskit mukaan Älä välitä -kampanjaan. Heille on lähetetty THL:n Skarppi-rintamerkkejä ja pyydetty kiinnittämään ne kassahenkilökunnan vaatetukseen ainakin kampanjan ajaksi. Rintamerkit sopivat hyvin pysyvään käyttöön; niillä vähittäismyyntipiste voi osoittaa panostavansa ikärajavalvontaan muutoinkin kuin kampanjan aikana ja siten sitoutuneensa Pakka-toimintaan. Vantaalla toimijat Nuorisopalveluista, Laurea -ammattikorkeakoulusta ja Ehkäisevän päihdetyön yksiköstä jalkautuvat kadulle vappuja koulunloppumisviikolla. Katutempauksessa pyydetään ohikulkijoita osallistumaan katugalluppiin, jonka kysymysten tarkoituksena on saada aikuiset pohtimaan vastuullisuuden kysymyksiä liittyen alkoholin ja tupakan välittämiseen alaikäisille. Tänä vuonna Vantaan kampanja näkyy myös somessa; Twitterissä pyörii #kiitoskunvälitätVantaa -kampanja ja välittäjät.com-sivustolla voi testata tietonsa aiheesta. Lisäksi kampanjassa mukana oleviin kauppoihin tullaan toimittamaan THL:n Skarppi kassa-rintamerkkejä ja ”Ethän välitä tupakkaa tai alkoholia alaikäisille”-kassatarroja. Myös Alko Oy ja R-Kioskit Oy ovat mukana valtakunnallisesti kampanjassa omalla kampanjamateriaalillaan. Selvästi aiempaa isompi osa välittäjistä odottaa kauppamäärien reilua kasvua myös muun tyyppisissä asuntoissa. Odotukset asuntokaupan vilkastumisesta ovat nyt merkittävästi korkeammalla kahteen aiempaan eli viime syksyn ja kevään välittäjäbarometriin nähden. Tuloksista on luettavissa selvästi enemmän odotuksia kuin edellisillä barometrikerroilla. Välittäjiä, jotka odottavat kauppamäärien kasvavan, myyntiaikojen lyhenevän ja myös hintojen nousevan, on näkyvästi isompi määrä, sanoo Kiinteistömaailma Oy:n toimitusjohtaja Erkki Heikkinen. Erot Uudenmaan ja muun Suomen odotuksissa ovat monilta osin yllättävänkin pienet. Yksi asuntotyyppi on asuntomarkkinoilla alkavana kesäsesonkina erityisen kuuma kohde – ja se on kerrostaloyksiö. Uudellamaalla lähes 90 prosenttia välittäjistä sanoo, että tulevalla puolivuotiskaudella yksiöistä on pulaa ja muualla maassakin 75 prosenttia. Ero on huikea esimerkiksi omakotitaloihin verrattuna, joista pulaa valittaa alle 20 prosenttia välittäjistä niin pääkaupunkiseudulla kuin muuallakin maassa. Asuntokaupan ammattilaisten viesti rakennuttajille on aivan helmenkirkas, Heikkinen sanoo. Omakotitalokauppaan odotetaan piristysruisketta – yllättäen erityisesti ruuhka-Suomen ulkopuolella Yksi merkittävimmistä muutoksista välittäjien odotuksissa kohdistuu omakotitalojen hintaan: hinnanlaskua odottavien välittäjien määrä on pienentynyt merkittävästi. Siinä missä viime keväänä reilusti yli puolet välittäjistä uskoi omakotitalojen hintojen laskuun, on heitä enää alle kolme kymmenestä. Valtaosa odottaa kauppojen syntyvän alkavalla kesäkaudella jokseenkin entisellä hintatasolla. Yllättäen muualla Suomessa on Uuttamaata positiivisemmat tunnelmat omakotitalojen kauppavilkkauden suhteen. Yli puolet välittäjistä odottaa siellä selvää (yli 10%) kauppamäärien kasvua omakotitaloissa alkavalla puolivuotiskaudella. Tunnelmat ovat omakotitalokaupan suhteen myönteisemmät kuin aikoihin, Heikkinen sanoo. Kiinteistömaailman puolivuosittaiseen Kiinteistönvälittäjäbarometriin vastasi maaliskuussa yhteensä 486 asuntokaupan ammattilaista, joista aiempaa useampi arvioi paitsi vilkastuvaa kauppakesää myös hintojen nousua. Älä välitä alkoholia alaikäiselle! odotettavissa vilkas asuntokauppakesä eHKäisevä päihdetyö kampanjoi pääkaupunkiseudulla. yli 60 prosenttia kiinteistönvälittäjistä odottaa kerrostaloyksiöiden ja –kaksioiden kauppamäärien kasvavan vähintään 10 prosenttia seuraavien kuuden kuukauden aikana. BMW 530xd 14 500 € 530xd Farmari A vm.2006 km.274 tkm Porsche Cayenne 26 500 € S 4.5 5d TipTronic vm.2005 km.118 tkm Volkswagen Golf 8 850 € Variant Trendline 1,9 TDI 77 kW PowerDiesel vm.2008 km.188 tkm Volvo V70 7 300 € 2.4 Momentum Sportswagon 5d 125kw vm.2006 km.275 tkm Ford TRANSIT 19 900 € T300 2.2 TDCi Trend 140hv vm.2012 km.115 tkm Mercedes-Benz Sprinter 9 900 € 311 CDI Rek.matkailuautoksi! 7-hlö B-kortti, iso tavaratila vm.2002 km.378 tkm Ford Focus 3 500 € 1.6 Ghia STW A vm.2003 km. 147 tkm Volkswagen Touran 17 900 € Comfortline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) DSG-automaatti vm.2011 km. 96 tkm Audi A4 5 950 € 1.8 Avant Tbo Quattro vm.2001 km.266 tkm Audi A4 13 400 € 2.0T FSI quattro tip-tronic S-line vm.2007 km.264 tkm BMW 320 14 500 € 2.0dA Touring 5d vm.2007 km.130 tkm Peugeot 206 2 600 € XR 1,4 5d Ilmastointi! vaihto/rahoitus jopa ilman käsirahaa vm.2003 ktm.192 tkm Volkswagen GOLF 12 500 € Variant Comfortline vm.2010 km.127 tkm Yhteystiedot: puh. 0400 963353 myynti@espoonkayttoauto.fi Espoon Käyttöauto Oy, Hannuksentie 20, 02270 Espoo Valikoimassa myös Moottoripyöriä! Yamaha XV 2 300 € vm. 1996 km. 38 tkm 535 Virago Yamaha YZF 2 500 € vm.1997 km. 77 tkm 1000R Thunderace Honda VFR 750 F 2 800 € vm.1992 km. 77 tkm Suzuki Intruder 10 900 € vm.2010 km. 29 tkm
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 P&T AuTohuolTo on helsingissä Pitäjänmäellä toimiva nykyaikainen monimerkkikorjaamo/huoltoliike. huollamme ammattitaidolla kaiken merkkisiä henkilöja pakettiautoja. olemme erikoistuneet VolVo ja RENAulT-merkkisten autojen huoltamiseen ja korjaamiseen, joista meillä on pitkäaikainen kokemus. Tyytyväinen asiakas on meille erittäin tärkeä asia. Arvostamme asiakassuhteitamme ja toivotamme uudet ja vanhat asiakkaat tervetulleiksi! huollamme seuraavia merkkejä: Audi, VW, Seat, Skoda, BMW, Ford, opel, MB, Volvo, Renault, Peugeot oSoITE: Arinatie 7, 00370 helsinki Avoinna: Arkisin 8:00 – 17:00 Puh. 040-5065405 all.nix@elisanet.fi www.ptautohuolto.fi Leppävaaran toimisto Konstaapelinkatu 3, 02650 Espoo (Gallerian lähellä) Espoonlahden toimisto Yläkaupinkuja 2, 02360 Espoo (Soukka) Aukioloajat osoitteesta www.kielonkukka.fi Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Leppävaara puh 09 2709 3501 Espoonlahti puh 09 2709 3502 kielonkukka@kolumbus.fi Alennukset arkuista ja uurnista: Veteraanit -20% Suomen yrittäjät -15% Espoolaiset -10% Kauniaislaiset -10% Myymme myös hautakiviä myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: Autonvanne jatkaa elämäänsä pöytänä äijäkirppiksiltä ja rompetoreilta voi löytää mitä tahansa. Myös oman autonsa merkkivanteesta tehdyn pöydän, jos hyvin sattuu. Järvenpääläinen Riku Herskoi vääntää metallista mitä tahtoo. Usein hän tahtoo tehdä pöydän auton kevytmetallivanteista, joita on myynnissä muun muassa netissä. Autotalliharrastuksen tuloksena valmistuu kierrätyksen kautta retrotavaroita, joilla on vielä vuosia edessään kaatopaikan sijaan. Vanne halkeaa rälläkällä, sitten se hiotaan, maalataan ja siihen kiinnitetään led-valot ja karkaistu lasi. Vannepöytiä on ostettu autoliikkeisiin ja lahjoiksi automiehille. -Erilaisia perävaunuja äijäkirppiksiä sekä rompetoreja saisi olla enemmän, Herskoi toivoo. järvenpääläinen Riku herskoi näprää metallista kaikkea mahdollista aikansa kuluksi. Autotalliharrastuksen tuloksena valmistuu kierrätyksen kautta retrotavaroita.