m 11 ansku 2014 Voita Liput jokerit otteluun s. 9 tö ö lö m e i l a h t i laakso ruskeasuo www.mansku-lehti.net www.facebook.com/manskulehti asuntokauppoja lykätään s. 5 Heja kamratskap s. 2 Tilaa MAKSUTON Kotikäynti. Na Plai Royal -hieronta 90 min 112 € Na Plai -hieronta 60 min 88 € Nuat Thao -hieronta 30 min 46 € Terhi Jansson Eero Viitamäki Taru Sampo Tallqvist yrittäjä, tj, LKV Lamminkangas myyntineuvottelija myyntineuvottelija 050 371 9299 0400 426 289 050 383 3400 myyntisihteeri 050 408 1268 ? Etsimme Pekka Laru myyntineuvottelija myyntineuvottelija myyntineuvottelija joukkoomme uusia kodinvälittäjiä. Ota 0400 900 404 050 408 4525 KiAT 050 362 3673 yhteyttä! Sami Lahtivirta Reijo Lajunen Kiinteistömaailma Töölö · Stadihouse Oy LKV Mannerheimintie 19, 00250 Helsinki · toolo@kiinteistomaailma.fi p. 050 363 8355 / 24h elegia day spa 'SFESJLJOLBUV
)FMTJOLJ t QVI XXX FMFHJBEBZTQB ö
2 Heja kamratskap! Suomessa on perustettu kymmeniätuhansia urheiluseuroja, harvoja kuitenkin 1800-luvulla. Yksi niistä on HIFK. Nykyisin useimpien seurojen tavoitteena on joko palvella ympäröivää yhteiskuntaa, kylää, kuntaa, lääniä tai tätä maata. Nuorten liikuttaminen on etusijalla, vanhusten kuntouttaminen kolmannella. Tuohon väliin mahtuu paljon, yhden tai kymmenen lajin ylläpitäjiä ja viime aikoina myös niin sanottuja organisaatioita, joiden pyrkimyksenä on amerikkalaisen mallin mukaan tuottaa omistajilleen taloudellista hyötyä. Samanlaista tuokiota ei tuskin enää tule kuin Helsingin ruotsalaisessa reaalilyseossa Kruununhaassa vuoden 1897 perustamiskokous, jossa syntyi HIFK, Idrottsföreningen Kamraterna. Koulun oppilas Georges Doubitsky ja hänen ystävänsä olivat tarttuneet toimeen ja valitsivat seuran jäsenten päämääriksi sinnikkyyden (ihärdighet), valmiuden (färdighet), voiman (kraft) ja toveruuden (kamratskap). Samainen HIFK on voittanut vast´ikään seitsemän jääkiekkoilun ja ajat sitten jalkapalloilun miesten Suomen mestaruutta, menestynyt erinomaisesti käsipalloilussa, jääpalloilussa, keilailussa, yleisurheilussa ja ties missä. On vaatinut äärimmäistä sinnikkyyttä nousta Åke Lindmanin huippuhetkien jälkeisestä syvästä jalkapalloilun Veikkausliigaan, jäädä puolustamaan jääkiekkoilun herruutta pääkaupunkiseudulla ja varmistamaan menestystä myös yleisurheilussa. Äsken koettu kotkalaisten synkkä suru ja HIFK:n sensaatiomainen nousu jalkapalloilun pääsarjaan tapahtui sellaisten pelaajien ja valmentajien avulla, jotka tunnettiin vain perhekuvista. Seinäjoella peliuransa aloittanut ja Vuosaaren Viikinkien sekä Gnistanin kautta HIFK:hon jo toisen kerran kiepsahtanut päävalmentaja Jani Honkavaarakin, 44, tunnetaan vasta nyt. Valmiutta ja valppautta on tarvittu silloin kun jalkapallojaoston taloudellinen ja urheilullinen menestys on romahtanut. Päätä ei ole hakattu niin kovaa seinään, että paluumahdollisuus huipulle olisi lopullisesti tyrehtynyt. Voimaa tarvitaan lähes kaikessa urheilussa. Punnerrus, ponnistus ja jalkakyykky ovat pelitaidon kehittymisen edellytyksiä. Ja sitten tuo 1800-luvulla korostettu toveruus. Se ei ole poliittista hokemaa. Se osoittaa keskinäistä kunnioitusta yli aidan vihreälle puolelle, menestyjien niityille. Se on myös niiden henkilöiden kunnioitusta, jotka pyyteettömästi myyvät pääsyliput ja kisamakkarat, kuljettavat seuraavia sukupolvia harjoituksiin ja peleihin eivätkä käännä selkäänsä silloin kaikki on menossa tai mennyt päin Prinkkalan palokunnantaloa. HIFK:n, kuten tietenkin myös eurooppalaisella tasolla taistelevan HJK:n nuorimmat jalkapalloilijat pelaavat 5-vuotiaitten sarjoissa. Mikään toiminta ei onnistu myöskään ilman satojen muiden seurojen ja niissä ahkeroivien, valmentajien, vanhempien ja isovanhempien uhrautuvaa panosta. MARTTI HUHTAMÄKI LAATUA, LÖYTÖJÄ JA OSTAMISEN RIEMUA. Letterbox Mediat Toimitus Ilmoitusmyynti Aineistojen toimitusaika Pekka Särkisilta 050 555 3252 Pentti Sirviö 045 261 0260 Olavi Suhonen 045 164 4314 Kari J. Mattila 050 563 5462 041 754 0305 Työstettävä aineisto viimeistään ilmestymistä edeltävänä maanantaina klo 12. Sovittu valmisaineisto viimeistään ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 12. Riippumaton paikallislehti. Jaetaan kotitalouksiin, liiketilohin ja konttoreihin. Jakelu Letterbox p. 050 408 2082 Vitsit vähissä Mitä tekivät kaksi ruotsalaista poliisia, jotka törmäsivät virka-autollaan puuhun? Onnittelivat toisiaan siitä että olivat kerrankin ensimmäisinä kolaripaikalla. _________ kuva Mitä eroa on leppäkertulla ja TPS:lla? - Leppäkertulla on enemmän pisteitä. _________ Kaksi hölmöläistä seisoi järven vastakkaisilla rannoilla. - Hei, miten mä pääsen toiselle puolelle, huusi toinen. - Sinähän olet jo toisella puolella, vastasi toinen. _________ Miksi ravintolan edessä seisoo tuskastuneena 17 blondia? –pitää olla 18 jotta pääsee sisälle. _________ 7.–9.11.2014 Messukeskus www.outletexpo.fi Tavoita kymmenet outlet-myynnit yhdellä kertaa Pasilassa, loistavien julkisten kulkuyhteyksien päässä! Kai sinäkin haluat olla VIP? OutletExpon messuklubilaiset pääsevät shoppailemaan ennen muuta yleisöä pe 7.11. klo 9–13! Liity siis heti OutletExpon ilmaiseen messuklubiin osoitteessa www.messuklubi.fi ja pysy kuulolla. Avoinna: pe 7.11. klo 9–18 (pe klo 9–13 VIP-etuostoaika Messuklubilaisille), la 8.11. klo 10–18, su 9.11. klo 10–17 Mitä lihava sanoo katsoessaan peiliin? -mistä näitä senttejä oikein tulee? _________ Mummo ja vaari pelasivat jalkapalloa. Vaari hävisi. Etsinnät jatkuvat yhä. _________ Pikku-Liisa oli saanut synttärilahjaksi taskuradion ja hajuvettä. Hän sanoi ystävilleen koulun pihalla; -jos kuulette ääntä ja haistatte hajua, niin se olen minä! _________ Sven! Miksi sinun korvasi ovat palaneet? No, kun vastasin vahingossa silitysrautaan, kun piti vastata puhelimeen. Mutta molemmat korvat? Täytyihan minun soittaa ambulanssi.
3 Vuoden 2014 partiomestaruus Helsinkiin Partiomestarin tittelistä kisasi 10 tarpojavartiota eri puolilta Suomea. Kärkikolmikon osalta tasaväkisen kilpailun lopullisen voittajan ratkaisi Turun linnassa käyty finaali, jonka voittajaksi suoriutui Pääkaupunkiseudun Partiolaisia edustanut Piraatit-vartio Kulosaaren Meripartio –lippukunnasta. ”Piraatit olivat hyviä puhaltamaan yhteen hiileen, käyttämään luovuutta ja olemaan kaikissa tehtävissä täysillä mukana. Piraattien toiminnassa korostui myös toisten vartioiden auttaminen ja tsemppaaminen, minkä huomioimme myös tehtävien arvioinnissa”, toteaa kilpailun johtaja Antti Knuuti. Selviytymistaitoja mitattiin televisiokameroiden edessä Yle TV2:lla juuri päättyneessä Partiomestari-ohjelmasarjassa tarpojaikäiset, eli 12–15-vuotiaat nuoret kisasivat erilaisis- sa yhteistyö- ja selviytymistaitoja vaativissa partiotaitotehtävissä. Mukana nähtiin useita omien alojensa huippuja opastamassa nuoria seikkailijoita. Suunnistustehtävässä partiolaiset seikkailivat metsässä MM-suunnistaja Mårten Boströmin opastuksella ja ruokatehtävän tuli metsäkeittiöön kokkaamaan Suomen tunnetuin nuorisokokki Junior Master Chef -voittaja Erika Björkskog. Meripelastustehtävässä mukana oli Rajavartiolaitos ja Suomen suurin pelastushelikopteri Super Puma. Vartioiden valmentajana ja partioässänä toimi löytöretkeilijä Patrick ”Pata” Degerman. Kuva Vilma Issakainen Voittajavartio Piraatit ”Partio on ollut meidän elämän paras idea koskaan” mahtavia ja ainutlaatuisia muistoja, uusia ystäviä ja itsensä ylittämistä. Parasta Partiomestarissa oli se mahtava tunnelma joukkueiden kesken koko kisan – ja tietysti maaliintulohetki”, tytöt listaavat. Piraattien 14-vuotiaat Ella-Maria ”Ella” Simpanen, Oona Kivialho ja Helmi Halttunen pitävät Partiomestari-ohjelmaan osallistumista upeana kokemuksena. ”Kisa tarjosi meille Partiosta kiinnostuneille Piraatit lähettävät terveisiä: ”Partio on ollut meidän elämän paras idea koskaan ja me suositellaan sitä kaikenikäisille!”
"( "# $ #" Tervetuloa viihtyisään liikkeeseemme Töölöntorille! ! #!" & ! " VIERAILUESITYKSET Meiltä kaikki parturi-kampaamopalvelut, ripsien ja ! " " ! ( " hiustenpidennykset,amerikkalaiset parranajot sekä meikit. Tällä kupongilla ( ( # kaikista kaikista $ # !" palveluistamme !&&! ## loka-marraskuun ajan % ! (" $(!" " !!( puhelimitse tai vaikka suoraan ovelta. %%% ! ! # "! Tykistönkatu 9 " $ !# p.045 111 9809 www.scorpiobarbers.fi $ " SULO TÄYTTÄÄ 1 VEE! TERVETULOA JUHLIMAAN LA 25.1.2014 klo 10-17! Annastiina ja Maria Sulo Mannerheimintie 120 00270 Helsinki 040 142 2111 hyvinvointi.sulo@gmail.com Melkein kuin Emmerdalessä 9.–30.10.2014 Runomiehet 15.–29.11.2014 PASI LAMPELA Markiisin UNET 30.9.2014–17.1.2014 Tältä tuntuu onnistunut asuntokauppa! Lämpimästi tervetuloa! + mahdolliset palvelumaksut LIPUNMYYNTI puh. (09) 135 6166 & www.lippu.fi Teatteri Jurkka Vironkatu 7 . 00170 Helsinki www.jurkka.fi Pyydä esittely: Tikkurila KT 52m2, 2h, k, kh, las.parv. Uudenkarhea, hissitalon 7/7 krs. Vh. 249 t.€. Viertolankuja 8 Pihlajamäki KT 67,5 m2, 3h, k, kh, las.parv. Kaunis 4/4 krs, huikeat näkymät! 175 t.€. Liusketie 6 Samalla pääset tutustumaan Bernard Cassieren couperoottisen ja herkän ihon mustikkalinjan tuotteisiin, joita Sulon oma kosmetologi Annastiina on ollut mukana Ranskassa kehittämässä! Kilpailu Minihoitoja Suloisia tarjouksia vain paikan päällä! Kahvia ja hieman herkuttelua LIPUT . 29 € 26 € . 15 € Lauttasaari KT 73 m2, 3h, k,rt, kh,s, las.parv. Uudenkarhea, loistosijainti! Vh. 398 t.€. Melkonkatu 21 Tapanila KT 77 m2, 3h, k, kh,s, vh, las.parveke, RV. 2011, esteetön. Vh. 339 t.€. Hiisikuja 2 Family Ahlbäck Lkv Heino Kasken katu 4 Kontula KT 77,5 m2, 3h, k, kh, wc, vh, las.parv. Hieno, putket tehty, tulee vo. 45 t.€. Vh. 170 t.€. Naapurintie 6 Pähkinärinne KT 79 m2, 3h, k, kh, wc, las.parveke, Upeasti remontoitu! Vh. 189 t.€. Pähkinärinteentie 42 Tapulikaupunki Pkt 80,5 m2, 4h,k,kh,parv. Remontoitu 2/2 krs. Mh. 203 t.€, Vh. 209t.€. Palovartijantie 20 Vapaala PT 125 m2, 5 h,k, kh, sauna, autokatos, iso piha. Rv. 2006. Vh. 285 t.€. Kierretie 20 Itä-Pakila ET 127 m2, 4-5 h,k,kh, sauna, las.parveke, terassi, varasto, rv. 2006. Vh. 376 t.€. Urkurintie 1 Vartiokylä PT 164 m2, 4-5 h,k, 2kh, sauna,autotalli. Hyvä kunto, iso piha. Vh. 376 t.€. Soraharjuntie 13 Itä-Hakkila OKT 125/210 m2, 6h,k,kh, sauna, Hienosti peruskorjattu! Vh. 357 t.€. Rukkitie 25 Länsi-Pakila OKT 157,5/294 m2, 8h, k, rt, kh, s, pt, at. Kokonaan remontoitu ihanuus! Vh.599 t.€. Heinämiehentie 2 Espoo Tillinmäki OKT 116/164 m², 4h, k, kh, s terassi, kiva piha, rv. 2012, todella hieno kivitalo. Vh.
4 Juha Muje palasi esiintymislavoille! Juha Muje jäi näyttävästi eläkkeelle vuosi sitten, mutta kun näyttelijä sai jatkuvasti pyyntöjä eri produktioihin niin teatterin kuin elokuvien puolelta, huomasi hän taas olevansa mukana esittävien taiteiden maailmassa. –Kaipaan toisaalta sitä ei-aikataulutettua elämää, vaikka olenkin nauttinut niistä produktioista, joissa olen ollut osallisena. Olin juuri eilen Nuotin vierestä- elokuvan kuvauksissa ja valmistaudun parhaillaan Patriarkka-näytelmän ensiiltaan, Muje kertoo. Patriarkka-näytelmä kertoo paluumuuttajaperheestä, jotka etsivät sekä toisiaan että itseään valtavasti muuttuneesta kotimaasta ja kahden sukupolven isoksi kasvaneen kuilun välistä. Näyttelijöiden onkin osattava mukautua kaiken aikaa erilaisiin henkilöhahmoihin ja niiden tapoihin – Muje muun muassa opetteli pelaamaan shakkia! –En ymmärrä shakista käytännössä mitään, mut- ta opettelin 50 ensimmäistä siirtoa. Tämä on minulle eräänlainen dementiatesti, Muje naurahtaa. Juha Muje palasi teatterilavoille ja liittyi kirkkokuoroon. Palkan eteen on siis tehtävä töitä ja omaksuttava erilaisia asioita. Mujella on oma näkemyksensä siitäkin, mitä hyvältä näyttelijältä vaaditaan. –Niin kuin taiteen tekemisessä yleensäkin, on oltava nöyrä sekä vastanäyttelijöiden että ohjaajien näkemyksien suhteen: Jalat maassa, pää pilvissä, Muje kiteyttää. –Yleissivistyksen omaksuminen on myös äärimmäisen tärkeää. Muje on tulevaisuuden suhteen vielä avoimin mielin. –Koskaan ei pidä sanoa ”ei koskaan”. En mene vannomaan sitä, että jään uudelleen eläkkeelle enkä tee enää mitään produktioita, Muje naurahtaa. –Tarkoituksena on kuitenkin osallistua jatkossa enemmän pienimuotoisempiin projekteihin, kuten spiikkauksiin ja duppauksiin. Uusin aluevaltaus – kirkkokuoro –Suostuttelin vaimoni viime syksynä kolmen päivän Lapin-kierrokselle, jotta pääsisin näkemään ruskan parhaimmillaan. Vaimoni kuitenkin inhoaa autossa istumista ja 800 kilometrin päivittäiseen ajomatkaan hän suostui sillä ehdolla, että liittyisin kirkkokuoroon, Muje paljastaa. –Niin sitten tein. Palattuamme kotiin kävin laulukokeessa ja vetäjä Timo Lonka hyväksyi minut te- noriksi. Kuoro on ollut todella hieno kokemus; olen tutustunut uusiin ihmisiin ja kirkkokuorojen rentoon meininkiin. Siellä ei tosiaankaan lauleta virsiä vakavalla naamalla, vaan hengellisiä lauluja positiivisessa ilmapiirissä! Lopuksi Muje lähettää terveisensä lukijoille: - Kesä oli niin hieno, että nyt on varmasti kaikilla akut ladattu. Voimaa kaikille pimeitä ja loskaisia päiviä varten! Ei nyykähdetä vielä ensimmäisiin räntäsateisiin!
5 – nyt ostetaan myös edullisempaa ruokaa Asuntokauppoja lykätään nyt entistä enemmän Entistä useampi suomalainen kokee oman työllisyystilanteensa paranevan lähivuosina, mutta silti esimerkiksi asunnonostoa lykätään nyt viime kevättä enemmän. Myös arjen kulutukseen, kuten ruoan hintaan, kiinnitetään nyt tarkempaa huomiota. Tuoreen Arjen katsaus -tutkimuksen mukaan jopa 80 prosenttia suomalaisista ei tällä hetkellä harkitsekaan asunnonostoa tai -vaihtoa, vaikka käynnissä on ostajan markkinat. – Asuntokaupassa tapahtuu aika ajoin poteroitumista, kun ostajat ja myyjät kyttäilevät markkinahintojen kehittymistä. Asunnonvaihtajatkaan eivät tunnu muistavan, että vaikka asunnon saattaa joutua myymään ostohintaan nähden halvemmalla, saa uuden asunnonkin edullisemmin, toteaa ekonomisti Timo Vesala LähiTapiolasta. Vesalan mukaan suomalaiset ovat havahtuneet siihen, etteivät talouden ongelmat ole vain suhdanneluontoisia, vaan rakenteellisia. Ihmiset ovat alkaneet ymmärtää lähivuosina tulevan lisää etuuksien leikkauksia, verojen ja maksujen korotuksia sekä työurien pidentämistä. Tästä kertoo myös se, että joka neljäs suomalainen on vähentänyt rahankäyttöään viimeisen puolen vuoden aikana ja yli kolmannes miettii raha-asioitaan päivittäin. Ruokaostoksilla yli puolet suomalaisista kiinnittää aiempaa enemmän huomiota ruoan hintaan. – Ostovoima on heikentynyt jopa 35 prosentilla suomalaisista. Monien välttämättömien menojen kasvu, kuten asumis- ja lämmityskustannukset, vievät yhä suuremman siivun käytettävissä olevista varoista. Oman työllisyystilanteen koetaan paranevan Himmailusta huolimatta suomalaisten odotukset omaan työllisyyteensä ovat hiukan valoisammat kuin viime keväänä. Kyselyyn vastanneista 15 prosenttia uskoi oman työllisyystilanteensa kehittyvän parempaan suuntaan, kun viime keväänä näin uskoi kaksi prosenttiyksikköä vähemmän. – Se on hienoinen yllätys, koska myös julkinen sektori – suuri työllistäjä – on alkanut vähentää väkeä, mikä tulee vaikuttamaan työllisyystilanteeseen jatkossa. Tosin ihan vailla perusteita tämä optimismi ei ole, sillä Yhdysvaltojen ja Euroopankin suunnalla on havaittu orastavia merkkejä paremmista ajoista, ja jopa talouskasvua on saatu aikaan, Vesala sanoo. KOE MUUTOS OMASSA ELÄMÄSSÄSI Tuntuuko sinusta, että elämäsi asiat ovat ”ihan hyvin”, mutta olosi tuntuu jollain tapaa vaillinaiselta? Tunnetko, että sinulla on vaikeuksia pitää rajoja muita ihmisiä tai itseäsi kohtaan? Kuluttavatko jotkut ihmiset sinua aika ajoittain niin paljon, että olet heidät tavattuasi henkisesti aivan tyhjä, mutta et tiedä mitä asialle tekisit tai miten siitä heille sanoisit? Onko sinulla vaikeuksia uskaltaa elää omien tarpeidesi mukaisesti? Elätkö mieluummin sen mukaan mitä muut sinulta odottavat? Onko päätösten tekeminen sinulle hankalaa tai vältätkö päätöksentekoa viimeiseen saakka tai annatko päätöksenteon jollekin muulle vaikka kyse on sinun elämästäsi ja sinun tarpeistasi? Koetko vaikeuksia ymmärtää ja keskustella lastesi tai lasten lastesi kanssa “samalla tasolla”? Mikäli vastasit joihinkin tai useampaan näistä kysymyksistä kyllä, niin auratransformaatio voi olla sinulle hoitomuotona juuri sopiva ja monet ihmiset ovat hyötyneet siitä. Voit lukea muutamia näiden ihmisten kokemuksista sivulta . PAPERIKAUPPA PUTINKI RUNEBERGINKATU 44, 00260 HELSINKI · P. 050 369 6599 AVOINNA MA-PE KLO 10-17, LA KLO 10-15 Salice kasvohoidot mikroneulaus jalkahoidot velasmooth selluliittihoidot käsihoidot valoimpulssihoito pigmentoinnit lymfa -magneettiterpiahoidot SKY -kosmetologit: Õnne Paju Marjut Koskivaara Kauneushoitola, Mannerheimintie 42 Puh. 09 24 111 78 MISTÄ ON KYSE? Auratransformaatio tarkoittaa pysyvää muutosta henkilön aurassa. Aura on ihmistä ympäröivä energiakenttä. Auratransformaatiossa saamme uuden auran sen vanhantyyppisen auran tilalle, joka kaikilla ihmisillä oli ennen syntyessään. Uusi aura on täysin päivitetty maapallolla virtaavan, vuosituhanteen vaihteesta täydellisesti aktivoidun uuden aikakauden energian mukaiseksi. Auratransformaatiosta on meille henkilökohtaisella tasolla paljon hyötyä. Tiivistetysti auratransformaatio yhdistää henkilön intuition ja päätösvoiman ja parantaa hänen kykyään muuttaa ajatukset teoiksi. Tämä tapahtuu hajottamalla henkilön vanhassa aurassa (sielun aurassa) olevat vanhat energiakehot. Näiden vanhojen kehojen energia muunnetaan paremmin tasapainotetuksi kehoksi tai vahvemmaksi auraksi. Auratransformaatio on tietoisuuden muuntamisen keino, joka toden teolla aktivoi uuden aikakauden energiavirtauksen, ja lyhentää tietä ideoista teoiksi. Sinun ei kuitenkaan tulisi käydä auratransformaatiota läpi vain kokeilun vuoksi. Auratransformaatio on pysyvä ja radikaali tietoisuuden laajentumisprosessi, jolla ei ole peruutusoikeutta. Lue ihmisten kokemuksista ja varaa aika muutokseen sinun elämässäsi! Soita numeroon 0400 580 157 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen:
6 Kirja kertoo mestarin tarinan: Korkeapaineen kestävä Selänne Suomalaisten on helppo arvata, kenestä kertoo Ari Mennanderin kirjoittama ja Otavan kustantama kirja, jonka pelkistetty nimi on Teemu. Kirja on sävyltään mallinsa mukainen, mielenkiintoinen ja ihailua huokuva. Julkisuuteen on tietenkin nostettu muutama poikkipuolinen ilmaisu, kuten kaksosveljen Paavon luonnehdinta ”despootti”. Jälkikäteen näyttää selvinneen, ettei Teemu mutta ei myöskään Paavo tiennyt, mitä tuo sana tarkoittaa. Ne yli 20 vuodessa ansaitut kymmenet miljoonat taalat, jotka ovat edelleen suurelta osaltaan tukevasti tallessa, eivät kuitenkaan kaikki ole itsekkäästi käytettyjä. Teemu on esimerkiksi Lastenklinikan kummien suuri tukija, monella tavalla. Teemusta on vaikea sanoa pahaa sanaa. Hän on kiltti mies, joka ennen urheilijaksi ryhtymistään aloitteli työuraa sosiaalisektorilla pikkulasten parissa. *** Menestys on vaatinut ankaraa itsekuria, johon ei ole sopinut kuin hyvin vähäinen määrä tyhjennettyjä olutkolpakoita. Valion maitomannekiinina hän viettääkin 20-vuotisjuhlia. Muistan joitakin vuosia sitten varhaisen lauantaiaamun Katinkullan korkeatasoisessa lomakeskuksessa, jonka läheisyydessä Vuokatin urheiluopistossa pyöri Teemun vuotuinen lasten ja heidän vanhempiensa suosima kiekkokoulu. Seurueemme oli istunut iltaa pitkässä pöydässä puoleen yöhön asti, jolloin Teemu, seminaarin vetonaula, poistui nukkumaan. Satuin heräämään puoli kuuden maissa. Upea, kevyen usvan kaunistama kesäaamu houkutteli poikkeuksellisen varhai- selle aamulenkille. Olin edennyt muutaman reikävälin viereisellä golfkentällä kun vastaan tuli hyvää vauhtia Teemu Selänne. Edes loma ei ole huippu-urheilijalle lomaa. Kaksista MM-kisoista Selänne jätettiin rannalle kyseenalaisin perustein. Frank Moberg oli tarjonnut nousevalle tähdelle pilkkahintaista sopimusta ja kun Teemu ei allekirjoittanut ehdotusta, Moberg vaikutti maajoukku- een johtajana päävalmentajaan sen verran, että matka vuoden 1989 kisoihin jäi. Seuravana vuonna edes Kummolan väliintulo ei kääntänyt päävalmentaja Pentti Matikaisen päätä ja jollei muuta niin sisu Teemu sisällä kasvoi. Sen jälkeistä mitalien helinää ja Stanley Cupin voittoon huipentunutta uraa ei kannata tässä kerrata. Kirja kyllä kertoo. Tämän vuoden eteneminen NHL:n finaaleihin simahti yllättäen Dallas Starsin tulemiseen takaa ja ohi. Se jäi Teemulle hampaankoloon ja niinpä joukkueen kapteeni Getlaf ja päävalmentaja Boudreau saavat hiukan suihkuvettä kylmempää vettä niskaansa. Selänne odotti kapteenilta tukea valmennusjohdon suuntaan ja valmentajalta selitystä siihen, miksi hänen peliaikansa lyheni ilman selityksiä. Myös ylivoimatilanteiden pelaaminen kiinnosti Teemua, mutta valmentajaa ei. Tosiasiassa Teemu Selänne oli muutamia loukkaantumisia ja niistä toi- pumisia lukuun ottamatta aina huippuvireinen; älykäs, nopea ja iloisella olemuksellaan suuri yleisön suosikki. Ensi tammikuun 11. päivän iltana Anaheimin ja Winnipegin välisen ottelun yhteydessä Teemu Selänteen pelipaita numero 8 kohotetaan Anaheimin jäähallin kattoon. Kahta päivää myöhemmin Helsingissä valitaan vuoden 2014 paras suomalaisurheilija. Vaikka Selänne on ollut näissä valinnoissa parhaimmillaan vasta viides, toivottavasti edes jonkinlainen erikoistunnustus on hänelle tuolloin luvassa. Kun Teemun ja Sirpan neljästä lapsesta vanhin Eemil siirtyy syksyllä Yhdysvalloissa collegeen ja muut lapset käyvät paikallista koulua, toistaiseksi perheestä ei taida olla paluumuuttajaksi Suomeen. Kesäisin kuitenkin edelleen odottelee komea koti Kirkkonummella ja silloin taas koetaan Suomessakin korkeapaineen kestävä Selänne. MARTTI HUHTAMÄKI TULE TEKEMÄÄN LÄHILEHTIÄ! Etsimme nyt vauhdikkaaseen joukkoomme lisävoimia mm. alk. 99€ P: 0104221900 www.kehra.fi ristipellontie 14 Peililiukuovet Kiintokalusteet /kpl
7 kuva: Anne Kukkohovi - Anne Kukkohovin helpot niksit Näin torjut kaamosväsymyksen Päivänvalon vähentyessä laskee myös monen aktiivisuustaso. Elokuun energiapuuskassa aloitettuihin harrastuksiin on yhä vaikeampi motivoitua, herätyskellon soidessa tekee mieli kääntää kylkeä. Vapaa-ajanviettotavoista sohvan nurkassa nököttäminen alkaa houkuttaa sosiaalisia rientoja enemmän. Kaamosväsymys on täällä. – Aina tämä pimeä aika yllättää armottomuudellaan, vaikka väitän päässeeni niskan päälle säännöllisesti liikkumalla. Aamuisin on vaikeaa nousta pilkkopimeään, mutta sarastuslamppu herättää minut nykyisin lempeästi, kauneusalan yrittäjä ja juontaja Anne Kukkohovi kertoo. Taklaa taudit ja tulehdukset Auringon UV-säteily pitää ihon D-vitamiinintuotannon käynnissä. D-vitamiinia elimistömme tarvitsee elintärkeän luuston rakennusaineen, kalsiumin imeytymiseen. Yhä useamman suo- malaisen tavoin Kukkohovi käy taistoon syksyn vitsauksia, kuten flunssakierrettä vastaan D-vitamiinin voimin. – Kaiken kiireen keskellä haluan pitää immuniteettini vahvana. Tässä D-vitamiini on suuressa roolissa. Se myös hillitsee kehon tulehduksia. Otan kuuriluontoisesti kapselimuodossa D-vitamiinia suuriakin annoksia, jos huomaan ympärilläni ihmisten pärskivän. Luonnollisimmin D-vitamiinia saa auringonvalosta. Mutta koska pohjoisen pallonpuoliskon kaamoksessa hädin tuskin näemme aurinkoa, suositellaan sen nauttimista ravintolisänä. – Koska D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, D-vitamiinikapseli tulisi nauttia aina aterian yhteydessä ja mielellään niin, että ateria sisältää jonkin rasvan lähteen, esimerkiksi kookosöljyä, manteleita tai voita, kertoo ravinto- ja hyvinvointivalmentaja Sami Sundvik. Suosituksien vai tarpeen mukaan Lapsille ja aikuisille suositellaan tällä hetkellä D-vitamiinia kymmenen mikrogramman vuorokausiannoksena – yli 75-vuotiaille kaksikymmentä. Suosituksia on kritisoitu liian alhaisiksi, semminkin kun esimerkiksi Suomen ilmastoa vastaavassa Kanadassa suositellaan yli 50-vuotiaille yli 50 mikrogramman päivittäistä annosta. – Syön D-vitamiinia 125 mikrogrammaa päivittäin. Mutta vain mittauttamalla oman Dvitamiinitasonsa saa selville, onko oma annos riittävä. Kun mittautin oman tasoni, se oli kunnossa, muttei millään tavalla yläkanttiin, vaikka jo silloin söin roimasti suositustemme yli, toteaa Kukkohovi. D-vitamiini varastoituu kalsidiolina, jonka määrää veressä voidaan mitata. Päiväntasaajan seudulla elävillä on veressään noin sata nanomoolia kalsidiolia; Suomessa viitearvot ovat 40–80 nmol per litra. Kuitenkin alle 45 nanomoolin pitoisuus tarkoittaa vitamiininpuutosta, joka lisää riskiä sairastua osteoporoosiin tai riisitautiin. Siksi viitearvon rinnalla Suomessakin annetaan nykyään Dvitamiinitasoille myös tavoitearvot. Tutkimus lupaa pitkää ikää Tuoreen D-vitamiinitasojen vaikutusta kuolleisuuteen tarkastelevan seurantatutkimuksen mukaan kuolleisuus oli suurin ryhmässä, jossa veren D-vitamiinipitoisuus oli alle 30 nmol per litra ja pienin ryhmässä, jossa taso oli 90 nanomoolia litrassa tai jopa enemmän. 13 vuoden seurantatutkimuksessa huomioitiin elintapoihin ja 26 000 osallistujan terveyteen liittyvät muuttujat, minkä jälkeen D-vitamiinitasojen yhteys vähäisempään kuolleisuuteen oli silti ilmeinen. Jo vuosia D-vitamiinia ravintolisänä nauttineen Anne Kukkohovin on helppo uskoa D-vitamiinin terveyttä edistäviin vaikutuksiin. – Paitsi että kaamospimeys on nykyään minulle vain yksi Kukista kaamosväsymys – Anne Kukkohovin viisi niksiä vuodenajoista, olen huomannut jaksamiseni ja immuniteettini parantuneen. Tulehdukset ovat kadonneet ja kehoni kestää esimerkiksi tanssirääkkiäkin todella hyvin. Kun boostaa ruokavaliotaan lisäksi hyvillä kylmäpuristetulla öljyillä, kuten MCT:llä, ja syö paljon pähkinöitä sekä avokadoja, kroppa ja mieli voivat hyvin. - D-vitamiinia mahdollisimman puhtaassa kapselimuodossa, aterian yhteydessä - Säännöllinen liikunta ja ulkoilu raittiissa ilmassa vaikuttavat mielialaan - Kylmäpuristettua öljyä, esim. MCT, smoothien sekaan tai avokadoja ja pähkinöitä ruokavalioon - Sarastuslamppu herättää lempeästi pilkkopimeään aamuun - Lepo ja palautuminen tarpeen mukaan saa myös luovuuden kukoistamaan ÄÄRIMMÄINEN PITOMME ON VAIN JÄÄVUOREN HUIPPU. TUPLANASTAN PITO TEHOSTAA ENTISTÄ ENEMMÄN SUORITUSKYKYÄ JÄISILLÄ TIENPINNOILLA. The F1 FORMULA 1 logo, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V., a Formula One group company. All rights reserved. Mullistavan kaksoisnastateknologian ansiosta uusi Pirelli ICE ZERO™ optimoi ajokokemusksen myös pahimmissakin sääolosuhteissa. Kaksoisnastan koko tehostaa suorituskykyä jäällä. Nastan leveämpi ydin parantaa pitoa ja tehostaa jarrutusta. Uudella Pirelli ICE ZERO™ renkaalla et tule huomaamaan eroa kesän ja talven välillä. TÄYTTÄÄ RUOTSIN LUONONSUOJELUSÄÄTIÖN TOP TEN TUOTTEISIIN NOSTATTAMAT KRITEERIT. WWW.TOPTENSVERIGE.SE TÄYTTÄÄ RUOTSIN LUONONSUOJELUSÄÄTIÖN TOP TEN TUOTTEISIIN NOSTATTAMAT KRITEERIT. WWW.TOPTENSVERIGE.SE TÄYTTÄÄ RUOTSIN LUONONSUOJELUSÄÄTIÖN TOP TEN TUOTTEISIIN NOSTATTAMAT KRITEERIT. WWW.TOPTENSVERIGE.SE PIRELLI: LOGO Porttisuontie 11 (Vantaan Ikean vieressä) YHTEYSTIEDOT p. 0207558345 / 0207558347 ICE ZERO ICE CONTROL 195/65R15 102 € 86 € TARJOUKSET 205/55R16 136 € 117 € 225/45R17 198 € 173 € RENGASSARJAN OSTAJALLE YLLÄTYSLAHJA Hinnat ovat kpl hintoja sis kierrätysmaksun. Lakiteksti RAHOITUS 0% KOROLLA ILMAN MUITA KULUJA
8 Majatalo Onnela: Romantiikkaa, kolmiodraamaa ja kultakauden taiteilijoita Tuusulan Rantatiellä sijaitsevan Majatalo Onnelan historia on kokonaisuudessaan erittäin mielenkiintoinen ja mukaansatempaava. Sain mahdollisuuden tutustua paikkaan ja sen historiaan Aleksis Kiven päivänä. Ja Aleksis Kiven kuolinmökkihän sijaitsee lähes kivenheiton päässä samaisella Rantatiellä. Onnelan historia juontaa vuoteen 1905, jolloin pietarilainen neito Johanna Sofia Björklund sai tilan lahjaksi vanhemmiltaan täyttäessään 25 vuotta. Neiti Björklund tapasi venäläisen suunnattoman rikkaan upseerin Paul Nikolajevitsh Shabelskin ja parista tuli rakastavaiset. Shabelski oli naimisissa venäläisen ylimysperheen tyttären kanssa, joten Johanna Sofian rooli oli olla Shabelskin rakastajatar. Vuodesta 1906 saakka pari vietti kesiään Onnelassa. Shabelski oli saanut komennuksen Helsingin san- tarmijoukkoihin joten Onnela oli sopivasti lähellä. Talvisin Johanna Sofia oli Shabelskin lasten kotiopettajattarena Pietarissa. Monien mutkien jälkeen vallankumouksen tiimellyksessä Onnelaan muuttivat rakastavaisten lisäksi Shabelskin vihitty vaimo Anastasja. Rouva joutui sietämään sen, että Shabelski vietti yönsä Johanna Sofian huoneessa. Tämä johti lopulta siihen, että rouva lähetettiin Pariisiin, jossa asui jo avioparin yhteinen poika. Shabelski oli sinänsä viisaasti sijoittanut varansa puoliksi Venäjän ja puoliksi Saksan pankkeihin. Tämä sijoitus oli kuitenkin epäonninen, koska molemmat keisarikunnat romahtivat. Tämä tiesi Onnelassa taloudellisesti vaikeita aikoja ja tästä johtuen Johanna Sofia perusti Onnelaan 1920-luvulla täyshoitolan. Tässä huoneessa Eino Leino saneli muistelmateoksensa ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ERIKOISHAMMASTEKNIKOT: Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri t Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym. t Ajanvaraus puh. 044 345 4347 Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla Dentaurus Oy Tilkankuja 6, 00300 Helsinki Tilkankuja 6, 00300 Helsinki 3€ Lohjalaisen pienpaahtimon kahvia ja itse leivottu päivän pulla yhteensä: (norm.3,80€) Tervetuloa! Impivaaran rakennus Onnelassa tukset ovat kenties ohjanneet harhaan ihmisten käsitystä siitä mitä Onnela on tänä päivänä. Majatalo tarjoaa täyden palvelun konferenssikeskuksen 200 hengen juhlasaleineen ja yli 70 hengen majoitustiloineen täysin ainutlaatuisessa ympäristössä. Ja tämä vain 15 minuutin ajomatkan päässä Helsingin lentokentältä. Saunoja on käytössä useita erilaisia, huoneiden sisutus poikkeaa täysin tavanomaisten majatalojen ja hotelleiden tyylistä. Itselleni haastattelutilaisuudessa suurimman vaikutuksen teki mahdollisuus vierailla Eino Leinon huoneessa. Huoneessa oli oma aivan ainutlaatuinen tunnelmansa kun tiesin olevani samassa tilassa, jossa suuresti arvostamani runoilija on viettänyt elämänsä viimeisiä vuosiaan. Sivulta www.onnela. com löytyy mielenkiintoinen historiikki majatalon vaiheista, sekä tietoa tämän päivän tarjonnasta. Kalle Maurola "' '
+
((&( $
- !**"' #"" #! www.onnela.com Hauskat pikkujoulut Tuusulanjärven rannalla t KOTIKÄYNNIT tällä kupongilla Vuosisadan alussa Rantatielle oli muodostunut taiteilijoiden yhteiskunta jotka loivat suomalaisen kansallisromanttisen taiteen kultakaudeksi kutsutun ajanjakson peruskiven. Muun muassa kirjailija Eino Leinolla oli oma nurkkahuoneensa Impivaara rakennuksessa, jossa hän asui vuosina 1923 -24. Onnelassa Leino saneli muistelmateostaan ”Elämäni kuvakirja.” Myöskin runoilija Uuno Kailas on viettänyt 1930-luvun alussa aikaansa Onnelassa. Muina niminä voidaan mainita mm. Unto Karri, Elina Vaara ja Einari Vuorela. Johanna Sofia perusti Rantatien varteen huvimajaan kioskin, jossa muiden tuotteiden ohella myytiin kieltolaista huolimatta pirtua. Tämä lienee varmasti houkutellut Rantatien taiteilijoita kioskin asiakkaiksi. Nykyisin Onnela on monien vaiheiden jälkeen siirtynyt Sokeain Ystävät ry:lle. Aikaisempina omistajina on ollut mm. Näkövammaisten keskusliitto. Nämä omis- Voimassa marraskuun loppuun. Huopalahdentie 7 | puh. 046 9210266 | Aukioloajat: ma-pe 08-16, la 10-16 www.iloinenkahvila.fi | www.facebook.com/iloinenkahvila ( ) ' # % ( & ' #( ( & ' ' % # (' "' & ("# ( ' ! # '(&' ' ! $ ) ( ' *&* &,,
9 Vie kerralla kaikki kaverisi katsomoon! Voita lukijakilpailussamme liput viidelle Jokereiden KHL-otteluun Pakkaa auto täyteen. Ota mukaan parhaat keverisi, vanhat luokkatoverisi tai perheesi ja kaasuttakaan katsomaan ammattilaisliiga KHL:n huikea kamppailu länsi- ja itälohkojen kärkiseurojen välillä, kun Jokerit kohtaa Metallurg Magnitogorskin Hartwall Arenalla tiistaina 4.11. klo 18.30. Hagman, Kapanen ja muut Jokeri-tähdet kohtaavat Magnitogordskin väkivahvan joukkueen mukanaan suomalaistähti Oskar Osala. Huimat lukijakilpailumme sen kun jatkuvat Arvomme tällä kertaa kuumaan Jokereiden KHL-otteluun viiden pääsylipun lippupaketin maanantaina 27.10.2014, jonka jälkeen ilmoitamme välittömästi voitosta onnekkaalle voittajalle. Kilpailuun voit osallistua lehden kotisivuilla, osoitteen löydät tämän lehden kannesta. Jokereiden yleisökeskiarvo koko alkukauden kotiotteluissa on 10 911 katsojaa. -Yleisön kiinnostus on ylittänyt odotuksemme, ja kau- si on alkanut niin kaukalossa kuin katsomossa hienosti. Erityisen iloisia olemme siitä, että lipunmyyntitilastomme kertovat yleisöä saapuvan eri puolilta Suomea. Kiitos kaikille! sanoo Jokereiden toimitusjohtaja Jukka Kohonen. Jokereista on muodostunut suomalaisten joukkue KHL:ssä Yleisöä on saapunut otteluihin esimerkiksi Ahvenanmaalta, Mikkelistä, Kuopiosta ja Oulusta asti. Lisäksi peleihin on saatu kansain- Sepeli on ässä. Kaikki kiviainekset rakentajalle. 010 3911 900 www.seepsula.fi välistä tunnelmaa, kun esimerkiksi Atlantin ja Dinamo Riian fanit saapuivat paikalle kannustamaan. Pelin päätyttyä kannattajat myös kunnioittavat toisiaan, kun jokerifanit huusivat Dinamoa ja latvialaisfanit Jokereita omissa päädyissään. -Oli upeaa nähdä, kuinka fanit kiittivät toisiaan omista katsomonosistaan. Tämä on ihan uudenlaista fanikulttuuria suomalaisessa seurajääkiekkoilussa, Kohonen kiitteli. Kaukalossa Jokereiden pelit ovat sujuneet hyvin. Joukkue on voittanut 11 pelistä yhdeksän ja on läntisessä konferenssissa kolmannella sijalla SKA Pietarin ja TsSKA Moskovan vanavedessä. Lätkäkansa vaikuttaa nyt oivaltaneen eri sarjojen merkityksen. Kun on oma suosikki niin KHL:ssä SMliigassa kuin Mestiksessäkin, niin joku omista jengeistä takuulla voittaa joka viikko.
10 Yrittäjä tässä on paikka sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Yli 20 v olemme toimittaneet tuhansia Maalämpö-,Lattialämmitys- ja Porakaivo- kokonaisuuksia, aina paikallisella Palvelulla, tyytyväisille asiakkaille. Liity sinäkin joukkoon ! Soita 010-2195458 Paikallinen edustaja jouko.tidenberg@maxs.fi Urheilukolumni KIRSTUNVARTIJA SELVITYSMIEHENÄ Real Madrid voitti toukokuussa jalkapallon Mestarien liigan loppuottelun kansainvälisen peliyhtiön bwin Groupin mainos paidassaan. Ottelu näytettiin suorana Ylellä. Kun jääkiekon itäeurooppalaisessa KHL-liigassa aloittanut Jokerit solmi yhteistyösopimuksen kansainvälisen peliyhtiön Betssonin kanssa, tutkivat seuran lakimiehet sopimuksen laillisuuden huolella. Näin siksi, että vain kotimaisten monopolipeliyhtiöiden rahapelimainonta on Suomessa sallittua. Sopimuksen mukaan NordicBetin mainokset näkyvät vain Jokerien KHL:n vieraspeleissä ulkomailla. Juristien mielestä sopimus on laillinen. Maassa maan tavalla Jokerit kunnioittaa ottelumatkoillaan vieraspelimaiden lakeja. Kotipeleissä joukkue toi- Aidosti Palveleva Autohuolto Herttoniemessä! Meiltä saat autoosi huollot, korjaukset sekä lasinvaihdot. stumaan! u t u t a o l u t e v r e T mii Suomen lakien mukaan. Aivan kuten esimerkiksi Maltalla 17-vuotias suomalainen saa juoda alkoholia laillisesti. Syyttävän sormen asiassa nostavat korkeintaan hänen vanhempansa, koska Suomen lainsäädäntö ei sinne ulotu. Kulttuuri- ja asuntoministeri Pia Viitanen asetti kuitenkin Jokereiden tapauksessa opetus- ja kulttuuriministeriön osastopäällikön Harri Syväsalmen yhden hengen työryhmän tutkimaan seuran yhteistyösopimuksen laillisuutta. Selkeää on, että Jokerit KHL:ssä tai mikä muu tahansa suomalainen seura pelatessaan ulkomailla on huonommassa kilpailuasemassa kuin ulkomaalaiset kilpailijansa, jos Suomen arpajaislainsäädännön toimivalta ulottuu myös ulkomaille. Jos vieraspelipaidan mainoksia säädeltäisiin Suomesta käsin, olisi loogista, että yhtään Ajojahdin makua Harri Syväsalmi sanoi HS:lle 14.8.: ”Selvitystyöni on vasta alkamassa, mutta lähden siitä, että Jokerit on KHL:ään siirtymisestä huolimatta edelleen Jääkiekkoliiton alainen seura. Silloin se ei saisi tehdä yhteistyösopimusta ulkomaalaisen rahapeliyhtiön kanssa.” Minä olin käsityksessä, että oikeusvaltiossa selvitysmies selvittää sopimuksen laillisuutta, eikä lähde oletuksista. Sopimus on laillinen. Nyt kuitenkin etsitään painostuskeinoa saada Jokerit irtautumaan siitä. Toiminnassa on ajojahdin makua. Suomalaisen urheilun kansainvälisestä kilpailukyvystä eivät viranomaiset oikeasti välitä. Eikä rahamonopolin oloissa juuri kukaan urheilujohtaja uskalla valittaa tilanteesta; putoaa vielä opetusministeriön avustuslistoilta. Tämän rahakirstun päällä muuten istuu selvitysmies Syväsalmi. Aki Pyysing, kolumnisti ja pokeriammattilainen MONIPUOLINEN KAMPPAILUVÄLINEKAUPPA t "TVTUFFU t 7ÊMJOFFU t "TJBOUVOUFNVLTFMMB )FSUUPOJFNFTTÊ .FLBBOJLPOLBUV
WBTUBQÊÊUÊ 7FIPB MYYMÄLÄ NB QF
MB VERKKOKAUPPA XXX CVEPTQPSU ö
JOGP!CVEPTQPSU ö t www.mustekolmio.fi EvaCar Herttoniemi Sahaajankatu 39, 00880 Helsinki Puh. 010 439 6043, herttoniemi@evacar.fi www.evacar.fi Valioliigan tai Mestarien liigan peliä ei saisi näkyä kotimaisilla tv-kanavilla, koska jokaisessa on ulkomaisten rahapeliyhtiöiden mainoksia. Jos näiden näyttäminen Suomessa kiellettäisiin arpajaislainsäädännöllä perustellen, penkkiurheilijoiden monopolipelimyönteisyys kääntyisi varmasti jyrkkään laskuun. TÄYTÄMME: t t Täytättämällä säästö 40-70 %! tulostimien, kopiokoneiden ja faxien ym. kasetit odottaessasi! Täytöt tehdään korkealaatuisilla, merkkikohtaisilla musteilla ja laserjauheilla! Täytöllä on 100 % takuu! - Mustavalkolaserkasettien täytöt - Värilaserkasettien täytöt - Mustepatruunatäytöt - Edullisemmat uudet laser- ja mustekasetit 9 9- 17 - 17 suljettu LOPPUIKO TULOSTIMESTAVÄRI?
11 Syksyn Kalastusretket 7 hengen Atolli veneellä. 2 -4 tuntia alkaen 550 Isonsarvastontie 4 00840 HELSINKI NÄYTÖKSET HELSINKI 2014: HELSINKI, KAISANIEMI, KAISANIEMENTIE 3 02.10. Klo 18.30 04.10. Klo 17.00 08.10. Klo 18.30 11.10. Klo 13.00 12.10. Klo 17.00 16.10. Klo 15.00 17.10. Klo 18.30 19.10. Klo 13.00 22.10. Klo 18.30 24.10. Klo 15.00 / 18.30 26.10. Klo 13.00 29.10. Klo 18.30 31.10. Klo 18.30 02.11. Klo 13.00 03.10. Klo 18.30 05.10. Klo 13.00 09.10. Klo 18.30 11.10. Klo 17.00 14.10. Klo 18.30 16.10. Klo 18.30 18.10. Klo 13.00 19.10. Klo 17.00 23.10. Klo 18.30 25.10. Klo 13.00 26.10. Klo 17.00 30.10. Klo 18.30 01.11. Klo 13.00 02.11. Klo 17.00 04.10. Klo 13.00 05.10. Klo 17.00 10.10. Klo 18.30 12.10. Klo 13.00 15.10. Klo 18.30 17.10. Klo 15.00 / 18.30 18.10. Klo 17.00 21.10. Klo 18.30 24.10. Klo 15.00 25.10. Klo 17.00 28.10. Klo 18.30 31.10. Klo 15.30 / 18.30 01.11. Klo 17.00 AKKUJA ERILAISIIN KÄYTTÖKOHTEISIIN JO VUODESTA 1961 TULE AAN T S E T AAM KU K A I S AUTO SI! ILMAISEK Henkilöautoakut Moottoripyöräakut Vapaa-ajan akut Raskaan kaluston akut Työkaluakut TYÖKALUAKUT Mekaanikonkatu 21 - 00880 HELSINKI - Avoinna arkisin klo 8.00-17.00 Puh. 09 765 733 - akkupojat@akkupojat.fi - www.akkupojat.fi
12 VIELÄ EHTII! VALOKUVIA 1950-LUVUN HELSINGISTÄ 30.11.2014 SAAKKA HAKASALMEN HUVILA (FINLANDIA-TALON VIERESSÄ) MANNERHEIMINTIE 13B TI–SU 11–17 TO 11–19 AINA VAPAA PÄÄSY