• 2018 Viikot 36-37 Munkkiniemen seudun kaupunginosalehti 49. vuosikerta Nro 16 M unkin S eutu Munkkiniemen puistotie 9 p. 09 484 803 • timma.? /kosmetiikkahelmi p. 09 484 803 • timma.? /kosmetiikkahelmi Koho ava vaikutus. Ihana tunne. A-vitamiinia syysiholle Syyskuussa! Super Retinol Concentrate -tehoseerumi 74 € (norm. 79 €) Palkittu seerumi elvyttää ja uudistaa ihoa voimakkaasti. Luotettava ja turvallinen valinta. Kutsu välittäjämme arviokäynnille puh. 010 247 7895. Raumantie 1 | 00350 Helsinki | www.aktialkv.fi Kiinteistönvälitys HYVÄ ARKI JA JUHLAHETKET KUULUVAT KAIKILLE Hoivakodeissamme Töölönlahdella, Pitäjänmäellä ja Viikissä eletään hyvää, itsensä näköistä elämää. Soita ja kysy lisää vapaista paikoista p. 09 7750 5980 Ota rohkeasti yhteyttä meihin täällä Hoivassa! Soita palveluneuvontaamme p. 09 7750 5980 niin kerromme lisää palveluistamme tai jätä yhteydenottopyyntö www.hoiva.fi. HOIVA.FI • KETÄÄN EI JÄTETÄ YKSIN. HOIVAKODIT • KOTIHOITO • KOTISIIVOUS • SAIRAALASTA KOTIIN -PALVELU JALKOJENHOITO • FYSIOTERAPIA • HIERONTA Vahvaa asuntokaupan osaamista Ainutlaatuinen myyntikonsepti tyytyväisemmät asiakkaat Soita ja varaa ilmainen arviokäynti Virpi Romu LKV, Partner 040 061 0018 virpi@bo.fi Aarno Saine LKV, Partner 050 369 2400 aarno@bo.fi BO LKV HELSINKI, NEITSYTPOLKU 12, HELSINKI | BO.FI Ainoa design-palkittu kiinteistönvälitystoimisto Suomessa CASA ALTO Onko kodinvaihto ajankohtainen? ”Munkkalaisena tiedän ja tunnen kotiseutumme arvon!” Ota yhteyttä: Tarja Lehmusto, LKV puh. 050 354 5590 RE/MAX Casa Alto | Laivurinrinne 1, 00120 Helsinki www.remax-casaalto.fi Maskeeraus&Make up Huopalahdentie 3 p. 09-487 107, 040-5160 806 TERVETULOA Parturikampaamo Saga-Hius Merja Lampa UUSI numeromme: 044 240 1917 Saga-Seniorikeskus Munkkiniemi, Dosentintie 12, 00330 Helsinki Oletko etsimässä uutta kotia ja harkitset nykyisen asuntosi myyntiä? Tarjoan sinulle laadukasta ja luotettavaa palvelua, kilpailukykyisin hinnoin. Kutsu minut maksuttomalle arviokäynnille. ANNE URAMO Asuntomyyjä Puh. 050 321 7029 anne.uramo@kahdeksas.fi www.kahdeksas.fi
• 2 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu • • Tarkistuta myös hampaaton suu säännöllisesti. Hammasproteesit on syytä tiivistää 2–3 vuoden välein ja uusia 5–10 vuoden välein. Teemme kotija palvelutalokäyntejä. Erikoishammasteknikko on hammasproteesien asiantuntija. Soita 010 2715 100 Etelä-Haaga, Kauppalantie 4 Varaa aika maksuttomaan tarkastukseen! EHT Ossi Vallemaa p. 050-5533 050 Erikoishammasteknikot K a i k k i k o t i t a l o u k s i e n s i i v o u s p a l v e l u t ! Lakeuden Emännät siivoaa satojen vuosien kokemuksella Soita emännille p. 09 558 809 www.lakeudenpito.fi 1 OSTETM.N KIRJOJA, LP-LEVY JA JA ELOKUVIA : !????!!?1 : Kummisetä 1 Uudenmaankatu 26 • P. 0935401722 1 www.kummiseta.net • kummiseta@wmail.fi Tällä kupongilla! Seuraavasta 2So/c ostoksestasi • a Ien nus Tarjous voimassa 30.11.2018 asti. EMMERICH KÁLMÁNin huippuoperetti HELSINKI, Savoy-teatteri La 6.10. klo 14.00 & 18.00 SOLISTEINA MM.: Johanna Rusanen-Kartano, Jaakko Kortekangas & Tiina-Maija Koskela tarkat solistitiedot: operart.fi OPERART RYHMÄMYYNTI: Joustavat myyntija toimitusehdot, min. 10 hlöä: ryhmamyynti@operart.fi, Puh. 044 770 3589. www.operart.fi Liput alk. 42,50 € / eläkeläiset ja opiskelijat 38,50 € / ryhmät 36 € HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI Vuokrat urva on tunnetu in vuokrav älittäjä. Se saa tutkitus ti toimiala n parhaat arvosan at niin luotetta vuudes ta, henkilö kunnan asiantu ntemukses ta, ilmoitte lun näkyvyy destä kuin asiakas palvelu stakin. Tarvitsetko vuokralaisen asuntoosi? Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti! Taloustutkimuksen mukaan Vuokraturva saa palvelustaan toimialan parhaat arvosanat. Voit turvallisin mielin liittyä tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon. Me takaamme vuokranmaksun ja turvaamme vuokratulosi. p. 010 2327 300, www.vuokraturva.fi Haluatko myydä asuntosi kätevästi? Myyntiturva myy asunnot edullisilla kiinteillä välityspalkkioilla ja markkinoi asuntoja erityisen monipuolisesti. Käytämme mm. kuvallisia lehti-ilmoituksia sekä virtuaaliesittelyjä. Kuningaskuluttajan mukaan Myyntiturvan asiakkaat ovatkin saaneet asunnoistaan parhaat kauppahinnat. Soita meille – palvelemme viikon jokaisena päivänä klo 8–20! p. 010 2327 400, www.myyntiturva.fi *Pääk aupun kiseud un vuokra välittä jät 2017 -tutkim us Nuorten ja konkareiden huikeaa näyttelijäntyön tykitystä ? Helsingin Kaupunginteatterin studio Pasilan syksyn avaa Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun kanssa yhteistyössä toteutettava Agapetuksen Syntipukki (1930) 18. syyskuuta. Pentti Kotkaniemen ohjaamassa näytelmässä pääsee nauttimaan poikkeuksellisen notkeasta näyttelijäntyöstä, sillä kaikki roolit ikään ja sukupuoleen katsomatta arvotaan vasta yleisön edessä – ja vieläpä kolmeen kertaan esityksen aikana. Huikeaa näyttelijäntyön tykitystä Syntipukissa tarjoavat nuoret teatterikoululaiset Alex Anton, Joel Hirvonen, Emil Kihlström, Katriina Sinisalo, Asta Sveholm ja Nenna Tyni yhdessä Kaupunginteatterin kokeneiden konkareiden Santeri Kinnusen ja Jouko Klemettilän kanssa. – Tässä näyttelijä pääsee leikkimään, koska mitään lopullisen valmista ei ole, kahta samanlaista esitystä ei tässä projektissa tule. Jokainen esitys tulee olemaan selviytymistaistelua. Mitä rohkeammin hyppäät mukaan, sen parempi, sanoo ohjaaja Pentti Kotkaniemi, jonka niin ikään virtuoosimaiseen näyttelijäntyöhön perustuva Kiviä taskussa jatkaa samaisen Pasilan näyttämön ohjelmistossa jo 16. loppuunmyytyä esitysvuottaan. Elokuvaksikin filmattu, tavarataloympäristöön sijoittuva Syntipukki soveltuu projektiin täydellisesti. – Se on perinteinen kotimainen komediaa, jossa on myös romanttinen teema, ei liikaa roolihenkilöitä ja tasasuuret roolit. Arpa saattaa osua yhtä hyvin tavaratalon arvokkaaseen 62-vuotiaaseen johtajaan kuin 17-vuotiaaseen myyjättäreen, ja heidän välilleen on rakennettava aito ja pakahduttava rakkauskohtaus, osuivat roolit sitten minkä näköisille, -kokoisille tai -ikäisille näyttelijöille tahansa, naisille tai miehille. Siinä voi katsojakin vähän hengästyä ja toivottavasti myös riemastua!, sanoo Pentti Kotkaniemi. Syntipukin lavastuksen ja puvut on suunnitellut Vilma Mattila. Valosuunnittelusta vastaa Markus Schaffter ja äänisuunnittelusta Ari-Pekka Saarikko. Syntipukin ensi-ilta 18.9.2018 klo 19 Helsingin Kaupunginteatterin studio Pasilassa (Ratamestarinkatu 5)
• 49. vuosikerta – nro 16 Viikot 36-37 Ajankohtaista M unkin S eutu Finlandia-talon perusparannus käynnistyy vuonna 2021 Perusparannuksessa rakennetaan tilat Finlandia-talon uusille palveluille Otaniemeen avautui Alko ? Alkon lähimyymälä avautui Metrokeskuksessa, Otaniementie 12:ssa. Metrokeskuksesta kaavaillaan uudistuvan kampuksen kohtaamispaikkaa, jossa yhdistyvät niin hyvinvointi, palvelut, kulttuurit kuin ravintolat. Toistaiseksi lähin otaniemeläisiä palveleva Alko sijaitsee Tapiolan Ainoassa. Pääkaupunkiseudun aluepäällikkö Tatu Vanninen tiivistää tunnelmia: – Pitkä odotus on ohi ja hienoa vihdoin avata myymälä otaniemeläisten olohuoneeseen, A-Bloc:iin. Myymälän suunnittelussa ja hyllyvalikoiman muodostamisessa on huomioitu Otaniemen kaupunginosan erityispiirteet. Tämä näkyy mm. digitaalisissa ratkaisuissa sekä hyllyvalikoiman kierrättämisessä asiakastoiveiden mukaan. Otaniemessä kaikki huomioidaan hymyssä suin, tervetuloa juttelemaan ja tutustumaan tarkemmin! Uusi lähimyymälä kuuluu palvelupäällikkö Päivi Aarnion myymäläryhmään yhdessä Niittykummun ja Tapiolan Ainoan myymälöiden kanssa. Henkilökuntaa näissä myymälöissä on keskimäärin 18. Kaikissa kolmessa myymälässä palvellaan arkisin klo 9-21 ja lauantaisin klo 9-18. Otaniemen myymälän valikoima koostuu noin kolmestasadasta tuotteesta, joista viinejä on 175, panimotuotteita 50 ja väkeviä 75. Myymälä toimii myös verkkokaupan noutopisteenä, joten tarjolla on näin lähes 8000 tuotteen koko Alkon valikoima. Kamera kiertää Munkinseudulla Sivu 10 Yrittäjät viihtyvät Munkkivuoren ostoskeskuksessa Sivut 7-9 Kuninkaantammea. Kuva: Susa Junnola. Helsingissä rakenteilla ennätysmäärä asuntoja ? Asuntotuotannon huippulukemat Helsingissä jatkuivat vuoden 2018 toisella vuosineljänneksellä. Kesäkuun lopussa oli rakenteilla 8 325 asuntoa, mikä on yli 1 000 asuntoa enemmän kuin edellisvuotena vastaavaan aikaan. Rakenteilla olevien asuntojen kerrosalaa oli enemmän kuin aiemmin 2010-luvulla vastaavia ajankohtia tarkastellen (luku 565 260 k-m2 ei sisällä käyttötarkoituksen muutoksia). Sivu 5 Aulaan suunnitellaan uutta kaikille avointa kahvilamyymälää. Alustava suunnitelmakuva. Arkkitehdit NRT Oy Suunnitelmissa audiovisuaalinen näyttely, design-kauppa sekä drinkkibaari katolla. ? Finlandia-talon perusparannus käynnistyy alustavan aikataulun mukaan vuonna 2021. Perusparannuksessa ei ainoastaan entisöidä vanhaa, vaan rakennetaan raameja myös uusille palveluille. Uudistuvaan Finlandia-taloon on suunnitteilla esimerkiksi audiovisuaalinen näyttely ja design-kauppa. Jotta ravintola pystyy jatkossakin palvelemaan suuria tapahtumia ja konferensseja, keittiö nykyaikaistetaan. Ravintolatoimintaa tullaan myös kehittämään niin, että Finlandia-talolle lähdetään syömään kauempaakin. Vetonaulaksi suunnitellaan kattoterassilla toimivaa drinkkibaaria. Töölönlahden ympäristöön on kaavailtu glamping-henkistä toimintaa, joka yhdistää Finlandia-talon tiiviimmin ympäröivään puistoalueeseen. Finlandia-talo on Suomen suurin ja kansainvälisesti tunnetuin tapahtumaja konferenssikeskus. Talon liikevaihto on tuplaantunut kuudessa vuodessa, ja Finlandia-talo Oy:n toiminta on kannattavaa. – Finlandia-talo on Helsingille merkittävä sekä arkkitehtonisena maamerkkinä että elävänä kongressikeskuksena, joka mahdollistaa monipuolisten tapahtumien ja tilaisuuksien järjestämisen pääkaupungissa. Siksi talosta kannattaa pitää erityistä huolta. Joka vuosi Finlandia-talossa vierailee yli 200 000 kävijää. He käyttävät tutkimuksen mukaan vuosittain lähes 50 miljoonaa euroa elämyksiin, ostoksiin ja palveluihin Helsingissä, kommentoi kaupunkiympäristön apulaispormestari Anni Sinnemäki. Sivu 12
• 4 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu P ääkirjoitus Päätoimittaja Juha Ahola Nro 16 Munkan mummon jupinat Menovinkki Kolumni Yleisönosasto Puolet taloyhtiöiden asukkaista haluaisi hankkia aurinkosähköä K uluttajat arvostavat aurinkosähkössä säästämisen lisäksi päästöttömyyttä ja ympäristöystävällisyyttä. Omakotitaloissa aurinkosähkö on yleistynyt vauhdilla, mutta taloyhtiöissä lainsäädännön puutteet hidastavat muutosta. Kuluttajat haluavat luotettavia, helppoja ja ympäristöystävällisiä energiaratkaisuja. VTT:n omakotitalon omistajille toteuttama haastattelututkimus osoittaa, että aurinkovoimalan hankkineet seuraavat usein aktiivisesti omaa aurinkosähkön tuotantoaan ja muuttavat sen mukaan kulutuskäyttäytymistään, kuten astianja pyykinpesukoneiden käyttöaikoja. Omasta aurinkovoimalasta saa mielihyvää: se on ympäristöteko ja parantaa omavaraisuutta. Lisäksi aurinkovoimalaa esitellään mielellään muille. Tutkimuksissa onkin todettu, että yhden naapurin hankinta johtaa usein voimaloiden yleistymiseen koko naapurustossa. Asunto-osakeyhtiöitä on Suomessa lähes 90 000, ja niissä asuu yli 2,6 miljoonaa ihmistä. Aurinkosähkön hyödyntäminen vaatii taloyhtiöiltä mittavan sähkömittariremontin, sillä lainsäädäntö estää aurinkosähkön jakamisen taloyhtiöiden asukkaiden omaan käyttöön nykyisillä sähkönsiirtoyhtiöiden mittareilla. Siksi aurinkosähkön tuottajat ovat taloyhtiöissä harvassa, Kiinnostus on kuitenkin suurta: kesän 2018 aikana Aalto-yliopiston aurinkosähkökyselyyn vastanneista taloyhtiöiden asukkaista lähes puolet oli erittäin kiinnostunut aurinkosähkön hankinnasta. Jopa neljännes vastasi hankkivansa erittäin todennäköisesti 900 euron voimalaosuuden, jos aurinkosähköllä saisi 40 euroa säästöä vuodessa. Aurinkosähkön hankinnan hyödyiksi vastaajat valitsivat yleisimmin uusiutuvan energian hyödyntämisen, päästöttömyyden ja omavaraisuuden lisääntymisen. Järki hoi, älä jätä... ? Huhtikuussa siirryin Niemenmäestä maaseudun rauhaan. Lapinmäentien jalkakäytävän oikea puoli oli kaivettu auki vesija viemäröintitöitten takia. Kesäkuun loppupuolella piipahdin täällä. Samainen katuosuus oli kaivettu kiinni. Viereen oli istutettu reheviä pensaita. Heinäkuun loppupuolella käväisin taas, samaista katuosuutta kaivettiin auki. Pensaat olivat saaneet kuolemantuomion. Nyt elokuussa koko katuosuus on kaivettu auki kuulemma kaukolämpöverkon kunnostusta varten. Missä on strateginen suunnittelu ja aikatauluttaminen, kysyn vaan? Entä järkevä taloudenpito? Oikea käsi ei tiedä mitä vasen tekee. Hölmöläisten hommaa! Ehdotan, että jokaisen kadun toinen jalkakäytäväpuoli jätettäisiin auki kaivettuina määräämättömäksi ajaksi. Kyllä sinne jokin taho tulee kohtsillään nypräämään jotain. Uusia kaapeleita, lämpöputkia, vesija viemärihanoja, sähkökaapeleita, tai sähköautojen tankkauspistokkeita. Turha niitä on kiinni laittaa ensinkään, mielestäni. Jalankulkijoita ei niissä juurikaan näy, polkupyöräilijät nyt voivat puikkelehtia siellä täällä autokaistoilla. Hekin tarvinnevat jatkossa pistorasioita tankkausta varten. Nyt on trendinä, että autokaistoja supistetaan. Ainoastaan yksi kaista kulkee suuntaansa. Ulosja ylösmenoteistä halutaan bulevardeja, joissa on vain muutamia kaistoja suuntaansa, mutta ehdottomasti paljon puita ja pensaita. Mutta eivät ne kasva ja viheriö, jos niitä raastetaan joka kuukausi pois ja takaisin. Kasvien tulisi näyttää mieltään tuollaista kohtelua vastaan. Se on ala-arvoista eikä inhimillistä. Siinä ei ajatella kasvien elinmahdollisuuksia lainkaan. Liikennesuunnittelijoiden omat, egoistiset pyrkimykset ovat päällimmäisenä. Kaunista se olla pitää hinnalla millä hyvänsä! Hinnakasta todella tulee! Muistanettehan aiemman trendin: autojen ympyräjakajat. Niitä on nyt joka kulmassa, kylässä tai risteyksessä. On liikennettä tai sitten ei. Lapinmäentien tilanne ruuhka-aikoina on järkyttävä. Niemenmäestä ei pääse autot ulos, eikä sisään. Ambulanssit joutuvat ajamaan jalkakäytävillä kuin terroristit ikään! Ehdotan kaikille sillä suunnalla asuvilla ikäihmisille, että kaikenlainen sairastelu tai sairaskohtausten saaminen pitää ehdottomasti rajoittaa ruuhka-aikoina minimiin. Mieluiten ruuhka-aikojen ulkopuoliseen ajankohtaan. Hoitoon pääsy kun on niinä aikoina vaikeutunut. Ambulanssit eivät pääse paikalle, eivätkä sieltä ulos. Sumppu mikä sumppu. On se vain ikävää, että täytyy aloittaa tämä syksy nyrpeänä valittajana. Huh, pois se minusta enhän halua sitä olla. Täytynee siirtyä kulkuvälineettömään elämään. Siitähän Helsinki on saanut mainetta ja kunniaa. Meillä pelaa tuo julkinen liikenne, kiitokset siitä. Hyvä, että edes se. Elina Kuosmanen Jouko Turkka elää ? Irlantilainen menestyskirjailija Oscar Wilde (18541900) kertoo harrastavansa liikuntaa joka päivä. Eilenkin söin aamiaista sängyssä, hän viisastelee. Satakuntalainen Iina Puskala taas harrastaa liikuntaa sängystä noustuaan. Hän juoksee maratonin (42,2 km) joka päivä. Puskala kertoo vaikean avioeron saaneen hänet liikkeelle. Tupakka ja turhat kotkotukset vaihtuivat juoksemiseen. Se vaatii kuitenkin veronsa, erilaiset jalkavammat ja kenkävuori todistavat mitä himojuoksennasta voi seurata. Jumiutuneita jänteitä, väsyneitä jalkaholveja, vihlovia päkiöitä, toistuvia rasitusvammoja. Mutta maratonille mahtuu myös virkistynyttä mieltä, ja lentäviä ajatuksia ja voimaannuttavaa palautumisen riemua. Oscar Wilde kannustaakin Iina Puskalaa kertomalla, että kaikki, myös juokseminen on vaarallista. Jos niin ei olisi, elämä ei olisi elämisen arvoista. Jotkut tunnistavat Jouko Turkan juoksumetodeistaan, eikä ihme, juoksemalla ja juoksuttamalla hän opetti oppilailleen ja yleisölleen uutta taidekäsitystä, jossa fyysinen todellisuus vahvistaa mielen todellisuutta. Myös elämän vastakohdat (paradoksit) voi kokea parantavana, eheyttävänä voimavarana. Turkan täytyi tietää, että hänen viljelemistään metodeista lukemattomat filosofit ja teologit ovat jo vuosisatojen ajan ammentaneet ja jakaneet viisautta. Luterilaisuuden korostama ristin teologia korostaa, että suvereeni Jumala pukeutumalla heikkouteen ja täydelliseen tappioon tulee juuri vastakohdassaan läsnäolevaksi voimaksi. Läähättävä liike näyttää Turkalle olevan syvimmän mielen ilmausta. Se näyttää muodostuvan hänelle ymmärtävän itsenäisyyden ilmaukseksi. Vai mitä hänen ajattelustaan paljastaa tämä ajatus: ”Mää kamppailen itsenäsyyteni joka päivä punnertamalla ja juoksemalla, koska hengästyneelle ihmiselle te instituutiot ette mahda mitään. Lenkin jälkeen ihminen on tyhjä ja menettää yhteiskunnalliset suhteet, vaikka kestääkin pitkään tajuta, että sovinnon mahdollisuutta ei ole. Se on ainoo mun keino.” Turkkalainen paradoksi näyttäytyy nyt Taidetehdas Korjaamon näyttämöllä, jossa Turkka kuolee Ruusu Haarlan ja Julia Lappalaisen esityksenä. Siinä etsitään Turkan näköistä todellisuutta. Minut se ainakin pani taas kerran pohtimaan taiteen merkitystä ja muotoa todellisuuden kuvaajana. Uskonnon lisäksi taide uudistaa elämää. ”Vain taide voi uudistaa niitä mielikuvia joiden varassa ihminen hahmottaa itsensä ja elämänsä”, lausuu Turkka Kirsikka Moringin haastattelussa. Turkka kelpaisi myös papiksi lausuessaan ”että todellisuuden tärkein osa on näkymätön. Se mikä nyt on, on jo menossa pois, tulevaa ei vielä näy. Vakavissaan olevan täytyy olla sivuammatiltaan profeetta, jos haluaa kiinni tosiolevaisesta.” Haarlan ja Lappalaisen esitys matkii hurjistunutta teatterivallankumosta, jonka vaikutusta haastatteluin ja videoinnein esitellään päähenkilöä säälimättä tai säästämättä. Siinä ei teeskennellä eikä tingitä. Tätä katsoessani mieleeni palautui Turkan yksi määritelmä teatterin vaikutuksista: ”Suomalaisen teatterin ydin on vetää polkupyörä lipputankoon ja sitten matkan päästä katsella, kun uhri etsii löytäjää.” Turkan kuolemasta on juuri kulunut kaksi vuotta, matka jälkitarkastelulle ei ainakaan ole liian pitkä. Kritiikin muoto tässä esityksessä muistuttaa eräänlaista omaelämäkertaa. Kaikki taide on yhtäaikaa symbolista ja pinnallista. Vaikuttavaa se kuitenkin aina on, vaikka Turkan tapauksessa kukaan ei voi varmasti sanoa tietävänsä minkälaisen totuuden ajaja Turkka halusi olla. Turkalle ainakin tuli todeksi lause, että aina kun pystyy tekemään ihmisiin vaikutuksen, saa varmasti vihamiehiä. Jakamattomassa suosiossa voivat pysyä vain keskinkertaiset. Turkka ei kuole vaan elää. Hän muistuttaa, että ikää pitää surra. ”Ihmiset eivät nykyään pelkää kuolemaa, ne pelkäävät vanhenemista.” Elämä jatkuu. Myös keskustelu hänen perinnöstään ja nykyisestä teatterikoulutuksesta näkyy jatkuvan. Miten pitäisi moderni taidekäsitys ymmärtää? Taide on usein elävämpää kuin elämä itse. Se pystyy esittämään asioita, jotka ovat muuten esittämättömissä. G.F.W. Hegelin tunnetun näkemyksen mukaan taide oli klassisessa Kreikassa absoluuttisen hengen korkein muoto, jolta uskonto ja lopulta filosofia ottivat itselleen tämän tehtävän. Kuitenkin taiteen autonomisuus on pyhä, asia josta ei ole pakotietä. Pidän Jouko Turkkaa tämän totuuden omistajana. Veli-Matti Hynninen Pöytäjääkiekon ystäville ? Syksyn aikana on kaikilla pöytäjääkiekon ystävillä mahdollisuus tulla kiekkoilemaan hyvässä seurassa Munkkivuoren nuorisotalolle (Raumantie 5). Pöytäjääkiekkoseura Pultti Amigos järjestää neljä kaikille avointa pöytäjääkiekkoturnausta seuraavina maanantai-iltoina klo. 18 alkaen: 17.9., 8.10., 12.11. ja 3.12.2018. Turnaukset on tarkoitettu erityisesti uusille lajin harrastajille, mutta myös kokeneemmat pelaajat ovat tervetulleita. Pöytäjääkiekko on edullinen ja hauska harrastus, joka sopii koko perheelle. Mahdollisuus edetä MM-tasolle asti! Lisätietoa: http:// pulttiamigos.konnektori.net/ tai pultti.amigos@ gmail.com Munkkivuoren ostoskeskuksen penkkien poisto ? Eija Rantanen kirjoitti Munkinseutu-lehdessä (viikot 32-33) hyvän ja tärkeän kirjoituksen ostarin poistetuista ulkopenkeistä. On totta, että penkit vietiin alkukesästä varastoon. Kyseessä on kokeilu, jolla on tarkoitus puuttua ostarin piha-alueen juopotteluja häiriköintiongelmaan. Aikaisempina kesinä olemme saaneet useita kymmeniä palautteita tästä ongelmasta ja tänäkin vuonna ehti lämpimän toukokuun aikana tulla nettisivujen palautelomakkeen kautta viestejä, ettei yksin liikkuva nainen enää halua mennä illalla S-Markettiin, koska huutelu penkeiltä oli niin törkeää. Päätöksen penkkien poistosta teki kiinteistöyhtiö. Munkin yrittäjäyhdistys ry, johon melkein kaikki ostarin liikkeet kuuluvat, oli kokouksissaan asiaa käsitellyt, mutta äänet penkkien poistolle puolesta ja vastaan jakautuivat melko tasan. Nyt parin kuukauden penkittömyyden jälkeen, olemme todenneet kokeilun toimineen melko hyvin. Asiaton käyttäytyminen on vähentynyt merkittävästi. Yhtään valitusta huutelusta tai muusta törkeästä käytöksestä ei ole tullut. Ja viimeistään nyt on aika puolustaa Munkinseudun nuorisoa. Penkeillä huonosti käyttäytyneet istuskelijat olivat kyllä vähintään keski-ikäisiä, nuorisojuopottelua ei ostarilla ole juurikaan esiintynyt. Suurin osa kantajengistäkin istui rauhallisesti keskenään rupattelemassa, usein kaljatölkit kädessä tietysti. Tekisi mieli syyttää pahimmista häiriöistä vierailevia tähtiä. Ikävintä oli tietysti puskiin virtsailu ja istuinalustoina käytettyjen ilmaisjakelulehtien aiheuttama epäsiisteys. Tänä kesänä on tullut sekä positiivista, mutta enemmän negatiivista palautetta penkkien poistosta. Palautetta on ollut nettisivujen lisäksi Facebookissa ja tietysti henkilökohtaisesti. Penkkejä takaisin haluavat käyttävät lähes poikkeuksetta samaa argumenttia: ”Olisi niin mukava syödä jäätelöt penkillä istuen, mutta enää se ei onnistu.” Pakko kysyä: olisiko mukavaa, kun vieressä haisee vanha viina? Eija Rautiainen tarttuu myös penkkien poiston kipeimpään kohtaan. Vanhukset (ja tietysti kaikki muutkin huonosti liikkuvat) eivät nyt pääse lepuuttamaan jalkojaan ja keräämään voimiaan. Tämä on todella arka paikka, emme suinkaan halua heitä häätää pois ostarilta. Onneksi kuitenkin esimerkiksi K-Supermarketin ja S-Marketin aulassa on penkit ihan vapaasti käytettävissä. Pipsa Sarin puheenjohtaja Keijo Lotvonen koordinaattori Munkin yrittäjäyhdistys ry
• 5 Nro 16 • Viikot 36-37 M unkin S eutu Helsingissä rakenteilla ennätysmäärä asuntoja Jatkoa sivulta 3 ? Keskeneräisen asuntotuotannon huippulukemat koostuvat poikkeuksellisen suuresta uustuotantoja laajennuskohteina rakennettavien asuntojen määrästä. Käyttötarkoituksen muutoksia oli rakenteilla vain nelisen prosenttia. Poikkeuksellisen mittavassa tuotannossa näkyy vuoden 2017 puolella myönnettyjen rakennuslupien suuri määrä. Huhti-kesäkuun aikana valmistui noin 1 050 asuntoa, joista suurin osa uudistuotantokohteisiin. Uustuotantona ja laajennuksina asuntoja valmistui 2010-luvun vastaavien vuosineljännesten huippumääriä, vaikka kerrosalaa (noin 74 880 k-m2 ) syntyi vain jonkin verran viimeisen viiden vuoden keskiarvoa enemmän. Huhti-kesäkuussa aloitettiin 2 340 asunnon rakentaminen, joista 5 prosenttia käyttötarkoituksen muutoksena. Asuntojen määrä myönnetyissä rakennusluvissa oli noin 1 280, joista käyttötarkoitusten muutoksia oli noin 15 prosenttia. Myönnettyjen lupien asuntomäärä on keskimäärin samalla tasolla kuin aiempina vuosina. Myönnetyistä rakennusluvista kerrosalaa oli luvassa uustuotantoon ja laajennuksiin noin 94 700 k-m2, mikä on lähes yhtä paljon kuin vastaavina ajankohtina 2010-luvulla keskimäärin. Toimitilarakentamisessa mittavat volyymit Toimitiloja valmistui huhti-kesäkuussa poikkeuksellisen paljon. Valmistunutta toimitilarakennusten kerrosalaa oli noin 103 480 k-m2 eli noin 120 prosenttia enemmän kuin 2010-luvun vastaavina ajankohtina keskimäärin. Samoin myönnettyjen toimitilarakennuslupien kerrosala (156 890 k-m2) oli viime vuosien tapaan poikkeuksellisen suuri. Toisella vuosineljänneksellä aloitettiin noin 98 130 kerrosneliön rakentaminen, mikä on 40 prosenttia enemmän kuin 2010-luvun toisilla vuosineljänneksillä keskimäärin. Lisäksi keskeneräisiä toimitiloja oli noin 80 prosenttia enemmän kuin vastaavina toisen vuosineljänneksen ajankohtina 2010-luvulla keskimäärin. Vuoden sateenkaarinuori 2018 on saamelainen Anne Olli ? Setan nuorisotoimikunta Seurakuntayhtymän lähipiiriselvitys valmistui Väärinkäytöksiä ei todettu, mutta käytäntöjä on syytä yhdenmukaistaa ja jämäköittää ? Helsingin seurakuntayhtymän tilaaman laskuselvityksen kakkosvaihe on valmistunut. Yhteinen kirkkoneuvosto käsitteli raportin kokouksessaan torstaina 23.8. Raportin mukaan maksuliikenne on ollut asianmukaista, mutta ostolaskujen dokumentaatiossa on petrattavaa, ja toisaalta seurakuntien ja yhtymän väliset toimivaltakysymykset tulee määritellä yksiselitteisesti. Riippumattoman, ulkopuolisen selvityksen tehneen Maura Audit Oy:n raportti on jatkoa keväällä 2018 valmistuneelle selvitykselle Helsingin seurakuntien johdon luottokortinkäytöstä ja matkalaskuista. Maura Audit selvitti yhtymän johtajien, päälliköiden ja kirkkoherrojen sekä yhteisten luottamuselinten puheenjohtajien lähipiirisidonnaisuudet vuosilta 2015–2017. Lähipiiriselvitystä varten tiedot pyydettiin myös näiden henkilöiden puolisoiden sidonnaisuuksista. – Sidonnaisuuksien lisäksi selvitettiin se, millaisia veloituksia lähipiiritahoilla on vuonna 2017 ollut yhtymän suuntaan, sanoo yhteisen kirkkoneuvoston jäsen ja tarkastustoimikunVaikka esille ei tullut väärinkäytöksiä, raportti listaa useita esimerkkejä puutteellisista käytännöistä ja dokumentaatiosta. nan puheenjohtaja Pertti Sundberg. – Hankintojen ja ostojen lisäksi lähipiirisuhteiden pitää olla läpinäkyviä silloinkin, kun päätämme avustuksista järjestöille. Tyypillisesti tällaisia lähipiiriyhteisöjä ovat kirkolliset järjestöt ja yhdistykset, joiden hallituksessa tai ohjausryhmässä istuu kirkkoherra Helsingin seurakuntien edustajana. Selkeitä lähipiiriyhteisöjä ovat myös asunto-osakeyhtiöt, joissa Helsingin seurakunnilla on omistuksia ja hallitusvastuita. Lähipiiriyhteisöjen joukossa on myös yksityisiä yrityksiä tai toiminimiä, joilta kirkko ostaa palveluja. – Tarkastettujen tapahtumien osalta ei todettu väärinkäytöksiä. Hankinnat olivat asianmukaisia, Sundberg sanoo. Selvitys tehtiin 76 henkilöstä. Lähipiiriyhteisöjä oli yhteensä 212, joista 76:n kanssa raportoitiin rahaliikennettä. Selvitys koski yli 1000 euron arvoisia tapahtumia. Lähipiiriselvitykseen kuuluvia tapahtumia oli vuonna 2017 yhdistysten ja säätiöiden kanssa yli 6,2 miljoonan euron ja yritysten kanssa vajaan 3,3 miljoonan euron arvosta. Viitetiedot aukottomasti näkyviin Vaikka esille ei tullut väärinkäytöksiä, raportti listaa useita esimerkkejä puutteellisista käytännöistä ja dokumentaatiosta. – Laskuissa ei ole aina näkyvissä, mihin sopimuksiin tai päätöksiin maksusuoritus perustuu. Niin sanottu hiljainen tai yleinen tieto ei riitä. Myös tuplasuoritusten tai virheellisten summien riski kasvaa liian suureksi ilman kunnollisia viitteitä, Pertti Sundberg sanoo. Raportti korostaa, että riskit korostuvat ns. kertatoimittajien kohdalla. Lähipiiriin kuuluvia kertatoimittajia tulisikin välttää kokonaan, ja ainakin käsittelyprosessi tulee määritellä uusiksi. Raportti suosittelee lähipiirisidonnaisuuden ilmoittamista ja merkitsemistä jo hankintojen käsittelyvaiheessa. Selvitykset antavat eväät korjata käytäntöjä Helsingin seurakunnissa ja päättävissä elimissä päästään tarkastusprosessien lisäksi keskustelemaan toimivaltakysymyksistä. Raportti esittää, että osa seurakunnista on hankkinut lähipiiritahoilta palveluita, jotka seurakuntayhtymän perussäännön mukaan kuuluisivat yhtymän vastuulle. – Keskitetyt hankinnat parantaisivat kontrollia ja säästäisivät kokonaiskustannuksia. Raportti suositteleekin hankintaohjeistuksien ja -käytäntöjen tarkentamista, Pertti Sundberg sanoo. Raportissa kiinnitetään huomiota seurakuntayhtymän ja seurakuntien hallinnassa olevien tukisäätiöiden rooliin, esimerkiksi Töölössä. Raportin johtopäätöksissä kysytään, miten toimintatuottoja ohjataan seurakunnissa ja seurakuntayhtymässä. – Tässäkin kyse on siis menettelytapojen tarkentamisesta. Nyt asiat on käytävä läpi ja päätettävä, mikä taho vastaa mistäkin. Selvitys antaa hyvät eväät ennakoida ja poistaa mahdolliset riskipaikat ja korjata puutteelliset käytännöt, Pertti Sundberg sanoo. Yhtymänjohtaja Juha Rintamäki lupaa, että raportin huomiot viedään myös toteutukseen. – Kevättalven luottokorttija matkalaskuselvitys sekä nyt valmistunut lähipiiriselvitys ovat olleet erittäin tarpeellisia. Parannettavaa on löytynyt. Korjausliikkeitä on jo tehty ja tehdään. Seurakuntalaiset voivat luottaa, että yhteisiä varoja käytetään asianmukaisesti ja koko kaupungin parhaaksi, Rintamäki sanoo. jakoi neljttä kertaa Vuoden sateenkaarinuori -tunnustuksen. Vuoden 2018 sateenkaarinuoreksi valittiin sateenkaarisaamelainen Anne Olli (24), joka asuu ja opiskelee tällä hetkellä Oulussa. Anne Olli on edistänyt toiminnallaan aktiivisesti sukupuolija seksuaalivähemmistöihin kuuluvien saamelaisten oikeuksia ja näkyvyyttä esimerkiksi koordinoimalla ensimmäistä Suomessa järjestettyä Sápmi Pridea ja antamalla aiheesta haastatteluja. – Minulle on suuri kunnia ja iloinen yllätys, että minut on valittu vuoden 2018 sateenkaarinuoreksi. Viime vuosi oli kieltämättä rankka ja täynnä uusia haasteita, kun jossain vaiheessa huomasin olevani Suomen puolen ensimmäisen Sápmi Priden pääjärjestäjä. Stressin määrä oli välillä infernaalinen enkä tiennyt yhtään mitä odottaa, mutta lopulta kulkueeseen tuli lähes 200 osallistujaa! Inarissa! Olli iloitsee. Olli korosti kiitospuheenvuorossaan moniperustaisen syrjinnän tunnistamista ja päällekäisten vähemmistöidentiteettien vaikutusta sateenkaari-ihmisten hyvinvointiin. Hänen mukaansa niin sanotun kaapin ovet voivat olla korkeat ja raskaat, jos kuuluu useampaan vähemmistöön. – Kun kuuluu useampaan syrjittyyn vähemmistöön, voi joutua tilanteisiin, joissa joutuu ikään kuin valitsemaan, onko saamelainen vai queer. – Minä haluan toivoa, että vielä joskus me elämme maailmassa, jossa jokaisella on aidosti tilaa olla omana itsenään eikä tarvitse pelätä saako töitä tai hylkääkö suku ja ystävät, jos nämä raskaat ovet potkaisee auki. Haluan, että vaikeista asioista voidaan puhua avoimemmin, mutta haluaisin myös välillä lukea positiivisia juttuja sateenkaarisaamelaisuudesta. Haluan, että yhä useampi sateenkaarisaamelainen saa äänensä kuulluksi. Me olemme aina olleet täällä ja tulemme olemaan jatkossakin! hän sanoo. Vuoden sateenkaarinuori -tunnustus myönnetään ansioituneelle sateenkaarinuorelle kiitoksena jo tehdystä työstä sateenkaarinuorten parissa: sateenkaarinuorten oikeuksien aktiivisesta ajamisesta, sateenkaarinuorten hyvinvoinnin edistämisestä, esimerkillisestä toiminnasta oman yhteisönsä sisällä ja ulkopuolella tai lhbti-ihmisten positiivisesta esiin tuomisesta yhteiskunnassa. Nuorisotoimikunta valitsi voittajan yleisön ehdotusten perusteella. Tunnustus jaettiin 18.8. Lahti Pridessa. Olli oli henkilökohtaisesti estynyt vastaanottamaan sitä. Edellisten vuosien Sateenkaarinuoret ovat olleet Mio Kivelä, Elina Partanen ja Sani Koskimäki. uoden 2018 sateenkaarinuoreksi valittiin sateenkaarisaamelainen Anne Olli (24), joka asuu ja opiskelee tällä hetkellä Oulussa. Työväenopiston kursseilla on tilaa ? Helsingin työväenopiston kurssit kutsuvat jälleen kaupunkilaisia harrastusten pariin. Aloita vieras kieli, opi uusia käsityötekniikoita tai tanssi itsesi virkeäksi. Monille kursseille mahtuu mukaan. Syksyn yli 2 500 kurssin valikoimasta löytyy valinnanvaraa niin vasta-alkajille kuin jo pidempään harrastaneille. Kurssien pituudet vaihtelevat muutaman tunnin lyhytkursseista usealle lukukaudelle jakautuviin pidempiin kokonaisuuksiin. Tarjolla on myös verkko-opintoja. Kursseja käynnistyy pitkin syksyä, valtaosa jo syyskuun alussa. Työväenopistossa voit muun muassa opiskella kieliä, perehtyä vieraisiin kulttuureihin, kehittyä paremmaksi kokkaajaksi tai sukeltaa kirjallisuuden ja teatterin moninaiseen maailmaan. Meillä opit myös kuvataiteen tekniikoita, parannat käsityötaitojasi ja otat uusia soittimia haltuusi. Liikuntaja hyvinvointikursseilta saat uutta potkua elämään. Median ja tietotekniikan kurssit puolestaan avaavat uusia ovia tietoyhteiskuntaan. Tutustu vapaiden paikkojen tarjontaan ilmonet. fi-palvelussa ja varaa itsellesi mielekästä tekemistä pimenevään syksyyn. Alla on poimintoja vapaista kurssipaikoista.
• 6 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu VIIKKO 36 MA 3.9. Soile, Soili, Soila TI 4.9. Ansa KE 5.9. Yrittäjän päivä Roni, Mainio TO 6.9. Asko PE 7.9. Miro, Milo, Arho, Arhippa LA 8.9. Taimi SU 9.9. Vertti, Isto, Eevert VIIKKO 37 MA 10.9. Kalevi, Kaleva TI 11.8. Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale KE 12.9. Vilja, Valma TO 13.9. Orvo PE 14.9. Iida, Isla LA 15.9. Sirpa SU 16.9. Hilla, Hille, Hellevi, Hillevi Kaikki asiat kulkevat kohti päätöstään, (ransk.) Toutes choses se meuvent à leur fin. François Rabelais (1494-1533) Päivyri Sunnuntaiksi Seurakunta Minulle kaikki ja heti! ? Muistatko, missä joululaulussa valehdellaan eniten? Luultavasti siinä, missä vakuutetaan, etten etsi valtaa, loistoa enkä kaipaa kultaakaan. Kyllähän me etsimme ja kaipaamme, ainakin useimmat. Mieli tekisi uskoa muuta, ja uskotella muillekin. Mutta ai kun se hivelee, jos tulee kiitosta ja mieluiten palkankorotuksen kanssa. Moni on valmis pyyteettömästi palvelemaan kansaa sen edustajana – ja samalla kuittaamaan verovapaita etuja. Keskiajalla sanoivat ahneutta kuolemansynniksi. Tuolla ajattelulla on vankka pohja myös Raamatussa. Ahneus voi sulkea silmät näkemästä muiden tarpeita. Sillä voi myös saada sielulleen vahingon. Tai päivän evankeliumin Matt. 6:19-24 mukaan aarteita pitäisi koota taivaaseen eikä maan päälle. Missä on aarteemme, siellä on sydämemme. Kiusallisen selvästi Jeesus sanoo, ettei voi palvella kahta herraa, siis Jumalaa ja mammonaa. Mitä voisi olla aarteiden kokoaminen taivaaseen? Kai se voisi olla elämän suuntaamista siten, ettei pidä tätä nykyistä ja näkyvää todellisuutta ainoana. Voisi myös miettiä, suljenko silmäni lähimmäisen hädältä. Synnintunnustuksen sanoin: onko käteni hidas auttamaan? Uskaltaisinko kysyä itseltäni, olenko saanut tai saamassa sielulleni vahingon? Onko uskonelämäni terveellä pohjalla? Herra, armahda meitä. Marja-Sisko Aalto Kirjoittaja on toiminut pitkään kirkkoherrana ja tuomiokapitulin tehtävissä Täyden palvelun hautaustoimisto Neuvonta ja päivystys 24 h puh. 726 0711 Hautauspalvelu Pietét Oy • Arkut ja uurnat • Kuljetukset • Kukat ja sidontatyöt • Pitopalvelut • Hautakivityöt • Perunkirjoitukset www.pietet.fi Munkkiniemi Huopalahdentie 3 00330 Helsinki puh. 488 140 Haaga Tunnelitie 2 00320 Helsinki puh. 726 0711 Tapiola Tapiontori 3B 02100 Espoo puh. 4559 5650 Olkaamme kiitollisia Kiitos luojalle kesästä kauniista, kiitos lintujen laulusta. Aamukasteen helmistä, yön sateesta raikkaasta. Kiitos joka uudesta aamusta, aamuauringon noususta. Kiitos leikeistä lapsien, heidän ilostaan nauruistaan. Paljon aiheita meillä on kiitokseen, liian usein tuo unhoittuu kiireeseen. Olavi Kylliäinen Runopalsta Menovinkki Runokävely Munkkiniemessä ? Kirkkoherranvirasto, Raumantie 3, avoinna ke klo 14-17, to ja pe klo 9-13, p. 09 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl. fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10-11, p. 09 2340 5118. www.helsinginseurakunnat.fi/munkkiniemi, FB Munkkiniemen seurakunta, Lapset ja perheet, Vapaaehtoiset. Blogi Munkan kulmalta: https://munkkiniemensrk.wordpress.com Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo Raumantie 3 Messut Munkkivuoren kirkossa sunnuntaisin klo 11. Muut tilaisuudet Tuolijumppa maanantaisin klo 10 seurakuntasalissa. Kuntoilua oman kunnon ja tunnon mukaan. Helppoja kuntoharjoitteita fysioterapeutin ohjauksessa. Tied. Minna Pirinen p. 044 986 7850. Lukukausimaksu 20 €, ilm. ja maksu kirkkoherranvirastoon. Ryhmä toteutetaan yhteistyössä diakoniatyön kanssa. Merimieskirkkopiiri ma 17.9. klo 14 seurakuntatalon Päätykamarissa. Kokoontuu joka toinen viikko. Luontoperhekerho maanantaisin klo 17.30-19 Munkkivuoressa 10.9., 17.9. ja 24.9. Munkkiniemessä 1.10., 8.10. ja 22.10. Kerho on tarkoitettu perheiden yhteiseen hetkeen luonnossa. Retken aikana nautitaan omia eväitä, kerho on maksuton. Tiedustelut rauna.mannermaa@evl.fi Askarteluryhmä maanantaisin klo 1820 nuorisotilassa, alkaen 10.9. Vetäjänä Marie Turunen. Tervetuloa toteuttamaan ideoitasi yhdessä muiden kanssa. Raamattuja rukousryhmä ti 18.9. klo 18.30 seurakuntatalon Päätykamarissa. Ryhmä kokoontuu joka toinen viikko. Keskiviikkokahvila klo 13-14 kirkossa. Joka kuukauden viimeinen keskiviikko tarjolla myös keittolounas, alkaen 26.9. Nuorten ilta keskiviikkoisin klo 1820.30, seurakuntatalon alakerrassa. Lapsikuoro, yli 6 v. to klo 16.3017.15, alk. 6.9. seurakuntasalissa, lisätiedot olga.makinen@evl.fi Kirkkokuoron harjoitukset torstaisin klo 18-19.30, alkaen 6.9. kanttori Senni Valtosen johdolla. Tervetuloa nykyiset ja uudet laulajat! Toivoncafé torstaisin klo 18.30 kirkolla ja pihapiirissä. Naisten kesken –illat pe 14.9., 26.10., 16.11. ja 14.12. klo 18 seurakuntatalolla. Vuorovaikutteisia iltoja eri teemojen ympärillä ja pientä purtavaa. 14.9. aiheena Kauneus – keskustelua alustaa kosmetologi Raija Kavonius. Munkkiniemen kirkko Tiilipolku 6 Verkoston messu joka sunnuntai klo 17. Verkoston perinteinen messu sunnuntaina 9.9. klo 13. Viikko-ohjelma löytyy osoitteessa Verkosto.net. Muut tilaisuudet Avoin päiväkerho maanantaisin 9.3011.30 ja torstaisin klo 15-16.30 kirkon Taivastuvassa. Avoimeen päiväkerhoon ovat tervetulleita lapset ja aikuiset yhdessä. Kerho on maksuton. Ensilapsikerho maanantaisin klo 1516.30 kirkon Taivastuvassa. Jos odotat esikoistasi tai hän on alle vuoden ikäinen, tule tapaamaan samassa elämäntilanteessa olevia vanhempia, keskustelemaan, jakamaan kokemuksia, laulamaan ja nauttimaan kupponen kahvia. Rukouspalvelu maanantaisin klo 1617.30. Kirkossa päivystää kaksi rukouspalvelijaa. Heille voit kertoa rukousaiheesi ja he rukoilevat puolestasi. Raamattuja ylistyspiiri maanantaisin klo 18, kirkon ryhmätilassa. Luontopäiväkerho, ti, ke ja to alkaen klo 9-12 kirkon Taivastuvassa. Päiväkerhoihin on haku keväällä. Myös kesken kauden ohjaajilta voi tiedustella vapaita paikkoja. Sanan äärellä tiistaisin klo 11. Keskustelua Raamatun äärellä. Olohuone tiistaisin klo 13-15. Avoin vapaaehtoisten voimin pidettävä kahvila. Tule tapaamaan tuttuja ja vaihtamaan ajatuksia kahvikupposen äärellä. Eläkeläisten kahvihetki torstaisin klo 13, alkaen 13.9. Rukouspiiri perjantaisin klo 18-20. Tule rukoilemaan yhteisten asioitten puolesta. Levollisuuden messu lauantaina 8.9. klo 18. Kelttiläisin sävyin maustettu hiljaisuuden messu, jossa lauletaan Taize-lauluja ja saarnan paikalla on mietiskelyhiljaisuus (n. 10min). Voit tulla messuun myös vapaaehtoistehtäviin, tied. Mia Salmio, p. 09 2340 5128. Esilauluryhmän harjoitus klo 17. Tervetuloa mukaan, kuorokokemusta ei tarvita. Ilta elävän veden lähteellä pe 21.9. klo 18. Sanaa, ylistystä, rukouspalvelu. Puhujana Heikki Hilvo, musiikki Risto Rinkkala. Alfa maanantaisin 10.9.-19.11. klo 18. Alfa on sarja vuorovaikutteisia tapaamisia, joiden aikana tutkitaan vapaamuotoisesti kristinuskon perusteita. Ilman paineita. Ilman painostusta. Ilmaiseksi. Alfa käsittää 11 tapaamista, jotka kukin sisältävät lyhyen alustuksen sekä keskustelun, jossa voit vapaasti jakaa omia ajatuksiasi muiden kanssa. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: alfa@verkosto.net ? Runokävely Munkkiniemessä yhdessä Katja Seutu, Lauri Seutu, Miika Osamitsu ja Munkkiniemen kirjasto perjantaina 21.9. klo 16. Kävelyn teemana on metsä, ja luetaan paikallisten runoilijoiden kuten Lassi Nummi, Helvi Juvonen, Katja Seutu ja Miika Osamitsu, runoja. Runoja kuullaan myös laulettuna. Munkkiniemen kirjastolle metsäteema on yksi tärkeä esillä pidettävä asia. Synkän konemusiikin festivaali valtaa Helsingin lokakuussa Hellsinki Industrial Festivalin kattaus on valmis. ? Nosturissa, On the rocksissa ja The Riffissä 25.27.10. järjestettävän Hellsinki Industrial festivalin esiintyjälistaus on mittava ja kansainvälinen. Pääesiintyjänä toimii ensimmäistä kertaa Suomessa nähtävä belgialainen EBM-legenda Suicide Commando. Keski-Euroopan skenen pitkäkestoisinta ja tunnetuinta laitaa edustavat myös Hollantilainen Grendel ja itävaltalainen Nachtmahr. Nachtmahrilta nähdään ensimmäistä kertaa Suomessa täysimittainen spandeksia, uniformufetisisimiä ja kyseenalaista kuvastoa tihkuva show. – Kun me lähettiin tekemään tätä otettin ohjenuoraksi että yhtään täyte-esiintyjää ei festareilla nähdä. Haluttiin koittaa onko Suomeen mahdollista tehdä Keski-Euroopan isojen synkimöfestareiden tasoisella kattauksella oikeasti isoa tapahtumaa, kertoo Elektrik Productsin nokkamies Juha Virtanen – Meille tyypillisesti tapahtuma tietenkin myös laajeni laajenemistaan ja nythän siinä on mukana Nosturin lisäksi Rocks ja Riff sekä lähes kaikki Helsingin skenen keskeisimmät toimijat; Infektio, Dark Helsinki ja Voema dekoissa. Sanomattakin lie selvää että tämän kokoluokan spektaakkelissa taloudelliset riskit ovat myös ns. tuntuvat. Tällä hetkellä ennakkomyynti näyttää kuitenkin helvetin hyvältä ja porukkaa on tulossa rajojen ulkopuoleltakin. Muista esiintyjistä mainittakoon vankkaa suosiota Suomessa nauttiva virolainen industrialmetalbändi Freakangel, espanjalainen aggrotechduo Larva , kotimainen robottikaksikko Blastromen ja tämän hetken kenties kuumin nouseva genrenimi; dubsteppiä ja darkwavea djentmäisiin rytmiikohin yhdistelevä Sirus Australiasta. Bändien lopetettua klo 01 Nosturi muuttuu suurimmaksi synkimödiskoksi mitä pohjolassa on nähty Club Infektion käynnistäessä perinteikkäät Infektio Halloween-bileet.
• 7 Nro 16 • Viikot 36-37 M unkin S eutu MUNKKIVUOREN OSTOSKESKUS Munkkivuoren ostokeskuksen kauppiaat ja yrittäjät vastaavat Munkkisuoren Syyssenssien lähestyessä lähetimme kauppiaille kysymyspatterin, jossa he saavat halutessaan ottaa kantaa Munkkivuoren ostoskeskukseen ja esittää mahdollisuuksia miten ostoskeskusta tulisi kehittää ja mitä tulevaisuuden ajatuksia heillä on. Saimme toimitukseen lähes kymmenkunta vastausta. Kysymys vastaus periaatteella. ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Olemme olleet lähes alusta alkaen Munkkivuoren ostarilla HOK ja OL. Elannon myymälöillä. Munkkivuori on vireä, viihtyisä ja rauhallinen asuinalue, jossa asuu miellyttäviä asiakkaita. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Munkkivuoren ostoskeskus tarvitsee uudistuakseen laajamittaisen remontin, jolla taataan asiakkaiden/asukkaiden viihtyisyys, sekä tarjoamaan myös jatkossakin hyvät ja monipuoliset palvelut. ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? Kaupungin tulisi huomioida aina esteetön kulku autoilla ostoskeskuksen paikoitusalueelle katutyöja liikenne/poikkeusliikenne suunnittelussa. ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? S-market toimii nykyisellään liian ahtaissa tiloissa ja toivommekin pääsevämme isompiin tiloihin, jossa voimme palvella asiakkaitamme vieläkin paremmin laajemmilla valikoimilla. ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Alueen kilpailutilanne on merkittävästi kiristynyt viimevuosina, joka on hieman laskenut ostoskeskuksen asiakasmääriä. Ostarin yrittäjät ovat yhdessä aktiivisesti markkinoineet ostaria paikallisissa lehdissä ja järjestäneet yhteisiä tapahtumia alueen asukkaiden iloksi. Yhteistyöllä olemmekin saaneet ostarille uusia asiakkaita. HOK-Elanto/ S-market Munkkivuori Harri Haatanen Marketpäällikkö ?
• 8 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu MUNKKIVUOREN OSTOSKESKUS ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Olen ollut ostarilla vuodesta 1994 ja olen viihtynyt hyvin. Musiikkikoulullemme on löytynyt kivat toimitilat. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Usein asiakkaat ihmettelevät miksi täällä ei ole hissiä. Lastenvaunujen ja rollaattorin kanssa on mahdotonta kulkea eri kerroksien välillä. Hissi mahtuisi sisähalliin. Onhan sille paikkaa jo suunniteltukin. Uskoisin, että hanke saisi EU rahaa, koska tämä on Suomen ensimmäinen ostoskeskus. ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? Voisi antaa rahaa korjauksiin ja yleisövessan saamiseen. ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? Ympäristö kehittyy koko ajan. Siispä ostarin on oltava edustava ja siisti. Viihtyvyyteen kannattaa satsata. ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Tuntuu että asiakasmäärät olisivat hieman laskeneet. Markkinointia pitää lisätä. Ja näkyvyyttä esim Huopalahdentielle päin. Musiikkikoulu Music Center Risto Kultala toiminnanjohtaja ja kitaransoitonopettaja ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Tukkatalon liike on jo yli 50v ollut samassa paikassa. Liike on toiminnut hyvin ja viihtytään, mutta... Ostoskeskus tarvitsee ison muutoksen että se pärjäisi isoille ostoskeskuksille. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Autopaikkoja tarvitaan paljon enemmän ja valitettavasti on ison remonttin tarpeessa. Remontti voisi erottua muista ostoskeskuksista omalla ulkonäölla. Maanläheistä puuta ja lasia. Neliöitä enemmän. Munkkivuoren asiakkaat pelkää eniten että ruokakaupat tulee liian isoksi ja sitten siellä ei haluta käydä. Alakertaan on hankala päästä missä on alko siihen tarvittaisiin toisenlaiset portaat, eli se osa ei ole hyvin toimiva. Ostoskeskuksessa voisi olla kuntosali/ jooga. Yksi hyvä kahvila lisää. Isompi naisten vaatekauppa ja miksei myös miehille. Voisi olla sisustuskauppa esim Etola tai joku vastaava. ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? Jos ostoskeskukseen tulee remontti, niin kaupunki voisi tarjota parhaat arkkitehdit ja siitä voisi olla kilpailu minkälainen olisi tulevaisuuden ostoskeskus :) ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? Erilaiset tapahtumat mitkä on jo ostoskeskuksessa olemassa mutta markkinointi on aika heikko. Pitää miettiä miten ja mihin markkinointi laitetaan koska paljon on ihmisiä esim. Ulvilantiellä mikä on siinä samassa ja ei ole mistään kuullut, että meillä on syystapahtumat ja kesäavajaiset ym.. tuntuu siiltä että somen kautta markkinointi on aika heikko. Vanhemmat ihmiset lukevat lehteä mutta se yksin ei riitä. Ostoskeskuksen instagram, fb, ym.. tili...ja ihminen kuka ylläpitää. ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Asiakasmäärät on vuosia pysynyt aikalailla samoissa lukemissa. Asiakasmäärät vähenee silloin kun on joulut ym.. tulossa silloin näkee että mennän isompiin keskuksiin missä saa kaikki samasta paikasta. Kadri Oja Tukkatalo Teboil Munkkivuori Huopalahdentie 22 p. 09-565 5800 Avoinna: ma-pe 6-21, la 8-21, su 9-21 Hyundai-huolto Meillä myös Kotipizza! huoltaa autoja ja ihmisiä ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Hyvin viihdytään, alue ja asiakaskunta mukavaa ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Hissi alakertaan ehdoton!!! Kauheata seurata kuinka vanhukset rolaattoreilla taiteilevat itsensä alakertaan. Kauppakeskusmusiikin voisi päivittää tälle vuosikymmenelle ja enemmän kappaleita ettei samat biisit pyöri koko ajan. Yrittäjien äänimainoksia musiikin sekaan vai onko se jo nyt mahdollista, en ole koskaan kuullut ainakaan yhtään mainosta... hinta pitäisi olla tietysti sellainen että pienyrittäjätkin siihen kykenevät osallistumaan Yläkertaan kaipaisin selkeätä mainostaulua alakerran (ja yläkerran tietysti) liikkeistä, standyjen tarve voisi poistua tuolloin, nyt välillä todella epäsiistin näköistä kun kaikilla erilaiset ja eritasoiset standyt/mainokset...monesti myös tiellä vaarallisen näköisesti ehkäpä siivouksen jäljiltä tms? Alakerran lattia täytyisi uusia, sitä ilmeisesti ei saa pesemällä enää siistin näköiseksi. Muutenkin piano, kitarat, rummut, viulu, pop & jazzlaulu, bändit Uusi oppilas: kaksi ensimmäistä tuntia -20% (voimassa 30.9.2018 asti) muce.fi • puhelin 050 68112 MEILLÄ OPIT SOITTAMAAN JA LAULAMAAN! ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Olemme viihtyneet erinomaisesti ostoskeskuksessa, jouluna tulee kuusi vuotta täyteen ja K-ruokakauppahan on ostarilla ollut alusta alkaen eli ensi vuonna 60 vuotta. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Teimme kesällä 2017 myymäläuudistuksen joten lähiaikoina ei isoja muutoksia ole suunnitteilla. ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? Viime kesän tieremontit olivat kaupankäynnin kannalta tosi hankalat ja osoittivat, että pysäköintimahdollisuudet ja ostarin tavoitettavuus kaikilla kulkuvälineillä ja jalankulkijoille on erittäin tärkeää. ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? Ostoskeskukseen pitäisi aika pian saada mittava peruskorjaus ja laajennus jotta pystytään vastaamaan viime vuosina lisääntyneeseen kilpailuun ja palvelemaan alueelle tulevia uusia asukkaita. Uusia asuntojahan on tulossa ostarin lähistölle useita satoja. ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Kyllähän ostarin asiakasmäärät ovat viime vuosina vähentyneet. Uusia isompia ja pienempiä kilpailevia kauppakeskuksia on tullut useita viimeisten vuosien aikana ja ostarin palvelut ja pysäköintimahdollisuudet ovat jääneet hiukan alakynteen. Munkkivuoren ostari on kuitenkin säilyttänyt elinvoimaisuutensa monia muita vanhoja ostareita laajemmalla tarjonnallaan sekä uskollisella asiakaskunnallaan. Kauppias Erkki Kääpä K-supermarket Munkki ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Viihdymme oikein hyvin. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Yleisöwc olisi hyvä koska nyt meillä ramppaa ihmisiä koko ajan, muihin nyt en suoralta kädeltä osaa vastata. Annamari Semilä Vt Ravintolapäällikkö HOK-Elanto Ravintola Kivitorppa ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Tosi hyvin. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Julkisivuremontti olisi hyvä ja penkit palauttaa. Kynsistudio Bella Beauty Nails Pham Ha ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Liikehuoneistomme sijaitsee R-kioskia ja S-Marketia vastapäätä. Viihdymme huoneistossa hyvin, se palvelee käyttötarkoitustamme hyvin. Liikehuoneiston ikkunoiden metalliset karmit vain ovat huonossa kunnossa, tippuvat itsekseen, eikä niitä näköjään korjata huollon toimesta ilman erillistä pyyntöä. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Ympäristö on epäsiistissä kunnossa, kuivuneet kasvit ja puut voisi poistaa ja saada yleisvaikutelma siistimmäksi. Joskus voisi myös lakaista kuivuneet lehdet ja mäntyjen neulaset pois. Lasten leikkipaikka vaatii siistimista ja uudistamista tai edes maalia pintaan. Yleiseen viihtyvyyteen vaikuttaa myös ns pultsarijengin majailu ostarilla ja tarpeiden teko kukkalaatikoihin sekä aivan ovemme eteen ritilään. Tuoksu on kuin olisi töissä viemärissä. Tästä olemme tiedottaneet ostarin isännöitsijälle ja toimitusjohtajalle (myös valokuvia on toimitettu akuutista tilanteesta) 1,5 vuotta mutta muutosta parempaan ei ole tullut. Joudumme viikottain ikävään tilanteeseen kun se osuu asiakkaidemme silmään. ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? KTS vastaukset edellä. ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? Alueelle rakennetaan paljon uusia asuntoja, SRV 7 kerrostaloa entisen Op Pohjolan tontille ja Skanska 2 taloa Rakuunanpuistoon. Se tuo lisää asukkaita alueelle, parkkipaikat loppuvat, ellei saada lisää. ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Asiakasmäärät tulevat entisestään nousemaan uusien asuntojen myötä. Ostoskeskuksessa käy asiakkaita Munkkiniemestä, Lehtisaaresta, Pajamäestä, Pitäjänmäestä, Pikku Huopalahdesta, Niemenmäestä, Etelä Haagasta, Kivihaasta ja Espoosta saakka. Aktia Kiinteistönvälitys Oy Lkv Riitta Sarkkama Kiinteistönvälitys
• 9 Nro 16 • Viikot 36-37 M unkin S eutu MUNKKIVUOREN OSTOSKESKUS Asunnonvaihto on helppoa ammattilaisten kanssa Liity tyytyväisten asiakkaiden joukkoon puh. 010 247 7895. Raumantie 1 | 00350 Helsinki www.aktialkv.fi Kiinteistönvälitys Tervetuloa ostoksille! Tällä kupongilla yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta -20 % Kuponki voimassa Munkkivuoren Mustissa ja Mirrissä 5.–8.9.2018. Alennus vain normaalihintaisista tuotteista. Ei voi yhdistää muihin alennuksiin. MUSTI JA MIRRI HELSINKI MUNKKIVUORI Raumantie 1, Munkkivuoren ostoskeskus puh. 09 85678 138 • avoinna: ark. 10–20, la 10–18 13 89 55 138955 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 Puh. (09) 556 307 Munkkivuoren Suutari Oy Munkkivuoren ostoskeskus, Raumantie 1A p. 09 5656 010 Palvelemme: ma-pe 8.30-20, la 9-17 Avaintarjou s sy ys ku us sa 13,80 16,25 e (1380 e/l) SYSTANE ULTRA, 10 ml Voitelevat silmätipat. Nopeaa helpotusta kuivien silmien aiheuttamiin oireisiin. ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Hyvin viihdytään, alue ja asiakaskunta mukavaa ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Hissi alakertaan ehdoton!!! Kauheata seurata kuinka vanhukset rolaattoreilla taiteilevat itsensä alakertaan. Kauppakeskusmusiikin voisi päivittää tälle vuosikymmenelle ja enemmän kappaleita ettei samat biisit pyöri koko ajan. Yrittäjien äänimainoksia musiikin sekaan vai onko se jo nyt mahdollista, en ole koskaan kuullut ainakaan yhtään mainosta... hinta pitäisi olla tietysti sellainen että pienyrittäjätkin siihen kykenevät osallistumaan Yläkertaan kaipaisin selkeätä mainostaulua alakerran (ja yläkerran tietysti) liikkeistä, standyjen tarve voisi poistua tuolloin, nyt välillä todella epäsiistin näköistä kun kaikilla erilaiset ja eritasoiset standyt/mainokset...monesti myös tiellä vaarallisen näköisesti ehkäpä siivouksen jäljiltä tms? Alakerran lattia täytyisi uusia, sitä ilmeisesti ei saa pesemällä enää siistin näköiseksi. Muutenkin viihtyvyyttä tulisi parantaa pintoja ehostamalla, esim maalia seiniin tms. Nykyiset muovikasvit eivät kyllä pölyisinä toimi ehostuksena, valaistus myös ankea, nykyään löytyisi ehkä kauniimman sävyisiä polttimoita ...? Onko postin vai kenen tila mutta ikkunoiden puhtaana pitäminen auttaa yleisilmeen siistimiseen. Kun tulin vuosi sitten pesin omani ja viereisten tilojen ikkunat ja reunat, sen jälkeen eikä näköjään sitä ennen sitä ei ole tehty... ? ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? Osallistua rahallisesti kunnostuskustannuksiin sekä mainostamiseen. Jos/kun sillä on jotain itseisarvoa että kyseessä vanhin kk jota osittain suojelukohteenakin pidetään, niin voisi olettaa että siihen halutaan/kannattaa myös jotain sijoittaa ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? Odottelen rauhassa josko suunnitellut rakennus/purkusuunnitelmat toteutuvat... ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Varmasti markkinointia voi tehostaa, mutta ensisijaisen tärkeää asiakkaille varmasti on palvelun tarjonta ja sen monipuolisuus Postin lähtö ym mahd tulevat tyhjät liiketilat näkyvät varmasti kävijämäärissä negatiivisesti :( Hanna Jones/Facelift Omistaja ? Miten sinä ja liikkeesi viihdytte ostoskeskuksessa? Oikein Hyvin. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Ostoskeskus kaipaa kipeästi pientä pintaremonttia, muuten ostoskeskus on mielestäni säilyttänyt charminsa. ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? Lisätä pysäköintipaikkoja asiakkaillemme. ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? Toivon, että ostoskeskus pysyy aktiivisena ja saamme kauan odotetun remontin. Lisää tapahtumia! ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Asiakasmäärät ovat kasvaneet hieman. Lisäämällä parkkipaikkoja saisimme varmasti myös enemmän asiakkaita. Markkinointia ja mainontaa ei ole koskaan liikaa, joten näkyvyys on aina hyvä asia. Annika Graf Ravintolapäällikkö, Fazer Cafés *0200409101340* Kuponki voimassa vain S-market Munkkivuoressa pe–su 7.–9.9.2018 1 etu/kuponki Ei voi yhdistää muihin alennuksiin. Ei koske alkoholija tupakkatuotteita, Veikkauksen pelejä, lehtiä eikä äidinmaidonkorvikkeita. TÄLLÄ KUPONGILLA RUOKAOSTOSTESI LOPPUSUMMASTA. -10 % ? Miten sinä ja liikkeenne viihdytte ostoskeskuksessa? Viihdymme oikein hyvin. Ettonet oy on toiminut täällä pian puolitoista vuotta. Meillä on laaja valikoima erikoishuonekaluja ja välineitä arjen avuksi sekä toimintakyvyn ylläpitoon. Munkan ostari on kodikas ja sympaattinen ostosja kohtauspaikka uusiin megaostoskeskuksiin verrattuna. Asiakkaat ovat mukavia. Saamme heiltä myös arvokasta palautetta tuotevalikoiman kehittämiseen, jota teemme jatkuvasti. Liikkeemme On ostarin alakerrassa eli hieman ”piilossa” pääkulkuväylältä – se on pieni miinus. ? Mitä käytännön muutoksia tai kehittämisajatuksia sinulla on? Ensimmäisenä tulee mieleen yleinen wc ja hissi. Nämä pitäisi ostoskeskukseen ehdottomasti saada. Monelle ostarin asiakkaalle portaat ovat hankalat kulkea ja kaatumisriski suuri. Olisi kiva saada ostarille kokoontumispaikka, jossa kävijät voisivat istahtaa ja lukea vaikka päivän lehdet. Yritykset voisivat esimerkiksi vuorotellen vastata kahvitarjoilusta. Liikkeiden aukioloaikoja voisi venyttää myöhempään iltaan esimerkiksi tiettyinä päivinä tai päivänä kuukaudessa. Tätä jo kerran kokeiltiinkin, mutta vakiopäivä/t olisivat mielestäni hyvä ajatus. Tällöin työssäkäyvätkin ehtisivät paremmin ostoksille. Kokeiluun tarvitaan tietysti valmius ja halukkuus kaikkien yrittäjien tai ainakin enemmistön taholta. Ruokakaupat ovat jo nyt kattavasti auki. Me yrittäjät voisimme myös yhdessä innovoida ja organisoida uusia, kiinnostavia tapahtumia/tempauksia ostarille. ? Mitä Helsingin kaupunki voisi tehdä mielestäsi ostoskeskuksen hyväksi? Parkkitilaa ei ole tarpeeksi. Lisäpaikkoja pitäisi saada, jotta voisimme palvella asiakkaita paremmin. ? Mitä tulevaisuuden ajatuksia sinulla on ostoskeskuksen suhteen? Toivon ja uskon, että tulemme olemaan entistä paremmin palveleva, uusia yrityksiä houkutteleva ostari. Se edellyttää tiettyjä parannuksia, joista yllä muutama mainittu. ? Miten ostoskeskuksen asiakasmäärät ovat mielestäsi kehittyneet, voisiko markkinoitia tehostaa ja muita myynnintehostamistoimia? Minulla ei ole historiadataa asiakasmääristä. Toissa kesän tietyöt verottivat kävijämääriä, mutta uskon ostarin elinvoimaisuuteen jatkossakin. Uusia asuntoja rakennetaan ympäristöön. Markkinointia voi ja pitää tehostaa. Olemme miettineet eri keinoja yrittäjäyhdistyksessä ja jotkut aloitteet ovat menossa eteenpäin. Ideat lähialueen asukkailta ovat myös erittäin tervetulleita. Ettonet Oy www.ettonet.fi • info@ettonet.fi 040 0125 320 Maaret Parola, Yrittäjä Kuvan tuolit -10% (29.9. asti) Kaipaatko apua nousemisessa, arjen askareissa? Meiltä ratkaisuja. Munkkivuoren ostoskeskus, alakerta | puh. 0400 125 320 | www.ettonet.fi Nousuaputuoli Seniorituoli Kengät tarrakiinnityksellä
• 10 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu Kamera kiertää Munkinseudulla Kesä ja golfaajat. Golfklubin lippu liehuu Talin kartanolla. Hellepäivä Munkan uimarannalla. Tunnelmallinen silta Rakuunapuistossa vie yli vetisen maaston. Kesänviettoa lippakioskilla. Taustalla valmistuu uusia asuntoja (”Munkkiniemenkone”). Muistin paikka Munkkiniemen puistotien jalkakäytävässä. Pikku Huopalahti by night. Nuottapolun vanha koulurakennus kaipaa julkisivuremonttia. Munkkiniemessä asuneen Eila Hiltusen taidetta voi taas nähdä Nuottapolulla: Auringonkukkapelto (1975). Liikennemerkki Tiilimäessä.
• 11 Nro 16 • Viikot 36-37 M unkin S eutu Taiteiden yötä juhlittiin kymmenien tuhansien voimin Riemukas Taiteiden Yö Vallilan Kirjastossa ? Taiteiden Yö Helsingissä oli jälleen tulvillaan tapahtumia, varmaankin toistasataa erilaista happeningia. Eri ihmisille ja ihmisryhmille, kunkin maun mukaan. Vallilan Kirjastossa oli Taiteiden Yönä aivan omalaatuisensa tapahtuma: Tapahtuma vauvasta vaariin. Nuorin taiteesta nauttija muutaman viikon ikäinen, vanhimmat lähentelivät sataa vuotta. Kaikki yhdessä ja tunnelma oli kuin Putte Possun -nimipäivillä: ”siellä kaikilla oli niin mukavaa”. Vallilan Kirjaston Ystävät kutsui vieraat kirjastoon Taiteiden Yön viettoon. Ja vieraita tuli! Hyvä ,että tilat riittivät, 1200 vierasta, Espoosta, Vantaaltakin saakka. Ohjelma oli rakennettu pikkulapsia varten, niiden myötä tulivat äidit. isät, isoäidit,isoisät. Taikoja ja askartelua Parin tunnin tapahtuma venyi ,kun porukka ei kirjastosta tahtonut lähteä millään pois ! Sirkus Magenta sai loistavilla taikatempuillaan koko yleisön mukaan. Vaarit ja vauvat yrittivät yhdessä opetella lautasen pyöritystä kepin nokassa tai muita akrobaattitemppuja. Onnistumisen riemu oli yhteinen iästä riippumatta. Craft People sai lapset ,nuoret ja vanhemmatkin askartelemaan, leikkaamaan, liimaamaan paperille kuvia, kukkia,eläimiä. Ihailua herätti kolmen nuoren pojan taitavan innostunut sitkeä askartelu paperin,liiman,saksien kanssa. Toista kuin aikoinaan askarteluoppi kansakoulussa! Mehua,kahvia,pullaa,vohveleita oli juhlaan kuuluvasti tarjolla. Sääkin suosi niin että juhlaa voitiin viettää myös Kirjaston viehättävällä pihalla. Kiitos Vallilan Kirjaston Ystäville ja Kirjaston mukavalle henkilökunnalle riemukkaasta Taiteiden Yön tilaisuudesta. Pekka Hurme ? Taiteiden yö kokosi jälleen torstaina 23. elokuuta runsain mitoin kaupunkilaisia tekemään ja kokemaan taidetta ympäri Helsingin. Osana Helsingin juhlaviikkoja vietettyyn Taiteiden yöhön ilmoitettiin mukaan 318 tapahtumaa, jotka keräsivät viime vuosien tapaan arviolta 50 000 osallistujaa. Taidetapahtumien kirjoon kuului ohjelmaa katutaiteesta ulkoilmakaraokeen ja kuoromusiikista lasten ja nuorten open stageen. Taiteiden yön huipensi espanjalaisen La Fura dels Baus -taiteilijaryhmän Human Net, jota kerääntyi Senaatintorille seuraamaan yli 15 000 katsojaa. Yläilmoihin kohonneessa esityksessä 42 korkeasta nosturista roikkunutta vapaaehtoista esiintyjää muodosti musiikin ja valojen tahtiin sykkivän ihmisverkon. Erilaisiin muodostelmiin yhdistyneiden ihmisten huimapäinen ilmakoreografia on edelleen nähtävissä Helsingin Sanomien tallenteena (hs. fi/live), jota seurasi suorana yli 15 000 katsojaa. Vuonna 1989 ensimmäistä kertaa järjestetty Taiteiden yö viettää ensi vuonna 30-vuotisjuhlaansa. Tulevan Taiteiden yön ohjelmasta kerrotaan lisää ensi keväänä. Kuvat: Petri Anttila Tuomiokirkon tunnelmaa taiteiden yönä. Tässä ollaan Annantalon etupihalla. Espanjalaisen La Fura dels Baus -taiteilijaryhmän Human Net, jota kerääntyi Senaatintorille seuraamaan yli 15 000 katsojaa.
• 12 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu Koulumies Lastentarhanopettajien palkkoja pitää korottaa ? Keväällä keskusteltiin vilkkaasti siitä, ovatko lastentarhanopettajien palkat ajan tasalla. Päiväkoteihin on vaikea saada koulutettua henkilöstöä ja pk-seudulla on ollut runsaasti pulaa lastentarhanopettajista ja tehtävissä työskentelee paljon epäpäteviä sijaisia. Lastentarhanopettajia on Helsingin seudulla yksinkertaisesti liian vähän, koska erityisesti pääkaupunkiseudulla heidän palkkansa ei riitä asumiseen ja elämiseen. Lastentarhanopettajat ovat kouluttautuneet yliopistossa kasvatustieteilijöiksi, mutta heidän palkkansa ei vastaa korkeaa koulutustasoa. Heidän kokonaisansionsa jäävät selvästi esimerkiksi luokanopettajien ansioista. Helsingissä lastentarhanopettajan tehtäväkohtainen palkka on 2 363 euroa. Lastenrahanopettajien kokonaispalkka on 900 euroa/kk alhaisempi kuin luokanopettajan palkka ja 500 euroa/ kk alhaisempi kuin sairaanhoitajan palkka. Moni naapurikaupunkimme, kuten Vantaa, Espoo, Sipoo ja Nurmijärvi ovat alkanet suunnitella korottavansa lastentarhanopettajien palkkoja houkutellakseen heitä töihin omaan kaupunkiinsa. Tuusulassa palkka on jo ennenkin ollut muita korkeammalla tasolla. On aika pohtia, pitäisikö Helsingin seurata esimerkkiä. Minusta pitäisi. Helsingin kaupunki arvioi lastentarhanopettajien työtehtävien vaativuutta viime vuonna. Työn vaativuuden todettiin lisäätyneen arvioitiin uuden varhaiskasvatuslain vuoksi. Varhaiskasvatuksen merkitykseen onkin herätty vasta viime vuosina. On yhä tärkeämpää huolehtia esiopetuksessa mm. siitä, että eri lähtökohdista tulevilla lapsilla on samat valmiudet oppimiseen, kun he siirtyvät kouluun ensimmäiselle luokalle. Lastentarhanopettajat tekevät vastuullista työtä pienten lasten kanssa. He toimivat opettajina pääasiassa päiväkotien lapsiryhmissä ja ovat niissä vastuussa lasten hoidosta, kasvatuksesta ja opetuksesta. Kun Helsingin kaupunki päättää loppuvuonna budjetistaan ensi vuodelle, pitää keskustella siitä, voisiko lastentarhanopettajien palkkaa vielä kuitenkin korottaa. Siten voisimme osoittaa tälle naisvaltaiselle amamttiryhmälle enemmän ansaittua arvostusta ja myös houkutella heitä töihin Helsinkiin. On arvovalinta, mihin kaupunki käyttää asukkaidensa veroeuroja. Terhi Koulumies Kaupunginvaltuutettu (kok) Finlandia-talon perusparannus käynnistyy vuonna 2021 Perusparannuksessa rakennetaan tilat Finlandia-talon uusille palveluille Jatkoa sivulta 3 ? – Uudistuva Finlandia-talo on osa laajempaa Töölönlahden aluetta, josta on tulossa yhä voimakkaammin helsinkiläisten yhteinen olohuone. Uusi keskustakirjasto Oodi, Musiikkitalo, Kansalaistori, Kiasma ja Finlandia-talo tulevat muodostamaan yhdessä elämyksellisen kulttuurikeskittymän keskellä kaupunkia, Sinnemäki jatkaa. Auki perusparannuksen ajan Jotta tilat palvelisivat lisääntyvää tapahtumatuotantoa myös jatkossa, Finlandia-taloon tehdään perusparannus, joka käynnistyy vuonna 2021 ja kestää pari vuotta. Aikataulu tarkentuu hankkeen edetessä. Perusparannus etenee vaiheittain, ja Finlandia-talo pidetään avoinna koko ajan. – Finlandia-talo on valmistunut vuonna 1971, joten sen talotekniikka kaipaa päivitystä. Laajan perusparannuksen yhteydessä tiloja muokataan ja palvelutarjontaa laajennetaan. Finlandia-talon tahtotilana on olla matalan kynnyksen tapahtumatalo, joka tarjoaa uusia palveluja kaupunkilaisille ja matkailijoille. Uudistuksilla tähdätään tähän tavoitteeseen, kertoo Finlandia-talon toimitusjohtaja Johanna Tolonen. Aallon tuotanto pähkinänkuoreen Uutena palveluna Finlandia-taloon suunnitellaan näyttelyä, jonka audiovisuaalinen toteutus hyödyntäisi teknologiaa sekä virtuaalista ja lisättyä todellisuutta. Vaihtuvien teemanäyttelyiden lisäksi esille tulee pysyvä osio, joka keskittyy Alvar Aaltoon, Finlandia-talon historiaan ja vaihtoehtoiseen todellisuuteen, jossa Aallon toteutumatta jäänyt Helsingin keskustasuunnitelma herää eloon. Sisällön suunnittelussa on mukana Alvar Aalto -säätiö. – Finlandia-talo on luonteva paikka tuoda esiin Aallon laajaa tuotantoa ja historiaa. Se on ikoninen kohde, jossa arkkitehtuuri ja ympäristö muodostavat kokonaisuuden, joka tukee näyttelyiden sisältöä. Keskeiselle paikalle Helsinkiin suunniteltava näyttely tavoittaa sekä kotimaista että kansainvälistä, arkkitehtuurista ja muotoilusta kiinnostunutta yleisöä, mutta myös pääkaupungissa vierailevia päivämatkailijoita. Sijainti vilkkaassa tapahtumatalossa liittää näyttelyn osaksi elävää kulttuuriperintöä, toteaa Alvar Aalto -säätiön ja -museon toimitusjohtaja Tommi Lindh. Valtakunnallinen Alvar Aalto -museo sijaitsee Jyväskylässä. Helsingissä yleisölle avoinna olevat museokohteet ovat Alvar Aallon kotitalo sekä arkkitehtitoimistona toiminut ateljee Munkkiniemessä. Finlandia-talon näyttelyn yhteyteen suunnitellaan design-kauppaa, joka keskittyy suomalaisiin design-tuotteisiin. Tilat uusille palveluille saadaan ottamalla käyttöön vajaakäytöllä olleita tiloja, jotka ovat aiemmin toimineet esimerkiksi pukuhuoneina. Glampingia puistossa ja drinkkejä kattoterassilla Ainutlaatuinen sijainti Töölönlahdella antaa mahdollisuudet Finlandia-talon toiminnan levittämiseen rakennuksen ulkopuolelle, rantaan ja puistoon. – Kesäaikaan ympäristö on ihanteellinen toiminnallisten puistopiknikien järjestämiseen. Finlandia-talon toimintaa voi laajentaa ulos ja tarjota tyylikkäät puitteet glamour-henkiselle piknikille. Tarjolle voi tuoda keitaita, huvimajoja, pelejä ja tarjoiluja tai vaikka vuokrattavia telttoja, visioi Johanna Tolonen. Puistoon asti ulottuva ravintolatoiminta madaltaa kynnystä saapua syömään Finlandia-talon ravintoloihin. Perusparannuksessa keittiö tullaan modernisoimaan ja selkiyttämään, jotta keittiöhenkilökunnan työskentelyolosuhteet vastaavat tulevaisuuden vaatimuksia. Uusittu ravintolakonsepti tulee sijoittumaan nykyisen Cafe Verandan paikalle, josta ravintolamaailma jatkuu saumattomasti puistoon. – Finlandia-talon katolta on poikkeuksellisen upeat näkymät Töölönlahdelle. Katto tullaan avaamaan kuluttajakäyttöön niin, että siellä voi jatkossa järjestää, vaikka häät tai illallisjuhlat. Kattoterassille on suunnitteilla vetonaulaksi drinkkibaari, joka houkuttelee sekä turisteja että kaupunkilaisia. Tutkimme myös, olisiko katolle tai katutason terassille mahdollista avata pop-up-sauna, Tolonen valottaa suunnitelmia. Finlandia-talo. Uusittava ravintolakonsepti tulee alakerran nykyisen kahvilan paikalle, josta ravintolamaailma pääsee avutumaan myös puistoon. Helsingin kaupungin aineistopankki / Pete Laakso Kehä I:n tunneli on rakennettu täyteen mittaansa Helsingin Kirjamessut kutsuu 9000 fuksia messuille ? Helsingin Kirjamessut kutsuu Helsingin yliopistosta, Aalto-yliopistosta ja Helsingin Taideyliopistosta opiskelupaikan saaneet uudet opiskelijat, fuksit ja mursut, kirjamessuille ja jakaa heille yliopistojen kautta veloituksettomat kutsukortit. Helsingin Kirjamessut järjestetään 25. – 28.10.2018 Messukeskuksessa Helsingissä. Nuoret aikuiset on otettu huomioon myös Helsingin Kirjamessujen tämän vuoden ohjelmassa. Kirjamessujen lavoilla nähdään vuoden kiinnostavimpien kirjailijoiden lisäksi myös lyriikan kotimaisia taitajia. Mm. artistit Pyhimys ja Ellinoora saapuvat messuille kertomaan omasta kirjoitustyöstään. Kirjamessujen ohjelma julkaistaan kokonaisuudessaan 25.9. – Uskon että kirjamessuilla on paljon potentiaalia nuoremmassa ikäpolvessa. Moni nuori aikuinen on kiinnostunut lukemisesta, mutta muut viihdykkeet jyräävät edelle. Kirjamessuilla lukemisesta voi innostua ja inspiraatio kulkeutuu kotiin asti kirjojen muodossa. Sopivaa luettavaa löytyy varmasti, sanoo Helsingin Kirjamessujen ohjelmajohtaja Ronja Salmi. Helsingin Kirjamessut järjestetään 25.–28.10. Messukeskuksessa Helsingissä. Tapahtuma järjestetään nyt 18. kertaa. Teemamaana on Yhdysvallat. Samanaikaisesti järjestetään Viini ja Ruoka -tapahtuma. ? Espoon Keilaniemeen rakennettavan 440 metriä pitkän tunnelin rakenteet ovat valmistuneet. Myös tunnelin tekniikan asennukset ovat jo pitkällä, ja sen sisällä kulkevat väylät ovat saaneet ensimmäisen asfalttikerroksensa. Keilaniemen tunnelin betonityöt aloitettiin Länsiväylän päästä kohti pohjoista lokakuussa 2016. Ensi vuoden keväällä tunnelin kannen alla kulkee päivittäin tuhansia autoja, kun Kehä I:n liikenne siirretään tunneliin. Tunneli on rakennusteknisesti yksi Suomen suurimmista betonirakenteista. – Tunneli on rakennushankkeen keskeinen osa, ja se mahdollistaa koko Keilaniemen kehittämisen. Tunneli ja sen päälle tuleva puisto rajaavat vanhaan Tapiolaan kuuluvan Itärannan asuinalueen ja uuden, kansainvälisen ja modernin Keilaniemen alueen, rakennuspäällikkö Hannu Lehtikankare Espoon kaupungilta kertoo. Betonitunneli käsittää kaksi 15 metrin levyistä erillistä tunnelia, joihin kumpaankin tulee kolme ajokaistaa. Lisäksi putkien välissä kulkee 3,6 metriä leveä huoltotunneli, ja tunnelin itäpuolelle on rakennettu tekninen laitetila. – Betonirakenteisen liikennetunnelin rakentaminen on ollut teknisesti vaativa urakka. Työt on tehty ahtaalla työmaa-alueella kiertotielle viedyn Kehä I:n liikenteen ja työmaan vieressä olevan asutuksen ehdoilla. Työmaan läpi ajaa päivittäin noin 40 000 ajoneuvoa ja työmaan alla on metrolinja, jonka liikennöintiä ei saa häiritä. SRV on ollut vahvasti mukana kehittämässä Keilaniemen aluetta, jonka viihtyisyyden ydin piilee tunneliin viedyssä liikenteessä ja tunnelin päälle rakentuvassa viihtyisässä puistoalueessa. Puisto yhdistää Tapiolan ja Keilaniemen alueen viihtyisäksi kokonaisuudeksi. Alueen viihtyisyyttä parantaa meren ja venesatamien läheisyys, sanoo SRV:n infrarakentamisen johtaja Sami Korhonen. Tunnelin pituutta jatkettiin kaksinkertaiseksi kesken urakan, mutta rakennusaika venyi tästä syystä vain noin puolella vuodella. Tulevina kuukausina hankkeessa jatketaan tunnelin tekniikan asennuksia ja varustelua. Syksyn ja talven aikana ovat vuorossa erilaisten järjestelmien testit ja pelastusharjoitukset. Tunnelin lisäksi hankkeessa rakennetaan meluesteitä, siltoja, kevyen liikenteen väyliä ja eritasoliittymiä, jotka palvelevat turvallisempia ja sujuvampia liikenneyhteyksiä. Lisäksi lähialueille kulkeutuva melu ja päästöt vähenevät, kun liikenne siirretään tunneliin. Tapiolan ja Otaniemen välinen silta Kehä I:n ylittävän tilapäisen sillan rakentaminen Tapiolan ja Otaniemen välille on aloitettu. Ensimmäiset perustukset betonoitiin heinä-elokuun vaihteessa. Siltayhteys on osa Kehä I Keilaniemessä -hankkeen hyväksyttyä tiesuunnitelmaa, mutta se ei sisältynyt alkuperäiseen urakkalaajuuteen. Tiesuunnitelmasta jää toistaiseksi toteuttamatta tunnelin eteläpäähän suunnitellut lisärampit Länsiväylän suuntaan. – Sillalla turvataan yhteys Tapiolantieltä Miestentielle, jolloin myös bussiliikenne Tapiolasta esimerkiksi Meilahden suuntaan voi jatkua, Lehtikankare sanoo. Silta on pääosin puurakenteinen, jolloin sen kansirakennetta voi mahdollisesti hyödyntää myöhemmin jossain muualla, jos tilapäisyys jää lyhytaikaiseksi. – Puusilta on myös melko nopea rakentaa, mikä oli tärkeää, jotta tämä lisätyö ei venyttäisi tunnelin käyttöönottoa ja koko hankkeen valmistumista kuin muutamilla kuukausilla, Lehtikankare toteaa. Sillan ja samalla koko rakennusurakan on määrä valmistua vuoden 2019 loppuun mennessä. Kehä I Keilaniemessä -hanke tukee Otaniemi–Keilaniemi– Tapiola-alueen kehittämistä eläväisempään ja viihtyisämpään suuntaan. Paremmat ja sujuvammat liikenneyhteydet palvelevat sekä asukkaita, opiskelijoita että työssäkävijöitä.
• 13 Nro 16 • Viikot 36-37 M unkin S eutu – Yrittäjät keskivertoa tyytyväisempiä elämäänsä ? Monet viimeaikaiset akateemiset tutkimukset niin Suomesta kuin maailmalta ovat osoittaneet, että yrittäjät ovat tyytyväisempiä omaan elämäänsä kuin muu väestö keskimäärin. Yrittäjät suhtautuvat myös tulevaisuuteen yleensä keskivertoa myönteisemmin ja toiveikkaammin. – Tutkimustulosten valossa voidaan myös sanoa, että mitä tyytyväisempi yrittäjä on omaan elämäänsä, sitä paremmin hän pärjää myös yrittäjänä, sanoo Aalto-yliopiston professori Arto Lindblom ja jatkaa: – Yrittäjien myönteinen asenne omaa elämäänsä kohtaan ja yrittäjien luottamus tulevaisuuteen ovat eräänlainen perusta, jonka varaan yrittäjätyö ja yrittäjien menestys rakentuvat. Lindblom on tutkinut suomalaisten tyytyväisyyttä omaan elämäänsä yhdessä tutkijatohtori Taru Lindblomin kanssa (Lindblom & Lindblom 2015). Suomessa on noin 300 000 yrittäjää ja heitä juhlistetaan monin eri tavoin Yrittäjän päivänä 5.9. eri puolilla maata kuntien, yrittäjien, järjestöjen ja oppilaitosten tilaisuuksissa. Yrittäjän päivää vietetään tänä vuonna jo 21. kerran, ja päivän tavoitteena on kertoa yrittäjyyden merkityksestä suomalaisessa yhteiskunnassa sekä saada nuoret innostumaan yrittäjyydestä. Yrittäjän päivän taustavoimana on Yrittäjän Päivä -säätiö, jossa ovat edustettuina elinkeinoelämän järjestöt ja toimijat. Säätiön puheenjohtajana toimii yrittäjäneuvos Riitta Antinmäki. Hänen aloitteestaan Helsingin Kamppiin Narinkkatorille saatiin Yrittäjäpatsas vuonna 2006. – Yrittäjien arvostus on selvästi noussut Suomessa viime vuosien aikana. Erityisen upeaa minusta on myös se, että monet nuoret innostuvat yrittäjyydestä jo koulussa. Toivottavasti tämä kehitys jatkuu, Antinmäki iloitsee. Yrittäjän päivän pääjuhlaa isännöi K-kauppiasliitto K-kauppiasliitto vastaa tänä vuonna Yrittäjän päivän pääjuhlan järjestelyistä. ”Yrittäjäelämää – näkökulmia yrittämisen inhimilliseen puoleen” -teemalla vietettävä juhla järjestetään keskiviikkona 5.9. Bio Rexissä Lasipalatsissa Helsingin keskustassa. Lavalle nousevat yrittäjät kertovat mm. sukupolvenvaihdoksesta, yrittäjyyden ja pienten lasten vanhemmuuden yhdistämisestä ja siitä, millaista on tehdä töitä yrittäjäpariskuntana, kun ollaan yhdessä töissä ja kotona 24/7. Valtiovallan tervehdyksen juhlaan tuo pääministeri Juha Sipilä. Pääjuhlan esiintyjät ja ohjelma löytyvät osoitteesta www.yrittajanpaiva.fi Josa Jäntti Keltainen vaara ? Tämä on kansan keskuudessa syntynyt ilmaus kaupunkipyöristä. Erityisesti täällä Munkkiniemen Puistotiellä jalkakäytävillä ajavat kaikenlaisilla polkupyörillä ansaitsevat tuon nimen. Siksi, vaikka Munkan Puistotien toisessa laidassa on asvaltoitu pyörätie ao. merkeillä varustettuna! Se ei jostain syystä kelpaa pyöräilijöille ? Toisessa laidassa on hiekkatie, jossa ei niin ikään saisi ajaa, koska se on varattu jalankulkijoille ja koiriaan kävelyttäville. Kirjotin tähän lehteen jo viime vuonna elokuussa samasta aiheesta otsikolla: Saako pyörätiellä ajaa polkupyörällä?! Kerroin siinä kahdesta tosi tapauksesta, joissa kaksi pyöräilijä ajoi ( erilliset tapaukset ) kahden naisen päälle seurauksena jopa lonkkamurtuma toisella. Kummassakin tapauksessa molemmat kaatuivat sekä pyörälijät että jalankulkijat. Kuvaavaa oli, että pyöräilijät nousivat ylös ja jatkoivat matkaansa sanomatta sanaakaan?! Sanoma ei ole vieläkään mennyt perile ei minkäänlaisella pyörällä ajaville päinvastoin , jos siitä huomauttaa nämä lainrikkojat näyttävät keskisormea tai tervehtivät vkirjainella alkavalla sanalla ! Ikuisen optimistina julkaisen tässä lähettämäni sähköpostiviestin kaupunkimme pyörälykordinaattorille Reetta Keisaselle. Se on tässä alempama. Tässä tämä kirje Keisaselle: –––– Hei, Rohkenen ehdottaa muutamia parannuksia Helsingin polkupyöräliikenteeseen. Minusta on kannatettavaa edistää pyörälyliikenneettä Stadisssa. En ryhdy tässä luettelemaan pyörälyn liittyviä positiiviisia tekijöitä, koska jos kuka, niin Sinä tiedät ne varmasti ! Muta eikö olisi jo aika kiinnittää huomio negativiisiin kohtiin ja ” kasvattaa ” pyöräilijöitä. Nyt liian monet luulevat olevansa alle 12 vuotiaita ! Itse pyöräilin töihin jo aikoinaan vuosikausia sitten silloisesta kodistani Laajasalosta Töölööseen työpaikalleni. Jatkoin pyöräilyä eläkkeelle jäätyäni. Käytin alusta asti aina kypärää. Sairastumiseni jälkeen ( 7 v. sitten ) ja ikäni takia jouduin vaihtamaan pyörän rollaattoriin. Olen jo monta vuotta sitten ehdottanut kaupungin ao. elimille, että Munkkiniemen Puistotien kumpaankin päähän pystytetään näkyvä (iso) liikennemerkki , jossa on nuoli oikealta vasemmalle ja (päinvastoin toisessa päässä) yläpuolella teksti kahdella kielellä: PYÖRÄTIELLE. Ko.Puistotiellä on toisella laidalla asvaltoitu pyörätie (toisella laidalla hiekkatie). Pyöräijät eivät käytä pyörätietä, vaan ajavat kadun molemmilla laidoilla erittäin kapeilla jalkakäytävillä. Aloitin ehdotusteni tekemisen jo 6 vuotta sitten mitään ei ole tapahtunut ? Kutsuimme paikalliseen kahvilaan Länsi Helsingin liikennesuunnittelusta vastaavan silloisen henkilön ( ei ole enää ko. tehtävässä ) paikan päälle tutustumaan tilanteeseen. Silloin sovimme, että ko. ohjekyltit asennetaan paikoilleen. Juuri viime viikkoina on ollut ” lähellä piti ” tilanteita, kun ko. kahvilasta juoksi 2 3 v. lapsi kahvilan ovesta ulos jalkakäytävälle ja samalla jalkakäytävällä kovaa vauhtia ajava pyöräilijä ehti juuri ja juuri jarruttaa ennen törmäystä. Monesti on ollut tilanteita, kun kahvilasta asiakkaat tulevat ulos tarjotin kädessään ja samalla pyöräilijä ajaa jalkakäytävällä lähes hänen päälleen. Nyt toivon vakavasti, että ko. pyöräiliikennettä ohjaavat nuolella + tekstillä + pyöräilyliikennemerkillä varustetut ” kyltit ” saadaan vielä tänä kesänä paikoilleen ennen kuin vakavia törmäyksiä sattuu! Samalla Puistotiellä ajoi aikoinaan auto ratikan kanssa kolarin kaksi ihmistä kuoli. Samoin 10 v. poika jäi ratikan alle reisiluu murtui. Tein ratikan kulkemisesta varoitusvaloista valtuustoaloitteen olin sillloin valtuustossa . Aloite sai runsaasti kannatusta valtuustosssa (reilun enemmistön). Kesti 6 vuotta ennen kuin varoitusvalot saatiin paikoilleen ! Sen jälkeen ei ole enää sattunut kuin yksi auton/ ratikan kolari ilman suurempia vahinkoja. 1. ehdotus : ko. kaksi . näkyvää liikennemerkkiä Mpuistotien molempiin päihin. 2. kaupunkipyörien (jokaiseen) edessä olevaan lokeroon jatkuvasti pyöräilyn liikennesäännöt ja kehoitus käyttäyä sivistyneesti (ei kiroilua, ei keskisormea muille liikkujille) 3. samalla siinä kehoitetaan ottamaan aina kypärä mukaan, jos suinkin mahdollista ko. etulokeroon, kun tietää todennäköisesti lähtevänsä liikkeelle kaupunkipyörällä Lähetän postissa vielä Sinulle elokuussa 2017 kirjoittamani kolumnin Munkin Seutu lehdessä = ” Saako pyörätiellä ajaa polkupyörällä ? ”. Koeta jaksaa lukea se työkiireistäsi huolimatta kiitos ! ystävällisin terveisin Josa Jäntti ( 85 v. ) ex kaupungin valtuutettu –––– Odotan nyt jännityksellä tapahtuuko asiassa mitään eli saadaanko nuo liikennemerkit Puistotien molempiin päihin tänä vuonna vai jatkuuko lainrikkojien hurjastelu jalkakäytävillä kunnes vakava onnettomuus on toteutunut kuten piti tapahtua aikonaan auton ja ratikan kolarissa ? Josa Jäntti Aalto-yliopiston uudisrakennus Väre aukeaa yleisölle Risto Rautava HSL:n hallituksen johtoon Rautavan kausi kestää vuoteen 2021. ? HSL:n yhtymäkokous kokouksessaan HSL:n hallituksen puheenjohtajaksi helsinkiläisen Risto Rautavan (kok). Rautava aloittaa tehtävässään heti. Kausi jatkuu vuoteen 2021 asti. Rautava on johtanut HSL:n hallitusta aiemminkin: hän oli puheenjohtajana vuosina 2013–2017. Rautava korostaa, että lähivuosina yhteistyön merkitys korostuu entisestään. – Lähiajan suurin uudistus HSL-alueella on vyöhykeuudistus, mikä tukee osaltaan Helsingin seudun toimivuutta yhtenäisenä työssäkäyntialueena. Toisaalta MaaS eli liikkuminen palveluna tulee olemaan aikaisempaa tärkeämmässä asemassa lähivuosien aikana. On tärkeää, että teemme asioita yhdessä kumppaniemme kanssa, Rautava sanoo. Rautava nostaa yhtenä keskeisenä asiana esiin myös liityntäliikenteen toimimisen erityisesti länsimetron vaikutusalueella. – Tähän tarvitsemme varmasti uudenlaista ajattelua ja innovaatioita, Rautava sanoo. HSL:n yhtymäkokous myönsi myös eron hallituksen nykyiselle puheenjohtajalle Tatu Rauhamäelle. Rauhamäki jättää tehtävänsä, koska hänet on valittu Palvelualojen työnantajat Paltan elinkeinopolitiikasta vastaavaksi johtajaksi. Risto Rautava on HSL:n hallituksen uusi puheenjohtaja. KUVA: Lauri Eriksson / HSL ? Aalto-yliopiston kampuksen ytimeen kesällä 2018 valmistunut uudisrakennus Väre kokoaa kaikki Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun laitokset saman katon alle ensimmäistä kertaa Aalto-yliopiston aikana. Hieman yli 110 miljoonan euron rakennushanke on alueen suurin sitten Teknillisen korkeakoulun siirtämisen Otaniemeen. Investointi kattaa Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun tilojen lisäksi yliopiston yhteiskäyttöisten tilojen ja kauppakeskuksen rakentamisen. Käyttäjälähtöisyys ja kestävä kehitys edellä suunniteltu Väre tarjoaa ainutlaatuiset puitteet taiteen ja suunnittelun tutkimukselle, opetukselle sekä taiteelliselle toiminnalle. – Aalto-yliopiston kampusfilosofia konkretisoituu Väreessä, jossa katutason tiloista tehdään mahdollisimman julkisia ja avoimia. Avaamme kaikille oven yliopistomaailmaan, sanoo Antti Ahlava, Aalto-yliopiston kampuksen kehittämisestä vastaava vararehtori. Muotoilun, taiteen, arkkitehtuurin, median, elokuvaja lavastustaiteen sekä kauppatieteellisen alan yhdistäminen saman katon alle on kansainvälisesti poikkeuksellista. Väreessä on Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun lisäksi myös Kauppakorkeakoulun kanssa jaettuja tiloja ja yksiköitä. Uusiutuvaa energiaa käyttävä Väre kunnioittaa Otaniemen arkkitehtuuria Rakennus täydentää tuoreella otteella Aino ja Alvar Aallon suunnittelemaa Otaniemen kampusta. Rakennuskokonaisuuden moduulit saavat suuntansa Harald Herlin -oppimiskeskuksen ja Kandidaattikeskuksen linjoista muodostaen valoisia salmiakin muotoisia auloja. Opetuksen ei tarvitse tapahtua vain luentosaleissa. Kävijät voivat seurata pohjakerroksen huipputasoisten työpajatilojen työskentelyä lasiseinien läpi. Väreen muuntojoustavat tilat mukautuvat myös tulevaisuuden tarpeisiin. – Joustavuus mahdollistaa uusien tilojen lisäksi uusia tapoja tehdä töitä. Voi kokeilla, mikä yhdistelmä toimii ja kehittää omaa tekemistä. Otaniemen keskellä on nyt kupliva kokeilualusta, joka tuo yhteen noin 3000 luovien alojen toimijaa, sanoo Anna Valtonen, Aalto-yliopiston taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun dekaani. Väreelle tavoitellaan myös kunnianhimoista A-energialuokkaa hyödyntämällä sekä geoettä aurinkoenergiaa. Väre avaa ovet taiteelle ja palveluille Väre on myös muutakin kuin oppimisen ja tutkimuksen tila. Aalto-yliopisto on ensimmäinen suomalainen yliopisto, joka on sitoutunut noudattamaan kampusalueellaan taiteen prosenttiperiaatetta, jonka mukaisesti Väreeseen, kuten kaikkialle Otaniemeen, tulee pysyvä julkinen taidekokoelma sekä vaihtuvien näyttelyiden tiloja taiteelle ja muille oppilastöille. Väreen palveluihin kuuluvat boheemi taiteilijaravintola Kipsari, Brooklyn Café ja yliopiston kauppa Aalto Shop. Elokuun lopussa Aalto-yliopiston metroaseman yhteyteen aukeaa kauppakeskus A Bloc, jonka ravintolat, kaupat ja muut palvelut kuten liikuntakeskus palvelevat pääkaupunkiseutua. Kampuksen suurin ravintola löytyy A Blocin puolelta. Samaan kortteliin valmistuu Kauppakorkeakoulun uusi päärakennus vuoden 2018 lopussa. Aalto-yhteisö kokoontuu viettämään lukuvuoden avaavan Aalto Day One -tapahtuman yhteydessä järjestettäviä Väreen avajaisia 5.9.2018. Väre-rakennuksessa on medialle ja yleisölle avoimet talokierrokset torstaina 6.9.2018 klo 16–17 ja klo 17–18. Opastuskieli on suomi tai englanti kierrokselle osallistuvien mukaan. Kierroksille on rajattu määrä paikkoja. Korttelin on suunnitellut Aalto-yliopiston alumneista koostuva Verstas Arkkitehdit, joka voitti vuonna 2012–2013 käydyn kansainvälisen arkkitehtuurikilpailun. Kilpailuun osallistui 189 ehdotusta. Pääsuunnittelijana toimii Jussi Palva Verstas Arkkitehdeista ja muina vastuullisina arkkitehteina Väinö Nikkilä, Riina Palva, Ilkka Salminen ja Mikko Rossi. • Toteutus: allianssihanke Aalto University Campus & Real Estaten ja SRV:n kanssa. • Rakentaminen alkoi jouluna 2015. • Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun rakennus valmistui kesäkuussa 2018. • Osoite: Otaniementie 14, Otaniemi, Espoo. Suorakulmiot muodostavat Väreeseen salmiakin muotoisia auloja, jotka tulvivat luonnonvaloa. Kuva: Aalto-yliopisto / Tuomas Uusheimo
• 14 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu Risto Kolanen Loppukesän kuvataide Kuvataide ? Amos Rex avasi ovensa Lasipalatsilla. Galleria Huuto sijaitsee uudessa osoitteessa, Eerikinkatu 36/Kalevankatu 43, ja se aukesi isolla ryhmänäyttelyllä. Suuri ja pieni syntyvät samaan aikaan. Oman tiensä visualisti Taidemaalari Riitta Kilpi esittää ”Veden peili” –maalauksiaan Galleria kajasteella, Albertinkatu 32. Hän sanoo: – Näyttelyn otsikko kuvaa tavallaan minua – peilaan menneisyyttäni, monien vuosikymmenien aikana tekemiämme purjehduksia meren erilaisissa maisemissa ja olosuhteissa. Vesi on liikkuva elementti, alati muuttuva ja niin mielenkiintoinen. Veden kimallus ja alati muuttuvat aallot ovat olleet mielenkiintoista kohdattavaa, joskus jopa pelottavaakin. Meri on silti aina ystävä, jota hän maalaa erityisellä turkoosinsinisenhämyllä. Öljymaalausten lisäksi näyttelyssä on esillä myös tekstiilitaidetta, vapaasti virkattuja torkkupeittoja, joita Kilpi on tehnyt taiteen hengessä. – Värilliset langat tulivat avukseni taiteen tekemiseen, kun en voinut öljyväritöitä veneessä tehdä – langat ja virkkuukoukku olivat maalausvälineeni. Värit tuovat iloa elämääni, ja olenhan minä oman tieni visualisti. Nykygrafiikka 50 vuotta Pikku Roballa Galleria G, Pieni Robertinkatu 10, täyttää 50 vuotta. Juhlanäyttely tarjoaa näkymän nykygrafiikkaan, mikä kertoo monipuolisesta näyttelylinjasta. Kaikki kolme esiintyvää graafikkoa ovat nuorempia kuin itse galleria. Tekninen ja ilmaisullinen ennakkoluulottomuus ja kansainvälinen liikkuvuus tulevat kokonaisuudessa esiin, perusteellisen esittelyn kirjoittanut kuvataidekriitikko Seppo Heiskanen arvioi. Roma Auskalnyte käyttää perinteisiä grafiikan menetelmiä, mutta uusissa yhteyksissä. Fyysisyys on vanhimman graafisen menetelmän, puupiirroksen, ominaisuus. Heli Kurunsaari on nuoren polven keskeinen tekijä, joka pitäytyy vanhassa menetelmässä. Väri on luontevasti mukana hänen taiteessa. Nuorimman Tomas Reganin aihe on ihminen ja luonto. Hän piirtää taitavasti ympäröivästä maailmasta. G:n studiossa on edesmenneen mustavalkografiikan mestarin, Pentti Kaskipuron akvatinta, kuivaneula –töistä. Aika kuluu yhteen suuntaan – Muisti on tila, jossa jokin tapahtuu toisen kerran, taidegraafikko, kuvataitelija Anniina Vainionpää lainaa kirjailija Paul Austeria oman ”Muistamisesta” -näyttelyn avajaisissa elokuun lopussa. Galleria Duetto, Kalevankatu 15, on kerran aiemminkin esitellyt hänen puupiirroksen ja monotypian yhdistelmiään paperille. Nelikymppinen taiteilija tekee maagisia ja mystisiä töitä vakavalla otteella. Taiteilijalle todellisuus muodostuu kerroksista, jotka peittävät toinen toisiaan: – Päivittäiset tapahtumat muokkaavat minua ja painavat unohduksiin sellaista, mitä haluaisin muistaa ja mitä haluaisin tietää. Tämä muistuttaa tapaani työskennellä. Jotain hävisi näkyvistä iäksi eikä sitä saa näkyviin enää. Tuottaa surumielistä mielihyvää tajuta ajan palautumattomuus. Hyväksyä, että aika kuluu vain yhteen suuntaan. Kuva puhuu puolestaan Galleria Pirkko–Liisa Topelius, Hietalahdenranta 17, esittelee keskipolven kuvataiteilija Sami Rinteen ”Aceldama” –teoksia. Arameankielinen nimi on Juudakseen viittaava historiallinen paikka. Harvoin lukee niin poleemista näyttelysanoman julistusta. Kuvataidetta tulee ymmärtää ensisijaisesti kuvan ja siihen liittyvän kokemuksen kautta, ei sanojen. Hän on toiminut niin taidegraafikkona, aktiivisena taiteilijana, graafisena suunnittelijana, mainonnan konsulttina kuin matkailuyrittäjänä. Teokset ovat pääosin ekspressiivisiä. Usein niissä esiintyy ihmisfiguureja. Taiteilija on tehnyt myös isokokoisia abstrakteja teoksia ja muotokuvia. – Omat teokseni ovat pyrkimys tuoda kuvalliseen muotoon ”liikettä tyhjässä tilassa”. Sisäisiä tapahtumia esimerkiksi veden heijastamana välkkeenä, tuulenvireenä tyhjällä kadulla, katoavana hetkenä, jolloin jotain tapahtuu, vaikkei sen merkitystä juuri sillä hetkellä ymmärtäisi tai edes havaitsisi. Syvistä vesistä nousen pinnalle Taideliike Kamiter Ars, Helsinginkatu 6, esittelee mielenkiintoisen luovan yhdistelmän kaunista kuvaa ja ajatuksia herättävää runoutta. Kuvataiteilija Päivi Patinon ”Tehdäänks temput?” näyttelyn aihe on ihmisten ja eläinten läheisyys, erillisyys ja parisuhteet. Hän nimeää humoristisesti eläinaiheiset maalauksensa. Niissä iloiset delfiinit temppuilevat, ja hämmentynyt possupariskunta kysyy: Ollaanko sikoja toisillemme? Hän tekee värikylläisiä akryylitöitä. Taulut käyvät kiihkeää dialogia O. Riikamaria Helle-Kotkan runojen kanssa. Tekstit löytyvät hänen toisesta, avajaisissa julkaistusta runokokoelmastaan ”Kun korot kopisivat tyhjässä pesässä”. Siinä käsitellään ironialla ja myötäelämisellä parisuhdetta ja naiseutta keski-iässä, kun lapset aikuistuvat: – Vuosi vuodelta / olet jotakin enemmän / kokeneempi / itsevarmempi / rohkeampi / Vuosi vuodelta olet enemmän / oma itsesi. Rockari ei jätä kylmäksi Tiketti galleriassa, Urho Kekkosen katu 4-6, on ollut nähtävillä koko kesän ”Sekalaista sakkia”, Markku Valtosen humoristisen vakavakatseisia ja kantaaottavia veistoksia sekä maalauksia. Hän on itseoppinut taiteilija, joka on lapsesta asti ollut kiinnostunut veistämisestä ja sarjakuvien piirtämisestä. Helsinkiläinen rock-muusikko siirtyy yhä enemmän kuvataiteen pariin.. Hänet tunnetaan erityisesti v. 1985 perustetun Kelpo Pojat -yhtyeen kitaristina ja lauluntekijänä. Valtosen materiaali on puu, jota hän on työstänyt 1990-luvulta lähtien. Uusimmat teokset ovat puisia tai savella päällystettyjä terrakotta-veistoksia sekä öljyvärimaalauksia. Pääosa töistä on veistettyä ja maalattua puuta. Pitkillä keikkamatkoilla alkanut totinen veisteleminen kantaa nyt hedelmä ilkikurisen huumorin sävyttämissä töissä, jotka eivät jätä katsojaa kylmäksi. Hiljaisuuden ympäröimä tyven Taidesalonki, Bulevardi 3 B 4 krs, avasi perinteisen, korkean tilansa elokuun lopulla. Pernilla Lindholm Czapnik esittelee teoksiaan, joiden tarkoituksena on tuoda esiin ajan kulku. – Meissä kaikissa on sisällämme hiljaisuuden ympäröimä tyven, Dag Hammarskjöld vihki aikoinaan YK-talon mietiskelyhuoneen. Ideat voivat olla otteita syreenin värikentästä tai huoneen haalistuneesta matosta. Värikynätekniikka ja sekatekniikka ovat aikaa vieviä ja ajan kuluminen muistuttaa itsestään. Taiteilijaa innostaa pienten erojen levollisuus. – Lähtökohtani ovat luonnon aiheet ja aiheet Taidesalongin tiloista. Kohdentamalla suuremman kokonaisuuden yksityiskohtiin työskentelen järjestelmällisesti näyttäen ajan vaihteluja valonkäytössä, kompositiossa, pinnassa ja tekstuurissa. Rauhaninstallaatio Krunikan kellaritilassa Galleria Laterna Magica, Rauhankatu 7, avaa syksyyn kuvanveistäjä, kuvataiteilija Jarmo Vellosen audiovisuaalisella installaatiolla ”Arndt elää”. Autonkuljettaja Arndt Pekurinen katsoi, että ihmisen ampuminen on aina ja kaikissa olosuhteissa väärin. Hän olisi ollut valmis palvelemaan isänmaataan hyödyllisellä työllä. Pasilassa, Rauhanaseman vieressä sijaitseva puisto nimettiin v. 2005 hänen mukaansa. Näyttely kunnioittaa sukulaismiehen muistoa, vakaumusta ja esimerkkiä rauhanaatteen edistäjänä. Installaatio käsittää metsänomaisen kellaritilan, joka muodostuu noin sadasta alumiinisesta puunrunkoa esittävästä veistoselementistä ja niihin heijastettavasta videosta ja äänimaisemasta. Teoskokonaisuuteen kuuluu huone, joka sisältää kaksi valokuvaa ja tekstiä Pekurisen elämästä ja vakaumuksesta. Vellonen suoritti nuorena oman siviilipalveluksensa tietämättä, että Lex Pekurinen teki sen mahdolliseksi. Teksti: Risto Kolanen Taiteilija Päivi Patino istuu työnsä ”Tehdäänks Temput” ja Kamiter-Ars -gallerian edessä Helsinginkadulla. Kuva: Sanna Telkkä-Kova. Helsinkiläinen rock-muusikko Markku Valtonen ja Velan perijä –veistoksensa sekä joukko muita veistoksiaan Tiketti Galleriassa. Kuva: Raimo Granberg. Taiteilija Riita Kilpi teoksen Meduusojen tanssi äärellä Galleria kajasteella. Kuva: Hannele Salminen. Kuvataiteilija Heli Kurunsaari vieressään Kainalo –puupiirroksensa Galleria G:ssä. Kuva: Raimo Granberg. Puupiirroksen ja monotypian yhdistelmätöitä tekevä Anniina Vainionpää teoksensa Verso vierellä Galleria Duetossa. Kuva: Hannele Salminen. Kuvataiteilija Sami Rinne on laittanut Galleria Pirkko-Liisa Topeliuksessa esille myös veistoksia. Kuvassa taiteilija ja Fragile-veistos. Kuva: Raimo Granberg.
• 15 Nro 16 • Viikot 36-37 M unkin S eutu Munkkiniemi, Munkkivuori, Niemenmäki, Lehtisaari, Kuusisaari, osa EteläHaagaa, Pikku Huopalahti ja Pajamäki, Pitäjänmäki, Meilahti, osa Töölöä. Mediamyynti: Riitta Juslin puhelin 413 97 377, sähköposti riitta.juslin@karprint.fi Päätoimittaja: Juha Ahola puhelin 413 97 330, sähköposti juha.ahola@karprint.fi Toimitus: Vanha Turuntie 371, 03150 Huhmari Puhelin vaihde 413 97 300 telefax 413 97 405 Ilmoitushinnat: Määräpaikkakorotukset 10%. Toistoalennukset sopimuksen mukaan. Arvonlisävero (24%) lisätään hintaan. Ilmestyy: Joka toinen viikko Ilmoitukset ja toimituksellinen aineisto ilmestymispävää edeltävänä torstaina. Tilaushinta: 21 euroa vuosikerta Jakelusta vastaavat: Helsingin Jakelu-Expert Oy Jakelun valvonta: ma ja to klo 8.30-10.30 p. 5615 6436, muina aikoina p. 8866 1055 Jakelupalaute: http://hjex.fi/fi/jakelupalaute Lue lehti myös: www.munkinseutu.fi lehtiluukku.fi Painopaikka: Karprint Oy, Huhmari 2018 ISSN 2323-4091 (painettu) ISSN 2489-8589 (verkkojulkaisu) €/pmm Etusivu 1,28 Takasivu 1,14 Tekstissä 1,09 Dosentintie 12 Saga Seniorikeskus Ruissalo säätiö Huopalahdentie 1 Neste Huopalahdentie 28 Talin urheilukeskus Jousipolku 1 Pitäjänmäen kirjasto Kaupintie 4 Pohjois-Haagan kirjasto Munkkiniemen puistotie 8 Kiinteistötoimisto Ilkka Vuoksenturja Oy Munkkiniemen puistotie 11 Munkkiniemen Hammaslääkärit Munkkiniemen puistotie 14 Nordea Huoneistokeskus Munkkiniemen puistotie 15 Puisto Apteekki Kiinteistömaailma Munkkiniemen puistotie 20 Alepa Laajalahdentie 19 Ravintola Ukko-Munkki Laajalahdentie 21 Munkkiniemen Yhteiskoulu Lehtisaarentie 2 A Alepa Lehtisaari Professorintie 2 Munkkiniemen Apteekki Raumantie 1 Munkkivuoren S-market Munkkivuoren Apteekki Munkkivuoren Kahvila Munkkivuoren lääkärikeskus Dextra Munkkivuoren parturi Munkkivuoren K-kauppa Raumantie 3 Munkkivuoren seurakuntatalo Riihitie 22 Munkkiniemen kirjasto Solnantie 26 Royal Pokhara Solnantie 35 Alepa Munkkiniemi Ulvilantie Parturi ja suolahoito Ulvilantie 19 Pikku Ranska Munkinseudun voit noutaa seuraavista paikoista: Helmat liehumaan kansantanssissa Tehokasta avohoitoa päihdeja peliriippuvuuteen sekä läheisille. Iltaisin annettu hoito soveltuu hyvin työelämässä oleville. Lue lisää: HOITOA RIIPPUVUUKSIIN HELSINKI TILKANTORI 4 www.avominne.fi PASSIKUVAT HETI MUNKKIVUOREN OSTOSKESKUS 485 865 kuvatapio kuvatapio.fi Kotimainen, luotettava pariskunta suorittaa IKKUNANPESUT EDULLISESTI 45 vuoden kokemuksella. P. 040 2566 907 / Veksi Nälkäpäivä auttaa myös lähellä Punaisen Ristin Nälkäpäivä-keräys järjestetään 20–22.9.2018. Suomen Punaisen Ristin Länsi-Helsingin osasto haastaa kaikki mukaan auttamaan. Nälkäpäivänä kerätään varoja katastrofirahastoon. Katastrofirahaston varoilla voidaan auttaa nopeasti, koska lahjoituksia ei ole etukäteen sidottu mihinkään tiettyyn kohteeseen. Suomen Punainen Risti auttaa Suomen lisäksi kymmenissä maissa joka vuosi..Suomessa katastrofirahastosta annetaan apua esim. tulipalon uhreille. Lahjoitusvaroilla heille hankitaan vaatteita, hätämajoitusta ja ruokaa. Viime vuonna Punainen Risti auttoi Suomessa katastrofirahaston turvin noin 120 tulipalotilanteessa. Apua annettiin yhteensä 345 ihmiselle. Apu voi olla myös henkistä tukea onnettomuuksien uhreille. Vapaaehtoiset toimivat äkillisissä onnettomuustilanteissa viranomaisten apuna. Turun puukotusten jälkeen apua annettiin 2500:lle tapahtuneesta järkyttyneelle. Jo tunti tai kaksi vapaaehtoisena lipaskerääjänä on iso apu. Vapaaehtoiseksi kerääjäksi voit ilmoittautua Punaisen Ristin Länsi-Helsingin osaston keräysjohtaja Tuula Salolle tuula.salo@welho.com (puh. 050 543 4194). Länsi-Helsingin alueella keräyspisteitä on ainakin Munkkivuoren ostoskeskuksessa, Munkkiniemen puistotien Alepassa, K-Supermarket Fortunassa ja K-Supermarket Haagassa. Pyydä tarjous! puh. 040-9000 989 kiinteistopalvelu@gmail.com munkkiniemen@kiinteistopalvelu.info www.kiinteistopalvelu.info ? Kiinteistönhuolto ? Siivouspalvelut ? Huoltomiespalvelut ? Talonmiessijaisuudet ? Painepesut ? Hälytysja valvonta 24h/vrk ? Lumityöt ja hiekoitustyöt ? Imulakaisukonepalvelut Munkkiniemen Kiinteistöhuolto 50 miljoonaa maksanut taidemuseo Amos Rex aukesi yleisölle Helsinki tarkistaa kotihoidon asiakaspariskuntien maksut Seurasaaren Kansantanssijat tangon pyörteissä Kamarikuoro Värinän Ilo tanssii -konsertissa. Kuva: Sirkku Hanski. ? Seurasaaren Kansantanssijat järjestää avoimet harjoitukset keskiviikkoina 5. ja 12.9.2018 klo 18.30-20.30 Kruununhaan yläasteen koululla, Snellmaninkatu 18. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita tutustumaan seuran toimintaan ja opettelemaan syksyn ohjelmistoon kuuluvia tansseja. Harjoituksiin on vapaa pääsy. ? Kotihoidon asiakaspariskuntien kuukausimaksut tarkistetaan, koska keväällä tehty laskutusmuutos nosti suuriman osan asiakkaista maksuja. Tarkistus koskee pariskuntia, joista molemmat puolisot saavat säännöllistä kotihoitoa. Uudet maksut tulevat voimaan syyskuun 2018 alusta. Kotihoitoa saavien pariskuntien yhteenlaskettu kuukausimaksu palautuu samalle tasolle kuin ennen kevään muutoksia, mikäli palvelun määrä ja tulot ovat pysyneet ennallaan. Jatkossa säännöllistä kotihoitoa saaville pariskunnille lasketaan yhteinen kuukausimaksu. Maksuun vaikuttavat saadun palvelun määrä ja pariskunnan tulot. Kuukausimaksu jaetaan kahdeksi laskuksi. Molemmat puolisot saavat oman laskun saamansa palvelun määrän mukaan. Kotihoidon asiakaspariskunnille annetaan tiedote muutoksesta ja kotihoidon henkilöstö kertoo asiasta heille vielä erikseen. Helsingissä siirryttiin maaliskuussa 2018 käytäntöön, jossa asiakaspariskunnille tehtiin yhteisen laskun sijasta molemmille omat laskut. Vanha käytäntö koettiin jäykäksi esimerkiksi tilanteissa, joissa toinen puolisoista joutui sairaalaan. Myös moni asiakas toivoi laskutuskäytännön muutosta. Valitettavasti muutoksen seurauksia ei selvitetty tarpeeksi etukäteen. Se johti osalla asiakaspariskunnista kotihoidon maksujen korotuksiin, vaikka tulot ja hoidon määrä pysyivät ennallaan. Tämä ei ollut tarkoitus. Olemme tapahtuneesta pahoillamme. Asiakaspariskunnille hyvitetään takautuvasti liikaa perityt kotihoidon maksut ajalta 1.3. 31.8.2018. Hyvitykset maksetaan asiakaille vuoden loppuun mennessä. Helsingissä kotihoidon asiakaspariskuntia, joista molemmat puolisot saavat kotihoitoa, on hiukan alle 200. Keväällä tehdyn laskutuskäytännön muutoksen vuoksi noin 80 prosentilla asiakaspariskunnista kotihoidon maksut nousivat. ? Amos Rex avasi ovensa yleisölle kaksi ja puoli vuotta kestäneen ja 50 miljoonaa euroa maksaneen rakennustyön jälkeen torstaina 30.8. Amos Rexin avajaisnäyttelystä vastaa tokiolainen taiteiljakollektiivi teamLab, joka täyttää museon näyttelytilat digitaalisella taiteellaan. Amos Rex koostuu arkkitehtitoimisto JKMM:n suunnittelemista uusista maanalaisista näyttelytiloista, vanhaan loistoonsa entisöidystä Lasipalatsista elokuvateattereineen sekä näyttelytilojen kattona kumpuilevasta Lasipalatsin tapahtuma-aukiosta. Amos Rexin näyttelyohjelma koostuu uusimmasta, usein teknisesti kokeilevasta nykytaiteesta, 1900-luvun modernismista ja muinaisia kulttuureja esittelevistä näyttelyistä. Amos Rex on paikka, jossa menneisyys, nykyhetki ja tulevaisuus tuottavat ainutkertaisia elämyksiä ja yllättäviä kohtaamisia. Amos Rexin museonjohtaja Kai Kartio: ”Amos Rexin avautuminenon yksi vuosikymmenen suurimmista tapahtumista Suomen kulttuurielämässä ja vahvistaa osaltaan Helsingin keskustan vahvaa museoja kulttuurikeskittymää. Uusi Amos Rex tarjoaa poikkeuksellisen hienot ja muuntautumiskykyiset tilat taiteelle.Nykytaide löytää jatkuvasti uusia muotoja ja toteutustapoja, ja tämä ilmenee ensimmäisen näyttelymme toteuttajan teoksissa ja työskentelyssä. teamLabin immersiivinen ja osallistava taide on hieno tapa hyödyntää uusien tilojemme mahdollisuuksia.” Arkkitehtitoimisto JKMM:n suunnittelema taidemuseon uudisosa on rakennettu Lasipalatsin aukion alle, ja sisältää 2200 neliön muuntautumiskykyiset näyttelytilat. Suunnittelun lähtökohtana on ollut luoda mahdollisimman joustavat tilat, jotka taipuvat muuntautuvan nykytaiteen tarpeisiin. Lasipalatsinaukiolla on pitkä historia ja keskeinen asema Helsingin kaupunkikuvassa. Uusien näyttelytilojen katto koostuu lempeästi kaartuvista kupoleista, joiden muodostamat kummut tuovat aukiolle täysin uuden identiteetin. Tavoitteena on luoda kaupunkiin uusi elävä vapaan oleskelun ja tapahtumien paikka. Amos Rexin pääsuunnittelija Asmo Jaaksi (JKMM): “Amos Rexin myötä historiallinen paikka saa uuden identiteetin ja virtaa tulevaisuuteen. Elävän kaupunkikulttuurin rakentaminen on hankkeen tärkein tavoite.” “Uusi moderni museorakennus ja huolellisesti korjattu funkkishelmi Lasipalatsi nivoutuvat yhteen. Kaksisataavuotias Turun kasarmin talousrakennus aukion toisella laidalla täydentää kokonaisuuden. Yhdistelmä eri aikakausia tuo Amos Rexin arkkitehtuuriin erityistä syvyyttä ja ainutkertaisuutta.” Uusien näyttelyja huoltotilojen lisäksi Amos Rexiin kuuluu Lasipalatsin perinteikäs elokuvateatteri Bio Rex. Teatterin säännöllisestä elokuvatoiminnasta viikonloppuisin vastaa Korjaamo Kino. Myös elokuvafestivaalit palaavat Bio Rexiin. Tokiolaisen teamLab -kollektiivin näyttely ”Massless” koostuu viidestä digitaalisesta taideteoksesta. Immersiiviset projektiot Amos Rexin Mercedes-Benz Exhibition Hallissa ja Lähitapiola Spacessa edellyttivät toista sataa viimeisintä tekniikka edustavaa laserprojektoria.Teknisesti poikkeuksellisen haastavan näyttelyn mahdollisti yhteistyö maailman suurimman projektorivalmistaja Epsonin kanssa. Sisäänpääsy museoon on ilmainen kaikille alle 18-vuotialle. Erityisesti lapsille ja nuorille suunnattu, Danske Bankin tukema taidetyöpaja Studio Rex on sijoitettu museon sydämeen, näyttelytilojen viereen. Amos Rexin sitoutumista nuorten ja uusien yleisöjen tavoittamiseksi kuvastaa 1830 -vuotiaille ja opiskelijoille suunnattu alennettu 5 euron pääsymaksu. Amos Rexin toiminnassa on mukana monipuolinen joukko yhteistyökumppaneita. Pääyhteistyökumppaneita ovat Danske Bank, Epson, Iittala, KPMG, LähiTapiola ja Veho. Yhteistyökumppaneita ovat Clear Channel, Ekosähkö, Genelec, Grano, Hartwall, KONE, Scandic ja Telia. Amos Rex toteutettiin Helsingin kaupungin ja Föreningen Konstsamfundetin yhteishankkeena. Föreningen Konstsamfundet vastasi kokonaisuudessaan hankkeen 50 miljoonan euron kustannuksista. Amos Rex on yksityinen taidemuseo, jonka toimintaa Konstsamfundet rahoittaa.
• 16 Viikot 36-37 • Nro 16 M unkin S eutu Sa ga C ar e on os a Es pe ri C ar e -k on se rn ia Kutsu Sadonkorjuupäivä Saga Munkkiniemessä Esitetilaukset, esittelyt ja tilapäisasunnot puh. 050 5215 139 | ranja.kontturi@sagacare.fi Saga Munkkiniemi Dosentintie 12 | 00330 Helsinki Toivotamme Teidät lämpimästi tervetulleeksi Saga Munkkiniemen sadonkorjuupäivään keskiviikkona 19.9.2018 klo 13 15. Luvassa ostoksia ja mukavaa yhdessäoloa sadonkorjuuhengessä. Päivän aikana Teillä on mahdollisuus tutustua Sagan korkeatasoisiin palveluihin ja kauniiseen palvelutaloomme. Myynnissä kauniit syyskukat, viherkasvit, kimput sekä asetelmat, joka päivä uusia tarjouksia! Torstai ja perjantai iltana kimppuja kanssityöpajat, ennakkoilmoittautumiset. Kahvitarjoilu ja lapsille puutarhapiste. Tervetuloa SYYSKAUDEN AVAJAISIIN 6.-9.9.2018 päivittäin klo 10-19 MUNKKIVUOREN PUUTARHAKEIDAS Ulvilantie 6, Munkkivuori, Helsinki www.puutarhakeidas.fi facebook Munkkivuoren Puutarhakeidas MONICA TERASTE Osakas, LKV, LVV, KiAT 044 599 0000 | monica.teraste@spkoti.fi Sp-Koti Helsinki Töölö | CMH-Koti Oy Vänrikki Stoolin Katu 2 A 1, 00100 Helsinki ASIAKKAANI ETSII pääkaupunkiseudulta asuntoosakeyhtiöistä remontoitavia asuntoja yksiöstä aina suurempiinkin asuntoihin. Asiakkaani maksaa välityspalkkion. Asiaa, viihdettä, tunteita, upeita kuvia ja hellyttäviä tarinoita 3/18 6,90 monipuolinen hevosnainen Vermon toimitusjohtaja Pia Blom-Johansson Minna Moilanen kerää vanhoja hevosajoneuvoja Liisa Tamminen-Haapala 30 kertaa Kunkkareissa – Rovaniemelle mennään taas Jorma Uotila on kengittänyt yli 40 vuotta Viksun hankosidevamma paranee hyvää vauhtia SUOMENHEVONEN sai oman geenipankin KESÄ TÄYNNÄ HEVOSTAPAHTUMIA 4/18 6,90 Historia herää eloon perinneajoissa Heinästä tulee pulaa Rovaniemellä saatiin uudet kuninkaalliset Hyvinvointia automatisoidulla ruokinnalla SUURET RODUT kiinnostavat Suomessa Ratsastusleiri kesän kohokohta Kiehtova keskiaika hevosine ja ritareineen Orilaidun on varsan rippikoulu ja armeija Teboil Munkkivuori Huopalahdentie 22 p. 09-565 5800 Avoinna ma-pe 6-21, la 8-21, su 9-21 Hyundai-huolto Teboil Munkkivuori palvelee joka päivä klo 21 asti! Meillä myös Kotipizza! PESUKUPONKI TÄLLÄ KUPONGILLA PESUTARJOUS TEHOPESU (vaha + alusta +3 euroa) 15 huoltaa autoja ja ihmisiä Kausihuolto tarjous 189€ sis. 16 os. työ, sis.öljyt+suodatin +raitisilmasuodatin (4-syl.bensiini auto) Huollamme ja korjaamme kaikki merkit • Autoasi huoltokorjaamo – rekisterillä huollon hinta, kysy tarjous! • Uusi nykyaikainen pehmoharja/ harjaton autonpesu Kuponki voimassa 19.9.2018 asti TB-Munkkivuori