Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi www.myllypuro-lehti.net www.facebook.com/myllypuro-lehti 10 2019 MYLLYPURON OSTOSKESKUS POIKKEAA MUISTA EI TURVATON PAIKKA Sivu 12 M A M LÄHILEHTI yllypuro MYLLYPURON TÄYTTÖMÄKI SAA KUNTOPORTAAT Sivu 12 NESTEKAASUA VOI OSTAA VAIKKA KESKELLÄ YÖTÄ Sivu 3 Helpoin tapa ostaa, varmin tapa myydä. Vaadi välittäjältäsi enemmän. Kutsu meidät kotikäynnille. Kiinteistömaailma Myllypuro I GrandEast Oy LKV 050 471 8770, myllypuro@kiinteistomaailma.fi Kivensilmänkuja 1, 00920 Helsinki www.kiinteistomaailma.fi/helsinki-myllypuro TULE TAPAAMAAN MEITÄ Myllypuropäivänä 28.9. klo 10-13. Tarjoamme kahvit ja annamme pika-arvioita asunto-osakkeista. Mukana myös: Kiinteistömaailma on paras yhteistyökumppani kodin myymiseen ja ostamiseen! Olemme alueen asiantuntija ja markkinajohtaja, vuosikymmenien kokemuksella. 98% asiakkaistamme suosittelee meitä. Tarjoamme kotisi myynnin tueksi markkinoiden parhaan nettinäkyvyyden, modernit myyntikanavat ja koko ketjumme aktiivisen myyntipanostuksen. Elina Kataja Yrittäjä, LKV 050 4666 101 Mika Bergström LKV, LVV 040 505 9393 Kirsi Savikko Yrittäjä, LKV 044 581 0978
2 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 10 | 2019 HUHTAMÄKI M ar tt i H uh ta m äk i LetterboxMediat 2007-2019 EK LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia Vastaavat toimittajat Hannu Huvinen, Iida Rekunen Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Kari J. Mattila 050 563 5462 Pekka Särkisilta 050 555 3252 Sirkka Väisänen 045 601 3936 Olavi Suhonen 045 164 4314 Ari Suominen 045 261 0240 Heikki Knape 045 1654240 Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden kolmannella viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 Neljän viikarin KALENTERI Eli päivät, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? Su 22.9. Autoton päivä ------------------------? Ma 23.9. Syyspäivän tasaus ------------------------? Ti 1.10. Kansainvälinen kahvipäivä ------------------------? La 5.10. Tee jotain kilttiä -päivä ------------------------? Ma 7.10. Jukan syntymäpäivä ------------------------? To 10.10. Aleksis Kiven päivä ------------------------? La 12.10. Koulujen syysloma alkaa ------------------------? Pe 11.10. Roosa nauha päivä ------------------------? Ti 15.10. Ilmoitukset seuraavaan lehteen ------------------------? To 17.10. Asunnottomien yö ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi Osallistu lehden tekemiseen: Lähetä kuva tai teksti WhatsApp viestinä numeroon 0451646264 tai sähköpostilla toimitus@ letterbox.fi Tärkein puuttuu Tampereella ja Helsingissä on työn alla uusi suuri urheiluja tapahtumakeskus. Tampereella rakentaminen on alkanut ja halli on valmis jääkiekkoilun vuoden 2022 miesten maailmanmestaruuskisoihin. Helsingissä vielä päättäjät pähkäileät. Se tarkoittaa sitä, että Pasilan venäläisten pelastama oligarkkiareena on toinen tapahtumapaikka. Vaikka monenlaisia käyttötarkoituksia on luvassa, urheilu ja erityisesti HIFK:n jääkiekkoilun SM-liigajoukkue on uudenHelsinki Gardenin varmin käyttäjä. Nykyinen Nordenskiöldinkadun halli on tunnelmaltaan huippuluokkaa silloin kun se on täynnä. Katto ei ole liian korkealla eivätkä seinät liian kaukana toisistaan. Hiukan yli 7000 katsojaa sinne sopii, ja harvoin se on loppuun myyty. Viereinen, jalkapalloareena on esimerkki siitä, kuinka odotuksissa voidaan pettyä. Vaikka areena on kansainvälisesti ja pääkaupunkialueen kokoon nähden pieni. pääsylippuja on harvoin myyty loppuun. HJK:n toistuvat mestaruudet eivät ole houkutelleet. Ehkä ja toivottavasti nyt havahdutaan kun helsinkiläisseurat lähtevät seuraavaan kauteen suunnilleen yhtä matalalta ja hulinointikin on saatu melkein kuriin. Toisaalta tilanne muuttuu Olympiastadionin kalliin remontin valmistuttua ja ainakin miesten jalkapallomaaottelut on järjestettävät siellä. Muita kansainväliset mitat täyttäviä jalkapallostadioneita meillä ei ole. Tampereen Ratina uusittuine viisitoistatuhansine katsomopaikkoineen ja puolta pienempi Turun Veritas -stadion ovat pelastaneet tilannetta, mutta jos Markku Kanervan luotsaamat huuhkajat jatkavat myötätuulessa, entisiin aikoihin voidaan haaveilla paluusta. Tosin vuoden 1952 olympiakisoissa jalkapallofinaalia Unkarin ja Jugoslavian välillä katsoi paikan päältä kaksi kertaa Stadikan uuteen kapasiteettiin verrattuna. * * * Gardenia ja sitä sivuavaa pisararataa odotellessa yksi suuri tehtävä on edessä; helsinkiläisen huippu-urheilun rakentaminen. Nyt tuo tärkein puuttuu. Helsinkiläisiä huippu-urheilijoita ja huippujoukkueita on kovin vähän. Nykyinen taso ei tarvitse yhtään uutta hallia. Esimerkiksi loskus SM-sarjan koripallojoukkueita oli Helsingissä liikaakin, samaan aikaan seitsemän. Jääkiekossakin oli HIFK:n lisäksi HJK ja Karhu-Kissat, siis ennen Jokereita. Uuteen kukoistukseen heränneessä Lentopalloilussa ei enää ole ainuttakaan huippujoukkuetta ja hiljaista on kesäisinkin, ainakin pesäpalloja yleisurheilukatsomoissa. Pikaluistelua ei talvisin katso enää paikan päällä kukaan, vaikka meillä järjestettiin aikanaan kolmet MM-kisatkin. Jääpalloa seuraa muutama uskollinen sukulainen. Tuorein helsinkiläinen olympiavoittaja on purjehtija Jyrki Järvi, 19 vuotta sitten. Ja harvatpa ovat häntäkään kilpailemassa nähneet. m.h.huhtamaki@gmail.com Osallistu lukijakilpailuun ...lehden nettisivuilla ja voita liput koko perheelle Sirkus Finlandiaan. Nettiosoitteen löydät etukannesta. USKOLLINEN purjepurtilomme s/y Ajatella seilasi kanssamme kuluneena kesänä yli Suomenlahden, läpi Väinämeren aina Riianlahden pohjaan Väinäjoelle. Pitkähköjen merietappien jälkeen oli mukava satamissa vaihtaa navigointija köysihommat pyöräilyyn. Pyörätiet ja -polut kutsuivat Dirhamissa, Muhussa, Kihnussa, Riaassa, Pärnussa, Vormsissa ja Haapsalussa sekä kesäpyöräilyn klassikossa, Hangossa. Pyörä on taas keksitty Leppoisassa lomapyöräilyssä tulee miettineeksi, miksi arkipyöräily toisinaan herättää ristiriitoja, kun kesän liikenteessä näki vain hymyileviä ja toisensa huomioivia kävelijöitä, pyöräilijöitä ja autoilijoita. Miten säilyttää maltti, ilo ja joustavuus myös silloin, kun liikkeellä on paljon enemmän ihmisiä, kaikki tuntuvat olevan myöhässä ja monet omasta mielestään oikeassa ja muut tietenkin väärässä? Jonkinlainen liikenteen ritarillisuus olisi saatava leviämään meihin kaikkiin, kulloisesta liikkumistavastamme riippumatta. Harva meistä on yksiomaan jotakin näistä, vaan vuoroin ratissa, bussin penkillä, satulassa tai apostolin kyydillä. Pyöräilyn ilo ja sen hyvät terveysja ilmastovaikutukset olivat näkyvässä roolissa kevään Sydänviikolla. Saimme hienosti väkeä liikkeelle yhdessä Suomen Ladun, Liikenneturvan ja Pyöräilykuntien verkoston kanssa. Lapsiperheille Sydänliitto antaa pyörävinkkejä Neuvokas perhe -ohjelman Hei me pyöräillään -videosarjan avulla. Yleisimpiin sähköpyöräkysymyksiin löytyy vastauksia esimerkiksi Helenin verkkosivuilta. Sähköpyöräily edistää sydänterveyttä monella tapaa, sillä se tekee pyöräilystä houkuttelevaa, hauskaa ja turvallista myös niille, jotka joko terveystai kuntosyistä eivät voisi muuten lähteä pidemmälle matkalle, kuljettaa painavia ostoksia tai rohjeta ylämäkiin. Entistä useampi työmatkapyöräilijä vannoo sähköpyörän nimiin siksi, ettei siinä tule niin kova hiki, että täytyy töissä käydä suihkussa ja vaihtaa vaatteet. Pyöräilyn voi myös näppärästi yhdistää muihin liikkumismuotoihin. VR:n sivuilta löytyy ohjeet ja hinnat (useimmiten 5 euroa) pyörän kuljettamiseen Inter-cityja yöjunissa ja kiskobusseissa. Etelä-Suomen lähiliikenteessä ja metrossa pyörä kulkee jo ilmaiseksi ja olisi kyllä reilua, että näin olisi jatkossa koko maassa. Matkahuollon sivuilta löytyy tietoa hyvistä liityntäpyöräparkeista sekä pyörän pakkaamisesta bussiin matkatavaraksi. Helposti mukaan napattavia kaupunkipyöriä löytyy jo monesta kaupungista ja lisää on tulossa. Kesäpyöräilyn huolettomuus vaihtuu syksyn tullen kunnon vaatetuksen ja valaistuksen muistamiseen. Olen talvipyöräillyt Helsingissä jo yli 30 vuotta ja vuosi vuodelta meitä näkyy mm. Keskuspuistossa yhä enemmän. Oulussa talvipyöräillään jo ties monennessako sukupolvessa ja talvifillaroinnin suosio kasvaa ympäri maan. Aikoinaan sain hyvän vinkin talven varalta: kannattaa pukeutua kuin olisi hiihtolenkille lähdössä, mutta käsiin tuplasti enemmän lämpöä. Vielä yksi hauska näkökulma pyöräilyn terveysvaikutuksista. Pyöräily on vähentänyt aikoinaan merkittävästi suomalaisten perinnöllisten sairauksien tautitaakkaa. Pyörä nimittäin mahdollisti entistä pidemmät saattomatkat tansseista ja muutkin riiustelureissut naapurikyliin ja pitäjiin. Näin liian läheisen geeniperimän riski pieneni ja sitä kautta pyörä teki tällaisenkin palveluksen kansanterveydelle. Kirjoittaja Tuija Brax on entinen oikeusministeri ja kansanedustaja (vih.) Nykyään hän toimii Suomen Sydänliiton pääsihteerinä.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 10 | 2019 www.pesumesta.? 09 323 9001 KONEPESTÄVÄT SEURAAVAKSI PÄIVÄKSI, PYYKIT MUUTAMASSA TUNNISSA. MATOT + muut vesipestävät tekstiilit ILMAISET KULJETUKSET! MEILLE ON HELPPO TULLA! Itäkeskus, Asiakkaankatu 5 katutaso PESULAPALVELUT PESUAINEIDEN MYYNTI ITSEPALVELUPESULA KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? Lautakunta: Itäkeskuksen eritasoliittymän toteutusta pitää kiirehtiä Nestekaasua saatavilla Itäkeskuksessa 24/7 HELSINGIN kaupunkiympäristölautakunta haluaa kiirehtiä Itäkeskuksen eritasoliittymän suunnittelua. EASTON Helsinki -kauppakeskuksen edustalla on otettu käyttöön nestekaasuautomaatti. Lautakunta otti kantaa asiaan osana kaupunkiympäristön toimialan talousarvioja taloussuunnitelmaehdotusta 2020-2022. Ehdotus etenee seuraavaksi Helsingin kaupunginhallituksen käsittelyyn. – Kaupunkiympäristölautakunta pitää tärkeänä, että liikenteen sujuvuuden ja turvallisuuden kannalta Myllypuron ja Kehä I:n sekä Itäväylän ja Kehä I:n liittymien suunnittelu ja toteutus saadaan käyntiin suunniteltua aiemmin. Kaupunki pyrkii edistämään hankkeiden aikaistusta yhteistyössä valtion kanssa. – Kehä I:n ja Itäväylän liittymän uudistamiselle varatut määrärahat on tärkeää olla käytössä Itäkeskuksen ideakilpailun pohjalta tapahtuvan kehittämisen käynnistyttyä, kerrotaan kaupunkiympäristölautakunnan hyväksymässä ehdotuksessa. Lautakunnan päätös oli kokouksessa yksimielinen. Kehä I:n, Itäväylän ja Meripellontien nykyinen liittymä Itäkeskuksessa on monien autoilijoiden mielestä paha ruuhkasumppu. Myllypuron eritasoliittymää on kaavailtu Kehä I:lle Myllypuron keskuksen kohdalle. Automaatista asiakas voi joko ostaa uuden nestekaasupullon tai vaihtaa tyhjän pullonsa täyteen ympäri vuorokauden kaikkina viikonpäivinä. Vastaavat automaatit on otettu Helsingissä käyttöön myös K-Supermarkettien yhteydessä Pohjois-Haagassa ja Viikissä. Automaatit helpottavat nestekaasuasiakkaidemme elämää, kun kaasua on saatavilla ympäri vuorokauden, kertoi Oy AGA Ab:n edustaja. Nestekaasua voi käyttää esimerkiksi grillauksessa, retkikeittimissä ja veneiden lämmityslaitteissa. SIISTI JA RAITIS AMMATTIMIES PESEE IKKUNAT KIRKKAIKSI 45v KOKEMUKSELLA! (Kotitalousvähennyskelpoinen) SOITA p. 040-256 69 07 Veksi
4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 10 | 2019 Vapaaehtoisilla meripelastajilla jälleen kiireinen kesä Meripelastajien kesä on ollut kiireisin Suomenlahdella, jossa on suoritettu lähes kolmannes (32 %) koko maan tehtävistä. Päijänteen ja Kokemäenjoen vesistöalueilla on hoidettu 22 % ja Saimaalla 21 % tehtävistä. Saaristomerellä tehtäviä on 17 % kokonaismäärästä ja Pohjanlahdella noin 8 %. Yksittäisistä yhdistyksistä eniten tehtäviä on kertynyt Helsingin Meripelastusyhdistykselle ja pelastusaluksista Turun Meripelastusyhdistyksen ABSOlle. Pääosa vapaaehtoisten meripelastajien tehtävistä on eriasteisia avustustehtäviä, mutta myös kiireelliseen meripelastustehtävään on lähdetty tänä kesänä jo 264 kertaa. Meripelastajien tyyppillinen asiakas on huviveneilijä, joka on joutunut ongelmiin vesillä jonkinlaisen teknisen vian tai merimiestaidollisen virheen vuoksi. Kesän vilkkain meripelastuskuukausi oli perinteiseen tapaan heinäkuu, mutta lämpimät säät kasvattivat myös kesäkuun tehtävämääriä. Viimeisen kymmenen vuoden aikana vapaaehtoisten meripelastajien tehtävämäärä on kasvanut tasaisesti. Pelastusalusten ympärivuorokautinen päivystys avovesikaudella ylläpidetään kokonaan palkatta tehtävällä vapaaehtoistyöllä. Meripelastusseuran ja sen jäsenyhdistysten tuottama arvo yhteiskunnalle nousee vuosittain 100 miljoonaan euroon, kun lasketaan vapaaehtoisten työn sekä pelastettujen ihmishenkien ja omaisuuden arvo yhteen. Lue toimitusjohtaja Jori Nordströmin blogi aiheesta. Vapaaehtoiset meripelastajat ovat elokuun loppuun mennessä lähteneet pelastusja avustustehtäviin 1 539 kertaa ja auttaneet 3 421 vesilläliikkujaa. Seitsemän ihmistä on pelastettu todennäköiseltä menehtymiseltä. VAIKKA vilkas veneilykesä on kääntynyt syksyyn jatkuu monilla veneilykausi vielä viikkojen ajan. Myös vapaaehtoisten meripelastajien päivystyskausi jatkuu loka-marraskuun vaihteeseen ja paikoin pitempäänkin. Musiikkimuseo avataan Pasilassa 17. lokakuuta Musiikkimuseo Fame on ensimmäinen kaikenlaisen musiikin museo Suomessa. Museon rakennus valmistuu Mall of Triplan kauppakeskuksen yläpuolelle, Triplan kaupunkikeskuksen toimistotornien ja asuintalon väliin. Musiikkimuseon sydämen muodostaa Suomen musiikin kunniagalleria, Finnish Music Hall of Fame. Kunniagalleriaan valittiin ensimmäiset kunniajäsenet viime vuonna ja joukossa ovat esimerkiksi Jean Sibelius ja Olavi Virta. Suomen musiikin kunniagallerian 14. jäsen julkistetaan median tiedotustilaisuudessa 19. syyskuuta. Jani Jakonen SUOMESSA ainutlaatuinen Musiikkimuseo Fame avataan Pasilassa samaan aikaan Triplan kauppakeskuksen kanssa 17. lokakuuta. Syksy ja taas sataa? TAITAA RAVITUTTA A. VIETÄ SYKSYN LOISTAVIN VIIKONLO PPU EM-RAVEI SSA LIPUT JA LISÄTIEDOT: WWW.EM-RAVIT.FI VERMO AREENA 11.-12.10.2019 WWW.EM-RAVIT.FI WWW.VERMO.FI Helsingistä käsin toimiva PV Aisko kiinnosti yleisöä Uivassa venenäyttelyssä Lauttasaaressa.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 10 | 2019 Keskustatunnelista tulossa ISO poliittinen vääntö Helsingin kaupunki selvittää ydinkeskustan viihtyisyyttä ja toiminnallisuutta edistävän kävelykeskustan laajentamisen sekä keskustan läpiajoliikennettä ja satamien raskasta liikennettä katutilassa vähentävän maanalaisen kokoojakadun edellytyksiä. Kävelykeskustan laajentamisen ja maanalaisen kokoojakadun jatkosuunnitteluun esitettävät ratkaisut käsitellään kaupunkiympäristölautakunnan kokouksessa 17.9.2019. – Tässä suunnitelmavaiheessa tehdyt alustavat vaikutusten arvioinnit mahdollistavat esitettyjen ideoiden vertailun riittävällä tarkkuudella keskenään, mutta hankekokonaisuuden edellytyksiä voidaan arvioida vasta myöhemmin laajemman ja tarkempiin suunnitelmiin perustuvien arviointien perusteella, sanoo projektinjohtaja Katariina Baarman Helsingin kaupunginkansliasta. – Esimerkiksi kävelykeskustan konkreettisempi yleissuunnittelu on vasta alkamassa. Tähän asti on tehty yleisen tason tarkasteluja, mutta vielä ei ole pohdittu, mitä kaduilla konkreettisesti missäkin kohtaa tapahtuu, Baarman jatkaa. Ideavaiheen seitsemästä vaihtoehdosta kävelykeskustan laajentamiselle ja maanalaiselle kokoojakadulle on laadittujen selvitysten perusteella muodostettu ehdotus kävelykeskustan laajentamisen ja maanalaisen kokoojakadun jatkosuunnittelun pohjaksi. Kävelykeskustan yleissuunnitelman laatiminen on tarkoitus aloittaa toiminnallisten tarkastelujen pohjalta. Kävelykeskustan osalta tähän mennessä Kaivokatua on tutkittu joukkoliikennekatuna ja Esplanadeille on tarkasteltu kahta erilaista ratkaisua. Toisessa vaihtoehdossa sekä Pohjoisettä Eteläesplanadi ovat yksikaistaisia katuja, jolloin jalkakäytäviä voidaan pääsääntöisesti leventää yhden ajokaistan leveydeltä ja Esplanadit ovat symmetrisiä puiston suhteen. Toisessa vaihtoehdossa kävelykatujen muodostama alue on yhtenäinen ja nykyistä selkeästi laajempi Pohjoisesplanadin ollessa kävelykatu ja Eteläesplanadin 1+1 -kaistainen kaksisuuntainen katu. Maanalainen kokoojakatu mahdollistaisi yhteydet kaikkiin kolmeen satamaan Maanalaisen kokoojakadun päätunnelia suunnitellaan Länsiväylältä Hermannin rantatielle pääosin 2+2-kaistaiseksi, jotta se voidaan toteuttaa turvallisena ja pitkälle tulevaisuuteen toimivana palvellen myös satamien liikennettä. MAANALAISEN KOKOOJAKADUN SUUNNITTELUSSA SELVITETÄÄN SEURAAVIA ASIOITA: ? yhteydet kaikkiin kolmeen satamaan ja niiden lähialueiden katuverkkoon ? katuyhteydet eteläisen kantakaupungin länsija itäreunoille, esimerkiksi Hietalahdenrantaan tai Eiranrantaan sekä Laivasillankadulle ? yhteys Siltavuorenrantaan ja Sörnäisten rantatielle ? yhteydet keskustan huoltotunneliin ? uudet mahdolliset pysäköintilaitokset ? päätunnelin ja sen yhteyksien toteuttaminen vaiheittain Kaupunkiympäristölautakunta alkaa käsitellä suunnitelmia kokouksessaan 17.9. Kokouksessa on odotettavissa tiukkaa keskustelua tunnelihanketta kannattavien kokoomuslaisten ja sitä vastustavien vihreiden kesken aina valtuustokäsittelyä myöten. Kokouksen esityslista tulee julkiseksi 13.9. ja se on nähtävissä osoitteessa hel.fi/kaupunkiymparistolautakunta. Kävelykeskustan laajentaminen ja maanalainen kokoojakatu -infotilaisuus kaupunkilaisille järjestetään 25.9.2019 klo 17–18 Helsingin kaupungintalon tapahtumatorilla. HELSINGIN kävelykeskustan ja maanalaisen kokoojakadun jatkosuunnittelun vaihtoehdot päätöksentekoon. Kokoomuksen ja Vihreiden valtuutettujen näkemykset kaukana toisistaan. WWW.CITYKATSASTUS.FI/NURMIJARVI Katsastusasema KEHÄ 1 Isonpellontie 7-9 p. 020 707 1260 Avoinna Ma – Pe 8:00 – 18:00 Rekisteröinti Ma – Pe 9:00 – 17:00 KATSASTUS NETTIAJANVARAUKSELLA 35 € + mahdolliset päästömittaukset UUDISTU I, TERVETU LOA! Tarjous voimassa ma-pe koko päivän! www.citykatsastus.fi
6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 10 | 2019 Jääkiekon lisäksi kirja kertoo erotuomarin elämästä kaukaloiden ulkopuolella Timo Favorinin liigaurasta kirja Linda Huhtisen kirjoittamaTuomari – Timo Favorinin tarinakäy läpi tamperelaisen Favorinin mittavaa uraa Suomen kiekkokaupunkien kautta. Ääneen pääsevät Favorinin lisäksi niin pelaajat, valmentajat kuin katsojatkin. Jääkiekkokentillä ja niiden ympärillä on koettu monia humoristisia ja jopa koomisia hetkiä, mutta todistettu myös koskettavia ja murheellisia ihmiskohtaloita. Jääkiekon lisäksi kirja kertoo erotuomarin elämästä kaukaloiden ulkopuolella. Favorin tarkastelee myös yhteiskuntaa ja koulujärjestelmää leipäammatissaan erityisja tarkkailuluokan opettajana. Tuomari piirtää kuvan äärimmäisen päättäväisestä miehestä, joka ei tingi periaatteistaan edes kymmentuhatpäisen mylvivän yleisön paineessa. ”Jouduin tuomariurani aikana, yli kahdenkymmenen vuoden ajan, vetämään roolia, jotta onnistuisin työssäni. Nyt haluan kertoa sen, kuka minä oikeasti olen”, kertoo Timo Favorin. Linda Huhtinen (s. 1989) on tamperelainen runoilija ja vapaa kirjoittaja. Hänellä on FUN Tampere -radiokanavalla oma viikoittainen ohjelma Mun Manse. Huhtinen on kirjoittanut jääkiekon SM-liigalle ’Runoudesta Lajiin’ -juttusarjan, jonka myötä syntyi ajatus kertoa Timo Favorinin tarina kirjana. Timo Favorin (s. 1969) toimi päätuomarina jääkiekon SM-liigassa 1997–2019 ja hän saavutti ensimmäisenä suomalaisena erotuomarina tuhannen pääsarjaottelun rajan. Kansainväliseen meriittilistaan kuuluvat päätuomarin tehtävät mm. MM-kisoissa 2003 ja Torinon olympialaisissa 2006. Koulutukseltaan Timo Favorin on filosofian maisteri, pääaineenaan matematiikka. Lisäopintojen kautta hänellä on poikkeuksellinen pätevyys opettaa niin yleiskuin erityisopetusta kaikilla luokka-asteilla lukion viimeiseen luokkaan asti. Nykyään Favorin työskentelee joustavan perusopetuksen opettajana 9.-luokkalaisten parissa Hatanpään koulussa Tampereella. Linda Huhtinen: Tuomari – Timo Favorinin tarina 367 sivua | Saatavana painettuna kirjana ja sähkökirjana | Ilmestymispäivä 13.9.2019 TIMO Favorinin ennätyksellinen liigaura erotuomarina päättyi tuhannenteen liigaotteluun helmikuussa 2019. Kaukaloiden vakavailmeinen oikeudenjakaja on kaikille jääkiekkoa seuraaville tuttu ilmestys, mutta millainen mies löytyy kivikasvojen takaa? Millaista erotuomarin työ todellisuudessa on? liput matseihin enemmän pelissä. me vs ke 25.9. tsska moskova klo 18.30 khl 2018-19 mestari la 28.9. avtomobilist jekaterinburg klo 16.00 idän tähtisikermä punakeltaiset pikkujoulut myydään nyt! jokerit.com/vip
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 10 | 2019 Pelastusopiston mukaan isot kodinkoneet saattavat syttyä palamaan, koska ne kuluttavat paljon energiaa ja kuumenevat Vaarallisin kodinkone löytyy pesuhuoneesta – Toimiva palovaroitin ja päivitetyt alkusammutustaidot ovat äärimmäisen tärkeitä keinoja parantaa oman kodin paloturvallisuutta. Jokaisen meistä tulisi tietää, kuinka tulipalot ennaltaehkäistään ja miten tulipalotilanteessa tulisi toimia. Jos tulipalo syttyy, pitää asunnosta poistua parissa minuutissa. Viranomainen ei ehdi siinä ajassa paikalle. Silloin lähin apu olet sinä itse, sanoo LähiTapiolan turvallisuuspäällikkö Sami Sallinen. Kodeissa ruuanlaitto on yleisin tulipalon syttymissyy. Nämä palot ovat yleensä ehkäistävissä siten, että ruokaa ei jätetä kypsenemään tai kuumenemaan ilman valvontaa. Ruuanlaittoon liittyviä tulipaloja on noin kolme kertaa päivässä eli noin tuhat vuodessa. Toiseksi yleisin palon syttymissyy asunnoissa on kynttilöistä tai muusta avotulesta alkanut palo. Myös sauna on tulenarkaa aluetta. Saunapaloja syttyy Suomessa vuosittain noin 450–500 eli jossain päin Suomea palaa käytännössä joka päivä sauna. – Suomessa syttyy tulipalo keskimäärin kahdeksassa kodissa joka päivä. Alkusammuttamalla säästetään vuosittain yksi ihmishenki, kymmenen vammautumista, yli 20 miljoonan euron vahingot ja suunnattomasti inhimillistä kärsimystä. Jos ihmisten alkusammutustaidot olisivat vielä paremmat, menetykset olisivat nykyistä pienemmät, Sallinen toteaa. SÄHKÖLAITTEIDEN VIAT JA VÄÄRINKÄYTTÖ AIHEUTTAVAT VUOSITTAIN YLI TUHAT RAKENNUSPALOA Kodin sähkölaitteisiin liittyvien tulipalojen vaaratekijä numero yksi on tilastojen valossa selvästi liesi. Seuraavina tulevat kiuas, hehkulamput ja loisteputkivalaisimet. Kodinkoneista yleisimmin syttyvät pyykinpesukoneet, toiseksi useimmiten kylmälaitteet. Kylmälaitteiden paloista puolet kehittyvät rakennuspaloiksi. Pelastusopiston mukaan isot kodinkoneet saattavat syttyä palamaan, koska ne kuluttavat paljon energiaa ja kuumenevat. Pyykinpesukoneen kärkitilaa tilastoissa selittänee se, että kone yleensä on pesuhuoneessa, jossa sijaitsee myös ilmastoinnin poistoilma – eikä siellä ole palovaroitinta. Niinpä pyykinpesukoneen syttymistä ei välttämättä heti havaita. – Elämänturvayhtiönä haluamme lisätä suomalaisten tietoisuutta paloturvallisuudesta ja vahinkojen ennaltaehkäisystä. Palojen ennaltaehkäisy ja alkusammutus onnistuvat useimmiten kotikonstein, jos kotoa löytyy riittävästi toimiva palovaroitin ja alkusammutuslaite, jota osataan käyttää. Kannustamme kaikkia suomalaisia ottamaan nämä asiat haltuun, Sallinen sanoo. Kodinkoneiden kehitys entistä energiatehokkaammiksi pienentää laitteiden sähkönkulutusta, mikä onneksi vähentää niiden lämpenemistä ja edelleen tulipaloalttiutta. Esimerkiksi nykyisten televisioiden osuus rakennuspalojen aiheuttajana on mitätön verrattuna kuvaputkitelevisioiden aikaan. PALOTURVALLISUUDEN näkökulmasta kodin kolme yleisintä vaaranpaikkaa ovat liesi, kynttilät ja sauna. Vastaavasti kolme tehokkainta keinoa suojautua tulipalojen varalta ovat ennaltaehkäisy, toimiva palovaroitin ja päivitetyt alkusammutustaidot. sirkusf inlandia.f i Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) NÄYTÖKSET: Pääkaupunkiseutu Helsinki, Kaisaniemi, Kaisaniemen puistokuja 3 19Syys Riihimäki Talvikenttä..........................18:30 Pohjolankatu 20Syys Hyvinkää Jäähallin p-alue..................18:30 Vaiveronkatu 70 21Syys Porvoo-Borgå Suiston kenttä..........17:00 Meritullinkatu 22Syys Porvoo-Borgå Suiston kenttä..........13:00 Meritullinkatu 22Syys Porvoo-Borgå Suiston kenttä..........17:00 Meritullinkatu 23Syys Sipoo-Sibbo Jäähallin kenttä............18:30 Urheilutie 2 24Syys Kerava Keskuskoulun kenttä...........18:30 Sibeliuksentie 4 25Syys Tuusula Moukarinkujan kenttä........18:30 Moukarinkuja 18 26Syys Järvenpää Annitädin kenttä..............18:30 Annitädintie 27Syys Järvenpää Annitädin kenttä..............15:30 Annitädintie 27Syys Järvenpää Annitädin kenttä..............18:30 Annitädintie 29Syys Lohja-Lojo Rantakenttä....................13:00 Rantapuisto 29Syys Lohja-Lojo Rantakenttä....................17:00 Rantapuisto 30Syys Kirkkonummi-Kyrkslätt Kuusalan kenttä..................................18:30 Nummitie 7 01Loka Kauniainen-Grankulla Sahara..........18:30 Eteläinen Suokuja 1 02Loka Kauniainen-Grankulla Sahara..........18:30 Eteläinen Suokuja 1 04Loka ................18:30 05Loka ................17:00 06Loka ................13:00 06Loka ................17:00 10Loka ................18:30 11Loka ................18:30 12Loka ................13:00 12Loka ................17:00 13Loka ................13:00 13Loka ................17:00 15Loka ................18:30 16Loka ................15:00 16Loka ................18:30 17Loka ................15:00 17Loka ................18:30 18Loka ................15:00 18Loka ................18:30 19Loka ................13:00 19Loka ................17:00 20Loka ................13:00 20Loka ................17:00 22Loka ................18:30 25Loka ................18:30 26Loka ................13:00 26Loka ................17:00 27Loka ................13:00 27Loka ................17:00 29Loka ................18:30 30Loka ................18:30 31Loka ................18:30 01Nov ................18:30 02Nov ................13:00 02Nov ................17:00 03Nov ................13:00 03Nov ................17:00
8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 10 | 2019 Uusia nimiä ja liputuspäiviä kalenteriin ensi vuonna SUOMALAISET NIMIPÄIVÄT 2020 Perusehtona kalenteriin pääsylle oli, että nimi esiintyy ensimmäisenä etunimenä vähintään 500 suomenkielisellä Suomen kansalaisella maaliskuun 2018 tilanteen mukaan. Uudistus tuo kalenteriin 35 uutta nimeä. Kaikkiaan niitä kantaa ensimmäisenä etunimenään yli 22 500 suomenkielistä suomalaista. Uusien nimien joukossa on monia vierasperäisiä etunimiä, kuten Adele ja Daniela tai Nikolas ja Teo. Ne ovat tuttuja nimiä myös muualla Euroopassa. Ja mukana on vanhojen kalenterinimien suomalaisia lempinimiasuja, kuten Iita (< Iida) tai Venni (< Verneri), kertoo Helsingin yliopiston almanakkatoimiston johtaja Minna Saarelma-Paukkala. Yhtään uutta suomenkielistä nimeä ei tässä uudistuksessa kalenteriin saatu – kuten vuonna 2015, jolloin nimipäivän saivat Taika ja Sisu. Suomalaisten nimenanto onkin 2000-luvulla kansainvälistynyt. Uusia nimiä on löydetty myös muualta kuin Euroopasta, esimerkiksi nyt kalenteriin tulee intialaistaustainen Neela. Uudet naistennimet (20): Adele (16.12.), Aida (22.4.), Bertta (24.8.), Cecilia (22.11.), Daniela (11.12.), Elle (10.2.), Erin (7.11.), Fiona (2.3.), Iita (14.9.), Inna (29.8.), Jasmiina (9.7.), Lila (20.5.), Luna (16.10), Malla (14.3.), Meea (27.4.), Minka (11.4.), Minni (26.5.), Neela (20.4.), Selina (23.3.), Unna (2.12.) Uudet miestennimet (15): Andreas (30.11.), Edvin (9.3.), Elia (9.4.), Eliel (9.4.), Felix (6.9.), Niila (6.12.), Nikolas (6.12.), Oskar (1.12.), Oula (29.7.), Petja (29.6.), Petrus (29.6.), Rene (16.7.), Teo (9.11.), Venni (17.8.), Viktor (22.3.) UUSIA MERKKIPÄIVIÄ VUONNA 2020: Lapsen oikeuksien päivä 20.11. Lapsen oikeuksien päivälle 20.11. tulee lipunkuva eli se on nyt katsottu vakiintuneeksi liputuspäiväksi. Sisäministeriö on vuodesta 2013 suositellut kansalaisille yleistä liputusta lapsen oikeuksien päivänä. Päivämäärä 20.11. viittaa YK:ssa vuosina 1959 ja 1989 hyväksyttyyn lapsen oikeuksien sopimukseen. Merkintä ”lapsen oikeuksien päivä” on ollut suomalaisessa kalenterissa tällä päivällä vuodesta 2002, mutta ilman lipunkuvaa. Koska päivän liputus on nyt katsottu vakiintuneeksi, sille päätettiin lisätä lipunkuva vuodesta 2020 lähtien. Suomen luonnon päivä, elokuun viimeinen lauantai Elokuun viimeiselle lauantaille merkitään Suomen luonnon päivä, ilman lipunkuvaa. Suomen luonnon päivää on vietetty vuodesta 2013. Keväällä 2016 Suomen ympäristökeskus SYKE, Suomen luonnonsuojeluliitto, Metsähallitus sekä Biologian ja maantieteen opettajien liitto tekivät Helsingin yliopistolle anomuksen Suomen luonnon päivän merkitsemisestä liputuspäivänä kalenteriin. Suomi on tiettävästi ainoa maa, jossa on ollut yleinen liputus luonnolle. Tämä tapahtui sisäministeriön suosituksesta ensi kerran itsenäisyyden juhlavuonna 2017 ja jälleen tänä vuonna. Yliopiston almanakkatoimiston hallitus katsoi, että teema on tärkeä ja kaikkia suomalaisia yhdistävä. Tällainen kalenteripäivä vahvistaa myös Suomi-kuvaa ympäristöarvoja kunnioittavana maana. Koska liputussuositus on annettu vasta kahtena vuonna peräkkäin, vakiintuneena liputuspäivänä sitä ei voitu vielä kalenteriin merkitä. Niinpä se tulee vuonna 2020 kalenteriin ilman lipunkuvaa, Minna Saarelma-Paukkala kertoo. SUOMALAISEEN kalenteriin on tulossa merkittäviä uudistuksia vuonna 2020. Almanakkaan saadaan kaikkiaan 35 uutta nimipäivänimeä, yksi uusi liputuspäivä ja yksi uusi merkkipäivä ilman lipunkuvaa. Isänpäivä muuttuu viralliseksi liputuspäiväksi tähän asti se on ollut vain vakiintunut liputuspäivä. MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 M Ö N K I J Ä C E N T E R MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA VARMASTI! Suomessa yli 150 huoltopistettä. Nopeat toimitukset kotipihaan asti! PYRKIJÄ E470 UUTUUS! Rahoituksella alk. 75?/kk. SÄHKÖPYÖRÄ/SÄHKÖMOPO KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi +tk 2190 ? Takuu 2 v. HETI TOIMITUS! (8790?) Automaattijarrut. Säädettävä ohjaustanko. Luxus-hytti, tilaa isollekin kuskille. Lämmityslaite, Keskuslukitus. Peruutuskamera. Tehokkaat 2x100Ah akut. Ajomatka 60 km. Nopeus 15 km/h. Isot 35 cm ilmakumirenkaat. +tk 4990 ? Rahoituksella alk. 149?/kk. HETI TOIMITUS! Todella helppo ajaa! Saa ajaa jalkakäytävillä. Nopeille ISO TAKA-BOXI KAUPANPÄÄLLE! (arvo 490?) +tk 7490 ? OHJAUSTEHOSTIN EPS TGB Black Edition 550 Markkinoiden hienoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! 5490 ? +tk Lavan mitat: P1000 x L750 x K 300 mm. Otamme autoja vaihdossa! TILAA HETI OMASI! Takuu 2 v. (Norm. 6990?) Max.nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. Lämmityslaite. Pakki. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yht 3,6 Kwh Yhdellä latauksella 70 km! Lisäakuilla Yhteensä 5,2 Kwh 95 km! Tupla-akuilla Yhteensä 8,7 Kwh 150 km! Lisävarusteita: Nastarenkaat, Vetokoukku, Peräkärry, Lisäakkusarja, Akkulämmitin. Rahoituksella alk.149?/kk. HETI TOIMITUS! Ei ajokorttia, Automaattijarrut, Helppo ajaa! Saa ajaa katukäytävillä. Pakki. Nop.15 km/h. Max. ajomatka 50 km. Isot renkaat: 35 cm takana, 25 cm edessä. Suomen suosituin sähköskootteri! ETUSI NYT 500? 1990 ? (2490?) Takuu 2 v. PYRKIJÄ Ei ajokorttia, ei rekisteröintiä, saa ajaa jalkakäytävillä. Tehokas 60 V 1000 W moottori. 3 nopeusaluetta 10-17-25 km/h. Akut 5x20 Ah. Ajomatka 50-60 km. Pakki. Lisävarusteet: Akkulämmitin, Nastarenkaat, Suojapeite. 1890 ? 3-pyörä SÄHKÖSKOOTTERI E400 Takuu 2 v. Rahoituksella alk. 75?/kk. HETI TOIMITUS! PYRKIJÄ E500 TILAA ESITE! Lisäakuilla jopa 120 km! TILAA ESITE! Rahoituksella alk. 75?/kk. (ennen 1985 syntyneet!) Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera, Keskuslukko ja Suojapeite KAUPANPÄÄLLE! (arvo yht. 1000?) +tk 6790 ? EFI MAX Rahoituksella alk. 169?/kk. Rahoituksella alk. 169?/kk. Toimii kaasukahvasta vääntämällä tai polkimista polkemalla sähköavustuksella tai ilman. 3 vaihdetta Shimano Nexus vaihteet. 36 V 10Ah Lithium akku. Moottori 250 W. Ajomatka n. 60 km, max nopeus 25 km/h. Alumiinirunko. 24" renkaat. Mitat: pituus 157cm x leveys 76cm. Paino 33 kg. SAA AJAA TIELLÄ! 4x4 550 EFI+EPS Vetokyky yli 900 kg Isoin maavara 30,5 cm Aito 100% 4-veto 26" Testivoittajarenkaat ym. 550 EFI B-kortti tai AM121. HETI TOIMITUS! 2-PAIKKAI NEN MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. EDUN ARVO YHT. 2990? EDUN ARVO YHT. 2990? OHJAUSTEHOSTIN KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi 5990 ? +tk Rahoituksella alk. 139?/kk. VINSSI JA PERÄVAUNUPISTOKE kaupanpäälle! SH. 8490? +tk SH. 9990? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. 7490 ? +tk Ohjaustehostimella 6790? HUIPPUUUTUUS! 1000 LTX EPS TGB Blade LED T3b UUTUUS! 4x4 EDUN ARVO YHT. 2500? RALLY USA 2000 VIELÄ ERÄ NOPEILLE! 5490? (6990?) PARHAAT LAATU-TRAKTORIT Euroopan 1 merkiltä tieja työkäyttöön. Nopeille TAKA-BOXI+TELINE KAUPANPÄÄLLE! (arvo 290?) EI TARVISE AJOKORTTIA! Hytillinen SÄHKÖSKOOTTERI 11990 ? +tk TARJOUS HINTAAN ! Rahoituksella alk. 199?/kk. Isoilla Maxxis 26" Testivoittajarenkailla, edessä 9" ja takana 11" leveät uutuusrenkaat 14" alumiinivanteilla. Markkinoiden hienoin 1000 cc T3b Traktori! 4x4 Tasauspyörästö takana 100% lukolla. Ajoltaan kuin huippuauto. Pikasäädettävät iskarit lisäsäiliöillä joka kulmassa, ym. HETI TOIMITUS!
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 10 | 2019 PÄTEVÖIDY #linja-autonkuljettajaksi Pääsyvaatimuksena • 21-vuoden ikä, riittävä suomen kielen taito • Btai BC-ajokortti (vähintään 1 vuosi aiemmin suoritettuna) sekä nuhteeton ajohistoria. Lisätietoja www.tts.? /henkiloliikenne • Pirjo Hyppönen, 050 3494 616 bussikoulutukset@tts.? Hakeudu TTS:lle koulutukseen Tiedustele meiltä ammattipätevyyjen jatkokoulutuksia, jos toimit jo kuljettajana! Nuolikuja 6, Vantaa L A A J A S A L O N G O L K E N T T Ä meille kaikille Puistogolfia koko perheelle vuodesta 1959 Ei greencardvaatimusta ja pelaamaan pääsee ilman ajanvarausta Kesäkahvila ja välinevuokrausta 6 par-3 66 135m Repossaarentie 15, 00840 Helsinki 041-5106011 www.laajasalongolf.com Terassilta Pizzat Salaatit Viinit Oluet Herttoniemi Abraham Wetterin tie 3 00810 Helsinki 09-7001 8826 Espoonlahti Espoonlahdenranta 5 02320 Espoo 09-7001 8824 Espoon keskus Viskaalinkuja 5 02770 Espoo 09-7001 8822 TAIMI-ALE Jatka kesää sisällä! VIHERKASVIT Istuta kevään kukkaloisto nyt! Ota 3 maksa 2 Tarjoamme edullisimman. Tarjous voimassa 22.9. saakka. 50% Rodot ja atsaleat puita, pensaita Ruusut ja perennat -30% Älä anna pakkasyön nujertaa huonekasveja Kasvukausi jatkuu PohjoisSuomessa yleensä syyskuun loppuun ja Etelä-Suomessa jopa lokakuun loppuun. Silti alkusyksyyn sattunut yksikin pakkasyö voi tuhota kukkaloiston ja päättää satokauden. ÄLÄ UNOHDA HUONEKASVEJA ULOS Kaikkein arimpia kylmälle ovat huonekasvit. Ne kannattaa siirtää sisälle heti. – Monet huonekasvit virittyvät kukkaan kesällä ulkona. Mutta nyt on viimeinen hetki nostaa pensaan alle kiikutetut joulukaktukset, kliiviat ja orkideat sisälle, muistuttaa puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. Sisälle tuotaessa huonekasveista poistetaan kellastuneet lehdet ja huonokuntoiset versot. Kasvit voi suihkuttaa lämpimällä vedellä. Samalla kurkataan lehtien alle, ettei kasviin ole pesiytynyt tuholaisia. – Koska huonekasvit ovat tottuneet ulkona korkeampaan ilmankosteuteen, kannattaa niiden sisäilmaan tottumista helpottaa sumuttelemalla lehdistöä. Myös merileväuutteen lisäys sumutusveteen piristää kasveja, opastaa Riikka Kerttula. YRTTIEN SATOKAUSI JATKUU SISÄLLÄ Yrtit kasvavat puutarhoissa ja parvekkeilla vielä rehevinä, mutta ensimmäisten yöpakkasten jälkeen herkimmät kuolevat. Basilikan lehdissä alkaa näkyä kylmettymisen aiheuttamia tummia laikkuja jo ennen pakkasia. – Hyväkuntoiset yrtit nostetaan ruukkuun ja siirretään sisälle valoisalle ikkunalle. Ruukutusvaiheessa ylipitkät varret leikataan, ja leikattujen versojen lehtisato säilötään kuivaamalla. Leikkaus vähentää kasvien haihdutusta ja parantaa siten kasvuunlähtöä sisällä, vinkkaa Kerttula. Kestävät monivuotiset yrtit, kuten mintut, timjami, mäkimeirami ja iisoppi eivät pelästy pikkupakkasta ja jatkavat kasvuaan vielä syksyn lämpiminä päivänä. Ne myös talvehtivat ulkona. Sen sijaan monivuotisista yrteistä rosmariini, laventeli, salvia ja sitruunamelissa eivät yleensä kestä Suomen talvea, vaan ne kannattaa koittaa talvettaa sisällä. SUOJAA KURKUT JA KURPITSAT PAKKASELTA Kasvimaalla kurkku, kurpitsa ja tomaatti paleltuvat herkästi. Kylmän uhatessa ne kannattaa peittää hallaharsolla. – On harmittavaa, jos komea kesäkurpitsakasvusto paleltuu yhden yön pakkasen vuoksi jo syyskuussa ja kasvukautta olisi vielä useita viikkoja jäljellä. Siksi arat kasvit kannattaa suojata nyt ja nauttia sadosta vielä pitkään, kannustaa puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. Kasvihuoneeseen pieni hetkellinen pakkanen ei pääse, kunhan ovi ja tuuletusluukut muistetaan sulkea yöksi huolellisesti. KOTIPUUTARHURIN MUISTILISTA ENNEN PAKKASIA: ? 1.Siirrä kesän ulkona olleet huonekasvit sisälle ja tarkista tuholaistilanne. ? 2.Nosta yrttejä ruukuissa sisälle valoisalle ikkunalle jatkamaan satokautta. ? 3.Peitä kurpitsat, kurkut, tomaatit ja muut arat vihannekset hallaharsolla. ? 4.Pelasta pelargoni, verenpisara ja pasuunakukka sisälle. ? 5.Leikkaa puutarhan kukkia silmäniloksi sisälle maljakkoon. NYT on se hetki, kun kannattaa miettiä mitkä kotipuutarhan yksivuotiset kasvit haluaa pelastaa pakkaselta. Ensimmäinen pakkasyö nujertaa arat kesäkukat ja vihannekset. Osan kasveista voi nostaa sisälle turvaan ja osa kannattaa suojata puutarhassa tai parvekkeella. Puutarhaneuvoja Riikka Kerttula antaa vinkit mitä puutarhassa kannattaa tehdä ennen yöpakkasia.
10 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 10 | 2019 Vuosaari Golfissa harjoitellaan nyt uudistetulla rangella Vuosaari Golfin range avattiin perusparannuksen jälkeen keskiviikkona 14.8.2019. Tervetulleita uudistetulle rangelle harjoittelemaan ovat niin golffarit kuin kaikki golfista kiinnostuneet. Harjoittelu ei vaadi green cardia tai aiempaa kokemusta golfista. Omien golfmailojen omistaminen ei myöskään ole välttämätöntä, sillä Vuosaari Golfin caddiemasterin toimistosta voi vuokrata mailoja kahden euron kappalehintaan. Caddiemasterilta löytyy vuokramailoja niin naisille, miehille kuin junioreillekin. Rangepalloja saa rangelta poleteilla ja rangenapilla, joita voi ostaa caddiemasterin toimistosta. Caddiemasterin toimiston ollessa suljettu voi rangepoletteja ostaa myös Vuosaari Golfin klubiravintolasta Ravintola Linksistä. Rangepalloja voi ostaa myös suoraan rangelta puhelimella ja maksukortilla. Yksi pallokori aikuisille maksaa kolme euroa ja junioreille 1,5 euroa. Yhdessä pallokorissa on noin 35 palloa. Harjoittelu rangella tapahtuu lyöntimatoilta. Rangen toisessa päässä oleva lähipeliharjoitusalue sekä Vuosaari Golfin klubitalon vieressä oleva harjoitusviheriö ovat myös kaikille avoimia harjoitusalueita. Putterin ja harjoituspallot voi vuokrata caddiemasterin toimistosta. Treenien jälkeen kannattaa suunnata Vuosaari Golfin klubiravintolaan Ravintola Linksiin, joka toivottaa kaikki tervetulleeksi viihtymään. Ravintola Linksissä on tarjolla arkisin sekä viikonloppuisin lounasbuffet. Lounasbuffetin lisäksi Ravintola Linksissä on tarjolla leivonnaisia, leipiä, kahvia, teetä sekä virvokkeita. Vuosaari Golfin rangen ja caddiemasterin sekä Ravintola Linksin aukioloajat löydät Vuosaari Golfin kotisivuilta www.vuosaarigolf.fi. Osallistuvan budjetoinnin ehdotukset etenevät äänestettäviksi OSALLISTUVAN budjetoinnin ehdotusten valmisteluvaihe on saatu päätökseen Helsingissä. Kaupungin pormestari Jan Vapaavuori on vahvistanut äänestykseen etenevät OmaStadi-budjettiehdotukset asukkaiden ja kaupungin asiantuntijoiden yhteiskehittämisen pohjalta. – Helsinki on ensimmäinen kaupunki maailmassa, joka on ulottanut osallistuvan budjetoinnin näin laajasti kaupungin eri toimialoille. Olemme edelläkävijöiden joukossa myös siinä, että meillä jo 12-vuotiaat saavat äänestää ehdotuksista. Mahdollisuus osallistua ja tehdä itse on olennainen osa Helsinkiä, sanoo Helsingin pormestari Jan Vapaavuori. Helsinkiläiset pääsevät lokakuussa äänestämään siitä, mitkä suunnitelmat etenevät toteutukseen. Äänestys tapahtuu omastadi.hel. fi -alustalla. Äänestyksessä käytetään vahvaa tunnistautumista mobiilivarmenteella tai pankkitunnuksilla. Henkilöt, joilla ei ole mahdollisuutta sähköiseen tunnistautumiseen, voivat äänestää kirjastoissa, asukastaloissa ja monipuolisissa palvelukeskuksissa. Tällöin voidaan tunnistautuminen hoitaa henkilötodistusta tai passia näyttämällä. Syksyllä 2018 kaupunkilaiset kutsuttiin ensimmäistä kertaa ideoimaan sitä, mihin Helsingin tulisi käyttää 4,4 miljoonaa euroa. Kaupunki sai liki 1300 ehdotusta, joista reilu 800 arvioitiin toteuttamiskelpoisiksi. Keväällä asukkaat ja kaupungin asiantuntijat työskentelivät yhdessä OmaStadi Raksan työpajoissa ja omastadi.hel. fi -alustalla jalostaen ideoita eteenpäin suunnitelmiksi. Kesän aikana suunnitelmille laskettiin kustannusarviot. Yhteisvalmistelun lopputuloksena syntyi yli 300 suunnitelmaa sekä arviota niiden toteutukseen tarvittavista määrärahoista. Äänestykseen menevät suunnitelmat edustavat kaupunkilaisten ideoita laidasta laitaan. Eniten suunnitelmia tehtiin kaupunkiympäristön kehittämiseksi, kuten ulkoliikuntapaikkojen lisäämiseksi ja puistojen sekä ranta-alueiden kunnostamiseksi. Suunnitelmia tehtiin myös yhteisöllisistä asukastiloista ja tilojen yhteiskäytöstä eri puolilla kaupunkia. – Ensimmäinen osallistuvan budjetoinnin kausi on sisältänyt uuden oppimista ja kokeilua, kuten aina tehdessä jotakin ensimmäistä kertaa. On ollut innostavaa huomata, miten sitoutuneesti ihmiset ovat lähteneet prosessiin mukaan, sanoo kehittämispäällikkö Kirsi Verkka. Äänestyksen jälkeen kaupunki alkaa toteuttaa äänestyksessä menestyneitä OmaStadi-suunnitelmia. Kaupunkilaiset kutsutaan mukaan myös suunnitelmien toimeenpanon valmisteluun ja toteutukseen. Tervetuloa nauttimaan uuteen lounge ravintolaamme! Ravintolassamme Itä-Helsingissä tarjoilemme parhaita cocktaileja ja hyvää Italialaista ruokaa. Tule kysymään päivän tarjous ja katsomaan drinkkija ruokalistaamme. PÄIVILLÄ LOUNAS, ILLALLA RENTO AJANVIETTOPAIKKA Kauppakartanonkatu 7 L 1 00930 Helsinki Helmitori (Itäkeskuksen maamarkki) puh. 050 384 7765 MA-TO 11.00-24.00 PE 11.00-02.00 LA 12.00-02.00 SU 12.00-24.00 Pärlan Bar Restaurant IG: Barparlan www.parlanlange.com ELÄINLÄÄKÄRIASEMA MYLLYVET Myllypuron ostoskeskus Kiviparintie 2, Helsinki Puh. 0201 750 360, evidensia.fi AVOINNA arkisin 8–20 Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuheliniittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Lokakuussa leikataan kampanjahinnoilla! ETU JOPA 130€! Koiran kastraatio 290 € + lääkkeet Koiran sterilisaatio 400 € + lääkkeet Tarjous on voimassa 1.10.–31.10.2019. Hinnat ilman alennusta kastraatio n. 312-360€, sterilisaatio n. 470-530€. Varaa aika nyt evidensia.fi Syksyllä MyllyVetissä tapahtuu! Tervetuloa tutustumaan klinikkaamme ja sen toimintaan! Monenlaista ohjelmaa koko perheelle esim. • pehmolelulemmikkien terveystarkastukset • tapahtumassa klinikalla tehdyt ajanvaraukset -50% poliklinikkamaksulla • arpajaiset • ruokatarjouksia • opastetut klinikkakierrokset • kahvitarjoilu AVOIMET OVET -tapahtuma lauantaina 28.9.2019 klo 10–14! Kymmenelle ensimmäiselle kynsien leikkaus -lahjakortti! Ilmapalloja lapsille!
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 10 | 2019 Meiltä löydät kaikki TESTIMENESTYJÄT Dezent -vanteiden värivaihtoehdot: graphite tai hopea. Muista varmistaa autokohtainen sopivuus. Nokian Nordman 7 -talvirenkaat ja Dezent TY -vanteet pakettihintaan. 195/65-15 649 € 205/55-16 799 € 205/60-16 799 € 225/55-17 1119 € Selkäyhdistysten liikuntaryhmät kiinnostavat tuhansia suomalaisia Paikallisissa selkäyhdistyksissä eri puolilla Suomea toimii yli 200 selän terveyttä edistävää liikuntaryhmää, joissa liikkuu viikoittain noin 1 750 henkilöä. Suosituimpia liikuntamuotoja ovat jooga, selkäjumppa ja pilates. Yhdistykset järjestävät monia muitakin liikuntaryhmiä, kuten ohjattuja kuntosaliryhmiä ja vesiliikuntaa. Myös luontoliikunta on kasvattanut suosiotaan. Selkäyhdistykset järjestivät viime vuonna 36 luontoliikuntatapahtumaa tai -retkeä. Selkäyhdistysten liikuntaryhmät on tarkoitettu kaikille selän terveydestä kiinnostuneille, eri-ikäisille ja kunnoltaan eritasoisille. Liikunnan ohella ryhmät tarjoavat mahdollisuuden yhdessäoloon ja vertaistukeen. Useimpia liikuntaryhmiä ohjaavat fysioterapeutit tai liikunnanohjaajat. Selkäliiton mukaan monipuolinen ja säännöllinen liikunta edistää selän hyvinvointia. Se vähentää kipua ja parantaa toimintakykyä pitkittyneessä selkäkivussa sekä ehkäisee selkäkivun uusiutumista. – Selkäyhdistyksistä löytyy jokaiselle sopivaa liikuntaa. Nimestään huolimatta selkäryhmissä ei harjoiteta pelkästään selkää, vaan koko keho saa liikettä. Liikuntaryhmissä selkäoireet huomioidaan ja jokainen saa harjoitella itselleen sopivilla liikkeillä, eli ohjaajat neuvovat myös vaihtoehtoisia liikkeitä, kertoo järjestöja liikuntatoiminnan koordinaattori Hanna Kääriäinen Selkäliitosta. Liikuntaryhmät ovat selkäyhdistysten ydintoimintaa, myös jäsenten mielestä. Selkäliiton jäsenkyselyn (2018) mukaan tärkein syy liittyä selkäyhdistyksen jäseneksi ja yleisin tapa osallistua toimintaan oli yhdistyksen järjestämä liikuntatoiminta. Selkäyhdistykset toimivat vapaaehtoisten voimin. Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan. Vapaaehtoisena voi toimia esimerkiksi yksittäisessä liikuntatapahtumassa tai olla kehittämässä lajikokeiluja yhdistyksen liikuntatarjontaan. Lisätietoa selkäyhdistyksistä ja niiden yhteystiedot löytyvät Selkäliiton sivuilta selkakanava.fi/selkayhdistysten-yhteystiedot. SELKÄYHDISTYSTEN liikuntaryhmät käynnistyvät taas syksyn alkaessa ja liikuttavat säännöllisesti tuhansia suomalaisia. Suosittuja liikuntamuotoja ovat muun muassa jooga, selkäjumppa ja pilates. Kunnon kohotuksen lisäksi ryhmät tarjoavat iloista yhdessäoloa.
12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 10 | 2019 Kartion huipulta avautuvat hienot näkymät Eniten turvattomuutta ostareilla – Myllypuro poikkeus Myllypuron tekokartion huipulle ehdotetaan kuntoportaat LÄHIÖRAKENTAMISEN ajan ostoskeskukset ja raideliikenteen asemat nousivat esille häiriöiden kokemusten paikkoina Helsingin kaupungin asukkaille toteuttamissa karttakyselyissä. ALAKIVENPUISTON täyttömäeltä avautuvat hienot näköalat. On mahdollista, että muutaman vuoden kuluttua Myllypuron täyttömäelle voi kiivetä kuntoportaita pitkin. Ostoskeskus tai asema ei kuitenkaan tarkoita automaattisesti ongelmia, sillä eri asuinalueilla on omanlaisensa profiili koetun turvattomuuden paikoissa. Tiedot selviävät kaupunkitutkimustiedon tuoreesta julkaisusta ”Koettu turvallisuus helsinkiläisillä asuinalueilla. Karttakyselyt kaupunkiuudistuksen lähtökohtina”. Asukkailta karttakyselyissä kerätyt vastaukset osoittivat tarkasti kaupunkirakenteessa turvattomina pidetyt paikat. Lisäksi alueille pystyttiin paikantamaan sosiaalisena epäjärjestyksenä pidettyjä tekijöitä, kuten rauhattomuus ja elämöinti sekä ympäristön epäsiisteys ja roskaisuus. Koettu turvallisuus helsinkiläisillä asuinalueilla -tutkimuksessa tarkasteltiin turvattomuuden kokemuksia ja sosiaalisia häiriöitä perustuen asukkaiden omiin, vuosina 2010–2017 karttakyselyillä kerättyihin havaintoihin yhdeksällä eri asuinalueella Helsingissä. Tarkastellut alueet olivat Pihlajamäki, Pitäjänmäki, Kulosaari, Jakomäki, Kamppi ja TakaTöölö, Vanhakaupunki, Pakila sekä Kontula. Tutkimuksessa tarkennettiin katse myös Myllypuron pitkäjänteiseen kaupunkiuudistamiseen. Erityisesti ostoskeskuksen ja sen ympäristön parantaminen on vaikuttanut positiivisesti asukkaiden kokemaan turvallisuuteen ja viihtyvyyteen alueella. Uudistusten myötä Myllypuron ostoskeskuksesta tuli positiivinen tapaamispaikka. Toisaalta häiriöt ovat siirtyneet muualle Myllypuron alueella, läheiselle metsäalueelle ja metroaseman seudulle, Helsingin kaupunki tiedotti. Tutkimuksessa nostetaan tärkeäksi asuinalueiden koettuja ongelmakohtia ja positiivisia viihtyvyystekijöitä koskeva asukastieto osana kaupunkisuunnittelua. Näin kaupunginosien erityispiirteitä olisi helpompi tunnistaa ja vahvistaa alueiden kehitystä omaleimaisiksi asuinalueiksi. Helsingin kaupungin kuntoporrasohjelman mukaan Myllypuro voi saada kuntoportaat lähivuosina. Hyväksytyn kuntoporrasohjelman mukaan Myllypuron Alakivenpuiston kuntoportaat toteutetaan ensimmäisessä vaiheessa vuosina 2020-2025. Ensimmäiseen vaiheeseen kuuluvat myös Töölön Mäntymäen, Alppikylänhuipun sekä Lauttasaaren liikuntapuiston kuntoportaat. Alakivenpuiston kartion muotoinen täyttömäki sijaitsee Myllypuron eteläosassa. Kuntoportaat on mahdollista rakentaa täyttömäelle niin, ettei mäen pinnan tiivistysrakenne rikkoudu. – Kohde on keskeisellä paikalla ja soveltuu hyvin kuntoilupaikaksi. Kartion huipulta avautuvat hienot näkymät, kerrotaan Helsingin kuntoporrasohjelmassa. Portaille tulee mittaa hieman alle 70 metriä. Portaat voidaan myös toteuttaa rinteen molemmin puolin. Aloite kuntoportaista on tullut asukkailta ja valtuustoaloitteesta. Helsingin kaupunkiympäristölautakunta on hyväksynyt Helsingin kuntoporrasohjelman vuosille 2020-2030 ohjeellisesti noudatettavaksi. Helsingin nykyisen kuntoportaat sijaitsevat Herttoniemessä, Paloheinässä ja Malminkartanossa. Parhaat tarjoukset luetaan omasta lähilehdestä! Mainostaja, käytössäsi on 37 lähilehteämme Toimi nopeasti Kohdista tarkasti LetterboxMedioiden täysin uniikilla lähimediakonseptilla tavoitat haluamasi kotitaloudet kattavasti ja monikanavaisesti. Kysy lisää. Olavi Suhonen 0451644314 Sirkka Väisänen 0456013936 Ari Suominen 0452610240 Bigi Laitinen 0443220444 Pekka Särkisilta 0505553252 myynti@letterbox.fi