• Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi Sampo Pankki Oyj, Pankki Oyj, www.sa Sampo Pankki Sampowww.sampopankki.fi Oyj, www.sampopankki.fi GEOKÄTKENTÄ SIVU 2 VAISROCK SIVU 7 OMAAN KOTIIN SIVU 9 Nro 18 Keskiviikkona 19.5.2010 www.kaupunkiuutiset.fi 17. vsk Jos se tuntuu heti kodilta, kysy Jos se tuntuu heti kodilta, kysy kysy Jos se tuntuu heti kodilta, asuntolainatarjous Sampo Pankista. asuntolainatarjous Sampo kysy Pankista. asuntolainatarjous Sampo Jos aika konttoriin. heti kodilta, Pankista. Varaa se tuntuu Jos se tuntuu heti kodilta, kysy kysy Jos se tuntuu heti kodilta, asuntolainatarjous Sampo Pankista. Varaa aika konttoriin. Varaa aika Raision konttorikonttoriin. asuntolainatarjous Sampo Pankista. asuntolainatarjous Sampo Pankista. Tasalanaukio 3, Varaa aika konttoriin. puh. 010 konttori Raision konttori 546 0750 Raision Varaa aika konttoriin. Varaa Raision aika 3, Tasalanaukio 3, konttorikonttoriin. Tasalanaukio Tasalanaukio 3, 0750 puh. 010 546 0750546 puh. 010 puh. 010 konttori Raision konttori 546 0750 Raision Tasalanaukio 3, Tasalanaukio 3, puh. 010 546 0750546 0750 puh. 010 PINTAKÄSITTELYTUOTTEET JA ­PALVELUT Onko sinulla jokin kohde joka kaipaa ruosteen / maalin poistoa tai puhdistusta? · Kiinteistöjen julkisivupuhdistukset. · Eri metalliosien ruosteen poistot. · Kattojen korkeapainepesut. · Veneiden pohjahuollot. Kaikki sooda- ja hiekkapuhallustyöt ammattitaidolla! Puh.0400 355 970 · www.nordblast.com · myynti@nordblast.com · kattoremontit (pelti ja tiili) Kotitalousvähennys jopa 6000 VESIKATTOJEN ERIKOISLIIKE www.kattosaneeraus.fi Vuokrataan Leguan henkilönostimet edullisesti Hyvä paikka katsastaa. Palvelemme joustavasti ja monipuolisesti kaikissa ajoneuvojen katsastus-, rekisteröinti- ja vakuutusasioissa. Määräaikaiskatsastukset myös ilman ajanvarausta.
• 4 · K A UP UNK I U U T IS E T VIIKON KYSYMYS Onko elintarvikelakko haitannut elämääsi? Immasen ratsastuskeskus odottaa jatkajaa Keskiviikko 19.5.2010 N maritta Saarni - Ei ole haitannut. aantalin kaupunki sai lopulta myytyä Immasen ratsastuskeskuksen, kun tarjouskilpailun aikaa jatkettiin helmikuun puoliväliin asti. Viidestä hyväksyttävästä tarjouksesta kaupunki hyväksyi selvennysneuvottelujen jälkeen parhaan tarjouksen, jonka jätti Jouni T. Laine. Tilan rakennukset myytiin 61 100 euron hinnalla ja neljän ja puolen hehtaarin maaala vuokrattiin 5001 euron vuosihintaan. Kaupungille oli tärkeää Laineen merkittävä kokemus liiketoiminnasta ja selkeä suunnitelma toiminnan järjestämisestä Immasen tilalla. Vuokrasopimuksen mukaan alueen käyttötarkoitus on ratsastus- ja talliliiketoiminnan harjoittaminen sekä maaseutumatkailu- ja elämystoiminta. Alueella saa harjoittaa myös tähän liittyviä oheistoimintaa, Immasen ratsastustila odottaa orpona uutta omistajaansa. kuten kahvilan pitämistä. Paikalliset ratsastuksen harrastajat ovat odotelleet tallitoiminnalle jatkajaa jo pidemmän aikaa. Myös talviharrastuksen mahdollistavaa maneesia on toivottu alueelle. Toistaiseksi tilan ovet ja ikkunat on naulattu tiukasti umpeen. Vuokra-aika alkaa kesäkuun alussa, joten kesän aikana varmasti selviää uuden omistajan suunnitelmat ja niiden toteuttamisaikataulu. kai saarTo Erik mäkinen - Ei ole pahemmin haitannut mutta kyllä sen kaupoissa huomaa. Humpin äänekäs kesänäyttely N aantalin museo Humpin "Kuuluuko kaupunki? Naantalin ääniä ennen ja nyt" kesänäyttelyssä voi tutustua Naantalin perinteisiin ääniympäristöihin. Naantali tunnetaan perinteikkäästä vespersoitosta ja trumputtajan rummuttamisesta, jotka kaikuvat täällä kesällä vielä tänäkin päivänä. Myös ravintolakulttuuri musiikkeineen ja puheensorinoineen on pitkään säilynyt kaupungin katukuvassa. Näyttelyssä kuvataan myös höyrylaivasatama ja sen äänimaailma. Rakentaminen ja liikenne rikastuttivat äänimaisemaa, kun Naantali kasvoi merkittävästi 1950 -luvulta lähtien ja siitä tuli teollisuuskaupunki. Vain osa kaupungin äänimaailmasta on siis muuttunut vuosien kuluessa. Toukokuun puolessa välissä Naantalin museolla avautuu Kaikuja keskiajalta -kuuntelukävely, joka perehdyttää kävijän keskiaikaisen Naantalin ääniin. Vanhankaupungin ja kirkon ympäristössä kulkevalle reitille voi lähteä omatoimisesti mutta sitä varten Humpista lainataan pientä maksua vastaan kuuntelulaite ja kartta. ­ Kuuntelukävely on osa Naantalin museon ja Aboa Vetus & Ars Novan toteuttamaa Moniääninen -hanketta, Naantalin museon johtaja Anne Sjöström kertoo. ­ Kävelyreitin varrella koetaan 1400 -luvun lopun Naantali ja sen ääniympäristö, Sjöström jatkaa. Näyttely on Humpissa esillä museon aukioloaikana 15.5.-31.8. ti-su klo 11-18. Eila mäntylä - Saisi se lakkoilu loppua, koska ei se tuota tulosta. Ei ole minua vielä haitannut. TeksTi ja kuvaT: kaTariina Mäkinen Humpin kesänäyttelyssä kuvataan äänin, kuvin, esinein ja tekstein Naantalin ääniympäristöä ennen ja nyt. MENOSSA MUKANA www.kaupunkiuutiset.fi ROVASTIKuNNAllINEN lIIKuNTAVAMMAISTEN RETKIpÄIVÄ 8.6. Merimaskun Viherlahdessa (os. Merimaskuntie 530). Retkipäivä alkaa klo 10 ja päättyy n klo 15.30. Retkipäivän hinta 5/ hlö (myös avustajilta) sisältää ruokailun ja kahvit. Matkat omin kyydein, omakustanteisesti. SEUraKUNNaT Ilkka Kärki - Kyllä se harmittaa hieman, kun on tottunut, että kaupoista saa tiettyjä ruokia. NAANTAlIN SEuRAKuNTA Lisätietoja www.naantalinseuwww.naantalinseurakunta.fi, rakunta.fi www.naantalinseurakuntayhtyma.fi VANhEMMAN VÄEN lEIRIpÄIVÄ 31.5. Soiniemessä KOhTAAMISpAIKKA jA KIRppuTORI Lähtö klo 9.30 Srk-keskuksen avoinna ma-to klo 10-14 pihalta. Leiripäivän hinta 10 Valokuvanäyttely Ogu a gendi sisältää kuljetuksen, ruokailun kumona, avoinna ma-to klo 10- ja kahvit. Ilm. viim. 25.5. Min14 sekä su 16.5. klo 11-16. na p. 040-5241228 tai Annukka p. 02-533 6662. KESKIVIIKKO 19.5. Läskeillä lukutaitoa Nepaliin, loppupunnitus klo 13-18 Diakoniatoimisto, Anita Mäkilän huone. SuNNuNTAI 23.5. Urkumatinea klo 16 kirkko. Kari Vuolan urkuoppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy, ohjelma 5 . lApSI- jA pERhETyö Pyhäkoulu jatkuu syksyllä 5.9. alkaen. Lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset VARhAISNuORISO- jA NuORISOTyö Kerhot ja viikkotoiminta ovat kesätauolla ja jatkuvat syksyllä. MA 24.5. Lähteenmäki Keskusta Paakkinen Merttelä Lavamäki Silvola Valkiavuori Unto RUSKO / YRJÖ-auto Viherkuja/Viherkulma, kierrätyspiste Ohjaluodontie1,K-Kauppa, kierrätyspiste Levolantie36,kenttä, kierrätyspiste Koulutie,Merttelänkoulu Lavamäentie671, Lavamäenkylätalo Valpperintie294 Valkiavuorentie1,kierrätyspiste Untontie,kierrätyspiste 13.00-13.30 13.45-14.15 14.30-15.00 15.15-15.45 16.00-16.30 16.45-17.15 17.30-18.00 18.15-18.45 johan Sandell, miska lunden, Casper Teissala, Niki Niittymäki ja Topi luoma - On haitannut, kun ei saa ruokaa kaupasta. URKUMATINEA Sunnuntaina 23.5. klo 16 Naantalin luostarikirkossa Kari Vuolan oppilaat Jari Jankama, Henri Sarametsä, Tom Lustig ja Ari Hirvonen, urut. Ohjelma 5 www.naantalinseurakunta.fi TeksTi ja kuvaT: kaTariina Mäkinen
• Keskiviikko 19.5.2010 KAUPUNKI UUTI SET · 5 PaPPaN PalSTa Taakse poistu Pappa on tässä mielenkiinnolla seurannut keskustelua Suomen armeijan kohtalosta. Väläytellään perustettavaksi palkka-armeija ja luopumaan yleisestä asevelvollisuudesta. Tanja Karpelan mielestä yksi koulutettu ammattisotilas vastaa kymmentä vastentahtoista varusmiestä. Näin varmaan voi ollakin, mutta meinaakohan Karpela, että kaikki varusmiehet ovat menneet "inttiin" vastentahtoisesti.Kun pappa kävi armeijan vuonna 1966, niin ainakin silloin oli ilmapiiri, että tämä on ilman muuta kunniavelvollisuus käydä armeija. Nykyäänhän viidesosa varusmiehistä keskeyttää asepalveluksensa ja joka kolmas varusmies on ylipainoinen. Jus, just sanoo pappa. Jos korvien välissä on muutakin kun maailman lyhin pururata, niin eipä sitä palvelusta tarvit- se keskeyttää. Jos kuitenkin näin tapahtuu, niin eiköhän se mene enemmän tuonne asennevammaisuuden puolelle. Ja mitä ylimääräiseen läskiin tulee, niin eikun lenkille ja pakkaus selkään niin kyllä ne rasvat sinne tantereelle sulaa. Pappan mielestä armeijan tehtävänä on edelleenkin kasvattaa pojista miehiä ja näin turvata maamme puolustus. Tätä kasvatusta pappan mielestä kyllä jarruttaa nykyisin turhanpäivänen paapominen ja jokaisesta pikkuasioista ni- pottaminen. Ei pappan armeijan aikana aina valiteltu simputtamisesta, vaikka aika usein ne tuon simputusrajan ylittivätkin. Silloin mentiin vaan eteenpäin ja joskus hieman kiroillenkin. En tarkoita, että kurin pitäisi mennä sinne samalle tasolle kun aikoinaan, mutta jotain rajaa kuitenkin pitäisi olla. Kun tässä päivänä eräänä joku viisas väläytti, että varuskuntiin pitäisi saada pelikonsoleita, niin siinä kyllä pappan pokka petti. Kas kun ei vielä henkilökohtaisia avustajia kuten kansanedustajillakin. Kun Karpela sanoi ymmärtävänsä myös niitä miehiä, joiden mielestä vain miehiin kohdistuva asevelvollisuus rikkoo tasa-arvoa, niin ei muuta näille miehille kun hame päälle. Ja niille naisille jotka haluavat käydä armeijan, niin kaikki kunnia heille ja kättä lippaan. Karpelan mielestä varmaankin nainen joka synnyttää on sama kuin armeijan käynti. Olisikohan tässä sitten niin, että kannattaisi perustaa ammatti- synnyttäjien joukko. Tällöinhän yksi ammattisynnyttäjä vastaisi kymmentä tavallista synnyttäjää. Tällä tavalla saataisiin väestönkasvu ylös, eikä tulevaisuudessa olisi työvoimapulaa. Onneksi kuitenkin meillä on yleinen asevelvollisuus ja naiset jotka haluavat itse synnyttää. Että sillai, Pappa Suora palaute: pappa.kk@atlasnet.fi RAISION AUTOPESU (K-Supermarket Raisio Centerin takana) oman valinnan mukaan PIZZA 3 täytteellä Varppeenkatu 24, Raisio + PIENI JUOMA p. 040 550 1058 Moottoripyörän PESU + VAHAUS 20 Henkilöauton KÄSINPESU + VAHAUS 40 Center Kebab & Pizzeria lu alve Purokatu 2, Raisio (02) 4317157 Huom! Kuljetusp alueella Ma­pe 10­22, la 11­22, su 12­22 Raiision as) (e loun 5 50 Tulostus- ja kopiointipalvelut: Rakennuspiirutukset, esitteet väreissä, tuoteluettelot, ohjekirjaset, julkaisut Raisio, S-Marketin talo 2. krs · www.killinkopio.fi p. 4380 253 · killinkopio@killinkopio.fi PALVELEVA VIIKKOLEHTI www.kaupunkiuutiset.fi JUOKSUVAIJERIT PUNKKIPANNAT PELASTUSLIIVIT alk. UUTUUKSIA! 3,70 Pet Flex siteet kpl 5,30 Funcol kaulurit alk. 5,30 Pissa-alustat kpl 10,40 Tasalanaukio 3 Raisio (02) 438 4546 www.raisionakvaario.fi Ark. 10­17, la 9­13 Liukuestesukat Suojatossuja LA 22.5. 9-17, SU 23.5. 12-15 ASIANTUNTEVAA PALVELUA VUOSIEN KOKEMUKSELLA Hanki kevään valmistujaislahjat opiskelijoille postista. Muista kevään sankareita lahjalla joka kestää aikaa. Postin myymälät · Raisiontori 6, Raisiokeskus, 21200 Raisio avoinna ma-pe 9-20, la 10-14 · Tullikatu 11, 21100 Naantali avoinna ma-pe 9-18 Postia Sinulle
• 6 · K A UP UNK I U U T IS E T Keskiviikko 19.5.2010 HoroSKooPPI Viikko 20 · Aurinko kolmio SAturnuS *** oinAS 21.3. - 19.4. Saturnus rauhoittaa tahtia ja aiheuttaa ajoittaista väsymystä. Kunnioita tänään kehoasi ja pyri tekemään vain se mikä sujuu vaivattomasti. Tietoisuus omien voimavarojesi rajallisuudesta on todellista viisautta ja opettaa sinua valitsemaan pakollisen tekemisen sijasta tärkeän eli oikean tekemisen. HÄrKÄ 20.4. - 20.5. Juuri näihin aikoihin on ehdottomasti hyvä hetki aloittaa konkreettisesti jonkun itsellesi arvokkaan suunnitelman toteuttaminen, sillä homma pysyy nyt hansakassa paremmin kuin pitkiin aikoihin. Sopimukset ja muut kirjalliset projektit onnistuvat paremmin kuin aikoihin ja lanttu leikkaa. KaKSoSET 21.5. - 20.6. Tietyt hankalassa vaiheessa olleet asiat kiristävät tänään pinnaa tavallista enemmän. Silti tämä on yksi parhaista hetkistä hoitaa keskeneräiset asiat kuntoon. Helppoa niiden hoitaminen ei silti varmaan ole, mutta ajan laatu suosii rehellistä lähestymistapaa ja palkitsee ne jotka uskaltavat pistää itsensä likoon. raPU 21.6. - 22.7. Sinulla pysyvät nyt hengen työkalut hyvin hyppysissä ja siksi onkin syytä keskittyä toteuttamaan jotakin itsellesi tärkeää ideaa tai suunnitelmaa ensisijaisella prioriteetilla. Luovuutesi otetaan vastaan lähes innostuksen vallassa kaikkialla, missä pystyt itse käyttäytymään avoimesti ja omaa ajatustasi kunnioittaen. lEiJonA 23.7. - 22.8. Voimat saattavat olla tällä hetkellä vähän kateissa ja niitä ei ole syytä rasittaa äärimmilleen. Hoida se minkä hyvin jaksat ja jätä loput huomiseen. Saturnus ei anna sinulle mahdollisuutta suunnata energiaasi ikäviltä tuntuviin asioihin ilman armotonta väsymystä. Voitat paljon, jos maltat löysätä ajoissa. nEitSYt 23.8. - 22.9. Tunne siitä että pystyt melkein mihin tahansa pitää tällä viikolla paikkansa ja siksipä kannattaakin keskittyä omasta mielestäsi tärkeimpiin ja ennen kaikkea sinua eniten innostaviin asioihin. Sinussa on alkukantaista luovaa voimaa, joka kannattaa suunnata oikeaan kohteeseen. Muiden asiat voi jättää tuonnemmaksi. VAAkA 23.9. - 23.10. Sinua ei saa näinä päivinä pakolla liikahtamaan senttiäkään paikaltasi, sillä haluat keskittyä tarkkaakin tarkemmin omiin asioihisi ja hyvä niin. Jos elämässäsi on liian voimakkaita ulkoisia pakkoja, niin nyt sellaiset tuntuvat erittäin ahdistavilta ja luotaan työntäviltä. Ethän anna pakottaa itseäsi mihinkään. SKorPIoNI 24.10. - 22.11. Sinussa on tällä viikolla positiivista jännitettä sellainen määrä, että sillä hoitaa helposti kuntoon jonkun sinulle tärkeän, mutta keskeneräiseksi jääneen asian. Itsestään sekään ei tietysti tapahdu ja rutiineista on pystyttävä irrottautumaan lähes kapinallisen rohkeudella. Sen jälkeen sinua ei pitele mikään. JouSimiES 23.11. - 21.12. Olo saattaa tuntua hiukan huteralta ja jännittyneeltä, mutta se on pelkästään hyvä asia. Tämän jakson aikana olisi pystyttävä ottamaan joku tärkeä askel eteenpäin sellaisessa asiassa, jonka sisimmässäsi tunnet ratkaisevaksi oman tulevaisuutesi kannalta. Pelko kuuluu asiaan ja se on nyt voitettava. KaUrIS 22.12. - 19.1. Saat palikat paikalleen melkein ajatuksen voimalla ja siksi kannattaa keskittyä sellaiseen tulevaisuuttasi rakentavaan projektiin, joka myös tekohetkellä antaa sinulle eniten. Varo miettimästä lopputulosta. Keskity nauttimaan itse toiminnasta. Sisäinen voimasi ohjaa sinua ihan varmasti oikeaan suuntaan. VESImIES 20.1. - 19.2. Elämä on näihin aikoihin hiukan jähmeää, eivätkä läheskään kaikki asiat suju ensi yrittämällä niin kuin pitäisi. Väsyneenä teet uskomattomia virheitä, kuten tulet lähipäivinä huomaamaan. Ole tietoinen töppäyksistäsi ja ota ne vastaan tervetulleina viesteinä väärin valitusta suunnasta tai hetkestä. kAlAt 20.2. - 20.3. Järki luistaa ja energia virtaa oikeaan suuntaan. Mieti mitä asioita haluat juuri nyt viedä eteenpäin, sillä myötätuuli vaikuttaa enemmän kuin lupaavalta kaikkia sellaisia asioita ja ideoita kohtaan, jotka saavat sinut tärisemään innostuksesta. Anna luovuuden voiman ohjata elämääsi oikeaan suuntaan. Viime hetken vinkit ylioppilaille ylioppilailla on tapana kiittää myös toisiaan yhteisistä opintovuosista vaikkapa ruusulla. Kun muodollisuudet on hoidettu, onkin aika kiinnittää huomio omaan juhlatunnelmaan, jonka takaavat kaunis juhlapuku, käytännöllinen kampaus ja juhlavieraat. Kevään ylioppilailla on edessään lyyran osto. Lyyra ostetaan perinteisesti sekä omaan lakkiin että äidin rintaan. Vieraaksi ylioppilasjuhliin Ylioppilasjuhla on yksi harvoista juhlista, joihin voi mennä ilman erillistä kutsua. Nykyään kutsut ovat kuitenkin yleistyneet, varsinkin jos juhlapaikka ei ole oma koti. Vieraat voivat onnitella ylioppilasta kukkasin. Kauppila Oy:n kukkamyymälän floristi Saara Uutelan mukaan suosituin kukka ylioppilaalle on edelleen punainen ruusu, mutta myös kimput ovat lisääntyneet. Varsinkin, jos lahjaksi vie vaikkapa designmaljakon, siihen on mukavaa ostaa asetelma valmiiksi. Myllyn Kultajousesta taas suositellaan lahjaksi perinteisiä pöytähopeita, Kalevala-koruja, solmioneuloja ja kalvosinnappeja. Y lioppilasjuhlat lähestyvät kovaa vauhtia, joten kevään ylioppilaiden pitäisi pikku hiljaa nostaa nenänsä pääsykoekirjoista ja uhrata hetki tulevien juhlien suunnitteluun. Ensimmäinen asia tulosten saamisen jälkeen on ylioppilaslakin osto. Lakit ovat ulkoasultaan samanlaisia, mutta sisävuoren väri määräytyy maakunnan mukaan. Esimerkiksi Varsinaissuomalaisen osakunnan värit ovat keltainen, punainen ja vihreä. Suurin osa kuitenkin ostaa nykyään lakkinsa sinivalkoisella sisuksella. Myös lakissa olevan Helsingin yliopiston muovilyy- Floristi Saara Uutelan mukaan kaunein lahjakimppu on sekoitus raiskasta vihreää ja valkoista. Myös vaaleanpunainen sopii hyvin lahjakimppuun. Kuvan kimpussa on ruusuja, hortensiaa, lumipalloheisiä ja kuunliljan lehtiä. ran tilalle voi ostaa kultaisen lyyran. Se taas on yliopiston tunnus, joka Turun yliopistossa on siipisoihtu. Toiseksi tulevan ylioppilaan kannattaa muistaa äidin lyyra, joka on useinmiten pieni lakkilyyran kokoinen kultainen pinssi. Se kiinnitetään äidin vasempaan rintaan kiitoksena hyvästä kasvatuksesta. Äiti voi pitää lyyraa oman lapsensa juhlien jälkeen myös muissa ylioppilasjuhlissa. Myös isoäideille ostetaan nykyään lyyria, kerrotaan Myllyn Kultajousesta. Lisäksi TeksTi ja kuva: janica ranTanen Taivaanrannan maalarit K ahdeksan vuotta sitten Helsingistä Naantaliin muuttanut, arvostettu akvarellisti Helena Kääriäinen piti viikonloppuna Soinisissa kaksipäiväisen taiteilijaleirin Kaarinan taideyhdistyksen aktiiveille. ­ Maalaamme akvarelleja, tosin muutamilla on mukana myös akryylivärejä, joiden kanssa käytetään samaa tekniikkaa. Tällä kertaa kaikki oppilaat ovat jo pidempään maalanneita ja joukossa on todella taitavia tekijöitä, kiitteli Kääriäinen oppilaitaan. Ilma suosi ulkona maalaamista, joten taiteilijat olivat leiriytyneet pensseleineen, papereineen ja maaleineen rantaan, josta avautui toinen toistaan kuvauksellisempia näkyjä merelle ja taivaanrantaan. Helena Kääriäinen kommentoimassa paraislaisen Liisa Ake-Helariutan työtä. Naantaliin yhdistys tuli ihan vaihtelun vuoksi, sillä Kaarinan maisemia on vuonna 1982 perustettu taideyhdistys ehtinyt maalaamaan moneen kertaan. Varsinkin herkistä maisemamaalauksistaan tunnettu Kääriäinen antoi neuvoja leipälajissaan ja oppilaat ottivat neuvot mielellään vastaan. Pitkäänkin harrastanut maalari kun hyötyy ulkopuolisen osaavasta arvioista. ­ Helena antoi tosi hyviä vinkkejä pilvien maalaamiseen, kertoi merimaisemaa maalannut Maija Lövgren. Helena Kääriäisellä on ollut näyttely Tammiston tilalla vuodesta 2008, nyt se on päättymässä. Akvarellit ovat esillä vielä tämän kuun loppuun, joten ne kannattaa käydä katsomassa nyt kun on vielä mahdollista. Kovin tarkkoja raameja kurssille ei ollut asetettu, vaan jokainen sai maalata oman kiinnostuksensa mukaan. ­Teen tässä kiinalaistyyppistä kalligrafiaa, vähän soveltaen, kertoi Kaarinan taideyhdistyksen puheenjohtaja Lea Granqvist työstämästään maalauksesta. Mallina oli Soinisissa eteen avautuva merimaisema rantakaislikkoineen. kai saarTo Aila Lähteenmäen akvarelli sai Kääriäiseltä kiitosta: "herkkä teos, josta kuitenkin löytyy myös kontrastia."
• 8 · K A UP UNK I U U T IS E T Naantalin laajakaistahankkeen valtion tuki jäämässä pieneksi V altioneuvosto teki 4.12.2008 periaatepäätöksen valtakunnallisesta laajakaistahankkeesta. Vuoden 2015 loppuun mennessä lähes kaikkien (yli 99 % väestöstä) vakinaisten asuntojen pitäisi olla enintään kahden kilometrin etäisyydellä 100 Mbit/s nopeudella toimivan yhteyden mahdollistavasta valokuitutai kaapeliverkosta. Miten on laita Naantalin harvaan asutuilla saaristoalueilla? ­ Ei ole realistista saada kaikkia torppia tuohon kahden kilometrin säteelle, Naantalin tietohallintopäällikkö Juha Riekkinen päivitteli. Naantalissa onkin käyty keskusteluja eri operaattorien kanssa langattomista ratkaisuista. Teleyritykset Keskiviikko 19.5.2010 maksavat hankkeen kustannuksista vähintään kolmanneksen. Julkinen tuki - kaksi kolmannesta - jakautuu valtion, kuntien ja EU:n kesken. Tukea maksetaan ainoastaan niille hankkeille, jotka eivät ole kaupallisesti toteutettavissa. Nopeita yhteyksiä rakennetaan vain sinne, missä niille on kysyntää. Valtio tukee hankkeita vähintään kol- manneksella ­Yritämme myös anoa huojennusta maksuluokkaamme, on aika outoa, että saaristokuntana Naantali joutuisi pienimmän mahdollisen valtion tuen piiriin, ihmetteli Riekkinen. Kuluttajat hankkivat tilaajayhteyden omalla kustannuksellaan valitsemaltaan teleyritykseltä. Taajamiin te- leyritykset rakentavat nopeat yhteydet markkinaehtoisesti. Näin saavutetaan noin 95 % väestöpeitto. Väestöpeiton korottaminen tästä 99 %:iin edellyttää, että nopeat yhteydet rakennetaan noin 120 000 haja-asutusalueiden kotitalouteen osaksi julkisella tuella. TeksTi: kai saarTo SÄHKÖALAN LUOTETTAVA AMMATTILAINEN JO 20 VUOTTA d Oman ko Sähköalan työt suunnittelusta toteutukseen. Rautakatu 1b, 21110 NAANTALI · Puh. 020 749 0450 info@ok-control.fi · www.ok-control.fi Turvaksi in · Sähköasennukset ammattitaidolla · Sähkösuunnittelmat · Tarvikemyynti Jokainen ihminen tarvitsee kodin. Se, missä kukin tuntee olevansa kotonaan, onkin toinen juttu. Meiltä saat vakuutuksen omaisuudellesi ja kaupan päälle mutkatonta palvelua. SÄHKÖ-OSKARI OY Yläneentie 41, 23100 Mynämäki Puh. 02 533 4266, 02 430 7266 0400 226 266 www.sahko-oskari.fi Keskinäinen Vakuutusyhtiö Turva Tasalanaukio 3, Raisio puh. 040 480 3611 Hymyile, olet Turvassa. 84x50 Raisio_koti_2.2010.indd 1 11.2.2010 10:43:52 MEILTÄ MYÖS MM. SIIVOUSPALVELUT, KODINHOITO, JUHLA-APU, LASTENHOITO HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄHENNYS! IKKUNAN PESUT ILMOITUS TAVARATORILLE www.kaupunkiuutiset.fi 045 631 6861 www.kotiapuloiste.fi LAJITTELE JÄTTEET VASTUUTA YMPÄRISTÖSTÄ VAIVATTOMASTI! NYT ETTA ITUKS T VELO ÄISE NSIMM E 3 KK! HELPOSTI KOTIPIHASSASI! QuattroSelect -palvelu on pienkiinteistöille tarkoitettu 370 l astia, jonka avulla kierrätät · keräyspaperin · kartongin · metallin · kovat muovipakkaukset · lasin (lisälokero saatavilla) QuattroSelect-astia tyhjennetään yhdellä kertaa erikoisvalmisteisella nelilokeroisella keräysautolla, joka pitää jätteet erillään myös kuljetuksen aikana. Sinun ei enää tarvitse kuljettaa jätteitäsi keräyspisteisiin. Kaikki lajittelemasi jätteet päätyvät teollisuuden raaka-aineeksi. KIERRÄTTÄMÄLLÄ · puolitat polttoon tai kaatopaikalle päätyvän jätteen määrän · vähennät kasvihuonepäästöjä · säästät luonnonvaroja Tarjoamme asiakkaillemme alueesta riippuen joko QuattroSelect Kaikki tai QuattroSelect Hyöty -palvelun. Lisätietoa saat asiakaspalvelustamme asiakaspalvelu.turku@sitafinland.fi tai numerosta 010 540 152. WWW.SITA.FI/QS
• Keskiviikko 19.5.2010 Matkalla omistusasuntoon KAUPUNKI UUTI SET · 9 Valonian Ekovinkki viikolle 20 Pyörällä töihin ja kouluun! N T ämän hetken Suomessa asunnon omistamista pidetään itsestään selvänä. Yleinen vuokrataso ei houkuttele asumaan koko elämää vuokralla, ja asunnon ostoa pidetään myös varmana sijoituksena. Tänä keväänä korot ovat ennätyksellisen alhaalla, minkä vuoksi myös ensiasunnon ostajia houkutellaan markkinoille. Itse olen yksi heistä. Vaikka tietoa on karttunut ja näytöissä on rampattu, etsintä on osoittautunut vaikeammaksi kuin luulin. Kuten haastattelemani kiinteistövälittäjä Eero Vainio totesi, tunteiden ei saisi antaa liikaa vaikuttaa asunnon ostoon. Tämä on välillä vaikeaa pitää mielessä, varsinkin nyt kun kaikki asunnot ja pihat näyttävät valoisilta ja kauniilta pitkän talven jälkeen. Keväisen puutarhan keskellä ruminkin rötiskö muuttuu idylliseksi. Asunnon kunnosta on siis oltava tarkkana. Varsinkin pintaremonttia pystyy kuitenkin aina tekemään, mutta asunnon sijainti on ja pysyy. Siksi onkin tärkeää saada asunto juuri sellaiselta alueelta, jossa viihtyy. Nykyisin asuinalueiden tarkat kaavat ovat onneksi nähtävillä. Eli jos omalla takapihalla tönöttää vuoden kuluttua ostoskeskus, voi siitä syyttää lähinnä omaa laiskuuttaan. Asuntokauppalaki suojaa ostajaa Kun sopiva asunto joskus löytyy, pitää vielä punnita korot, takuut ja ensiasunnon ostajan verohelpotukset. Puhumattakaan asunnon teknisistä ja taloudellisista tiedoista tai va- tokaupasta on kuitenkin sääkuuksista. Asunnon tiedoista detty varsin kattava kuluttajaa kannattaa tarkastaa ainakin, suojaava laki, josta jokainen onko kyseessä oma- vai vuok- Maija Meikäläinenkin pystyy ratontti. Taloudellisista tie- tarkastamaan asunnon ostoon doista taas selviää yhtiön ta- liittyviä yksityiskohtia. Ja jos loussuunnitelma ja se, mistä kauppa tehdään kiinteistöväliyhtiövastike koostuu. tysfirman kautta, lakipykälien Tarjouksen tekeminen tun- toteutumisesta vastaa myös tuu myös olevan oma taiteen- välittäjä. Jatkan siis hyvillä lajinsa, vaikka Vainion mukaan mielin sen oikean etsintää. Suomessa ei ollakaan totuttu tarjouskilpailuun tai kovaan TeksTi ja kuva. janica ranTanen R-N_Kaupunkiuutiset_84x100_väri_konv_2010.ai 1 19.3.2010 15:15:28 tinkaamiseen. Onneksi asun- äin kesän korvalla ja säiden suosiessa on viimeistään aika hakea polkupyörä varastosta. Pyöräillen taittuvat niin työ-, koulu- kuin harrastusmatkatkin joutuisasti. Taajamissa polkupyörän on todettu olevan nopein kulkuväline alle seitsemän kilometrin matkoilla. Pyöräilystä hyötyvät sekä oma terveys että ympäristö. Pyöräily on helppoa, nivelystävällistä arkiliikuntaa, joka sopii kaikille. Jo puolen tunnin reipas pyöräily tai kävely lähes päivittäin riittää terveyden ylläpitämiseen. Lisäksi ulkona liikkuessa stressi vähenee ja mieli virkistyy. Moottoriliikenteen vähenemisen myötä puolestaan vähenevät niiden aiheuttamat päästöt, melu ja ruuhkat. Samalla ilmanlaatu paranee. VALONIA järjestää 13. kertaa perinteisen työmatkaliikkumisen kampanjan, Pyörällä töihin -kilpailun viikolla 20 eli 17.­24.5.2010. Mukaan ovat tervetulleita kaikki Varsinais-Suomessa sijaitsevat työpaikat, niin yksityiset yritykset kuin kuntien toimipisteetkin. Lisäksi koululaiset toivotetaan tervetulleiksi Pyörällä kouluun -kampanjaan. Kilpailuun voi osallistua pyöräillen, kävellen, potkulautaillen tai vaikkapa soutaen eli kaikin moottorittomin kulkumuodoin. Osallistuminen on helppoa. Kilpailulomakkeita voi tulostaa internetistä (www.valonia.fi) tai noutaa kirjastoista sekä Varsinais-Suomen kestävän kehityksen ja energia-asioiden palvelukeskus Valoniasta, osoitteesta: Vanha Suurtori 7, Turku. Työpaikoille on neljä sarjaa työpaikan koon mukaan. Sarjan voittaa työpaikka, jonka työntekijät ovat ahkerimmin osallistuneet kilpailuun. Ratkaisevaa ei ole työmatkojen pituus vaan kevyesti kuljettujen työmatkojen lukumäärä. Ekovinkin kirjoitti Pirjo Rinne, VALONIA - kun rakennat tai laajennat - 0400 829 076 Meiltä hiekat, murskeet, mullat, sepelit, sorat. Maa-ainesten myynti ja kuljetus. Ota yhteyttä! käy Miten sinä ttäi 00 äräisen 40 sit ylimä 0 e? TÄMÄN SÄÄSTÄT 2000 M2 TONTIN OSTOSSA KUN OSTAT TONTTISI PÖYTYÄLTÄ TURUN LIEPEIDEN SIJAAN. SIJOITTAISITKO RAHAT POREALTAISIIN LUKSUSKYLPPÄRISSÄSI VAI VAIHTAISITKO LÄMMITYSJÄRJESTELMÄKSI MAALÄMPÖPUMPUN? TUTUSTU SUOSITTUUN MÄKIÄISTENKANKAAN ASUNTO-ALUEESEEN RIIHIKOSKELLA JA SOMMITTELE KOTISI TOIVETONTILLE. Riihikoski, Mäkiäistenkangas Riihikoskella laajennetaan suositun Mäkiäistenkankaan asuntoaluetta. Nyt myytävät rakennuspaikat ovat tilavia, suurimmat pinta-alaltaan yli 2 000 m2. Niille saa rakentaa puolitoistakerroksisia omakotitaloja. Tule tutustumaan ja suunnittelemaan taloasi turvalliseen asuinympäristöön, jossa palvelut ovat ihan vieressä. Lisätietoja: Kari Jokela (02) 481 0100 Tarmo Rantanen (02) 481 0383 Olli-Pekka Hannu (02) 481 0102 Pöytyän kunta: (02) 481 000 kunta@poytya.fi Lisää tontteja: www.poytya.fi
• 1 0 · K A UP UNKIU U T IS E T Keskiviikko 19.5.2010 PUUTARHAPÄIVÄT MATTILAN TAIMISTOLLA LA 22.5. www.lassila-tikanoja.fi www.lassila-tikanoja.fi www.lassila-tikanoja.fi Tule tutustumaan L&T:n nelilokeroastiaan ja kompostoreihin Mattilan Taimistolle lauantaina 22.5! L&T:n edustaja on paikalla esittelemässä nelilokeroista jäteastiaa sekä kompostoreita. Nelilokeroisen jäteastian avulla pystyt hoitamaan pientalojen kierrätyksen helposti ja tehokkaasti! Tervetuloa tutustumaan tuotteisiimme ja palveluihimme sekä loistaviin kampanjatarjouksiimme kompostoreista! .lassila-tikanoja.fi PIHAT KESÄKSI! www.kk-kivetys.fi KK KIVETYS HEIKKILÄN PIHAMÖKIT VIERASMAJA 1.880 Puuceet, saunat, grillikatokset, varastot, vierasmajat, leikkimökit ym. pihamökit NÄYTTELYALUE aina avoinna os. Kirkkotie 151, Nousiainen Huvimaja malli nähtävänä Mattilan Taimiston pihalla markkinapäivänä la 22.5. Puutyöliike GRILLIKATOS LEIKKIMÖKKI HELI 1.100 1.100 HUVIMAJA Näyttely tarjous 2.400 PUH. 02- 4315600 EIKKILÄ OY Tila e! esit a www.heikkilatimber.com www.husqvarna.fi www.kone-viitasalo.fi Automower® Automaattinen, älykäs ja hiljainen. Aina siisti ja hyvinvoiva nurmikko. HUSQVARNA LB 48 Kompakti ja vankka kotipihan leikkuri. BioClip ja sivullepuhallus. HUSQVARNA RIDER 111B5 1290 Kuvassa uusi malli 260 ACX. Sh. alkaen (210C) 2590 Riderit alkaen 339 (R111B5) Tuotekatu 12, Raisio, puh. (02) 255 0355. KONE-VIITASALO Avoinna ma 9-19, ti-pe 9-17, la 10-14. (Juhannukseen asti)
• Keskiviikko 19.5.2010 KAUPUNKI UUTI SET · 11 Länsirannikolla myydään isoja asuntoja L ehdissä on kevään aikana kirjoitettu, ettei asuntoja enää rakenneta entiseen tahtiin ja siksi asuntojen hinnat nousevat. On myös kerrottu, etteivät isot asunnot mene enää entiseen malliin kaupaksi. Länsirannikolla tilanne on kuitenkin toinen. Etelä-Suomen kiinteistönvälittäjät LKV:n välittäjän Eero Vainion mukaan Kaupunkiuutisten levikkialueella myydään suuria asuntoja lapsiperheille, joita viehättää maaseudun matalammat neliöhinnat. Uusia asuntoja rakennetaan koko ajan ja myyntiajat ovat Vainion mukaan todella lyhyitä. Länsirannikolla on siis oivallinen aika asuntokaupoille. toa on pidetty. Sen sijaan jos asunnossa näkyy selvä stailauksen jälki, on syytä epäillä yritetäänkö stailauksella kenties peittää jotain tai saada ostajalle mielikuva, että asunnon arvo olisi todellista korkeampi, jatkaa Vainio. Tule ja ihastu! Asuntomainoksissa sanotaan usein: Tule ja ihastu! Asuntoon voi ihastua aivan kuten ihmiseenkin, mutta tunteiden ei pitäisi likaa antaa ohjata ostopäätöstä, selittää Vainio. Jos yleisnäytössä kiinnostuu asunnosta, kannattaa sopia välittäjän kanssa aika yksityisnäyttöön, johon voi pyytää vaikka omat vanhemmat mukaan, sillä ulkopuolisilla on usein asunnon suhteen kriittisempi silmä. Jos asunto on mieleinen, kannattaa heti ilmaista kiinnostuksensa välittäjälle. Vainio varoittaa kuitenkin haukkaamasta liian suurta lainaa, jotta rahaa jäisi asumisen lisäksi myös elämiseen. Ensiasunnon osto on suuri päätös Asunnon osto on suuri ratkaisu ja asuntoon sijoitetaan usein koko omaisuus, toteaa Vainio. Siksi asuntokauppaan kannattaa keskittyä. Vainio neuvoo ostajia olemaan tarkkoja asuinalueen ja asunnon kunnon kanssa. Hyvillä alueil- la asunnot säilyttävät jälleenmyyntiarvonsa. Asuinalueiden statuksen saa selville Internetin hakukoneista, joista saa tietoa asukasrakenteesta. Asuntonäytössä kannattaa olla silmät ja korvat auki. Myös hajuaistia kannattaa käyttää, sillä paha haju keittiössä tai kylpuhuoneessa on aina merk- ki jostain, muistuttaa Vainio. Kannattaa myös kurkata mattojen alle, verhon taakse eikä mikään estä tarkistamasta pintojen kuntoa myös kalus- teiden takaa. Parhaan tiedon asunnon kunnosta saa teettämällä kuntokartoituksen. Asunnon epäsiisteys kertoo usein tavasta, jolla asun- TeksTi ja kuva janica ranTanen EDULLINEN · MONIPUOLINEN · KESKEINEN MITOITETTUNA & ASENNETTUNA Rakennuskoneet · Pienkuormaajat Kaivinkoneet · Telineet · Nostimet Työmaasuojat · Suojapeitteet · Juhlateltat a t ta vä in ki n h M yl a h a aa m lik t sa a ka an MARKIISIT n lt ei ä MJT MAALAUS & SANEERAUS k RAISIOSSA TURUSSA Teräskatu 5 02 437 1895 www.konerent.com Kärsämäentie 3 02 253 8500 Nijhof Multibox® -muuttolaatikoiden vuokraus Nyt tuntuvilla eduilla! - ULKOVUORIMAALAUKSET (PUU/RAPATTU) - ULKOVUOREN UUSIMINEN - KATTOREMONTIT - SISÄREMONTIT - VEROETU 3000/HLÖ EDUSTAJASI: Mattila Jari 044 366 56 38 mjt.maalaus@gmail.com RAHOITUS MARKIISIMYYNTI MYYMME - MITOITAMME - ASENNAMME Tammimäenkatu 6, 20320 RAISIO ark 10-18 la 10-15 IKEAa vastapäätä - toisella puolen Ohikulkutietä - TULIKIVI talossa puh. (02) 469 3041 , markiisimyynti@aumanet.fi www.turunmarkiisimyynti.fi www.mjtmaalaus.fi RAISION PELTIKATTOASENNUS OY Putkikatu 21, 21110 Naantali Puh. 050 531 8661, 050 529 3503 Fax. 02-4386449 janne.leppanen@peltikattoasennus.fi www.peltikattoasennus.fi - konesaumatut peltikatot - rakennuspeltityöt - listan kanttaukset - seinä- ja kattoprofiilien sekä kattoturvatuotteiden myynti ja asennus Stoneyard Pihalaatoitus Laatubetonia Kun rakennat, Rudukselta saat betonit, pumppaukset ja neuvonnan. Koko palvelun, joka kestää vertailun. Rudus Oy Valmisbetoni Länsi-Suomi Palvelukeskus p. 020 447 6300 Vaihde p. 020 447 6200 www.rudus.fi www.stoneyard.fi Muista kotitalousvähennys! 040 414 0051 Riku Junnila
• 1 2 · K A UP UNKIU U T IS E T Keskiviikko 19.5.2010 Maskulle ja Nousiaisille yhteinen vesilaitosorganisaatio? Kuloisten koulun laajennuksesta pian tarjouskilpailu Kuloisten koulun perusparannussuunnitelmat ovat edenneet siihen pisteeseen, että tarjouspyyntöjä ollaan pian lähettämässä eteenpäin. Rakennuskustannusarvio on 3,63 miljoonaa euroa. Hankkeelle on myönnetty valtionavustusta reilut 1,2 miljoonaa euroa. Koulun perusparannus- ja laajennustyöt on tarkoitus aloittaa kesäkuussa 2011 ja niiden tulisi valmistua kesäkuussa 2012. Kuloisten koulu on rakennettu vuonna 1959. Peruskorjauksen lisäksi koulua aiotaan laajentaa mm. psykologin ja erityisopetuksen klinikkatiloilla. Myös ruokasalia kasvatetaan ja opettajille on tulossa sosiaalitilat. Maskussa sijaitseva yhteinen vesilaitos on mahdollisesti saamassa myös yhteisen organisaation. Vahdon seurantalon toiminnalle on jatkaja Perustettava Pro Vahdon Seurantalo ry. on tarjoutunut jatkamaan ja kehittämään Vahdon seurantalon toimintaa. Yhdistys aikoo saneerata seurantalon monipuolista käyttöä varten ja myös kehittää uutta toimintaa talon ylläpitokustannusten peittämiseksi. Saneeraus aiotaan rahoittaa EU-tuella ja omarahoituksella. Talon myyntiä vaikeuttaa se, että rakennuksen omistaa Vahdon Tuisku ja kunta maapohjan. N ousiaisissa on huomattu kunnan ainoan vesihuollon työntekijän pitkän sairasloman aikana, että toiminnan turvaamiseksi tarvittaisiin varajärjestelmä. Koska Maskulla ja Nousiaisilla on yhteinen vesilaitos on Maskun puoleen asiassa kääntyminen luonnollista. Maskulla ei kuitenkaan ole työvoimaresursseja auttaa Nousiaista, joten keskustelussa onkin siirrytty laajemman yhteistyön pohtimiseen. Nousiainen on ehdottanut kunnille yhteistä vesilaitoksen organisaatiota. Aihe ei ole pöydällä ensimmäistä kertaa. Nousiainen, Masku ja Mynämäki kävivät keskusteluja yhteisestä vesilaitoksesta useita vuosia. Pitkälle viedyistä suunnitelmista huolimatta hanke kariutui, sillä hallintomallista syntyi kolmen kunnan kesken ylipääsemättömiä erimielisyyksiä. Jo tällöin nähtiin toiminnalliset hyödyt vahvoina, mutta yhteistä säveltä ei löydetty. Seudullisesta vesihuoltoyhteistyöstä käydään nyt selvitystyötä, sillä vesihuol- lon turvaaminen isomman ja osaavan organisaation turvin on etu molemmille kunnille. Maskun tekninen johtaja Mika Raula puolsi yhteistyötä: "(Tekninen) lautakunta kannattaa ajatusta yhteisestä vesilaitoksesta, johon sisältyisi kaikki vesihuollon tehtävät. Näin vesihuollon toimintavarmuutta saataisiin parannettua ja pitkällä aikavälillä toimintaa tehostettua", Raula totesi Maskun kunnanhallitukselle antamassaan lausunnossa. Raulan mukaan yhteisen vesilaitoksen edellytys on hallinnon organisaation keventäminen. Tämä saavutettaisiin purkamalla kuntayhtymä ja siirtämällä vesilaitoksen tehtävät yhden kunnan, lähtökohtaisesti Maskun, vastuulle. Samalla tekninen lautakunta esitti, että Nousiaisten ja Maskun yhteistyö laajennettaisiin koskemaan koko teknistä sektoria, jos siten saataisiin aikaan säästöjä ja toiminnallista hyötyä Maskun kunnalle. kai saarTo Härkätien kunta MARTTILA Asu yksilöllisesti maaseudun rauhassa runsaiden päivittäispalvelujen vieressä kaupunkikeskukset ulottuvillasi. Turkuun omalla autolla puolisen tuntia, Saloon vielä vähemmän. Laadukas puistoon rajoittuva 1280­2252 m2 tontti Metsä-Marttilasta, uudelta Lammion alueelta tai Hakaniityntieltä alk. 2800 euroa. Uusi upea päiväkoti, koulu ja liikuntakeskus lähellä. Hyvä paikka asua ja yrittää alueen kotitalouksiin edullisesti. Tavoitat haluamasi kohderyhmän haluamallasi alueella tehokkaasti. N I E M E L Ä A RAKENNUS O Y kattoremontit Puh. 020 749 8270 H Y Ö DY N N Ä KOT I TA LO U SV Ä H E N N YS ! Marttilan kunta Härkätie 773, 21490 MARTTILA (02) 484 490 / kunnanjohtaja Juhani Tynjälä www.marttila.fi Vaihda nyt vanha öljykattila luonnonmukaiseen energiamuotoon! Lämpöpumput tuottavat edullista energiaa luontoa ja lompakkoa säästäen! Asuntokauppa käy vilkkaana ja tarvitsemme kohteita myyntiin. Tarjoamme: l parhaan näkyvyyden l parhaan asiantuntemuksen l parhaan palvelun Rannikkoseudun alueella sinua palvelevat: ILMOITUS TAVARATORILLE www.kaupunkiuutiset.fi Nilan ­ siinä on kaikki! · Talon ilmanvaihto · Tuloilman lämmitys ja viilennys · Käyttöveden lämmitys · Säästöt ja mukavuus · Kaikkiin taloihin, uusiin ja vanhoihin Helena Honka Raisio, Torikuja 2 p. 050 3424 296 Otso Karikoski Raisio, Torikuja 2 p. 050 5228 081 Timo Rehnman Raisio, Torikuja 2 p. 050 5910 860 Antti Tanner Raisio, Torikuja 2 p. 050 5247 846 Vaillant maalämpöpumppu · Mukavuutta 10 vuoden takuulla Avoinna ark. 9­17 Taija Hannula Naantali, Tullikatu 12 p. 040 5715 727 Pirjo Härkälä Nousiainen, Nummentie 3 p. 050 5278 174 Tomi Laaksonen Nousiainen, Nummentie 3 p. 050 3688 769 Itäpellontie 49, 20300 Turku, puh. 020 7633 800 www.ts-tekniikka.fi Tule tutustumaan järkeviin energiaratkaisuihin myymäläämme tai pyydä asiantuntijamme käymään! Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy Välityspalkkiomme on 4,88 % velattomasta kauppahinnasta sisältäen arvonlisäveron (minimipalkkio 2.440 ).
• Keskiviikko 19.5.2010 KAUPUNGIN PARHAAT RUOKAKAUPAT TARJOAVAT KAUPUNKI UUTI SET · 13 Helluntai-sunnuntaina 23.5. olemme suljettuina Ruodoton LOHIFILEE Norja, pakattuna Tuore kokonainen NIERIÄ Ruotsi 8 13 95 kg kg kg 95 kg 8 9 95 14 95 24 95 kg kg kg 99 kg Saaristomeren Kala SAVUKIRJOLOHIFILEE n. 700 g Ruokamestarin LOHIVARTAAT 90 kg Tarjoukset voimassa torstaista lauantaihin 20.-22.5. ja K-Plussa-tarjoukset 30.5. asti ellei toisin mainita 15 Kopparberg SIIDERIT 95 kg Ruokamestarimme suosittelevat Ruokamestarin VALKOSIPULISLÄMMÄRI porsaankasslerista Ruokamestarin BATTERYPOSSU porsaanulkofileestä Ruokamestarin punaviini- ja olutmarinoidut HÄRÄNPIHVIT sisäpaistista 7 95 9 95 17 Valiojäätelö VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 l (ei laktoositon tai kevyt) Ruokamestarin GRILLISALAATTI Chiquita tuore makea ANANAS Costa Rica Ilman korttia 1,99/kpl Ruokamestarin PORSAANLIHAVARTAAT Pirkka MINILUUMUTOMAATIT Espanja 250 g (5,16 kg) Ilman korttia 1,69/kpl Ruokamestarin NAUDANLIHAVARTAAT Pirkka TILLINIPPU Espanja 50 g 1 29 1 99 0 49 kpl rs kpl Saarioinen SALAATINKASTIKKEET Euroshopper ANANAS Voimassa 29.3.-30.5. K-Plussakortilla Edut voimassa 30.5. asti ellei toisin mainita ETUSI 0 99 pkt Ilman korttia 1,41/pkt Säästä 30% 3 300 g (5,00 kg) viipale, murska, pala 227/135 g 00 2 plo Ilman korttia 3,60/erä Säästä 17% 2 0,5 l (4,68 l) sis. pantin 0.15 00 5 prk Ilman korttia 2,60/erä Säästä 23% 2 49 tlk Ilman korttia 2,85/tlk Säästä 13% Tavallista parempi Ruokakauppa KUNINKOJA Itäniityntie 11, Raisio RAISIO-CENTER Voudinkatu 5, Raisio puh. 436 4600 UKKO-PEKKA Palvelemme: pasi.kalliala@k-supermarket.fi timo.kontta@k-supermarket.fi Venekuja 5, Naantali ma-pe 7­21, la 7­18 (Kuninkoja 8­18) su 12­18