• SAVOTTA SIVU 3 HYVÄ OLO SIVUT 4-5 TIETÄJÄT SIVU 7 Nro 9 Keskiviikkona 10.3.2010 www.kaupunkiuutiset.fi 17. vsk avoinna klo 10­20 Kanta-asiakastarjouksena maaliskuussa T:MI ANNA-MAIJA RISSANEN IHALANTIE 17 RAISIO Relatabs 60 puru 20,00 Liity nyt Myllyn Apteekin kanta-asiakkaaksi. Liittyminen on ilmaista. Lisää kanta-asiakastarjouksia www.myllynapteekki.fi P. (02) 438 2478 (norm. 24,20) Tervetuloa Siniseen Hetkeen! Perjantaina 19.3. vietämme Exuviance-päivää hoitolassamme! Tule kokeilemaan BOOSTER + (norm. 45) KULTANAAMIOHOITOAMME nyt vain 30 Hoito on nopea apu talven rasittamalle iholle ja sen vaikutus jatkuu pitkään! Teemapäivänä myös muita tarjouksia hoitolassamme, esim. SkinRise Bionic Tonic -laput Raisiontori 5 (ylätasanne) P. 438 5522 www.sininenhetki.net 50 Myllyn Apteekki Avoinna ark. 9-21, la 9-18 ja su 12-18. www.myllynapteekki.fi (norm. 61) Tervetuloa tutustumaan laajaan venevalikoimaamme Meri Kutsuu -tapahtumaan 12.­13.3., halli C 3 tomaatti-moz, kinkku-salami tai parmesan-broiler Suukarintie 16 23500 Uusikaupunki Puh (02) 842 1300 Gsm 0400 533732 marine@suukari.fi www.suukari.fi Maukas OMEGA 3 120 kpl/ pkt 0,08 kpl Bf BALANCE REGULAR 15 kg 0,73 kg Norm. 12,92 Halvalla, hyvää, helposti! Pouttu PORSAAN SISÄFILEE marinoitu tai kermamarinoitu Saarioisten ITALIANLEIVÄT 240 g 7,88 kg Valio maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l 1,89 l Norm. 19,90 4 2 6,23/ 5,53 kg 99 kg Atria NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g tai Kariniemen BROILERIN FILEESUIKALEET 450 g 3 Fazer PUIKULAT 400-550 g 2,73-3,48 kg ruis-, kaura-, mysli- tai täysjyvävehnäpuikulat Hk PORSAAN PIKNIK PAISTI 99 kg 189 kpl Saarioisten A-lk NAKKI 640 g 3,89 kg 189 pkt Karjala 12-PACK 0,33 l plo 2,22 l hinta sis. pantit hinta voimassa 1.3.-30.4.10 1000 1100 Säästä 14% pkt Säästä 49% 249 pkt pommi! Israelilaiset JAFFA APPELSIINIT Vitamiini- Norm. 2,06/ pss Fazer KLASSIKKOPUSSIT 220 g 7,55 kg Kymppi MÄMMI 700 g 2,56 kg 500 Säästä 19% Tropic O´LIGHT 0,5 l 1,23 l appelsiini-mango tai mansikka-mustikka Norm. 1,00/ plo 3pss 49 rasia Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 11.-14.3. tai niin kauan kuin tuotteita riittää 1 39 pss 179 rasia 9 0 99 pack 99 kg 100 2plo MASKU ark 9-21 la 9-18 su 12-18 www.tarjoustalo.fi Itäniityntie 14, 21280 Raisio · Avoinna ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-16 · www.gigantti.fi
• Rymättylä silakkapitäjänä maineensa veroinen 2 · K A UP UNK I U U T IS E T Keskiviikko 10.3.2010 TOImITTAJALTA R Toivo elää Tasalan Perhepalveluiden Tiina Teivosen kanssa keskustellessa tuli mieleen, että olen harvinaisen hyväosainen. Olen saanut elää erittäin onnellisen lapsuuden. Vanhemmat eivät ryypänneet eivätkä riidelleet. Rahaa ei ollut tuhlattavaksi asti, mutta sen verran, että pärjättiin. Joskus tuli kirjallisuudenopiskelijapiireissä vitsailtua, että en voisi kirjoittaa mitään realistista menestysromaania, kun en ole koskaan kokenut kovia. Ei oikeasti naurata enää tämä vitsi, kun miettii vaihtoehtoja. Peruspalveluista leikattiin 90-luvun lamavuosina. Nousukauden aikana ei palveluihin satsattu. Uuden taantuman aikana leikattiin sitten lisää. Tämä on Teivosen mukaan sellainen ongelma, johon olisi syytä puuttua ja nopeasti. Sukupolvelta toiselle jatkuva erilaisten päihde- ja mielenterveysongelmien ketju pitää saada katkaistua. Järkyttävää on ajatella, että lapsille, nuorille ja aikuisillekin on syntymässä mielikuva, että perheen hajoaminen tai hajottaminen on ainoa ratkaisu. Onko aina pakko erota? Löytyykö lapsen huostaanotolle muita vaihtoehtoja? Teivonen mietti osuvasti, että ei ole umpikujia, vaan umpikujan tunteita. Toivottomuuden keskeltä voi löytää toivoa. Joskus ulkopuolinen apu, esimerkiksi keskustelu, varhaisessa vaiheessa voi antaa navigointiohjeet dramaattisista ratkaisuista pois luovimiseen. Suomalainen perhe kokee ongelmansa ainutlaatuisina. Eikä niihin ainakaan kukaan saisi puuttua. Afrikkalaisilla on sananlasku "yhtä lasta tarvitaan kasvattamaan koko kylä". Olisiko kyläläisten aika ottaa enemmän kasvatusvastuuta täälläkin? Teemu Passoja ymättylässä tulee nykyäänkin silakkaa. Se tuli todistettua perjantain ja lauantain aikana, kun Lions Club Rymättylä/Merimasku toteutti jo perinteiset nuottasilakkamarkkinat ja nuotanvetonäytöksen upeassa säässä Rymättylän Röölässä. Nuottakansaa oli kerääntynyt paikalle todella paljon, hurjimpien arvioiden mukaan jopa viisituhatta henkeä. Leijonat aloittivat taistelun nuotanvedon puolesta luonnonvoimia vastaan jo pari viikkoa sitten. Lehmuskosken Jaakko kävi harva se päivä ajamassa moottorikelkalla ja tamppaamassa lunta piukkaan Orvonperän nuottaluoman ympäriltä. Nuottakuningas Mikko Aarnion mukaan nuotanveto olisi ollut mahdotonta ilman kyseisiä esivalmisteluja. ­ Emme olisi saaneet edes vedettyä nuottaa laskimelle lumen ja sohjon läpi, Aarnio sanoo. Nyt jää oli mitä mainioin sekä nuotanvetäjille että yleisölle. Turhaan eivät leijonat taistelleet, sillä jo perjantaina vedetty harjoitusveto tuotti yli 500 kilon saaliin myytäväksi markkinoille ja lauantainakin jäälle nousi yli 200 kiloa silakkaa. Yksi, kaksi, kolme, neljä... äh, pari sataa kiloa. Tuoreen nuottasilakan suosio oli taattu, sillä leijonien arvioiden mukaan kaupaksi olisi mennyt vielä ainakin saman verran lisää. Lisäksi perjantaina luoman avauksessa jäälle nousi myös parikymmentä siikaa. Itse markkinat sujuivat ainakin kauppiaiden kannalta hyvin. Osa kauppiaista myi kaiken, mitä oli markkinoita varten varannut. Juhlapuhujaksi oli pyydetty Rymättylän uusi kirkkoherra Petri Siren. Siren oli selkeästi perehtynyt nuottauksen historiaan ja terminologiaan ja totesi sen erittäin mielenkiintoiseksi aiheeksi. Jos olivat leijonat ilahtuneita markkinoiden ja näytöksen suuresta suosiosta, niin suosiolla oli myös kääntöpuolensa. Kävijämäärä yllätti leijonat totaalisesti, jonka johdosta pelloille auratut pysäköintipaikat täyttyivät jo aikaisessa vaiheessa ja siitä eteenpäin liikenne takkusi koko Röölän ympäristössä pahasti. Emme olleet varautuneet näin suureen suosioon - leijonien suusta todetaan. Ilmeisesti kunnon talvi yhdistettynä upeaan keliin sai väkeä liikkeelle paljon edellisvuosia enemmän. Leijonat haluavatkin ilmaista pahoittelunsa kaikille, jotka kärsivät markkinoiden aiheuttamasta liikenneruuhkasta. TeksTi ja kuva: jari Hörkkö Jätettä Ruotsiin T urun Seudun Jätehuolto on saanut vientiluvan polttokelpoisen jätteen hyödyntämiseksi Ruotsissa. Ensimmäinen kokeiluluonteinen jätetoimitus lähti Turusta perjantaina. Suomen ja Ruotsin ympäristöviranomaiset myönsivät alkuvuodesta Turun Seudun Jätehuollolle luvan polttokelpoisen jätteen hyödyntämiseksi Ruotsissa. Lupa koskee 3 500 tonnin jätemäärän laivaamista Norrköpingiin vuoden 2010 aikana. ­ Tavoitteena on lisätä polttokelpoisen jätteen hyötykäyttöä entisestään uuden jätevoimalan viivästymisestä Kristoffer-sali Opintie 2 Naantali Lastennäytelmä ESTERI, RUMA ANKANPOIKANEN Ensi-ilta la 13.3. klo 19, seuraava su 14.3. klo 15 TERVETULOA TEATTERIIN! www.naantalinteatteri.com huolimatta, toimitusjohtaja Markku Lehtokari Turun Seudun Jätehuollosta kertoo. ­ Mahdollisia jätteen hyötykäyttöpaikkoja etsitään edelleen, ja nyt kokeillaan jätteen kuljettamista myös Ruotsin puolelle. Tarvittavaa kapasiteettia polttokelpoisen jätteen käsittelyyn Suomen puolelta ei tällä hetkellä löydy. Orikedon jätteenpolttolaitos Turussa pystyy käsittelemään seudun jätteestä kolme neljännestä, eli vuosittain lähes 50 000 tonnia. Polttokelpoista jätettä kuljetetaan tällä hetkellä myös Kotkan ja Riihimäen jätevoimaloihin, yhteensä reilut 10 000 tonnia vuodessa. Tulisijatalon AVAJAISET Raisiossa lauantaina 13.3. klo 10-16 ja sunnuntaina 14.3. klo 12-16 Tule ja tutustu Turun alueen uuteen tyylikkääseen takkamyymälään! Samalla näet ja koet aidosti kuinka upeasti hieno kiertoilmatakka palaa ja lämmittää. Meiltä laajat valikoimat kamiinoita, takkoja, puuhelloja ja kaikki hormit asennuksineen. Tervetuloa avajaisiin täyden palvelun tulisijataloon! Mehiläinen palvelee Raisiossa - ihotaudit - korva-, nenä- ja kurkkutaudit - lastentaudit - naistentaudit - psykiatria - psykologia - sisätaudit - työterveyshuolto - yleislääketiede Hyvä veto Schiedel-valmispiipun avulla. Schiedel-hormi varmistaa optimaalisen toiminnan ja puhtaan palamisen. www.mehilainen.fi/ajanvaraus puh. (02) 437 5600 mehiläinen raisio, tasalanaukio 3, 21200 raisio · www.mehilainen.fi Raisiontori 5, 2. krs, 21200 RAISIO, Puh. 010 32 14 100 Avoinna: ma 10 - 18, ti - pe 10 - 17, la 10 - 14 www.lampomaa.fi
• Keskiviikko 10.3.2010 KAUPUNKI UUTI SET · 3 Luontopolku auki kauramoottorilla men hevosen isolle savotalle. Viltsu kuluttaa 15-20 kiloa heinää ja 2-4 litraa kauroja päivässä. Suomenhevonen on jalostettu Suomen oloihin, joten se pärjää hyvin talvisessa metsässä. ­ Kotona minulla on ns. kylmäpihatto: hän [Viltsu] pääsee itse ulos silloin kun haluaa, Lahtinen kertoo. lomin vuonna 2006. ­ Tavoitteena on, että toisella 4-vuotiskaudella päästään asioihin syvemmälle, eli tehdään enemmän kuin vaaditaan, Raision seurakunnan ympäristöasiantuntija Hannele Siltala sanoo. Luontopolun avajaisia vietetään Viherlahdessa 2. toukokuuta. TeksTi ja kuvaT: Teemu Passoja Mika Lehtinen ja Viltsu työssään. Oskari ei pelkää Mukana on myös Raision seurakunnan päiväkerholaisia tutustumassa perinnetöihin. Oskari Salminen, 5, syöttää varmoin ottein Viltsulle porkkanaa. Oskari ei ole ensi kertaa pappia kyydissä, vaan on kuulemma ollut aiemmin hevostallilla isoveli Joonan kanssa. Yhtään ei pelota. Päiväkerhon ohjaajat varoittelevat, ettei saa mennä hevosen taakse, jos se vaikka potkaisee. Lahtinen luottaa leppoisaan työpariinsa ja sanoo, että 1000 euroa saa heti se, jota Viltsu monottaa. ­ Mutta varoa täytyy aina, se on oikein, Lahtinen opastaa lapsia. Raision seurakunnan päiväkerholaiset tutustuivat hevosmetsuriin Viherlahdessa. Oskari Salminen syöttää Viltsua varmoin ottein. H evonen sopii hyvin keveämpiin metsätöihin, kun ei haluta raapia isoja jälkiä maastoon tai kaataa paljon puita. Senpä takia Raision seurakunta oli päättänyt hoitaa Viherlahden leirikeskuksen luontopolun raivaamisen kaurakäyttöisellä harvesterilla. Hevosmetsuri Mika Lehtinen ohjastaa ja metsurihevonen, suomenhevostamma Pikku-Vilaus eli Viltsu vetää tukkeja. Paksu hanki ei työparin menoa haittaa. Luontopolut, hautausmaat tai puistot ovat hevosmetsurille sopivia savotoita. Hevosen kera voi tehdä myös perinteisempiä ensiharvennuskohteita ja pieniä päätehakkuitakin. Alun perin Peter Ekholmin piti tulla metsuroimaan Viherlahteen, mutta hänen belgialainen työhevosensa on jäätilanteen takia motissa saaristossa. Hevonen säästää taimistoa Hevosen tuntiveloitus voi olla muutaman euron kalliimpi kuin metsäkoneen. ­ Mutta lopputulos ratkaisee: kun menee keväällä metsään, niin ymmärtää metsänomistajakin sen, miksi on maksanut 3 euroa enemmän hevoselle kuin ajokoneelle, Lehtinen sanoo. Lehtisen mukaan esimerkiksi kuusen taimien juuret vahingoittuvat raskaammista laitteista herkästi. Ensiharvennuskohteissa hevonen säästää puurivejä. Työkone tekee 4 metriä leveän uran, kun hevosella selvitään alle parimetrisellä Siikaisista kotoisin oleva Lehtinen on toiminut 10 vuotta hevosmetsurina. Hän on myös Suomen Työhevosseuran puheenjohtaja. Lehtinen ajoi aiemmin rekkaa ja teki metsurintöitä sivutoimisesti. Sitten hevosharrastus muuttui työksi. ­ Kun oli 2,5 miljoonaa kilometriä maanteitä ajettu, niin ajattelin, että nyt se on katsottu, ja lähdetään luonnonhelmaan kokonaan, Lahtinen kertoo. KE 17.3. Vaisaari Nuorikkala Metsäaro Kaanaa Kaanaa Tikanmaa Varppeenseutu RAISIO / YRJÖ-auto Eeronkuja,Palolaitoksenedusta Merituulenkatu,P-alue, kierrätyspiste Lehtismäentie,kierrätyspiste Kaanaanrannantie,Kioski, kierrätyspiste Kaanaanrannantie/Pesäpolku, kierrätyspiste Kapponkatu17,Tikanmaan liikekeskus Varppeenaukio 13.00-13.30 13.45-14.15 14.30-15.00 15.15-15.45 16.00-16.30 16.45-17.15 17.30-18.00 Ympäristödiplomi velvoittaa LA 20.3. Keskusta Merttelä Lavamäki Silvola Unto RUSKO / YRJÖ- ja öljyauto Ohjaluodontie1,K-Kauppa, kierrätyspiste Koulutie,Merttelänkoulu Lavamäentie671, Lavamäenkylätalo Valpperintie294 Untontie,kierrätyspiste 9.00-10.00 10.15-11.15 11.30-12.30 12.45-13.45 14.00-15.00 Kollikissan reviiri Hevosmetsureita on Suomessa vähän. ­ Tahtoo tämä reviiri olla kuin kollikissalla, se on aika laaja. Siikaisista kun operoidaan, niin se Etelä-Suomi ja Keski-Suomea jonkun verran, Lahtinen sanoo. Seuraavaksi Viltsu ja Lahtinen lähtevät Paimioon maaseutuoppilaitokselle ja sieltä matka jatkuu Kärkölään kol- Kevään aikana Raision seurakunta rakentaa Merimaskun Viherlahden leirikeskukseen luontopolut aikuisille ja lapsille. Luontopolku on osa seurakunnan ympäristödiplomiohjelmaa. Kirkkohallitus myöntää diplomin seurakunnille, jotka sitoutuvat kehittämään toimintaansa ympäristön kannalta paremmaksi. Raision seurakunta sai ensimmäisen ympäristödip-
• 4 · K A UP UNK I U U T IS E T Mitä mieltä olet lakkoilusta näinä aikoina? VIIKON KYSYMYS Taas leikataan H vä O , auneus j erveys Keskiviikko 10.3.2010 Perheiden hajoamisesta on syntymässä uusi toimintamalli Terhi Nieminen, Naantali: ­ Tosi tyhmää minun mielestäni. Daisy Rusanen, Raisio: ­ Ei pitäisi. Toiset ovat työttömiä ja toiset haluavat nostaa palkkaansa. Ei missään tapauksessa, se on väärin. Perhekuntouttaja Juha Tuomikoski, Arttu-koira ja Tiina Teivonen Tasalan Perhepalvelujen perhehuoneessa. Ilkka Uusitalo, Rauma: ­ Kyllä se tänä päivänä on semmoinen, että ei paranisi, kun kansantalous on tällainen. Ja jos koko vienti ja tuonti loppuu ja teollisuus ajetaan alas... kyllä se tässä tilanteessa on erittäin huono juttu. E Maarit Aaltonen, Nousiainen: ­ Vähän kyllä huolettaa, varsinkin ahtaajat, miten sitten Suomen käy? dellisen laman aikana 1990-luvulla kunnat leikkasivat peruspalveluista rankasti. Taloustilanteen kohentuessa palvelujen määrää ei kuitenkaan lisätty entiselle tasolle. Nyt uuden taantuman aikana palveluista leikattiin taas. Tässä on pähkinänkuoressa raisiolaisen Tasalan Perhepalvelut Oy:n toimitusjohtaja Tiina Teivosen mukaan aikamme ongelma. ­ Kun puhutaan törkeästi heikkoosaisista, vanhuksista, lapsiperheistä, vammaisista, mielenterveyskuntoutujista, niillä joilla elämä on solmussa: heidän osaltaan tilanne on entisestään heikentynyt, Teivonen sanoo. ­ Peruspalvelut eivät toimi, sen uskallan sanoa, Teivonen jatkaa. Teivonen kaipaa ennaltaehkäisevään toimintaan lisää resursseja. ­ Olen erityisen huolissani, että meidän lapsille ja nuorille on syntymässä sellainen malli, että ongelmat ratkotaan niin, että perhe hajoaa. Avo- ja avioerojen lisäksi Teivonen tarkoittaa lastensuojelua, kun peruspalvelut eivät toimi, niin kuin niiden pitäisi. ­ Kun lastensuojelun avohuollon tukitoimet ovat riittämättömiä, niin myös viranomaispäätöksillä perheitten ongelmia on ratkottu enenevässä määrin perheet hajottamalla eli lasten sijoituksilla, Teivonen sanoo. Toivoa on Syrjäytyminen, aikuisten työ- ja lasten koulu-uupumus lisääntyy, mutta Teivonen haluaa muistuttaa, että toivoa on aina. Kukaan ei säästy vastoinkäymisiltä, mutta jokainen päivä voi tuoda jotain hyvää tullessaan. ­ En usko umpikujiin elämässä. Umpikujan tunteita tulee, mutta aina löytyy ratkaisu, kun lähdetään yhdessä pohtimaan asioita. Yhdessä nimenomaan niiden ihmisten kanssa, joita asiat koskevat, Teivonen miettii. Tasalan Perhepalvelut on sosiaali- ja kasvatusalan yritys, joka tarjoaa asiantuntijapalveluita julkiselle sektorille, yrityksille ja yksityisille. Teivonen haluaa esimerkiksi koulutuksissa korostaa, että lapsen huostaanoton sijaan pyrittäisiin löytämään ratkaisuja, joilla perheet pysyisivät yhdessä. ­ Meidän tehtävämme ei ole lähteä ratkomaan toisen ihmisen elämää. Meidän tehtävänämme on auttaa ihmistä ratkomaan oman elämänsä ongelmia, Teivonen sanoo. TeksTi ja kuvaT: Teemu Passoja Tiina Teivosen mukaan peruspalveluista on leikattu liikaa. F Y S I O T E R A P I A (02) 43 70 1 · Rajatie 2 Merimasku 1 1 Minna Vilponen · Minna Louhi-Holmström Tiina Rusanen, Turku: ­ Ei se minun mielestäni kauhean järkevältä vaikuta. Mutta kai he tietävät mitä tekevät. HIERONTA 45 min TÄLLÄ KUPONGILLA (norm. 37e) Voimassa 16.4.2010 asti. 25 Nyt meille taas pääsee hoitoon ilman jonoja. Kolmas fysioterapeutti aloittanut työt. TERVETULOA! 1.3. Toimintansa aloittanut myös KOTISAIRAANHOITO JA KOTIPALVELU! Sairaanhoitaja Olavi Pennanen 050 411 7714 Hyvinvointia, kuntoutusta, hyvää oloa, fysioterapiaa Uolevi Raaden katu 1 050 464 5319 www.naantalinkuntokeskus.com
• Keskiviikko 10.3.2010 H vä O , auneus j erveys KAUPUNKI UUTI SET · 5 LASTENLÄÄKÄRILTÄ Miten allergioita ehkäistään? Allergiat liittyvät voimakkaasti elintapojen "länsimaistumiseen". Siinä ongelmana ei ole riskitekijöiden lisääntyminen vaan suojaavien elämäntapa- ja ympäristötekijöiden vähentyminen. Uusin tieto kyseenalaistaa monia toimintamalleja, joita terveydenhuollossa ja yhteiskunnassa on aiemmin käytetty allergiahaittojen torjumiseksi. Kansallinen allergiaohjelma 2008­2018 kehottaa muuttamaan suuntaa suhtautumisessa allergioihin. tisesti mitä maanläheisempi elämäntapa, sitä enemmän ihminen kohtaa ympäristön suojaavia antigeenejä. Tavoitteena on siten parantaa sietokykyä ja vähentää allergeenien tarpeetonta välttämistä. Tämä on erityisen tärkeää lievästi allergisille lapsille. Toisaalta vaikeat allergiat tulee tunnistaa, hoitaa tehokkaasti ja estää niiden paheneminen. Tässä saatetaan tarvita altistuksen poistamista, jos se vain on mahdollista. Piritta Nummela löysi MSAS-analyysistä avun itselleen ja Ronja-tyttärelleen. Bioenergiamittari M askulainen Piritta Nummela on hankkinut Pioma-yritykseensä Vantage-bioenergiamittarin, jolla tehdään ns. MSAS-analyysejä. ­ Laitteella ei tehdä lääketieteellisiä diagnooseja, vaan se antaa osviittaa, mikä voi olla ongelmana erilaisissa vatsavaivoissa, miten voitaisiin löytää paremmin tasapaino ihmiselle, Piritta Nummela painottaa. MSAS-analyysi perustuu kiinalaiseen akupunktioon. ­ Akupisteitä mitataan: kone lähettää hienonhienon sähköimpulssin, jota et itse tunne laisinkaan. Kone analysoi miten sähköimpulssi kulkee elimistössä. Jos se [sähköimpulssi] menee hyvin, silloin se on tasapainossa, Nummela kertoo. Käsistä ja jalkaterästä analysoidaan 58 akupistettä. ­ Sen jälkeen voidaan alkaa testaamaan erilaisia ruoka-aineita: millä ruokaaineella ihminen pääsisi parempaan tasapainoon. Ensimmäisellä käynnillä tehdään lista vältettävistä ruoka-aineista. Kolmen kuukauden jälkeen tullaan kontrollianalyysiin, jolloin katsotaan miten ruokavalio on vaivoihin purrut. ­ Maito, makeutusaineet ja sitten jotkut lisäaineet ruuassa, Nummela listaa yleisimpiä vältettäviä ruoka-aineita. Nummela löysi itselleen ja lapsilleen avun MSASanalyysistä. Hän jätti omasta ruokavaliostaan pois esimerkiksi maitotuotteet, pippurit ja tomaatin. Ronja-tytär piristyi jo parin viikon jälkeen ruokavalion muutoksesta. ­ Oli huikea ero voinnissa, Haasteita immuunipuolustukselle Väestön sietokyky allergeeneja ja ärsykkeitä vastaan on huonontunut, ja tätä sietokykyä on tarkoitus vahvistaa. Toimiakseen tasapainoisesti elimistön puolustusjärjestelmän (immuunijärjestelmä) tarvitsee haasteita, joita kaupunkimainen ja hygieeninen ympäristö ei tarjoa riittävästi. Ihminen kohtaa liian vähän mikrobeja. Tämä saa immuunipuolustuksen reagoimaan tarpeettomasti ympäristön valkuaisainehiukkasiin, kuten siitepölyihin tai ruoka-aineisiin. Vähennä ympäristöhaittoja Lasten altistuminen tupakansavulle tulee loppua. Tämä on erityisen tärkeää astmaoireista kärsivien potilaiden kohdalla. Sisäilman laatua tulee parantaa kotona, lapsen hoitopaikassa, koulussa ja työpaikassa. Sisäilman lämpötila on yleisesti liian korkea ja ilmanvaihto puutteellinen. Kosteusvauriot on tärkeää korjata ja rakentamisen laatuun tulee kiinnittää hyvää huomiota. Tuomas Jartti Dosentti, lastenlääkäri, lastenallergologi Mehiläinen, Turku ja Raisio vesa Loikas MSAS · Meridian Stress Assessment System · Perustuuakupunktiopisteiden sähkönjohtokykyyn · Saksalainen lääkäri Rheinhold Voll tutki 1950-luvulla · Sähköimpulssilla havainnoidaan ja tulkitaan elinten ja kehon tuottamaa sähkömagneettista värähtelyä · Lisätietojawww.biomeridian.com Edistä allergiaterveyttä Allergiaohjelman mukaisesti ihmisiä on rohkaistava yleistä terveyttä ja immuunipuolustusta vahvistavaan elämäntapaan, kuten liikuntaan ja luonnossa tapahtuvaan toimintaan. Konkreet- kun aloitimme dieetin. Analyysin lisäksi käynti sisältää tulosten tulkinnan ja ruokavaliosuunnittelua. TeksTi ja kuva: Teemu Passoja Kansallinen allergiaohjelma 2008-2018 kannustaa maanläheiseen elämäntapaan. Esitelmiä taiteesta N aantalin Taidemuseon kannatusyhdistys järjestää kaksi ilmaista esitelmää Naantalin lukion auditoriossa. Åbo Akademin taidehistorian emeritusprofessori Bo Ossian Lindberg luennoi kes- kiviikkona 17.3. kello 14.00 kuvien havainnoinnista, analyysistä ja tulkinnasta. Viikon päästä torstaina samaan aikaan Lindbergin luennon aiheena on Italian taide. Ruotsin kielellä pidettyihin esitelmiin on vapaa pääsy. VARAA HEMMOTTELUHETKI ITSELLESI! TIMANTTIMIKROHIONTA KASVOILLE tai JALKAHOITO Taimontie 7, 21100 Naantali HIERONTA ON KUNNON HOITOA Meiltä myös jalkojenhoidot P. 040 531 8382 040 501 3918 Puh. 432 2127 Avoinna ma ­ pe 9 ­ 17, la 9 ­ 13, ke suljettu Leena Vuorinen Luostarinkatu 27 NAANTALI 45 Soita ja varaa aikasi numeroista 040 5680 822/Anita Mendolin tai 040 5680 855/ Tarja Laiso www.beneficum.fi JÄTÄ ILMOITUS TAVARATORILLE www.kaupunkiuutiset.fi · Reiki-hoidot · energiahoidot · hyvinvointiluennot · Aloe Vera -tuotemyynti Välimaantie 192 f 21240 Askainen puh. 040 700 6188 tai 040 515 0315 www.luonnonhoivatar.net Viilarinkatu 3, Länsikeskus, Euromarketin talo www.adamantas.fi, 040 5680 822/040 5680 855 avoinna ark. klo 9-18, la klo 9-14
• 6 · K A UP UNK I U U T IS E T HoRoskooPPi Viikko 10 · Venus neliö Pluto *** OINAS 21.3. - 19.4. Venus tekee merkistäsi neliötä Plutoon. Tällä viikolla saattaa pätkiä oikein kunnolla rakkauselämän alueella. Tunnistat varmasti sellaiset alueet, jotka eivät nyt ole kohdallaan parisuhteessasi. Ellet koe itseäsi rakastetuksi, niin nyt on mahdollista törmätä kokonaan uuteen rakkauden sanansaattajaan. HÄRKÄ 20.4. - 20.5. Jos sinua vähänkään hiertää joku asia parisuhteessasi, niin nyt kannattaa nostaa asia esille, sillä asioilla on taipumus järjestyä parhain päin. Ajan laatu on luonteeltaan aggressiivista ja ilman pientä riitaa ei kukaan taida päästä asiassaan eteenpäin, mutta sinulle ilman puhdistaminen on helpompaa kuin monille muille. KAKSOSET 21.5. - 20.6. Kiinnostut lähipäivinä asioista, jotka herättävät voimakasta vastustusta sinulle rakkaassa ihmisessä. Älä silti luovuta sillä nämä, sinua nyt kiehtovat asiat tulevat osoittautumaan yllättävän tärkeiksi teille molemmille ja erityisesti suhteellenne. Se mikä tuottaa iloa sinulle tuottaa sitä myös läheisillesi. RAPu 21.6. - 22.7. Otat harvinaisen voimakkaasti kantaa sellaisiin rakkauselämäsi asioihin, joiden tunnistat olevan sinun kannaltasi väärillä raiteilla ja niin pitääkin ottaa. Muista kuitenkin, että ainoa ihminen, jonka tulee oivaltaa asiat uudella tavalla, olet sinä itse. Sinä määräät oman suuntasi ja teet tarvittavat korjaukset. LEIJONA 23.7. - 22.8. Tällaisena aikana sinun tulisi uskaltaa toteuttaa joku pelottavalta tuntuva uudistus tai suunnitelma parisuhteessasi. Koet yllättäviä onnistumisia ja oivalluksia, mikäli rohkenet ottaa vaikkapa pienemmänkin mieltäsi vaivaavan asian esille rakentavassa hengessä. NEITSYT 23.8. - 22.9. Rakennat nyt itsellesi kokonaan uudenlaista arvomaailmaa etkä ole valmis juurikaan tinkimään itsellesi tärkeiksi muodostuneista asioista. Tiedät hyvinkin tarkkaan, mitä elämältäsi odotat ja ahdistus on melkoinen, ellet pääse toteuttamaan omia juttujasi kumppanisi reaktioita pelkäämättä. VAAKA 23.9. - 23.10. Sinussa on näinä päivinä valtava määrä päättäväisyyttä kaikissa rakkauselämääsi liittyvissä asioissa eikä sinua vastaan kannata nyt väitellä, ellei halua saada aikaan kunnon tappelua. Mikäli joku asia parisuhteessa epäilyttää sinua, niin nyt se on otettava esille ja valheet eivät mene läpi sitten niin millään. skoRPioni 24.10. - 22.11. Uudet kokemukset ja voimakkaat rakkauden tunteet vetävät sinua vastustamattomasti puoleensa. Mielessäsi olet valmis ottamaan suuriakin riskejä, mutta kun tulee aika soveltaa päätöksiä käytännössä, menee pupu pöksyyn niin että vilahtaa. Mitään todellista pelättävää ei ole, mutta puihin meno on todennäköistä. JOUSImIES 23.11. - 21.12. Elät voimakkaiden tunteiden ja jopa pelottavan vetovoiman aikaa. Varo päästämästä ketään sinuun ihastunutta puuttumaan yksityiseen elämääsi, sillä aivan liian moni susi on nyt pukeutunut lampaiden vaatteisiin. Sinut halutaan omistaa, vaikka puheet kertoisivat jotain aivan muuta. Pidä rima korkealla. KAURIS 22.12. - 19.1. Tunnemyrskyt kuuluvat elämääsi lähipäivien aikana sitä voimakkaammin mitä kauemmas olet erkaantunut todellisesta rakkaudesta parisuhteessasi. Elämä näyttää intensiivisten ihastumisten muodossa sellaiset seikat, joita et pääse toteuttamaan nykyisessä suhteessasi. Silti kohteet ovat usein pelkkiä peilejä. VESImIES 20.1. - 19.2. Ihastut lähipäivien aikana tavallista helpommin outoihin ilmiöihin ja ihmisiin, jotka hetkellisestä innostumisestasi huolimatta eivät jää pysyviksi ilmiöiksi elämääsi. Heidän edustamansa energia sen sijaan jää käyttöösi, mikäli pystyt ymmärtämään, että tunne on jotain sinussa. KALAT 20.2. - 20.3. Herätät näiden lähipäivien aikana voimakkaita rakkauden tunteita tietyissä kanssaihmisissäsi. Uskalla olla äärimmäisen rehellinen heitä kohtaan ja tee alusta asti selväksi oma tilanteesi sellaisena kuin se todella on. Mitään turhia odotuksia ei parane päästää syntymään, sillä luulot ovat herkemmässä kuin normaalisti. Posliinimaalauksia kirjastolla Keskiviikko 10.3.2010 Teemu Passoja N aantalin opiston posliininmaalauspiirin näyttely on nähtävillä Naantalin kirjastolla maaliskuun ajan. Huhtikuussa kirjastossa on esillä ikonimaalauspiirin näyttely. Opiston "Maanantaimaalarit" esittäytyvät Naantalin kaupungintalolla Ripustuksia -kuvataidenäyttelyllään 12.3. saakka. Birgitta-salissa on nähtävillä kuvataidekoulun näyttely 15.­26. maaliskuuta. Naantalin opiston Rymättylän osaston taide- ja taitoaineryhmien sekä kuvataidekoulun näyttely nähdään Rymättylän kirjastossa 7. 4. ­ 7.5. Palomiesten pilkkikisat Palopilkit houkuttelivat Naantaliin toistasataa kisaajaa ympäri Suomea. aantaliin oli torstaina kokoontunut ympäri Suomen palo- ja pelastusalan henkilöstöä palomiesten SMpilkkeihin. Paikalla oli toistasataa innokasta kisaajaa. Tamperelainen sairaankuljetuspäällikkö Matti Isotalo on käynyt palopilkeissä jo kolmattakymmentä vuotta, ja kehuu tunnelmaa. ­ Särki söi! Monta kiloa särkeä, yksi alamittainen kuha ja kolme ahventa, Särki söi, ahven kertaa Isotalo saalistaan. ei. TamperelaiHarmi, että kilpailukalana oli ahven. nen Matti IsoSää ei ollut kisaajille suosiollinen. talo on käynyt Pilkkijät valittelivat navakkaa pohjoispalopilkeissä jo tuulta. yli parikymmen­ Kala syö huonosti, ja vesi on noustä vuotta. sut jäälle, on vaikea kulkea, mutta järjestelyt ovat sujuneet hyvin, kertoo kisaorganisaat YHdISTYKSET tori, raisiolainen palomies Tomi Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä. Ilmoitushinta Leppänen. 1,16 / pmm sis. alv. N Pilkkikisat ovat ensimmäistä kertaa Naantalissa. Järjestäjänä toimi Raision palomiesurheilijat ry. ­ Viime vuonna oltiin Mikkelissä. Siellä halusivat välillä merelle pilkkimään. Täällä on nyt paljon porukkaa, jotka ovat ensimmäistä kertaa elämässään merellä pilkillä, Leppänen kertoo. Osa kilpailijoista olikin tullut päivää tai paria aiemmin harjoittelemaan meren jäälle. Pelastusalan ammattilaisetkin tarvitsevat joskus apua. Kisapäivänä liukas jää teki tepposensa, ja Naantalin pelastuslaitos kävi hakemassa yhden liukastuneen hoidettavaksi. SM-palopilkin miesten yleisen sarjan voitti Tomi Merivirta Mikkelistä 2873 gramman ahvensaaliillaan. TeksTi ja kuva: Teemu Passoja Palomiesten SM-pilkkien tulokset Kaupunkiuutisten verkkosivuilla www.kaupunkiuutiset.fi RAISION OMAKOTIYHDISTYS RY:n SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN Raision kaupungintalolla keskiviikkona 24.3.2010 klo 18.00 Kahvitarjoilu Tervetuloa Hallitus VG-62 ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS LÄHETYKSEN JA YHTEISVASTUUN PÄIVÄ La 13.3. seurakuntakeskuksessa Klo 11.30-13 Yhteisvastuulounas Aikuiset 7, lapset 2­12 v. 5 Klo 13 Huutokauppa yhteisvastuun hyväksi. Myytäviin tuotteisiin voi tutustua osoitteessa: http://picasaweb.google.fi/yhteisvastuu.esineet TILIKOKOUS 25.3.09 klo 18:30 seuran toimistolla, Tuulensuunkatu 8, II-kerros, Naantali Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus kokoontuu klo 18:00. Keski-Raision Kokoomus ry:n Raision Kokoomus ry:n Raision Kokoomusnaiset ry:n Raision seudun kokoomusnuoret ry:n Hallitus Klo 14 Iltapäivä lähetyksen merkeissä Musiikkia: Aino-pojat. Musiikin lomassa Tuomas Merilahden kertomuksia Namibiasta sanoin ja kuvin. Kahvitarjoilu. KEVÄTKOKOUKSET pidetään su 28.3.2010 klo 16.00 Raision kaupungintalossa Puhujana on eduskuntavaaliehdokas Heikki Arikka. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Hallitukset SÄÄNTÖMÄÄRÄISET KIRPPUTORITAPAHTUMA La 27.3. klo 10-13 seurakuntakeskuksessa Pöytävaraukset ennakkoon diakoniatoimistosta 24.3. mennessä p. 02- 533 6673 tai p. 02- 533 6053. Pöydän hinta on 15 Yhteisvastuun hyväksi. Kahvio ja arpajaiset.
• Keskiviikko 10.3.2010 Rocktietäjät R adio Suomi on pitänyt kanavallaan suosittua Poppikoulu -tietokilpailua vuodesta 2004. Ohjelman alkuperäiset juontajat ja joviaalit ylituomarit Jösper Knutas ja Kai Ulmanen ovat käsitelleet sanojensa mukaan tuhansia kysymyksiä kevyen musiikin ehtymättömästä virrasta. Naantalilaiset Lasse Leino sekä Jari Koivunen ovat hamunneet kosolti voittoja Poppikoulusta. Lassella on takanaan kolmetoista kisapyöritystä, voittoja niistä yhdeksän. Jari on antanut kaikkensa neljä kertaa josta kaksi voittoa. ­ Tavallisilla äänentoistovehkeillä musaa kuuntelen Ei siinä mitään huippuhifistiä tarvita, musiikki tulee luonnostaan ja vinyyleissä eivät pienet rahinat haittaa, päinvastoin, lisäävät jopa fiilistä, Jari toteaa. Myös Lasse on samoilla linjoilla ­ Ei ole pakkomielle saada käsiinsä arvokasta ensipainosta levystä, Lasse sanoo. Jarin kymmenvuotiaana lahjaksi saatu levysoitin ja mukaan tarttunut ensimmäinen levy, Scot Mackenzien "San Fransisco" vuodelta -68, ovat vieläkin tallella. ­ Ensimmäisiä kuunnel- KAUPUNKI UUTI SET · 7 mENOVINKIT NAANTALI La 13.3. klo 19 ja su 14.3. klo 15 Ruma Ankanpoikanen Esteri , Kristoffer-sali, Opintie 2 Naantalin pääkirjastossa 31.3. asti Naantalin kylpylän Spa galleriassa Jukka Salmisen valokuvanäyttely Kohtaamisia Su 14.3. klo 19 Hermanni 31.3. asti Naantalin opiston Hulukkosen mualima, Kris- posliininmaalauspiirin näyttely, Naantalin kirjasto toffer-sali, Opintie 2 Ti 16.3. klo 18 Kanteleet ja RAISIO harmonikka ­konsertti, Kris- La 13.03. klo 15 Uskonnottotoffer-sali, Opintie mat perhejuhlat ­keskusteluKe 17.3. klo 14 Taide-esi- tilaisuus, Tornila, alustaa Taitelmä: Kuvien havainnointi, na Saarinen. kahvitarj. Järj. analyysi ja tulkinta, emeritus Raision vapaa-ajattelijat ry professori Bo Ossian Lind- La 13.-14.3. klo 9-15 berg, lukion auditorio, Vad- Keräilypäivät, Purostenanpolku 4, v.p. kirppis, Purokatu 9 19.3. asti Eväitä elämään-kir- 27.3. asti Sirkka Kannusmäen janäyttely, Naantalin valtuus- huovutettuja kukkia, kirjastonaisten kirjasuositukset, ton aulagalleria SEURAKUNNAT NAANTAlIN seurAkuNTA www.naantalinseurakunta.fi www.naantalinseurakuntayhtyma.fi kohTAAmIspAIkkA jA kIrppuTorI avoinna ma-to klo 10-14 Lahjoita ylimääräiset villalankasi Äiti Teresan peittopiiriläisille! Tuo langat Kohtaamispaikalle tai diakoniatoimistoon. Tarvittaessa haemme myös kotoa. Tied. Mari Syrjäkoski-Vuollet p. 02-533 6673. Kiitos! keskIvIIkko 10.3. Arkiehtoollinen klo 12 Srkkeskuksen kappeli. Annukka Lindberg, Miika Hartikainen. lAuANTAI 13.3. Yhteisvastuun ja lähetyksen päivä srk-keskuksessa: Lounas klo 11.30-13 (7/5), Huutokauppa klo 13, Tuomas Merilahti kertoo terveiset Namibiasta klo 14. Tervetuloa! suNNuNTAI 14.3. Konfirmaatiomessu klo 10 kirkko. Ensio Ruskovuo, Annukka Lindberg, Kari Vuola ­ Abikirkko klo 18 Seurakuntakeskus. keskIvIIkko 17.3. Arki-ehtoollinen klo 12 Srkkeskuksen kappeli. Marja Saantola, Kari Vuola. lApsI- jA perheTYö Lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset vArhAIsNuorIso- jA NuorIsoTYö Lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi huom! Diakoniatyö ottaa vastaan lahjoituksia Yhteisvastuukeräyksen hyväksi järjestettävään huutokauppaan, joka pidetään la 13.3. klo 13 Seurakuntakeskuksessa. Tiedustelut Minna Pykälämaa p. 040-5241228. Kirpputoritapahtuma la 27.3. klo 10-13 Seurakuntakeskus. Pöytävaraukset viim. 24.3. Mari Syrjäkoski-Vuollet p. 02533 6673 tai Anita Mäkilä p. 02-5336053. Pöytämaksu 15 Yhteisvastuulle. - Bluesin juurilla ollaan, miettivät Lasse Leino (vas.) ja Jari Koivunen. tuja oli Rolling Stones sekä Tom Jones, mikäs siinä, papat jaksaa heilua. Ensimmäinen oma hankinta oli CCR:n "Pendulum", Lasse kertoo. Varsinaisesti hevimieheksi ei Lasse tunnustaudu, vaikka elanto tuleekin metallitöiden parista. Hevilläkin on Poppikoulussa pärjätty. ­ Vahva aihealue on 60-luvun pop musiikki, mikäs on kuunnellessa, niissä ovat vahvasti mukana kirkkaat, selkeät melodiat, Lasse sanoo. Molemmat voivat töidensä ohessa kuunnella musiikkia vaivattomasti. Jarin leipä irtoaa taksiautoilun parissa ja radio useimmiten päällä. Lohtuna tieto mahdollisesti Poppikouluun aikoville: kilpailu on nauhoitettu. Vähentäisikö se jännitystä kilpailijoilla? ­ Ei vähennä, on vain hyvä että perhosia on vatsassa näin talvellakin, Lasse sanoo. TeksTi ja kuva: sorri saarioja A-klinikan sivuvastaanotto Naantaliin Korjausavustusta seurantaloille N aantaliin on avattu Turun A-klinikan sivuvastaanotto päihdeongelmasta kärsiville ja heidän läheisilleen. Sosiaaliterapeutti Merja Granholmin vastaanotto on maanantaisin virka-aikana Naantalin terveyskeskuksen tiloissa Tuulensuunkatu 6:ssa. Ajanvaraus maanantaisin kello 9-10 puh. 045 6365 606. S uomen Kotiseutuliiton hallitus jakaa seurantaloja omistaville yhdistyksille korjausavustuksia yhteensä 1,56 miljoonaa euroa. Maakuntaan korjausrahaa tulee yhteensä 153 100 euroa. Suurimmat avustusten saajat ovat Laitilan kulttuuriseura Walo ry (30 000 euroa), Mäkiäisten Työväenyhdistys (21 000 euroa) Turun VPK (15 000) ja Liedon Nuorisoseura (13 000). Naantalin Merimaskun maamiesseurantalon kannatusyhdistys ry saa avustusta 5000 euroa. Haetaan JAKAJIA vapautuviin piireihin tai jakelu@kaupunkiuutiset. tai 045 655 5000 Jätä hakemus: www.kaupunkiuutiset. Miesten ilta PYHÄT JA PAHAT POJAT La 20.3. klo 18 Soiniemen leirikeskuksessa Isäntänä Tommy Björkskog. Pastori Hannu Nyman puhuu aiheista · Isä-poika-suhde · Miehen oma minuus · Mies elämän ristipaineessa Mahdollisuus saunomiseen alkaen klo 16 Iltapala Tiedustelut ja ilmoittautumiset 12.3. mennessä 02-533 6668 (kirkkoherranvirasto) Suuri tai pieni, me autamme sen avaamisessa. Meiltä saat keskusteluapua ja hyviä käytännön neuvoja, jotta langat ovat taas tukevasti käsisssäsi. Olemme käytettävissäsi nopeasti, luottamuksellisesti ja yksityisyytesi säilyttäen. Vastaanottotilamme sijaitsevat Raisiossa, Tasalanaukiolla. Voimme tavata myös kotonasi silloin, kun sinulle parhaiten sopii. Ensimmäinen kartoitustapaaminen toimistollamme (0,5 h) on sinulle veloitukseton. Tartu tilaisuuteen rohkeasti. Se on tässä. Jos olet kiinnostunut tapaamaan muita samassa tilanteessa olevia ihmisiä, kerro siitä meille. Tiedustelut ja ajanvaraus: Yksityiskäynnit, Tiina Teivonen, puh. 044 2990 420 Perhetapaamiset, naisten ryhmät, Sanna Talvio, puh. 044 2990 422 Perhetapaamiset, miesten ryhmät, Juha Tuomikoski, puh. 044 2990 424 Arvonlisäverolaki 37-38§ mukaisesti palvelumme on alv. 0% yksityisille henkilöille. Naisten päivä NAISTEN SALAISET KANSIOT Su 21.3. Naantalin kirkossa ja seurakuntakeskuksessa Klo 10 Messu Naantalin kirkossa Marja Saantola saarnaa. Liturgina Leena Flander. Kanttorina Miika Hartikainen. Vox gratiae-lauluryhmä. Klo 11.30 Lounas seurakuntakeskuksessa Klo 12.30 Naisten salaiset kansiot I Maija Nyman (Muistot, oma minuus) Musiikkia: Marjo Kotiranta. Kahvit Liikuntahetki Sari Linnelan seurassa Naisten salaiset kansiot II Maija Nyman (Äiti-tytär, rakkaus, arvot, Jumala) Tiedustelut ja ilmoittautumiset 12.3. mennessä 02-533 6666 (Marja Saantola)
• 8 · K A UP UNK I U U T IS E T Keskiviikko 10.3.2010 Ruokamatka maailmalle Ruokamatka Ranskaan "Les plaisirs de la table" (Pöydän ilot) WikiPedia R anska on kuuluisa monipuolisesta keittiöstään, talonpoikaisruoista loisteliaisiin gourmetherkkuihin. Ranskalaisen keittiölle jokainen maakunta lyö oman leimansa, paikallisten perinteiden ja raaka-aineiden mukaan. Siansorkat, erilaiset makkarat, sisäelimet kuten munuaiset, maksa, sydän ja kateenkorva, Charolais-karjasta saadut maukkaat Cote de bouef -häränkyljykset, lammas, ankka, hanhi, kana ja erilaiset riistaeläimet kuuluvat kaikki ranskalaisen keittiön raaka-aineisiin. Unohtaa ei myöskään saa kaloja ja äyriäisiä, joita rannikolta ja Loiren joelta pyydetään tuoreena ruokapöytään. Kuuluisimpia ranskalaisen keittiön herkkuja ovat varmasti Coq au vin eli kukkoa viinissä (tehdään kyllä useimmin kanasta), Boullabaisse eli Provencen kalakeitto, Les escargots de Bourgogne en coquille eli etanat yrttivoissa ja Moules marinieres eli Merimiehen simpukat. Jälkiruoista ehkä kuuluisin on Crepes Suzette, jonka muuten nimesi Walesin prinssi 1800-luvun lopulla naispuolisen pöytäseuralaisensa mukaan. Yrtit kuten mm. meirami, kynteli, rosmariini, timjami, salvia ja rakuuna tuovat herkulliset tuoksunsa jokaisen ranskalaisen keittiöön. Tuoreet leivät ja patongit sekä useat sadat erilaiset juustot herkistävät herkkusuun makuaistit äärimmilleen. Varmasti maailman yksi tunnetuimista piirakoista on Quiche Lorraine, jonka erään leipurin kerrotaan keksineen 1500-luvulla. Makua täytteeseen antoi Lorrainen maakunnan erikoisuus, savupekoni. Myös hanhenmaksapateen juuret juontuvat jo 1780-luvulle, jolloin sitä tarjottiin tiettävästi ensi kertaa Alsacen kuvernöörille. Kaiken kruunaavat toinen toistaan makeammat jälkiruoat sekä tunnetusti kuuluisat viinit. Tiesitkö, että · Ensimmäisen varsinaisen ravintolan perusti Pariisiin Antoine Beauvilliers vuonna 1782. · Yksi gastronomisen maailman tiennäyttäjiä oli vuonna 1755 syntynyt Jean-Anthelme Brillat Savarin, joka kirjoitti kuuluisan teoksen "Maun fysiologia". · Boulogne on koko Euroopan suurin tuorekalasatama. Satamassa myös jatkojalostetaan kaloja suolaamalla ja savustamalla. Suurin osa Boulognen sataman kaupankäynnistä on tukkumyyntiä · Ravintoloidentähtiluokitus eli Michelin-luokitus aloitettiin jo vuonna 1926. mika Leinonen Lähde: Culinarie Ranska Täytetyt broilerin rintafileet broilerin luuttomia rintafileitä (1 per syöjä) vuohenjuustoa tai tuorejuustoa maun (n. 50g per file) pekonia kermaa mukaan, Suklaamousse ja mansikat 100 g tummaa suklaata (Suklaan kaakaoprosentin on hyvä olla yli 60% 1 dl kuohukermaa 1 dl sokeria Tarjoiluun: mansikoita Paloittele suklaa sekoituskulhoon. Suklaan sekoituskulhona voi käyttää metallista kulhoa ja laittaa se kattilaan jossa on lämmintä vettä eli sulata suklaa näin miedolla lämmöllä vesihauteessa. Mittaa kerma ja sokeri kattilaan ja kuumenna melkein kiehuvaksi. Kaada liemi suklaapalojen päälle kulhoon. Sekoita kunnes seos on sileää. Jäähdytä. Vatkaa seos kuohkeaksi. Tarjoa mansikoiden kanssa. Jos haluat että suklaaseos on juoksevaa, tarjoa se lämpimänä. Suklaamousse sopii myös kakkujen täytteeksi ja kuorrutteeksi. Nuiji broilerin rintafileet n. 1cm paksuisiksi. Aseta lusikalla tuorejuustoa kunkin fileen keskelle. Taita fileet ja laita pekonisiivu ympärille. Paista fileet pannulla ruskeaksi ja asettele ne uunivuokaan. Ripottele vielä päälle esim. valkopippuria ja/tai yrttisuolaa tai yrttejä maun mukaan. Voit myös laittaa pakastevihanneksia vuokaan fileiden kanssa. Kaada päälle kermaa - rullien ei tarvitse peittyä. Lisäkkeeksi salaattia ja esim. jasmin- tai basmatiriisiä. Paistetut ankan koipireidet 2 annosta 1 ankan koipireisi tai 1 iso rintafilee suolaa, pippuria, Helppo punaviinikastike 2 dl valmista punaviinikastikepohjaa esim. Atrian tai HK:n 1 rkl mustaherukkahyytelöä 1 rkl voita suolaa, rouhittua valkopippuria Sulata ankan rintafilee pakkauksen ohjeen mukaan. Kuumenna kastike ja lisää mustaherukkahyytelö ja sekoita. Mausta suolalla ja pippurilla. Lisää voinokare ja sekoita ennen tarjoamista. Ankan koipireisien paistaminen: Kuumenna uuni 200 asteeseen. Kuumenna pannu ja laita ankanreidet pannuun nahkapuoli alaspäin. Paista molemmilta puolin kauniin ruskeaksi. Laita reidet folion päälle ja mausta se suolalla ja pippurilla. Kääri tiiviisti pakettiin, pane uuniin ja anna kypsyä 15-18 minuuttia. Ota paketti pois uunista, anna olla suljettuna vielä 10 minuuttia. Tarjoa kastikkeen ja esim. paistetuiden perunoiden ja vihannesten kanssa. Tähän reseptiin voit käyttää myös ankan rintafileitä, avaa foliopaketti ja leikkaa ankanrintafilee vinottain viipaleiksi nahkaa myöten.
• Keskiviikko 10.3.2010 EDULLISET HERKUT ARKEEN JA VIIKONLOPPUUN KAUPUNKI UUTI SET · 9 Palvelemme sunnuntaisin klo 12­18 Nauta-sikaJAUHELIHA 600 g (3,32 kg) Marabou SUKLAALEVYT 200 g (6,25 kg) Ilman korttia 2,99/rs Säästä 33% 1 Karhu III-OLUT 99 rs Voimassa 18.3. asti Ilman korttia 7,60/erä Säästä 34% 5 00 4 kpl Voimassa 18.3. asti Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 11.­14.3. ja K-Plussa-tuotteet maaliskuun loppuun asti ellei toisin mainita 19 99 kg kg kg 24 x 0,33 l (2,06 l) sis. pantit 3,60 Suomalaiset PERUNAT 5 kg (0,20 kg) 95 ltk Voimassa 4.3.­4.5. 0 Säästä 21% 42% Säästä 25% 99 ps Ruokamestarimme suosittelevat SINISIMPUKAT Tanska Voimassa to­la 11.­13.3. Norjalainen ruodoton MERILOHIFILEE TILAPIAFILEE 5 95 9 95 9 90 kg Ruokamestarit PIPPURIPIHVIT takuumureasta naudansisäfileestä Voimassa to­la 11.­13.3. Ruokamestarin WIENERLEIKE kalvottomasta porsaanulkofileestä Ruokamestarin NAUDANLIHAKÄÄRYLEET eri täytteitä 29 95 12 95 18 95 kg kg kg Valio MARJAKEITOT (ei Gefilus) 1 kg (1,50 kg) Ilman korttia 3,80/erä Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT Ilman korttia 3,50/erä (ei Vanilla, a+ ja laktoositon) 1 kg (1,00 kg) Säästä Pirkka APPELSIINIT Espanja 1,5 kg (0,99 kg) Ilman korttia 1,99/ps 3 00 2 49 1 00 2 tlk 2 tlk ps ANKAN LÄHDE RUOKA- LE! RINTAFILEE MATKAL 21 12 Vuohenjuustotäytetty BROILERIN RINTAFILEE Maille Dijon SINAPPI 95 kg KUNINKOJA 2 215 g (9,72 kg) 09 kpl Tavallista parempi Ruokakauppa 3 President Sainte Maure VUOHENJUUSTO 200 g (17,65 kg) 53 kpl Itäniityntie 11, Raisio RAISIO-CENTER Voudinkatu 5, Raisio puh. 436 4600 UKKO-PEKKA Palvelemme: pasi.kalliala@k-supermarket.fi timo.kontta@k-supermarket.fi Venekuja 5, Naantali ma-pe 7­21, la 7­18 (Kuninkoja 8­18) su 12­18
• 1 0 · K A UP UNKIU U T IS E T Keskiviikko 10.3.2010 YleisönosAsto Naantalista, päivää Tavataan RAISION TORILLA! TORSTAITORI 11.3.2010 klo 7­18 Torilla voidaan myydä esimerkiksi: Palvilihaa, Leipomotuotteita,Perunoita, Vihanneksia, Kukkia, Kalaa, Hernekeittoa, Muurinpohjalättyjä, Paistettua silakkaa, Kenkiä, T-paitoja, Mattoja, Pärekoreja, Vaatteita, Käsitöitä ym...ym... Niin sitä sitten meikäläinenkin joutui ulosottoviraston jäätävään kouraan. Vuonna 2008 mieheni parkkeerasi Naantalissa autonsa asianmukaisesti lähelle kirkkopuistoa ja maksoi pysäköintimaksun. Saavuin itse paikalle toisella autolla. Menimme neljän hengen porukalla nauttimaan ihanaa lounasta Naantalin Kylpylän terassille. Sieltä tultuamme, mieheni autoon oli laitettu pysäköintivirhemaksu, josta mieheni reklamoi suullisesti, sillä englantilaisena hän ei osaa suomea kirjoittaa. Hän itse selvitteli asiaa, mutta en tarkalleen muista, miten hän tapahtumien kulkua kommentoi. Menin välittömästi kaupungin talolle maksukuitin kanssa ja yritin selvittää asiaa. Pysäköinninvalvojilla oli palaveri, joten heitä ei voinut häiritä, tosin toinen heistä kävi pikemmin paikalla. Kirjoitin myös Matti Vannolle (kaupunginlakimies) kirjeen aiheesta. Ollakseni rehellinen, en erikseen pyytänyt häneltä vastinetta enkä sitä siten lukijoilta -palstan kirjoitukset osoitteeseen toimitus@kaupunkiuutiset.fi. kirjoita lyhyesti. pituus korkeintaan puoli A4 ­arkkia, riviväli 1. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä. Nimimerkin suojissa kirjoittajat: tekstit julkaistaan vain, jos kirjoittajan nimi ja osoite ovat toimituksen tiedossa. saanut jälkeenpäin. Nyt lähes kaksi vuotta myöhemmin sain kirjeen, jossa ilmoitettiin ulosoton vireillepanosta. Näin ollen ulosottaja saa aivan vapaasti mennä tililtäni ottamaan rahat, jos niin kuuluu tehdä. Itse en tätä maksua maksa, sillä olin mielestäni jo hoitanut asian ainakin omalta taholtani. lue Anita Withamin kirjoitus kokonaan www.kaupunkiuutiset.fi TORIKIPSA ark. 6­14, la 8­14 sekä toritilaisuuksien keston mukaan Paikkakunnan parhaat munkit, sämpylät ja kahvit Tervetuloa myymään, ostamaan ja viihtymään Raisiokeskuksen palveluiden pariin! Torin myyntipaikat luovutetaan saapumisjärjestyksessä. Kotisairaanhoitoa kehittämään Enenevästi ikäihmiset haluavat asua mahdollisimman pitkään kotonaan, tutussa ja turvallisessa ympäristössä. Tämä pätee myös sairaanhoitoon. Kunnallinen kotisairaanhoito onkin Raisiossa laajentunut vuosi vuodelta ja saavuttanut hyviä tuloksia. Valtuusto on sen mahdollistanut myöntämällä kohtuullisesti määrärahoja. Kotisairaanhoidolta toivotaan nykyistä enemmän myös kotona annettavia lääkäripalveluja, erityisesti pitkäaikaissairauksissa ja kaiken ikäisille. Sellaisia, joissa lääkärin kanssa on sovittu pysyvä hoitosuhde ja siihen kuuluvat sairaanhoitopalvelut sekä perushoitotarvikkeet. Palvelujen tulee perustua molemminpuoliseen sopimukseen ja vapaaehtoisuuteen. Potilaalle tulee kuitenkin aina turvata mahdollisuus tilanteen niin vaatiessa päästä kotoa terveyskeskuksen vuodeosastohoitoon. Siis eräänlainen suppeampi kotisairaalahoito, joka vapauttaa vuodeosaston sairaanhoitopaikkoja. Suureksi osaksi sopimuspohjaisten lääkäripalvelujen sovittaminen omalääkärijärjestelmään vaatii varmasti järjestelyjä. Onko mahdollista kytkeä omalääkärijärjestelmään? Tällöin potilaalle tärkeä hoitosuhde säilyy. Käytännön järjestelyt täytyy kuitenkin hoitaa. Järjestelmän tulee palvella ihmisiä, eikä päinvastoin. lue raision eläkkeensaajat ry:n koko kirjoitus www.kaupunkiuutiset.fi Tori-isäntä Teppo Walden, puh. 0400 359 299 - kun rakennat tai laajennat - 0400 829 076 Läjä siellä, toinen täällä Ihanaa lenkkeillä uskomattoman kauniin lumen peittämässä Raisiossa! Ja kuitenkin sisikunnassa kiehahtaa vähän väliä raivo, kun törmää hohtavasta hangesta ällöttävästi silmiin hyppiviin, usein mahtaviin koiranläjäkukkasiin. Salakakittajan toiveuni: Puhdas, pehmeä hanki, koira kyykistelee, taluttaja vilkaisee ympärilleen, potkaisee vikkelästi lunta lämpimälle läjälle ja viattoman vikkelästi taluttaa lemmikkinsä pois "rikoksentekopaikalta". Pari perusjuttua olisi pöntöimmänkin Kakittajaliisan tai -Lassen hyvä tietää: lämmin läjä sulattaa lumen ­ lumi näet sulaa lämmössä. Aina joku näkee touhunne ja, surullista kyllä, tunnistaa viattoman koiraparkanne. Näin olette itse synnyttämässä koiravihaa, vaikka ehkä pidätte itseänne koiranystävänä. Tosiystävä ei halua lemmikilleen pahaa. Odotellessamme kauhulla, mitä hankien sulaessa paljastuu, lauletaan yhdessä Koirankakittajan Viisua: Törpöt ne kakittaa koiriansa hiiala hiiala hei Kakkia siellä, kakkia täällä joka puolla Kak- Kak hiiala hiiala hei! Mäyrämuori Kristiina S. Meiltä hiekat, murskeet, mullat, sepelit, sorat. Maa-ainesten myynti ja kuljetus. Ota yhteyttä! Naantalin liiketiloista Naantali paistattelee kaupunkien imagotutkimuksessa kärjessä ja turisteja kesäkaupungissa vieraileekin yli 200 000 lomakauden aikana. Mistä siis johtuu haluttomuus yrittämiseen vaikka asiakasvolyymia luulisi riittävän? Muutamia asioita voisi ainakin miettiä vakavasti. Keskustassa olevat kaksi nyt tyhjänä olevaa liiketilaa ovat liian isoja. Tilat voisi jakaa useammaksi 50­ 100 neliön tiloiksi jolloin tuloksena olisi "liikekeskus" tai "sisätori". Samalla mahdollisesti valikoima laajenisi. Nyt Naantalissa on paikallisille tarjolla suppeasti valikoimaa ja palveluita. Taso kyllä kestää vertailun. Vuokratasoa tulisi myös tarkistaa. Tilavuokrat ovat isojen kaupunkien luokkaa. Ihmetystä herättää myös em. turistimassan kuljettaminen busseilla parkkipaikalta kaupungin läpi rantaravintolan kupeeseen ja takaisin. Miten kyseinen toiminta edesauttaa keskustan ja uuden torin yrittäjien toimintaa? Löytyykö muualta Suomesta vastaavaa ajattelua jossa lomailija ei jaksa kävellä kilometrin matkaa lomallaan? Ei Naantalin kaupunkikuvassa ole mitään hävettävää. Keskustan liikenteeseen tuskin muutoksia tulisi, nytkin kesäaikaan kantakaupunki on tukossa. Nimim. &pi Lähetä ilmoituksesi os. aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi tai ML-Mediat Oy, Alppilankatu 2, 21100 Naantali. Merkkimäärämax 115 merkkiä sis. välilyönnit. Hinta 5, maksettava tilille 800017-71299154. Ilmoituksen voit jättää NETTITAVARATORILLEMME VELOITUKSETTA sivulla www.kaupunkiuutiset.fi ATORI AVAR T OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATA Raitis, siisti mieshenkilö etsii asuntoa Naantalista tai lähiympäristöstä p. 050 501 1140 NAANTALIN-RAISION Nukkekoti kalusteineen. puh. 040-5544637 Schrey kristillisdemokraatteihin R Alppilankatu 2, 2 krs., 21100 Naantali JULKAISIJA Kaupunkiuutiset · ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Päätoimittaja Toimittaja Laskutus MYYNTI Myyntineuvottelija Myyntineuvottelija Mika Leinonen Teemu Passoja Aino Väänänen 040 706 2132 045 126 1698 045 112 4240 Maarit Lakka 045 111 6931 Seija Minkkinen 045 111 6932 SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi JAKELUPÄIVYSTYS 045 655 5000 TEKNISET TIEDOT: 1 palsta 40 mm · 2 palstaa 84 mm · 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm · 5 palstaa 216 mm · 6 palstaa 260 mm aisiolainen kaupunginvaltuutettu, erityisluokanopettaja Matti Schrey jättää kokoomuksen valtuustoryhmän ja siirtyy sitoutumattomana kristillisdemokraattien riveihin. ­ Olen pitkään toivonut, että kokoomuslaiseen päätöksentekoon tulisi selkeämmin kannanottoja perinteisiin suomalaisiin arvoihin. Näillä arvoilla tarkoitan kristillisyyttä ja konservatiivisuutta. Harmikseni olen joutunut toteamaan usein, että mm. teema "koti, uskonto ja isänmaa" kaikuu puolueen julistuksis- sa enemmän juhlapuheissa kuin arjen askareissa, Schrey perustelee päätöstään. ­ Päätökseni siirtyä kristillisdemokraatteihin sitoutumattomana henkilönä on täten helppo ja johdonmukainen ratkaisu poliittisella urallani. Tälle päätökselle olen saanut tukea myös tukijoukoiltani, Matti Schrey kertoo. Kristillisdemokraattien Raision paikallisosasto on tyytyväinen ratkaisuun. ­ Kunnioitamme Matti Schreyn tekemää ratkaisua suuresti ja uskomme, että toimintamme saa hänen kaut- kai saarTo taan uutta virtaa, ja että myös äänestäjiemme keskuudessa asia koetaan pelkästään posi- tiivisena asiana, KD:n Raision paikallisosaston puheenjohtaja Mikko Maliranta toteaa. KIRPPUTORI PUROKIRPPIS Auki ke-pe 11-18, la-su 9-15 Purokatu 9, Raisio RAISION PELTIKATTOASENNUS OY Putkikatu 21, 21110 Naantali Puh. 050 531 8661, 050 529 3503 Fax. 02-4386449 janne.leppanen@peltikattoasennus.fi www.peltikattoasennus.fi - konesaumatut peltikatot - rakennuspeltityöt - listan kanttaukset - seinä- ja kattoprofiilien sekä kattoturvatuotteiden myynti ja asennus ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 32.119 kpl, kuukauden 1. ja 3. lehti 38.675 kpl Kaikkea sisustukseen ja keräilyyn. p. 041 726 6485
• Keskiviikko 10.3.2010 KAUPUNKI UUTI SET · 11 Länsi-Suomen parhaat S B Naantalin tytöillä menee lujaa. 98-tytöt varmistivat lauantaina aluemestaruuden Maijamäessä. Vasta toista kauttaan pelaava joukkue on kehittynyt kovaa tahtia. Viime vuonna tuli jo pronssia ja nyt saatiin kirkkain mitali Länsi- ja Sisä-Suomen E-tyttöjen sarjassa. Hopealle ylsi SBS Masku. Sunnuntaina puolestaan liekeissä olleet 96-tytöt varmistivat Kilo Sport areenalla Länsi-Suomen lohkovoiton ja samalla lunastivat paikan Iittalassa 27.3. pelattavaan lopputurnaukseen. SB Naantali saa siellä vastaansa Sisä-Suomen toiseksi parhaan joukkueen, tavoitteena on jälleen mitali. 96-tytöt hävisivät koko kaudella ainoastaan yhden pelin, silloinkin joukkue oli vajaalukuinen. Sunnuntaisessa turnauksessa tytöt pelasivat kolme ottelua. Kalannin Pallo kaatui 4-2, FBT Karhut 8-1 ja TPS 4-1. Mistä näin hyvä menestys oikein johtuu? ­ Me vaan ollaan hyviä, salibandy JÄÄKIEKKO 10.3. 13.3. 13.3. 13.3. 13.3. 13.3. 14.3. 14.3. 14.3. klo klo klo klo klo klo klo klo klo 18:45 9:30 11:00 16:00 17:00 17:30 9:30 11:00 12:00 RINGETTE VG-62 E98 Veet ­ TPS Canucks VG-62 F00 ­ TPS VG-62 E99 Stars ­ TPS VG-62 E99 Kings ­ ParSport VG-62 E98 Geet ­ TarU VG-62 D96 Kakkoset ­ EjL VG-62 E99 Stars ­ FoPS VG-62 F01 Penguins ­ VG-62 F01 Ducks VG-62 D97 - KJK 13.3. klo 8­17 Katinpentu-turnaus (F-juniorit) www.vg-62. lisää uRheilua sivulla 12 VG-62 viikkokatsaus SB Naantalin 96-tytöt tuulettavat Karhut kaadettuaan varmistunutta Länsi-Suomen lohkovoittoa. Elsa Lehto tiesi. ­ Meillä on hyvä joukkuehenki. ­ Pitää valmentajille, Aarnolle (Niemi) ja Heikille (Saurus), antaa myös hiukan tunnustusta, myönsi sentään Annu Hänninen mihin muutkin tytöt yhtyivät. Heinäkuussa joukkueella on edessä Prague Games ­ Prahassa käytävä maailman kovin junnujen salibandyturnaus. Vuonna 2006 SB Naantali haki tsekeistä hopeamitalit, joten perinteet velvoittavat kovaan tulokseen. Seuran pojilla on myös edessä kova haaste, kun C94-joukkue lähtee 13.­14. maaliskuuta Seinäjoelle SMplayoff -karsintoihin. TeksTi ja kuva: kai saarTo Lisää kuvia SB Naantalin Karhut-pelistä nettisivuillamme: www.kaupunkiuutiset.fi Säpinää RNK:n maalilla. Leijonaliigassa F-junnujen otteluissa vastakkain olivat VG-62 ja RNK. Sarjataulukkoa tärkeämpää on pelaamisen ilo. Viime viikon ristikon ratkaisu M S V L K A A V V I A S T T T A T U A N A T O R A S A H I A I K K I R I I S H I L E U P K U A S A A V T I R L I A A T T E E T S T O N P S A A A R U S E T T A A I K A U S T E A T E S A O M O S I K E E S S E S O O R I T A K I L L S E O I I R N A E E I D I T T A S O I N A R N I A T A U R U T U N N U K S N O T T A K A A E T A K A I T R A S A I J L A O O N A V T S A K I K I O S T T O S N A K A Jalkapallo N O I N I S T A J A T A U N E V I N I D I M I O M U U S U S R A R A H T K O P O T O K U O N I T O N O J O N I N T A A K T A I B-pojat saivat Karvetissa käydyssä harjoitusottelussa vastaansa Turun Weikot. Tasainen ottelu päättyi lukemiin 2-2. Talviunilta on noussut myös naisten harrastejoukkue VG Venus, joka on aloittanut harjoittelun, sekä 00-tytöt, jotka ottavat mielellään uusia pelaajia mukaan. Jääkiekko Taistelkaa! Jorma Kemppainen 2010 Giants HÖYLIÄ lähiaikoja sopraano Irma taakkoja sukulaisia pääkaup. Sincra- lair jajoki 1234... 5678.. T issnalib Haaranen leluja paise -kauhu vuokraa autoja @ jääneulasia mansetti meillä 1942 hii- tää livetyjä IA INSOMN Palo Harry Martinsonin runoelma aasa tunnettu partisaani Afroditen rakastettu " Tea Unto työtä tiivis- ylpeitä suuri järvi -APU voidaan atomi voidella paula tunturi Lardot T " joka ehtoo SAMMUVIAKIN KÄÄNNE- synnytti Marsille KOHTA " -1. Douglas Carlos/ yhtye Rooman virkamiehiä A-juniorit saivat vastaansa VT-HT:n Raumalta. Tiukassa ottelussa mentiin kolmanteen erään kutkuttavan tasaisessa 3-3 tilanteessa. Kolmannessa erässä vieraiden Rene Kaupinharju löi limpun sisään, eikä tasoitusta enää saatu. Joukkueen oli nieltävä 4-3 tappio. VeeGeen tehomies oli Harri Hyrsky, joka teki kaksi isäntien maaleista. B-juniorit puolestaan kävivät kaksi maalirikasta ottelua Kurraa vastaan. Nurmijärveläiset oli tällä kertaa hiukan parempia, voittaen ottelut 6-9 ja 8-4. Lentopallo Oy Miesten edustusjoukkue voitti lauantaina äärimmäisen tiukassa kamppailussa Team Narvin erin 2-3 (29-27, 2729, 18-25, 25-22, 7-15). Ylempää jatkosarjaa on naantalilaisilla jäljellä enää yksi ottelu, kun torstaina Maijamäkeen saapuvat klo 19.20 Halikon Hakoniskat. VG-62 on lohkossa kolmantena. Ringette " Helsinkiä C-junioreilla oli hyvä viikonloppu. Lauantaina vieraaksi saapunut Lukko lähetettiin maitojunalla kotiin. Tiukka 5-4 voitto maistui makeimmin varmasti hattutempun tehneelle emäntien Noora Laakamaalle. Sunnuntaina paikalliskamppailussa vastassa oli Turku. 3-1 voiton avaimina olivat Laura Koskinen ja Iida Montonen, jotka saavuttivat molemmat 1+1 tehot. VeeGeen edustusjoukkue kohtaa SM-välierien ottelussa lauantaina Lapinlahdella LL-89:n. kai saarTo
• Taitoluistelu Sun City Sweets minoreiden paras M uodostelmaluistelu täytti Naantalin Aurinkoareenan lauantaina täpötäyteen. Yhteensä 17 joukkuetta kilpaili tulokkaiden, minorien ja kansallisten juniorien sarjoissa. Jäähalli on harvoin ollut yhtä täynnä kilpailijoita, tukijoukkoja, järjestäjiä ja katsojia. ­ Käsiohjelmat ja liput loppuivat kesken, emme varautuneet tällaiseen suosioon, myhäili VG-62:n taitoluistelujaoston puheenjohtaja VeliMatti Niemi tyytyväisenä. Kilpailu oli luultavasti suurin koskaan Naantalissa järjestetty taitoluistelutapahtuma ja näin näyttävää jatkoa jaoston 35. juhlavuodelle. Tuomareina toimivat ylituomari Leena Kurri, apulaisylituomari jään laidalla Ritva Laaksonen-Heikkilä sekä tuomarit Fanny Hjort, Anu Peltonen ja Anna-Maria Kukila. Palkintoja jakamassa nähtiin jaoston perustajäseniä, Jenny Laaksonen ja Mirja Hirvonen sekä Kaija Kemppainen ja Anna-Maria Lohikoski. Tulokkaiden sarjassa voi- Raision Taitoluistelijat saivat kansallisten junioreiden sarjassa hopeaa. ton vei Little Steps Espoosta pistein (37,25), toiseksi tuli Little Edges Kaarinasta (35,00), kolmanneksi turkulainen Amicus Aboenses (21,75). Minoreissa kultaa sai emäntäseuran Sun City Sweets (45,00), hopeaa Minores Aboenses (38,33) ja pronssia Kaarinan taitoluistelijoiden Golden Edges (35,00). Kansallisissa junioreissa kolmen kärki oli Fortuna Aboensia (48,75), Raision taitoluistelijoiden Star Christals (37,50) ja Secret Illusions Lappeenrannasta (32,00). Hienoja pukuja ja upeita esityksiä nähdään muutaman viikon kuluttua, kun VG-62:n taitoluistelijat pitävät kevätnäytöksensä 20. maaliskuuta. TeksTi ja kuvaT: kai saarTo Sun City Sweetsin Pikku Myy -asuiset luistelijat juhlivat kultamitaliaan riehakkaasti. Kuvagalleria kilpailuista nettisivuillamme: www.kaupunkiuutiset.fi LIIKUNTA- JA VIIHDEKESKUS M.O RAISIO Lisätehoa ilmaiseksi EN TALV IN EISI IN NOP I UKS IMIT ÄETU TO LIS UN NYT ITET RAJO N! AJA UUSI KUNTOSALI aukeaa aivan Raision keskustaan! TERVETULOA! Meillä on yksi suurimmista Zumba-saleista, joten et tarvitse varausta. MA TI KE TO LA SU uunisepat.fi Avajaiset la 13.3. klo 10­14 i vu alt T E Tule ja kysy lisätietoja myyjältä! 17.35 19.15 16.20 19.15 11.00 17.40 on paras! Suomen kauneimmat varaavat takat! Myös muut suositut jumpat mm. muokkaus, tbc-step, jättipallo. Turussa: Rydöntie 32, p. 0207910450 Sovi ilmainen kotikäynti Kauppakuja 2 RAISIO (samassa kiinteistössä S-Market) · p. 040 834 3707 ma 10-18, ti 10-17, to 10-17, pe 10-16, la 10-14 8,21 snt/puh+pvm