Orimattilan Sanomat 28.9.2021

Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.

ORIMATTILAN SANOMAT TIISTAINA 28. syyskuuta 2021 N:o 74 – 70. vuosikerta ORIMATTILAN, MYRSKYLÄN JA PUKKILAN PAIKALLISLEHTI www.orimattilansanomat.fi Irtonumero 2,00 e (sis. alv.) 70 vuotta PARHAAT MAA?AINEKSET RAKENTAJILLE • Seulotut ja murskatut lajikkeet • Puutarhamulta 040 526 9119 | parhaoy.? Pentti Järvi Ky Yli 30 v. AJONEUVOJEN RUOSTEENESTOA www.ruosteenestoa.?i puh. 03-779 7244 NIINIKOSKEN KAIVIN RAJALA OY • soraja kalliomurskeet • seulotut lajikkeet • kaivinkoneurakointi puh. 040 722 8700 TÄYDEN PALVELUN SISUSTUSPALVELUT • Maalausja tapetointityöt • Lattian asennukset • Sisustussuunnittelu • Erikoispinnoitteet 044-212 8456 Hyvä sijainti Launeella Citymarketin ja Prisman välissä. • Uudenkin auton takuu säilyy • Sähköiset huoltokirjat täytetään kaikkiin merkkeihin • Nykyaikaiset työvälineet • Laaja kokemus eri automerkeistä • Monipuoliset maksutavat • Sijaisauto ILMASTOINTIHUOLTO AIKA A VAR AAM ATTA ! 70 € Ajokatu 65, Lahti, ma-pe 7.30-16.30 puh. 050 549 9377, huolto@vadenautohuolto.com r134a kylmäaineella JASA AUTOHUOLTO OY orimattila @ad-autokorjaamo.fi aukioloajat ma–pe 7.30–17.00, la sovittaessa ad-autokorjaamo.fi TÄY DEN PALV ELU N AUTOKO RJAAMO KAIKKI HUOLLO T JA KORJAU KSET! MYÖS RAHOITUS ad-laskulla! Yhdessä tai useammassa erässä! TURVALLIS TA MATKAA KAIKILLE! Kaikki huollot ja korjaustyöt alkuperäisillä varaosilla – autosi iästä tai merkistä riippumatta – ja takuu säilyy! Hollolan Kalustemaalaamo Keskikankaantie 4, 15860 Hollola puh. 040 759 5782 www.hollolankalustemaalaamo.net tarjoaa väliovien, keittiökaapiston ovien ym. maalausta. Kysy tarjous! Parturi-Kampaaja Anne Salmi Salon Tyyli-Kulma PUKKILA, OP:n talo, puh. 050 470 4940 VALMISBETONIA JA BETONITUOTTEITA Hyvän laadun ja palvelun talo Myllyläntie 40 07560 PUKKILA Puh. 019 685 1164 www.mybe.fi VALMISBETONIA JA BETONITUOTTEITA Hyvän laadun ja palvelun talo Myllyläntie 40 07560 PUKKILA Puh. 019 685 1164 www.mybe.fi 70-kymppinen Myllylän Betoni onnittelee 70-kymppistä Orimattilan Sanomia! osoitteessa: www.orimattilansanomat.fi TÄMÄN PÄIVÄN näköislehti luettavissa ILMAISEKSI Orimattilan apteekissa tapahtuu... Tutustu digipalveluihimme: Verkkoapteekkimme orimattilanapteekki.fi Treet-mobiilisovellus etäasiointiin Eläinviikolla ma 4.10. klo 10–13 Vieraana FaunaPharman edustaja. Tule juttelemaan loishäädöstä ja muista ajankohtaisista asioista. Erkontie 16, Orimattila, puh. 03-887 430 Arvontaa ja tarjouksia! Henriikka Kukka ja Hautauspalvelu Hyvää palvelua lähellänne! Niementie 2, puh. 777 8160 Liiketalo Erkontähti Avoinna: ma–pe 9–17, la 9–14 ja su suljettu 12 50 Kauneutta syksyyn KUKKASIN KAUNIIT LYHDYT – haudoille – kotiin – ja pihoja valaisemaan 9 00 Kestävät tuoreet CALLUNAT – pihoille – parvekkeille – haudoille Huippulaatua ja palvelua yli 50 vuotta! LE IK KA A TA LTE EN •ORIMATTILA to–pe–la klo 9–14 •MÄNTSÄLÄ ti, pe, la klo 9–14 Erkontie 13 Tervetuloa! JL Böhm Ky Juha 0400 498 594 Leena 040 758 0443 Tuoretuotteet viileässä +6° Pohjanmaan SUPERPUOLUKKAA 30,/5 kg Suolattua HAAPAROUSKUA 12,/kg KARPALOITA, PUOLUKKASURVOSTA 8,/kg, HILLAA, MANSIKKAA, OMENOITA, KANTTARELLEJA, näyttävät CALLUNAT yms. ORIMATTILA Topintie 2 045 69 33 748 PUKKILA Rauhanpellontie 4 050 55 11 974 www.kantrikatsastus.fi Tavallista parempi ruokakauppa Käkeläntie 3, Orimattila, puh. 03-883 2100 ark. 7–21, la 8–20, su 10–18, www.k-supermarket.fi Kalatiskimme on sertifioitu SUOMI O R I M AT T I L A Plussakortilla! ALKUVIIKON Herkulliset tarjoukset! Tarjous! Ilman Plussakorttia 1,49/rs, rajoitus 5 rs/talous MARINOITU REISIKOIPI n. 1,2 kg 350–400 g Atria Atria KUNNON ARKI LAATIKOT 1 69 KG RS TARJOUKSET VOIMASSA TI–KE 28.9.–29.9.2021, ELLEI TOISIN MAINITA. TILAA JA NOUDA -PALVELU PLUSSAKORTILLA 4,90! Ilman Plussa-korttia 6,90 1 00 Tarjous! BANAANI 1 .Costa Rica KG 5 kpl / 325 g (3,05/kg) 99 PS Rosten ROUHESÄMPYLÄ Huippuhintaan! 99 KPL ROOSA NAUHA PULLA 75 g (13,20/kg) Tarjous! Tamminen 5 99 RS JAUHELIHAPIHVI ja JAUHELIHAMUREKE 600 g (9,98/kg) MEILLÄ PAISTETTU
ORIMATTILAN SANOMAT Tänään: ArjA, Lenni Keskiviikkona: MiKKo, MiKA, MiKAeL, MiiKA, MiiKKA, MisKA, MiKo, MiKAeLA Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2 – N:o 74 – 2021 Päivyri Päivän mietteet Tänään tästä edessäsi on orimattilan sanomien 70-vuotisjuhlalehti. Virallisesti eilen oli se päivä, jolloin levikkialueen väki ensimmäistä kertaa sai käsiinsä tuolloin Pitäjäsanomat-nimellä ilmestyneen lehden ensimmäisen numeron. seitsemässä vuosikymmenessä lehden teko on kokenut täydellisen mullistuksen, kun on siirrytty erilaisten vaiheiden kautta digitaaliseen aikaan. itse muistan lapsena joskus seuranneeni, kun lehteä vielä taitettiin leikkaa-liimaa-tyylillä, ja tekstejä telattiin paperille mehiläisvahaa liimana käyttäen. Kun siirryttiin ajassa jonkin verran eteenpäin ja taittoakin alettiin tehdä tietokoneella, muistan saaneeni taitossa käytettyjä ja käytöstä poistettuja kuvioteippejä askarteluihini. ne olivat hienoja. Myös piirustuspaperini oli tuolloin toisinaan broadsheetkokoinen. sen toisella puolella luki orimattilan sanomat ja tekstin alla kulkivat palstat. onneksi toinen puoli oli kokovalkoinen. Yläkouluja lukioikäisenä olin lehdessä kesätöissä. Auringonvalosta ei tarvinnut haaveilla, sillä tehtävänäni oli kehittää mustavalkofilmit täysin pimeässä tilassa ja tehdä filmeistä pinnakkaiset punavalossa. Työ oli kuitenkin kivaa ja tarkkaakin puuhaa siinä mielessä, että varsinkin kehitetankissa filmit saivat olla kulloinkin veden lämpötilasta riippuen vain tietyn lyhyen ajan, kunnes ne huuhtelun kautta siirrettiin kiinnitetankkiin. Tämä prosessi kertoo omalla tavallaan siitä, miten paljon hitaammin ja hankalammin lehteä on tehty menneinä aikoina, ja kuvien osalta vielä 1990-luvun lopullakin. nykyään kameran näytöltä näkee heti, onko kuva onnistunut ja se sujahtaa koneelle hetkessä. silti, vaikka moni asia on mullistunut täysin, paikallislehden ydintehtävä on ja pysyy. Paikallislehti kertoo levikkialueensa tapahtumista ja ilmiöistä lukijoilleen. se seuraa, mitä päätöksenteossa on meneillään ja sen tavoitteena on herättää keskustelua alueen asioista, jotka heijastuvat ihmisten elämään. Paikallislehden tärkeä tehtävä on kertoa myös niistä pienistä asioista, joista ei kerrota missään muualla, ja jotka eivät useinkaan merkitsisi alueen ulkopuolisille ihmiselle tuon taivaallista. ne ovat kuitenkin juuri niitä asioita, jotka tekevät paikallislehdestä paikallislehden, ja erityisen merkityksellisen lukijoilleen. Tilattava ja maksullinen lehti, jollainen paikallislehti aina on, on lukijalleen rakas ja siihen syntyy side. jos lehti ei jonain aamuna kolahdakaan postilaatikkoon, kuten välillä valitettavasti tapahtuu, aiheuttaa se ymmärrettävää harmia. Kun lukija soittaa kyselläkseen lehtensä perään, puheluista kuultaa yleensä pettymys siitä, ettei odotettu lukuhetki pääsekään tapahtumaan ja päivärutiini lehden parissa jää välistä. Vaikka huippuvuosien levikkimääristä on tultukin alaspäin, yhä edelleen lehdelle ja paikallisille uutisille on paikkansa, näinäkin aikoina, jolloin tietoa tulee joka tuutista. Haaste voi olla nuorten lukijoiden saaminen, mutta on myös aikuista väkeä, joiden esimerkiksi ammattinsa puolesta soisi lukevan, ja ennen kaikkea tietävän, mitä paikkakunnalla kulloinkin on meneillään. Loppuviikolla juhlistamme orimattilan sanomien 70-vuotista taivalta syntymäpäiväkahvien merkeissä Liikekulman talon alakerrassa. Tervetuloa juhlimaan kanssamme! AnnA HAKAMA Paikallisia uutisia vuosikymmenten varrelta kirjoiksi sidottuina. Paikallislehden ydintehtävä on ja pysyy Viisaat keksivät uusia ajatuksia ja narrit levittävät niitä. HeinricH Heine Tunneperäinen sitoutuminen toiseen ihmiseen on kyllä vaikeaa, mutta yksin oleminen on mahdotonta. sTePHen sondHeiM 40 vuotta sitten Pitäjäsanomat 24.9.1981 uutisoi merirosvoradion johtajan syytteestä. Laittomia radiolähetyksiä toimittanut merirosvoradion ”ohjelmajohtaja”, 21-vuotias orimattilalainen nuorukainen, oli syytettynä Orimattilan kihlakunnanoikeudessa tiistaina. Laittomia lähetyksiä kuultiin kunnan alueella säännöllisesti viime keväänä sunnuntaisin klo 12–13. Merirosvoaseman nimi oli Radio El Condor. ”Ohjelmanjohtaja” tuomittiin viisi vuotta sitten vastaavanlaisesta radiotoiminnasta sakkoihin. ”Ohjelmanjohtajaa” syytettiin tekijänoikeuslain sekä radiolaitteista annetun lain rikkomisesta. Postilaitos vaati radiolähetyksen aiheuttamista etsintäja peilauskuluista 7 500 markan korvauksia. Teoston korvausvaatimukset ovat 9 960 markkaa. ”Ohjelmanjohtaja” oli itse valmistanut tarvittavat lähettimet. Hän oli myös tehnyt lähettimiä myyntiin. Laitteillaan hän lähetti musiikkiohjelmia sunnuntaisin klo 12–13. – Olen toiminut täysin tietoisesti. Mutta olen ajatellut, että toiminnastani ei ole kenellekään mitään haittaa, sanoo ”ohjelmanjohtaja” kuulustelupöytäkirjoissaan. ooo Pitäjäsanomat 26.9.1981 kirjoitti Lassen hölkkään valmistautumisesta. Myrskylässä on valmistauduttu kuumeisesti sunnuntaina juostavaan VIII Lassen hölkkään. Joka illan talkoita on pidetty jo toista viikkoa – mutta niinpä myös valmista alkaa olla. VIII Lassen hölkkä parituhansine osanottajamäärineen voi alkaa. Ohjelmalehtisen painattamiseen mennessä ilmoittautuneita on kirjattu jo 1700 eli jokseenkin saman verran kuin viime vuonna. Vuosi sitten kilpailupäivän aamuna jälki-ilmoittautuneita tuli 340. Sama määrä toisi nyt uuden osanottajaennätyksen. Sarjoittain joukko on jakaantunut aikaisempien vuosien tapaan, todennäköisesti nimetkin ovat pääosin samoja. Tämä taas johtuu mitalisarjasta, mikä on jaossa hölkän osanottajille. Neljän mitalin sarjasta on yksi kierros jaettu. Nyt on menossa toinen kierros ja sen toinen mitali. Toisella kierroksella sarjan mitalit on hopeoitu. Viime vuonna vietettiin Myrskylässä Lasse Virénin jäähyväiskilpailuja Lassen hölkän yhteydessä ja niinpä ulkomaalaisten juoksijoiden määrä oli poikkeuksellisen suuri – huippunimiä myöten. Kaikkihan muistavat Moskovan tähden Mirutz Yifterin mukanaolon sekä Lassen kovat kilpakumppanit Münchenin ja Montrealin olympiakisoista Emiel Puttemansin ja Brendan Fosterin. iidA VAsHKo Lukijan postia nuorukainen merirosvoradiossa sydäntä puristaa ajatella, mitä Villin kylää ja samalla omaa elinkeinoa tuhoavista kaupungin suunnittelemista toimista on aiheutumassa. Kaupunki on pöytäkirjojen mukaan tammikuussa 2021 tehnyt yhdessä väyläviraston kanssa hankesopimuksen seuraavien tasoristeysten sulkemisesta: Villi ja Villi Huhtanen. samalla iskulla sulkulistalla on kolme tasoristeystä Villistä pohjoiseen päin. on isolla punakynällä pöytien ääressä laitettu rastia ja piirretty karttoihin viivaa rankalla kädellä olematta ennen näitä toimia missään yhteydessä ihmisiin, joita asia eniten koskettaa. jälleen kerran. jos muuta väittää, valehtelee. Perusteluna toimiin on turvallisuuden parantaminen. Tasoristeyksissä, joissa onnettomuustilastot näyttävät aika lailla pyöreää nollaa. Puhumattakaan radan hurjasta junaliikenteestä, keskimäärin 3 junaa viikossa. Turvallisuuden parantamiseksi on tässä paljon parempiakin keinoja, kuin näiden tasoristeyksien sulkeminen ja siitä aiheutuvat kohtuuttomat haitat. ei ole vaikea laskea yhteen yksi plus yksi, miksi näin on suunniteltu tehtäväksi, siitä lisää tuonnempana. Mitä kyseisten tasoristeyksien sulkeminen aiheuttaa: ei enää Villinlenkkejä! Paitsi rämpimällä Villissä ojien yli. Koulujen vaihtoa, kulkuyhteyksien kohtuutonta vaikeutumista niin elinkeinon harjoittamisen kuin yksityisten asukkaidenkin taholta. Yksi talo Virenojalla jää kokonaan mottiin ratkaistuna järjettömällä kulkusuunnitelmalla. Allekirjoittaneella on peltoa viljelyssä radan kummallakin puolella. suunnittelijat ovat ratkaisseet kulkuasioita suunnittelemalla korvaavia teitä, joissakin kohtaa niitä kulkee kaksi vierekkäin ja kaikkea muuta vähintään yhtä mielenkiintoista. nyt esimerkiksi rehukuormia ajetaan keskimäärin kilometrin päästä, suunnitelman toteutuessa kierretään n. 10 kilometriä per kuorma. jos asiasta mitään ymmärtää, ymmärtää myös sen mahdottomuuden. Lietettä tullaan ajattamaan radan toiselle puolelle tuhat kuutiota vieden tämäkin kalusto Lahdentien ja Heinämaantien kautta korvaavaa reittiä läpi sampolan alueen huimin kustannuksin. samoin kaikki muu työkonekulku. Turvallisuusriskit siirretään tässä vain toisaalle, ekologisuudesta puhumattakaan. Kuinkas tässä se kuuluisa hiilijalanjälki, jota pitäisi pyrkiä pienentämään? Miten sitten väylävirasto on kaikilta suomen kartoilta keksinyt juuri nämä risteykset, jotka eivät näkyvänä loista missään onnettomuustilastoissa? ei kai vaan ole kaupungilla tullut mieleen, että sulkemalla nämä tasoristeykset ja tekemällä korvaavia teitä saadaankin valtio osittain samalla kustantamaan sampolan yrittäjille vuosia luvattu yhdystie. ei sentään. Kukaanhan ei suoraan kysyttäessä tiedä mistään aluetta koskevasta mitään, ja voitte uskoa, että kysytty on. Usein seuraavalla viikolla asiasta voi kuitenkin lukea jo painettuna lehdestä. Mitä tuohon yhdystiehen tulee, me arvostamme sekä sampolan, että hevoskylän yrittäjiä. onko kaupungilla tullut mieleenkään, että tuohon tieasiaankin olisi voitu löytää kaikkia tyydyttävä ratkaisu kutsumalla kaikki asianomaiset kasvotusten suunnittelemaan yhteistä ratkaisua. sen sijaan näemme lehdestä kuinka punakynä on taasen laulanut pilkkomaan Villistä peltoja ja lohkomaan vähäisiä lehmien laidunmaita. Meillä on paljon maitotilan toimintaan liittyviä lakiin sidottuja velvoitteita, joihin kaikella tällaisella on vaikutusta. Tuntuu käsittämättömältä asialta, että muutamia sukupolvia sitten ovat tämän kylän asukkaat tehneet järjettömästi töitä perustaakseen kylän ja tuottaakseen jotain arvokasta. olemme hulluna töitä tekemällä yrittäneet jatkaa tätä perintöä huomataksemme, että jonkun, jonka luulimme olevan meidän omalla kovalla työllä rakentamaa ja omaa, ei olekaan. siihen voi punakynällä laittaa viivan. säilyttäkää nämä tasoristeykset! Parantakaa turvallisuutta tekemällä korjaukset todettuihin puutteisiin tai rakentakaa yli-/alikulut ja järjestäkää sen kunniaksi kaikkien aikojen Villinlenkki! Kutsukaa aluetta koskevien tärkeiden asioiden osalta kaikki asianosaiset suunnittelemaan järkevää ratkaisua ja antakaa todellinen mahdollisuus vaikuttaa. Tulkaa keskustelemaan kasvotusten, viimeisin kutsu on ollut voimassa vuodesta 2014. Me kaikki toivomme sujuvaa ja turvallista (raskasta) liikennettä, tiedämme Hevoskylän arvon ja luulisi, että kukin ruokakaappinsa oven avaamalla huomaisi myös täällä tehdyllä työllä olevan merkitystä. eLinA jA jUKKA VeLLing tukenaan iso joukko villiläisiä ORIMATTILAN SANOMAT TOIMITUS Avoinna ma–pe klo 8–16.30 toimitus@orimattilansanomat.fi yleisonosasto@orimattilansanomat.fi tulkai.mukaa@orimattilansanomat.fi Päätoimittaja: Anna Hakama p. 044 7043 717 anna.hakama@orimattilansanomat.fi Toimitussihteeri Petri Sipiläinen p. 044 7043 713 petri.sipilainen@orimattilansanomat.fi Toimittajat: Ida Niva p. 044 7043 711 ida.niva@orimattilansanomat.fi Juho Kiuru p. 044 7043 714 juho.kiuru@orimattilansanomat.fi KONTTORI Avoinna ma–pe klo 8–16 Toimistopäällikkö Marja Hakama p. 044 7043 720 marja.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmoitusmyynti Lauri Hakama p. 040 832 3028 lauri.hakama@orimattilansanomat.fi Petri Hotti p. 0500 840 266 ilmoitusmyynti@orimattilansanomat.fi Ilmoituslaskutus Lehtitilaukset p. 03 876 678 tilaukset@orimattilansanomat.fi LATOMO Tarja Hietavirta p. 044 7043 718 ilmoitukset@orimattilansanomat.fi TILAUSHINNAT (sis. alv. 10 %) Kestotilaus 12 kk 163 e (2 erässä á 87 e , 3 erässä á 59 e , 4 erässä á 44 e ). Paperilehden digilisä 1 e /kk. Digikesto 12 kk 129 e . Digitilaus 6 kk 69 e , 3 kk 35 e . Kestotilaus jatkuu ilman eri uu dis tus ta, ellei tilausta peruta tai muu teta. Kestotilaus laskutetaan kun kin laskutusjakson alussa voi mas sa olevan tilaushinnaston mu kai sesti. Määräaikainen tilaus 12 kk 173 e , 9 kk 143 e 6 kk 101 e , 3 kk 58 e Tarjous 3 kk 40 e , 31.10. asti. Ulkomaille tilattaessa kaksinkertai nen maksu. – Lehti ei suorita tilaa jalle hyvitystä lakon tai muun ylivoi maisen esteen takia julkaisematta jääneistä numeroista. JAKELUHÄIRIÖT Orimattila maanantai–sunnuntai 6.30–10.00 puh. 03757 5285. Päiväkannon valitukset ma–pe 8–16 puh. 03876 678. VEROTTOMAT ILMOITUSHINNAT Etusivulla 2,15 Tekstin edellä, tekstissä 1,90 Kuolinilmoitukset 1,90 Tekstin jälkeen 1,80 Takasivulla 2,00 Hintoihin lisätään 24 % arvonlisä vero. Laista, asetuksista tai viranomais ten toimenpiteistä aiheutuvat kus tannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaan tulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo teh tyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Ilmoitukset on jätettävä kontto riimme viimeistään ilmestymispäi vää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. Vedosilmoitukset vuo rokautta aikaisemmin. Ilmoituksia välitetään maan kaik kiin sanomalehtiin ko. lehden il moitushinnoilla. VASTUU ILMOITUSVIRHEISTÄ Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdol lisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotan nollisista tai vastaavista syistä jul kaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkai semisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun hinnan palauttamiseen. Virheestä, joka johtuu esim. epä selvästä käsikirjoituksesta tai pu helinvälityksessä sattuneesta vää rinkäsityksestä lehti ei vastaa. Huomautukset on tehtävä 8 päi vän kuluessa ilmoituksen julkaise misesta tai ilmoituksen tarkoitetus ta julkaisupäivästä lukien. Myrskylän, Orimattilan ja Pukkilan puolueeton uutis ja ilmoituslehti. Postiosoite: PL 5, 16301 Orimattila Katuosoite: Erkontie 17 www.orimattilansanomat.fi puh. 03-876 678 JULKAISIJA: Pitäjäsanomat Oy Toimitusjohtaja Kullervo Hakama p. 044 7043 710 kullervo.hakama@orimattilansanomat.fi Ilmestyy: tiistaisin ja torstaisin Levikki 3 440 kpl (LT 2018) Uutismedian liiton jäsen ISSN 12366609 PAINOPAIKKA Sanoma Manu Oy Tampere Villistä terveisiä kaupungin virkamiehille ja päättäjille Gra?ikka: Bulls Säätiedot: Tiistai 28/9 Keskiviikko +11 Torstai +9 Perjantai +10 Lauantai +11 Orimattila Artjärvi Myrskylä Porlammi Pukkila 10 10 10 10 11 2,8 m/s AnnA HAKAMA Orimattila orimattilan Taideyhdistyksen jäsenten teokset värittävät orimattilan sanomien 70-vuotisjuhlakahvitustilaa loppuviikosta. Taideyhdistyksen väki aloitti viime viikon lopulla näyttelyn ripustamisen Liikekulman talon alakerrassa oleviin entisiin neulovan ninjan tiloihin, joissa tällä viikolla juhlistetaan kahvituksen merkeissä orimattilan sanomien 70-vuotista taivalta. Taideyhdistyksen väki tarttui innolla lehdeltä tulleeseen näyttelyideaan ja esille on saatu runsas katsaus jäsenten taiteeseen. näyttelyssä on yli 80 työtä pariltakymmeneltä taideyhdistysläiseltä. Lisäksi mukana on kuvataidekoululaisten teoksia. – Töitä on tosi paljon ja mukaan on saatua uusia rohkelikkojakin, joiden teoksia ei ole aiemmissa näyttelyissämme ollut, iloitsee yhdistyksen puheenjohtaja Pirkko Onnela. juhlatilan seinillä nähdään pääasiassa eri tekniikoin toteutettuja maalauksia, mutta näyttelyssä on myös keramiikkaja betoniteoksia sekä pilapiirroksia. – Töitä on ainakin 1990-luvulta alkaen, mutta uusimmat ovat valmistuneet ihan viime viikkoina. osa on ollut näyttelyissämme esillä aiemminkin, mutta osa on uusia. Teoksista monet ovat myynnissä, onnela kertoo. näyttelytilasta taidetta ajatellen mielenkiintoisen tekevät tilan vaaleanpunaiset seinät. näyttelykutsussa ohjeistettiin taiteilijoita valikoimaan teoksensa poikkeavan värin mukaan. Viime viikolla ripustuspuuhissa ollut näyttelytoimikunta ja muu yhdistyksen väki totesi, etteivät vaaleanpunaiset seinät sittenkään ole hullumpi väri teoksia ajatellen. näyttelyn taiteilijat: rauni eskola, inkeri Halso, Marianne Heinonen, Arvo Huisko, Helena jousi, Minna Kallioniemi, Tarja Koistinen, Hanna Koskinen, Helena Lankinen, eeva Leppänen, Arja Matikainen, reetta nurmi, silja näveri, Hannele näveriranta, Tanja Paakkanen, sirkka Pahla, Mikko Parkkila, Veikko rautala, Anne riihelä-Uusitalo, Marja-Leena sariola, Anne Tuominen ja oTY:n Lasten Kuvataidekoulu. Marja-Leena Sariola (vas.), Sirkka Pahla, Helena Lankinen ja Pirkko Onnela sovittelivat teoksia näyttelyn seinille. Pahlalla on kädessään Tarja Koistisen maalaus, Lankisella Reetta Nurmen teos ja Onnelalla Minna Kallioniemen maalaus. Taideyhdistys tuo näyttelynsä orimattilan sanomien juhlaan jUHo KiUrU Orimattila orimattilan Teatterin perinteisissä syysnäytöksissä kävi runsaasti katsojia. Teatterin puheenjohtaja Lassi Puodinketo ynnäilee, että Agatha christien klassikkoteoksen Black coffee näki jätinpesässä noin 550 silmäparia. näytöksiä oli viisi. – itse olen ajatellut, että jos syyskauhuissa on sadan hengen yleisökeskiarvo, silloin olemme onnistuneet. orimattilalainen teatteriyleisö on ottanut syyskauhun vuosikelloonsa. olemme onnistuneet luomaan aika poikkeuksellisen perinteen, Puodinketo sanoo. orimattilan Teatteri ry sai hiljattain valtiolta 15 000 euroa avustusta koronaepidemian aiheuttamiin rahoitustarpeisiin. Avustuksen ja Black coffeen menestyksen myötä teatterilla on valmiudet tuottaa perinteinen kesäteatteri jätinpesään. seitsemän veljeksen ensi-iltaa kaavaillaan kesä–heinäkuun vaihteeseen. – Meillä on syystalkoot jätinpesässä viikonloppuna. Työmiehen vaimon lavasteet puretaan vihdoin, jotta päästään keväällä rakentamaan uutta, Lassi Puodinketo kertoo. ennen kesäteatterin esityksiä orimattilan Teatterin ohjelmistossa on Bensaa suonikohjuissa -monologi tammikuussa. orimattilan Teatterin syysnäytös menestyi Lukuisilla räjäytystyömailla havaittiin puutteita räjäytystyömaiden valvontaviikolla syyskuun alussa, kertoo poliisi. Poliisi havaitsi puutteita lähes 50 työmaalla noin 230 tarkastetusta räjäytystyömaasta. räjähteiden määräystenvastaisesta kuljettamisesta annettiin kaksi rangaistusvaatimusta. Poliisi antoi 38 huomautusta pääsääntöisesti virheellisestä räjähteiden säilytyksestä ja tarvittavien asiakirjojen puutteellisuudesta. Puutteita räjäytystyömailla
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 3 Tönnöön suunniteltua nuorisokotia ja nuorten perheiden tukiasuntoja koskevasta Hämeenlinnan hallinto-oikeuden päätöksestä ei ole haettu valituslupaa korkeimmasta hallinto-oikeudesta. Hämeenlinnan hallinto-oikeus totesi viime kuussa antamassaan päätöksessä, ettei Orimattilan ympäristövaliokunnan päätöksiä ole syytä muuttaa, ja että asiaa on käsitelty oikeaoppisesti Orimattilan kaupungin päätöksenteossa. Hallinto-oikeuteen asian vei neljän lähinaapuria, jotka vaativat ympäristövaliokunnan päätökseen oikaisua, koska nuorisoasuntola ”tulee aiheuttamaan suuria vaikutuksia koko alueen idyllisenä ja turvallisena pidetylle maineelle”. Hallinto-oikeus antoi päätöksensä 24. elokuuta ja sillä oli 30 päivän valitusaika, joka umpeutui viime viikon lopulla. Maanantaina korkeimmasta hallinto-oikeudesta kerrottiin, ettei valituslupaa ole haettu. Nuorisotalopäätökseen ei haettu valituslupaa Omatekoisten ”pommien” räjäyttely Orimattilan keskustassa kaupungintalon nurkilla ja Orionaukiolla poiki Hämeen poliisille useamman ilmoituksen perjantaina illan suussa. Hämeen poliisin tilannekeskuksesta kerrotaan, että toisella kerralla poliisi ei tavoittanut tekijöitä, mutta toisella kerralla nuoria puhutettiin. Hämeen poliisin tilannekeskuksesta kerrotaan erilaisten itse kyhättyjen pommien olevan nouseva ilmiö laajemminkin. Toissa viikolla Itä-Suomen poliisi varoitteli myös sen alueella ilmi tulleista ”pullopommeista”, joihin mahdollisesti on otettu vaikutteita TikTokin tai YouTuben tarjoamista videosisällöistä. – Näistä ”pullopommeista” aiheutuva räjähdys on voimakas sekä se aiheuttaa kemikaaliroiskeita ja muovisirpaleita lähiympäristöön. Nämä kemikaaliroiskeet, sirpaloitunut muovi ja paine voivat aiheuttaa vakavia vammoja silmiin, iholle ja korviin. Sekä myös räjähdyksestä aiheutunut ääni voi aiheuttaa kuulovaurioita. Näihin räjähdyksiin liittyy vahvasti ilmiönä myös sosiaalisessa mediassa jaetut videotallenteet, Itä-Suomen poliisin tiedotteessa sanottiin. Itse kyhättyjä ”pommeja” räjäyteltiin Orimattilassa Orimattilan kaupungin teknisen toimen talousja hallintopäällikkö Annukka Huisko-Moilanen eteni soveltuvuustesteihin Padasjoen kunnan hallintojohtajan viranhaussa. Testeihin Padasjoki kelpuutti myös Janne Tapolan Kouvolasta ja Matti Kannuksen Kangasalta. Testit pyritään järjestämään parin viikon kuluessa. Padasjoen uuden hallintojohtajan valitsee aikanaan kunnanvaltuusto. HuiskoMoilanen jatkoon Padasjoella ©Disney Klassikko vuodelta 1948 | Kuurakettien kilpailu | Carl Barks Aku Ankka -lehti onnittelee arvoisaa ikätoveriaan Orimattilan Sanomia. Mitäs me seitsenkymppiset! LUKEMISEN RIEMUA JO VUODESTA 1951 PeTrI SIPIläINeN Orimattila Orimattilan kaupungin hurja rakennustahti ei osoita hiipumisen merkkejä vuosille 2023–24 ajoitetun yhteiskoulun jättihankkeen jälkeenkään. Kaupunkikehitysja teknisen valiokunnan viime viikolla hyväksymässä viiden seuraavan vuoden investointisuunnitelmassa on hurja lista kokonaan uusia miljoonaluokan peruskorjaushankkeita. Hankkeiden yhteissumma kasvaa pitkälle yli 30 miljoonan euron. listalta löytyy esimerkiksi kulttuuritalon saneeraus, joka on ajoitettu suunnitelmassa yhteiskoulun kanssa samoille vuosille 2023–24. Peruskorjauksen hintalappu on tässä vaiheessa kahdeksan miljoonaa euroa. Vuodelle 2024 kaavaillaan Artjärven terveystalon peruskorjausta (2,5 miljoonaa euroa) ja kaupungintalon remonttia (1,1 Me). Jokivarren koulun seitsemän miljoonan euron peruskorjausta suunnitellaan vuodelle 2025. Käkelän palvelukeskuksen Dja e-rakennusten peruskorjaus (4,3 Me) olisi edessä vuosina 2025– 26. Vuonna 2026 halutaan korjata Tönnön koulu (3,9 Me), Myllylän päiväkoti (3,6 Me), terveyskeskus (2 Me) sekä Annitanni-lilliputin päiväkodin käytössä tällä hetkellä oleva talo Kotiseututiellä (0,9 Me). Jos suunnitelma päätettäisiin toteuttaa, kaupungin nettoinvestointien taso ylittäisi 20 miljoonan euron rajan sekä vuonna 2023 että 2024. Kahtena seuraavanakin vuotena investointien nettomenot olisivat yli 16 miljoonaa euroa per vuosi. Vuosien 2022–26 aikana kaupungin investointien nettomenojen kokonaissumma nousisi liki 90 miljoonaan euroon. Investointisuunnitelmassa vain sen ensimmäinen eli tuleva budjettivuosi 2022 on sitova, muut vuodet ovat ohjeellisia. Kaupunkikehitysja tekninen johtaja Kari Setälä sanoo, että lukuisien uusien peruskorjaushankkeiden sisällyttämisellä rakennusohjelmaan halutaan osoittaa poliittisille päättäjille, mikä on kaupungin kiinteistöjen todellinen korjausvelka tällä hetkellä. – Avoimin kortein ollaan liikkeellä. Päättäjille halutaan välittää tietoa siitä, mikä on kaupungin kiinteistöjen tilanne. Päättäjät päättävät, mitä kiinteistöille tehdään, peruskorjataanko ne vai luovutaanko jostain kokonaan. Me toimimme sitten niiden päätösten mukaan, hän toteaa. Kaupunkikehitysja tekninen valiokunta esittää kulttuuritalon peruskorjauksen käynnistämistä jo vuonna 2023. Kahdeksan miljoonan euron remontti kestäisi kaksi vuotta. Kulttuuritalo, Tönnön ja Jokivarren koulut, Myllylän päiväkoti, terveyskeskus... Orimattila ei pääse vetämään henkeä rakentamisessa. Tekninen toimi lataa tuleville vuosille hurjia uusia peruskorjaushankkeita. PeTrI SIPIläINeN Orimattila Noin 13,5 miljoonan euron loppusummaan päätyvä Orimattilan kaupungin ensi vuoden rakennusohjelma ei sisällä suuria yllätyksiä. Suurin yksittäinen työmaa on edelleen uimahalli, jonka rakentamiseen osoitetaan vielä ensi vuonna 3,6 miljoonan euron loppuerä. Toinen ensi vuonna valmistuva iso kohde, uusi paloasema vaatii sekin vielä 1,3 miljoonan euron rahoituksen. Ainoa mittava uusi talonrakennustyömaa on erkko-lukion peruskorjaus, joka kestää kaksi vuotta. Sen kustannusarvio on 3,3 miljoonaa euroa, ja pääosa summasta aiotaan varata kaupungin ensi vuoden budjettiin. lukion peruskorjaus liittyy vuonna 2023 alkavaan mittavaan, uuden yhteiskoulun rakennushankkeeseen. Sen suunnitteluun varataan ensi vuodelle 200 000 euron määräraha. Tyhjillään nykyisin oleva vanha yhteiskoulu puretaan ensi vuonna uudisrakennuksen tieltä pois. Jokivarren koulun ja kaupungintalon kattoremontteihin sekä terveyskeskuksen kunnossapitokorjauksiin esitetään yhteensä 750 000 euroa. Suunnittelumäärärahoja varataan puolestaan Peltolan päiväkodin, kulttuuritalon, Käkelän palvelukeskuksen vanhojen rakennusten sekä kaupungintalon tuleviin remontteihin. rakennusohjelma sisältyy kaupunkikehitysja teknisen valiokunnan viime viikolla hyväksymään budjettiesitykseen. Se matkaa vielä kaupunginhallituksen ja valtuuston käsittelyyn, joten muutokset ovat mahdollisia. Virenojalle uusi pientaloalue Kadunrakennuksen puolella rakennusohjelmassa on varattu 800 000 euron määräraha Virenojan uuden pientaloalueen tekoon. Sen myötä lahdentien kupeesta saadaan myyntiin ensi vuonna vajaat 20 uutta omakotitonttia. Hennaan ehdotetaan vajaan puolen miljoonan euron määrärahaa. Sillä länsirinteen pientaloalueen rakentamista jatkettaisiin Timjamija Neilikkakujilla sekä Sahramikadun pohjoisosalla. Vuonna 2023 olisi vuorossa Pennalan Porkkallion pientaloalueen ykkösvaiheen rakentaminen ja vuonna 2024 Arolan Marjametsänkaaren jatko-osa. Niiden myötä kaupungin tonttivaranto kasvaisi noin 40 omakotitontilla. Vanhoista kaduista peruskorjausvuoroon ovat ensi vuonna tulossa Käkeläntien loppuosa sekä osa Pasinan kaduista. Pasinassa on paha hulevesionVanha yhteiskoulu puretaan ensi vuonna. Samalla alkaa Erkko-lukion (korkea keltainen rakennus) peruskorjaus. Uimahallin ja paloaseman jälkeen vuorossa Erkko-lukion miljoonaremontti Kaupungin ensi vuoden rakennusohjelmassa ei ole yllätyksiä OS tänään Tällä viikolla juhlitaan Orimattilan Sanomien 70-vuotista taivalta. Tässä lehden juhlanumerossa kurkistetaan lehden teon historiaan ja saadaan katsaus historian ensimmäisen Pitäjäsanomien uutisiin. Juhlalehti kertoo Orimattilalle ja sen paikallislehdelle sävelletystä laulusta, ja Orimattilan Sanomien entinen kesätoimittaja, äidin puheenvuoro -kanavastaan tunnettu Inari Fernández avaa kuulumisiaan lukijoille. lukijaja koululaiskysymyksissä taas saadaan vastauksia moniin lehden tekoa koskeviin kysymyksiin. SIVUT 5–15 Seitsemän vuosikymmentä paikallisia uutisia Orimattilan ITe-valotaidefestivaalin ensimmäinen työpaja kokosi lauantaina Kulttuuritalolle kymmenkunta osallistujaa. Pajassa valmistettiin kierrätysmateriaaleista hyönteisaiheisia lyhtyjä, jotka ripustetaan festivaalin ajaksi Veteraanipuistoon ja Puistotielle. SIVU 4 Pajassa askarreltiin hyönteislyhtyjä Kolmevuotiaan Rauno Juotasniemen ideoima lyhty, jonka hänen äitinsä Netta Leppänen toteuttaa. gelma ja alueen tiestön sekä hulevesiverkoston kunnostaminen jatkuu vielä seuraavana vuonnakin. Valiokunnan esitys sisältää myös kaksi liikenneturvallisuuden parantamiskohdetta: Virenojan koulun ympäristöä halutaan selkiyttää ja Viljamaantien kevyen liikenteen väylää jatkaa Peltolan päiväkodille saakka. Silloista korjausta esitetään Porvoojoen ylittävälle Niementien kevyen liikenteen sillalle. leikkipihoja kohennetaan Virenojan koululla ja lintulan päiväkodilla. Valiokunta kannattaa myös yksimielisesti koirapuiston tekoa Peltolan skeittipuiston ja Artjärventien väliseen puistikkoon. KUVA: IdA NIVA JUHO KIUrU Orimattila Tekniseltä ja toiminnalliselta tasoltaan ajastaan jälkeen jääneen Orimattilan kulttuuritalon viimeisimmät kuntotutkimustulokset valmistuvat tällä viikolla. – Sen jälkeen päästään tarkemmin selvittämään rakennuksen tilannetta, kaupungin toimitilajohtaja Rebecca Haaranen sanoo kaupungin tiedotteessa. rakennuksen korjattavuusselvityksiä jatketaan edelleen syksyn ja talven aikana. Kulttuuritalolla on Orimattilan kirjasto ja taidemuseo. Talo oli ennen Virkkeen tehdas, joka saneerattiin kulttuuritaloksi vuonna 1993. rakennuksessa on tehty sen jälkeen vain pintaremontteja. Kulttuuritalon ilmanvaihtotekniikka on ikääntynyt, ja aikaisemmin eristämisessä käytetyt mineraalivillakuidut aiheuttavat sisäilmahaittaa. Mineraalivillakuituja on yritetty poistaa jo aikaisemmin, mutta se ei ole täysin onnistunut. Kulttuuritalon sisäilmahaittaa pyritään vähentämään vaurioituneita kohtia rajaamalla, ilmanpuhdistimilla sekä ilmanvaihdon paine-erojen säätelyllä. ensi vuonna aloitetaan rakennuksen tarkemmat peruskorjaussuunnitelmat ja selvitellään sekä rakennuksen että koko alueen erilaisia mahdollisuuksia. Korjauksen suunnitteluvaiheessa toiminta kulttuuritalolla jatkuu osin ennallaan. Orimattilan kirjastoja kulttuuritoimenjohtaja Minna Sirnö huomauttaa, että parin vuoden takainen kirjastolaki asettaa kirjaston tiloille uusia vaatimuksia. Museopuolellakin olisi kehitettävää. Sieltä puuttuvat muun muassa asianmukaiset kokoelman varastointija konservointitilat. Orimattilan kulttuuritalon peruskorjausta tutkitaan syksyn ja talven aikana
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 4 – N:o 74 – 2021 EL Orimattilan yhdistys. ”Seppokävely” Mieliäissuon lintutornille tapahtuu to 30.9. Kokoontuminen polun alkuun, Koskustentie 525 klo 11. Omat eväät mukaan. Sepon puhelin numero: 044 325 0443. Eläkeliiton Pukkilan yhdistyksen kerho ke 29.9. klo 11.30 Onnin kahviossa. Tervetuloa. Klubi 60. Kokoonnumme to 30.9. klo 12.30 Villatehdas ravintolaan. Tervetuloa! Orimattila-Seuran hallitus kokoontuu to 30.9. klo 17 Järjestötuvalla. Tervetuloa! Näkövammaisten näköpiiri alkaa ke 29.9. klo 12.30. Orimattilan Riistanhoitoyhdistys. Ampumakoe la 2.10. klo 10 –12 Salolan Hirviradalla. Ilmoittautuminen paikanpäällä. Ammunnanjohtaja Pasi Raja mp.050 560 5003 valvojat ryhmä 13. Seurapalstailmoitukset: Tiistain lehteen maanantaihin klo 10 mennessä. Torstain lehteen keskiviikkoon klo 10 mennessä. Seurapalstalle voi lähettää tietoja myös sähköpostin kautta osoitteella: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi sekä netin kautta osoitteella: www.orimattilansanomat.fi Viralliset kokouskutsut julkaistaan kokouksia-osastossa. Ida NIva Orimattila Orimattilan kirjasto-, kulttuurija museopalveluiden ITE-valotaidepajat käynnistyivät lauantaina Kulttuuritalolla. Työpajoissa tehdään erilaisia valotaidetöitä ITE-valotaidefestivaalia varten. Taidepedagogi Hanna Pohjalaisen ohjaamassa Hyönteisiä ja muita outoja valoilmiöitä -pajassa valmistettiin kierrätysmateriaaleista lyhtyjä, jotka ripustetaan valotaidefestivaalin ajaksi veteraanipuistoon ja Puistotielle. Ensimmäisessä pajassa oli kymmenkunta osallistujaa. Eeva Leppänen pujotti oranssia sipulipussia kanaverkosta tehdyn kehikon päälle. vielä muotoaan hakevasta lyhdystä oli tarkoitus tulla pesä hyönteisille. – Suunnitelma on olemassa, mutta toteutus on hankalampi kuin ajattelin. En kyllä yleensäkään päästä itseäni helpolla. Leppänen saapui työpajaan tyttärensä ja tämän lapsen houkuttelemana. Materiaalit löytyivät omasta kaapista. – Katsoin aamulla, mitä kotoa löytyy ja mitä niistä voisi tehdä. vuosia kaapissa olleet materiaalit pääsevät nyt hyötykäyttöön. viereisessä pöydässä Netta Leppänen yritti parhaansa mukaan toteuttaa kolmevuotiaan poikansa Rauno Juotasniemen visioita. Suunnitelmana oli rakentaa kotelo-, toukkaja perhoslyhdyt. – Hän piirsi aluksi luonnoksen paperille, sitten aloimme rakentaa. Keltainen väri ja hyönteisteema inspiroivat. Kotelo syntyi kanaverkosta ja pyöreistä pitsipöytäliinoista. värikkäästä metallikannesta tehtiin otukselle kasvot, joiden keskeltä sojotti pitkä terävä piikki. – Käy Rauno katsomassa, löytyisikö nenän päähän suojaksi pullonkorkkia, Netta Leppänen kehotti, ja pian Rauno palasikin tarvikepöydän luota pullonkorkki mukanaan. Luovia ideoita Mirva Illi-Lampion ja Juri Katteluksen pöydässä kanaverkot oli muotoiltu muistuttamaan perhosta ja koppakuoriaista. – Jurin mielestä tämä näytti aluksi piparkakku-ulkolta. Ehkä tässä on osa perhosta ja osa jotain mielikuvituksellista, Illi-Lampio kuvaili työtään. Kattelus suunnitteli tekevänsä seuraavaksi koppakuoriaiselle pään. Puolipallon muotoista runkoa tarkasteltuaan hän sai uuden idean. – Tähän voisi laittaa toisen samanlaisen osan päälle, jotta tästä tulee pyöreä. Lyhtypajoja järjestetään vielä kahtena tulevana lauantaina. Myöhemmin luvassa on muun muassa valomaalausta ja valomobileiden tekoa. Eeva Leppänen hyödynsi työssään vanhaa sipulipussia. Kanaverkot taipuivat hyönteisiksi valotaidepajassa Sudokun ratkaisu tv-sivulla. Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hautaustoimistoja Seuratoiminta OS Päijät-Hämeen käräjäoikeus tuomitsi useisiin eri tyyppisiin rikoksiin syyllistyneen vuonna 1983 syntyneen orimattilalaismiehen 75 päivän ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Tuomio annettiin viime torstaina. Orimattilalaismies yritti viime vuoden elokuussa varastaa Orimattilassa sijaitsevasta pihavarastosta varavirtalähteen ja pienempää omaisuutta. Lisäksi hän yritti myös ottaa luvattomasti käyttöönsä saman kiinteistön pihassa olleet mopon ja henkilöauton. Mies oli rikkonut virtalukot sekä moposta että henkilöautosta ja katkonut johtoja tarkoituksenaan saada ajoneuvot käytiin. Kaikki teot jäivät kuitenkin yritykseksi poliisin saavuttua paikalle kesken teon. varkauden yrityksen ja moottorikulkuneuvon käyttövarkauden yrityksen lisäksi käräjäoikeus katsoi miehen syyllistyneen törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen, kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta, lievään ampuma-aserikokseen, huumausaineen käyttörikokseen, rattijuopumukseen ja kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta. viime vuoden helmikuussa mies ajoi kortitta amfetamiinipäissään autoa ja jäi kiinni Lahdessa. Heinäkuussa 2019 hän ei noudattanut Orimattilan keskustassa poliisin pysäytysmerkkiä, vaan lähti ajamaan poliisia pakoon. Tällöinkään hänellä ei ollut ajo-oikeutta. Rikokset ovat tapahtuneet heinäkuun 2019 ja helmikuun 2020 välisenä ajanjaksona. Miehelle oli asetettu sekä 2020 että 2021 kumpanakin kertaalleen 400 euron uhkasakko, mutta hän ei sakon uhasta huolimatta saapunut oikeuteen. Lopulta viime viikon torstaina asia saatiin käsiteltyä Päijät-Hämeen käräjäoikeudessa. Tuomittu määrättiin maksamaan 80 euron rikosuhrimaksu sekä 118 euroa päihdetutkimuskustannuksia. valtiolle tuomittu joutuu korvaamaan kolmella eri kerralla peruuntuneiden pääkäsittelyjen osalta maksetut todistelukustannukset sekä toteutuneen pääkäsittelyn todistelukustannukset, yhteensä vajaa 240 euroa. Orimattilalaismiehen oikeudenkäyntiavustajan palkkio noin 2 200 euroa maksetaan valtion varoista. Lisäksi käräjäoikeus tuomitsi orimattilalaismiehen korvaamaan varkaustapauksissa asianomistajana olleelle henkilölle muun muassa rikkomistaan virtalukoista yhteensä 1 145 euroa. Orimattilalaismiehelle ehdotonta vankeutta toistuvasta rötöstelystä JuHO KIuRu Orimattila alueurakoitsija vaihtuu Orimattilassa lokakuun alusta, kun viherpalvelut Hyvönen oy aloittaa työnsä. Nykyinen urakoitsija on YIT. alueurakkaan kuuluu Orimattilan kaupungin ja Orimattilan Lämpö oy:n vastuulla olevien liikenneväylien, puistojen sekä pihojen kunnossapito. Orimattilassa on katuja ja kevyen liikenteen väyliä yhteensä noin 168 kilometriä, viheralueita yli 50 hehtaaria ja leikkikenttiä 20 kappaletta. urakkaan kuuluvia pihoja on 31. Hyvösen alueurakkasopimus ulottuu syksyyn 2026 saakka. Yritys pestaa töihin paikallisia aliurakoitsijoita. Niiden osuus kaikista töistä on arviolta 50–70 prosenttia. urakoitsijalla on käytössä Fluent Kunto -palvelu, jonka avulla voi esimerkiksi seurata reaaliaikaisesti kartasta talvikunnossapitoa. Linkki karttaan löytyy kaupungin nettisivuilta. viherpalvelut Hyvönen oy on hollolalainen perheyritys, joka on perustettu vuonna 1996. Yritys toimii Päijät-Hämeen lisäksi pääkaupunkiseudulla sekä EteläSavossa ja työllistää vakituisesti 65 henkilöä. Orimattilan julkisten alueiden kunnossapitäjä vaihtuu Henkilöauto ajautui ulos tieltä nelostiellä Orimattilassa viime torstaina. Onnettomuudesta ei aiheutunut henkilövahinkoja, mutta rytäkässä ollut auto vaurioitui. Pelastuslaitos sai onnettomuudesta hälytyksen puoli seitsemän aikaan illalla. Ulosajo nelostiellä Lahden seudun sukututkijat ry käynnistää Päijät-Hämeen pitäjien talojen isäntäluettelot -hankkeen. Orimattilan ja Artjärven taloista laaditaan isäntäluettelot Ida NIva Orimattila Kiinteistö oy Orimattilan vuokratalot on saanut kaupaksi Luhtikylässä ja Mallusjoella sijaitsevat rivitalonsa. Yhtiön hallitus päätti viime viikolla hyväksyä kiinteistöistä saadut ostotarjoukset. vuokrataloyhtiön toimitusjohtaja Suvi Tuomalan mukaan kumpikin kohde myydään samalle ostajalle. Mallusjoen vuonna 1985 rakennettu neljän huoneiston rivitalo myydään 55 000 eurolla ja Luhtikylän Keiturintiellä sijaitseva, vuonna 1991 rakennettu kohde 88 000 eurolla. – Kumpaankin kohteeseen on tulossa paljon korjauksia ja paineita korottaa vuokria, joten olemme tyytyväisiä myyntihintaan. Tuomalan mukaan kaupat tehdään kuukauden sisällä. Ostaja on kiinteistösijoittaja. artjärven palvelutaloa vastapäätä sijaitsevat rivitalot ovat edelleen myynnissä ja tarjouksia otetaan vastaan. Tuomala ei osaa sanoa, millaisella hinnalla Suurikyläntien kohteet voitaisiin myydä. – Hinnasta voidaan neuvotella, mutta kyllä me niistä jonkin verran rahaa haluamme. Toinen myytävistä rivitaloista sijaitsee Mallusjoen lepokodin naapurissa. Orimattilan vuokrataloyhtiö myy Luhtikylän ja Mallusjoen rivitalot Hautausalan erikoisliike Teitä palvelee Piia ja Esa Poutanen Hautaustoimisto Avoinna: ma–pe 10–16, la sop. mukaan Erkontie 20, Orimattila, puh. (03) 777 1230 om. Orimattilan Kivi www.orimattilankivi.fi Kaiverrukset, kultaus ym. kunnostustyöt, rakennuskivet. EDULLISESTI SUORAAN TEHTAALTA IITIN GRANIITTI OY HAUTAKIVET Eeva Töyrylä 040 754 1109 Perheniement. 451, Perheniemi orvo.toyryla@pp.inet.fi, 0400 809 095 • www.iitingraniitti.fi HAUTAKIVIÄ HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Erikoishammasteknikko Jyrki Saarimaa (09) 753 11 56 Keskustie 15 • Myrskylä www.jyrkisaarimaa.fi (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. co m C od e: A 43 24 F0 F5 1 7 1 4 7 9 3 9 5 3 9 4 2 8 9 8 1 3 6 3 8 9 6 4 5 6 7 Irtonumerot ja lyhyet tilaukset www.orimattilansanomat.fi (ei sisällä arkistonkäyttöoikeutta). Orimattilan Sanomien paperilehden kesto tilaajana saat digilehden lisämaksulla 1 /kk. Määräaikaistilaus 6 kk 69,00 Digilehden käyttö edellyttää asiakasnumeroa. Ota tilausasioissa yhteys Orimattilan Sanomiin 03-876 678. 12 kk:n laskutusvälein 129,00 6 kk:n laskutusvälein á 67,00 4 kk:n laskutusvälein á 46,00 3 kk:n laskutusvälein á 34,00 Sisältää arkistonkäyttöoikeuden. Tilaa Orimattilan Sanomat diginä, paperisena tai molempina. Pysyt tapahtumissa mukana. Pelkän digilehden hinnat jatkuvana kestotilauksena ORIMATTILAN SANOMAT Erkontie 17, puh. 03-876 678. Konttorimme avoinna ma–pe klo 8–16. Eikö lehtesi tullut? Varhaiskannon valitukset ma–su 6.30–10.00 puh. 03-757 5285 Päiväkannon valitukset ma–pe 8.00–16.00 puh. 03-876 678 Hankkeen tarkoituksena on lähdeaineistojen perusteella koota ja laatia yhdistyksen jäsenten ja muiden asiasta kiinnostuneiden voimin talojen isäntäluettelot artjärven, asikkalan, Hartolan, Hollolan, Iitin, Koski Hl:n (nykyinen Hämeenkoski), Orimattilan, Padasjoen sekä Sysmän pitäjistä. Projektiin voivat koota tietoja mainittujen pitäjien yksittäisistä taloista tai kylistä kiinnostuneet henkilöt. Hanke käynnistyy lauantaina 16. lokakuuta kaikille kiinnostuneille järjestettävällä koulutuksella Lahden seudun sukututkijat ry:n toimitiloissa Lahdessa. Kouluttajana toimii FT Kari-Matti Piilahti. Päivän aikana on tarkoitus perehtyä isäntäluetteloihin ja antaa vinkkejä niiden laatimiseen. Tapahtumaan on ennakkoilmoittautuminen. aNNa HaKaMa Orimattila, Myrskylä, Pukkila Jokivarren koulussa Orimattilassa 28 oppilasta altistui koronalle viime viikon maanantaina. altistuneet palaavat karanteenista kouluun tämän viikon perjantaina. – Karanteeniin joutuneet oppilaat ovat tokaluokkalaisia ja heitä on useammalta luokalta, kertoo Jokivarren koulun perusopetuksen rehtori Antti Ketonen. Ketosen mukaan kakkosluokkalaisia on Jokivarren koulussa yhteensä vajaat 60, joten aika tarkalleen puolet heistä on karanteenissa. Ketosen mukaan maanantaiaamuun mennessä ei ollut tullut tietoon jatkotartuntoja. Orimattilassa varmennettujen koronatartuntojen määrä oli eiliseen mennessä noussut viime keskiviikon jälkeen kolmella (252) ja Myrskylässä yhdellä (52) tartunnalla. Pukkilassa koronatartuntojen kokonaismäärä (60) pandemian ajalta on pysynyt ennallaan. Myrskylän terveysasemalla järjestetään walk in -koronarokotuksia tällä viikolla torstaina ja perjantaina kello 13–15.30. Rokotuspisteeltä saa ensimmäisen koronavirusrokotuksen tai toisen rokotuksen, jos ensimmäisestä rokotuksesta on aikaa 6 viikkoa. Orimattilassa walk in -rokotukset jatkuvat tiistaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Rokotustahti hiipunut Päijät-Sote kertoi maanantaisessa tiedotteessaan, että alueen epidemiatilanne on merkittävästi huonontunut. Tartuntamäärien kasvu ennakoi myös sairaalahoidon tarpeen nousua. Sairaalahoitoon joutui viime viikolla viisi koronapotilasta, kun heitä oli edeltäneellä viikolla kolme. Koronavirustestejä vastattiin viime viikolla keskimäärin 350 päivässä. Maanantaina sairaalahoidossa oli kuusi potilasta. Tehohoitoa sai yksi potilas. – uusia koronatartuntoja todettiin 143. Positiivisten vastausten osuus otetuista näytteistä oli 5,3 prosenttia. Nämä luvut ovat selvästi nousseet viime viikkoina. Pelkästään testauksessa tapahtuneet muutokset eivät selitä muutosta. 14 vuorokauden ilmaantuvuusluku on noussut tasolle 118. Rokottamattoman väestön ilmaantuvuusluku on noussut jo tasolle yli 300. Rokottamattomien riski sairastua koronaan on tällä hetkellä suurempi kuin koskaan epidemian aikana Päijät-Hämeen alueella, Päijät-Soten maanantaisessa tiedotteessa kerrottiin. Rokotuskattavuus on alueella kohtalainen, mutta edelleen selvästi alle tavoitellun tason: vähintään 12-vuotiaista on yhden rokoteannoksen saanut 81,5 prosenttia ja kaksi rokoteannosta 68,5 prosenttia. Rokotustahti alueella on hiipunut selvästi. viime viikolla annettiin 4 600 rokotusta, joista 725 oli ensimmäistä ja 3 900 toista rokotuskertaa. Jokivarren koulussa korona-altistuminen, Myrskylässä walk in -rokotuksia
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 5 Outi Sirviö Orimattila – Sudoku teen lehdestä aina ihan ensimmäisenä, Taina Iivonen kertoo miten hän aloittaa nykyään Orimattilan Sanomien lukemisen. Iivonen on ollut Orimattilan Sanomien lukija jo reilut 60 vuotta. – Olen muuttanut Orimattilaan vuonna 1957 ja aika pian sen jälkeen paikallislehti, eli Pitäjäsanomat tuli tutuksi, hän kertoo. Lehden tilaus on jatkunut siitä asti. – Pitihän sitä lehteä lukea, sillä kaikki aina puhuivat siitä, mitä Pitäjänsanomissa eli Piturissa luki. Päätoimittaja Valdemar Hakama on hyvin Iivosen mielessä. – Muistan, kun hänestä kerrottiin, että hän oli hyvin rehti mies, jämäkkä ja hyvin ystävällinen. Vuonna 1961 ilmestynyttä lehteä selatessaan Iivonen muistaa hyvin lehden ulkoasun. – Logon muistan hyvin, tämä on niin tutun näköinen. Ihmiset tykkäävät, että on tuttua, hän toteaa lehteä katsellessaan. Lehdessä on poliisiuutisia, tapahtumailmoituksia ja henkilöhaastatteluita. – Paikalliset tapahtumat ovat juuri niitä, mitkä ihmisiä kiinnostivat silloin ja mitkä kiinnostavat edelleen. Tekstin määrä vanhoissa lehdissä saa Iivosen miettimään työmäärää, mitä juttujen eteen toimittajat ovat joutuneet tekemään. – Lehden valmistumisessa on ollut aikamoinen työ. Ajattelen sitä kirjoittamistakin, että kuinka paljon toimittaja joutuu tekemään tutkimustyötä ja haastatteluja, etenkin kun ihmiset välillä puhuvat niin paljon. On oltava kirjallinen kyky kirjoittaa vielä kaiken ylös. ”Kyliä ja kyläläisiä” -kirja oli mielenpainuva Iivonen on toiminut itse opettajana ja sanomalehti on välillä ollut myös osa koulupäivää. Erityisesti kerran vuodessa sanomalehtipäivänä, kun kouluihin lähetettiin isot niput lehtiä, niitä käytettiin opiskelussa. – Kouluun saatiin paljon lehtiä, ja kävimme myös joskus toimituksessa tutustumassa. Se oli hyvin kiinnostavaa, lapset olivat todella innostuneita näkemään miten lehteä tehdään, hän muistelee. Tiettyjä tapahtumia, mitä Iivonen erityisesti muistaa lukeneena lehdestä aikoinaan ovat muun muassa Orimattilan kaupungiksi tulo vuonna 1992 sekä kymmenen vuotta sitten paljon uutisoitu Artjärven liittyminen Orimattilaan. – Se liitosasia oli todella iso asia, josta puhuttiin pidempään, hän muistelee. Nämä ovat olleet sellaisia tapahtumia, joista oli hyvä lukea lehdestä. – Kaupungiksi tuloon liittyi ilotulituksia ja monenlaisia tapahtumia, Iivonen muistaa lukeneensa lehdestä. Iivosen mielissä on hyvin myös vuonna 1989 Orimattilan Sanomien julkaisema ”Kyliä ja kyläläisiä” -kirja, joka perustui lehdessä julkaistuun samannimiseen juttusarjaan. Juttusarjaa julkaistiin syksystä 1987 lähtien Orimattilan Sanomissa kerran viikossa ja sivun laajuisia artikkeleita syntyi kuutisenkymmentä. – Se oli mielenkiintoinen se kirja. Oli mukavaa, että artikkelit oli koottu kirjanmuotoon. Sanomalehdet eivät pysyneet samalla tavalla tallessa, jotta juttuihin olisi voinut palata uudestaan, Iivonen kertoo. Kirjaa luettiin Iivosilla usein ja hartaasti, sen sivuille on myös kirjattu ajan saatossa muistiinpanoja. – Artikkeleissa oli mukana todella paljon tuttuja paikkoja sekä tuttuja ihmisiä, Iivonen esittelee. Kesälehti säilyy koko kesän Lehden lukijamatkat ovat myös Taina Iivosen mielessä. – Lukijamatkat olivat kivoja. Olin mukana yhden kerran, kun lehti teki matkan muistaakseni Tsekkeihin. Silloin tuli lähdettyä reissuun, kun oli tiedossa valmismatka ja tuttua väkeä mukana samalla reissulla. Myös Kullervo Hakaman kirjoittamat matkakertomukset ulkomailta ovat olleet Iivosen mielestä mieluisia. – Niitä on mukava lukea, kun hän kertoo asioita. Hänellä on leppoisa tyyli kirjoittaa, jota on helppo lukea. ”Suosi suomalaista, osta Orimattilasta” -ilmoitustekstin jälkeen huomion herättää vuoden 1975 lehdessä ollut Finnkarelian mainos, jossa kerrotaan kevään muotinäytöksestä. – Ne olivat hienoja tapahtumia silloin. Virkehän oli todella menestyvä yritys. Mannekiinit esiintyivät ja sinne mentiin aina katsomaan Virkkeen muotia, kun lehdestä oli ensin luettu ilmoitus. Seurakunnan asiat ovat myös sellaisia paikallisia asioita, joita Iivonen lehdestä mielellään lukee. Kuten myös pienempiä uutisia erilaisten yhdistysten järjestämistä tapahtumista. – Seurapalstailmoituksia tulee varmasti luettua paljon sekä pienten lasten kisojen urheilutuloksia, ne ovat todella tärkeitä niin lapsille kuin vanhemmillekin. Myös erilaisten juhlatilaisuuksien ja tapahtumien kuvat ovat lehdessä olleet sellaisia, joita on tullut katsottua tarkemmin. – Ensimmäiseksi tuli ja tulee yhä katsottua onko tuttuja päässyt kuvaan. Vuosittain ilmestyvä kesälehti on ollut yleensä sellainen lehti, jota Iivonen on säilyttänyt pitkään. – Siihen on mukava palata ja se on helppo ottaa esille ja katsoa kesän aikana, jos jotain kivoja tapahtumia olisi tulossa. AnnA HAKAmA Orimattila Seitsemässä vuosikymmenessä niin lehden teko kuin itse lehtikin ovat muuttuneet valtavasti. Pitäjäsanomien ensimmäinen numero ilmestyi 27.9.1951 ja nykylehteen verrattuna se oli ajanmukaisesti ulkoasultaan hyvin harmaa ja tekstin täyteinen. Ensimmäisen numeron kahdeksalla, jonkin verran nykyistä tabloid-kokoa isommalla, sivulla on kokonaista kaksi valokuvaa, joista toinen kuvaa Jymylinnassa Kirvun Osuuskaupan lopettajaistilaisuudessa ollutta yleisöä ja toisessa on Artjärven Osuuskassan ”hiljattain valmistunut uusi toimitalo Artjärven Salmelassa”. Molemmat kuvat ovat luonnollisesti mustavalkoisia, sillä värikuvan aika lehdessä oli vasta vuosikymmeniä myöhemmin. Kahden valokuvan lisäksi kuvamuotoista eloa lehteen toivat yksi havainnekuva, yksi piirroskuva ja yksi kuva ilmoituksessa. Etusivun uutisissa kerrottiin kahdesta laajennushankkeesta: Orimattilan Villatehdas oli parast’aikaa laajentamassa tehdaskompleksiaan ja osuusliike Toukola oli aloittamassa oman toimitalonsa laajentamisen. Uudemmille orimattilalaisille lukijoille tiedoksi, että Toukola sijaitsi nykyisen Veikon Koneen talossa ja Villatehdas oli nykyinen Kehräämö. mikkeliläisjohtajat pakenivat poliisia Paikallislehden ainutlaatuista antia ovat läheltä tulevat pienet uutiset. Orimattilan Sanomat on kautta historiansa uutisoinut varsin matalalla kynnyksellä erilaisista poliisin ja palokunnan tehtävistä. Pieni poliisiuutinen oli myös ensimmäisen Pitäjäsanomien etusivulla. Liikennevalvontaa suorittamassa ollut liikkuvan poliisin partio oli huomannut auton ”sivuuttaneen” virheellisesti toisen auton. Virheen tehnyt ei poliisin pysähtymismerkkiä uskonut, vaan edessä oli takaa-ajo. ”Poliisit lähtivät autolla perään ja sireeni koko ajan ulvoen kilpa-ajoa jatkui Pennalaan saakka, missä poliisien auto osoittautui nopeammaksi. Kun pakenijat oli saatu pysähdytettyä näiden todettiin olevan mikkeliläisiä johtajia, jotka hätäännyksissään olivat erehtyneet kilpa-ajoon”, uutinen kertoi. Poliisiuutisissa merkittävä poikkeus nykyiseen verrattuna oli Pitäjäsanomien alkuvuosikymmeninä se, että tuohon aikaan monissa onnettomuuksista kertovissa uutisissa kerrottiin osalliset nimiä myöten. Tällaisia uutisia oli myös Pitäjäsanomien ensimmäisessä numerossa. Eräs uutinen kertoi nimen kanssa orimattilalaismiehestä, joka oli menehtynyt jäätyään junan alle ja toinen kuljettajasta, jonka auton vasen takarengas räjähti Pennalan kohdalla. Räjähdyksen seurauksena auto heitti voltin ilmassa ja päätyi katolleen ojaan. Mutta ei hätää, tuon ajan autot kestivät: ”Kun moottorikin jäi ehyeksi, saattoi kuljettaja ajaa autolla takaisin Helsinkiin sen jälkeen, kun se oli ensi autettu maantielle”. tuomittu tunnettiin ”juopottelijana ja räyhääjänä” Käräjiä oli käyty Mäntymäen huvilapaviljongilla tapahtuneesta murhan yrityksestä. Päätekijästä kirjoitettiin nimen kanssa muun muassa seuraavasti: ”Kivityömies X X Viljamaalta tuomittiin yksinteoin tehdystä murhayrityksestä, törkeätä lievemmästä pahoinpitelystä ja vahingonteosta 8 vuodeksi kuritushuoneeseen ja olemaan 10 vuotta vailla kansalaisluottamusta sekä ampuma-aseen luvattomasta hallussapidosta 10.000 mkn sakkoon. [...] X X on jo ennestään tunnettu juopottelijana ja räyhääjänä” Menettäessään kansalaisluottamuksen, henkilö muun muassa menetti äänioikeutensa ja vaalikelpoisuutensa, eikä häntä voitu nimittää valtion eikä kunnan virkaan. rutkasti merkkipäiviä Syntymäpäivähaastatteluja oli ensimmäisessä Pitäjäsanomien numerossa neljä. Merkkipäiviään viettävät olivat 60 vuotta täyttävät maanviljelijä Juho Palopiiri Artjärveltä ja everstiluutnantti Arvo Erkala Myrskylästä sekä 50 vuota täyttävät Orimattilan Villatehtaan konttoripäällikkö Hugo Söderlund ja juustomestari Arvi Emil Koski Myrskylän Kreivilästä. Heidän lisäksi mainittiin 23 muuta henkilöä, jotka viettivät lähiaikoina merkkipäiviään. Elettiin aikaa, jolloin tiedot paikkakuntalaisten syntymäpäivistä sai toimitus tietoonsa aivan eri tavalla kuin nykyisinä tietosuojan luvattuina aikoina. uusi koulu Kuivannolle suunnitelmissa Uuden kansakoulun rakentaminen Kuivannolle oli ollut esillä kunnanvaltuuston kokouksessa, jossa valtuusto oli määrännyt tulevan vuoden ennakkoveroäyrin hinnan (9 markkaa) silmällä pitäen sitä, että kunnalle jäisi 25–30 miljoonaa markkaa käyttövaroja mahdollisia rakennustöitä varten. ”Lähinnä tulee kysymykseen uuden kansakoulun rakentaminen Kuivantoon. Koulua ei todennäköisesti rakenneta vielä ensi vuonna, mutta sen rakentamista varten varattava määräraha siirretään seuraavaan vuoteen, jolloin hanke voitaneen toteuttaa.” Lehden avausnumerossa kerrottiin myös, että Orimattilan kirkonkylän asutuskeskuksessa teille kaivataan nimiä ja taloille numeroita, jotka helpottavat muun muassa postin jakamista ja palokunnan toimintaa. Orimattilaseura oli luvannut esittää teille nimiä, jotka liittyvät paikkakunnan menneisyyteen ja perinteisiin. Myös Orimattilan puhelinoloihin uutisoitiin olevan tulossa huomattavia parannuksia. ilmoituksia mukavasti Seitsemän kymmenen vuoden takaiset ilmoitukset ovat sympaattisia – ja aloittelevalle paikallislehdelle hyvin merkityksellisiä. Pitäjäsanomien ensimmäisessä numerossa yksi ilmoittajista oli Orimattilan taloussähkö oy, joka ilmoituksessaan muun muassa lupasi suorittaa kaikkia sähköalaan kuuluvia töitä sekä radiovastaanottimien korjauksia. Ruokala-Kahvila Ruokasali sanaili omassa ilmoituksessaan seuraavasti: ”Silloin kun täytätte vatsanne ruokalassamme ravitsevilla, mutta silti halvoilla aterioilla, on olonnekin kuin ”pellossa – pistäytykää kerran – niin käytte aina”. Muita ilmoittajia olivat muiden muassa Osuusliike Toukola, Kaino Lindforsin kukkakauppa ja seppelsitomo, Kellosepän liike Lauri Nyman, Töyrylän Meijeri, Artjärven Osuuskassa, Myrskylän Osuuskauppa, Artjärven kiviveistämö. Viihdettäkin ilmoituksissa luvattiin, kun Tapio Rautavaara kitaroineen oli saapumassa Vuorenmäelle. ”Tapsan koko porukka pitää huolen katkeamattomasta riemusta koko illan.” Pitäjäsanomien ensimmäisen, 27.9.1951, ilmestyneen numeron kansi näytti tältä. Pieni suuri lukupaketti ensimmäisestä numerostaan lähtien 70 VUOTTA OS-teema OS Taina Iivonen tarkastelemassa vuonna 1961 ilmestyneen Pitäjäsanomien tanssi-ilmoituksia. mieleenpainuvimpia asioita ovat olleet lukijamatka tsekkiin ja Orimattilan muuttuminen kaupungiksi taina iivonen on lukenut Orimattilan Sanomia yli puoli vuosisataa
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 6 – N:o 74 – 2021 AnnA HAkAmA Orimattila Vuosikymmenten aikana Orimattilan Sanomissa on ehtinyt olla suuri määrä toimittajiksi opiskelevia nuoria opintoihin kuuluvalla muutaman kuukauden pituisella toimitusharjoittelujaksolla. Heistä moni on saanut paikallislehdestä oivallisen ponnahduslaudan ja monipuoliset eväät alkavalle työuralleen. Yksi heistä on kesällä 2006 neljän kuukauden työharjoittelujaksolla Orimattilan Sanomissa ollut Inari Fernández, tuolloin vielä Inari Niemi. Hänet moni tuntee tänä päivänä ehkä parhaiten Äidin puheenvuoro -YouTube-kanavastaan tai hänen ja hänen perheensä mielenkiintoisesta yhteistyöstä Sodankylän kunnan kanssa: perhe muutti asumaan vuodeksi Sodankylään ja kunnan maksamaa palkkiota vastaan Fernández julkaisi some-sisältöjä helsinkiläisperheen elämästä Lapissa. Perhe kuitenkin viehättyi Lapista ja asuu edelleen Sodankylässä. Toimitusharjoittelun ja tämän päivän väliin Fernándezilla mahtuu kuitenkin pitkä ja monipuolinen lista muistakin media-alan töistä. Puhelimessa Fernández kuulostaa aivan samalta valoisalta ja miellyttävältä persoonalta, jollainen hän oli 15 vuotta sitten toimitusharjoittelujaksollaan. Orimattilaakaan Fernández ei ole unohtanut, vaan paljastaa, että itse asiassa vasta vähän aikaa sitten hän oli muistellut Orimattilan-aikojaan. – Meille pysähtyi vähän aikaa sitten orimattilalainen perhe ja heidän kanssaan puhuimme Orimattilasta! Fernández kertoo. Myös ensikosketus Orimattilan Sanomiin on yhä kirkkaana mielessä. – Muistan hyvin sen, kun ajoin Tampereelta Orimattilaan työhaastatteluun. En tiennyt Orimattilasta muuta kuin että siellä on Musta Ori -niminen ravintola, Fernández nauraa. Aivan tarkkaan Fernández ei muista, miten harjoittelupaikat yliopistolla tuohon aikaan jaettiin, mutta hän muistelee, että jossain määrin saatu paikka oli arvoitus. Fernández nauraa jollain tavoin sekoittaneensa Tampereen kupeessa olevan Oriveden ja paljon kauempana olevan Orimattilan. – Rupesin katsomaan, että eihän se niin lähellä olekaan. Viherrehusta kesäteatterikritiikkiin Työhaastattelu meni hyvin ja Fernández sai harjoittelupaikan Orimattilan Sanomista. Kesän ajan koti löytyi kerrostalosta kävelymatkan päästä toimituksesta ja sitten tartuttiinkin työhön. – Jännitti tosi paljon, sillä se oli ensimmäinen toimittajan työ minulle. Muistan yhdenkin kerran, kun kaupunkilaistyttö laitettiin tekemään juttua viherrehusta. En tiennyt ollenkaan, mitä se on ja jouduin kysymään asiaa maatalon isännältä, Fernández nauraa huomauttaen kuitenkin, että tyhmältä tuntuvien kysymysten kautta hän oppi ymmärtämään monia vieraita asioita. – Kerran olin toimittajan mukana Orimattilan kaupunginvaltuuston kokouksessa ja olin, että ahaa, tällaista tämä on. Monesti olen Orimattilan-aikoja miettinyt, kun olen seurannut Sodankylässä kunnallispolitiikkaa. Eräs asia, joka pikkukaupungin paikallislehdessä työskennellessä yllättää monet, on se, että uutiskynnyksen ylittävät varsin pieniltä tuntuvat asiat. Tämän yllätyksen myös Fernández muistaa kokeneensa. – Muistan, kun jutut saattoivat olla tosi pienistä asioista, kun vaikka joku katu oli viiden metrin mitalta poikki. Harjoittelukesänä myös toimittajien saama, ei aina niin myönteinen, palautekin tuli tutuksi. Se tapahtui, kun Fernández suuntasi kriitikon elkein tekemään juttua kesäteatterista. – Suututin kesäteatterin väen pahan kerran, kun kirjoitin, että jokin asia olisi voinut olla vähän paremmin. Sain viharyöpyn ja yleisönosastossakin kirjoitettiin, miten toimittaja kehtaa arvostella lapsia. Olin asiasta kauhean pahoillani, sillä en ollut tarkoittanut loukata ketään, mutta kritiikkiä tehdessäni mietin, että pitää antaa myös jotain kritiikkiä, Fernández muistelee. Äidin puheenvuoro vastapainoksi työlle Opintojen jälkeen Fernándezin ensimmäinen työpaikka löytyi silloisessa Miss Mix -nuortenlehdestä, missä Fernández työskenteli vuoden verran. Miss Mixistä toimittajan ura vaihtui Cosmopolitanlehteen. – Samaan aikaan lanseerattiin myös Cosmopolitantv, jossa olin juontajana. Sitä kautta innostuin sähköisestä mediasta. Sitten olin äitiyslomalla ja sen jälkeen toimin freelancerina kirjoittaen Helsingin Sanomiin, Ilta-Sanomiin ja vaikka mihin aikakauslehtiin, Fernández kertoo. Kahden lapsen, nykyään 11-vuotiaan Ronjan ja 7-vuotiaan Lucian äiti julkaisi vuonna 2012 Inna-Pirjetta Lahden kanssa Lapsiperheen matkakäsikirja -nimisen teoksen, jossa kerrotaan nimensä mukaisesti vinkkejä lasten kanssa matkailuun. Fernández työskenteli seitsemän vuotta YleX:llä tuottajan tehtävissä ja sen rinnalla vuonna 2017 hän alkoi ensimmäistä kertaa julkaista harrastusmielessä videoita omalla YouTube-kanavallan. Koska päivätyö oli paljolti nuoriin suuntautunutta, omat videot olivat ikään kuin vastapainoa sille. – Siinä vaiheessa minulla oli jo kaksi lasta. Juuri siitä tulee myös kanavan nimi Äidin puheenvuoro, Fernández kertoo. Äidin puheenvuoro -kanava nousi nopeasti hyvin suosituksi ja vuodesta 2018 sisällöntuottaminen muuttui päätoimiseksi. Itseään Fernández kuvailee ennen kaikkea tarinankertojaksi. Hän suhtautuu avoimin mielin eri välineisiin, joiden kautta sisältöä voi julkaista yleisölle. Äidin puheenvuoro -kanavalla on 74 300 tuhatta tilaajaa ja Fernández kertoo, että hänen videoitaan katsottiin tämän vuoden kesäkuussa yhteensä 1,5 miljoonaa kertaa. Sodankylä vei sydämen Yhteistyö Sodankylän kanssa nosti Fernández tunnettuutta entisestään. Hän on laskenut, että on Sodankylä-yhteistyön kautta ollut 97 kertaa eri medioissa kertomassa asiasta ja hänen some-sisältöjään on eri somekanavien kautta katsottu 50 miljoonaa kertaa. Fernándezin perheen piti muuttaa Lappiin vuodeksi, mutta nyt kaksi vuotta myöhemmin, perhe on edelleen Sodankylässä. Fernández kertoo, että he ovat ostaneet aiemmin vuokraamansa yli satavuotiaan hirsitalon ja kunnostavat sitä parhaillaan kodikseen. Fernández kertookin tekevänsä videoita nyt myös hirsitalon remontista. Lisäksi Fernández toimii parhaillaan maaja metsätalousministeriön maaseutuparlamentin erityislähettiläänä. – Nostan esiin aiheita, jotka rakentavat siltaa maaseudun ja kaupunkilaisuuden välillä, hän selvittää erityislähettilään työnkuvaansa. Tulevaisuudelta Fernández haaveena olisi järjestää kotonaan ”weekend with us” -tyyppistä majoituspalvelua, johon voisi yhdistää esimerkiksi erilaisia retkiä Lapin luonnossa. – Unelmoin myös Lappiin liittyvästä tv-ohjelmasta. Sellaisia on, mutta ne ovat aina miesten näkökulmasta tehtyjä, Fernández miettii ja pohdiskelee, että omassa ohjelmassaan Lappia voisi esitellä paikallisten tavallisten ihmisten kautta ja samalla yhdistää Lapin upean luonnon – sekä tietysti naisnäkökulman. Entiseen kotikaupunkiinsa Helsinkiin Fernández ei ikävöi. Siellä on hänen mukaansa kiva käydä, mutta koti löytyy nykyään Lapista. – Olen oppinut rakastamaan maaseutua. Tarinankertoja Inari Fernández taustallaan Sodankylän koti, jonka perhe vuokravuoden jälkeen hankki omakseen ja jota se parhaillaan remontoi. Orimattilan Sanomien entisestä kesätoimittajasta Inari Fernándezista kasvoi median monitaituri Paikallislehti antaa tuhdit eväät isommillekin kentille 70 VUOTTA OS-teema OS KOUKJÄRVEN HÖYLÄÄMÖ Puutavaran vakioja erikoismallien höyläykset. Sahaja höylätavaran sekä kutterinpurun myynti. Vainio 0400-714 281 Pukkilantie 16 07600 MYRSKYLÄ www.koukjarvenhoylaamo.? Puutavara Eero Koskela • erikoispuut • puusepänpuut • läpisahaukset • koivu • mänty • haapa • leppä ym. varastossa • Isojen puiden sahaus vaakavannesahalla Rahikontie 173, 07500 Askola Puh. 0400-183 448 www.tuppilauta.com, eero.koskela@pp.inet.fi Myynti Asennus Huolto KARI KORKKULA Puh. 040-531 1729 03-760 1337 16200 Artjärvi www.putkikama.fi kari.korkkula@putkikama.fi LVI-PUTKIKAMA OY Pihapuukaadot Tonttihakkuut Polttopuun teot ja myynti Aitaleikkaukset Kantojyrsintä 0400 687 831 MTI Timo Lindgren Kulttuuritalo (taidemuseo ja pääkirjasto), Lahdentie 65, 16300 Orimattila Orimattilan Kulttuuritalossa tapahtuu AVOINNA ti–ke 12–19, to–pe 12–16, la–su 11–15 8.10. asti Orimattilan taideyhdistyksen Pinnalla ja pinnan alla -valokuvanäyttely 8.10. asti Orimattilan yhteiskoulun ja Erkko-lukion opiskelijoiden tekemiä töitä teemasta "Lahti Euroopan ympäristöpääkaupunki 2021" 15.10.–12.12. Valotaidenäyttely Loistava pinta Seinätön museo VERKOSSA: https://tarinasoitin.fi/wallhakala Tiloissamme ja tapahtumissamme käytämme maskeja ja noudatamme turvavälejä ja voimassaolevia asiakasmäärien rajoituksia. AVOINNA ma–ke klo 12–19, to–pe klo 10–15 ja omatoimiaika ma–su 7–21 muina kuin palveluaikoina Satutuokiot joka ke klo 18 (huom! 27.10. ei ole satutuokiota) Tarinoita ja kädentaitoja -illat (lukutuokiot aikuisille) ti 28.9., 12.10. ja 26.10. klo 17.30 Taidemuseossa. Lukutuokion aikana museoon on vapaa pääsy. (huom! 12.10. lukutuokio on kirjastossa) Digiopastus ilman ajanvarausta: ma 11.10. ja 25.10. klo 15–17 ajanvarauksella: to 7.10. klo 10–11 ja to 21.10. klo 14–15 5.10. klo 12–19 Vanhusten viikon taidehetket klo 12–19 Taidemuseoon vapaa pääsy klo 15–16 Taidemuseon esittely klo 15–18 Taidemuseon ystävien kahvio taidemuseolla klo 17.45 "Sellaista elämä on", Reijo Vähälän runoesitys pääkirjastossa 5.10. Seniorsurf klo 13–15 kirjastossa 6.10. klo 11–14 Liikkuva kulttuuritalo: K65-katutaidetyöpaja, Orimattilan kulttuuritalon piha, ilmoittautuminen bit.ly/K65katutaide tai liikkuva.kulttuuritalo@orimattila.fi tai ti-pe klo 12–15 p. 044 781 3537 7.10. klo 10–11 Liikkuva kulttuuritalo: K65-sirkustyöpaja, Orimattilan kulttuuritalo, Wellamon taideluokka, ilmoittautuminen bit.ly/K65sirkuspaja tai liikkuva.kulttuuritalo@orimattila.fi tai ti-pe klo 12–15 p. 044 781 3537 6.10. klo 15–18 Liikkuva kulttuuritalo: Nuorten katutaidetyöpaja (yli 13-vuotiaat), Orimattilan kulttuuritalon piha, ilmoittautuminen bit.ly/K13katutaidepajatai liikkuva.kulttuuritalo@orimattila.fi tai ti-pe klo 12–15 p. 044 781 3537 Hyönteisiä ja muita outoja valoilmiöitä –lyhtypajat 2 ja 3 2.10. ja 9.10. klo 12–16 kierrätysmateriaaleista upeita lyhtyjä Veteraanipuistoon ja Puistotielle Valomaalaustyöpajat 1 ja 2 16.10. klo 10–13.30 ja klo 14–17.30 itse tehtyjä valomaalauksia kaupungintalon vanhalle paloasemalle Kuka olin 150 vuotta sitten? Tarinasta vuoden 1871 selfieksi 23.10. klo 11–16 tule tekemään itsestä selfie vuoden 1871 orimattilalaisena. Apunasi käsikirjoittaja, näyttelijä, maskeeraaja-kampaaja ja ammattivalokuvaaja. Selfiet kuvina, videoina ja ääninä esillä somessa ja Kotiseutumuseon ikkunoissa Valomobiletyöpaja 31.10. klo 12–16 itse tehtyjä valomobileita pääkirjaston ikkunoihin ilmoittautuminen pajoihin bit.ly/ennakkoilmoittautumiset tai ITEvalotaide@orimattila.fi tai ti–pe klo 12–15 p. 044 781 3537 Tee oma valaisu ITE-valotaidefestarille ja ilmoita se osaksi festariohjelmaa 29.10. mennessä: bit.ly/itsetehtyvalaisu tai ITEvalotaide@orimattila.fi tai ti–pe klo 12–15 p. 044 781 3537 KUVA: MiiKA HÄMÄLÄiNEN KUVA: iNAri FErNANdEz KUVA: iNAri FErNANdEz Fernándezin perhe, Ronja, Esteban, Lucia ja Inari, talvisissa Lapin maisemissa. Vuonna 2006 Orimattilaan tullessaan Inari Fernández tiesi kaupungista vain Musta Ori -ravintolan. Toimitusharjoittelun myötä moni muukin asia Orimattilasta tuli tutuksi. Kun Inari Niemi (nykyisin Fernández) toukokuussa 2006 tuli Orimattilan Sanomiin kesätoimittajaksi, oli hevoskaupunki hänelle aivan vieras. KUVA: Kirsi MiEttiNEN
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 7 Orimattilan kaupunginjohtaja Osmo Pieski on Orimattilan Sanomien ylivoimaisesti kuvatuin henkilö. Lehden digikuva-arkistosta löytyy yhteensä 442 sellaista valokuvaa (syyskuun puolivälin tilanne), joissa Pieski on mukana. Digiarkistoon on tallennettu kaikki Orimattilan Sanomien valokuvat keväästä 2004 lähtien. Jokaista arkistossa olevaa Pieskin kuvaa ei ole julkaistu lehdessä, sillä kuvia otetaan aina myös ”varastoon” tulevaa käyttöä varten. Yhtä selvä digikuva-arkiston kakkonen on Orimattilassa pitkään asunut kansanedustaja, paikallispoliitikko ja poliisi Kalle Jokinen. Kokoomusta edustavan parlamentaarikon kuvia on arkistosta kaikkiaan 390 kappaletta. Arkistokisassa pronssia ottaa pitkäaikainen Orimattilan kaupungin ja seurakunnan päättäjä sekä yhdistysaktiivi Pertti Laaksonen. Kristillisdemokraatteja edustavan miehen kuvia on tallennettu arkistoon kaikkiaan 246. Kymmenen kuvatuimman joukossa ovat Orimattilan molemmat olympiaurheilijat Satu-Mäkelä-Nummela ja Kristiina Mäkelä sekä liuta paikallispoliitikkoja. Myös Artjärven entinen kunnanjohtaja ja Orimattilan entinen elinkeinojohtaja Kimmo Kuparinen mahtuu mukaan topteniin. Orimattilan Sanomien digikuva-arkiston topten 1) Osmo Pieski 442 kuvaa 2) Kalle Jokinen 390 3) Pertti Laaksonen 246 4) Riitta Lonka 234 5) Satu Mäkelä-Nummela 223 6) Kristiina Mäkelä 217 7) Tuula Koivunen 193 8) Kimmo Kuparinen 181 9) Jarmo Keskevaari 179 10) Aimo Ryynänen 174 IDA NIVA Orimattila Orimattilan Sanomat kysyi lukijoilta, mitä he haluaisivat tietää lehden tekemisestä. Kysymyksiä lähettivät lukijoiden lisäksi koululaiset ja lukiolaiset. Miten Orimattilan paikallislehti on syntynyt? Lehden perustaja Valdemar Hakama oli jo useamman vuoden ajan katsellut paikkoja, missä olisi tilaus paikallislehdelle. Muutettuaan 1940-luvun lopulla Lahteen, huomasi hän nopeasti, että Orimattila olisi sopiva paikka perustaa paikallislehti. Miten viesti uuden lehden ilmestymisestä välittyi lukijoille? Muutama ensimmäinen lehden numero jaettiin alueella joka talouteen, jotta ihmiset pääsivät tutustumaan uuteen paikallislehteen. Mistä uuteen lehteen asiaa? Uuteen lehteen lähdettiin hakemaan asiaa hyvin samalla tavalla kuin mihin tahansa muuhunkin lehteen. Alueella ajankohtaiset asiat, kunnanvaltuuston päätökset, poliisija käräjäuutiset, merkkipäivien viettäjät jne. ovat päässeet lehden sivuille ensimmäisestä numerosta lähtien. Millainen on toimittajan normipäivä? Jokainen päivä on erilainen riippuen siitä, millaisia juttuja on työn alla. Päivään voi kuulua esimerkiksi juttukeikkoja, puhelinhaastatteluja, katugallupin tekoa, valokuvausta ja juttujen kirjoittamista. Saako toimittaja päättää työaikansa itse? Orimattilan Sanomissa työskennellään pääsääntöisesti klo 8–16, lisäksi käydään tapahtumissa iltaisin ja viikonloppuisin. Mikä on toimittajan tärkein tehtävä? Toimittajan tehtävä on pyrkiä totuudenmukaiseen tiedonvälitykseen ja kertoa yleisölle, mitä yhteiskunnassa tapahtuu. Miten teillä riittää juttuja, kun ei täällä tapahdu mitään? Mistä aiheet uutisiin lehdessä tulevat? Orimattilan Sanomat todistaa, että alueella tapahtuu paljonkin. Pitää seurata herkeämättä aikaa ja ympäristöä sekä etsiä ja joskus keksiäkin juttuaiheita. Kunnallispolitiikasta ammennetaan paljon uutisia ja välillä myös lukijat ehdottavat juttuaiheita. Miten uutiset/jutut valikoituvat sanomalehteen? Ajankohtaisuuden ja uutisarvon perusteella. Kuinka kauan yhden sanomalehden tekeminen kestää? Orimattilan Sanomat ilmestyy tiistaisin ja torstaisin, joten yhden lehden tekemiseen on aina useampi päivä aikaa. Tavallista lehteä suurempien teemalehtien, kuten tämän juhlanumeron, tekeminen aloitetaan yleensä jo kuukautta ennen julkaisua ja juttuja tehdään muun työn ohessa. Kuinka monta uutisaihetta tulee päivässä? Vaihtelee hyvin paljon, mutta yleensä jokaisella toimittajalla on aina useampi juttu työn alla. Mikä on mielenkiintoisin asia, josta olet tehnyt jutun tai uutisen lehteen? Toimittajan työssä pääsee jatkuvasti tutustumaan erilaisiin aiheisiin ja oppimaan uutta. Esimerkiksi Myrskylän uuteen hirsikouluun tutustuminen oli mielenkiintoista. Onko vaikeaa kirjoittaa uutisia? Uutisen kirjoittamista voi harjoitella, kuten mitä tahansa muutakin työtehtävää. Moni toimittaja opiskelee journalismia yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa. Myös kokeneemmilta työkavereilta saa hyviä neuvoja. Miten kuvat valitaan/saadaan uutisiin? Juttukeikoille lähdetään aina kameran kanssa, eli toimittajat kuvittavat juttunsa itse. Jos tuoretta kuvaa ei ole saatavilla, sopiva kuva etsitään arkistosta. Joskus voidaan käyttää myös lukijoiden ottamia kuvia tai pressikuvia. Miten toimitaan, jos uutiseen on jäänyt virheitä? Tai uutinen on kokonaan väärä eikä pidä paikkaansa? Jos uutisessa on virhe, seuraavaan lehteen tehdään oikaisu. Oikaisussa kerrotaan, missä jutussa virhe on ollut ja korjataan väärä tieto. Täysin väärien uutisten julkaiseminen vältetään tarkistamalla huolellisesti, mistä tieto on peräisin. Jos tietoa ei saada vahvistettua luotettavasta lähteestä, juttua ei julkaista. Kirjoitetaanko nykyään käsin vai koneella? Kaikki tehdään digitaalisesti eli tietokoneella. Muistiinpanot voidaan kirjoittaa käsin. Miksi lehdessä on myös sarjakuvia, vitsejä ja mainoksia? Mainoksia julkaisemalla lehti saa rahaa, joka tilausmaksujen kanssa mahdollistaa lehden tekemisen. Sarjakuvilla on vankka lukijakunta. Miksi teette yhä paperilehteä? Orimattilan Sanomilla on lähes 4 000 tilaajaa, jotka yhä haluavat paperilehden. Missä lehti painetaan? Lehden painaa Sanoma Manu Oy Tampereella. Paljonko toimittaja saa palkkaa? Aloittelevan toimittajan palkka on 2700–2900 euroa kuukaudessa riippuen tehtävistä. Kadutko uravalintaasi toimittajana? Monelle muulle alalle työllistyminen on huomattavasti helpompaa, mutta toimittajanakin voi pärjätä, jos on valmis tekemään paljon töitä. Jos työssä ei viihdy, aina voi vaihtaa alaa. Orimattilan Sanomien historia ja toimitustyön arki kiinnostivat lehden lukijoita 70 VUOTTA OS-teema OS Wellamo-opisto onnittelee 70-vuotiasta Orimattilan Sanomat -lehteä. Hyville uutisille tarvitaan välittäjiä. Onnittelemme! Orimattilan seurakunta Parhaimmat onnittelut juhlivalle Orimattilan Sanomille sekä kiitokset hyvästä yhteistyöstä ja tiedonvälityksestä kaupunkilaisille! Myrskylän kunta onnittelee pitkäaikaista yhteistyökumppania ja alueellista vaikuttajaa! Orimattila-Seura onnittelee 70-vuotiasta ja toivottaa menestystä tuleville vuosikymmenille! Orimattila-Seura Pukkilan kunta onnittelee lämpimästi 70-vuotiasta Orimattilan Sanomaa! Nyt on juhlan aika! Onnea 70-vuotiaalle tiedonvälittäjälle! Keväällä 2017 kaupunginjohtaja Osmo Pieski allekirjoitti kaupungin puolesta sponsorointisopimuksen kolmiloikkaaja Kristiina Mäkelän kanssa. Osmo Pieski on lehden kuvatuin OS numeroina KUVA: JUho KiUrU KUVA: SAArA LArKio KUVA: Virpi KALLio Kalle Jokinen (kesk.) avasi kaupunginvaltuuston puheenjohtajan roolissa Tarjoustalon uuden Orimattilanmyymälän vuonna 2008. Mukana hulinassa olivat myös trapampuja Satu Mäkelä-Nummela ja Tokmanni-konsernin pääomistaja Kyösti Kakkonen. Pertti Laaksonen osallistui Niinikosken UKK-kävelyyn elokuussa 2004.
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 8 – N:o 74 – 2021 Juho Kiuru Karkkula Orimattila sai uuden paikkakuntalaulun Aira Huiskon ja Kaj Chydeniuksen yhteistyön tuloksena. Maatalouden, metsien ja ravihevosten lisäksi Orimattila-nimisessä laulussa noteerataan 70-vuotias Orimattilan Sanomat. Paikkakuntalauluun sanat runoillut orimattilalainen Huisko halusi lehden syntymäpäivät mukaan runoon, koska pitää melko poikkeuksellisena, että pienellä paikkakunnalla ja sen lähiympäristöllä on edelleen oma lehti. Laulun sävelmässä on melko rauhallinen tempo ja loivaliikkeiset sävelkulut, mutta myös pontevuutta ja iloa. Se kuulostaa Orimattilalta, ja laulu sopisikin vaikkapa Perin Konujen ja täkäläisten mieskuorojen ohjelmistoon. Mutta Chydeniuksen mukaan sävel ei rakennu hevoskaupungista, vaan nimenomaan Huiskon runosta. – Ensin on runo, sitten se sävelletään. Jos runo on mahdollinen säveltää, sävellän sen mielelläni. Mutta runo pitää sitä ennen ymmärtää, Helsingissä asuva Kaj Chydenius sanoo. Ja Orimattila-runo oli hyvä sävellettävä. Chydeniuksen mielestä siinä on hyvä rytmi ja riimit kohdillaan. Mutta ne ovat vain muoto. Lauluksi sävellettävässä runossa pitää olla myös sisältöä. – Se on se, minkä takia runo sävelletään. Tässä runoilija tuntee aiheensa ja sen historiaakin. Aihe on hänelle arvokas. Huomaa, että runoilija nauttii siitä, mitä sanoo. Silloin on helppo tehdä musiikki sen avulla, Kaj Chydenius sanoo. Tuotanto jatkumassa Chydenius säveltää edelleen hyvin paljon musiikkia runojen ympärille. Orimattila-laulu on säveltäjän mielestä hyvä siinäkin mielessä, että asiaa on paljon, mutta mitta on lyhyt. – Ylipitkät laulut ovat hirvitys. Tässä on sanottu kaikki, mitä tarvitsee, Chydenius toteaa. Hän tapaili sävelmän valmiiksi tunnissa. Nuottien puhtaaksi kirjoittaminen koneella kesti kauemmin. – Tietokoneet ovat minulle jatkuva darra, 81-vuotias Chydenius tuskailee. Kaj Chydenius asui nuoruutensa Juankoskella. Hän ei ole säveltänyt yhtään Juankoski-laulua, mutta Orimattilaan liittyviä lauluja useampia. Säveltäjä on mielissään yhteistyöstä Aira Huiskon kanssa, sillä Orimattila aiheena yhdistää heitä. Orimattila-kytkös tulee siitä, että Chydenius lasketaan yhä Karkkulan kesäasukkaaksi. Tosin nykyään hän käy Orimattilassa vain harvoin, kun perheen kesämökki on siirtynyt seuraavalle sukupolvelle. Huisko ja Chydenius ovat tehneet yhdessä kolmisenkymmentä laulua. Orimattilan seudulta aiheita saaneita lauluja on tulossa lisääkin. Huisko on kirjoittanut Koski-nimisen runon, jossa on tunnelmia Porvoonjoen varrelta. – Mutta siitä ei kerrota vielä enempää, Aira Huisko naurahtaa. Lauluilla yhä kysyntää Paikkakuntalauluilla on kaksikon mielestä yhä kysyntää, vaikka viihde, kansanperinne, tarinat ja tieto esitetään nykyään paljolti muilla keinoin kuin laulamalla. – Runot ja laulut eivät ole katoamassa minnekään. Runoilijat ovat edelleen niitä, jotka kertovat. Mikään ole muuttunut, Kaj Chydenius näkee. Hänen puolisonsa Jaana Jyrkänne-Chydenius toteaa, että englannin ylivallasta huolimatta suomalainen lauluperinne elää ja voi hyvin, ja nuoretkin tekevät musiikkia suomen kielellä. Myös Huiskon ja Chydeniuksen sanat ja sävelet siirtävät edelleen tietoa eteen päin. – Musiikki ei lisää tietoa, mutta kun runoilija kertoo, muut viisastuvat, Kaj Chydenius sanoo. Aira Huisko ja Kaj Chydenius Karkkulan maalaismaisemissa Mallusjärven kupeessa. orimattila ja sen lehti saivat oman laulun Rautaisella ammattitaidolla kaikki maanrakennustyöt sekä kaivinkoneja koneurakoinnit. Ota yhteyttä puh. 040 753 7323 www.koneurakointivillberg.fi, villberg.petri@saunalahti.fi KONEURAKOINTI Petri Villberg Oy 70 VUOTTA OS-teema OS Aki Saari 0500 513 206 aki.saari@modeno.fi | www.modeno.fi – Puolueeton kuntotarkastus todentaa asuntosi kunnon luotettavasti ja selkokielellä. – Kuntotarkastuspalveluihin erikoistunut palveleva asiantuntijatiimi. Kuntotarkastukset ja kosteusmittaukset. Tuotamme palveluja jotka pitävät sisällään 100 % tyytyväisyystakuun. 044 355 4537 • www.mr-louhinta.fi • info@mr-louhinta.fi Kallion ja kivien louhintaa, nyt myös ilman räjäytystä! MR-LOUHINTA OY Teemme pellonraivausta ja peltosaarekkeiden poistoa sekä ojien kaivuuta. Myös puurakenteisten rakennusten purkutöitä. Ota yhteyttä puh. 040 586 1189 Metsäkoneurakointia Muttilantie 97, 07600 Myrskylä puh. 0400 322 209, 0400 103 153 Koneyhtymä Blomqvist B & M LVI-MYYMÄLÄMME palvelee arkisin 8.30–16.30 Tilaukset netistä: www.orimattilanputkityo.fi Palvelemme nopeasti Tokkolantie 8, Orimattila www.orimattilanputkityo.fi LVI-PALVELUT SOITA 040 513 8073 Asennus Helén Kaikki kattotyöt samasta osoitteesta ammattitaidolla ? Konesaumakatot ? Kattosaneeraustyöt ? Rakennuspeltityöt ja muut kattotyöt ? Piipun pellitykset ? Profiilikatot ? Kattoturvatuotteet sekä sadevesijärjestelmät -tuotteiden myynti ja asennuspalvelu ti ja to klo 16–19 muuten sopimuksen mukaan Messinkitie 9, Orimattila Juha Helén 0400 494 395 | Anssi Helén 040 778 9335 www.asennushelen.fi www.jaxo.fi janne.kanerva @ jaxo.fi Janne Kanerva 0400 294 089 Maalausja tasoitetyöt www.orimattilansanomat.fi TESTATUSTI KESTÄVIMMÄT LIUKULASIT Terassin valokatteet ja lasitukset Suomalainen perheyritys vuodesta 1971 Kera Group Oy I Käkeläntie 41, Orimattila I p. 03 544 3100 M O RE LIG HT AND AIR KUVAT: JUho KiUrU Runon muuttuminen lauluksi vaatii tekstiltä rytmiä ja sisältöä. oriMATTiLA Syksyn ilta saapuu Orimattilaan. Viime säteet kirkon torniin heijastaa. Hohtaa Hennan kaarisilta, vaikka pimenee jo ilta. Löydät varmasti tään kauniin kaupungin. Metsät vihreät ja pellot viljavat, puhtaat järvet, joenuomat mutkaisat. Ravihevoset ja suuret lehmikarjat. kallioilla kypsyy syksyn marjat. Löydät varmasti tään kauniin kaupungin. On Orimattilassa aivan oma lehti, joka seitenkymppiseksi nyt jo ehti. Kolmas polvi tarttui uutis-vallan kahvaan, paikkakunnan aviisiin niin väkivahvaan. Löydät varmasti tään kauniin kaupungin. AirA Huisko
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 9 AnnA HAkAmA Orimattila Siinä missä uutismaailman jutut tapaavat olla kylmän viileitä tosiasioita, humoristisemman otteen maailman ja Orimattilan tapahtumiin ja ajankohtaisiin asioihin voi ottaa lehden pilapiirtäjä. Orimattilan Sanomien pilapiirroksista vuodesta 1980 lähtien on vastannut paikkakuntalainen Arvo Huisko. Aluksi, aina 1990-luvun alkupuolelle saakka Huisko piirsi lehteen Minä ja 2-vuotias -sarjaa. Aiheet liikkuivat tosielämän tapauksissa, mitä pikkulapsen kanssa eteen voi tulla. Kuvissa saattoivat vilahdella myös ajankohtaiset asiat ja Orimattilasta tutut ihmiset. Pilakuvat, joihin varmasti jokainen vanhempi saattoi hyvin samaistua, poikivat Huiskon mukaan tuolloin paljon ilahtunutta palautetta. Kun Minä ja 2-vuotis tuli päätökseensä, Huisko siirtyi Arskan ajankohtainen -nimisiin pilapiirroksiin. Nykyään nimi on Arskan ajatelmia, joihin hän ammentaa ideoita lukemalla paljon lehtiä sekä seuraamalla aikaansa muutenkin. Sarjakuvissa huomio kynänjäljessä Pilapiirrosten tielle Huiskon saattoi osaltaan johdattaa hänen 12-vuotiaana käymänsä kirjekurssi. – Kirjekurssi oli 14-osainen ja siinä opettaja katsoi, että minulle sopivat tussityöt ja pilakuvat. Opettaja hahmotti, mitä osaan ja eihän hän ihan väärässä ollut, Huisko hymyilee. Miksi sitten juuri tussityöstä tuli Huiskolle läheinen tekniikka? Eräs selitys voi olla lapsuuden pohjaton into sarjakuvia kohtaan. Yhtä vielä ikämiehenäkin Huisko saattaa lueskelle Tex Willeriä tai muita sarjakuvia, joista Asterix on yksi hänen suosikeistaan. – Tex Willerissä on valtavan hyvä kynänjälki, ei kaikilla mutta osalla, Huisko kehuu. – Olen sitä ikäluokkaa, että sarjakuvia luettiin ihan hirveät määrät. Lännen sarjat ovat olleet erityisesti mieleeni, Huisko kertoo ja luettelee pitkän listan nimiä Battler Brittonista Pecos Billiin ja Buffalo Billistä Korkeajännitykseen. Lapsena Huisko kiipesi mummolan vintille, mihin mummo oli tallettanut kauniisiin nippuihin kaikki tilaamansa lehdet. Huisko aukoi nippuja ja etsi lehdissä olleita sarjakuvia luettavakseen. Puoli päivää saattoi kulua yhdessä hujauksessa lehtikasoja purkaessa ja sarjakuvia lueskellessa. – Mummo oli leikannut lehdistä hartauskirjoitukset omaan nippuunsa ja niitä hän säilytti arkussa. Palaute ilahduttaa piirtäjää Lehteen pilakuvien piirtämisessä joutuu ottamaan monia asioita huomioon. Mistä tahansa ei voi piirtää, joskus aihetta on vaikea keksiä ja monia seikkoja pitää tarkistaa myös pilakuvaa varten. – On ollut hetkiä, kun on ollut tyhjä paperi, eikä meinaa keksiä, mitä piirtäisi, kun ei ole tapahtunut oikein mitään. Sitten nappaa jonkun aiheen ja julkaisun jälkeen joku soittaakin ja kiittelee, eli kuva on osunut. Ihmiset ovat niin erilaisia. Kaikilla on erilaisia näkemyksiä, ja hyvä niin, Huisko pohdiskelee. Kysyttäessä Huiskolta onko jokin kuva tuonut erityisen paljon palautetta, hän hetken mietittyään muistaa, että kuva, jossa Mallusjoen koulua siirretään rekan lavalla Hennaan, poiki monia yhteydenottoja ja siitä oli pidetty. Toinen osuvaksi koettu kuva oli sellainen, jossa hevosen perässä vedettiin Orimattilan bussiasemaa, joka siihen aikaan tuntui vaihtavan paikkaa alituiseen. Samaan aikaan Paavo Väyrysen jalasmökit olivat myös tapetilla. – Kyllä ihmiset soittelevat ja antavat palautetta. Palaute aina piristää. Jos ei mitään kuulu, tuntuu vähän apealta, Huisko naurahtaa. – On kuvista joskus närkästyttykin, Huisko myöntää. Kalevalasta ammennettu Kullervon kirous muuttui Huiskon taulussa naulalla sormeensa lyövän Kullervon kiroukseksi. Se ei kaikkia miellyttänyt. Arvo Huisko on piirtänyt Orimattilan sanomiin pilapiirroksia yli neljä vuosikymmentä. Arvo Huisko on piirtänyt Orimattilan eloa huumorin kautta vuosikymmeniä Palaute ilahduttaa ja motivoi OS:n pilapiirtäjää 70 VUOTTA OS-teema OS Triadi Office Oy Tutustu valikoimaan triadioffice.fi Kim Seppänen 040-828 8757 Marko Rusanen 040-828 8000 Kysy tarjous Toimistotarvikkeet ja liikelahjat yrityksille. FILLARIHUOLTAMO JARI LAITINEN 0400 458 767 jari.laitinen@pp.phnet.fi Ratsuraitti 1, Tönnö, Orimattila Polkupyörien huollot ja korjaukset Orimattilan alueella ilmainen kuljetuspalvelu Tiesitkö, että lämpöpumppu tulisi huoltaa 2–3 vuoden välein? Huolto takaa pumpun tehokkaan toiminnan. Kaikkien lämpöpumppujen HUOLTO, ASENNUS ja MYYNTI! Kaikkien* lämpöpumppujen PERUSHUOLTOTARJOUS 139,(sis. alv. 24%) Katso huolto-ohjelma www.sivuiltamme. MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! LÄMMITYSKAUSI ALKAA! www.lahden lampopumppuhuolto.fi Soita 044 309 3433 NIMESTÄÄN HUOLIMATTA ORIMATTILALAINEN! Laajennamme toimintaamme myös PUTKITÖIHIN. Orimattilan Sanomat painetaan Tampereen Sanomapainossa. Paino seuraa ympäristövaikutuksiaan säännöllisesti ja raportoi niistä ympäristöviranomaisille. Painotyössä käytettävä paperi on uusiokäyttöön kierrätettävä ja uusiutuvista luonnonvaroista saatava materiaali. Painon paperintoimittajat ovat UPM, Stora Enso, Norske Skog ja Karjala Pulp. Paperitehtailla on PEFCja/tai FSC-sertifikaatti. Väreinä käytetään coldset-offset painotekniikkaan soveltuvia värejä. Tekniikassa väri asettuu paperin pintaan imeytymällä, jolloin väristä ei aiheudu ilmaan päästöjä. Sanomalehtipainovärejä ei luokitella vaarallisiksi aineiksi, koska ne eivät sisällä luokituskriteerejä ylittäviä määriä haitallisia aineita. Vuodesta 2013 alkaen lehtipainosta ei ole syntynyt kaatopaikalle loppusijoitettavaa jätettä. VTT ja Kungliga Tekniska Högskolan ovat tutkineet Tampereen Sanomapainossa painettujen tuotteiden ja niiden sähköisten online-versioiden ympäristövaikutuksia. Tutkimuksen perusteella paino voi osoittaa, että esimerkiksi 36-sivuinen heidän painossaan painettu tabloid-kokoinen lehti aiheuttaa 97 g CO2ekv. päästön ilmastoon. Tämä vastaa noin 600 metrin ajoa henkilöautolla. Lähde: Sanomapaino / Tampere Lehden painamisesta pienet päästöt OS numeroina Arvo Huiskon pilapiirros vuodelta 1983. Huisko kuvailee sen edustavansa hyvin aikansa pikakuvaa isän ja taaperon kommelluksista.
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 10 – N:o 74 – 2021 Orimattilan Sanomissa on tänä vuonna julkaistu 2 232 Orimattilaan, 526 Myrskylään, 518 Pukkilaan ja 762 koronaan liittyvää juttua. STT Kun Suomen ensimmäinen sanomalehti ilmestyi, uutiset mahtuivat vasta viimeiselle sivulle. Tidningar Utgifne Af et Sällskap i Åbo, eli ”turkulaisen seuran julkaisemia lehtiä”, julkaisi ensimmäisen numeronsa yli 250 vuotta sitten, 15. tammikuuta 1771. Nykyinen Suomi kuului tuolloin Ruotsin valtakuntaan, jossa lehdistö alkoi laajeta 1700-luvun aikana. Turun lehti syntyi osana tätä kehityskulkua, kertoo kulttuurihistorian professori Hannu Salmi Turun yliopistosta. Toisin kuin nykypäivän uutismediassa, suurten uutistapahtumien seuraaminen ei kuulunut lehden tavoitteisiin. Salmi huomauttaa, että lukijat tilasivat uutistapahtumia käsitteleviä lehtiä Tukholmasta. – Lehti liittyy valistuksen ja hyödyn aikakauden henkeen. Valistuksellisen näkökulma on vahva, ja kyseessä on Turun akatemian henkilökunnan ja opiskelijoiden sekä virkamiesten lehti, Salmi sanoo. Niinpä ensimmäisenä julkaisuvuonna edes Ruotsin kuninkaan vaihtuminen ei ylittänyt lehden uutiskynnystä. Kun Turusta tuhoutui suuri osa tulipalossa 1775, sitä ei mainittu sanallakaan. Yhdysvallat kävi vapaussotaansa ilman, että sitä seurattiin etusivusta toiseen. Varhainen Suomi-mielisyys lehden taustalla Lehden tavoitteena oli pikemminkin luoda eräänlainen paikallisjulkaisu, joka julkaisi esimerkiksi selvityksiä Suomesta ja sen historiasta. – Siinä oli ripaus kotiseuturakkautta mukana. Ensimmäisellä sivulla sanotaan, että tämä on ensimmäinen yritys julkaista lehteä meillä, Salmi sanoo. Suomen ensimmäinen sanomalehti julkaisi uutisia vasta takasivullaan Edes kuningas ei ylittänyt uutiskynnystä Vuoden 2021 jutut lukuina 70 VUOTTA OS-teema OS H yvä ä Joulua ORIMATTILAN ISÄNNÖINTIKESKUS Orionaukio 4, Orimattila, puh. 03-777 1000 Avoinna: ti–to 9–16, muulloin ajanvarauksella YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE EERO KÄRKINEN lukkoseppä lpkarkinen@gmail.com Mekaanisten ja sähköisten lukkojen asennus-, huoltoja korjaustyöt. LUKITUSPALVELU KÄRKINEN AUTOPELTISEPPÄ SAIROLA LähiPesula Uusi osoite: Kotiseututie 8, Orimattila Pesemme kaikki matot ja pyykit, lakanoista juhlavaatteisiin Meiltä myös vuokrapöytäliinat juhliisi Puh. 03 777 1608 • www.lahipesula.net Kaikki pesulapalvelut koteihin ja yrityksiin Rekolanpohjankatu 6, 15300 Lahti puh. (03) 756 1710 • www.ipa-pesu.fi Orimattilan TILITAITO Räätälöidyt palvelut yrityksesi tarpeisiin. Erkontie 18, Orimattila puh. 040 586 1198 www.orimattilantilitaito.fi Nina Pärhä Taloushallinnon asiantuntija, KLT TÄYDEN PALVELUN PIENKONEHUOLTO ORIMATTILASSA www.drmpromoto.fi Huollamme kaikki pienkoneet, mönkijät, moottoripyörät, mopot ja perämoottorit. Meiltä kaikki -sahat ja puutarhan pienkoneet sekä niiden huolto. Mpja pienkonehuolto Wanhan Amiksen polku 3 C, Orimattila Avoinna ma–pe 9–17 044 7512 777 044 7512 787 Paikalliset tuoreet pullat, wienerit ja muut leivonnaiset aidolla Valio-voilla leivottuina Meiltä myös kakut ja voileipäkakut juhliisi. Erkontie 12 045-204 4255 Niementie 12 03-777 3799 ma–to 5–12, pe 5–15 ma–pe 8.30–16.30 n. 30 kpl hyväkuntoisia edullisia henkilöautoja Kehräämön takapihan sisätiloissa. 044 239 2551 Pakaantie 1 Orimattila PÄIJÄT-HÄMEEN KÄYTTÖAUTO OY Tiliekspertti M. Vink Oy VALITSE OSAAVA TILITOIMISTO Auktorisoitu tilitoimisto Erkontie 20, 16300 Orimattila puh. 03-884 830, gsm 050 559 8634 www.tiliekspertti.fi, marjatta.vink@tiliekspertti.com Hoidamme ammattitaidolla kirjanpidot, tilinpäätökset, palkanlaskennat ym. taloushallinnon palvelut, yhtiöiden perustamiset ja yhtiömuodon muutokset. Lisäksi veroneuvonta ja HT-tilintarkastukset. Ota yhteyttä! Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen 30 v. TMT Kuljetus Oy Tero Nieminen p. 0400 496 680 TAKSI Soita meille! Lokakaivojen tyhjennykset sekä imuautopalvelut. Viemärien avaukset ja sulatukset. Petri Lähdemäki ? 03-780 6780 ? 0400 352 762 Päi j ät-Hä mee n L okapalvelu Ky AUTOMAALAAMO JÄRVINEN KY • Henkilöja pakettiautojen maalaustyöt • Pintapeltioikaisut • Muovikorjaukset • Kolarivauriokorjaukset 0400 738 604 • Viikarintie 92 • 16300 Orimattila www.finlandiakirja.fi Paljon Orimattilan historiaa ja 400 000 muuta kiinnostavaa kirjaa Käkelän noutolaatikosta 24/7 ilman postikuluja. YRITTÄJÄT! Hoidamme kokonaisvaltaisesti yrityksesi • kirjanpidon • palkanlaskennan • tilinpäätökset ja veroilmoitukset Laadukasta kirjanpitopalvelua jo 20 vuotta kaupungin keskustassa. Tervetuloa asioimaan kanssamme! Erkontie 13, Orimattila, 040 535 6130 tilitoimistomirakukkola.fi Orionaukio 4, Orimattila Torikulman FYSIOTERAPIA torikulmanfysioterapia.fi Heli Mäntysaari ft, akupunktuuri Stecco Fasciamanipulaatio 050 338 7931 Helena Uusitalo ft, lymfaterapeutti 0500 200 304 Sari Hyväkkä ft, OMT, Stecco Fasciamanipulaatio 0400 812 398 Mikko Poutiainen ft, alaraajaterapeutti, urheilufysioterapia 050 344 7279 Reija Karjalainen ft, aikuisneurologisen ja geriatrisen fysioterapian erityisosaaja, Personal Trainer 040 562 1679 Jaana Vehviläinen ft, vauvojenja lastenfysioterapiaan erikoistunut BOBATH/NDT-terapeutti 050 502 1226 HAMMASHOITO OY S. ALATUPA • Hammaskiven poisto eläkeläisille -10 % suuhygienistillä! • Särkypotilaat nopeasti • Iltaja viikonloppuaikoja • Myös proteesityöt Vastaanotot katutasossa: Nastola: Timpurintie 2 p. 044 062 4270 Lahti: Yrjönkatu 1 p. 044 051 0805 Hammaslääkärit: Seija Alatupa Minna Fredriksson Elena Gustafsson Suuhygienisti: Taru Tuomala Avoinna arkisin 9–17, lauantaisin 9–13 Oikotie 2 A, Myrskylä | puh. (019) 522 2200 MYRSKYLÄN APTEEKKI Ft Johanna Kelokaski Lantionpohjan ft Neurologinen ft Akupunktio FtAMK Ville Nieminen FootBalance pohjalliset FtAMK Kimi Holopainen Urheilufysioterapiaan erikoistuva Erkontie 20, Orimattila, p. 03 777 3860, www.musculus.fi Myös kotikäynnit! Arte-lääkärien vastaanotto p. 020 734 5678 Hieronnat osoitteessa Lemmentie 18 B 8 Orimattila Ajanvaraus puh. 044 982 4806 Lymfaterapiat fysikaalinen hoitolaitos Musculuksessa Erkontie 20 Orimattila Ajanvaraus puh. 03 777 3860 www.hieronta-lymfa.fi Kuntohoitaja ja lymfaterapeutti Essi Kekoniemi Tervetuloa! Avuksi arjen asioihin paikallisia palveluita osoitteesta: www.palvelusantra.fi puhelimitse 03 818 5555 keskiviikkoisin klo 9-12 Saatat tarvita apua kotiin erilaisissa elämäntilanteissa. Kun avuntarve on säännöllistä, voi se olla arvonlisäverotonta. Palvelumme ovat kotitalousvähennyskelpoisia. puh. (03) 777 4074, Erkontie 6 SKY-kosmetologi Tuija Arminen ma-to 10-18 Kauniina syksyyn arkea helpottaen! •Kestopigmentoinnit •Kestovärit •Ripsien kesto taivutus Niementie 2 16300 Orimattila 03 777 4222 salonduo.fi kampaamosalonduo salonduoorimattila Kirsi Komi Parturi-Kampaamo Käkeläntie 11 puh. 050 918 6017 Parturipalvelut Erkontie 11, Jalkaklinikan tiloissa puh. 050 549 9336 Heli UrpalaEerikäinen kampaamo parturi Sorvarintie 2 16200 Artjärvi 050 433 0066 kauneusjakomeus.fi Olet lämpimästi tervetullut! Kuvaavaa lehden luonteelle on, että ensimmäisessä numerossa julkaistiin tieteellinen kirjoitus saamen ja unkarin kielen yhtäläisyyksistä. Lehteä kustansi Auroraseura, joka pyrki edistämään kulttuurielämän syntyä Suomeen. Käytännössä lehti kuitenkin henkilöityi Henrik Gabriel Porthaniin, joka oli myös seuran keskeinen jäsen. Suomen historian isäksikin kutsuttu Porthan oli Turun akatemian voimahahmo, joka edusti varhaista suomalaisuusliikettä, fennofiliaa. – Lehti jäi pitkälti Porthanin varaan, koska osa seuran perustajista asui Tukholmassa ja väki vaihtui muutenkin, Salmi sanoo. Joitain ajankohtaisia asioita lehdessä käsiteltiin. Ne löysivät tilansa vasta kunkin numeron viimeisiltä sivuilta. Uutiset käsittelivät usein viranomaistietoa muun muassa tieteen, koulutuksen ja oikeuden maailmasta, kuten tilastoja tai viranhaltijoiden nimitysja kuolinuutisia. Ensimmäisen numeron takasivulla käsiteltiin Turun hovioikeuden tilastoja. Viikkojulkaisulle ei ollut kysyntää Salmi kuvailee julkaisutoimintaa niukaksi ja vaivalloiseksi. Kahden viikon välein ilmestyneissä numeroissa oli kahdeksan pientä sivua. Myös levikki oli pieni: arvion mukaan tilaajia oli alkuvaiheessa vain 200. – Lehteä yritettiin julkaista myös kerran viikossa, mutta sille ei ollut kysyntää, ja se kävi liian kalliiksi, Salmi sanoo. Hänen mukaansa lehti onnistui silti tavoitteessaan ilmestymällä säännöllisesti vuosia. Se myös alkoi ruokkia lukevaa yleisöä ja saada hiljalleen seuraajia. – Suomalainen kulttuuritoiminta syntyi monin paikoin harrastusja yhdistystoiminnan kautta. Monella alalla kansalaisaktiivisuus on ollut keskeinen liikkeellepaneva voima, Salmi toteaa. Julkaisu päättyi vuoteen 1778, kun Porthan lähti ulkomaanmatkalle. Hän jatkoi lehden julkaisua uudelleen vielä 1782–1785. Lehden kaikki numerot ovat luettavissa Kansalliskirjaston verkkosivuilla. OS numeroina
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 11 Orimattilan Sanomien toimituksen sähköpostilaatikkoon suhahtaa viikossa lähes 500 erilaista viestiä. Pääosa niistä on erilaisia tiedotteita yrityksiltä, järjestöiltä, valtionhallinnosta, kunnilta ja kuntayhtymiltä sekä kulttuurintekijöiltä, mutta mukana on myös avustajien kirjoittamia juttuja, urheilutuloksia, juttuvinkkejä, erilaisia tiedusteluja ja palautetta julkaistuista jutuista. Otantaviikolla 13.–19.9. viestejä tuli tarkalleen ottaen 449 kappaletta. Vilkkain päivä oli keskiviikko, jolloin sähköpostiin kilahti 103 viestiä. Torstaina postisaldo karttui tasan sadalla viestillä. Hiljaisin päivä oli lauantai, jolloin postilaatikkoon tupsahti vain kuusi viestiä. Tämän lisäksi lehden toimittajat saavat aikamoisen liudan erilaisia viestejä omiin sähköpostiosoitteisiinsa. Orimattilan Sanomilla on omat sähköpostiosoitteet yleisönosastokirjoituksille ja esimerkiksi Tulkai mukaa -menopalstan vihjeille. Niihin lähetetyt viestit eivät ole mukana näissä luvuissa. Sähköpostin lisäksi toimitukseen tulee edelleen jonkun verran myös perinteistä kirjepostia. R I S T I K K O ratkaisu ensi tiistain lehdessä ORIMATTILAN SANOMAT 70 VUOTTA OS-teema OS Ida NIva Orimattila Orimattilan Sanomat kysyi lehden juhlavuoden kunniaksi kaupunkilaisilta, miten lehti on ollut mukana heidän elämässään ja millaisia juttuja toivottaisiin lisää. Osa vastaajista on lukenut lehteä viikoittain jo vuosikymmeniä, toiset selailevat satunnaisemmin. Reijo Tevan mukana lehti on kulkenut vuodesta 1985, jolloin hän muutti Orimattilaan. Teva lukee lehden yleensä paperisena, mutta nettilehden avulla kotikaupungin uutisia voi seurata matkoillakin. – Olin juuri viikon Lapissa ja luin siellä nettilehteä. Mökilläkin sitä tulee luettua. Teva toteaa, että näköislehden lukeminen onnistuu parhaiten tietokoneella tai tabletilla. – Puhelimen näyttö on siihen turhan pieni. Raili Sassila kertoo lukeneensa lehteä niin kauan kuin se on ilmestynyt. – Lehti on tullut minulle ihan alusta asti. Tänä aamunakin luin sen heti ensimmäiseksi. Myös Jaana Ruotsalaisen matkassa lehti on kulkenut pitkään. – Olen tilannut lehteä ainakin 20–30 vuotta. Lehti on sopivan kokoinen ja siinä kerrotaan pääasiat kaupungin tapahtumista. Jos aamulla ei ehdi lukea koko lehteä, voi jatkaa myöhemmin. Ruotsalainen suosii paperilehteä. – Aamulla lähden koiran kanssa ulos ja paluumatkalla nappaan lehden laatikosta. Pitkästä lukuhistoriasta Ruotsalaisen mieleen ovat jääneet Hennaa käsittelevät jutut. – Aihetta on käsitelty paljon ja siitä on monia mielipiteitä. Joskus itsekin lehdessä Mikko Eskolalle Orimattilan Sanomat on tuttu lapsuudesta, sillä hänen vanhempansa tilasivat lehteä. – En itse tilaa lehteä, mutta luen sen aina vanhemmilla käydessäni. Eskolan mieleen ovat jääneet erityisesti ne kerrat, kun hän on itse ollut haastateltavana. Näin tapahtui esimerkiksi sotilasvalatilaisuudessa vuonna 2012. Myös Juha Aalto pääsi nuorempana usein lehden sivuille urheiluharrastustensa vuoksi. – Pelasin jalkapalloa ja harrastin juoksua, joten lehdestä tuli aina luettua urheilutulokset. Osa vastaajista ei lue lehteä viikoittain, mutta kertoi lukevansa joka kotiin jaettavat teemanumerot. – Viimeksi luin yrittäjänumeron, se oli mielenkiintoinen, Tiina Viljanen kertoo. Vastaajien mukaan paperilehti pitää edelleen pintansa. Vain Reijo Teva kertoi lukevansa myös näköislehteä. Paikalliset tapahtumat kiinnostavat Gallup-vastaajia kiinnostavat lehdessä eniten paikallisia asioita ja tapahtumia käsittelevät jutut. Monen mielestä niitä voisi olla enemmänkin. – On kiva tietää, missä tapahtumia milloinkin on, Sassila sanoo. Tiina Viljanen toivoo tapahtumajuttujen lisäksi enemmän luontoaiheisia juttuja. – Sienestän ja marjastan paljon, joten luontojuttuja olisi kiva lukea. Luontoaiheiset jutut kiinnostavat myös Jaana Ruotsalaista. – Viihdyn luonnossa ja tykkään seurailla lintuja, joten toivoisin lisää luontojuttuja. Viljasen mielestä lehdessä on liikaa urheilua ja mainoksia. Toista mieltä on Aalto, jonka mukaan urheilujuttuja on juuri sopivasti. – Urheilu on lempiaiheeni, mutta kaupunginvaltuuston toimintaa käsittelevät jutut kiinnostavat myös. Reijo Tevan mukaan mainosten määrä lehdessä on huomattavasti vähentynyt takavuosiin verrattuna. – Aikanaan julkaisin omankin yritykseni mainoksia lehdessä, mutta sittemmin yritysten ilmoittelu on vähentynyt tosi paljon. Kai se on siirtynyt nettiin, hän pohtii. Pienen vauvansa kanssa liikkeellä ollut Terhi Veini toteaa oman elämäntilanteen vaikuttavan siihen, millaisia juttuja haluaa lukea. – Lapsiin ja perhe-elämään liittyvät jutut kiinnostavat tällä hetkellä. Mikko Eskolaa kiinnostavat erityisesti paikalliset jutut ja paikallisten ihmisten mielipiteet. – Gallupeja on kiva lukea. Toimitus saa viikossa lähes 500 sähköpostia OS numeroina Terhi Veini Osa gallup-vastaajista on itsekin päätynyt lehden sivuille Orimattilan Sanomat kulkee mukana lomareissullakin KUVAT: JUhO KIURU Raili Sassila Mikko Eskola Jaana Ruotsalainen Juha Aalto Reijo Teva Tiina Viljanen 70 VU O TT A
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 12 – N:o 74 – 2021 Pitkään on aikoja kulunut, myöskin mielessä muhinut, laittaa miettehet sanoiksi, jopa riimisen asuhun, tutun lehden vaihehista, Orimattilan oloista, kun on täällä kasvun saanut, seurassa tutun ”Piturin”. Nyt on lehti vanhentunut, ikään seitsen kymmenisen, tuttu myöskin ilmeeltänsä, alkuaikojen ajoilta. Voihan veljet siskosetkin, ystävät monen ikäiset, jospa muutkin muistelisi, kokemuksin kertoilisi, kun on lehteä luettu, kasvettu kera aviisin, lapsuudesta aikuiseksi, ikään vuosikymmenien, kertooksemme kuullaksemme, opiksikin ottaaksemme, kuinka oltihin alussa, elettiinpä mennehinä. Mistä kertoi lehti ennen, arkitöitä puuhattaissa, itse siinä seuraelin, lukumiellä katsastelin, koululaisna ihmettelin, vielä lapsosen kokoisna. Osan pistin mieleheni, missä muutakin opasta, sieltä noukin silloin tällöin, muistot tekstien lomasta, joita nytten näytteheksi, päästän pikkuisen pihalle, aukaisen sanasen arkun, pikku riiminä lurittain, kunniaksi lehtisemme, Orimattilan Sanomain. Passaa kunnon kestilöissä, kertoa pitemmältikin, jotta vielä huomenissa, arjen askarten lomassa, oisi kasvoilla hymyä, mielen muistissa mukavat. Kasvoi lehti kiikun kaakun, julkiskerrat vaihdeskellen, oli lehtinen nimeltä Pitäjäsanomat niminen kunnes löytyi kuntasesta, kotoisista ympyröistä, nimikin omaperäinen, Orimattilan Sanomat. Syntyi juttuset kotoisat, talonpoikaiskulttuurista, näkyi myöskin seurakunta, lehden kulkukumppanina. Antoi leiman kauppapuodit, kera laajoin mainoksien, löytyi myöskin kilpailuista, jutut lehden palstasille, syntyi pitkät listasetkin, tuloksista kilpailujen, teksti saipi seuraksensa, kuvatkin monen näköiset. Oisko vielä mainittava, todettava täydenteenä, pikku ilmoituksetkin, täytteenä sivuin lukuisten. Oli myöskin juttusia, haastattelut hauskojakin, kotikunnan toimijoista, arkiaskarten parissa, niistä löytyi vertaistuki, kulkukumppanin veroinen, esiteltiin harrastukset, vapaa-aikain täyttehinä, käden taidon taitajia, esikuvan antajina. Nousi lehdessä esille, kotikunnan piirtehetkin, taiteet taidot vahvuudetkin, kulttuurista kerrottuina, kotiseudun historia, kotiseudusta sanottu. Heijastuipi lehtisestä, sisällöstäkin useesti, kotikuntasen olemus, arkiaskarten valossa, näkyi myöskin siirtolaiset, evakkoina tullehina, Kirvun kunnan kansalaiset, häädetyt kotiseudulta, joilla mieli vilkkaanlainen, laulutaitokin rikasta. Kertoo lehti päätöksetkin, kunnan päättäjäin tekemät, mistä hyötyy kuntalaiset yleneepi ymmärryskin, joukossa cityasukkain, tuttuin kaupunkilaisien. Tämä sykkein kerrottuna, omasta sydänperästä, onhan nytten suotavata, hetki yhdessä iloita, kotoisissa puittehissa, ilman vierasta väkeä, kun on kerran juhlavuosi, ilon aihe annettuna, mistä kiitos lehtiselle, Orimattilan Sanomien 10sivuisen numeron yhden painoksen painamiseen kuluu paperia 243 kg. Metreissä tämän kokoisen lehden painamiseen kuluu paperia keskimäärin 5 463 metriä. Neliömetreissä paperia kuluu keskimäärin 10 013 m². Yhden kymmensivuisen Orimattilan Sanomien päiväpainokseen kuluu väriä 4,8 kg, mikä on litroissa saman verran. Tuotantovaihe aloittaen painolevyjen tulostuksesta ja päättäen postituksen loppumiseen kestää keskimäärin 38 minuuttia. Painovaihe kestää 5 minuuttia. Lähde: Sanomapaino / Tampere. Sydänsykkeitä sankarille Yhteen painokseen tarvitaan yli 5 km paperia 70 VUOTTA OS-teema OS Orimattilan sos.dem. kunnallisjärjestö ry Orimattilan sos.dem. työväenyhdistys ry Orimattila Orimattilan Kokoomus onnittelee 70 v. Orimattilan Sanomia ja toivottaa menestystä tuleville vuosikymmenille! LC-ORIMATTILA LC-ORIMATTILA /VILJAMAA Orimattilan Jymy ORIMATTILAN TOIVE ORIMATTILAN PEDOT Orimattila ORIMATTILAN SANOMAT 70 VUOTTA Sanoma Manu onnittelee Tämäkin lehti on painettu Sanoma Manussa Orimattilan Sanomat 70 v Yhteistyöstä kiittäen ja lämpimästi onnitellen Maksaja: Orimattilan keskusta SPR Orimattilan osasto Onnittelut 70-kymppiselle! Erkontie 11 Osuuspankin talo www.ravintolatehdas.fi Erkontie 8, 16300 Orimattila Avoinna ympäri vuoden sunnuntaisin 12–17. Lämpimät onnittelut uudelle vuosikymmenelle! Onnittelut 70-vuotiaalle tiedonvälittäjälle! Aamos Group Oy Paljon onnea 70-vuotiaalle tiedonvälittäjälle! Onnittelut 70-vuotiaalle Orimattilan Sanomille! Lämpimät onnittelut 70-vuotiaalle! Onnitteluni nuorekkaalle tiedon välittäjälle! Mikko Liettilä, hallituksen puheenjohtaja Arctic Polo oy ASIANAJOTOIMISTO ESKO RANTANEN puh. 0400-840 555 Onnea 70-v. TRAKTORIPALVELU LAITINEN www.traktoripalvelu.net Yrittäjyyden puolesta kustantajalle kehuja, toimittajille etenkin, ammattinsa taitajille. Näinpä tiestöt väljentyvät, polut väylät tallaantuvat, naapuriväkein välillä, kyläläisten keskuudessa, iloksipa yhteiseksi, yhteiselon tunteheksi. Jorma Heikkilä OS numeroina
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 13 Kullervo HaKama Orimattila Vuosikymmenestä toiseen sanomalehdet tehtiin metalliin eikä mikään muuttunut. Vasta kun kohopainosta siirryttiin offset-painoon, alkoi tapahtua. Kangerrellen, mutta kuitenkin. Kirjoituskoneet katosivat toimittajien pöydiltä ja tilalle tulivat tietokoneet. Pienet lehtitalotkin alkoivat hoitaa lehdenvalmistusta omin neuvoin. Homman piti tulla aina vain halvemmaksi, mutta hyvin pian selvisi, mihin ne rahat oikein upposivat. Valolatomakoneet kehittyivät huimaa vauhtia ja niitä piti uusia jatkuvasti. Kehitys kehittyi myös, kun asiaa yksinkertaistettiin tietokoneilla. Niitäkin kehitettiin niin taajaan, että aina oltiin vanhanaikaisissa koneissa, jotka eivät sopeutuneet isoilla toimijoilla oleviin nykyaikaisempiin laitteisiin. Harvalla lehtitalolla oli lauma tietokonediplomi-insinöörejä pitämässä hommaa kasassa. Mutta apu oli lähellä – ja kallis apu olikin. Ohjelmat eivät olleet ilmaisia ja niille piti hommata vielä käyttölupa, lisenssi, jokaiselle käyttäjälle erikseen. Ja sitten piti sopia jonkun, yleensä myyjän kanssa siitä, että jos jotain tapahtuu, apu löytyy heti eikä ensi viikolla. Lisäksi kaivattiin myös ”lähiapua”, jos jotain pienempää tapahtuu. Ja molemmilla oli kuukausimaksut, vaikkei mitään tapahtunutkaan. Enpä yhtään ihmettele, että monet paikallisja maakuntalehdetkin ovat nostaneet kätensä pystyyn ja siirtyneet isompien toimijoiden syliin. Se on vahinko ja vähentää uusiin käsiin päätyneiden lehtien paikallisuutta, kuten on nähty. Mutta palataan historiaan, kuinka runsas puoli vuosisataa on työmaalla sujahtanut ohi. Hirviä ja siirtolohkareita katsastamassa Koulupoikana pääsin usein isän matkaan juttukeikoille milloin minnekin. Ne tehtiin yleensä taksilla, koska talossa ei ollut autoa. Ja kun kerran matkaan lähdettiin, käytiin saman tien useammassa kuin yhdessä paikassa. Varhaisimmat keikkamuistot ajoittuvat alle kouluikään, johtuen ehkä tapahtumasta otetusta valokuvasta tai sitten tilanne oli todella mieleenpainuva. Toivo Rasilainen oli tekemässä juttua radioon Niinikoskella tavatusta hirvilaumasta ja isä sitten Rasilaisen puuhista. Kykimme aikamme jossain Niinikosken metsissä ja eikös vain paikalliset isännät saaneet ajettua hirvet näkösälle talvisen pellon laitaan. Metsissä tuli samoiltua muutenkin, sillä suuret usein rajakivinä pidetyt siirtolohkareet olivat kuvauskohteina. Niissä pääsi usein itsekin kuvaan, koska pelkkä kiven kuvaaminen ei olisi kertonut sen koosta mitään. Artjärven, Myrskylän ja Orimattilan rajalla oleva Jalkakivi on näköjään päässyt Hiitelän kyläkirjaankin. Siellä sitä istutaan velipojan kanssa joukon jatkona kiven päällä. Erityisesti on jäänyt mieleen käynti Virenojan Tiilitehtaalla. Ei se tehdas niinkään säväyttänyt, mutta ”Tiili-Mäkelän” auto oli huippujuttu. Varsinainen amerikanlaiva hulppeine siipineen kaikkineen. Kyllä passasi olla kyydissä. raaka-rollen koplasta se alkoi Varsinainen työelämäni Pitäjäsanomissa alkoi loppukesällä 1965 konttorissa. Joulukuussa tosin kävin juttukeikalla Myrskyn pikkujoulussa, jossa vierailevina tähtinä olivat Raaka-Rollen koplan huiput. Väriä ja iloisuutta yleisurheilukentille tuonut porukka piti ehdottomasti bongata. Koplan varsinainen humuveikko oli Parta-Pekka Juutilainen, jonka tempauksista oli saanut lukea lehdistä tämän tästä. Myrskylästä koplaan kuului maaottelujuoksija Pertti ”Bison” Sariomaa ja koplan bossi oli ex-myrskyläläinen Rolf Haikkola, jonka isä kertoi tuntevansakin. Vau! Käytin tilaisuutta hyväkseni ja sain koplan pahvisen Fan Club -jäsenkortin, mikä on tietysti edelleen tallessa. Kortin kääntöpuolella oli valmiina mahdollisuus siirtyä koplaa inhoavan klubin jäseneksi, jos sellainen tarve joskus ilmenisi. Eipä ole tullut. Tilaustalkoita vuodenvaihteessa Vuoden vaihteessa oli konttorissa suurtalkoot, kun tilaukset tuli saada järjestykseen. Siihen aikaan tilaukset alkoivat pääosin vuoden alusta ja päättyivät vuoden lopussa. Käsityönä tehty homma oli laadittu monimutkaiseksi, jossa toimituskin oli aktiivisesti mukana iltaisin ja viikonloppuisin. Jokaisella tilaajalla oli oma korttinsa, johon tilaus oli merkitty. Kirjapainosta oli saatu pitkillä liuskoilla kaikki edellisvuoden tilaajien osoitteet. Liuskoihin merkittiin uudistettu tilaus. Painon postitusosastolla poistettiin merkitsemättömät osoitteet, eli metallinen osoitelevy, adremalevy, laatikostaan. Ja vastaavasti tehtiin uudet levyt uusille tilaajille. Nimet olivat liuskoissa aakkosjärjestyksessä posteittain. Silloinhan jokaisessa kylässä oli jonkinlainen posti. Osoitteet lehteen painettiin jalalla eräänlaisella ”ompelukoneella”, jossa juoksivat adremalevyt. Lehden kulma asetettiin paikalleen ja polkaistiin jalalla, jolloin levyn kohoumat painoivat värinauhan läpi osoitteen lehdenkulmaan. Uusi levy siirtyi ”automaattisesti” paikalleen ja taas polkaistiin nimi toiseen lehteen. Kiva yöhomma, kun lehtiä on tuhansia tai isoilla lehdillä kymmeniä tuhansia. Nykyään tilaajien osoitteet ovat varhaisjakajilla itsellään ja lehdet ovat nimettömiä. Postin jakelussa nimet tulee olla edelleen, mutta nekin suihkaisee kone lehtiin käsittämättömällä nopeudella. Tuolloin oli lehdillä myös toimiva asiamiesjärjestelmä. Useissa kylissä oli oma asiamies, joka yleensä hoiteli useiden lehden tilauksia. Asiamies kierteli alueensa talot läpi syksyisin, jolloin tilausasiat pantiin kuntoon. Asiamiehen käyntiä monin paikoin oikein odotettiin. Ja mikäs siinä. Lehtitilaukset sai hoidettua kätevästi kerralla kuntoon. Ja kun asiamies oli usein juttumiehiä tai -naisia, ilta oli suorastaan pelastettu. Sitten tulivat televisiot hoitamaan juttupuolen ja kestoeli säästötilaukset asiamiehen – ja niin oli jälleen yksi tapahtuma siirtynyt historian hämärään. lehti tehtiin metalliin Armeijan käytyäni palasin töihin juuri tällaiseen vuodenvaihteen rumbaan, jota jostain syystä touhuttiin silloisessa Lahden konttorissa Hämeenkadulla. Talvi menikin Lahdessa konttoritöissä ja autokoulussa. Nastolan ja Hollolan asioita hoitanut ja lehden toimitussihteerinä toiminut Aimo Rönkkö opasti ohessa uutisoinnissa ja kävinkin silloin tällöin hoitamassa joitain keikkoja, joihin Ami ei omilta töiltään revennyt. Rönkön aikana tutustuin lähemmin myös kirjapainon toimintaan. Tuolloin lehti tehtiin niin sanotusti metalliin Lahden Kirjapaino ja Sanomalehti Oy:ssä Rautatienkadulla. Ilmoitukset sananmukaisesti rakennettiin irtokirjaimista ja valuista. Ilmoituksiin tulleet kuvat, logot ja erikoistekstit tulivat konttoriin pahvisina matriiseina, joista valu kirjasinmetalliin tehtiin. Joskus ilmoitus oli niin valmis, että valun alle tarvitsi liittää vain paikallisen liikkeen nimi ja yhteystiedot. Toimittajien kirjoittamat tekstit ladottiin massiivisella kuumaladontakoneella metalliin. Tekstin jokainen rivi oli irrallinen, joten tekstipötköt nostettiin ladontakoneen haasta ”laivaan” odottamaan sivulle nostoa. Tekstin alussa oleva otsikko oli ladottu käsin irtokirjaimista, koska koneella pääsi vain noin sentin korkuisiin kirjaimiin. Kirjapainoissa ei tosin puhuttu senteistä ja milleistä, vaan pisteistä. Koneella pääsi 18 pisteen kokoon, kun isoissa otsikoissa käytettiin useimmiten 36 ja 48 pisteen kokoja. ei taiteta, mutta puhutaan taitosta Kirjapainon pitkillä pöydillä oli sivukehikot, joiden sisälle ilmoitukset, kuvat ja tekstit sijoitettiin. Tässäkin sijoittelu tai asettelu ovat vääriä termejä. Puhuttiin taitosta ja puhutaan edelleenkin, vaikka mitään ei sananmukaisesti taitetakaan. Kun kertoi lähtevänsä taittamaan lehteä, jäi usein tunne, ettei kuulijalla valjennut, mitä oikein lähdettiin tekemään. Lehteä ei todellakaan menty viikkaamaan pienempään kokoon, kyllä sen osasi tehdä painokonekin. Sivut rakennettiin peilikuvana ja sivujen yläosa oli tekijään päin. Kun kehikko oli saatu täyteen, siitä puristettiin pahvinen sivumatriisi, jossa tekstit olivat taas oikeinpäin. Tästä matriisista valettiin puoliympyrän muotoinen painolevy, mikä kiinnitettiin painokoneen pyörivälle rummulle. Raskaassa painolevyssä teksti oli vaihteeksi väärinpäin, koska siitä teksti siirtyi painomusteen myötä suoraan paperille. Oli erikoista saada käteen ensimmäinen lehti, jonka tekemistä oli ollut seuraamassa alusta lähtien. Sehän ei ollut ollenkaan sen näköinen, kun oli painon pöydällä nähnyt. Tuntui kuin joku olisi laittanut kaiken uusiksi – ja toisinpäin. Kehitys pitää kädet puhtaina Kun lehti pääsi metallista, pysähtyneisyyden aika oli mennyttä. Alkoi mahdoton kehityksen aika, mikä ei ole päättynyt vieläkään – ja tuskin päättyykään. Ensin siirryttiin valoladontaan, jossa alkuun oli vielä viitteitä vuosikymmeniä käytössä olleisiin kuumaladontakoneisiin. Esimerkiksi se, että tekstirivit valottuivat paperille rivi kerrallaan sitä mukaa kun ne oli kirjoitettu. Tähän ei tarvinnut latojan enää puuttua, sillä kaikki tapahtui koneen sisällä automaattisesti. Tuloksena oli pitkä paperiliuska, mikä ensin kehitettiin ja leikattiin sitten saksilla jutut irti ja siirrettiin paikoilleen tukeville sivupohjille mehiläisvahan avulla. Paitsi, jos paperin alkupää oli syötetty kasettiin huonosti ja se kasautui kasetin ulkopuolelle ja valottui samalla, kun luukku avattiin. Valolatomakoneista ainakin alkuun puuttui muisti, joten kovin pitkiä papereita ei kannattanut latoa, koska jos jokin menin vikaan, sai kaiken kirjoittaa uudestaan. Metallitaitosta siirtyminen paperitaittoon oli iso harppaus lehdenteossa. Mutta eteenpäinmeno lehdenteossa oli päässyt vauhtiin eikä paperitaiton leikkaa-liimaaaskartelu kauaa kestänyt. Nykyisin jutut asetellaan paikoilleen tietokoneen ruudulla käsin koskematta. Painomusteen likaamat kuten mehiläisvahan tahmaamat kädet ovat taakse jäänyttä elämää. Tietokoneelta lähetetään valmiit sivut sähköpostina lehtipainoon, Orimattilan Sanomissa Alma Manulle Tampereelle. Siellä sivut tulostetaan suoraan painopellille, eli sivufilmitkin ovat hävinneet turhana välivaiheena historiaan. Painopellit kiinnitetään paikoilleen ja painokone on valmis, kun painajat saavat vielä värit kohdalleen. Sekin puuha hoidetaan tietokoneen avulla. 70 VUOTTA OS-teema OS Huhtikuussa 1955 olin mukana, kun Niinikoskella jännitettiin, saavatko metsämiehet ajettua seudulla liikkuneen hirvilauman näkyville. Yleisradion toimittaja Toivo Rasilainen teki puuhasta juttua radioon, isä Pitäjäsanomiin ja paikalla oli myös SuomiFilmin kuvaaja. Kuvassa ensimmäinen on jo pellolla, toinen nähtävissä pienen kuusen suojassa ja loput metsässä. Pysähtyneisyyden ajasta jatkuvan kehityksen aikaan KUVA: VAldemAr HAKAmA KUVA: KUllerVo HAKAmA KUVA: KUllerVo HAKAmA KUVA: oS-ArKiSto KUVA: KUllerVo HAKAmA KUVA: KUllerVo HAKAmA Joulun alla 1965 olin Myrskylän Majakalla Myrskyn pikkujoulussa, jossa oli paikalla myös Raaka-Rollen kopla pitämässä hauskaa. Edessä (Parta-Pekka) Pekka Juutilainen, (Bison) Pertti Sariomaa ja (Osmo)Tauno Wallenius, takana (Imppa) Ilmari Kurkivuori, (Raaka-Rolle) Rolf Haikkola ja (Himo-Timo) Timo Iitiä. Raaka-Rollen koplan jäsenkortti on kooltaan hieman ajokorttia suurempi: 10,5 x 7 cm. Pitäjäsanomat muutti 1960-luvulla omakotitalon yhdestä huoneesta juuri kunnostettuun piharakennukseen, jossa tilaa oli jo ylenpalttisesti. Rakennuksessa toimi alkuun Jaakkolan Kutomo ja sen jälkeen se oli asuntokäytössä. Keväällä 1964 otetussa kuvassa piippujen väliin oli kiinnitetty mainoskyltti. Kuumaladontakone on aika monimutkaisen näköinen vehje, mutta ehkäpä vain sen takia, että kaikki on näkyvissä – toisin kuin nykyajan tietokoneissa. Työn touhussa Risto Lehtinen. Kirjaltajat Pekka Kiuru ja MaijaLeena Welin ovat saaneet koottua metallitekstit sivukehikoihin. Sivujen matka jatkuu sivupahvin (matriisin) puristukseen ja siitä valuun, jossa saadaan aikaan painokoneen telalle kiinnitettävä lieriö.
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 14 – N:o 74 – 2021 • tiistaisin • torstaisin ORIMATTILAN SANOMAT 40 3 kk Juhlavuoden tarjous lokakuun loppuun. Tilauksen voit tehdä oheisella kupongilla, soittamalla puh. 03-876 678 tai sähköpostitse: tilaukset@orimattilansanomat.fi tai www.orimattilansanomat.fi Uudelle kestotilaajalle kahden kuukauden lehdet kaupan päälle! Missä kansa, siellä ORIMATTILAN SANOMAT Orimattilan Sanomia seuraamalla tiedät mitä kotiseudullasi tapahtuu. Älä putoa kyydistä – tilaa ORIMATTILAN SANOMAT! ? Orimattilan Sanomat maksaa postimaksun Tilaan ORIMATTILA N SANOMAT jatkuvana kestotilauksena ja saan 14 kk:n lehdet 12 kk:n hinnalla. ? 12 kk:n laskutusvälein 163,00 ? 6 kk:n laskutusvälein á 87,00 ? 4 kk:n laskutusvälein á 59,00 ? 3 kk:n laskutusvälein á 44,00 TARJOUKSET ? 3 kk 40 ? 6 kk 88 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10 %. Nimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osoite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORIMATTILA N SANOMAT VASTAUSLÄHE TYS Tunnus 5003880 00003 VASTAUSLÄHETY S
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 15 70 VUOTTA OS-teema OS Parhaat pikkujouluajat varataan nyt. Meillä järjestät vauhdikkaat pikkujoulut henkilöstöllesi tai asiakkaillesi. (Kisan päätteeksi jatketaan jälkipuintia saunaosastollamme.) 045 624 0818 | Kankaantie 13, 16300 Orimattila info@lahtikarting.fi | www.lahtikarting.fi VAUHDIKAS KARTINGELÄMYS Raskaan kaluston korjaamoja huoltopalvelumme: Kytöniityntie 4, Pennala 044 976 4319 Päärniläntie 180, Orimattila 044 769 5055 Varaosa varastomyynti puh. 040 521 8566 Puh. 040 521 0094, Kytöniityntie 2, 16320 PENNALA www.pekkalankorjaamo. Avoinna 24 / 7 Kun suru kohtaa perhettänne, voitte luottaa meihin. Olemme tuhkauspalveluihin erikoistunut perheyritys Myrskylästä. Surun kohdatessa, ota yhteyttä meihin tai lähimpään yhteistyöeläinlääkäriimme. Löydät lähimmän eläinlääkärin verkkosivuiltamme. 020 33 1234 Pukkilantie 265, 07600 MYRSKYLÄ www.suomenelaintuhkaus.fi Seuraava joka kodin jakelumme on tiistaina 26.10. JOKA KODIN JAKELUMME menee myös yrityksiin sekä talouksiin, joiden postilaatikossa tai ovessa lukee ei mainoksia! OS Ida NIva Virenoja Lauantaina vietetty perinteinen virenojan kyläpäivä jakautui tänä vuonna eri puolille kylää. Nuorisoseurantalolla juotiin kahvit uuden katon kunniaksi, Myllykulmalla pidettiin historiakierroksia ja Hannulantiellä pääsi tutustumaan Eskolan taidevinttiin. virenojan koulun pihalla oli monipuolista ohjelmaa, kuten Liikkuva kulttuuritalo -hankkeen graffitityöpaja, postilaatikkosuunnistusta, geokätköilyä ja jalkapalloa. virenojan koulun oppilailla oli iso rooli virenojan nuorisoseuran, virenojan koulun ja vanhempainyhdistyksen sekä pohjoisen aluejohtokunnan järjestämässä tapahtumassa. Kuudesluokkalaiset pitivät myyntipistettä ja Onnenpyörää koulun pihalla, ja viidesluokkalaiset pyörittivät kahvilaa Maatila-Liha Merosella. Kumpikin luokka keräsi tapahtumassa rahaa leirikoulun järjestämistä varten. – Sata euroa on tullut jo alle kahdessa tunnissa, kuudesluokkalainen Aava Hämäläinen raportoi Onnenpyörä-pisteeltä. vanhempainyhdistyksen Johanna Torilan mukaan oppilaat ovat osallistuneet eri tehtäviin innokkaasti. – Oppilaat ovat tehneet kouluaikana kylttejä ja ilmoituksia tapahtumasta. Halusimme saada tänne vähän iloa ja toimintaa, kun korona-aikana ei ole pystynyt järjestämään mitään. virenojan koulun neljäsluokkalaisten vastuulla oli palkintoja notkuva arpajaispöytä. Viivi Leppinen ja Katariina Torila myivät lapsille suunnattuja arpoja, pöydän toisessa päässä Kalle Hartikainen kaupitteli arpoja aikuisille. – Jokainen lasten arpa voittaa. arpoja on mennyt tosi paljon, varmaan puolet jo ensimmäisen tunnin aikana, Leppinen ja Torila kertoivat. Muistipeli toimii ulkonakin Seurakunnan toimintapisteellä pääsi haastamaan aivojaan muistipelin parissa. Nuoriso-ohjaaja Kirsti Torilan vetämässä pelissä sinisten pesuvatien alle oli piilotettu erilaisia esineitä, joille piti löytää parit. – Olen testannut peliä aiemmin vasta yhden lastenryhmän kanssa, mutta se tulee varmasti käyttöön jatkossakin. Helppoja ulkopelejä tarvitaan aina, ja tämä kestää hyvin sadettakin. Anni ja Eino Heikkilä mittelivät taitojaan muistipelissä isosisko Mandi Heikkilän tarkkaillessa ja neuvoessa vieressä. Tapahtuma on perheelle jo perinne. – Olemme asuneet virenojalla melkein kahdeksan vuotta ja käyneet tapahtumassa joka vuosi. Tämä on mukava kyläyhteisön tapahtuma, jossa viihtyy, Mandi Heikkilä sanoi. Eino Heikkilä yritti löytää paria vadin alta paljastuneelle kauhalle. Taustalla Mandi ja Anni Heikkilä. virenojan koulun oppilailla useita vastuutehtäviä arpaonni suosi ja pihapelit kiinnostivat virenojan kyläpäivässä MISKa MIETTINEN Orimattila Parilla viime kaudella sarjojensa pohjasakkaan kuulunut Orimattilan Jymy avasi uuden salibandykauden lauantaina vierumäellä. Jonkin verran uusiutunut lauma taipui kahteen tappioon, mutta nyt numerot olivat inhimillisiä aiempiin tuloksiin verrattuna. Kaakkois-Suomen nelosdivisioonan kauden avauspelissä hämeenkoskelainen Kosken dynamo Legends oli parempi niukasti ja katkerasti 3–2. Jymy oli painellut Otto Salosen kahdella maalilla 0–2-johtoon, mutta dynamo kiri maalin päähän, rinnalle ja ohi viidellä viimeisellä minuutilla. Salosen maalit syöttivät Santtu Nyman ja Kasper Lindell. dynamon Joni Poutasen (1+1) voittomaali syntyi ainoastaan 36 sekuntia ennen loppua. Jäppärä puolestaan paineli tunteja myöhemmin pelatussa päivän toisessa matsissa jo 0–4-johtoon. Sen jälkeen Nyman (1+1), Pyry Pietilä ja Juuso Salonen onnistuivat maalaamaan, mutta kiri alkoi liian myöhään alle yhdeksän minuuttia ennen loppua. Tehoille ylsi mainittujen lisäksi myös Misa Kotiaho saldolla 0+1. Jymyn maalivahtivastuun kantoivat Jasper Korhonen ja Sami Salo. Joukkueen pisteettömyydestä huolimatta kauden ensimmäinen esitys antoi lupauksia siitä, että nyt Jymy voisi olla uskottava ja tasaisia matseja pelaava nippu. 12 maalin erolla tulleet selkäsaunat ja pelien katkeamiset ovat toivottavasti takana päin. Orimattilalaisjoukkueen urakka jatkuu 10. lokakuuta Kuusankoskella. Kaakkois-Suomi, miehet, 4. div., lohko 17, pelatut ottelut: 29.9.: Klubi II – SB Heinola II 0–6, Kosken dynamo Legends – Jymy 3–2, Klubi II – Mohicans 1–8, HoSB – Kyljykset 6–7, Mohicans – Kosken dynamo Legends 3–13, Kyljykset – Jäppärä 3–3, Kyljykset – HoSB 1–12, Jymy – Jäppärä 3–5, SB Heinola II – Kyljykset II 6–3. Sarjataulukko: O v Jav T JaH H TM PM ME P Kosken dynamo Legends 2 2 16 5 11 4 SB Heinola II 2 2 12 3 9 4 Jäppärä 2 1 1 8 6 2 3 Kyljykset 2 1 1 10 9 1 3 HoSB 2 1 1 18 8 10 2 Mohicans 2 1 1 11 14 –3 2 Jymy 2 2 5 8 –3 4 Klubi II 2 2 1 14 –13 Kyljykset II 2 2 4 18 –13 Jymyn salibandylle kaksi tappiota, mutta maalierot maltilliset aNNa HaKaMa Orimattila Orimattilassa keskustan aluejohtokunta esittää hyvinvointivaliokunnalle ja kaupunginhallitukselle, että kaupunki selvittäisi Lintulan luontopolun saneerauskustannukset ja varaisi polun kunnostukseen rahoituksen vuoden 2022 talousarvioon. Keskustan aluejohtokunta myös itse käyttää 1 000 euroa toimintarahastaan Lintulan luontopolun kunnostamiseen. Rahan käyttökohteeksi tuli Lintulan luontopolun alikulkusillan pinnan korjaus ja kiviaineksen lisäys. Työ on tilattu ja se toteutetaan vielä ennen talven tuloa. aluejohtokunta teki aiemmin katselmuksen kävelemällä luontopolkureitistön läpi ja katselmuksen aikana reitistöllä tuli esiin lukuisia muitakin saneerauksen tarpeita: alueen sillat ovat huonossa kunnossa, polun kulkupinnat ovat paikoin tulvaveden täyttämiä ja yksi opastaulu on lukukelvoton. Isoin silloista on tukirakenteitaan myöten heikossa kunnossa ja vaatisi aluejohtokunnan mukaan koko sillan uusimista. Tämän vuoden 4 500 euron toimintarahastaan Lintulan luontopolkuun käytettävän summan lisäksi 500 euroa aluejohtokunta päätti varata joulukatutapahtumaan ja saman verran jouluruokailuun. Loput summasta aluejohtokunta varasi 23. lokakuuta järjestettävään liikuntapäivään. Liikuntapäivänä tapahtuman osallistujilla on mahdollisuus kiertää kahta eri reittiä, joiden varrella on vapaavalintaisia rasteja ja muuta liikunnallista ohjelmaa. Yhteislähtö reiteille tapahtuu yhtä aikaa Kehräämöltä. Liikuntapäivän tarkempi sisältö muotoutuu lähiviikkoina. Keskustan aluejohtokunta haluaa Lintulan luontopolun kuntoon Orimattilan kaupunkikehitysja tekninen valiokunta esittää kahden uuden työntekijän palkkaamista ensi vuonna. Toinen heistä olisi vakinainen ympäristötarkastaja, toinen kaavaja paikkatietoasiantuntija. Jälkimmäisen pestaamista on toivottu kaupungintalon toisessa kerroksessa aiemminkin laihoin tuloksin. Uusien työntekijöiden palkkaaminen sisältyy valiokunnan ensi vuotta koskevaan budjettiesitykseen. Kaupungin vuoden 2022 budjetin sisällöstä päättävät viime kädessä kaupunginhallitus ja -valtuusto. Orimattilan teknisen puolen toiveissa kaksi lisätyöntekijää Orimattilan urheiluampujien Pasi Saarinen sijoittui 15:nneksi paratrapin MM-kisoissa Italian Lonatossa. Hän rikkoi 19 ampujan PT2-sarjassa 83 kiekkoa 125:stä. Suomesta oli kisoissa neljä ampujaa, joista Sibbo Skyttegillen vesa Järvinen voitti PT2-sarjan hopeamitalin. Perjantaina ammuttiin ensimmäiset 75 kiekkoa, minkä jälkeen Saarinen oli kisassa 17:ntenä. Sijoitus parani kahdella lauantaina ammuttujen 50 kiekon jälkeen. Paratrapin MM-kilpailut 24.–25.9. Italian Lonatossa, tuloksia: Trap PT2-kilpailu, 125 kiekkoa + finaali: 1) Ignacio Oloriz Sanz Espanja 39 (109), 2) vesa Järvinen Suomi 35 (108), 3) antonino ventre Italia 27 (109), 4) George Glover Iso-Britannia 22 (110), 5) alessandro Spagnoli Italia 19 (106), 6) Raffaele Talamo Italia 16 (106),… 15) Pasi Saarinen 83. OSUn Saarinen 15. paratrapin MM-kisoissa Keskustan aluejohtokunta kunnostaa toimintarahallaan Lintulan luontopolkua, mutta päätti myös esittää, että kaupunki selvittäisi Lintulan luontopolun saneerauskustannukset ja varaisi siihen rahoituksen vuoden 2022 talousarvioon. Pennalan liikenneturvallisuuden parantamiseksi ehdotetaan kaikkiaan noin 30 erilaista toimenpidettä. Ehdotukset sisältyvät alueen liikenneturvallisuusselvitykseen, jonka Orimattilan kaupunkikehitysja tekninen valiokunta hyväksyi viime viikolla. Iso osassa parannusesityksistä on kyse pienistä uudistuksista, esimerkiksi liikennemerkkien lisäämisestä tai suojatiemaalausten uusimisesta Pennalanja Lankilanteillä. Selvityksen suurin yksittäinen kohde on koulun ja yksityisen päiväkodin saattoliikenteen selkiyttäminen. Siitä on valmistunut kaksi eri vaihtoehtoa. Toisessa Lankilantieltä koulun eteläpuolitse Lautsillantielle kulkeva yhdystie muutetaan yksisuuntaiseksi. Toisessa yhteys katkaistaan, jolloin koulun saattoliikenne hoituu Lankilantieltä ja päiväkodin Lautsillantieltä. Tässä vaihtoehdossa koululle saapuvalle liikenteelle joudutaan rakentamaan kääntöpaikka. Kummassakin vaihtoehdossa yhdystie asvaltoidaan ja sen varteen raivataan tilaa myös jalankulkijoille ja pyöräilijöille. Pennalan liikenneturvallisuuden kohentamiseksi liuta ehdotuksia
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 16 – N:o 74 – 2021 Sekalaisia Kuulutuksia Miska Miettinen Orimattila Pedot oli vetänyt jalkapallon miesten eteläisen alueen nelosessa peräti neljä ottelua maaleitta. edellisen kerran se oli osunut ennen viime perjantaita 20. elokuuta nastolan nopsaa vastaan. Viime viikonloppuna apinat karisivat niskoista joukkueen noustessa akillesta vastaan loppuhetkien kahdella maalilla maukkaaseen 2–2-tasapeliin. Orimattilalaisjoukkue pitää neloslohkon kuuden joukkueen yläloppusarjassa perää upeasta kiristä huolimatta. – Ottelun tavoite oli tehdä maali. toisissa peleissä on saattanut olla nolla omassa päässä, petoluotsi toni sundholm muistutti. 1–2-kavennuksen porvoolaisreppuun iski Jaakko simola varsinaisen peliajan viimeisellä minuutilla. antti kaunismäki puolestaan pisti ottelun tasoihin lisäajan toisella minuutilla. – Vastustaja oli heikko, ja peli meillä hallussa, mutta ratkaisevat syötöt olivat aivan kauheita. Olin jo ottelun aikana etsimässä valkoista liinaa huoltolaukusta, kun peliesitys oli 90 minuuttia niin munaton. Lopun nousu tuli kyllä minullekin täytenä yllätyksenä, orimattilalaisluotsi veisteli. nousun takana oli Petojen pelin suoraviivaistaminen. isäntäjoukkue ei päässyt akilleksesta pelaamalla läpi. Pedoissa taitaa olla hyvä ilmapiiri, vaikka edellinen voitto onkin kuukauden takaa. – sisäänheittojen keisari (Markus) Huhtala sai luotua maaleihin johtaneet tontit. Hän sai tallinnaan menolipun kiitokseksi. saa nähdä, että näkyykö miestä enää. tuloksellisesti vaikeasta syksystä huolimatta Petojen viime viikoissa on ollut paljon hyviäkin asioita. Matsit ovat palvelleet jo ensi kautta, kun joukkue on kierrättänyt pelaajia ja paikkoja – osin pakosta, osin omasta tahdosta. – Meidän pitää pystyä pelaamaan omalla tavallamme, on vieressä kuka tahansa tai vieraammallakin pelipaikalla. taktiikka on määräävä tekijä, ei yksilö. samassa lohkossa pelaavan Myrskylän Myrskyn piti kohdata viikonloppuna JäPs/47, mutta ottelu jäi pelaamatta. sen uusi pelipäivä ilmoitetaan myöhemmin. MyMy ja Pedot jatkavat kautta perjantaina keskinäisellä kohtaamisella. Myrsky joutuu isännöimään kotiottelua Orimattilan tekonurmella. Pedot hakee alkusyksyn 0–1-tappiolle revanssia kello 19 alkavassa paikallismittelössä. naispedoille kolmen maalin tappio Petojen naisjoukkue puolestaan kompastui torstaina kotonaan tiPsin kakkosporukkaa vastaan selvään 0–3-tappioon. ensimmäinen puoliaika meni vielä maaleitta, mutta jälkimmäisellä puoliskolla vieraat menivät menojaan. koleassa illassa kahdesti osunut eevi Massinen sekä tea Häme venyttivät kotijoukkueen verkkoa kolme kertaa vain 22 minuutin aikana. edellisessä kohtaamisessa tiPs nousi kahden maalin takaa tasoihin osuttuaan kotijoukkueen verkkoon kahdesti kuudessa minuutissa. naispetojen kausi jatkuu jo tänään tiistaina vieraspelillä JäPs/ Unitedia vastaan. Etelä-Suomi, miehet, 4. div., lohko 4, ylempi jatkosarja, pelatut ottelut: 24.9.: MyMy – JäPs/47 ottelu siirtyy/sitä ei pelata, OPedot – akilles 2–2. 23.9.: nouLa – HyPs 5–1. Sarjataulukko O V T H M P nouLa 13 10 1 2 33–16 31 JäPs/47 12 10 2 48– 7 30 akilles 13 8 3 2 34–16 27 MyMy 12 6 1 5 19–22 19 HyPs 13 5 3 5 32–27 18 OPedot 13 4 4 5 20–24 16 Etelä-Suomi, naiset, 4. div., lohko 4, jatkosarja 2, pelatut ottelut: 24.9.: MPs/akatemia – JäPs/United 1–2. 23.9.: OPedot – tiPs/2 0–3. 22.9.: HJk/United – Pk-35/4 1–1. Sarjataulukko O V T H M P JäPs/United 3 3 6– 1 9 HJk/United 3 1 1 1 3– 5 4 tiPs/2 2 1 1 4– 2 3 OPedot 3 1 2 5– 5 3 MPs/ akatemia 3 1 2 3– 7 3 Pk-35/4 2 1 1 1– 2 1 MyMyn peli jäi pelaamatta, naispedoille tappio Pedot osui vihdoin maalipuiden väliin Työsuorituksia Myytävänä Halutaan ostaa Kokouksia 70-vuotisonnittelut Verhoomo Taikaneula mirva.kanko@gmail.com p. 040-508 0363 Omakotitalo Mallusjoella asuinkerros 3h+k+wc 85 m 2 , alak. autotalli, sauna, pukuhuone, kellari, varastotiloja, yläk. varastotiloja. Kok. pa 209 m 2 . Kunnallistekniikka. Iso puutarhatontti 1830 m 2 . Kuntotarkastustettu. Oikotie kohdenumero 7976264. Orimattilan kansalliset seniorit ry Sääntömääräiset KEVÄTja SYYSKOKOUKSET ke 6.10.2021 klo 13.00 ravintola Villatehdas. os Pakaantie 1. Tervetuloa! Hallitus Muista edulliset rivi-ilmoitukset. Kolmen ilmoitusrivin ilmoitus maksaa 12 euroa, neljän rivin ilmoitus 16 euroa, viiden rivin ilmoitus 20 euroa. Onnittele edullisella perhepalstailmoituksella! ORIMATTILAN SANOMAT puh. 03-876 678 ilmoitukset @ orimattilansanomat.fi ida niVa Orimattila Orimattilan Petojen järjestämä perinteinen Petoliiga huipentui lauantaina Mestarien liigan mitalipeleihin Orimattilan keskusurheilukentällä. tämän vuoden mestaruuden nappasi Bayern Munchen, joka kaatoi Manchester Cityn loppuottelussa lukemin 5–3. Maalinteossa onnistuivat Bayern Munchenista tuomas niemi, aapo Hakanen ja Jalo Juppi sekä anton Barman, joka osui tolppien väliin kahdesti. Manchester Cityn maaleista vastasivat aapo Vepsäläinen, atte suomela ja Matias Gustafsson. tuomarina ottelussa toimi Petojen P08 joukkueen Luca Pietiläinen. Bayern Munchenissa pelasivat myös tinka Lainio, anniina Mero, Roope nieminen, Viljo Ruhanen, Jonne tapaila, emil keskevaari, aaro Hartman ja Minttu Jaronen. Mestarien liigan pronssiottelu käytiin Real Madridin ja aC Milanin väillä. Ottelun voitti aC Milan maalein 6–1. Mestarien liigassa pelaavat 2010–2011 syntyneet. Vihreissä paidoissa edustaneen Bayern Munchenin Anton Barman ja Manchester Cityn Aapo Vepsäläinen kamppailevat pallosta Tinka Lainion ja Aaro Hartmanin tarkkailessa tilannetta. Maalissa Jonne Tapaila. Bayern Munchen juhli Petoliigan mestaruutta • Huollot • Korjaukset • Ilmastointilaitehuollot • Pakokaasumittaukset – OBD + Diesel-savu • Ohjauskulmien suuntaukset • Ajovalojen kiillotukset • Vikakoodin luku Bosch/Autocom Kärrytie 17, Orimattila, puh. (03) 777 4498, 044 700 4498 ltautokorjaamo@gmail.com | www.ltautokorjaamo.fi LT-AUTOKORJAAMO KY MONIMERKKIKORJAAMO • LVI-urakointi, -asennukset ja -huollot • LVI-saneeraukset ja -remontit • Lämpöratkaisut Rami: 040 558 4557 Kim: 040 507 5495 www.putkipari.fi putkipari@putkipari.fi Paras kumppanisi rakentamiseen ja remontointiin: Puh. 050 5183 763 Orimattila weckman@hotmail.fi ? uudisrakentaminen ? remontit ? laatoitukset Rakennustyö Weckman LIIKEJA AMMATTIOSOITTEITA ASIANAJOTOIMISTO varatuomari ESKO RANTANEN Erkontie 10, ark. klo 9–16, esko.rantanen@pp.inet.fi, puh. 0400-840 555. KUMIja LASIHUOLTO – auton renkaat – tuulilasit – rengastyöt – koristelasit – rakennuslasit – peilit ORIMATTILA puh. 03-777 1670 LÄMPÖPUMPUT Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto. Myös putkiremontit. Soita 044 309 3433 SIIVOUSPALVELUA LVI-LIIKKEITÄ LVI-PutkiKaMa Oy KARI KORKKULA Puh. 040-531 1729, 16200 Artjärvi Kirjanpidot, palkanlaskenta, tilintarkastukset (HT), veroym. konsultoinnit, yritysten perustaminen ja yhtiömuodon muutokset. Erkontie 20, Orimattila puh. 03-884 830, 050 559 8634 www.tiliekspertti.fi TILIEKSPERTTI M. VINK OY – yli 30v. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen TILITOIMISTOJA PYYDÄ TARJOUS • Keittiökaapistot • Makuuhuonekomerot • Eteisryhmät • Irto-ovet • Työpöytätasot • Paljon ovivaihtoehtoja PUUJA KALUSTETUOTE Veljekset Ovaska Hirsitie 5, Orimattila p. 03-777 3308, 050 585 3468 www.velj-ovaska.fi ORIMATTILAN PUTKITYÖ OY Myymälä 040-513 8073 avoinna ma–pe 8.30–16.30 Tokkolantie 8 www.orimattilanputkityo.fi Kaikki LVI-työt ja remontit nopeasti ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOJA KULJETUSALA RAKENTAMINEN Lisätiedot ja ilmoitusvaraukset: puh. 0500 840 266 ilmoitusmyynti@orimattilansanomat.fi Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@orimattilansanomat.fi Ilmoitukset to 7.10. klo 10 mennessä. Laaja jakelu Myrskylässä Orimattilassa Pukkilassa ORIMATTILAN SANOMIEN TEEMANA TI 26.10. RAKENTAMINEN JA MAATALOUS SALPAKIERTO OY, Asiakaspalvelu 03 871 1710, arkisin klo 9-15 ROINARALLI KIER?ÄÄ HUOMIOI SYKSYN MUUTTUNUT AIKATAULU! AU?O??OMAN APU KE 6.10. MYRSKYLÄ 16.00 – 16.30 Trollebo seurantalo, Koskenkyläntie 663 17.00 – 17.30 Kankkila, Humalakoskentie, urheilukenttä 18.00 – 19.00 Kirkonkylä, Höröläntie 2 ?O 7.10. ORIMA?TILA (AR?JÄRVI) 16.00 – 16.30 Kuivanto, Kuivannontie 604, koulu 17.00 – 18.00 Salmela, Salmelantie 275 18.30 – 19.00 Niinikoski, Niinikoskentie 581, ent. lähikauppa 19.30 – 20.00 Heinämaa, Heinämaanraitti 104, ent. kyläkauppa KE 13.10. PUKKILA (HUOM! PÄIVÄ MUUTTUNUT) 16.00 – 16.30 Torpinkylä, Opintie 10, koulu 17.00 – 17.30 Kantele, Rajamäentie 167 18.00 – 19.00 Kirkonkylä, Veteraanitie 11, paloasema LAAJENNETULLA AIKA?AULULLA Roinaralli ottaa kotitalouksilta maksutta vastaan vaarallisia jätteitä, metalliromua ja sähkölaitteita. MAKSUTTA MYÖS LAJITTELUASEMILLE! Älä säilö jätteitä kotona! Lajitteluasemilla otetaan ympäri vuoden kotitalouksilta maksutta vastaan vaarallisia jätteitä, sähkölaitteita ja metalliromua. www.orimattilansanomat.fi Orimattilan Riistanhoitoyhdistys VUOSIKOKOUS 2021 Kokousaika: 6.10.2021 klo 18.00– Paikka: La Casa -ravintola Osoite: Kankaantie 13, 16300 Orimattila (Pohjoinen sisäänkäynti) Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus, sekä kokouskahvit klo 17.30 alkaen. ORIMATTILAN AMPUMARATAYHDISTYS OSU OLA RHY ORIMATTILAN ERÄNKÄVIJÄT ORIMATTILAN JYMY RESERVILÄISJÄRJESTÖT WALK-IN -KORONAROKOTUKSET MYRSKYLÄSSÄ Torstaina 30.9.2021, klo 13-15:30 Perjantaina 8.10.2021, klo 13-15:30 Rokotuspaikka: Myrskylän terveysasema, os. Oikotie 2, 07600 Myrskylä Walk-in -rokotuspisteeltä saa ensimmäisen koronavirusrokotuksen tai toisen rokotuksen, jos ensimmäisestä rokotuksesta on aikaa 6 viikkoa. Walk-in -rokotuskäynnille ei tarvitse varata aikaa. Rokotus on vapaaehtoinen ja maksuton. Valmistautuminen rokotukseen: Ethän tule rokotukseen, jos sinulla on kuumetta, hengitystieoireita tai vatsaoireita. Rokotus annetaan olkavarren yläosaan, joten pukeudu vaatetukseen, jossa olkavarsi on helppo paljastaa. Ota mukaan henkilöllisyystodistuksesi (myös ajokortti tai Kela-kortti käyvät). Rokotuksen jälkeen seuranta-aika on 15 minuuttia, tai mikäli olet saanut aikaisemmin jostakin rokotteesta tai lääkkeestä anafylaktisen reaktion, on seuranta-aika 30 minuuttia. Varaudu tähän aikataulussasi. Maskia tulee käyttää koko ajan terveysaseman tiloissa.
ORIMATTILAN SANOMAT Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Cedar Cove – Olivian valinta (7) 10.45 Yle Oddasat 10.49 Oddasat 11.05 Neiti Fisher nuoremman tutkimukset (12) 11.55 Valtion tulot ja menot eduskunnassa 14.35 Arkistokuvia: Pori, meren kaupunki (S) 14.50 Itse valtiaat (7) 15.05 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Neiti Fisher nuoremman tutkimukset (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Energian tarina 20.00 Trauma – henkirikoksen jäljet (7) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Lempeä avohakkaaja 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kettu (12) 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai: Suomalainen metsä uhattuna 23.55 Puoli seitsemän 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.9. 06.52 Saara ja Sorsa (S) 07.02 Killi ja Kiki (S) 07.07 Hanna Ankka (S) 07.19 Petran poppoo (S) 07.31 Simo (S) 07.39 Robottijunat (S) 07.52 Askarrellaan 07.57 Vekarat! (S) 08.23 Galaxi 08.24 Tipu Touhukas (S) 08.26 Eksynyt Ozissa (7) 08.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Latela 10.45 Kummeli (7) 11.15 Alina idässä 11.45 Näin Norjassa 12.00 Venäjän halki 30 päivässä 12.45 Erämaan armoilla 13.25 Casualty (12) 14.15 Retki Pohjoisnavalle 14.50 Jens erämaaseikkailulla 15.15 Kimmo (7) 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Venäjän halki 30 päivässä 18.45 Kätilöt 19.15 Syke (12) 20.00 Suuri ompelukisa 21.00 Reinikainen (S) 21.27 Reinikainen (S) 21.55 Kimmo (7) 22.20 Katkeamaton 22.40 This Way Up 23.05 Murha 24/7 (16) 00.00 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12) 00.40 The Bold Type (12) 01.25 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25. 7.00, 8.00, 9.10 Uutisaamu 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Maajussille morsian 00.00 Masked Singer Suomi 01.00 Masked Singer Suomi – Maskin takana 01.30 Jahti 02.25 999: Mikä hätänä? (12) 03.25 Paparazzin tunnustukset 04.25 Olet mitä syöt Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 06.20 Bing (S) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Pyjamasankarit (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.35 Sunny Bunnies (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.50 LEGO City Adventures (S) 08.00 LEGO Ninjago (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 Huvila & Huussi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 14.55 Hyvät ja huonot uutiset 15.55 Rempalla tuloja 16.25 Onnenarpa 16.30 Puutarhan pelastajat 17.30 The Voice of Finland: All Stars 19.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Tulossa: Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 22.35 Suomen huutokauppakeisari 23.35 Sex Tape Suomi (12) 00.35 Burgerimies Suomessa 01.35 Australian rajalla 02.05 Australian rajalla 02.35 48 tuntia rikoksesta (12) 03.35 Astral-TV Sub 06.30 Muumien maailma (S) 06.40 Muumien maailma (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.42 Molang-pupu (S) 07.45 Paavo Pesusieni (7) 08.10 Code Lyoko: Evolution (7) 08.35 Mansikka Marja (S) 09.00 Paavo Pesusieni (7) 09.30 Bob’s Burgers (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Home and Away (S) 11.30 Mutsi (7) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Love Island Suomi 15.00 Baywatch (7) 16.00 Selviytyjät 17.00 Simpsonit (7) 17.30 Paluu Nordikselle 18.00 Suurmestari UK 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Masked Singer Suomi – Maskin takana 20.30 Kaiken maailman ennätykset 21.00 Subleffa: Poliisiopisto 5 – Tehtävä Miami Beach (12) 22.50 Subleffa: Total Recall (12) 01.15 Simpsonit (12) 01.45 Simpsonit (7) 02.15 Käräytyskamera (7) 02.45 Käräytyskamera (12) 03.15 Selviytyjät 04.10 Penkinlämmittäjät Yle Teema & Fem 08.25 YLE FEM 08.25 Rentoudu Ulrikan seurassa 08.35 Elämää meren armoilla 09.05 Efter Nio 10.05 Hisingenistä Casablancaan – matkalla eläkkeelle 10.35 Dok: Mies 11.05 Närbild 11.30 Stressaavat äidit 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (12) 13.20 Historia: Bushien valtakausi 14.05 Miksi tanssimme? 15.00 Anna, a lopussa (12) 15.45 Luther 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.55 Brennerin kirjahylly 17.25 YLE FEM 17.25 Eve (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Dok: Suosta puutarhaparatiisiksi (S) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Dos vidas – Kaksi elämää 21.00 Hemingway (12) 21.50 Ennen elokuvaa: Todistaja 22.00 Kuun metsän Kaisa (7) 23.25 Uusi Kino: Käy rinnallain (S) 23.35 Uusi Kino: Soita äidille (S) Tiistai 28.9. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00-10.55 Sari Valto 11.00 Klasariparatiisi 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Tiedeykkönen 13.00 Klassinen kattaus 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Putro puhuu kuolemasta: Eutanasia ja ystävyys 17.30 Timantteja ja ruostetta 18.05 Romano mirits 18.2018.29 Alastalon salissa 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset 19.22 Yksi on hyvää seuraa 19.30 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Sari Valto 23.00 Iltahartaus 23.106.00 Yöklassinen Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 9.10 Sää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 10.02 Radio Suomen päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 14.00 Yle Uutiset. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 17.13 Alueradio 18.00 Yle Uutiset. 18.02 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 18.50 Merisää. 18.55 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Urheiluradio. 19.05 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 20.00 Yle Uutiset. 20.02 Sää. 20.03 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 20.20 Jyrkin sometoimisto 20.35 Radio Suomen Ilta: Olli Haapakangas 21.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.17-21.47 Politiikkaradio 21.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 23.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 0.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 1.55 Yöradio. 2.00 Yle Uutiset. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 2.54 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. 3.02 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 3.54-4.00 Yöradio. Keskiviikko 29.9. Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset ja sää 6.05 Hartaita säveliä 6.15 Aamuhartaus 6.25 Aamusoitto 6.56 Päivän mietelause 6.59 Hyvää huomenta 7.00 Yle Uutiset ja sää 7.10 Hartaita säveliä 7.15 Aamuhartaus 7.25 Hyvää huomenta 7.30 Ykkösaamu 8.00 Yle Uutiset ja sää 8.10 Ykkösaamu 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.58 Muistojen bulevardi 10.00 Brysselin kone 10.55 Yksi on hyvää seuraa 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.10 Yle, digikumous ja sinä 13.00 Klassinen kattaus 15.00 Yle Uutiset 15.02 Kulttuuriykkönen 15.55-15.58 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.10 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.10 Aristoteleen kantapää 17.35 Timantteja ja ruostetta 18.20-18.29 Alastalon salissa 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.02 Casals-kvartetti Schubertiade-festivaalilla 21.30 Iltasoitto 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kuusi kuvaa kuvataiteilija Kirsti Tuokon elämästä 22.50 Eilisen ääni: Hevostyttö 23.00 Iltahartaus 23.10-6.00 Yöklassinen Yle Radio Suomi 4.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.00 Yle Uutiset ja sää. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu 5.30 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu 5.50 Merisää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu 6.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Alueradio 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. 7.13 Alueradio 7.50 Merisää. 7.53 Alueradio 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Urheiluradio. 8.13 Alueradio 9.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 9.10 Sää. 9.11 Alueradio 10.00 Yle Uutiset. 10.02 Radio Suomen Päivä 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 10.33 Radio Suomen Päivä 11.00 Yle Uutiset. 11.02 Radio Suomen Päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.33 Radio Suomen Päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä 12.45 Merisää. 12.55 Radio Suomen Päivä 13.00 Yle Uutiset. 13.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 14.00 Yle Uutiset. 14.02 Alueradio 15.00 Yle Uutiset. 15.02 Alueradio 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 Urheiluradio. 16.13 Alueradio 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 17.13 Radio Suomen Ilta. 17.30 Pyöreä pöytä. 18.00 Yle Uutiset. 18.02 Luonto-Suomi: Puiden syksy 0203-17600 18.50 Merisää. 18.55 Luonto-Suomi: Puiden syksy 0203-17600 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Urheiluradio. 19.05 LuontoSuomi: Puiden syksy 0203-17600 20.00 Yle Uutiset. 20.02 Sää. 20.03 Metsäradio. 21.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.17-21.47 Politiikkaradio 21.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 22.08 Pollari. Rock-etsivä 23.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 0.00 Yle Uutiset. 0.02 Yöradio – toiveiden yö. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 1.55 Yöradio. 2.00 Yle Uutiset. 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 2.54 Yöradio. 3.00 Yle Uutiset. 3.02 Kissankehto – Susanna Vainiola. 3.55-4.00 Yöradio. Tiistaina syyskuun 28. päivänä 2021 – N:o 74 – 17 Sudokun ratkaisu Jere B.Virtanen Viivi ja Wagner Ke s k i v i i k ko 29. 9. T i i s t a i 2 8 . 9. R a d i o o h j e l m a t Yle Radio 1 93,2 MHz • Yle Radio Suomi 97,9 MHz (c ) A rto In ka la w w w .a is ud ok u. co m C od e: A 43 24 F0 F5 1 3 5 6 8 4 2 7 1 9 8 1 4 6 7 9 3 5 2 7 2 9 3 1 5 8 6 4 1 7 3 4 5 6 9 2 8 6 4 2 9 8 3 1 7 5 5 9 8 1 2 7 4 3 6 4 3 7 5 6 8 2 9 1 2 6 1 7 9 4 5 8 3 9 8 5 2 3 1 6 4 7 Yle TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ulos luontoon 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Cedar Cove – Olivian valinta (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Neiti Fisher nuoremman tutkimukset (12) 13.15 Synnitön lankeemus (S) 14.45 Itse valtiaat (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Neiti Fisher nuoremman tutkimukset (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Druidien arvoitus 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Isältä pojalle (S) 23.10 Oddasat 23.25 Marja Sannikka 23.55 Puoli seitsemän 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.9. 06.53 Dinotassut (S) 07.04 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.08 Henrietta 07.16 Ritari Mikke (S) 07.28 Lastenmusiikkiestradi 07.32 Mitä ihmettä? (S) 07.37 Pii ja Poju (S) 07.50 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.16 Galaxi 08.17 Pok ja Mok (7) 08.25 Aika härdelli! (7) 08.37 Hirveä Henri (S) 08.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi Päivä (S) 10.15 Latela 10.45 Kummeli (7) 11.15 Katkeamaton 11.35 Eräelämää 12.05 Venäjän halki 30 päivässä 12.50 Erämaan armoilla 13.30 Casualty (12) 14.20 Retki Pohjoisnavalle 15.00 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit: Polkujuoksu 15.05 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit: Hiekkatiepyöräily 15.15 Kimmo (7) 15.40 Syke (12) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Venäjän halki 30 päivässä 18.45 Tanskalainen maajussi 19.15 Syke (12) 20.00 Lomaunelmia: Australia 20.26 Lomaunelmia: Australia 21.00 Tuntematon sotilas -sarja (16) 21.55 Kimmo (7) 22.20 Topi – nuoren miehen elämää 22.50 This Way Up 23.15 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 00.10 The Bold Type (12) 00.55 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Uutisaamu 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Masked Singer Suomi 14.00 Masked Singer Suomi – Maskin takana 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Penkinlämmittäjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Missä olit, kun Estonia upposi? (12) 23.35 Ensitreffit alttarilla 00.30 Suomen kaunein koti 01.25 Näe minut 02.25 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 03.25 Kuolen nauruun (12) 04.40 999: Mikä hätänä? (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 06.20 Bing (S) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Pyjamasankarit (7) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.35 Sunny Bunnies (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.50 LEGO City Adventures (S) 08.00 LEGO Ninjago (S) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 Huvila & Huussi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 14.55 Hyvät ja huonot uutiset 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Mestareiden mestari 18.00 Vain elämää: Saapuminen Satulinnaan 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Hurja painonpudotus Suomi (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Tulossa: Mysteerilaulajat – I Can See Your Voice Suomi 22.35 Hurja painonpudotus Suomi (S) 23.35 4D: Elämäni koirana (7) 00.35 Stand Up! 01.35 Australian rajalla 02.05 Australian rajalla 02.35 Sex Tape Suomi (12) 03.35 Astral-TV Sub 06.30 Muumien maailma (S) 06.40 Muumien maailma (S) 06.50 Muumilaakson tarinoita (S) 07.15 Muumilaakson tarinoita (S) 07.42 Molang-pupu (S) 07.45 Paavo Pesusieni (S) 08.10 Lucky Luken uudet seikkailut (S) 08.35 Possu ja Kärpänen (S) 09.00 Paavo Pesusieni (7) 09.30 Bob’s Burgers (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Home and Away (S) 11.30 Mutsi (S) 12.00 Emmerdale (7) 12.30 Salatut elämät (12) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket 14.00 Love Island Suomi 15.00 Baywatch (12) 16.00 Selviytyjät 17.00 Simpsonit (7) 17.30 Simpsonit (7) 18.00 Suurmestari UK 19.00 Frendit (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Schitt’s Creek 21.30 Schitt’s Creek 22.00 Schitt’s Creek 22.30 Subleffa: Rough Night (16) 00.40 Sub.doc: Transformer (12) 02.25 Simpsonit (7) 03.00 Simpsonit (7) 03.30 Penkinlämmittäjät 04.25 Selviytyjät Yle Teema & Fem 08.40 YLE FEM 08.40 Kesäjumppaa Sofian kanssa 08.50 Perheonnea 09.50 Kirjat, joilla on merkitystä 10.20 Ambulanssi apuun! 11.00 Strömsö 11.30 Petra saa vauvan 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yle Live: WOMEX-festivaalin kooste 1 13.30 Arkistojen salat 14.00 Taulukauppiaat (S) 15.00 Anna, a lopussa (12) 15.45 Luther 16.00 Milanon naisten paratiisi (7) 16.55 Brennerin kirjahylly 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Dos vidas – Kaksi elämää 20.50 Ennen elokuvaa: Todistaja 21.00 Junamatka Eurooppaan 22.00 Kino: Shirley (12) 23.45 Enemmän elokuvasta: Erään murhan anatomia Nelonen klo 09.00: Hauskat kotivideot 10 vuotta. Uskomaton 10-vuotisjuhlakausi! Vieraaksi saapuu Robin oman kotivideonsa kanssa. Käymme Kokkolassa tutustumassa paikallisten kaappien sisältöihin, ja luvassa on myös harvinainen Esa-Pekkasalosrapu sekä katkelma Jimin uutuussarjasta Bottom Chef. Yle TV1 klo 22.00: Isältä pojalle. Elokuva kertoo omakohtaisen kokemuksen kautta suomalaisten miessukupolvien välisestä kipeästä kuilusta. Ohjaus Visa Koiso-Kanttila. Tuotanto Guerilla Films Oy (2004) (U) HD. Kuva: Guerilla Films Oy.
ORIMATTILAN SANOMAT Tiistaina syyskuun 28. päivänä 18 – N:o 74 – 2021 Tervetuloa Orimattilan Sanomien 70-vuotiskahveille to 30.9. ja pe 1.10. klo 14–18 la 2.10. klo 10–14 Juhlimme konttorin sijaan Liikekulman talon pohjakerroksessa (Erkontie 20). Sisäänkäynti kulttuuritalon puoleiselta sivulta. Kahvittelun ohessa nähtävillä Orimattilan Taideyhdistyksen näyttely. S-KAUPAT.FI ruoan verkkokaupan noutopiste avattu s-market orimattilaan! Uutta! Voit tilata ruokaostokset helposti myös S-kaupat mobiilisovelluksella! S-kaupat sovelluksen löydät App Storesta sekä Google Play Kaupasta. S-kaupat auttaa arjen ruokaostoksissa ja antaa sinulle aikaa asioihin, joilla on todellista merkitystä. Helpota arkeasi tilaamalla ostokset kotisohvalta, työpaikalta tai ihan mistä vain. S-Etukortilla 30.9.–3.10. Bonus jopa 10% TuplaBonus -kampanjaostojen bonusprosentti määräytyy koko kuukauden bonusostojesi mukaan. Jos kaikki kuukausiostosi oikeuttavat 5 %:n Bonukseen, saat kampanja-aikana kampanjaan kuuluvista toimipaikoista tehdyistä ostoista 10 % Bonusta. Toivoo nahkhiir oy Myös alkuperäinen orimattilalainen Onnea Pitäjäsanomille!