TONTTIKAUPPA SOLMITTIIN KESKIPASILASSA Sivu 8 www.pasila-lehti.net www.facebook.com/pasila-lehti 1-2 2020 HSL:N MATKAKORTIN VOI LADATA MYÖS ILMAN PALVELUMAKSUA Sivu 3 P KAUPUNKILEHTI ASILA AVOINNA JOKA PÄIVÄ! ? Pystymme suojaamaan ja käsittelemään yli 10 000 erilaista laitetta ? Valmistamme maailman parhaita suojakalvoja ? Elinikäinen takuu! ? Suojaamme kaikki älypuhelimet sekä myös älykellot, pelikonsolit, kannettavat ja monet muut eri laitteet ? Suojamme on kolme kertaa kestävämpi kuin panssarikalvo KAIKKIEN ÄLYLAITTEIDEN SUOJAUKSET Älypuhelinten huolto ? Teemme puhelinten huollot odottaessa ? Teemme Näytönja akunvaihtoja, lisäksi myös kaikki muut huollot Malli Näytönvaihto € Akku € iPhone 5S 59 39 iPhone SE 59 49 iPhone 6 89 39 iPhone 6S 99 49 iPhone 6 Plus 119 39 iPhone 6S Plus 129 49 iPhone 7 125 59 iPhone 7 Plus 145 69 iPhone 8 149 59 iPhone 8 Plus 189 69 iPhone X 249 89 iPhone XS 349 iPhone XS Max 399 iPhone XR 249 Mobile Outfitters Mall Of Tripla 3krs. 0400777388 info@mout?tters.? Ig: @mobileout?tters_?nland www.mout?tters.? KAUPPAREISSULLA! KATSASTUS Hinnat koskevat henkilöja pakettiautoja. Nettivaraajan hinta voimassa ainoastaan verkkovarauksen kautta, ei vaadi ennakkomaksua. Lisäksi mahdolliset päästömittaukset. Firdonkatu 2A HELSINKI ALK. 29€ Nettivarauksella, ei edellytä ennakkomaksua. K1 Katsastus on Mall of Triplan pysäköintitasolla P3. Seuraa Helsingin Autopesun opasteita! AJANVARAUS: k1katsastus.fi 0306 100 100
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 1-2 | 2020 LOUNAS BUFFET MA-PE klo 10:30 14:30 HAPPY HOUR MaPe klo 16 19 III Karhu 0,5l 4,60€ IV Karhu 0,5l 5,00€ all you can eat days! Maanantai Hamburger Day Tiistai Pizza Day Ravintola Mestarikilta Pasilassa jo 20 vuotta Ravintola Mestarikilta Omistaja vaihtui vuonna 2019 klo 15:00 – 23:00 Hintaan sisältyy yksi limu 12 € klo 15:00 – 23:00 11,50 € Hintaan sisältyy yksi limu Ravintola on auki klo: 24:00 keittiö sulkeutuu klo: 23:30 Rahakamarinportti 3, 00240 Helsinki 10,50€ Autohuolto Canoma Oy Palveleva autohuolto lähellä sinua, nähdään pian! Autohuolto Canoma Oy Vanha talvitie 11 00580 Helsinki / MA-PE 8-16.30 tai sop. muk. 69 € TÄLLÄ KUPONGILLA! Hinta sisältää mittausraportin, välyksien tarkastuksen, renkaiden tarkastuksen sekä rengaspaineentarkastuksen. Mainitsethan kupongista aikaa varatessasi! Kuponki on voimassa 29.2.2020 asti! Olemme Autoterm lisälämmittimien valtuutettu asennus ja jälleenmyyntipiste! Voit esilämmittää autosi jopa kännykän välityksellä. Hinta asennettuna alk.125 0€ Ohjauskulmien säätö 59 € TÄLLÄ KUPONGILLA! sis. kylmäaineen 300g sekä öljyjen lisäykset, kompressorin toiminnan sekä vuotojen tarkastuksen. Mainitsethan kupongista aikaa varatessasi! Kuponki on voimassa 29.2.2020 asti! (norm. 79e) (norm. 99e) Ilmastoinnin täyttöhuolto Matkakortin voi ladata ilman lisämaksua useissa paikoissa kantakaupungissa Kinaporin palvelukeskus vaihtoi nimeään Helsingin seudun joukkoliikenteen matkakortin latauksesta on ryhdytty perimään erillistä palvelumaksua mm. R-kioskeissa vuoden 2020 alusta lähtien. Kalasatama, Sörnäinen, Hakaniemi, Kamppi ja muut metroradan varren alueet ovat hyvässä asemassa, sillä niissä sijaitsee lippuautomaatti, jossa HSL:n matkakortin voi ladata ilman erillistä palvelumaksua. Kaikissa HSL:n lippuautomaateissa ei ole matkakortin latausmahdollisuutta vaan osa automaateista myy ainoastaan paperisia kertalippuja. Sellaisia automaatteja, joissa matkakortin voi ladata, sijaitsee metroasemilla. Metroasemia on erityisesti Itä-Helsingissä sekä kantakaupungissa. Kantakaupungissa matkakortin latauksen mahdollistava lippuautomaatti on Kalasataman, Sörnäisten, Hakaniemen, Helsingin Yliopiston, Rautatientorin, Kampin ja Ruoholahden metroasemilla. Samanlainen latausautomaatti on myös Katajanokan laivaterminaalissa, Länsiterminaalissa Jätkäsaaressa, Suomenlinnan lauttaterminaalissa Kauppatorilla sekä Rautatientorin, Kampin ja Elielinaukion bussiterminaaleissa. Myös ainakin kauppakeskus Redissä on matkakortin latausautomaatti R-kioskin edustalla. Rautatientorin metroasemalla ja Pasilassa sijaitsee HSL:n lipputoimisto, jossa matkakortin voi ladauttaa henkilökunnalla ilman palvelumaksua. Heikoimmassa asemassa on valtaosa Länsija PohjoisHelsingistä, sillä latausautomaattia ei ole bussipysäkeillä eikä useimmilla paikallisjunien asemilla. Kantakaupungissa latausautomaattia ei liioin ole raitiovaunupysäkeilläkään. Näin ollen myös Kalliossa sijaitseva Kinaporin monipuolinen palvelukeskus on uudelta nimeltään Kinaporin seniorikeskus. Monipuolinen palvelukeskus -nimestä luopuminen ei aiheuta muutoksia keskuksen palveluiden toimintaan. Helsingin monipuolisten palvelukeskusten nimenvaihdosta on suunniteltu jo pidemmän aikaa. Uusi nimi kertoo aiempaa selkeämmin seniorikeskusten toiminnasta ja kohderyhmästä. – Seniorilla viitataan ikään ja elämänkokemukseen. Nimi on samaa sukua jo aikaisemmin käyttöönotetuille nimille kuten Seniori-infolle. Olemme saaneet nimenvaihdoksesta hyvää palautetta, kertoi projektipäällikkö Jaana Korpimies tiedotteessa. Seniorikeskukset tarjoavat ikääntyneille tukea kotona asumiseen. Niistä löytyy muun muassa päivätoimintaa, kuntoutusta, lyhytaikaista asumispalvelua, tukea omaishoitoon sekä pitkäaikaista asumispalvelua. JOS haluaa ladata HSL:n matkakortin ilman palvelumaksua, voi suunnata lähimmälle metroasemalle tai vaikkapa Kauppatorille. HELSINGIN kaupungin pyörittämät monipuoliset palvelukeskukset ovat vaihtaneet nimeään vuodenvaihteessa 2020. Kasöörinkatu 4A (Sisäpiha) 00520 Helsinki Ajanvaraus: www.pasilanhammashoito.? p. 040 621 6606 Hammashoitoa kokemuksella. • Perushammashoito • Hammasproteesit • Keinojuuret Tällä kupongilla: Hammastarkastus ja hammaskiven poisto (30 min) omavastuu kelakorvauksen jälkeen Tarjous edellyttää voimassaolevaa KELA-korttia. 99 €
4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 1-2 | 2020 Rohkeat äijät! Ikämiesten balettia nähdään television kykykilpailussa Kykykilpailun ensimmäisessä jaksossa 2. helmikuuta nähdään muun muassa koiratanssia, äijäbalettia sekä viulun, juuresten ja ilmakitaran soittoa. Talent Suomi -televisiosarja nähdään MTV3-kanavalla suurempana kuin koskaan. Luvassa on leuat loksauttavia esityksiä ja koskettavia kohtaamisia, kun ohjelmassa etsitään tähtituomareiden johdolla maan vaikuttavinta uutta kykyä. Talent Suomen arvovaltaisessa tuomaristossa esityksiä arvioivat koreografi ja esiintyjä Jorma Uotinen, laulaja-lauluntekijä Krista Siegfrids, Duudsoni HP Parviainen sekä koomikkonäyttelijä Ernest Lawson. Heidän vaikeana tehtävänä on karsia esityksistä parhaimmat tuleviin semifinaaleihin ja suuren yleisön arvioitavaksi. Ohjelman juontaa Mikko Leppilampi. Kuudessa ensimmäisessä jaksossa nähdään laaja kirjo erilaisia koe-esiintymisiä, joista yhteensä 24 etenee kolmeen suorana lähetyksenä nähtävään semifinaaliin. Kustakin semifinaalista yleisö äänestää Talent Suomen huipentavaan finaaliin kaksi esitystä ja tuomarit yhden. Jännittävässä finaalissa nähdään yhdeksän esitystä, jotka kilpailevat 30 000 euron pääpalkinnosta. Ensimmäisessä jaksossa nähdään esimerkiksi erikoinen äijäbalettiryhmä En Ala. Oululaisessa ryhmässä on mukana 60-80-vuotiaita miehiä. Äijäbalettiryhmä perustettiin Suomi-Venäjä-seuran Oulun osaston toimesta vuonna 2008, kun idea humoristisesta balettiryhmästä syntyi. Ensimmäinen esiintyminen oli seuran pikkujouluissa joissa Äijäbaletin Joutsenlampi hurmasi yleisön. Äijäbaletti tukee seuran tavoitteena olevaa ystävyystoimintaa muun muassa esiintymällä Venäjällä säännöllisin väliajoin. Suurin osa tanssijoista on eläkkeellä olevia miehiä, ja ryhmä esiintyy myös vanhaikodeissa ja häissä, vaikka aina varoitteleekin, ettei heitä kannata kutsua pilaamaan häitä. Ryhmällä on keikkoja 25-30 vuodessa ja määrä vain kasvaa. Äijäbalettiryhmästä on tehty myös dokumenttielokuva nimeltä Joutsenveljet, kerrotaan MTV3:n tiedotteessa. KUKA Talent Suomen starttijaksossa nähtävistä kyvyistä saa suoraan semifinaaleihin oikeuttavan kultaisen napin painalluksen? Kenelle Jorma Uotinen huudahtaa: “Sinä olet sensaatio!”? Markkinoiden hienoin 1000 cc T3b Traktori! Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. TARJOU SHINTAAN ! 7990 ? +tk 550 EFI SH. 10490? +tk Ohjaustehostimella MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! EDUN ARVO YHT. 2990? EDUN ARVO YHT. 2990? UUTUUS! 5990 ? +tk Rahoituksella alk. 139?/kk. VINSSI JA PERÄVAUNUPISTOKE kaupanpäälle! 6790 ? +tk Rahoituksella alk. 179?/kk. Finman V-aura 800 ? SH. 8490? +tk 4x4 www.tgb.fi EFI+EPS OHJAUSTEHOSTIMELLA LED malli 600 MARKKINOIDEN HALVIMMAT (EI KIINALAISET) LAATUTRAKTORIT OHJAUSTEHOSTIN EPS TGB Black Edition 550 4x4 7490 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. +tk 6790 ? EFI MAX Rahoituksella alk.169?/kk. UUTUUS! Paras yhdistelmä TGB + FINMAN AURA lumitöihin! Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla myynti@rally.fi 040 553 2428 050 3300 882 MODULARBOX OY M Ö N K I J Ä C E N T E R MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA VARMASTI! SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. 1190 ? +tk UUTUUS LISÄVARUSTE: Finman V-AURAN HYDRAULIPAKETTI! Auran siiven kääntö keräävästä / sivulleheittäväksi kestää vain 2 sekuntia! Paketit sisältää Hydraulikoneikon, sylinterin, letkut ja liittimet, akun, ym. Kaikki osat valmiina käyttöön! 2) Pakettihinta 1690 ? +tk + Aura 800? + Aura 800? 1) Pakettihinta 1 hydraulisylinterillä 2 hydraulisylinterillä Avoinna: Ark.10-17, la 10-13 TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOKO MAAHAN KOTIIN ASTI! HETI TOIMITUS! HUIPPUUUTUUS! TGB BLADE 1000 LTX EPS LED T3b 11990 ? +tk Rahoituksella alk. 199?/kk. 4x4 TILAA ESITE! Isoilla Maxxis 26" Testivoittaja-renkailla, edessä 9" ja takana 11" leveät uutuusrenkaat 14" alumiinivanteilla. AINOANA TASAUSPYÖRÄSTÖ TAKANA 100% lukolla. Ajoltaan kuin huippuauto. Säädettävät iskarit lisäsäiliöillä joka kulmassa, ym.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 1-2 | 2020 Musiikkimuseo Fame saavutti 20 000 kävijän rajapyykin Museon yhteydessä toimiva Ravintola Fame on myös houkutellut paikalle tuhansia suomalaisen ruuan ystäviä. Viime päivät ovat osoittaneet, että pääkaupunkiseudulla lomaileva Suomi löytää tiensä myös Triplaan ja museoomme. Odotamme innolla talvilomajaksoa, jonka kynnyksellä museossa avautuu Iskelmä-radion 20-vuotisjuhlanäyttely, paljasti Musiikkimuseo Famen hallituksen puheenjohtaja Mikko Vanni. Museon toimitusjohtaja Olli lmolahti kertoi puolestaan, että Museokortti on ollut joulunajan hittituote museokaupan puolella. Museokortti on toiminut myös erinomaisena ovena museoomme, sillä hieman yli puolet runsaasta 20 000 kävijästä on saapunut paikalle Museokortin haltijana. Kymmenestuhannes museokorttilainen Anya Siddiqi sai heti joulunpyhien jälkeen meiltä yllätyslahjana Famekultamukin, kertoi toimitusjohtaja Ilmolahti. Lahjansaaja kehui käyntinsä jälkeen varauksetta vierailunsa antia. Museon tarjonnasta ehkä mielenkiintoisimpia olivat virtuaalilaseilla korkealuokkaisesti toteutetut elämykset. Erityisesti kapellimestari Esa-Pekka Salosen työskentelyn esittely oli vakuuttava ja auttoi ymmärtämään orkesterinjohtajan työtä paremmin, Anya Siddiqi ihasteli nostaen esille myös museon tanssistudion. Musiikkimuseo Fame tuo teknologisuudellaan museokäsitteen 2000-luvulle ja avaa kävijöille suomalaisen musiikin saloja muun muassa virtuaalikaraoken ja kansainvälisestikin ainutlaatuisen akustisen äänimaailman keinoin. Kaiken kruunaa suomalaisen musiikin kunniagalleria, jonka ensimmäiset valinnat esitellään arvoisellaan monimuotoisuudella omassa näyttelytilassaan, joukossa myös edellä mainittu Esa-Pekka Salonen. YHÄ uutuuttaan hohtava Musiikkimuseo Fame on löytänyt nopeasti paikkansa suomalaisen musiikin ystävien sydämissä. Kauppakeskus Triplassa Pasilassa lokakuun jälkimmäisellä puoliskolla avattu museo saavutti uudenvuoden aattona 20 000 vierailijan rajapyykin. Anya Siddiqi ilahtui yllätyslahjasta oltuaan kymmenestuhannes Museokortilla Musiikkimuseo Fameen tutustunut vierailija. EMMA KÄHKÖNEN Kodin hankinnat Erikoislehti, lähilehtien liitteenä. Varaa oma ilmoitustilasi ajoissa edulliseen pakettihintaan. Kodin hankinnat Erikoislehti kertoo positiivisesti lukijoille asumisesta sekä arjesta. Lehti toteutetaan tuttujen lähilehtien yhteydessä — lähilehtien liitteenä. Jakelua kotitalouksiin, kivijalkayrityksiin sekä lehtitelineisiin. TULOSSA MAALISKUUSSA! Ilmoitusmyynti Juvanoja Emilia Puh. 045 261 0260 emilia.juvanoja@letterbox.fi www.letterbox.fi Varaa tästä 900 € + alv 1/2
6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 1-2 | 2020 Kunnostettu Kumtähdenkenttä kutsuu shakkipeliin Kumtähdenkentän peruskorjaus on siis valmistunut ja puisto hohtaa melkein kuin uutena. Puiston kohokohtana on edelleen historiallinen Maamme-laulun muistomerkki, joka on vesialtaineen kunnostettu alkuperäiseen loistoonsa. Vesiallas oli pitkään poissa käytöstä, mitä moni puiston käyttäjä on harmitellut. Ehkäpä tulevan kevään saapuessa altaaseen saadaan vettä. Kumtähdenkenttä on muutenkin kunnostettu kaupunginpuutarhuri Bengt Schalinin 1940-luvun puistosuunnitelman hengessä. Uudistuneen puistoalueen muita kohokohtia ovat esimerkiksi shakkipöytä sekä puiston historiaa esittelevä opastetaulu. Shakkinappulat pitää kuitenkin tuoda itse mukanaan. KAUPPAKESKUS Arabiaa vastapäätä sijaitseva suosittu puistoalue, Kumtähdenkenttä, oli pitkään verkkoaidoilla eristettynä. Nyt verkkoaidat on purettu pois ja puistoon pääsee kulkemaan vapaasti. kallionnaisvoimistelijat.com Kallion Naisvoimistelijat ry kallionnaisvoimistelijat kallionnaisvoimistelijat@outlook.com K A L L I N Naisvoimistelijat ry 045 347 5580 Päivystysajat: kallionnaisvoimistelijat.com KEVÄTKAUSI ALKAA! Jumpat • Kuntojumppa • Pilates Tanssitunnit • Salsa/Latinmix • Baila! • Afrikkalainen tanssi • Itämainen tanssi • Tanssi Kombo Lapset/Nuoret • Satujumppa • Jumppakerho • Kid-Mix Kehonhuolto • Asahi • Pilates Lisätiedot ja ilmoittautuminen:
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 1-2 | 2020 Tuki on noin 11 000 euroa kyläkauppaa kohden. Ruokavirasto myönsi avustusta yli 80 kyläkaupalle HSL tutkii asiakastyytyväisyyttä ja kaluston laatua Harvaan asutun maaseudun päivittäistavarakaupoille tarkoitettu kyläkauppatuki oli ensimmäistä kertaa haettavana syksyllä 2019. Tuki kiinnosti laajalti kyläkauppoja ympäri Suomen. Hakijoiden joukossa oli myös uusia, tänä vuonna kyläkaupan avanneita yrittäjiä. Kyläkauppatukea haki yhteensä yli 200 yrittäjää, joista noin 40 prosenttia saa avustuksen. Suurin osa hylätyistä päätöksistä johtuu siitä, että tukea hakenut kauppa ei sijaitse Suomen ympäristökeskuksen luokituksen mukaisella harvaan asutulla maaseudulla. Kyläkauppatukeen eli päivittäistavarakauppapalvelun avustukseen varattu miljoonan euron määräraha jaetaan tukikelpoisten hakijoiden kesken. Tuki on noin 11 000 euroa kyläkauppaa kohden. Myymäläautopalvelua tarjoava kyläkauppa saa noin 14 000 euron tuen. Tuen ehtona on, että kyläkauppa toimittaa jälkikäteen selvityksen tuen käyttämisestä vuosina 2020 ja 2021. Kyläkauppatuki oli nyt ensimmäistä kertaa haettavissa Suomessa. Ruotsissa vastaava avustus on ollut käytössä vuodesta 2016 lähtien. Tuen tarkoitus on edistää harvaan asutun maaseudun palveluiden saatavuutta. Maaja metsätalousministeriön mukaan Suomessa on nykyisellään noin 200 kyläkauppaa ja määrä vähenee. HSL käyttää tutkimuksen tuloksia joukkoliikenteen kehittämisessä, henkilökunnan koulutuksessa sekä kilpailutetun liikenteen laatukannusteiden laskennassa. Asiakastyytyväisyystutkimusta tehdään busseissa, raitiovaunuissa, metrossa ja lähijunissa ajanjaksolla 13.1. – 15.5. Kyselyyn kerätään yli 29 000 matkustajan mielipide. HSL tutkii joukkoliikennekaluston laatua havainnointitutkimuksella. Kaluston laadunvalvonnan tehtävänä on taata siistit, turvalliset ja viihtyisät kulkuvälineet joukkoliikenteen asiakkaille HSL-alueella. Keväällä 2020 kaluston laatua havainnoidaan bussi-, raitio-, metroja lähijunaliikenteessä 13.1. – 15.5. Tutkimuskauden aikana tarkastetaan noin 4 000 bussin ja vaunun kunto. Taloustutkimus Oy tekee HSL:n toimeksiannosta sekä asiakastyytyväisyystutkimuksen että joukkoliikennekaluston laatututkimuksen kenttätyöt. VALTION Ruokavirasto on myöntänyt kyläkauppatukea yli 80 kyläkaupalle. Tavoitteena on maksaa tuki tammikuussa 2020. HSL tutkii matkustajien tyytyväisyyttä HSL-alueen joukkoliikennepalveluihin joukkoliikennevälineissä toteutettavalla kyselytutkimuksella. Vastaamalla autat meitä parantamaan palveluitamme. Luonnotar on Järvenpään uusi logo Liikennevaloja lautasille -paprikat vuoden vihanneksia Luonnotar on säveltäjän Jean Sibeliuksen sopraanolle ja orkesterille säveltämä sinfoninen runo, joten logo sitoo modernin Järvenpään arvokkaaseen kulttuurihistoriaan. – Luonnottaren näkee logossa, kun hahmottaa sen värillisen osan paksuina hiuksina kehystämässä naisen kasvoja, tiedotti Järvenpään kaupunki. Järvenpää voi käyttää viestinnässään Luonnotar-logoa eri väreissä ja eri tavalla kuvioituna. Logon lisäksi brändikonseptin määrittelemään kaupungin uuteen visuaaliseen ilmeeseen kuuluu monia muita elementtejä, kuten värija kuvamaailmoja ja erilaisia kuoseja. Brändiuudistusprojektia tehtiin Järvenpäässä keväästä 2019 lähtien, ja kaupunginhallitus hyväksyi uuden brändin joulukuussa. Brändiuudistusprojekti on tehty yhteistyössä paikallisen mainostoimiston Ohoi Creative Oy:n kanssa. Brändikonseptin hyväksymisen jälkeen on aloitettu yksityiskohtaisen brändikäsikirjan laatiminen virastojen käyttöön. Järvenpään kaupunki ottaa uuden brändin mukaiset sähköiset asiakirjapohjat käyttöön vuoden 2020 alussa. Vuoden 2020 mittaan uudistuu koko kaupungin viestintä ja markkinointi. Syksyllä 2020 on tarkoitus ottaa käyttöön myös uudet nettisivut. Suomalaiset rakastavat paprikoiden raikasta makua ja rapsakkaa suutuntumaa. Monikäyttöiset paprikat kotiutuivat suomalaiseen ruokavalioon 1970-luvulla. Nykyisin tuoreita paprikoita popsitaan reilut kolme kiloa henkeä kohden vuodessa, missä on edelleen reilusti kasvunvaraa. Eniten syömme mietoja ja makeita paprikoita salaateissa, mutta ne tuovat värejä ja lisämakua ruoanlaittoon keitoista patoihin ja erilaisiin paistoksiin. Erityisesti erilaiset yrtit ja juustot houkuttelevat paprikan parhaat puolet esille. Tulisilla chileillä kokki loihtii ikimuistoisia ruokaelämyksiä, ja esimerkiksi chilihöystetty talvinen vihanneskeitto saa kehon mukavasti lämpenemään. LIIKENNEVALOJA RUOKAPÖYTÄÄN Paprikat (Capsicum annuum) ovat kotoisin Väli-Amerikasta, missä niitä kasvaa edelleen villeinä. Meillä tutuin on jalostettu makea ja mieto vihannespaprika, jonka perusväreinä ovat tutut liikennevalojen värit: punainen, keltainen ja vihreä. Myös lempeän aromikas oranssi on yhä suositumpi. Vielä kypsyvää vihreää paprikaa käytetään pääasiassa kypsennettynä erilaisia ruoissa, koska sen maku ja rakenne sopivat parhaiten ruoanlaittoon. Mehukkaat suippopaprikat ovat uudempia tulokkaita kotimaassa viljeltyinä, ja ne sopivat hyvin erilaisiin uuniruokiin ja salaatteihin. Parhaimmillaan ne maistuvat vihanneksilla, ohralla tai riisillä ja tuorejuustolla täytettyinä paprikaveneinä. Maistelemalla erottaa usein kotimaisen paprikan, sillä sen maku on raikas ja tuore. TERVEYTTÄ JA TULISUUTTA Chilit kuuluvat myös paprikoihin ja niitä kasvatetaan tuhansia eri lajeja miedoista makeista polttavan tulisiin. Näiden paprikoiden muodot vaihtelevat pikkuruisista nupeista isoihin kellomaisiin tai suippoihin muotoihin. Aikaisemmin kotimaisten chilit olivat harvinaisuuksia kaupoissa, mutta nyt tarjonta on parantunut. VILJELY LISÄÄNTYY SUOMESSA Suomessa paprikoita viljellään reilussa 70 yrityksessä noin miljoona kiloa. Eniten paprikoita viljellään Pohjanmaalla ja Varsinais-Suomessa, missä viljelymäärät ovat kasvaneet viime vuosina. Kotimaan tuotanto on toistaiseksi vielä vähäistä verrattuna tuontiin, joka on noin 16 miljoonaa kiloa. Suomalaista paprikaa on saatavilla varmimmin touko-lokakuussa, mutta ympärivuotinen ja torjunta-aineeton viljely yleistyy energiapihien ledvalojen turvin. Harrastajat suosivat viljelyssä erityisesti chili-paprikoita, joiden kasvattaminen on viime vuosina innostanut erityisesti nuoria miehiä. Paprikoiden viljelyaika siemenestä satoon kestää vähintään neljä kuukautta. Tämän vuoksi sekä harrastajien että ammattilaisten kylvöt aloitetaan usein jo tammikuussa. Paprikat kasvavat lämpimässä ja menestyvät Suomessa ulkona vain lämpimien kesäkuukausien aikana. Vuoden vihanneksen julkistavat Kotimaiset Kasvikset ry ja Puutarhaliitto ry. Tämä perinne on jatkunut jo vuosikymmeniä. Tavoitteena on lisätä teemavihanneksen viljelyä ja kulutusta sekä tutustuttaa suomalaisia uusiin kasviksiin ja makuihin. VÄRIKKÄÄT kasvikset pitävät huolta terveydestämme, sillä ne sisältävät jokapäiväiseen hyvinvointiin liittyviä suojaravinteita. Puutarhaliiton valitsemat vuoden vihannekset paprikat tuovat ympäri vuoden hyviä makuja, terveyttä, värejä ja raikkautta ruokavalioomme. Innokkaimmat viljelevät niitä myös itse. Muun muassa chili-paprikoiden kylvöaika on jo nyt tammikuussa. JÄRVENPÄÄN kaupungin käyttämä visuaalinen ilme uudistuu täysin kunnan brändiuudistuksen mukana. Yksi uusi näkyvä muutos on uusi logo, joka on nimetty Luonnottareksi.
8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 1-2 | 2020 Seuraavat Pasila–lehdet ilmestyvät 6.2. Lisää tonttikauppoja Keski-Pasilassa Vallilan pankkitaloon yli 350 aurinkopaneelia Pasilan Ratapihakortteleiden alueella sijaitsevalla tontilla on yhteensä 37 000 kerrosneliömetriä rakennusoikeutta toimisto-, asuntoja liiketilakäyttöön. On hienoa päästä kehittämään hankkeita näin keskeiselle paikalle. Kyseessä on ainutlaatuinen sijainti, sanoi Skanska CDF Oy:n toimitusjohtaja Martin Kron. Skanskan alustavien suunnitelmien mukaan kortteliin toteutetaan toimistoja liiketiloja, vapaarahoitteista asuntotuotantoa, tuettua asuntotuotantoa sekä kaikkia hankkeita palveleva pysäköintilaitos. Rakennettavien asuntojen ja toimistoneliöiden määrät täsmentyvät myöhemmin. Rakentaminen alkaa vuoden 2021 jälkipuoliskolla. Uskomme vahvasti toimistoja liiketilojen kysyntään tällä paikalla. Moderneille tiloille erinomaisten julkisen liikenteen yhteyksien kyljessä ei ole alueella kovin paljon varteenotettavia haastajia, Martin Kron jatkoi. Nordea Campuksen toimistorakennuksen katolle on asennettu yhteensä 364 aurinkopaneelia. Sähköyhtiö Helen Oy on arvioinut, että Nordean aurinkovoimala tuottaa vuodessa aurinkoenergiaa 90 megawattituntia. Se vastaa noin 45 suomalaisen kerrostalokaksion vuosikulutusta. Tositoimiin Vallilan uusi aurinkovoimala pääsee kun auringonvalon määrä keväällä lisääntyy. Tiedotteen mukaan pankkiyhtiön pääkonttorirakennus on aurinkoenergian tuotannon ja teknisen toteutuksen kannalta paras kohta Nordea Campuksella. Aurinkopaneeleita on asennettu Helsingin kantakaupungin katoille viime aikoina muuallakin. Esimerkiksi ItäPasilassa Messukeskus sai katolleen yli 1 500 aurinkopaneelia kesällä 2019 ja Kalasataman Tukkutori lähes 250 aurinkopaneelia vuonna 2018. SKANSKA ja Senaatti-kiinteistöt ovat allekirjoittaneet lopullisen sopimuksen tonttikaupasta aivan Pasilan aseman ja Tripla-kauppakeskuksen vieressä. ISON toimistotalon katolle Vallilan Satamaradankadulla on rakennettu mittava aurinkovoimala keskellä pimeintä vuodenaikaa. Kantin Pysäkki, Humalistonkatu 4 Kulttuurikantti , keskiviikko (parittomat viikot) klo 13.00-14.30 Avoin ryhmä kulttuurista kiinnostuneille ikäihmisille, kausi alkaa 15.1.2020. Tanssielokuva-klubin päättäjäiset 16.1.2020 klo 17.00-18.00 Tanssielokuvaklubissa työskenneltiin yhteisesti valitun teeman äärellä ja laadittiin käsikirjoitusta lyhytelokuvaan. Elokuvan kerronnan kielinä toimivat liike ja tanssi. Työskentelyyn on sisältynyt keskustelua, kirjoittamista, tanssielokuvien katsomista ja yhdessä liikkumista. Työskentelyä ovat ohjanneet tanssielokuvan asiantuntija koreografi Kati Kallio ja tanssija, tanssipedagogi Elli Isokoski. Tule kahville kuulemaan klubilaisten ajatuksia ja jakamaan syksyn satoa. Lisätiedot: Kati Kallio kalliokati71@gmail.com, Mervi Leivo mervi.leivo@kapyrinne.fi, 040 12 99953 Mielenterveyden ensiapu® 1 -koulutus ikääntyville , 14.1.-18.2.2020 tiistaisin klo 13.00-15.30. Kysy peruutuspaikkoja! Mirja Erlund, mirja.erlund@mieli.fi, 040 143 4411. Käpylän Pysäkki, Ilmattarentie 2 Käpyvisa , kuukauden toinen tiistai klo 14.30-16.00, kausi alkaa 14.1. Vapaaehtoisvoimin toteutettava viihteellinen tietokilpailu. Visailu tapahtuu 4-6 hengen joukkueiden kesken hyvässä kilpailuhengessä. Visailun alussa voi nauttia kahvia ja pullaa, joka piristää mieltä ja kirvoittaa kieltä. Enter-tietoisku 15.1. klo 13.00-14.30 Iidantuvassa. Tervetuloa kuulemaan, kun Enterin vapaaehtoinen vertaisopastaja antaa vinkkejä älypuhelimen käyttöön ja verkossa asiointiin. Enter-tietotekniikkaopastus , 8.1. alkaen, joka keskiviikko klo 10.00-12.00 Iidantuvassa. Enterin vapaaehtoiset vertaisohjaajat auttavat sinua tietokoneen, kännykän ja tablettilaitteen käytössä. Opastus on henkilökohtaista ja maksutonta. Vanttera-illat kuukauden viimeinen torstai klo 16.30-18.00 ovat kaikille avoimia kohtaamisen ja oppimisen paikkoja. Vuonna 2020 aiheena Meidän Helsinkimme. 30.1. klo 16.30-18.00 esittelyssä Käpylä, Vallila ja Kumpula, jonka lähettyville, Koskelan kylän paikkeille, Kustaa Vaasa perusti 12.6.1550 Helsingin kaupungin. Kaikkiin tapahtumiin vapaa pääsy! Ota yhteyttä: Maria Murto, vapaaehtoistoiminnan koordinaattori, puh. 040 4560 584, maria.murto@kapyrinne.fi Mervi Leivo, Iloa arkeen-pysäkkitoiminta puh. 040 1299 953, mervi.leivo@kapyrinne.fi www.kapyrinne.fi FB Käpyrinne ry käpyrinne Pasilan Apteekki | Mall of Tripla | Pasilan asema-aukio 1, Helsinki www.pasilanapteekki.? | Avoinna joka päivä klo 7 – 22 FluAcute Zinc+ 20 ml, 4 makua • Kätevä suusuihke lyhentää ?unssan kestoa ja lievittää oireita • Hoitaa nielun ärtynyttä limakalvoa ja turvotusta • 4 eri makua: anis, mustaherukka, sitruuna-inkivääri ja echina-piparminttu AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 7 – 22 Asiantuntija esittelemässä tuotetta 13. 1. klo 15 – 18 FLUNSSA TULOSSA? 17,50 € (Norm. 20,50 €) Helsingin kaupunginmuseossa neljäs ennätysvuosi peräkkäin Helsingin kaupunginmuseon museoperheeseen kuuluvat päämuseo eli Helsingin kaupunginmuseo Aleksanterinkadulla, Hakasalmen huvila Etu-Töölössä, Ruiskumestarin talo Kruununhaassa, Työväenasuntomuseo Alppilassa ja Ratikkamuseo Taka-Töölössä. Hakasalmen huvilassa vieraili vuoden 2019 aikana 49 686 kävijää. Suruton kaupunki -näyttely johdatteli matkalle 1920-luvun Helsinkiin. Aleksanterinkadulla Senaatintorin kulmalla sijaitseva Helsingin kaupunginmuseo keräsi 368 261 kävijää vuonna 2019. Siellä eniten yleisöä kiinnostaneet näyttelyt olivat kaupunkilaisten erilaisia pelkoja peilannut Pelko, sekä nykytaiteen keinoin kiistelyn ja kapinoinnin rooleja yhteisöissä tarkastellut ryhmänäyttely Toista mieltä!. HELSINGIN kaupunginmuseon museoperheeseen kuuluvissa museoissa vieraili vuonna 2019 yhteensä 481 208 kävijää. Kulunut vuosi oli jo neljäs kaikkien aikojen ennätysvuosi peräkkäin. Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani