• Ravintola Fenkoli avattu Eirassa! BITMASTER Lounas arkisin 10.30-15.00 Ala Carte, Kabinetit, yksityistilaisuudet Tervetuloa tutustumaan! A-oikeudet www.ravintolafenkoli.fi Tehtaankatu 21, 00150 Hki p. 0503212168 ? TIETOKONEHUOLTO Pursimiehenkatu 16 ? puh. (09) 174 746 bitti@bitmaster.fi ? www.bitmaster.fi Tällä mainoksella ruokailijalle yllätysjälkiruoka kaupan päälle. Oho. Mikä palvelu! Suositeltu ja hyväksi todettu asuntomyyjä. Soita 050 511 4410. Arja Oreschnikoff LKV, KiAT | Oho.-yrittäjä, perustajaosakas arja.oreschnikoff@ohokoti.fi | www.ohokoti.fi Annankatu 29, 4. krs. 00100 Helsinki RööperinLehti Viikot 9-10 ? Nro 4/2015 ? 11. vuosikerta Tervetuloa tutustumaan hoitolaani! Punavuoren ja ympäristön kaupunginosalehti AUTOKORJAAMO JARRUPOLJIN OY Täyden palvelun autokorjaamo. Tanssia ja liikuntaa aikuisille! Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit ja -mallit nykyaikaisilla laitteilla. Teemme kaikki autoihin liittyvät työt. Bosch Vika Diagnoosit. Ajo-opetuspolkimet ja -asennukset Tarja Kivinen Punavuorenkatu 2A a, 00120 Helsinki Puh. 050 304 1615 tarja.kivinen@ihohoitolupaus.fi ? www.ihohoitolalupaus.fi OPETUSPOLJIN + ASENNUS YKSITYISKÄYTTÖÖN SOITA JA VARAA AIKA! 370? Henry Fordin katu 5 D, 00150 HELSINKI ? www.jarrupoljin.fi 0500 504 390 ? 09-626 412 ? info@autokorjaamojarrupoljin.fi 5? Tällä kupongilla yksi kokeilukäynti viikkotunneilla 7.3. asti! ( tarjous ei koske tapahtumia ) www.etno?tness.com Vilhonvuorenkatu 11 A, Helsinki
• Nro 4 ? Viikot 9-10 2 Seitsemän ruokalajin buffet sisältää viisi intialaista ruokalajia sekä päivittäin vaihtuvan yhden suomalaisen/eurooppalaisen ruoan Lounaslistalla lisäksi broilerin fileet sekä perinteiset leikkeet ja pihvit. Olemme avoinna ke-la klo 04.00 asti. Keskiviikosta lauantaihin paikalla DJ klo 22 alkaen. Pubin puolella pääset laulamaan karaokea. Keskiviikkoisin pikkulauantai JUHLAT. Lauantaisin tietovisa klo 20.00. su 11-02 ma-ti 09-02 ke-la 09-04 8 70? Tule katsomaan urheilua jättiscreeniltä! KESKIVIIKKOISIN MUSIIKKITIETOVISA JA TORSTAISIN NAULA PÄÄHÄN KLO 22-04 Karaoke joka ilta alkaen klo 20.00 Kappaleita 5914. Tervetuloa katsomaan uusittu pubin puoli! TÄLLÄ KUPONGILLA 3 ruokaa 2 hinnalla ? Leikkaa irti! Lounas arkisin klo 10.30-15.00 Voimassa 28.2.2015 asti. Toivomme teidät myös tervetulleiksi: KARKKIPÄIVILLE keskiviikkoisin TÖRKYTORSTAIHIN torstaisin Lataa sovellus Mäkelänkatu 52 ja saat 10% 00510 Hki Puh. 09-710 430 (ravintola) alennuksen www.mustaharka.fi Puh. 09-710 433 (tiedustelut ym) Meillä on -kisastudio GALLERIA KAJASTE BULEVARDI 32/ALBERTINKATU 30 www.galleriakajaste.fi I Avoinna ke- pe 13 -19, la - su 12-16.
• 11. vuosikerta ? nro 4 Viikot 9-10 ÂAjankohtaista Lastensairaala saa valtionavustusta ??Valtioneuvoston raha-asiainvaliokunta on puoltanut 15 miljoonan euron myöntämistä uuden lastensairaalan rakentamiseen. Avustuksen maksaa sosiaali- ja terveysministeriö. Lastensairaalaa rakennuttava Stiftelsen Nya Barnsjukhuset Stöd -säätiö saa avustusta toteutuneita kustannuksia vastaan. Avustus maksetaan kahdessa erässä. Helsinki-Tallinna tunnelin periaatteellinen poikkileikkaus ? ratatunneliputket ja huoltotunneli louhitaan peruskallioon. Tunneliputkien väliin louhitaan yhdyskäytävät huoltoa ja pelastusreittejä varten. Kuva: Sweco Ympäristö Oy Helsinki - Tallinna -tunneliyhteyden suunnittelu jatkuu ??Esiselvityksen tulokset puoltavat tarkemman selvityksen teettämistä tunnelin rakentamisesta ja liikennöinnistä. Toteuttamiskelpoisimmaksi ratkaisuksi esiselvityksessä valikoitui rautatietunneli, joka kytkeytyisi nykyisten joukkoliikennejärjestelmien solmupisteiin molemmissa maissa. Keskeisimmäksi tekijäksi tunnelin kannattavuuden kannalta nousi mahdollisimman lyhyt matka-aika kaupunkien keskustojen välillä. Hankkeen edellytyksenä on myös Rail Balticin toteutuminen ja sitä kautta nopea raideyhteys Eurooppaan. Esiselvitys kartoitti kustannuksia ja teknisiä ratkaisuja??Helsinki-Tallinna-tunneliyhteyden esiselvityksen tavoitteena oli selvittää, onko kiinteä yhteys teknisesti toteutettavissa sekä tuottaa arvio siitä, mikä on kannattavin tapa toteuttaa Helsingin ja Tallinnan välinen yhteys teknisesti osana liikennejärjestelmää. Esiselvityksessä kartoitettiin alustavasti myös toteuttamisen taloudelliset kustannukset ja hyödyt molemmille maille sekä selvitettiin,onko täysimittaisen ennakkotutkimuksen teettäminen ja Helsingin ja Tallinnan välisen tunnelihankkeen suunnittelun jatkaminen perusteltua. Esiselvitys on osa Viron Harjun maakunnan, Helsingin kaupungin, Tallinnan kaupungin ja Femern Belt Development Fundin yhteistä TALSINKIFIX-projektia, jonka rahoitus tulee osittain EUSBSR:n siemenrahoitusinstrumentin kautta. Harjun maakunnan maaherra julisti julkisen hankintakilpailun koskien ulkoista asiantuntijuutta huhtikuussa 2014. Sopimuksen sai yhteistarjouksen tehneet Vealeidja OÜ (osa Sweco groupia), Sweco Project AS ja Finantsakadeemia OÜ. Helsingin ja Tallinnan välinen kiinteä yhteys (fixed link) loisi perustan Suomen ja Viron kasvuvisiolle ja ulottuisi koko Baltian alueelle. Hankkeella on merkittävät myönteiset vaikutukset Suomen ja Viron kilpailukykyyn ja vetovoimaisuuteen. Valmistuttuaan tunneliyhteys toisi uuden ulottuvuuden sekä henki- lö- että tavaraliikenteen kehittymiselle ja koko vaikutusalueen kilpailukyvyn kasvulle. Lisäksi kuljetusmahdollisuudet Itä-Euroopan ja Välimeren alueille nopeutuisivat. Esiselvityksessä tunneliyhteyden valmistumisen tavoitevuosi on 2030 jälkeen. Kiinteä yhteys on toteutuessaan maailmanlaajuisesti huomattava hanke. Tunnelin toteuttaminen vaatii julkista tukea??Tunnelin ja sen edellyttämien liikennejärjestelyiden kustannusarvio on 9?13 miljardia euroa ja lainan takaisinmaksuaika olisi 35?40 vuotta. Yhteiskuntataloudellisen tarkastelun perusteella tunnelista saatavat tulot kattavat operointivaiheessa liikennöinti- ja ylläpitokustannukset sekä osan investointikustannuksista. Julkista rahoitustukea (valtiot ja EU) rakentamiselle tarvittaisiin noin 40?50 prosenttia. Tunnelin mahdollinen toteutus- ja rahoitusmalli voisi olla osakeyhtiöpohjainen.Samankaltaista mallia on sovellettu Tanskassa rakenteilla olevan Fehmarn Belt Fixed link -projektin kohdalla, jossaEU-rahoitus on suuruudeltaan noin 40 prosenttia hankkeen toteuttamiskustannuksista. Tunnelihanke ja Rail Baltic tukevat Helsinki-Tallinnan kaksoiskaupunkia??Tallinnasta Baltian maiden läpi Puolan Varsovaan suunnitteilla olevan ratayhteyden,Rail Balticinja tunnelihankkeen toteutuminen tukisivat sekä Helsinki-Tallinnakaksoiskaupunkialueen kehittymistä että laajan työssäkäyntialueen muodostumista. Matkaaika Helsingistä Tallinnaan lyhentyy vision mukaan puoleen tuntiin, joka vastaa nykyistä matka-aikaa Hyvinkäältä ja Järvenpäästä Helsinkiin Suomessa tai Sauesta ja Kehrasta Tallinnaan Virossa. Rail Balticin toteutumisen myötä matka-aika Tallinnasta Riikaan on alle kaksi tuntia. Suomesta ja Virosta muualle Eurooppaan syntyvän liikenneyhteyden odotetaan pitkällä aikavälillä lisäävän myös laivaliikenteen kasvua niin matkustajakuin tavaraliikenteenkin osalta. Jatkosuunnittelun käynnistä- minen vaatii organisoitumista??Esiselvityksessä kerättiin kokemuksia muista toteutetuista tunnelihankkeista ja niiden organisointimalleista. Erityisesti Fehmarn Belt Fixed Link -hankkeen kokemusten pohjalta syntyi esitys perustaa suomalaisvirolainen projektiorganisaatio Helsinki-Tallinna-hankeen jatkosuunnittelua varten. Seuraava suunnitteluvaihe ja selvitysten laatiminen edellyttää aktiivista sidosryhmätoimintaa, hankeviestintää sekä mahdollisen ulkopuolisen rahoituksen hakemista, jolloin suositeltavin vaihtoehto on yhteistyössä toteutettu projekti, jolla on riittävät henkilö- ja rahoitusresurssit. Esiselvitys toteutettiin yhteistyönä    ??Sekä Viron että Suomen liikenneviranomaiset tukivat selvityksen laatimista. Esiselvityksen laatimisesta ovat vastanneet Swecon Suomen, Viron ja Ruotsin toimistot sekä Kohateam Oy ja Finantsakadeemia OÜ. Ateneum etsii Sigrid af Forsellesin ja Hilda Flodinin veistoksia ??Ateneumin taidemuseo on kiinnostunut yksityishenkilöillä olevista Sigrid af Forsellesin (1860-1935) ja Hilda Flodinin (1877-1958) veistoksista. Ateneum järjestää vuonna 2016 kuvanveistäjä Auguste Rodinin näyttelyn yhteistyössä Tukholman Nationalmuseum?in kanssa. Sekä af Forselles että Flodinin aloittivat taideopinnot Suomen taideyhdistyksen piirustuskoulussa. Sittemmin af Forselles avusti Rodinia Calais?n porvareiden muistomerkin muovailussa 1880-luvun puolivälissä. Hilda Flodin oli Rodinin oppilaana 19061909. Sekä af Forsellesin että Flodinin veistosten omistajia pyydetään olemaan yhteydessä Ateneumin taidemuseon amanuenssiin Anu Utriaiseen: anu. utriainen@ateneum.fi, puh. 0294 500 200. Edvard Munch - Elämän tanssi -näyttelyyn jonottavia kävijöitä näyttelyn viimeisellä viikolla tammikuussa 2015. Munch-näyttely keräsi 70 000 kävijää ??Taidemaalari Edvard Munchin näyttely Elämän tanssi keräsi Didrichsenin taidemuseoon kaikkien aikojen ennätysyleisön. Sunnuntaina 1. helmikuuta päättyneessä näyttelyssä vieraili alle viiden kuukauden aikana noin 69 200 kävijää. Pelkästään tammikuussa 2015 näyttelyn näki lähes 30 000 kävijää. Myös koko vuoden 2014 kävijäluku puolen vuoden ajalta, yli 48 700 vierailijaa, oli ennätys. Helsingin Kuusisaaressa sijaitseva museo avattiin mittavan peruskorjauksen jälkeen vasta kesäkuussa 2014. Didrichsenin taidemuseon tavallinen kävijämäärä vuodessa on noin 30 000 kävijää. Edellisen kerran museo saavutti kävijäennätyksen vuonna 2007, jolloin vetonaulana oli taidemaalari Elin Danielson-Gambogin (18611919) näyttely. Tällöin museossa vieraili yli 46 000 kävijää. ? Ylitimme näyttelyn tavoitteen, 30 000 kävijää, yli kaksinkertaisesti. On ollut ilo nähdä, kuinka Munchin ajaton taide kiinnostaa kaikenikäisiä kävijöitä ympäri Suomen. Näyttely houkutteli yleisöä myös ulkomailta. Moni vieraili museossa ensimmäistä kertaa: uskon, että Munchin menestys poikii kävijöitä myös tuleviin näyttelyihimme, sanoo intendentti Maria Didrichsen. ? Koska museomme on kooltaan melko pieni, yleisö joutui ajoittain jonottamaan näyttelyyn. Viimeisellä viikolla esimerkiksi tarjosimme spontaanisti kävijöille kuumaa mehua, kertoo Didrichsen viimeisen viikon tunnelmista. Sivu 7
• Nro 4 ? Viikot 9-10 4 Pääkirjoitus Päätoimittaja Juha Ahola Yleisönosasto Nro 4 Energian tuotannon linjaus odottaa V uoden 2015 aikana kaupunginvaltuuston odotetaan linjaavan, miten Helsinki tuottaa seuraavina vuosikymmeninä tarvitsemansa energian. Vuoden alussa yhtiöitettävän Helsingin Energian (Helen) tavoite on, että vuonna 2020 uusiutuvan energian osuus energiantuotannosta olisi 20 prosenttia. Vuonna 2050 kaupungin tulisi olla kokonaan hiilivapaa. Yksi ensimmäisistä askelmerkeistä asetetaan vuoden aikana, kun päätetään, korvataanko pääasiassa kivihiiltä käyttävä Hanasaaren voimala uudella Vuosaaren biovoimalalla. Nyt kolmannes Helenin energiantuotannosta on peräisin kivihiilestä. Miten tiukasti ja aktiivisesti hiilestä halutaan eroon, tullaan punnitsemaan melko pian. Joukko yritysjohtajia on jo vaatinut Suomen luopumista kivihiilestä vuoteen 2025 mennessä. Saa nähdä onnistutaanko ja miten siinä tilanteessa käy energian hinnan. Helsinki painii tällä hetkellä energiantuottamisessa Euroopan kehitysmaiden sarjassa. Syynä on se, että Helsinki tuottaa energiastaan leijonan osan niin sanotulla vanhanaikaisella hiilivoimalla. Yhteiskunnalle sekä yrityselämälle ja varsinkin teollisuudelle on lähes elintärkeää, että kustannustehokasta ja kohtuuhintaista energiaa on saatavilla, niin etteivät investoinnit vaarannu. Vaarantua ei saa myöskään aktiivinen tuotanto siinä vaiheessa, kun tuotanto ja maailmanmarkkinat alkavat jälleen vetää. -j.a. den joukossa on Helsinki Help -matkailuneuvojat. Tänä vuonna palkataan 26 Helsinki Helpiä opastamaan matkailijoita kesäisen Helsingin kaduilla. Helppejä rekrytoidaan 2.2.?1.3. ?Työ on mielenkiintoista, sillä jokainen päivä on erilainen. Kekseliäisyydestä on apua, kun autamme yksilöllisesti jokaista matkailijaa löytämään parhaat kohteet ja tunnelmat Helsingissä?, kertoo matkailuneuvonnan asiakaspalvelupäällikkö Sanna Salonen. Reilu tuhat kaupungin kesätyöpaikkaa on suunnattu nuorille. Hakuaika nuorten kesätöihin on ??Paperittomien terveydenhoidon lakisääteinen ehdotus eduskunnassamme on aiheuttanut ristipaineita kansanedustajien keskuudessa. Lakiehdotushan tukee ja kannustaa matkustamaan ja olemaan maassa, joka lakisääteisesti turvaa heidän koko terveydenhoidon. Ongelmaksi muodostuu vain se, että näillä henkilöillä ei ole henkilötietoja tai he haluavat salata henkilötietonsa jostakin syystä, eli ovat ns. paperittomia. Tämänkaltainen käyttäytyminen voi hyvinkin olla pelkästää laskelmoivaa käyttäytymistä, varsinkin kun suomalaista terveydenhoitoa kehutaan jopa maailman parhaaksi. Meillä Suomessa on kahdenlaiset terveyspalvelut, jotka ovat käyttäjilleen ilmaiset, eli hyvin ja tehokkaasti toimivat kunnalliset terveyspalvelut. Kunnallisen terveyspalvelun toiminnassa on katvekohtia, jossa potilasasiakas tuntee olon- 9.?20.3.2015. Tällöin ovat haussa 16?17-vuotiaille suunnatut kesätyöt sekä 16?20-vuotiaille suunnatut Siisti kesä -hankkeen työpaikat. Molempiin otetaan sekä nuoria, joilla ei ole aiempaa työkokemusta sekä nuoria, joilla on jo aiempaa työkokemusta. Siisti kesä -hankkeen työntekijät pitävät puistot, aukiot, kadunvarret sekä liikunta- ja uimapaikat siisteinä. Vuonna 2014 nuorten kesätyöhaussa eniten hakemuksia tuli kaupunginkirjaston tapahtuma- ja markkinointiyksikön kesäassistentin sekä lähettämövirkailijan tehtäviin. Muita suosit- ??MItä älykästä oikeastaan on näissä nykypäivän puhelimessa missä pitää kokoajan kulkea kadullakin nenä kiinni ruudussa. Minusta se näyttää tyhmältä! tuja tehtäviä olivat kaupunginkanslian toimistoapulaisen, nuorisoasiankeskuksen kahviotyöntekijän ja pelastuslaitoksen asentajaharjoittelijan tehtävät. Kaupungin kesätyöpaikat ovat 9.2. alkaen osoitteessa www.helsinkirekry. fi. Sivustoa kannattaa seurata aktiivisesti, sillä uusia paikkoja tulee hakuun kevään mittaan. Ensihoito ja päivystys ovat saaneet laatu- ja potilasturvallisuussuosituksen ??Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisu ?Laatu ja potilasturvallisuus ensihoidossa ja päivystyksessä suunnittelusta toteutukseen ja arviointiin? antaa käytännönläheisiä työkaluja laadun ja potilasturvallisuuden varmistamiseen. Suositus on saatavilla sekä suomeksi että ruotsiksi. Ensihoitoa ja päivystystä yhdistävät koko ajan muuttuva toimintaympäristö, ennakoimattomat tilanteet ja usein vähäisellä käytettävissä olevalla tietomäärällä tehtävät päätökset. Ensihoito on fyysisesti ja psyykkisesti raskasta työtä ja sitä tehdään vaativissa olosuhteissa kentällä. Päivystystyölle on ominaista yllätyksellisyys sekä potilasmäärien, tilanteiden että tapausten kirjon kautta. Laatu ja potilasturvallisuus tulee integroida osaksi päivittäistä toimintaa, jotta se muodostuu jatkuvak- si käytännöksi. Suositus ehdottaa ottamaan käyttöön laatu- ja potilasturvallisuustyön PDCA (Plan-DoCheck-Act) -toimintatavan, laatusyklin. Vaiheessa 1 kartoitetaan tilanne ja laaditaan suunnitelma (Plan). Vaiheessa 2 suunnitelma toteutetaan pienessä mittakaavassa (Do). Vaiheessa 3 toteutuksen vaikutukset arvioidaan ja virheet analysoidaan (Check). Vaiheessa 4 tehdään tarvittavat korjaukset ja suunnitelma toteutetaan koko laajuudessaan. (Act). Laatusykli tarkoittaa, että kun yksi kehitysprosessi on päättynyt, alkaa uuden suunnittelu. Samat vaiheet käydään taas läpi. Suosituksen käytännön soveltamisessa tulee huomioida niin toiminnalliset (esimerkiksi päivystyksen potilasprofiili) kuin alueelliset erityispiirteet. Saanko lasin kohottaa? Saanko lasin kohottaa, saanko pullon samppanjaa? Mä tahtoisin sammuttaa tämän ikävän elämän. Mä tahtoisin naurahtaa tälle menolle maailman. Tipatonta nyt vietetään ja jano usein yllättää. Saanko lasin kohottaa, saanko pullon kuohuvaa? Mä tahtoisin irroittaa, mielikuvat tajuntaan. Mä tahtoisin naurahtaa sinisilmäisten maailmaa. Kaikkeen sitä uskotaan ja jano usein yllättää. sa vähemmän mukavaksi. Tämä varmaankin on sitä priorisointia! Oma lähes 40 vuoden teollisuudentyöntekijäuran tehneenä ja nykyisenä eläkeläisenä, en ole onnistunut avaamaan riittävästi kunnallisen terveydenhoidon lukkoja. Onhan myös totta, että eihän me eläkeläiset olla enää mikään mahdollisuus tulevassa modernissa Suomessa. Onneksi luottotietoni ovat kunnossa ja näin pääsin yksityissairaalaan jalkaleikkaukseen ja samalla vatsa-alueen kuvaukseen, tekemälläni 4000 euron kulutusluotolla. Mitä tulee matkusteluun ja siirtymiseen maasta toiseen, niin itse en ole koskaan poistunut Suomen rajojen ulkopuolelle. Matkustelu kohdaltani on jo sinänsä ollut jokseenkin pois suljettu vaihtoehto, pienten työtulojen ja asuntovuokrani takia. Viron matkailuhan on ollut ja on halpaa, mutta kun Neuvostoliitto lak- kasi olemasta ja Viroon alkoi suomalaisten matkailuryntäys, niin Virossa lehdet kirjoittivat: ?porot saapuivat!?. Tällöin päätin, että ainakaan tämä poro ei koskaan astu Viron neitseelliselle maaperälle. Ihmettelen sitä, jos matkustaa vapaan liikkuvuuden nimissä maasta toiseen, niin pitäähän olla myös varallisuutta riittävästi vaikkapa omaan terveydenhoitoon vieraassa maassa. Tai sitten ne maassa pysyvästi asuvat henkilöt, jotka kutsuvat tai muuten haluavat huolehtia paperittomien ihmisten hyvinvoinnista, niin maksavat myös heidän tarpeelliset terveydenhoidon kustannukset yksityiselle terveydenhoidonpuolelle. Näin pitäisi nykyaikaisten laupiaiden samarialaisten toimia, eikä edellyttää sitä, että koko yhteiskunta verorahoineen on heidän tukenaan. Paavo Haapalainen Älypuhelin? Ennemminkin tyhmäpuhelin jos minulta kysytään Helsingin kesätyöhaku alkaa ??Helsingin kaupunki tarjoaa monipuolisia kesätyömahdollisuuksia. Tulevana kesänä palkataan noin 4 000 kesätyöntekijää ja kesäsijaista erilaisiin tehtäviin. Haku alkaa 9.2.2015 ja jatkuu pitkin kevättä. Kesätyöntekijöitä palkataan muun muassa hoitoalalle, puistotyöntekijöiksi, erilaisiin toimistotehtäviin, kirjastovirkailijoiksi ja liikuntapaikkojen hoitotehtäviin. Opiskelijoita ja ammattilaisia kaupunki tarvitsee erityisesti teknisen alan tehtäviin ja sosiaali- ja terveysvirastoon vuosilomansijaisiksi. Suosituimpien kesätöi- Onneksi pääsin yksityissairaalaan kulutusluotolla Saanko lasin kohottaa, saanko pullon samppanjaa? Tahdon maljan makeaa, oikeaa huulten hunajaa. Mä tahtoisin naurahtaa, viattomuuden maailmaa. Tipatonta nyt vietetään ja jano usein yllättää. Toivo Levanko Ei ennen vanhaan tarvittu tällaisia hienouksia, riitti kun soittamaan pystyi. Paitsi olisi se tietenkin aika kätevää jos pystyisi säätiedot puhelimestaan katsomaan. Kyllähän minä älypuhelimen ostaisin jos minulla vain olisi siihen varaa. Bo Hager Steinerkouluissa opetus on maksutonta ??Steinerkoulut ja opetukseen liittyvät maksut ovat viime päivinä nousseet julkiseen keskusteluun (HS 8.2.2015). Suomen steinerkoulut ovat Valtioneuvostolta opetuksenjärjestämisluvan saaneita kouluja, jolloin ne kaikki saavat oppilaskohtaisen valtionosuuden ja niillä on myös oikeus antaa todistuksia oppilaille. Steinerkoulut toteuttavat erityistehtävän mukaista pedagogiikkaa (steinerpedagogiikka) sekä noudattavat Opetushallituksen asettamia opetussuunnitelman perusteita ja Suomen lakeja ja asetuksia. Toisin sanoen, vaikka steinerkoulut ovat yksityisten opetuksenjärjestäjien ylläpitämiä kouluja, ovat ne vahvasti sidoksissa julkiseen koululaitokseen. Perusopetus on Suomessa ilmaista - eli siitä ei saa koitua pakollisia kuluja oppilaalle eikä hänen huoltajilleen. Steinerkoulut saavat rahaa valtiolta. Miksi ne sitten pyytävät avoimesti oppilaiden vanhemmilta tukimaksuja? Se, että steinerkoulut voivat toimia valtion rahoitusosuuden turvin, takaavat koulujen olevan oikeasti vaihtoehto vanhemmille. Se mahdollistaa, että vanhemmat voivat tehdä kouluvalintapäätöksen ilman talousvaikutusta. Steinerkoulujen eetoksessa tasa-arvo nähdään tärkeänä ja yhteiskuntamme tukee tässä tasaarvon toteutumista. Koulutoiminnan järjestäminen pelkillä valtionosuuksilla, ilman kunnan rahoitusosuutta, on kuitenkin haasteellista. Valtionosuuksien turvin ei esimerkiksi rakenneta tai peruskorjata kouluja. Myös siksi steinerkouluja ylläpitävät kannatusyhdistykset tekevät aktiivisesti varainhankintaa ja pyytävät vanhemmilta tukea oppilaitokselle. Vanhempien antama tuki on aina vapaaehtoinen lahjoitus koululle. Steinerkouluihin on vapaa hakeutumisoikeus, eikä sitä voi rajoittaa pakollisin jäsen- tai oppilasmaksuin. Lahjoitusten on tultava aina vapaasta tahdosta. Julkinen huomio näyttää nyt keskittyvän siihen, että steinerkouluissa ei ole osattu tarpeeksi selkeästi kertoa tukimaksujen vapaaehtoisuudesta. Steinerkasvatuksen liitto pitää tärkeänä, että koulut tarkistavat ohjeistuksensa ja käytäntönsä sekä saattavat ne ajan tasalle. Liitto myös painottaa, että huoltajien kanssa tulee käydä avointa keskustelua siitä, mitä tarpeita heillä on koulua kohtaan - ja siitä, mitä koulu tarvitsee voidakseen toimia näiden tarpeiden mukaan. Pia Pale Toiminnanjohtaja Steinerkasvatuksen liitto
• Viikot 9-10 ? Nro 4 5 Alvar Aallon suunnittelema Akateemisen kirjakaupan rakennus Pohjoisesplanadin ja Keskuskadun kulmassa. Tontilla sijaitsi vielä 1960-luvun alussa elokuvateatteri Kino-Palatsi, jonka purkaminen herätti kiivasta keskustelua. Taustalla näkyy niin ikään Aallon suunnittelema Rautatalo. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Jaana Maijala Kun Helsinkiin rakennettiin City ??Muuttuva kaupunkikuva ja nuori rakennusperintö keskustelutilaisuuden aiheena Sodanjälkeisessä Helsingissä on purettu ja rakennettu paljon. Moderneja liiketaloja alkoi ilmestyä katukuvaan 1950-luvulla, ja tahti kiihtyi 1960-luvulla. Millainen arvo näillä rakennuksilla on nyt? Siitä keskustellaan Helsingin kaupunginmuseossa, Sofiankatu 4, torstaina 26.2.2015 klo 18. Mukana keskustelussa ovat muun muassa kaupunkisuunnittelusta vastaava apulaiskaupun- ginjohtaja Anni Sinnemäki sekä kaupunkisuunnitteluaktiivi Mikko Särelä. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, kuten kaupunginmuseoon aina. Kaupunkikuvan modernisointi alkoi Helsingissä 1950-luvulla, ja 1960-luvulla rakennettiin keskustaan enemmän liikerakennuksia kuin koskaan muulloin sodan jälkeen. 1980-luvulla pyrittiin tiiviiseen suurkaupunkirakenteeseen muun muassa modernien kauppakeskusten, kuten Forumin ja Kluuvin myötä. Yhtä lailla kuin ju- gendtalot ja empirekeskusta, myös uudemmat liikerakennukset ovat yhteistä rakennusperintöämme. Monet niistä ovat näkymättömiä ? anonyymia käyttöarkkitehtuuria, joihin ei arjessa kiinnitetä huomiota. Millainen arvo näillä rakennuksilla on ja miten se perustellaan? Miten ne edustavat aikansa ilmiöitä? Löytyykö joukosta yllättäviä helmiä? Helsingin kaupunginmuseo järjestää aiheesta keskustelutilaisuuden torstaina 26.2.2015 klo 18 osoitteessa Sofiankatu 4. Keskustelijoina ovat Helsin- gin kaupunkisuunnittelusta vastaava apulaiskaupunginjohtaja Anni Sinnemäki, kaupunkisuunnitteluaktiivi, Lisää kaupunkia Helsinkiin -ryhmän perustaja Mikko Särelä, Helsingin kaupungin rakennusvalvontaviraston yliarkkitehti Henna Helander, Suomen Kaupunkitutkimuksen Seuran puheenjohtaja, taidehistorian dosentti Anja Kervanto Nevanlinna sekä arkkitehti, professori emeritus Vilhelm Helander, 1970-luvun poleemisen Kenen Helsinki -pamfletin toinen kirjoittaja. Streat Helsinki tulee taas ??Streat Helsinki käynnisti maaliskuussa 2014 kaikkien aikojen katuruokakevään. TALKS-konferenssi keräsi 500 vierasta, PARTIES-bileet saman verran juhlijoita sekä EATS-festivaali yli 20 000 katuruoan ystävää Helsingin keskustaan. 37 katukeittiötä, 25 000 myytyä katuruoka-annosta, 22 kansainvälistä huippupuhujaa, lukematon määrä solmittuja kontakteja, uusia ideoita ja aloitteita. Sitä oli Streat Helsinki 2014. Vuonna 2015 katuruokavallankumous jatkaa evo- luutiotaan viikon mittaisella tapahtumasarjalla. Tavoitteena on jälleen innostaa tuhansia ihmisiä tekemään, kokeilemaan, yrittämään, nauttimaan ja iloitsemaan. Rakastamaan ruokaa ja sen tekijöitä. Seuraava Streat Helsinki järjestetään 16.?22.3.2015 ja luvassa on huikea herkutteluviikko. Ohjelmassa nähdään katuruokateemainen WORKSHOPS-kokonaisuus, PARTIES-iltaohjelmaa, NIGHT BITES -yöruokaa sekä kaksipäiväiseksi paisuva EATS-festivaali. Kotiseutuliitto etsii Suomen Kansallisooppera järjestää talviset ulkoilmatanssit jo kolmatta kertaa parasta kaupunginosaa ??Missä voi tuntea urbaanin kaupunginsykkeen? Mistä löytyy elävää kaupunkikulttuuria? Missä on korkea asukasaktiivisuus? Suomen Kotiseutuliiton Vuoden kaupunginosa -kilpailussa etsitään viihtyisää, perinteitään vaalivaa kaupunginosaa, jossa on monipuolista, uudentyyppistäkin yhteisöllistä toimintaa ja hyvä asua. Kaupunginosien aktiivisuus ja kansalaistoiminta rakentavat osaltaan viihtyvyyttä ja turvallisuutta. Kuka tahansa voi ehdottaa mitä kaupunginosaa tahansa ? omia kulmia, lomakohdetta, naapurikaupunginosaa tai henkistä kotia, kunhan alue on kaupunkimainen. Tarvitaan vain perusteltu vapaamuotoinen ehdotus, jonka voi lähettää Kotiseutuliiton toimistoon tai verkkolomakkeen kautta 30.4. mennessä. Vuoden kaupunginosa 2015 julkistetaan elokuussa Espoon Valtakunnallisilla kotiseutupäivillä. AKTIIVISIA KAUPUNGINOSIA LÖYTYY ERI PUOLILTA SUOMEA Vuodesta 2001 järjestetyssä kilpailussa on palkittu kaupunginosia eri puolilta Suomea: Tampereelta, Tu- rusta, Vaasasta, Somerolta, Helsingistä, Lahdesta, Kajaanista, Oulusta, Jyväskylästä ja Varkaudesta. Viime vuonna palkittu Pispala on Tampereen tunnetuimpia kaupunginosia ja matkailun vetonaula. Siellä on ahkeria kansalaisvaikuttajia eri yhdistyksissä ja osuuskunnissa sekä useita paikkoja yhteiseen tekemi- seen. Vuoden kaupunginosa 2012 Vaasan Asevelikylä on omaleimainen yhteisöllinen kaupunginosa, jossa huolehditaan asukkaiden hyvinvoinnista ja turvallisuudesta. Roihuvuori, helsinkiläinen urbaani kylä, palkittiin vuonna 2010 erityisesti aktiivisen asukastoiminnan vuoksi. ??Suomen Kansallisooppera kutsuu kaupunkilaiset viihtymään talvisiin ulkoilmatansseihin oopperatalon Mannerheimintien puoleiselle piazzalle lauantaina 28.2. klo 15.30?17.30. Jo kolmatta kertaa järjestettäviin Talvitansseihin on vapaa pääsy. Kimmo Leppälän tanssiorkesterin kanssa ylei- söä tanssittavat oopperalavoiltakin tutut Mari Palo, Johanna Rusanen-Kartano, Hanna Rantala, Jyrki Anttila, Waltteri Torikka ja Jarmo Ojala. Lisäksi Talvitansseissa voi nähdä vilauksen muumeista, sillä paikalla pyörähtävät myös Muumipeikko ja pyrstötähti -balettiin valmistautuvat Kansallisbaletin tanssijat. Ta- pahtuman juontaa oopperan taiteellinen johtajaa Lilli Paasikivi. Tanssikansaa lämmittävät ulkotulien ohella kuuma omenasiideri, kupliva samppanja ja Hot Opera Dogit. Tarjolla on myös muita virvokkeita ja pikkusyötävää. Hyvässä kaupunginosassa on yhteisöllistä toimintaa erilaisille ihmisryhmille, mahdollisuus osallistua alueen kehittämiseen, turvallista elää ja hyvä yrittää.
• Nro 4 ? Viikot 9-10 6 Päivyri Nimipäivät: ikuu Helm Viikko 9 Ma 23.2. Aslak Ti 24.2. Matti, Matias Ke 25.2. Tuija, Tuire, Vanessa To 26.2. Nestori Pe 27.2. Torsti La 28.2. Kalevalan päivä. Onni Su 1.3. Alpo, Alpi, Alvi ÂMenovinkkejä Samuelin poloneesi Kansallismuseossa ??Pelimannit jalkautuvat soiton merkeissä Kansallismuseoon, la 7.3.2015 klo 11.30-14.00. Konsertit ovat osa valtakunnallista Samuelin poloneesi -kansanmusiikkitapahtumaa. Ohjelma: klo 11.30-12.00 Kuopion pelimannit klo 12.00-12.30 Äijäkanteleet klo 12.30-13.00 Glen Qvarnström & The Polka Kings Finland klo 13.00-13.30 Kaustisen pelimannit klo 13.30-14.00 Trubaduuri Matti Reittamo Konsertteihin museon keskihallissa on vapaa pääsy. Näyttelyihin museon sisäänpääsymaksu 9 / 7 e, alle 18-v. vapaa pääsy. Pihlajamäki goes Blues tekee paluun 6.6.2015 ??Vuoden tauon jälkeen maan ainoa ghettoblues täyttää taas Pihlajamäen Kiillepuiston. Maksuttoman festarin esiintyjäkaartissa on muun muassa Melrose. Välittömästä tunnelmastaan tunnettu Pihlajamäki goes Blues järjestetään jälleen lauantaina 6.6.2015. Festivaalin esiintyjät ovat Melrose, Frank Zappa Memorial Pancake Breakfast feat. Honey B & Kuloniemi, Robbie Hill ja Frim Fram feat. Seppo Luusalo. Festarin järjestää vapaaehtoisvoimin Pihlajamäki-seuran musatiimi. Tapahtumaa tukevat Lähiöprojekti sekä Helsingin kaupungin kulttuurikeskus ja sosiaali- ja terveysvirasto. Pihlajamäki goes Blues on järjestetty vuodesta 2007 alkaen lukuun ottamatta vuotta 2014. Viikko 10 Ma 2.3. Virve, Fanni, Virva Ti 3.3. Kauko Ke 4.3. Ari, Arsi, Atro To 5.3. Leila, Laila Pe 6.3. Tarmo La 7.3. Tarja, Taru, Taika Su 8.3. Vilppu Kilpailun säännöt KOM-teatterin kirjoituskilpailuun saa osallistua kuka tahansa. Kilpailuun voi lähettää yhden tai useampia tekstejä, kuitenkin niin että yhden tekstin enimmäispituus on 140 merkkiä. Tekstin tyylilaji on vapaa. Kilpailuaika on 16.2.? 15.3.2015. Kilpailutekstit tulee lähettää sähköpostilla osoitteeseen kom-teatteri@kom-teatteri.fi (mainitse osoitekentässä ?Sattu- Englantilainen sanonta Näyttely avautuu Päivälehden museossa 18.2. ??Päivälehden museo muuttuu pian Satumaaksi, jossa jättikokoiset avatut kirjat toimivat lavasteina leikeille ja seikkailuille. Näyttelyvieras siirtyy hetkessä pirteistä linnoihin, tuntureilta keitaille, merten aalloilta metsän uumeniin. Matkaa tehdessä voi kohdata helmensä hukanneen Adalmiinan, Vattumadon, Turun linnan tonttuukon tai makkaralle person prinsessan. Sakari Topelius (1818? 1898) tunnetaan suomalaisen lastenkirjallisuuden isänä, koko kansan satusetänä. Topeliuksen suurtyö lastenkulttuurin alalla oli Lukemisia lapsille -kokoelma, joka ilmestyi ensimmäisen kerran 150 vuotta sitten. Satumaan sankarit -näyttely juhlistaa rakastetun klassikon juhlavuotta, mutta kannustaa lapsia nauttimaan myös muista kirjoista. Lukemisia lapsille on täynnä ikivihreitä kertomuksia, joita käännetään, kuvitetaan ja julkaistaan yhä uudelleen. Taiteilija Alexander Reichsteinin luo- ma Satumaa koostuu lukuisten tunnettujen taiteilijoiden kuvituksista, jotka yhdessä muodostavat eri sukupolvia yhdistävän kollaasin. Kuvittajien joukosta löytyy Rudolf Koivun, Martta Wendelinin, Maija Karman ja Venny SoldanBrofeldtin kaltaisia helmiä. Näyttely laajenee museon Painokellariin, jossa muistetaan Topeliusta lehtimiehenä, suomalaisen journalismin uudistajana ja kirjapainotyöntekijöiden ystävänä. Satumaan sankareiden yleisöavajaisia vietetään ke 18.2.2015 klo 11?17. Ohjelmassa on askartelua, laulua ja seurustelua satuhahmojen kanssa. ?Oman roolipuvun voi ottaa mukaan, mutta museossakin on toinen toistaan upeampia prinsessamekkoja ja viittoja, joita voi lainata?, kertoo Satumaan avajaisia suunnitteleva Ida Savolainen. Näyttely on esillä Päivälehden museossa 20.8.2015 saakka. pe 10.4. klo 13-15 Kallion kirjastossa Kannettavien laitteiden myötä on tullut uusia erilaisia tapoja kytkeä laitteita internettiin. Samassa taloudessa voi olla useita erillisiä internet-sopimuksia. Hämmennystä aiheuttavat operaattorien tarjoamat erilaiset paketit ja määräaikaiset tarjoukset. Tule kuulemaan, millaisia ratkaisuja on olemassa nettiyhteyden saamiseksi eri laitteille ja onko kaikille laitteil- le välttämätöntä hankkia omaa erillistä nettiyhteyttä. Musiikkia ja televisio-ohjelmia netissä to 23.4. klo 13-15 Rikhardinkadun kirjastossa pe 8.5. klo 13-15 Kallion kirjastossa Netin avulla voit kuunnella lempimusiikkiasi ja katsoa TV-ohjelmia, silloin kuin itse haluat. Tilaisuudessa esitellään mm. seuraavat palvelut: Spotify, Naxos, YleAreena, Ruutu ja Katsomo. ÂRikhardinkadun kirjasto ??Enter ry:n ikäihmisille suunnatut tieto- ja viestintätekniikkaan liittyvät luennot Rikhardinkadun kirjastossa jatkuvat! Tilaisuuksissa on kahvitarjoilu. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Huom! Samansisältöiset luennot pidetään myös Kallion kirjastossa. Ohessa kevään ohjelma. Tulostettava versio löytyy liitteestä. Tervetuloa kirjastoon! Googlen palvelut to 26.2. klo 13-15 Rikhar- dinkadun kirjastossa pe 6.3. klo 13-15 Kallion kirjastossa Googlella on kaikkien tunteman Google-hakukoneen lisäksi suuri joukko erilaisia verkossa toimivia palveluja, jotka ovat pääsääntöisesti ilmaisia. Tilaisuudessa esitellään Googlen palveluista mm. Google Maps -karttapalvelu, Drive -pilvipalvelu sekä Kääntäjä. Internetyhteystavat to 26.3. klo 13-15 Rikhardinkadun kirjastossa Paras teksti pääsee mukaan esitykseen! rasliput vapaavalintaiseen Sattumia-esityksen näytökseen. Kilpailutekstit tulee lähettää KOM-teatterille 15.3.2015 mennessä joko sähköpostitse tai paperipostissa. Katso lisätiedot alla olevista kilpailusäännöistä. Vanha pää nuorilla hartioilla. Topeliuksen Lukemisia lapsille 150 vuotta Kom-teatteri julistaa sattumiaAiheisen kirjoituskilpailun ??KOM-teatterin kevään ensi-ilta on Daniil Harmsin lyhyttarinoihin perustuva absurdi äärikomedia Sattumia. Uuden esityksen kunniaksi KOM-teatteri julistaa kirjoituskilpailun, jossa haemme uusia ?sattumia? eli tyylilajiltaan vapaita lyhyitä tekstejä. Tekstit voivat olla esimerkiksi hauskoja, absurdeja, liikuttavia, häiritseviä, provosoivia tai kantaaottavia. Kilpailuun voi lähettää yhden tai useamman tekstin, mutta yhden sattuman enimmäispituus on vain 140 merkkiä, eli twiitin verran. Kirjoituskilpailun voittajan valitsee Sattumia-esityksen ohjaaja Lauri Maijala ja voittajateksti pääsee osaksi KOM-teatterin esitystä. Sattumia-esityksen ensi-ilta on KOM-teatterissa 25.3.2015 ja sitä esitetään 29.5.2015 saakka. Kilpailun voittaja saa palkinnoksi kutsuvie- Viikon mietelause: mia-kilpailu?) tai postitse osoitteeseen KOM-teatteri / Sattumia-kilpailu, Kapteeninkatu 26, 00140 Helsinki. Kilpailutekstin mukaan tulee liittää kirjoittajan oikeat yhteystiedot (puhelinnumero ja/tai sähköpostiosoite). Kilpailun voittajatekstin valitsee ohjaaja Lauri Maijala ja teksti otetaan mukaan KOM-teatterin Sattumia-esitykseen. Kilpailuun osallistumalla kirjoittaja luovuttaa KOM-teatterille oikeuden käyttää tekstiä teatteriesityksessä. Voittaja saa lisäksi kaksi kutsuvieraslippua vapaavalintaiseen Sattumianäytökseen KOM-teatterissa. Voittajalle ilmoitetaan voitosta henkilökohtaisesti. KOM-teatteri pidättää oikeuden muutoksiin. Lisätietoja KOM-teatterin Sattumia-esityksestä ja kirjoituskilpailusta: http:// www.kom-teatteri.fi/sattumia.html ?Olipa kerran punatukkainen mies, jolla ei ollut silmiä eikä korvia. Hänellä ei liioin ollut hiuksia, joten häntä sanottiin punatukkaiseksi tietyin varauksin.? ?Kun näen ihmisen tulevan vastaan, mieleni tekee vetäistä häntä nyrkillä naamaan. Ihmisen naama on niin ihana hakata!? ?Näyttämölle astuu Petrakov-Gorbunov ja aikoo sanoa jotain, mutta häneltä pääsee hikka. Häntä alkaa oksennuttaa. Hän poistuu.? ?Olipa kerran nelijalkainen varis. Tai oikeastaan sillä oli viisi jalka, mutta siitä ei tässä yhteydessä kannata puhua.? (Otteet Daniil Harmsin tekstikokoelmasta Sattumia (WSOY 1988), suomennos Katja Losowitch.) Rakkaat rukoukset voi koota iltarukouspussiin ??Kaksikymmentä vuotta sitten Eila Roos osti iltarukouspussin lapsenlapsilleen. Nykyään nämä lapset ovat jo aikuisia, mutta idea iltarukouspussista jäi elämään. Roos on ommellut ja kirjaillut iltarukouspusseja toreille myytäväksi asti. Ne ovat ilahduttaneet kastelahjana ja rippilahjana, myös muut isovanhemmat ovat halunneet antaa iltarukouspussin omille lapsenlapsilleen. Eila Roosin mielestä rukouspussi on lahja, joka kestää sukupolvelta toiselle. ? Iltarukouspussia voi käyttää vanhusten hoitokodeissakin, joissa ei useinkaan ole liikaa järjestettyä toimintaa. Rukouspussi toimii mukavana ohjelmanumerona iltaan hiljennyttäessä, Roos kertoo. ? Lasten kanssa rukouspussin tyynyt voi ommella eri värisistä kankaista, jolloin rukoushetkessä saattaa samalla opetella värejä, hän lisää. Rukouspussin idea on yksinkertainen. Roos ompelee ja täyttää vanulla seitsemän tyynyä, joihin jokaiseen tulee oma kirjailtu iltarukous. Tyynyt kerätään itse ommeltuun pussiin, josta niitä saattaa iltarukouksessa kaivaa esille. Tyynyt voi halutessaan ommella eri värisistä kankaista. Pussin ja tyynyt voi myös tarpeen tullen pestä. ? Idea on vapaasti käytettävissä eteenpäin!, Eila Roos huikkaa vielä lopuksi. Lasten kanssa rukouspussin tyynyt voi ommella eri värisistä kankaista. Kuva: Satu Toijala-Saari
• Viikot 9-10 ? Nro 4 7 Kevään 2015 Café Barock ?kausikonserttisarjat ??Konsertointitraditiota uudistavat Café Barock -kausikonserttisarjat jatkuvat Helsingissä ja Tampereella. Keväällä 2015 yleisölle tarjotaan kiinnostavimpia vanhan musiikin freelancetaiteilijoiden projekteja epämuodollisissa miljöissä, mm. Markus Hohdin Bachia kellarista, eli soolosellosarjojen kokonaisesitys kapakoissa ja kirjakaupoissa Johann Sebastian Bachin 330 juhlavuoden kunniaksi. Helsingissä jo syksyllä kuultu All Boys! ?yhtyeen uusin huumaavaa keskiaikaista improvisointia sisältävä ohjelma Mostly Medieval puolestaan jatkaa kiertuetta ainakin Tampereella (28.3.) ja Turussa (29.3.). Kausikonserttien lisäksi Café Barock näkyy katukuvassa myös spontaanimpana toimintana; yksittäisiä tapahtumia ja pop-up ?konsertteja järjestetään ympäri Suomen tarvittaessa lyhyelläkin varoitusajalla! Mikä Café Barock? Café Barock on erilainen tapa kuunnella klassista musiikkia. Se vie konserttitradition takaisin juurilleen yhteisen viihtymisen tavaksi, johon kuuluu syö- minen, juominen ja jutustelu. Musiikkia viedään ihmisten luo erilaisiin tiloihin: kahviloista kapakoihin, klubeihin ja auloihin. Café Barock aloitti toimintansa 2010 Helsingin Hämeentieltä, josta juonnetut barokkiklubit ovat laajentuneet ympäri Suomea. Café Barock on saavuttanut vakaan suosion ja joka kerta paikalle saapuu kanta-asiakkaiden lisäksi myös uutta yleisöä, joka pääsee helposti lähestyttävällä tavalla tutustumaan klassisen musiikin maailmaan. Café Barockin taiteellisena johtajana ja tuottajana toimii cembalisti Matias Häkkinen ja sen toimintaa koordinoi 2012 perustettu Kulttuuriyhdistys Café Barock ry. Kevät 2015 Helsingissä BACHIA KELLARISTA on musiikillinen videopäiväkirja, jossa sellisti Markus Hohti julkaisee yhden osan Bachin soolosellosarjasta kerran viikossa. Videot kuvataan milloin missäkin, esimerkiksi kellarissa, hotellihuoneessa, konserttisalin takahuoneessa, tai lentokentällä. Hohtia kuullaan livenä myös ke- vään Café Barockeissa ainakin Helsingissä Arkadia International Bookshopissa 4.2. ja 23.5., ravintola Allotriassa 25.4. ja Turussa Panimoravintola Koulussa (24.5. yhteistyössä Turun Vanha Musiikki ry:n kanssa. Entä minne sinä haluaisit Markuksen seuraavaksi soittamaan? VANHAN MUSIIKIN UUDET TOIVOT - OPEN STAGE (Allotria 28.2.), eli vanhan musiikin ammattilaisiksi aikovien opiskelijoiden näytön paikka. Mitä kypsyykään Taideyliopiston Sibelius-Akatemian vanhan musiikin linjan harjoituskopeissa, entä Metropolia ja Novia ammattikorkeakouluissa? CONTINUOKERHO (Allotria 28.3.) Ensemble Nylandian monipuolinen basso continuo ?ryhmä on saanut kehuja niin muhevaa bassoa arvostavilta rockpoliiseilta kuin teorbin suolikielistä tai cembalon sulkakynsistä viehättyneiltä barokkikonossööreiltä. Bassolinja kehittyi nykyiseen muotoonsa 1600-luvulla, ja sen suosio on pop ?musiikissakin yhä vankka ? vaikka bassolinjan soittajien määrä onkin vähentynyt merkittävästi... Venäjän talousromahdus näkyy pääkaupunkiseudulla ??Kaksi kolmasosaa Helsingin seudun yrityksistä kärsii suoraan tai epäsuorasti Venäjän heikentyneistä markkinanäkymistä. Silti yrityksistä 45 % pitää pakotteita tarpeellisina ja 38 % olisi valmis jopa kiristämään niitä. ?Yrityksillä on kovin vähän luottamusta Venäjän tilanteen normalisoitumiseen edes pitkällä tähtäimellä?, Helsingin seudun kauppakamarin johtaja Pia Pakarinen sanoo. Joka neljäs yritys kertoo Venäjän tilanteen vaikuttavan suoraan liiketoimintaan, välillisiä negatiivisia vaikutuksia on havaittu 43 prosentissa yrityksistä. Vain kaksi prosenttia yrityksistä raportoi positiivisia vaikutuksia. Kolmasosa yrityksistä kokee Venäjän tilanteen vaikutukset neutraalina omaan liiketoimintaansa. Huolimatta Venäjä-kriisin vaikutuksista liiketoimintamahdollisuuksiin, yritykset ovat edelleen talouspakotteiden kannalta. Peräti nel- jä viidesosaa vastaajista pitää pakotteita joko oikein mitoitettuna tai olisivat valmiita tiukempiin rajoitteisiin. Kahdeksan prosenttia olisi valmis luopumaan pakotteista ja kuusi prosenttia lieventämään niitä. Venäjän tilanne heijastuu monille toimialoille Yritykset suhtautuvat Venäjän tilanteeseen kuitenkin rauhallisesti: 71 prosenttia seuraa tilannetta, mutta ei ryhdy tässä vaiheessa erillisiin isoihin toimenpiteisiin. Vain yksi prosentti ilmoitti vetäytyvänsä Venäjän markkinoilta. ?Venäjä on erittäin merkittävä 140 miljoonan ihmisen lähimarkkina, jossa suomalaisella osaamisella on hyvä maine. Vaikka kriisi näyttää pitkittyvän ja riskit lisääntyvät, Suomen ja suomalaisten yritysten on tärkeää pitää ovet auki Venäjän markkinoille ja siellä oleviin investointimahdollisuuksiin?, Pakarinen painottaa. Avoimissa vastauksissa yritykset nostivat negatiivista vaikutuksista esiin muun muassa vähentyneet kuljetukset Suomen kautta Venäjälle, vientiyritysten pienentynyt tarve Venäjän markkinoiden konsultointiin, venäläisten yritysten vähentyneet ostot ja projektitoimitukset Suomesta ja kiinteistökauppojen hiipuminen. Iso vaikutus on ollut ruplan voimakkaalla arvon heikkenemisellä: se on supistanut merkittävästi sekä venäläisten turistien määrää että ostovoimaa Helsingin seudulla. ?Valitettavasti perinteinen venäläisturistien sesonki vuodenvaihteessa ja loppiaisena ei täyttänyt hotelleja ja kauppoja entiseen malliin?, Pakarinen toteaa. Kaikkien kauppakamarien jäsenyrityksien kyselyyn vastasi lähes 1 700 päättäjää, joista Helsingin seudulta oli 405. Kysely toteutettiin 6.?11.2. La Cure Kuolleenmeren ihonhoitotuotteet ® HYVIÄ TULOKSIA ERILAISTEN IHO-ONGELMIEN HOIDOSSA Suosittelemme La Cure-sarjaa kaikille herkkäihoisille sekä psoriasiksesta, että erilaisista ihottumista kärsiville henkilöille. Tuotteet sopivat päivittäiseen käyttöön koko perheelle! Myynnissä useissa terveyskaupoissa ja nettikaupassamme. www.lacure.fi La Cure hoidot: Helsingin Ihopiste (Messeniuksenkatu 5) Tiedustelut ja varaukset: La Cure D.S.P Finland puh: 041-446 5593 sähköposti: info@lacure.fi Munch-näyttely keräsi 70 000 kävijää ??Keskimäärin näyttelyssä vieraili 530 henkilöä päivässä. Myös opastuksia näyttelyyn järjestettiin ennätysmäärä, kaikkiaan 650 kpl. Didrichsenin taidemuseon kävijälukuja, jotka koskevat vain puolen vuoden ajanjaksoa, voi vertailla Helsingin muihin taidekohteisiin. Helsingin Taidehallin tiedotuksen mukaan Taidehallissa vieraili koko vuoden 2014 aikana lähes 60 700 kävijää. Amos Andersonin taidemuseossa puolestaan vieraili tiedotuksen mukaan samana vuonna yli 42 500 kävijää. Pohjoismaiden merkittävimpiin taiteilijoihin kuuluvan norjalaisen Edvard Munchin (1863?1944) näyttely nähtiin Suomessa ensimmäistä kertaa viiteentoista vuoteen. Näyttelyn ydin muodostui Oslon Munch-museon Stenersenkokoelman öljyväriteoksis- ta. Mukana oli yli viisikymmentä teosta, joista valtaosa oli öljyväriteoksia ja osa grafiikkaa. Seuraavaksi museossa avautuu 28. helmikuuta 2015 kuopiolaisen maalaavan kuvanveistäjän Pauno Pohjolaisen (s. 1949) retrospektiivinen näyttely Mandoliinimiehen matka. Museo täyttää syyskuussa 2015 50 vuotta. Kenkäviikolla on valittu Vuoden kenkäkauppa 2014 ??Suomessa ei ole aiemmin ollut palkintoa, joka huomioi Suomen kenkäkauppiaat ostoryhmistä tai ketjuista riippumattomalla tavalla. Suomen Kenkäviikot ry. alan suurimpana toimijana päätti aloittaa vuotuisen perinteen, jonka tarkoitus on nostaa esiin kenkäkaupoissa kautta Suomen tapahtuvia hienoja onnistumisia. Suomen kaikki kenkäliik- keet arvioitiin osaamisen, palvelualttiuden, miljöön, esillepanojen ja taloudellisen menestyksen perusteella. Arvioinnin suorittivat Suomen Kenkäviikot ry:n jäsenyritykset, joita ovat kaikki keskeiset kenkäalalla toimivat maahantuojat ja valmistajat. 10 parasta kenkäkauppaa olivat (aakkosjärjestyksessä): Honkalan Kenkä, Haapavesi ja Ylivieska Kenkä-Rale, Helsinki Kenkäkauppa Alina, Uusikaupunki Kenkämaailma, Humppila Kenkärepo, Tampere Mononen, Lahti Nahkapaikka, Tuuri Pajalan Kenkä, Jämsä Step In Kenkäkauppa, Kajaani Tunnelin Kenkä, Tampere Valviran toiminnan arviointi on alkanut ??Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston (Valviran) toiminta arvioidaan keväällä 2015. Sosiaali- ja terveysministeriö on valinnut kilpailutuksen perusteella arvioinnin toteuttajaksi Owal Group Oy:n. Arvioinnissa tarkastellaan valvonnan vaikuttavuutta sekä sitä, miten Valviran perustamiselle asetetut tavoitteet ovat toteutuneet. Tarkoitus on myös saada kehittämissuosituksia viraston toiminnalle tulevaisuudessa. Arvioinnin edellytetään olevan käytännönläheinen ja konkreettinen. Työ on käynnistynyt tammikuussa ja arviointi saadaan loppuun kesäkuussa 2015. Arvioinnin aikana kuullaan monipuolisesti eri toimijoita haastattelujen sekä kyselyjen avulla. Lopuksi laaditaan raportti, joka julkaistaan STM:n verkkosivuilla. STM on asettanut erillisen ohjausryhmän, joka johtaa ja seuraa arviointityötä. Ohjausryhmän puheenjohtajana toimii osastopäällikkö, ylijohtaja Kirsi Varhila. Vuoden 2014 Kenkäkaupaksi valittiin 13.2.2015 Honkalan Kenkä
• Nro 4 ? Viikot 9-10 8 TIETOKONEHUOLTO Yritykseltämme löytyy monenlaisia palveluja niin yksityishenkilöiden kuin yritystenkin tarpeisiin, mm: Tilaa ny t a j s u o v i kevätsi npesu! ikkuna ! ä ä s e k i t h Ko Lakeuden Emännät siivoaa satojen vuosien kokemuksella p. 010 281 2600 le meil Tule kuin n KÄYTETTYJEN TIETOKONEIDEN ERIKOISLIIKE enne ät t e Avoinna arkisin 09:00 - 18:00 men ! i s o herm Helsinginkatu 14 ? 09-736 522 www.globalg.net ? globalg@sci.fi GLOBAL GRAPH OY Seuraava Rööperin Lehti ilmestyy 11.3. Aineistopäivä torstai 5.3. klo 12. Viikot 9-10 11. vuosikerta ? nro 4 ÂAjankohtaista Lastensairaala saa valtionavustusta ? Valtioneuvoston raha-asiainvaliokunta on puoltanut 15 miljoonan euron myöntämistä uuden lastensairaalan rakentamiseen. Avustuksen maksaa sosiaali- ja terveysministeriö. Lastensairaalaa rakennuttava Stiftelsen Nya Barnsjukhuset Stöd -säätiö saa avustusta toteutuneita kustannuksia vastaan. Avustus maksetaan kahdessa erässä. Helsinki-Tallinna tunnelin periaatteellinen poikkileikkaus ? ratatunneliputket ja huoltotunneli louhitaan peruskallioon. Tunneliputkien väliin louhitaan yhdyskäytävät huoltoa ja pelastusreittejä varten. Kuva: Sweco Ympäristö Oy Helsinki - Tallinna -tunneliyhteyden suunnittelu jatkuu ? Esiselvityksen tulokset puoltavat tarkemman selvityksen teettämistä tunnelin rakentamisesta ja liikennöinnistä. Toteuttamiskelpoisimmaksi ratkaisuksi esiselvityksessä valikoitui rautatietunneli, joka kytkeytyisi nykyisten joukkoliikennejärjestelmien solmupisteiin molemmissa maissa. Keskeisimmäksi tekijäksi tunnelin kannattavuuden kannalta nousi mahdollisimman lyhyt matka-aika kaupunkien keskustojen välillä. Hankkeen edellytyksenä on myös Rail Balticin toteutuminen ja sitä kautta nopea raideyhteys Eurooppaan. Esiselvitys kartoitti kustannuksia ja teknisiä ratkaisuja Helsinki-Tallinna-tunneliyhteyden esiselvityksen tavoitteena oli selvittää, onko kiinteä yhteys teknisesti toteutettavissa sekä tuottaa arvio siitä, mikä on kannattavin tapa toteuttaa Helsingin ja Tallinnan välinen yhteys teknisesti osana liikennejärjestelmää. Esiselvityksessä kartoitettiin alustavasti myös toteuttamisen taloudelliset kustannukset ja hyödyt molemmille maille sekä selvitettiin,onko täysimittaisen ennakkotutkimuksen teettäminen ja Helsingin ja Tallinnan välisen tunnelihankkeen suunnittelun jatkaminen perusteltua. Esiselvitys on osa Viron Harjun maakunnan, Helsingin kaupungin, Tallinnan kaupungin ja Femern Belt Development Fundin yhteistä TALSINKIFIX-projektia, jonka rahoitus tulee osittain EUSBSR:n siemenrahoitusinstrumentin kautta. Harjun maakunnan maaherra julisti julkisen hankintakilpailun koskien ulkoista asiantuntijuutta huhtikuussa 2014. Sopimuksen sai yhteistarjouksen tehneet Vealeidja OÜ (osa Sweco groupia), Sweco Project AS ja Finantsakadeemia OÜ. Helsingin ja Tallinnan välinen kiinteä yhteys (fixed link) loisi perustan Suomen ja Viron kasvuvisiolle ja ulottuisi koko Baltian alueelle. Hankkeella on merkittävät myönteiset vaikutukset Suomen ja Viron kilpailukykyyn ja vetovoimaisuuteen. Valmistuttuaan tunneliyhteys toisi uuden ulottuvuuden sekä henki- lö- että tavaraliikenteen kehittymiselle ja koko vaikutusalueen kilpailukyvyn kasvulle. Lisäksi kuljetusmahdollisuudet Itä-Euroopan ja Välimeren alueille nopeutuisivat. Esiselvityksessä tunneliyhteyden valmistumisen tavoitevuosi on 2030 jälkeen. Kiinteä yhteys on toteutuessaan maailmanlaajuisesti huomattava hanke. Tunnelin toteuttaminen vaatii julkista tukea Tunnelin ja sen edellyttämien liikennejärjestelyiden kustannusarvio on 9?13 miljardia euroa ja lainan takaisinmaksuaika olisi 35?40 vuotta. Yhteiskuntataloudellisen tarkastelun perusteella tunnelista saatavat tulot kattavat operointivaiheessa liikennöinti- ja ylläpitokustannukset sekä osan investointikustannuksista. Julkista rahoitustukea (valtiot ja EU) rakentamiselle tarvittaisiin noin 40?50 prosenttia. Tunnelin mahdollinen toteutus- ja rahoitusmalli voisi olla osakeyhtiöpohjainen.Samankaltaista mallia on sovellettu Tanskassa rakenteilla olevan Fehmarn Belt Fixed link -projektin kohdalla, jossaEU-rahoitus on suuruudeltaan noin 40 prosenttia hankkeen toteuttamiskustannuksista. Tunnelihanke ja Rail Baltic tukevat Helsinki-Tallinnan kaksoiskaupunkia Tallinnasta Baltian maiden läpi Puolan Varsovaan suunnitteilla olevan ratayhteyden,Rail Balticinja tunnelihankkeen toteutuminen tukisivat sekä Helsinki-Tallinnakaksoiskaupunkialueen kehittymistä että laajan työssäkäyntialueen muodostumista. Matkaaika Helsingistä Tallinnaan lyhentyy vision mukaan puoleen tuntiin, joka vastaa nykyistä matka-aikaa Hyvinkäältä ja Järvenpäästä Helsinkiin Suomessa tai Sauesta ja Kehrasta Tallinnaan Virossa. Rail Balticin toteutumisen myötä matka-aika Tallinnasta Riikaan on alle kaksi tuntia. Suomesta ja Virosta muualle Eurooppaan syntyvän liikenneyhteyden odotetaan pitkällä aikavälillä lisäävän myös laivaliikenteen kasvua niin matkustajakuin tavaraliikenteenkin osalta. Jatkosuunnittelun käynnistä- minen vaatii organisoitumista Esiselvityksessä kerättiin kokemuksia muista toteutetuista tunnelihankkeista ja niiden organisointimalleista. Erityisesti Fehmarn Belt Fixed Link -hankkeen kokemusten pohjalta syntyi esitys perustaa suomalaisvirolainen projektiorganisaatio Helsinki-Tallinna-hankeen jatkosuunnittelua varten. Seuraava suunnitteluvaihe ja selvitysten laatiminen edellyttää aktiivista sidosryhmätoimintaa, hankeviestintää sekä mahdollisen ulkopuolisen rahoituksen hakemista, jolloin suositeltavin vaihtoehto on yhteistyössä toteutettu projekti, jolla on riittävät henkilö- ja rahoitusresurssit. Esiselvitys toteutettiin yhteistyönä    Sekä Viron että Suomen liikenneviranomaiset tukivat selvityksen laatimista. Esiselvityksen laatimisesta ovat vastanneet Swecon Suomen, Viron ja Ruotsin toimistot sekä Kohateam Oy ja Finantsakadeemia OÜ. ? Ateneumin taidemuseo on kiinnostunut yksityishenkilöillä olevista Sigrid af Forsellesin (1860-1935) ja Hilda Flodinin Ravintola Fenkoli AUTOKORJAAMO JARRUPOLJIN OY (1877-1958) veistoksista. Ateavattu Eirassa! Täyden palvelun autokorjaamo. neum järjestää vuonna 2016 Lounas arkisin 10.30-15.00 Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit Ala Carte, Kabinetit, yksityistilaisuudet kuvanveistäjä Auguste Rodinin ja -mallit nykyaikaisilla laitteilla. Tervetuloa tutustumaan! A-oikeudet Teemme kaikki autoihin liittyvät työt. näyttelyn yhteistyössä TukTIETOKONEHUOLTO www.ravintolafenkoli.fi Bosch Vika Diagnoosit. Ajo-opetusSOITA JA VARAA AIKA! Tehtaankatu 21, 00150 Hki polkimet ja -asennukset holman Nationalmuseum?in Henry Fordin katu 5 D, 00150 HELSINKI Pursimiehenkatu 16 puh. (09) 174 746 p. 0503212168 ? www.jarrupoljin.fi kanssa. bitti@bitmaster.fi www.bitmaster.fi 0500 504 390 ? 09-626 412 Tällä mainoksella ruokailijalle OPETUSPOLJIN + ASENNUS yllätysjälkiruoka kaupan päälle. YKSITYISKÄYTTÖÖN 370? ? info@autokorjaamojarrupoljin.fi Sekä af Forselles että Flodinin aloittivat taideopinnot 5-6 ? Nro 2/2015 ? 11. vuosikerta Punavuoren ja ympäristön kaupunginosalehti SuomenViikottaideyhdistyksen piirustuskoulussa. Sittemmin af Forselles avusti Rodinia Calais?n porvareiden muistomerkin muovailussa 1880-luvun puolivälissä. Hilda Flodin oli Rodinin oppilaana 19061909. Sekä af Forsellesin että FloTervetuloa dinin veistosten omistajia pyytutustumaan detään hoitolaani! olemaan yhteydessä Ateneumin taidemuseon amanuenssiin Anu Utriaiseen: anu. utriainen@ateneum.fi, puh. 0294 500 200. BITMASTER ? ? RööpeRinLehti la 14.2. klo 19 Tutustumistarjouksena Dr. Hauschkan klassinen kasvohoito (2 h) 95? Pelle 60 v. Miljoona (norm. 120?) Tarja Kivinen alk. 24/20 ? Punavuorenkatu 2A a, 00120 Helsinki Puh. 050 304 1615 tarja.kivinen@ihohoitolupaus.fi www.ihohoitolalupaus.fi Pizza, juoma ja lippu 40 ? Liput 09 310 12000 & Lippupalvelu Kasarmikatu 46-48 savoyteatteri.fi | Tarjous voimassa helmikuun loppuun 28.2 asti. Konstailematonta ihonhoitoa ja hierontaa Sulosta! Perusjalkahoito 50? (norm.65?) koodilla ?Rööperi?. Sulo 040 124 2111 Mannerheimintie 120 00270 Helsinki  www.hyvinvointisulo.fi Edvard Munch - Elämän tanssi -näyttelyyn jonottavia kävijöitä APTEEKKI näyttelyn viimeiselläKAIVOPUISTON viikolla tammikuussa 2015. BRUNNSPARKENS APOTEK Munch-näyttely keräsi 70 000 kävijää ? Taidemaalari Edvard Munchin näyttely Elämän tanssi keräsi Didrichsenin taidemuseoon kaikkien aikojen ennätysyleisön. Sunnuntaina 1. helmikuuta päättyneessä näyttelyssä vieraili alle viiden kuukauden aikana noin 69 200 kävijää. Pelkästään tammikuussa 2015 näyttelyn näki lähes 30 000 kävijää. Myös koko vuoden 2014 kävijäluku puolen vuoden ajalta, yli 48 700 vierailijaa, oli ennätys. Helsingin Kuusisaaressa sijaitseva museo avattiin mittavan peruskorjauksen jälkeen vasta Helmikuun pesutarjous Ateneum etsii Sigrid af Forsellesin ja Hilda Flodinin veistoksia ? Soita Alajärven emännälle M.Bucht ? Laitteiden asennuspalvelu ? Vikaselvitykset ja -arviot ? Ohjelmistojen asennuspalvelu vakuutusyhtiöille ? Virusten ja haitta? Tietojen palautus ohjelmien poisto ? Vikaselvitykset kesäkuussa 2014. Didrichsenin taidemuseon tavallinen kävijämäärä vuodessa on noin 30 000 kävijää. Edellisen kerran museo saavutti kävijäennätyksen vuonna 2007, jolloin vetonaulana oli taidemaalari Elin Danielson-Gambogin (18611919) näyttely. Tällöin museossa vieraili yli 46 000 kävijää. ? Ylitimme näyttelyn tavoitteen, 30 000 kävijää, yli kaksinkertaisesti. On ollut ilo nähdä, kuinka Munchin ajaton taide kiinnostaa kaikenikäisiä kävijöitä ympäri Suomen. Näyttely Avoinna ma-pe ma-pe 8.30 8.30 - 18.00 Avoinna - 18.oo 9.00 - 15.00 la la 9.00 - 15.00 Öppet ma-pe må-fre 9.00 8.30 - 18.00 1.-31.7. - 18.00 9.00 - 15.00 la lö 9.00 - 14.00 Tarjous voimassa asti 28.2.15 asti. Tanssia ja liikuntaa aikuisille! 5? Tällä kupongilla yksi kokeilukäynti viikkotunneilla 21.2. asti! ( tarjous ei koske tapahtumia ) www.etno?tness.com Vilhonvuorenkatu 11 A, Helsinki Tapettitalo Fleminginkatu 4 00530 Helsinki p. (09) 76 76 58 www.tapettitalo.fi palvelu@tapettitalo.fi Entisöinti-, tyyli- ja uusia tapetteja. 2000 mallia heti varastossa. Satoja kapeita ja leveitä reunusnauhoja. Runsaasti alennustapetteja. 00140 Helsinki Helsingfors Neitsytpolku 10 00140 Jungfrustigen 10 00140Tel. Helsinki 00140 Helsingfors Puh./ (09) 655 069 Meiltä saat henkilökohtaista Puh./Tel. (09) 655 069 neuvontaa ja palvelua. 1974 houkutteli yleisöä myös ulkomailta. Moni vieraili museossa Ystävällistä palvelus lähiapteekista Avoinna arkisin 10-17, lauantaisin 9.30-13 ensimmäistä kertaa: uskon, että Munchin menestys poikii käwww.himat.fi ? www.himat.fi ? www.himat.fi ? www.himat.fi vijöitä myös tuleviin näyttelyiBP-Matkat Aurinkoinen Kroatia! HELSINKI LAULAA himme, sanoo intendentti MaLähde bussimatkalle Poreciin 14.4.-27.4. Meiltä löydät Hinta vain 1195? / hlö ria Didrichsen. Näe ja koe Saksan maaseutua, Itävallan ja Italian alppeja sekä kaunis Istria. avun asunnon Sis. Puolihoito (aamiainen ja illallinen)on perillä ja hotelleissa sekä Finnlinesin ? Koska museomme koollaivamatkat täydellä ruokapaketilla ja majoitus upeassa **** Hotel Helsinki laulaa torstaina 29.1.2015 klo 16.30 - 17.30 Molindriossa 2 hengen huoneissa, joissa joutui parvekkeet meren suuntaan. vuokraukseen! taan melko pieni, yleisö Vanhassa kirkossa, Lönnrotinkatu 6, 00120 Helsinki Suomalainen opas ja ilmaiset retket Istrian niemimaalla! Soita ja varaa matkasi heti 02-536 0010 ajoittain jonottamaan näyttelyyn. soita 044 774 7742 myös iltaisin ja vkl tai vesa.vieno@bussillaperille.net Kaikki matkamme netissä www.bussillaperille.net Viimeisellä viikolla esimerkikKatso ilmoituksemme sivulta 8 BP-Matkat Oy, Merimasku Himat Oy LVK, Helsinki si tarjosimme spontaanisti kävijöille kuumaa mehua, kertoo Didrichsen viimeisen viikon tunnelmista. Neitsytpolku 10 Jungfrustigen 10 Suomen Aivosäätiö Sivu 7 Naisten hameet ja miesten housut -15% RUNSKIN PESU- JA OMPELUPALVELUT Runeberginkatu 59, puh. 040 773 7798 Avoinna ma-pe 8-18, la 10-14 www.lakeudenpito.fi Meiltä myös napit, vetoketjut, ym. ompelutarvikkeet OPI AJAMAAN KAUPUNGISSA! Kurssimme alkavat 2. ja 16.3. klo 17. Tervetuloa! LEARN TO DRIVE IN THE CITY! New courses will start on Mar 9th and 23th at 5 pm. Welcome! AUTOKOULU HAKANIEMI 09-730 700 Hämeentie 14, 00530 HKI | www.autokouluhakaniemi.fi
• Viikot 9-10 ? Nro 4 9 Tervetuloa taidelinjalle! ??Helsingin kaupungin liikennelaitoksen HKL:n perustamisesta on tänä vuonna tullut kuluneeksi 70 vuotta. Juhlavuodeksi HKL käynnistää oman taideohjelmansa, Taidelinjan. Taidelinja luo sillan taiteen ja joukkoliikenteen välille tuoden osaan kaupungin metroista, raitiovaunuista ja metroasemista erilaisia kulttuuri- ja taidekokemuksia. Ensimmäisenä Taidelinjan teoksena avautuu Yllätyskauppa Hakaniemen metroaseman eteläisessä lippuhallissa. Kauppa on 6-vuotiaan Einon keksintö: Eino halusi, että kaupoissa olisi pelkkiä yllätyksiä. Taiteilijat ihastuivat ideaan ja ovat nyt tehneet siitä totta ? yhdessä lasten, HKL:n ja Helsingin kaupungin kanssa. Yli 300 päiväkotilasta kymmenestä eri päiväkodista aloittavat kaupan, joka toimii vaihtamisen periaatteella: tule kauppaan oman yllätyksesi kanssa, tarvittaessa paketoi se ja saat valita itsellesi yllätyksen vaihtokauppana. Yllätyskauppa on auki 28.2. asti ti-pe klo 12 - 18, la 10 - 18. Teoksen toteuttavat taiteilijat Alan Bulfin ja Pii Anttila yhdessä Helsinki Creates Work -ryhmän sekä helsinkiläisten päiväkotien kanssa. Maaliskuussa Taidelinjalla matkaavat Helsingin Barokkiorkesteri soittaen Bachin musiikkia metrossa, taiteilijat Elina Aho, Mikko Haapoja, Annika Niskanen ja Lauri Niskanen teossarjallaan ?Me olemmekin täällä? sekä taiteilija Jeremy Deller ja IHME-festivaaleille tehty teos ?Saa koskea?, joka tuodaan Kompassiaukiolle. Myöhemmin kevään aikana Kansallisteatterin taideTeKoja tuo teatteriryhmänsä taideteot Kontulan metroasemalle ja Helsin- gin kaupunginkirjasto tuo oman kirjastonsa metroon. Kesällä Arkadiankatu täyttyy historiallisista ratikoista ja syksyn tullessa yhä uudet teokset ottavat paikkansa Taidelinjan matkassa. Jokaisella meistä on myös mahdollisuus osallistua juhlavuoteen. Jo kutsuttujen taiteilijoiden lisäksi mukaan haetaan toteutettavaksi ehdotuksia myös yksittäisiltä ihmisiltä tai yhteisöiltä. Mikä juuri sinua puhuttelee ja mitä tahtoisit nähdä osana Taidelinjaa tänä vuonna? Kevään aikana Hakaniemen metroaseman Taidelinjan toimistolla päivystää myös HKL:n juhlavuoden taiteilija-koordinaattori Annika Niskanen. Tänne toimistolle voivat kiinnostuneet tulla kyselemään lisää, antamaan palautetta tai keskustelemaan omista ideoistaan elävöittää joukkoliikennematkaa taiteen avulla. Tervetuloa mukaan luomaan uudenlaista tapaa kokea joukkoliikenne! www.galleriasaima.fi Neitsytpolku 9, 00140 Helsinki, näyttelyaikoina ke-pe 11-17, la-su 12-16. Tervetuloa! Kabulin tytöstä Rööperin kaunotar Koulutettu terveydenhuoltoalan hyväksymä hieroja ??? Kun tulin Suomeen maahanmuuttajana kahdeksanvuotiaana Afganistanin Kabulista Moskovan kautta ja perheemme ohjattiin Rovaniemelle vuonna 1992, Suomeen pääsy ei vaikuttanut lottovoitolta. Pääsy irti sodasta oli hieno juttu ja siitä se lähti. Nyt yli kahdenkymmenen vuoden Suomessa olon jälkeen voin sanoa rakastavani tätä maata. Nyt tänne tulo silloin aikoinaan tuntuu lottovoitolta, kertoo nyt 30-vuotias suomalainen Nasima Razmyar, maahanmuuttaja. Nasima Razmyar tuli suomalaisille tutuksi hyvällä tanssitaidollaan, esiintymisellään ja kauniilla ulkomuodollaan ?Tanssii tähtien kanssa?-kilpailun kautta. Ennen tanssikilpailua Nasima oli jo ehtinyt nuoreksi maahanmuuttajanaiseksi toimia erittäin aktiivisesti suomalaisen yhteiskunnan hyväksi tekemällä laajaa vapaaehtoistyötä suomalaisten vanhusten,vammaisten ja lasten parissa. 040 56 44 433 ? Se toiminta oli minulle suomen kielen oppimisen kannalta erittäin tärkeätä. Oli pakko puhua. Suomen kielen oppimi- Rasismia vastaan nen on avain elämiseen Suomessa. Tulee hakea ystäviä, joiden kanssa joutuu väkisin puhumaan suomea. Huono suomi ei ole mikään kieli, korostaa Nasima Razmyar. Vapaaehtoistyön lisäksi nuoren aktiivin kielitaitoa kohensivat työt puhelinmyyjänä, huoltoasemamyyjänä Shellissä, vaatemyyjänä Benettonilla sekä myöhemmin työt lukuisissa eri kansalaisjärjestöissä. Monipuolinen oppi ei ah- Nasima Razmyar on Suomen parhaita rasismin asiantuntijoita, ellei paras. Hän on joutunut koko Suomessa oloaikansa, yli 20 vuotta, tekemiseen eriasteisen rasismin, syrjinnän, ennakkoluulojen, asenteiden kanssa. Hänen blogisivuillaan julkaistut saapuneet kirjoitukset ?afgaanihuorasta? ovat sivistyneelle suomalaiselle kuvottavaa luettavaa. Jää miettimään, että kaikki suomalaiset eivät ole vielä tulleet alas puusta ? Aktiivisella toiminnallaan Rööperin kaunotar Nasima Razmyar viihtyi hyvin Käpylässä, mutta on nyt ainakin toistaiseksi asettunut Punavuoreen, Rööperiin. Kabulilaisesta pikkutytöstä on kasvanut suomalainen vaikuttaja, yksi yhteiskuntamme jäsen. Vai onko mitään suomalaisempaa kuin Nasiman mieliruoka torstaisin: hernekeitto ja pannukakku! Se on monen suomalaisen mieliruoka, kautta maan. Se on vankka todiste siitä, että Nasima Razmyar on suomalainen. Yksi meistä! Pekka Hurme Varaa yritys/kotikäynti jo tänään ? kaikenlaisia ennakkoluuloja vastaan Nasima on saanut myös ?omiltaan? raakaa palautetta muistuttaessaan kaikkia maahanmuuttajiamme siitä, että Suomessa on noudatettava Suomen lakeja. Tyttöjen sukuelinten silpominen on rikos jota uskonto tai perinne ei muuksi muuta. Nasiman huolena on piilotettu rasismi, puhutaan ?maahanmuuttokriittisestä keskustelusta?, jossa ei kuitenkaan käydä keskustelua asiaperustein vaan ennakkoluuloin ja väärin tiedoin. Myös Punavuoressa ym. ? ?Huono suomi ei ole kieli ? keralla maahanmuuttajalla mennyt hukkaan, ylioppilastutkinto erinomaisin arvosanoin Töölön Yhteiskoulusta vuonna 2004 oli hieno palkinto Kabulista Helsingin Käpylään asettuneelle Nasimalle. Kielitaitoa löytyy viiden kielen verran, erikoisuutena Afganistanissa puhuttu dari. Tommi Raitio Tällä kupongilla 3x30min 50?, 3x45min 100? tai -10% hinnaston mukaisesta hieronnasta Yritys/kotikäynnistä lisäkulu vain 10? Tarjous voimassa 21.3.2015 asti (koskee myös ko. päivään mennessä tehtyjä varauksia myöhemmille kuukausille) Hinnasto: ? 30 min 30 ? ? 60 min 50 ? ? 45 min 40 ? ? 90 min 65 ? ? intialainen päänhieronta 35 ? Helsinginkatu 20, 00530 Helsinki hieronta@musatori.fi | www.musatori.fi/hieronta
• Nro 4 ? Viikot 9-10 10 Divari Kaleva Vinyylien, kirjojen ja leffojen erikoisliike Fleminginkatu 20, 00510 HELSINKI Puh. 09-6856720 Ark. 11-19, la 10-16 info@divarikaleva.com, www.divarikaleva.com Myös klassiset vinyylit, sarjakuvat, nettimyynti. Hintammehan ovat edulliset, tule käymään ja tutustumaan ja vaikka juomaan kahvit! Runsas valikoima! Juustokauppa Tuula Paalanen Avoinna ma-la 8-18 HKL avaa juhlavuotenaan tilansa taiteelle ??Teatteria Kontulan metroasemalla, yllätyskauppa Hakaniemen asemalla ja äänitaidetta raitiovaunuissa esimerkiksi tätä on HKL:n juhlavuosi 2015. Helsingin kaupungin liikennelaitoksen perustamisesta on tänä vuonna tullut kuluneeksi 70 vuotta. Juhlavuodeksi HKL käynnistää oman taideohjelmansa, Taidelinjan. Taidelinja tarkoittaa, että raitiovaunut, metrot ja metroasemat muuttuvat osin kaupunkilaisten omaksi taide-areenaksi: potentiaalisiksi gallerioiksi, teatterilavoiksi tai musiikkiestradeiksi. - HKL haluaa piristää matkustajien arkea ja tuoda positiivisia kokemuksia ja uusia näkökulmia osaksi joukkoliikennematkaa, sanoo HKL:n viestintäpäällikkö Elina Maunuksela. Ensimmäisenä Taidelinjan teoksena avautuu Yllätyskauppa 18.2. Yllätyskauppa perustuu 6-vuotiaan Ei- non ideaan kaupasta, jossa tavaroita vaihdetaan, ei osteta. Kaupan toteuttavat taiteilijat Alan Bulfin ja Pii Anttila. Jokaisella on mahdollisuus osallistua juhlavuoteen. Kutsuvierastaiteilijoiden lisäksi mukaan haetaan ehdotuksia myös yksittäisiltä ihmisiltä tai yhteisöiltä. Samoissa tiloissa Yllätyskaupan kanssa päivystää HKL:n juhlavuoden taiteilija-koordinaattori Annika Niskanen. Tänne Taidelinjan toimistoon voivat kiinnostuneet tulla kyselemään lisää, antamaan palautetta tai keskustelemaan omista ideoistaan elävöittää joukkoliikennematkaa taiteen avulla. - Erilaiset taiteenlajit ja kaikki ideat ovat tervetulleita. Toteutukseen saa tarvittaessa apua Taidelinjal- ta, sanoo Annika Niskanen. Teoshaku avautuu Taidelinjan toimiston lisäksi myös osoitteessa www.taidelinja.fi 18.2.2015. Tehdään yhdessä arjesta taidetta! Juhlimme Taidelinjan ja Yllätyskaupan avajaisia 18.2. kello 13 - 15 Taidelinjan tiloissa Hakaniemen metroaseman eteläpään lippuhallissa. Paikalla ovat taiteilijoiden ja HKL:n edustajien lisäksi Yllätyskaupan idean isä, 6-vuotias Eino. Vaihdamme ensimmäiset yllätykset ja julistamme juhlavuoden alkaneeksi. Tervetuloa, ota halutessasi oma, kaupassa vaihdettava pieni yllätys mukaan! Annika Niskanen ja Alan Bulfin ovat työskennelleet Helsingin kaupungin Helsinki Creates Works -valmisteluhankkeessa kehittäen taiteen osallistavia ja soveltavia menetelmiä yhdessä kaupunkilaisten kanssa. www.helcre.fi Wanha kauppahalli 73-74 00130 Helsinki ? Puh. 627 323 email: tuula.paalanen@welho.com www.juustokauppa.com Löydät meidät facebookista YRJÖNKATU 14 (Uudenmaankadun kulma, Helsinki) Puh. (09) 640 772 ? Nahkatakit ja -puserot ? Lammaskelsiturkit ? Kääntöturkit Naisille ja miehille UU ALE JATK % 0 5 0 3 Ma-pe 11-18, la 11-15 ÂAnnantalossa tapahtuu Pe 27.2. klo 10-12 Naperokino Eläimet Pienimpien lasten oma elokuvateatteri esittää perjantaisin kotimaisia ja ulkomaisia lasten lyhytelokuvia, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan. Intiimi, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat vaipanvaihdon, syöttämisen ja imettämisen tai vaikkapa pienet torkut lyhäreiden lomassa. Tarkoituksena on näyttää lapselle laadukkaita elokuvia ja totutella katsomaan elokuvateattereiden pitkiä lastenelokuvia. Naperokino on suunnattu kotiäideille ja -isille sekä perhepäivähoitajille. Päiväkoteja ei valitettavasti voi- da ottaa mukaan tilojen pienuuden takia. Eri teema joka perjantai. Tulevat naperokinot: 6.3. Luonto ja vuodenajat 13.3. Hellyys, rakkaus, sairastaminen ja huolenpito 20.3. Seikkailu, retki ja matka 27.3. Kekseliäisyys, sinnikkyys, rohkeus ja yhteistyö 10.4. Leikit, pelit, puuhat ja ammatit 17.4. Kodin askareet ja ruoka 0-3-vuotiaille Paikka: Studio Anna Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista La 28.2. & su 1.3. klo 13-15 Teatteri Hevosenkenkä Pippuridino Afganistanilaiset teehetket Tule nauttimaan teetä afganistanilaisittain! Samalla voit tehdä osuutesi katossa riippuvaan koristeeseen, kandilaan. Kuulet myös darinkielisen runon sekä tarinoita tyttöjen ja poikien tehtävistä kotona. Teehetkien oppaina ovat tilataiteilija Kristiina Tuura ja opiskelija Shakiba Adil. Teehetket liittyvät näyttelyyn Afganistanilainen vierashuone (23.2.-8.3.), joka on samaan aikaan esillä Annantalossa. Paikka: näyttelytila, 2. kerroksen lasipääty Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista Lisätiedot: erja.mehto@ hel.fi, 09 31037176 La 28.2. klo 14 Teatteri Hevosenkenkä Pippuridino Keittiössä syntyy vipinää, kun kuninkaallinen kakkutilaus saapuu. Juuri tuona onnenpäivänä uskollinen Emmi-kana päättää lähteä hermolomalle, vaikka kakkuun tarvitaan munia! Neuvokkaat kokit keksivät yllättävän ratkaisun. Keittiöön ilmestyy outo mutta ystävällinen vieras. Kesto 45 min, yli 3-vuotiaille Paikka: Juhlasali Liput lauantaina 13 ? (arkisin 10 ?) Lippuvaraukset 09 4391 220 (ma?pe klo 8?15), tai hevosenkenka@hevosenkenka.fi Järj. Teatteri Hevosenkenkä Ma 2.3. klo 10-11.30 (ryhmä 1) & klo 12.30-14 (ryhmä 2) Taideneuvola Nukke ja minä Tanssimme koreografi Hanna Brotheruksen kanssa! Kun lapsi leikkii nukella, hän haaveilee saavansa jonain päivänä oman vauvan. Vanhemmat ja lapset hoivaavat toisiaan pareittain kuin lapsuuden koti- Kirjakahvila Haitulassa jatkaa helmikuun loppuun kuvitusnäyttely Mainio herra Iloinen. leikeissä. Tanssi, leikki ja musiikki johdattavat osallistujat kirjoittamaan tai piirtämään oman sadun. 3?6-vuotiaille aikuisen kanssa Paikka: kuvataideluokka 1 Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista max. 30 osallistujaa Taideneuvola innostaa ja opastaa helsinkiläisiä kotona olevia vanhempia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä. Neuvola antaa ideoita myös taiteen kohtaamiseen kotona arjen keskellä. Taideneuvola koostuu kahdesta itsenäisestä teemallisesta jaksosta, joihin kumpaankin sisältyy kolme opetuskertaa. Opetukseen voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Samana päivänä järjestettävien opetuskertojen sisältö on samanlainen. Valitse itsellesi sopiva aika - ja tule paikalle ajoissa! Näyttelyt 23.2.-8.3. Annantalon lasipäädyssä, 2.krs Afganistanilainen vierashuone Tervetuloa afganistanilaiseen kotiin! Vierashuoneessa voit levähtää ja aistia kodin tunnelmaa. Huonetta koristaa perinteinen ja värikäs kandila-koriste, jonka rakentamiseen voit osallistua. Afganistanilaisen vierashuoneen toteuttavat tilataiteilija Kristiina Tuura ja opiskelija Shakiba Adil. Annantalossa on esillä myös afganistanilaisten lasten maalauksia ja piirroksia Hyvinkään Lasten ja nuorten taidekeskuksen säätiön kansainvälisestä lasten ja nuorten taiteen arkistosta. Näyttelyyn liittyvät teehetket la 28.2. ja su 1.3. klo 13-15. Tiedustelut: erja.mehto@ hel.fi, 09 31037176 13.2.-18.3. Annantalon lasipäädyssä, 2.krs Raja Annantalon valokuvausoppilaiden pop up -näyttely 12.4. asti Annantalon galleriassa, 1.krs Kun yö värittää ? värinauttien moniaistinen näyttely yön maailmasta Kurkkaa, avaa, kurota ja katsele. Piiloudu, kuuntele, kosketa ja väritä. Kun alkaa hämärtää, ilta taittuu yöksi ja pimeässä väreillekin tapahtuu jotain. Kun yö värittää -näyttely avaa oven yön maailmaan. Pimeässä etsitään kadonneita värejä mörköjen, varjojen ja yön äänien keskellä. Sana-, kuva- ja käsityötaidetta yhdistävässä näyttelyssä pääosassa ovat lasten kokemukset. Näyttelyn ovat toteuttaneet luokanopettajat Mona Paalanen ja Anni Pöyhönen, jotka ovat toimineet Värinautteina vuodesta 2010. Näyttely on rakennettu pääosin kierrätys- ja lahjoitusmateriaaleista. Näyttelyn yhteydessä järjestetään sunnuntaisin perhetyöpajoja, joissa lapsi ja aikuinen työskentelevät pareina: 22.2. Lasten filosofiakahvila, 15.3. Öisiä otuksia ja muita kuvitelmia, 29.3. Oma unikaveri & 12.4. Värinauttien mör- kötreffit. Työpajojen tarkemmat tiedot Annantalon nettisivuilla. Lisätietoja: www.varinautit.blogspot.com, www.kunyovarittaa.blogspot.co Tiedustelut: erja.mehto@ hel.fi, 09 31037176 tai varinautit@gmail.com (Huom. viikoilla 9 ja 10 klo 9?12 näyttely on varattu helsinkiläisille päiväkoti- ja kouluryhmille) 12.4. asti Annantalon aulateatterissa, 1.krs Johanna Lecklin Huominen Samaan aikaan Kun yö värittää -näyttelyn kanssa esitetään teemaan liittyvää kuvataiteilija Johanna Lecklinin Huominen-videoteosta (2007). Se kertoo pienestä tytöstä, joka yrittää selvittää mikä huominen on. Tarina perustuu ranskalaisen Jeannen kertomaan lapsuudenmuistoon, joka on nauhoitettu Galleria Huudon Story Caféssa. Yhteistyössä: AV-arkki. 28.2. asti kirjakahvila Haitulassa, 1.krs Malin Kivelä ? Linda Bondestam ? Kaisa Penttilä Mainio herra Iloinen Herra Iloinen on aina iloinen. Eräänä päivänä joku muuttaa asumaan samaan kerrostaloon. Uusi asukas, neiti Sitruuna, on kovin tuima ja äreä? Malin Kivelän lastenkirjan kuvituksesta koostuva näyttely. Yhteistyössä Schildts & Söderströms ja kustannusosakeyhtiö Teos. Lisätiedot liisa.paatsalo@ hel.fi, 050 529 2141 Näyttelytilat avoinna mape 9-20, la-su 10-16
• Viikot 9-10 ? Nro 4 11 ÂPuheenvuoro Ystävyyden taikasuudelmat ??Finnoon päiväkodissa Espoossa osoitettiin isovanhempien vierailupäivänä hellyyttä. Yhdessä laulettiin, leikittiin, maalattiin, ryömittiin ja riemuittiin, mutta kaikkein parhaalta maistui lähtöhetkellä kolmivuotiaan pojanpojan suudelma ukille. Suudelma avaa ystävänpäivän ja laskiaissunnuntain. Nämä kaksi vuotuista juhlapäivää tuottavat hellyyttä, läheisyyttä ja rakkautta. Ilman lämpöisyyttä elämä olisi köyhää, ilotonta. Ystävänpäivä on omistettu rakkaudelle ja suudelmalle. Usein suudelma nähdään romanttisen rakkauden merkkinä, mutta tehokkaana hellyttäjänä siitä on tullut laajemminkin ystävyyden ja yhteyden tunnus. Tervehdysmuotona suudelma on vilpitön tapa luoda yhteyttä. Eri puolilla maailmaa sitä pidetään kohteliaisuuden ja kunnioituksen eleenä. Raamattua, ikonia tai pyhää muistoa kunnioitetaan myös suutelemalla. Ennen kuin kirkon sakaristossa lasken valkoisen albani ylle pappeuden merkkinä olevan stoolan, suutelen sitä kevyesti. Pappeus on minulle pyhä, suudelma pyhyyden merkki. Pappeuteen ja pyhään messuun kuuluva rauhansuudelma kertoo rakkaudesta saada palvella toisia pyyteettömästi: ?Laupeus ja uskollisuus kohtaavat,oikeus ja rauha suutelevat toisiaan.? (Ps85:11) Apostoli Paavali kertoo miten hänen jäähyväispuheensa jälkeen Efesossa ?kaikki itkivät ja syleilivät ja suutelivat häntä.? Raamatussa kehotetaan tervehtimään toisiamme ?rakkauden suudelmalla?. Suudelma yhdistää myös kasoja ja kulttuureita. Urho Kekkonen vahvisti Nikita Hrutshevin ja Leonard Brezhnevin suomirakkautta ystävyyden, yhteistyön ja avunannon YYA-suudelmilla. Suudelmalla on myös petetty ja peitetty totuutta. Juudaksen suudelma Getsemanen puutarhassa vääntyi kavalaksi ja petolliseksi valheeksi. Se osoittaa miten vaikkapa suloinen suunanto voi vääristyä vimmaisen petollisuuden merkiksi. Ystävänpäivä (14.2.) oli alkujaan tulisten suudelmien romanttinen päivä. Ystävänpäivänstä saamme kiittää vainojen aikana 200-luvulla elänyttä piispa Valentinusta. Hän näet alkoi Rooman lähellä, Ternissä kastaa salaa kristittyjä ja vihkiä rakastavaisia avioliittoon. Valentinuksesta tuli kuuluisa vihkijä ja tunnettu avoimen rakkauden puolesta puhuja. Armeijassa ei tätä siedetty, hänet teloitettiin helmikuun neljäntenä- 15 vuoden kokemuksella Veli-Matti Hynninen toista. Mutta kansa muisti ja rakasti häntä. Hänen haudalleen alkoi tulvimalla tulvia rakastuneiden kiitoskortteja ja kirjeitä. Näin Valentinuksen päivästä tuli rakkauden ja ystävyyden juhlapäivä. Korteissa luki: ?Sinä olet minun Valentinini.? Punaiset sydämet alkoivat kuhertaa ja kyyhkyset kujertaa. Mallia ystävänpäivän rakkaudelle oli siis ammennettu Amerikkoja ja antiikkeja myöten pakanallisista hedelmällisyys- ja lupercalia-juhlista. Valentiuksen kautta muistamme nyt ystäviä, kavereita, kaikkia joille leikki ja ilonpito ovat tärkeitä. Meille suomalaisille ystävänpäivän ?viilennetty versio? näyttää kelpaavan. Onhan ystävyys luottamusta ja rakkaus palamista. Ystävänpäivä on ilon, rakkauden ja välittämisen päivä. Ystävyys on ilo. Veli-Matti Hynninen veli-matti@hynninen.info ILMANVAIHTOALAN TYÖT ?asennus ?puhdistus ?säätö ?suunnittelu ?valvonta PK-ILMASTOINTI Oy Puh. 050 353 4465 pk-ilmastointi@suomi24.? www.pk-ilmastointi.? ÂRakenna ja remontoi Asunnon remontti - kulu vai sijoitus? ??Suunniteltu putki- tai julkisivuremontti on vihdoin nuijittu taloyhtiökokouksessa alkavaksi. Moni asuntoa myyvä miettii, kannattaako asunto myydä ennen remonttia vai saako kodistaan lainaosuuden tai enemmänkin remontin valmistuttua. Maksaako remontti siis myyntihetkellä itsensä takaisin? Taloyhtiön lähestyvä remontti asettaa koetukselle niin asujan kärsivällisyyden kuin osakkaiden kukkaronnyörit. Esimerkiksi LVIS -saneeraus perinteisellä menetelmällä kaikkine herkkuineen eli säh- köineen, käyttövesineen ja kylpyhuoneremontteineen maksaa keskimäärin noin tuhat euroa neliöltä. Hyvällä tuurilla asukas selviää suuresta remontista raivaamalla osan asunnosta remonttimiesten vapaaksi temmellyskentäksi, käyttämällä taloyhtiön yhteissuihkuja tai elämällä huputetussa kodissa vailla tietoa siitä onko yö vai päivä. Pahimmissa tapauksissa asukas joutuu etsimään väistökodin useaksi kuukaudeksi. ? Remontin kustannukset on syytä kuitenkin laskea huolellisesti, toteaa SKV Kiinteistönvälityksen toimitusjohtaja Timo Kaisla. Jos taloyhtiön remontista selvitään pelkällä putkien pinnoituksella, kustannukset jäävät 600?800 euroon per neliö. Myös talon tai asunnon ikä, sijainti, koko ja runkomateriaalit, väliseinärakenteet sekä lämmitysjärjestelmä vaikuttavat esimerkiksi putkiremontin hintaan. Remonteissa täytyy myös muistaa, että makuja on yhtä monta kuin asujia, ja perusteellisissa remonteissa on siksi aina riskinsä. Kaislan mukaan esimerkiksi keittiön remontoiminen Aina remontin alta ei kuitenkaan kannata muuttaa pois. on tällainen herkkä kohde. Usein ei haluta tehdä tai teettää remonttia myytävään asuntoon. Jos remontti kuitenkin tehdään, se tulisi tehdä trendikkäästi ja hyvin. Kylpyhuone on mieltymysten suhteen riskittömämpi remontointikohde kuin keittiö. ? Kuitenkin ennen myyntiä tehdystä kevyestäkin remontista saa lähes poikkeuksetta omansa pois, ellei sitten tee sitä liian kalliilla materiaalivalinnoilla suhteessa asunnon muuhun arvoon, Kaisla sanoo. Remontoitu on helpompi myydä Asunnon ostaja punnitsee ostopäätöstä tehdessään asunnon hintaa suhteessa tehtyihin tai suunniteltuihin taloyhtiön remontteihin ja arvioi talon kuntoa vertaamalla jo tehtyjä remontteja saman ikäisten taloyhtiöiden remonttitilanteeseen. ? Kyselyiden mukaan ostajat arvostavat remontoitua taloyhtiötä, jossa remontit on tehty ajallaan ja tulevat remontointitarpeet on kirjattu täsmällisesti taloyhtiön PTS:ään eli pitkän tähtäimen suunnitelmaan, toimitusjohtaja Kaisla sanoo. Ajantasaiseen, hyvään PTS:ään on kirjattu remonttien kustannukset, niihin liittyvät selvitykset ja se antaa parhaassa tapauksessa hyvän kuvan taloyhtiön kunnosta. ? Hyvä PTS helpottaa ostajan päätöksentekoa ja nostaa asunnon hintaa, Kaisla toteaa. Putkiremontin lisäksi merkittävimpiä taloyhtiön remontteja ovat julkisivu-, katto- sekä ikkuna- ja par- vekeremontit. Kustannusten lisäksi ostopäätökseen vaikuttaa mahdollinen remontista johtuva asuntohaitta, kun esimerkiksi perinteisellä tavalla toteutetuksi suunniteltu putkiremontti ajanee uuden asukkaan kuukausiksi evakkoon. Mikäli yhtiöllä on paljon omaisuutta ja vastike on alhainen, se auttaa suurien remonttien rahoituksessa. Tällöin omaisuutta voidaan myydä remonttien rahoittamiseksi, ja lainaosuus jää pienemmäksi. ? Jos vaakakupissa ovat taloyhtiön hyvä tilanne ja yhtiön tehdyt remontit, ostajat arvostavat SKV Kiinteistönvälityksen kokemusten mukaan pääsääntöisesti enemmän remontoitua taloyhtiötä kuin sitä, että yhtiö on varakas, Kaisla kiteyttää.
• Nro 4 ? Viikot 9-10 12 Guggenheim Helsinki Now -näyttely Taidehallissa Taidehalliin huhtikuun lopulla avautuvassa näyttelyssä yleisö pääsee tarkastelemaan kilpailun kuutta finalistityötä sekä tuomaristolta kunniamaininnan saaneita töitä. ??Solomon R. Guggenheim -säätiö järjestää Helsingin Taidehallissa 25. huhtikuuta?16. toukokuuta avoimen ja maksuttoman Guggenheim Helsinki Now -näyttelyn, jonka oheisohjelmana nähdään eri ikäryhmille suunnattuja keskusteluja, tapahtumia ja esityksiä. Näyttelyssä paljastetaan yleisölle ensimmäistä kertaa Guggenheim Helsinki -arkkitehtuurikilpailun finalistien lopulliset kilpailutyöt. Niiden lisäksi näyttelyssä esitellään 15 arkkitehtuurikilpailussa tuomaristolta kunniamaininnan saanutta työtä. Näyttelyvieraat pääsevät myös tutustumaan interaktiivisiin installaatioihin, jotka analysoivat ja tulkitsevat kaikista 1 715 kilpailutyöstä koottua dataa. ?Arkkitehtuurikilpailussa ja siitä nyt järjestettävässä näyttelyssä ei ole kyse vain siitä, millainen rakennus Guggenheim Helsinki -museo voisi olla. Tarkoituksenamme on yhdessä yleisön kanssa pohtia uusia, arkkitehtuuria ja taidetta hyödyntäviä mahdollisuuksia ainutlaatuiselle rantaalueelle Helsingissä. Haluamme herättää keskustelua kilpailutöistä ja niiden mahdollisuuksista sekä siitä, millainen tulevaisuuden museo voisi olla. Näyttely myös valottaa niitä näkökohtia, joiden perusteella arkkitehtuurikilpailun tuomaristo tulee valitsemaan voittajan?, kertoo Solomon R. Guggenheim -museon ja -säätiön johtaja Richard Armstrong. ?Vaikka Guggenheim Helsinki -museota ei vielä olekaan, tarjoaa se kiinnostavan alustan pohtia nykyistä ja tulevaisuuden arkkitehtuuria sekä museoiden roolia 2000-luvulla?, toteaa Solomon R. Guggenheim -säätiön apulaisjohtaja Ari Wiseman. ?Näyttely ja siihen liittyvät yleisö- tapahtumat ja opetustilaisuudet tarjoavat erinomaisen esimerkin monipuolisista yleisöhankkeista, jotka ovat Guggenheim-säätiön toiminnan ytimessä ja joita toivomme voivamme kehittää uudenlaisiin suuntiin Helsingissä.? Guggenheim Helsinki Now kokoaa yhteen arkkitehtuurikilpailun tähänastiset vaiheet sen loppusuoran lähestyessä ja puntaroi sen mahdollisia lopputuloksia. Näyttely valottaa myös nykyarkkitehtuurin tilaa kiinnostavilla poiminnoilla kilpailun historiallisen suuren osallistujamäärän joukosta. Kuuden finalistin sekä 15 kunniamaininnan saaneen kilpailutyön lisäksi näyttelyssä on mukana suomalaisten ja yhdysvaltalaisten suunnittelijoiden ja teknologian tuntijoiden toteuttamia, kilpailutöitä digitaalisin keinoin tulkitsevia ja analysoivia yhteisteoksia, joilla halutaan herättää keskustelua ja kerätä palautetta yleisöltä. Guggenheim Helsinki Now -näyttelyn kuratoivat Solomon R. Guggenheim -museon arkkitehtuurin ja digitaalisten hankkeiden kuraattori Troy Conrad Therrien sekä koordinaattori Ashley Mendelsohn. ?Guggenheim Helsinki -arkkitehtuurikilpailu etsii uudenlaista ajattelua?, Therrien toteaa. ?Kilpailun finalistit osoittivat kykynsä tähän, ja herättivät samassa hengessä toimivan tuomariston huomion. Näyttely jatkaa samaa linjaa menemällä pelkkää töiden esittelyä pidemmälle ja luomalla keinoja aktiiviseen ajatustenvaihtoon helsinkiläisten ja suomalaisten kanssa.? Näyttelyssä esitellään piirrokset ja kolmiulotteiset pienoismallit lopullisista kilpailutöistä kuudelta finalistitoimistolta: AGPS Architecture Ltd. (Zürich, Sveitsi ja Los Angeles, Yhdysvallat), Asif Khan Ltd. (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta), Fake Industries Architectural Agonism (New York, Yhdysvallat ja Barcelona, Espanja ja Sydney, Australia), Haas Cook Zemmrich STUDIO2050 (Stuttgart, Saksa), Moreau Kusunoki Architect (Pariisi, Ranska), SMAR Architecture Studio (Madrid, Espanja ja Länsi-Australia). Mukana on myös tuomaristolta kunniamaininnan saaneiden suunnittelijoiden kilpailutyöt. Näyttelyn toteuttamista on tukenut Louise ja Göran Ehrnroothin säätiö. ?Taidehalli on aina halunnut olla ajankohtainen ja herättää keskustelua. Taidehallissa ei ole pitkään aikaan esitetty arkkitehtuuriin liittyvää näyttelyä ja siksi on hienoa, että Guggenheim-säätiö on valinnut Taidehallin kansainvälisen arkkitehtuurikilpailun tulosten esityspaikaksi. Odotamme innolla myös näyttelyyn liittyvää Guggenheimin tuottamaa oheisohjelmaa?, kertoo Taidehallin johtaja Jan Förster. Näyttelyn jälkeen kilpailun tuomaristo kokoontuu Helsinkiin valitsemaan kilpailun voittajan. Voittaja julkistetaan kesäkuussa 2015. Voittaja saa palkinnoksi 100 000 euroa ja muut finalistit kukin 55 000 euroa. Finalistien esittelyt AGPS Architecture Ltd. perustettiin vuonna 1984. Toimistoa johtavat Marc Angélil, Sarah Graham ja Manuel Scholl. Sen viimeisimpiin töihin lukeutuvat Portland Aerial Tram -köysirata Yhdysvaltain Oregonissa, Children?s Museum of Los Angeles, B35-kerrostalo Zürichissä, Züricihin kansainvälisen lento- aseman Dock Midfield -terminaali, Zürichin kansainvälinen koulu, Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton IUCN:n pääkonttorin laajennus Sveitsin Glandissa sekä urbaani kehityshanke Addis Abebassa. Asif Khan Ltd. perustettiin vuonna 2007, jolloin toimiston johtaja Asif Khan valmistui Architectural Association School of Architecture -korkeakoulusta. Toimiston tunnetuimpiin töihin kuuluvat MegaFaces Pavilion Sot?in talviolympialaisissa 2014 (Cannes Lion Grand Prix for Innovation -palkinto), Coca-Cola Beatbox Pavilion Lontoon olympialaisissa 2008 (yhdessä Pernilla Ohrstedtin kanssa), Radiant Lines -teos Light in Winter -festivaaleilla Melbournessa 2014 (ehdolla Ison-Britannian paviljonkiin Milanon maailmannäyttelyssä 2015) sekä Parhelia for Swarovski -teos Design Miami -tapahtumassa. Fake Industries Architectural Agonism perustettiin vuonna 2007. Sen perustajat ovat Urtzi Grau (opettaa Princeton School of Architecture- ja Cooper Union -korkeakouluissa) ja Cristina Goberan (opettaa Columbian yliopistossa). Toimisto on omistautunut ajatukselle, jonka mukaan rakennettu ympäristö nykyisellään ei tuo esiin julkisen tilan potentiaalia. Se on tuottanut useita näyttelyitä, kirjoituksia ja ehdotuksia sekä toteuttanut projekteja, joihin kuuluvat mm. Medellínin kaupungin uusi velodromi sekä Espanjassa sijaitsevan Aldea Moretin kaivoskylän yleiskaava Superphosphates. Haas Cook Zemmrich STUDIO2050 perustettiin vuonna 2012. Toimistoa johtavat Martin Haas, David Cook ja Stephan Zemmrich. Sen tunnetuimpia töitä ovat Mannheimissa sijait- seva City Quarter 5 -kortteli, Alnaturan pääkonttori Darmstadtissa, Geometry Globalin pääkonttori Hampurissa, Rheinschloss Wohnturm -asuintalo Waldshutissa (rakenteilla) sekä Heidelbergissä sijaistevan Karlstorbahnhof-kulttuurikeskuksen uudelleensuunnittelu (hanke käynnissä). Moreau Kusunoki Architectes perustettiin vuonna 2012. Toimistoa johtavat Hiroko Kusunoki ja Nicolas Moreau. Sen tunnetuimpia töitä ovat Beauvais?n uusi teatteri, Fonds Régional d?Art Contemporain -museo Marseillessa, Matsuri Boetie -ravintola Pariisissa sekä Renzo Pianon suunnitteleman uuden Palais de Justicen edustalla sijaitseva aukio Pariisin Porte de Clichyssä. SMAR Architecture Studio perustettiin vuonna 2007. Toimistoa johtaa Fernando Jerez. Tunnetuimpiin töihin kuuluvat Scaffolder-niminen suunnitelma sosiaalisen asuntotuotannon näyttelyyn Madridissa (2006), sarja kestävän kehityksen mukaisia paviljonkeja Madridissa ja Barcelonassa vuosina 2006?2011 pidettyihin näyttelyihin ja messuihin (Paper Pavilion, Polyester Pavilion, Spiber Pavilion, Garden Pavilion) sekä Madridissa sijaitseva Pipe House (2013), jossa teollinen rakennus muutettiin asumiskäyttöön minimaalisilla kustannuksilla ja tilan henki säilyttäen. Solomon R. Guggenheim -säätiö Vuonna 1937 perustetun Solomon R. Guggenheim -säätiön tehtävä on lisätä taiteen, arkkitehtuurin ja visuaalisen kulttuurin tuntemusta ja arvostusta. Guggenheim haluaa tuoda tavalliset ihmiset lähemmäksi modernia ja nykytaidetta järjestämällä näyttelyitä ja taidekasvatusohjelmia sekä tekemällä tutkimuksia ja julkaisuja. Guggenheim-verkosto sai alkunsa 1970-luvulla, kun New Yorkin Solomon R. Guggenheim -museon rinnalle avattiin Venetsian Peggy Guggenheim -kokoelma. Tällä hetkellä museoverkostoon kuuluvat myös Guggenheim Museum Bilbao (avattu 1997) sekä Guggenheim Abu Dhabi (valmisteilla). Guggenheim-säätiö jatkaa kansainvälisiä yhteistyöhankkeitaan, joissa nykytaide, arkkitehtuuri ja design laajenevat museon seinien ulkopuolelle, kuten Guggenheim UBS MAP Global Art Initiative ja Robert H. N. Ho Family Foundationin kanssa toteutettu yhteistyö. Lisätietoja Guggenheim -säätiöstä löytyy osoitteesta guggenheim.org. Taidehalli Helsingin Taidehalli on toiminut keskeisenä kuvataiteen, arkkitehtuurin ja taideteollisuuden näyttelyiden tilana jo vuodesta 1928. Taidehalli ei kerää omaa kokoelmaa, vaan toimii vaihtuvien näyttelyiden esittelytilana. Hilding Ekelundin (1893?1984) ja Jarl Eklundin (1876?1962) suunnittelema Taidehalli edustaa 1920-luvun klassismia ja on tyylisuunnan keskeisiä rakennuksia Suomessa. Rakennus on suojeltu asemakaavassa ja se on määritelty rakennustaiteellisesti sekä kulttuurihistoriallisesti merkittäväksi kohteeksi. Taidehallin omistaa yksityinen säätiö, jonka taustalla ovat taiteilija- ja taidejärjestöt, mm. Suomen Arkkitehtiliitto SAFA, Teollisuustaiteen liitto Ornamo ry ja Helsingin kaupunki. Pienessä karjalaiskylässä huomasin olevani tärkeällä matkalla Järjestöille 309 miljoonaa Perintö 20.2?31.5.2015 Virka Galleriassa euroa RAY:n tuotoista ??Tänä vuonna 789 yleishyödyllistä järjestöä ja säätiötä saa yhteensä 309 miljoonaa euroa Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta. Avustuksilla rohkaistaan järjestöjä kehittämään uusia toimintamuotoja ja parantamaan toimintavalmiuksia. Sosiaali- ja terveysministeriö päätti avustuksista 5. helmikuuta. Avustukset jaetaan pääosin Raha-automaattiyhdistyksen hallituksen ehdotuksen mukaisesti. Valtioneuvoston rahaasiainvaliokunta puolsi jakoesitystä 5.2. Lisäksi Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta kohdistetaan noin 87 miljoonaa euroa sotaveteraaneille ja 30 miljoonaa euroa sotilasvammalain mukaisten avohuoltopalvelujen kustannusten korvaamiseen. Avohuoltoon myönnetään nyt 10 milj. euroa enemmän kuin viime vuonna. Kaikkiaan avustuksia annettiin 789 hakijalle yhteensä 1621 kohteeseen. Tuotosta jätettiin jakamatta noin 35 miljoonaa euroa. Jakamatta jätetty määrä jaetaan seuraavien viiden vuoden aikana. Raha-automaattiyhdistyksen avustuksia jaetaan julkisille sosiaali- ja terveydenhuollon palveluja täydentäville yleishyödyllisille järjestöille. Avustustoiminnan päämääränä on edistää terveyttä ja sosiaalista hyvinvointia, ehkäistä ongelmia ja auttaa ongelmia kohdanneita ihmisiä. Päämääriin pyritään tukemalla sosiaali- ja terveysalan yleishyödyllisten yhteisöjen ja säätiöiden toimintaa sekä hankkeita. Avustuksia haki 1167 järjestöä ja säätiötä. Varoja haettiin 2475 kohteeseen, hankkeeseen tai toimintoon. Haettujen avustusten yhteismäärä oli 504 miljoonaa euroa. Viime vuonna Raha-automaattiyhdistyksen avustuksia jaettiin 308 miljoonaa euroa 797 järjestölle.   ??Miten tuoda näkyväksi mummun koti-ikävä Karjalaan ja lapsena kuulluista tarinoista välittynyt sodan pelko? Tai iranilaisen pikkupojan kielletty innostus naisten käsitöihin? Virka Gallerian taidenäyttelyssä kahdeksan erilaisista kulttuuritaustoista tulevaa taiteilijaa käsittelee menneisyyttä nykyhetken kautta. Taiteilijat rakentavat taideteoksissaan perheensä, sukunsa tai yhteisönsä perinnön uudelleen. Tässä näyttelyssä perintö voi olla materiaa, kulttuurisia käytäntöjä, yhteisön sääntöjä tai perinteisiä käsityötaitoja. Kiellettyjä kirjontatöitä tehneen pojan kokema iranilaisen yhteiskunnan kontrolli ja saamelaisten esiisien kokemukset Euroopan ihmisnäyttelyissä ovat muun muassa olleet töiden lähtökohtina. Perittyä voi olla myös kaipuu menetettyyn kotimaahan, yhteisöön tai perheeseen. ?Lapsuuden mummolakyläilyillä huomasin, kun puheääni hiljeni ja muut- Annika Dahlsten ja Markku Laakso, Kalleyin perhe, Nkurenkuru, Namibia, 2013 tui vakavaksi.? Näyttelyn valokuvat, installaatiot, esineet, videot ja käsityöt kertovat, että perintö muuntuu ajan ja ympäristön vaikutuksesta. Se vaikuttaa yhtälailla nykyhetkeen ja tulevaisuuteen kuin menneeseenkin. Näyttelyn taiteilijat ovat: Annika Dahlsten & Markku Laakso, Edwina Goldstone, Kalle Hamm & Dzamil Kamanger, Bita Razavi, Jana Romanova ja Kukka-Maria Rosenlund. Näyttelyn on kuratoinut Anna-Kaisa Rastenberger.
• Viikot 9-10 ? Nro 4 13 Jätkäsaaren peruskoulun suunnittelusta arkkitehtuuri-kilpailu Helsingin kaupunki järjestää Jätkäsaareen rakennettavan koulun suunnittelusta yleisen kaksivaiheisen arkkitehtuurikilpailun. ??Arkkitehtuurikilpailun tavoitteena on löytää koulurakennukselle toimiva, kestävä ja kaupunkikuvaa rikastuttava ratkaisu. Noin 800 oppilaalle mitoitetun Jätkäsaaren peruskoulun suunnitellaan olevan valmis vuonna 2019. Kilpailualue sijaitsee Jätkäsaareen rakennettavassa merellisessä kaupunginosassa, joka on valmistu- essaan noin 18 000 asukkaan kantakaupunkimainen asuinalue. Hyväntoivonkadun varrella sijaitseva koulutontti kuuluu Jätkäsaaren ensimmäiseen asemakaava-alueeseen, jolle rakennetaan vuoteen 2018 mennessä asuntoja reilulle 6000 asukkaalle sekä työpaikkoja ja julkisia palveluja. Kaksivaiheisen kilpailun ensimmäinen vaihe käydään ideakilpailuna, jossa kilpailijat laativat hankkeen ehdotussuunnitelman. Kilpailussa painotetaan pitkäaikaiskestävyyttä, jolla tarkoitetaan muun muassa rakenteiden kestävyyttä, käyttövarmaa talotekniikkaa ja hyvää sisäilmaa. Tavoitteena on myös hyvä huollettavuus. Kilpailu toteutetaan yhteistyönä Suomen Arkkitehtiliiton kanssa. Ensimmäinen vaihe käynnistyy 18.2.2015 ja toinen vaihe 16.6.2015. Kilpailu pyritään ratkaisemaan 23.10.2015 mennessä. Kilpailuohjelma sekä liiteasiakirjat ovat ladattavissa 18.2.2015 alkaen osoitteesta www.tilakeskus.fi. Kilpailusta järjestetään kilpailuseminaari 26.2. klo 9.00? 11.00 Jätkäsaaren infokeskuksessa. Osallistujilla on mahdollisuus esittää tilaisuudessa kysymyksiä kilpailun järjestäjälle. Night in Twin Peaks ? Elämysilta kulttuuriareena Gloriassa ??Keskiviikkona 8.4.2015 tulee kuluneeksi päivälleen 25 vuotta siitä kun Twin Peaksin ensimmäinen jakso esitettiin Yhdysvalloissa CBS-kanavalla. Samana päivänä kulttuuriareena Gloria muuttuu kolmeksi illaksi Twin Peaksiksi. Paikan päältä löydät Double R Dinerin, Pölkkynaisen, bändin joka soittaa rakastettuja kappaleita sarjasta ja elokuvasta, Roadhouse -kapakan, videoprojisointeja, sarjan kohtauksia näyttelijöiden esittäminä ja tietenkin donitseja. Kyseessä ei ole konsertti tai näytelmä vaan kokonaisvaltainen elämys jossa Angelo Badalamentin musiikki, teatteri, performanssi ja multimedia limittyvät toisiinsa. Sarjan luoja David Lynch ilmoitti palaavansa Twin Peaksiin uusien jaksojen myötä vuonna 2016. Fanien innokkaan vastaanoton ansiosta aika on kypsä palata 25 vuoden takaisen mysteerin tunnelmaan. ?Agent Cooper? See you in 25 years?? Laura Palmer Twin Peaksin viimeisessä jaksossa. Esitykset: 8.4.2015 klo 19:00, 9.4.2015 klo 19:00, 10.4.2015 klo 19:00 Liput 18?, ikäraja K18, A-oikeudet, ennakkoliput: Tiketti Mikä ihmeen Twin Peaks? Twin Peaks  on  David Lynchin  ja  Mark Frostin  luoma  kulttimainetta  nauttiva  televisiosarja, joka seuraa FBI-agentti Dale Cooperin yritystä selvittää nuoren Laura Palmerin raakaa murhaa kuvitteellisessa Twin Peaksin pikkukaupungissa, kaupungin asukkaiden elämää ja kaupunkiin liittyviä yliluonnollisia tapahtumia. Kuvitteellinen Twin Peaksin kaupunki, ja samalla sarjan tapahtumat, sijoittuvat synkkien metsien keskelle Koillis-Washingtoniin. Kuvauspaikkana toimi pääasiassa North Bend LuoteisWashingtonissa. FBI-agentti Dale Cooperia esittää Kyle MacLachlan. Lisäksi sarjassa näyttelevät muun muassa  David Lynch,  Lara Flynn Boyle,  Heather Graham,  David Duchovny ja Sherilyn Fenn. Lynch ja Frost kirjoittivat ja ohjasivat osan jaksoista, mutta he käyttivät myös paljon kutsuttuja ohjaajia. Yhdysvalloissa sarjaa lähet- Kirkon viestintäpalkinto oopperalaulaja Lilli Paasikivelle ??Kirkon viestintäpalkinto 2013-2014 myönnetään Kansallisoopperan taiteelliselle johtajalle, oopperalaulaja Lilli Paasikivelle. Palkinnon suuruus on 7500 euroa. Arkkipiispa Kari Mäkinen luovutti viestintäpalkinnon perjantaina 6.2.2015 Kirkon talossa. Lilli Paasikivi lahjoittaa saamansa palkinnon Töölön seurakunnan lasten ja nuorten musiikkiharrastustoimintaan. Paasikiven järjestämä Suvivirsi-tempaus toi esille kirkon ja sen edustaman pitkän tradition myönteisellä tavalla. Koulujen päättäjäispäivän 2014 Helsingin Töölöntorilla järjestetty tempaus keräsi lähes 3000 ihmistä laulamaan Suvivirttä. Tapahtuma inspiroi vastaavia tilaisuuksia myös muualla maassa. Palkinnon perusteluissa todettiin, että Paasikiven aloitteellisuus teki palveluksen kristilliseen arvomaailmaan pohjautuvan kulttuurin säilyttämiselle Suomessa. Tapahtuman saama huomio ja sitä seurannut keskustelu vahvistavat edelleen kirkon ja sen vahvojen perinteiden myönteistä roolia julkisessa keskustelussa. Tapa, jolla tempaus järjestettiin, heijastaa tämän päivän henkeä. Sosiaalisella medialla oli keskeinen rooli tuhansien ihmisten yhteen kokoamisessa. tiin huhtikuusta 1990 kesäkuuhun 1991 yhteensä 30 jakson verran. Sarjan päättymisestä huolimatta sillä on yhä vankka fanikunta, joka järjestää esimerkiksi aiheeseen liittyviä festivaaleja. 7. lokakuuta 2014 sarjan tekijät David Lynch ja Mark Frost vahvistivat, että sarjalle tehdään kolmas, yhdeksän jakson pituinen tuotantokausi vuonna 2015. Uudet jaksot saavat ensiesityksensä yhdysvaltalaisella  Showtime-kaapelikanavalla 2016. Uudet jaksot sijoittuvat sarjassa 25 vuoden päähän ensimmäisistä jaksoista. (Wikipedia) Heidi, Ulrika ja Bo, 2013 © Aino Vuokola Virka Gallerian kulmassa samaan aikaan: KAKSI ÄITIÄ ? Aino Vuokolan valokuvia ??  Valokuvasarja esittelee suomalaisten naisparien muodostamia lapsiperheitä. Näyttelyssä käsitellään paitsi naisparien välistä rakkautta, myös vanhempien rakkautta lapsiaan kohtaan. Äidillinen side lapseen ei välttämättä vaadi biologista sidettä. Biologisen äidin ja ei-biologisen äidin rakkaus yhdes- sä hankittua lasta kohtaan voi olla yhtä vahva. Perheet kokevat itse olevansa ihan tavallisia perheitä, joilla on samat arkipäivän askareet kuin muillakin. Kuvissa esiintyvät perheet kokevat ajoittain kuitenkin olevansa epätasa-arvoisessa asemassa yhteiskunnassamme. Kaksi äitiä -näyttelyn va- lokuvat on otettu vuosina 2012?2014 eri puolilla Suomea. Virka Galleria tarjoaa vaihtuvia näyttelyjä ja tapahtumia. Kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Avoinna ma-pe 9?19 ja lasu 10?16. Raitiolinjaston uudistus tähtää selkeään verkostoon ja tiheään liikenteeseen ??HSL:n hallituksen 10.2. hyväksymä raitioliikenteen linjastosuunnitelma pyrkii luomaan Helsinkiin helposti hahmotettavan ratikkaverkoston, joka palvelee mahdollisimman monen matkustajan liikkumistarpeita ja joka kytkeytyy saumattomasti muihin liikennemuotoihin. Raitiolinjastoa on tarpeen uudistaa, koska Helsingin kantakaupunki muuttuu ripeää vauhtia. Muun muassa Jätkäsaaren, Hernesaaren ja Ilmalan uudet asuinalueet on suunniteltu raitioliikenteen varaan. Myös Laajasalossa sijaitsevan Kruunuvuorenrannan joukkoliikenteen suunnittelu perustuu sillalla kulkevaan raitiotiehen. Raitioliikenteen linjastosuunnitelma ulottuu vuoteen 2024 asti. Keskeisimmät uudistukset ovat rengaslinjojen 2 ja 3 pohjoispään sekä rengaslinjan 7 purkaminen. Linjan 2 reitti päättyy Pasilaan ja linjan 3 Meilahteen. Linja 7 jatkuu Jätkäsaareen ja pohjoisessa Meilahteen. Linjan 1 reitti ulottuu myös kantakaupungin länsipuolelle ja parantaa näin Helsinginkadun poikittaisyhteyttä. Linjoja 6, 7, 8 ja 9 jatketaan uusille asuinalueille. ? Tärkeimmillä osuuksilla ajaa useampia raitiolinjoja, joiden vuorovälit tah- distetaan niin, että ratikoita kulkee tiheään tahtiin eikä matkustajan tarvitse erikseen tutkia aikatauluja, HSL:n joukkoliikennesuunnittelija Lauri Räty sanoo. Suunnitelman toteuttaminen edellyttää Välimerenkadun, Reijolankadun, Meilahden kääntöpaikan ja Pasilan uusien ratojen rakentamista. Nämä valmistuvat arviolta vuosien 2017 2021 aikana. HSL sai linjastoluonnoksesta lausunnot Helsingin, Espoon ja Vantaan kaupungeilta. HSL on ottanut lausunnot huomioon linjastosuunnitelmassa ja laatinut lisäselvityksiä yhteistyössä Helsingin kanssa. Suunnitelmassa on muutettu linjojen 7 ja 9 reittejä Jätkäsaaressa niin, että linja 7 liikennöi Länsiterminaalille ja linja 9 Saukonpaateen. Näin linjan 7 liikenne voidaan lopettaa viimeisten laivojen saavuttua Länsiterminaaliin ja tarjota yöliikennettä pidempään Jätkäsaaren asukkaita palvelevalla linjalla 9. Samalla Kallioon ja Harjuun saadaan lisää yöliikennettä täydentämään linjaa 3. Pasilan linjastoratkaisujen vaikutuksia palvelutasoon ja liikennöintikustannuksiin arvioitiin kolmella vaihtoehdolla. Yhtenä vaihtoehtona tarkasteltiin LänsiPasilan nykyisen reitin säi- lyttämistä, jota on toivottu useissa asukkaiden palautteissa. Arviointi ei antanut perusteita muuttaa suunnitelmaluonnoksen ratkaisua, jonka mukaan noin vuodesta 2021 alkaen raitiovaunut eivät enää aja Länsi-Pasilan lenkkiä. Samaan aikaan linjan 9 reitti pitenee Pasilankadun kautta Ilmalaan. Helsingin lausunnon mukaisesti Katajanokan terminaalille liikennöivän linjan 5 aloittamista on aikaistettu niin, että liikenne käynnistyy elokuussa 2016. Linjan 4T vuorot siirretään linjalle 4. Tiivis vuorovaikutus asiakkaiden kanssa Raitioliikenteen linjastosuunnitelman valmistelu alkoi syksyllä 2013. Matkustajat ovat päässeet sanomaan mielipiteensä linjastosuunnitelmasta työn eri vaiheissa mm. suunnittelua varten perustetussa blogissa sekä kolmessa asukastilaisuudessa marras-joulukuussa 2013. Linjastosuunnitelman luonnos julkaistiin HSL:n verkkosivuilla helmikuussa 2014, jolloin siitä kerättiin myös palautetta asukkailta. Palaute on suunnitelmaa laadittaessa otettu mahdollisuuksien mukaan huomioon. ? Joukkoliikenteen lin- jasto on kokonaisuus, jossa monet seikat vaikuttavat toisiinsa?, Räty toteaa. ?Suunnittelun yhteydessä joudutaan toisinaan tekemään kompromisseja. Tavoitteenamme on, että muutokset hyödyttävät mahdollisimman monia eikä kenenkään matkustaminen vaikeutuisi kohtuuttomasti. Linjastosuunnitelma parantaa raitioliikenteen kustannustehokkuutta. Liikennöinnin kustannukset vähenevät noin 0,8 miljoonaa euroa vuodessa verrattuna suunnittelutyössä laadittuun perusvaihtoehtoon, jossa raitiolinjasto ulottuu uusille asuinalueille mutta muuhun linjastoon on tehty vain vähäisiä muutoksia. Suunnitellun linjaston liikennöintiin tarvitaan seitsemän raitiovaunua vähemmän kuin perusvaihtoehdossa. Nyt hyväksytty suunnitelma koskee vain keskustan raitiolinjastoa. Laajasalon raitiotien yleissuunnittelu on käynnissä ja Kalasataman raitioteiden yleissuunnittelu alkaa tänä vuonna. Niiden linjauksiin ja ajoitukseen vaikuttavat muun muassa Kruunusilloista ja Hanasaaren voimalasta tehtävät päätökset.
• Nro 4 ? Viikot 9-10 14 Lapin Lumoa Helsingin kaupunki tarjoaa yli 6000 opiskelupaikkaa kevään yhteishaussa Aitoja makuja Lapin luonnosta Tervetuloa! Buresboahtin! Bulevardi 34 00120 Helsinki p. (09) 7425 5544 ma?la 18?23 www.ravintolasaaga.? ??Kevään valtakunnallinen yhteishaku on 24.2.? 17.3.2015, jolloin haetaan lukioon ja ammatilliseen koulutukseen. Helsingin kaupungin oppilaitoksissa on tarjolla yli 6000 opiskelupaikkaa. Kaupungin suomen- ja ruotsinkielisissä lukioissa on haettavissa noin 2500 paikkaa ja Stadin ammattiopistossa noin 3500 paikkaa 27 eri koulutusalalla. Uutena koulutuskokeiluna Stadin ammattiopistossa alkaa perustason ensihoidon osaamisala, joka on suunnattu ylioppilaille. Koulutuksiin haetaan sähköisesti osoitteessa www. opintopolku.fi tai ruotsiksi www.studieinfo.fi. Näistä osoitteista löytyvät myös tiedot haettavista koulutuksista ja oppilaitoksista sekä linkit oppilaitosten verkkosivuille. Yhteishaun rinnalla toteutetaan ammatillisen koulutuksen erillishaku hakijoille, joilla on jo jokin ammatillinen perustutkinto. Peruskoulujen opinto-ohjaajat sekä Tulevaisuustiskin ja Respan uraohjaajat tukevat hakijoita jatko-opintojen suunnittelussa ja ammatinvalintakysymyksissä. Stadin ammattiopiston oma haku- toimisto aukeaa yhteishaun alkaessa osoitteessa Sturenkatu 18?22, A-talo, 3.krs, puh. 09 31089318, s-posti hakutoimisto@edu.hel.fi. Hakutoimiston opinto-ohjaajilta saa tietoa ammatillisista perustutkinnoista ja opiskelusta Stadin ammattiopistossa. Peruskoulun jälkeiseen valmentavaan koulutukseen haetaan 19.5.?21.7. opintopolku.fi:ssä. Tässä ns. nivelvaiheen haussa ovat mukana perusopetuksen lisäopetus (kymppiluokat), ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava koulutus (Valma) ja maahanmuuttajien lukioon valmistava koulutus (Luva). Yhteishaun tärkeät päivämäärät 2015 24.2. yhteishaku alkaa 17.3. klo 15.00 yhteishaku päättyy 20.4. mennessä oppilaitokset kutsuvat hakijat mahdollisiin pääsy- ja soveltuvuuskokeisiin 12.6. alkaen yhteishaun tulokset valituille ja ei-valituille hakijoille 26.6. viimeinen päivä varmistaa saamansa opiskelupaikka Tennis kiinnostavaksi uudella konseptilla Jarkko Niemisen akatemia ja Jari Hedman yhteistyöhön ??Suomen menestynein tennisammattilainen Jarkko Nieminen ja tennisselostajanakin tunnettu huippuvalmentaja Jari Hedman ovat lyöttäytyneet yhteen. Kaksikon tavoitteena on turvata suomalaisen tenniksen tulevaisuus uudenlaisen yritysyhteistyökonseptin kautta. Niemisen 2012 perustaman tennisakatemian ja Hedmanin viime vuonna käynnistämän tenniskoulun palveluita yhdistämällä luodaan uusi interaktiivinen tapa tehdä yhteistyötä yritysten kanssa. Kohderyhmänä ovat ensisijaisesti tennistä harrastavat päättäjät, mutta tavoitteena on samalla joukon laajentaminen houkuttelemalla myös muita johtajia uuden harrastuksen pariin. Houkuttimena tarjotaan ammattimaisesti järjestettyjä yritystapahtumia ja säännöllisiä valmennustunteja. Harjoittelussa kurkistetaan yksilöllisellä tasolla mielenkiintoiseen ammattipe- laajien maailmaan. Bonuksena on oivallinen verkostoitumismahdollisuus muiden yritysten johtotehtävissä olevien kanssa. ? Kun saamme tenniksen avulla koottua päättäjiä pitämään itsestään ja mahdollisesti henkilökunnastaan sekä asiakkaistaan huolta, meillä on samalla mahdollisuus ideoida yhdessä heidän kanssaan uusia tapoja turvata suomalaisen huipputenniksen tulevaisuus myös sen jälkeen, kun Jarkko (Nieminen) lopettaa oman huikean aktiiviuransa, valottaa myös tenniksen tv-selostajana tutuksi tullut valmentaja Hedman yhteistyön taustoja. Kumppanuuksia lupauksille Jari Hedman ? Meillä on tennisakatemiassani lupauksia, joilla on mahdollisuuksia nousta aina maailman tennistähtien joukkoon, mutta ilman tukitoimia se ei ole mahdollista. ? Toivon yhteistyön Jarin (Hedman) kanssa tuovan tennistä lähemmäksi työssäkäyvien arkea ja lisäävän harrastajamääriä sekä samalla auttavan kumppanuuksien löytämisessä tennikselle, visioi 15 vuotta menestyksekkäästi tenniksen huipulla kilpaillut Nieminen. ? Ideana on luoda ammattiosaajien kanssa interaktiivinen kokonaisuus, jossa yrityksille tarjotaan parasta. Jarkon tennisakatemian laji- ja fysiikkavalmentajat italialaisen johtajansa Federico Riccin johdolla varmistavat tennispalveluittemme korkean tason yhdessä Jarkon ja oman panokseni kanssa, painottaa Hedman, joka on toiminut mm. Suomen Davis Cup ?joukkueen kapteenina ja takavuosien Suomen tennisykkösen Veli Paloheimon (parhaimmillaan ATP-rankingissa sijalla 48) henkilökohtaisena valmentajana. Veli Paloheimo valmentajana Niemisen ja Hedmanin asiantuntemuksen ohella myös Paloheimon osaamista hyödynnetään uudessa hankkeessa. Hän osallistuu niin ikään Niemisen akatemiassa harjoittelevien nuorten valmennukseen. ? Oman suolansa vuorovaikutukselle tuovat tennisakatemian lupauksien ja tenniskoulun asiakkaiden keskinäiset ottelut. Konseptimme avaa myös uusia mahdollisuuksia yritysten asiakashallintaan, luettelee Hedman tyytyväisenä yhteistyön tarjoamia etuja. Jarkko Nieminen Lontoon kesäolympialaisissa 2012. Jari Hedman Tennis Company ??Perustettu: 2014 Jatkaa valmennustyötä tenniskoulupioneeri-isänsä Heikki Hedmanin viitoittamalla tiellä. Jari Hedman: 54 vuotta, 38 vuoden valmentajakokemus, seitsemän vuotta ATP-kiertueella Veli Paloheimon (ATP ranking #48) henkilökohtaisena valmentajana, vuoden ajan myös Aki Rahusen (ATP ranking #57) valmentajana, Suomen Davis Cup -joukkueen kapteenina kolme vuotta, 25 vuoden kokemus tennisselostajana Eurosport-kanavalla ja nykyisin MTV Total Sport ?kanavilla. Motto: ?Tennis is my life, tennis is my business?. Jarkko Nieminen Tennis Akatemia ??Perustettu: 2012 Jarkko Nieminen: 33 vuotta, Suomen kaikkien aikojen menestynein tennisammattilainen, ATP-ranking parhaimmillaan 13:s, nyt 66:s. Pelaajat: 15 täysipäiväisesti harjoittelevaa pelaajaa sekä viisi säännöllisesti vaihtuvaa pelaajaa. Pelaajia tällä hetkellä neljästä eri maasta. Valmentajat: neljä täysipäiväistä ja yksi osa-aikainen valmentaja, lisäksi haussa yksi täysipäiväinen valmentaja, fysiikkavalmentajat Jarmo Ahonen ja Jarkko Haataja, lääkäri Petri Helenius. ??Tavoite: luoda suomalaista jatkuvuutta WTA- tai ATP-kiertueille Jarkko Niemisen lopetettua ammattilaisuransa.
• Viikot 9-10 ? Nro 4 15 Palvelevat Lähi- ja Erikoisliikkeet Ilmoita edullisesti ? soita puh. 413 97 332 tai 413 97 300 ÂLVI Lämpö- ja vesijohtoliike ? Keräilijä (evp ups) ostaa Toikan lintuja ja suomalaista taidelasia (mm.Franck, Nyman, Okkolin, Wirkkala, Sarpaneva). Ystävälliset yhteydenotot 040-5045848 vuodesta 1952 Hetipalvelut R ? 24 h päivystys ? 15 huoltoautoa ? Pesukoneen kytkennät ? Hanan vaihdot ? Viemärin avaukset ? Suunnitteluapua ? Ilmainen arviointi isommille töille ? Kaukolämpötyöt ? Linjasaneeraukset ÂAutonvuokraus autovuokraamo Autoalerent 0400-33 55 00 Tulppatie 24, 00880 Helsinki A UTOLASIPOJAT Uudenmaan Helsinginkatu 42 00530 Helsinki (09) 374 5741 040 506 4641 Auton vuokraus on nopeaa ja vaivatonta. www.autolasipojat.fi Töölön Putkiliike Oy 020 7411820 ? yhteys@lvis.fi ÂAutokorjaamoja Puhelinvaraukset MA-PE 8-19:00, LA-SU 8-15:00. Autojen korjauksia ja määräaikaishuoltoja Luovutukset MA-LA 8:30-17:00, SU 9-12:00 tai sopimuksen mukaan. LAAKSTEN Oy Lönnrotinkatu 14 (sisäpiha) 00120 HKI ? Puh. 09 6926994 / 040 7573725 Nopea ja ystävällinen palvelu, tervetuloa! ÂVapaa-aika v. 1932 n Saunatilat a& to la Pa Oy un Sa Myydään Mikäli tulet omalla autolla voit jättää sen aidatulle alueelle ilman kustannuksia. Ostetaan liiketila 10-150m2. Myös huonokuntoiset. Tarjoa rohkeasti! 050-5567996 Hemming Sisä- ja ulkomaalaukset, huoneistoremontit, tapetoinnit www.maalausva.fi 0400-996 647 Ostetaan kodin irtainta ja muuta kodin käyttötavaraa 040 7058 961 Tilausravin LÄMPÖ- JA WESIJOHTOLIIKE P. JUUTILAINEN MUSEOKATU 34 P. 495 106 ? 498 417 Fax 498 845 www.pj.fi? toimisto@pj.fi KORJAUS ASENNUS - HUOLTO 17.1.2014 12.31 Myydään hyväkuntoinen jääkaappipakastin tarjouksen perusteella. Nouto Punavuoresta. Soitot 0407201821. Freda 38, 09 6852201 www.art-russian.com Ostetaan henkilö tai pakettiauto omaan käyttöön. Kaikki huomioidaan! 0408519191 Kehyspalvelu ÂKampaamot Parturi-kampaamo Jane&Tarzan Albertinkatu 10, p. 040-7485601 Parturi-kampaamo Raija Koso Punavuorenkatu 18, p. 09-664461 Tervetuloa myös ilman ajanvarausta Soita Lakeuden Emännille ja saat tutun ja turvallisen oman siivoojasi. Parturi-Kampaamo Robertina Iso Roobertinkatu 3, 044-9700940 ÂOstetaan Ostan postikortit, mitalit, setelit, rahat, sotamerkit, limu-, olut-, tulitikkuetiketit Hakaniemen halli 2.kerros Jukka Aho 0400-938 680 Rööperin Lehden voit noutaa seuraavista paikoista: Albertinkatu 15 K-Market Albertin Herkku Eiran sairaala Annankatu 24 Tokyokan Bulevardi 1 Bulevardin Kahvisalonki Eerikinkatu 25 Eerikinkadun pesula Fredrikinkatu 48 Sähköas. Piipponen Fredrikinkatu 55 Deliservice Punnitse&Säästä Iso-Roobertinkatu 21 Alepa (ei jaeta 17.10-14.11.) Iso-Roobertinkatu 20-22 Toimelan opisto Kapteeninkatu 7 SOL -pesula Henry Fordin katu 5 D Autokorjaamo Jarrupoljin Oy Hernesaarenkatu 17 Pizzeria Dei Piselli Hietalahdenranta 7 S-market Bulevardi Hietalahdenranta 11 Kirpputori Hietsumarket Perämiehenkatu 10 Alepa Pietarinkatu 14 Suutari A. Sulaoja Pietarinkatu 12 Siwa Pursimiehenkatu 4 Viiskulman terveysasema Tehtaankatu 1 Siwa Kaivopuisto Siwa Tehtaankatu 25 Mr. Flower Tehtaankatu 25 pikkukauppa Herkku Makasiini Wanha Kauppahalli Hietalahti Siivouspalveluja kotitalouksille & yrityksille Helsinki ja Uusimaa Meillä ei tuijoteta minuutteja vaan keskitytään asiakkaan tyytyväisyyteen! Meiltä saat kotitalousvähennyksen. p. 046 5516099 PÄIVYSTYS: 24H 0400-249 920 ÂHieronta HIERONTAA 90 min. 48? - osaavaa - nopeaa - asiakasläheistä KIRJAPAINOPALVELUA Joni Nyman Puh. 040 755 7484 Vanha Turuntie 371, 03150 Huhmari p. 09 - 413 97 300 | www.karprint.fi 17.1.2014 8.48 Â Työsuorituksia Tapettitalo. Fleminginkatu 4, 00530 Helsinki, puh. (09) 767 658, www.tapettitalo.fi Asianajotoimisto Pentti Lääveri Ky. Puhelin 0400-650647, www.penttilaaveri.com Tapetointi- ja sisämaalaukset, myös kylpyhuone- ja keittiöremontit. Ilmainen arviointi. P. 050 431 0175 LAHJOITA HYVÄNTEKEVÄISYYTEEN Otamme vastaan hyväkuntoista tavaraa: huonekaluja, vaatteita, koruja ja kuolinpesiä! Kirpputori Hämeentie 75, H:ki 050 493 6411 (myymälä) 050 432 8047 (auto) Vastuunkantajat ry www.vastuukirppis.fi ÂTerapia Psykoterapiapalvelu Kaija-Leena Lehtonen, puh 0503380311/ kaijaleena.lehtonen@gmail.com Ki-energiahierontaa www.mindbar.fi Puh.050-350 9902 Mind Bar Hyvän Olon Harmoniaa Ki-energiahierontaa www.mindbar.fi Puh.050-350 9902 RööperinLehti 11. vuosikerta 2015 Punavuoren ja ympäristön kaupunginosalehti. Ilmoitusmarkkinointi ja konttori Ilmoituspäällikkö Jarkko Soini p. 413 97 332 jarkko.soini@karprint.fi Aineisto- ja materiaalikyselyt myös 413 97 300 Päätoimittaja Juha Ahola p. 413 97 330 juha.ahola@karprint.fi Kustantaja ja julkaisija Karprint Oy Hyvinvointi Maaliskuussa 2015 alkavassa psykoterapiaryhmässä tilaa! Ota yhteyttä Ursula Hallas 0504904607 ursulahallas@gmail.com SATOJA IKONEITA JA MAALAUKSIA ART-BARON OY ÂPalveluja sila www.pasilansaunatilat.fi Palautukset joka päivä 7-23:00. ÂPalvelut lat i t na assa llä u Sa asil n y P toje kat saunatila.indd 1 ÂTyösuorituksia ÂSekalaisia ÂAutolasipalvelut ÂOstetaan ÂOstetaan Ostetaan kaiken näköistä romua myös romu autot huomioidaan nouto paikan päältä ja maksu käteisellä. p. 045-1759883 Ilmoita PALVELUHAKEMISTOSSA Mukaan pääsee 10? per rivi + alv (yritykset) ja 5? yksityiset sis alv. Soita 09-413 97 332/Jarkko Soini Painos: 30 000 kpl Ilmoitushinnat: Etusivu 1,30 ? Takasivu 1,19 ? Teksti 1,09 ? Erikoisliikepalsta 0,96 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24%. Aineiston jättö: ilmoitukset ja toimituksellinen aineisto lehden ilmestymistä edeltävän viikon perjantaina. Vastuu virheistä: Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehdessä olevien kirjoitusten tai ilmoitusten lainaaminen tai osittainen kopiointi ilman toimituksen kirjallista lupaa on kielletty. Jakelu: Helsingin Jakelu-Expert Oy sekä jakelupisteet alueella. Jakelunvalvonta: p. 561 56 436 tai 886 61 055 Lue lehti myös: lehtiluukku.fi Painopaikka Karprint Oy Huhmari 2015
• Nro 4 ? Viikot 9-10 16 Helsingin Joutsen apteekki tarjoaa modernia palvelua historiallisessa ympäristössä vuodesta 1912. Asioimalla meillä olet mukana säilyttämässä pala menneisyyttä ? apteekki täytti marraskuussa 2012 sata vuotta ja toiminta jatkuu nyt jo toiselle vuosisadalle! Kuva: Heikki Kunttu Toimintamme jatkuvuuden turvaamiseksi, käy allekirjoittamassa adressi apteekin kotisivun kautta tai osoitteessa www.adressit.com/ pelastakaa_suomen_viimeinen_vanhan_ajan_apteekki. Apteekkitoiminnan ohella tarjoamme mahdollisuuden sukeltaa farmasian historian kiehtovaan maailmaan apteekin alakerran museon opastetulla ryhmäkierroksella (sopimuksen mukaan) tai tutustumalla sivustoon www.joutsenapteekki.fi (www.apoteketsvanen.fi) missä apteekkari 9 eri tarinan kautta avaa ovet entisajan apteekkitoimintaan. Tervetuloa! Apteekkari henkilökuntineen toivottaa hyvää ja aurinkoista kevään odotusta! Helsingin XII Joutsen apteekki Helsingin Joutsen apteekki | Lapinlahdenkatu 1, 00180 Helsinki Puh. 09-6945464, fax 09-6945242 | www.joutsenapteekki.fi Avoinna ark. klo 8.00 ? 18.00, la klo 10.00-14.00 Muut lääkäriasemat Annankatu 20 00120 Helsinki, Finland Puh./Tel +358-9-622 5553 Fax +358-9-622 5552 e-mail tokyokan@kolumbus.fi www.tokyokan.fi Open: Mon-Fri 10-18 Sat 10-15 Sinä Eiran lääkäriasema Sinun lähin lääkäriasemasi ? 110 VUOTTA SUOMALAISTA TERVEYSPALVELUA ? Laivurinkatu 29, 00150 Helsinki. Ajanvaraus 09 1620 570. Avoinna nyt myös lauantaisin klo 10?15. SUSHIKIT Paketin tarjoushinta 29? (veitset ja astiat eivät kuulu Sushikit-tarjoukseen) SISÄLTÄÄ: wasabin, soijan, norin, sushiriisin, riisietikan, inkiväärin, bambu-maton, syömäpuikot ja ohjeen. ANNANKATU 24. 00100 HELSINKI 09 622 5553 AVOINNA: MA-PE 10-18, LA 10-15 WWW.TOKYOKAN.FI