1 HARRASTUKSET & Salon Seudun Sanomat • Loimaan Lehti • Uudenkaupungin Sanomat • Auranmaan Viikkolehti • Laitilan Sanomat • Paikallislehti Somero • Kunnallislehti • Kaarina-lehti 2017 MA TK A IL U MATKAILU
2 Matkailu & harrastukset Liitä digilehti tilaukseesi: >> tilaajapalvelija.fi/plus Soita Tilaajapalveluumme p. 02 770 2626 (ark. klo. 8.00 – 16.00) Digilehti kulkee muutamalla eurolla kuussa mukanasi minne ikinä suuntaatkin. Oma lehtesi on aina luettavissa vain muutamalla napsautuksella, niin lomareissuilla kuin junamatkallakin. Missä ikinä sitä tarvitsetkin! Siellä missä sinäkin! Digilehti kulkee mukana kauaskin! Kauas on pitkä matka, mutta joskus lähelle vielä pidempi. Moni nykyihminen osaa neuvoa vaikka kenet Rooman halki nähtävyydeltä nähtävyydelle, mutta ei ole koskaan pysähtynyt naapurikunnassa, vaan ajanut kovaa ohi. Ehkä jollakin on vielä omankin kotipaikkakunnan nähtävyydet käymättä, ja moni ei ainakaan osaa neuvoa kysyjää lähinähtävyyksien äärelle. Paikallisuus on trendi ruoassa ja esimerkiksi oluissa, ja se voisi olla sitä myös muuten. Olkoon siis Suomi 100 vuotta –juhlavuosi paikallisuuden juhlaa ja kotiseuturakkauden kukoistusta! Kati Uusitalo Näetkö lähelle? Pääkirjoitus Mikä on ollut paras lomakohde? Missä on unelmakohde? SSS | Elina Lahti elina.lahti@sss.fi Paras lomakohde voi olla myös reitti. Sellaisen tekivät Piikkiössä asuvat Juha ja Virpi Tuominen viime kesänä. – Haaparanta, Kiiruna, Narvik, Lofootit, Tromssa, Kilpisjärvi, Pello, Taivalkoski, yhteensä 4 000 kilometriä Piikkiöstä mitattuna, pariskunta kertaa. Autolla reitin ajaneet Tuomiset lähtivät matkaan juhannuksena, jolloin kukassa olivat alkukesän kasvit. – Tunturin kukat, mahtavaa, Virpi Tuominen henkäisee. – Polun vierellä varot myös lintuja, jatkaa Juha Tuominen. Tässä oli vain osa perusteluista, miksi reitti valikoitui parhaaksi matkakohteeksi. Virpi Tuominen poimii vielä muun muassa kasvitieteellisen puutarhan Tromssasta ja Juha Tuominen matkan varrella olleet sotamuistot. Molemmat ovat olleet töissä Salossa Microsoftilla ja myös gallupiin he löytyivät Salosta Plazasta. Matkustamisesta pitävät Tuomiset poimivat myös yksittäisen parhaan kohteen, joka on Krakowa Puolassa. Syitä olivat muun muassa kaupungin kasvit, joista Virpi Tuominen nimeää kukkivat kurjenmiekat, sekä vanha yliopisto englanninkielisine opastuksineen. Lisäksi Tuomiset listaavat itse puolalaiset sekä ruuan. Unelmalomakohde on Länsija Pohjois-Islanti. – Se on jäänyt koluamatta. – Islanti on aivan oma planeettansa, jossa on erilainen luonto, he perustelevat. Unelmakohteeseen Tuomiset aikovat matkustaa tuttavapariskunnan kanssa. Salossa asuva Sirkku Kyyrä nimeään parhaaksi lomakohteekseen Turkin. – Aina aurinkoa, ystävällinen palvelu ja ihana ruoka – aina, hän lisää. Hänen unelmiensa lomakohde on Kuuba. – Toivon, että olisin päässyt sinne, ennen kuin se kovin paljon länsimaistuu, hän sanoo. Kyyrä perustelee unelmakohdettaan sillä, että hän on aina ollut Che Guevaran ihailija. Muitakin perusteluja hänellä on. – Ihmiset ovat iloisia, vaikka ovat köyhiä, hän sanoo. Lisää lomia ja unelmia pitkin lehteä. MATKAILUJA HARRASTUKSET –lehti on Salon Seudun Sanomien, Loimaan Lehden, Auranmaan Viikkolehden, Paikallislehti Someron, Kunnallislehden, Kaarina-lehden, Laitilan Sanomien ja Uudenkaupungin Sanomien yhteinen vapaa-aikaan liittyvä teemalehti. VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Kati Uusitalo, puh. 050-555 7526, kati.uusitalo@loimaanlehti.fi ULKOASU JA TAITTO Liisa Salo. PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas. TEEMALEHDEN LEVIKKI 60 204 kpl. Teemanumero julkaistaan viikoilla 4 ja 5 yhteistyölehtien välissä. GALLUP-JUTTUJEN TEKSTIT JA KUVAT Marianne Rovio, Elina Ojalin ja Maiju Kaipainen, Merja Halinen, Nora Rajalin, Marika Mulari ja Mari Loikkanen. KANNEN KUVA Robert Seger/Moment.
3 Matkailu & harrastukset Teijo, Golfrinteen tontit Upeita tontteja vak./vap.ajan asumiseen. Kunn.tekniikka, tiet, kaava valmiina ja merialueet yli 700 ha. Hinta alkaen 7.000 € Salo, Anjalankatu 7 A 5 Keskustassa avara 2.krs KT 2h+kk+kph =57,55 m² +parveke. Käyttöv.putkiremontti tehty v.2016. Mh 69.000 € Vh 77.071 € Merialueosuuksia kalastukseen ja metsästykseen: Teijo 259 ha H. 1000 €, Mathildedal, Strömma 319 ha H. 800 € Högsåra, Kasnäs, Storlandet 350 ha H. 2000 € Olli Lehti Salo, Kaarikatu 33 as 4 Puistoon raj.tontilla heti vapaa RT 4h+k+ kph+s+khh+wc=102 m2 +autot.+var. Päätyas., kuitu, takka. Kauppa, koulu, päiväkoti n.300 m. H. 147.000 € Kaisu Ala-Jokimäki Salo, Koulukatu 5 as 5 Siisti 2. krs KT 2h+kk+kph=51 m2 C* hissitalossa. Heti vapaa. Taloyhtiössä asiat hoidettu. Palvelut lähellä. H. 57.500 € Liisa Laaja Halikko, Kääriäisentie 3 B 3 Hyväkuntoinen RT 2h+k+s+kph+vh= 61,5 m² +autokatos +lämmin var. Var.takka. Kph ja wc uusittu 2016. H.103.000 € Teijo, Vilniementie 1 A 15 KT 2h+k+wc = 57 m² ja pitkä parveke ja autotalli. Meri ja järvi, Kansallispuisto, golfkenttä ym. lähellä. H. 40.000 € Salo, Ristinkedonkatu 33 B 55 Hissitalossa 5. krs 2h+k+kph=63 m² +lasitettu parveke. Heti vapaa. Tässä vaihtoehto vuokra-asumiselle. H. 37.000 € Kiikala, Suomusjärventie 246 Kaksi OKT/vapaa-ajan tonttia: 8086 m² ja 6072 m². Määräaloja, vaativat lohkomisen. Ei kaavaa. H. 6500 € /tontti Torolf Andersson Salo, Ristinkedonkatu 33 A 25 Valoisa 6. krs kulmahuoneisto 3h+k+kph+ vh=82 m² E* ja lasitettu parveke. Upeat näköalat. Heti vapaa. H. 56.000 € Heikki Tuomisto 30 v. kiinteistönvälitystä Tutustu sivuillamme 200 kohteen suurvalikoimaan. Esa Mattila 040 820 7249 Liisa Laaja 0400 783 787 Heikki Tuomisto 0500 535 560 Olli Lehti 0400 828 699 Kaisu Ala-Jokimäki 050 346 9229 Torolf Andersson 040 537 7707 www.kiinteistokolmio.fi Helsingintie 14, Salo Salo, Pesäkatu 14 Näkymät yli kaupungin. Kalliot.1072 m². OKT 6h+k/rh+khh+s+kph+wc/amme+wc+2 at 184/ 266m². Iso lasit.parveke+terassi. H. 273.000 € Perniö, Raitkorventie 7 as 6 Peruskuntoinen, toimiva RT 2h+k+s+ph+ erill.wc= 59 m² +lasitettu parveke ja pihavar. Maalämpö. Autolle sähköpist. H. 39.500 € Esa Mattila SUZUKI VITARA 1,6 VVT 4WD GL+ A NAVI 2017 ml:0tkm 25.900,SUZUKI SX4 S-CROSS 1,0 BOOSTERJET 4WD GL+ 2016 ml:0tkm 26.700,SUBARU FORESTER 2,0 X CVT (MY13) 2013 ml:61000tkm 27.500,SUZUKI VITARA 1,6 VVT 4WD GL+ Navipaketti e tähän autoon 2016 ml:0tkm 23.600,SUZUKI VITARA 1,4 BOOSTERJET 4WD S 2017 ml:0tkm 27.900,SKODA SUPERB 1,4 TSI ACT Ambition DSG 2016 ml:0tkm 37.400,SKODA OCTAVIA Combi 2,0 TDI 184 RS DSG 2017 ml:0tkm 36.880,SKODA SUPERB 1,4 TSI ACT Ambition DSG 2017 ml:0tkm 37.600,HYUNDAI TUCSON 4WD 1,6 T-GDI 7DCT Comfort 2016 ml:0tkm 41.900,SKODA FABIA Combi 1,2 TSI 110 ScoutLine 2017 ml:0tkm 22.680,SUBARU OUTBACK 2,5i Base CVT (MY16) 2017 ml:1000tkm 42.900,MAZDA 6 Sport Wagon 2,0 145 SKYACTIV-G Prem+ 2013 ml:85000tkm 22.900,HYUNDAI I40 Sedan 2,0 GDI A Style 2013 ml:50000tkm 21.900,SKODA YETI 1,4 TSI Experience DSG (MY14) 2013 ml:60000tkm 21.900,SKODA RAPID Spaceback 1,2 TSI 110 Style 2016 ml:0tkm 21.400,SKODA FABIA 1,2 TSI 110 Monte Carlo (MY17) 2017 ml:0tkm 21.270,SKODA OCTAVIA 1,6 TDI Elegance DSG (MY14) 2013 ml:75000tkm 20.900,SKODA SUPERB Combi 1,6 TDI Active GreenLine 2013 ml:88000tkm 20.900,SUZUKI SX4 S-CROSS 1,6 VVT 4WD GL+ 2014 ml:67000tkm 18.900,NISSAN QASHQAI 1,5dCi DPF Acenta 2WD MY11 2012 ml:85000tkm 17.900,SKODA FABIA 1,2 TSI 90 Ambition (MY16) 2016 ml:1000tkm 17.900,SUZUKI SX4 S-CROSS 1,6 VVT GL 2014 ml:29000tkm 17.900,HYUNDAI I30 1,4 ISG Classic 2016 ml:0tkm 17.700,OPEL ASTRA GTC 1,4 Turbo ecoFLEX Start/Stop 103 2013 ml:16000tkm 17.700,HYUNDAI I20 5D 1,0 T-GDI ISG GO! 2016 ml:1000tkm 16.990,SKODA OCTAVIA 1,4 TSI Active (MY14) 2013 ml:82000tkm 16.900,SKODA YETI 1,4 TSI Adventure (VM12) 2011 ml:86000tkm 16.900,HYUNDAI SANTA FE 2.2 CRDi GLS 5d 5-p A 200 ml:156000tkm 15.700,VW PASSAT Variant Comfort 1,4 TSI 90 DSG BlueMot 2012 ml:187000tkm 15.700,SKODA RAPID Spaceback 1,2 TSI 105 Ambition 2014 ml:48000tkm 15.500,DACIA DUSTER 4wd 1,5 dCi 109 Laureate 2012 ml:74000tkm 14.900,PEUGEOT 2008 Access VTi 82 2014 ml:37000tkm 14.900,SKODA OCTAVIA Combi 1,6 TDI Elegance Green tec 2011 ml:132000tkm 13.900,DACIA SANDERO Stepway dCi 90 Prestige 2013 ml:33000tkm 13.700,OPEL INSIGNIA SportsTour Edition 2,0 CDTI eFLEX 118 BL 2011 ml:193000tkm 12.900,HYUNDAI IX20 1,6 ISG Premium 2012 ml:91000tkm 12.500,KIA RIO 1,1 CRDi ISG LX 5d EcoDynamics (MY13) 2013 ml:59000tkm 12.500,HYUNDAI I30 5d 1,6 CRDi 94 Comfort A (MY12) 2013 ml:160000tkm 11.700,SKODA OCTAVIA 1,4 TSI Ambiente Green tec 2011 ml:136000tkm 11.500,TOYOTA AVENSIS 1.6 VVT-i Linea Sol Technical 4ov 2006 ml:117000tkm 9.300,SAAB 9-3 Sport Sedan 1,8i Linear Business 2008 ml:191000tkm 8.900,CHRYSLER SEBRING 2.4 Touring A 2008 ml:128000tkm 7.900,SKODA OCTAVIA 1,6 TDI CR DPF Ambiente 2010 ml:233000tkm 7.500,FIAT CROMA 2.2 Comfort Wagon 2006 ml:75000tkm 6.900,VOLVO S40 2.4 Kinetic 2004 ml:184000tkm 6.900,SUZUKI SX4 1.6 4GRIP Outdoor Line 5d 2007 ml:193000tkm 6.700,VOLVO S60 D5 4d A 2003 ml:261000tkm 5.900,LAND ROVER FREELANDER 1.8i S 5d 4wd 2002 ml:227000tkm 5.700,CITROËN C1 City 5ov 2011 ml:115000tkm 5.500,CITROËN C4 2.0i 16V VTR Berline 5d 2006 ml:181000tkm 3.900,OPEL VECTRA 2.2 Elegance Wagon 2004 ml:199000tkm 3.900,PEUGEOT 307 X Line S-Edition 1.6 Wagon 2005 ml:155000tkm 3.900,SUZUKI LIANA 1.6 4Grip ABS AC Wagon 2005 ml:193000tkm 3.590.SKODA FABIA 1.2-12 HTP Choice HB 2004 ml:148000tkm 3.500,NISSAN ALMERA 1.5 Visia+ 4d 2005 ml:185000tkm 3.490,SEAT LEON 1.6 105 Stella 5d 2001 ml:198000tkm 2.500,ISUZU D-MAX Space Cab 2.5 TDi LS 4x4 SIS:ALV:N 2010 ml:114000tkm 19.800,TOYOTA HIACE 2.5 D4D 100 Air 5d pitkä 4wd SIS.alv:n 2006 ml:139000tkm 17.500,PEUGEOT EXPERT L1H1 1,6 HDi 90 2011 ml:89000tkm 12.900,Kysy myös! Erä esittelyautoja erikoishintaan Service SALON AUTOTALO Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, p. 721 2100 www.salonautotalo.fi SALON MATKATOIMISTO LÄHDE BUSSIMATKALLE! www.salontilausmatkat.fi tai Tomi Laine 040 543 3413 23.-27.4 / Puoli340€, Täyshoito 420€ Kylpylämatka Viron Pärnuun 25.6.-9.7 Skotlanti,kiertomatka 1480€ 4.-15.9.2012 / 970 € Wien / Zakopane, kiertomatka 22.9.2012 / 70 € sis. myös ruuan Teatterimatka Tampereelle/LIZ Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 PÄIVÄMATKAT TALLINNAAN ECKERÖLINEN LAIVALLA 45€ Bussi mukana Tallinnassa. ma 20.2., ti 11.4., ke 24.5., ke 14.6., to 17.8., to 14.9., to 19.10. (syyslomaviikko), to 16.11. Martin markkinat (lisämaksusta pääsylippu) ja ti 5.12. ÄIDINMAA MUSIKAALI ESPOOSSA LA 18.3. 68€ Espoon kaupunginteatterissa näytös alk. klo 16.00, jota ennen ruokailu. Hinta sis. bussimatkat, ruokailun ja teatterilipun. Bussin aikataulu: klo 12 Someron tori, klo 12:45 Salon Matkatoimisto, klo 13:15 Suomusjärvi Kivihovi, klo 13:35 Lohjan abc. Paikkoja on rajoitetusti. SOKKOMATKAT 55€ Kukaan ei tiedä mihin ollaan menossa, paitsi kuljettaja. Sis. ruuan ja mahd. pääsymaksut ym. päivän aikana. Lähtö: klo 08.30 Someron tori, klo 09.15 Salon Matkatoimisto ja paluu illalla. Sokkomatkat eri kohteisiin, passia ei tarvita näillä matkoilla. to 20.4., ma 10.7. ja to 26.10. VIKINg XPRS yÖ LAIVALLA jA PÄIVÄ TALLINNASSA 14.2-15.2.2017 ja 20-21.3.2017 Hki-Tallinna klo 21:30-07:00 Tallinna-Hki klo 18:00-20:30 Hinta: A-HyTTI 65 € / hlö (2h hytissä) B-HyTTI 55 € / hlö (2h hytissä) Hintaan sis. menomatkalla hytti ja paluu kansipaikalla, bussi mukana ja aamiainen Tallinnassa. Aamiaisen jälkeen ostoskierros. Bussin aikataulu: klo 17:15 Someron tori, klo 18:00 Salon Matkatoimisto, klo 18:35 Suomusjärvi Kivihovi ja klo 19:00 Lohjan abc PUOLAN GDANSKIIN TO-SU 2.3.-5.3.2017 alk. 325 € sis. kuljetukset Turun lentokentälle ja takaisin, WizzAirin lennot, majoitus 2h huoneessa, buffetaamiaiset, ohjelmassa mainitut retket, lounas Malborkin ritarilinnan ravintolassa. Ilmoittaudu viimeistään 27.1.2017 KROATIA – MONTENEGRO VAPPUMATKA LA-KE 29.4.-3.5.2017 alk. 775 € sis. bussikuljetukset Turusta, Salosta ja Lohjalta Helsingin lentokentälle ja takaisin, Norwegianin reittilennot, lentokentältä kuljetus, ohjelmassa mainitut retket ja ruokailut juomineen, majoitus 4 yötä aamiaisella, suomenkielinen ja paikallisopas mukana. Ilmoittaudu mielellään viimeistään 27.1.2017 PÄÄSIÄISRISTEILY RUOTSINLAIVALLA BALTIC PRINCESS 16.4.-17.4.2017 Turku-Tukholma-Turku esim. B-luokan 2h hytissä: Salo ja Somero 25 € , Lohja ja Sammatti 30 € ja Helsinki 35 € . Sis. kuljetukset tilausbussilla. Kysy hintaa A-luokan tai A-Premium 2-hengen hyteistä. JOULUTORILLE BUDAPESTIIN alk. 528 € sis.kuljetukset Turusta ja Salosta Helsingin lentokentälle ja takaisin, Finnairin reittilennot, lentokenttä-kuljetukset + kaupunkikierros, majoitus 3 yötä aamiaisella . Paikkoja rajoitetusti Jaana Salminen p. 044 5433 181, jaana@salonmatkatoimisto.fi Teija Ojakangas p. 044 5433 182, teija@salonmatkatoimisto.fi Salon Matkatoimisto Oy | Hämeentie 37, Salo | p. 02-7316 316 | ark. 9-17 | info@salonmatkatoimisto.fi | www.salonmatkatoimisto.fi
Salo/Särkisalo Tuomo Kesäläinen Hento pakkaslumi on verhonnut huntuunsa kallioalueen kitukasvuiset männyt. Huntua repii pois rivakasti puhaltava tuuli, joka yhdessä pakkasen kanssa ruhjoo kasvoja. Nostan villapaidan kaulusta kohti silmiä. Kelopuiden huurteisten hopeakylkien takana siintää merkillinen näky. Talviunille käpertynyt hattivattien joukko? Ei sentään. Huurre on laskeutunut pirunpellon kivikon päälle, tehden siitä kumpuilevan lumikentän. NYKYISIN Särkisalon Vårdkasbergetin korkein laki kohoaa yli 50 metriä merenpinnan yläpuolelle. Pirunpelloksi kutsuttu muinaisranta kuitenkin antaa kouriintuntuvan muistutuksen siitä, että jääkauden päättymisen jälkeen meri huuhtoi vielä vuoren huippua. Tämä kivikko on syntynyt yli 8000 vuotta sitten muinaisen Litorinamerivaiheen alussa. Astelen kohti kallion lakea. Silmä hakee silokalliolle asetetuista kivistä tunnistettavaa muotoa. Olisiko tässä ollut aikanaan jatulintarhana tunnettu kivilabyrintti? Saavuttaessani huipun käy sääliksi monia Suomen näkötorneja, joista kulkija näkee vain puiden latvoja. Tältä, luonnon muovaamalta, maisemapaikalta avautuu lähes joka suuntaan esteetön näkymä yli kauniin saariston. Siinä missä kukkulan toinen puoli on helposti kuljettavaa, tasaista kalliota, on meren puoleinen rinne läpipääsemätön ja uhmakas louhikko kymmenmetrisine, pystysuorine, jyrkänteineen. Rikkonaiseen jyrkänteeseen on syntynyt useita näyttäviä rotkoja sekä monipuolinen luolasto, joka koostuu lukuisista kalliolipoista, vuoren läpi kulkevista tunneleista sekä ahtaista ja pimeistä kammioista. HIVUTTAUDUN sisään suurimpaan luolaan. Ihokarvat kohoavat pystyyn ja selkärangan läpi kulkee sähköinen kihelmöinti. Kallion rosoisessa kalliopinnassa hahmottuu punaisella värillä maalattuja veneitä, hirvieläimiä, aurinkokuvioita ja shamaanimaisia hahmoja. Olisiko kivikaudenmies tuntenut paikan ja jättänyt luoliin viestejä vuosituhansien takaa? Ikävä kyllä kiehtova ajatus osoittautuu harhaksi. Maalaukset ovat korkeintaan muutaman vuosikymmenen ikäisiä. Taiten ne on tehty. Asialla lienee pikemminkin taiteilija kuin töhrivä nuorisoporukka. Tarkkaan valitut aiheet ja maalausten paikat ovat houkutelleet vuosien varrella myös monia arkeologeja silmäilemään kuvia. – Maalaukset muistuttavat tyyliltään Etelä-Skandinavian kalliopiirroksia, luonnehtii kuvia, kalliotaiteentuntija ja valokuvaaja, Ismo Luukkonen nettisivuillaan. Vaikka luolamaalaukset ovat nykyaikaisia, eivät ne ärsytä kuten perinteiset töhryt. Päinvastoin. Lisäävät paikkaan vielä ripauksen mystiikkaa, jota täydentävät paikan erämaisuus ja taivaalla usein liitävät merikotkat. Sekä ennen kaikkea Särkisalon saaristoon aukeavat, henkeäsalpaavan kauniit, merimaisemat. VAIKKA laajenevat metsähakkuut ovat vuosivuodelta syöneet ympäröivien metsien tunnelmaa, voidaan Vårdkasbergetiä häpeilemättä pitää edelleen yhtenä Salon kiehtovimmista luontokohteista. Rauhaa rakastavalle retkeilijälle se on paratiisi, vuodenajasta riippumatta. 4 Matkailu & harrastukset Talvivieraana maisemapaikalla ? ? Upeita saaristomaisemia tarjoilevan Vårdkasbergetin laelta löytyy kiehtovia luolia, syviä rotkoja sekä laaja pirunpelto. Vårdkasbergetin laelta avautuu harvinaisen laaja ja esteetön maisema. Vuoren merenpuoleiseen rinteeseen on syntynyt monipuolinen luolasto. Avarat, maalattiaiset kalliolipat tarjoavat suojaisan taukotai yöpymispaikan. Miten perille? ? ? Paikalle pääsee ajamalla Särkisalosta 3,5 km kohti Ulkoluotoa. Ajoneuvo kannattaa pysäköidä Ulkoluodon sillan kupeessa olevalle pysäköintialueelle, sillä lähempänä vuorta pysäköintimahdollisuutta ei ole. Vårdkasberget sijaitsee kilometrin päässä sillalta, päätien oikealta puolelta, alkavan metsäautotien päässä. Paikalle ei johda opasteita, eikä siellä ole tulentekomahdollisuutta. ? ? Sijainti: N= 60° 3’ 17,246”, E= 22° 51’ 37,370” (~WGS84)
5 Matkailu & harrastukset Kevätvehnät: KWS Solanus , Wellamo BOR , Amaretto, Wicki Ohrat: RGT Planet , Kaarle BOR , Streif, Iron, Harbinger BOR , Wolmari BOR Kaurat: Avanti , Matty Rapsit: Proximo, Trapper, Smilla, Solar CL Valkuaiskasvit: Hulda BOR , Astronaute, Ingrid, Kontu BOR Halikko aki.riski@tilasiemen.fi p. 0400 883 160 Aki Riskin pakkaamo Meiltä myös nurmisiemenet, kerääjä-, saneerausja monimuotoisuuskasvit ym. www.siementukku.fi BIKESERVICE OY | VILHONKATU 22, SALO PUH: 0201 222 650 | Ark. 9-17 La. 9-14 WWW.OMPELUKONEKAUPPA.FI OMPELUKONEET TAPSALTA LAADUKKAAT OMPELUKONEET KAIKKIIN TARPEISIIN EDULLISESTI MYYMÄLÄSTÄ TAI NETTIKAUPASTAMME! HUSQVARNA VIKING ® H|CLASS™ Kaikki haluavat ommella HUSQVARNA VIKING ® H|CLASS™ -ompelukoneella! Sen helpot toiminnot, helppo langoitus ja runsaat lisätarvikkeet tekevät ompelusta mukavaa ja sujuvaa. Tämä on luotettava kone sinulle vuosiksi eteenpäin. Puh. hinta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min HUOLTO HUOLLAMME KAIKKI OMPELUKONEET JA SAUMURIT EDULLISESTI MERKISTÄ RIIPPUMATTA. NOPEASTI JA AMMATTITAIDOLLA! H|CLASS™ E10 H|CLASS™ E20 199,169,HUSQVARNA VIKING ® EMERALD™ Käytännöllinen EMERALD™ sopii erinomaisesti kaikenlaiseen ompeluun – upeista uniikkipuvuista sisustuslehtien verhoihin. EMERALD™ -koneessa on kiinteä langoitin, kätevä ompeluopastaulukko, kova suojakotelo ja vaivaton, yksivaiheinen napinläpi. 369,469,TARJOUS!! TARJOUS!! TARJOUS!! TARJOUS!! EMERALD 116 EMERALD 118 Helsingintie 23, Salo, puh. (02) 731 6234, ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14. Parkkitilaa sisäpihalla. TARJOUSHINTAAN Laadukas lepotuoli 2:lla moottorilla. Tuolissa ylösnousua helpottava nostomekanismi. Meiltä myös korotetut tuolit ja sängyt. Onko liivien valinta sinulle vaikeaa asiantuntija liikkeessä, yhdessä myyjän kanssa löydämme sinulle sopivat liivit arkeen, juhlaan ja vapaa-aikaan ark. 9.30-17 • la 9.30-14 Vilhonkatu 1 Salo p. 7313281 Someron Nailpaint Jalkaja kynsihoidot naisille ja miehille Avoinna ti – pe 10– 18, la 10 –14 tai sop. mukaan. Horninkatu 17, Salo (taksikoppia vastapäätä) Nurak p. 040 932 6032 Jalka hoito Geeli kynnet Geeli lakkaus 45 e 60 e 40 e Kovettumien poisto, varpaiden hieronta, kynsien leikkaus ja lakkaus Eläkeläiset 40 e hinnat sis. alv. 24% Ilmoittautumiset: Rauli Koski 044-3092937 tai suursalonmatkapalvelu@gmail.com Lisätietoa matkoista kotisivuilla: www.suursalonmatkapalvelu.fi 388/16/Mj S UURS ALON M ATKAPALVELU 28.1.-25.4. ECKERÖ LINE-, VIKING XPRSjA MEGA STAR-OSTOSRISTEILYT 29-54 € 11.2. PÄIVÄLASKETTELUMATKA HIMOKSELLE SIS. VAIN BUSSIMATKAN 35 € 11.-12.3. HOTELLIMATKAT TALLINNAAN jA PÄRNUUN 109-139 € 13.-14.3. SILjA EUROPA – VIIHDERISTEILY TALLINNAAN 47/52 € 24.3.,25.3. HALOO HELSINKI TALLINNASSA, SAKU SUURHALLISSA 119/127 € 24.-26.3. HOTELLIMATKA TALLINNAAN, HOTEL L´ERMITAGE**** 159/175 € 26.3.-1.4. KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN, VIIKING SPA KYLPYLÄÄN 358/388 € 14.-16.4. PÄÄSIÄISMATKAT TALLINNAAN jA RAKVEREEN 168-239 € BUSSIN AJOREITTI MATKOILLA: MARTTILA – SALO – HELSINKI / 11.2. SOMERO HIMOS Salorankatu 5-7 Salo/Astrum keskus. P. 0440-520 260 myynti@teatteriprovinssi.fi Lippumyymälä ti-to klo 11-15 KEPPIÄ tai (ja) PORKKANAA KOuluA ENNEN jA Nyt on -60 luvun ja tämän päivään kouluelämään sijoittuva mukaansa tempaava teatteriesitys. Käsikirjoitus Ilpo Tuomarila, ohjaus Arto Lindholm 16.3.-26.4.2017 Harmony Sistersien tarina Upeat laulut ja hieno tarina HYMYILLEN 11.2.-22.4.2017 Käsikirjoitus ja ohjaus Arto Nieminen Puutyöliike Lintuahot Ky Puutyöliike Lintuahot Ky on jo kolmannessa polvessa toimiva mittatilaustöihin erikoistunut puutyöalan perheyritys. Tarjoamme perinteistä puusepäntaitoa laaja-alaisesti, kuten mittatilaus ikkunat, ovet ja portaat, sekä rahtihöyläystä. Perheyrityksemme tarjoaa yksilöllistä ja joustavaa palvelua monipuolisesti sekä yritysettä yksityisasiakkaille. Petri 050 562 4097 Teemu 044 331 0886 www.lintuahot.fi petri@lintuahot.fi Tervetuloa Taalintehtaalle nauttimaan hyvästä ruoasta, kuuluisista pizzoista ja rennosta ilmapiiristä. TERVETULOA, VÄLKOMMEN Tallimäentie 8, 25900 Taalintehdas P. 02 466 1745 www.portside.fi Ravintolamme on suljettuna 1.1.2017 – 19.2.2017 Avaamme jälleen 20.2.2017 Tiirantie 1, 25630 Särkisalo | www.kp-ravintolat.fi Tällä kupongilla saat megaburgerin kahdelle raneilla 19,90€ Voimassa 31.1.2017 asti. Hyvän palvelun kauppa ja ravintola! TIIRANTA SÄRKISALO ma pe 9.30 17.00 • la 9.30 14.00 Vilhonkatu 1, Salo • p. 02 731 3281 Asut juhlaan ja arkeen Ihanat tunikat, puserot ja mekot Hyvänmalliset housut alk. 54, Nuorekasta, naisellista ...ripaus erilaista. Koot XS-XXXL Ale jatkuu ja kiihtyy jopa -20 % -70 % Tmi Kristiina Reunanen 040 770 6712 kristiina.reunanen@paimiolainen.com Turuntie 8, Salo ma-pe 11-18, la 11-14 Vistantie 9, Paimio, ma-pe 11-18, la 11-14 musiikin erityisopetusta Opetus toteutetaan joko yksin tai pienryhmässä. Yhteydenotot: Laulupedagogi, musiikkiterapeutti Tiina Tamminen/Musiikkiterapia Episodi p. 040 5686 396 äänenhuoltoa Laulutunteja Salon keSkuStaSSa! YLI 35 vuotta reILua konekauppaa SaLoSSa R tarjo uS Husqvarna 345Fr sh. 815,Avoinna: ark. 8.30-17.00 la 10.00-13.00 HELSINGINTIE 24, SALO PUH. 02-731 8466 35 € Husqvarna teräpakettI 13” laippa + 2 terää vILLaSukka koko 41-46 4 € Windsor vIILtoSuojakäSIneet koko 8 ja 9 35 € Tehokas Husqvarna 445 45,7cm³ 2,1kW 4,9kg 399 € tarjouS 10 € monItoImIraIvauSSaHa 3:lla varustuksella ja Balance X-valjailla 699 € moottorISaHat alk. 199,HYvä vaLIkoIma käYtettYjä moottorIja raIvauSSaHoja. kone-ruuSkaSeLLa SaHapäIvät perjantaIna 27.1. Lue lisää Salon Seudun Sanomat 26.1. Husqvarna classic kYpärä meILtä LöYtYY Irto teräöLjYä omaan aStIaan!
6 Matkailu & harrastukset Kivisaaren Piapojauhot valmistetaan ammattitaidolla Salossa, Kuusjoen peltomaisemissa. Pääosin tilan lähipelloilla kasvanut kaura kuivataan Kivisaaren Piapojauhojen omalla reseptillä, joka on kulkenut suvussa useiden sukupolvien ajan. Kokeile Kivisaaren Piapojauhoja ja nauti niiden perinteikkäästä mausta. Mikäli sinulla on kysyttävää tuotteesta tai haluat lisätä sen myymäläsi valikoimaan, ota yhteyttä, autan mielelläni. Kari Tuominen, p. 0500 742 753 www.piapo.fi Pikakuljetuksista . . . . . . vaihtolavakuljetuksiin Örninkatu 8, SALO p. 02 733 1550, 0400 533 144, 0445 511 557 ark. 10-18, la 10-14 Uusien myynti sekä hyvä valikoima käytettyjä vaunuja ja matkailuautoja ja Meillä myös CARAVANHUOLTO! Nyt on hyvä aika HUOLLATTAA MATKAILUAUTO tai -VAUNU www.autosimelius.fi Muutamasta kolikosta 150 euroon Varsinais-Suomi Johanna Käkönen Jääaika maksaa sievoisen summan Paimion jäähallissa, jossa treenaavat Paimion Hakan juniorikiekkoilijat. Parhaimpien treenituntien listahinta on 175 euroa. Yksityinen jäähalliyhtiö antaa jääaikaa eniten ja sitoutuneesti ostavalle seuralle noin 10 prosentin alennuksen, jolloin esimerkiksi illan parhaimmat harrastustunnit maksavat 150 euroa. Kaupungin tukea jääaikamaksuihin seura ei saa. Myös Kaarinassa Kaarinan Kiekkopojat maksaa 150 euroa jäätunnista. Summa on hieman markkinahintaa alempi oman kylän seuroille. Kaupunki omistaa jäähallikiinteistön, mutta toimintaa isännöi yksityinen jäähalliyhtiö. Halvimmalla jääaikaa saa puolestaan Naantalista, jossa VG-62:n juniorit maksavat vain nimellisen summan jäätreeneistä. Kaupunki omistaa jäähallit ja tukee toimintaa mahdollistamalla hyvin edullisen luisteluajan. Jäätunnin hinta on 7 euroa. SEURAN jääkiekkojaoston puheenjohtaja Markku Mäkilä onkin täynnä sulaa kiitollisuutta, kun hän kuvailee Naantalin harrastusmahdollisuuksia. – Olemme todella kiitollisia kaupungille tästä mahdollisuudesta. Tätä kiitollisuutta on vaikea sanoin kuvailla, Mäkilä kertoo. Paimiossa tunnelma on toisenlainen. – Jäämaksut vievät joukkueen budjetista 70–75 prosenttia. Meillä on Paimiossa Varsinais-Suomen kallein jääaika, kuvailee 2004 syntyneiden poikien paimiolaisjoukkueen joukkueenjohtaja Vesa Hällfors. JÄÄKIEKKOA harrastavan pojan vanhempien rahapussissa ero kahden seuran välillä ei kuitenkaan näy isommin. Paimion Hakan 04-syntyneiden joukkue kerää pelaajiltaan 140 euroa kuukaudessa. VG-62 vastaavassa joukkueessa kuukausimaksu on 120 euroa. Lisäksi jokainen pelaaja maksaa Paimion Hakalle kaudesta 55 euroa. Naantalissa seuramaksu kuuluu osana kuukausimaksuun. Paimiossa myös lisenssi ja mahdollinen vakuutusmaksu jäävät jokaisen pelaajan omalle kontolle. Kaarinassa laskutus on erilaista. 2005-syntyneiden junioreiden joukkue kerää pelaajalta 700 euroa koko kaudesta: 350 euroa maksetaan syksyllä ja saman verran kevätkaudella. Kiekkopojissa ei ole tällä hetkellä 2004-syntyneiden joukkuetta. Miten Paimion Hakassa pidetään kuukausimaksu alhaalla? – Meillä tehdään valtavasti talkoita. Niitä on lähes viikoittain. Vanhemmat jakavat esimerkiksi lehtiä kerran viikossa. Meillä on erittäin hyvä talkooja yhteishenki joukkueessa, Hällfors toteaa. – Minulla on ajokortti, joka oikeuttaa ajamaan linja-autoa. Se tuo vähän helpotusta kustannuksiin, kun ei tarvitse vuokrata kuljettajaa bussimatkoille. KUUKAUSIMAKSUISSA kalleinta harrastaminen on Turussa, jossa TPS:n 04-joukkueet maksavat 150–200 euroa kuukaudessa. Kesällä summa on huomattavasti pienempi. Tämä on käytössä monessa muussakin joukkueessa. Joukkueen kausibudjetti on riippuu paljon siitä, käykö joukkue turnauksissa sarjapelien lisäksi. Esimerkiksi Kaarinan Kiekkopojat keskittyvät pelkästään sarjapeleihin. – Todellinen kuukausikustannus on meillä varmasti satasen kalliimpi kuin nyt perittävä summa, jos kaikki kulut ja ylimääräiset turnausmatkat otetaan mukaan, Paimion Hällfors laskee. Uudenkaupungin Jää-Kotkat on lähdössä turnaukseen Ruotsiin pääsiäisenä. Reissu maksaa noin 360 euroa per pelaaja. Raha turnaukseen ? ? Maakunnan juniorijääkiekkojoukkueet maksavat jääajasta vähiten Naantalissa. Maakunnan kalleinta treeniaikaa ostetaan Paimiossa ja Kaarinassa. Kuukausimaksuilla katetaan jääaika 2004 syntyneiden juniorijääkiekkojoukkueiden kustannuksia muutamissa joukkueissa Varsinais-Suomessa Joukkue Kuukausimaksu / kausimaksu Seuramaksu, euroa Bussimatkat joukkueen rahoista Pelipaidat Seura/joukkue hankkii maalivahdin varusteet Tehdäänkö talkoita, kerätäänkö sponsoreita? Paimion Haka 140 € / syys-huhtikuussa, kesällä 50 € Sisältyy kkmaksuun Kyllä Kuuluvat hintaan Ei, mutta varusteet kiertävät seurassa Paljon talkoita, sponsoreita on myös VG-62, Naantali 120 €, 1200 € / koko kausi Sisältyy kkmaksuun, noin puolet siitä Kyllä Hankitaan erikseen Kyllä Kyllä Uudenkaupungin Jää-Kotkat 30 €, 360 € / koko kausi 150 / vuosi Kyllä, lyhyemmät pelimatkat vanhempien autoilla Kuuluvat hintaan Polvisuojat, kilpi ja räpsä, muut hankitaan itse Sponsoreiden osuus noin 20 prosenttia budjetista Someron Pallon Juniorit 300 € / koko kausi ei ole Kuljetaan vanhempien autoilla Kuuluvat hintaan Kyllä Sponsoreita paljon, ei tehdä talkoita Loimaan Rockets 80 € / jääharjoittelukausi, kesällä 50 € Sisältyy kkmaksuun Kuljetaan vanhempien autoilla Kuuluvat hintaan Kyllä Sponsoreiden ja talkoiden osuus noin 20 prosenttia budjetista Kaarinan Kiekko-Pojat (2005-joukkue) 700 € / koko kausi Jäsenmaksu 10 euroa 1 bussimatka kaudessa Kuuluvat hintaan Kyllä Kyllä TarU Hockey, Tarvasjoki 60 € /syys-huhtikuussa, yhteensä 480 € 400 /vuosi 2 bussimatkaa kaudessa, tapauskohtainen harkinta Kuuluvat hintaan Kyllä Kyllä Laitilan Jyske 65 € / syys-maaliskuussa ei ole 2 bussimatkaa kaudessa Kuuluvat hintaan Kyllä Kyllä Salon Kiekkohait 110 € / elo-huhtikuussa, kesällä 0-50 € Sisältyy kkmaksuun Bussi, jos matka pidempi kuin 100 km / suunta Kuuluvat hintaan Ei Kyllä TPS juniorijääkiekko 150-200 € / 9-10 kk vuodessa, kesällä 80-100 € Sisältyy kkmaksuun Kyllä Kuuluvat hintaan Ei Kyllä
7 Matkailu & harrastukset Konstit ovat monet jääkustannusten tasaamiseen Johanna Käkönen Paimion Haka on kehittänyt oman systeemin jääajan hinnoitteluun. Seura puhuu ns. jääpoolista. Jokainen seuran pelaaja maksaa yhdestä viikkotunnista jäällä saman hinnan, 50 euroa kuukaudessa. Hinta on sama riippumatta joukkueen koosta, pelaajien iästä tai harjoittelun ajankohdasta. – Tämä systeemi takaa sen, että jos harrastajamäärissä tulee kuoppaa murrosiässä, niin jääajasta ei tule kohtuuttoman kallista harvoille pelaajille. Pitkällä aikavälillä summa menee tasapuolisesti, kuvailee Hakan jääkiekkojaoston puheenjohtaja Tapio Hörkkö. Salon Kiekkohait tasaavat myös jäähintaa omalla tavallaan. Seuran joukkueet harjoittelevat kahdessa hallissa, joista toinen on kaupungin omistama ja alle 18-vuotiaille luistelijoille ilmainen. Toinen jäähalli perii kaupungin tuen jälkeen jääajasta 77 euroa tunnilta. Kiekkohaiden joukkueet maksavat jäästä 50 euroa per tunti riippumatta siitä kummassa hallissa harjoitukset pidetään. Myös TPS:n juniorijoukkueet harjoittelevat ilmaisissa ja maksullisissa halleissa. Impivaarassa ja Varissuolla jääaika on ilmaista, mutta se ei riitä seuran tarpeisiin. TPS ostaa lisäksi jääaikaa Kupittaalta ja Artukaisista 126 000 eurolla vuodessa. Joukkueet maksavat tasaisesti jään käytöstä, vaikka treenit pidettäisiin ilmaisissa halleissa. Tarvasjoella TarU Hockey pelaa paikallisessa hallissa, jonka ainut tavoite on tuottaa jääaikaa seuralle. – Yhtiö ei tavoittele voittoa. Tunnin jääaika maksaa 110 euroa, seuran toiminnanjohtaja Lauri Isotalo. Tarvasjoella jääajan kustannuksia jaetaan, niin että jäällä harjoittelee samaan aikaan kaksi joukkuetta. Tämä on mahdollista kun joukkueet ovat sopivan pieniä. Uudessakaupungissa tyttöjoukkue treenaa samaan aikaan poikien kanssa. Naantalissa taas treenataan ryhmissä, jotka on koottu tason mukaan. kerätään kausibudjetista erillisenä. Jääkiekkokustannusten nousu huolettaa alueellisesti ja myös valtakunnallisesti. Kustannukset puhuttavat vuodesta toiseen esimerkiksi Länsirannikon aluehallituksessa. – Vanhemmat aiheuttavat kustannuksia juniorijääkiekossa. Kausi voidaan viedä läpi noin 15 000 eurolla, mutta jos vanhemmat päättävät, että lähdetään vaikka Prahaan asti turnaukseen, se nostaa kustannuksia reippaasti, kuvailee Loimaan Rocketsien Jarmo Sillanpää. Hän on mukana myös aluehallituksen kilpailuvaliokunnassa. TURUSSA TPS tarkistaa jokaisen joukkueen budjetin hyvissä ajoin ennen kauden alkua, sillä joukkueet voivat omilla valinnoillaan tehdä kaudesta todella kalliin. – Tämän on tarkoitus karsia ylilyönnit ja varmistaa TPS-laadun mukainen toiminta. Ylilyöntejä ei enää ole tullut, kertoo toiminnanjohtaja Roope Paltta. Naantalin Markku Mäkilän mukaan junioriurheilussa vapaaehtoistoiminta on kuihtumassa hyvää vauhtia. – Näen sen niin, että me olemme urheiluseura, joka myy jääkiekko-nimistä tuotetta. Perheet ostavat tätä tuotetta. Sellaista seurarakkautta ei enää ole, että talkoita tehtäisiin loputtomasti. LOIMAAN ROCKETS maksaa yksityisen jäähalliyhtiön jäätunnista 120 euroa. Kaupunki tukee seuran toimintaa pienellä kohdeavustuksella vuodessa. – Tuki on hyvin nimellinen, eikä se kata kuin muutaman prosentin kustannuksista, kuvailee seuran puheenjohtaja Jarmo Sillanpää. Huomattavasti halvempaa luistelu on esimerkiksi Uudessakaupungissa, jossa jäätunti maksaa Uudenkaupungin Jää-Kotkien joukkueille 38 euroa. Kaupunki omistaa jäähallin. Laitilassa luisteluaika maksaa 37,50 euroa. Myös siellä kaupunki on yksi jäähallin omistajista. SOMEROLLA kaupunki tukee jääkiekkoharrastusta jääajan sponsoroinnilla. Someron Pallon Juniorit saavat jääaikaa 75 euron tuntihintaan. Somerolla 04-joukkueen maksut ovat poikkeuksellisen alhaiset. Joukkueen jäseniltä laskutetaan 300 euroa kaudessa (elo–huhtikuussa). – Vanhemmat kuljettavat ja kannustavat. Meillä on tässä suhteessa esimerkillinen joukkue. Talkootöitä meillä ei tehdä ollenkaan. Sen sijaan meillä on paljon paikallisia yrityksiä sponsoreita, kuvailee joukkueenjohtaja Jari Vaittinen. – Kausi maksaa joukkueelle noin 10 000 euroa. Vanhemmat maksavat siitä noin 3 000 euroa, jatkaa Vaittinen. SSS/KIRSI-MAARIT VENETPALO Salon Kiekkohaiden 2004-syntyneiden joukkueen valmentaja Tomi Raassina ja osa pelaajista. Ikäluokan pelaajia on Kiekkohaissa noin 20. He pelaavat kahdessa joukkueessa kahta eri sarjatasoa, Länsirannikon D2AAAja D2A-sarjaa. www.passeliauto.com Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9-18, ke-pe 9-17, la 10-14 Myynti puh. 0403 066 280 Huolto puh. 0403 066 275 TalviTarjoukseT suosikkimalleihimme. Tarjoukset ovat voimassa toistaiseksi uusiin asiakastilauksiin. Yaris active Edition + Winter Pack. Etusi yhteensä 2.400 €. avEnsis active Edition + Winter Pack. Etusi yhteensä 5.200 €. Yaris 1.33 active Edition: kokonaishinta 17 994,37 € (sis.toimituskulut 600 €). EU-yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km, CO2-päästöt 114 g/km. avensis 1.8 active Edition Touring sports Multidrive s: kokonaishinta 31 598,03 € (sis.toimituskulut 600 €). EU-yhdistetty kulutus 6,0 l/100 km, CO 2 -päästöt 142 g/km. erikoisvarusTelTuihin ediTion-malleihin eTusi jopa 5.200 €. WinTer pack € Winter Pack sisältää talvirenkaat kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen ja tavaratilan suojapohjan asennettuna. KaiKKiin auris-, Yaris-, avensis-, rav4-, verso-, priusja corolla-malleihin. minimihYviTYs katsastetusta ajokuntoisesta autosta 1.500 € yli 5.000€ autoihin 1,95 % rahoiTuskorko vaihtoautoihin Tammiale Tammiale Tammiale esimerkkilaskelma: auton hinta 10.000€, käsiraha/vaihtoauto 1.500€, kk-erä=197,50€, luottoaika 48kk, luottosuhteen perustamismaksu 195€, käsittelymaksu 9€/kk, tod.vuosikorko 5,58%. luottokustannukset 977,50€ varaa helposti huolto Toyotallesi 24/7! Toyotan merkkihuolto tuntee autosi parhaiten. Tästä voit milloin vain varata helposti ajan ja näet myös heti hinnan huollollesi. TOYOTaHUOLTOvaraUs.Fi on uusi ylli 6-vuotiaille Toyota-autoille räätälöity edullinen merkkihuolto TOYOTa aKTiivi HUOLTO chevrolet nuBira 1.8 sX star sTW ac -09 139 tkm 5.400€ Toyota Yaris 1,33 dual vvT-i active 5ov multid s -15 6 tkm 18.200€ kia ceed 1,6 isG active sW ecodynamics -11 87 tkm 12.500€ Toyota rav4 2,0 valvem. aWd active multid s. safety sense & plus. -16 14 tkm 42.900€ Toyota avensis 1,6 valvematic sol edition Wag. -11 101 tkm 16.800€ mazda 6 1.8 elegance sportWagon -08 120 tkm 11.800€ Toyota auris 1,6 valvematic active 5ov -14 69 tkm 19.500€ Toyota rav4 2.0 vvT-i 4wd -06 145 tkm 15.400€ suzuki sX4 1,6 outdoorX esp -08 35 tkm 10.700€ Toyota proace l2h1 1,6 d 90 active 4ov Tl -13 77 tkm 18.500€ nissan juke 1,5dci Tekna 2Wd sport alloys -11 113 tkm 14.200€ honda accord 2.4i executive 4d aT -03 265 tkm 5.800€ Parempi tie uuteen autoon. toyota.fi jousto
8 Matkailu & harrastukset Automatkailu avartaa. Tervetuloa kaupoille Tässä esimerkkejä. Lisää autoja osoitteessa traktoauto.fi 14 950 € 23 990 € 26 950 € 33 750 € Audi A3 CC 1,4 TFSI 125 hv S tronic Business -09, ml. 115 t, a.ilmast, vetok, 2xaluv, hk, musta Audi A4 Sedan 2,0 TFSI 180 hv Le Mans YKSILÖ -11, ml. 86 t, a.ilmast, xenon, p.tutka, 18/17” aluv, hk, met.harm Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 170 hv Multitronic Business -14, ml. 40 t, a.ilmast, xenon, p.tutkat, 2xalu, 1-om, hk, met.har VW Passat Sedan 1,6 TDI 105 hv Luxline -14, ml. 54 t, a.ilmast, xenon, Webasto/ kaukos, p.tutkat, 1-om, hk VW Passat Variant 2,0 TDI 150 hv DSG Highline -15, ml. 28 t, a.ilmast, Led, p.tutkat, navi, vetok, Webasto/kauko Mazda 3 Sedan 2,0 aut Touring Business -12, ml. 47 t, ilmast, p.tutka, 2xalu, hk, met.harmaa, SIISTI Audi A6 Sedan 2,7 V6 TDI 190 hv quattro tip.t S line -10, ml. 118 t, a.ilmast, nahkaa, xenon, p.tutkat, vetok, hk VW Golf Variant 1,2 TSI 105 hv Edition 40 -15, ml. 47 t, a.ilmast, xenon, p.tutkat, webasto/kaukos, 1-om, hk VW Golf Plus 2,0 TDI 140 hv DSG Comfortline -11, ml. 148 t, a.ilmast, CD, 2xaluv, 1-om, hk, met.musta MB E 350 CDI BE A autom Avantgarde -11, ml. 131 t, a.ilmast, Xenon, 2xalu, 1-om, hk, met.harmaa Volvo V40 D2 Momentum -14, ml. 85 t, a.ilmast, xenon, p.tutka, 2xaluv, 1-om, hk, valk. Volvo V60 T4 1,6 180 hv Kinetic HIENO -12, ml. 36 t, a.ilmast, nahkaa, urh.ist, 2xaluv, 1-om hk 23 880 € 41 480 € 22 950 € 21 980 € 31 950 € 15 900 € 14 950 € 27 990 € Hannu Alanko 02-727 3012 Esa Kiviaho 02-727 3015 Niko Alanko 02-727 3014 Mikko Paju 02-727 3016 Seppo Alanko 02-727 3011 Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti: ma 8.30–17, ti 8.30–18, ke-pe 8.30–17, la 10–14. www.traktoauto.fi Traktoauto Oy BERGVIKIN KARTANO JA TOIMINTAKESKUS Tule idylliselle mökkilomalle järven rannalle! Edulliset vuokramökit Honkaniemi, Saunamökki, Pikkumökki ja Antiokia nyt varattavissa: huvila.net Toimi heti ja varaa oma mökkisi – vaikkapa päiväksi, viikonlopuksi tai viikoksi! Alueella kalastusmahdollisuudet, nuotiopaikat, upea luontopolku, ohjattua melontaa ja seikkailureittejä perheille, ym. toimintaa. Lisätietoja: Bergvikin kartano ja toimintakeskus, Bergvikintie 43, 25110 Kruusila, p. 050 328 6592, toimisto@bergvik.fi, bergvik.fi Ma–pe 8–20, la–su 10–18. Ajanvaraus klo 7 alk., la–su klo 8 alk. Lue lisää: sairaalaneo.fi/matkailuklinikka NEO-talo, Joukahaisenkatu 6, Turku Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,28 snt/puh. + 5,95 snt/min, matkapuhelinliittymistä 8,28 snt/puh. + 17,04 snt/min. UUTT A NEO :ssa Kysy lisää! 010 235 3535 NEO Matkailuklinikka pitää huolta matkailijan terveydestä. Oli matkasi syy mikä tahansa, saat meiltä ohjausta, apua ja hyvää hoitoa ennen matkaa, matkan aikana ja sen jälkeen. Jari Vainio matkailulääkäri Anna Gustafsson terveydenhoitaja Terveenä matkalla 3008 BlueHDi 100 23.702,25 €. Vapaa autoetu 535 €/kk. CO 2 -päästöt 103 g/km, keskikulutus 4,0 l/100 km. 3008, maailman paras moottori PureTech 130 Automaatti 29.115,56 €. Vapaa autoetu 615 €/kk. CO 2 -päästöt 120 g/km, keskikulutus 5,3 l/100 km. Kuvan auto, huippuvarusteltu 3008 GT BlueHDi 180 Automaatti 40.985,14 €. Vapaa autoetu 775 €/kk. CO 2 -päästöt 124 g/km, keskikulutus 4,8 l/100 km. peugeot.fi UUSI SUV PEUGEOT 3008 3008 UUSI SUV PEUGEOT VIETY PIDEMMÄLLE KUIN YKSIKÄÄN KATUMAASTURI AIEMMIN MAAILMAN PARAS MOOTTORI UUSI NEROKAS iCOCKPIT®-OHJAAMO UPEAN HIENOSTUNUT AJOKOKEMUS LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 ma-pe 9-18 | la 10-14 Huolto 075 3040 5230 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5240 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o . f i SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o . f i Tervetuloa vakuuttumaan! PP-auton TALVIHULINAT PP-auton TALVIHULINAT Rahoituskorko alk. 0,99 % * – Ensimmäiset 3 kk lyhennysvapaata – Kaskovakuutus 1. vuosi 149 € Rahoituskorko alk. 0,99 % * – Ensimmäiset 3 kk lyhennysvapaata – Kaskovakuutus 1. vuosi 149 € Edut voimassa 11.1.-28.2.2017 Edut voimassa 11.1.-28.2.2017 *Korko 0,99 % koskee 208-mallia, muihin malleihin korko 1,9 %, luoton perustaminen 195 €, käsittelykulu 9 €/kk. Luoton myöntäjä Santander.
9 Matkailu & harrastukset Kotiseuturakkautta ja pähkähulluja ideoita Matkailu-Suomi Maria Kesti Tunnin automatkan päässä Turusta, Kodisjoella, on Väinö Ylenin kotimuseossa satoja naivistisia betoniveistoksia maailmanpolitiikasta, urheilusta ja Raamatusta. Lastenvaunumuseo Mukelossa Viialassa pääsee seuraamaan, miten perheen yhteiskunnallisen roolin muutos ja isien ilmestyminen lastenhoitajiksi muutti lastenvaunujen teknologiaa ja ulkomuotoa. Lista jatkuu: Joroisten maanpuolustusmuseossa on esillä Mannerheimin tsaarinaikainen päättötodistus. Matin museossa Oripäässä voi ihailla tuhansien esineiden keräilykokoelmia. Mäkilän traktorimuseossa Somerolla saa katsella lukemattomia maaseudun vanhoja työkoneita. Näillä kaikilla museoilla on yksi yhteinen piirre: – Nämä ovat todella kiinnostavia suomalaisia matkailukohteita, mutta mikäli niiden olemassaolosta ei tiedä etukäteen, niistä ei todennäköisesti tule mitään tietämäänkään, toteaa Hannu Tuominen. – Museot on luotu vapaaehtoistyönä, eikä tekijöillä ole ollut varaa kynnysrahamaksuihin päästäkseen matkailun julkaisuihin ja esitteisiin. Tuominen on käyttänyt lomansa ja viikonloppunsa kiertääkseen Suomea ristiin rastiin ja etsinyt näitä museoita. Hän loi www.matkallakotimaassa.fi-sivuston, vieraili ja kuvasi 700 matkailukohteessa sekä kirjoitti niistä sivustolle pitkät esittelyt ilmaiseksi – ennen kaikkea siksi, että häntä harmitti, että kotimaan matkailijoille ei ole ollut kattavaa ja riittävän yksityiskohtaista sivustoa. Nyt sellainen on. HANNU TUOMINEN on matkailun ja maantieteen ammattilainen, joka kulki aiemmin maailmalla ja toimi oppaana useassa ulkomaan kohteessa. Kolmisen vuotta sitten Amazonian viidakot ja maailmanperintökohteet jäivät, ja hän on keskittynyt kotimaahan. – Ensimmäisenä syynä oli turvallisuus. Suomalaisessa kahvilassa voi istua pelkäämättä terroristi-iskua, Tuominen kommentoi. Vähitellen hän havahtui siihen, että kotimaassa on huomattavasti enemmän nähtävää kuin oppaista ja verkkosivuilta saa esille. – Suuni loksahti auki, kun huomasin, miten upeita kohteita Suomessa on. Suomessa on valtava määrä ihmisiä, jotka tekevät pelkästä innostuksesta korvaamatonta työtä tallentaessaan itsenäisen Suomen historiaa. – Kohtasin intohimoista keräilyä, kotiseuturakkautta, ällistyttäviä löytöjä, kätkettyjä aarteita, pähkähulluja ideoita, upeita maisemia ja kulttuuriperintömme tallentamista, Tuominen kuvailee. – Kuuntelin vanhoja pariskuntia, jotka ovat tehneet elämäntyön keräämällä vanhaa esineistöä ja joiden muistiin on säilötty Suomen menneisyys. Koin, että nämä tarinat ansaitsisivat tulla muidenkin kuultaviksi. Lisäksi monet museoiden pitäjät ovat iäkkäitä, ja nyt on viimeiset ajat, kun heidän tarinoitaan voi käydä kuuntelemassa. VAPAAEHTOISESTI luodut ja ylläpidetyt museot ovat Hannu Tuomisen mielestä hyödyntämätön matkailuresurssi. – Ne ovat säännönmukaisesti piilossa laajalta yleisöltä. Osa kohteista ei näy edes kuntien omilla sivustoilla, Tominen harmittelee. – Varsinkin kuntaliitosten myötä kadonneiden pienimpien kuntien matkailukohteista on vaikea saada tietoa. Info on siellä täällä silppuna internetissä, ja sitä pitää osata hakea. Suomessa on matkailuorganisaatio, Visit Finland, joka markkinoi Suomea ulkomaalaisille. Vastaavaa, kotimaata kotimaan matkailijoille markkinoivaa instanssia ei ole. – Kattavimmatkin kotimaan matkailun oppaat ja sivustot esittelevät tuskin kolmasosan niistä kohteista, jotka ansaitsisivat julkisuutta, Tuominen kritisoi. Hänen mukaansa epäviralliset ja epäkaupalliset kohteet ovat matkailijasta usein kiinnostavampia kuin viralliset, mutta markkinointisivustot keskittyvät vain jälkimmäisiin sekä niihin, jotka ovat maksaneet sivustolla näkymisestä tuhansia euroja. Lisäksi alueelliset organisaatiot markkinoivat vain omia kohteitaan eikä hallinnollisten rajojen yli mennä. ? ? Sivusto www.matkallakotimaassa.fi esittelee kätkettyjä matkailuaarteita Kuka Hannu Tuominen? ? ? Turkulainen maantiedon lukion lehtori, matkailuopas sekä matkailukirjailija ja -toimittaja. ? ? Ylläpitää vapaaehtoisesti sivustoa www.matkallakotimaassa.fi, joka esittelee kotimaan matkailijoille yli 700 virallista ja epävirallista matkailukohdetta. – Nuorena koin, että eihän Suomessa ole mitään kiinnostavaa, matkailukirjailija ja -toimittaja Hannu Tuominen kommentoi. – Viime vuosien aikana olen kulkenut ristiin rastiin Suomea ja ihaillut sitä, miten ihmiset ovat vapaaehtoisesti ja pelkästä innostuksesta tallentaneet jälkipolville itsenäisen Suomen historiaa. Kuvaaja: Maria Kesti Taiteilija Viljo Syrjämä valmisti itse talonsa ulkotiilet. Syrjämän taidetta voi käydä ihailemassa Ateljeekoti Villa Villessä Oripäässä. Kuvaaja: Hannu Tuominen.
10 Matkailu & harrastukset Miten matkailusivustolle käy tulevaisuudessa? Matkailutoimittaja Hannu Tuomisen laatima www.matkallakotimaassa.fi-sivusto keskittyy ensisijaisesti esittelemään museoita. Lisäksi mukana on luontokohteita ja huvipuistoja. On sivustolle päässyt yksi murhapaikkakin ja muita erikoisuuksia. – Sivustoa voisi laajentaa eri teemojen avulla määrättömästi, Tuominen pohtii. Hän on koonnut verkkosivustolleen lähes tuhat matkailukohdetta ympäri Suomea, ja lista täydentyy jatkuvasti. Ruokatai yöpymispaikkoja ei ole listattu mukaan, jotta sivusto ei kallistuisi kaupalliseksi. Tähän mennessä Tuominen on rahoittanut matkansa matkaopaskirjoillaan ja -artikkeleillaan. Mitä tapahtuu, kun Tuomisen jaksaminen hiipuu? Miten sivustolle käy? – Yritin aiemmin löytää rahoittajan ja yhteistyökumppaneita, mutta senttiäkään ei tullut. En kuitenkaan halunnut jättää työtä sikseen, Tuominen vastaa. – Tavoite on, että mitä suositummaksi sivusto tulee, sitä todennäköisemmin sille saadaan myöhemmin tulolähde ja ammattimaiset jatkajat. Vaikka rahoitusta vasta odotellaan, Tuomisen työ on tuottanut muuta hedelmää. Yle pyysi Tuomista valitsemaan vähän tunnettuja kotimaan matkailukohteita ja teki niistä televisiosarjan, joka esitetään osana Suomi 100 -ohjelmistoa. Lisäksi Tuominen kertoo matkailukohteista viikoittain Radio Nostalgiassa, ja hän luennoi kotimaan matkailuista eri tapahtumissa sekä seuraavilla matkamessuilla Helsingissä. Suomi 100 – kiinnostavimmat kohteet Varsinais-Suomi ? ? Nostalgiamuseo, Marttila: ”Täältä löydät kaiken, mitä elämässä on tarvittu, kaikki yhden ihmisen, Aila Aumalan taltioimana: kärryjä, kiesejä, silitysrautoja, viskureita, kolme kyläkauppaa, apteekki, koulu – ja yksi Suomen suurimmista Arabia-kokelmista.” ? ? Perniön museo, Perniö: ”Yksi Varsinais-Suomen kiinnostavimmista kohteista. Kannattaa istahtaa tilanomistajan ja intohimoisen keräilijän Karl Fredrik Kaarlosen konttorin sohvalle kuuntelemaan 1930-luvun radio-ohjelmaa, jota kuntalaiset tulivat kartanoon kuuntelemaan. Vanhoja tyylihuonekaluja, ase-, piippu-, tinaja rahakokoelmia, kivikauden näyttely.” ? ? Viiasten kartanomuseo, Taivassalo: ”Tänne kannattaa tulla kauempaakin. Museo esittelee sekä kartanoaikaa että taivassalolaisten arkea, sota-ajan muistoja ja kouluvuosia, suutarin, kalastajan, muonamiehen, piian ja rengin työtä. Pihalla on vanha tuulimylly.” ? ? Kivityömuseo, Vehmaa: ”Vastaavaa ei ole muualla Suomessa. Esittelee paikallista kivenlouhinnan historiaa ja entisajan kivityömiesten arkea. Erikoisuutena kivi, jonka Hitler tilasi Vehmaalta Nürnbergin Voitonrakennusta varten. Kävelymatkan päässä myös Vehmaan kotiseutumuseo ja Ruotumiehen torppa.” Vinkit laati Hannu Tuominen. Nämä ansaitsevat Varsinais-Suomessa enemmän huomiota ? ? Ateljeekoti Villa Ville, Oripää: ”Pala Italiaa hevospitäjä Oripäässä. Taiteilija Viljo Syrjämä ei koskaan käynyt Italiassa mutta se innoitti häntä. Syrjämä teki talonsa ulkoseinien tiilet itse, ja kaikki sisustus, jopa valaisimet ovat Syrjämän suunnittelemia.” ? ? Matin museo, Oripää: ”Matti Selin on intohimoinen keräilijä, jonka nostalgisten esinekokoelmien määrä on valtava. Jokaisella esineellä on Matilla myös tarina. Pelkästään moottorisahoja on liki sata.” ? ? Veräjänkorvan museo, Aura: ”Ari Vilén on sisustanut kotimuseonsa huoneet eri aikakausien tyyliin, ja talo pursuaa muistoesineitä. Mukana on muun muassa kellosepän verstas.” ? ? Taalintehtaan ruukkimuseo, Kemiö: ”Idyllinen vierailukohde. Taalintehdas kehittyi 1600-luvulla perustetun masuunin ympärille, ja paikasta tuli Suomen suurin rautaja terästehdaas. Toiminta on jatkunut Taalintehtaalla nykypäivään asti. Paikalta löytyy patruunoiden kodit, työläisten asunnot, sataman hiiliuunit, verstaat ja tehtaat.” ? ? Silliperinnekeskus Dikseli, Rymättylä: ”Röölän vanhaan sillivarastoon perustettu museo, joka kertoo sillinpyynnistä. Saukko-laivaston viimeinen omistaja Tauno Saarni keräsi esineet romutettavista laivoista.” ? ? Mäkilän traktorimuseo, Somero: ”Mäkilän veljekset keräsivät intohimoisesti traktoreita. Yli sadan vanhan, käyttökelpoiseksi kunnostetun traktorin lisäksi nähtävillä on maamottoreita, puimakoneita ja vanha höyrykonekin. Jokakesäisessä Ol Hollil -tapahtumassa esitellään kotieläimiä, perinneruokia ja vanhoja työtapoja.” Vinkit laati Hannu Tuominen. Mitä kaikkea voi keräillä? Esimerkiksi rekisterikilpiä. Matin museossa Oripäässä esitellään päätähuimaava määrä keräilykokoelmia. Kuvaaja: Hannu Tuominen. Hannu Tuomisen mukaan Mäkilän traktorimuseo Somerolla on yksi niistä varsinaissuomalaisista matkailukohteista, jotka ansaitsisivat enemmän huomiota. Kuvaaja: Hannu Tuominen. Ikävalkojen perhe Imatralla keräsi sodanaikaisia esineitä, aseita ja univormuja. Kokoelmasta ja Ikävalkojen kohdista tehtiin myöhemmin Veteraanija lottamuseo. Kuvaaja: Hannu Tuominen. Perniön museo on yksi Varsinais-Suomen kiinnostavimmista matkailukohteista. Kuvaaja: Hannu Tuominen. Varsinais-Suomessa on paljon nähtävää niille, jotka ovat kiinnostuneita Suomen 100-vuotisesta historiasta. Hannu Tuominen kehottaa käymään esimerkiksi Nostalgiamuseossa Marttilassa. Korteniemen perinnetilalla Tammelassa eletään yhä kuin 1910-luvulla. Matkailijat voivat osallistua tilan töihin. Kuvaaja: Hannu Tuominen.
11 Matkailu & harrastukset Tuulissuontie 9 21420 Lieto 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi www.turunajovaruste.fi Soliferin ja Polarin valtuutettu huoltokorjaamo Matkailuajoneuvojen korjaukset (kaikki merkit), maalaukset, lasinvaihdot, kosteusvauriokorjaukset, vuosihuollot, nestekaasulaitteiden tarkastukset ja huollot, varaosat jne. Tervetuloa opiskelemaan Turun normaalikoulun lukioon! www.tnk.utu.fi TAMMISILTA ABC:n ja Tannisen välissä, p.044 988 6226 ma-pe 10-17, la 11-15 pALveLevA MUUTTOMYYNTI -50% ALe TAMMISILLASSA RAISIOSSA (paljon pieniä kokoja!) RAISIO Raisiontie 1, p. 02 435 7586 ma-pe 10-18, la 10-15 www.parvilla.fi -80% -20% Huikea kahden miehen show! Esitykset vain 11.2. saakka! Toimi pian! Nyt paimio ssa! Kino LSS! OHJAUS PAULIINA SALONIUS ROOLEISSA MARKUS NIEMI JA VILLE KOTAMÄKI PAIMION KESÄTEATTERI • KINO LSS, HIRSITIE 4 TUTUSTU W W W . O P I S T O P A L V E L U T . F I / P A I M I O P . 2 4 7 4 5 3 1 6 KURSSITARJONTAAN! PAIMION OPISTON Kaipaatko liikettä? Käsille tekemistä? Aivoille aktivointia? Mielelle virkistystä? Suomi 100 – kiinnostavimmat kohteet Suomi ? ? Veteraanija lottamuseo, Imatra: ”Yhden perheen, Ikävalkojen värikäs koti, johon perhe keräsi antiikkia ja taidetta sekä mittavan kokoelman sodanaikaisia esineitä, aseita, univormuja, valokuvia ja ammuksia. Yksi vierailu ei riitä kaiken kokemiseen tässä museossa.” ? ? Kaarteen kotisotamuseo, Lohja: ”Luodit vinkuvat ja pommit räjähtelevät. Elämyksellinen tunnelma on tehty yksityisessä kotiseutumuseossa ammattitaidolla. Museo sai julkisuutta alun perin puolivahingossa. Avoimet ovet vain pari kertaa vuodessa.” ? ? Porkkalan menneisyydestä kertova Degerby Igor -museo, Inkoo: ”Porkkala evakuoitiin Neuvostoliiton käyttöön vain muutamassa päivässä. 7200 asukasta joutui jättämään kotinsa, ja tilalle tuli 20 000 neuvostosotilasta ja 10 000 venäläistä siviiliä. Museo keskittyy Porkkalan miehitysvuosiin.” ? ? Kinnarin kotimuseo, Kyläkoski: ”Yksityinen kotimuseo, jossa nähtävillä aidossa maalaisympäristössä, miten ennen vanhaan maalla asuttiin ja elettiin. Luhtirakennuksessa lapsille vanhan ajan leikkipaikka.” ? ? Tupalan talomuseo, Asikkala: ”Sukutilan 19. isännän, Hemmo Honkalan luoma museo. Talomuseon pihapiiri muodostaa perinteisen umpipihan, joita enää harvoin pääsee näkemään. Kaikki rakennukset, huonekalut, työkalut ja käyttöesineet ovat alkuperäisiä ja talon omia. Löytyypä museosta ruumislautakin, mallassauna ja hevoskierto.” ? ? Hankalan pellavaloukku, Hämeenkoski: ”Suomen ensimmäinen, pellavaa kehruukelpoiseksi valmistanut tehdas suljettiin vuonna 1955 ja kaikki jätettiin ennalleen. Puulattiaan painuneet jalanjäljet kertovat ajasta, jolloin työolosuhteet olivat alkeelliset. Ympäristö hyvin kaunis.” ? ? Korteniemen perinnetila, Tammela: ”Täällä voi aidosti kokea, millaista elämä oli maalla yli sata vuotta sitten. Tilalla eletään yhä kuin 1910-luvulla. Sähköt puuttuvat, tekstiilit ovat oman talon pellavista, ruis leikataan viikatteella, lehmät ja hevoset ovat kotimaisia alkuperäisrotuja. Halukkaat voivat osallistua tilan töihin.” ? ? Emil Cedercreutzin museo, Harjavalta: ”Laaja kattaus itsenäisen Suomen historiaa, yhden taiteilijan rikasta elämää sekä taidetta. Taiteilija rakennutti kotinsa kierrätetyistä raakaaineista ja kulki talosta taloon keräillen kansanhistoriallisia esineitä. Museo avattu jo vuonna 1916.” Vinkit laati Hannu Tuominen. Mikä on paras lomakohde, jossa olet käynyt ja miksi? Mikä on unelmakohteesi ja miksi? Tiina Isotalo, Kaarina 1. Sanon, että kaikki etelän lomakohteet. Syynä yksinkertaisesti lämmin ilmasto ja kauniit hiekkarannat. 2. Haluaisin matkustaa Kreikkaan uudelleen. Siellä ihmiset ovat rehellisiä ja ystävällisiä. Soilikki Tammi, Kaarina 1. ja 2. Visby, Ruotsi. Se on myös paikka, johon haluaisin matkustaa sen sijaan, että lähtisin jonnekin muualle. Tunnelma oli siellä mielestäni erityisen koskettava. Muistan myös kesän kauniit ruusut ja niiden tuoksun. Markku Kaitee, Kaarina 1. Uusi-Seelanti. Se on mielestäni eksoottinen paikka. 2. Unelmalomakohteeni on Italia: osaan italian kieltä, joten sitä olisi mukava päästä puhumaan itse paikan päälle.
12 Matkailu & harrastukset KÖKKÖ TIEDOTTAA ? KÖKKÖ TIEDOTTAA KÖKKÖN LOMAMÖKIT Jani Kurvinen Turuntie 1247, 31520 Somero, puh. (02) 748 1163, 0400 536 526 kokkonlomamokit@gmail.com ? LOMA-ASUNTOJA ? LEIRINTÄALUE ? 6 HENGEN MATKAILUAUTO BAD HOTELL GÄSTHAMN RESTAURANG HANDEL KYLPYLÄ HOTELLI VIERASSATAMA RAVINTOLA KAUPPA SPA HOTEL GUEST HARBOUR RESTAURANT GROCERY STORE www.kasnas.com TULE NAUTTIMAAN KYLPYLÄN LÄMMÖSTÄ SAARISTOON! HIIHTOLOMAPAKETTIMME VAIN 65 €/HLÖ/YÖ KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA | CARAVAN BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL | CARAVAN Hinta sisältää yöpymisen kahden hengen huoneessa, aamiaisbuffetin, kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön. Samaan hintaan voit lisäksi nauttia joko lounas-tai illallisbuffetin. Lapsi (5–12 v.) lisävuoteessa 22 €/yö. Tarjous on voimassa 18.–26.2. SOITA HETI 02-5210 100 TAI VARAA INFO@KASNAS.COM 24h SOMERON HINAUS Heikki Uutela 0440 311 301 Luhtatie 7, Somero Joensuuntie 36, Somero Puh. 050 464 8745 www.hoitolasienna.fi Tule rentoutumaan tai virkistäytymään Somerosta puhkeaa kulttuurin kehto juhlavuodeksi Somero Merja Ryhtä Someron vuosi 2017 on kulttuurintäyteinen. Kulttuurilla kelpaa juhlistaa sekä Someron kunnallishallinnon 150että Suomen 100-vuotista taivalta. – Hiki tulee, kun miettii, mitä kaikkea kulttuurin saralla tapahtuu. Tarjontaa on paljon ja laajalla skaalalla. Jos on kiinnostunut kulttuurista, niin kannattaa olla paikalla, tokaisee Someron Kulttuurin kulttuurituottaja Mirka Alhonen. Vuosi starttaa juhlavuosien avajaistanssiaisilla Teeriharjulla 28.1. Ikivihreiden ja tuoreempien klassikoiden kattauksessa on luvassa myös paikallisten muusikoiden Rauli Badding Somerjoen ja Unto Monosen musiikkia. – Tilaisuus on koko kansan juhla. Tanssiaiset avaa juhlavuodet, joten juhlatanssiaisiksikin niitä voi tituleerata. Pukukoodi ei ole kiveenhakattu, mutta kannattaa laittaa parhaat päälle, ykköset ylle, kun tilaisuus kerran on, toteaa Alhonen. Someron Karjalaseura on tilannut jyväskyläläisen ryhmän esittämään teatteriesityksen Ihantala 44. Se nähdään 19.2. Someron seurakuntakeskuksessa. Kalevalan ja Suomen kulttuurin päivänä 28. helmikuuta kirjastossa kuullaan runonlaulantaa. Mirka Alhosen ja Essi Saukon esityksessä on mukana loitsuja, eeppistä ja lyyristä runoutta, tanssi-, hääja kehtolaulua, eli runolauluja hetkistä, jolloin tuntuu hyvältä tai pahalta. Nostalgiaviikkoa vietetään 22.–28.5. SOMERON SOUNDI tuo uutta puhtia perinteisille kesän Suviheinäviikoille. Esimerkiksi 30.6. vietetään Baddingin äänen päivää. Suunnitteilla on konsertti, jonne esiintyjiksi pestataan Baddingin musiikkityylin suvereeneja tulkitsijoita. Marko Haavisto & Poutahaukat on jo lupautunut. Kohtaamisen äänen päivänä, 1.7. Katri Somerjoki pitää konsertin sedälleen Rauli Somerjoelle Niittisydämen kera Somerniemen kirkossa. Luonnon äänen päivänä, 2.7. on esimerkiksi luontokirkko Iso-Valkeella. Lastenkonsertti Gommi ja Pommi on 2.7. Kiiruun puistossa. M.A. Numminen esittää Gommi-jänistä ja Pedro Hietanen Pommi-kissaa. Kai Linnilä pitää luennon ja valmistaa soppaa Somerniemen Marttojen kanssa Leivän äänen päivänä 4.7. Pirttilän maitotilalla on avoimet ovet. Nuorten äänen päivänä on puistokonsertti, jossa esiintyvät ainakin Tiisun jäsenet Henrik Illikainen ja Antti Vuorenmaa sekä elektronisen musiikin duo Alora & Senii. Kirjallisuuden ääni kaikaa 6. heinäkuuta. Eija Komu ja Mirja Honkanen valaisevat kirjailija ja runoilija Helvi Hämäläisen elämää ja tuotantoa Jukolassa. Runoilija ja kirjastonhoitaja Risto Rasa lausuu runoja ja kertoo niiden synnystä. Kirjailija Kaari Utrio puhuu maaseudun naisen historiasta. Utriota haastatellaan hänen suhteestaan Somerniemeen. Samana runon ja kirjallisuuden sekä Eino Leinon päivänä on draamallinen Runoilijan yösoitto seurakuntakuntakeskuksessa. Nocturnekonsertissa kevyt klassinen musiikki, runous ja draama kohtaavat. Monosen äänen päivälle 8.7. on kaavailtu puistokonserttia, kirkkokonserttia sekä tangoteemalla tansseja Ämyrille. Taiteiden äänen antaa Antti Laitinen. Hänen taiteensa valtaa Kiiruun Kivimakasiinin Suviheinäviikkojen ajaksi. – Saamme uuden raikkaan tuulahduksen, joka tuo esille tätä päivää, tuumaa Hannele Salo Someron Kuvataideyhdistyksestä. Laitinen on toteuttanut julkisia teoksia Suomessa ja ulkomailla. Laitisen yli viisi metriä korkea teräsveistos Armour valmistui tänä syksynä Helsingin Töölönlahden puistoon. Somerolaistaiteilija käsittelee erilaisia materiaaleja monipuolisesti. Hänet tunnetaan myös performatiivisista teoksistaan; hän on muun muassa purjehtinut Suomenlahden yli omatekoisella kaarnaveneellä teoksessaan Bark Boat. Badding-näytelmä saadaan vihdoin Somerolle. Näytökset ovat Esakalliolla 22., 23., 29. ja 30.7. sekä juhlanäytös 30.8. Katutanssien aika on 5.8. Joensuuntiellä. Samana päivänä on kansallispukujen tuuletuspäivä Kiiruun puistossa. Suomen 100-vuotisen historian vaiheet esittäytyvät videokuvien, musiikin, tanssin ja draaman keinoin etenevässä juhlakavalkadissa vuosikymmenittäin. Suomineito on kertojana esityksissä 7. ja 8.10. monitoimitalossa. MERJA RYHTÄ SAULI KAIPAINEN Someron kulttuurituottaja Mirka Ahonen toivottaa kaikki tervetulleeksi Somerolle. ANTTI LAITINEN Antti Jokisen teos Forrest Composiotion. Henrik ”Tiisu” Illikainen heittää Somerolla duo-keikan. Tarjontaa on paljon ja laajalla skaalalla.
13 Matkailu & harrastukset VESIPUISTO & KYLPYLÄ VESIPUISTO & KYLPYLÄ +32 C JOKA PÄIVÄ
14 Matkailu & harrastukset • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! www.mat-car.fi Hyötyajoneuvosi varustelut tarpeidesi mukaan koko Suomen alueella MC-Team Oy | Tuijussuontie 7, 21280 Raisio puh. 02 436 6300 sales@mat-car.fi | www.mat-car.fi • MP / Mopo-myynti • Osto, huolto, korjaamo • Ajovarusteet, renkaat ja lisävarusteet ERKKA KORPIAHO RACING Niittysuontie 39, 21490 Marttila 0500 823 232 30 vuoden ja 15 Suomen mestaruuden kokemuksella Ensi-ilta 16.2.2017 AlitAlo –MArtikAinEn–nuMMinEn–SiniSAlo– tiAinEn A hmlteatteri.fi 0600 10 20 30 (0,60€/min+pvm) lippu.fi 0600 900 900 (1,98€/min+pvm) •Dieselkäyttöineninfrapunalämmitinteollisuushallien, autotallienjakorjaamojenlämmittämiseen. •Hajuton,hiljainen •Lämmitysteho13-15kWh •Ajastinkello0-24h •Polttoaineenkulutus:1,051,24L/h (jatkuvallalämmityksellä) •Polttoainetankintilavuus45L •Kaupanpäälleterassilämmitin AirrexAH-12N(arvo119,-)! verkkokauppa.turunkonekeskus.fi Tehokas ja hiljainen Airrex AH-300 infrapunalämmitin 0207 459 704 ruopankatu 8, 20360 turku 2.190,Hinta sis. alv 24 % Heti toimitukseen rahtivapaasti! MUKAVIA BUSSIMATKOJA TIEDUSTELE MATKOISTA TAI TILAA ESITE. P. 0500-785 242 tai katso www.valtasenliikenne.com Turuntie 19, 32500 Oripää Kuvi 4846/00/Mj HIIHTOLOMAN ALOITUS 18.-19.2.17 TALLINNA alk. 149 € /hlö/2hh, hotelli Park Inn Central, laiva Viking XPRS KYLPYLÄMATKA RAKVERE TAI TALLINNA 17.-19.3.17 Rakvere alk. 250 € /hlö B4 hytti ja 2hh yö laivassa ja Aqva Hotel & Spa Tallinna alk. 160 € /hlö B4 hytti ja 2hh, yö laivassa ja Radisson Meriton PÄÄSIÄINEN RUKALLA 12.-17.4.17 Rukahovin hotellissa 410 € /hlö/2hh, 5 hlön huoneisto alk. 280 € /hlö ja 6 hlön huoneisto alk. 270 € /hlö. Kaikkiin buffet aamiainen. PÄÄSIÄINEN TALLINNA 13.-17.4.17 alk. 250 € /hlö, B4 hytti ja 2hh, yö laivassa ja 3 yötä hoteli Park Inn Central PÄÄSIÄINEN PÄRNUSSA 13.-17.4.17 alk. 350 € /hlö/B4 hytti ja 2hh, yö laivassa ja 3 yötä hotelli Pärnu TÛRIN KUKKAMESSUT 20.5.17 alk. 125 € /hlö/B4 hytti, laiva Viking XPRS, sis. messulipun SAVONLINNAN OOPPERAMATKA 17.-19.7.17 esityksenä Giuseppe Verdin Rigoletto, majoitus Kerimäellä 358 € /hlö/2hh, puolihoito + oopperalippu 135 € Ilmoittaudu pikaisesti ! Meiltä bussit Myös tilausajoihin, Kysy tarjous! www.juhlapalvelutanjaleino.fi tanja@juhlapalvelutanjaleino.fi Hämeentie 12, 31500 Koski Tl p. 044 545 6055 Meiltä saat lähiruokaa sekä itseleivotut leivonnaiset. Häät Syntymäpäivät Muistotilaisuudet Valmistujaiset ym. muut juhlat ammattitaidolla. Kauttamme saat kaiken tarvittavan: ruuat, tarjoilun, astiat, liinat jne... Pito-ja juhlapalvelua Varsinais-Suomen alueella Mikä on paras lomakohde, jossa olet käynyt ja miksi? Mikä on unelmakohteesi ja miksi? Ritva Arppila, Tarvasjoki 1. Virossa käyn joskus, jos jonnekin matkustan niin sinne. Esimerkiksi kesällä ole menossa Pärnuun ryhmän kanssa. 2. En ole niitä ihmisiä, jotka haluavat etelään. Olen hyvin tyytyväinen täällä koti-Suomessa. Marianne Mäntymäki, Paimio 1. Thaimaa, koska se on niin erilainen, siellä on lämmintä ja kaunis luonto. 2. Just aamulla katsoin Facebookissa matkatoimiston kyselyä unelmalomakohteesta. Kyllä siellä olisi vaikka mitä, mutta sanotaan vaikka Malediivit, mene ja tiedä. Antti Saarelainen, Oripää 1. Jos mietin koko perheen kannalta, niin paras lomakohteemme on ollut Legoland. Kävimme siellä viime kesänä. Se on loistava lapsiperheen lomakohde. Siellä riittää nähtävää ja tekemistä koko perheelle. Ja tärkeintä on, että perhe saa viettää yhteistä aikaa. 2. Unelmakohde lapsiperheelle voisi olla vaikka Thaimaa tai Amerikka. Olisi hienoa, että myös lapset voivat avartaa maailmankuvaansa ja tutustua uusiin kulttuureihin. Emme kuitenkaan varmaan lasten kanssa suuntaisi kaupunkilomalle, koska se lasten kannalta voisi olla hieman raskasta ja ei lapsia kiinnosta museot ja monumentit. Lomakohteeksi sopisi jokin sellainen paikka, missä on paljon aktiviteettia pienille lapsille ja voi rentoutua samalla.
15 Matkailu & harrastukset UUSI Mellilän OSTARI AUKEAA 1.2.17 Meijerillä, os, Sahantie 3 K ahvila ja Kirppis avoinna ti-pe 10-17 ja la-su 12-15 Varaa myyntipaikka, puh. 0404410235 20e/kk pöytä/hylly 10e/kk rekki Laskiaisrieha 26.2. klo 12-14 Asemaseudun koululla Melliläpäivä 1.7.17 Melliläjärven ympärijuoksu 5.7.17 Katso lisää: www.mellila.fi ja Facebook lounaskahvila Mellilä Kauppamaja,Takojantie 1 Puh: 045 128 5924 9-tien kulkijoille Avoinna ark 6-17 la 10-15 Lounasbuffet 8,50€ ma-la 11-14 Myös a’la carte annokset TERVETULOA Ikä ei estä matkailua eikä peltohommia Pöytyä Asko Virtanen – Jo monella reissulla olen ollut porukan vanhin. Mutta ei ikä oikeastaan mihinkään muuhun vaikuta, kuin että kovin pitkille patikkareissuille ei parane lähteä, pöytyäläinen Lauri Toivonen sanoo. Yhdeksänkymppinen Lauri ja hänen kahdeksan vuotta nuorempi vaimonsa Leena matkailevat edelleen ahkerasti – ja tekevät paljon muutakin. – Sikalassa käynnin lopetin kun täytin 80 vuotta, mutta vielä viime keväänäkin äestin 100 hehtaaria ja puin syksyllä saman verran, Lauri Toivonen kertoo. Ikä on siis todellakin asenne – ja se on Toivosilla kohdallaan. Valittaminen ei kuulu pariskunnan tapoihin – ei edes säästä. – Jos on kovin kuuma, pitää muistaa laittaa lakki päähän, että päänahka pala, isäntä Lauri Toivonen naurahtaa. Matkoille pariskunta lähtee aika spontaanisti. – Seuraava kohde ei ole tiedossa, emme suunnittele kovin tarkkaan, minne matkustamme. Matkakohteet valikoituvat pitkälti esitteitä selatessa ja aika ex tempore, Leena Toivonen kertoo. Pitkät lentomatkat eivät pariskuntaa haittaa. Lentoaika kuluu torkkuessa ja elokuvia katsellessa. Esimerkiksi Kiinan-matkalle pariskunta lähti niin, että isännän piti kysellä matkatoimistosta vähän lisätietoa puhelimessa ja hän huikkasi vaimolleen, että lähdetäänkö Kiinaan. – Vastasin, että lähdetään vaan ja matka oli varattu, Leena Toivonen naurahtaa. Vaikka Kiinan-matkasta on jo parikymmentä vuotta aikaa, se on edelleen yksi parhaiten mieleen jääneistä kokemuksista. – Kiinan muurilla käveleminen oli unohtumaton kokemus. Sitä on vaikea käsittää, kuinka valtava rakennelma muuri on, Leena Toivonen sanoo. TOINEN molempien mieleen hyvin jäänyt kohde on Egypti. Pyramidiin konttaaminen on kokemus, joka ei hevin unohdu. – Sanonta siitä, että matkailu avartaa, pitää paikkansa, Toivoset sanovat. – Kun tulee matkalta kotiin, näkee selvemmin, kuinka hyvä maa Suomi oikein onkaan. Kaikki mitä matkalla näkee, ei aina ole mukavaa. Etelä-Afrikan matkalla näimme silmänkantamattomiin slummeja, missä ihmiset elivät peltilaatikoissa. Kyllä siinä tuli mieleen, että miten he oikein pärjäävät, Lauri Toivonen muistelee. Venäjällä tehty Volgan risteily herätti sekin ristiriitaisia ajatuksia, sillä suuressa ja rikkaassa maassa näkyy paljon rappiolle päästettyjä paikkoja. Toisaalta Toivoset ovat matkoillaan törmänneet myös positiivisiin yllätyksiin. Sellainen oli esimerkiksi viime kesänä tehty Loimaan Lehden lukijamatka, missä kierrettiin muun muassa Bulgariassa, Makedoniassa ja Albaniassa. – En olisi ikinä uskonut, kuinka hieno ja moderni paikka Albaniasta on tullut muutamassa vuosikymmenessä. Sehän oli ennen kommunismin romahdusta Euroopan takapajuisimpia maita, missä oli lähinnä bunkkereita muutaman metrin välein, Leena Toivonen sanoo. Toivoset ovat tehneet matkoja sekä kahdestaan että erilaisissa porukoissa. Matkailu alkoi jo 1970–luvulla muiden siankasvatajien kanssa tehdyillä lähimatkoilla. – Olemme aina varanneet matkan matkatoimiston kautta, silloin on aina opas mukana. Ja vaikka emme kauheasti kieliä osaakaan, viittomalla ja muutamalla englannin sanalla pärjää pitkälle, Lauri Toivonen sanoo. ? ? Matkailu lisää kotimaan arvostusta Toivosten albumeista löytyy kuvia muun muassa Ranskasta, Italiasta, Israelista, Saksasta, Turkista, Egyptistä, Kiinasta, Venäjältä, Tshekeistä, Puolasta, Islannista, Irlannista ja Balkanilta. 1970-luvulla noussut matkakuume ei osoita laantumisen merkkejä. Ikä ei ole matkailussa este eikä edes kovin merkittävä hidaste, kunhan pysyy poissa pitkiltä patikkaretkiltä. Kiinan-matk alla Toivoset pääsivät maistelema an myös kuulua Pekingin ankkaa. Egyptin matka on yksi parhaiten Lauri Toivosen mieleen jääneistä elämyksistä . Kiinanmuur in mahtavuutta on vaikea kuvitella, ennen kuin sen itse näkee. Pyramidin sisään kömpimine n on unohtumat on kokemus, mutta ahtaanpaikank ammoisille se ei sovi. Egyptin nähtävyyde t ovat säilyneet hyvin.
16 Matkailu & harrastukset VARAA LIPUT: 040 569 6897 050 303 2462 www.forssanteatteri.fi Torikatu 8, 30100 Forssa ke 25.1.2017 klo 18 la 28.1.2017 klo 18 su 29.1.2017 klo 14 HP ke 1.2.2017 klo 18 su 5.2.2017 klo 14 ke 8.2.2017 klo 18 HP su 12.2.2017 klo 14 pe 17.2.2017 klo 18 su 19.2.2017 klo 14 ke 22.2.2017 klo 18 LM pe 24.2.2017 klo 18 ke 1.3.2017 klo 18 pe 3.3.2017 klo 18 su 5.3.2017 klo 14 ke 8.3.2017 klo 18 LM su 19.3.2017 klo 14 ke 22.3.2017 klo 18 ke 29.3.2017 klo 18 pe 31.3.2017 klo 18 ke 12.4.2017 klo 18 su 16.4.2017 klo 14 KOKO PERHEEN VOIMIN TEATTERIIN! ENSI-ILTA 21.1.2017 klo 18 Käsikirjoitus: Sinikka ja Tiina Nopola Tunnussävelmä: Iiro Rantala Ohjaus: Kirsi Lindholm Oikeudet: NDC Esityspäivät: HP = hajapaikkoja jäljellä, LM = loppuunmyyty JMJ Valvonta Me valvomme ja reagoimme puolestasi. Jo yli 10,000 valvontakohdetta puhuu puolestaan. Tietojärjestelmät, teollisuusautomaatiot yms!! Virustorjunta ja palomuurit Alan parhaat palomuurit asennettuna ja käyttöönotettuna. Kattavin yrityspuolen virusturva. Kysy lisää tietoturvaratkaisuista! JMJping Oy Alueen parasta ICT -osaamista yli 12 vuoden ajan. Jätä ICT-ongelmat meille ja keskity ydinliiketoimintaasi, säästät aikaa, rahaa ja hermoja. JMJ.FI | info@jmj.? | 02 7631 430 jmj.fi Of?ce 365 Business Premium Uusimmat Of?ce -sovellukset viiteen koneeseen, aito Outlook ja 1 000 Gb pilvitallennustilaa. 12,70 € / kk (ALV 0%) Varmuuskopiointi Varmista tärkeät tietosi pilveen huolettomalla kotimaisella ja jatkuvatoimisella varmistuksella. Rajaton tallennustila 10 € / kk (ALV 0%) Tee hyvä kauppa Loimaalla Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/ Stop A6 ST-Line Wagon 1tkm -16 Ford Transit Van 310 2,2 TDCi 155 hv Trend L3 H2 etuveto 4,19 60tkm -14 Nissan Qashqai DIG-T 115 N-Connecta 2WD Xtronic -17 Yamaha Fjr 1300 9tkm -07 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Style 2tkm -16 Fiat-elnagh Ducato DUKE 450L 77tkm -07 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 Lamminkatu 39 Lamminkatu 7 Palvelemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 www.loimaanlaatuauto.fi Meiltä uusiin Ford, Škoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! Kaikki ajaa käytetyllä. Meiltä yli 300:n valikoimasta henkilö-, pakettija asuntoautoja sekä vaunuja ja moottoripyöriä. TALVIALE 500 – 5000 e / kpl Ostamme ja vaihdamme halvempaan – myös asuntoautot ja moottoripyörät. Joustava rahoitus, jopa ilman käsirahaa ja korkoa. 1. erä vaikka toukokuussa. Kahvita rjoilu joka päivä 26.890 29.685 27.890 29.980 28.990 12.990 Tykkää meistä Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 5,57 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 22,32 snt/min Hinnat sisältävät alv. 24 %. TYYTYVÄISTEN ASIAKKAIDEN AUTOKAUPPA Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | P. 020 799 5600 | 020 799 5616/huolto | www.akr.fi Palvelemme: ma 8.30 –18, ti–pe 8.30 –17, la 10-14 Lisäksi 200 muuta menopeliä! 35.900 BMW X6 xDrive30d A E71; -08; 192 tkm; 4x4, Autom. vaiht., H-kirja, Nahkaverh., Navi, Xenon, Kattol., Ilmast., Ilmajousitus, Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, Bluetooth, Sport-ist. 27.900 Mercedes-Benz E 200 CDI BE A Premium Pro (MY14); -14; 246 tkm; Autom. vaiht., 1-om., H-kirja, Nahkaverh., Xenon, Ilmast., ESP, Aluv., Cruise, CD, MMI. 13.800 Toyota AURIS 1,6 Dual VVT-i Linea Sol Blue 5d; -09; 39 tkm; H-kirja, Aut.ilm., TC, Aluv., 2xrenk, Met.väri, CD, MP3, Lohkol. 15.800 Citroen JUMPER HDi 130 33 L2H1; -12; 147 tkm; Alv-väh.kelp, 1-om., H-kirja, Webasto, Ilmast., TC, Vetok., 2xrenk, MP3, Liukuovi oik. 24.800 Mercedes-Benz E 220 CDI BE T A Premium Business (MY13.B); -13; 444 tkm; Autom. vaiht., 1-om., H-kirja, Vetok., Aluv., Nahkaverh., MMI. 27.900 Volkswagen AMAROK DC Trendline 2,0 TDI 4wd OFFROAD; -12; 171 tkm; 4x4, Alv-väh.kelp, 1-om., H-kirja, Webasto, Ilmast., ESP, Hiukkassuod., Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri 15.800 Mercedes-Benz E 200 CDI BE A Elegance Suomiauto; -10; 393 tkm; Autom. vaiht., H-kirja, Nahkaverh., Ilmast., ESP, Hiukkassuod., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol., Bluetooth, MMI, P-tutka. 14.900 Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI 170 4x4 Active DSG (MY14); -14; 325 tkm; 4x4, Autom. vaiht., H-kirja, TV, P-tutka, Aut.ilm., ABS, Aluv., Cruise, Bluetooth, MMI. 22.900 Volvo V60 D2 Kinetic A (MY13) Suomi-auto; -13; 117 tkm; Autom. vaiht., H-kirja, Aut. ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, ABS, MMI
17 Matkailu & harrastukset www.matkaviitala.fi, info@matkaviitala.fi Kauppalank 13, Loimaa 044 040 5140 16.-23.4. HOLLANTI TULPPAANIT bussi/laiva, ph, opas, Keukenhof, ilm. 15.2. menn. 960 € /hlö B4/H2 10.-15.5. ESPANJA, CORDOBA, SEVILLA JA MALAGA 8 paikkaa, upeat patiot! 1199 € /hlö H2. 26.6.-2.7. LOFOOTIT, 989 € /hlö H2. 16.-22.7. NORJA VUONOT, 1015 € /hlö/ B2 H2 2.-8.9. HAMMERFEST, NORDKAPP, 899 € /hlö 11.-17.9. RUSKA PATIKKA, 699 € /hlö H2 RUNSAASTI MATKOJA, KATSO matkaviitala.fi Pyydä tarjous tilausajoihinne, 16-50 -paikkaiset nykyaikaiset ja hyvin varustellut turistibussit. Kerromme mielellämme lisää, ota yhteyttä. Laadukas ja luotettava tuhkauspalvelu Lähteentie 87, 32560 Virttaa p. 0400 46 2824 / Henna www.lemmikkituhkaus.? Artonmatkat.fi * Pääsiäisen hotellimatka Tallinnaan hot. Viru 16.-17.04 149 € /2hh * Tarton maatalousmessumatka 20.-22.04. to-la hot Dorpat h. alk. 295 € /ph * Tallinnan päivämatka 30.04. M/s Finlandia 59 € * Kurtnan rompetorimatka 06.-07.05.yöp. hot. Viru 175 € * Türin kukkamarkkinat 20.-21.05. 185 € (yöp. Olümpiahot. Tallinna). * Hotellimatka Pärnuun (1 yö) hot. Strand Spa 199 € (sis. käynti Latvian rajalla) * Kolmården ja Gröna Lund Tukholmassa 07.-11.07. * Puolan kiertomatka (bussi) 16.-23.07. Varsova, Krakova, Auschwitz ym. 855 € /2hh * Pärnu kylpylämatka 8 pv elokuu 2017 Kaikkiin matkoihin sisältyy bussikuljetus ja bussi mukana koko matkan ajan Vuoden 2017 valmismatkoja Kun lunta ei ole, sitä tehdään Oripää Kiti Salonen Hiekkakuopalla on 20 astetta pakkasta ja valkoinen vuori. Lumitykki on tupruttanut Oripään Vapaa-ajankeskuksessa lunta pian kaksi vuorokautta. Olosuhteet ovat mitä täydellisimmät lumen tekemiseen. – Nyt tai ei koskaan, Reijo Stenius myhäilee. Traktorikuskit kippaavat lunta kilometrin latupojalle, ja toppahaalareihin pukeutuneet miehet tasaavat käsivoimin lunta latukonetta varten. – Ei tule kylmä; lapio heiluu koko ajan, Mauno Rouhiainen sanoo. YHDELTÄTOISTA aamupäivällä uuras joukko pitää paussin. Riitta Stenius on kattanut rantasaunalle kaffetta ja kinkkuvoileipiä. – Tarjoilut pelaa. Ei me tultaiskaan, jos nälässä jouduttais elämään, Tarmo Kankare virnuilee. Parhaimpana kertana talkoissa on ollut 12 äijää. Nyt oripääläisten Steniuksen, Kankareen ja Erkki Halkivahan lisäksi mukana ovat Raimo Joensuu Tammelasta ja Hannu Mäkelä Haaroisista. Rouhiainen on Pöytyältä. Eläkeläismiehet ja viljelijät järjestelevät pakkaspäiviä talkoiluvapaiksi, jotta oripääläiset ja vieraspaikkakuntalaiset pääsisivät harrastamaan – ja tietysti he itsekin. – Ei täällä hiihdetä, ellei tehdä latua, Rouhiainen sanoo. Kankare muistuttaa, että ladut tuovat myös positiivisuutta julkisuutta kunnalle. – Lapsiperheet katsovat harrastusmahdollisuuksia. Täällä olisi isoja ja halpoja tontteja urheiluihmisille. VAPAA-AJANKESKUKSESSA ei ole kävijälaskuria, mutta parhaimpina päivinä autoja on ollut parkkipaikalla yhtä aikaa 40. Hiihtämiseen kangasmaisemassa voi jäädä koukkuun. Miehet muistelevat eräänkin hiihtäjän todenneen isänpäivälounaalle lähtiessään, että ”pakko mennä, mutta mää tulen kyllä takaisin”. Kävijäkunnassa on kilpahiihtäjiä, harrastajia, koululaisryhmiä ja pieniä taapertajia, joille lumetetaan myös pulkkamäki. Latujen tekoa ja hoitoa organisoi Yhteislumetus Loimaa–Oripää ry, jonka perustajiin kuuluvat Steniuksen lisäksi Teemu Juurenheimo ja Seppo Kauppinen. Varainhankintapäällikkö Jouko Kylä-Utsuri on hankkinut yhdistykselle liudan sponsoreita, joiden tuella polttoainekulut saadaan katettua. Myös latujen käyttäjät voivat tukea toimintaa maksamalla vapaaehtoisen latumaksun. – Vuosi aikaa tuntui mahdottomalta, että saisimme näin paljon tukijoita. Mukaan on lähdetty yli kuntarajojen, Stenius kiittelee. ORIPÄÄSSÄ olosuhteet ovat loistavat, sillä Vapaa-ajankeskuksen lammesta pulppuaa puhdasta pohjavettä. Sallilan sponsoroiman aggregaatin voimalla tykki tekee vedestä vitivalkoista lunta. Kun tykki oli päällä, miehet painoivat talkoissa yötä myöten kolmen tunnin vuoroissa. Rouhiainen siemaili litran kahvia ja Kauppisen Seppo veti litimärkänä lenkkiä. Niin kauan kuin tykin ääni kuuluu, kaiken tietää toimivan niin kuin pitääkin. Talkooporukalta lumen teko ja levitys sujuu rutiinilla, sillä tänä talvena on jouduttu tekemään jo kolmet lumet. Ei ole sanottu, että tämäkään kerta jää viimeiseksi. – Kun lehdet kirjoittavat, että Oripäässä on latu lauantaina, on pakko painaa pitkää päivää, miehet kuittailevat. ? ? Oripääläiset talkoilevat yötä myöten, jotta seutukuntalaiset saavat hiihtää Tarkista ajantasainen latutilanne ? ? Loimaan Lehden hiihto-Niilot ja -Nellit -ryhmä Facebookissa kertoo ajantasaista tietoa Loimaan seudun latutilanteesta. Ryhmässä vaihdetaan kokemuksia siitä, missä pääsee hiihtämään ja millaisessa kunnossa ladut ovat. Tervetuloa mukaan ryhmään! ? ? Koko maakunnan latutilanne löytyy TS-Yhtymän lehtien verkkosivuilta. Kartta näyttää latujen sijainnin, pituuden ja käytössä olevat hiihtotyylit. Hannu Mäkelä, Reijo Stenius, Erkki Halkivaha ja Raimo Joensuu haluavat tarjota hiihtoharrastajille mahdollisuuden hiihtää. He ovat itsekin entisiä tai nykyisiä hiihtäjiä. Ei tule kylmä; lapio heiluu koko ajan Lumen kuljetus kumpuilevalle hiihtoreitille kysyy traktorikuskeilta ajotaitoa. Mauno Rouhiainen valvoo, että lumikuorma putoaa oikeaan paikkaan.
18 Matkailu & harrastukset JAHTIKAUSI ON ALKANUT! Koivistontie 46, 31640 Humppila puh. 010 281 7550 aseliike.rantanen@surffi.net www.aseliikerantanen.fi JAHTIKAUDEN ALOITUS TARJOUKSET : TULOSSA: SAKO-päIväT LIIKEESSämmE pE 30.8. , KLO 9.30 17.00. vARASTOSSAmmE RUNSAASTI mETSäSTySpATRUUNOITA, UUSIA JA KäyTETTyJä HAULIKOITA, mETSäSTySKIvääREITä ERI KALIbEREISSA SEKä ILmA-ASEITA! KOTITALOUSLIHAmyLLy Hyvä , toimiva laite, takuu 1 v. 65 00 á KIvääRIN ääNENvAImENNIN 210 NAAmIOvERKKO Korkeus 2,4 m Huom! Myydään metreittäin. 10 00 á /metri 00 JAHTIKAUSI ON ALKANUT! Koivistontie 46, 31640 Humppila puh. 010 281 7550 aseliike.rantanen@surffi.net www.aseliikerantanen.fi JAHTIKAUDEN ALOITUS TARJOUKSET : TULOSSA: SAKO-päIväT LIIKEESSämmE pE 30.8. , KLO 9.30 17.00. vARASTOSSAmmE RUNSAASTI mETSäSTySpATRUUNOITA, UUSIA JA KäyTETTyJä HAULIKOITA, mETSäSTySKIvääREITä ERI KALIbEREISSA SEKä ILmA-ASEITA! KOTITALOUSLIHAmyLLy Hyvä , toimiva laite, takuu 1 v. 65 00 á KIvääRIN ääNENvAImENNIN 210 NAAmIOvERKKO Korkeus 2,4 m Huom! Myydään metreittäin. 10 00 á /metri 00 Asiantunteva aseja eräliike Humppilassa www.aseliikera ntanen.fi ...JA OSUT HIRVEEN HYVIN. Burrel S10 HD+SMS RIISTAJA VAlVONTAkAmERA (269,-) 249 € TAkIT 199 € HOUSUT 149 € Tarjoukset voimassa niin kauan kun tavaraa riittää. lacroSSe TAlVImAIHARIT 119 € jokapäiväiseen käyttöön – ja jalat ei palele. (135,-) lacroSSe aeroHeaD lämpöSAApAS 139 € (159,-) Varastossa myös Muck Boot ja Genzo metsästysja vaelluskenkiä. Myös seinät • Kaikki Ekovilla asennukset omakotitaloista hallikohteisiin • Teemme myös muut eristämiseen liittyvät rakennustyöt Melmot Oy Rantatie 25 32200 Loimaa Melmot Oy Rantatie 25, 32200 Loimaa jyrki.hyoppinen@ekovilla.com • 0400 726 839 Keppi leimahtaa liekkiin Ypäjä Kiti Salonen Mitä lähemmäs tulta Arttu Malin pääsee, sitä enemmän tuli häntä kiehtoo. Kunnioitus tulta kohtaan kulkee suvussa. Malinin isä on palomestari ja isoisä oli palopäällikkö. Arttu tekee tulesta taidetta. Hänestä on vaikuttavaa, miten tuli on eloton ja silti elää; se haistaa hapen ja ajattelee, minne menee. Malin sanoo kokevansa yhteyttä tuleen. – Tuli on henkielementtini, mikä näkyy luonteessakin. Mun tulee sanottua helposti asioita jopa liian suoraan. TULITAIDEHARRASTUKSEN aloittaminen oli hetkellinen päähänpisto. Ypäjän musiikkiteatterissa esitettiin vuonna 2009 Annie Mestariampujaa. Teatteriharrastaja Samuli Timonen ehdotti Malinille, että he voisivat tehdä musikaaliin intiaanien tulinumeron. Malin oli heti mukana. Pojat aloittivat harjoittelun opettelemalla tulen puhaltamista vedellä. – Katsoimme joitakin how to -videoita netistä, muu opittiin yrityksen ja erehdyksen kautta. Mietimme, mitä voimme tehdä välineillä ilman, että meitä sattuu. Tulinumeron nopea kyhääminen kesäteatteriin oli jälkeenpäin ajatellen riskaabelia, mutta poiki pojille 50 keikkaa reilussa vuodessa. Kun Malinin ja Timosen yhteistyö ajanpuutteen vuoksi päättyi, Malin jatkoi harrastusta Tulisusi-ryhmässä, joka suunnitteli tulinumeron muun muassa Hämeenlinnan teatterin Taru sormusten herrasta -esitykseen. Viime vuosina Malin on tehnyt itsenäisesti muutamia keikkoja vuodessa. MALININ ohjelmistoon kuuluvat keppien heitto, keppien pyörittäminen ja tulen puhaltaminen. Se on nesteiden tai jauheiden puhaltamista avotuleen. Malin ei halua kertoa tulen puhaltamisesta enempää, sillä temppu on niin vaarallinen, ettei hän aio opettaa sitä kenellekään. Tempun tekijä saattaa syttyä tuleen, sytyttää jotakin muuta tai niellä myrkyllisiä aineita. Malin on joutunut kaksi kertaa sairaalaan. Nieluun joutuneet aineet aiheuttivat kemiallisen keuhkokuumeen, minkä seurauksena hänen ruumiinlämpönsä laski 32 asteeseen. Nesteet ovat myös valuneet hänen kaulalleen ja kuorineet ihon. Hän on polttanut kulmakarvat, ripset, hiukset, viikset ja parran. – Pieniä palovammoja tulee aina. Keikan jälkeen en maista kahteen viikkoon mitään, kun limakalvot menevät niin huonoon kuntoon. TULITAITEESEEN pätee sama sääntö kuin ratsastamiseen: jos putoat satulasta, nouse heti takaisin. – Jos pelkää, on häviäjä. Malin treenaa esityksiä varten kymmeniä tunteja tulen käsittelyä ja koreografiaa. Kasvava ja hiipuva liekki voi kertoa tarinaa esimerkiksi ihmisen elämänkaaresta. Toisinaan Malin yhdistää esitykseen puhutun tekstin. Jossain vaiheessa harjoittelu on lopetettava. Malinin mielestä esityksen alkaessa ei kuulukaan tietää, onko täysin valmis. – Sama pätee muuhunkin esiintymiseen: Pieni jännitys pitää säilyä. Jos tekeminen on liian helppoa, yleisö ei saa siitä mitään irti. ? ? Tulitaiteilija Arttu Malinia ei pelota vaara, sillä se olisi häviämistä Taiteellinen koti on musiikkiteatterissa Ypäjä Kiti Salonen Arttu Malin esiintyi ensimmäisen kerran julkisesti 3-vuotiaana sukujuhlissa. Hän on laulanut ja soittanut bändeissä, vetänyt karaokea ja kokeillut stand-up-komiikkaa. – Yksi parhaita keikkojani on ollut, kun järjestimme isäni Mikon, veljeni Laurin ja isän kaverin Lehtiön Jyrkin kanssa äitienpäiväkonsertin Ypäjän Kartanon koulussa. Lauloimme pari tuntia äideistä, naisista ja rakkaudesta ja heitimme hauskoja juttuja väliin. Ypäjän musiikkiteatteriin Malin on kuulunut puolet elämästään. Kahvion pitämistä ja lipunmyyntiä lukuun ottamatta hän on tehnyt kaikkia teatterin töitä. – Virtasen Pekan kanssa naureskelemme, että me lopetamme joka vuosi, mutta kun uusi kausi alkaa, olemme kuitenkin aina ensimmäisenä paikalla. Musiikkiteatteri on Malinin mukaan ”ihme paikka ja omituinen yhteisö”. – Tänne kuka tahansa voi tulla millaisena tahansa, eikä ketään katsota kieroon. Kaikki ovat yhtä perhettä. Ei ole sun ja mun lapsia vaan meidän lapsia. Malin haluaa olla monessa mukana varmistaakseen, että esitys valmistuu ajallaan, ja auttaakseen, ettei kenenkään työtaakka kasva liian suureksi. Hänelle itselleen meinaa välillä käydä niin. – Pahimpina vuosina olen ollut teatterilla yli 3000 tuntia. Lokakuussa 20 prosenttia elämästäni on harrastamista, toukokuussa ehkä 90. Suomen 100-vuotisen itsenäisyyden kunniaksi Ypäjän musiikkiteatterissa esitetään tulevana kesänä musiikkinäytelmä Seitsemän veljestä. Malin aikoo pysyä tällä kertaa poissa lavalta ja keskittyä markkinointiin, valoihin ja ääniin. Tulevaisuudessa hän haluaisi tehdä teatteria englanniksi tai ammatikseen. – Minulla olisi kunnianhimoa tehdä isoja juttuja. Tällä seudulla kaikki tietävät jo, mitä pystyn tekemään ja mitä en. Arttu Malin, 30 ? ? Syntynyt Kärkölässä, josta muutti Tuuloksen ja Ypäjän kautta Hämeenlinnaan. ? ? Ylioppilas Loimaan lukiosta, opiskellut cnc-koneistajaksi ja käynyt Performing arts academyn LänsiSuomen opistossa. ? ? Toiminut Ypäjän musiikkiteatterissa vuodesta 2002 saakka. Laulanut teatterin kuorossa, näytellyt, tehnyt lavasteita, kuulunut turvallisuusorganisaatioon sekä hoitanut markkinointia, ääniä, valoja ja järjestyksenvalvontaa. Kuuluu teatterin johtokuntaan. ? ? Tehnyt tulitaidetta vuodesta 2009 lähtien. ? ? Harrastanut myös kamppailulajeja, partiota ja vapaapalokuntatoimintaa. ROBERT SEGER/MOMENT Arttu Malin on harrastanut aiemmin kamppailulajeja, joiden liikesarjoja hän hyödyntää tulitaide-esityksissään. Arttu Malin aloitti tulitaidetemppujen opettelun kokeilemalla, mitä kepeillä voi tehdä ilman, että sattuu. Malin tekee nykyisin kymmenkunta keikkaa vuodessa. Mikä on paras lomakohde, jossa olet käynyt ja miksi? Mikä on unelmakohteesi ja miksi? Teemu Heilala, Loimaa/ Virttaa 1. Levi on paras lomakohde, jossa olen käynyt. Se on todella hieno paikka. Olin siellä pari vuotta sitten. Siellä on hyvät mahdollisuudet harrastaa laskettelua ja hiihtoa. Pidän talvilomista ja Lapin luonto on hieno. Toki myös Suomen saaristo on mahtava paikka lomailla. 2. Unelmakohde on Jenkit. Olisi hienoa käydä niin kaukana. Se on itselle aivan uusi mantere ja varmaan ihan eri maailmansa. En ihaile erityisesti amerikkalaista kulttuuria, koska en siellä ole koskaan ollut. Kiinnostaisi vain tutustua johonkin aivan erilaiseen. Amerikassa kävisin ainakin tutustumassa Texasiin. Jotenkin se vain kiinnostaa.
19 Matkailu & harrastukset Kevään matkat myydän nyt vauhdilla, varaa sinäkin omasi 13.–18.3. Upea Cinque Terre, Italia (muutama paikka) 16.–23.4. Tulppaanimatka Hollantiin, 989 € 3.–10.5. Joogaloma Kroatiaan, 969 € 3.–7.5. Hyvinvointiloma Jurmala, 669 € 2.–7.5. Oopperamatka Bratislavaan, 1199 € 10.–15.5. Andalusian hurmaava kevät, 1199 € 16.–23.5. Sporttiloma Saija Palinin kanssa Kroatiaan, 969 € 20.–27.5. Meditointimatka Kroatian Sibenikiin, 989 € 20.–27.5. Pala kauneinta Kroatiaa patikoiden, Istrian niemimaa, 1069 € 7.–15.6. Ruoka-, viinija vaellusmatka Italian Umbriaan, 1599 € 7.–14.6. Patikkamatka Espanjan Pyreneet ja Costa Brava, 1169 € 26.6.–2.7. Norjan Lofootit yöttömässä yössä, 989 € Puh. 02-4321277 | Naantali | www.naantalinmatkakauppa.fi Varaa omasi! Tulevia matkoja: -30 € /hlö valituista matkoista, varaa ennen 31.1. Tarjolla mm. ALUVANTEET NYT TARJOUKSESSA rengas-kampanja ! Kättä kaupan päälle! Siis Michelin – BFGootrich – Kormoran kaupan ! 185/65-15 (nastat) 300 e / 4 195/65-15 (nastat) 450 e / 4 205/55-16 (nastat) 500 e / 4 Tervetuloa! BFGoodrich 185/65-15 (kesä) 300 e / 4 Kormoran 195/65-15 (kesä) 300 e / 4 Michelin 205/55-16 (kesä) 450 e / 4 Rieskalähteentie 85. 20300 Turku ? 02-238 2200 myynti@turunrengaspalvelu.fi meiltä parhaat renkaat ja vanteet ! Kaikilla matkoilla matkanjohtaja mukana www.lahjanmatkat.fi info@lahjanmatkat.fi puh. 0400-695 525 25.2. Tuntematon Sotilas. Porin Oluttehtaalle rakennettu näyttämö ja katsomo Tuntematonta sotilasta varten. Ruoka, linja-automatka ja teatterilippu. ........................H. 89 € 17.–25.3. Hiihtomatka Ylläkselle, Ylläskieppiin mökkimajoitus, ruoka, matkat, retket. ......................................................................................................H. 599 € 22.4. Viipurin Lauluveikkojen 120-juhlakonsertti Musiikkitalossa H:KI. ”Wanha Wallaton Wiipuri ”Johanna Rusanen-Kartano, Esa Ruuttunen, Lauluveikkojen kuoro ym. ruoka, matka, lippu. ilm. 5.2. ..............................................................................................H. 75 € 28.4. HUOM! ANDREA BOCOLLIN KONSERTTI HARTWAL AREENALLA, lippu, matka ja ruoka ilm. HETI ........................................................................................H.209 € 5.-7.5. Puutarha messut Latvian Siguldassa , Laivamatkat, ruokailut, opas sis. pääsymak. ym. ......................................................................................................H. 389 € 20.5. Tango Buenos Airisista Seinäjoelle. H:KI Oopperatalo .Jorma Uotisen isännöimänä, Anceliga Klas, Mika Pohjonen, Jyrki Anttila, ym. ruoka, matka ja lippu. ........H.85 € 30.6.–8.7. Uutuus ETELÄ-NORJAN kierros, Tukholma, Hamar, Lillehammer, Geirander, vuonot, vesiputoukset, jeepillä jäätikköjärvelle, upeat näköalapaikat, Oslo, retkikahvit, ruokailut, hotellit, ym. ........................................................................................ H.1495 € 11.–13.7. Savonlinnan oopperajuhlat. 2-oopperaa, hotelli, ruokailut, sisävesialus risteily, taidekeskus johanna Oras. ym. .................................................................H. 699 € 6.8. F.E. Sillanpäästä kertova ooppera Hämeenkyrössä pääroolissa Waltteri Torikka ym. .................................................................................................. 149 € 9.–16.8. UUTUUS matka, Sotkamo, Kostamus, Vienan-Kemi, solovetskin saari ja -luostari, Murmansk, Kirkkoniemi, Ivalo, Rovaniemi, Oulu, puolihoito opastukset, viisumi, ym. ................................................................................................H.1145 € LAUNOKORVEN BUSSILLA... J&M LAUNOKORPI OY Lähemmin: TALLINNA, päIvärIsTeILy: 28.01. LA .....................................................60 € pärNU, TervIs-kyLpyLä: 19.02.-25.02 SU-LA ............................... 450 € HAApsALO, LAINe-kyLpyLä: 23.04.-29.04. SU-LA ............................. 450 € TUkHOLMA, OsTOskeskUkseT: 10.03.-12.03. Pe-SU .....................120 € ALk. yLLäs, HIIHTOjA LAskeTTeLUMATkA: 17.03.-25.03. Pe-LA .....................510 € ALk. eNGLANTI: 07.04.-13.04. Pe-TO ............................ 1.570 € FärsAAreT + IsLANTI: 04.05.-15.05. TO-mA .........................1.860 € LAUkON kArTANO + NUUTAjärvI: 13.05. LA .....................................................65 € HIIDeNMAA+sAAreNMAA, OOpperApäIväT: 20.07.-23.07. TO-SU ......................445/490 € PUH. 02 421 269, 0400 323 488, 040 541 7033, 010 321 5100 www.launokorpi.com info@launokorpi.com Elämäsi pienet ja suuret juhlat uudistetulla Juhla-Areenalla! Myös kokoukset, majoitukset ja saunaillat. Kylpyläosakevuokraus 050-5696 945 paija.fi Tervetuloa kokemaan idyllinen, kiireetön, tunnelma sekä kotoisan lämmin palvelu Wanhassa Kanalassa Loimaan Niinijoella. JUHLATILA KAHVILA KOTILEIPOMO MAJOITUS PITOPALVELU TILAPUOTI Oripääntie 1120, Loimaa P. 02-7218 979 www.wanhakanala.fi ? Kotileipomosta käsintehdyt, voilla leivotut, leivonnaiset sekä leivät (myös gluteenittomat). ? TilaPuoti Butiikki Yksilölliset lahjaja sisustustuotteet, kananmunat jne. ? Juhlatila ja pitopalvelu ? Majoitusta: Loimaa ja Ylläs/Äkäslompolo Avoinna: ke-la 11-15, sekä tilauksesta ja tapahtuma-aikoina Munapäivä la 8.4. Koko perheen päivä maalla 14.-15.7. Kyösti Mäkimattilan konsertti to 10.8. Häät-tapahtuma la 7.10. Lisätietoja ja tapahtumia: www.wanhakanala.fi UPEA RETKIKOH DE Matkabussin hiihtomatkat Saariselkä viikot 11–17 hinta alk. 425 € Hintaan sisältyy Saariselkä kuljetus, majoitus 2 hengen huoneissa kylpylähotelli Saariselässä, aamiaiset, vapaa kylpylän käyttö. Laduille 50 metriä, rinteeseen 1 km (bussikuljetus). Myös mökkimajoitusta, huipputasoisissa mökeissä Viikot 11–17 alk. 600 € . Keskeisellä paikalla. Mahdollista myös pelkkä kuljetus meno-paluu 150 € , yksi suunta 80 € Tiedustelut Pärnu kylpylämatkat, ym. muut kevään matkat ! Tiedustelut ja varaukset: 044 990 0005 H.P Matkabussi Auto lähtee Turusta, tarvittaessa myös lähikunnista. www.matkabussi-hp.fi
20 Matkailu & harrastukset Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (sis. alv.) Santilantie 2, Laitila • 010 768 5230 Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hankkijalta harrastuksiin PUUTARHAPUOLELTA: • siemenet • mullat • taimet ja kesäkukat • kompostorit ja puutarhan työvälineet HARRASTE-ELÄINPUOLELTA: • Hoitotarvikkeita hevosille, koirille, kissoille, kaneille… • Tarvikkeita ja asusteita ratsastajalle METSÄNHOITOTARVIKKEET: • Moottorisahat, raivaussahat ym. • Metsurin turvavarusteet • Riistan-/pihanvalvontaan testivoittaja Burrel riistakamera Rabbit Royale LORD NELSON Avoinna ark. klo 9–17.30 la klo 9–14.00 Kesäja heinäkuussa avoinna ark. klo 9–19.00, la klo 9–15.00 ja su klo 12–15.00 Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. 844 3553, 044 704 3553 www.alina.fi ALINA on todellinen matkailunähtävyys! Kaikenlaisia, hyvänlaatuisia KENKIÄ. Järkeviä, mustia ja värikkäitä. Varmasti. Sinullekin. Juhlat, häät, kokoukset, elämykset idyllisesti keskellä maalaismaisemaa. Varaa jo tänään ikimuistoinen juhla tai kokous kauniista tilasta! Karsluodontie 14, 23500 Uusikaupunki P. 044 091 1980 tuula@kartanonkarkuri.fi www.kartanonkarkuri.fi Vuoden 2015 hääyritys juhlatilat -kategoriassa Reissunainen bongailee elämyksiä, ei maita Laitila Eija Eskola-Buri Aina tulossa ja menossa. Sellainen on laitilalainen Maija Takala, 69. Hän on kiertänyt useaan kertaan kaikissa maanosissa Etelämannerta lukuun ottamatta. Se onkin ainoa paikka, jonne Maija ei halunnut lähteä. Aviopuoliso Tapani, Maijan reissukaveri, on käynyt sielläkin. Etelämantereen kylmä ilmasto ja kumiveneillä liikkuminen ei ollut hänen juttunsa. Takalaa kiehtovat matkoilla eniten ihmiset ja kulttuuri, mutta niitähän Etelämantereella ei ole juurikaan tarjolla. Se on ainoa maanosa, jossa ei ole vakituista asutusta eikä yhtään valtiota. – Mieheni oli siellä kolme viikkoa tutkimusaluksella pingviinien seurassa, Maija hymyilee ja on tyytyväinen, että on saanut jakaa tämänkin matkan muistot reissukaverinsa kanssa. MAAT JA KAUPUNGIT vilahtelevat Takalan puheissa hengästyttävällä vauhdilla. Hän on yöpynyt sademetsässä Amazonissa ja viidakossa Filippiineillä, matkustanut kaksi vuorokautta junalla Pekingistä Tiibetiin ja ihaillut Perun muinaisessa inkakaupungissa Machu Picchussa Andien vuoria. Matkakohteitaan Takalat ovat merkinneet kotinsa seinällä olevaan suureen karttaan nuppineuloilla. Niitä on satoja, mutta tarkkaa lukua he eivät ole laskeneet. Maija ja Tapani Takala ovat kumpikin seikkailijoita sielultaan. – Emme kerää maita, vaan kokemuksia. Kohdemaan historiaan ja mielenkiintoisiin nähtävyyksiin Maija tutustuu etukäteen netissä ja kirjallisuuden avulla. – Pienellä valmistelulla matkasta saa paljon enemmän irti, hän perustelee. Kokemusta hänellä on niin matkatoimistojen pakettimatkoista kuin omatoimireissuistakin. Nykyään hän varaa usein netistä lennot, majoituksen ja joskus jopa autonkuljettajan lentokentälle. Eksoottiset kulttuurit ja Aasian maat kiehtovat Takalaa. Ystävälliset ihmiset saavat turistin hymyilemään, mutta reissunaisen arki ei ole aina pelkkää päivänpaistetta. Tiibetin junassa Maija vietti matkaseurueensa kanssa kaksi vuorokautta lähes ilman ruokaa, eikä petipaikassakaan ollut hurraamista. Nähtävyydetkin ovat usein mieltä ravistelevia kokemuksia. – Kambodžassa perehdyin hirmuhallitsija Pol Potin hallinnon aikaansaannoksiin. On järkyttävää ajatella, että 1970-luvulla vaikuttaneen hallitsijan aikana kansanmurhissa kuoli jopa kaksi miljoonaa ihmistä. Ihmisiä haudattiin elävältä ja lapsiakin todella julmalla tavalla. Kambodžassa Takala tututustui 1100-luvulla rakennettuun Angor Vatin temppelialueeseen. Erikoinen arkkitehtuuri ja tunnelma jäivät lähtemättömästi mieleen. Vietnamissa totuttelua vaati kaoottinen liikenne Hanoissa ja Saigonissa. Turistit saavat olla siellä äärimmäisen varovaisia katua ylittäessään. – Oli hauskaa ja pelottavaakin katsella, kun koko perhe oli pakattu yhteen mopoon. Kypärät ovat pakollisia, mutta ne olivat kyllä niin huteraa tekoa, että tosipaikan tullen niistä ei ole hyötyä. Gambiassa Takala tutustui paikallisiin kouluihin. Lapsilla oli siellä näkinkengät laskimina, ja rehtori oli rakentanut kylään koulun. Filippiineillä hän sai seurata ainoana naisena paikalliseen kulttuuriin olennaisesti kuuluvia kukkotappeluja, jotka ovat erityisesti miesten huvia. Naisia sinne ei yleensä päästetä. – Miehet rakastavat kukkojaan ja niille myydään jopa kauneudenhoitotuotteita, hän ihmettelee. Kokemus ei ollut Takalan mukaan kovinkaan mukava, sillä sikäläinen kansanhuvi oli hänen mielestään eläinrääkkäystä. KOTIIN PALATESSAAN Takala purkaa ensimmäiseksi tavarat ja laittaa pyykkikoneen päälle. Mies puolestaan suunnistaa saunaan. Kotiin on hänen mukaansa aina mukava palata. Seuraava reissu on tosin usein kiikarissa jo matkalaukkuja purkaessa. Tämän vuoden ensimmäinen reissu suuntautui tällä kertaa Eurooppaan, Unkarin Budapestiin. ? ? Matkustaminen on Maija Takalan elämäntapa Maijan Top 5 -kohdetta 1. Machu Picchu, Peru. 1400-luvulla rakennettu muinainen inkakaupunki teki lähtemättömän vaikutuksen. ”On ihmeellistä ajatella, että kaupunki hylättiin vuosisadoiksi ja löydettiin uudelleen vasta 1900-luvun alussa”. 2. Tiibetin pääkaupunki Lhasa. Junamatka Kiinan Pekingistä Tiibetiin ei unohdu koskaan. ”Hienoja vuoristomaisemia, paikallista elämää ja upeita palatseja.” 3. Nepal, Katmandu. Maailman köyhimpiin kuuluvassa valtiossa asuu maailman ystävällisimpiä ihmisiä. Vuonna 2015 sattunut maanjäristys tappio siellä 8900 ihmistä ja tuhosi joillakin alueilla lähes kaikki rakennukset. ”Siellä tuli mieleen, miten turhasta me usein valitamme täällä Suomessa”. 4. Filippiinit. ”Asuimme viidakossa Mindanaon saarella pienessä majassa. Vaikka olosuhteet olivat vaatimattomat, kokemus oli upea ja mieleenjäävä”. 5. Indonesia. ”Sain osallistua siellä hautajaisiin 40 asteen helteellä. Hautajaiset ovat siellä suuri juhla ja seremonia oli todella vaikuttava kokemus. Myös luonnonkauniissa paikassa sijaitseva Uluwatun temppeli oli upea nähtävyys. Maija Takalan kodin eteisessä tulijaa tervehtivät muistot matkoilta.
21 Matkailu & harrastukset Uusikaupunki juhlii koko vuoden Synttärit huhtikuussa Uudenkaupungin kaupungin virallinen syntymäpäivä on 19. huhtikuuta. Syntymäpäivän kunniaksi järjestetään torilla kaikille avoin kansalaisjuhla. Torille marssii juhlakulkueessa kaupungin kaikki yli 1300 peruskoululaista rumpuryhmän saattelemana ja torilla hyväntuulisesta menosta vastaa Seminaarimäen mieslaulajat. Samana päivä pidetään valtuuston juhlaseminaari sekä kaupungin kutsuvierastilaisuus. Ja juhlapäivä aloitetaan lasten katuteatteritapahtuman merkeissä. Seuraava kaupungin järjestämä suurempi yleisötapahtuma tulee olemaan Uusikaupunki Pop -puistokonsertti kesäkuun 10. päivä. Tässä ilmaiskonsertissa esiintyy paikallisia muusikoita ja listasuosikki Ellinoora. Ja luonnollisesti kaupungissa juhlitaan näyttävästi itsenäisen Suomen 100 -vuotispäivää. 400 vuotta täyttävä Uusikaupunki juhlii koko vuoden ympäri. Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin kaupunki täyttää tänä vuonna 400 vuotta. Kaupunki juhlii läpi vuoden, tavoitteena on järjestää 400 eri tapahtumaa kaupunkilaisten ja kaupungissa vierailevien iloksi. – Uskon, että pääsemme tuohon 400 tapahtuman tavoitteeseen ja voi hyvin olla, että tavoite jopa ylitetään, kertoo juhlavuoden koordinaattori Rami Nummelin. Vuoden teemaksi on valittu yhdessä tekeminen. – Tapahtumien järjestämiseen tarvitaan paljon ihmisiä ja heidän työpanosta yhteisen hyvän eteen. Mutta yhdessä tekeminen on myös sitä, että lähdetään mukaan juhlavuoden rientoihin, tehdään ja osallistutaan yhdessä, muistuttaa Nummelin. – Olen vakuuttunut siitä, että jokaiselle löytyy jotain mielenkiintoista ohjelmaa, oli sitten urheilun tai kulttuurin ystävä. Myös jokainen ikäryhmä tulee huomioitua ja paljon on tapahtumia, johon voivat kaikki osallistua vauvasta vaariin, toteaa Nummelin. Yksi tällainen tapahtuma on esimerkiksi keväällä järjestettävät linnunpönttötalkoot, joissa valmistuu luonnollisesti 400 uutta kotia linnuille. Talkoista vastaa Uudenkaupungin ympäristöyhdistys. PAIKALLISET yhdistykset ja seurat ovatkin aktiivisesti mukana juhlavuoden tapahtumajärjestelyissä. – Yhdistysten panos tulee olemaan merkittävä. Tulossa on juhlaotteluita ja -kilpailuja, yleisöluentoja, konsertteja ja muita kulttuuritapahtumia. Toisaalta tapahtumalistalla tulee olemaan myös yksittäisten kaupunkilaisten järjestämiä juttuja, kuten vaikkapa kirpputoritapahtumia, listasi Nummelin. Vuosi antaa oivan tilaisuuden esitellä myös uusikaupunkilaista osaamista. Kulttuurikeskus Crusellissa on koko vuoden ajan esillä paikallisten taiteilijoiden töitä, tammikuussa näyttelyvuoden aloittaa taidemaalari Raimo Aarras. Vuoden aikana julkaistaan ainakin kaksi Uudenkaupungin historiaan liittyvää teosta, toinen kertoo Uudenkaupungin vanhoista taloista ja toinen kaupungin merellisestä historiasta. Tulossa on myös Uusikaupunki aiheinen värityskirja. Myös paikalliset yritykset ovat mukana rakentamassa kaupungin omaleimaista juhlavuotta. – Myyntiin tulee ainakin juhlavuoden kakku ja juhlaolut, Uusikaupunki aiheisia koruja ja ravintoloilla on vuoden aikana tarjolla erityisiä Uuttakaupunkia juhlistavia ruokia ja juomia. Luonnollisesti yritykset osallistuvat myös tapahtumajärjestelyihin, esimerkiksi maaliskuussa järjestetään ensimmäistä kertaa Pohitullirock, missä pääesiintyjinä ovat Mikael Gabriel ja JVG. Uudenkaupungin juhlintaa voi seurata Uudenkaupungin kaupungin nettisivujen tai uki400.fi nettisivuston kautta. Tulevista juhlavuoden tapahtumista kerrotaan myös säännöllisesti Uudenkaupungin Sanomien palstoilla. Pienelle perinteiselle matkatoimistolle on edelleen kysyntää Uusikaupunki Merja Halinen Uudessakaupungissa jo 28 vuotta Matka Galleriaa pyörittänyt Eeva Laakso-Sura saa tämän tästä kuulla ihmisten ihmettelevän, miten pieni, perinteinen matkatoimisto voi pysyä hengissä. Niin monethan ostavat nykyisin matkansa netin kautta. – Alalla on todellakin tapahtunut isoja muutoksia. Meidän etuna on pienuus, sillä tässä on ollut helpompi lähteä uusille urille. Tuuriakin on tarvittu, että olemme osanneet nähdä, mitkä asiat on voinut kääntää itselle eduksi, Laakso-Sura toteaa. Kun aikoinaan asiakkaat kävivät ostamassa jopa bussija junalippunsa matkatoimistosta, nykyisin Matka Galleriassa tehdään paljon räätälöityjä matkoja erilaisille pienryhmille. – Ihmiset osaavat jo tilata itse netistä pienempiä reissuja, joten meillä on nyt aikaa keskittyä paremmin tuottavaan toimintaan. Hoidamme matkanjärjestelyt esimerkiksi ystävätai harrastusporukoille sekä paljon myös urheiluseuroille ja yrityksille. Eli lennot, hotellit, kuljetukset, ohjelman ja mahdolliset muut palvelut. PAKETIT OVAT LaaksoSuran mukaan niin isoja ja kohteet ympäri maailmaa, että siinä tarvitaan hyvää ammattitaitoa ja asiantuntemusta sekä aikaa. – Vaikka osaamista olisikin, kaikki eivät halua viettää iltaisin töiden päälle tuntikausia tietokoneen ääressä etsimässä sopivia lentoja ja majoituksia. Laakso-Sura tähdentää, että kyse on myös turvallisuudesta ja luotettavuudesta. Jos varaa itse kaiken, on myös itse vastuussa. – Luotettava matkatoimisto sen sijaan on aina turvana sen kautta hankituissa matkoissa. Silloin ei tarvitse hermoilla, miten kaikki sujuu. Yksittäisiäkin asiakkaita Matka Galleriassa toki palvellaan edelleen. – Jaksan edelleen itse innostua uusista kohteista ja luen paljon alan julkaisuja. Onkin aina suuri ilo, kun osaa tarjota asiakkaalle jotakin hyvää kohdetta tai kivaa hotellia. Laakso-Sura ja hänen kanssaan työskentelevä Sari Salminen miettivät ja etsivät usein asiakkaiden kanssa yhdessä erilaisia matkavaihtoehtoja. Ihmiset matkustelevat nykyisin paljon hyvin eksoottisiinkin paikkoihin ja eteen saattaa tulla paikkoja, joista Laakso-Sura ei ole ikinä kuullutkaan. – Työn suola on siinä, kun on saanut kaikki järjestelyt tehtyä ja kuulee myöhemmin matkan olleen onnistunut. PITKÄJÄNTEINEN TYÖ, usko omaan osaamiseen ja siihen, että perinteisiäkin matkatoimistoja vielä tarvitaan, on kantanut hedelmää. Matka Galleria on jo kolme kertaa peräkkäin saanut Bisnoden AAA-luottoluokituksen, johon yltää vain alle neljä prosenttia suomalaisista osakeyhtiöistä. Laakso-Suran mukaan korkein mahdollinen luokitus lisää asiakkaiden luottamusta. – Se on varmasti yksi syy siihen, että asiakkaita tulee nykyisin kauempaakin kuin vain Uudenkaupungin seudulta. ? ? Matka Galleria toiminut Uudessakaupungissa jo 28 vuotta Suosituimmat kohteet ? ? Matka Gallerian asiakkaiden suosituimpia viime vuoden kohteita ovat olleet: ? ? 1. Barcelona ? ? 2. Nizza ? ? 3. Islanti ? ? 4. Kroatian rannikko ? ? 5. Risteilyt Välimerelle, Norjan rannikolle ja Karibialle Eeva Laakso-Sura (vas.) ja Sari Salminen työskentelevät nykyisin Uudenkaupungin Sanomien talossa, jossa Matka Galleria on ollut vuokralla kaksi vuotta.
22 Matkailu & harrastukset Opastettu aktiiviloma ROdOkselle 27.9.–4.10. Kuljetus Uki-Nli-Tku-Salo, suorat lennot, kuljetus kohteessa, majoitus Falirakissa ****hotellissa all inclusive palveluin, (sis. ateriat ja juomat hotellissa), yli 20 vuoden kokemuksella, oppaamme Pirkon vetämät jumpat, venyttelyt, kävelyt ym. Hinta 998,00/hlö 25.–28.5. (to–su) Helatorstain IslantI Suorat lennot ja majoitus 3 vrk keskustahotellissa aamiaisin. Hinta 698,00/hlö Lisämaksusta runsas retkipaketti: lentokenttäkuljetukset, uintiretki Siniselle laguunille, kokopvretki Kultainen Kolmio lounaalla, Reykjavikin opastettu kiertoajelu. Retkipaketin hinta 326,00/hlö avoinna ma-pe klo 9-17 www.matkagalleria.fi 044 77 47 903 Sari 044 77 47 901 Eeva sari.salminen@ matkagalleria.fi eeva.laakso-sura@ matkagalleria.fi Palvelumaksu 15e/varaus BOsnIa Heikki Walan matkassa 8.–14.5. Suorat lennot Hki-Dubrovnik ja Budapest-Hki, 6 yön majoitus aamiaisin (3 kaupungissa), 9 ateriaa, kaikki kuljetukset ja opastukset (esim. viininmaistelu). Heikki Wala on mukana lennoista lähtien. Hinta 1.147,00/hlö TRIM *Vistaprint is not responsible for guides layer left in customer’s document Alinenkatu 29, 2. krs. (Ugin Sanomat lehtitalo) UKI P. (02) 848 3800 luotettavaa ja henkilökohtaista matkapalvelua! Osallistu facebook-sivuillamme kylpylälahjakortin arvontaan! Lentoliput kaikkialle maailmaan Risteilyt lähivesille sekä mm. Välimeren, Karibian ja Norjan Hurtigruten -risteilyt Kaupunkilomat Rantalomat Ryhmämatkat Kokousmatkat Matkattiin sitä ennenkin Matkustamisessa on aina ollut omanlaistaan eksotiikkaa. Siihen on sisältynyt yhtä lailla positiivista jännitystä kuin riskejäkin. Suomessa on matkattu, muutettu, kuljetettu, käyty kauppaja pyhiinvaellusmatkoilla jo kauan. Kulkuyhteydet ja kulkuneuvot ovat olleet keskeisiä tekijöitä matkailun kehittymisessä. HARVAAN asutussa Suomessa oli pitkään vain vähän teitä. Ennen kuin tiet saatiin kuljettavaan kuntoon, siirryttiin paikasta toiseen nopeimmin vesireittejä pitkin. Tämän vuoksi esimerkiksi Loimaan vanhat kylät sijaitsevat jokien varrella. Tieverkosto metsien maassa kehittyi hitaasti, mutta kruunu pyrki kuitenkin yhdistämään valtakuntansa alueita erityisesti veronkannon tehostamiseksi. Teiden rakentamisesta ja kunnossapidosta vastasivat maanomistajat, käytännössä lähinnä talonpojat. Paikkakunnan sisällä kulkureitit vakiintuivat kirkolle ja niiden ympärille muodostuneisiin keskuksiin, käräjäpaikoille sekä myllyille. Matkanteko oli hidasta. Matkaa voitiin taittaa huonompia polkuja kävellen tai ratsastaen – parempia teitä ajaen hevoskärryillä tai härkävankkureilla. Talvisaikaan matka taittui talviteitä pitkin joutuisasti reellä. Tavallinen yhden päivän aikana taitettu matka oli kesäaikaan 30–40 kilometriä tien kunnosta ja kuormasta riippuen. Matka Turun linnasta Hämeen linnaan vei talonpojilta neljästä kuuteen päivää, kruunun ratsastavilta pikaläheteiltä kaksi päivää. Kun kiireellisellä asialla hevosilla ajettiin tai ratsastettiin reipasta vauhtia, hevoset väsyivät, ja ne piti samankin päivän aikana vaihtaa uusiin ja jättää edelliset lepäämään. Tavallinen talonpoika saattoi matkallaan yöpyä sukulaisten tai tuttavien luona matkan varrella tai kesäaikaan heinäladoissa. Alkujaan virkamiesten majoituksesta huolehtivat nimismiehet ja kirkonväen pappilat. Julkisia, kaikille matkaaville tarkoitettuja kestikievareita alettiin Suomeen perustaa 1600-luvulla. Vuonna 1636 kestikievareille annettiin yksinoikeus oluen ja viinan myyntiin omilla paikkakunnillaan ja tämä osaltaan lisäsi halukkuutta ryhtyä kievarin pitäjäksi. Varhaisimmat tiedot Loimaan yleisistä kestikievareista ovat vuodelta 1642. Kestikievarissa piti vuoden 1649 määräysten mukaan olla erilliset huoneet aatelisille, muulle säätyväelle ja rahvaalle. Yöpymistä varten kunnollisia vuodevaatteita tuli olla riittävästi. Ruokailua ja ruoanlaittoa varten täytyi myös olla riittävästi astioita ja tallissa tilaa 24 hevoselle. Kaikki kestikievarit eivät todennäköisesti näitä vaatimuksia täyttäneet, mutta olivat yhtä kaikki taloja seudun varakkaimmasta päästä. Kievarinpito oli taloudellisesti ilmeisen kannattavaa ja tämän vuoksi haluttua liiketoimintaa. ESIMERKIKSI Loimaalla pitkäaikaisimmat kestikievarit sijaitsivat Turusta Ulvilaan kulkeneen valtatien varrella Virttaalla Heikkilän talossa ja Mälläisten Markkulassa. Kestikievaria pidettiin pitkään myös Haaroisissa. Hämeen talvitien varrella kievarinpaikat vaihtelivat. Turun suunnasta lukien ensimmäinen sijaitsi aluksi Mellilässä, sittemmin Pappisissa, toinen vuoroin Hirvikoskella, Onkijoella ja Haaralla sekä kolmas Korven kylässä. Myöhemmin kievareita oli talvitien varrella vain kaksi. Elsa Hietala Suomen maatalousmuseo Sarka
23 Matkailu & harrastukset LIPUT / LISÄTIEDOT: POHITULLIROCK.FI POHITULLIROCK TAPAHTUMA IKÄRAJATON // BAARI (A-OIK.) pe JVG kehä kalle ja susse kädettömä isät la mikael gabriel dinturist soulles soul molempina päivinä dj ja muutama myöhemmin julkaistava bändi! THE ANIMALS AND FRIENDS // MICHAEL MONROE ANTTI TUISKU // BENJAMIN PELTONEN // VESALA LAURA VOUTILAINEN // JARI SILLANPÄÄ // THE 69 EYES NIKKE ANKARA // SONATA ARCTIKA ARTTU LINDEMAN ELLINOORA // SANTA CRUZ // FINNHITTIEN KUNINKAAT karjurock ROM PETO RI ANTI IKKI A 1.-2.7.2017 NOPPERLAN ANTIIKKIMARKKINAT PERINNENÄYTÖKSIÄ, KOTIELÄINPIHA, ARVIOITSIJA, LAPSILLE TIVOLI, BUFFET JA PALJON MUUTA LISÄTIEDOT: WWW.ANTIIKKIKLAARA.FI NOPPERLAN KARTANO > Häät < > Perhejuhlat < > Tyky-päivät < > Tapahtumat < > Kesäkahvila < > Kotieläinpiha < > Elämyspalvelut < www.narvilinna.fi Touko Salonen, Laitila 1. Etelä-Afrikka. Siellä on upea luonto ja maisemat. Kävin kansallispuistoissa ja näin kaikki big five -eläimet. Näin läheltä, miten leopardi laskeutui puusta. Alkuasukasheimon kylässä maistoin krokotiilin ja antiloopin lihaa. 2. Australia ja Uusi-Seelanti niiden ainutlaatuisen luonnon takia. Sen pidemmälle ei voi matkustaa. Minua kiinnostaisi myös nähdä Pohjois-Korea maan diktatuurin ja valvonnan vuoksi. Katariina Ollikainen, Laitila 1. Rovaniemi. Juuri jouluna kävimme siellä ja jokin siinä paikassa viehättää. En ole koskaan ollut ulkomailla, paitsi Ruotsissa, mutta eihän sitä lasketa. Lentäminen pelottaa. 2. Juuri katselin yhtä maisemakuvaa Instagramissa, paikka taisi olla Hawaiji. Se näytti ihanalta ja vesi oli vahvan sinistä. Jokin sellainen paikka voisi olla unelmakohteeni. Olli Huutera, Uusikaupunki 1. Teemme vuosittain yleensä yhden pitemmän ja yhden lyhyemmän reissun. Kohde, mikä vuosien varrella on erottunut selkeimmin muista, on Miami Beach Yhdysvalloissa. Oli yllättävää, miten valmiiksi siellä oli kaikki rakennettu ja joka paikassa äärettömän siistiä. Lämpötila oli silloin helmikuussa 30 asteen tienoilla. Olen itse aika aktiivinen ja Miami Beachillä riitti hirvittävästi katsottavaa ja koettavaa satojen kilometrien hiekkarannoista venenäyttelyihin ja autoliikkeisiin. Autolla pääsi ajelemaan Floridan Keys-saarille Karibian tunnelmiin. 2. Grönlanti. En oikein tiedä miksi, mutta sinne olen ollut monta kertaa luulevani lähdössä. Vielä ei reissu ole toteutunut eikä minulla ole aavistustakaan, milloin se voisi toteutua. Työni on merellä ja luonto kiinnostaa, joten ehkä siksi juuri Grönlanti kiehtoo. Myös telkkariohjelmissa Grönlanti näyttäytyy hyvin mielenkiintoisena paikkana. Maj-Britt Varpe, Uusikaupunki 1. Karibia. Vuokrasimme aikoinaan ystäväpariskunnan kanssa kahtena kesänä purjeveneen Karibialta. Oli mahtavaa päästä purjehtimaan saarelta toiselle. Aina oli lämmin ja tuulikin kävi aina samasta suunnasta. Matkatavarat kulkivat kätevästi mukana. Olimme itse miehistönä ja kaikki sujui hyvin. Veneen vuokranneen matkanjärjestäjän puolestakin järjestelyt pelasivat hienosti. 2. Unelmakohteeni on aina ollut ja tulee olemaan Lontoo. Menen sinne aina kun vain voin ja olen kaikki lastenlapsetkin vienyt sinne. Olen matkustellut paljon Australiaa, UuttaSeelantia ja Kiinaa myöten, mutta Lontoo pysyy unelmakohteena. Siellä on ihania teattereita ja kulttuuria, joihin ei koskaan kyllästy. Kohde, jossa en ole ollut ja joka nakottaisi, on Malta. Sitä on kehuttu kovasti ja sijainti ei ole kauhean kaukana. Ikävä puoli tänä päivänä monessa paikassa on terrorismi, joka levittäytyy koko ajan. Marketta Kainulainen, Uusikaupunki 1. Yksittäistä kohdetta on vaikea nimetä. Matkoista mieleenpainuvin on ollut viime kesänä miesystäväni kanssa tehty moottoripyöräreissu reitillä Viro-Latvia-Liettua-PuolaTšekki-Saksa, josta laivalla takaisin Suomeen. Moottoripyörän kyydissä tehty matka oli jännittävä ja antoi tosi paljon elämyksiä. Pyörän selästä maisemat kokee eri lailla kuin auton ikkunasta katsottuna ja myös tuoksut aistii hyvin. Kaupungeista kiehtovin oli Praha, johon ihastuin kauheasti. Terttu Klemola, Somero 1. Paras lomakohde, jossa olen käynyt on ollut Lappi upeiden maisemien, hiljaisuuden ja puhtaan luonnon vuoksi. 2. Unelmien lomakohde olisi Islanti, koska se vaikuttaa eksoottiselta. Leena Kirkkomäki, Somero 1. Paras lomakohde on ollut Mallorca, olin siellä linturetkellä. 2. Unelmien lomakohde olisi Färsaaret, koska siellä voisin mennä patikkaretkelle. Valma Kajaani, Somero 1. Mieleinen lomakohde on ollut Teneriffa. Teide-tulivuori on mielenkiintoinen nähtävyys 2. Unelmakohde on Espanja. Tykkään lämpimästä ja siellä sitä tietysti on.
24 Matkailu & harrastukset Helmi Muotiputiikki Muotiputiikki Helmi, käy kurkkaamassa ja tykkäämässä –näet koko malliston. Joensuuntie 28 31400 Somero Puh. 02 748 9209/ 040 541 6316 Avoinna ti – ke klo 11-17 to – pe klo 10-17 la klo 10-13 tai sopimuksen mukaan www.muotiputiikkihelmi.com muotiputiikkihelmi@gmail.com Ihanat klassikot 50’s henkiset vaatteet ja asusteet kaikenkokoisille ja ikäisille naisille (xs-6xl) (ja mallistoja myös miehille ja pikkutytöille) Sydämellisesti tervetuloa! 69 e 149 e 79 e 41 e 39 e Myös miehille Myös pikkutytöille 43 e 69 e 79 e 69 e 69 e 79 e 49 e 44 e 24 e 48 e 69 e 69 e 69 e 39 e 69 e Koko kansan autokauppaa Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%) Koko kansan autokauppaa CARADO T 135 Fiat 2.3Mjet 130hv vm -17, tkm 55.590,TILAA JA TYYLIÄ ALLE KUUDEN METRIN LUOKKAAN! BÜRSTNER NEXXO T660 Fiat 2.3Mjet 150hv vm -13, 18 tkm 55.800,ALDE-NESTEKESKUSLÄMMITYS AUTOROLLER 15 Fiat 1.9TD vm -01, 140 tkm 17.800,HIENOKUNTOINEN! ADRIA IZOLA S 687 SP Renault 2.5dCi vm -08, 89 tkm 33.900,KNAUS Sky Traveller 600 Renault 2.5 dCi 100, vm -09, 45 tkm 28.800,Hymer VAN 522 CL Ford 2.2 TDCi vm -07, 63 tkm 31.880,HYMER LAATUA ALLE KUUDEN METRIN LUOKKAAN! HYMER StarLine 690 MB 519 CDI 190 A vm -17, tkm 148.240,HULPPEA MB-ALUSTAINEN SAAREKEVUODEMALLI HYMER EXSIS-I 698 FIAT 2,3 150 vm -13, 9 tkm 74.900,AUTOMAATTIVAIHTEISTO! DETHLEFFS ESPRIT T7010 Fiat 2.3Mjet 130hv, vm -12, 55 tkm 54.800,ERILLISVUOTEET MATALALLA JA KYLPYHUONE TAKANA. DETHLEFFS A 5431 Fiat 2.3JTD vm -05, 145 tkm 17.900,REKISTERÖITY 6:LLE! CI Mirage MB 312, vm -99, 135 tkm 19.980,TILAA ISOMMALLEKKIN PORUKALLE CHALLENGER GENESIS 44 Ford 2.2 TDCi 140hv, vm -10, 78 tkm 33.980,2500 AJONEUVOA SINUA LÄHIMMÄSTÄ TOIMIPISTEESTÄMME! Helsinki Rauma Meille vaihdossa käyvät autojen lisäksi myös kaikki muut ajoneuvot Kysy myös kotiintoimitust a! TURKU Myynti Piiskakuja 10 Puh. 020 777 2404 PYYDÄ TARJOUS! OSTAMME JATKUVASTI AUTOJA! Teemme kauppaa: ma-pe 10-18, la 10-15