• S S S /K IR S IM A A R IT V E N E T P A L O SUVILEHTI 2016 Löytöretkelle lähiluontoon sivu 6 Vappu Pimiä on henkisesti salolainen sivu 4
• 2 SUVILEHTI LATAA S-MOBIILI S-MOBIILI.FI Vihti Karkkila Somero Koski Marttila Halikko Kuusjoki Salo Pertteli Kiikala Suomusjärvi Kisko Perniö Muurla Kemiönsaari Dragsfjärd Västanfjärd Särkisalo Sammatti Karjalohja Lohja Nummi-Pusula LIIKENNEMYYMÄLÄ Lohja ja Salo Salo, Somero ja Koski Tl MÖKKITIESI MÖKKITIESI VARRELLA Suur-Seudun Osuuskauppa SSO puh. 075 3030 1000 www.sso.fi (puhelun hinta 0,008/min.) Missä ikinä liikut, karttapalvelumme vainuaa kaupat, ravintolat ja palvelut helposti. ON PAREMPIKIN TAPA LÖYTÄÄ TOIMIPAIKAT MYYMÄLÄT JA PALVELUT S-KANAVA.FI/KARTAT LÄHIMMÄT TOIMIPAIKAT JA AUKIOLOT Tarjoukset voimassa 5.6. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. KESTOPUU AB 28X95 uritettu ruskea / vihreä KESTOPUU A 48x98 kyllästetty vihreä (2,45) jm jm 1 39 2 19 Terassille MARS! 69 KESTOPUU AB 25X95 VS ruskea / vihreä EI JÄLLEENMYY JILLE EI PUHELINVAR AUKSIA 5000 jm erä/väri JM (0,95/jm) Jonsered RUOHONLEIKKURI LM 2150SM Helppokäyttöinen työnnettävä ruohonleikkuri, jossa on kaksi leikkuumenetelmää: sivullepuhallus ja bioleikkuu. Mc Culloch POLTTOMOOTTORI TRIMMERI Jonsered PUUTARHATRAKTORI LT 2313A 97CM Tehokas sivullepuhaltava puutarhatraktori. Avoin jalkatila, säädettävä istuin. Automaatti. 199,(0,088/min) Kodin Terra Salo, Valtatie 5, 24800 HALIKKO ark. 7-19, la 9-16, su 12-16, puh. 075 3030 2727 95,(119,-) 1880,(2095,-) 3 kpl er ä
• SUVILEHTI 3 MARKKINAT MARKKINAT Kaskovaku utus vuodeksi 149 € * *Tapiolan kaskovakuutus 149 € ensimmäiseksi vuodeksi. Etu koskee vain yksityiskäyttöisen henkilöauton tai pakettiauton kaskovakuutusta. Vakuutettavan auton ikä oltava alle 15 vuotta, verollinen arvo enintään 150 000 € ja teho max. 250 kW. Nämä edut saat, kun myös autosi liikennevakuutus on Tapiolassa. **TARJOUSLASKELMA 1 %: kokonaishinta 15.900,00 € (sis. autoveroautovero ja toimituskulut 600 €) luoton perustamiskulu 195 €, käsiraha €, luottoaika 60 kk, käsittelykulu 9 €/kk, kk-erä 159 €, KSL:n mukainen luottohinta 17.234,89 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 2,26 %, viimeinen suurempi erä 7845,00 €. Tarjous koskee uusia yksityisasiakkaiden tekemiä tilausja kauppasopimuksia 1.6.-31.8.2016 välisenä aikana. Tarjousta ei voi yhdistää muihin voimassa oleviin tarjouksiin. Kuvien autot erikoisvarustein. CORSA KESÄKAMPANJA -AUTOISSA mm. 3 kk lyhennysvapaata! RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA 159 €/KK korko 1 % Hinta sis. toimituskulut 600 € ja autovero 139 g/km co2-päästöillä 2729,44 €. Yhdistetty polttoaineen kulutus 5,9 l/km. Rahoitus ilman käsirahaa 159 €/kk Hinta sis. toimituskulut 600 € ja autovero 109 g/km co2-päästöillä 2561,46 €. Yhdistetty polttoaineen kulutus 4,7 l/km. Rahoitus ilman käsirahaa 159 €/kk Bluetooth Handsfree Gran-kangasverhoilu 7" kosketusnäyttö + 6 kaiutinta 208 KESÄKAMPANJA -AUTOISSA mm. Hinta sis. toimituskulut 600 € ja autovero 104 g/km co2-päästöillä 2476,21 €. Yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5 l/km. Peugeot 208 Active VTi 82hv 5-ov 15.900 € 15" kevytmetallivanteet etusumuvalot ja LED-huomiovalot vakionopeudensäädin Rahoitus ilman käsirahaa 159 €/kk Takuu 3 vuotta! Opel Corsa 1.4 Enjoy ecoFLEX Start/Stop 5-ov lämmitettävä nahkainen ohjauspyörä automaattinen ilmastointi Bluetooth Handsfree 15” kevytmetallivanteet 15 900 € Sis. Enjoy More -varustepaketin Gemstone Black -kangasverhoilu pysäköintitutka takana vakionopeudensäädin FIESTA KESÄKAMPANJA -AUTOISSA mm. Hinta sis. toimituskulut 600 € ja autovero 99 g/km co2-päästöillä 2204,53 €. Yhdistetty polttoaineen kulutus 4,3 l/km. Rahoitus ilman käsirahaa 159 €/kk Radio CD/MP3, 6 kaiutinta, kaukosäätö Comfort-istuimet pysäköintitutka takana Takuu 5 vuotta! Ford Fiesta Trend 80hv Start/Stop 5-ov 15.900 € 3-puolainen nahkainen ohjauspyörä Ford MyKey -toiminto etusäleikön kromikehys sähköisesti taittuvat ovipeilit päiväajovalot sähkösäätöiset, lämmitettävät sivupeilit hands free -toiminto Bluetooth-yhteydellä NOTE KESÄKAMPANJA -AUTOISSA mm. 15.900 € Nissan Note Visia 1.2 80 hv Start/Stop -järjestelmä äänentoiston näppäimet ohjauspyörässä vakionopeudensäädin ja nopeuden rajoitin SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o . f i SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o . f i SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o . f i SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o . f i 1.6.-31.8.
• 4 SUVILEHTI Marinoidut kirsikkatomaatit ja mozzarella uu u 2 palloa hyvää buffalomozzarellaa uu u 1 rasia kirsikkatai pisaratomaatteja uu u 1 pieni valkosipulinkynsi uu u ruukku tuoretta basilikaa uu u hyppysellinen sokeria uu u useampi hyppysellinen suolaa uu u mustapippuria uu u noin ½ dl hyvää oliiviöljyä uu u noin 4 rkl balsamiviinietikkaa uu u Huuhtele tomaatit ja puolita ne. Silppua valkosipuli ja basilika pieneksi, sekoita silput tomaattien joukkoon. uu u Lisää suola, sokeri ja pippuri. Tomaatti vaatii suolaa, jotta sen maku pääsee oikeuksiinsa. Lisää öljy ja etikka. uu u Anna tekeytyä hetken, mielellään puoli tuntia. Revi mozzarellapallo ronskisti kahtia. uu u Aseta lautaselle ja lisää viereen marinoituja tomaaatteja. Valuta tomaattien marinadia myös juuston päälle ja tarjoile. Pizzaa grillistä uu u 3 pizzakiven kokoista pizzaa Pohja uu u 2½ dl kädenlämpöistä vettä uu u ¾ tl suolaa uu u ripaus sokeria uu u 25 g hiivaa uu u 3 rkl oliiviöljyä uu u 7–8 dl vehnäjauhoja (durumjauhoja, erityisiä pizzajauhoja tai tavallisia vehnäjauhoja) Tomaattikastike uu u 1 prk tomaattipyreetä uu u 500 g paseerattua tomaattia tai tomaattimurskaa tai noin 10 kaltattua tomaattia uu u 1 sipuli uu u 1 valkosipulinkynsi uu u loraus oliiviöljyä uu u ripaus sokeria uu u noin 1 tl suolaa uu u mustapippuria uu u kuivattua chiliä uu u oreganoa Täytteeksi uu u juustoraastetta, mozzarellaa, kinkkua, salamia, tomaattia, sieniä, paprikaa tai mitä ikinä mielesi tekee uu u Valmista taikina. Liota hiiva kädenlämpöiseen veteen. Lisää suola ja sokeri. Lisää jauhoja desilitra kerrallaan, ensin sekoittaen, sitten vaivaten. uu u Kun olet lisännyt 5 desilitraa, vaivaa joukkoon oliiviöljy. Taikinaa pitää vaivata, jotta sitko tulee hyväksi. Taikina ei saa olla kovaa, muttei liian löysääkään. SSS | Anneli Kajander-Ekström Juontaja Vappu Pimiän kädessä on mukit ja kahvikannu. Radiokuuntelijalta lahjaksi saadut We love Salo -mukit ovat ahkerassa käytössä. – Henkisesti salolaisia. Jos jostain kodista pitäisi luopua, niin tästä viimeisenä, Pimiä kertoo suhteestaan Saloon. Hän osti neljä vuotta sitten miehensä, toimitusjohtaja Teemu Huuhtasen kanssa mökin Kruusilasta. Kesäsalolaisista tuli nopeasti ympäri vuoden mökillä viihtyviä viikonloppusalolaisia. – Minulla oli hirveä pesänrakennusja mökkivietti, kun odotin Violaa. Kävimme katsomassa noin 10:tä paikkaa, joista tämä oli meille täydellinen. Alkuhuumassa mietittiin kokonaan mökille muuttamista, mutta se ei sittenkään tuntunut hyvältä. Taika häviää. Kotoa Helsingin kantakaupungista ajaa Kruusilaan alle tunnissa. Perillä odottaa punainen mökki piharakennuksineen. Istutukset, terassit, kesäkeittiö ja leikkimökki tehtiin perheen toiveiden mukaan Huvila & Huussi -ohjelman toimesta kolme vuotta sitten. Saunaremppaan ovat osallistuneet ystävät. Terassi on niin upea, että siellä voi järjestää vaikka juhannustanssit. Ystävien apua tarvitaan myös tänä kesänä, kun tontille istutetaan kuusiaita. – Meillä on aina hyvät tarjoilut, mutta aina on myös pieni porkkana, Pimiä kumoaa epäilyn työleiristä. Tästä kesästä on tulossa erilainen. Vappu Pimiä on päättänyt olla vaan lasten kanssa kaksi kuukautta mökillä. – Lantsareissa ja rönttöverkkareissa, helähtää vappumaisen käheä nauru. Takana on hektinen talvi. Marraskuussa ilmestyi Vapun reseptikirja II. Kädettömät kokit -ohjelmaa tehtiin syksyllä ja Mitä tänään syötäisiin -ohjelmaa tehdään toukokuun loppuun. Ruoasta puhutaan myös Vapun valtakunnassa Novalla. – Yrittäjällä on oma vapaus. Olen tehnyt enemmän kuin normaali äitiyslomalainen. Leipä lähtee monesta lähteestä ja jotenkin vaan kalenteri täyttyy. Töitä olisi ollut kesäksi, mutta olen sanonut ei monille asioille. Kustantaja ehdotti kolmannen ruokakirjan kirjoittamista, mutta sen aika on myöhemmin. – Jatkan töitä syksyllä. Pieni paasto tekee hyvää kaikille, yleisölle ja minulle. Ajatus vain olemisesta tuntuu etäiseltä perheen valloittavia tyttöjä seuratessa. Kohta vuoden täyttävä Selma ja syksyllä neljä vuotta täyttävä Viola eivät ole hetkeä paikoillaan. Selma etenee vikkelästi kontaten puuterassilla, jumittuu kivikkoon ja peruuttaa pois. Viola lennättää vieraille leikkimökin keittiöstä ruoka-annoksia ja juomaa. Ravintolaleikki on juuri nyt parasta. Kesäkeittiö grilleineen on Vapun valtakunta. Myös molemmat ruokakirjat on kuvattu valtaosin siellä. – Kun mökki ostettiin, sovittiin, että täällä ei tehdä töitä. No, aika monta työpuhelua on soitettu saunan terassilta ja olen kirjoittanut kirjoja aika paljon täällä. Edessä väikkyy järvi, josta nousee ahventa, kuhaa ja aliarvostettua lahnaa. – Savulahna on aivan loistavaa. Vielä en ole savustanut lahnaa, mutta tänä kesänä kyllä. Vappu Pimiä on ollut aina kiinnostunut ruoasta. Ruokalehtiä ja -kirjoja hän ahmii. Keittiössä valmistuu tuttua ja turvallista sekä uusia kokeiluja. Milloin pinnalla ovat Lähi-idän maut, milloin kotimaiset juurekset. – Ruoan arvostus on noussut, mutta syömisestä on tehty vaikeaa. Minä syön joka viikonloppu herkkuja! Omalla kasvimaalla kasvaa monenlaista: perunaa, mansikkaa, lehtikaalia, pinaattia, kesäkurpitsaa, parsaa. Yrttipenkissä on aina ainakin korianteria ja lehtipersiljaa. Seudun lähiruokatarjontaa Vappu Pimiä kehuu vuolaasti. Ankkaa, karitsaa, kasviksia, luomuyrttejä, kananmunia, hän luettelee lähiruokalöytöjään. – Salon tori on käsittämättömän hieno paikka. Kun kävelin Helsingin kauppatorilla, huomasin, että osa tuotteista on viljelty Salossa. Pimiä on tuttu näky salolaisessa marketissa ja torilla. – Ihmiset tervehtivät herkästi ja kyselevät kuulumisia. On kivaa, kun ihmiset tulevat juttelemaan. Sehän kertoo siitä, että jotain on tehnyt oikein. Kruusilan mökki on perheelle rakas. Kesäsalolaisista tuli viikonloppusalolaisia. Vappu Pimiä pitää kesäpaaston Vappu Pimiän kesä kuluu mökillä. Lomafiilis on täydellinen, kun mekko vaihtuu rönttöverkkareihin. Marinoidut kirsikkatomaatit kaveeraavat buffalomozzarellan kanssa. U L L A M A I J A L Ä H T E E N M Ä K I Grillissä kypsennetty pizza syntyy vähistä, mutta hyvistä aineksista. U L L A M A I J A L Ä H T E E N M Ä K I SUVILEHTI
• SUVILEHTI 5 uu u Laita pyyhkeellä peitetty taikina kohoamaan lämpimään paikkaan, esimerkiksi kaapin päälle. Taikinan noustessa valmista tomaattikastike. uu u Silppua sipulit ja kuullota ne öljyssä. Lisää sekaan pyree ja pyörittele vielä hetki. Kaada joukkoon paseerattu tomaatti ja lisää mausteet. Kiehauta ja anna hautua pienellä lämmöllä siihen asti, kunnes alat leipoa. uu u Kun taikina on kohonnut vähintään 45 minuuttia, jaa se kolmeen osaan ja alusta vaivaamalla vähän jauhotetulla alustalla. uu u Laita grilli tässä vaiheessa päälle ja aseta pizzakivi grilliin, sen pitää olla kuuma. uu u Kauli taikina pyöreään muotoon leivinpaperin päälle mahdollisimman ohueksi. Levitä tomaattikastiketta ohuesti pohjalle ja ripottele päälle juustoraastetta tai juustoraasteen ja mozzarellan yhdistelmää. uu u Levitä päälle haluamiasi täytteitä, kuitenkin kaksi, korkeintaan 3 eri täytettä per/pizza, jotta se säilyttää rapean ja ohuen koostumuksensa. uu u Paista grillissä kovassa lämmössä 300 asteessa 6–8 minuuttia. OHJEET: VAPUN RESEPTIKIRJA I. www.puutarhasiimes.fi AMPPELIT! Pataojantie 40, Kisko joka päivä 9–20 040 516 6583 TERVETULOA! puh. 040 506 4134 yrtit, perennat, kesäkukat köynnökset, vihannesten taimet omenapuut ulkoruukkuja, ym . POHJOLAN PUUTARHA Isohiidentie 364, Pertteli Kotakahvilasta: jäätelöt, kahvia, pullaa, ym. Taimilajitelmat parhaimmillaan! Valikoima yli 250 lajiketta! Avoinna koko kesän Klo 08.00-20.00 Su 10.00 20.00 TERVETULOA! Kauniit KesäKuKat ja amppelit Vuokrataan henkilönostinta, työkorkeus 21 m. KETOMÄKI KLAUS Isohiidentie 300, Pertteli, p. 040 542 3679 avoinna ma-pe 8–20, la 8–18, su 8–20 www.ketomaenpuutarha.net Vappu Pimiän kesä kuluu mökillä. Lomafiilis on täydellinen, kun mekko vaihtuu rönttöverkkareihin. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • Salo • Somero • Kaarina Laatumerkit ammattitaidolla KESÄN 2016 PIENKONEMALLISTO SAAPUNUT TULE TUTUSTUMAAN VERKKOKAUPPAMME AVOINNA 24/7 www.SPORTTIKONE.fI + TK. alk. 7.990 e erikoiserä TURVALLISUUTTA LIIKENTEESEEN 9.990,tarjous + tk. (Sh.12.990,-) Polaris sPortsman 570 EFi aCE sP EPs (=ohjaustehostin) traKtorimÖnKiJÄ vain sporttikonee sta! Sähköisesti kytkettävä TURF 1x4 -vetomahdollisuus, jonka ansiosta kääntösäde on pienempi ja arkoja maapintoja säästävä, Turf 1x4 -veto vähentää myös selvästi renkaiden sortoa ja näin niiden kulumista ROPS-turvakehikko, turvavyöt ja turvaverkot sPortsman 570 EFi 4X4 EUt TAKUU 2 VUOTTA • Koneet myydään aina koottuina ja koekäytettyinä, käyttöopastus annettuna AJAMISEN HELPPOUTTA – TEKEMISEN MUKAVUUTTA tornaDo 2098 Stiga RS 100 OHV, 100 cc moottori. Silppuava Multiclip-leikkuumenetelmä. Taittuva aisa, vahva teräsrunko, kuulalaakeroidut pyörät, leikkuuleveys 45 cm. Stiga 7250, 414 cc moottori. Vaihteet 5E + 1T. Leikkuuleveys 98 cm. Hydrostaattivaihteistolla Stiga Tornado 2198 H 1.899 e 225,1.499,mUltiCliP 47 BlUE – AMMATTILAISEN VALINTA Helppo käyttää yhdistelmäkatkaisimen avulla, taloudellinen 2-MIX-moottori 30,1 cm 3 1,2 kW/1,6 hv 4,1 kg terälevy 30 cm 239 ,Paras mökkisaha! Kätevä mm. polttopuiden sahaukseen ms 170 Fs 38 Stihlin kevyin ruohotrimmeri, ihanteellinen ruohikon reunojen trimmaamiseen! 27,2 cm³ 0,65 kW/ 0,9 hv 4,2 kg Monitoimikahva, pyörökahva, 2-MIX moottori (Sh. 219,-) – VArMA VALINTA HUsQVarna 122C Helppokäyttöisessä koneessa on mm. Smart Start® -kevytkäynnistys. 21.7 cm³, 0.6 kW, 4.4 kg (sh. 180,-) 169,199,aUtomowEr robottileikkurit 1.250,Myös asennuspaLveLu alk. Kesä on yhtä juhlaa. Kukat meiltä. Helsingintie 21, Salo, puh. (02) 733 4940 Kesän aukioloajat 27.6. alkaen: Ma-pe 9-18, la-su 9-16
• 6 SUVILEHTI SUVILEHTI Tuomo Kesäläinen Paksut sammalmatot verhoavat vaikeakulkuista louhikkoa. Taustalla kohoaa jyrkkä kalliopahta. Kaatuneet puut ovat jääneet niille sijoilleen lahoamaan. Metsä huokuu koskemattomuutta. Supikoira tallustelee rauhallisesti rapeiden tammenlehtien päällä. Huomaa liikkeeni, tuijottaa hetken kulkijaa ja säntää karkuun. Ollaan Uskelanjoen tuntumassa, Veitakkalan linnavuorella. 1800-luvulla valtionarkeologi Hjalmar Appelgren-Kivalo tutki linnavuorta sekä sen huipulla olevaa kiviröykkiötä. Mestarin jalanjäljissä samoilen kohti huippua. Vielä Appelgrenin käydessä paikalla oli vuorella mukulakivistä ja liuskoista rakennetuille jaloille nostettu suuri pöytäkivi – uhrialttari. Vaikka alttari myöhemmin tuhottiin, se säilytti pyhyytensä. Paikalliset kutsuivat paikkaa pitkään Linnamäen kirkoksi. Tutkimusten kiinnostavin löytö lienee huipun röykkiöstä esiin tullut varhaispronssikauden pronssitikari. Vuoren huipulta avautuu laaja maisema yli viljelysmaiden ja kalliokumpujen. Millainen maisema avautuikaan linnavuoren palvojille, aikana kun peltojen tilalla lainehti meri ja kukkulat pistivät siitä esiin puuttomina luotoina. Suomen linnavuoret mielletään pääosin puolustuspaikoiksi. Todellisuudessa ne kuitenkin lienevät toimineet uhrija juhlapaikkoina. Pyhinä vuorina. Rikalan linnavuoren ja Viitankruunun hautaröykkiöt ovat monille tuttuja. Salon metsät, peltojen saarekkeet ja kalliovuoret piilottelevat kuitenkin kätköissään tuhansia muistoja menneistä ajoilta. Hyödyllinen apuväline menneisyydestä kiinnostuneille on Museoviraston kulttuuriympäristön rekisteriportaali, jonka muinaisjäännösrekisteristä löytyy perustiedot Manner-Suomen kiinteistä muinaisjäännöksistä. Lisää pyhää löytää nousemalla Perniönjoen notkosta kohoavalle Karpinmäelle. Sinne johdattava muinaismuistopolku kulkee kauniissa, melko luonnontilaisessa metsässä. Valkohäntäpeurat hypähtelevät ketterästi karkuun astellessani niiden reviirille. Vain häntätupsut vilahtelevat tuuhean kuusikon takaa. Säpsähdän. Laiha naaras on jäänyt seisomaan yksin paikalleen. Tuijotamme toisiamme pitkään. Hetki on hauras, ja kohtaaminen ainutlaatuinen. Kukkulan laella on hautaröykkiöitä ja kivikehiä. Alhaalla samean ruskea joki lipuu rauhallisena uomassaan. Viereisellä Tiikinkankareella on nuoremmalle roomalaiselle rautakaudelle ajoittuva kalmisto, helpoiten havaittavissa on kolme kehämäistä hautalatomusta. Kaikkiaan täältä, Perniönjoen törmältä, on löydetty 30 hautaa. Lupajan muinaismuistoalueella on myös merovinkiajan loppuun ajoittuva polttokenttäkalmisto sekä kaksi uhrikalliota. Kalmistosta löydetyt kolme frankkilaista miekkaa kertovat Perniön mahtavasta menneisyydestä. Karpinmäen hautaröykkiöille johtaa viitoitettu polku Tammisaarentien varrelta. Viereisen Tiikinnummen kalmiston, kuppikivien ja uhrikallioiden löytäminen on hieman haastavampaa. Uhrikivet eivät ole vain pohjoisen menneisyyttä, vaan pyhiä kiviä löytyy kymmenittäin myös Salon seudulta. Meisalassa, kohti Halikonlahden rantaa viettävän pellon reunassa, suuren puun juurella pönöttää kaikessa yksinäisyydessään tuiki tavallisen oloinen murikka. 1950-luvulla kiveä oltiin räjäyttämässä säpäleiksi, kun viime hetkellä sen pinnassa havaittiin erikoisia kuoppia. Arkeologit kutsuttiin paikalle ja Hiidenkiukaat, kalmistot ja uhrikivet ovat entisten aikojen pyhiä paikkoja. Mystiikkaa menneiltä ajoilta Halikon Haukkamäki on korkea vuori, jonka korkeimmalla kohdalla sijaitsee kaksi suurta pronssikautista röykkiötä. Hautaröykkiöistä käytetään useita eri nimiä, kuten hiidenkiuas, kalmisto, hautaraunio, röykkiöhauta, vare, hiittenvare ja kruunu. Kuppikiviä pidetään uhrikivinä, mutta todellisuudessa niiden alkuperäistä käyttötarkoitusta ei tiedä kukaan.
• SUVILEHTI 7 www.salonmoottorihuolto.fi Valtuutettu BOSCH Car Service sinun autoasi varten JÄRJESTELMÄASIANTUNTIJA Bosch Car Service all, good, fair price IlmaStOIntIHuOltO 69 e sis. tarvikkeet RATAKATU 3, SALO P. (02) 727 7100 ARK. 7.00-16.30 • ÖLJYNVAIHDOT • JARRUTYÖT • PAKOPUTKET ym. RATAKATU 3 SALO P. (02) 7277 111 ARK. 7.00-16.30 PALvELEMME KOKO KESÄN TERvETULOA! HUOLLATA AUTOSI Kuusjoella Kuttilan Autolasi Oy Tuulilaseja jo vuodesta 1970 Kumho, Hankook, Michelin, Goodyear, Nokia, Sava, Landsail, ym. ym. 25360 Pertteli Salo Kaukolankuja 1 p. (02) 734 6450 Hinnasto: www.rengasketola.fi Avoinna ark. 9-17 RENGAS KETOLA OY KESÄRENKAAT jotta koti toimisi www.hanakat.fi • www.hanakatverkkokauppa.fi Putkiasennus Lindström Oy Knuutilantie 6, 31400 Somero puh. 040 5888 641, 040 7669 419 Avoinna ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-13.00 www.putkiasennuslindstrom.com 189,299,Oras 1003F MÖKKIHaNa lämmittimellä VEsIaUTOMaaTTI GrUNDFOs JP 5 T 24 ltr:n painesäiliöllä rajoitettu erä VEsIaUTOMaaTTI 385,GrUNDFOs sBa 3-45 rajoitettu erä uppoasennettava avokaivopumppu, vipalla MUKaVUUTTa MÖKIllE Kattava valikoima pumppuja ja vesiautomaatteja liikkeessämme. Hiidenkiukaat, kalmistot ja uhrikivet ovat entisten aikojen pyhiä paikkoja. Mystiikkaa menneiltä ajoilta Röykkiöhautojen koko vaihtelee vaatimattomista keosta valtaviin kivivuoriin. Perniön Leuarinmäen röykkiöt ovat Varsinais-Suomen suurimpia. K U V A T : T U O M O K E S Ä L Ä I N E N Halikon Haukkamäki on korkea vuori, jonka korkeimmalla kohdalla sijaitsee kaksi suurta pronssikautista röykkiötä. kivi pelastui. Onneksi! Kyseessä oli muinainen kuppikivi, johon esi-isämme ovat hioneet pyöreähköjä koloja. Meisalantien kivestä löytyy kahdeksan syvää kuoppaa. Arkeologinen ajoitus sijoittaa kuppien tekoajan ympäristöstä löytyvien ihmisen jättämien jälkien mukaan. Varsinais-Suomessa kuppikivet ovat usein rautakautisten paikkojen läheisyydessä, joten ne on ajoitettu rautakautisiksi. Kuppikivistä käytetään usein myös nimitystä uhrikivi ja niihin yhdistetään riittitoiminta. Teorian mukaan kuppeihin olisi jätetty uhriksi esimerkiksi esikoisantimet pellon ja karjan tuotteita, kuten eri viljalajien ensimmäiset uutisjyvät tai ensimmäiset tipat maidosta lehmien poikimisen jälkeen. Uhraamisriittien funktio oli suvun onnen ja vainajien tai jumalien suosion säilyminen. Todellisuudessa Suomen kuppikivet ovat mysteeri: niiden alkuperäistä funktiota ei tiedä kukaan. Kuppeja tiedetään kaiverretun kiviin vielä lähivuosikymmeninäkin, poikien puhdetöinä ajan kuluksi. Mikä siis todellisuudessa lienee kuppikivien pyhyyden aste? Suuntaan vielä perniöläisten peltojen keskeltä kohti taivasta kohoavan Leuarinmäen huipulle. Asteljokilaakson merkittävään pronssikauden asutusalueeseen kuuluva vuori kätkee sisäänsä melkoisen salaisuuden. Pronssikautinen hautaröykkiö – hiidenkiuas – kohoaa kivisenä seinämänä kelottuneiden petäjien takana. Näky saa haukkomaan henkeä. Miten ja miksi muinaiset suomalaiset ovat tehneet näin valtavan työn? Suomessa kaikki tutkitut hiidenkiukaat on tulkittu haudoiksi, joiden sisältä tavataan erilaisia rakenteita ja aikakauden esineistöä. Löydöt ovat kuitenkin vähäisiä: palanutta luuta ja satunnaisia pronssiesineitä. Upeilla paikoilla, jylhissä maisemissa sijaitsevat monumentit ovat epäilemättä toimineet myös pyhänä paikkana, muistomerkkinä – uhripaikkanakin. On arveltu, että monumentaaliset röykkiöt olisi rakennettu sukujen mahtimiehille ja päälliköille. Olisiko siis väärin puhua pronssikauden pyramideista? Ei varmastikaan – niin mykistävän kokoisia kekoja nämä Leuarinmäen hautaröykkiöt ovat. Kulkeminen esi-isiemme jalanjäljissä kohti heidän aikanaan pyhittämiä paikkoja on harras kokemus – erilainen luontoretki. Se on tutkimusmatka omille juurillemme, keitä olemme ja mistä olemme tulleet. Mikä ennen oli pyhää, on sitä yhä. Veitakkalan linnamäki kohoaa peltojen keskeltä Uskelanjoen länsipuolella.
• 8 SUVILEHTI SUVILEHTI SSS | Talvikki Salin talvikki.salin@sss.fi Oletko koskaan ajatellut ottaa kesälampaita? Salon seudun ammattiopistossa tietojenkäsittelyä opettava Marianne Bonn on pitänyt harrastuksenaan lampaita Salon Teijolla jo 13 vuotta. Tällä hetkellä hänellä on nelisenkymmentä lammasta, joista osa viettää kesänsä muualla. Muutama lomailee Kiikalassa ja muutama Perniössä ja osa aivan kotitilansa lähellä sijaitsevassa kartanossa. –?Jos lampaita haluaa pitää taajamassa, siihen tarvitaan lupa naapureilta ja terveysviranomaiselta. Lammas tarvitsee kuitenkin riittävän ison laidunmaan. Jos ottaa esimerkiksi kaksi aikuista lammasta ja kolme karitsaa, ne tarvitsevat noin 30 x 30 metriä kokoisen laitumen. Jos kesä on kuiva, alueen pitäisi olla tuplasti niin iso. Hehtaarin alueella voi laiduntaa 10 lammasta karitsoineen. Lisäksi tarvitaan pitopaikkatunnus maaseutuasiamieheltä, ennen kuin voi ottaa lampaita, Bonn kertoo. Lisäksi laitumen pitää olla aidattu metrin korkuisella aidalla. Lampailla pitää olla myös mahdollisuus päästä varjoon ja sateensuojaan. –?Katos saisi olla mielellään kolmelta sivulta suojattu. Aidat ja katos tulisi olla valmiina, ennen kuin lampaita voidaan tuoda, Bonn sanoo. –?Laitumen pitää myös näkyä talon pihalta, jotta lampaita pystyy tarkkailemaan. Jos ne käyttäytyvät yhtäkkiä oudosti ja esimerkiksi vetäytyvät yhteen, on syytä käydä katsomassa, onko aitauksessa käynyt supikoira tai naapurin koira, hän muistuttaa. Ruuaksi kesälampaille riittää laitumelta löytyvä heinä. Myös metsälaidun käy, kunhan siellä on myös heinää. Lisäksi lampaille voi antaa kauraa ja leipää. Ja tietenkin niiden pitää saada vettä ja kivennäistä. –?Kesälampaiden ottajan on huolehdittava myös lampaiden hyvinvoinnista ja seurattava, onko jollakin ripulia tai ontuuko joku. Myös itikat voivat olla jatkuvana kiusana. Itse annan aina kuukauden kestävän itikkamyrkyn lampaille, kun ne lähtevät kesälaitumille, Bonn sanoo. Lammas on laumaeläin, joten yhtä lammasta ei kannata ottaa. Bonn toteaa, että ammattilampureilta otetaan kesäksi yleensä 20– 30 lampaan laumoja, mutta hänenlaisiltaan harrastelampureilta muutaman eläimen katraita. –?Karitsalla pitää olla vähintään emä mukanaan. Jos emä on nuori, se tarvitsee seurakseen 2–3 aikuista lammasta, sillä nuorempi lammas kaipaa enemmän turvaa, Bonn selittää. Lampaita ottaessaan saa varautua myös siihen, että niistä voi lähteä paljon ääntä. Aina niin ei kuitenkaan käy. –?Kun heti opettaa lampaille, että huutamalla ei saa ruokaa, se auttaa. Täytyy vain huolehtia, että ruokaa on säännöllisesti, Bonn opastaa.? Bonnin mukaan kesälampaiden ”vuokraamisessa” ei yleensä liikutella rahaa. Omistaja tuo lampaat, ja siitä hän saattaa kuitenkin ottaa maksun. Lampaat voidaan viedä jo toukokuussa kesälaitumille, mutta vielä kesäkuussakin se onnistuu. Kesälampaita kannattaa kuitenkin kysellä jo ajoissa. Kesähoidossa niitä pidetään mielellään useamman kuukauden, niin kauan kuin laidunta riittää. Millainen ”kesälemmikki” lammas sitten on? – Lammas on rauhallinen ja herkkä eläin: se reagoi kaikkeen, mitä ympärillä tapahtuu. Se pitää nurmikon siistinä, mutta sitä voi ottaa myös kaulasta kiinni ja paijata. Lammas on myös lohduttava: jos ei jaksa ihmisiä, niiden kanssa voi mennä istuskelemaan, ne eivät pistä pahakseen, Marianne Bonn tiivistää. Kesälammas tarvitsee aitauksen, katoksen, riittävän suuren laidunmaan ja huolehtivan ihmisen. Määä lähden kesälomalle! Marianne Bonn ja neljä viikkoa vanha Justimus-karitsa. Osa Bonnin 40 lampaasta viettää kesäänsä eri puolilla Saloa. K U V A T : S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Lampaat ovat rauhallisia ja herkkiä laumaeläimiä.
• SUVILEHTI 9 TARJOUS ON VOIMASSA 31.7.2016. EI VOI YHDISTÄÄ MUIHIN TARJOUKSIIN. SALON SILMÄLASIKESKUS SYNSAM Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9.00-17.30, la 9.00-14.00 Ajanvaraus optikko ja silmälääkäri (02) 727 2800 www.optikkosalo.fi Naisten asuja koot 34-56 sekä asusteita. Meiltä löytyvät mm. seuraavat tuotemerkit: Ze-Ze, Zhenzi, Marc Lauge, DNY, Gozzip, Capri Collection Salossa osoite Turuntie 8, avoinna ma-pe 11-18, la 11-14 sekä iltatoritorstaisin 11-20 Tmi Kristiina Reunanen 040 770 6712 kristiina.reunanen@paimiolainen.com www.facebook.com/TintinPukimo Paimiossa osoite Vistantie 9, avoinna ma-pe 11-18, la 11-14 Elokuun loppuun asti mainitsemalla kassalla tunnussanan ”Kaunista 2016”, saat -10% alennuksen normaalihintaisesta tuotteesta. Tule valitsemaan oma suosikki värisi kevään monipuolisesta värivalikoimasta Tmi Kris?ina Reunanen 040 770 6712 kris?ina.reunanen@paimiolainen.com www.facebook.com/Tin?nPukimo SHOP Turun e 8, Salo Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 KEVÄÄN UUTTA JÄLLEEN SAAPUNUT KOTIPUOTI Nakolinnan e 20, Paimio Avoinna la 12-15 tai sovi aessa Kello ja Kulta Jokinen, Turuntie 10, Salo, ma-to 8.30-17, pe 8.30-18, la 8.30-13, www.timanttiset.? Kello ja Kulta Plaza, Salo, ma-pe 9-20, la 9-18, SU 12-16, Meiltä Bonusta S-Etukortilla 59 90 RAKKAUS-kaulakoru 42+5+5 cm, hopeaa 3490-11012 NIKAMA by ANTTI TUISKU hopeariipus 36 mm 0160-13629 139,40 mm 0260-13434 189,99,IHANA KESÄ, AIKAA ITSELLE, AIKAA RENTOUTUA Tutustu palveluihimme osoitteessa www.salonskinlab.fi SALON SKINLAB SALO Turuntie 8, 24100 Salo p. 045 614 1500 ma-pe 10-17, kesälauantaisin avoinna vain tilauksesta. SALON SKINLAB PERNIÖ Haarlantie 2, 25500 Perniö p. 02 735 1307 ma-pe 9-17, la 9-14 Avoinna myös muina aikoina sopimuksen mukaan. Myös nettiajanvaraus. Näytä hyvältä kesällä Vilhonkatu 6, Salo, P. 731 7083 ma-pe 10.00-17.30 la 10.00-14.00 iltatoritorstaisin 10.00-18.00 www.maripuoti.fi R i t v a F a l l a ? ETUSETELI 10 e Alennus yli 30 e maksavista norm.hintaisista kengistä ja laukuista. Tarjous vain tällä etusetelillä, 1pr/kuponki. Tarjous voimassa 1.6.–31.7.2016 Avoinna: ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–16 Kauppakeskus Plaza, 2. krs, Vilhonkatu 8, Salo, puh. 040 455 1207 ark. 9.30-17 • la 9.30-14 • kesätorstaisin 9.30-18. Vilhonkatu 1, Salo (kirjastoa vastapäätä) • p. 040 566 9317 ark. 9.30-17 • la 9.30-14 • kesätorstaisin 9.30-18. Vilhonkatu 1, Salo (kirjastoa vastapäätä) • p. 040 566 9317 Yhdessä myyjän avulla löydät juuri sinulle sopivat kauniit uimaja alusasut... ...nuorekkaita ja naisellisia mekkoja, puseroita, capreja, tunikoita XS-XXXL Ystävällisen palvelun putiikit Upeana kesään Naisten Paratiisin kautta Ystävällisen palvelun putiikit Upeana kesään Naisten Paratiisin kautta Yhdessä myyjän avulla löydät juuri sinulle sopivat kauniit uimaja alusasut... ...nuorekkaita ja naisellisia mekkoja, puseroita, capreja, tunikoita XS-XXXL
• 10 SUVILEHTI SUVILEHTI Teksti: Ida Kannisto Kuvat: Enni Saikkonen Aamun aurinkoinen sää lupailee hyvää retkipäivää, mutta edessä olevat kilometrit kutkuttavat. On toukokuinen tiistaiaamu, ja olemme lähdössä pyöräilemään Salosta Strömman kanavalle. Pyöräreitin viralliseksi pituudeksi on ilmoitettu 35 kilometriä, mutta todellisuudessa matkaa kertynee muutama kilometri enemmän. Sinivihreät kyltit ohjaavat polkijaa niin hyvin, että reitiltä on lähes mahdotonta eksyä. Kartta on silti hyvä napata mukaan, sillä siitä voi seurata reitin etenemistä. Reitin varrella vastaan tuli ainakin yksi kohta, jossa matkamme on vähällä jatkua väärään suuntaan. Ennen Lehmijärvelle johtavaa hiekkatietä rautatie ylitetään siltaa pitkin. Tie tuntuu kääntyvän takaisinpäin. Todellisuudessa maantie tekee ympyränmuotoisen mutkan, joka johtaa sillalle. Pyöräretki on mukava ja liikunnallinen tapa viettää kesäpäivää. Samalla se on hyvä tilaisuus tutustua paikkakunnan maisemiin. Kesäkuumalla Lehmijärven uimaranta on mainio paikka pysähtyä virkistäytymään. Toukokuisena aamuna sää tuntuu vielä hieman liian viileältä uimiselle. Matka etenee Teijon kansallispuiston kautta, jossa pyöräilijä saa nauttia luonnon rauhasta. Halukkaille Teijon kansallispuistossa on tarjolla monenlaisia aktiviteetteja. Kirjakkalassa sijaitsee ensimmäinen reitin kolmesta ruukkikylästä ja samalla eräs reitin kauneimmista pysähdyspaikoista. Ruukkikylän alkuperäiseen ulkoasuunsa kunnostetut hirsirakennukset ovat peräisin 1800-luvulta. Kylän kauniisiin maisemiin kannattaa pysähtyä. Koska aamun aurinkoinen sää vaihtuu vähitellen sateeseen, vedämme Kirjakkalassa huput päähän ja nautimme eväsleivät nopeasti. Vesisade yltyy Kirjakkalan ja Mathildedalin välillä, joka on reitin raskain osuus. Hetkellisesti usko on loppua loputtomalta tuntuvia ylämäkiä polkiessa. Jo matkalla tuntee reisien hapottavan siinä määrin, että tietää kävelyn tuottavan seuraavana päivänä valittelua. Mieltä voi parantaa katselemalla tien varrelta avautuvia upeita merimaisemia. Jos mukaan sattuu kamera, tämä on hyvä paikka pysähtyä ikuistamaan näkymät. Meri-Teijo Golfin kohdalla odottaa helpottava alamäki. Siitä ei kuitenkaan kannata turhaan jäädä nautiskelemaan, vaan kannattaa kerätä voimia ja vauhtia edessä odottavaa ylämäkeä varten. Mäkien takana odottava Mathildedalin kylä on idyllinen paikka pysähtyä ja katsella ympärilleen. Kylässä on useita mukavia istuskelupaikkoja, kuten ravintoloita, kyläpubi, kahvila, Mathildedalin ruukkitehtaat ja kesäaikaan taidenäyttely. Kyläpanimosta ja -leipomosta voi napata mukaan paikallisia herkkuja, ja uimarannoille pääsee virkistäytymään. Jos nälkä yllättää, Mathildedal on hyvä paikka pitää pitempikin ruokatauko. Kylän palveluiden aukioloajat on syytä tarkastaa etukäteen. Toukokuussa moni paikka sattui retkipäivänämme olemaan kiinni. Kesä lienee paras ajankohta retkelle. Mathildedalista reitti suuntaa pian metsäpoluille, joita pitkin Strömmaan pääsee useita kilometrejä lyhyempää reittiä kuin tietä pitkin. Metsäpoluilla saa hengähtää, sillä loppumatka sujuu alamäkipainotteisesti. Kun on hetken kerännyt voimia Mathildedalissa, Strömman kanava tulee vastaan yllättävän nopeasti. Kanavan maisemissa on hyvä palkita itsensä eväillä. Strömmasta pääsee takaisin Saloon ainakin linja-auton kyydissä, joskin vuorot on syytä tarkistaa etukäteen. Polkupyöräreitti johdattaa kansallispuistoon, ruukkikyliin ja merimaisemiin. Fillarilla Salosta Strömmaan MITÄ MUKAAN? Pyöräilijän muistilista uu u Huolla pyörä talven jäljiltä. uu u Muista kypärä sekä pimeällä säällä valo ja heijastimet. uu u Päälle säähän sopivat, joustavat ja hengittävät vaatteet. uu u Noudata luonnossa jokamiehenoikeuksia. uu u Ota mukaasi tarpeeksi vettä ja eväitä, pumppu sekä pidemmille retkille paikkarasia ja renkaan vaihtoon tarvittavat työkalut. Vinkkejä polkijoille Salon ja Strömman välistä pyöräilyreittiä voi polkiessa hieman varioida, mikäli maasto on tuttua. Reitti soveltuu monentasoiselle kulkijalle, sillä retken voi toteuttaa itselle sopivalla tavalla. Matkan varrella on monia levähdyspaikkoja, joissa on mahdollisuus haukata välipalaa tai vaikka yöpyä. Maisemia kannattaa katsella koko matkan ajan, sillä ihasteltavaa riittää. Matkalle suositellaan maastopyörää, mutta metsäosuuksia, polkuja ja hiekkateitä pystyy polkemaan tavallisellakin pyörällä. Jos matkalle suunnistaa koko perheen voimin, kannattaa huomioida, että reittiin sisältyy myös raskaampia osuuksia. Perheen pienimmille osa ylämäistä voi vaatia pyörän taluttamista. Kartan voi huoletta pitää repussa, sillä reitti on selkeästi merkitty. Pyöräreitin varrelta löytyy monia uimapaikkoja, joten uimavarusteet kannattaa pakata lämpimänä päivänä mukaan. Joustavat ja hengittävät vaatteet sekä reppu ovat hyvät varusteet pyöräretkelle.
• SUVILEHTI 11 Olemme laajentaneet palveluaikojamme. Saat meiltä henkilökohtaista pankkija vakuutuspalvelua aamukahdeksasta iltaseitsemään. Voit varata ajan verkkoneuvotteluun kotisohvallesi, puhelinneuvotteluun tai konttoripalveluun. Asiantuntijapalvelut ajanvarauksella arkisin klo 8-19. Varaa aika verkosta op.fi/lounaismaa tai numerosta 010 256 1301. Milloin sinulle sopii? Tervetuloa palvelevaan LVI-alan asiantuntijaliikkeeseen Salossa. Meiltä myös upeat Villeroy & Boch astiat ja sisustustuotteet. LVI-Dahl Oy Myllyojankatu 7, Salo www.siimesvaara.fi 020 759 4350 Helsingintie 23, Salo, puh. (02) 731 6234 ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14. Parkkitilaa sisäpihalla. Kotimaiset täyspuiset kalusteet mökille ja kotiin. Lahjaideat, sisustustavarat, kaikkea kivaa kesäkotiin! Kartan voi huoletta pitää repussa, sillä reitti on selkeästi merkitty. Pyöräilyreitti kulkee osittain Teijon kansallispuistoalueella, jonka metsätiet soveltuivat hyvin pyöräilyyn. Perniö 10 km Kemiö X Salo–Teijo–Strömmapyöräilyreitti STT Strömma Kirjakkala Salo Mathildedal Teijo Takana reilut 35 kilometriä pyöräilyä Salosta Strömman kanavalle. Kuvassa toimittajat Ida Kannisto (vas.) ja Enni Saikkonen. NIKE-PING-TITLEIST-CALLAWAY-COBRA-WILSON-FOOTJOY-ECCO-PUMA Helsingintie 32 B 24100 SALO P. 044-551 2710 SUOMEN Golftalo CUSTOM FIT PALVELU MAILAT HUOLTO TEKSTIILIT KENGÄT BÄGIT Pyöräkeidas Helsingintie 32 B 24100 SALO P. 044-551 2710 www.pyorakeidas. HELKAMA-JOPO-TREK-MERIDABIANCHI-CRESCENT-PELAGO-ESLA Seuraava Gol n Alkeiskurssi 10.-11.6 Lisätiedot sivuilta: www.wgcc. Sähköpyöriä Testattavana liikkeessämme joka päivä! Poikkea koeajolle! -Koko perheen palveleva pyöräliike
• 12 SUVILEHTI SUVILEHTI SSS | Minna Filppu minna.filppu@sss.fi Someron pitkäaikainen kesäasukas, sisustussuunnittelija Marja-Leena Kajander listaa kesänvieton kolmen kärkeen järven, saunan ja veneilyn. Hän hehkuttaa paikkakunnan järviä ja venereittejä, mutta kaipaa lisää laitureita. –?Järviä voisi hyödyntää enemmän. Ihmisillä on paljon hienoja veneitä, mutta mihin muualle niillä pääsee kuin Rantatuvan laituriin? Somerniemen kesätorille mennessäkin vene on jätettävä kirkkorannan pusikkoon, hän naurahtaa. –?Käymme aina veneellä kesätorilla, kun tuttavia tai lapsenlapsia on käymässä. Someron kesän muita tärkeitä tapahtumia ovat elokuun katutanssit. Hovilan kartano on yksi suosikkikohteistamme, sillä se on venematkan päässä ja siellä on aina jotain nähtävää. Kiikalassa syntynyt nainen asuu Helsingissä, mutta kesä on tuonut hänet Someron Ihamäkeen yli 30 vuoden ajan. – Olen käynyt Somerolla oppikoulun ja mieheni vanhemmat ovat täältä kotoisin. Sisarukseni asuvat perheineen Kiikalassa, Kuusjoella ja Halikossa, Marja-Leena Kajander kertoo. –?Saimaan rannalla mökkeilevät ystävämme ihmettelivät alkuun, miten viitsimme lomailla savisen joen varressa, mutta meille tämä suunta on ollut aina luontevin. Saimme aikoinaan ostaa tontin appiukon kaverilta. Mökillään Kajanderit kestitsevät kavereitaan ja tekevät projekteja. –?Olemme kaiken aikaa rakentaneet jotain. Parhaillaan työn alla on liiteristudio. – Salossa käymme usein torikaupoilla ja ainakin kerran kesässä myös iltatorilla. Maleena vetää vaateostoksille ja tänä kesänä aiomme tutustua tarkemmin Salon kulttuuritarjontaan, jonka monipuolisuutta ystävät ja tuttavat usein kehuvat. Marja-Leena Kajanderin ajanvieton kärjessä ovat järvi, sauna ja veneily. Kesä vetää Helsingistä Somerolle Marja-Leena Kajander mietti pitkään, että haluaisi viettää Somerolla pidemmän ajan vuodesta kuin pelkän kesän. Hän tuumi sitäkin, ettei halua olla koko kesää tekemättä töitä. Ydinkeskustan parhailta paikoilta tarjolle tullut vuokratila ratkaisi asian: sisustussuunnittelija perusti kesäkaudeksi Sisustuspiste Meena K:n. Se avautui Joensuuntiellä huhtikuussa. –?Someron kevät on hiljainen, mutta olen käyttänyt sen yhteyksien luomiseen kesäsesonkia odotellessa. Kotiteollisuusopettajaksi aikoinaan valmistunut Marja-Leena Kajander on opiskellut sisustusarkkitehtuuria Taideteollisen oppilaitoksen avoimella puolella. Hän on oppinut markkinointia työskennellessään muun muassa Marjatta Metsovaaran myymälänhoitajana, Suomen Kotiteollisuusliiton tiedotuspäällikkönä, Helsingin Villakehräämön myyntijohtajana ja Tapiolaryhmän markkinointipäällikkönä. –?Lopulta tuli halu tehdä jotain omaa ja perustin markkinointiviestintään ja sisustukseen keskittyvän yrityksen. Olen ollut päätoimisena yrittäjänä nyt reilut seitsemän vuotta. Kajander on tehnyt pääosan työstään yrityksille, joten bisnesmaailman tuntemus on ollut hyödyksi. Kajanderin asiakkaita ovat olleet esimerkiksi Philips Healthcare, Patenttitoimisto Borenius, Ammattiliitto Pro sekä Somerolla Sporttikone, Kampaamo Satu ja Someron Optiikka. Kajander toteaa, että sisustuksella ja tilankäytöllä on suuri merkitys yrityskuvan rakentamisessa. Sisustus ei synny pelkistä väreistä, vaan siihen liittyy olennaisesti kalusteiden sijoittelu tilaan. –?Asiakkaaseen satsaaminen näkyy esimerkiksi siinä, miten mukava asiakkaan on tulla sisälle. Esimerkiksi patenttitoimistolla on hyvin erilaisia asiakkaita, joten neuvotteluhuoneita tehtiin eri tyylillä rennommasta pelkistetympään. Jokaisessa huoneessa asiakkaan on oltava hyvä istua, Kajander korostaa. –?Yrityksen arvojen on syytä näkyä sen ulkonäössä. Esimerkiksi ympäristöarvoja ja ekologisuutta saa ilmi kierrätystekstiileillä ja -kalusteilla. Kaiken ei tarvitse olla uutta ja hienoa ollakseen hyvännäköistä. Yrityspuolen hiljenemisen takia Marja-Leena Kajander on suuntautunut viime aikoina aiempaa enemmän kotiasiakkaisiin. Viime kesänä hän suunnitteli Vantaan asuntomessuille yhden asunnon. Kajander painottaa, että sisustussuunnittelijan palveluja ei suinkaan tarvitse tilata koko lukaaliin. –?Se voi koskea esimerkiksi olohuoneen korkeuden hyödyntämistä, lastenhuoneen uutta käyttöä, uuden talon loppuviimeistelyä tai vanhan talon värija valaistussuunnittelua. Kajander sanoo, että televisioohjelmat antavat sisustussuunnittelusta hassun kuvan: sisustajat ”Meille tämä suunta on aina ollut luontevin.” Marja-Leena Kajander – Somerolla voitaisiin hyödyntää järviä enemmän rakentamalla venelaitureita kiinnostaviin kohteisiin. Käymme aina veneellä Somerniemen kesätorilla ja Hovilan kartanossa, Marja-Leena Kajander kertoo. Kesäkauppa sisustaa yrityksen ja lastenhuoneen
• SUVILEHTI 13 perniön liha oy, valimonkatu 4, meriniitty puh. 02 735 8817 myymala@pernion.fi www.pernion.fi avoinna: ti-pe 10-16.30 TERVETULOA PERNIÖN LIHAN TEHTAANMYYMÄLÄÄN Myymälästä tuoreet ja maistuvat grilliherkut, sekä muiden pientuottajien lähiruokaa. Vesselin pihvit, ribsit, saunapalvituotteet, tuoremakkarat, mausteet ja marinadit... avoinna joka toripäivä (ma-la) aamuvarhaisesta klo 15.00 asti sekä seuraavat sunnuntait klo 9-15 12.6. 3.7. 17.7. 31.7. 14.8. sekä 28.8. Salon Torikaffe IloISen palvelun kahvIo Salon TorIlla TerveTulo a w w w . t o r i k a f f e . f i Avoinna ark 6.30–18.00 la 8.00–15.00 su 9.00–15.00 P. 02 731 5618 Asema-aukio 1, Salon rautatieasema. Marja-Leena Kajanderin ajanvieton kärjessä ovat järvi, sauna ja veneily. Kesä vetää Helsingistä Somerolle S S S / M I N N A F I L P P U Kesäkauppa sisustaa yrityksen ja lastenhuoneen menevät kauppaan hihittelemään ja asukas tuodaan silmät kiinni valmiiseen huoneeseen ihmettelemään, mitä vieraat ovat sinne tehneet. Kajander painottaa yhteistyötä asiakkaan kanssa. Sisustuspiste Meena K on avoinna syyskuun loppuun torstaista lauantaihin ja toimii samalla yrittäjän työhuoneena. Sisustusja valaistussuunnittelun lisäksi kaupassa on myynnissä sisustustauluja, valaisimia, pöytäliinoja, shaaleja, pyyhkeitä ja keramiikkaa. –?Akustisesta materiaalista tehdyt taulut ovat suosittuja. Niitä tehdään eri pinnoille canvaksesta akryyliin ja sään kestäviin materiaaleihin, joita voi sijoittaa parvekkeille ja terasseille. Öbergin kesätori Raitalankatu 4, Salo AvoinnA MA-PE 9-16, LA 9-13 palvelemme asiakkaitamme taas tulevana kesänä 2.6. alkaen. Löydät meiltä päivittäin sesongin mukaan vaihtuvia raikkaita ja tuoreita lähellä tuotettuja kasviksia asiakasystävällisin hinnoin. SOMERO LOUNAS Fresto Somero, Turuntie 2, 31400 Somero Puh. 02 728 8500 SEURAA meitä myös FACEBOOKISSA! MEILTÄ MYÖS SUOLAISET JA MAKEAT herkut mukaan! alk. Kesän parhaat makunautinnot Horninkatu 11 B 2, 24100 Salo Puh. 044 717 3224 Ma-ke 10-17.30, to 10-20, pe 10-18, la 9.30-15 Erikoiset elintarvikkeet mm. makkarat, juustot, laadukkaat pastat jne Lähi ja luomuruokaa Laadukkaat sisustusja lahjatavarat Hauska lastenpuoli Meiltä löydät myös huippusuositun Pyykkietikan! Muista varata juhannuksen makkarakassi! KESÄN MAISTUVIMMAT HERKUT MURENASTA! Kotipizza Salo, Sillankulma Horninkatu 17, 24100 Salo Puh. 02 733 6191 Avoinna: ma-to 10.30–21, pe-la 10.30–22, su 12–21 Kaikki herkut myös verkkokaupastamme KOTIPIZZA.FI. TERVETULOA UUDISTETTUUN RAVINTOLAAMME M-Market Muurla, Muurlantie 384, Muurla. Puh. 02 732 0154 Meiltä suositut vesselin ja kaPteenin Pihvit 11 90 kg AVOINNA: ark 8-20, la 9-18, su 12-18 Tykkää meistä Facebookissa
• 14 SUVILEHTI • Lietteen multaukset • Kuivalannan levitykset • Haketus • Säiliörehun korjuut noukinvaunulla ja yhdistelmäpaalaimella • Muut maaja metsätalouteen liittyvät työt KONEURAKOINTI MIKKO HÄGGMAN OY Somero, puh. 040 762 1677 www.remontitsalo.fi 050 581 0000 Pitäisikö jo vihdoin toteuttaa unelmanne uudesta terassista? – meiltä se onnistuu, kysy lisää! Rakentaa vaPaa-ajan unelmia! – mökkejä – terasseja – grillikatoksia SUVILEHTI www.kiinteistoremontti.fi 0440 532 085 Satamakatu 17, 24100 Salo P. 02 731 2338, fax. 727 7071 www.salonpuutavara.fi 4 20 1 59 21 00 TERASSILAUTA lehtikuusi 28*145 TERASSILAUTA ruskea 28*120 uritettu viistetty NESTEkAASU 11 kg täyttö teräspullo plo m m Kimitoön – Kemiönsaari Hiekkaa, sepeliä, kiviä, multaa ja täytemaata kaikissa väreissä ja karkeuksissa. Tilaa pieniä – isoja eriä tai hae vaikka itse peräkärryllä. Kaikki materiaalit myös suursäkeissä. Kappaletavara ja bulkkikuljetukset Sand, sepel, sten, mylla o. fyllnadsjord i alla färger o. grovlekar. Beställ små – stora partier eller avhämta själv med släpvagn, alla material även i storsäckar. Styckegods o. bulktransporter Kimitoön – Kemiönsaari ON THE ROAD SINCE 1953 Beställningar / Tilaukset 0400-121123 www.lindroostransport.fi Pyöräkuormaajatyöt | Pienkaivinkonetyöt Tiehöylätyöt | Teiden suolaukset Hjullastararbeten | Mindre grävmaskinsarbeten Väghyvelarbeten | Vägsaltningar Danne Lindroos_2x100.ai 1 11.3.2016 9:01:19 Hjullastararbeten | Mindre grävmaskinsarbeten Väghyvelarbeten | Vägsaltningar Pyöräkuormaajatyöt | Pienkaivinkonetyöt Tiehöylätyöt | Teiden suolaukset ON THE ROAD SINCE 1953 Beställningar / Tilaukset 0400-121123 www.lindroostransport.fi Sand, sepel, sten, mylla o. fyllnadsjord i alla färger o. grovlekar. Beställ små – stora partier eller avhämta själv med släpvagn, alla material även i storsäckar. Styckegods o. bulktransporter Hiekkaa, sepeliä, kiviä, multaa ja täytemaata kaikissa väreissä ja karkeuksissa. Tilaa pieniä – isoja eriä tai hae vaikka itse peräkärryllä. Kaikki materiaalit myös suursäkeissä. Kappaletavara ja bulkkikuljetukset LVI-ASENNUS JALAVA 040 7510 782 02 721 2300 • Räystäskourut 125 ja 150 mm • Kattoturvatuotteet • Kone – ja lukkosaumakatot Asennustakuu jopa 10 vuotta Kysy myös asennusta Myllyojankatu 8, 24100 Salo • peltisaari.? Miiro Koivula – Olin Sepänkadulla kaatamassa yhtä pihapuuta. Menin ylöspäin ja huomasin, että siellä oli oravanpesä. Tulin alas ja jäin odottamaan. Oravaemo haki poikaset yksi kerrallaan ja vei tien toisella puolella olevaan puuhun ja varapesään. Poikasia oli viisi. Varmaan se vähän hämmästyi, että mitäs täällä nyt tapahtuu. Orava ei ole ainoa eläin, jonka salolainen Kari Pasanen on työmaallaan tavannut. Pasasen työmaata ovat pihapiirien kaadettavat puut. – Onhan siellä linnunpesiä. Rastaanpesiä yleisimmin, Pasanen sanoo. Pasanen kaataa puita parinkymmenen vuoden kokemuksella. Hän aloitti moottorisahamiehenä metsätöissä, mutta erikoistui pikkuhiljaa pihapuiden kaatoon ahtailla tonteilla. – Asuintontit ovat hankalia. Latvasta alkaen täytyy tiputella paloja. Ei ole tilaa kaataa puuta muulla tavoin turvallisesti, Pasanen sanoo. – Pahimmat ovat iäkkäämmät ja isot kuuset, vaahterat ja tammet. Niiden kanssa menee helposti tunti per puu. Pasanen laittaa niin sanonut tolppakengät jalkaan ja käyvän moottorisahan lanteilleen roikkumaan. homma näyttää hurjalta ja vaaralliselta. Pasanen katsoo puuta, mittailee sitä hetken silmillään. Sen jälkeen hän kapuaa ketterästi puunrunkoa ylöspäin ja tiputtelee puusta oksat ylöspäin mennessään. Homma näyttää sujuvan näppärästi ja nopeasti, kuten mikä tahansa työ, kun asialla on ammattilainen. Pian oksat ovat läjässä puunjuurella, ja runko enää pystyssä. Pasanen keikkuu latvassa. Nyt on aika lähteä takaisin alas. – Silloin olen urani huipulla, Pasanen virnistää. Matkalla hän pätkii rungon metrin mittaisiksi paloiksi ja tiputtelee niitä tottuneesti alas. Työ sujuu kuin leikiten, mutta on toki samalla vaarallista. Kari Pasanen koputtaa puuta. Hänelle ei ole koskaan käynyt suurempaa vahinkoa. Sahanterä ei ole riipinyt polvea eikä pudotettava puunpala vienyt varpaita tai tuonut muassaan miestä maahan. – Turvavarusteet ovat kaikki kaikessa. Minulla on tuplavarmistus. Jotain pieniä kolhuja on tullut, mutta ei vakavampaa, Pasanen sanoo. Koska hän kaataa puita ammatikseen, hänellä on vakuutus ei pelkästään itsensä varalle, vaan myös rakennuksille jos vahinko kävisi. – Täytyy olla totta kai. Kun puu on kaadettu, siistitään piha. Pasasella on aina jokaisessa kohteessa apumies mukana. Se on ennen kaikkea turvallisuuskysymys, mutta oksien poisviemisessä kaivataan myös lisäkäsiä, jotta homma sujuisi joutuin. Pihalla on vaihtolava, johon oksat kannetaan. Itse puun kaataminen sujuu yleensä varsin nopeasti, mutta oksien pois raijaaminen vie aikaa. Kari Pasanen sanoo huomanneensa, että vanhemmat asiakkaat tekevät kaadetuista puista hanakasti polttopuita. Nuoremmat sen sijaan eivät. – Jotenkin tuntuu, että onko siitä liikaa vaivaa, kun ei viitsitä tehdä polttopuita. Sehän olisi järkevää. Mutta klapien ostaminen valmiina on tietenkin helpompaa. Monesti asiakkaat tarjoavat puita Pasaselle. – En ota. Voit arvata, että minulla on jo polttopuita kotona monen vuoden tarpeiksi, mies naurahtaa. Mutta miksi ihmiset sitten haluavat kaataa pihoiltaan puita? – Suurin syy on roska. Puista tulee katoille ja ränneihin roskaa. Myös myrskyt pelottavat. Mitä jos juuri se meidän pihalla oleva puu kaatuu talon päälle? Ja lehtipuiden kanssa ihmisiä harmittaa se ainainen haravointi. Isot puut myös varjostavat pihaa ja imevät mehut nurmikosta. Pasanen muistuttaa, että koko pihaa ei saa parturoida puista puhtaaksi. Muutaman puun voi kaataa, mutta jos isompaa pihahakkuuta suunnittelee, tarvitaan kaupungin myöntämä maisematyölupa. Pasanen operoi ihan tavallisten moottorisahojen avulla. Hänellä on kymmenkunta sahaa. Akkukäyttöisiäkin hän on pohtinut, mutta ainakin toistaiseksi hän luottaa perinteisiin bensapeleihin. – Akun kestohan niissä mietityttää. Mitäs sitten tehdään kun olet juuri päässyt ylös latvaan, ja sitten loppuu akku? Akkuja pitäisi olla paljon, ja niitä saisi koko ajan ladata. Kari Pasanen tietää, että puunkaataminen on suurimmalle osalle Moottorisahamies pudottaa puun metri kerrallaan. Kari Pasanen on uransa huipulla ”Jotain pieniä kolhuja on tullut, mutta ei vakavampaa.” Kari Pasanen KAIKKI LUKEVAT ILMOITUKSIA. SINÄKIN JUURI NYT. Sähkökuja 2, Halikko p. 02 736 2244 www.huoltosahko.com Kaikkiin kiinteistöihin ilmaista sähköä auringosta sertifioidulta aurinkosähköasentajalta. 3-vaihejärjestelmä 4,68 kWp 8.500,1-vaihejärjestelmä 2,60 kWp 5.950,AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT ASENNETTUNA alk.
• SUVILEHTI 15 •LVI-työt •Ilmastoinninpuhdistus jamittaus •Vesijohtojen asennusjakorjaus •Uudiskohteet •LVI-suunnittelu •Ilmastointityöt •Ilmalämpöpumput ilmair OY www.ilmair.fi Riikinkuja 1, 24910 Halikko as www.ilmair.fi • Joonas Jokiranta 0400 573 437 • joonas@ilmair.fi Helsingintie 38, Salo 02 727 3636 Lukkojen aukaisut, korjaukset, asennukset ja huollot. Hälytyslaitteiden asennukset ja huollot ym. turvallisuusalan työt. Avaimien valmistus. Helsingintie 38 p. 727 3636, fax 727 3630 Päivystysnro 044 727 3636 SALON LUKKO JA HELAHOITO SUOMEN TURVAURAKOITSIJALIITON JÄSENLIIKE Lukkojen aukaisut, korjaukset, asennukset ja huollot. Hälytyslaitteiden asennukset ja huollot ym. turvallisuusalan työt. Avaimien valmistus. Helsingintie 38 p. 727 3636, fax 727 3630 Päivystysnro 044 727 3636 Soita ja tilaa esittely kotiisi! PARHAAT ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT! Nyt on aika tilata kattoremontti! Nyt on aika tilata ikkunaremontti! Kattavaa palvelua! Joustavat maksuehdot alk. 99 / kk MAAKUNNAN MONIPALVELU Kaikki kodin ja mökin maalaukset, kunnostusja rakennustyöt monipalvelu.? Kalle-Pekka Laine, p. 0440 740 575 alv.rek. 1334650-2 MAAKUNNAN MONIPALVELU Kaikki kodin ja mökin maalaukset, kunnostusja rakennustyöt monipalvelu.? Kalle-Pekka Laine, p. 0440 740 575 alv.rek. 1334650-2 MAAKUNNAN MONIPALVELU Kaikki kodin ja mökin maalaukset, kunnostusja rakennustyöt monipalvelu.? Kalle-Pekka Laine, p. 0440 740 575 alv.rek. 1334650-2 MAAKUNNAN MONIPALVELU Kaikki kodin ja mökin maalaukset, kunnostusja rakennustyöt monipalvelu.? Kalle-Pekka Laine, p. 0440 740 575 alv.rek. 1334650-2 S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O suomalaismiehistä tärkeä homma, suorastaan riitti, joka kuuluu tehdä itse, ja yleensä ilman turvavarusteita. Moottorisahan kanssa päristely kun on äijämäistä, ja sen käyttö kuuluu suomalaismiehen jo muutenkin hyvin laajaan osaamisrepertuaariin. – Yleensä se on sitten nainen, joka soittaa, että nyt tarvittaisiin vähän apua. Kerran soitti nainen sunnuntaina, että pääsetkö tulemaan aika äkkiäkin, kun mies kaatoi puuta ja se näyttäisi nyt lähtevän kaatumaan taloa kohti. Onneksi olivat saaneet sen sidottua jotenkin köydellä niin, ettei se mennyt talon päälle, Pasanen muistelee. Salolainen Kari Pasanen tekee töitä korkeuksissa. Koivu lyhenee metri kerrallaan.
• 16 SUVILEHTI SUVILEHTI Teksti: SSS | Kirsi Siekkinen Kuvat: SSS | Marko Mattila Salkkarin Suvilehti kävi tutustumassa viiteen Salon lähivesien saareen, joista osa on virallisia virkistysalueita, osassa voi käväistä jokamiehenoikeuden turvin. Vinkkejä kohteiden parhaista paloista jakaa melontaopas Kai Schneider. Havumetsien Kaisaari Vartsalansaaren eteläpuolella sijaitseva Kaisaari on Salon kaupungin omistama retkisaari. Rantautumaan pääsee helpoiten saaren koilliskulman pieneltä hiekkarannalta, jota reunustaa muutoin havumetsäiselle saarelle epätyypillinen laji –?ruusu. Rannalta lähtee polku ylös laavulle ja nuotiopaikalle. Toinen luvallinen nuotiopaikka sijaitsee saaren länsirannan kalliolla. Polttopuut kannattaa ottaa mukaan itse. Saarella on myös puucee. –?Kaisaari on kohtalaisen korkea, ja ylhäältä on hyvät näköalat. Melojille Kaisaari on hyvä välietappi Salosta lähdettäessä, Vuohensaaresta kertyy matkaa noin 10 kilometria, Kai Schneider kertoo. Kansallispuiston Isoholma Isoholman saari on osa Teijon kansallispuistoa ja sijaitsee Teijon ja Mathildedalin kylien välisellä vesialueella. Rantautuminen onnistuu esimerkiksi saaren pohjoiskärjestä, jossa sijaitsevat myös laavu, nuotiopaikka ja puucee. Toukokuun puolivälissä puita ei paikalla ollut. Melojille Kai Schneider suosittelee rantautumispaikaksi saaren länsipuolen luonnonkaunista laguunia, jonne vie avoimena pidetty väylä kaislikon keskeltä. Laguunista on lyhyt matka eteläkärjen nuotiopaikalle. Saaren luonto on vehreää, keväällä maastossa kukkivat kielot ja metsäorvokit. Saaren päästä päähän kiertää luontopolku, joka on paikoin kasvamassa umpeen. Puiden valkoisten merkkien avulla reitillä kuitenkin pysyy. Hiekkarantainen Skäriholmen Strömman eteläpuolella, Kemiönsaaren kunnan vesillä sijaitseva Skäriholmen on melojien suosima pysähdyspaikka, jossa on matala hiekkaranta. Pieniä hiekkapohjaisia poukamia on myös itäpuolen kallioiden lomassa. Rannan rakkolevä on merkki veden puhtaudesta. –?Skäriholmen on oiva taukoja rantautumispaikka. Uimaranta on loistava, ja rantautuminen on helppoa, Kai Schneider kehuu. Stora Björkholmen Lilla Björkholmenin ja Stora Björkholmenin saaret sitoo yhteen kapea kannas. Petun pohjoispuolen saaren omistaa kalkkiyhtiö Karl Forsström Ab. Saari ei ole virallinen retkeilysaari, mutta monien veneilijöiden tuntema ja suosima paikka, jossa on tasaista maastoa telttailuun. Saaren rannassa on nuotiopaikka ja hiukan kauempana puucee, mutta rakennelmat eivät ole saaren omistajan tekemiä. Karl Forsström Ab:n toimitusjohtaja Tom Böhme toivoo, että mahdolliset kävijät veisivät roskat mukanaan ja siivoaisivat jälkensä. –?Yhtiön saarilla voi käydä jokamiehenoikeuden puitteissa, hän sanoo. Jokamiehenoikeudet kieltävät avotulen teon toisen maalle. Böhme on huolissaan seurauksista, joita saaressa karanneella tulella voi olla. Siksi hän toivoo, että vierailijat kunnioittaisivat jokamiehenoikeuksia. Kallioiden Skutholmen Aivan Salon eteläisillä vesillä, Ramsön ja Ulkoluodon välissä sijaitsee kallioinen saariyhdistelmä Skutholmen ja Killholmen. Saaria yhdistää matala kannas, jonka molemmin puolin sijaitsevat idylliset lahdet. Päivän paistattelua rantakallioilla saattavat häiritä muurahaiset, joita tällä saarella on erityisen paljon. Ja jotka osaavat purra. –?Kun olemme meloneet Hankoon tai Bromarviin, olemme pitäneet Skutholmenissa taukoa. Suojainen rantautumispaikka löytyy jokaisella tuulen suunnalla, Kai Schneider kertoo. Myös nämä saaret omistaa Karl Forsström Ab, eikä kaksikko ole virallinen retkikohde. Laavuja, nuotiopaikkoja, luonnonrauhaa. Kaikkia näitä löytyy Salon merialueiden saarilta, joille voi tehdä päiväretkiä pienelläkin veneellä. Veneretkelle saarien Saloon JOKAMIEHENOIKEUDET Älä tee tulta toisen maalle uu u Jokamiehenoikeudella saa veneillä, uida ja peseytyä vesistössä. uu u Luvallista on myös liikkua jalan, hiihtäen ja pyöräillen luonnossa, kuten metsissä, luonnonniityillä ja vesistöissä. uu u Oleskelu ja tilapäinen yöpyminen ovat luvallisia alueilla, joilla liikkuminenkin on sallittua. uu u Luvallista on myös poimia luonnonmarjoja, sieniä ja rauhoittamattomia kasveja sekä onkia ja pilkkiä. Kiellettyä: uu u Jokamiehenoikeuden turvin ei saa haitata maanomistajan maankäyttöä eikä kulkea pihamailla, istutuksilla tai viljelyksessä olevilla pelloilla. uu u Kasvavia puita ei saa kaataa eikä vahingoittaa, eikä ottaa kuivunutta tai kaatunutta puuta. uu u Avotulta ei saa tehdä toisen maalle, eikä roskata ympäristöä. uu u Kotirauhaa ei saa häiritä esimerkiksi leiriytymällä liian lähellä asumuksia tai meluamalla. Lähde ja lisätietoja: www.luontoon.fi STT SALO Perniö 10 km Kemiö Kaisaari Isoholma Stora Björkholmen Skäriholmen Skutholmen Skutholmenin ja Killholmenin saaret yhdistää kallioinen kannas. Stora Björkholmenin rannassa on syytä varoa kiviä. Kaisaarella kasvaa vanhoja kuusia. Skäriholmen sijaitsee Salosta merelle vievän väylän varrella.
• SUVILEHTI 17 Rauno Nikander 0440 121715 HINAUSAUTOPÄIVYSTYS Autohinaus Henkilöautoista 24 H Tahvanainen Oy 040 543 3298 raskaaseenkalustoon HINAUSAUTOPÄIVYSTYS HINAUSAUTOPÄIVYSTYS Autohinaus Henkilöautoista 24 H Tahvanainen Oy 040 543 3298 raskaaseenkalustoon HINAUSAUTOPÄIVYSTYS HINAUSAUTOPÄIVYSTYS Autohinaus Henkilöautoista 24 H Tahvanainen Oy 040 543 3298 raskaaseenkalustoon HINAUSAUTOPÄIVYSTYS HINAUSAUTOPÄIVYSTYS Autohinaus Henkilöautoista 24 H Tahvanainen Oy 040 543 3298 raskaaseenkalustoon HINAUSAUTOPÄIVYSTYS ÖRNINKATU 8, p. 02-7331 182 SALON AUTOTARVIKE Avoinna ma-pe 8-17, la 9-13 Salon Autosähkö Örninkatu 8, 24100 Salo Puh. (02) 731 3362 Avoinna ma-pe 8-17 AKUT EDULLISESTI! PL55540 esim. Takuu 2v. h-autot 55 Ah VAIhTopAlVelU • h-autot • mopot, mp • VENEEt • k-autot • tRaktoRIt 55 € Tuo vanhat akut kierrätykseen veloituksetta. Meriniityn Automaalaamo Kolhuja autossa? • Automaalaukset • Kolarikorjaukset • Puskurija muovikorjaukset • Vakuutusyhtiöiden työt Perämiehenkatu 20, SALO P. 040 706 2369 www.meriniitynautomaalaamo.fi Helsingintie 32, Salo p. (02) 7272 435 www.autohuoltosalo.com Autokorjaamopalvelut MP:t, mopot, mönkijät ja mopoautot Honda perämoottorit, huoltoja varaosat MP-renkaat Kysy ja hyödynnä AD erämaksu www.aluesähkö.fi Salon Aluesähkö Oy Joensuunkatu 12, SALO Puh. 721 1800 ALUESÄHKÖ Arkisin 8.00-17.00 www.elfin.fi • Sähköasennukset ja huolto • Liikekiinteistöt • Asuinrakennukset • Teollisuussähköistykset • Huoltokorjaamo • Maatalouden sähköasennukset SäHkökojeiden HuoLTo jA vArAoSAT. Lämpöpumput, iv-kojeet, kiukaat, lämmittimet, valaisimet, keskukset... SwRuby 2,4 kW valopetroolilämmitin tehokas, hajuton lämmitys mökille Sähkölaitteistopaloista 2590 hälytystehtävää vuodessa mm. loisteputkivalaisimet, liedet, uunit, kiukaat, sähkökeskukset, IV-koneet... Ratkaisuna esim. led-putket, liesivahti, vikavirtasuoja, IV-koneen huolto Sähkötarvikemyymälä Valaistusratkaisut Sähkötarvikkeet Sähkölämmitys Aurinkoenergia LVI-tarvikkeet Kaasulaitteet • Lämpöpumpuilla säästö jopa 70 % • Sähkölämmittimien vaihto säästö jopa 25 % • Loisteputket led-putkiksi säästö jopa 70 % • Halogeenilamput ledeiksi säästö jopa 80 % 189 e kaukomarkkinat.fi glamoxluxo.com säästä sähköä! Skutholmenin ja Killholmenin saaret yhdistää kallioinen kannas. Skäriholmen sijaitsee Salosta merelle vievän väylän varrella. Isoholman saari on osa Teijon kansallispuistoa. R HELSINGINTIE 24, SALO PUH. 02-731 8466 Avoinna: ark. 8.30-17.00 la 9.00-14.00 Salolainen perheyrityS tänä vuonna 35 vuotta! Kypärä husqvarna classic 35,sh. 49,3890 ,Monitoimiraivaussaha husqvarna 336Fr kolmella varustuksella ja valjailla tarJou S sh. 575,husqvarna 213C kampan jahinta hydrostaattinen 94cm kippaavaleikkuulaite husqvarnan kestosuosikki kevyt ja ketterä lB146 sh. 320,299 ,sh. 4190,parempi kuin mökkisaha sh. 405,tarJouS 299 ,husqvarna teräpaKetti 13” laippa + 2 terää 35,sh. 59,499,39 ,husqvarna 435 SiiMaleiKKureita sähkö-, akku-, ja polttomoottorikäyttöiset hinnat alk.
• 18 SUVILEHTI Salon Keskusautohallissa sinua palvelevat Volvo omamekaanikot, jotka tuntevat sekä sinut että autosi. Voit varata huollon suoraan heiltä ja saat myös aina neuvoja autosi hyvään huolenpitoon. Tervetuloa aitoon, alueesi ainoaan valtuutettuun Volvo -huoltoon! Haluamme tehdä elämäsi helpommaksi ’Olen Markku Keinonen. Aloitin Salon Keskusautohallin huoltopalvelupäällikkönä tänä keväänä. Haluamme palvella sinua markkinoiden parhaalla palvelulla. Omamekaanikko -konsepti takaa tämän laadun. Tervetuloa tutustumaan minuun sekä Salon Omamekaanikkoihin milloin vain.’ Teemu Aaltonen puh. 0207 218 319 Henry Lindell puh. 0207 218 317 Toni Lindell puh. 0207 218 315 Toni Nira puh. 0207 218 313 www.keskusautohalli.fi Örninkatu 13, SALO puh. 0207 218 320 0207-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + lanka sekä matka 16,69 snt/min. Nauti kesästä tyylillä UUDISTUNUT VOLVO V40 Nyt huimat kesäedut. Kysy lisää myyjältäsi! Urbaani Volvo V40 on uudistunut raikkailla väreillä, näyttävillä vanteilla sekä ylellisillä verhoiluvaihtoehdoilla. Voit nyt myös halutessasi valita virtaviivaiset Thor’s Hammer LED-ajovalot. Nauti puhtaasta ajamisen ilosta niin kaupungissa kuin maantielläkin. www.passeliauto.com Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9-18, ke-pe 9-17, kesälauantait suljettu Myynti puh. 0403 066 280 Huolto puh. 0403 066 275 KESÄMARKKINAT 1,95 % RAHOITUSKORKO vAIHTOAUTOIHIN MINIMIHyvITyS 1.500 € yli 5.000€ autoihin KATSO KOOdISTA vAIHTOAUTOMME Esimerkkilaskelma: Auton hinta 10.000€, käsiraha/vaihtoauto 1.500€, kk-erä=197,50€, luottoaika 48kk, luottosuhteen perustamismaksu 195€, käsittelymaksu 9€/kk, tod.vuosikorko 5,58%. luottokustannukset 977,50€ NyT AUTO EdUllISESTI KUNTOON KESÄKSI! 189€ 64€ 139€ Ajokuntoisesta autosta, jossa 2 x renkaat eikä katsastus ajankohtainen E18 52 5 2 110 2 2 4 J OE NS UU NK AT U M ER IN IIT YN KA TU Ö RNINKATU M YLLYN OJAN KATU 186 Turust a Moottoritie S o m er o lt a Turu sta Helsingistä Hels ingis tä Kisk osta MERINIITTY Pe rn iö st ä Salon merkkiliikkeistä saat ammattitaitoista palvelua, löydät hyviä vaihtoautoja ja hinnat ovat kohdallaan. Kaikki liikkeet sijaitsevat vain kävelymatkan päässä toisistaan. Myös merkkikohtaiset huoltopalvelut palvelevat koko kesäajan. Tervetuloa Ainutlaatuiseen Autokaupunkiin! Helsinki-Turku moottoritien varrella ainutlaatuinen autokaupunki A U T O K A U P U N K I S A L O Örninkatu 3-5 p. 075 3040 5110 Myllyojankatu 11 p. 0403 066 280 Meriniitynkatu 8 p. 02 721 2100 Hyundai, Isuzu, Subaru, Suzuki, Skoda, BMW-huolto. Ford, Nissan, Opel, Peugeot, Fiat. Toyota. Joensuunkatu 6 p. 02 727 3010 Joensuunkatu 15 p. 02 777 3911 Meriniitynkatu 15 p. 0207 408 611 Kia, Mitsubishi, Mazda. Volkswagen, Audi. Örninkatu 13 p. 0207 218 320 Volvo, Renault, Dacia. Mercedes-Benz, Honda, Citroën.
• SUVILEHTI 19 Maahantuonti: HELKAMA Vuokraus: AVIS Tutustu: skoda.fi Maahantuonti: HELKAMA Vuokraus: AVIS Tutustu: skoda.fi ŠKODA OCTAVIA ON SUOMEN OSTETUIN AUTO * ŠKODA Octavia alk. 22 508,31 €, autoveroton suositushinta alk. 18 190 € + arvioitu autovero 3 718,31 € CO 2 -päästöllä 114 g/km, yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. ŠKODA-malliston yhdistetty EU-kulutus 3,5–7,2 l/100km ja CO 2 -päästöt 79–164 g/km. *Lähde: Trafi 1-12/2015 ja 1/2016. **Winter-pakettietu koskee vain uusia 29.2.2016 mennessä tehtyjä ŠKODA Octavia kauppasopimuksia ja vain niitä Octavia-malleja, joihin paketti on saatavilla. Katso Winter-paketin saatavuus skoda.fi. Vain parasta autollesi – valitse ŠKODA Huolenpitosopimus. Kysy ŠKODA Huolenpitosopimuksesta ŠKODA-jälleenmyyjältäsi tai lue lisää: skoda.fi/huolenpitosopimus Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, p. 721 2100 www.salonautotalo.fi SALON AUTOTALO ŠKODA Octavia alk. 22 194,11 €, autoveroton suositushinta alk. 18 320 € + arvioitu autovero 3 274,11 € CO2-päästöllä 104 g/km, yhdistetty kulutus 4,5 l/100 km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. ŠKODA-malliston yhdistetty EU-kulutus 3,5–7,2 l/100km ja CO2-päästöt 79–164 g/km. *Lähde: Trafi 4/2016. Vain parasta autollesi – valitse ŠKODA Huolenpitosopimus. Kysy ŠKODA Huolenpitosopimuksesta ŠKODA-jälleenmyyjältäsi tai lue lisää: skoda.fi/huolenpitosopimus Hyundai TUCSON 4WD 1,6 T-GDI 7DCT Comfort 2016 ml:0tkm 42600 Audi A6 Avant Bsn+ 2,0 TDI 130 multitr S/S (MY13 2014 ml:54tkm 40500 Subaru FORESTER 2,0i XS CVT (MY16) 2016 ml:0tkm 38900 Subaru LEVORG 1,6i GT-N CVT 2015 ml:2tkm 36900 Skoda SUPERB 2,0 TDI 150 Ambition DSG 2015 ml:2tkm 35900 Mercedes-Benz E 250 CDI BE Avantgarde A 2009 ml:136tkm 27900 Skoda YETI 1,4 TSI Style 2016 ml:1tkm 27900 Suzuki VITARA 1,4 BOOSTERJET 4WD S 2016 ml:0tkm 27900 Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI 140 4x4 Elegance DSG 2011 ml:58tkm 26900 Kia SPORTAGE 2,0 AWD CRDi-R EX A 2011 ml:116tkm 23900 Skoda OCTAVIA Combi 1,6 TDI 105 Elegance DSG (MY15A) 2014 ml:86tkm 23900 Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Elegance DSG (MY15A) 2014 ml:45tkm 23700 Kia SPORTAGE 1,6 ISG Urban LX EcoDynamics 2014 ml:27tkm 22900 Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Elegance (MY14) 2013 ml:13tkm 22800 Toyota AVENSIS 2,2 D-CAT 150 Sol Edition Wagon A 2011 ml:77tkm 22700 Hyundai I30 WAGON 1,6 ISG Trend 2016 ml:0tkm 22000 Hyundai I30 1,4 ISG Classic 2015 ml:0tkm 20900 Skoda OCTAVIA Combi 2,0 TDI 150 Elegance (MY15A) 2014 ml:152tkm 20900 Citroen C5 e-HDi 115 Confort Sedan BMP6 A 2013 ml:45tkm 20500 Hyundai I40 Wagon 1,6 GDI ISG Style 2013 ml:58tkm 19800 Subaru FORESTER 2,0 XS TD WV 2012 ml:175tkm 18900 SKODA FABIA 1.2TSi 90 Combi Fabia 1.2TSI 90 Ambition Combi Talvipaketilla 2016 ml:0tkm 18800 Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Linea Sol 4ov (MY12) N AVI+Peruutuskamera 2012 ml:100tkm 18500 Volkswagen POLO BlueGT 1,4 TSI 103 5ov DSG 2013 ml:57tkm 18500 Suzuki SX4 S-CROSS 1,6 VVT GL 2014 ml:28tkm 18300 Volvo V50 1,6D DRIVe S/S Classic 2012 ml:95tkm 18300 Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Active (MY14) 2013 ml:82tkm 17900 Skoda SUPERB 1,8 TSI Ambition DSG 2010 ml:95tkm 17900 Hyundai IX35 1,7 CRDi ISG Comfort 2011 ml:102tkm 17300 Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4WD Luxury 5d A 2006 ml:83tkm 17200 Hyundai I20 5D 1,0 T-GDI ISG Comfort 2016 ml:1tkm 17000 Skoda OCTAVIA Combi 1,8 TSI Elegance DSG (MY13) 2012 ml:92tkm 16900 Hyundai SANTA FE 2.2 CRDi GLS 5d 5-p A 2007 ml:156tkm 16500 Toyota COROLLA 1,6 Valvematic Linea Terra (MY12) 2012 ml:49tkm 16200 Skoda OCTAVIA 1,8 TSI Elegance DSG 2010 ml:88tkm 15900 Renault MEGANE Sport Tourer Energy TCe 115 Ice Limited 2013 ml:45tkm 15800 Audi A3 SB Attraction Busin 1.4 TFSI 92kw S-tron 2009 ml:110tkm 15400 Volkswagen TOURAN Comfort 1,2 TSI 77 BlueMotion 2011 ml:97tkm 14900 Skoda OCTAVIA Combi 1,8 TSI Experience DSG 2013 ml:161tkm 14600 Mazda 3 Sedan 1,6TD Touring (NS2) 2010 ml:77tkm 14000 Skoda OCTAVIA 1,8 TSI Ambiente (VM12) 2011 ml:111tkm 13900 Skoda ROOMSTER 1,2 TSI 105 Experience (MY14) 2013 ml:55tkm 13900 Mazda 6 2.2TD MP Elegance Busin SportWagon (WH1) 2010 ml:168tkm 13500 Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER 2010 ml:53tkm 13500 Peugeot 308 SW HDi 112 FAP Millesim 200 II 2011 ml:93tkm 12300 Suzuki SWIFT 1,2 VVT Hot Chili 5d 2012 ml:48tkm 10500 Skoda OCTAVIA 1,2 TSI Ambiente (VM12) 2011 ml:193tkm 8900 Volkswagen GOLF PLUS 1.6 Trendline 5d 2006 ml:147tkm 7900 Ford C-MAX 1.8 TDCi 115 Trend 5-ov 2008 ml:160tkm 7600 Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI 4x4 2005 ml:269tkm 6900 Nissan ALMERA 1.5 Acenta 4d 2006 ml:144tkm 6500 Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy GTC 3d 2005 ml:124tkm 5700 Citroen C4 2.0i 16V VTR Berline 5d 2006 ml:181tkm 4400 Opel VECTRA 1.8 Comfort Wagon 2005 ml:250tkm 2900 Nissan PRIMERA 1.6 Visia SportDeck 5d 2003 ml:198tkm 2700 Seat LEON 1.6 105 Stella 5d 2001 ml:198tkm 2500 Opel ASTRA 1.6 Comfort 5d 2001 ml:269tkm 1700 Hyundai H-1 2.5 CRDi GLS AC 2006 ml:264tkm 4500
• 20 SUVILEHTI SUVILEHTI Anni Himberg Kesällä Suomi suorastaan kuhisee erilaisia tapahtumia. Millaisia nähtävyyksiä tai tapahtumia sinä suosittelisit omalta paikkakunnaltasi? Suvilehti kysyi seitsemältä eri paikkakunnalta asukkaiden parhaita vinkkejä paikallisiin rientoihin ja turistikohteisiin. Mikä on parasta kesässä, mihin tapahtumaan aiot osallistua ja mitä näyttäisit vieraillesi? Mikä on parasta kotikuntasi kesässä? SALO, Ella Turpeinen (vas.), Mariia Mikola ja Veera Kuusisto. – Parasta on iltatori, torikahvila ja jäätelö. Iltatorille osallistutaan ja sitä näytettäisiin vieraillekin, kuten muutakin keskustaa. SAUVO, Tuija Särvä: – Paikkakunnan kirkot, sekä tietysti museo, jossa on vanha perennapenkki. Sekä tietysti nämä maisemat täällä. Olemme paikallisen marttayhdistyksen kanssa järjestämässä kiertoajelua, joten ties vaikka se jonain päivänä olisi muidenkin matkailijoiden tavoitettavissa. Kesäteatterissa ja Sauvon Eläpäivillä tulee varmasti käytyä, eikä sovi unohtaa erilaisia konsertteja mitä täällä järjestetään. K U V A T : S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O PAIMIO, Joona Ranta: – Parasta kesässä on lämmin keli ja kaverit. Täällä ei ole mitään kiinnostavaa tapahtumaa, joten Turkuun tulee matkattua festareille. Kirkko ja Paimion Parantola ovat ne ainoat oikeat nähtävyydet. Salon merkkihuollot palvelevat myös kesäasukkaita. Myllyojankatu 11, Salo Huolto 040 306 6275 Varaosat 040 306 6270 www.passeliauto.com Service Meriniitynk. 8, p. 721 2100, www.salonautotalo.fi Huolto (02) 721 2124 Varaosat (02) 721 2112 Automyynti (02) 721 2121 Myös Dimex-työvaatteet meiltä (02) 721 2125 SALO • Meriniitynkatu 15 • Huolto arkisin 8–17 DELTA HUOLTAA AMMATTITAIDOLLA HUOLTOPALVELUT KAIKILLE MERKEILLE Merkkihuoltomme: Huollamme myös Alfa Romeo-, Fiat-, Ladaja Lancia-autot ainutlaatuisella kokemuksella maassamme. SOITA 0207 408 612 Huolto, varaosat ja korikorjaamo P. (02) 777 3911 Joensuunk. 15, 24100 Salo Örninkatu 3-5, Salo Automyynti 075 3040 5110, Huolto 075 3040 5130 www.ppauto.fi Örninkatu 13, SALO puh. 0207 218 310 Tervetuloa palvelevaan merkkihuoltoon Salon Keskusautohalliin. Soita ja varaa huoltoaika jo tänään. He tuntevat autosi paremmin kuin kukaan muu: Teemu Aaltonen 0207 218 319 Henry Lindell 0207 218 317 Toni Lindell 0207 218 315 Toni Nira 0207 218 313 Traktoauto Oy Täyden palvelun autotalo. Tervetuloa asioimaan. Joensuunkatu 6, Salo, huolto 02-727 3030 Huolto palvelee ma-pe 7.30-17 Huollon ajanvaraus myös netissä! www.traktoauto.fi
• SUVILEHTI 21 Taksipalvelu toimii sektorilla: Salo, Pertteli, Kuusjoki, Kiikala, Suomusjärvi, Muurla, Kisko, Perniö, Särkisalo, Halikko Taksi Harri Ketokoski ? 041 504 94 88 taksi@taksisalo.fi Turvallista ja luotettavaa taksipalvelua Salon Tuulilasimyynti WWW.SALONTUULILASIMYYNTI.FI 040 706 2369 040 732 0967 Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 24100 SALO puh. 02 731 3375 ÖrninkAtu 10 täyden palvelun rengasliike • RENKAAT • VANTEET • SÄILYTYS Autot huoltaa ja korjaa Autohuolto Villanen AUTOHUOLTO VILLANEN Perämiehenkatu 14, 24100 SALO Puh. 0400 316 433 huolto@autohuoltovillanen.net AUTOASI – korjaa käsityksesi korjaamoista autoasi.fi Sijaisauto huollon ajaksi 30€/vrk Sijaisauto huollon ajaksi 30€/vrk KORJAAMO • MAALAAMO • RENGASLIIKE ET-AUTO RENGAS-ALE! Varaston tyhjennys! Ilmastointihuolto.............. 55 e Vikakoodit ........................ 15 e Pyörien suuntaukset (3D) .... KYSY Tuulilasit .......................... KYSY Ark. 8–17 – Muina aikoina soita! – P. 044 078 0017 – Piisitie 5, 24910 Halikko as. ILmAINEN SIjAISAUTO! mAKSUT mYöS ERISSä! • HANKOOK • KUMHO • NEXEN • Myös muut merkit! MAKETIS POP-UP TELTAT • häät • synttärit • messut • tapahtumat • varikot • torit ja markkinat VUOKRAUS / MYYNTI Make 040 487 3748 Ketis 0400 228 222 KYSY MYÖS TUOLIT, PÖYDÄT, TYNNYRIJÄÄKAAPIT JNE. Koot alk. 3m x 3m aina 4m x 8m asti SOMERO, Ursula Kempe ja Lennu-Kalle Numminen: – Someron kesässä parasta on erilaiset tapahtumat kuten katutanssit ja Suviheinäviikot. Katutansseihin mennään ehdottomasti ja muihinkin mihin vain ehditään. Vieraat tuotaisiin torille ja Jussin baariin syömään hyvää ruokaa, sekä tietysti kävelemään tänne keskustaan. KOSKI, Seppo Heikkinen: – Kosken kesässä parasta ovat ihmiset ja Kosken Kohaus -tapahtuma, johon aion itsekin osallistua. Vieraat veisin kosken lisäksi Johanna Oraksen ateljeelle sekä tietysti katsomaan tuota kuuluisaa haikaran pesää, viittelöi Heikkinen. MARTTILA, Valentina ja Romeo Linna: – Täällä parasta kesäisin on rauhallisuus ja lämpö. Viimevuotiseen tapaan osallistun mukavaan Kirppisralli-tapahtumaan, ja vieraille esittelisin kaunista luontoa. KEMIÖNSAARI, Dorita Simola: – Kesässä on parasta kun saa olla ulkona lastenlasten kanssa. Aika harvoin käyn itse missään, mutta pidän huolta siitä, että muut pääsevät, hoitamalla viittä lastenlasta. Vieraat veisin Sagalundin museoon. NOSTO-OVET MITTATILAUSTYÖNÄ Pasi Rantanen p. 0400 424 296 www.doormaster.fi NOSTO-OVET MITTATILAUSTYÖNÄ Puh.010 2920850 www.doormaster.fi Tilaa ilmainen mittauskäynti Tule kesärengaskaupoille! Piisitie 3 B, Halikko as. ma-pe 8-17 RENGAS-JAPI: Piisitie 3 B, Halikko as. | Ma-Pe 7.45-17, La 10-14 AUTO52: Perniöntie 1967, Perniö. | Ark. 7.30-17.00, viikonloppuisin sopimuksen mukaan TULE KYSYMÄÄN TALVIRENGASTARJOUKSIA! TULE KYSYMÄÄN TALVIRENGASTARJOUKSIA! RENGAS-JAPI: Piisitie 3 B, Halikko as. | Ma-Pe 7.45-17, La 10-14 |
• 22 SUVILEHTI SUVILEHTI Miiro Koivula Petri Haapaniemi pyörii Salon kaupungintalon parkkipaikalla ja naputtelee puhelintaan. Hän yrittää vallata itselleen portaaleja ja tuhota vastapuolen rakentamia kenttiä. Pelin nimi on Ingress. – Kai tätä voi strategiapeliksi kutsua. Pitää olla myös jonkin verran 3D-hahmottelukykyä. Ja sitten tietysti pitää liikkua, Haapaniemi kertoo. Liikkuminen onkin yksi pelin tärkeimpiä tekijöitä. Pelkkä puhelimen kanssa vehtaaminen ei riitä. – Idea on vallata pinta-alaa maailmasta. Pelissä on kaksi puolta, siniset ja vihreät, eli kansan kielellä smurffit ja sammakot. Omaa kenttää varten sinun on saatava ensin haltuusi kolme portaalia ja yhdistettävä ne toisiinsa, Haapaniemi opastaa. Kun on ladannut pelin puhelimeen, pitää valita puoli. Olet siis joko sininen tai vihreä, ja se päätös on lopullinen. Vain kovilla perusteluilla puolen voi vaihtaa pelinkehittäjän suostumuksen jälkeen, ja vain kerran. Perusidea vaikuttaa yksinkertaiselta. Käy paikoissa, merkkaa ne itsellesi ja tee kenttiä. Jos vastustaja on valppaana, hän voi tuhota yrityksesi nopeastikin. Kenttää ei voi rakentaa vastapuolen valtauksen yli. – Portaalin (kentän kulmapisteen) saadakseen on siis käytävä fyysisesti siinä paikassa. Samoin jos tuhoat toisen kenttää, sinun on oltava ainakin lähietäisyydellä. Salossa portaaleja on noin 350. Ne ovat kaikki yleisiä paikkoja, ja yleensä vieläpä jollakin tavoin merkittäviä. Haapaniemi luettelee liudan portaalipaikkoja keskustan alueella. – Salon palon muistomerkki, rantaradan muistomerkki, kettumaalaus seinässä, kaupungintalo, rautatieasema, Horninpuiston tykki, seppä Lauri. – Maaseudulla on myös mielenkiintoisia kohteita, kuten vaikkapa Kultalähde Kiikalassa ja venäläissotilaiden hauta Kavilannummella. Mitä pitemmälle pelissä etenee, sitä enemmän saa valtaamiseen tarvittavia avaimia ja toisten kenttien tuhoamiseen tarvittavia aseita. Pelissä ei käytetä luottokorttia, eli eteneminen seuraaville tasoille ei perustu ostamiseen. Mitä suurempi kenttä, sitä enemmän saa pisteitä. Ja mitä enemmän on pisteitä, sitä enemmän on herkkuja käytettävissä. Haapaniemen mukaan metsiä, peltoja ja merialueita on melko turha vallata, jos päämääränä on pisteiden keruu. Saadut pisteet näet perustuvat kentän alle jääviin asujaimistoihin. – Turussa on pisimmälle päässyt suomalainen. Hänellä 111 miljoonaa actionpointsia (pistettä). Minulla on 11 miljoonaa, eli kymmenesosa hänen actionpointseistaan. Kenttien koolla ei ole rajoituksia. Yksinään pelatessa kovin mittavia alueita ei pysty rakentamaan, mutta kaikki Ingress-pelaajat voivat pelata myös kimpassa. Silloin saman puolen pelaajat ovat apuna. – Kerran yhtenä lauantaina kello 22 piti lähteä, kun tuli Helsingistä tieto, että he voisivat tehdä Hangosta Valkeakoskelle linjan. Mutta Perniön Tuohitussa oli yksi talo, jonka linkki piti käydä tuhoamassa heidän tieltään. Minä ajoin sinne, tuhosin sen, ja kaverit kiittelivät. Muuten jonkun heistä olisi pitänyt ajaa Helsingistä saakka. Ingress on globaali peli. Sitä voi pelata ulkomailla, ja jälleen joko itsenäisesti tai porukassa paikallisten kanssa. – Mitä korkeammalla tasolla olet, sitä sosiaalisemmaksi peli muuttuu. Haapaniemi laskee pelanneessa tai pikemmin harrastaneensa Ingressia puolitoista vuotta. Ingress-pelissä yhdistetään strateginen ajattelu, älypuhelin ja liikunta. Valtaa maailma! Ingress-pelaajan maailma puhelimen näytöllä.
• SUVILEHTI 23 Ei vaadi ajokorttia, saa ajaa jalkakäytävillä ja pyöräteillä Paljon malleja eri tarkoituksiin. KYSY LISÄÄ ! siirrettävät rampit ja isot kulkusillat SHOPRIDER® Liikkumisen apuvälineet Löytyy Salosta ! sisälle jamson.fi MYYNTI ESITTELYT HUOLTO kotiovellesi 040 566 3404 Jamson Oy Puutyöliike Lintuahot Ky Olemme jo kolmannessa polvessa toimiva mittatilaustöihin erikoistunut puutyöalan perheyritys. Tarjoamme perinteistä puusepäntaitoa laaja-alaisesti: mittatilaus ikkunat, ovet ja portaat, sekä rahtihöyläystä. Petri 050 562 4097 Teemu 044 331 0886 www.lintuahot.fi petri@lintuahot.fi HV-KIINTEISTÖSANEERAUS 0440 942 512 www.hvkiinteistosaneeraus.net hvkiinteistosaneeraus@gmail.com • Terassit • valokatteet • ulkomaalaukset • muut remontit KAIVUUJA MAANSIIRTOTYÖT SOITA: 0400 599 229 KAIVUUTYÖ Vesa Tuominen, KISKO • Kaapelikaivuut • Haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät • Suodatusja imeytyskentät • Salaojatyöt ja viemäröinnit • Soraja maa-aineskuljetukset • 5,5 tn – 26 tn tela-alustaiset kaivinkoneet varusteilla Kiinteistöjen ja mökkien kunnostukset T:MI O LLI B ERTLING ? Kaikki rakennusalan työt ? Kaikki kiinteistöjen kunnostustyöt ? Kunnostustyöt myös AVANT-pienkuormaajalla www.ollibertling.fi • olli.bertling@gmail.com Kaurakedontie 157, 31520 Pitkäjärvi p. 040 828 4112 S S S / M A R K O M A T T I L A Puhelimella pelattava Ingress-peli vie salolaista Petri Haapaniemeä eri puolille Salon seutua ja kauemmaksikin. – Olen kävellyt ainakin tuhat kilometriä, hän arvioi. Pelissä ei ole aikarajoitteita. Petri Haapaniemi sanoo, että viidessä minuutissa ei kuitenkaan saa vielä mitään irti. Puolessa tunnissa sen sijaan saa varsinkin kaupungin keskustoissa paljonkin aikaiseksi. – Yhtenä pointtina tässä on myös se, että näkee ja löytää uusia paikkoja. Siitä tykkään tässä pelissä myös. Ihan vaan jo omaksi iloksikin kannattaa kulkea ja katsella ympärilleen. Aloittelevaa pelaajaa Haapaniemi muistuttaa kultaisella säännöllä. – Älä koskaan kiinny mihinkään mitä olet rakentanut. Se ei ole kuin yksi minuutti, kun kaveri ajaa autolla viereen, ja räjäyttää sen palasiksi. Itsekin alussa katsoin iltaisin, että jos vastapuoli humautti kentän Salon yli, niin piti lähteä etsimään kulmia ja tuhoamaan niitä. Nyt olen päässyt tuosta jo irti, Haapaniemi naurahtaa. parempi tehdä puusta Someron Puutavara Ky Pärnämäentie 133, Somero, puh. (02) 748 5307 www.someronpuutavara.fi Avoinna: ma-pe 7.30-16.30 • lattialaudat (myös uunikuivaa) • rahtihöyläykset • kuljetuspalvelu • sahauspalvelu • kutterilastua (myös lemmikkieläimille) • peräkärrynlainaus • paneelit • listat (myös antiikkilistoja) • ympärihöylätyt • sahatavarat • kyllästetyt • ulkovuoret (myös pohjamaalatut) Kesälauantaisin klo 8.00-14.00 löydät meidät facebookista TOIVEPIHA OY 050 591 1234 toivepiha@toivepiha.fi www.toivepiha.fi Laadukkaat puutarhasuunnitelmat jo yli 20 v. kokemuksella! • Piha-ja puutarhasuunnitelmat • Pihakonsultointi Sinun pihallasi • Lahjakortit, kysy lisää! Päätoimittaja Ville Pohjonen Tuottaja Kirsi Siekkinen Taitto Mika Hiisivirta, Veli-Pekka Ekström Kannen kuva Kirsi-Maarit Venetpalo Mediamyynti Pirkko Pelander, Virve Ruissalo, Minna Ihanmäki, Kaisa Järvi, Pia Peltola, Heli Valanne Painopaikka Salon Lehtitehdas 2016 SUVILEHTI MURSKEET SEPELIT HIEKAT Jukka Elo 0400 176 476 www.elonsorajasepeli.fi Perille toimitettuna tai noudettuna
• 24 SUVILEHTI Nostalgia Museo www.nostalgiamuseo.fi Heinojantie 44, 21480 Marttila, p. 0500 826 365 Avoinna kesäkuukausina ke, to ja su klo 12–17, muina aikoina sopimuksen mukaan, tilauksesta ryhmille. T ervetuloa! FOUR SEASONSneljä vuodenaikaa valokuvaterapeuttinen työpajakokonaisuus KESÄ I alkaa la–su 27.–28.8.2016 Teijon kansallispuiston maisemissa. Sopii valokuvauksen aloittelijallekin, pääpaino terapeuttisessa työskentelyssä. Ohjaajana: Liisa Salmenperä TtT, valokuvamenetelmäohjaaja, seksuaalineuvoja, psykoterapeutti Mielikin metsätarinoita ja luontoharjoituksia kesäkeskiviikkoisin klo 12–15 Teijon kansallispuistossa Luontotalon edustalla. Mielikki lomailee viikot 29, 30, 32. Mielikki esiintyy myös tilauksesta työyhteisöille esitellen työnilon ja hyvinvoinnin taikoja. Kaiken ikäisille ryhmille tarjolla tarinoita Metsolan tapahtumista ja luontoharjoituksia. Taikaja lemmensaunat alkavat 6.7.2016 Matildan Marinassa. Lämpimästi tervetuloa kaikkiin tapahtumiin! Hinnat, lisätiedot ja ilmoittautuminen: http://www.mielikkimetsanhaltija.fi mielikki@mielikkimetsanhaltija.fi liisa.salmenpera@aurinkoruusu.fi p. 044 5473380 Seuraa myös Mielikin sivuja Facebookista. Salorankatu 5-7 Salo/Astrum keskus. P. 0440-520 260 myynti@teatteriprovinssi.fi Lippumyymälä ti-to klo 11-15 Ohjaus Joonas Suominen. Päärooleissa Markus Niemi, Esa Nummela Esitykset 30.6. – 12.8.2016 € 20€/18 € (S-Etukor MATHILDEDALIN KESÄTEATTERISSA NAURU RAIKAA… 13’12,7”N / 22 54’03,3”E Kesän parasta koettavaa Aina on hyvä hetki sanomalehdelle Tilaa paperilla tai diginä www. tilaajapalvelija.fi/ tilausmuodot “ KUIN SILLOIN ENNEN ” L a 1 3 . 8 . 2 1 6 K l o 1 9 S a l o n F e s t a r i t 5 ` l u v u n t y y l i i n V u o h e n s a a r e s s a TM & Since 2014 Tanssii ja Musisoi Ry Kesäjuhlat Illanviettoa Lavatanssit Sirkushuveja “Näin selviydyt lavatansseissa” opetus ennen illanviettoa. Tansseina foksi ja fusku alkeet! O petus Klo 17-18.30 Opetus kuuluu lipun hintaan! Tanssin saloihin sinut johdattaa Sanna TakataloHeinonen LIPUT: 15 € LIPUT MYYNNISSÄ ENNAKKOON: Pyöräkeidas, Vuohensaaren kahvila NETIN KAUTTA: Saarella: A-Oikeudet, Olutteltta , wanhat autot kokoontuvat, Illan paras asu palkitaan (50-luvun tyyliin)! Tapahtuman järjestää: Kuljetuksen hoitaa: Kuljetus torilta: klo. 18:45, 19:45, 20:45 Saareen 2€ / Hlö Kuljetus Paikoitusalueelta (Lumenkaatoalue): Non-Stoppina P-alue-Saari 1€ / suunta / Hlö SAAREEN EI PÄÄSE AUTOLLA PERILLE ASTI. Tapahtuman jälkeen: Saarelta 00:30 , 01:00 Torille 2€ / Hlö Esiintymislavalla Illanvietto alueella 1 9 5 ’ s Tanssilavalla Tunnelman luo.... KYDE DJ ROCKIN` DADDY #kuinsilloinennen @kuinsilloinennen ROOPE PELO & PELOTTOMAT www.tanssiijamusisoi. Autokoulu DreamDriver Yhteistyö kumppani Humppamusiikin ystävät Ry
• SUVILEHTI 25 Avoinna 15.5.–31.8. joka päivä klo 11–18 • Saaristolaislounas päivittäin 1.6. lähtien klo 11.30-14 • Syyskuussa auki viikonloppuisin • Suljettu 20.–22.6. • Söderlångvikin kartano • Amos Andersonin tie 2, 25870 Dragsfjärd • Puh. (02) 424 662 • www.soderlangvik.fi Luontoa, taidetta ja paikallisia herkkuja kauniissa saaristoympäristössä Kemiönsaarella Anu Tuominen: Kuulas valkea, läpäisemätön vihreä 15.5.–25.9.2016 Teija Lehto: Omenaista 15.5.–25.9.2016 TarinoitaSöderlångvikista: kuvia ja kertomuksia 15.5.–25.9.2016 Tied. p. 050 401 6303 os. Kauppilan lato, Mäentie 210, SALO Lavatanssimusiikin Suuri FESTIVAALIVIIKKO 2.–8.7. KAUPPILAN LADOSSA SALON RAATALASSA MUSIIKKIA YMPÄRI VUOROKAUDEN KOKO VIIKON Elävää musiikkia klo 19.00–01.00 Tapahtumaa voi seurata ympäri vuorokauden nettilähetyksenä www.humppa.fi www.humpparalli.in Karaoke Olutteltta Päiväohjelmaa Caravaanarialue Ulkolava Jaminurkka Humppaspurtti Ravintolapalvelut Tanssiliput 10 e Viikon passi 50 e 3 TANSSIORKESTERIA JOKA ILTA 2.7. ”Burning Love Rockin´ Party” Harrasteajoneuvotapahtuma klo 17 alk. PERINTEINEN HAUSKA TANSSIKANSAN SUOSIKKI JÄLLEEN KESÄN KOHOKOHTA TULOSSA Kesän parasta koettavaa Aina on hyvä hetki sanomalehdelle Tilaa paperilla tai diginä www. tilaajapalvelija.fi/ tilausmuodot Ranskanmaassa on kaksi puoluetta, kuningaskunnalla kaksi hallitsijaa. Kaikki se päättyy aikanaan... Ohjaus Arto Lindholm 30 vuotta perniöläistä kesäteatteria Liput 18/15/10 € Lisätiedot ja varaukset: P. 045 121 3900 www.kirakankesateatteri.fi kirakankesateatteri@gmail.com Kirakantie 240, 25610 Ylönkylä Ensi-ilta ti 28.6. klo 19.00 to 30.6. klo 19.00 pe 1.7. klo 19.00 su 3.7. klo 16.00 ma 4.7. klo 19.00 ti 5.7. klo 19.00 ke 6.7. klo 19.00 to 7.7. klo 19.00 pe 8.7. klo 19.00 la 9.7. klo 16.00 su 10.7. klo 16.00
• 26 SUVILEHTI SUVITAPAHTUMAT Ulla Järvi Tuure Kilpeläinen viettää nyt ensimmäistä kesäänsä Lapinlahden sairaalassa. Jouluaattona hän sai uuden työhuoneensa avaimet vanhasta sairaalarakennuksesta, jonne on syntymässä luovien alojen ihmisten yhteisö. – Täällä on joku kiehtova fiilis, jota ei oikein voi selittää. Paikka on niin kaunis, samoin nämä vanhat rakennukset, mutta samalla mielisairaalalla on oma rankka menneisyytensä. Täällä on syntynyt biisejä, jotka tulevat uudelle, syksyllä ilmestyvälle levyllemme, kertoo Kilpeläinen. Työhuoneen tunnistaa heti muusikolle kuuluvaksi. Telineissään odottaa pari kitaraa, takaseinää hallitsee piano. Lattiaa peittää vanha itämainen matto. Pianon yläpuolella haalistuneessa gobeliinissa ratsastavat mies ja nainen pakoon takaa-ajajaansa. Kuvan tarina vangitsee katsojan; onko kyseessä haareminaisen ryöstö vai lemmenparin karkuretki? Tuure Kilpeläisen lauluissa on gobeliinin lailla voimakkaita ja selkeitä kuvia ja tarinoita. Sanoituksissa tarinankertojalla on sylissään pieni bonsai-puu, kuu heijastuu bussin takaikkunaan, ja hautausmaalla mietteliäiden surupuiden hiirenkorviin kantautuu vainajien viisaus. Rakkauslaulun naisilla voi olla merkintöjä cv:ssä, ystäviä tv:ssä, mutta se oikea nainen kävelee kadulla kantaen kauneuttaan vieden miehen paikkaan, jossa tanssitaan kuin viimeistä päivää – tai ensimmäistä. – Ihmiset löytävät lauluni usein jonkin erityisen elämäntilanteen herättäminä. Läheisen kuolema, menetetty rakkaus tai muu kaipuuta tuottava elämän käännekohta saavat kuuntelemaan laulujen sanoituksia erityisellä herkkyydellä. Kyllähän kaiho on meidän biiseissämme aina läsnä, Tuure Kilpeläinen sanoo. Kilpeläinen säveltää ja sanoittaa useimmat yhtyeen kappaleet, mutta yleisön kuulema versio on usein aika erilainen kuin alkuperäinen, ehkä hyvin balladimainen laulu. – Bändimme vasta herättää biisit eloon! Ne ikään kuin avautuvat yleisölle, Tuure Kilpeläinen kuvailee. Maailmanmusiikista vahvoja vaikutteita saanut Kilpeläisen ja Kaihon karavaanin musiikki tulvii rytmejä sambasta salsaan ja rumbasta cha-chahan. Ei olekaan ihme, että juuri paritanssipiireissä kulutetaan ahkerasti Kilpeläisen levyjä. Artisti itsekin on huomannut tanssivan porukan lisääntyneen keikoilla. Ihan uusi kuulijakunta on tullut nuorten aikuisten parista. – Äidit ovat kuljettaneet tyttäriään keikoillamme, ja tyttäret ottavat mukaan poikaystävänsä, jotka eivät ole ennen meitä kuunnelleet. Nämä nuoret miehet tulevat sitten keikan jälkeen kertomaan, miten ”löysivät” meidät, Tuure Kilpeläinen nauraa. Kontakti yleisöön on Kilpeläisen mukaan elintärkeää muusikolle. Konserttisaleissa on oma tunnelmansa, ja moni kertoo voivansa keskittyä laulujen sanoituksiin parhaiten juuri omassa rauhassaan istuen. Bändille klubit ja kesäfestarit ovat paikkoja, joissa yleisöön saa välittömän kontaktin. Mitä mieltä Tuure Kilpeläinen on Salon iltatorin kaltaisista suuren ulkoilmayleisön ilmaisKesäkeikkojen tunnelma on muusikko Tuure Kilpeläisen mielestä ihan omanlaisensa. Ankaran maan talven armottomuus on lyönyt leimansa suomalaisiin, jotka suorastaan kuoriutuvat kesään. Tuure Kilpeläinen tuo Salon iltatorille Kaihon Karavaaninsa Kolme iloista rosvoa Vaskion perinnemäellä 1.7.–14.8., www. puutaivas.fi Häräntappoase Suomusjärven kesäteatterissa 8.–24.7., www.suonapit.f Niskavuoren Heta Paimion kesäteatterissa, Sähköyhtiöntie 198, 1.–22.7, www.paimionkesateatteri.fi Diivat Mathildedalin kesäteatterissa, Ruukinrannantie 6, 1.7.–12.8., www.teatteriyhdistysprovinssi.fi Mooseksen perintö Vuohensaaren kesäteatterissa Salossa 22.6.–23.7., www.salonteatteri.com Kolme muskettisoturia Kirakan kesäteatterissa Perniössä Kirakantie 240, 28.6.– 10.7., www.kirakankesäteatteri.fi Jaakko ja pavunvarsi Sauvon kesäteatterissa Vahtistenmäellä, Vahtistentie 5, 8.–30.7., www.selku.fi Häräntappoase Suomusjärven kesäteatterissa, Jamentie 9, 8.–24.7., www.suonapit.fi Reposen onni Kiikalan kesäteatterissa, Komisuonkaari 103, 1.–15.7., www.kipinat.com Teuvo ja paperitaivas, Somerniemen musiikkiteatterissa Metsolan pihalla, Koivulankulmantie 1, 1.–17.7., www.somernimenmusiikkiteatteri.fi Teatterikesä Salon seudulla Kesätorstaisin kirpputori kello 16–21, ohjelma alkaa kello 18. KESÄKUU 2.6. Salon kaupungin tervehdys: kaupunginhallituksen puheenjohtaja Annika Viitanen klo 18, Benjamin klo 18.30. 9.6. Lasten Laulukaupungin ohjelmaa: Klo 15 iltapäivätanssit torin vastamaalatuilla räsymatoilla, Tapani Kangas ja Bileorkesteri Komia! Klo 16 Laulukaupungin avajaisohjelmaa Klo 17.30 huimapää-Salkkuna temppuilee flyboardilla Salonjoessa Klo 18 Laulukaupungin 2016 avajaispuhe Klo 18.15 Tapani Kangas ja Bileorkesteri Komia! 16.6. Sanni klo 18.30. 23.6. Salon Puhallinorkesteri klo 18 ja 19.20, kansantanssiryhmä Revanssi klo 19. 30.6. Ry yst äysk i s a , S a lon Omaishoitajat ry klo 18, Matti Esko klo 18.30. HEINÄKUU 7.7. Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani klo 18.20. 14.7. Edu Kettunen klo 18. 21.7. Krista Siegfrieds klo 18.30. 27.7. Unikeon herätys klo 9.30. 28.7. Laura Voutilainen klo 18.30. ELOKUU 4.8. Muotinäytös klo 18, SaloJazz Live: Dandy Gravy ´n´ Funks klo 18.30. 11.8. Salon Nuorkauppakamari julkistaa Salon positiivisimman klo 18, Elias Kaskinen klo 18.30. 18.8. Salolaiset yhdistykset esittäytyvät klo 16–20, Joku Paikallinen Bändi klo 18.15. 25.8. Iltatorien päätösilta: tangokuningas ja tangokuningatar 2016 klo 18. Suvisalon iltatorit Neljä Ruusua villitsi viime kesänä Salon iltatorilla. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Tuure Kilpeläinen ja Kaihon karavaani ovat Salon iltatorilla 7. heinäkuuta.
• SUVILEHTI 27 www.fiskarsinantiikkipaivat.fi | www.fiskarsantikdagar.fi FISKARS ANTIIKKIPÄIVÄT ANTIKDAGAR 7.–10.7.2016 AVOINNA / ÖPPET 10 – 17 Tervetuloa matkoillemme! maijanmatkat.fi TULE MAIJAN MATKOILLE rek. matkanjärjestäjä 13.-14.6. Viking Grace risteily. Sis. kuljetus, lounas, kahvi, hytti S2 ....................................60e 02.07. Mustion Kesäteatteriin ”Kunnon Kansleri”, sis. kuljetus, lippu ja kahvi .............55e 17.-19.7. Risteily Visbyyn. Sis. kuljetuksen Helsinkiin, aamiaiset, 2 ruokailua, hytti A2, retket erikseen, oman valinnan mukaan ...................................................................340e 25.-27.7. Tallinnaan Eckerö Linellä. Sis. kuljetukset Hotelli Nordic Forum .........................230e 30.7. Pyynikin Kesäteatteri ”Taivaan Tulet”. Kuljetus, ruoka ja lippu ............................75e 13.8. Turun Samppalinnaan ”Nunnia ja Konnia” Kuljetus ja lippu ................................40e Ilmoitukset ja tiedustelut puh. (02) 735 1410, 050 590 9510 LainaMakasiini Perniön Kirkon kupeessa Kesäkahvila, Käsityöpuoti ja vaihtuvat näyttelyt Avoinna tiistaista sunnuntaihin 28.6.-14.8. klo 11-18. Tervetuloa! p. 044 060 7691 Kesäkeikkojen tunnelma on muusikko Tuure Kilpeläisen mielestä ihan omanlaisensa. Ankaran maan talven armottomuus on lyönyt leimansa suomalaisiin, jotka suorastaan kuoriutuvat kesään. Tuure Kilpeläinen tuo Salon iltatorille Kaihon Karavaaninsa Tuure Kilpeläinen ja Kaihon karavaani ovat Salon iltatorilla 7. heinäkuuta. S S S A R K I S T O / V E L I M A T T I H E N T T O N E N konserteista? – Täytyy sanoa, että joskus keikkojen pääsylippujen hinnat tuntuvat kovilta. Minä olen kuitenkin aina se yksinhuoltajaäidin poika, joka kuunteli radiota ja osti ensimmäiset levynsä vasta omilla kesätyöansioillaan. Suomalainen hyvinvointiyhteiskunta on tehnyt minullekin mahdolliseksi korkeakouluopinnot. Visuaalisten sanoitusten tekijällä on ”kellarissa kuvismaikan paperit”. – Silti samaan aikaan arvostan yritteliäisyyttä ja ihailen sitä yhteisöllisyyttä, joka tuottaa nämä meidän kymmenet kesäjuhlat ja festarit! Tuure Kilpeläinen tunnustaakin kaihoavansa työhuoneeltaan säännöllisin väliajoin kiertueille ja ylipäänsä tien päälle. Kuukausi neljän seinän sisällä on jo liian pitkä aika, ja kärsimättömyys alkaa miehen sisällä kasvaa. Keikkabussi, tuttujen miesten tutut jutut, huoltsikkaruoka, lava odottamassa... Karavaani on elementissään. Katso videolta ote Tuure Kilpeläisen uudesta kappaleesta. Pääset suoraan videoon lukemalla qr-koodin mobiililaitteellasi. Video löytyy Salon Seudun Sanomien nettisivuilta www.sss.fi. Iloista palvelua seudullasi! Katso aukioloajat ja tapahtumat osoitteesta www.kp-ravintolat.fi Salonki 1.-26.6.2016 Salon Taiteilijaseuran vuosinayttely .. Teijon Masuuni Telakkatie17, Teijo. Avoinna 11-17, 0404 822224 www.teijonmasuuni.fi
• 28 SUVILEHTI SUVITAPAHTUMAT Mustion Linna Svartå Slott Hotelli Ravintola Kokous Museo Ainutlaatuinen maailmassa! ja vielä kotinurkilla... Lisätietoja museosta, konserteista ja laajasta ohjelmatarjonnastamme mustionlinna.fi Hyödynnä myös ihania illallisja yöpymispakettejamme joka ohjelmaan! info@mustionlinna.fi 019-36231 Mustio, Raasepori Museot Kosken Kahviaitta, Hämeentie 45, avoinna 29.5.–28.8. su klo 11– 20, näyttely koskelaisesta urheiluja liikuntakulttuurista. Käsityömuseo Miila, Paimio, Kirjakuja 2, avoinna 1.–5.6. to–la klo 12–16, 6.6.–7.8. ke–pe klo 11– 17.30 ja la–su klo 12–16, 8.8.–25.9. to–la klo 12–16. Perusnäyttely Monellaissi kärentöit. Teemanäyttely Tuomolan käsitöitä juhannusviikosta alkaen, www.kasityomuseomiila.fi Paimion Sähkömuseo, Vistantie 24a, avoinna 1.6.–7.8. ti–pe klo 11– 18 ja la–su klo 12–16, 8.– 31.8. ke–pe klo 13–18, la–su klo 12– 16. Perusnäyttely ja kesän teemanäyttely Sähköä postikorteissa, www.paimionsahkomuseo.fi Opastetut kierrokset Paimion parantolassa, Alvar Aallontie 275, 4.6.–28.8. la klo 10, su klo 16 (ei juhannuksena). Erikoisopastuskierros 4.6. Alvar Aallon ja Erik Bryggmannin yhteistyöstä, www. magnimundi.com Kiikalan kotiseutumuseo, Porvarinpolku 10, avoinna 5.6.– 28.8. su klo 12–15, www.salomus.fi Perniön museo, Museotie 9, avoinna 7.6.–21.8. ti, su klo 13–17, www.salomus.fi Halikon museo, Kirkkorinne 7, avoinna 9.6.–14.8. to, la, su klo 12–18, www.salomus.fi Suomusjärven kotiseutumuseo, Karjalohjantie 161-2, avoinna 25.6.–14.8. su klo 12–15, www.salomus.fi Meritalon museo, Salo, Moisionkatu 18, avoinna 29.6.–21.8. ke–pe klo 12–17 sekä la ja su klo 12–16. Kesänäyttely: Marimekot Meritalossa,www.salomus.fi Trömperin kestikievarimuseo, Halikko, Vanha Turuntie 1326, avoinna 29.6.–14.8. ke–su klo 12–18, www.salomus.fi August Pyölniitun museo Paimiossa, Maljamäentie 132, avoinna heinäkuussa su klo 12– 15, Pyölniittypäivä 31.7. klo 12–15, www.pyolniittu.fi Kiskon kotiseutumuseo, Kirkonkyläntie 30, avoinna 2.–31.7. la ja su klo 12–15 sekä 7.–28.8. su klo 12–15. Kesänäyttely: Opetustaulujen aikaa, www.salomus.fi Yrjö Liipolan taidemuseo Koski, Hämeentie 45, avoinna 4.6. asti su klo 12–15. 5.6.–14.8. ti–la klo 10–16 ja su klo 12–18. 21.8.– 2.10. su klo 12–15. Kuusjoen viljamakasiini avoinna kesäsunnuntaisin klo 12– 15. Iloisesti pensselillä -näyttely 3.7. asti. 10.7.–14.8. Ilmi Syrjälän puureliefejä. Wiurilan kartanon kotija hevosvaunumuseo avoinna kesä– heinäja elokuussa ke–su klo 12– 17, la klo 12–16, opastukset ke klo 11, www.wiurilankartano.fi Näyttelyt Elämäntyönä taide, Olavi Hurmerinnan töiden näyttely Yrjö Liipolan taidemuseossa Koskella 29.6. asti. Lyyli Säilä, Uuno Eskola ja taiteilijatoverit -taidenäyttely Salon taidemuseo Veturitallissa 28.5.–9.10. ti–pe klo 10–18, la– su klo 11–17. Merelle tuijottajat, Anna Tahkon maalauksia Mathildedalissa, kahvila Kyläkonttorin galleriassa 28.5.–13.7. päivittäin, www.mathildedal.fi Mailla ja mannuilla, taidemaalari Kati Mikolan näyttely Sauvon kirjaston graniittisalissa 1.6.–31.8. ti–ke klo 13–18, to–pe klo 9–15. Raaseporin Valokuvakeskuksen kokoama valokuvanäyttely Kiskon Toijan kivimakasiinissa 3.– 26.6. ti – su klo 13–17, suljettu juhannusaattona ja -päivänä 24. ja 25.6., www.kiskoseura.fi Teijon Tehtaat Vuosisatojen Saatossa -historianäyttely Mathildedalin Ruukkitehtaalla 4.6.– 28.8. päivittäin, www.mathildedal.fi Graafikko Esko Railon näyttelyn avajaiset Paimion Askalan Ketotalolla, Voimalantie, 5.6. klo 12–15, näyttely avoinna 14.8. asti su klo 12–, http://psyy.suntuubi.com Ossi Kuisma: Luontokuvia ja värien harmoniaa Someron kaupunginkirjaston galleriassa 8.– 29.6. ma–pe klo 11–19. http://somero.verkkopkirjasto.fi Levottomia unia, Wiurilan kesän taidenäyttely 10.6.–17.7., Roy Aurinko, Katja Härkki, Kati Immonen, Urho Kähkönen, Mailis Saralehto, Johanna Sarparanta, Suvi Toivoniemi, Tiina Palola, Jaana Lahti-Luopa, Tuomo Rosenlund, Pekko Orava. Puistoalueella Kaisu Koivisto, Timo O. Nenonen, Tiina Vainio. Ateljé B Leena ja Timo Bökman. Avoinna ke–pe, su klo 12–17, la klo 12–16, www.wiurilankesa.fi. Kyökin puolel -näyttely Sauvon kotiseutumuseossa 15.6.14.8. ke-su klo 12-16. Sauvon Kädet -kesänäyttely Karunan meijerissä (Karunantie 1214) 16.6.–7.8. ti–pe klo 12–18, la– su klo 11–15, vierailevana taiteilijana Satu-Maaria Mäkipuro, www. sauvonkadet.fi Eri taiteilijoiden vaihtuvat näyttelyt Perniön Lainamakasiinissa 28.6.–14.8. ti–su klo 11–18, kesäkahvila, keskiviikkoisin klo 14 avoimet Kaffetreffit. Kasvun ihme, Johanna Oraksen töiden näyttely Yrjö Liipolan taidemuseossa Koskella 2.7.– 4.9. J.O. Mallanderin taidekokoelman näyttely Kiskon Toijan kivimakasiinissa 2.– 24.7. ti–su klo 13–17, www.kiskoseura.fi Osmo Kivimäki: Silmukoita Somerolla Someron kaupunginkirjaston galleriassa 4.–29.7. ma– pe klo 11–19, http://somero.verkkopkirjasto.fi Sirpa Ala-Loukon näyttely Mathildedalissa, kahvila Kyläkonttorin galleriassa, 15.7.– 28.8. päivittäin. Aamiainen ullakolla, Wiurilan kesän taidenäyttely 22.7.–28.8, Anna Hackman, Auli Halttunen, Suvi Mannonen, Jaana Paulus, Reetta Partanen, Elina Sarlin, Silja Selonen, Pasi Vainionpää, Anna-Mari Vierikko. Puistoalueella: Kaisu Koivisto, Timo O. Nenonen, Tiina Vainio. Ateljé B: Leena ja Timo Bökman. Avoinna ke–pe, su klo 12–17, la klo 12-16, www.wiurilankesa.fi Sampo Mäkelä: Kaupungissa on kauneutta Someron kaupunginkirjaston galleriassa 2.– 29.8. ma–pe klo 11–19. http://somero.verkkokirjasto.fi Leila Selmo ja Marle Leimala: Puut punassa, vedet sinessä Someron kaupunginkirjaston galleriassa 5.–30.9. ma–pe klo 11–19, http://somero.verkkokirjasto.fi Kiikalan kotiseutumuseo on avoinna sunnuntaisin kesä-, heinäja elokuussa. S S S A R K I S T O / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Museoita ja näyttelyitä
• SUVILEHTI 29 Kesäsauna perjantaisin 3.6.–19.8. ja kesän päätössauna 2.9. Kiskon Lainerannassa, Pitkäniementie 119, klo 17–20. www.laineranta.fi Avoimet ovet ja mahdollisuus kuvahakuihin kuva-arkistossa Salo-Uskelan seuran toimitiloissa Nakolinnassa 17.6. klo 10– 12, 23.6. klo 15–18, 1.7. klo 10–12, 6.7. klo 15–18. Yhres kävelyt torstaisin 30.6. asti klo 11–12 Särkisalokodilta. Kävelyt jatkuvat 18.8. Kesäveisut, yhteislaulutilaisuus 6.6.–15.8. maanantaisin klo 18 Salon kirkon pihamaalla, Kirkkokatu 7. Sateella kirkossa, ww.salonseurakunta.fi Toripäivät Mathildedalin Ruukkitehtailla 6.6.–27.8. ke ja la klo 11–14, www.mathildedal.fi Kiskon kesätorit Kiskolan pihalla 13.6.–1.8. joka maanantai. Lisätietoja Raili Rantanen, p. 044 3525776. Kulttuurikupposet ke kesäheinäkuussa Sauvon kirjaston pihassa klo 12–13, kohtaamispaikka kaikenikäisille. KESÄKUU 1.6. Lauluhetki Kuusjoen kirkkopihassa klo 18. 4.6. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Antti Vainion yhtye & Pirkko Pelander. 5.6. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, trubaduuri Tapani Kangas. 5.6. Westersin puutarhapäivä Kemiön Kiilassa klo 11–17, puutarhasuunnittelua, Juhan Slätis, Victoria Hagman sekä Marja ja Jim Prehti-Wright. 5.6. Kesäillan musiikkihartaus Teijon kirkossa klo 18. 5.6. Valoa ja varjoja -konsertti Kiskon kirkossa klo 20, Collegium Musicum, joht. Harri Kerko, Inka Kinnunen, sopraano, Janne Lehtinen, kitara, Jukka Ylinen, sello, www.salonseurakunta.fi 8.6. Sytyn yhteislaulua Salon torilla klo 12–14. Esilaulajana Jukka ja säestäjänä Nicke, www.salonsyty.fi 8.6. Yhteislauluilta Trömperin kestikievarissa Hajalassa, Vanha Turuntie 1326, klo 18–19.15. 9.6. Lauluilta Muurlan Rantamajalla, Pyymäentie 31 B, klo 18. 11.6. Salon Meripelastajat jakaa vinkkejä turvalliseen veneilyyn Salon kaupungin venelaitureilla: klo 10 Vuohensaari, klo 11.30 Vartsala, klo 13 Kokkila, klo 15 Teijo, www. salonmeripelastajat.fi 11.6. Lasten tapahtumapäivä Someron Haukkukalliolla klo 10– 14. Agilitynäytöksiä, vetokoiria, talutusratsastusta, temppurata. 11.6. Avoimet kylät -päivä Särkisalokodissa klo 12–14. 11.6. Avoimet kylät -kesätapahtuma Kuusjoella Viljamakasiinin ja Kunnarin ympäristössä klo 12– Suvitapahtumia Salon seudulla 15, Renja Alijoki, haitari, lettubaari, työpaja luonnon materiaaleista. 11.6. Avoimet kylät – kesän avaus ja sauna Kiskon Lainerannassa, Pitkäniementie 119, klo 15–18, www.laineranta.fi 11.6. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Tosimiehet. 12.6. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, duo Emmi ja Aino, Lasten laulukaupungin puistopiknik Tykkipuistossa klo 13. 12.6. Asu turvallisemmin! -tapahtuma Suomusjärven paloasemalla klo klo 15–17, Suomusjärven VPK ja omakotiyhdistys. 12.6. Pilviverhon takana -konsertti Kuusjoen kirkossa klo 20, konserttikanteleduo Makiko Oba ja Marja Turu, www.salonseurakunta.fi 13.6. Ikäinfoiltapäivä Särkisalokodissa klo 13. 14.6. ja 19.6. Jättitalkoot jättipalsamin hävittämiseksi Paimionjokilaaksossa klo 18, http://psyy. suntuubi.com 14.6. Lapset huomisen -konsertti Salon taidemuseo Veturitallissa klo 19, Emmi Loven ja Trio Sonata esittävät George Sonatan musiikkia, www.georgesonata.fi ja www.emmiloven.fi 18.6. Kemiön Kiilan Äänipäivät Westersisssä klo 14, www.westers.fi 18.6. Latotanssit klo 20–01 Perttelissä, Kurajoentie 120, Anu Keronen ja Saturnus. 18.6. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Tähdenlento. 19.6. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, kitaravirtuoosit Jouni Kallenautio ja Hannu Laurinen. 19.6. Levottomia unia -näyttelyn taiteilijailtapäivä Wiurilassa klo 12–15, taiteilijat ja kuraattorit esittelevät näyttelyn ja kertovat teoksista, www.wiurilankesa.fi 19.6. Ilmaiskonsertin jazztunnelmissa Halikon Wiurilassa klo 15, Bowman Trio: Tomi Nikku, trumpetti, Joonas Tuuri, kontrabasso, Sami Nummela, rummut, www.salojazz.fi 19.6. Teema ja variaatiot -konsertti Halikon kirkossa klo 20, Marjatta Ilomäki, viulu, Marjukka Myyrä, alttoviulu, Katariina Saarikoski, sello, www.salonseurakunta.fi 19.6. Tanssit Marttilassa, Laurilan lavalla klo 20–0.30, Putkiradio. 21.6. Kesäyön lauluja ja laulajia Aroniityn metsäkirkossa Kiskossa, Salmensivuntie 19-2 klo 22. 23.6. Juhannussalon koristelu ja pystytys Särkisalossa, Villa Tallbackassa klo 12. 24.6 Vihtoja vihtoja, Kuusjoki-seura neuvoo vihdan tekemistä Viljamakasiinilla klo 12–14. 24.6. Juhannusjuhla Kiskon Lainerannassa, Pitkäniementie 119 klo 18–20, www.laineranta.fi 24.6. Laituritanssit ja kokko Mathildedalin rannassa klo 20–22, Lauri & Pehmeät vävyt, www.mathildedal.fi, www.mathildanmarina.fi 24.6. Juhannusjuhla Juvankosken kesäkodilla Perttelissä, Juvankoskentie 212, juhannusjuhla Naarilan leirikeskuksessa, Naarilantie 369, juhannusjuhla Perniön leirikeskuksessa, Kuivastontie 351, www.salonseurakunta.fi 24.6. Kansanlaulukirkko Lammenjärven leirikeskuksessa Kiikalassa, Hyyppäräntie 330, klo 18. 24.6. Juhannustanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–1.30, Mervi Kari & Markku Ignatiuksen yhtye. 25.6. Kansanlaulukirkko Perniön Punaisessa pappilassa, Lupajantie 7, klo 10. 25.6.Kansanlaulukirkko Juvankosken kesäkodilla Perttelissä, Juvankoskentie 212, klo 12. 25.6. Juhannustanssit Salossa, Hirvelän Huvinummella klo 20– 02, Foxet. 26.6. Suvi-illan vieno tuuli -konsertti Särkisalon kirkossa klo 20, Amarone Brothers -kvartetti, www.salonseurakunta.fi 30.6.Kahvin ryystäyksen epäviralliset SM-kisat Salon iltatorin yhteydessä klo 18. 30.6. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Eino Grön. HEINÄKUU 1.–2.7. Rompetori-kirpputori Salossa, Moision kentällä, 1.7. klo 17–21, 2.7. klo 8–15. 2.7. klo 11-15 Ruukkipäivä -tapahtuma Mathildedalin Ruukkitehtailla ja kylässä, www.mathildedal.fi 2.7. Kisko-päivä Kiskolan pihalla klo 12–15. Heidi Grahn kertoo Salon seudun patruunoista klo 13 kirjastossa. Keppihevosten estekisat, www.kiskoseura.fi 2.–8.7. Raatalan Humpparalli Kuusjoella, Mäentie 210. Joka päivä tanssia klo 19–01, la 2.7. harrasteajoneuvotapahtuma, ulkolavalla Melrose ja Pistons, www.humpparalli.in Kesällä tanssitaan lukuisilla lavoilla. S S S / M A R K O M A T T I L A Koonnut SSS | Anneli Kajander-Ekström Vinkkaa ensi kesän tapahtumasi osoitteeseen: suvitapahtumat@sss.fi
• 30 SUVILEHTI Lisätiedot osoitteesta: www.dreamdriver.fi Voimassa 31.12.2016 DreamDriVer autokouLu turuntie 9, 24240 Salo Lupajantie 3, 25500 Perniö tel. 040 5929 852 toimisto@dreamdriver.f i DreamDriVer autokouLu mopokortti tällä kupongilla 350 € # Lääkäriasema Sallab Helsingintie 14, 3. krs, Salo puh. 02 727 4100 www.sallab.fi Kesällä sattuu ja tapahtuu! Huolehdimme sinusta ja perheestäsi lämmöllä ja taidolla. Kesän olemme auki ma-pe 8-16 Ajanvaraus 02 727 4100 tai www.sallab.fi Yleislääkärit • Erikoislääkärit • Työterveyshuolto • Laboratorio • Rokotukset Suvitapahtumia Salon seudulla 2.7. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20.–0.30, Kari Silanderin yhtye. 3.7. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, Tristan Leopold Lumme. 3.7. Kiikala-päivän kansanlaulukirkko Kiikalan museomäellä klo 12. 3.7. Sydänkesän säveliä -konsertti Kiskon kirkossa klo 16. Lilli Paasikivi, mezzosopraano, Perttu Kivilaakso, sello ja Johannes Piirto, piano, www.kiskoseura.fi 3.7. Arpeggione-konsertti Yliskylän kirkossa klo 20, Eva Sarkola, huilu, Jose Casallas, kitara, www. salonseurakunta.fi 5.7. Lennä laulu meidän landelle -yhteislaulutilaisuus Someron Kaskiston koulumäellä klo 19. Metka Kööri laulattaa Baddingiä ja Monosta, Antti Vainio säestää. 6.7. Laiturijoogaa Mathildedalin satamassa klo 9–10, www.mathildanmarina.fi 6.7. Salo-Uskelan seuran vihtatalkoot Nakolinnassa klo 17. 6.7. Juhla-match show Someron Haukkukalliolla klo 18, epävirallinen näyttely kaikenrotuisille ja roduttomille koirille. 6.7. Harrasteajoneuvojen XII kokoontuminen Salon torilla klo 17–21. 6.7., 8.7. ja 24.7. Lauristo–Viitahti -runoilta Toijan kivimakasiinissa klo 18.30, työryhmä Eila Mamia, Janne Kuusinen, Aki Toivoniemi, Lauri Viidan ja Risto Ahdin runoja, Eila Mamia p. 050 5012 739. 7.7. Omenan ja Pomeranssin tarinakarsina lasten kesäkekkereillä Someron Kiiruun puistossa klo 13– 16, http://somero.verkkokirjasto.fi 7.7. Lennä laulu meidän landelle -yhteislaulutilaisuus Someron Kiiruun puistossa klo 19. Metka Kööri laulattaa Baddingiä ja Monosta, Antti Vainio säestää. 9.7. Karaoketanssit Suomusjärvellä, Kettulan Pirtillä (Pirtintie 29) klo 20–0.30, Vepan karaoke. 9.7. Kesäravit & kiitolaukkakisat Perniössä, Kankkonummen raviradalla klo 13. 9.7. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Focus & Sakke Kotilainen. 9.7. Tanssit Marttilassa, Laurilan lavalla klo 20–0.30, tanssiyhtye Poljento. 9.7. Kansanlaulumessu Suomusjärven kirkossa klo 21. 10.7. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, Joku paikallinen Pyle. 10.7. Kansanlaulukirkko Trömperin kestikievarissa Hajalassa, Vanha Turuntie 1326, klo 11. 10.7.Trömperi-päivä kestikievarissa Hajalassa klo 11–15. 10.7. Runon ja suven juhla Kuusjoen Viljamakasiinilla klo 12– 15, runoryhmä Rytmin vaihdos. 10.7. Ranskalainen ilta -konsertti Uskelan kirkossa klo 20, Jari Parviainen, laulu, Kaisa Suutela-Kuisma, urut, www.salonseurakunta.fi 13.7. Laiturijoogaa Mathildedalin satamassa klo 9–10, www.mathildanmarina.fi 13.7. Lauluhetki Kuusjoen kirkkopihassa klo 18. 13.7. Lauluilta Kiskon kivimakasiinissa klo 18, laulattajina Paavo ja Yrjö Teuri. 14.7. Salo Horse Show, Tallikuja 2, esteratsastuksen GP-osakilpailu, www.salohorseshow.net 15.7. Kemiönsaaren musiikkijuhlien Kamarimusiikin helmiä -konsertti Salon taidemuseo Veturitallissa klo 19, www.kimitomusicfestival.fi 16.7. Tanssit Salossa, Hirvelän Huvinummella klo 20-01, Tähdenlento. 16.7. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Sininen huivi. 17.7. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, Duo Iäni, Rauni Rokka ja Esa Lehtinen. 17.7. Kansanlaulukirkko Suomusjärvellä, Kettulan pirtillä, Pirtintie 29, klo 13. 17.8. Lauluilta Kiskon kivimakasiinissa klo 18, laulattajina Paavo ja Yrjö Teuri. 17.7. Sädehtivät viulut -konsertti Angelniemen kirkossa klo 20, Duoctavia: Anna-Maria Huohvanainen ja Vadim Grumeza, viulu, www.salonseurakunta.fi 20.7. Laiturijoogaa Mathildedalin satamassa klo 9–10, www.mathildanmarina.fi 22.–24.7. Suuret kouluratsastuskisat Halikossa Åminne-areenalla (Kailniituntie), Evidensia juniorcup, Evidensia ponicup, suomenpienhevosten mestaruus, ponija hevosratsukoita. 23.–24.7. Salo-Volley Salon Urheilupuistossa, www.salovolley.fi 23.7. Särkisalo-päivä Meripirtissä klo 10–14, perinnepelejä, valokuvaja taidenäyttely, vuoden särkisalolaisen julistaminen. 23.7. Nurmelan tilalla Paimiossa, Nurmelantie 52, avoimet ovet klo 11–15, nähtävillä erilaisia eläimiä ja koneita. 23.7. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Saturnus & Anu Keronen. 24.7. Jumalanpalvelus ja kirkkokahvit Kiskon Toijan kivimakasiinissa klo 10, www.kiskoseura.fi 24.7. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, Joonas Suominen & kumppanit. 24.7. Suvivirsi-yhteislaulutapahtuma Kuusjoen Viljamakasiinilla klo 12–15. 24.7. Koko perheen lauluhetki Teijon kirkossa klo 18. 24.7. Pyhiinvaellus-konsertti Perniön kirkossa klo 20, Markku Luolajan-Mikkola, barokkisello, www.salonseurakunta.fi 27.7. Laiturijoogaa Mathildedalin satamassa klo 9–10, www.mathildanmarina.fi 28.7. Lauluilta Muurlan rantamajalla, Pyymäentie 31 B, klo 18. 28.7. Makkaran tekoa Sauvon kotiseutumuseossa, Vahtistentie 3, klo 13-15. 30.7. Sauvon Elopäivät torilla klo 10–15, ohjelmaa myös kirjastossa ja kotiseutumuseolla, www. sauvo.fi 30.7. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Sinirytmi ja Pispalan Sälli. 31.7. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, trubaduuri Kevin Koivisto. 31.7. Helenan hyppely -kävelykierros Kiskon Toijassa klo 16, lähtö ja paluu Toijan kivimakasiinilta, www.kiskoseura.fi 31.7. Madrigaalista McCartneyiin -konsertti Suomusjärven kirkossa klo 20, Sonores Casli -kvartetti: Maria Sirén, Pirkko Kriikku, Pekka Sallinen ja Heikki Seppänen, www.salonseurakunta.fi 31.7. Vanhan ajan lounas Sauvon kotiseutumuseon pihalla klo 13, lisätietoja p. 040 7189 386. ELOKUU 5.8. EtnoSalo-Festival perheille Salon Vuohensaaressa klo 15, musiikkia, tanssia, sirkusta, rummutusta, työpajoja, mukana Circus Johku Company, Faso-Kan bändi, Heviosso ja Black Coffé, https://www.facebook.com/ events/1723851314494926 5.8. Konsertti Salon kirkossa klo 18, Kirkkokatu 7, nuorisokuoro Diskantin nykyiset ja entiset laulajat, Marika Lähteenmäki ja soittajia. 6.8. Kansallispukutuuletus & opastettu kierros Patsastelua Vistalla -kulttuurikävelyreitillä, käsityökeskus Miila klo 12 alkaen, www.paimio.fi 6.8 Karaoketanssit Suomusjärvellä, Kettulan Pirtillä (Pirtintie 29) klo 20–0.30, Vepan karaoke. 6.8. Karaoketanssit Salossa, Hirvelän Huvinummella, klo 20– 01. 6.8. Markkinatanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Harri Nuutinen & Tanssin taika. 7.8. Kansanlaulukirkko Perniön kirkossa klo 10. 7.8. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, kansallispukujen tuuletuspäivä ja Halikon nuorisoseuran kansantanssiryhmä Revanssi, bilebändi CC Cocktail. 7.8. O sole mio -konsertti Kiskon Toijan kivimakasiinissa klo 18, basso Heikki Orama ja muusikot Kimmo Leppälä, Petri Ikkelä, Ilkka Joronen ja Ilkka Leppälä italialaistunnelmissa. www.kiskoseura.fi 7.8. Kesäillan musiikkihartaus Teijon kirkossa klo 18. 7.8. Salainen puutarha -konsertti Muurlan kirkossa klo 20, SUVITAPAHTUMAT Laulu raikaa yhteislauluilloissa eri puolilla Salon seutua. MUURLAN OPISTOLLA TAPAHTUU KESÄLLÄKIN Tervetulo a nauttima an lounasta opistolle ma-pe klo 11-13. Kahvilast a löydät tuoreet herkut klo 9-15. Meiltä löydä runsan valikoiman erilaisia kesäleirejä lapsille sekä mielenkiintoisia kursseja nuorille ja aikuisille. Tutustu kurssitarjontaan nettisivuillamme! Opintolinjojen haku on käynnissä: VALOKUVAUS, ANIMAATIO & SARJAKUVATAIDE WWW.MUURLANOPISTO.FI P. 044 758 1500
• SUVILEHTI 31 30.6. MARIA TYYSTER 7.7 CHARLES PLOGMAN 14.7 SINITAIVAS 21.7 HEIDI PAKARINEN 28.7 SOUVARIT 4.8. PEKKANISKAN POJAT 11.8. KYÖSTI MÄKIMATTILA & VARJOKUVA NAISTENTANSSIT TO klo 20-01 3.7. KRISTIINA MÄKI 10.7 TOPI JA TOIVOTTOMAT 17.7 EKI JANTUNEN & MUTKATTOMAT 24.7 PERTTI NIEMI & ODESSA PÄIVÄTANSSIT SU klo 14-18 21.5. TEEMU ROIVAINEN FBI-BEAT 28.5. ANNELI MATTILA HELMENKALASTAJAT 4.6. JOHANNA PAKONEN AKI MÄKI 11.6. MIKKO MÄKELÄINEN HELMINAUHA 18.6. Eini & Boogie TEEMU HARJUKARI & TRM 24.6. Juhannusaatto PEKKANISKAN POJAT IN THE MOOD 25.6. Juhannuspäivä Paula Koivuniemi SINITAIVAS MYRSKYTUULI 2.7. EIJA KANTOLA MARKO MAUNUKSELA 9.7. Taikakuu MAIJA TENKANEN & KULKUKOIRAT 16.7. HEIKKI KOSKELO ERIKA VIKMAN 23.7. MATTI JA TEPPO IPPE MANSIKKA 30.7. MARKKU ARO SEIREENIT 6.8. A.Aallon rytmiorkesteri TEIJO SUOMI ORCH 13.8. KALLE KAAJA & KULKUKOIRAT SANNA-MARI TITOV 20.8. MARITA TAAVITSAINEN HENKKA JA KULKURIT 27.8. SAIJA TUUPANEN JANNE TULKKI 3.9. Neljänsuora ESTERI LAUANTAITANSSIT klo 20-01.30 O hj el m am uu to ks et m ah do lli si a. S al ko la n ti e 77 , S o m er n ie m i | w w w .a m yr i. Trio Barocco:Tiina Aho-Erola, barokkiviulu, Maija Lampela, viola da gamba Anna Orasmaa, cembalo, www. salonseurakunta.fi 13.8. Meripäivät Kasnäsissä klo 10.24, regatta, moottoriveneiden ja vesijettien esittelyä ja koeajoa, tori, vierailuretkiä Salon Pursiseuran saaripaikkoihin, www.salonpursiseura.net/index.php/merip-et 13.8. Classic Motocross Cup Salon Kavilannummella klo 12.00, radalla kilpailevat 1960–80-lukujen motocrosspyörät, Classic sivuvaunumotocrosspyörien EM-kilpailu. 13.–14.8.Teijon Wanhanajan markkinat ja keskiaikakylä, käsityöläisiä, nuoliammuntaa, näytöksiä, la klo 10–18, su klo 10–16. 13.8. Kahden sillan soutu Paimion Jokipuistossa, https//kahdensillansoutu.com 13.8. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30,Taru & Tonika 14.8. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, Esa Mäkynen & kumppanit. 14.8. Kuusjokipäivä Viljamakasiinilla, Kunnarilla ja Nikkilän puistossa klo 12–15, taideja käsityönäyttelyjä, kirpputorija käsityömyyntiä, musisointia. 14.8. Tuhansin kielin -konsertti Kiikalan kirkossa klo 20, Kirsi Laakkonen, Hanna-Leena Keinänen, Maria Rainio-Alaranta, www. salonseurakunta.fi 18.8. Lauluilta Muurlan Rantamajalla, Pyymäentie 31 B, klo 18. 20.8. Uudenkirkon pitäjäjuhla Perniön yhteiskoululla, messu klo 10 kirkossa, juhla klo 13.30, juhlapuhe Anna Kortelainen, www.uusikirkko.fi 20.8. Tanssit Salossa, Hirvelän Huvinummella klo 20–01, Fernanda. 20.8. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Poljento. 21.8. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, Roosa ja Esa Mäkynen, Salon shakkikerhon suuri simultaaniturnaus. 21.8. Psalttamus-pelimannivirsiä-konsertti Perttelin kirkossa klo 20, Senni Valtonen, konserttikantele, kansanpuhaltimet, urut ja nyckelharpa, Timo Ala-Kotila, piano ja harmoni, www.salonseurakunta.fi 26.8. Elotulet-kyläjuhla Kiskon Lainerannassa, Pitkäniementie 119, klo 20, www.laineranta.fi 27.8. Matilda Rock -piknikkonsertti Mathildedalin Ruukkitehtailla klo 14–19 , www.mathildedal.fi 27.8. Muinaistulien ilta Särkisalon Niksaaressa klo 19, pelejä, tanssia. 27.8. Venetsialaiset Mathildan rannassa klo 19–22, www.mathildanmarina.fi, www.mathildedal.fi 27.8. Tanssit Perniössä, Hallin lavalla klo 20–0.30, Pekka Rinne & Kuunsilta. 28.8. Saippuan keittoa Sauvon kotiseutumuseossa klo 13. 28.8. Marjatta Järvisen Eino Leino -aiheinen runotuokio Sauvon kotiseutumuseossa klo 17. 28.8. Ohjelmallinen kesäsunnuntai Salon torilla klo 11–13, Kolme Cowboyta (Mikko Kuivala, Santtu Lietzen ja Kari Saarinen). 28.8. Petite Messe Solennelle -konsertti Uskelan kirkossa klo 20, Salon kanttorit, www.salonseurakunta.fi 28.8. Halikon Wiurilan loppukesän jazzit klo 15, kotimaisia huippumuusikoita, www.salojazz.fi a istutusja pihasuunnitelmat a viherrakennustyöt a kantojyrsintää a urakoinnit Bobcatilla ja minikaivurilla a puiden ja pensaiden hoitoleikkaukset ? 050?331?2858?Sari a 050?5280?688?Kalle? ? www.melkkilanpuutarha.fi www.melkkilanpuutarha.fi 050 331 2858 Sari 050 5280 688 Kalle ? istutusja pihasuunnitelmat ? viherrakennustyöt ? kantojyrsintää ? urakoinnit Bobcatilla ja minikaivurilla ? puiden ja pensaiden hoitoleikkaukset Laulu raikaa yhteislauluilloissa eri puolilla Salon seutua. S S S A R K I S T O / S A M I K I L P I Ö Muurlantie 9, 25130 Muurla 020 711 8899, www.muurla.com Ma-La 10-18, Su ja pyhäpäivät 11-18 6.6. alkaen avoinna Ma-La 9-19, Su 11-19 L A S I T E H D A S Muurlan Lasi Myymälästä löydät laajan valikoiman lahja-, sisustusja käyttöesineitä edullisin tehtaanmyymälähinnoin kotiin, mökille tai tuliaisiksi. Kahvila Ravintolasta päivittäin herkulliset A La Carte annokset sekä arkisin maittava lounas klo 11-14. Ravintolan yhteydessä toimivasta leipomostamme voit ostaa päivittäin suussasulavat herkut paikanpäällä nautittavaksi tai kotiin vietäväksi. TERVETULOA! Mö kkik aus i läh ene e, tila a kes äks i lue tta vaa ! Onnistuneen kesän tekee Salkkari! Saat nyt Salon Seudun Sanomat kesäksi mahtavin tarjoushinnoin: 2 kk lehdet 1 kk hinnalla 29 90 (58,90 €) VAIN 4 kk lehdet 2 kk hinnalla 58 90 (119,70 €) VAIN Voit myös tilata digilehden ilman paperilehteä 4 kk ajaksi 2 kk hinnalla 32 00 (64,00 €) VAIN SAAT 2 MAKSA 1 SAAT 4 MAKSA 2 + Saat kaupan päälle digilehdet koko tilauksesi ajaksi! (arvo jopa 64 €) SAAT 4 MAKSA 2 Puhelimitse: p. 02 770 2626 (ma-pe klo 8-16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/ kesa2016 Tilaa helposti!
• 32 SUVILEHTI Keskellä kesäistä Saloa Plazaan on helppo tulla. 3h ilmaista pysäköintiaikaa asiakkaillemme, 750 autopaikkaa, joista 500 katettua ja suuri osa sisähallissa. Lähes 60 erikoisliikettä ja palvelua. tulevat taas! Talon täydeltä tapahtumia ja tarjouksia joka torstai 9.6. alkaen Plazan kauppiailla on mahtavia tarjouksia joka torstai läpi kesän. Lisäksi toreilla nähdään paljon ohjelmaa ja kilpailuja. Tule paikalle katsomaan, mitä kaikkea Plazassa tapahtuukaan. Tervetuloa mukaan! Katso lisää: www.kauppakeskusplaza.fi facebook.com/kauppakeskusplaza Sauvo Marttila Koski Tule paikalle kokemaan mahtavaa TorstaiTorihuumaa! Katso seuraavan TorstaiTor in ohjelma netistä TARTTUVAA MAINONTAA MAINOSET E l égance Kauneushoitola E E l égance Kauneushoitola E P A R T U R I K A M P A A M O POTER O KUULOLIIKE NOORA KULTARINTA TorstaiTorit Kauppakeskus Plaza, Vilhonkatu 8, Salo Palvelemme: S-market: ma-pe 7-21, la 7-18, su 10-18 Erikoisliikkeet: ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-16 Liikekohtaiset palveluajat netissä.