• MARRASKUU Jukka Juolahden kirjahyllypaljastukset Toni Kaulén päätti ryhtyä rakentajaksi Lehden välissä virallinen Ässät-lehti Raha kiinnosti lapsesta asti OLLI KASKI KUUKAUSILEHTI • satakunnanviikko.fi • Nro 11 • PERJANTAI 20.11.2015 Ka n n en Ku va : sv Pi a Ra u h al am m i
• N appisilmäinen poika oli jukuripää, vaikka äiti kuinka yritti kasvattaa nöyräksi, työläisperheen jälkeläiseksi. Nykyisin Olli Kaski, 48, on äidin vaatimattomuuden ja näkymättömyyden korostamisista sekä muista kriittisistä evästyksistä kiitollinen. Jos perheen iltatähti olisi nuorena saanut kaiken periksi ja materiaa yllin kyllin, niin hän ei olisi nyt hän. – Edesmennyt äitini oli perheen kasvattaja. Sen ajan isät eivät lapsia sylissä pitäneet tai muutenkin juuri jälkikasvun elämään puuttuneet. Jo pienestä pitäen pidin oman pääni, Finanssiryhmä Taaleritehtaassa johtajana ja osakkaana työskentelevä, menestyvä mies kertoo. Äiti korosti muistamaan juuret, jotka kasvoivat Porin 10. osassa. Vanhemmat olivat demareita ja arvostivat Kalevi Sorsaa. Äiti työskenteli meijerin konttorissa ja isä Outokummun varastossa. Kuopus oli porvarishenkinen jo varhain ja seurasi maailmaa siitä vinkkelistä. – Äiti painotti vaatimattomuutta, nöyryyttä ja henkisiä arvoja. Pitää olla hiljaa ja huomaamaton, sillä herrat ovat herroja, Olli naurahtaa muistoille. Hänen mieleensä juolahtaa pari kasvatuksellista esimerkkiä. Ensimmäinen liittyy vaatteisiin. Kaverit saivat vanhemmilta rahat merkkifarkkuihin, mutta Ollille hommattiin halvat marketista. Oikeastaan niistä farkuista lähtikin miehen tyylitajun hionta. Hän takoi takaraivoonsa, ettei ikinä aikuisena säästele vaatteissa. Äiti oli lähellä sydänkohtausta, kun kuopus päräytti nuorena miehenä pihaan mustalla BMW 520:lla. Nuorukainen oli valmistunut yo-merkonomiksi ja saanut pestin pankista. Hän osti auton työkaveriltaan. Äiti muistutti, joka kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa ja kielsi ajamasta tuollaisella ministeritason menopelillä portista sisään. Loppupeleissä auto kuitenkin komeili rintamamiestalon pihassa. Jääkiekkoon vanhemmat olivat valmiit satsaamaan. Isoveli Jari Kaski avasi esimerkillään tietä, ja isä jopa oli mukana Ollin harrastuksessa huoltajana, jotta poika sai maksuista alennusta. JÄÄkiekkouransa olli aloitti 18-vuotiaana vuonna 1985 ja pelasi puolustajana vuoteen 2000. SMliigassa hän oli pelkästään Ässien riveissä. Ura vei yhdeksi kaudeksi Ruotsiin Färjestadiin ja kolmeksi kaudeksi Saksaan. – Kun sain Ässistä ensimmäinen palkkani, otin vapaaehtoisen eläkevakuutuksen. Infosin tällaisesta mahdollisuudesta myös pelikavereitani. Mietin jo silloin, mitä peliuran jälkeen tai mitä, jos loukkaannun pahasti. Pankkiurani aloitin silloisessa Kansallisosakepankissa Porin kauppatorin laidalla kassatoimihenkilönä ylioppilasmerkonomin paperit taskussani vuonna 1989. Vuodet ruotsissa ja Saksassa olivat hänen NHL:nsä. Poika Oliwer Kaski, 20, elää elämänsä unelmaa. Hän opiskelee taloutta Western Michigan Universityssä Yhdysvalloissa. Yliopisto on kuulu NHL-varauksistaan. Oliwer pelaa jääkiekkoa joukkeessa, josta näitä varauksia tehdään. Isä seuraa tarkkaan netistä öisin pojan pelejä. Annabella-tytär, 22, työskentelee au pairina Lontoossa. – Olen etuoikeutettu ja elän, kuten olen jälkikasvulleni painottanut. Ohjenuorani kuuluu: Jokainen ihminen on omasta onnestaan vastuussa. Itse sain lasten vartuttua uuden mahdollisuuden. Minulle ja avopuolisolleni syntyi parisen kuukautta sitten Iines-tyttö. kiitos Porin Lyseosta saadun ylioppilastodistuksen jälkeisestä uravaOman tien kulkija jo pienestä pitäen. Raha alkoi kiinnostaa 7-vuotiaana Teksti ja kuvat: SV Pia Rauhalammi Tulikivi-studio Pori Uusikoivistontie 40 (Linja-autoaseman vieressä) puh. (02) 635 1400 ma-pe 10-17 tulikivi.fi Tilaa heti — saat takan jouluksi kotiin! Takkaerä nopeimmille! Tarjous voimassa joulukuun loppuun tai niin kauan kuin tuotteita riittää. 2290€ 2190€ HARMAJA SUVI + asennus ja rahti + asennus ja rahti kertoo Porin parhaat lounaspaikat ja niiden tarjonnan helposti ja nopeasti! KARJARANTA
• AVAUS 20.11.2015 • MARRASKUU Olli Kaski on nuoresta pitäen ollut suunnitelmallinen säästäjä. Hän vinkkaa, että rikastumiseen tarvitaan muun muassa riskinottokykyä ja rohkeutta tarttua uusiin asioihin. Hän myös elää niin kuin opettaa. 05
• 06 Jokainen ihminen on omasta onnestaan vastuussa. Keskuskartano, 28130 PORI Puh. (02) 6336 511 Fax (02) 5299 060 PÄIVYSTYS 040 7236 725 posti@lukkotalo.fi www.lukkotalo.fi AVOINNA ma-pe 8-17 Olli Kaski: • Johtaja ja osakas Finanssiryhmä Taaleritehtaassa. • Syntynyt Porissa 21.4.1967. • Lähtöisin nelilapsisesta työläisperheestä. • Syntyi yllätysvauvana iäkkäille vanhemmille. • Äiti Helena kuollut. Isä Ensio asuu avoliitossa. • Kolme lasta: Annabella, 22, Oliwer, 20, ja Iines, 2 kk. • Eronnut. Asuu avoliitossa Iineksen äidin kanssa. • Kodit Kulosaaressa Helsingissä ja Kuuminaisissa Porissa. • Lapsuuden toiveammatit: jääkiekkoilija, Ässien toimitusjohtaja, pankinjohtaja. • Jos olisi lapsena tiennyt nykyisestä työpaikastaan, olisi valinnut sen. linnasta kuuluu Vellu Ketolalle. Olli haaveili opiskelevansa jumppamaikaksi Jyväskylässä, mutta Iso Musta kehotti menemään Porin kauppaoppilaitoksen ylioppilaslinjalle. Ideana oli pitää erinomainen puolustaja Ässissä. – Olin aika hulivili oppilas. Äiti korosti koulun hoitamista. Se sai minut pinnistelemään keskitason oppilaaksi. Matikka oli aina vahvuuteni ja rahasta aloin kiinnostua jo 7-vuotiaana, Olli muistelee istuskellessaan Finanssiryhmä Taaleritehtaan viimeisen päälle kauniissa miljöössä Porin Etelärannan kupeessa. Huoneiston sisustus kahvikuppeja myöten noudattelee suomalaista designia. Olli KasKi jäi Ässien hallituksesta runsas vuosi sitten. Häntä kohtaan tunnetusta laajasta arvostuksesta kielii tieto, että mieheltä kysyttiin halukkuutta Suomen Jääkiekkoliiton puheenjohtajakisaan Kalervo Kummolan seuraajaksi. Oma työ ja perhe-elämä veivät kuitenkin voiton. – En tällä hetkellä. Katsotaan sitten joskus, oli vastaukseni kysyjille. Entisenä kiekkoilijana hän kantaa huolta lahjakkaiden, vähävaraisten nuorten jääkiekkourasta. Hän muistaa omat juurensa ja haluaisi tulevaisuudessa olla mukana edesauttamassa, että heille saataisiin lahjoituksin kerättyä varoja upean uran mahdollistamiseksi. Millaista On rikkaan elämä? – Rikkaan ei tarvitse miettiä asioita lompakon kautta. Kateellisuus, ahdasmielisyys tai negatiivisuus eivät kuulu elämään. Juoruiluun ei käytetä aikaa, vaan ajatellaan positiivisesti ja katsotaan asioita eteenpäin. Valitus puuttuu, kai raha sitten tuo tietyllä tavalla onnen ja riippumattomuuden. INFO Johtaja, osakas Olli Kaski kertoo Finanssiryhmä Taaleritehtaan luovan Porin seudulle työpaikkoja pääomarahastojen rahoitusten kautta. Kädenjälki näkyy muun muassa tuulipuistoissa, biokaasulaitoksessa, kiinteistöhankkeissa.
• 07 PÄÄKIRJOITUS 20.11.2015 • MARRASKUU PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI SETÄMIES MUSASTA Kimmo Österlund naurava putkimyyjä A lkutalven pohjoisenretki on takana ja paluu töihin edessä. Todella mukava porukka oli saatu kokoon. Ihan oikeiden kavereiden lisäksi oli matkaan saatu lähtemään myös tuttuja mielikuvitusystäviä kuten Teräsmies ja Näkymätön mies. Pitkän automatkan aikana oli jos jonkinlaista puheenaihetta. Oli hilpeää huulenheittoa ja vakavampiakin juttuja. Yksi esille ottamani aihe oli ammatinvalinta ja miten esimerkiksi minä olen suuntautunut teknisen puolen myyntityöhön. Jo nuoresta pitäen oli kuitenkin selvää, ettei vasara tule pysymään kädessäni, saati sitten porakone. AlkutAhdit uljaalle remonttireiskan uralleni lyötiin varmaankin ollessani Helsingissä rautakaupassa töissä. Paikalliset tuttavani vetivät johtopäätöksiä siitä, että jos osaa myydä työkaluja, osaa niitä varmasti myös käyttää. Joudun vieläkin häpeissäni pahoittelemaan hyvälle ystävälleni tapetointini tasoa. Meidän rouva kyllä kehotti käyttämään vatupassia, mutta mitä hän nyt rakentamisesta tietää. Kait ne kakkosnelosesta ja kipsilevystä tehdyt seinät suoria ovat? No eivät olleet! VArmAAnkin tähän ja moniin vastaaviin tapauksiin liittyen hän tohti aikoinaan epäillä mahdollisuuksiani päästä koulutukseen. Kyseessä oli ”Ammattimiehestä teknikoksi koulutus”. En kuulemma täyttänyt pääsyvaatimuksia, vaikka hän ei ollut edes nähnyt hakemusta. Autot ja niiden kanssa touhuilu eivät oikein koskaan ole istuneet minulle. Ei taida olla edes sellaista renkaanvaihtokertaa, etten ole joutunut autoalan ystävilleni soittamaan ja kysymään neuvoa. mieleeni on elävästi painunut ensimmäinen autoni. Tapani mukaan olin lähdössä kylille ja auto ei startannut. Isäni ja naapurin Jari tulivat auttamaan. Koko kotikatu oli jo työnnetty, kun huomasin, etten ollut laittanut virtaa päälle. Väänsin avaimesta, kytkin ylös ja auto käynnistyi. Avasin ikkunan ja kiittelin sydänkohtauksen partaalla olevia puuskuttavia miehiä. Isäni sai puuskutukseltaan sanottua, että epäili jo, etten ollut laittanut virtaa päälle. Se oli valkoisen valheen paikka! Tekniikan ihme? P oika tuli! Tai tyttö! Tai jotain siltä väliltä. Annetaan kuitenkin sille nimeksi Sote. Rakkaalla ja söötillä lapsella on monta nimeä, mutta Sote lienee rakkain. Eläköön se herttaisen lapsuuden omalla itsehallintohiekkalaatikollaan. VAikeAmPAA uudistukseksi kutsuttua synnytystä ei ole nähty tämän maan historiassa. Joku kuvaili sitä pihtisynnytykseksi. Harjaantuneimmat kaverit ovat kertoneet, että pihtisynnytyskin saattaa mennä pahasti pieleen. Hallituksen erityisessä suojeluksessa olevan Kätilöliiton mukaan imukuppiakin kuulemma on käytetty ammoisina aikoina hyvällä ja huonolla menestyksellä. 18 itsehallintoalueen ja 15 sosiaalija terveysalueen perustaminen oli puhdasta valtapolitiikkaa. Asiantuntijoiden lausunnot sivuutettiin korkeintaan olankohautuksella. Suomen historian suurin uudistus runnottiin läpi. Asiantuntijakieltä lainaten sote oli vain yksi vuokaavion osa pääministerin prosessikaaviossa. kySymykSiä jäi jäljelle paljon enemmän kuin vastauksia. Mitä asioita oikeasti jää kuntiin, kuinka vältetään päällekkäisyydet, kuka omistaa mitäkin, kuka maksaa ja kenen rahoilla? Nyt kun hallituksessa on tapeltu verille pelkän alueiden lukumäärän takia, hirvittää ajatella, mitä tapahtuu, kun pitäisi päättää oikeista asioista eli sisällöistä. Riittääkö enää virtaa oikeasti isojen asioiden linjaamiseen vai perutaanko, muutetaanko ja korjataanko taas uudelleen aikaisemman kaavan mukaan huonoja päätöksiä? JotAin hyvääkin. Lopputulos oli suorastaan jumalainen, kun vatuloinnin tulosta vertaa edellisen hallituksen saavutuksiin. Erilaisia hallintohimmeleitä näyttäisi häipyvän katukuvasta runsain määrin, kun valtion ja kuntien toimintaa yhdistellään ja samaan aikaan lakkautetaan nykymallin mukaiset paljon parjatut kuntayhtymät. SAtAkunnAlle tulos satoi mannaa. Ikioma sote-alue, ehta päivystyssairaala ja uljas itsehallintoalue olivat paljon enemmän kuin odotettiin. Maakuntasatraappien hymyt venyivät korviin päätöksen jälkeen. Satakuntaliitto ja Satakunnan sairaanhoitopiiri tarjoavat kilpaa organisaatioistaan alustaa valmistelulle. Setämiehen kuuleviin korviin kaikui sellaista viestiä, että Rauma ja Pori haluavat kuitenkin aloittaa valmistelun kuntavetoisesti. Kuntayhtymien maestrot Pisto ja Rajala halutaan pitää kaukana niistä pöydistä. Aulis Laaksosta tuskin kaivetaan virityksen tirehtööriksi eläkepäiviltään. Löytyisikö diplomatian oppikirjan mukaisesti Raumalta vetovastuuta? VArmAA on, että jatkossa vaalien määrä lisääntyy, joka tietysti tulee hämmentämään jokapäiväistä päätöksentekoa entisestään. Toisaalta poliitikkojen jakkarapaikat eivät välttämättä kasva, jos kunnat malttavat pienentää valtuustojensa kokoa suhteutettuna tehtäväkenttänsä muutoksiin. muSAn pelikentän nurkilta käsin taidan käynnistää satakuntalaisten saunojen lauteille ja torien kulmille ulottuvan veikkauksen, ketkä nykyisistä ja tyrkyllä olevista poliitikoista hakevat kunnanvaltuustoon, ketkä aluevaltuustoon ja ketkä molempiin. Jälkimmäisiäkin löytynee. Sote tuli Musaakin S anomalehtien Liitto järjesti Kouvolassa parisen viikkoa sitten paikallisja kaupunkilehtipäivät. Paikalla oli yli 200 lehti-ihmistä eri puolilta Suomea. Satakunnan Viikkolehdet olivat tapahtumassa mukana kahden lehden voimalla,kun sekä kaupunkilehti Satakunnan Viikko että paikallislehti Ulvilan Seutu ovat Sanomalehtien Liiton jäsenlehtiä. SAimme tapahtumassa myös hyvin näkyvyyttä, kun meitä oli etukäteen pyydetty pitämään esitys toiminnastamme. Syy pyyntöön oli se, että olemme kulkeneet alalla vastavirtaan ja kasvaneet. Esityksen jälkeen saimmekin vastata erityisesti kahteen asiaan. Muita lehti-ihmisiä kiinnosti erityisesti tämän Kuukausilehden formaatti sekä Kävis. SAtAkunnAn Viikon Kuukausilehdelle ei löydy koko Suomesta vastinetta. Tyylikkäästi tehtyä paikallista kuukausilehteä ei muualla vielä ole. Lehti on nuori, sen kustantaminen alkoi tämän vuoden alussa ja jatkuu ensi vuonnakin. Yksi lehden tarkoitus on ollut tuoda markkinoille tyylikkäästi erottuva lehtituote. Se on onnistunut. Nähtäväksi jää, saivatko muu kustantajat kipinää koettaa jotain uutta. myöS Kävis sai osakseen paljon kiinnostuneisuutta niin kaupunkikuin paikallislehti-ihmisiltäkin. Lehdet tekijät kokivat, että Käviksen tapainen oman talousalueen elävöittäminen on mitä tärkeämpää ja konkreettisinta kaupunkija paikallislehtiasiaa. Eikä ihme. Nämä lehdet ovat hyvin kiinnittyneitä juuri omalle jakelualueelleen, eivätkä voi toimintaansa muualle siirtää. Nämä lehdet elävät myös sitä samaa paikallista taloussuhdannetta kuin lehtien lukijat ja ilmoittajatkin. VAikkA lehtiala elää suurta murrosta, lehtipäivien anti antoi vahvistusta kaupunkija paikallislehdille. Ne ovat selvinneet muita printtimedioita paremmin sekä mediamyynnin että levikin synkästä kehityksessä. Taikasana on paikallisuus. Sekä kaupunkiettä paikallislehdissä uutiskynnys on tarvittaessa matala ja ääripaikallinen. Niiden tarjoamaan journalistista sisältöä ei kukaan tai mikään muu tarjoa. täSSä Kuukausilehdessä nostetaan muutoinkin porilaista häntää. Kansijutussa Olli Kaski kertoo rohkeasti menestyjän tarinaa, Maria Väkiparta kertoo vapaaehtoistyöstä. Muita esimerkkitarinoita on. Liitelehdessä on asiaa Ässistä. Pori ja Porin seutu tarvitsevat eteenpäin pyrkivää, yritteliästä asennetta ja esimerkkejä. Tällaisen myönteisen ilmapiirin luomisessa medialla on iso valta. Kim Huovinlahti, päätoimittaja kim.huovinlahti@satakunnanviikko.fi Pori tarvitsee esimerkkejä
• KYSYMYS + VASTAUS 08 AJANKOHTAISTA 20.11.2015 • MARRASKUU GALLUP Olli Setänen aluejohtaja Kesko Lounais-Suomi – Alkon tulo K-kaupan yhteyteen lisää kauppapaikan vetovoimaa ja asiointimääriä. Päivittäistavarakaupan myyntiin sillä on myönteinen vaikutus, jos kauppa on hyvin hoidettu. Paikkakunnan huonointa kauppaa ei Alkokaan pelasta. – Kilpailun kannalta olisi paras jos Suomessakin siirryttäisiin eurooppalaiseen kulttuuriin ja miedot alkoholijuomat sallittaisiin ruokakauppojen valikoimiin. Tämä olisi myös ilmaston kannalta vastuullinen valinta, kun erilliset asiointimatkat Alkoihin jäisivät pois. Jesse Tupala myymäläpäällikkö Lidl Ulvila – On kiva, että Alko on naapurissa, sillä näin voimme palvella asiakkaitamme paremmin. Alkon läheisyys ohjaa asiakkaita tulemaan ostoksille Lidliin. Lisäksi Alkon läheisyys vaikuttaa myös ostoskorin sisältöön, koska viinin kaveriksi ostetaan usein arvokkaampia raaka-aineita kuten lihaa ja kalaa. Etenkin viikonlopun suuret ruokaostokset tehdään mielellään sellaisessa paikassa, josta saadaan samalla myös kaikki ruokajuomat. Jussi Kaartinen marketja tavaratalokaupan toimialajohtaja Satakunnan Osuuskauppa – Satakunnan Osuuskaupan toimipaikoissa Alko tuo tullessaan pienen asiakasmäärän kasvun. Kokonaisuudessaan hyvä palvelutarjonta toimipaikoissa hyödyttää eniten asiakkaita, jotka saavat yhdellä kauppakäynnillä useammat palvelut. Kattava palvelutarjonta ja hyvät yhteistyökumppanit tukevat toistensa menestymistä. – Toiminnallisesti Alko tuo vaatimuksia oikean kokoisen pullopalautusjärjestelmän osalta ja kiinteistön tilavaatimuksien kannalta. Uusi vuokralainen edellyttää aina merkittäviä pitkäaikaisia investointeja. Alkolla on ainakin meidän kanssa ollut edellytyksenä hyvät liikenneyhteydet ja laajat asiakaspaikoitustilat. Millaisia vaikutuksia Alkon tulo kaupparyhmäsi myymälän yhteyteen tuo tullessaan, sen myyntiin ja toimintaan? Teksti: SV Jukka Silvast Kuva: Matti Matikainen Mikä filosofia tähän nyt liittyy, kun Alkot muuttavat eri kauppaketjujen yhteydestä toiseen? Muuttoja on Porinkin seudulla meneillään. 1 – Alko etsii aina asiakkaan kannalta paikkakunnan parasta palvelupaikkaa. Alko ottaa liikepaikoissaan huomioon myös valtioneuvoston terveen kilpailun ohjelman. Muuttojen yhteydessä pyrimme parantamaan sijainnin lisäksi myös toiminnallisia olosuhteita, kuten logistiikan sujuvuutta. Onko muualla Suomessa samanlainen muutos menossa? 2 – Alko etsii jatkuvasti uusia liiketiloja. Satakunnan muutot sattuivat ajallisesti ajoittumaan yhteen vuosineljännekseen. Kuinka kova kilpailu Alkon myymälöistä on todellisuudessa? Tuntuu, että Alko mielletään melkoiseksi asiakasvirtojen ohjaajaksi. 3 – Alko haluaa sijoittua sinne, missä asiakkaat ovat. Samalla etsimme meille parasta liiketilaa, jossa asiakkaiden, henkilökunnan ja logistiikan tarpeet toteutuvat Alkolle sopivalla tavalla. Alkolla on useita liikepaikkakumppaneita, mutta heidän näkemyksiinsä kumppanuudesta Alkon kanssa emme osaa vastata. Mikä ratkaisee, mihin Alko sijoittuu? 4 – Alkolla on verkostosuunnitelma, jonka perusteella palveluverkostoa kehitetään. Alko huomioi liikepaikkapäätöksissään muun muassa valtioneuvoston terveen kilpailun ohjelman tavoitteet. Onko Alkon myymälöiden määrä kiveen hakattu nykyiseen asentoon? Voiko Porin seutu saada uusia uusille kylille? 5 – Alkolla on tällä hetkellä 350 myymälää ja vajaat sata tilauspalvelupistettä. Myymälämäärää ei ole asemoitu mihinkään, vaan se riippuu asiakastarpeesta. Alko huomioi myös alueellisen talouspohjan uusia myymälöitään avatessaan. Onko muita sijoituspaikkoja kuin nykyiset S-ryhmä, K-ryhmä, Lidl ja Siwa, näiden yhteydessähän teillä on jo myymälöitä. Millainen kiintiö Lidl-ketjulla on Alkon verkostoon? 6 – Millään liikepaikkakumppanilla ei ole kiintiötä Alkon verkostossa. Pyrimme tasapuolisesti, tilanteen niin salliessa, sijoittamaan myymälämme muiden palveluiden yhteyteen. Näin asiakkaat pystyvät hoitamaan samalla kertaa monta asiaa. Alkolla on lisäksi itsenäisiä kivijalkamyymälöitä, kauppakeskusmyymälöitä ja kauppahalleissa sijaitsevia myymälöitä. Alko etsii jatkuvasti monimuotoistuvalle asiakaspohjalle sopivia myymäläratkaisuja. Samaan aikaan kehitämme sähköisiä palveluita myymäläverkoston rinnalla. Mitä jos Suomeen rantautuu uusi merkittävä kauppaketju, ryhdytäänkö niiden yhteyteen tekemään Alkon myymälöitä? 7 – Alko ei sulje pois mitään liikepaikkavaihtoehtoja, jos vaikka uusi merkittävä kauppaketju tulisikin Suomen markkinoille. Alko kuitenkin pohtii jokaisen myymälän avaamisen huolella ja pyrkii sijoittumaan asiakaspalvelun näkökulmasta paikkakunnan parhaalle liikepaikalle. Pitäisikö Alkon suomalaisena yhtiönä ajatella rahan kierrättämistä Suomessa ja ajatella suosivansa suomalaista myymäläratkaisuissaan? 8 – Alkoa sitoo tasapuolisuusperiaate sen kaikessa toiminnassa. Emme voi liikepaikkakumppaneiden omistuspohjan perusteella suosia mitään toimijaa muiden kustannuksella. Alkon myymälöiden virta Satakunnassa käy K-ryhmästä ja S-ryhmästä Lidl-ketjun suuntaan tänä vuonna ja kehityksen ennustetaan jatkuvan ensi vuonna. Palvelujohtaja Kari Pennanen Alko Oy:stä kertoo, mitä yhtiö miettii kun se vaihtaa myymälöidensä liikepaikkoja ja kumppaneita.
• 09 TAIDETEKOJA 20.11.2015 • MARRASKUU INFO KIRJAT KIRJAHYLLY Teksti ja kuva: SV Vesa-Pekka Järvelä Fenno optiikka Porissa työskentelevällä optikko Taru Maanaviljalla on taiteilijoiden joukossa selvä ykkössuosikki. Hän on satakuntalainen. – Porista lähtöisen oleva, mutta nykyisin Turussa vaikuttava Zamuel Hube eli oikealta nimeltään Samuli Lilja on surrealistisilla töillään ihastuttanut minut. Huben uniikeissa akvarellimaalauksissa on tyypillisiä unenomaisia merellisiä maisemia yllättävine yksityiskohtineen. Yksi hänen töistään on tällä hetkellä myös liikkeemme seinällä. Sieltä löytyy myös meidän oman taiteilijamme Susanna Härjämäen yksi teos, kertoo Maanavilja. Mahdollisuuksien Mukaan Maanavilja pistäytyy myös näyttelyissä. – Mieleen on jäänyt muun muassa Tampereen Vapriikissa esillä ollut Tampere 1918 -näyttely. Sodasta kertovat kuvat pysäyttivät. Maanavilja ei tunnustaudu perinteisen maalaustaiteen ylimmäksi ystäväksi. – Isäni on taiteellinen, mutta itseltäni ei löydy rahtustakaan piirtämisen tai maalaamisen taitoa, paljastaa Maanavilja. Maalaustaidetta eneMMän porilaisoptikkoa kiehtovat muun muassa omaperäisesti muotoillut huonekalut. – Hyvänä esimerkkinä on Philippe Starckin suunnittelema Masterstuoli. Sen muotoilu on kunnianosoitus kolmelle ikoniselle design-tuolille. Arne Jacobsenin Seiska-tuolin, Eero Saarisen Tulppaani-tuolin sekä Charles ja Ray Eamesin DSRtuolin profiilit yhdistyvät Masterstuolin ilmavassa selkänojassa, kertoo Maanavilja. Myös uudelleen tuotantoon otettu, Jacobsenin suunnittelema Droptuoli on tehnyt vaikutuksen Maanaviljaan. Tuoli on nykyisin myös yleisessä tuotannossa. – Sisustussuunnittelija Sari Huhtamaa keksi käyttää tuolia osana saunatilamme uutta ilmettä. Haastankin seuraavaksi taidehankintoihin juuri Luvialla sisustussuunnittelijana toimivan Sarin, kertoo Maanavilja. • Porissa vuonna 1977 syntynyt Zamuel Hube (Samuli Lilja) on itseoppinut taidemaalari, joka asuu ja työskentelee nykyään Turussa. • Hube oli ”Taiteilijaelämää Salmelassa” tv -sarjassa. Sarjassa esiteltiin 10 lupaavan nuoren taiteilijan työskentelyä Taidekeskus Salmelan residenssissä, teosten valmistumista ja avajaistunnelmia. • Huben surrealistisia maalauksia on lukuisissa yksityiskokoelmissa Suomessa ja ulkomailla. Hänen teoksiaan on ollut mukana myös Tukikummien, Unicefin sekä Jyväskylän Yliopiston hyväntekeväisyyshuutokaupoissa. Kaunis muotoilu miellyttää Taru Maanavilja on hankkinut Zamuel Huben surrealistisen työn. Hän haluaisin lisääkin Huben tauluja seinälleen. Jukka (Juuso) Juolahti Syntynyt: 17.1.1950 Pusulassa Juolahti on työskennellyt freelancerina vuodesta 1998. Kiinnityksiä: Joensuun kaupunginteatteriin 1982-85 Kotkan kaupunginteatteriin 1985-89 Oulun kaupunginteatteriin 1988-95 Lahden kaupunginteatteriin 1995-98. Juolahti on lahtelaisen Teatteri Vanhan Jukon perustajajäsen. Hän haki 10 vuotta sitten Oulun teatterinjohtajaksi. Juolahti toimii vierailevana näyttelijänä Porin Teatterissa. Tällä hetkellä hänet nähdään mm. Siis Oikeesti? -komediassa ja Robin Hoodin sydän -näytelmässä Teksti ja kuva: SV Vesa-Pekka Järvelä Valinta oli lopulta yllättävän vaikea. Varsinkin kun luettuja kirjoja on paljon ja lukemattomia vielä enemmän. Kaikkea ei saa tehdyksi yhden elämän aikana... Viisikko-sarja Lapsuudesta tuli mieleen Viisikko-sarjan kirjat, jotka kirjoitti Enid Blyton. Ne olivat jännittäviä, hauskojakin. Hassua, mutta ne piti lukea myös siksi, että kaverit lukivat niitä. Viisikko-sarjan kirjat ovat vieläkin tallella. Seuraava ilmiö olikin sitten The Beatles. Se vei mennessään. Kirjat jäivät siinä vaiheessa vähemmälle. Alkoi musisointi. Pikku Prinssi (Antoine de Saint-Exupery) Sain kirjan lahjaksi rakkaalta ihastukseltani. Esitimme silloin Kotkan kaupunginteatterissa Sinitaivas -näytelmää, missä kerrottiin erilaisista rakkaustarinoista... Sain sen siis ensi-iltalahjaksi. Kirja on yhä tallessa. Silloinen rakkaus ihana muisto. Kesytetty. Elämänkerta-kirjat Kesästä lähtien olen ahminut, siis lukenut näyttelijöiden elämäkerta-kirjoja. Ja niitähän riittää. Muun muassa Tiina Rinne, Kristiina Halkola, Eeva Litmanen, Lasse Pöysti, Asko Sarkola... Siis oikeasti eletystä elämästä. Tositapahtumia. Tietysti myös se on mielenkiintoista, että jotkut puhuivat myös oikeasti näyttelemisestä... Ja mikä hienointa, joidenkin kanssa olen saanut näytelläkin.
• 10 KOTI & RAKENTAMINEN 20.11.2015 • MARRASKUU Markus Rautiainen 045 879 8840 Sakari Korpela 044 974 9308 vahvakatto.fi Kattoremontit luotettavasti • AIDAT JA PORTIT • NOSTO-OVET • OVIAUTOMATIIKKA puh. 044-373 7002 • www.doorteam.fi Matot, peitot, pöytäliinat, toppa-asut ym. Soita: 02-538 3703 Peltotie 22, 28400 ULVILA Huopakattotyöt Satakunnan alueella www.skpp.fi puh. 0400 515 315 Porissa elokuussa 2013 toimintansa aloittanut Decora Remontointipalvelut toteuttaa kaikki kotisi remontit asiakkaan toiveiden ja suunnitelmien mukaisesti. Palveluihimme kuuluvat mm. tapetointityöt, lattiamateriaalien asennustyöt, maalaustyöt sekä kaiken kattavat wc-, kylpyhuoneja saunaremontit sisältäen vedeneristystyöt (sertifikaatti). Huom! Talven 2016 remontit myydään nyt! Jos sinulla on suunnitelma, mutta ei toteuttajaa, ota rohkeasti yhteyttä! Toni Kaulén 040 521 7555 www.decorarp.fi asiakaspalvelu@decorarp.fi Decora Remontointipalvelut • puhdistukset • tarkastukset • lasikuidutukset • vanhojen poistopuhdistukset ja purut • edullisesti ilman matkakuluja • luotettavasti yli 30 vuoden kokemuksella • Töillämme kotitalousvähennysoikeus! JOKIMÄKI-SERVICE Oy P. 020 7437 550, 044 5108 414 • www.jokimaki-service.fi ÖlJySÄIlIÖhuOltOa Arkkitehtipiirustukset • Rakennesuunnitelmat • Korjaussuunnitelmat • Energiatodistukset Piirustusten digitointi • Tilojen mittaus ja todennus • Pääsuunnittelija • Vastaava mestari Gallen-Kallelankatu 23, Pori • www.kaappo.fi Huonekalun verHoiluun voi olla monia syitä. Verhoiltavaksi tuleva tuoli tai sohva voi olla aikojen saatossa likaantunut, kangas voi olla kulunut tai nyppyyntynyt, pehmusteet ovat kärsineet tai jousitus on pettänyt. Joskus taas halutaan uudet päälliset yksinkertaisesti siksi, että huonekalun väri ei vain sovi muihin kalusteisiin. Silloin selvitään ehkä vain kankaan vaihdolla. – Kunnostettu huonekalu on aina yksilöllinen: se on juuri sellainen kuin omistaja haluaa. Verhoilemalla huonekalusta saadaan käyttökuntoinen, ja samalla siitä tuunataan omannäköinen, kertoo verhoilijamestari Antti Oksanen. kun verHoilutyön laajuudesta ja materiaaleista on sovittu, työ alkaa purkamalla kalusteesta vanhat kankaat ja mahdollisesti toppaukset. Tarvittaessa korjataan, liimataan ja pintakäsitellään kalusteen puuosat. Perinteisessä verhoilussa perustuksen materiaaleina voidaan käyttää meriheinää, jouhia, kookoskuitua, kuituhamppua, puulastua tai flokkivanua. Täytteet laitetaan kerroksittain ja kerroksia tarvitaan paljon. Verhoilija saa siis olla neula kädessä tosi pitkään. Kalusteissa on jo 60-luvulta saakka käytetty myös vaahtomuovia pehmusteena, kunnostuksen yhteydessä vaihdetaan tarvittaessa tilalle uudet vaahtomuovit. Lisää yksilöllisyyttä saadaan erilaisin, tyylinmukaisesti valittavin somistein. Sauma voi olla tavallinen, katesauma tai teresauma – se voi myös peittyä koristenyörillä. yleisin verHoiltava huonekalu on yksittäinen tuoli. Sillä on usein suuri tunnearvo: se saattaa olla vaikkapa isovanhempien kalustosta. Kun Verhoilemalla oman näköinen huonekalu Otsikko
• Tuoli ennen verhoilua. Tuoli sai uuden ilmeen. 11 KOTI & RAKENTAMINEN 20.11.2015 • MARRASKUU LUJA-NR kattotuolit ja liimapalkit (02) 637 0570 • Rakentamiseen edullisesti • Kaikkiin rakennuksiin • Nopeat, täsmälliset toimitukset • Luotettava laatu lansipalkki.fi NYT ON OIKEA AIKA vaihtaa kiinteistöösi MARKKINAJOHTAJIEN lämpöovet ja -ikkunat Asiantuntijasi Pauli Lahtinen / 050 5019 760 ikkunaremontit.fi • Joustava rahoituspalvelu • Avaimet käteen -periaatteella • Tee laaturatkaisu – valitse meidät! Näppärästi, luotettavasti ja ammattitaidolla Sotkantie 10, 28450 VANHA-ULVILA www.kiintuudhuhtamaki.fi • p. (02) 637 8398 yksityisiin ja julkisiin tiloihin. kaikenlaiset remontit Rakennus-, saneeraustyöt ja uudisrakentaminen WWW.RAKENNETAAN.FI puh. 050 3014917, hp@rakennetaan.fi Verhoilija purkaa kalusteesta vanhat kankaat ja mahdollisesti toppaukset. Tarvittaessa korjataan, liimataan ja pintakäsitellään puuosat. Perustuksen ja pohjan kunnostamisessa verhoilija saa olla neula kädessä tosi pitkään. verhoilua alkaa miettiä, on mielessä monia kysymyksiä. Ensimmäinen vaihe on ottaa yhteyttä ammattitaitoiseen verhoilijaan. Esimerkiksi Verhoilijamestareiden liiton nettisivulta (www.verhoilijamestarienliitto.fi) saa tietoa oman alueen verhoilijoista. Jos huonekalu on pieni, sen voi ottaa mukaan kun lähtee tapaamaan verhoilijaa. Muutoin mukaan kannattaa ottaa valokuva verhoiltavasta huonekalusta. Sen perusteella verhoilija arvioi huonekalun kunnostustarpeen ja mahdollisuudet. Puuosat pystyy yleensä korjaamaan, mutta jos lastulevy menee rikki, korjaus ei useinkaan ole järkevää eikä aina onnistukaan. Kuvan perusteella voidaan suunnitella myös kankaan ja muiden tarvikkeiden menekki. Silloin ovat myös kustannukset selvillä. Kun päätös huonekalun kunnostamisesta on tehty, olisi hyvä solmia kirjallinen työtilaussopimus, joka vahvistaa asiakkaan ja verhoilijan välillä sovitut asiat kuten verhoilumateriaalit ja päälliset sekä toimitusajan. Lähde: Suomen Verhoilijamestarien Liitto Ry
• 12 KOTI & RAKENTAMINEN 20.11.2015 • MARRASKUU SV Sanna Jääskeläinen Porilainen Toni Kaulén, 38, ehti työskennellä noin 15 vuoden ajan kirjapainoalalla. – Se ei tuntunut olevan tulevaisuuden ala. Mietin asiaa pitkään ja reilu kaksi vuotta sitten tein elämääni muutoksen. Toni oli tehnyt erilaisia remontointitöitä kotona ja harrastuksena. Jo pikkupoikana hän seurasi, miten isä rakensi perheelle talon. – Olin oppinut alasta paljon ja tehnyt monenlaista. Päätin perustaa oman yrityksen, Decora remontointipalvelun. Toni Tiesi, ettei muutos ole helppo, kun hän kylmiltään lähti uuteen ammattiin ilman valmista asiakaspohjaa. – Päivääkään en ole katunut. Nyt minulla on jo ”vanhoja” asiakkaiRakennusja remontointitöissä näkee oman kädenjäljen, se palkitsee, kertoo Toni Kaulén. Kaanaassa hän remontoi vapaa-ajallaan vanhaa puutaloa. Harrastus muuttui työksi, mutta pysyi myös harrastuksena. Toni ryhtyi rakentajaksi VARMA RATKAISU! • PiiPun sadesuojat • terässisäPiiPut • Hormien slammaukset • rakennusPellit, listat ja PiiPunPellit Yms. Vanha Harmaalinnantie 7, ulvila • p. 0400 517 271, 0400 592 228 Puh 0500 565 937, (02) 557 7177, fax (02) 557 7227 riku.setala@peuralaikkunat.fi, mika.setala@peuralaikkunat.fi Tuunajärventie 265, 38600 LAVIA www.peuralaikkunat.fi Myös Raumalta Aurorasta p. (02) 822 9822, Syväraumankatu 22 PUTKIASENNUKSET JA TARVIKKEET T:mi Jarmo Anttalainen Linjamäentie 1, 28800 Pori p. 0400 858 365 • Perustamistapalausunnot • Pohjatutkimukset • Perustussuunnitelmat • Rakennesuunnitelmat Kanervankatu 24, 28120 PORI | Puh. 050 307 4682 ari@insinooritoimistovillanen.fi | www.insinooritoimistovillanen.fi
• 13 KOTI & RAKENTAMINEN 20.11.2015 • MARRASKUU Rakennusja remontointitöissä näkee oman kädenjäljen, se palkitsee, kertoo Toni Kaulén. Kaanaassa hän remontoi vapaa-ajallaan vanhaa puutaloa. Toni ryhtyi rakentajaksi ta, jotka pyytävät uudelleen töihin ja kertovat tutuilleen kokemuksistaan, hän sanoo. – Valttini on monipuolisuus, teen lähestulkoon kaikkea. Olen saanut yhteistyökumppaniksi Kodin Terran, jossa kerrotaan minusta asiakkaille. Se on tosi hieno luottamuksen osoitus. Olemme haastatteluhetkellä Kaanaassa. Keltaiseen, vuonna 1960 rakennettuun hirsirunkoiseen taloon kulminoituu Tonin työn ja harrastuksen yhdistelmä. – Tämä on tällainen sijoituskohde. Jos työrintamalla on hiljaisempaa, laitan tätä taloa kuntoon, hän kertoo. – Nyt kesällä oli tosin niin hienosti töitä, ettei tälle projektille oikein jäänyt aikaa. Tukevarunkoinen talo on tällä hetkellä sisältä riisuttu malli. Pikkuhiljaa Toni laittaa paikkoja kuntoon. Vanha öljylämmitys on jo saanut väistyä, huonokuntoiset rakenteet hän on poistanut. – Viemäröinti oli suurin yllätys, sen jouduin laittamaan ihan uusiksi. Kaanaan talo sijaitsee lähellä kotia, joten siellä on helppo poiketa. tOni asuu avopuolisonsa ja kahden koiran kanssa Enäjärvellä. Hän kertoo, että vanhemmat rakensivat sinne talon vuonna 1982. – Melkein koko ikäni olen asunut Enäjärvellä. Välillä kävin kaupungissa kääntymässä, mutta sitten ostimme rintamamiestalon, jota olen remontoinut. Oman kodinkin remontointi jatkuu. Rakentamisessa ja remontoinnissa Tonia viehättää monipuolisuus. – Ja yrittäjänä saan itse järjestellä asiat ja aikataulut. Se sopii minulle. Oman kädenjäljen näkeminen on palkitsevaa ja toimii tietysti myös mainoksena. sisustussuunnittelijat Ovat tulleet ihan tavallisten kotienkin suunnitteluun mukaan. Toni kehuu suunnittelijoita. – Heidän ratkaisuissaan on paljon ihailtavaa, tulee hienoa jälkeä. Ammattilainen näkee asiat eri tavalla. Yhteistyö suunnittelijoiden kanssa on ollut mukava kokemus. Sisustusratkaisuissa vaaleat värit vallitsevat tällä hetkellä. Toni kertoo, että lattioihin laitetaan paljon vaaleaa ja harmaan sävyjä. – Vinyylimateriaalit ovat vallanneet markkinoita, koska ne kestävät laminaattia paremmin kulutusta ja kosteutta. Muovimattoja ei halua enää juuri kukaan, hän kertoo. Paikalliset pojat! Porin yksikkö www.laaturemontti.fi Tule katsomaan alueesi työnäytöksiä, soiTa 02 3619 7791 • Pienempi kosteusriski pakkasella •Kattopellit omalta tehtaalta •Tehokas ja laadukas asennuskonsepti •Kysy myös rahoituksesta Mutta eihän talvella voi rempata kattoa? Kyllä voi. Jopa 2 päivässä! Tule tutustumaan keraamisten laattojen aarreaittaan Ojantielle. Kaakelikeskus Pori Oy | Ojantie 22 | Puh. 02-635 2334 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 | kaakelikeskus.fi Laatat omaan tyyliin. Yli 3000 laattaa kaikkiin tiloihin. AMMATTITAIDOLLA JA NOPEASTI rakennussuunnittelu kustannuslaskenta peruskuntoarviot vastaavan työnjohtajan tehtävät puhtaaksipiirtäminen RI TIINA E. TOIVONEN Pohjoisranta 11, 28100 PORI, puh. 0400 533 573, tiina.toivonen@tetconsulting.fi Mäntykuja 2, 29250 NAKKILA • Puh. 040-501 0248 info@rakennuspalvelutimotervo.fi • www.rakennuspalvelutimotervo.fi 10 Hyvän asumisen lämmin perusta Warmian korroosiovapaa RST-jakotukki KIMMO NASKALI OY gsm 0500 326 333 kimmo.naskali@ warmia. GeoWarma Sami Tuominen gsm 045 1444 744 geowarma@gmail.com tai katso lähin jälleenmyyjäsi: www.warmia.
• 14 TERVEYS 20.11.2015 • MARRASKUU Teksti ja kuva: SV Pia Rauhalammi Fascia Training kuulostaa sanaparina hienolta, mutta periaatteessa se on hyvin yksinkertainen ja erittäin tehokas ryhmäliikuntamuoto. Tunti vierähtää nopeasti liikkuvuusja lihaskuntoharjoittelun parissa. Tavoitteena on voiman, tasapainon, koordinaation ja liikkuvuuden paraneminen. Ennen puhuttiin venyttelystä, tässä se korvataan aktiivisella liikkuvuusharjoittelulla. Fascia Training -sanapari viittaa kehomme toiminnalliseksi kokonaisuudeksi yhdistävään sidekudosverkkoon, joka vaikuttaa kaikkiin edellä mainittuihin ominaisuuksiin. Periaatteessa me jokainen aikuinen tarvitsemme voiman, tasapainon, koordinaation ja liikkuvuuden paranemisessa harjoitusta tulevien päivien varalle. rauha ja kiireettömyys ovat tärkeässä roolissa tässä konsepti-ideassa. Tunnin keskeisinä tavoitteina ovat rauhoittuminen, keskittyminen ja rentoutuminen. Vielä jaksaa, vielä jaksaa -teemaan liittyvää suorittamista vältetään. Tämä ryhmäliikuntamuoto on todettu niin erinomaiseksi, että se on ehdolla jopa Vuoden liikuntatuotteeksi. Sen ovat kehittäneet pääkaupunkiseudulla asuvat fysioterapeutit Anne Puranen ja Henna Varonen. Porissa Tanssiurheiluseura Oikea Rytmi otti Fascia Trainingin ohjelmistoonsa fysioterapeutti Tiina Relanderin ehdotuksista. Hän on Annen ja Hennan kollega ja ystävä. Tiina on koulutukseltaan urheilufysioterapeutti ja työskennellyt pitkään sosiaalija terveysalan opettajana. Lisäksi hän on intohimoinen tanssiurheilija. Tiina muutti opiskelun vuoksi Järvenpäästä Poriin kesällä. Tarkoituksena on valmistua parin vuoden sisällä kuntoutuksen suunnittelijaksi ja ohjaajaksi. Koulutus on monimuotoista, joten Tiinalle jää aikaa myös rakkaille harrastuksille. Tiina relander otti yhteyttä Oikeaan Rytmiin ja ehdotti lukujärjestykseen Fascia Trainingiä, jonka tehokkuutta hän oli ehtinyt jo testata ja kouluttautua ohjaajaksi. – Liikuntamuoto on Porissa uutta, mutta ainakin myös Luvialla asuu koulutettu ohjaaja, joka on myös fysioterapeutti, Tiina tietää. Työvälineenä on oma keho. Alkuosa tunnista ollaan pystyasennossa. Siitä siirrytään pikkuhiljaa kohti lattiatasoa. Tiina seuraa ohjauksen ohella tarkkaavaisesti jumppaajia, antaa ohjeita ja henkilökohtaista palautetta. Ryhmä rajataan tämän vuoksi melko pieneksi. – Noin 25 ensiksi ilmoittautunutta mahtuu mukaan, Tiina Relander kertoo. liikunTamuoTo soPii naisille ja miehille, myös kömpelöille ja vaikka olisi pikkuvaivoja. Jokainen jumppaa omaa kehoaan kuunnellen. Välineinä tarvitaan joustava asu, jumppamatto, vesipullo ja villasukat loppurentoutuksen ajaksi. Tunti on sunnuntaisin kello 19 Oikean Rytmin tiloissa osoitteessa Peräsimentie 11, Pori. Ilmoittautumiset Tiina Kuusimäelle puh. 0505120561. Fascia Training parantaa esimerkiksi tasapainoa ja liikkuvuutta. Uusi tehokas ryhmäliikuntamuoto rantautui Poriin Fascia Training -tunnin aikana harjaannutetaan tasapainoa, liikkuvuutta ja koordinaatiota musiikin mukana. Iloisesta meiningistä on kyse, kuten ohjaaja Tiina Relander ja Tiina Kuusimäki Tanssiurheiluseura Oikeasta Rytmistä näyttävät. Liikuntamuoto sopii myös miehille. Tehokkuudesta ja ainutlaatuisuudesta kertoo, että Fascia Training on ehdolla Vuoden liikuntatuotteeksi.
• 15 TERVEYS 20.11.2015 • MARRASKUU 1. Ravintolisät ovat tiivistettyjä ravintoainelähteitä esimerkiksi vitamiini-, kivennäisaineja kuitupillereitä sekä rasvahappokapseleita, yrttija leväuutteita sekä hiilihydraattija proteiinivalmisteita. Niissä ei ole sellaisia aineita, joita ei saisi ravitsemussuosituksen mukaisesta ruuasta, eikä niillä pidä korvata terveellistä syömistä. 2. Tietyissä tilanteissa ja ruokarajoitusten vuoksi ravintolisät saattavat olla tarpeellisia (esimerkiksi raskaana olevilla tai imettävillä naisilla, lapsilla, nuorilla, ikääntyneillä sekä rajoitettua ruokavaliota noudattavilla). Itse voi olla hankala tietää, mitä ravintolisiä kannattaisi syödä. Joidenkin ravintoaineiden tarvetta voidaan selvittää verikokein ja joidenkin tarve selviää, kun terveydenhuollon ammattilainen tekee ravintoanamneesin (ruuankäyttöhaastattelu) esimerkiksi neuvolassa. Lisätarvetta voi olla esimerkiksi D-vitamiinille, foolihapolle, fluorille, raudalle, B12-vitamiinille ja kalsiumille. 3. Ravintolisiin kannattaa suhtautua varauksella. Helposti annetaan vaikutelma, että kaikki tarvitsevat niitä, mutta niistä voi olla haittaakin. Vastauksen antoi ravitsemusterapeutti Liisa Heinonen Yksi elämä -terveystalkoista. Aivoliiton, Diabetesliiton ja Sydänliiton käynnistämien talkoiden avulla Suomesta tehdään terveempi. Asiantuntija vastaa lukijalle Kysymys: Onko lisäravinteiden syömisestä mitään hyötyä? Jos, mistä tietää, mitä kannattaa syödä? Päivi Tuovinen PRIORIN EXTRA 180 kapselin ostajalle (94€) (edun arvo 13,95€) Tarjous voimassa marraskuun loppuun. Rajoitettu erä. Priorin Extra on vitamiini-, kasviuuteja aminohappovalmiste, jonka ainesosat on valittu hiusten hyvinvointia silmälläpitäen. Tuloksia voit nähdä jo 2–3 kuukauden käytön jälkeen. SHAMPOO 200ml KAUPAN PÄÄLLE www.puuvillanapteekki.fi Olemme avoinna myös sunnuntaisin klo 12-18 loppuvuoden ajan. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO KIRSI EHONIEMI Nakkila Eura Pori 02 865 4636 Enää ei tarvitse kantaa huolta, muistaako itse tai muistaako läheinen ihminen ottaa oikean määrän oikeaa lääkettä oikeaan aikaan. Myös aikaa, vaivaa ja rahaa säästyy, kun sopii lääkkeiden ammattimaisesta annosjakelupalvelusta Porin Keskusapteekissa. Palvelun voi ostaa vaikkapa joululahjaksi läheiselle. Lääketurvallisuus, virheettömyys sekä helppous ovat avainsanoja, kun proviisori Kristiina Sjöberg kertoo annosjakelupalvelun hyödyistä. Palvelu sopii jokaiselle, jolla on useita säännöllisesti otettavia lääkkeitä, monimutkainen annostus tai muistivaikeuksia. – Aluksi selvitämme asiakkaan kokonaislääkityksen, yhteensopivuuden ja päällekkäisyydet yhteistyössä lääkärin kanssa. Lääkkeet annostellaan hygieenisesti koneella annosjakeluyksikössä ja me ammattilaiset tarkastamme ne vielä täällä omassa apteekissa. Hoidamme myös reseptien uusimisen asiakkaan puolesta. Palvelu helpottaa elämää, asiakkaamme ovat olleet oikein tyytyväisiä, hän summaa. Hyödyllinen itselle tai läheiselle Lääkeannokset saa kätevässä pakkauksessa. – Säännöllisesti käytettävät lääkkeet toimitetaan pakattuna kerta-annospusseihin yleensä kahden viikon välein. Pussit ovat rullalla oikeassa järjestyksessä ja jokaiseen pussiin on sisällön lisäksi merkitty asiakkaan henkilötiedot sekä lääkkeiden ottopäivä ja -aika. Mukana saa aina ajantasaisen lääkityskortin, kertoo apteekkari Minna Palolampi. Myös säästö lääkekuluissa on merkittävä. – Asiakas maksaa vain käyttämistään lääkkeistä, ei koko pakkauksesta. Pussiin laitetaan aina edullisin vaihtoehto ja sen kokoisesta pakkauksesta, jossa tabletin tai kapselin yksikköhinta on halvin. Kotiin ei kerry turhia lääkkeitä ja uutta lääkettä kokeiltaessa lääkitystä on helppo muuttaa kahden viikon välein. Maksullinen palvelu on varmasti mieluinen joululahjakin, Minna Palolampi vinkkaa. – Tervetuloa apteekkiimme kysymään lisää ja sopimaan palvelusta. Aloittaminen on helppoa ja turvallista. Pikku hiljaa tulemme tutuiksi, asiakkaamme arvostavat sitä, että voivat asioida annosjakelusta huolehtivien tuttujen farmaseuttien kanssa, jotka tuntevat asiakkaan lääkityksen. Turvallinen lääkkeiden annosjakelu on hyvän mielen joululahja Torin laidalla Eteläkauppatori 4 • ma-pe 8-18, la 9-15 Ahlaisten sivuapteekki Ahlaistentie 658 • ti 9-15 Apteekkari Minna Palolampi ja proviisori Kristiina Sjöberg esittelevät annosjakelupakkausta. IL M O IT U S IL M O IT U S
• 16 VOI HYVIN 20.11.2015 • MARRASKUU Teksti ja kuvat: Eija Hammarberg Toni STenforS on mies, jonka käsissä on ihmiskehon lihaksiston, sidekudosten, kudosnestekierron, verenkierron ja hermotoiminnan tietämys hyvin kokonaisvaltaisesti. Ihan ensimmäisenä alan opinnoistaan Stenfors kävi kotihierontakurssin. Sen jälkeen hän kouluttautui urheiluhierojaksi sekä kalevalaiseksi jäsenkorjaajaksi, ja tuota pikaa plakkarissa on myös hierojan erikoisammattitutkinnon paperit. – Tämä ammatti on ollut haaveeni jo 15-vuotiaasta, Toni Stenfors kertoo. Hän ehti kuitenkin tehdä jos jonkinlaisia töitä ennen hierojaksi kouluttautumistaan. – Olin vartijana, leipurina, moottoripyörämekaanikkona, raskaan kaluston asentajana, timanttiporaajana, telakalla hitsarina … nyt noista kokemuksista on huomattavan paljon hyötyä asiakastyössä. Osaan suhtautua oikein, kun tiedän, millaista työtä he tekevät. Hierojan erikoiSammaTTiTuTkinTo on jaettu neljään eri osa-alueeseen. Stenforsin pakettiin kuuluivat urheilijat ja lihashuolto, kivun hoito, nivelten liikkuvuuden edistäminen ja ammattitutkintojen näyttöjen vastaanottaminen. – Kivun hoidossa ja nivelten liikkuvuuden edistämisessä koulutetaan mobilisoimaan ja käsittelemään lihaskalvoja. Enää ei hieronnalla siis pelkästään rentouteta, vaan etsitään esimerkiksi kivun syytä. Katsotaan, toimivatko raajat oikein vai onko niissä liikerajoitteita, Stenfors selvittää. Stenfors tekee myös kinesioteippauksia ja antaa TENStai EMS-hoitoja, joissa ärsytetään kosketushermopäätteitä sähköisesti. – Käytännössä siis pystyn antamaan lähes samaa hoitoa kuin fysikaalisissa hoitolaitoksissa, hän huomauttaa. jäSenkorjaukSeSSa HoiTo aloitetaan jalanpohjista ja lopetetaan päälakeen. Kahden tunnin hoidon aikana käydään läpi kaikki nivelet ja koMonen koulutuksen hieroja tietää ammattien vaivat Toni Stenforsilla on sekä klassisen että urheiluhieronnan sekä kalevalaisen jäsenkorjauksen ja hierojan erikoisammattitutkinnon koulutukset. Puh. 044 763 9839 Elina Nisander, sairaanhoitaja www.kotihoitoilonat.fi Näytteenotot (mm. Marevan), lääkkeiden jako, ompeleiden ja hakasten poistot VAIVATTOMASTI KOTIKÄYNTINÄ. Myös Tena-vaippojen myynti ja kotiinkuljetus. FYSIOTERAPIA • PILATES • TERVEYSPALVELUT • ELÄMÄNTAPAREMONTIT Osallistu harjoitustunnille! p. 040 721 3299 • tervepori.fi nina.kivela@tervepori.fi Gallen-Kallelankatu 5 A 9, Pori • Kokonaisvaltainen toiminnallinen liikkuvuusja lihaskuntoharjoittelu, jonka tavoitteena on voimantuoton, tasapainon ja koordinaation sekä liikkuvuuden paraneminen. MEILLÄ MYÖS SUOSITTU FASCIA TRAINING! Toni Stenfors Koulutettu hieroja • Jäsenkorjaaja klassinenja urheiluhieronta Kalevalainen jäsenkorjaus Pumpulikatu (Pohjoisranta 11) Pori puh. 0400 709 198 toni.stenros@gmail.com www.tonistenfors. Kotikäynnit ympäri Satakuntaa p. 0400 800 531 Isolinnankatu 22 A, 3 krs. Pori www.smilestudio.fi Hammashoitopalvelu SmileStudio Oy Logovärit TUMMA VIHREÄ: CMYK: c60 m0 y100 k0 PANTONE: 368C VAALEA VIHREÄ: CMYK: c40 m0 y70 k0 PANTONE: 367 C Suun ja hampaiden terveystarkastus Voimassa vuoden loppuun. € (35€) HOITOTARVIKE Ihanan lämpimät ANGORA housut, paidat ja lasten alusasut ITSELLE TAI LAHJAKSI! Varastokoot ja mallit nyt huippuedullisesti. Tiilimäentie 6, PORI • p. 641 4112 • www.karpalopiste.fi esim. pitkät Angora alushousut 25,(ovh. 50,-) Pehmeää villaa, suloista silkkiä! Tikkulan S-market p. (02) 635 3598 Ma–pe 10–19, la 9–17 Meiltä myös bonusta! Alusasut, sukat ja lämmittimet koko perheelle, itselle tai lahjaksi! Meiltä myös homeopaattiset valmisteet!
• 17 TERVEYS 20.11.2015 • MARRASKUU ko hoito tehdään nivelten liikeratoja hyväksi käyttäen. – Samoin käydään läpi lihaskalvoja ja jos on hermokireyksiä, käydään läpi myös hermoja. Hoidossa laitetaan kehon lymfanesteet kiertämään, jolloin lihaksista lähtevät myös kuona-aineet pois. Jäsenkorjaushoito on pitkävaikutteinen. Stenfors voikin suositella sitä ihan kaikille, mutta huomauttaa että jäsenkorjaus ei ole niksautusta, eikä sillä voi korjata esimerkiksi kulumia. – Hoitona se on samanlainen kuin kaikki muutkin hoitomuodot. Toiset kokevat toisen hoitomuodon parempana kuin jonkin toisen. Jäsenkorjaus käy kuitenkin kaikille, vauvasta vaariin. Ihan pienille jäsenkorjaus voi auttaa koliikkiin. Siitä on apua myös esimerkiksi yläja alaraajojen, rintarangan sekä selän kiputiloissa, skolioosin hoidossa ja päänalueen vaivoissa, kuten jännityspäänsäryssä ja näköhäiriöissä. StenforS kertoo jäsenkorjauksesta olevan apua erityisesti tapaturmien jälkeen tai pitkäaikaisissa selän kiputiloissa. – Joku on saattanut nyrjäyttää nilkkansa vaikka jo kaksikymmentä vuotta sitten, mikä ajan mittaan on alkanut aiheuttaa hartiasärkyä. Ihminen on kokonaisvaltainen ja siihen jäsenkorjaus nimenomaan perustuu. Lihastoimintaketjussa oireilu voi esiintyä jossain muualla kuin missä varsinainen ongelma on. Toni Stenfors huomauttaa jäsenkorjauksen olevan hyödyllistä myös nuorille urheilijoille, joille on jo saattanut tulla pieniä nyrjähdyksiä. – Kannattaa pitää lihaskalvot vetreinä, ettei raajoihin tule virheasentoja. toni StenforS huomauttaa niin hieronnan kuin jäsenkorjauksenkin olevan eniten hyödyllistä ennaltaehkäisevänä. – Kun on jo ongelmia, niitä on aina hankalampaa hoitaa. Monet ottavat särkylääkettä vaivoihinsa, mutta se on vähän sama kuin peittäisi moottorivikavalon autosta mustalla teipillä. Itse ongelma ei poistu mihinkään. TENS-laitteella ärsytetään hermopäätteitä sähköisesti, mikä estää kipuärsykkeiden etenemisen selkäytimestä aivoihin. MARRASKUUN TARJOUS! 39 ,Environ AVST 1 -voide (norm. 55,-) Itäpuisto 11, Pori • 02 632 5711 Ma-pe 9.30–17.30, la 10–14 Muina aikoina sop. mukaan www.pori.fi/Perusturvakeskus etunimi.sukunimi@pori.fi puh. 02 621 3627 (toimisto) puh. 02 621 3413 (joht.ylihml) Postija käyntiosoite: Keskushammashoitola Pohjoisranta 11, D-rakennus, 3. krs 28100 Pori Perusturvakeskus Suun terveydenhuolto Birgitta Mäkitalo Satakunnan Viikko Ilmoitus voimassa 1.7.2015 lähtien ILMOITUS HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYKSESTÄ ALUEELLINEN HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Päivystyksessä annetaan ainoastaan välttämätön ensiapu potilaille, joilla on suuja hammasperäiseen tulehdukseen liittyvä äkillinen särky, kuume, turvotus, suun avaamisvaikeus ja/tai hampaisiin kohdistunut tapaturma. Virka-aikana hammashoidon ensiavut oman kunnan hammashoitolassa. Ajanvaraus aina etukäteen oman kunnan ajanvarausnumerosta. Virka-ajan ulkopuoliseen päivystykseen iltaisin klo 16 jälkeen, viikonloppuisin ja arkipyhisin hakeudutaan ottamalla yhteyttä: AINA PUHELIMITSE numeroon (02) 621 3625 Suun terveydenhuollon ammattilainen esihaastattelee, tekee hoidon tarpeen arvion ja ohjaa asiakkaat jatkotoimenpiteisiin soittojärjestyksessä. Alueellinen hammaslääkäripäivystys, Satakunnan keskussairaala Sairaalantie 3, 28500 Pori, K-rakennus Peruuttamatta jätetystä ajanvarauksesta peritään 15 vuotta täyttäneeltä poisjääntimaksu (Asiakasmaksuasetus §25) PORIN PERUSTURVAKESKUS SUUN TERVEYDENHUOLTO Ilmoituksen koko: leveys 106 mm, korkeus 60 mm www.porinhiusklinikka.fi Valtakatu 6, Pori p. (02) 6325 301 iusja PORIN auneusklinikka K H facebook.com/hiusjakauneus Varaa aika netistä Nyt voit varata kätevästi ajan nettisivuiltamme: www.porinhiusklinikka.fi. Voit varata ajan myös puhelimella. Sinua palvelee myös ripsija kynsiteknikko, parturi-kampaajaopiskelija Inna Uusitalo Varaa aika Porin Hiusja Kauneusklinikka LISÄTIEDOT JA AJANVARAUKSET sairaanhoitaja Ritva Lepistö, p. 044 539 6597 | www.carmaterapio.fi Pohjolantie 31 (Vanhakoivisto), Pori LPG -hoidot (esteettiset sekä terapeuttiset) • akupunktio • lymfaterapia • kalevalainen jäsenkorjaus (kisälli) • neurosonic -hoidot • Uutuutena ilmahierontatuoli. Kysy sopiva hoito itsellesi! HOITOPISTE PAREMPAAN OLOON . HOITOPISTE PAREMPAAN OLOON . LAHJAKORTIT sovi hakuaikasi tai tilaa (halutessasi laitan postitse) HOID A HYVÄ IHMIN EN ITSEÄ SI! Aidosti paikallinen – Reseptimme hyvään hoitoon ovat ammattitaito ja ystävällisyys. Itsenäisyydenkatu 33, 28100 Pori Ajanvaraus p. 622 622 porinlaakaritalo.fi
• UUTEEN MINÄÄN 20.11.2015 • MARRASKUU Noora Ylimys En olE koskaan lukenut tai katsonut Harry Pottereita, mutta olen kuullut ankeuttajista. Syksy on monille ikään kuin ankeuttajien aikaa, jolloin vasta pimeyden vallatessa päiviä tajuaa valon merkityksen. Valo vähenee pelottavaa vauhtia ja ilo arjesta meinaa kaikota samalla. Aamulla kotoa lähtiessä on pimeää, illalla palatessa on jälleen pimeää. Vähäinen valoisa aika ollaan usein neljän seinän sisällä työn tai opintojen parissa. Minä koen pimeyden väsyttävänä ja kun vielä tietää, että talvi on väistämättä tulossa, tekisi mieli vain hautautua peiton alle kuin karhu talviunilleen. Tämä syksy on kuitenkin ollut hieman poikkeuksellinen. Valoa ei ole edelleenkään tarpeeksi, mutta minä olen saanut uuden lampun syttymään. En olisi vielä jokin aika sitten voinut kuvitellakaan, että minä, paatunut sohvaperuna ja liikuntaallergikko, saisin liikkumisesta iloa ja valoa arkeeni! En välttämättä edes huomaa ajatella päivän kääntyneen iltaan, kun ajelen kuntosalilta kotiin. Mieli on rentoutunut hyvin hikoillun kuntosalireissun tai ryhmäliikuntatunnin jälkeen. Uskallan jo projektini tässä vaiheessa sanoa, että olen saanut liikunnasta virtaa arkeeni ja väitän sen näkyvän jo vähän ulospäinkin. Ainahan olen toki ollut aktiivinen ja monessa mukana, mutta nyt on ajatukset selkiintyneet monessa suhteessa. Olen opetellut sanomaan ei mitä erikoisimmille ideoille, olen pyrkinyt eroon negatiivisista asioista ja jopa vältellyt pahaa ilmaa ympärilleen kylväviä ihmisiä. Se on ollut vapauttavaa ja tuonut osaltaan sitä iloa ja valoa todella paljon lisää. kUn pimEys jo muutenkin synkistää, miksi pitäisi kerätä ympärilleen lisää ankeita asioita? Minä tein ison päätöksen loppukesällä, kun ryhdyin tähän oman hyvinvointini parantamiseen tähtäävään projektiin ja neuvottelin suuren joukon kumppaneita tukijoukkoihin. On osattava olla terveellä tavalla itsekäs ja sytytettävä itse se valaisin, josta tarvittava lisävalo tulee. On osattava laittaa himmentyneet valaisimet syrjään ja ne kokonaan mustuneet lamput kierrätykseen. Pitäisikö positiivisuudesta tehdä muotia? Niinhän se saataisiin lisääntymään. Negatiivinen mielihän ei koskaan tuo positiivisuutta mihinkään. TUlE sEUraamaan matkaani kohti iloa, valoa ja uutta minää! Näe ja koe kanssani myös ne varjoisammatkin hetket. Niitä tulee taatusti kaikesta huolimatta. Tutustu sivuillani myös suureen tukijoukkooni. He ovat tuoneet osaltaan minulle paljon ilon hetkiä, joita en olisi osannut odottaakaan. Blogi: http://uuteenminaan.blogspot.fi Facebook: http://www.facebook.com/ uuteenminaan Instagram: @uuteenminaan Noora Ylimys kertoo tällä palstalla kuulumisiaan elämäntapaprojektinsa tiimoilta. Iloa ja valoa ankeuttajille PIHLAVAMÄEN LINJA-AUTO KY pihlavamaki.fi@luukku.com puh. 0500 726 069 Myös tilausajot! Kotimaista savustettua Viljakalkkunaa jouluksi toimitettuna Poriin. tilaukset puh. 044 218 4045 www.ramontila.fi caferatsula.fi Antinkatu 17, PORI Lounas ma–pe klo 11–15 • Keittolounas 8,20 € • Pääruokalounas 9,30 € Tervetuloa, on ilo palvella! Brunssi lauantaisin klo 11-14 9,50 € (alle 12-v. puoleen hintaan) 18 sUomEssa kEskivErTohEnkilö söi ja joi viime vuonna 178 kiloa nestemäisiä maitotuotteita, 80 kiloa viljaa, 77 kiloa lihaa, 65 kiloa vihanneksia ja 61 kiloa hedelmiä. Tiedot ilmenevät Luonnonvarakeskuksen (Luke) kesäkuussa julkaisemasta ravintotaseen ennakkotiedoista. Mutta mikä kulutuksessa on muuttunut? Lihaa keskivertohenkilö söi viime vuonna hieman alle 77 kiloa, eli puoli kiloa vähemmän kuin vuonna 2013. Siipikarjanlihaa kului 600 grammaa edellisvuotta enemmän. Myös naudanlihan kulutus kasvoi hieman. Sianlihan käyttö sen sijaan pieneni kolmisen prosenttia. Kananmunia syötiin hieman alle 11 kiloa. Kulutus oli edelleen lievässä nousussa – kasvua oli vajaa kaksi prosenttia edellisestä vuodesta. Voin kulutus laski parin vuoden takaiselle tasolle noin neljään kiloon. Tuoreiden hedelmien kulutus kasvoi 2,5 kilolla edellisvuodesta, noin 54 kiloon. Tästä 13 kiloa oli sitrushedelmiä ja 41 kiloa muita hedelmiä, joista noin kaksi kolmasosaa banaania ja omenoita. Tuoreiden vihannesten kulutus kasvoi edellisvuodesta seitsemän prosenttia, noin 65 kiloon. Luku ei kuitenkaan välttämättä kerro koko totuutta kulutuksesta, sillä sadon määrä vaikuttaa arvioon. Näin paljon syömme vuodessa Tuoreiden vihannesten kulutus kasvoi edellisvuodesta, lihan kulutus kokonaisuudessaan laski. Tavallista parempi kaupunkilehti
• 19 LOUNASVIERAS 20.11.2015 • MARRASKUU HELLAN JA VIINILASIN VÄLISSÄ Johanna Koskiranta Lisää herkuttelua Hellan ja viinilasin välissä -blogissa www.hellanjaviinilasinvalissa.blogspot.com @hellajaviini Teksti ja kuvat: Pauliina Vilpakka Maria Väkiparta on palannut viimeviikkoiselta Geneven-matkaltaan. Hän osallistui Unicefin koulutukseen, jossa ”sisäänajettiin” uusia hallituksen jäseniä. Maria kertoo, että koulutus oli silmiä avaava ja auttoi häntä ymmärtämään Unicefin hallinnon toimimista, ja omaa rooliaan suuressa kuviossa. – Kentällä olen nähnyt mitä kerätyillä varoilla tehdään, mutta nyt näin sen toisen pään. Eihän meillä voisi olla kentällä mitään toimintaa, ellei olisi hyvää hallintoa, joka koordinoi työtä. Unicefin Vapaaehtoiset järjestävät lauantaina Nuokkarilla lastentarvikekirpputorin, sekä pop-up ravintolan. Tapahtumaan on kutsuttu myös lähialueen vastaanottokeskusten lapsiperheitä tutustumaan suomalaiseen kirppiskulttuuriin ja perheisiin. – On hienoa, ettei Suomessa kirpputorilla käyminen ole enää tabu, vaan sitä jopa kehutaan kavereille, että ”Löysin lastenrattaat näin edullisesti kirpparilta”. Lastenoikeuksien päivän tämän vuoden teema on lapsiperheköyhyys Suomessa. Väkiparta kertoo, että muun muassa lasten harrastaminen on yksi asia, jossa lasten eriarvoistuminen näkyy. – Tiedän itse omien lasteni kautta, että esimerkiksi seurassa urheilun harrastaminen on aika kallista, Väkiparta kertoo ekaja kolmasluokkalaisten poikien äitinä. nepalilainen tofUrUokaloUnas maistuu Marialle. Nepalilaisesta ruoasta hänellä on kokemusta myös ihan paikan päältäkin, nimittäin vuonna 2012 hän osallistui Unicefin kenttämatkalle Nepaliin. Vaikuttavimmin matkalta jäi mieleen Unicefin järjestämä työssä käyville lapsille tarkoitettu iltapäiväkoulu. – Tottakai suhtauduin ensin länsimaalaisena niin, että lapset eivät kuulu töihin, vaan kouluun. Mutta Nepal on yksi maailman köyhimmistä maista ja siihen on vielä pitkä matka, että vanhempien työpanos riittäisi perheen elannon saamiseen. Niin kauan kun tämä ei vielä toteudu, täytyy huolehtia siitä, että työolosuhteet ovat hyvät, ja että heillä on mahdollisuus päästä työn lisäksi kouluun. Oli mahtavaa nähdä, kuinka se muutama tunti koulua päivässä oli istuttanut lapsiin valtavan tulevaisuuden uskon kipinän. He kertoivat kirkkain silmin haluavansa lääkäriksi, yrittäjäksi ja moneen muuhun ammattiin isona. Nepalilaista ja lastenoikeuksia • Nepalilainen ravintola Yak&Yeti on toiminut yli kaksi vuotta Porissa, osoitteessa Yrjönkatu 7. Ravintolan omistaa Prakash Dhakal, joka oli jutun kirjoittamisen aikaan vaimonsa kanssa lomalla Nepalissa. • Yak&Yetissä on tarjolla päivittäin vaihtuva lounasmenu, joka sisältää eri vaihtoehtoja, kuten lammas, kana, katkarapu, kasvis ja tofu. Suosittuja annosvaihtoehtoja ovat kana ja lammas. Annokset sisältävät myös riisiä, jogurttikastiketta, sekä Naanleipää. Hinnaltaan lounas on hieman alle yhdeksän euroa. Lounastamassa käy noin 30 henkilöä päivittäin. Lounasaika on maanantaista perjantaihin kello 11–15. • A La Carte –annokset ovat tarjolla kello 15–22. Lauantaisin ravintola on auki kello 12–22 ja sunnuntaisin kello 12–19. MISSÄ SYÖTIIN Kabin ja Blanca tarjoilevat lounasta. Maria Väkiparta kertoo, että muutamia monista lapsen oikeuksista ovat oikeus elää, tulla rekisteröidyksi, saada terveydenhoitoa, saada vanhempien hoivaa ja saada leikkiä. MinUa pyydettiin kirjoittamaan Satakunnan Viikon ruokakolumnia vuonna 2010. Enpä olisi silloin arvannut mihin se johtaa. Olin viimeksi kirjoittanut ainekirjoitusta koulussa, enkä sitäkään kovin hyvällä menestyksellä. rakkaUteni ruokaan on tullut syntymälahjana, mutta rakkauteni ruoanlaittoon leimahti vasta kun muutin kotoa pois. Saatoin kokata koko päivän ja nauttia joka ainoasta hetkestä. Alkuun kokkailut tehtiin täysin keittokirjojen ohjeiden mukaisesti, mutta kun kaapista ei aina löytynyt oikeita aineita alkoi soveltaminen, reseptien yhdistely ja omien ideoiden toteuttaminen. Kaikki syötiin, opiskelijan pörssi ei kestänyt ruoan pois heittämistä. Välillä epäonnistuneet kokeilut haudattiin ketsuppiläjän alle, mutta virheistä opittiin. Blogini on vienyt minut ruokaja viinimaailmaan, sellaiseen jonka olemassaolosta en edes tiennyt. Blogini ei tuota ja se on kallis referenssi, mutta ilman sitä en tekisi näitä hommia. Valitettavasti yrittäjän elämä ei ole pelkkää samppanjaa ja kaviaaria, jos en saa projekteja ja keksi koko ajan uutta, ei tulojakaan ole. Voin kuitenkin tehdä töitä silloin kuin haluan ja tässä elämäntilanteessa en voisi kuvitella mitään parempaa. Blogiin päätyy vain pienen pieni osa tehdyistä ruoista, koska iso osa on sitä tavallista jauhelihakastiketta tai ruokakokeiluja, jotka eivät olleet niin onnistuneita. Perheemme asuu koekeittiössä ja voin rehellisesti sanoa, että meillä lapset eivät sano äidin tekevän maailman parasta ruokaa. Ammatin sivupuolia, joista perhe välillä joutuu kärsimään ja välillä myös nauttimaan. aloitin opiskelun reilun vuosi sitten, jos kaikki menee suunnitellusti, niin ensi keväänä minulla pitäisi olla valokuvaajan ammattitutkinto. Kun lähtee kouluun tämän ikäisenä pitää motivaation olla kohdallaan. Ensimmäistä kertaa elämässäni koulu ei ole tuntunut koululta. Kerran kuukaudessa Villilässä vietetyt kolme päivää ovat kuin terapiaa tavalliselle arjelle. Saan opiskella aiempaa harrastustani, josta on tullut osa työtäni. eläMässä jotkut tienristeykset voivat johtaa outoon maailmaan, jonka tajuaa omakseen vasta siellä hetken oltuaan. Vaikka tie onkin välillä ollut kivinen, outojen yhteensattumien summana olen päätynyt tekemään juuri sitä mitä haluankin eli kirjoittamaan, tekemään ruokaa, stailauksia ja kuvauksia. tarinan opetus – elämä on täynnä ihania juttuja, mutta ne pitää osata ottaa vastaan. Kun harrastuksesta tuli työ
• Hallituskatu 14, Pori | Liput: 02 6344 840 teatterin.lipunmyynti@pori.fi | www.porinteatteri.f i kevät 2016 nyt myynnissä OHJAUS MIKKO VIHERJUURI Lippujen hinnat: Sukuvika, Eikä yksikään pelastunut, Kuninkaan Puhe, Piaf, Luolamies: 25/22/20 € Housut pois: 35/31/28 € | Saapasjalkakissa: 13 € VIIMEISET ESITYKSET Kuninkaan puhe onkin Porin teatterilta kiitettävä suoritus niin historiallisena kuin ennen kaikkea syvän inhimillisenä draamana. Satakunnan Kansa 26.1.2015 LA 21.11. KLO 13 PE 4.12. KLO 19 KE 16.12. KLO 19 KE 30.12. KLO 19 Esitykset päättyvät PE 20.11. KLO 19 LA 28.11. KLO 13 TO 3.12. KLO 13 LA 5.12. KLO 19 LA 12.12. KLO 13 LA 2.1. KLO 13 Esitykset päättyvät PE 20.11. KLO 13 LA 21.11. KLO 19 MA 23.11. KLO 19 TN TO 26.11. KLO 19 PE 27.11. KLO 13/19 KE 2.12. KLO 19 TO 3.12. KLO 19 PE 4.12. KLO 13 LA 12.12. KLO 19 PE 18.12. KLO 19 LA 19.12. KLO 19 TO 31.12. KLO 18/21 LA 9.1. KLO 13/19 PE 15.1. KLO 19 LA 16.1. KLO 13 TO 21.1. KLO 19 PE 22.1. KLO 13/19 TO 28.1. KLO 19 LA 30.1. KLO 13 LA 30.1. KLO 19 TN Esitykset jatkuvat Nauruhermoja kutkutetaan heti alkumetreiltä lähtien, mutta välillä myös silmänurkka kostuu. Satakunnan Viikko 9.9.2015 PE 11.12. KLO 19 TN PE 8.1. KLO 19 LA 23.1. KLO 19 LA 6.2. KLO 19 PE 26.2. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 LA 19.3. KLO 15 PE 1.4. KLO 19 PE 15.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 15 LA 30.4. KLO 19 Porin Teatteri onnistuu rakentamaan tasavahvan henkilögallerian ja luomaan kiristyvän jännitteen. Satakunnan Kansa 24.11.2014 LA 21.11. KLO 11/13 LA 28.11. KLO 11/13 LA 12.12. KLO 13 TO 31.12. KLO 13 LA 2.1. KLO 11/13 LA 9.1. KLO 11 LA 16.1. KLO 11 TN LA 23.1. KLO 11 LA 30.1. KLO 11 LISÄKSI ARK. (MA-PE KLO 10) TI 24.11. KE 25.11. MA 30.11. TI 1.12. KE 2.12. TO 3.12. MA 7.12. TI 8.12. Esitykset jatkuvat 3 Piafin rooli on kuin räätälöity Maarit Lehtoselle, jonka luontainen taipumus dramaattisuuteen istuu rooliin hyvin. Länsi-Suomi 1.9.2015 Klassikkosatu saa Porin Teatterissa väreissä kylpevän ja humoristisen tulkinnan. Länsi-Suomi 26.9.2015 Puolitoistatuntinen tarjoaa monet vapauttavat naurut Länsi-Suomi 10.9.2013 Sanailu on sukkelaa ja ajoitukset kohdillaan. Satakunnan Kansa 9.11.2015 ESITYKSISSÄ TILAA! ESITYKSISSÄ TILAA! KE 25.11. KLO 19 TO 26.11. KLO 13 LA 28.11. KLO 19 LM LA 5.12. KLO 13 LM TO 10.12. KLO 19 PE 11.12. KLO 19 LM TO 17.12. KLO 19 LA 2.1. KLO 19 PE 8.1. KLO 19 LA 16.1. KLO 19 KE 20.1. KLO 19 LA 23.1. KLO 13 LA 23.1. KLO 19 PE 29.1. KLO 13 PE 29.1. KLO 19 Esitykset jatkuvat ESITYKSISSÄ TILAA! w TI 24.11. KLO 19 LM TI 1.12. KLO 19 LM TI 8.12. KLO 19 LM KE 9.12. KLO 19 LM TI 15.12. KLO 19 LM TO 17.12. KLO 19 LM TI 29.12. KLO 19 LM KE 30.12. KLO 13 ESITYKSESSÄ TILAA! LA 2.1. KLO 19 LM KE 13.1. KLO 19 TN TO 14.1. KLO 19 LM LA 16.1. KLO 19 LM KE 20.1. KLO 19 LM LA 23.1. KLO 15 PE 29.1. KLO 13 PE 29.1. KLO 19 LM Esitykset jatkuvat ESITYKSISSÄ TILAA!
• Hallituskatu 14, Pori | Liput: 02 6344 840 teatterin.lipunmyynti@pori.fi | www.porinteatteri.f i kevät 2016 nyt myynnissä OHJAUS MIKKO VIHERJUURI Lippujen hinnat: Sukuvika, Eikä yksikään pelastunut, Kuninkaan Puhe, Piaf, Luolamies: 25/22/20 € Housut pois: 35/31/28 € | Saapasjalkakissa: 13 € VIIMEISET ESITYKSET Kuninkaan puhe onkin Porin teatterilta kiitettävä suoritus niin historiallisena kuin ennen kaikkea syvän inhimillisenä draamana. Satakunnan Kansa 26.1.2015 LA 21.11. KLO 13 PE 4.12. KLO 19 KE 16.12. KLO 19 KE 30.12. KLO 19 Esitykset päättyvät PE 20.11. KLO 19 LA 28.11. KLO 13 TO 3.12. KLO 13 LA 5.12. KLO 19 LA 12.12. KLO 13 LA 2.1. KLO 13 Esitykset päättyvät PE 20.11. KLO 13 LA 21.11. KLO 19 MA 23.11. KLO 19 TN TO 26.11. KLO 19 PE 27.11. KLO 13/19 KE 2.12. KLO 19 TO 3.12. KLO 19 PE 4.12. KLO 13 LA 12.12. KLO 19 PE 18.12. KLO 19 LA 19.12. KLO 19 TO 31.12. KLO 18/21 LA 9.1. KLO 13/19 PE 15.1. KLO 19 LA 16.1. KLO 13 TO 21.1. KLO 19 PE 22.1. KLO 13/19 TO 28.1. KLO 19 LA 30.1. KLO 13 LA 30.1. KLO 19 TN Esitykset jatkuvat Nauruhermoja kutkutetaan heti alkumetreiltä lähtien, mutta välillä myös silmänurkka kostuu. Satakunnan Viikko 9.9.2015 PE 11.12. KLO 19 TN PE 8.1. KLO 19 LA 23.1. KLO 19 LA 6.2. KLO 19 PE 26.2. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 LA 19.3. KLO 15 PE 1.4. KLO 19 PE 15.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 15 LA 30.4. KLO 19 Porin Teatteri onnistuu rakentamaan tasavahvan henkilögallerian ja luomaan kiristyvän jännitteen. Satakunnan Kansa 24.11.2014 LA 21.11. KLO 11/13 LA 28.11. KLO 11/13 LA 12.12. KLO 13 TO 31.12. KLO 13 LA 2.1. KLO 11/13 LA 9.1. KLO 11 LA 16.1. KLO 11 TN LA 23.1. KLO 11 LA 30.1. KLO 11 LISÄKSI ARK. (MA-PE KLO 10) TI 24.11. KE 25.11. MA 30.11. TI 1.12. KE 2.12. TO 3.12. MA 7.12. TI 8.12. Esitykset jatkuvat 3 Piafin rooli on kuin räätälöity Maarit Lehtoselle, jonka luontainen taipumus dramaattisuuteen istuu rooliin hyvin. Länsi-Suomi 1.9.2015 Klassikkosatu saa Porin Teatterissa väreissä kylpevän ja humoristisen tulkinnan. Länsi-Suomi 26.9.2015 Puolitoistatuntinen tarjoaa monet vapauttavat naurut Länsi-Suomi 10.9.2013 Sanailu on sukkelaa ja ajoitukset kohdillaan. Satakunnan Kansa 9.11.2015 ESITYKSISSÄ TILAA! ESITYKSISSÄ TILAA! KE 25.11. KLO 19 TO 26.11. KLO 13 LA 28.11. KLO 19 LM LA 5.12. KLO 13 LM TO 10.12. KLO 19 PE 11.12. KLO 19 LM TO 17.12. KLO 19 LA 2.1. KLO 19 PE 8.1. KLO 19 LA 16.1. KLO 19 KE 20.1. KLO 19 LA 23.1. KLO 13 LA 23.1. KLO 19 PE 29.1. KLO 13 PE 29.1. KLO 19 Esitykset jatkuvat ESITYKSISSÄ TILAA! w TI 24.11. KLO 19 LM TI 1.12. KLO 19 LM TI 8.12. KLO 19 LM KE 9.12. KLO 19 LM TI 15.12. KLO 19 LM TO 17.12. KLO 19 LM TI 29.12. KLO 19 LM KE 30.12. KLO 13 ESITYKSESSÄ TILAA! LA 2.1. KLO 19 LM KE 13.1. KLO 19 TN TO 14.1. KLO 19 LM LA 16.1. KLO 19 LM KE 20.1. KLO 19 LM LA 23.1. KLO 15 PE 29.1. KLO 13 PE 29.1. KLO 19 LM Esitykset jatkuvat ESITYKSISSÄ TILAA!
• 22 MENOVINKKEJÄ 20.11.2015 • MARRASKUU TOIMITTAJALTA Konttori avoinna ma-pe 8.30-15 Gallen-Kallelankatu 8, 28100 Pori fax (02) 634 4510 sähköpostit: etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Kustantaja: Lalli Oy Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, p. 0400 010 304 Y-tunnus: 0134162-4 Porin Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien jäsen Satakunnan Kauppakamarin jäsen Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. TOIMITUS MYYNTI KÄVIS Kim Huovinlahti päätoimittaja p. 040 001 0304 Sanna Jääskeläinen tuottaja p. 044 377 2425 Jukka Silvast toimittaja p. 050 551 3470 Vesa-Pekka Järvelä toimittaja p. 044 377 2429 Pia Rauhalammi toimittaja, valokuvaaja p. 044 292 6441 Birgitta Mäkitalo avainasiakaspäällikkö p. 050 377 2723 Pirjo Salminen myyntipäällikkö p. 044 063 4452 Leena Malja myyntineuvottelija p. 0400 408 263 Kirsi Sainio-Lehtimäki toiminnanjohtaja p. 044 737 3373 Jani Haanpää myyntijohtaja p. 045 677 8417 Mediatiedot: www.satakunnanviikko.fi Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitus@satakunnanviikko.fi Tilaukset ja jakeluhäiriöt: ma–pe p. 0400 010 304 tai 045 677 8417 www.satakunnanviikko.fi Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Aira Rantanen myyntineuvottelija, Rauma p. 044 063 4457 Ilmestyy Postin jakamana kerran kuukaudessa perjantaina. Jakelulevikki 55.000 kpl. Lehden jakelu: Pori, Ulvila, Luvia Musiikkia Bar Kinossa (Itäpuisto 10) 20.11. Egotrippi, 27.11. Queen-tribute, 4.12. JVG. Promenadisalissa pe 20.11. klo 19 Helmiä & Timantteja -konsertti, la 21.11. klo 15, 18 ja 21 Sami Hedberg 365 (stand up), su 22.11. klo 19 Rainer Friman 40v. ja Olavi Virta 100v., to 26.11. klo 19 Sankareita kaikki – Sallinen+Nielsen=230, to 3.12. klo 19 Pori Sinfonietta: Bossa Symphonique, pe 4.12. klo 19 Marita Taavitsaisen 20 v.juhlakonsertti, la 5.12. klo 15 ja 18 Ti-Ti Nalle: Merenalainen maailma, ke 9.12. klo 19 Pori Sinfonietta: Kullervo, pe 11.12. klo 19 Tuliset tenorit ja suloiset sopraanot: Pentti Hietanen, Johanna Försti, Diandra ja Tero Harjuniemi. Kahvila Ravintola Aallonmurtajassa Tähtiartisti-alkukilpailu pe 20.11. Porin aluefinaali la 28.11. Yyterin Kylpylähotellissa. Luvian kirkossa Katri Helenan Joulukonsertti su 22.11. klo 18. Noormarkun kirkossa Marita Taavitsaisen Joulukonsertti to 10.12. klo 19. Karhuhallissa pe 4.12. Isojoulu alkaen klo 19 alkaen, esiintymässä mm. Popeda, Jean S ja Soulmiehet. La 5.12. Talven Perhepäivä klo 12–17, ohjelmassa mm. Muumiperheen lauluretki. Näyttelyitä Satakunnan Museossa (Hallituskatu 11) Me teimme sen! Pori Jazzin viisi vuosikymmentä 10.1. asti. Luontotalo Arkissa (Pohjoispuisto 7) Manne Stenros: Houkutuslinnut 27.12. asti ja Pasi Relanto: Valon voima -valokuvanäyttely 19.12. asti. Porin taidemuseossa (Eteläranta) Daniel & Geo Fuchs: Toygiants ja Forces & Explosions sekä Shadow Land – Varjojen maa, Roger Ballenin valokuvia 17.1. asti. Poriginal Galleriassa (Eteläranta 6) Reunion 24.11. asti. P-galleriassa (Yrjönkatu 3) Noomi Ljungdell: Inventaario 22.11. asti. teatteria Porin Teatterin päänäyttämöllä pe 20.11. klo 19 Eikä yksikään pelastunut, la 21.11. klo 13 Kuninkaan puhe, 19 Sukuvika, ke 25.11. klo 19 Housut pois, to 26.11. klo 13 Housut pois, 19 Sukuvika, pe 27.11. klo 13 ja 19 Sukuvika, la 28.11. klo 13 Eikä yksikään pelastunut, 19 Housut pois, ke 2.12. klo 19 Sukuvika, to 3.12. klo 13 Eikä yksikään pelastunut, 19 Sukuvika, pe 4.12. klo 13 Sukuvika, 19 Kuninkaan puhe, la 5.12. klo 13 Housut pois, 19 Eikä yksikään pelastunut. KulttuuriKulmassa Siis oikeesti? pe 20.11., la 21.11. klo 19. Saapasjalkakissa (3v.) la 21.11. klo 11 ja 13, ti 24.11. klo 10, ke 25.11. klo 10, la 28.11. klo 11 ja 13. Piaf ti 24.11. ja ke 25.11. klo 19, to 26.11. klo 13, la 28.11. klo 19, ti 1.12. klo 19, la 5.12. klo 13 Ravintola Kirjakaupassa Porin ylioppilasteatterin improvisaatioteatteri Kosminen Karuselli 3.12. klo 19. Opiskelijatalo Saikulla (Antinkatu 7) Saikku Open Mic -treeniklubi pe 20.11. klo 20. lueNtoja Tietokirjailija Liisa Väisäsen luento: ”Italian maalaustaiteen 10 avainteosta” su 22.11. kello 14 Porin seudun kansalaisopiston auditoriossa. Kari Sarpila muistelee Pori Jazzin menneitä vuosikymmeniä Museosta virtaa varttuneille -iltapäivässä ti 24.11. klo 14–16 Satakunnan Museossa. Lisäksi Me teimme sen! -näyttelyn opastus. Elokuvamusiikintutkija Anu Juvan luento: ”Iskelmälliset ja coolit jazzvivahteet 1960-luvun vaihteen suomalaisessa elokuvamusiikissa” ke 25.11. klo 17.30 Satakunnan Museon Pajassa. tapahtuMia UNICEFin Porin vapaaehtoisryhmän lastenvaateja lastentarvikekirpputori la 21.11. klo 10–14 Porin Nuorisotalolla. Porin seudun ympäristöseuran tavaranvaihtokirppis su 22.11. klo 11–14 Satakunnan yhteisökeskuksessa. Vaihtoon voi tuoda omat turhat tavaransa ja ottaa tilalle ilmaiseksi toisten tuomista. Lapsille askartelua. Myllykartanon joulu 21.–22.11. klo 10–15 Kulttuuritalo Myllykartanossa (Finpyyntie 1b, Noormarkku). Joulumyyjäiset, poniajelua, kirppis. Christmas Carol Service at Cygnaeus School in Pori Nov. 24th and 25th at 6 p.m. Presented by Cygnaeus School’s English Classes. Christmas Carol Service -joulukonsertti Cygnaeuksen koulussa 24.11. ja 25.11. klo 18. Suosittu rap-kaksikko JVG saapuu keikalle Bar Kinoon. Cygnaeuksen koulun englanninkieliset luokat järjestävät kaksi Christmas Carol Service -konserttia. HEIKKI TUULI Oopperalaulaja Johanna RusanenKartano esiintyy Helmiä & Timantteja -konsertissa yhdessä Waltteri Torikan, Angelica Klasin ja Jaakko Ryhäsen kanssa. K uuntelin hiljan kuntaja uudistusministeri Anu Vehviläisen pitkän haastattelun Yle Puheelta. Vehviläinen yritti avata soteja hallintoalueratkaisua pitkän kaavan kautta. Vaikuttaa, ettei vielä ole saatu tehtyä kuin muutama iso linjaus. Hehkutus silti on havaittavaa. Luotan siihen, että maamme kaltaisessa osaavassa maassa rakentuu ihmisiä hoitava, huolehtiva ja toimiva ratkaisu, oli niitä sote-alueita sitten kahdeksan tai 18. Mutta jos tuleva rakennelma ei säästä yhteiskunnan varoja merkittävästi ja suhteellisen nopeasti, ainakin kymmenen vuoden mittaisen väännön ja Sipilän hallituksen loppuhuipennuksen tuoma linjaus on mennyt täysin hakoteille. AjANKOhTAINeN turvapaikanhakijailmiö muuttaa muotoaan vielä moneen kertaan ennen ensi kesää. Turvapaikkapäätökset tulevat normaalisti 4-6 kuukauden sisällä hakemuksen jättämisestä. Poliisilla ainakin on töitä saattaessaan kielteisen päätöksen saaneita vastahankaan olevia rajojen ulkopuolelle. Joka tapauksessa, turvapaikanhakijat ovat jo arkipäivää Suomessakin. PAljON pienempiäkin asioita on arjessa. Joku tomppeli kolhi auton etupuskurin parkkipaikalla jättämättä yhteystietojaan. Vakuutusyhtiöstä sanottiin, ettei teko ole edes kriminalisoitu. Se siitä. Myönteistä taasen on se, että tein viikonloppuna kotona makkaraa ensimmäistä kertaa elämässäni – ja vieläpä onnistuen, mielestäni. Teen toistekin. Joten kohti joulua vaan, pian tuiskussa ja seuraavia alle kolmen euron sikakilotarjouksia odotellessa. Sote-säästöjä odotellessa SV Jukka Silvast
• Herralahdenraitti 1, 28360 Pori • Avoinna ark. 10–19, la 10–15 puh. 050 358 4400 • elaintarvike@petpori.fi • www.petpori.fi Tarjous voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai etuihin. Muista kysyä kanta-asiakkuudestamme. Taste of the Wild täyttää koirasi ja kissasi vaistonvaraiset mielihalut. -ruoka tarjoaa lemmikillesi ravintoa, jossa sen geenit on otettu huomioon. Se antaa lemmikillesi luonnollista ja tasapainoista ravintoa, sellaista jota se voisi löytää luonnosta. • Luonnollisia antioksidantteja • Viljaton • Marjoja & vihanneksia • Ainutlaatuisten eläinproteiinien lähde TARJOUKSESSA: Taste of the Wild 13 kg säkit (norm. 64.90 €) pori@onniexpress.fi • puh. 044 981 0444 LENTOKENTÄLLE Pääset bussilla Porista, ilman vaihtoja, suoraan Helsinki–Vantaan lentokentälle! Yövuoro klo 01:00 Porista Helsinkiin lentokentälle ja Helsingistä Poriin klo 7:30. Reitti ajetaan torstaista maanantaihin. (huom! vuorot varattavissa vain nettikaupasta.) Katso tarkempi aikataulu ja varaa matkasi www.onniexpress.fi TUTTU REITTI! Päivittäin Porista Forssan kautta Helsingin keskustaan ja Länsisatamaan. • Pori Forssa Helsinki /lähtö klo 12.15 alkaen Porin linja-autoasemalta, laituri 1 • Helsinki Forssa Pori/ lähtö klo 16.30 alkaen Länsisatamasta • Liitäntä kuljetus Ikean pysäkiltä Helsinki-Vantaan lentokentälle Ajoreitin muut pysähdyspaikat näet netistä www.onniexpress.fi TALVI 2016! Hiihtomatkat Ylläkselle (sis. bussikuljetus ja majoitus) varattavissa ensilumilta 28.11.15 alkaen viikoittain aina vappuun 2016 asti. Majoitus Äkäslompolon keskustassa hyvin varustetuissa Lompolon Tunturilomat -lomahuoneistoissa. Lisätietoja osoitteesta www.keskimatkat.fi p. 044 981 0444 • myynti@keskimatkat.fi
• S. 10 -11 S. 13 S. 14 -15 Eksoottiset vieraat kannustivat Pataa Korpilla kova halu oppia uutta Bernard lunasti paikkansa Kärjestä löytyi tehoja S. 2-3 ASSAT -lehti SATAKUNNAN VIIKKO LÄTKÄSSÄ KAUSI 2015-2016 • 02
• Jarno Kärki on saanut mieluisaa vastuuta valmennusjohdolta. Tehokkaan syksyn pelanneelle Jarno Kärjelle Pori riittää toistaiseksi kasvualustaksi. – Ei minulla ole hätä mihinkään. KärKi tietää tavoitteensa LaatumaaLaus NiemiNeN LAATUMAALAUS NIEMINEN Metsäkotitie 9 B 7 28400 Ulvila www.laatumaalaus.fi KAIKKIEN rAKENNUSpINNoITUSTEN AMMATTILAINEN! Kokemusta kolmelta vuosikymmeneltä maalausalalta. pinnoitustyöt katosta lattiaan, ulkona ja sisällä. Kaikki praattaamme pori murret! Tarjouspyynnöt sekä tiedustelut: puh. 0445211026 tai nieminen@laatumaalaus.fi T U U L I | V E S I | P U U Pori Energia toimittaa nyt kaikille kotitalouksille vain puhdasta sähköä, joka on tuotettu uusiutuvilla energialähteillä – tuulella, vedellä ja puulla. Virtaa puhtaasti samaan hintaan! Ympäristöystävällistä kotisähköä! Virtaa puhtaasti p o r i e n e r g i a . f i
• INFO 03 Teksti ja kuvat: SV Jukka Silvast Jo viime keväänä pystyi ennakoimaan, että Jarno Kärki, 21, tulee olemaan tämän kauden tehopakkaus kaukalossa. Iso ja nopeilla käsillä varustettu nuorimies on saanut myös valmennusjohdolta mandaatin tehdä pisteitä. – Iso rooli minulla on ollut tällä kaudella. Pidän siitä, että minulta odotetaan tehoja. Jarno Kärki kertoo, että viime kaudella hän pelasi lähinnä 3. tai 4. ketjussa, joiden tarkoitus oli pelata lähinnä virheittä ja ilman takaiskuja. Rooli muuttui tälle kaudelle. Ennen kuluneen viikon KalPa-ottelua hän oli Liigan pistepörssin 19. tehoin 7+8 ja samalla Ässien pistekärki. Jarno KärKi pitää silti jalat maassa, vaikka maajoukkuevalmentaja Kari Jalonen ehti käydä syksyn alussa katsastamassa hänen otteitaan. –En ajatellutkaan maajoukkuekutsua, mutta hyvältähän se tuntuu, että on huomattu. Ei minulla siltä rintamalla ole odotuksia, maajoukkueeseen on tyrkyllä niin paljon hyviä pelaajia. Hyvä silti on tietää, että on noteerattu. viime Kaudella hän vielä pelasi joitakin A-nuorten liigapelejäkin. – Tarkoitukseni on kehittyä pelaajana Porissa ja siirtyä sitten mahdollisimman korkealle tasolle. Ei tavoite voi olla muu kuin NHL. Ja olen huomannut, että vuoden aikana olen kehittynyt tosi paljon. Se antaa itseluottamusta. KärJen KehitysKaari ei ole sama kuin muutamien ässäläisten NHLodotuksilla varustettujen takavuosina. – Olen pelannut junioripelejä koko ajan lähinnä omaikäisteni kanssa, enkä tullut Liigaan 15-vuotiaana. Pelaan nyt toista kauttani pääsarjassa. Kärkeä ei ole NHL-varattu. – Olen saanut aika rauhassa kehittyä Porissa ja tulla mukaan Liigaan. Eikä minulla ole hätä mihinkään. Kärjen päässä keikkui kultakypärä maajoukkuetauolta lähdettäessä. Pistekärjen paikka kuulemma tuli lievänä yllätyksenä. Mies silti tietää tehneensä isoja harppauksia viimeisen puolen vuoden aikana, myös fyysisellä puolella. – Kiitos Seppo Vihelälle, joka kanssa olen tehnyt paljon työtä. Vihelä on opettanut Jarnoa harjoittelemaan, mikä tuottaa tulosta. Kun jalat liikkuvat paremmin, on aikaa pitää kiekkoakin enemmän. – Nykyajan jääkiekkoilun harjoittelu on monipuolista, tosi kovaa, mutta viisasta. Kärki jatkaa, että parhaillaan ja koko ajan hänen nopeusominaisuuksiaan kehitetään, etenkin räjähtävyyttä. – Se on tässä koko ajan työn alla. Porilainen KärKi kertoo saavansa liikkua kaupungissa verraten rauhassa, joskus joku pikkupoika voi pyytää nimikirjoituksen. – Enkä muutenkaan liiku kaupungilla paljoa. Olen luonteeltani ujo ja viihdyn omissa oloissani. Paljon vietän vapaa-aikaani kotona, tyttöystäväni kanssa tai kalastamassa. Hän asuu kotona vanhempiensa kanssa ja katsoo, että olosuhteet kehitykselle ovat otolliset. – Varmaan ei pysty parempia urheilua tukevia vanhempia olemaankaan. Asetelma on otollinen sille, että nuoren Kärjen kehitys voidaan maksimoida. Itse hän korostaa sitä, että hyvä yhdistelmä lepoa, harjoittelua ja oikeaa ravintoa tarjoavat eväät pelille ja kehitykselle. Hän voi rauhassa keskittyä jääkiekkoiluun. Ammattiurheilijan ravintotalouden hän uskoo oppineensa pari vuotta sitten. – Iso juttu on se, että on ruokaa valmiina pöydässä. Joskus hän myöntää herkuttelevansa pikaruoallakin. – Pelien jälkeen voi syödä melkein mitä tahansa. Minun ongelmani on siinä, että laihdun pelikaudella, kulutus on niin kovaa. Hyvä silti on tietää, että on noteerattu. Jarno Kärki on saanut mieluisaa vastuuta valmennusjohdolta. Jarno Kärki viihtyy kotimaisemissa. Jos vesi on kaunis katsella keskustassa, Kokemäenjoen suistolla on Jarnolle arvonsa kalapaikkana. Jarno Kärki nro 7 • pituus 194 cm • sopimus Ässien kanssa vuoden 2017 kevääseen • ylioppilaaksi vuonna 2014 urheilulukiosta • aikoo muuttaa ensi kesänä omaan talouteen • mieluisa työ voisi olla joskus tulevaisuudessa fysioterapiaan liittyvässä ammatissa • erikoisuus on sekin, ettei hän ole ollut loukkaantuneena viime eikä tällä kaudella • ei harjoittele erikseen voittomaalikilpailuja varten. Motto: se tekee maalin, jonka pääkoppa kestää – Ei meillä ole niin huono joukkue kuin on puhuttu, Jarno Kärki huomauttaa. Hän sanoo, ettei pelaajien tarvitse miettiä lainkaan, mitä media sanoo tai ajattelee joukkueesta. – Ei meillä kenenkään pelaajan tarvitse ottaa paineita. Kärki avaa myös syksyn menneitä otteluita siten, ettei joukkue ole ollut heittopussina missään kamppailussa. Pelejä on ratkaistu pienillä marginaaleilla. – Asenne joukkueessa on kunnossa. Iso asia olisi ollut Michael Ryanin saaminen riviin, hän olisi voinut ratkaista joitakin pelejä. Mutta niin meille sanottiin, että meidän muiden täytyy nousta ratkaisemaan. Keskushyökkääjä Matti Kuparisen paluusta sairaslomalta hän odottaa voimaa ja kokemusta kaukaloon. Joukkueista HIFK ja Tappara ovat tuntuneet porilaisen mukaan vahvoilta kevään loppupeleja ajatellen. Omasta joukkueesta...
• Ammattitaidolla ja kattavasti mekaaniset ja pneumaattiset asennukset tuotteineen. • puh. 02 538 7772 • www.grippertec.fi • MATSIBUSSI KULJETUKSET KAIKKIIN ÄSSIEN KOTIOTTELUIHIN ISOMÄKI AREENALLE JA TAKAISIN PUB WINSTONIIN • TULE KANNUSTAMAAN SUOSIKKIJOUKKUEESI VOITTOON! • MEILLÄ VOIT SEURATA KAIKKI ÄSSIEN PELIT SUORINA LÄHETYKSINÄ! Voittamatonta WINSTONIN SCREENEILLÄ KAUPUNGIN SUURIMMAN SUORIEN URHEILULÄHETYSTEN TARJONTA MM. • Karjala III 0,4 l • Happy Joe 0,3 l • Lonkero 0,3 l 4 50 /juoma Omistajan käyntikortti LIIGA KHL CHL NHL VALIOLIIGA FA-CUP UEFA CHAMPIONS LEAGUE FORMULA 1 HIIHDON MAAILMAN CUP NELONEN PRO, MTV SPORT, VIASAT SPORT tunnelmaa Pub Winston | Gallen-Kallelankatu 8 | Pori www.raflaamo.fi VÄHÄRAUMANTIEN VARRELLA Makasiinintie 2, Pori Katso aukioloaikamme netistä (02) 637 5699 • www.ritasplace.fi Mielessä pikkujoulut, syntymäpäivät ym. juhlat ja kokoukset. SOITA JA KYSY TARJOUS! Meiltä myös pitopalvelu! Tarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. KOTIRUOKABUFFET ark. ma–pe 10.30–15.00 7 90 / hlö ÄSSIEN PELIPÄIVINÄ (koti ja vieras) PIZZAT JA KEBABIT –20% 10,/ hlö Poikkeuksellinen aukioloaika lauantaina 21.11., yksityistilaisuus klo 14– noin 18.30. SUOSITTU BRUNSSI LA-SU klo 12-17 (paitsi ei lauantaina 21.11.) HAUTAUSTOIMISTO ANJA VIITALA OY UUSIKOIVISTONTIE 40, PORI PUH. 02 635 1160, 050 569 3653
• 05 KOLUMNI Teksti: SV Jukka Silvast, kuva: SV Vesa-Pekka Järvelä Porista Oulun Kärppiin siirtynyt Mika Niemi viihtyy hyvin Oulussa, pelit sujuvat hyvin ja perhekin viihtyy pohjoisessa. Jotain voisi olla luvassa myös maajoukkuerintamalta tälle kaudelle, jos pelit menevät edelleen hyvin. Niin mies itse ounastelee. – En ole tehnyt niin hirveästi mitään erilailla entiseen nähden. Kärppien pelityyli on vain erilainen kuin Ässissä. Kärpissä tyyli on vaativa, peli on luisteluvoittoista ja paljon pitää tehdä hommia. Hyökkääjien Jesse Puljujärven ja Sebastian Ahon välissä pelaava Niemi saapuu Poriin tänään perjantaina Ässiä vastaan. Hän sanoo kuulleensa jotain myös uudesta remontoidusta hallista, nähnyt kuviakin, mutta halliympäristöllä ei hänen mielestään ole pelin kanssa mitään tekemistä. – Hyvin viihdyin vanhoissakin pukukopeissa. Enkä muista pelaajien valittaneen vanhoistakaan puitteista. Jos jotain on eri tavalla kuin Porissa, niin pelimatkat. Joukkue lentää hyvin usein Helsinkiin ja matkustaa pelipaikkakunnalle sieltä bussilla. – Meillä on pitkät pelimatkat. Lähdemme jo yleensä peliä edeltävänä päivänä liikkeelle. Meille tulee yli 100 hotellivuorokautta kauden aikana. Kärpät viritti Niemen iskuun Mika Niemi sai paikan kestomenestyvästä joukkueesta ja viihtyy Oulussa perheensä kanssa mainiosti. Uusitun liiga-areenan valaistus, Liigan kirkkain, suorastaan hämmentää vanhaan valaistukseen tottuneen. Uuden LED-pohjaisen valaistuksen valaistusvoimakkuus on keskimäärin 2 000 luksia, kun Liigan ohjeistuksen mukainen minimi-valaistusvoimakkuus on 1 200 luksia. Valaistustasoa voi myös vaihtaa ottelutapahtuman sisällä sujuvasti. Tottumaton hieraisee silmiään Ässät on tehnyt yksivuotisen jatkosopimuksen hyökkääjä Niko Ojamäen kanssa. Ässien oma kasvatti on pelannut tällä kaudella hyvin tehoin ollen maaottelutauolla vielä paras maalintekijä seitsemällä maalilla. – Olen saanut Ässissä vastuuta ja kehittynyt täällä, joten tutussa paikassa on hyvä jatkaa. Lisäksi olosuhteet ovat Porissa nykyään huippuluokkaa. – Joukkueena pelimme on parantunut alkukaudesta ja itselle onnistumiset maalien muodossa ovat tuntuneet hyvältä, mutta nälkää on vielä paljon. Ojamäki kiitti vastuusta Niko Ojamäki kokee kehittyneensä Ässissä. Ja jatkaa. UUdistUnUt Isomäki Areena ja onnistuneesti modernisoitu ottelutapahtuma ovat aiheuttaneet paljon positiivista pöhinää porilaisen kiekkoilun ympärillä. Tämä näkyy myös Porin ulkopuolella erilaisissa keskusteluissa. Uusi halli on rankattu aivan Suomen parhaimpien hallien joukkoon. Porin Ässillä on erittäin merkittävä asema urheilubusineksessa brändinsä ja kiinnostavuutensa ansiosta. Näin sen tulee olla jatkossakin. Seuralla on kaupungissa uskomattoman vahva yhteisöllinen asema, jota meidän tulee vaalia. Työpaikkojen kahvipöydissä käydään läpi edellisen päivän pelitapahtumat tai spekuloidaan tulevista tai ainakin tarvittavista pelaajasiirroista. Taitaa se kuuluisa taruolentokin olevan aina tulossa ja nähtynä mailoineen hallin ympäristössä. Pienimmätkin seuran juniorit haaveilevat pääsevänsä joskus edustusjoukkueen koppiin pukemaan varusteensa. Esikuvien pelipaitoja kannetaan selkä suorana ja jopa rikkinäisiä lapoja kerätään kavereille näytettäviksi pelien sotasaaliina. Näin on muuallakin, mutta tuskin samassa mittakaavassa kuin mitä Porissa. Kaikkien tuntema Halli-Harrikin on iso osa porilaista jääkiekkokulttuuria. YritYsmaailmaa Ässien pelit kiinnostavat ja tempaavat mukaansa. On erittäin hauskaa satunnaisesti isännöidä jäähallissa esimerkiksi Afrikan mantereelta saapuvia vieraita. Laji itsessään on useille vieraille outo, mutta tapahtuma sekä pelinopeus saavat kankeammankin vieraan kannustamaan seuraa omalla kielellään sen enempää asiaa ymmärtämättä. Ja sekin ollaan nähty, että tunne sekä syke saavat vallan hillitymmästäkin vierasporukasta tuomarivirheen vuoksi. Jääkiekko-otteluun meneminen vieraiden kanssa on tehty uudessa hallissa helpoksi ja vieraiden viihtyvyyteen on panostettu selkeästi aikaisempaa enemmän. Ottelutapahtumaan on satsattu merkittävästi halliremontin kyljessä. Vieläkin halli on osittain työmaata, mutta lopputulos tulee olemaan huikea. Tuleva päätyravintola ja sauna-aitio aiheuttavat varmasti kateutta useammalla paikkakunnalla. Erityisesti päätyravintolan konsepti pöytineen sekä tabletteineen on mahdottoman hieno. Idean isälle Janne O:lle tästä vähintään pronssinen ässäprenikka rintaan! KUUlUn itse siihen perinteiseen porilaiseen koulukuntaan, joka odottaa joukkueelta taistelevaa ilmettä sekä ryminää kaukalossa taitoa unohtamatta. Kovalevylleni ovat jääneet pikkupoikana nähdyt Javan maalit, Takon haamutorjunnat sekä Levon lämärit, joita sitten perimätietona kerron omalle E-juniorilleni. Hänelle pelikavereineen taas Armiat ja Kärjet kumppaneineen ovat omina porilaisina kasvatteina tärkeitä esimerkkejä. Tietysti poikien juttuja kuunnellessa Gratton sekä Ben-Amor tuntuvat olevan monesti aiheena. Tälle kaudelle on joka tapauksessa kasattu mielenkiintoinen joukkue, josta Rocky Rautakallio saa 100-prosenttisen varmasti kaiken mahdollisen irti. ÄssÄt on Porissa välillä elämääkin suurempi asia, ja seura sekä fanit ansaitsivat uuden hallin, joka mahdollistaa valoisamman tulevaisuuden seuralle. Muistetaan vaan käydä hallilla kannustamassa joukkuetta vaikeinakin aikoina, vaikka onkin pimeä marraskuu. Paikan päällä on tunnelmaa ja sitä ei Ruutu-palvelusta saa sitten millään. #Yhdessä Jali Prihti hallituksen jäsen HC Ässät Oy Mikko Vainonen, 21, siirtyy Ässiin yksivuotisella sopimuksella. Isokokoinen nuori puolustaja esiintyi ensimmäisen kerran KalPaa vastaan tiistaina. Vainonen on pelannut pääosin Pohjois-Amerikassa. Hän oli mukana voittamassa Suomelle nuorten MM-kultaa vuonna 2014. – Meille tuli mahdollisuus hankkia nuori kehityskelpoinen puolustaja, jolla on potentiaalia ottaa suuri rooli myös ensi kauden joukkueesta, Ässien toimitusjohtaja Jukka Hirsimäki kommentoi. Vainonen itse sanoo panostavansa vahvaan peruspeliin ja kovaan maalineduspelaamiseen. Iso pakki Ässien avuksi SV VeSa-Pekka JÄrVelÄ SV Jukka SilVaSt Mikko Vainonen
• TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 20.-21.11. Grillattu broilerin KOIPIREISI (raakapaino n.300g) raj. 5kpl/talous 50 kpl K-ruokamestarin porsaan ETUSELKÄ Suomi 2 49 kg FLORA&VOI 400g (3,75/kg) ilman korttia tai yksittäin 2,59rs (6,48/kg) Etu K-Plussa -kortilla -42% 3 00 2 rs Grillattu broilerin KOIPIREISI (raakapaino n.300g) raj. 5kpl/talous 50 kpl K-ruokamestarin porsaan ETUSELKÄ Suomi 2 49 kg K-ruokamestarin PORSAAN LAPA Suomi 3 49 kg FLORA&VOI 400g (3,75/kg) ilman korttia tai yksittäin 2,59rs (6,48/kg) Etu K-Plussa -kortilla -42% 3 00 2 rs K-ruokamestarin PORSAAN LAPA Suomi 3 49 kg RUOKAPORI CITY ANTINKATU
• 07 Teksti ja kuva: SV Jukka Silvast Viihteen monitoimimies Julle Kallio hyppäsi liigajäille sillä tavalla puskista, ettei hänellä ollut jääkiekkoilutaustaa hitustakaan ja luistelukokemus ennen lokakuun liiga-avausta oli enemmän kuin 20 vuoden takaa. Jos joku ihmettelee, miksi Julle tasapainottaa menoaan erilaisin näyttävin liikkein, tämä johtuu vain tuoreesta otteesta lajiin. – Tässä mennään kohti kevään spektaakkeleja, show-mies kommentoi kehitystä. Julle Kallio näkyy ja kuuluu liigapelien tauoilla ja pelaajahaastatteluissa sekä mainoskatkoilla. Hän virittää kansaa kannustushuutoihin erilaisin sanaviritelmin. Suunnitelmissa on Kallion työnkuvan laajentaminen ensi vuoden puolella – kunhan hallin rakennustyöt etenevät ja muun muassa ravintolatilat avataan. Hänet nähtäneen ehkä myös yleisön seassa haastattelemassa kansaa, mutta tämä aluevaltaus sisältää vielä epävarmuustekijöitä. Julle tuli puskista liigaJäille Julle Kallio on sinut pelitapahtuman ja pian pelaajienkin kanssa. Teksti ja kuva: Pauliina Vilpakka Fanijoukkojen tiiVis kannustus ja Lukko–Ässä-ottelun kiihkeä tunnelma viime kauden ensimmäisessä paikalliskamppailussa olivat asiat, jotka saivat KalaValtanen Oy:n nuoren toimitusjohtajan Jan Valtasen innostumaan itsekin jääkiekosta. KalaValtanen on Ässien yhteistyökumppanina jo toista kautta. Tämän vuoden halloweenina pelatussa Ässät–Lukko-kamppailussa KalaValtanen toimi ottelun isäntänä, ja ottelua lähdettiin katsomaan vajaan yhdeksänkymmenen, asiakkaista ja henkilökunnasta koostuneen joukon voimin. ennen Ässien yhteistyökumppaniksi ryhtymistä Jan Valtanen oli käynyt jääkiekko-ottelussa vain kaksi kertaa: kerran pikkupoikana ja toisen kerran armeija-aikana. Tällä kaudella puolestaan vain kaksi kotiottelua on jäänyt innokkaalta ässäfanilta väliin. Peli-iltoina mies hyppää Jopon selkään ja pyöräilee hallin lähellä sijaitsevasta asunnostaan Isomäkeen. Kuluneella kaudella joukkue on Valtasen mukaan pelannut ihan hyvin, mutta kärkikahinoihin pääsemiseksi täytyy vielä parantaa aika paljon. Nykyään ainoa syy paikalliskamppailun väliin jättämiselle voisi olla työ. – Ässät–Lukko-matsi on se kaikista jännittävin peli, ja naapurikylän pojillehan ei voi hävitä, Valtanen summaa paikalliskamppailun tärkeyttä. tÄysi halli, äänekäs fanittaminen ja kunnon kannattamisen meininki yleisössä sytyttää miestä edelleen kiekko-ottelussa. Hän toivoisi Poriinkin määrätietoisempaa kannatusjoukkuetta ja aktiivista faniporukkaa. – Ei se jääkiekko ole mitään ilman yleisöä. Se on iso sosiaalinen tapahtuma ja jokaisen yleisössä täytyy olla ”myös siellä jäällä”, mies kuvailee. silloin kun Ässät voittaa, Valtanen muistaa aina mainita asiasta asiakkailleen, ja asiakkaat puolestaan ovat yleensä innokkaita puhumaan aiheesta. Karvaan tappion sattuessa hän sanoo heti ensimmäisessä puhelussa, että tänään ei sitten ole jääkiekkopuolelta mitään keskusteltavaa. Ja raumalaisten asiakkaiden kanssa aiheesta on tietenkin aina hyvä vääntää. jari Valtanen luovutti KalaValtasen toimitusjohtajan penkin pojalleen kaksi vuotta sitten. 29-vuotias Jan Valtanen onkin kalamiehiä jo seitsemännessä sukupolvessa. Työhön on kirjaimellisesti kasvettu, sillä ensimmäisen kerran kalavesillä hän kertoo olleensa jo vauvaikäisenä. kalaValtasen toimitilat muuttivat Luvialta Poriin kolme vuotta sitten. Ratkaisuun ollaan tyytyväisiä. Muuttamisen hyviä puolia ovat Valtasen mukaan muun muassa uudet väljät toimitilat, jotka mahdollistavat suuremman tuotannon. Hän mainitsee myös paremmat työolosuhteet sekä erittäin hyvän sijainnin kuljetuslogistiikan kannalta. Tavara liikkuu kätevästi sekä etelään että pohjoiseen. Katsetta kohta alkavaan joulusesonkiin luoden, lätkämies kertoo, että omasta joulupöydästä tulee löytymään graavisiikaa, sekä savulohitai loimulohifilettä. Riippuen siitä, mitä ”äitee loihtii”. KieKKoKipinä syttyi paiKallisottelussa Toimitusjohtaja Jan Valtanen sanoo Mustapekan silakkaa suosituksi tuotteeksi.
• Kaikissa tiloissa lattiakaivo, isommissa tiloissa myös oma wc. Halli valmistunut lokakuussa 2015! Eteläväylä 38, Tiiliruukki 15 m 2 Vap. heti 130 €/kk + sähkösopimus. (A4945) Eteläväylä 38, Tiiliruukki 20 m 2 Vap. heti 2 kpl á 160 €/kk + sähkösopimus, lämmitys. (A4460, A4493) Eteläväylä 38, Tiiliruukki 25.0 m 2 Vap. heti 4 kpl á 190 €/kk + sähkösopimus, lämmitys. (A4437, A4453, A4449, A4438) Vuokra-asuntopalvelu Lukaali Ky, LKV Itsenäisyydenkatu 39, 28100 Pori, puh. 020 7983 220 Av. arkisin 10–18, etunimi.sukunimi@vuokralukaali.com Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto [A] Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0835 € / puhelu + 0,0702 € / min ja matkapuhelimesta 0,0835 € / puhelu + 0,1717 € / min (sis. alv 24%). Sami Sillanpää LVV 020 7983 226 Toimitilat Katso vapaat toimitilat ja asunnot. vuokralukaali.com WWW.VUOKRALUKAALI.COM ERIKOKOISIA 15-38 m 2 HALLIOSUUKSIA VALMISTUNUT TIILIRUUKIN ALUEELLE. Soveltuu hyvin varastoksi tai vaikka työtilaksi. Valokuituyhteys mahdollinen. Alueella kameravalvonta. Eteläväylä 38, Tiiliruukki 31 m 2 Vap. heti 3 kpl á 240 €/kk + sähkösopimus, lämmitys. (A4458, A4455, A4454) Eteläväylä 38, Tiiliruukki 38 m 2 Vap. heti 2 kpl á 300 €/kk + sähkösopimus, lämmitys. (A4447, A4445) W W W .P U U ST EL LI .F I Isolinnankatu 13, Pori, p. 010 277 7326 Puhelun hinta: 8,8 snt/min NYT MYÖS 3 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA LOPPUVUODEN KAUPPOIHIN! PUUSTELLIN 95V JUHLAVUODEN KUNNIAKSI KEITTIÖN OSTAJALLE NYT AINUTLAATUISET SYKSYN JUHLAEDUT! ESIM Purkutyöt Putkija sähkötyöt Kalusteasennus Remonttityöt PUUSTELLISTA KOKO REMONTTI Keittiöt, kylpyhuoneet... Teemme suunnitelman ja kustannusarvion koko remontistasi. Meiltä myös rahoitus. TULE TAI SOITA JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA
• 09 Teksti ja kuva: SV Jukka Silvast UUdet viihteet – uudet puitteet. Jäähallin saneeraus on leimannut kuluvaa vuotta Isomäessä voimakkaasti, ja vasta lokakuinen kotipelien käynnistyminen avasi uutuutta myös suurelle yleisölle. Kotijoukkueen sisääntulokulma vaihtui, istumakatsomoiden jaottelu muuttui, myös myyntipisteiden sijoittelu vaihtui. Remontista on jäljellä käytännössä uudisosassa vain 2. ja 3. kerroksen ravintolatilojen rakentaminen ja yhden saunallisen aition. – Toiseen kerrokseen tulee kioskeja, baari/monikäyttötila ja jääkoneen sisääntulokulmaan ravintolatilaa, vastaava työnjohtaja Rami Lahti MVR-Yhtymästä kertoo. Työt valmistuvat helmikuun puoliväliin mennessä. Ravintolapäätyä vajaa valmis Remppa Teksit ja kuva: Pauliina Vilpakka eUralaisen Ovitekin kädenjälki näkyy komeasti uudistetun hallin ilmeessä. Muun muassa laajennuksen puoleisen päädyn lasiseinät ovat yrityksen työtä. Vuonna 2002 perustettu Ovitek on tehnyt hallin remontissa myös teräsrakennetyöt, katsomorakenteiden muutosten terästyöt, sekä alumiiniovet. Kireäaikatauluinen urakka aloitettiin syksyllä 2014 ja helmikuussa Ovitek viimeistelee urakkansa hallilla. Ovitekin perustaja ja toimitusjohtaja Pasi Lempinen on tyytyväinen työnsä tuloksiin. – Mielestäni meidän osuus on mennyt kohtalaisen hyvin, hän summaa. lempinen UskOO, että uudistukset jäähallilla olivat enemmän kuin tarpeen tai jopa välttämättömiä. – Ennen hallin remonttia ravintolatilat, wc:t ja muut yleiset tilat olivat mielestäni liian ahtaat. Niiden kapasiteetti ei riittänyt. Hän arvioi, että remontin jälkeen tilat tulevat palvelemaan kiekkoyleisöä huomattavasti paremmin. Valmista lopputulosta päästään arvioimaan vasta ensi vuoden puolella, kun remontti päättyy. Varsinaista palautetta Lempinen ei ole vielä firmansa osuudesta saanut, mutta sen aika koittanee myöhemmin. teräsrakenteita, teräsja alumiiniovia sekä lasijulkisivuja toteuttava Ovitek on viime vuosina urakoinut paljon Porissa. Ennen jäähallia Ovitek työskenteli naisten ja lasten talolla lähes kaksi vuotta. Isomäki Areenan valmistumisen jälkeen seuraava urakka odottaa Kaarisillan koululla, jossa asennetaan teräsrakenteita sekä lasijulkisivuja. Isomäki Areenan remonttia tehtäessä Ässät ehdotti yritykselle yhteistyökumppanuutta. Pienen harkinnan ja neuvotteluiden jälkeen Lempinen suostui. Päätökseen vaikutti myös se, että hän on itse ollut ässäfani pikkupojasta asti. Lempinen uskoo kuitenkin suurimman osan euralaisista kannattavan porilaisten ikivastustajaa Rauman Lukkoa. Myös vaimo kannattaa Lukkoa, mutta antaa puolison kuitenkin olla patafani. Syytä joukkuevalintaansa Lempinen ei osaa sanoa. – Kyllä Eurasta löytyy niitä Ässienkin kannattajia. JOUkkUeen tämän kauden pelimenestyksessä hän uskoo suunnan olevan ylöspäin. Lempinen ei ole ehtinyt katsomaan pelejä paikan päälle, vaan otteluita seurataan median välityksellä. Mielipidettä jääkiekkojoukkueen yhteistyökumppanina olemisesta Lempiselle ei ole vielä lyhyen yhteistyön aikana ehtinyt muodostua. Hän toivoo kuitenkin yrityksensä saavan näkyvyyttä, esimerkiksi tv-pelien kautta muuallekin kuin jäähalliin. Pitkän linjan yrittäjä uskoo, että lätkäyleisöstä löytyy myös potentiaalisia asiakkaita koko Satakunnan alueella toimivalle Ovitekille. – Taantuma-aikanakin töitä on löytynyt meille mukavasti, hän sanoo tyytyväisenä. Ovitek Oy:n urakka Isomäki Areenalla alkaa olla voiton puolella. KädenjälKi näKyy isomäKi AreenAllA Pasi Lempisen Ovitek sijaitsee Frankkeentiellä Eurassa. teemu tuomi Ovitek urakoi Isomäki Areenan lasijulkisivut.
• Teksti ja kuvat: SV Pia Rauhalammi Ulkonäöltään mUUsta joukosta erottuva seurue seisoo Isomäen jäähallin edustalla. Miehet ovat saapuneet Harjavallan vastaanottokeskuksesta ja pääsevät elämänsä ensimmäinen kerran seuraamaan jääkiekko-ottelua. Ryhmäläiset ovat kotoisin Irakista ja Somaliasta. Heidän ohjaajansa ja samalla tulkkinsa on egyptiläislähtöinen Walid Mansour. Hän asuu Raumalla ja on käynyt aiemminkin matseissa. Liput miehet ovat saaneet lahjoittajilta. Erittäin ylpeäksi ja kiitollisiksi heidän olonsa saavat Ässätjoukkueen fanihuivit, jotka he pujottavat kaulaansa. Luvassa on jännitysnäytelmä Ässät-IFK. Jännitystä miesseitsikolla on luvassa jo portilla. Arastellen ja silmät pyöreinä ryhmä miettii, mistä turvatarkastuksessa on kyse. Emmekö pääsekään otteluun? Pääsevät toki järjestyksenvalvoja Kari Kurrin ammattimiehen ottein suorittaman tarkastuksen jälkeen. Istumapaikat löytyvät pienen kyselyn jälkeen päätykatsomosta. Miehet ihailevat remontoitua hallia ja nauttivat ilmiselvästi Pataljoonan meiningistä. He ovat tottuneet samansuuntaiseen fanittamiseen jalkapallomatseissa ja ovat hetken seuranneet jääkiekon pelaamista myös Harjavallassa. Yksikään ei ole ollut luistimilla, mutta seitsemän miehen porukasta neljä haluaisi kyllä oppia luistelemaan. Fanit alkavat taputtaa jo hyvissä ajoin ennen pelin alkua. Nämä eksoottiset fanit matkivat perässä. Halli on hämärä ja joku porukasta kysyy, istummeko koko illan pimeässä. Huumorintajuinen tulkki on välkky. – Joo. Kohta sytytämme kynttilät, hän heittää. Kuuden turvapaikanhakijan ilo on ylimmillään ja suut naurusta kaarella, kun upea valaistus yllättäen kirkastaa hallin. Peli alkaa. Alkumetreillä Josh Gratton ja Matt Generous ottavat mittaa toisistaan. Yksi miehistä videoi kännykällä kahinaa ja lähettää kuTurvapaikanhakijoille Ässät-matsi oli eksoottinen kokemus. Ihan parhaat kannustajat Ässät-IFK -pelissä kotijoukkuetta kannustivat egyptiläissyntyinen, vastaanottokeskuksen ohjaaja Walid Mansour, irakilaiset Mohamed Harith Ouda, Atheer Abd Al Amir, Ahmed Husein, Mazin Salman ja somalialaiset Omer Abfi ja Mahamed Saleban. Ilmiselvästi miehet osaavat elää hetkessä. Joulun parhaat lahjat Plusprintiltä! 010 320 9400 www.plusprint.fi Plusprint Hyvän mielen joulukortit Vielä ehdit tilata kotimaisten taiteilijoiden tunnelmalliset joulukortit omalla logollasi. Voimme myös halutessasi postittaa kortit puolestasi. Lahjoitamme osan korttien tuotosta hyväntekeväisyyteen. Tee hyvää Plusprintin Hyvän mielen Joulukorteilla! Mu Pori o kaunis seinäkalenterit myynnissä! Tilaa joulutai yrityslahjoiksi tyylikkäät kalenterit omalla logolla. Osa kalenterin tuotosta lahjoitetaan Mu Pori o kaunis -yhteisön tukemiseen. 50 kpl 500 € + alv 50 kpl 120 € + alv
• 1 1 Mohamed Harith Ouda ja Atheer Abd Al Amir eläytyivät täysin matsin vietäviksi. vaa ystävälleen lähtömaahansa. Ystävä tekstittää ihmetellen, tällaistako on suomalainen peli. – Kutsutaanko poliisit selvittämään tappelua, yksi miehistä kysyy ohjaajalta huolestuneena. Ei kutsuta poliiseja, ja jännä pelikin pääsee etenemään ensimmäisessä erässä tasalukuun 1-1. Samassa katsomossa istuu niin helsinkiläisten kuin Ässienkin kannattajia. Harjavallan seurue menee välillä sekaisin, mitä joukkuetta kuuluukaan kannustaa. Hurraus ei ihan osu kohdalleen vieraiden kakkoserän 1-2 johtomaalin syntyessä. Väliajalla maistuu tee ja vallan uusi makuelämys eli munkki. Miehet herättävät huomiota ja kiekkofaneja tulee juttusille ja valokuvaamaan. Esimerkiksi Juha Malmivaara Honkajoelta astuu porukkaan kuin vanha tuttu. – Täällä matsissa on sivistynyttä yleisöä, miehet kiittelevät. Kipin Kapin takaisin katsomoon, kolmas erä alkaa. Osa myöhästyy hieman ja pelästyy, kun järjestysmies evää pääsyn omalle penkkiriville. Peli on käynnissä, siksi pitää hetki odottaa. Kun asia oikaistuu, miehet huokaisevat helpotuksesta. Erä onkin oikein jännitysnäytelmä. Ässät tasoittaa ja katsomo repeää huutoon. Niin myös meidän penkkirivimme. – Olen aina nähnyt suomalaiset hiljaisina, mutta tehän näytätte olevan iloista kansaa, eräs miehistä innostuu kehumaan. Isomäki ratkeaa liitoksistaan, kun Ässät tempaisee johtomaalin. Miesrivistön mielestä joka minuutti on yhtä jännitystä. matsi päättyy iloiseen tunnelmaan ja kotijoukkueen 3-2 voittoon. Kuin pisteenä iin päälle maalivahti Andreas Bernard kiittää yleisöä heittäytymällä vatsalleen ja liukuu pitkin jäätä. Se vasta on seitsikosta melkoinen veto. Ulkona on täysi pimeys. Matka kohti Harjavaltaa odottaa. – Kiitos teille kaikille, jotka mahdollistitte pääsymme tänne Isomäen jäähalliin. Muistamme tämän illan ikuisesti, kohteliaat nuoret miehet lähettivät terveisinä asianosaisille fanihuiveja iloisesti heilutellen. Järjestyksenvalvoja Kari Kurri turvatarkasti jo portilla kaikki tulijat. Ryhmästämme ensimmäisenä vuorossa oli Omer Abfi. Ensin operaatio herätti turvapaikanhakijoissa pelonsekaisia ajatuksia.
• 12 Teksti ja kuva: Petteri Lahti Oikean kOkOisilla ja ehjillä varusteilla on jääkiekkoilussa tärkeä rooli siinä, että kolhut jäävät yleensä pieniksi. Varusteet muodostavat myös melkoisen kuluerän jääkiekkoa harrastaville perheille. Erityisesti kasvavassa iässä olevien junioreiden kohdalla tilanne on se, että pieneksi jääneet varusteet pitää uusia lähes vuosittain. astOra areenalle alkuvuodesta perustettu varustemyymälä auttaa harrastajia kierrättämään varusteitaan. Juniori-Ässien ylläpitämään myymälään ostetaan hyväkuntoisia varusteita edelleen myytäväksi. – Seuraväki on oivaltanut mielestäni hienosti myymälän toimintaidean. Varusteista ei makseta sisäänostettaessa tähtitieteellisiä hintoja, mutta vastaavasti ne myös myydään maltillisella hinnalla eteenpäin, taustoittaa varustemyymälän toiminnasta vastaava Aleksi Arousva. Pienemmille juniOreille soveltuvat varusteet eivät ehdi käytössä juuri kulua. Esimerkiksi yhden talven käytössä olleet luistimet ovat käytännössä uuden veroiset. – Valikoimasta löytyy tällä hetkellä useita aivan priimakuntoisia luistinpareja. Urheilukaupassa 50–60 euroa maksavat luistimet lähtevät myymälästä seuraavan käyttäjän matkaan parilla kympillä. Lähes uutta vastaavan varustesetin löytää myymälästä alle sadalla eurolla, Arousva summaa. Varustemyymälä On avoinna kahtena päivänä viikossa – maanantaisin ja torstaisin – sekä erikseen Astora Areenalla järjestettävien tapahtumien yhteydessä. Asiakkaita käy tasaisen hyvin, toiset tuovat tavaraa myyntiin, toiset tulevat puolestaan tekemään löytöjä. – Tulin hallille teroittamaan luistimia ja päätin poiketa samalla myymälässä katsomassa löytyisikö pojalle jääkiekkohanskoja. Tällä kertaa hanskoja ei löytynyt, mutta nämä mailat alkoivat kiinnostaa, myymälän valikomaa tutkaillut Mikko Suutari kertoo. – Myymälän valikoima on laaja ja tavarat ovat siististi esillä. Tänne on mukava tulla asioimaan, varsinkin kun hintataso on kohdallaan. Myymälästä löytyy todella hyvälaatuista tavaraa. Erityisesti pikkujunnujen varusteet ovat erittäin hyväkuntoisia, sillä ne eivät ehdi kulua käytössä, Suutari jatkaa. Kuluneen syksyn aikana myymälän valikoimaan on tuotu myös seuraväelle suunnatut kevytuntuvatakit. Myymälän valikoimaa on tarkoitus laajentaa vaiheittain ja pidemmällä tähtäimellä suunnitelmana onkin palvella porilaisia jääurheilun harrastajia mahdollisimman monipuolisesti. Varustemyymälästä löytyy lisätietoja seuran verkkosivuilta osoitteesta www.junioriassat.fi kohdasta palvelut. Varusteet kiertoon junnuhallin myymälässä Mikko Suutari (vas.) tutkii Ässien liigajoukkueesta lähteneiden pelaajien mailoja Aleksi Arousvan opastuksessa. • konesaumakatot • listoitukset • piipun pellitykset/hatut • muut peltisepän työt • ilmainen hinta-arvio alueella Pori ja lähiympäristö Ota yhteyttä 040 578 1272 PORIN PELTITYÖ KY Nyt myös rahoitusmahdollisuus! Veikko Lehti Oy, Teljänkatu 10, 28130 Pori, puh. 02 631 6100 Pidämme ympäristöä puhtaana Materiaalikierrätyksen edelläkävijä Meiltä kaikki jätehuollon palvelut. AutopeltikorjAAmo tApio mAttilA Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua jo yli 30 vuotta! Tommilantie 2, Pori • Puh. 02 6370 008 Kaikkien merkkien autopeltikorjaamo! • Ilmastointija peltityöt • Ilmastointihuollot • Ilmastoinnin puhdistus • Konesaumakatot puh. 040 741 4093 • www.ilmastointijapeltihakala.? Rautatienpuistokatu 2 C, 28130 Pori • Puh. 0440 831 245 • www.citysiivous.fi www.pikatoimisto.fi MUUTOT JA KULJETUKSET Harjavallankatu 2, HARJAVALTA www.harjavallankatsy.fi Puh./fax (02) 674 1999 katsy@dnainternet.net
• 13 Teksti ja kuva: SV Vesa-Pekka Järvelä Rauli ViRtanen on Suomen Jääkiekkoleijona numero 234. Suomen Jääkiekkomuseo on vuodesta 1985 alkaen aateloinut suomalaisessa jääkiekkoilussa erityisen ansioituneita henkilöitä Jääkiekkoleijonan arvonimellä. Suomalaisten kiekkoilijoiden Hockey Hall Of Fame -kunniagalleriaan nostettiin nyt myös 75-vuotias Virtanen. – En osannut tällaista huomionosoitusta enää odottaa, kun ikää on tämänkin verran. Kiekkoleijonaksi valinta lämmittää totta kai mieltä kovasti ja otan sen kiitollisena vastaan. Tätä ei kukaan ota pois, sanoo Virtanen. Jääkiekkoleijonat on ryhmitelty pelaajiin, tuomareihin, valmentajiin ja jääkiekkovaikuttajiin. Virtasen ura pääsarjatason palloilijana jakaantui kesään ja talveen. Kesällä Rauli pelasi jalkapalloa Ilves-Kissoissa ja Tampereen Palloilijoissa sekä yhden kauden myös Kanadassa FC Toronto Estonian joukkueessa. Jääkiekossa Virtanen pelasi Tampereen Ilveksessä vuosina 1957– 1961 ja voitti yhden Suomen mestaruuden. Hän pelasi SM-sarjassa yhteensä 25 ottelua. Pelaajauransa jälkeen hän toimi muun muassa päävalmentajana Ilveksessä kaudella 1964–1965 ja Jokereissa kaudella 1972–1973. Lisäksi Virtanen on toiminut Suomen nuorten maajoukkueen valmentajana ja Leijonien kakkosvalmentajana. Virtanen teki elämäntyönsä uraa uurtavana mailatehtailijana. Tuotemerkit Blackhawk, Koho, Diamond, Cooper ja Nike liittyvät kaikki tavalla tai toisella Virtasen elämäntyöhön, jonka hän suoritti Pälkäneellä, Yhdysvaltain Farmingdalessa, Long Islandilla sekä Forssassa. – Kunniagallerian perustaminen oli hieno ele jääkiekossa toimineita kohtaan. On upea juttu päästä noin hyvään seuraan. Koossa on jo nyt kova kiekkoperhe. Meitä porilaisiakin galleriassa on melkoinen joukko. Toivottavasti sinne saadaan jatkossa muitakin porilaisen jääkiekon parissa ansioituneita, sanoo Virtanen. KieKKoleijona numero 234 Porin Ässien ensimmäisenä valmentajana toiminut Rauli Virtanen on kiekkoleijona numero 234. Teksti ja kuva: SV Vesa-Pekka Järvelä PoRin Ässien urheilujohtajan tehtävää tavoitteli kymmenkunta hakijaa. Loppusuoralle heistä ylsi kolme. Haastattelujen, psykologisten soveltuvuustestien ja perusteellisen pohdinnan jälkeen tehtävään valittiin yksimielisesti entinen Ässien hyökkääjä Jari Korpisalo. tulisieluinen ja periksiantamaton laituri pelasi vuosina 1990–2005 yhteensä 575 ottelua kotimaan kiekkoliigassa. Ne kaikki 49-vuotias Korpisalo kiekkoili Ässissä. Reilut 10 vuotta sitten peliuransa Padassa päättänyt Korpisalo siirtyy Ässien leipiin Karhu-Kissojen valmennuspäällikön paikalta. – Elämäntilanne mahdollisti nyt paluun Poriin. Muuttokuorma saapuu ensi viikolla. Ennen sitä pitää valmistella nykyiselle työlleni jatkaja. Ajatukset ovat kuitenkin jo Ässissä. Aion tarttua toimeen rivakasti, sanoo Korpisalo. ViRallisesti VuodenVaihteessa uudessa toimessaan aloittava Korpisalo ottaa innolla uuden haasteen vastaan. Pääkaupunkiseudulta palaavalla ässälegendalla on kova halu oppia uutta. – Työnkuvani selkiytyy, kun pääsen perehtymään syvällisemmin tehtäviini. Selvää on, että tulevan kauden valmennuskuviot on saatava nopeasti kuntoon. Sen jälkeen alkaa joukkueen rakentaminen. Siinä ovat omalta osaltaan mukana myös Jukka Hirsimäki, Kari Takko ja luonnollisesti joukkueen päävalmentaja, sanoo Korpisalo. jo nyt tulevalla urheilujohtajalla on vahva näkemys siitä, millaisen joukkueen hän haluaa. – Liikkuva, taitava ja riittävän fyysinen. Omissa nuorissa on paljon potentiaalia. Uskon, että upeasti uudistettu kotihalli tuo pelaajahankintoihin positiivista buustia. Poriin tullaan entistä hanakammin. Pitää kuitenkin muistaa, että taloudellisilla resursseilla on jatkossakin oma roolinsa. seitsemÄn kautta patapaitojen kapteenina toimineella ”Korpilla” on yhä suuri patasydän. – Mielessä on ollut, että paluu Poriin tulisi eteen jossain vaiheessa. Nyt siihen tarjoutui tilaisuus, enkä voinut olla siihen tarttumatta. Nyt fibat ovat hyvät, sanoo Korpisalo. Pääkaupunkiseudulta palaavalla ässälegendalla on kova halu oppia uutta. Korpilla on paluusta hyvät fibat Viikontakaisen HIFK-ottelun sähköinen tunnelma sytytti myös Jari Korpisalon. – Isomäkeen pitäisi saada aina samanlainen lataus. Tukikohta NYT ON APU LÄHELLÄ! Palveleva apuvälineliike Itsenäisyydenkatu 35, 28130 Pori Ojantie 26, 28130 Pori, (02) 634 3850 www.valtarengas.fi
• Teksti ja kuvat: SV Vesa-Pekka Järvelä Porin Ässien maalivahtiosasto meni viime kauden jälkeen uusiksi. Rasmus Rinne ampaisi Raumalle ja Juuso Riksman lensi Italiaan. Kaksikon paikoille pestattiin kokenut Ari Ahonen ja SaiPasta hankittu Andreas Bernard. KHL:n AdmirAL Vladivostokista kotimaahan palanneelle Ahoselle ja vuonna 2009 SM-liigadebyyttinsä tehneelle Bernardille povattiin Porissa tasaista taistelua peliajasta. 34-vuotiaan Ahosen loukkaantuminen siirsi kuitenkin torjuntavastuun 25-vuotiaalle Bernardille. HC Bolzanon kasvatti on vastannut huutoon upeasti. Hyvin peittävä Bernard on ollut Ässien vaikealla alkukaudella kiistatta yksi joukkueen tukipilareista. Saapasmaasta Bolzanon päävalmentajana toimineen Jari Hellen houkuttelemana Suomeen saapunut ”Andy” on tyytyväinen pestiinsä ja omaan panokseensa Padassa. – Olen viihtynyt Porissa mainiosti. Uudistuneen hallin myötä olosuhteet ovat todella hienot. Myös fanit ovat huikeita. Kaiken kaikkiaan Ässät on hyvä organisaatio. Olen saanut täällä erinomaisen mahdollisuuden ja olemme tehneet yhdessä hyvin töitä, sanoo Bernard. sAiPAssA Jussi Markkasen varjoon jäänyt Bernard jatkaa patapaitojen maalilla myös tämän kauden jälkeen. Seura ja italialaisvahti halusivat käyttää aiempaan sopimukseen sisältyneen option kaudesta 2016– 2017. – Se tuo vakautta. Nyt tiedän, että pääsen pidemmällä periodilla näyttämään osaamistani hyvässä organisaatiossa. Ässät on hyvä paikka kehittyä, vakuuttaa Bernard. Ässät on hyvä paikka kehittyä. SaiPasta siirtynyt Andreas Bernard tarttui tilaisuuteen ja nousi Ässät-fanien suosikiksi. LopuLLinen Läpimurto YIT Rakennus Oy, Presidentinpuistokatu 1, 28130 Pori, p. 020 433 7300* (*0,088 eur/min), yitkoti.fi Kodin etsijän uudet reviirit. Helppo etsiä, ilo löytää. yitkoti.fi/reviirit KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA Kelloja ja kiekkoa ILMOITUS ILMOITUS Taitavan kiekkoilijan käsi ei ratkaisupaikassa tärise. Myös kellosepältä vaaditaan tarkkuutta, motivaatiota ja hyvää viimeistelykykyä. Niitä kaikkia löytyy porilaiselta kellosepältä Miika Sandbergilta. Isolinnankatu 7:ssä liikettään nykyisin pyörittävä Sandberg valmistui kellosepäksi vuonna 1997. – Kellosepän ammatti kiinnosti jo nuorena. Pikkutarkka näpertäminen on aina ollut minun juttuni ja sitähän tässä hommassa riittää, sanoo Sandberg. Opiskelujen loppuvaiheessa Sandberg suuntasi stipendimatkalle kelloistaan tunnettuun Sveitsiin. Käkikellomaassa Sandberg pääsi tutustumaan kellomaailman huippuvalmistajien Omegan, Radon ja Longinesin tehtaisiin. – Erittäin antoisa ja opettavainen matka. Sveitsin reissu vain vahvisti oman ammattivalintani oikeellisuutta. Oman firmansa kova jääkiekkofani perusti helmikuussa 2006 Porin Otavankadulle. – Työ on monipuolista ja mielenkiintoista. Näiden vuosien aikana se ei ole paljoakaan muuttunut. Kvartsikellot ovat vähitellen tulleet mekaanisten aikarautojen tilalle. Viime aikoina tilanne on kuitenkin taas muuttunut ja mekaaniset kellot ovat taas nousussa, kertoo Sandberg. Sandbergillä on itselläänkin kiekkotausta muun muassa porilaisen Kiekko-Salamien riveistä. – Ässien otteita olen seurannut jo 80-luvun alusta alkaen. Ensimmäisen kerran näin patapaidat mestaruusvuonna 1978. Silloin vastassa oli muistaakseni raittiusja urheiluseura Zoom. Sandberg on elänyt Ässien mukana seuran yläja alamäet. – Kevään 2013 kulta oli huikea kokemus. Nyt mennään hieman mollivoittoisemmin. Todellinen fani ei kuitenkaan hylkää suosikkiaan. Toivotaan, että joukkue löytää paremman pelivireen ja etenee playoff-vaiheeseen.
• 15 Viime viikko oli Andreas Bernardille erityisen jännittävä. ”Andy” ja hänen tyttöystävänsä odottivat esikoisensa syntymää. Nyt he ovat pienen tyttölapsen onnelliset vanhemmat. LopuLLinen Läpimurto Andreas Bernard on kantanut Italian maajoukkuepaitaa sekä juniorivuosinaan että aikuisten peleissä. U20 MM-kilpailujen 1-divisioonasta Bernardilla on kultaa vuodelta 2008 ja pronssia 2010. Samassa turnauksessa hänet valittiin kisojen parhaaksi maalivahdiksi. Samoin kävi vuotta aiemmin. Ensimmäisen aikuisten MM-turnauksensa Bernard pelasi keväällä 2013 Valko-Venäjällä. – Kutsu maajoukkueeseen on aina kunnia-asia. Olisi hienoa päästä mukaan helmikuussa pelattaviin olympiakarsintoihin. Suomen liigassa tahti on kuitenkin kova, joten pitää neuvotella, onko minulla tiukassa ottelurumbassa mitään mahdollisuuksia pukeutua Italian pelipaitaan, pohtii Bernard. Maajoukkue mielessä Andreas Bernard syntyi vuonna 1990 Pohjois-Italian Bolzanossa. Nuoruusvuotensa hän vietti Bolzanon vieressä sijaitsevassa Caldarossa. Asukkaita Etelä-Tirolissa sijaitsevassa Caldarossa on hieman vajaat 8 000. – Alppien kainalossa sijaitseva Caldaro on tunnettu lähinnä viineistä ja omenista, mutta se on myös vireä urheilukaupunki. Lätkä on kaupungissa suosittu laji, mutta niin on kaikki muukin urheilu. Itse olen keskittynyt kuitenkin vain kiekkoon, kertoo Bernard. Caldarossa on myös jääkiekkojoukkue SV Kaltern. – Meidän perheemme on todellinen kiekkoperhe. Isäni vei minut jo 4-vuotiaana luistelukouluun, samoin kuin aiemmin kaksi vanhempaa veljeänikin. Myös molemmat vanhempani ovat pelanneet lätkää. 13-vuotiaana Bernardin seura vaihtui Caldarosta Neumarktiin. – Neumarktissa juniorityö oli hyvällä tolalla. Seuran väki halusi auttaa nuoria pelaajia urallaan eteenpäin. Meillä meni hyvin, ja voitimme yhden Italian alle 16-vuotiaiden mestaruuden, sanoo Ässä-vahti. Ensimmäiset pelinsä aikuisten tasolla Bernard pelasi vahvasta juniorityöstään tunnetussa Neumarktissa. Debyyttinsä hän teki edustusjoukkueessa 16-vuotiaana. Italiassa Bernard jatkoi uraansa vielä kaudella 2008–2009. – Kauden lopulla pääsin jälleen kokeilemaan Italian junioreiden maajoukkueeseen. Se meni nappiin. Hyvät otteet noteerattiin ja eräällä pelireissulla Bolzano-luotsi Jari Helle pyysi minua puheilleen. Helle tiedusteli, olisinko innokas lähtemään Suomeen. Ihan heti Andy ei tarjoukseen syttynyt. – Toukokuussa 2009 saavuin kuitenkin Lappeenrantaan try-outille. Enkä ole ratkaisuani katunut. Vuodet täällä ovat kehittäneet minua niin pelaajana kuin ihmisenäkin, korostaa Bernard. Italialaisessa kiekkoperheessä kasvanut Kiihkeässä HIFK-ottelussa huipputorjuntoja esittäneen italialaisvahdin sopimus Ässien kanssa jatkuu myös ensi kaudella. SaiPan ja Ässien lisäksi Mestistä ja Suomi-sarjaa Suomessa pelannut Bernard on jo usean vuoden ajan odottanut omaa tilaisuuttaan nousta muiden varjosta valokeilaan. Nyt yllättävän rauhallisen oloisen italialaisen unelmasta on tullut totta. Bernard ottaa läpimurron liigan kärkitorjujien joukkoon maltillisesti. – Sain hyviä vinkkejä jo Lappeenrannassa, jossa molareja neuvoivat Jarmo Myllys ja Janne Valtonen. Myös Porissa tunnen maalivahtivalmentaja Jaakko Rosendahlin opissa kehittyneeni. Itseluottamus on lisääntynyt. Nautin pelaamisesta ja olen nyt selvästi rennompi. Kehitettävää kuitenkin riittää edelleen kaikilla osa-alueilla. Pitää olla nopeampi ja terävämpi, myöntää Bernard. LämPimän vaStaanoton Porissa saanut Bernard kehaisee Ässien valmennuksen ammattitaitoa ja joukkueen hyvää henkeä. – Myös tämänhetkiset työolosuhteet ovat ykkösluokkaa. Vierasjoukkueen paidassa Pori oli aina vaikea paikka – niin fanaattisten kannattajien kuin vaatimattoman hallin vuoksi. Enää näin ei Isomäen osalta ole, vaan päinvastoin. Pelaajien kannalta olosuhteet ovat ehdotonta huippua – niistä menestys ei todellakaan jää kiinni, korostaa Bolzanon kasvatti. Andy Bernard varttui Pohjois-Italian maisemissa.
• Remonttimyynti Halti Karppi tai Leimi alusasusetti naisille ja miehille Adidas Goletto Futsal kenkä lapsille Nike Free Flyknit 4.0 (143,-) Adidas Goletto Futsal kenkä aikuisille Koot: 40-44,5 29,90 (55,-) Koot: 28-38,5. Juoksuun, treeniin ja vapaa-aikaan soveltuva suosikkijalkine miehille ja naisille. 80 pr erä! 19 ,90 19 ,90 69 ,90 (39,90) (45,-) v Palvelemme ma-pe 10-20, la 10-17 ja su 12-16. Kauppakeskus Isokarhu, Yrjönkatu 14, 28100 Pori • P. 010 2811 999 010-alkuisiin numeroihin matkapuhelimista ja lankaliittymistä soitetut puhelut maksavat 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv. 24%). Intersport Pori Iso poistokori pipoja /kpl 5 ,kiihtyy!!! Nyt poistetaan tavaraa ihan tosissaan!