• Särkänniemi käynnisti kesäkautensa SÄRKÄNNIEMEN Elämyspuiston kesäkausi 2011 kiepsautettiin käyntiin tuttuun tapaan vappuaattona. Huvittelijoille on jälleen luvassa runsaasti elämyksiä. Tänä kesänä on satsattu erityisesti ohjelmatarjontaan. » SIVUT 8­9 Etelä Keskiviikkona 4.­10.5.2011 | Nro 18 | www.pirkanmaansanomat.fi SÄÄDÄ AURINKO SOPIVAKSI MARKIISEILLA VANHOJEN MARKIISIEN JA TERASSIEN PESUAINETIIVISTE UUTUUS HANKI TAMARLAATUMARKIISI: KOTIIN TAI MÖKILLE automatiikkamahdollisuudet ALFA GREEN kaihdin TAMPEREEN MARKIISI OY Nuutisarankatu 35. 33900 TAMPERE (Agrimarketin ja Vianorin vieressä) Puh. 010 292 2401 www.kaihdinmaailma.fi Myymälämme avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14 TEE KESÄSTÄSI NAUTINTO. MARKIISI HELPOTTAA HELTEELLÄ JA SUOJAA SATEELLA! maailma
• 2 Pirkanmaan Sanomat Lukkopolkimet, kengät, spinning, pyöräilytekstiilit Katso kaikki tarjousmallit nettikaupastamme! L A A JA A VALIKOIM ! KYPÄRIÄ Crescent 2010 -mall it M yö s mie st en mallina Kebne Äidille lahjaksi! CRESCENT HYMER DIRT LOOK · · · · Alurunko 21-v Rengaskoko 56­507 (24") Ovh. 399 CRESCENT SPORT HOLMA · · · · · Alurunko Vaihteisto: Shimano® Alivio®/Nexave®, 24-v Rengaskoko: 37-622 (28") Valkoinen, Musta Ovh. 699 CITY TOVE · · · · · 320 529 Alurunko 7-v Valkoinen, musta ja punainen metallic Rengaskoko40-622 (28") Ovh 649.00 495 CRESCENT ORION · · · · Alurunko 24-v musta tai punainen Ovh. 549 399 CRESCENT TARFEK · · · · 8-v Hybridipyörä Runko: Alumiini TB Ovh. 729 529 Avoinna ark. 9.30­17.30 la 9.00­14.00 CRESCENT MAJA · · · · Vain valkoisena! Alurunko 3-v Ovh. 599 449 URHEILUPYÖRÄSTÄ SUOMEN SUURIN MAANTIEPYÖRÄ VALIKOIMA TAMPERE Kissanmaankatu 11 P. (03) 255 0759 NOKIA Öljytie 9 P. (03) 341 2602 TUO PYÖRÄSI HUOLTOON NYT!
• Hopealinja satsaa teemaristeilyihin S uomen Hopealinja käynnisti kaikille avoimen vesiliikennekautensa perinteisesti vappuna. Tamperelaisten rakastamaan Viikinsaareen aletaan liikennöidä 27. toukokuuta, ja vierailijoita saaressa viihdyttää silloin Pelle Miljoona. Viikinsaaren avajaisia juhlitaan taas 11.6. ja koko perheen vauhdikkaassa kesäpäivässä lavalle nousevat Neumann, Dave Lindholm, Rockwalli ja Saari-orkesteri. Tarjanne aloittaa puolestaan liikennöintinsä reitillä Tampere-RuovesiVirrat kesäkuun ensimmäisenä päivänä. ­ Suurin odotuksin lähdetään tähänkin kauteen ja toivotaan pitkää kuumaa kesää ja paljon ihmisiä liikenteeseen, Hopealinjan toimitusjohtaja Pekka Räsänen toivottaa matkustajat tervetulleiksi Pyhäjärven laineille, Runoilijan tielle ja Vanajavedelle. Liikenne jatkuu entisin reitein, mutta teemaristeilyjä on lisätty ja rakennettu entistä monipuolisemmiksi. Perinteisistä teemaristeilyistä on säilytetty Aarne Tenkasen rapuristeily ja nimekkäiden artistien tähdittämät rockristeilyt, joissa myös Pirkanmaan Sanomat on rokannut ja rokkaa mukana tulevanakin kesänä ­ tällä kaudella Silver Stars -teeman alla. Tulevana kesänä voi viettää vesillä myös saunailtaa. M/S Rosendahl kuljettaa 2-15 hengen ryhmiä saunomaan Mustalahdesta Näsijärven maisemiin. Aivan erityisesti Hopealinja on tehostanut risteilytoimintaansa Hämeenlinnan vesillä. Hopealinjan Hämeenlinnan ja Hattulan seudun laivamatkat ja -risteilyt kulkevat nyt nimellä Hämeen Hopealinja. Ohjelmallisten teemaristeilyjen ja näköalakattausten lisäksi Hopealinjan aluksilla on tarjolla ravintolapalveluja. Tampereen päässä Hopealinja on tehostanut myös asiakaspalveluaan. ­ Laivaterminaaliksi 1950-luvulla rakennettu sininen rantapaviljonki Laukontorin rannassa on toiminut monena kesänä ravintolana, mutta nyt se palvelee Hopealinjan asiakaspalvelupisteenä. Rantapaviljonkiin keskitetään kaikki lipunmyynti ja asiakaspalvelu, eli perinteistä lippukojua keskellä toria ei enää ole, Pekka Räsänen kertoo. Asiakaspalvelupiste on avoinna päivittäin 16.5. alkaen. Tampere on Suomen sisävesimatkailun pääkaupunki, ja jättää taakseen sellaisina pidetyt Savonlinnan ja Kuopion. Tampereella nousee vuosittain sisävesilaivaan noin 120 000 matkustajaa, ja pikkuhiljaa myös tamperelaiset ovat löytäneet tiensä kauniille vesilleen. Määrä on ylivoimaisesti suurin Suomessa. Huomattavan osan, viime kaudella 77 000, näistä matkailijoista kuljettaa Suomen Hopealinja Oy. Hopealinjan liikennöinti Tampereelta Visavuoren kautta Hämeenlinnaan ja takaisin alkoi vuonna 1949. Yritys on perustettu jo 10 vuotta aikaisemmin, mutta avaus siirtyi kymmenellä vuodella, koska Suomeen vuonna 1940 suunnitellut olympialaiset peruuntuivat. Hämeenlinnan piti olla yksi olympiakaupunki ja Hopealinjan alkuperäinen tarkoitus oli viedä ulkomaalaisia turisteja ihailemaan hienoa järvialuetta. ­SS Salli Saastamoinen / PS Hopealinjan kotisatamassa, Laukontorilla, on tehostettu asiakaspalvelua. Toimitusjohtaja Pekka Räsänen kertoo, että lipunmyynti ja asiakaspalvelu on keskitetty aikaisemmin ravintolana toimineeseen rantapaviljonkiin. Viikon kysymys Missä kunnassa? Suomessa juhlittiin ensimmäisen kerran äitienpäivää vuonna 1918. Äitien muistamiseen oli silloin erityinen peruste. Äitienpäivä järjestettiin kyseisenä vuonna heinäkuussa ja tiettävästi vain yhdessä Suomen kunnassa. Missä? Vastaus sivulla 24. Liikuteltava Äänimuseo Mediamuseo Rupriikki on toteuttanut vuorovaikutteisen äänipöydän, Äänimuseon, Tampereen Koukkuniemen vanhainkotiin. Äänimuseo on pöytä, jonka ympärille asukkaat voivat kerääntyä kuuntelemaan ja muistelemaan. Käyttäjä voi tutustua esimerkiksi 1950- ja 1960-luvun äänimaisemiin. Villiä naisenergiaa Sampolan opistoteatterin näytelmä Lemmenlakko kertoo rauhan ja rakkauden kaipuusta. Se ottaa kantaa sodan, rauhan ja tasa-arvon kysymyksiin farssin keinoin. Raija Vikmanin ohjaama näytelmä sai ensiiltansa huhtikuun lopulla ja sen viimeinen esitys on lauantaina 14. toukokuuta.
• 4 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS KATSOITKO KATEN JA WILLIAMIN HÄÄT? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Joko olet korkannut terassikauden? Olen, totta kai! 36 % En vielä, liian aikaista 64 % » EL NATURA LISTA -PÄIVÄT 5.­7.5. TO­LA Mallisto Balleriinat Uralinko tarjoaa töitä nuorille Perheyhtiö GWS ja sen omistamat StaffPoint Oy ja Taitoprofiilit Oy järjestivät viime keväänä ensimmäistä kertaa Uralinko-työllistämishankkeen, joka tarjosi työpaikan yli 500 nuorelle ympäri Suomen. Tänä vuonna Uralinko pyrkii työllistämään peräti tuhat nuorta. StaffPoint pyrkii hankkeellaan ehkäisemään nuorten työttömyyttä ja syrjäytymistä. Toista kertaa toteutettava Uralinko-rekkakiertue vierailee viidellä eri paikkakunnalla ympäri Suomen. Tampereen Keskustorille rekka kurvaa 7. toukokuuta. Kiertue on avoin kaikille 18­25-vuotiaille nuorille, joilla on motivaatiota ja halua tehdä töitä. Uralinko tarjoaa eripituisia työjaksoja aina puolesta vuodesta kahdeksaantoista kuukauteen niin palvelualoilta ja kaupan alalta kuin myös teollisuudesta. ­10% 12600 (140 ) 9000 (110 ) (100 ) Värit: vihreä, pun. ja musta Nyörikengät Kiilapohjasandaali MIEHILLE!! 9900 11250 Väri: vihreä Rennot kävelykengät (125 ) Värit: pun. ja ruskea, kaksilla nauhoilla Paljon värejä! ! Naisille paljon erilaisia malleja! Kaikille Natura Lista El -kenkien ostajille kaupan päälle luonnolliset bambusukat! Miehille myös muita malleja!! Tampereella paras nuorkauppakamari Tampereen Nuorkauppakamari on palkittu Suomen parhaana nuorkauppakamarina. Palkinto vuoden 2010 parhaalle nuorkauppakamarille jaettiin Seinäjoella järjestetyssä Suomen Nuorkauppakamarit ry:n kansallisessa vuosikokouksessa. Suomen parhaan nuorkauppakamarin palkinnon lisäksi kamari palkittiin Suomen kansainvälisimmästä nuorkauppakamaritoiminasta sekä vuoden parhaasta talousprojektista. Tampereen kamarin edustajat saivat lisäksi kunniamaininnan palkintokategorioissa vuoden paras puheenjohtaja sekä vuoden kansainvälistäjä. Tampereen Nuorkauppakamari järjestää muun muassa vuosittain Tampere-talossa järjestettävät sijoitusmessut. Tullintorilla vä 5.­6.5. set oimaiPaljon päiavaatohjelmaa. Tule! Elinv muk Tullikatu 6, Tullintorin kauppakeskus, puh. (03) 212 4921 Avoinna: ma-pe 9.30 ­19, la 10­16 TÄYDEN PALVELUN LÄMPÖTALO LÄMMITYSTAVASTA RIIPPUMATTA Reinorekka suuntaa Suomen kesään Reino- ja Aino-tossujen kesäkiertue Reinorundi on alkuviikosta startannut Tampereen Keskustorilta ympäri Suomen vievälle matkalleen. ­ Olemme framilla kesän aikana yli satana päivänä. Meidät voi tavata rockfestareilla, Tangomarkkinoilla, kesäteatterissa tai vaikkapa Mäntän torilla, kertovat yrittäjä Arto Huhtinen ja Reinorundin isäntä Jone Nikula. Täysimittainen rekka on teipattu klassikkotohvelia mukaillen ruskearuutuiseksi. Rekan varusteisiin kuuluvat esiintymislava, äänentoistolaitteet, videonurkka, postikorttien kuvauslaitteet ja pappamopo. Kiertueen yhteistyökumppaneita ovat Naisten Pankki, Suomen Jääkiekkoliitto, Suomalaisen Työn Liitto sekä Nordea. PIRKANMAAN ILMALÄMPÖ OY Edullinen 10C peruslämpö vapaa-ajan asunnolle, autotalliin, varastoon! POIKKEA MY YM ÄL ÄÄN AVOINNA ARKISIN 8­16 i-see sensor ­ vain Mitsubishiltä. MARKKINOIDEN HILJAISIN VAIN 19db! Uusi neuvottelukunta muodostettu Pirkanmaan kansanedustajien uuden neuvottelukunnan puheenjohtajaksi on valittu keskustan Arto Pirttilahti ja varapuheenjohtajaksi kokoomuksen Pauli Kiuru. Muiksi jäseniksi työvaliokuntaan valittiin Saara Karhu (sd), Martti Mölsä (ps), Anna Kontula (vas), Oras Tynkkynen (vihr) ja Leena Rauhala (kd). Pirkanmaan kansanedustajien neuvottelukunnan tehtävänä on edunvalvonta ja maakunnan painoarvon lisääminen valtakunnallisessa päätöksenteossa. Pirkanmaan liitto hoitaa kansanedustajien neuvottelukunnan käytännön toimintaa järjestämällä kokouksia, muita kokoontumisia ja vierailuja. 11 12 3 MITSUBISHI ILMALÄMPÖPUMPUT alk. 1 550 ASENNETTUNA MITSUBISHI GSM-OHJAIN ilmalämpöpumpulle KATOKSET ALK. 75 Mitsubishi Electric-tuotteilla parempaa sisäilmaa, toimintavarmuutta ja tehokkuutta hyvällä hyötysuhteella. Ilmainen suunnittelu-/ NYT MEILTÄ KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA 12 kk! kustannusarvio Hyödynnä kotitalousvähennys 045 238 6433 3 9 Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere 045 127 8669 | 040 500 0033 myynti@ilmalampo.com | www.ilmalampo.com
• Pirkanmaan Sanomat 5 VÄRIPALVELU www.varipalvelu.com Tampereen Coatings LV Elinvoimaiset päivät Tullintorilla to-pe 5.-6.5. LAKKAVALMISTE OY ENNAKKO-OSTAJAN ETUPÄIVÄT: TARJOUS VOIMASSA 21.5.2011 ASTI tarjous ei sisällä sävytysmaksua tuote-esittely MOOD peittävä puunsuoja 9 litraa Elivo-kosmetiikan pe 10-17 Elivo- tuotteet 62,90 (6,99 (6,99/L) -20% Elinvoimaasi edullisesti! Magnesiumvalmiste Sano Magnesium 100 tbl C-vitamiini C-tabs 90 tbl SUVI talomaali 9 litraa 62,90 (6,99 (6,99/L) 4,- (10,40) 3,- (8,34) Meiltä myös Sikkens-automaalit värinumeron mukaan sävytettynä TAMPEREEN VÄRIPALVELU Tullintorin Kauppakeskus puh 03 384 0600 · fax 03 384 0666 www.tullintorinapteekki. ma­pe 8­19 la 10­14 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 | puh. 010 666 4600 | Possijärvenkatu 1 Lielahti 33400 Tampere PUHDAS SISÄILMA Uudet vut kotisi avattu inti sto w.ilma at.fi ww staj puhdi · Ilmastointikanavien puhdistus · Ilmastointimittaus ja -säätö · Ilmastointisuodattimien myynti · Kanavien desinfointi ja kuvaukset · Neuvonta ja opastus Geiranger ­ Norjan kauneimmat vuonot 25.-31.7. 1195 Asiantuntijaopas Ulla-Maija Johansen. Patikointia Slovakian Tatra-vuoristossa 4.-11.8. 915 Asiantuntijaopas, FM Matti Ranta-Krenkku. Leigon järvimusiikkifestivaali 5.-7.8. 336 Klassista musiikkia luonnon sylissä, Lennart Merelle omistettu sinfonia "Meren kansa", vierailu Joostin ruusutarhassa. Savonlinnan oopperajuhlat ­ Mozartin Don Giovanni 5.-6.7. 362 sis. bussikulj., maj. Vuorilinna, lounas Tertin kartanossa, opastukset, konserttiliput A-katsomo, opastus ja lounas Valamon luostarissa... Asiantuntijaopas Riitta Niemenmaa. Beatles-nostalgiaa Liverpoolissa 22.-25.9. 1095 The Beatles Story-museo, John Lennonin ja Paul McCartneyn Lapsuudenkodit, The Cavern Club. Asiantuntijaopas teatterijohtaja FM Reino Bragge. Jokiristeily Moskovasta Pietariin 4.-11.7. alk. 998 Moskova, Uglits, Jaroslavl, Tserepovets, Volga, Ääninen, Syväri, Laatokka, Pietari Asiantuntijoina mm. dosentti, arkeologi Pirjo Uino, emerituspiispa Voitto Huotari, piispa Arseni, konsertteja ja tunnelmaa Pasi Kaunisto ja Vesa Tuomi. Välimeren risteily 8.-15.10. alk. 1195 Iraklion, Santorini, Patmos, Istanbul, Ateena M/S KRISTINA KATARINA Asiantuntijaluennoitsija professori Jaakko Frösén, viihdettä ja tunnelmaa luovat lauluntekijä Mikko Kuustonen, näyttelijät Iina Kuustonen ja Kai Vanne. Pietari viisumivapaasti m/s Princess Mariella 19.5.-25.8. alk. 340 Torstai ­ maanantai, l aivamatkat 2 yötä laivalla (B2), 2 yötä hotellissa Viikonloppu Pietarissa uusilla ALLEGRO-junilla 20.5.-30.12. alk. 290 perjantai ­ sunnuntai, 3 pv, sis. junamatka Hki-Pietari-Hki, hotellimajoitus, aamiainen. TILAA ESITE - ASIANTUNTIJAN MATKASSA Suvut kohtaavat Viipurissa 29.7.-31.7. alk. 175-395 Monrepos-puistossa ohjelmallinen piknik-lounas, kaupunkisuunnistus, reittejä bussilla, junalla, laivalla... Esiintyy mm. lauluyhtye Pisarat, Iltatähti, asiantuntijana arkkitehti Juha Lankinen. Virolaista tekstiilitaidetta ja kartanoita 18.-19.6. 235 käynti Marja Matiisenin ateljeessa, Sagadin, Vihulan ja Mäetagusen kartanot, Kuremäen nunnaluostari... Asiantuntijaopas Aime Makke. Juhannusjuhlat Palmsen kartanossa 23.-25.6. 348 Vihulan herraskartanossa juhlaillallinen ja malja keskiyölle! Palmsen kartanon suuri juhannusjuhla; kokko, kansanmusiikkia, tanssia, keskiyön klassisen musiikin konsertti... Kuurinmaan kulttuuria ja jääkäreiden jäljillä Baltiassa 9.-12.6. ja 8.-11.9. 398 Asiantuntijaopas Juha Myyryläinen. Palvelumaksu 14 /varaus. LAUANTAINA 7.5.2011 klo 10-14 Ryödintie 29, Toijala (Toijalan Rakennustarvikkeen vieressä). Tarjolla makkaraa, kahvia ja mehua. Arvontaa, lapsille ilmapalloja, kasvomaalausta ja taikurin temppuja. Tuote- ja työesittelyjä. TERVETULOA! Uuden tilan AVAJAISET Järvinen Yhtiöt Oy Ryödintie 29, 37800 Akaa Puh. 0400 710 742 Nuohousliike Järvinen / Sisäilmapalvelu Järvinen Puh. 010 289 8100 Puhelut 8,21 snt/puh + 17,04 snt/min.
• 6 Pirkanmaan Sanomat PÄÄKIRJOITUS Kari Pusa Velkakriisi pähkinänkuoressa On väitetty, että Portugalin velkakriisiä ei voi ymmärtää, koska kysymyksessä on niin monimutkainen asia. Se on tietenkin aivan totta. On nimittäin vaikeaa tajuta, että kysymys on uskosta. Niin kuin kaikki muukin tässä maailmassa myös raha ja ennen kaikkea raha pyörii pelkän uskon varassa. Kuten on moneen kertaan nähty, rahaa lainataan hövelisti, jos vain uskotaan tiedossa olevan hyviä voittoja. Kun rahoittaja sitten saa näpeilleen, leviää taudin lailla epäusko muiden rahoittajien keskuuteen siitä, ovatko muutkin rahoittaneen mätiä omenoita, ja niin kriisi on valmis. Näin kävi 2008 syksyllä ja saman pelätään toistuvan nyt. Kreikka, Portugali, Espanja ja Italia ovat perinteisiä tuulihattutalouksia, jotka ovat aina enemmän tai vähemmän rajatilassa. Nyt nämä ja kaikki muut velkaiset pitäisi jotenkin pelastaa uskoa valavilla järjestelyillä. Tällä hetkellä EU-päättäjien mielestä uskottava järjestely on sellainen, jossa jo ennestään velaksi elävien talouksien, kuten Suomi, verkosto takaa velkakriisitaloudet. Velkaantuminen ei ole vain EU:n kriisimaiden ongelma. Nykymenolla USA:sta tulee viiden vuoden sisällä neljänneksi velkaisin teollisuusmaa Japanin, Kreikan ja Irlannin jälkeen. Aika monelle jää tässä pelissä Musta-Pekka käteen, mutta kyllä näihin kaikkiin ongelmiin jokin ratkaisu keksitään, koska uskon säilyttäminen markkinoihin vaatii sitä. Ennen pantiin setelipainot laulamaan. GALLUP MIELIPIDE Aiotko vaihtaa terveysasemaa? Uuden lain mukaan potilas voi toukokuun alusta lähtien vaihtaa terveysasemaa kotikunnassaan. Tampereella jo noin 400 henkilöä on ilmoittanut vaihtamishalustaan. Aiotko sinä vaihtaa terveysasemaa? Eivätkö miehet koskaan opi? Gustav Hägglund teki sen mikä miehiä kiehtoo. Antoi lausunnon naisten ulkonäöstä. Kenraalia ennen teeman tiimoilta henkilökohtaista julkisuutta ja arvostusta ovat itselleen haalineet niin Esko Kiesi kuin Matti Halmesmäkikin. Ilmiö on verrattavissa intohimoon työntää kielensä jääkylmään rautaan. Jokainen tietää miten siinä käy, mutta silti sitä pitää henkilökohtaisesti kokeilla. Pikkulapsillekin menee oppi paremmin perille kuin aikuisille miehille. Julkisissa keskusteluissa on moneen kertaan todistettu, että naisia ei arvostella. Naisen ulkonäkö, osaaminen, menestyminen ja uravalinnat eivät ole aiheita, joihin miehillä on oikeus ottaa kantaa julkisesti. Naislausuntoja antaneiden miesten selityksiä yhdistää yksi asia: he ovat kaikki mielestään liikkeellä vilpittömin mielin ja hehän vain sanovat sen minkä todeksi näkevät. Sanomisilla on aikansa ja paikkansa. Saunailloissa voi puhua mitä seuran paine edellyttää. Sen sijaan julkisuudessa annetut lausunnot täytyisi ymmärtää vastaanottajien ja ennen kaikkea hyvien tapojen näkökulmasta. Hägglundin tapaus on kouluesimerkki epäonnistuneesta viestinnästä. Ensin mokataan ja korjausyrityksenä tarjotaan humoristisia vastauksia toimittajalle. Toivon, että seuraava herrahenkilö, joka on aikeissa antaa lausuntoja tästä aiheesta, pysähtyisi hetkiseksi miettimään. Ja kokeilisi vaikka sähköpaimenlankaa. Sekin säväyttää. Riitta Auvinen on Soprano Oyj:n varatoimitusjohtaja. Aku Karttunen Tampere ­ En aio, koska käyn YTHS:llä. Opiskelijat saavat sieltä terveyspalvelut ilmaiseksi. Anu Mäkinen Tampere ­ En aio. Käyn Lielahden terveysasemalla. Olen ollut siihen tyytyväinen ja se on lähellä. TEKSTARIT 044 347 7417 max. pituus 160 merkkiä Sinä joka varastit poikani mustan Carraro merkk. BMX temppupolkupyörän 21.4. Tanhuankatu 32 rivitalon pihalta. Palauta samaan paikkaan. Harmittaa sairaasti! As Oy Tamp. vanilja, tervetuloa ruuhkan, urheiluhallien, olutbaarien keskelle. Slummi kai? JK Kiitos kahdelle alakoululaiselle tytölle, jotka tarjosivat apuaan 20.4. Takahuhdintiellä pyöräni ketjun irrottua. Pääsiäisilo tuli jo etukäteen Tesomajärveläisen kerrostalon lukitusta kellarista varastettiin koululaisen lukitun polkupyörän etupyörä. Saman talon pihasta vietiin syksyllä koulupojan uusi lukittu pyörä. Asuuko taloyhtiössänne varkaita, olkaa tarkkana ja ilmoittakaa poliisille. Varkaus on rikos En käynyt äänestämässä sillä kova kuume esti aikeeni, mutta näemmä ei väliäkään kun minun ääneni ei ehdokkaani tai puolueeni lopputulosta olisi muuttanut mihinkään. Ei nimimerkkiä Sukupuolia on kaksi: mies ja nainen. Pera, mitä ovat mainitsemasi sukupuolivähemmistöt (PS 27.4.)? Käytä oikeita termejä Se pysyvästi edullinen hedelmärahka 39 senttiä onkin nyt 45 senttiä siellä kauppaketjussa. Näinkö meitä höntitetään? Lähetä viesti numeroon 044 347 7417 (max. 160 merkkiä). Kirjoita kannanoton perään julkaistava nimimerkkisi, sekä oma nimesi ja osoitteesi, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Puhelinoperaattori perii viestistä normaalin tekstiviestimaksun. Sandy Talarmo Tampere ­ En aio. Käyn Pyynikillä. Se on lähellä kotia ja minulla on todella hyvä omalääkäri. Ari Pöyhtäri Tampere ­ En aio. En käytä kunnallisia palveluja, koska käyn työterveyshuollossa työni kautta. PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 33. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo PS STUDIO Sivunvalmistus ja taitto Graafikot Irina Kauppinen 044 755 7205 Petra Silius 044 755 7203 JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALAUTE.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Myyntineuvottelija Päivi Kulmala 044 347 7424 Myyntineuvottelija Tuija Hautala 044 755 7201 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Avainasiakaspäällikkö Tuire Järvinen 044 347 7428 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419
• Pirkanmaan Sanomat 7
• 8 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Juha Torvinen Eihän sitä koskaan tiedä Lähestyvä ja takuulla odotettu kesä on nurkan takana. Ensimmäiset merkit ovat jo näkyvissä ja yksi niistä on kuistillamme pörräävät yksittäiset kimalaiset ja ampiaiset. Jostain raosta niitä sinne aina tunkee ja onnistuu välillä siirtymään kuistilta sisätiloihinkin. Meillä on periaate, jonka mukaan niitä ei läsäytetä kuoliaiksi, vaan ne otetaan kiinni vaikka mukiin ja päästetään ulos. Näin tehdään sekä rauhallisille kimalaisille että äksyille ampiaisille. Periaatetta ei ole koskaan tarvinnut erikseen julistaa, se on ollut myötäsyntyistä. Jos kimalainen vaikka tekee omilla toimillaan joskus meille palveluksen, hyvällähän on tapana tulla takaisin päin. Eihän sitä koskaan tiedä... AJASSA Marko Järvenpäästä kakkosvalmentaja Marko Järvenpää ottaa vastuun lentopallojoukkue Tampereen Isku-Volleyn kesäharjoittelusta ja jatkaa ensi kaudella joukkueen kakkosvalmentajana. Järvenpäällä on runsaasti aikaisempaa kokemusta sekä valmentaja että pelaajana. Lisäksi hän on suorittanut huippuvalmentajan tutkinnon sekä toiminut muun muassa beach volleyn maajoukkuevalmentajana vuosina 2003­2005. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI "Jokainen voi minun puolestani uskoa vaikka joulupukkiin." Minä uskon siihen, että kimalaisella on oikeus päästä omiin toimiinsa meidän kuistilta. Joku toinen uskoo aivan muuhun. Jotkut uskovat, että joskus 2000 vuotta sitten kerätty tarinakokoelma on sanaa, joka on annettu ylempää ja se pitää ottaa kirjaimellisesti. Toiset uskovat siihen, että on vain Allah, eikä ketään muita. On niitäkin, jotka uskovat siihen, ettei mitään korkeampaa voimaa ole olemassakaan ja elämä päättyy kuolemaan, eikä jatku missään muodossa. Kaikille näille uskomuksille on yhteistä se, että ihmisille tulee aika ajoin tarve saada muut uskomaan samalla tavalla kuin itse uskoo, tai peräti tietää. En ole koskaan käsittänyt, kuinka joku voi väittää pelkkään olettamaan perustuvaa tietoaan ainoaksi oikeaksi ja muiden poikkeavaa käsitystä vääräksi. Se ei vaan mahdu järkeeni. Jokainen voi minun puolestani uskoa vaikka joulupukkiin, minä en sitä voi mennä keneltäkään kieltämään. Niin kauan kuin toveri ei aiheuta vahinkoa muille uskomuksillaan, niin siitä vaan. Ehkä me vielä jonain päivänä tosiaan saamme maanpinnalle uskomuksen tai uskonnon, joka ei vahingoita toisin ajattelevia. Eihän sitä koskaan tiedä... Tunnen studioyrittäjän, joka sai kerran asiakkaakseen lahkolaisia. Studiosessio aloitettiin äänityspöydän siunauksella. Yrittäjä ei ole kovinkaan uskonnollinen ja kysyinkin, mitä hän ajatteli siunauksesta. "Noo, kun sen ilmaiseksi sai, niin mikäs siinä. JA EIHÄN SITÄ KOSKAAN TIEDÄ...." Särkänniemen Elämyspuisto jatkaa satsaamistaan ympäristöystävällisyyteen, mistä näkyvimpänä symbolina niemen nokkaan noussut tuulimylly. Ympäristön lisäksi erityisen kehittämisen kohteena kesällä 2011 on ohjelmatarjonta. kohti kesää riä ­ toimii se näkyvänä symbolina Särkänniemen ympäristötyön puolesta. Särkänniemi on myös hakenut Joutsenmerkkiä ravintolatoiminnalleen. Päätös asiasta saataneen lähiviikkojen aikana. Entistä vihreämpänä Mustia aukkoja ja kyyttölehmiä Akvaarion uutuutena on paludaarioallas, joka esittelee afrikkalaisen Tangaljikajärven elämää. Delfinaariossa jatketaan viime kesältä tuttua Splash!esitystä, mutta uusin tempuin. Planetaarion Lumottu riutta saa puolestaan rinnalleen Mustat Aukot -elokuvan, joka on yksi näyttävimmistä Planetaariossa koskaan nähdyistä kolmiulotteisista esityksistä. Särkänniemen 35 huvilaitteeseen ei tänä kesänä ole tulossa lisäystä, mutta autorata on muuttunut Audi Racing -radaksi ja saanut täysin uuden ilmeen. Myös suositun Tukkijoen sisäänkäyntiä on kohennettu. 40-vuotisjuhliaan viettävä Ravintola Näsinneula on niin ikään uusinut sisustuksensa. Särkänniemen ympäristöystävällisestä linjasta kertoo ravintolan kattovalaistuksen 1 274 lampun vaihtaminen led-valoihin. Sisustus puolestaan henkii suomalaisuutta korinpunontateemallaan. Sara Hildénin taidemuseossa nähdään perinteiseen tapaan kesänäyttely, jossa esitellään teoksia Sara Hildénin säätiön kokoelmasta. Toukokuun 18. päivä avautuvan Lasten Eläintarhan eläimet saavat seuraa suomalaisista perinneroduista: kyyttölehmistä ja kainuunharmaalampaista. Kyytönmaitoa voi myös maistella jäätelönä. Lisäksi kyytönmaidosta valmistettuja tuotteita voi ostaa Näsinneulan aulaan avattavasta lähiruokapuodista. S ärkänniemessä on jo vuodesta 2001 lähtien tehty määrätietoista ympäristötyötä. Nyt ollaan siinä pisteessä, että kaikki käytetty sähkö on vihreää. Lähisähkö saadaan Tammerkosken vesivoimalla tuotettuna ja kaukolämpökin on sataprosenttisesti vihreää. ­ Ympäristötekijät ovat nousseet viimeisen viiden vuoden aikana jatkuvasti merkittävimmiksi ja nyt näkyy ensimmäisiä merkkejä myös siitä, että kuluttajat oikeasti tekevät valintoja ympäristöystävällisemmän vaihtoehdon puolesta ­ silloinkin, kun se saattaa maksaa vähän enemmän, kertoo Särkänniemen toimitusjohtaja Miikka Seppälä. ­ Emme silti hae ympäristötyössämme sitä, että se olisi pelkkä kilpailuvaltti, vaan ennen kaikkea haluamme osoittaa, että olemme vastuullinen yritys ja kannamme huolta ympäristöstä ja tulevaisuudesta, Seppälä jatkaa. Särkänniemen nokkaan on noussut 18-metrinen tuulimylly, jonka on toimittanut Tampereen Sähkölaitos. Mylly jauhaa sähköä 3,5 kilowatin teholla, joka riittää Regatta-huvilaitteen tarpeisiin. ­ Tuulimylly ei ole jättiläinen sähköntuotannossa, mutta kun se surruttaa tunnista toiseen ja vuorokaudesta toiseen, niin kyllä se energiaa tuo ihan tehokkaasti. Lisäksi tämän yhteistyösopimuksen kautta Sähkölaitokselle tuli hyvä mahdollisuus kokeilla ja tutkia oman tuulivoimalayksikön toimintaa ja tuotantoa, toteaa Tampereen Sähkölaitos Oy:n tytäryhtiö Tampereen Energiatuotanto Oy:n toimitusjohtaja AnttiJussi Halminen. Vaikka tuulimylly ei olekaan järin suuri ­ roottorin lapojen kärkiväli on noin neljä met- taa erityisesti ohjelmatarjontaansa. Uutuus on Musiikkiteatteri Palatsin kanssa toteutettava Peter Pan -show, jota esitetään juhannuksesta lähtien kymmenen kertaa viikossa. Pääosissa nähdään Saija-Reetta Kotirinta, Jukka Mänty-Sorvari ja Kimmo Blom. ­ Esityksestä tulee aika rockhenkinen, joten se ei ole vain pienten ihmisten esitys, vaan sopii aikuisillekin, kertoo Musiikkiteatteri Palatsin toimitusjohtaja Petri Lairikko. MTV3:n Pitkä kuuma kesä -ohjelmaa kuvataan jälleen 22. toukokuuta alkaen joka sunnuntai 24. heinäkuuta saakka. Juontajina toimivat Mikael Konttinen ja Susanna Laine. Musiikista vastaa tuttuun tapaan LenniKalle Taipaleen yhtye vierailevien artistien kera. Merkittävistä uudistuksista on mainittava Elämyspuiston aukioloajat, joita pidennetään juhannuksesta alkaen kahdella tunnilla. Tähän toive on tullut erityisesti lapsiperheiltä. ­ Avaamme kello 10 entisen 12 sijaan. Se, että puistoon pääsee kaksi tuntia aikaisemmin, on merkittävä parannus erityisesti lapsiperheille ja hotellivieraille, Miikka Seppälä toteaa. Huvilaitteisiin pääsyä helpottaa Quick Pass, jolla pääsee tiettynä kellonaikana erillisen jonon kautta nopeammin suosikkilaitteidensa kieputettavaksi. Ennakkolippujen hankinta on puolestaan laajentunut siten, että huhtikuun lopusta saakka niitä on voinut ostaa Särkänniemen verkkosivujen lisäksi Suomen kaikista Siwoista. ­ Kesän 2011 uudistukset tähtäävät kolmeen asiaan: saavutettavuuteen ja sitä kautta asiakkaan kokemuksen parantamiseen, asiakkaiden palautteista saatujen toiveiden huomioimiseen sekä elämyksellisyyteen, Miikka Seppälä kiteyttää. Taru Oksanen Kapteeni Koukku seikkailee Kesäkaudella 2011 Särkänniemi on halunnut panos- Taru Oksanen / PS » JATKA KESKUSTELUA NETISSÄ www.pirkanmaansanomat.fi /kolumnit Musiikkiteatteri Palatsi
• 10 Pirkanmaan Sanomat Esi ely lan tyhjennys Kuntolai eet jopa -50% 599 1199 999 1999 -60% ii eita r Tuo vain n ää il eimm op le! Omasali P850 Painonnostopenkki Sisältää säädettävän penkin ja telineen -50% 499 999 Soutulaite ExerciselT R400 -20% 712 890 Juoksuma o Bremshey Path -60% 179 299 Crosstrainer ExerciselT 1880 Crosstrainer ExerciselT 900er -40% 1350 2190 89 -30% 199 249 Omasali-kauppa 35 40 Vatsapenkki Bremshey Punnerrus-/ Dippiteline Omasali Kuntokeskus Omasali K8 Kahvakuula 12 kg Omasali Tarjoukset voimassa 31.5.2011 saakka 249 249 Levytankosarja 140kg Tammelan Puistokatu 14-16 33100 Tampere Aukioloajat: Ark. 10-18, La 10-15 Puh: 045 318 8045 www.omasali. Kalusteet tehtaanmyymälästä! keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan yhdessä mittojenne mukaiset komerot yksilöllisillä liukuovilla! V I S I ON LIUKUOVET Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi, p. 020 720 9240, fax 020 720 9250 Lankapuhelimesta 8,21 snt/min + 1,47 snt/min (alv. 23%), Matkapuh. 8,21 snt/min + 16,42 snt/min (alv 23%) Avoinna ark. 8-18 la 9-15 s.posti: pkkt@kolumbus.fi www.visionliukuovet.fi www.keittiokalustetukut.fi Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
• Pirkanmaan Sanomat 11 Agit Prop juhlakonsertissa Vuonna 1970 perustettu ja 2000-luvulla jälleen aktivoitunut Agit Prop juhlii 40. vuottaan juhlakonsertilla Tampere-talossa 7. toukokuuta. Sinikka Sokka, Monna Kamu, Martti Launis ja Pekka Aarnio esiintyvät Eero Ojasen yhtyeen säestyksellä. Luvassa on Agit Propin rakastetuimpia lauluja, kuten Natalia, Oppimisen ylistys, Kenen joukoissa seisot ja Che Guevara. Palkinto nuorisotyöstä Opetus- ja kulttuuriministeriö on myöntänyt vuoden 2011 nuorisotyön tunnustuspalkinnon Akaan nuorisosihteeri Sirkka-Liisa Strömmerille. Palkinto on suuruudeltaan 10 000 euroa. Sirkka-Liisa Strömmer on kehittänyt määrätietoisesti Akaan nuorisotyötä. Työn tuloksena ovat syntyneet muun muassa nuorisovaltuusto, uudet nuorisotilat sekä nuorisotiedotuspisteet. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva ETELÄ ­ metallisälekaihtimet ­ terassi- ja ikkunamarkiisit ­ liukuovet Taidelaari.fi Laadulla on leipojansa Muista äitiä 8.5. Meiltä perinteiset ja suositut täytekakut! u ak ak k -K erm ku -Sydän ak ak akerm -Suk la ku tark ak uninga -K ku ssak ak -P rinse arulla in kerm -Isoäid ­ puusälekaihtimet ­ pystylamellikaihmiet ­ verhotangot KAIHDIN-JUKKA Turkkirata 9, Pirkkala, p. (03) 368 6135, myymälä ma-pe 10-17 Mittaus- ja asennuspalvelu! www.kaihdinjukka.fi S uk la kerm a ak ak k u Meiltä löydät kevään juhliin sopivat lahjat ja onnittelukortit! Valikoimissamme on runsaasti kirjoja vaativampaankin makuun. Älä unohda myöskään persoonallisia käsintehtyjä korttejamme! · Taide- ja harrastekirjat, lukuromaanit, dekkarit ja pokkarit · Pelit ja askartelutarvikkeet · Paperinuket · Kortit, kirjekuoret ja -paperit · Postimerkit 2 4 ,5 0 www.liisanleipomo.fi Myymälät: Kauppahalli, Ideapark, Lempäälä, Leipomo Kulju HUOM! Uusi puhelinnumero 010 219 3800 Tervetuloa tutustumaan tarjontaamme! L öydät meidät myös facebookista! Paljon uut ta, kannat taa tulla ostoksille! Ostamme kaikkea alaan liittyvää! Myös kuolinpesät yms. Tervetuloa! MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Juana ja Pentti Rönkä huonekalut valaisimet taide-esineet lasi- ja posliini antiikki-esineet RAIKKAITA TUULAHDUKSIA MENNEISYYDESTÄ Kalevan puistotie 11, TRE 010-666 5757 Avoinna ma-pe 9 - 17, la 10 - 14 Avoinna ma­la 10­18, su 12­18 · Marjakaari 42 / Marjamäentie 240, 37550 Lempäälä puh. 040 551 0979, fax. (03) 375 4075 / Email: pentti.ronka@luukku.com WWW.TAIDEJAANTIIKKI.FI Ilmoita oman alueesi aluesivuilla! TAMPERE: Itäinen keskusta, Järvensivu, Viinikka, Lapinniemi, Lappi, Läntinen keskusta, Amuri, Pyynikki, Tahmela, Pispala, Hyhky, Ranta-Kaarila, Tammela, Petsamo, Kissanmaa, Kaleva, Peltolammi, Multisilta, Härmälä, Rantaperkiö, PIRKKALA, LEMPÄÄLÄ, AKAA, VALKEAKOSKI, KYLMÄKOSKI JA URJALA Tilavaraukset 044 755 7200, fax 010 5844 220, ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi
• 12 Pirkanmaan Sanomat KASVO Suomen laajin ekotavaratalo Internetissä aiemmin omilla tahoillaan toimineet verkkokaupat GreenStreet ja Vihreät Vaatteet yhdistyivät viime viikolla. Yhdistymisen seurauksena syntyi Suomen laajin netissä toimiva ekotavaratalo. Uutta ja laajentunutta GreenStreet-tavarataloa vetävät yrittäjät Anniina Nurmi, 26, ja Valtteri Virtanen, 25, joille kummallekin liiketoiminnan ytimen muodostavat sanat vastuullisuus, avoimuus ja ekologisuus. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Ekologisuus yrittäjyyden kulmakivenä Anniina Nurmi on nuori yrittäjä, bloggaaja ja vaatesuunnittelija, jonka työntekoa johdattaa halu edistää ja levittää ekologista elämäntapaa. T ampereen Kaarilasta kotoisin oleva Anniina Nurmi ajautui vaatesuunnitteluopintojen pariin Lahden muotoiluinstituuttiin perinteisistä syistä: hän piti piirtämisestä ja vaatteiden tekemisestä. Kouluun hän pääsi heti ensi yrittämällä vuonna 2003 ja piti kovasti valitsemastaan oppialasta, mutta jotain tuntui silti puuttuvan. ­ Viihdyin koulussa hyvin, mutta en oikein tiennyt, mitä tekisin valmistuttuani. Kolmantena opiskeluvuonna, jolloin hän oli vaihdossa Amsterdamissa, alkoi suunta löytyä. ­ Luin kirjan, joka keskittyi teollisen muotoilun kestävään kehitykseen; siihen, miten voidaan tehdä pitkäikäisiä tuotteita. Aloin miettiä, miten näitä samoja arvoja ja ajatuksia voisi hyödyntää vaatepuolella. Sitten kun piti miettiä oman opinnäytetyön aihetta, alkoi asia kirkastua: tässä olisi aihe, johon kiinnostaisi tutustua tarkemmin, Anniina Nurmi kertaa. Ekologisuus ja vastuullisuus olivat kiinnostaneet häntä jo aiemmin, mutta nyt näkökulma aiheeseen laajentui. ­ Aikaisemmin ne olivat olleet minulle kiinnostavia enemmänkin kuluttajanäkökulmasta. Olin niitä miettinyt, mutta en niin tiedostaen. Mutta nyt keksin, mitä se juttu vaatesuunnittelussa voisi omalla kohdallani olla. Opinnäytetyönään Anniina suunnitteli eettisen ja ekologisen malliston ja pohti työnsä kirjallisessa osuudessa vaateteollisuuden ekologisuutta. Kirjoitukset käytäntöön Valmistuttuaan Lahdesta vuonna 2007 Anniina Nurmi meni töihin Luhdalle. Ajatus ekologisesta vaatesuunnittelusta oli edelleen takaraivossa ja hän jatkoi aiheeseen tutustumista omaksi ilokseen. Merkittävä käännekohta tapahtui vuonna 2008, jolloin hän ryhtyi pitämään netissä ekologisesta tyylistä ja vastuullisesta elämäntavasta kertovaa Vihreät Vaatteet -blogiaan. ­ Se oli helppo formaatti aloittaa. Ihmiset löysivät sen kivasti ja sain positiivista palautetta siitä, että blogi oli ollut avuksi heille, jotka halusivat tehdä ekologisia valintoja vaatepuolella. Nykyään Anniinan blogi kerää kuukausittain noin 10 000 kävijää. Blogia seurasi Vihreät Vaatteet -verkkokauppa, jossa myytiin ekologisia vaatteita ja asusteita. Pian Anniina alkoi suunnitella niitä itsekin. ­ Ajattelin, että kun kerran olen vaatesuunnittelija, niin voisin hyödyntää käytännössäkin kirjoittamiani asioita. Syntyi oma Nurmi-tuotemerkki, jonka ensimmäinen vaatemallisto näki päivänvalonsa vuonna 2010. Muun muassa luomupuuvillasta valmistettujen vaatteiden ohella Anniina suunnittelee asusteita, kuten riipuksia ja korvakoruja, kierrätysmateriaalista. Uusi lehti kääntyi jälleen tämän vuoden alussa, kun turkulainen Valtteri Virtanen, yksi ekologisen GreenStreet-verkkokaupan perustajista, ehdotti Anniina Nurmelle yhteistyötä. Keskustelut päätyivät lopulta siihen, että Vihreät Vaatteet ja GreenStreet päättivät yhdistää voimansa. Viime viikon torstaina avattiinkin Suomen laajin ekologisiin ja eettisiin tuotteisiin keskittynyt verkkomyymälä, josta voi vaatteiden lisäksi ostaa muun muassa kosmetiikkaa ja elintarvikkeita. Valikoima on niin laaja, että uutta GreenStreetia voidaan hyvällä syyllä kutsua sanalla ekotavaratalo. ­ Ekoverkkokauppoja on varsin paljon, mutta monet niistä ovat aika pieniä. Verkkokaupoissa ei vielä ajatella niin tavaratalomaisesti eikä ole totuttu siihen, että sieltä voitaisiin ostaa tavaratalon tapaan kaikkea samasta paikasta. Mutta tällainen ajattelu on yhä enemmän tulossa. Onhan valikoiman laajuus kuluttajalle helpompaa monin tavoin, Anniina Nurmi toteaa. kuluttajien valintojen helpottamiseksi. ­ Merkit voisivat olla kattavampia ja niitä voisi olla vähemmän. Merkkien paljous varmasti hämmentää kuluttajaa. Mutta uskon, että asia menee parempaan suuntaan, ja se onkin jo muutaman vuoden aikana helpottunut paljon. Ekologista elämäntapaa on mahdotonta viettää täydellisesti, mutta tästä ei kannata ahdistua. Yksittäiselläkin valinnalla on mer- kitystä. ­ Askel askeleelta. Eihän kukaan ole sataprosenttisesti eko ja pienilläkin teoilla on merkitystä. Ei sitä niinkään kannata ajatella, että kun en nyt pysty ihan kaikkea tekemään, niin en tee sitten mitään. Ei asia ole niin mustavalkoinen, Anniina Nurmi vinkkaa. Taru Oksanen Merkit yksinkertaisemmiksi Luomu, vastuullisuus, lähiruoka, eettisyys ja ekologisuus ovat esimerkkejä sanoista, jotka kuluttajat haluavat yhä enenevässä määrin liittää ostoksiinsa. Yksi syy tähän on Anniina Nurmen mukaan yksinkertainen: asiasta puhutaan julkisuudessa yhä enemmän. ­ Jos ihmiset eivät tiedä, eivät he osaa välittääkään. Eettinen ja ekologinen elämäntapa on tullut viime vuosina helpommaksi, kun valikoimat ovat laajentuneet ja tuotteita saa entistä useammasta paikasta. ­ Esimerkiksi luonnonkosmetiikkaa löytyy jo tavarataloistakin, mikä on tärkeää. On hankalaa tehdä vastuullisia valintoja jos ei ole paikkaa, mistä tuotteita ostaa. Mielipidetutkimuksissa monet vastaavat ostavansa ekologista ja eettistä aina kun se on mahdollista. Kuitenkaan tämä ei näy ostopäätöksessä, mikä johtuu varmasti pitkälti siitä, että ei ole pystynyt tekemään ekologisia valintoja, kun tuotteiden saaminen on ollut kiven alla. Tulevaisuuden kehityksen kannalta Anniina Nurmi toivoo muun muassa sertifikaattien ja ympäristömerkkien yksinkertaistuttamista niin tuottajan työn kuin Taru Oksanen / PS Anniina Nurmen suunnittelemat, suositut avainkorvakorut. Vaatesuunnittelija Anniina Nurmi ei ole tuntenut yrittäjyyden ja ekologisuuden yhdistämistä vaikeaksi. Vaikeuksia ei ole niin ikään tuottanut materiaalien hankinta. ­ Meneehän siihen tietenkin enemmän aikaa ja vaivaa, kuin että ostaisi valmista pakkatavaraa. Mutta kun muutenkin tykkään kiertää kirppareita, niin mielestäni on vain todella kivaa etsiä ja löytää materiaaleja.
• Pirkanmaan Sanomat 13 Tontteja myytävänä maalaisromanttisessa Narvassa Kaunista, puhdasta luontoa ja upeita maisemia - heti, kun astut kotiovestasi ulos! Kesätori touko-syyskuussa, keskellä kylää. Monien mukavien kohtaamisten paikka lauantaiaamuisin. Narvassa on vilkasta harrastustoimintaa, mm. "Tähti" Nuorisoseura, VPK, Narvan kyläyhdistys, Narvan soittokunta. Narvan lava on monen mukavan tapahtuman keskus, alueella järjestetään mm. viiden vuoden välein Narvan Markkinat. Narvasta löydät kaikki peruspalvelut: kyläkoulu, kirjasto, terveysasema, kaksi päiväkotia, käsityökeskus, urheilukenttä, ruokakauppa, ravintola, lahjatavaraliike, apteekki, rautakauppa. Kaikki tarpeellinen kävelymatkan päässä! Karhottaren koru Narvan Karholanokan rautakautiselta kalmistoalueelta vuonna 1930 esiin kaivettu Karhottaren koru on noin vuodelta 300 jKr. Tämä hevosenkenkäsolki ja monet muut koru- ja esinelöydöt todistavat Narvan markkinakylän vanhasta asutuksesta. Alun perin miesten viittaan kiinnitetty solki on tänä päivänä kopiona esillä mm. Vesilahden oppaiden puvuissa ja kaikkien hankittavissa Vesilahden kirjastoista. Vesilahden kunta myy tarjousmenettelyllä Narvan kaakkoiselta alueelta, Pyhäjärven välittömästä läheisyydestä, korttelin 128 kolme (3) omakotitalotonttia. Tonteista saa lisätietoa kunnan nettisivuilta www.vesilahti.fi. Tarjoukset pyydetään osoittamaan Vesilahden kunnanhallitukselle to 19.5.2011 klo 16.00 mennessä. Kunta pidättää itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä annetun tarjouksen. Lisäksi Vesilahden kunta myy samalta alueelta kiinteällä m²-hinnalla viisi (5) omakotitalotonttia, jotka voi varata kunnan nettisivujen kautta täyttämällä sähköisen varauslomakkeen. SIKSI AKTIAN PAKETTI ALLE 27-VUOTIAILLE ON SELLAINEN KUIN SE ON. u Tu Ve Le sila Ta mp hti m ää kk pe lä re Seurojentalo No ki a Päiväkoti Apteekki Terveysasema Alakoulu Rautakauppa Kauppa Kyläkirkko Päiväkoti a lik lli on tie r Kar a hola ntie Käsityökeskus r rk Pa VESILAHDEN KUNNANHALLITUS i oki Naarvanjok a kar int ie RÄÄTÄLÖI SIITÄ OMA PAKETTISI · · · · · Internetpankki Visa, jonka voi suunnitella itse Opintolaina Ympäristöystävällinen e-lasku · · Kortteli 128 Pyhäjärvi Lue lisää osoitteessa www.aktia.fi/nuoret Aktia Tampere, Aleksanterinkatu 32 puh. 010 247 5900** * Vakuutuksen myöntää Aktia Vahinkovakuutus Oy *Kiinteästä linjasta 0,0828 /puhelu + 0,0595 /min., matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,1704 /min. Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen. © Hilkka Rantala Kattava kotivakuutus* · Rahastosäästäminen tulevien toiveiden toteuttamiseksi Asuntosäästäminen Vuokravakuus
• Pirkanmaan Sanomat 15 VENEKAUPPAA VALKEAKOSKELLA 38 VUOTTA Loput jääketjut ja klapisäkit keväthinnoin! ® Automover®305 ALK Liikkeessämme uudet Jonsered -stretch-turva-asut! AVAJAISPÄIVÄNÄ KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOMME JONSERED-MOOTTORISAHAN! 1490 MYYNNISSÄ VENEET KANGASALAN KONE JA TARVIKE OY 0400 727Kangasala 013 Kangasalantie 921, (Katsastusaseman vieressä) ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 -pienkoneiden Pienkoneiden myynti ja huolto · Huollamme mm. polkupyörät, mopot, mopoautot ja pienkoneet trukkimyynti ja huolto myynti ja huolto SCS- jääketjut mopoautot, mönkijät, moottorikelkat, veneet ja moottorit, moottoripyörät ja mopot, polkupyörät, rollaattorit. Kuljetukset. HUOLLAMME: KYSY PAKETTITARJOUSTA! VENEKESKUS HUHTAKATU 6, VALKEAKOSKI Puh. 03-5844 196 MYYNTI, HUOLTO, VARAOSAT JA VENETARVIKKEET www.venekeskuseronen.fi venekeskus@co.inet.fi Timo Eronen 050 401 6009 Palvelemme: ma-pe klo 9-17, la klo 9-13 www.pirkanmaansanomat.fi PULLEAT MYYJÄT, HOIKAT HINNAT! 17 990 17 900 Saspa Oy 17 490 16 990 Tapionkatu 5, 37600 Valkeakoski 16 900 -06 Ford S-MAX 2.0 TREND 5D -07 Volvo V70 2.4 140HV CLASSIC -07 MB E 220 CDI ELEGANCE KOMBI AUTOM. -05 Volkswagen Passat 2.0 fsi 110 KW comfortline -06 VOLVO S40 2.4 KINETIC 411 Tkm, H.Kirja, Suomiauto, Autom. Ilmastointi, 163 tkm, Autom. Ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., 90 Tkm, H.Kirja, Autom. Ilmastointi, Vak. Nop. 138 tkm, Autom. Ilmast., Stereot, Vak.nop.säädin, 162 tkm, 1-Om, Autom.Ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., Nahkasis. Stereot, V.koukku, 2x renkaat, H.kirja, 1-OM. Säädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Luistonesto Aj.tiet.kon., 2x renkaat, H.kirja, S.tunnistin, 1-OM Nahkat, Stereot,V-koukku, Erik.vant., 2x renkaat, H.kirja 12 990 12 800 11 900 11 490 10 490 -01 Ford Mondeo 1.8 110HV TREND M5 WAGON -05 Volvo S60 2.3 TURBO T5 250hv -02 -05 BMW 316 1.9 SEDAN Audi A6 1.9 TDI AVANT AUTOM. -05 Peugeot 407 2.2 SW SPORT 76 tkm, Lohkolämmitin, Stereot, Erikoisvanteet, 123 tkm, Autom.Ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., 271 tkm, Autom. Ilmast., Nahkat, Stereot, Vak.nop. 236 tkm, Suomiauto, Autom. Ilmast., Nahkat, Stereot, 131 tkm, Autom. Ilmast., Sis.pist.+ Lohkol., Nahkat, Stereot, Ajotietokone, 2x renkaat, H.kirja, 1-om säädin, Ajotietokone, Erik.vanteet, 2x renkaat, H.kirja Stereot, P-tutka, Erik.vanteet, 2x renkaat, H.kirja, 1-OM Kahdet renkaat, Huoltokirja, 1-om., Suomiauto V-koukku, Erik.vant., 2x Renkaat, H.kirja, Turbo 10 490 9 990 7 990 7 490 7 490 -03 -08 Volvo V70 2.4 DIESEL STW -03 Toyota Avensis 1.8 VVT-i SEDAN Opel Astra 1.6 TWINSPORT STW -06 Hyundai Sonata 2.0 CRDI AUTOMATIC 245 tkm, Autom. Ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., Nahkat, 423 tkm, Autom. Ilmast., Stereot, Vak.nop.säädin, 185 tkm, Sis.pistoke+ Lohkol., Stereot, 176 tkm, Autom. Ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., SteStereot, P-tutka, Erik.vanteet, 2x renkaat, Huoltokirja Aj. tiet.kon.,V.koukku, Erik.vanteet, 2x renkaat, H.kirja V.koukku, Erik.vanteet, 2x renkaat, H.kirja reot, V.koukku, Erik.vanteet, 2x renkaat, H.kirja -01 Peugeot 206 2.0 GTI SW 113 tkm, Autom. Ilmast., Stereot Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 6 990 5 990 5 900 4 990 3 990 -96 -00 Skoda Octavia 1.9 TDI BMW 316 1.9 -99 Volvo V70 2.4 WAGON -01 Volkswagen Bora 1.6 SEDAN 337 tkm, Autom. Ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., Stereot, 295 tkm, Ilmastointi, Sis.pistoke+ Lohkol., Stereot, 235 tkm, Sis.pistoke+ Lohkol., Stereot, 197 tkm, Sis.pistoke+ Lohkol., Stereot, Vak.nop. Kahdet renkaat, Huoltokirja säädin, Erik.vanteet, 2x renkaat, H.kirja, Suomiauto Ajotietokone, Erik.vanteet, 2x renkaat, H.kirja Vak.nop.säädin, V.koukku, 2xt renkaat, H.kirja -01 Audi A6 1.9 TDI 4D SEDAN 340 tkm, Sis.pistoke+ Lohkol., Stereot, V-koukku, Erikoisvanteet, 2x renkaat, H.kirja www.saspa.fi Lisää vaihtoautoja O S T O · M Y Y N T I · VA I H T O · R A H O I T U S Avoinna ark. 10­17, la 10­14, Muutoin sopimuksen mukaan puh./fax (03) 585 1115, gsm 050 553 3626, 050 553 3620 Rahoitus jopa ilman käsirahaa
• 16 Pirkanmaan Sanomat KANSANEDUSTAJA Saara Karhu Valinnan vapaus Uusi vaaleilla valittu eduskunta on aloittanut työnsä. Mukana on tällä kertaa merkittävä määrä aivan uusia edustajia. Henkilövaali on aina arvoituksellinen, tulee yllättäviä nousijoita ja putoajia. Mutta se on demokratiaa, siksi äänestetään. Onkin hienoa saada jatkaa työtä pirkanmaalaisten hyväksi. Lämmin kiitos vielä luottamuksesta kaikille tukijoille ja äänestäjille! Kaikissa vaaleissa ­ näissäkin ­ viriää keskustelu ns. pitkistä listoista, joille ehdokkaat on asetettu puolueen toimesta tiettyyn järjestykseen. Tavoitteena on, että äänestäjä äänestäisi henkilön sijaan puolueen listaa. Kärkipää pitkissä listoissa menee aina läpi, vaikkei tekisi lainkaan vaalityötä. Vierastan suuresti tätä pitkien listojen järjestelmää, vaikka olenkin pärjännyt hyvin Pirkanmaan demareiden puolueäänestyksissä. Mielestäni on tärkeää, että kaikki istuvat kansanedustajat, ministerit, jopa puolueen puheenjohtajat, joutuvat hakemaan kansalaisten luottamuksen aina vaaleissa uudelleen. Kansanedustajuus kun ei ole ammatti, vaan luottamustoimi. Ahkeruutta ja nöyryyttä tarvitaan. Pitkien listojen maailmassa näin ei välttämättä olisi. Pitkiin listoihin liittyy myös pelin mahdollisuus. Etelänaapurissamme Virossa on järjestelmä, jossa voi äänestää puoluetta tai henkilöä. Puoluetta äänestettäessä on kuitenkin hyväksyttävä puolueen asettama ehdokasjärjestys. Kansalaisten arvostama, hyvä ja suosittu poliitikko saatetaan pudottaa, jos hän ei ole puoluejohdon mieleen. Tuoreena esimerkkinä tällaisesta on virolaislehdissä nostettu esiin pitkäaikaisen keskustan kansanedustajan, Evelyn Seppin, sijoittaminen pit kän list an häntään ja hänen putoamisensa kevään vaaleissa. Seppin syntinä oli se, ettei hänen esittämänsä arvostelu Viroa ravistelleen vaalirahaskandaalin huonosta hoidosta miellyttänyt hänen puolueensa puheenjohtajaa. YRITYS L&T palkkaa 500 kesätyöntekijää Lassila & Tikanoja (L&T) palkkaa noin 500 kesätyöntekijää. Kesätyöpaikkoja on tarjolla jonkin verran edellisvuotta runsaammin. Paikkoja on etenkin siivouksessa ja kiinteistönhoidossa, mutta apuvoimia tarvitaan myös ympäristönhuoltoon sekä uusiutuvaan energiaan liittyvissä tehtävissä. Lisätietoja löytyy osoitteesta www.500kesatyopaikkaa.fi » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Tampereen Skaala uusiin Skaala Ikkunat ja Ovet Oy on muuttanut Tampereen Lielahdessa toimitilansa saman rakennuksen yläkerrasta katutasoon. Yritys sai lisää kaipaamaansa asiakaspalvelu- ja näyttelytilaa. vuotta sitten. Ensimmäisenä Suomessa se lähti kehittämään myös niin sanottua nelinkertaista ikkunaa. Projektit on tehty yhteistyössä VTT:n kanssa. Energiatalouteen liittyy myös yrityksen uutuustuote, energiaikkuna. Ikkunan vahvuus on sen huurtumattomuus. ­ Huurtuminen on matalaenergiaikkunoiden ongelma silloin, kun mennään oikein huippu energia-arvoihin. Nyt Skaala on kehittänyt yhdessä suurempien lasivalmistajien kanssa ratkaisun, jolla se voi antaa takuun, ettei ikkuna huurru. Se perustuu siihen, että ulkolasi saadaan pidetyksi lämpimämpänä kuin ympäröivä ilma, raottaa Kari Bäckman ratkaisua. Uusi energiaikkuna soveltuu niin uudis- kuin saneerausrakentamiseen. Ominaisuuden saa myös parveke- ja maisemaovien lasiaukkoihin. S "Kansanedustajuus ei ole ammatti, vaan luottamustoimi." kaalan Tampereen työpiste työllistää reilut kymmenen henkilöä. Se on myös tukipiste ympäri maata kiertäville Skaalan työntekijöille. Kerrostalopuolen ikkuna- ja ovipalvelua operoidaan yrityksen pääpaikasta Vantaalta, mutta pientalopuolen palveluiden keskuspaikka on Tampere. ­ Skaala on energiatalouden edelläkävijä ovi- ja ikkuna-asioissa. Tämä erottaa meidät myös alan kilpailijoista, yksikön päällikkö Kari Bäckman kertoo. Hän vastaa Skaala ikkuna- ja ovipalvelun pientalopuolesta koko maassa. Ensimmäinen yrityksen matalanenergian projekti käynnistyi kymmenisen Kasvun neljä kulmakiveä Skaala on Suomen reilusti kotimaisin, sataprosenttinen kotimainen omistus ja valmistus, ja toiseksi suurin ikkunoiden ja ovien valmistaja. Joka viides ikkuna Suomessa on Skaalan. Yritys on kasvattanut vuosittain markkinaosuuttaan, ja Kari Bäckman sanoo sen perustuvan neljään asiaan: tuotekehitykseen, yrityksen toimintatavan muutokseen, energiatalouden tehokkuuteen ja ainutlaatuisen kestä- Suomen henkilövaalijärjestelmä on hyvä, muttei ongelmaton. Esimerkkinä käy vaikkapa paljon puhuttu piilevä äänikynnys. Se vaihtelee rajusti, ollen suurimman, Uudenmaan vaalipiirin, kohdalla noin 2,6 prosenttia ja pienimmän, Etelä-Savon vaalipiirin, jopa noin 14 prosenttia. Tämä tarkoittaa sitä, että Uudeltamaalta on suhteellisesti huomattavasti helpompi päästä eduskuntaan kuin Etelä-Savon vaalipiiristä. Vaalilakiuudistus tulee olemaan keskeisesti esillä tässä eduskunnassa. Sdp:llä on asiaan oma esitys, jonka mukaan pienten vaalipiirien yhdistäminen toisi toivottua parannusta asiaan. Yksikön päällikkö Kari Bäckman uskoo, että energiatalouden markkinajohtajuuden lisäksi Skaalan menestyksen takana on henkilökohtainen palvelukokonaisuus. Tampereen uuden toimipisteen avajaisia vietetään toukokuussa. Salli Saastamoinen / PS PARAS REMONTTISI Osaavat kirvesmiehet, laattamiehet, putkimiehet, sähköasentajat. Työn jäljelle takuu. Tavarat eivät jää lojumaan. Jäljet siivotaan. Kaikki yhdestä paikasta. Riuttaskorpi Remontin nimi Ilmarinkatu 8, 33100 Tampere · Puh. 040 134 2273 · riuttaskorpi.f i
• Pirkanmaan Sanomat 17 Kauppakeskuksilla menee hyvin Kauppakeskuksilla menee tällä hetkellä hyvin. Toimiala kasvoi vuonna 2010 edellisvuoteen verrattuna 5,4 prosenttia sekä myynti- että kävijämäärissä. Tämä käy ilmi Kauppakeskukset 2011 -tilastoista, joihin on koottu toimialan avainluvut, kuten liikevaihto ja kävijämäärätiedot. Ekologisuudessa suomalaiset keskukset ovat Euroopan huipputasoa. Henkilövalintoja Lähivakuutuksessa Pirkanmaan Lähivakuutusyhdistyksen hallintoneuvostoon uusiksi jäseniksi on valittu ylilääkäri Kati Myllymäki Tampereelta sekä kansanedustaja Arto Pirttilahti Mänttä-Vilppulasta. Pirkanmaan Lähivakuutusyhdistys on yksi 57 Lähivakuutus-ryhmään kuuluvasta paikallisesta lähivakuutusyhdistyksestä. Yhdistys toimii 17 kunnan alueella 50 henkilön voimin. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Ajanvaraus ja aukioloajat: ma-to 8-20 pe 8-18 Lauantaisin päivystysvastaanotto klo 10-13 ilman ajanvarausta. Ei puhelinpalvelua lauantaisin. Puh. (03) 2544 600 YRITYS tiloihin vän kehityksen ohjelmaan. ­ Olemme energiatalouden edelläkävijä. Markkinatutkimusten mukaan se on ylivoimainen syy, miksi asiakkaat päätyvät tuotteisiimme. Myös toimintatapamme muutos on lisännyt kasvuamme. Palvelukokonaisuus, joka pitää sisällään mitoituksen, suunnittelun, tuotetoimituksen, asennuksen, otettiin käyttöön 2000-luvun puolivälissä ja uskon, että ilman sitä kasvumme olisi ollut huomattavasti paljon pienempää. Yrityksellä on käytössä sertifioitu ISO 9001 johtamis- ja laadunhallintajärjestelmä, ja tuotekehityksen parissa työskentelee yrityksessä jatkuvasti useita henkilöitä. Yritys saa ar vostusta myös kestävän kehityksen ohjelmastaan, jonka tavoitteena on muun muassa nolla kaatopaikkakuormaa. Tuotannossa kierrätyksessä on jo siihen päästy, mutta kentällä ei vielä aivan sataprosenttisesti. Kestävän kehityksen ohjelmaan kuuluu myös hiilivapaan energian käyttö yrityksen kuudella tehtaalla, jotka sijaitsevat Pohjanmaalla. Skaala Ikkunat ja Ovet Oy on perustettu vuonna 1956. Se on yksi suurimmista valmistajista Pohjoismaissa ja työllistää noin 400 henkilöä. Yrityksen liikevaihto oli viime vuonna 70 miljoonaa euroa. Salli Saastamoinen Tampereen Messut osti Tampereen Kokouspalvelun T ampereen Messut Oy on ostanut Tampereen Kokouspalvelu Oy:n liiketoiminnan 1.5.2011 alkaen. Tampereen Kokouspalvelu Oy on yli 20 vuotta Tampereella toiminut yksityinen kongressitoimisto, jonka henkilökunnalla on yhteensä lähes 50 vuoden kokemus suurten kokousten, kansainvälisten kongressien sekä erilaisten tilaisuuksien ja tapahtumien järjestämisestä. Yksikön aputoiminimenä säilyy Tampereen Kokouspalvelu. Liiketoiminta jatkuu Tampereen keskustassa Hämeenkadulla sijaitsevissa toimitiloissa. Henkilökunta jatkaa liiketoimintakaupan myötä vanhoina työntekijöinä. ­ Tampere on erinomainen kokous- ja kongressikaupunki ja uskon, että kokouksilla, seminaareilla ja kongresseilla on tulevaisuudessa yhä enemmän kysyntää. Toiminta on erittäin lähellä messujen ja tapahtumien järjestämistä, minkä vuoksi näen Tampereen Kokouspalvelu Oy:n liiketoiminnan ostamisessa merkittäviä kasvumahdollisuuksia myös Tampereen Messut Oy:n toiminnalle. Tampereen Kokouspalvelun toiminta tukee hyvin myös tytäryhtiöidemme Finland Events Oy:n ja Finland Restaurants Oy:n toimintaa, sanoo toimitusjohtaja Hannu Vähätalo Tampereen Messut Oy:stä. Tampereen Kokouspalvelu Oy:n perustaja ja omistaja, FM Leena Sulonen siirtyy toimitusjohtajan tehtävistä kongressipäälliköksi. Yrityksen projektipäällikkö Anne Saarinen ja kongressisihteeri Piia Viljanen jatkavat uuden yhtiön palveluksessa nykyisissä tehtävissään. Tervetuloa uudistuneeseen eläinlääkäriasema Veteriin! Meillä ensiluokkaisen hoidon ja viihtyisyyden takaavat valoisat ja potilasystävälliset odotustilat sekä ajanmukaisin laittein varustetut hoitotilat. Eläinlääkäreidemme kokeneissa ja hyvissä käsissä eläinystäväsi saa parhaan mahdollisen hoidon ja kohtelun. Document House Tampereella 20 vuotta POLIKLINIKKAVASTAANOTTO ilman ajanvarausta arkisin klo 8.00­10.00 LAUANTAISIN PÄIVYSTYS ilman ajanvarausta klo 10.00­13.00 Peltokatu 16, Tampere Puh. (03) 254 4600 T amperelaisesta kopiointilaitteiden myyjästä kasvoi 20 vuodessa Suomen johtava itsenäinen asiakirjahallinnan palveluyritys ja Pohjoismaiden suurin Xerox-jälleenmyyjä. Seuraava tavoite saavutetaan kehittämällä digitaalisen tiedonhallinnan palveluita. ­ Kun isäni 20 vuotta sitten perusti silloisen X-Partnersin, liiketoiminnassa keskityttiin puhtaasti kopiointilaitteiden myyntiin. Nyt olemme yritys, joka tarjoaa tulostamisen ja asiakirjahallinnan palveluja asiakkaan liiketoiminnan tueksi, taustoittaa Document House Oy:n aluejohtaja Kimmo Kanto. Document Housen henkilöstömäärä on vuosien aikana kahdeksankertaistunut, toiminta laajentunut neljälle paikkakunnalle ja liikevaihto kasvanut neljästä miljoonasta markasta 15 miljoonaan euroon. Kasvun taustalla on keskittyminen vahvasti oman osaamisen kehittämiseen ja laajempiin palvelukokonaisuuksiin. ­ Tampereella on keskitetty help desk -palvelumme, joka palvelee kaikkia toimipisteitämme. Myös huoltomiehet palvelevat alueellisesti. Merkittävin taitekohta Document Housen liiketoiminnan kannalta oli siirtyminen digitaaliseen tulostukseen vuonna 1997. www.veter.fi Veterin asiakaspysäköintipaikat aivan sisäänkäynnin vieressä helpottavat asiointia. ALUMIINIKORJAUSHITSAUSTA Esim. · kiville menneet perämoottorit · laakeripesien mittaus, ennen ja jälkeen korjauksen · Alumiinikorjaushitsausta, rikien ja potkureiden korjaukset ym. ENNEN » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI JÄLKEEN MN-AUTO Tikkaajantie 6 35300 Orivesi 040-418 8507 krismar1@luukku.com Autonvuokraus Siirtokuljetukset Pesut ja vahaukset Kausisäilytykset Premium -tuotiautojen valtuutettu myyjä www.autorave.fi BMW 318 i E90 Sedan XENON -08 Honda Accord 2,0i COMFORT -05 Opel Astra Wagon Enjoy Edition -08 87 tkm, 1-om, H.kirja, P-itutka, ESP, Vak.nop. 227 tkm , H.kirja, Suomi-auto, Autom.ilmast., 103tkm , 1 om., H.kirja, DSC , Autom. Ilmast., 14 900 11 990 säädin, ABS, Metalliväri Aluvanteet, Sadetunnistin 22 990 ABS, Lohkol.+ sis.pistoke Business Cars Finland PrestaTM korkealuokkaiset autonhoitotuotteet kuluttajille. www.goodcar.fi c i p. 045 325 3325 Saab 9-3 Sport Sedan 1,8t -03 Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i Linea Sol -06 Volkswagen Golf Plus Comfortline 1,6 -07 89 tkm, H.kirja, Suomiauto, ESP, Aluvanteet, 2x 109 tkm, H.kirja, Suomiauto, Ilmast., V.koukku, , 86 tkm ,H.kirja, VSC, Autom. ilmast., V-koukku, Aluvanteet, 2x renkaat, ABS, Soitin 13 790 Aluvanteet, 2x renkaat, ABS & EBD 17 990 renkaat, Soitin, Lohkol.+ sis.pistoke 16 990 ..autosi ja itsesi eduksi SUOMEN VAHVIMMAT Lahdenperänkatu 3, Tampere · puh. 040 19 222 40 AUTORAVE AUTOMYYNTI Hyvä luottokelpoisuus ©Soliditet 2010
• 18 Pirkanmaan Sanomat EU-perusteoksesta uusi laitos Ulkoministeriön Eurooppatiedotus on julkaissut täysin uudistetun laitoksen vuonna 2008 ilmestyneestä Marko Ruonalan kirjoittamasta kirjasta EUperusteos. Kirjassa valotetaan Euroopan unionin toimintaa, toimielimiä, WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI päätöksentekoa ja politiikan aloja sekä Suomen jäsenyyskysymyksiä. Teos tee uutinen · lähetä kuva · osallistu palkkiojahtiin on tarkoitettu perustiedon lähteeksi kaikille EU-asioista kiinnostuneille. Punainen Risti haastaa Suomen Parhaillaan vietetään Punaisen Ristin viikkoa. Järjestö kutsuukin kaikki mukaan vapaaehtoistoimintaan esittäytymällä oppilaitoksissa, toreilla ja ostoskeskuksissa. ­ Vapaaehtoistyöhön osallistuminen on kasvava trendi, josta kaikki hyötyvät. Vapaaehtoiselle tulee hyvä mieli ja kotinsa menettäneelle saadaan apua, toteaa SPR:n pääsihteeri Kristiina Kumpula. » TM Rakennu smaailma 1/0 9 Kun onnistunut lopputulos on Sinulle tärkeä, kumppanisi on Hämeenkyrön Ikkunatehdas. TESTIMENESTYS HIT-NORDIC -ikkunat ja ovet HYVÄ HINTA/LAATU SUHDE Toimisto-ksen i kotisiivou ta hoitaa n Koti- j ämee Toimistosiivo KOTISIIVOUKSET - TOIMISTOSIIVOUKSET - IKKUNANPESUT 0400-620414 Erityisesti pohjoisen oloihin! HÄMEENKYRÖN IKKUNATEHDAS OY Puh. 044 722 5100 www.hit-nordic.com Kotiniityntie 27 33980 PIRKKALA puh. 0400-620 414 www.hameenerikoisrakennus.fi 173 172 GT Tra c 1.0 28" hybridi Tes voi ! aja Ota kuva kännykälläsi ja lähetä se numeroon Hyvästä uutiskuvasta voimme maksaa jopa 1 000 euron palkkion. Kirjoita viestin alkuun tunnus UUTINEN (välilyönti), ja sen jälkeen viesti, missä kerrot, mitä kuvassa tapahtuu, missä olet ottanut kuvan sekä oma nimesi. Kuvia julkaistaan Pirkanmaan Sanomissa. Kaikki lehdessä julkaistut kuvat palkitaan. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä. Viestin hinta on 0,50 euroa. Nouto ja palautus Tampereen alueella alk. 20 GT Tra c 3.0 28" hybridi 495 949 Perushuolto alk. 50 - Vuoden pyörä 2011 - Rajoite u saatavuus! - Huippu hinta-laatu-suhde! - 24-vaihteinen Panther ED2 28" Sähköpyörä 7v 1590 Kawasaki 12" lasten pyörä 179 + Edullinen ja nopea huolto + Amma taitoinen henkilökunta + Varaosat kaikkiin merkkeihin Varaa huolto helpos täältä: www.tampereenpyorahuolto. - Kestävä Li-ion akku, toimintasäde jopa 60 km - Tyylikäs muotoilu - Vauhdikas crosspyörä perheen pienimmille - Joustorunko! Kaikille uuden pyörän ostajille kypärä kaupan päälle! Arvo jopa 34,90 Tarjous voimassa 31.5.2011 saakka Käytetyt pyörät alk. 50 Tule ja nouda omasi nopeas ! Tampereen pyörähuolto, Tammelan puistokatu 14-16, 33100 Tampere Aukioloajat: Ark. 10-18, La 10-15 Puh: 045 318 8044, www.tampereenpyorahuolto. u
• Pirkanmaan Sanomat 19 Näin pääset alkuun · Esperantosta löytyy lisätietoa osoitteesta www.esperanto.fi · Kielen opiskelusta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä myös Tampereella toimivaan Esperantoseura Antaueniin, joka järjestää esperanton alkeiskursseja · Seuran jäsenet tapaavat toisiaan kerhoilloissa, joita järjestetään kerran kuussa ESPERANTO » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI säännöt ovat yksinkertaiset ja systemaattiset, minkä ansiosta kieltä on helppo hallita, mutta ei se silti ole missään nimessä suppea, sillä sen sanasto on erittäin runsas, Laaksonen selittää. ­ Esperantoksi on tehty runoja alusta lähtien. Esimerkiksi Kalevala on käännetty esperantoksi Kalevalan mitalla. Moniin muihin kieliin se on täytynyt kääntää proosamuodossa tai ilman samanlaista rytmiä. Esperantoseura Antauen viettää tänä vuonna 90-vuotisjuhlavuottaan, minkä kunniaksi se järjestää elokuussa seuran nykytoimintaa ja historiaa esittelevän näyttelyn pääkirjasto Metsossa. Suvi Roselli Kansoja yhdistävä kieli Esperanto on kielenä kaunis ja yksinkertainen, jonka ansiosta se on helppo oppia. Koulupojan idea Esperanto eroaa muista kielistä alkuperältään, sillä se ei ole syntynyt ajan saatossa itsestään, vaan on kehitetty varta vasten. Sitä puhuu nykyisin arviolta noin miljoona ihmistä yli sadassa maassa. ­ Esperanto syntyi koulupojan ideasta. Kielen perustaja Ludwik Lazar Zamenhof syntyi Venäjällä monikielisessä ja -kansallisessa ympäristössä, joka koostui juutalaisista, venäläisistä, saksalaisista, puolalaisista ja liettualaisista. Eri maiden kansalaisten välillä vallitsi monia ristiriitoja ja ennakkoluuloja. Niinpä Zamenhof mietti, millä keinolla ihmiset saataisiin ystävystymään keskenään ja tuli siihen tulokseen, että ratkaisuna on yhteinen kieli, Jukka Laaksonen kertoo. Zamenhof alkoi kehitellä esperantoa ja julkaisi siitä oppikirjan salanimellä Dr. Esperanto vuonna 1887. Hän halusi kehittää esperantosta kielen, joka on niin yksinkertainen, että kuka tahansa pystyy oppimaan sen suhteellisen helposti. ­ Esperanton pohjana on pitkälti latina. Siinä on vain 16 perussääntöä. Kielelle ovat tyypillisiä tietynlaiset päätteet. Esimerkiksi kaikki substantiivit päättyvät o-kirjaimeen, adjektiivit a-kirjaimeen ja adverbit e-kirjaimeen. Lisäksi on 40 liitettä, jotka kantasanaan yhdistettynä antavat sanalle oikean vivahteen. Esimerkiksi granda tarkoittaa suurta ja malgranda pientä. Vaikka esperanto on kielenä yksinkertainen, ei se silti tarkoita sitä, että se olisi suppea tai pelkistetty. ­ Se on kaunis kieli, jossa on runsaasti hienoja pieniä vivahteita. Sen kielioppiSuvi Roselli T amperelainen Jukka Laaksonen innostui opiskelemaan italiaa tehtyään ensimmäisen ulkomaanmatkansa Italiaan vuonna 1974. Hän hankki itselleen oppikirjan ja alkoi perehtyä kieleen itsenäisesti. Hanke kuitenkin tyssäsi pian kielen haasteellisuuteen ja Laaksonen päätti, ettei enää koskaan alkaisi opiskella uutta kieltä jo osaamiensa saksan, englannin ja ruotsin lisäksi. Päätös piti tasan kaksi vuotta aina siihen saakka, kunnes Laaksosen esperantoa osaava työkaveri alkoi muun keskustelun lomassa kertoa hänelle harrastamastaan kielestä. ­ Työkaverini puhui minulle esperantoa ja huomasin, että ymmärsin heti yli puolet siitä, mitä hän sanoi, vaikken ollut koskaan aikaisemmin tutustunut kieleen, Jukka Laaksonen muistelee. Työkaveri houkutteli hänet mukaan Ateenaan esperanton maailmankongressiin. Laaksonen päätti lähteä sinne lomailumielessä, koska oli aina ollut kiinnostunut historiasta ja erityisesti Kreikan historiasta. Matkasta tuli kuitenkin käänteentekevä hänen elämässään. ­ Kongressin avajaisissa oli 1 300 ihmistä noin 60 maasta. Kun maailmanliiton puheenjohtaja alkoi puhua, se oli minulle järisyttävä kokemus. Huomasin, että kaikki läsnäolijat ymmärsivät samaa kieltä. Iltatilaisuudessa pöytäseurueeseemme kuului bulgarialaisia, kreikkalaisia ja ranskalaisia ja pystyimme kaikki keskustelemaan keskenämme, Laaksonen kertoo. Kotiin palattuaan hän liittyi Tampereella toimivaan Esperantoseura Antaueniin sekä esperanton maailmanliittoon ja alkoi opiskella kieltä toden teolla. Nykyisin hän ylläpitää kielitaitoaan lukemalla esperantonkielisiä lehtiä ja osallistumalla seuran kerhoiltoihin kerran kuussa. Laaksonen on myös vieraillut lukuisissa maailmankongresseissa, joita on järjestetty muun muassa Tukholmassa, Varsovassa, Brightonissa, Wienissä ja Soulissa. Myös Tampere-talossa järjestettiin maailmankongressi vuonna 1995. Laaksonen oli mukana järjestämässä sitä. Tamperelainen Jukka Laaksonen innostui esperanton opiskelusta 1970-luvulla. Nykyisin hän ylläpitää kielitaitoaan pääasiassa lukemalla esperantonkielisiä lehtiä sekä osallistumalla Esperantoseura Antauenin kerhoiltoihin kerran kuussa.
• 20 Pirkanmaan Sanomat » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 PIRKANMAAN MARTAT MAKASIINI Äidille ruusuja Tulevana sunnuntaina hellitään taas äitejä erilaisin lahjoin, leivonnaisin ja kukin. Äitienpäivä on kukkamarkkinoiden vilkkainta sesonkia, sillä silloin suomalaiset ostavat paljon muun muassa ruusuja eri muodoissaan. Suosituimmat ruusut ovat ruukkuruusuja, joista on olemassa eri kokoja ja lajikkeita. Leikkoruusuina ostetaan etenkin tummanpunaista pitkää isokukkaista ruusua sekä tietysti vaaleanpunaisia lajikkeita. Jos haluaa äidille jotakin haasteellisempaa, voi kokeilla rungollista ruusua. Se sopii hyvin esimerkiksi parvekkeelle ruukkuun tai rivitalon pihamaalle. Sijoita ruusu lämpimään ja valoisaan paikkaan terassille tai parvekkeelle. Voit myös istuttaa ruusun maahan, esimerkiksi haudalle. Jos istutat, ota ruukku pois ennen istutusta, jotta juuret pääsevät levittäytymään maahan. Sekoita multaan hieman ruusulannoitetta, joka edistää kukintaa. Istuta ruusu samaan syvyyteen, jossa se on kasvanut ruukussa tai hieman syvempään. Kastelua ei kannata unohtaa, sillä ruusu ei jaksa kukkia kuivassa kasvualustassa. Paahteesta se ei myöskään tykkää, joten ihan aurinkoisimpaan paikkaan sitä ei kannata sijoittaa. Jos kokeilet runkoruusua, muista poistaa rungosta kasvavat versot, jotta rungollinen muoto säilyy. Poista kukkineet kukat, jolloin ruusu jaksaa kukkia lannoitettuna ja kasteltuna koko kesän ajan. Lasi hehkuu Verkarannassa Tampereen käsi- ja taideteollisuuskeskus Verkarannassa hehkuu lasi vielä tämän viikon loppuun saakka. Esillä on tamperelaisen Lasikilta ry:n järjestämä seitsemäs näyttely, jossa on esillä yli 20 tekijän töitä. Tiffany- ja lyijylasitöiden lisäksi nähtävillä on runsaasti sulatuslasitöitä sekä taidokasta lasimosaiikkia. Lapsettomien lauantai Lapsettomien lauantaita vietetään 7.5. Teemapäivää viettämällä Lapsettomien yhdistys Simpukka ry haluaa muistuttaa, ettei vanhemmuus ole kaikille itsestään selvää ja ettei lapsiperhe ole ainoa perhemuoto. Päivää on vietetty vuodesta 1994. Joka viides suomalainen pariskunta kohtaa tahattoman lapsettomuuden. Ruokailut, majoitukset, ratsastus, savusauna Kokoukset ja juhlahetket Iloisessa Ilolassa! Risteile Suomen kauneimmilla vesillä! Äitienpäivä-lounas Tilaukset p. 040 596 8027 Metsäkansa, Valkeakoski (liittymä 33) p. (03) 588 9227, 040 596 8027 www.ilolanmaatilamatkailu.com Äitienpäiväristeilyt Onnittelemme sydämellisesti kaikkia äitejä! Kevään ensimmäiset amppelit saapuneet UUTUUS! Orvokkiamppeli "Putous" AUKIOLOAJAT 9.­10.5. 20,- - su 8.5. klo 12­14 ja 15-17 34,- Sis. risteilyn, kuohujuoman äidille, buffet-ruokailun ja ohjelman. Viihdyttämässä trubaduuri Jesse Alanen. Linnainmaa Itsenäisyydenkatu la-su 7­18 la 9­17, su 7­18 Opiskelija- ja eläkeläiskortilla -10% kukista ja tarvikkeista. (Ei koske sidontatöitä ja Inter oran välityksiä) Mäentakusenkatu 1 33580 Tampere p. (03) 451 80047 fax. (03) 451 80049 koilliskukka@gmail.com Ma­to 10­19, pe 9­19 la 9­18, su 12­18 Lämmintä parkkitilaa Itsenäisyydenkatu 15 33500 Tampere p. (03) 261 5284 fax. (03) 261 5252 kukkakauppakoilliskukka@gmail.com Ma­pe 10­17 la 9­15, su 10­16 V IIKON OHJE Sydänkakku äidille 150 g margariinia tai voita 2 dl sokeria 2 munaa 3 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 1 tl kanelia 2 dl omenaraastetta 1 dl kermaa Sokerivesikuorrutus: 2 dl tomusokeria 2 rkl appelsiinimehua (2 rkl kaakaojauhetta sihdattuna) Pinnalle: nonparelleja Voitele ja korppujauhota tasapohjainen vuoka. Jos sinulla on sydämenmuotoinen vuoka, käytä sitä. Pane uuni kuumenemaan 175 asteeseen. Vatkaa pehmeä margariini ja sokeri vaahdoksi. Lisää munat yksitellen hyvin vatkaten. Raasta omenat. Mittaa kuivat aineet kulhoon, sekoita ja lisää taikinaan yhdessä omenaraasteen ja kerman kanssa. Kaada taikina vuokaan ja paista uunissa noin tunti. Kumoa kakku ja anna sen jäähtyä. Sekoita tomusokeri ja appelsiinimehu. Jos haluat tumman kuorrutuksen, sekoita joukkoon myös kaakaojauhe. Levitä kuorrutus kakun pinnalle. Ripottele pinnalle haluamasi värisiä nonparelleja. Ravintolalaivan risteilyt Ihana Academie Kollageeni Kasvohoito Tuoksuton, puhdas, luonnon kollageeni antaa ihollesi kauneutta! · Tehostaa mikroverenkiertoa · Tehostaa aineenvaihduntaa · Tehostaa ihon omaa kollageenin tuotantoa · Vahvistaa ihoa · Virkistää ihoa · Kiinteyttää ihoa · Silottaa ihoa · Kosteuttaa ihoa · Ravitsee kuivaa ihoa · Häivyttää maksaläiskiä · Häivyttää juonteita · Madaltaa ryppyjä · Poistaa turvotusta · Kirkastaa ihoa ti­la 18.5.­31.8. klo 12.30­14 ti­la 18.5.­31.8. klo 19­22 Sis. risteilyn, buffet-ruokailun ja monipuolisen ohjelman. - 28,35,puh. 010 422 5600 NYT ON OMENAPUIDEN LEIKKAUSAIKA Tilaa puutarhuri Lounasristeilyt Illallisristeilyt Academie kollageenihoito on täydellisen rentouttavaa ja hellävaraista. Pehmeyttä ja rauhaa. Hellyyttä ihollesi. Tuloksena pehmeämpi, kiinteämpi ja sileämpi iho. www.ihanpihalla.fi Meiltä oksien poiskuljetus 045 123 3100 KYSY KOKO KESÄN HOITOSOPIMUKSIA SIA 1 05 Kauniin hymyn vuoksi Tuurnank. 17, TAMPERE Kauha ja kukkaro -luento Koristele kukilla ti 10.5. klo 18 Pirkanmaan Marttojen tiloissa os. Tampellan esplanadi 7. Tule kuulemaan, mitä kaikkea kukista voidaan sitoa ja miten niitä voidaan käyttää koristelussa. Luento on maksuton. Rautatienkatu 12 · Puh. (03) 213 2211 Dipl värikonsultti Ira Suomalainen Sky-kosmetologi Inkeri Kauppila www.tampereenkauneushoitola.fi Se katutason kiva pikkukauppa. Puh. 040 768 5311
• Pirkanmaan Sanomat 21 Kahvirasiasarja laajenee neljännellä Oy Gustav Paulig Ab Juhla Mokka -kahvirasiasarja laajenee, kun keräilykohteeksi muodostunut kokoelma saa neljännen jäsenensä. Kahvirasian on tänä vuonna suunnitellut kansainvälistä uraa tekevä kuvittaja-graafikko Pietari Posti, jonka kuvitusta ovat innoittaneet omat kahvihetket mökin kuistilla luonnon keskellä. Edellisten rasioiden suunnittelijat ovat Klaus Haapaniemi, Sanna Annukka ja Sanna Mander. MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Tanssiliikunta on mahtava harrastus! Lava­ ja ravintolatanssien alkeiskurssi alkaa joka maanantai klo 18.30-20. Tavallisen tanssijan rento kiva kurssi, tule yksin tai kaksin, käy sen mukaan miten pääset! Perustanssit valssi, foksi, tango. Maksut: kät., pk, luottok., liikuntasetelit (Smartum, Tyky-setelit, Virikesetelit). Hinnat kursseillemme: esim. 35 / 4 kert., 70 /10 kert. Opisk. & työttöm. & eläkel. 10% al. Alle 23v 50% alennus! Lavatanssien alkeisjatko joka ma klo 20.15-21.30. Häävalssikurssit toukokuussa joka torstai klo 20.1521.30. Häätanssikoreografiat valitsemaanne biisiin yksityistunneilla. Aloita hyvissä ajoin ennen häitä. Hinta 3x45min =108 (à 36 ). Amerikkal. valssi jatko pe 6.5. klo 20-21. Bugg alkeiskurssi jatkuu la 7.5. klo 12-14. Nopean foksin kurssi ke+to 11.-12.5. klo 20.15-21.30. Perusfoksia osaaville. TULOSSA LÄHIAIKOINA: Polkan alkeet su 15.5. klo 1213 jatkuen la 21.5. klo 16-17. Lavatangon alkeet ke+to18.-19.5. klo 20.1521.30. YKSITYISTUNTEJA MYÖS PÄIVISIN! Tilaa yksityistunnit puhelimitse tai sähköpostitse tanssikoulu@ tanssis.fi. Hinta yksittäin 39, 2x45 min 75 , 3x45 min 108 (1-2 henk). Uudet vut sipu vanhaintansuneet! ovat saap Suvantokatu 10 Puh. 050 4640600 www.tanssis.fi JUHLA- JA HÄÄPUKUJA Tule tutustumaan laajaan mallistoomme! Miehille vuokraamme smokit, saketit, tummat ja vaaleat asukokonaisuudet kaikissa kokoluokissa. Kansainvälinen laaja valikoima Satojen pukujen valikoima ­ yksilöllinen Lavem-mallisto Myynti ja vuokraus Myymälässämme paljon juhla-asuja kaikenlaisiin juhliin mm. kaason asut, yo-puvut, morsiamen äidin vaatteet. Miesten puvut ja juhla-asut saivat lisää tilaa. Avasimme uuden laajennusosan myymäläämme. Tervetuloa tutustumaan! TAMPERE, Ojakatu 3 Ajanvaraukset p. 03 212 2079 ark. klo 10­17 la klo 10­16 www.muotitalotyynela.fi LAADUKASTA LIIKUNTAA JA HOITOJA HAARLASSA Tampereen Method Putkisto Pilates Studio METHODIEN PERUSTEET: * Putkisto ma-ke 6.-8.6. * MP Pilates alk 9.5. ja alk 13.6. HUOM! Marja Putkiston kurssit 20.-21.8. Ekologiset LAHJAKORTIT meiltä! www.vilmankammen.fi Uutuutena meiltä huippusuositut kotikahvilat! ! ! ! Haarlan palatsi Hatanpään valtatie 2b, 33100 Tampere Puh. 010 835 6500, info@vilmankammen.fi, www.vilmankammen.fi www.laserteam.net
• 22 Pirkanmaan Sanomat MIETELAUSE KAMUT "Kukaan ei poistu ennen aikojaan, paitsi jos pomo lähtee aikaisemmin." Groucho Marx PALINDROMI SUDOKU HELPPO VAIKEA 3 4 2 4 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. 8 6 2 1 6 5 8 4 7 6 9 8 7 4 5 1 2 4 8 5 5 9 1 7 8 3 1 3 7 2 2 9 6 5 4 3 1 5 9 6 5 10 KYSYMYSTÄ 1 4 7 9 8 2 8 © Bulls Sudoku HB0117 3 7 3 2 6 1 7 9 1 1. Mikä on Mauno Koiviston toinen etunimi? 1) Henrik X) Johannes 2) Rikhard 2. Minä vuonna Kap Verde itsenäistyi? 1) 1965 X) 1970 2) 1975 3. Kuka kirjoitti romaanin Toiset kengät? 1) Hannu Raittila X) Hannu Takkula 2) Hannu Väisänen 4. Montako mustaa kosketinta on pianossa? 1) 32 X) 34 2) 36 5. Minkä automerkin malli on Amarok? 1) Fiatin X) Renaultin 2) Volkswagenin 6. Minkä järven rannalla on Toronto? 1) Erien X) Huronin 2) Ontarion 7. Missä järjestettiin yleisurheilun MM-kisat 1991? 1) Barcelonassa X) Tokiossa 2) Varsovassa 8. Kuka esitti pääosan elokuvassa Huijarisaarnaaja (1960)? 1) Richard Burton X) Burt Lancaster 2) Laurence Olivier 9. Paljonko painaa litra bensiiniä? 1) 0,75 kg X) 0,85 kg 2) 0,95 kg 10. Kuka sävelsi Katupoikien laulun? 1) George de Godzinsky X) Usko Kemppi 2) Toivo Kärki Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 24 2 3 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 8 Sudoku EB0117 5 © Bulls SÄÄ Kuru Kuru Kuru +9 +9 12 To Ylöjärvi Hämeenkyrö Mouhijärvi Pe Ylöjärvi La Ylöjärvi 10 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 10 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 13 Tampere +9 Kuhmalahti 11 Kuhmalahti 12 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski +9 +9 +9 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 11 11 Urjala 11 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 13 13 Nimipäivät: Maini Urjala 13 Nimipäivät: Ylermi Urjala Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Nimipäivät: Helmi, Kastehelmi RISTIKKO
• Pirkanmaan Sanomat 23 Suuriin kohteisiin Hinta 1320,Hinta 2150,telijä L&T esit lla paika Ekolet VU -käymälä + rahti Piispanpistin uusi vinokattokäymälä ja Green Toilet 330 -käymälä Uusi käymälä on nähtävillä DT -keskuksen pihassa 5.5. ja 6.5. Jos haluat ihan oman näköisesi käymälän, tule piirustusten kanssa. Niina Numminen Piispanristin Sahalta tekee tarjouksen suunnitelmasi pohjalta. Biolan harmaavesisuodatin light Harmaille vesille 250l/vrk Ekolet VU + rakennus + rahti Hinta 350,Uutuustuote DT ­keskuksessa Ruoka ja käymäläjätteet kompostoriin edullisesti Käymälärakennus vinokatto, pyöreä Lämpökompostorit ikkuna ja Green Toilet 330 Yhteishintaan 1750,(DT-keskuksessa) Gröna Johanna / 5v takuu Hinta 200,- Pieniin jätevesiin Sako-Jussi ja Sauna-Seppo Yksinkertainen ja hyvä käsittelyjärjestelmä mökille, jatkuvatoiminen suodatus ! Tervetuloa istellessa... ia ma siä Kahv iä päätök synty y hy v Hinta 650,- Vanha kunnon L&T:n Kyläojankatu 21 Messukylä TAMPERE (03) 356 4641 Avoinna ma­pe 9­17, la 9­14 Hinta 320,Asiantunte va erikois myymälä Lahti ­kompostori www.kopli. PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AUTOHUOLTOJA Verkkokauppa www.kopli. /kauppa ­ SINUN UNTASI AJATELLEN ­ Kaikki tuotteet tarjouksessa 7.5. klo 14 asti IKKUNOITA KAIHTIMIA JA MARKIISEJA KAIHDIN SAMPO Sammonkatu 18 33540 TAMPERE Puh. (03) 255 0858 0400 736 716 KIRVESMIESPALVELUITA AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset BOSCH Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala REMONTTI-IKKUNAT Vaahtomuovipatjat Petauspatjat, peitot (myös puuvillatäyte) Lastenpatjat Verhoilua (istuintyynyt ym.) SAARENMAA HOT. MERI 2.-5.6. hot.maj.aam. H: 259/ hlö/ 2hh PÄRNU VIIKING/ KYLP.PAK. 8pv 5.-12.6. ja 12.-19.6. H: 447/hlö/2hh/th/hoid. 15pv. 5.-19.6. H: 760/ hlö/ 2hh/th/hoid. PÄRNU KYLPYLÄMATKA 8PV 14.-21.8. Viiking C-talo H: 420 Puistotalo H: 447 Vihreä talo H: 540 KULTTUURIA JA RUSKAA/ KUHMO-KUUSAMO 8PV 10.-17.9. H: 728/ hlö/ ph/ 2hh/ ohjelmat 0400 974 455 Service ILMALÄMPÖPUMPUT IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 t ja time Kaih kiisit, r ma ksesta itu mito ukseen! n asen (03) 364 5055 · HEPOLAMMINKATU 36, TRE MA-PE 8-15.30 tai sop. mukaan Peltikattomaalaukset tiilikattojen pesut ja pinnoitukset ulkomaalaukset www.laatupeite.fi ·Eterlon·Relax·Formax· PR-Muttonen 045 130 8971 T:mi J-M Tabell 044 557 6939 TUULILASIKORJAUKSIA REMONTTIPALVELUITA www.kirvesmiehet.fi SK Laiteasennus ILMA-, VESI-, POISTO-, ILMALÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYSLAITTEET RAKENNUSTARVIKKEITA Rakentajan paras apu www.sklaiteasennus.fi puh. 050 386 5523 P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.net * Tuulilasien vaihdot ja korjaukset * Muovihitsaukset (puskurit, ym.) Kyötikkäläntie 217, Kangasala Puh. 0400-854860 KIVITIKKA Saneeraus ja Asennuspalvelu E.L Kaikenlaiset remontit sekä keittiökalusteasennukset ammattitaidolla. Isosuontie 23, Viiala www.intoalen.fi INTO ALÉN MATKAPALVELU Varaa ilmoitustilasi puh. 044 755 7200 AUTOVARAOSIA 050 922 8172 erno.joonas@wippies.fi Anna jakelupalautetta! www.jakelupalaute.fi AIKUISVIIHDE 1,97/min+pvm MissX PL102 Hki MISON® 25 on hyvä ­ mutta MISON® 18 vielä parempi! MISON® 18 on aito yleiskaasu, joka sopii sekä umpi- että täytelangalle. Valitse kaasuksi MISON® 18 seuraavalla kerralla kaasua ostaessasi, ja koe itse ero käytännössä. Kysy lisää palvelupisteeltäsi. Löydät lähimmän AGA-palvelupisteesi kotisivuiltamme. AGA ­ ideas become solutions. www.aga.fi Salaista hoivaseuraa 0700-14514 (puh.palv) Heti Linda-rva 0700-16555 / Katja 18+ 0700-12111 asiaan! Kun kaipaat rohkeaa seuraa 0700-15555 0700-163-163 24h Auttavaiset alan ammattilaiset 0700-14414 Pl 14 Tre 53 Uhkea Tiina Tamperelta 1,97/min+pvm Pl14Tre 53 0700-94458 2,02/min.+pvm
• 24 Pirkanmaan Sanomat HOROSKOOPPI astrologi Seppo Tanhua OINAS 21.3.­20.4. Nyt ei saa antaa minkään estää sinua ryntäämästä oman innostuksesi perässä vaikka maailman ääriin, sillä niin suurten mahdollisuuksien edessä olet Marsin tehdessä yhtymää Jupiteriin merkissäsi. Menestys seuraa sinua ja muita merkkisi edustajia vain siinä tapauksessa, että osaatte pitää ehdottomasti puolenne. TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys Vastaus: Alavieska 10 Kysymystä vastaukset: 12222 2XX11 HÄRKÄ 21.4.­20.5. Et ehkä saa kovin henkilökohtaista otetta tähän menestystä lupailevaan aikaan, mutta silti mahdollisuuksiin on uskallettava tarttua ehdottoman lujalla otteella. Jokainen näinä päivinä liikkeelle laitettu aloitus on päällystetty menestystä lupaavalla energialla silloin kun olet siitä aidosti innostunut. KAKSONEN 21.5.­21.6. Mars ja Jupiter tekevät yhdessä sekstiiliä merkkiisi ja siksi olet yksi monesta menestyksensä avaimet löytävästä onnellisesta. Suurin osa valitettavasti hukkaa avaimensa ensi metreillä ja vain harvat pääsevät kunnolla liikkeelle. Älä sinä hukkaa otettasi siihen, mistä nyt olet eniten kiinnostunut. Se on sinun avaimesi. 9 7 2 4 5 6 1 8 3 3 4 8 7 2 1 5 6 9 1 6 5 8 3 9 4 7 2 4 2 7 5 1 3 8 9 6 8 9 1 6 7 4 2 3 5 6 5 3 9 8 2 7 4 1 5 8 6 2 9 7 3 1 4 2 1 4 3 6 8 9 5 7 7 3 9 1 4 5 6 2 8 6 1 2 3 4 8 7 5 9 3 4 7 6 5 9 8 1 2 5 9 8 2 7 1 3 4 6 8 3 9 5 2 6 1 7 4 7 2 6 1 8 4 5 9 3 1 5 4 9 3 7 2 6 8 4 8 5 7 9 2 6 3 1 9 6 3 8 1 5 4 2 7 2 7 1 4 6 3 9 8 5 RAPU 22.6.­22.7. Mahdollisuuksia ja suuria suunnitelmia vilisee pilvin pimein mielessäsi, mutta konkreettiset toimenpiteet ovat tiukkaakin tiukemmassa. Timantit odottavat sinua hankalan taipaleen takana, mutta ne ovat vaivan arvoisia. Uskalla päästää irti raskaaksi käyneistä tavoitteista ja heittäydy nauttimaan tästä päivästä. LEIJONA 23.7.­22.8. Sinua voisi melkein onnitella jo etukäteen sinua lähipäivinä kohtaavasta menestyksestä, ellei olisi tiedossa, että myös onnekkaana aikana tarvitaan itsenäisiä ja varmoja päätöksiä oman suunnan toteuttamiseksi. Menestys loistaa kirkkaana ja houkuttelevana tähtenä edessäsi, mutta vain sinä näet sen. Lahjakortti suosittuihin hoitoihin on aina mukava yllätys. Lahjakortit ovat voimassa 6kk päiväyksestä. Hemmottelulahja äidille! Lahjakortti: KASVOHOITO KUUMAKIVIHIERONTA JALKAHOITO KOLMOISHOITO Hämeenkatu 24, 4krs. 03-3138 2200 www.hamkk.fi Videoita netissä katsottavissa: www.pirkanmaansanomat.fi NEITSYT 23.8.­22.9. Uskallusta kysytään todella paljon, jotta saisit pakotettua itsesi liikkeelle eräässä sinua aivan hirmuisesti kiinnostavassa asiassa. Alitajuinen menettämisen pelko saa sinut kuitenkin epäröimään ja pahimmassa tapauksessa menettämään tämän loistavan mahdollisuuden. Voit toki kuulua myös harvoihin voittajiin. Tunnelmallisiin Juhlahetkiin! VAAKA 23.9.­23.10. Marsin ja Jupiterin oppositio pakottaa sinut näkemään menestyksesi tiellä olevat esteet. Tunnet tällaisia esteitä kohtaan niin suurta tyytymättömyyttä, ettet tahdo pysyä nahoissasi. Jos uskallat vapauttaa itsesi tyytymättömyyttä herättävistä asioista, odottaa parempi elämä välittömässä läheisyydessä. SKORPIONI 24.10.­22.11. Ahdistava olotila iskee kimppuusi sellaisessa tilanteessa, jossa varmasti tiedät parhaan mahdollisen suunnan elämällesi, mutta et jostain syystä uskalla lähteä seuraamaan innostuksesi viitoittamaa tietä. Usko tällaiseen olotilaan ja repäise itsesi liikkeelle, jos suinkin pystyt. JOUSIMIES 23.11.­22.12. Menestystä ollaan kantamassa elämääsi ovista ja ikkunoista sikäli kun suostut luukkuja availemaan. Yksikään innostus ei ole nyt aiheeton, sillä vain innostuksen voima saa sinut lopulta luottamaan siihen yltäkylläisyyteen, joka ilon ja mielekkään tekemisen kautta on pyrkimässä elämääsi. IDEAPARK, LEMPÄÄLÄ Avoinna: Ma-Pe 10-20, La 10-18, Su 12-20 Timon Kulta www.timonkulta.fi Lahjakorttimme on aina ARVOLAHJA KAURIS 23.12.­20.1. Vääntöä ja voimaa sinusta löytyy vaikka millä mitalla Marsin ja Jupiterin tehdessä dynaamista neliötä merkkiisi, mutta jokainen väkisin tehty liike saa sinut tuntemaan olosi kehnommaksi ja kehnommaksi. Väärä motiivi johtaa näinä päivinä tuhoisiin seurauksiin, joten sellaista touhua ei kannata harrastaa. KIERRÄTYKSEN KÄRKI Autojen rekisteristäpoisto ja vastaanottopiste, akkujen vastaanotto, renkaiden kierrätys. I ISEKS ILMA VESIMIES 20.1.­19.2. Taivaan merkit haluavat sanoa, että kaikki, mistä nautit, on lähipäivien aikana mahdollista ja kaikki mitä siihen tarvitset, on välittömässä läheisyydessäsi. Tarvitset vain sopivan annoksen uskallusta toteuttaaksesi omat innostuksen sävyttämät ideasi, jotta menestys pääsisi tunkeutumaan elämääsi. SOITA JA KYSY! 010 420 6020 www.metallijakonevalitys.fi SINUA JA YMPÄRISTÖÄ AJATELLEN... KALAT 20.2.­20.3. Tämä aika on täynnä hyviä mahdollisuuksia, joista sinun on uskallettava valita eniten itseäsi kiinnostava. Välittömästi valinnan jälkeen on sitten ryhdyttävä tuumasta toimeen, sillä vain onnistunut startti antaa mahdollisuudet todelliseen menestykseen.
• Pirkanmaan Sanomat ONNENKAUPAT TEKSTIVIESTILLÄ HINTA 10 25 MYYDÄÄN KODINKONEITA, käytettyjä, takuuhuollettuja. Myös huollot kätevästi kotonasi. Noudan myös tarpeettomat viallisetkin koneesi pois. LEIKKAA TÄMÄ TALTEEN. 050 595 3038 1,5 kerr. ok-talo: kalustettu, 80 m2. Kunnall. vesi ja viem. Tas. tonttl 2600 m2, aurink. piha: omenap. marjapens. ym. Urjalassa. 040 536 9222 FORD FIESTA 1.4TDI 2005. Kats., aj.130tkm, ikkunallinen pikku paku. Ilmastointi,stereot, Huoll.Merkkil. Tosi siisti,ei tupak. H.6200e k-ala p. 040 775 8700 GOLF 1.4 -95, aj 110 tkm, huoltok, 2 om, kats 2/2012 asti, 2 hyvät renk, kunto eritt. siisti! 2280e 040-4101386 GOLFAAJAT. Pernaaja, Rönnäs viikkolomaosake vko 38 erill.rak. 83,5 m2. 8 vuodetta, mukav. Golfkentät vier, meri,uimar, vene. H. 10200 e. Kysy lisää 040 154 4727 Hyväkuntoinen 1h+k+kph, 30 neliöä Valkeakoski. puh. 040 703 3249 HYVÄT KANGASPUUT Työleveys 130 cm. Puh. 0500 514261 LÖYLYVALMIS ULKOSAUNA, pukuhuoneella, laadukkaasti rakennettu, lämpöeristettylasit, palahuopakatto, värit. Kyllästys, hp 3400e p.050-5757310 Myydään hyvä golf -91 045 134 7865 Myydään Solifer 500 L vm-85 työmaakopiksi, katsastus voimassa, hp. 600 e. Puh. 0400-939 669 Selluvilla vintille hyvän sään aikana, vai kannattaako vielä ensi talvi lämmittää harakoille? Soittele niin kerron lisää. Puh. 0400 638 417 tai 03 588 7379 Siisti remontoitu kerrostaloyksiö 30 m2 Akaan Toijalasta. Hyvä sijoituskohde. 0404192167 Sohvakalusto mikroplyysiä ja vaalea kirjahylly. Hyväkuntoisia. Tarjousten perusteella. 0400 358 200 Vuokratiloissa toimiva 2-paik. kampaamo Itä-Tampere. Tied. Iltaisin klo. 19.00 jälkeen. Puh. 040 724 6480 renault megane 1.4 16v-vm 2000 mittaril 185 tkm 4 airbag, ABS-jarrut ym. Hintap 1950 e puh. 0400 621 456 Toyota Hiace, Hilux -85-2011. Toyota Corolla -90-95. Ford Transit -95-2011. Myös muut pakettiautot; Mazda, Nissan jne. Kaikenkuntoiset. Käteisellä. Noudetaan. Puh. 040 507 6406 AALLOSTA NYKYAIKAAN HUONEKALUJA, ASTIOITA, KIRJOJA, LEVYJÄ. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota.Käteismaksu. PUH. 040 777 2222. Henkilö tai pakettiauto. Myös pikkuvikainen. Nopea käteiskauppa paikan päällä. Soita ja tarjoa. P. 0400 626 049 Ostan purkuun katsastamattomia tai muuten ylimääräiseksi jääneitä autoja. Suoritan myös autojen ruostesuojauksia. Soittele. 0400 786 121. ROMUAUTOT NOUDETAAN TAKUUVARMASTI ym. Metallia myös pienet erät sop. mukaan. Soita puh: 046-555 8483 myös vkl:sin Toyota hiace, corolla, hilux, dyna, liteace, urvan, mazda e 2200 kaikenkuntoiset myös vialliset soita ja tarjoa p. 044 992 4986 Maksan hyvin VANHOJA KIRJOJA, LEIKKIKALUJA, POSTIKORTTEJA, LASITAVARAA, ARABIAA ym. Sekalaista kodin irtainta. Puh. 040 722 8410 Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 173035. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. TeliaSoneran asiakkaille tulee lisäksi vahvistuspyyntö: lähetä viesti: PSONNI VAHVISTA, numeroon 173035. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! ALUVANTEET UUDET SUURKESÄVALIKOIMASTA RENKAAT RENKAIDEN TAI VANTEIDEN OSTAJAT OSALLISTUVAT AUTON ARVONTAAN 175/65/14 185/65/14 195/65/15 205/55/16 225/45/17 NOKIA 175/70/13 175/65/14 185/65/14 185/65/15 195/65/15 205/55/16 225/45/17 220,240,260,300,360,- 230,270,270,320,350,380,550,- RENKAAT sis. 4 kpl asennettuna MYÖS MUITA KOKOJA ASENNUKSET AIKAA VARAAMATTA V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA Sadevesijärjestelmät, tikkaat, lumiesteet, kattosillat sekä rakennuspellitykset. Asennettuna, edullisesti! Puh: 044 515 3749 Tarvitsetko apua? Pihatöissä, pikkurempoissa, purkutöissä tai muutossa kantoapua? Ahkera mies voi ehkä auttaa 044 284 8910 Terassit, kaiteet, valokatteet, pohjatyöt. lujaterassi@gmail.com Tietokonehuolto kotiin -turhien tiedostojen poisto -asetukset kuntoon -tietoturva kuntoon -käyttöopastus eTalkkari 040 5454 487 etalkkari@saunalahti.fi www.seniorivalitys.fi Tarvitsetko pihatyö, pikkuremppa, purku tai vaikkapa kantoapua muuttoihin? Ahkera mies vois ehkä auttaa 040 373 9028 M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Vuokrataan Sastamalassa Ellivuoren Satuniemessä Rautaveden rannalla tasokkaita 6-8 h. hirsimökkejä. Upea luonto. Aktiviteettejä jokaiselle. Hotelli-ravintola Ellivuori lähellä. Varaa kesän lomaviikkosi ajoissa! Tiedustelut ja varaukset puh. 041 441 0471. Katso www.huvila.net/928 Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: Kylpylä-Hotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Huonehinta alk. 35 e/vrk. 0400 663 069 Annetaan vuokralle vaatimaton kuivanmaan mummonmökki+sauna, maatilan pihapiiristä. Koko kesäksi. Kangasala. 0400-786669 Halutaan vuokrata vaatimaton halpa kesäpaikka 045 134 7865 Juhla- ja kokoustilaa edullisesti Kylmäkoskelta. Hienot tilat 120 henkilölle aivan 9-tien kupeessa. Lisätietoja 0400-891175 Ilomäki. HALUTAAN VUOKRATA. Maksukykyinen, työssäkäyvä, siisti pariskunta etsii OMAKOTITALOA/ PARITALOASUNTOA VUOKRALLE Tampereelta/ymp.40km p. 041 728 1326 Vuokrataan Kärcher höyrypesuri SV 1902. Mm.matot, lattiat,ikkunat, auton penkit ym. Kysy lisää. P. 040 541 4858 MANSEN AUTO www.mansenauto.fi Ahertajankatu 5, Tampere Puh. (03) 214 1911 Ark. 9­17, la 9­13, myös muina aikoina DD SEKALAISTA Ammattiorkesteri tarjolla: Kaikki juhlat & tilaisuudet 25v. kokemuksella. Duosta sextettiin, tarpeen mukaan. Pyydä tarjous! p.0400-697 955/ Jake Niska Asunnon pintaremontit, mökkitalkkari, ikkunoiden pesu, huonekalujen ja mattojen pesu. Pintatyö p. 050 5411 807 Häät, synttärit ym tapahtumat, tanssiorkesteri juonto karaoke ym palvelut. Soittele 0400 448 777 MATKAKIRJEITÄ KANARIALTA Uutuuskirja nyt nettikaupoissa. Jokaisen Kanarian kävijän toivekirja. Isbn: 978-952-498-519-2 Mitä Aurasi kertoo hyvinvoinnistasi? Aura- Chakra kuvauksia Lempäälässä 4-5.5. Lisätietoja www.minnatar.fi PGO:n Buggyt, skootterit ja NAU:n ja UVEX:n kypärät meiltä. Puh. 040-4191601 www. wausport.fi Rakennus ja Remonttipalvelut lattiasta kattoon. Kiinteistönhuolto ja siivouspalvelut Desica Group Oy 0400-292318 REMONTTI- JA ASENNUSPALVELU kalusteasennus, lattiat, tapetointi, maalaus,ym sisäremontit. Luotettavasti ja joustavasti. Kotitalousvähennys 041 776 6457 NAHKATAKKIMARKKINAT HUOMIO! VAIN TORSTAINA 5.5. AITOA LAMMASNAPPAA! KLO 11-17.30 Kangasalan Pirtillä Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakoita, ½-pitkiä, hupullisia... Meiltä myös kokonahkaliivejä! Paljon kokoja: naisille 36-48, miehille 48-66. Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista! TERVETULOA! VUOKRATAAN Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviitti-kaksioita KylpyläHotellista. Isoja aula-yksiöitä Hotelli-Termestä. Huoneita lähekkäin/vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköala-parvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt. läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/vrk. Soita 040 861 0101. Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi Vuokrataan 3h+keittiö 72,5m Peltolammilta. Ylin 6 krs., hissi. Vuokra 650e.Vuokravakuus 2kk. Vapaa 1.6. p. 0400-625534 Siisti, työssäkäyvä, maksukykyinen n.50v pariskunta haluaa vuokrata omakotitalon/paritalon Tampereelta tai max 40km:n säteeltä. Puh. 041 728 1326 Ikaalisten Kylpylästä parvekkeellinen YKSIÖ. Suoraan omistajalta. Edullisesti! Puh. 040 509 1376 Mökki Hämeenkyröstä, kauniilta paikalta Kyrösjärven rannalta kesäksi. Soita 040 861 0101 Suomen Nahkakeskus, p. 040 567 38 22 Vantaa HLÖKOHTAISTA Sinä sanasimittainen mukava autoileva herrasmies. Pilke silmäkulmassa? Tahdotko vaihtelua kevääseen. Kiva nainen odottaa sinua. soita 040 -7244677 OSTETAAN Muuttajien, kuolinpesien ym. KIRJAT. Isotkin erät. Historia, sota, elämäkerrat ja 2000-luvun romaani kiinnostaa eniten. Käteismaksu. Noudetaan. Puh. 050-4638 223 ONNENKAUPPATEKSTARIT AINA MA KLO 12 MENNESSÄ! Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan erikseen.
• 26 Pirkanmaan Sanomat Äidille yöpaitoja, paituleita, pyjamia Philips ja BaByliss kihartimet alk. kpl 8.5. vietetään Äitienpäivää! Äitienpäiväviikolla palvelemme: ark. klo 9-18 la klo 8-17 su klo 9-15 16,50 CTC Clatronic hiustenkuivaaja Timanttisandaalit värit; sininen, pinkki ja valkoinen, koot 36-41 Äidin hellän huolenpidon on saanut tuntea lähes jokainen, niinpä on nyt aika kukkasin kiitoksen. 15,60 7,40 Ruusukuosinen aamutakki Kukkasipulit alk. pss 2,30 Arabia muumimukit kpl 26,60 Kesäkukat saapuneet! esim. äitienpäiväruusut, ruukkuruusut, krysanteemit, orvokkiamppelit ym. 14,90 Äitienpäivää kanssasi toivottamassa oma kukkakauppiaasi! Kukka- ja Hautauspalvelu Laakso Keskuskatu 42, Viiala 0400 352 035 www.kukkapalvelulaakso.fi Palvelemme ark. 9-17, la 8-15, su 10-15 Kaikille äideille aurinkoista äitienpäivää! Viiala, Torikatu 12, puh. 543 4250 Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13 Ammattitaitoinen henkilökuntamme avustaa sekä kotona, että sen ulkopuolella. "Lempeästi lähestymme. Kynkästä tartumme. Tukemme annamme. Askareissa tutuissa tai paikoissa vieraissa." Kuvassa ylhäällä vas. lukien: Merja Tirkkonen, Mirja Weckman, Virve Korkiala ja alhaalla vas. lukien: Tarja Hentilä, Malve Voitk, Anna Mattila. KOTI- JA HOIVAPALVELUT Lempestin Koti-ja hoivapalvelut tuovat turvallisuutta ja parempia mahdollisuuksia selvitä kotona silloin, kun voimat iän tai sairauden vuoksi ovat ehtyneet. · Verenpaineen mittausta Hoivapalvelustamme voi tilata mm. · Avustus-ja asiointiapua · Kylvetysapua - kaupassa · Ulkoiluapua · Ruuanlaittoa - apteekissa/lääkärissä TARJOAMME Lempestin kotiin tarjoamat palvelut ovat kotitalousvähennyskelpoista työtä. · Tarjoamme ammattitaitoiset tekijät · Teemme henkilökohtaisen suunnitelman · Luotettavaa palvelua, tänään ja tulevaisuudessa. asiakkaan toiveiden mukaan Olemme toimineet vuodesta 1997. · Tavoitteemme on tukea ja mahdollistaa asiakkaan arjen sujuvuutta kotona Lempestillä on sertifioitu laatujärjestelmä ISO 900 I:2008 Apua arkeen - Laatua elämään Miten voimme olla avuksi? Soita 050 443 2484 www.lempesti.fi Lemponkatu 3, 37500 Lempäälä Lempesti@lempesti.fi
• 28 Pirkanmaan Sanomat ETELÄ Kokopainoksen lisäksi aluesivut: Tampereen keskusta , Etelä-Tampere, Akaa, Lempäälä, Valkeakoski, Pirkkala, Kylmäkoski ja Urjala ULOSSA ENSI VIIKOLLA! T Täyttä toimintaa -tapahtuma Ideaparkissa ma-ti 9.-10.5. VPK:t kertovat toiminnastaan ja paloturvallisuudesta klo 11-20. Mukana myös palokuntabenji ja toimintarata lapsille. Huikeat toimintanäytökset Ideaparkin piha-alueella kumpanakin tapahtumapäivänä klo 18. Koko perheen iloinen liikuntatapahtuma järjestetään Ideaparkissa jo viidettä kertaa. Osallistu kävellen, sauvoen, hölkäten tai juosten! Matka nuoret (n. 3 km) puolimaraton 10 km Koko perheen iloinen Kevättapahtuma Keskuspuistossa pe-su 13.-15.5. v v v v 0DVNRWWHMD ,OPDSDOORVDGH .LVDLOXD 0XNDYDD SXXKDD lapsille v .HV´XXWXXNVLD v 7DUMRXNVLD 7DSDKWXPDDQ vapaa pääsy! Menossa mukana: Crocs, Name It, Pii Poo, 7RV 5 8V 6DPVXQJ Startti klo 13.00 klo 14.00 klo 14.30 Miehet yleinen, 40, 50, 60 yleinen Naiset yleinen, 40, 50 yleinen pojat 9-, 11-, 13- tytöt 9-, 11-, 13ja 15 vuotiaat ja 15 vuotiaat Matka puolimaraton 10 km nuoret (n. 3 km) -8.5. 33 23 10 9.-14.5. 38 28 15 15.5. 45 35 20 Ilmoittautuminen käynnissä: www.ideapark-juoksu.net .XXQWHOH 681 MD WLHG´W PLW´ /LLNHNDXSXQJLVVD tapahtuu! KAIKKI LIIKKEET AVOINNA ark. 10­20, la 10­18, su 8.5. suljettu (osalla liikkeistä laajemmat aukioloajat) ZZZLGHDSDUNo