• Tampereelta opit oman maan kehittämiseen NAMIBIALAINEN Ellen Ndeshi Nambila sai Tampereen yliopistosta välineet, joilla hän voi nyt auttaa muun muassa oman maansa kirjastopalvelujen kehittämisessä. » SIVU 17 Etelä Keskiviikkona 6.­12.10.2010 | Nro 40 | www.pirkanmaansanomat.fi KUUMIMMAT BILEET LOCOSSA pe 8.10. Velvet Ruotsista Ennakkoon liput voit ostaa lippu.fi:stä tai R-Kioskeilta, mainitse tapahtumanumeto 23567. la 9.10. dj Jani Liity kanta-asiakkaaksi www-sivuillamme ja saat mahtavia etuja! Hallituskatu 19 · 33200 Tampere · p. 03 2121400 www.loco.fi · info@loco.fi pe­la 22­04, K22
• 2 Pirkanmaan Sanomat KOKO PERHEEN SYYSMATKAT Yhdessä kivaa risteillen, hotellimatkalla tai kylpylälomalla! 18.10. Antti Tuisku Silja Europa 25.10. Anna Abreu opan Silja Eur a syyslom risteilyt 2.10. 17.10.-2 . Su-ti alk 0 hlö/C4 2 18.-20.10. Cheek RISTEILYT Hinnat alk. /hlö Pirkanmaalta ku kuljetuksin! 29 Baltic Princess -risteilyt Tallinnaan! Joka päivä Pirkanmaalta kuljetuksin. Bussi mukana Tallinnassa! Baltic Princessin syksy: 18.10. Cheek 18.10. Anne Mattila 21.10. Koop Arponen 27.10. Yölintu 20 Silja Europan -risteilyt Turusta Tukholmaan! Lähdöt torstaisin ja perjantaisin. Alkaen hinta torstai -lähdöillä. Silja Europan syksy: 14.10. Uniklubi 19.10., 20.10. Cheek 20.10. Laura Voutilainen 28.10. Scandinavian Hunks 34 Päivä Tukholmassa -risteily Siljalla Helsingistä! Maanantai lähdöt 11.10., 18.10., 25.10... Bussi mukana Tukholmassa. Alkaen hinta 11.10. Päivä Tukholmassa -risteilyjen syksy: 18.10. Antti Tuisku 25.10. Anna Abreu Baltic Princess 15.-30.10. Kidz Club TALLINNAN HOTELLIMATKAT 1 yö hotelli + su-to pe-la 2 YÖTÄ HOTELLISSA Lähdöt joka päivä! alk. hlö/H2 su-ke 31.10. asti. Riemukk a vesipuist at Kalev Sp ot a ja Paradiis kylpylöis sä! Portus 37 47 Euroopa 52 62 Tallink City 59 69 Forum 59 69 alk. hlö/H2 31.10. asti. Pirkanmaalta kuljetus to, pe, la ja su. Portus Satamassa 59 74 89 + Central Keskustan Forum Laadukas Laiva+hotelli, 2 yötä! 1. yö Baltic Princess, toinen hotelli. 11.10.-22.12. su-ke alk. 44 alk. hlö/ B2/H2 Kalev Spa Tähti täysihoito, muut alk. puolihoito, hlö/H2. Kuljetus satamaan 26,- sisältää laukunkuljetuspalvelun. 4pv, to-su 5pv, su-to 8pv, su-su/to-to KYLPYLÄMATKAT Viiking 21.10. Pirita* 21.10.-16.12. Laine* 21.10.-4.11. Fra Mare* 28.10. Tervis 28.10.-18.11. Paradiis 28.10. Viimsi 28.10.-11.11. 184 Viiking 10.10. 219 Pirita* 14.10.-24.10. 319 189 Pirita* 10.10.-12.12. 229 Laine* 14.10.-31.10. 339 209 Tervis 10.10.-21.11. 249 Viiking 24.10.-31.10. 299 174 Paradiis 10.10. 249 Fra Mare* 24.10.-31.10. 349 189 Viimsi 10.10.-7.11. 259 Tervis 24.10. 359 209 Kalev Spa 10.10.-24.10. 289 Viimsi 24.10.-31.10. 389 219 Fra Mare* 24.10., 31.10. 214 Paradiis 28.10., 31.10. 359 Tallinna Emm e toimit peri 03 45 800 Ma-Pe klo 9-17 maks usua! www.ikaalistenmatkatoimisto.fi Emme peri toimitusmaksuja! Risteilyt sis. kuljetuksen satamaan. Baltian matkoihin kuljetukset 26,-/hlö mp.
• Laadulla on leipojansa Päivit · uutuuksia ia · maistiais · tarjouksia Liisan Leipomolla leipämarkkinat 6. 10.­ 24. 10. 2010 täin! Päivän sämpylät 6 kpl 2 Ohrainen uutuus Lempos Rievä 1 Leipäkassi 2 leipää ja sämpyläpu ssi yht. www.liisanleipomo.fi Myymälät: Kauppahalli, Ideapark, Lempäälä, Leipomo Kulju puh. 010 219 3800 Valtakunnallinen leipäviikko 42 5 nyt myös facebookissa!
• Lamminpäässä ollaan! Ja hei, koiratarvikkeisiin emme ole perehtyneet, mutta toimivat hevostarvikkeet saat sopivasti meiltä. Ruskea Soft Shell takki Irroitettavalla hupulla ja kevytvuorilla, hylkii likaa ja vettä, hengittävä! Koot: XXS-XXL KAIKKI LOPUT tallitarvikkeet Talikot, harjat, rehu- ja ruokinta-astiat, satulatelineet ym. ym. AVAUSTARJOUS -22% 49,70 Rain Buster vedenpitävä ja hengittävä ulkoloimi Fleecevuorinen ulkoloimi hyvillä säädöillä ja pikalukkokiinnityksellä, väri tumma ruskea/ beige, koot: 95-165cm paikalle. ninkiä. Poikkea koon hyvää mei skiviik Keskiviikosta ke utinat 6.-13.10. Syyss AVAUSTARJOUS 59,40 Palvelemme ark. 10-18, la 10-15, Kortesuontie 35, puh. 03-345 2231 www.ratsastajainkauppahuone.fi Tarjoukset voimassa 6.-13.10.
• Teatteri 2000 juhlii klassikkosadulla S uomen ensimmäinen lasten ja nuorten teatteri, Teatteri 2000, viettää tänä vuonna 25-vuotisjuhlavuottaan. Varsinaista syntymäpäivää juhlitaan 2. marraskuuta, joka oli virallisesti Teatteri 2000:n ensimmäisen esityksen, Kolme iloista rosvoa, ensi-iltapäivä vuonna 1985. Juhlanäytelmäkseen teatteri on valinnut perinteisen klassikkosadun Aladdin ja taikalamppu. Juhlanäytelmän lisäksi Tampere-päivänä 2.10. avautui Lastenkulttuurikeskus Rullassa teatterin 25-vuotisjuhlanäyttely. Teatteri 2000:n värikkäästä, vaiherikkaasta ja dramaattisestakin neljännesvuosisadasta julkistetaan myöhemmin syksyllä myös historiikki. Uuden teatterin johtoon kutsuttiin aikoinaan kaksikko Esko Raipia ja Tapio Parkkinen. He jättivät teatterin kahden vuoden jälkeen. Tänä päivänä sitä luotsaa teatterinjohtajaja ja Pyynikin kesäteatterin toiminnanjohtaja Jari Nieminen. ­ Näen, että Teatteri 2000:n asema on vahva. Brändi on hyvä. Taustaorganisaatio voi muuttua, niin kuin on muuttunutkin matkan varrella, mutta pääasia, että brändistä pidetään kiinni. Teatterikaupunkina itseään mainostavaan kaupunkiin kuuluu ehdottomasti oma lastenteatteri, Jari Nieminen sanoo. Hänen hartain toiveensa on löytää teatterille omat tilat. ­ Niitä on kaivattu kohta kymmenen vuotta. Omat tilat helpottaisivat monella tapaa teatterin toimintaa; suunnittelua, pitkäjänteisyyttä ja talouden hallintaa. Teatteri 2000 on toiminut muun muassa Rullan tiloissa, missä teatterin juhlanäyttely nyt järjestetään. ­ Se oli erittäin hyvää aikaa. Pystyimme itse määrittelemään esitysajat asiakkaiden tarpeiden mukaan. Toimintaa haittasi kuitenkin tukitilojen, kuten teatterin tarvitsemien taustatilojen ja yleisölämpiön puuttuminen, niin paljon, ettei niissä näytteleminen ollut pitkässä juoksussa järkevää. Haku omista toimitiloista on koko ajan päällä. Niiden löytyminen on kiinni sekä vapaista tiloista että rahasta. Kun Teatteri 2000 aikoinaan perustettiin, tarkoituksena oli keskittää sinne kaikki lapsille suunnatut teatteriesitykset, ja kaupungin isot teatterit eivät niitä tekisi. Tämä ei toteutunut, sillä monilla teattereilla on aika ajoin halu tuottaa esityksiä myös lapsille. ­ Minun mielestä on hyvä, että on monenlaista tarjontaa. Teatteri 2000:lla ei olisi koskaan mahdollisuutta tuottaa esimerkiksi Työväen Teatterin kaltaisia isoja musikaaleja lapsille. Teatteri 2000 valitsi juhlanäytelmäkseen perinteisen klassikkosadun. ­ Aladdin ja taikalamppu on näytelmä, joka vastaa minun käsitystä hyvästä lastenteatterista. Se myös monipuolistaa lapsille suunnattua tarjontaa, sillä moni teatteri tekee tällä hetkellä valmiiksi tunnettuja esityksiä, kuten Risto Räppääjää. Teatteri 2000:ssa visuaalisuus, lavastus, äänet ja puvut ovat olleet aina merkittävässä roolissa. Aladdin ja taikalamppu antaa tähän taas loistavan mahdollisuuden. ­ Siinä on jännitystä, rakkautta, hyvä tarina ja mahdollisuus tuoda nähtäväksi näyttämöteknisiä oivalluksia, kuten tehosteita, ääntä ja valoa. ­ SS Salli Saastamoinen / PS Teatterinjohtaja Jari Nieminen toivoo, että lapset ja nuoret löytävät tiensä Teatteri 2000:n esityksiin ja marraskuun loppupuolelle saakka Lastenkulttuurikeskus Rullassa esillä olevaan teatterin 25-vuotisjuhlanäyttelyyn. Viikon kysymys Merja Hannikainen / Yle Kalle Valkama Kiven ikä? Tulevana sunnuntaina 10. lokakuuta vietetään Suomen kansalliskirjailija Aleksis Kiven päivää. Kirjailija syntyi vuonna 1834, mutta minkä ikäinen hän oli kuollessaan? Vastaus sivulla 30. Karsinta käynnissä Yle on jälleen valinnut 15 kappaletta Euroviisujen 2011 nettikarsintaan. Yleisö voi kuunnella kappaleita ja äänestää omaa suosikkiaan Ylen verkkosivuilla 15.10. saakka. Kappaleet on valittu 277 demon joukosta. Pirkanmaalta viisupaikkaa tavoittelee muun muassa Akaassa perustettu Chorale (kuvassa) kappaleellaan Share Your Life. Virallinen juhlashow Alivaltiosihteerin juhlashow tuo Tampere-taloon 19.10. solmiokolmikon Simo Frangén, Pasi Heikura ja Jyrki Liikka, jotka esittävät hauskimpia radiohupailuitaan kahdelta vuosikymmeneltä. Svengaavaa ajanvietemusiikkia tarjoaa Riku Niemi Cool Mambo solisteinaan Jorma Kääriäinen, Sinikka Sokka, Marjo Leinonen ja Kari Peitsamo.
• 6 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS JOKO OLET KÄYNYT PELLAVANTORILLA KATSOMASSA TAM» PEREEN UUTTA TAIDEINVESTOINTIA, VALON KEHRÄ -TEOSTA? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Tanssitko tähtien kanssa? Joka sunnuntai Satunnaisesti Ei kiinnosta 22% 11% 67% lampoykkonen.fi LUKIJAN KUVA Lähetä kuva numeroon 173 172 =lämpöpumppu LEFF LIPU AT Syksyn usvaa Torstaina 30.9. iltasella oli kaunis auringonlasku. Sen kajon vielä heijastuessa pilviin alkoi usva jo hiipiä pelloille. P lukijalkittu an k u va Energia + ympäristö + edullisuus Rakennusmaailma 5E/10 TESTIVOITTAJA P PARAS PARAS ENERGIANSÄÄSTÖ (TOSHIBA RAS-10PKVP-ND) Meiltä laadukkaat lämmitysratkaisut kattavana kokonaispalveluna. Säästöä lämmityskuluihin! LämpöYkkönen Oy edustaa johtavia tuotemerkkejä. Asiantuntijamme avulla löydät laajasta valikoimastamme omaan n tilaasi ja tarpeisiisi parhaiten sopivan lämpöpumpun. HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄHENNYS ASENNUKSESTA! Pirkanmaa Keisarinviitta 24 A, 33960 Pirkkala p. 020 742 4106 Etelä-Suomi Martinkyläntie 41, 01720 Vantaa p. 020 742 4109 Tampereen seudulle etsitään valovoimaa Tampereen seutukunta haluaa profiloitua merkittävänä valon ja valaistuksen hyödyntäjänä Euroopassa. Seudun vetovoimaisuutta, identiteettiä, viihtyisyyttä ja valaistuksen energiatehokkuutta lisätäänkin nyt hankkeella, jossa uudistetaan alueen kausivalaistusta sekä pyritään löytämään kattobrändi valotapahtumille. Lisäksi ajatuksena on laajentaa Tampereen Valoviikot -brändiä kattamaan myös synnytettävät uudet tapahtumat. Vuoden 2012 syyskuun loppuun kestävän hankkeen tavoitteena on hyödyttää alueen matkailu- ja elinkeinoelämää laajasti. Maakuntahallitus myönsi Tampereen kaupungille Valovoimainen Pirkanmaa -hankkeen toteuttamiseen Euroopan aluekehitysrahastosta ja valtion rahoitusosuutena yhteensä 241 080 euroa. - soita tai täytä lomake netissä! PYYDÄ TARJOUS! Keski- ja Itä-Suomi Sievisenmäentie 10 B, 40420 Jyskä p. 020 742 4100 Pohjois-Suomi Zatelliitintie 17, 90440 Kempele p. 020 742 4108 ALOITA SÄÄSTÄMINEN NYT - OTA YHTEYTTÄ JA SOVI ILMAINEN SUUNNITTELUKÄYNTI! UKÄYNTI! Y Soita lähimpään toimipisteeseemme tai pyydä tarjous kotisivuiltamme www.lampoykkonen.fi TÄYDEN PALVELUN LÄMPÖTALO LÄMMITYSTAVASTA RIIPPUMATTA TYSTAVASTA Hotellihinnat lievässä nousussa Hotels.comin Hotel Price Index kertoo, että matkailijoiden maksamat hotellihinnat Suomessa ja muissa Pohjoismaissa ovat tasoittuneet. Suomessa hotellien keskihinta nousi kaksi prosenttia viime vuoden vastaavasta ajanjaksosta ja hotelliyö maksoi nyt keskimäärin 103 euroa. Suomen kaupungeista hintakehitys on nousujohteisinta Tampereella ja Kuopiossa, missä hinnat nousivat kahdeksan prosenttia verrattuna edellisvuoteen. Tampere oli 110 euron keskihinnalla Suomen kallein kaupunki. Koko maan keskimääräisestä hinnannoususta huolimatta Suomi on edelleen Pohjoismaiden halvin maa. PIRKANMAAN ILMALÄMPÖ OY Edullinen 10C peruslämpö vapaa-ajan asunnolle, autotalliin, varastoon! i-see sensor ­ vain Mitsubishiltä. POIKKEA MY YM ÄL ÄÄN AVOINNA ARKISIN 8­16 RKKINOIDEN EN MARKKINOIDEN Katokset alk. 75 alk 75 l HILJAISIN VAIN 19 db! MITSUBISHI ILMALÄMPÖPUMPUT Myymämme Mitsubishi Electric -tuotteet ovat Scanof cen alk. 1550 maahantuomia. Scanof ce on yksi Pohjois-Euroopan ASENNETTUNA suurimmista maahantuonti- ja tukkuliikkeistä. MITSUBISHI GSM KAUKO-OHJAIN ilmalämpöpumpuille Pärekorinheitosta kultaa ja pronssia Pärekorinheiton MM-kisat mittelöitiin viime lauantaina Porissa. Naisten sarjan kultamitali matkasi Tampereelle, kun Helmi Hoppu voitti pärekorinheiton maailmanmestaruuden tuloksella 13,02. Maailmanmestaruus oli Hopulle toinen perättäinen. Toisen mitalin Tampereelle toi miesten sarjassa heittänyt Jouni Koskela tuloksellaan 14,86, joka riitti pronssille. Kultamitali meni Noormarkkuun ja Matti Välimäelle, joka nakkari korinsa 15,72 metrin pituuteen. Joukkuekilpailussa Pori voitti Tampereen, mutta huomattavasti pienemmällä erolla kuin vuosi sitten. Kolmen miesheittäjän ja kahden naisheittäjän yhteen lasketuissa tuloksissa Pori voitti luvuin 68,02­64,24. 11 12 . Yhtiön luottoluokitus on jo vuosia ollut Luotettava ja varma yhteistyökumppani. 10 vuoden takuu varaosien saatavuudelle. Kiitämme kaikkia ASTA KOTI -messuilla kävijöitä. Messutarjoukset voimassa vielä viikon ajan myymälässämme Myllypuronkatu 30, Tampere. Tervetuloa! MYÖS LATTIALÄMMITYKSET ASENNETTUNA UUDISKOHTEISIIN! 3 NYT MEILTÄ KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA 12 kk! Hyödynnä kotitalousvähennys Ilmainen suunnittelu/ kustannusarvio 045 238 6433 3 9 Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere 045 127 8669 | 040 500 0033 myynti@ilmalampo.com | www.ilmalampo.com
• Pirkanmaan Sanomat 7 Hae syyskukat meiltä! sinulle yksilöllisesti ja ammattitaidolla Kimput, asetelmat, hautavihot, suru- sekä hääsidonnat Tervetuloa! Nyt on aika laittaa pihat syyskuntoon Sidomme Mäentakusenkatu 1 33580 Tampere p. 03-451 80047 fax. 03-451 80049 koilliskukka@gmail.com Itsenäisyydenkatu 15 33500 Tampere p. 03-261 5284 fax. 03-261 5252 kukkakauppakoilliskukka@gmail.com Aukioloaikamme Ma - To 10 - 19 Pe 9 - 19 La 9 - 18 Su 12 - 18 Ma - Pe 10 - 17 La 9 - 15 Su 10 - 16 Valikoima, josta olet vain o Liikkeen kok 2 60 0 m , lankakatu 27 m. unelmoinut etkelle er l Lankamaailmaai,n Soita ja sov ryhmille alennuksia! Avoinna sunnunt i i taisin klo 12­16 Pohjoismaiden suurimmasta merkkilankaliikkeestä löydät laajan lankavalikoiman ja käsityötarvikkeet edulliseen hintaan. · Konepestäviä villalankoja alk. 1,20 / 50 g · Huovutukseen villalankaa alk. 1,60 / 50 g · Merseroitu puuvilla virkkaukseen 3,00 / 100 g Lankaa kiloittain vielä halvemmalla! Tuhansia kiloja lankaa, satoja värejä! Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti) · Aukioloajat: ma­pe 10­19, la 10­16, su 12­16, puh: 010 3222 555 www.lankamaailma.fi Tu
• 8 Pirkanmaan Sanomat PÄÄKIRJOITUS Kari Pusa Ryhdy vaikuttajaksi Kutsumme Sinut mukaan kehittämään Pirkanmaan Sanomia. Pirkanmaan Sanomilla on oma lukijapaneeli, jonka jäsenenä voit vaikuttaa lehden kehittämiseen. Jos tunnet, että sinulla on sanottavaa lehden sisällöstä, ulkoasusta tai lehti- ja nettimainonnasta, lähde mukaan kasvavaan panelistien joukkoon. Paneeliin liityt helposti klikkaamalla sivulle pirkanmaansanomat.fi/paneeli Pirkanmaan Sanomien lukijapaneeli on internet-pohjainen. Vastaaminen on helppoa ja vaivatonta. Saat kuukaudessa enintään neljä kysymystä, joihin vastaaminen vie aikaa 5-10 minuuttia. Aktiivisia panelisteja palkitaan muun muassa lahjakortein, arvoin ja leffalipuin. Osallistuaksesi tarvitset nettiyhteyden ja sähköpostiosoitteen. Vastaaminen ja mukana oleminen ovat aina vapaaehtoista ja tutkimus on täysin luottamuksellinen. Vastaukset kerätään yhteiseen tietopankkiin, jossa henkilötiedot pysyvät täysin luottamuksellisina. Kyselyt Pirkanmaan Sanomille toteuttaa RAM ­ Research and Analysis of Media, mistä saat halutessasi lisätietoja tutkimuksesta. Ryhdy siis panelistiksi ja vaikuta. Mielipiteesi on meille tärkeä. GALLUP MIELIPIDE Ratkotko ristikoita? Ristikoiden ratkominen tarjoaa mukavaa ajanvietettä sekä laittaa aivot jumppatunnille, kun ratkoja yrittää kaivella mielensä sopukoista ratkaisua sanallisiin ja kuvallisiin arvoituksiin. Ratkotko sinä ristikoita? Nuoret eivät juo niin paljon kuin kuvittelevat Nuorilla on suuria harhakäsityksiä siitä, kuinka paljon muut nuoret käyttävät alkoholia. Tämä käy ilmi Nuorten Akatemian yli 500 seitsemäsluokkalaiselle tekemässä kyselyssä. Kyselyn mukaan pääkaupunkiseudun ulkopuolella asuvat seitsemäsluokkalaiset kuvittelevat jopa 66 prosentin helsinkiläisistä 9.-luokkalaisista juovan itsensä humalaan vähintään kerran kuukaudessa. Todellinen luku kouluterveyskyselyn mukaan on 22,5 prosenttia. Tutkimukset osoittavat harhakäsitysten lisäävän alkoholin riskikäyttöä, koska alkoholinjuonti on sosiaalinen ilmiö. Nuoret käyttävätkin monesti alkoholia siksi, että kuvittelevat muidenkin tekevän niin. Nuorten Akatemian kouluille tarjoama Luulot pois -opetuskokonaisuus purkaa nuorten alkoholiin liittyviä harhakäsityksiä ja ehkäisee näin päihteidenkäyttöä. Opetuskokonaisuuden toimivuutta tutkittiin seurantakyselyn avulla lukuvuoden 2009­2010 aikana. Seurantakyselyn mukaan Luulot pois -oppituntien jälkeen sekä harhakäsitykset että alkoholinkäyttö pienenivät erityisesti oman luokan sisällä. Luulot pois -menetelmä perustuu Tanskassa tehtyyn Ringstedt-hankkeeseen, joka on voittanut Euroopan rikoksentorjuntapalkinnon vuonna 2006. Sonja Jaako Tampere ­ Ratkon, yhdessä mieheni kanssa. Matkalla ratkon ristikkolehtiä ja muuten lehdistä. Matti Nikinoja Ikaalinen ­ En ratko. Ei minua kiinnosta sellaiset. Leikin mieluummin autonromujen kanssa. Anu Iivanainen on Nuorten Akatemian koulutoiminnan päällikkö. TEKSTARIT 044 347 7417 max. pituus 160 merkkiä Muistakaa kun äänestätte kuka oli jäävi yhtä kuin en tee mitään mutta liksa juoksee. Tupsu Koukkuniemen osastollamme on useita kuolevia asukkaita, jotka eivät enää juuri juo tai syö. Eräs asukas kuitenkin kertoi haluavansa omenan. Tarjosimme eioota, sillä emme saa tilata keittiöltä hedelmiä vanhuksillemme ­ asukkaan on kustannettava ne itse. Hedelmät eivät kuulu hoitomaksuun. Tampereen kaupunki säästää. On surullista, että ikäluokalle, joka on hyvinvointimme rakentanut, emme voi edes omenanpalasta tarjota. Hävettää. Törkeys huipussaan koinen, lujatekoinen pyörä oli syntymäpäivälahja, tarkoitettu koulumatkoille, ei varkaalle eteenpäin myytäväksi. Mummu Lähetä viesti numeroon 044 347 7417. Kirjoita kannanoton perään julkaistava nimimerkkisi, sekä oma nimesi ja osoitteesi, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Puhelinoperaattori perii viestistä normaalin tekstiviestimaksun. Hanna Haanpää Nokia ­ Kyllä, ratkon lehdissä olevia ristikoita. Siinä riittää haastetta, kun miettii niitä. Petri Seppä Tampere ­ En ratko. En näe siihen mitään syytä, eikä minulla juuri ole vapaa-aikaakaan. Sinä joka otit Tammerkoski-laivalta 25.9. rock-risteilyllä mustan hupparin Mustien Enkelien logolla palauta se Hopealinjan toimistoon. Moscow Aina kun nousen linja-autoon, olen kiitollinen teille, hyvät bussikuskit, kun jaksatte työssänne. Teitä arvostetaan, suomalainen vaan ei kehtaa ketään kehaista. Matkustaja Tesomalta varastettiin koulupojan uusi pyörä yöllä pihatelineestä. Pyörän vieKOMMENTOI tekstareita myös miseen on tarvittu järeää välinettä. Val- netissä www.pirkanmaansanomat.fi /tekstarit » PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 32. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALVELU.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 010 5844 330 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 010 5844 550 Myyntineuvottelija Päivi Kulmala 010 5844 333 Myyntineuvottelija Asta Kohonen 010 5844 332 Myyntineuvottelija Tuija Hautala 010 5844 334 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 010 5844 352 Avainasiakaspäällikkö Tuire Järvinen 010 5844 112 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 010 5844 883 Toimitussihteeri Taru Oksanen 010 5844 111
• Pirkanmaan Sanomat 9 LÖYDÄ TIESI DEKK PARTNER -LIIKKEESEEN Pirkkalan Rengaskauppa Teollisuustie 2 B 3 33960 PIRKKALA Puh: 010 423 7333 Koskin Rengaspiste Sammonkatu 16 37600 VALKEAKOSKI Puh: 050 374 0008 Teivaalantie 3 33400 TAMPERE Puh: 03 346 6800 Lielahden Rengascenter Valitse haluamasi yhdistelmä! 2 runkoväriä, 2 kansi/pohjaväriä! 2 leveyttä! 6 ovivaihtoehtoa! Runsaasti lisävarusteita! Lyhyet jarrutusmatkat ja huippupito. Erikoisnastamuotoilu, jossa on laajempi pitosärmä ja tehokkaampi ote jäähän. Täysin uusi kumiseos: ensimmäinen nastarengas, joka säilyttää turvallisuusominaisuutensa käyttöiän loppuun saakka. Uusi Continental ContiIceContactTM, huipputeknologiaa ja huippupitoa. Continental ContiIceContactTM Autohuolto U Ollanketo Hatanpään valtatie 5 33100 TAMPERE Puh: 03 222 6282 R. Aaltonen Lehtikatu 12 33340 TAMPERE Puh: 03 343 4625 Jamati-Osa v. Yli 50leva e palv yritys ! e perh Hallamäentie 3 37800 TOIJALA Puh: 03 542 1066 Soppeentie 18, Ylöjärvi Puh. (03) 261 4555 Palvelemme: ark. 10­18, la 10­15 su 12­15
• 10 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Jouni Hynynen Rokkipoliittinen julistus Koska neekeriä ei saa sanoa neekeriksi ja vammaista vajaakuntoiseksi, on aika puuttua myös rokkarisanan käyttöön. Tämän julistuksen tarkoitus on, että Kiviniemen hallitus ryhtyy heti tarvittaviin toimiin tämän huomattavan epäkohdan korjaamiseksi. Sana rokkari tuo mieleemme nahkahousuisen, pitkähiuksisen nuoren miehen, joka meikkaa ja kävelee kamapäissään hapsutakki auki pitkin kaupungin pääkatua kikattavat mallitytöt molemmissa kainaloissaan tuhottuaan ensin kaupungin hienoimman hotellin yläkerroksessa sijainneen sviittinsä. Ulkonäön suhteen esimerkkitapauksina voimme käyttää vaikkapa Reckless Love -yhtyettä tai Negativea. Kaikki rocktyöläiset eivät suinkaan ole kauniita ja meikkaa. Eivätkä kaikki rokkarit ole miehiä. Tästä uhanalaisesta ihmisryhmästä löytyy myös naaraita. Rokkari-sana luo mielikuvan siitä, että tämän termihyökkäyksen kohteeksi joutuvalla henkilöllä ei ole niin sanotusti kaikki murot kulhossa. Ihmiset olettavat, että hänellä on jonkinlainen toiminnan vajavuus fyysisen, älyllisen, aistivamman tai suoranaisen mielisairauden vuoksi. Usein se pitääkin paikkaansa, mutta ei aina. Tästä voidaan mainita esimerkkeinä vaikka lääkäreinä toimivat CMX:n Tuomas Peippo (hän on tosin vain hammaslääkäri) sekä YUP:n Jussi Hyyrynen, joka sivumennen sanoen juoksee puolimaratonin aikaan tunti ja viisitoista minuuttia. Mistään toiminnan vajavuudesta ei liene kysymys, vaikkakin voidaan herättää kysymys miksi aikuinen mies juoksee. Rokkari-sana on siis rasistinen ja syrjäyttää aktiivisen toimijan kokonaan yhteiskunnan ulkopuolelle, suorastaan holhouksen alaisuuteen. Kaikki heistä eivät suinkaan tarvitse henkilökohtaista avustajaa ja perseen pyyhkijää. Annetaan rokkarille mahdollisuus tehdä omia valintoja ja ottaa rohkeasti vastuuta, vaikka se tarkoittaakin suuria riskejä kanssaihmisille ja ympäristölle. Ei tarjota kaljatuoppeja ja jaloviinoja, eikä tyrkytetä p***piä jos väsynyt rokkari ei jaksa. Eikä tarjouduta saattamaan illan ja yön telminnässä väsynyttä hampuusia kotiin tai edes taksiin. Annetaan raskaan työn raatajan selvitä ihan itse! Varmistetaan jokaisell e rok k ar i l l e yhdenvertaiset osallistumismahdollisuudet yhteiskunnalliseen toimintaan, olla sen täysvaltainen jäsen, ja kutsutaan heitä tästä lähtien vaikka oikean työn hakijoiksi. Salli Saastamoinen / PS AJASSA Aitous on avainsana Erik Valkamalle, olipa kysymys musiikista tai vihannesten ja juuresten viljelystä. Keskustori 360 astetta Tampereen kaupungin uusin kulttuuriraitti, Keskustori 360º, tutustuttaa kaupungin sydämeen. Raitti avattiin viime perjantaina 1.10. Tampereen syntymäpäivänä. Keskustori 360º -raitilla ei tarvitse liikkua, vaan riittää, kun pyörii itsensä ympäri. Raitin tavoitteena on pysäyttää ihmiset katsomaan eikä vain kiirehtimään Keskustorin ohi tai läpi. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI K aikkien maalla syntyneiden poikien ja tyttöjen lailla Erik Valkama pakotettiin mukulana repimään rikkaruohoja ryytimaalta, jolloin hän vannoi: ­ Kun mä täältä lähden, mä en kusekaan pellolle päin. Muutama vuosi sitten rokkari söi sanansa, tarttui kuokkaan ja raivasi käsipelillä tontilleen ryytimaan, missä kasvavat perunat, kaalit, lantut, nau- riit, punajuuret, porkkanat, erilaiset sipulit, palsternakat, sellerit, herneet, paprikat, chilit ja jos jonkinlaiset yrtit Valkaman perheelle lähes koko vuoden tarpeiksi. Pirkanmaan Sanomat vieraili Valkaman ryytimaalla pian sen jälkeen, kun The Huligans julkaisi kriitikkojen ylistämän Ram-nimisen esikoisalbuminsa. Erik on yksi taidokasta ja tiukkaa rockia soittavan nelikon muusikoista. Hänen lisäkseen kokoonpanossa soittavat Jaan Wessman, Vili Ketola ja Vesa Karhu, kaikki pitkän linjan muusikoita. The Huligans on soittanut suunnilleen samalla kokoonpanolla vuodesta 2003, eli siitä lähtien kun Erik Valkama muutti Tampereelle. Silloin alkoi myös esikoisalbumin työstämiyös nen. ­ Levy on harkiten tehty. Se on ääy tehty nitetty Tampereella Supersonic Studiolla ja viimeistelty Lontoossa Abbey Road Studioilla. udioilla. Seitsemän vuoden synnytyksen män mahdollisti yhden bändin jäsenen, isti Vesa Karhun, oma studio. rhun, ­ Ulkopuolisessa studiossa proopuolisessa jekti olisi maksanut si omaisuuden. Nyt uden. saimme työstää e levyä rauhassa auhassa ja tarkkuudelk uudella. Tekemiselle misell misel e täytyi kuitenuite uitent kin jossain sain ain ai vaiheessa a laittaa piste piste iste ja tyytyä ytyä y "Annetaan rokkarille mahdollisuus tehdä omia valintoja ja ottaa rohkeasti vastuuta." Suo, kuokka ja Erik
• Pirkanmaan Sanomat 11 Pertti Skogbergille mitali Tampere-Pirkkalan lentoaseman päällikkö Pertti Skogbergille on myönnetty Pro Pirkanmaa -mitali merkittävästä työstä Pirkanmaan hyväksi. Hänen aikana Tampere-Pirkkalan lentoasema on noussut Suomen toiseksi merkittävimmäksi lentoasemaksi Helsinki-Vantaan jälkeen. Matkustajamäärä on noussut 700 000 matkustajaan. Kehittämisrahaa brändityölle Pirkanmaan liiton maakuntahallitus rahoittaa Pirkanmaan brändityötä lähes 300 000 eurolla. Hankkeessa luodaan Pirkanmaalle yhteinen brändi, jonka alla maakuntaa markkinoidaan yritysten sijoittumis- ja investointikohteena sekä asumis- ja matkailupaikkana. Hankkeessa panostetaan myös lentoyhtiömarkkinointiyhteistyöhön. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI AJASSA kompromisseihin. The Huligansia o verrattu kritiion keissä maailman täh tähtiin, jopa Rolling Stonesiin. ­ Hämmentävää. Emme osanneet ihan näin hyvää vastaanottoa odottaa, vast vaikka uskoimmekin asiaamme. Jokainen meistä on tehn tätä työtä niin tehnyt kauan, että olisi ihm ja kumma, jos ihme soitto ei alkaisi onnistua. onnis Nelikon avainsana levyä työstettäessä oli aitous. ­ Halusimme, e soittomme ei että ole vain aidon kuuloista, vaan aido aitoa oikeasti ait ja aidolla tunteella soitettua. Jos raidoille soite soittaessa ei ollut oikeaa fiiemme listä, emm soittaneet silloin. Kriitikot Kriitiko ovat määritelleet Huligansin musiikin Huli 1960­70-luvun musiikiksi. 1960­70Olemme ­ Olem samaa mieltä. Kyseisen aikakauden mualkukantainen rock, siikki, alk lähellä on lähell bändin jokaista jäsentä. Myös lelut, joilla soitamme, soitamm ovat pitkälti samalta aikakaudelta. Osita tain varmasti myös tästä var musiikki kuulostaa syystä m sen aikaiselta. aikai Herrat myös pukeutuvat 1960­70-luvun vintage-pu1960­70-l kuihin. ­ Itse olen alun perin bluesMississipin Delta-osasmiehiä, Missi siellä toa, ja kun siel mustat äijät lähpistivät he ykköset tivät keikalle, p päälle. Olemme samoilla linjoilla: esiintyessä näyttää esiintyjältä. e esiintyessä pitää nä sen lisäksi soitan monissa cover- ja jammailubändeissä, joissa on hyvin usein vaihtuva solisti, kuka milloinkin, mukana. The Huligansin musiikki on täysin erityyppistä kuin Dingon. Sen suosio perustuu aitouteen, mutta mihin Erik Valkama uskoo Dingon kestosuosion perustuvan? ­ Imago, sanoitukset, Neumannin karisma ja onnistunut markkinointi osuivat aikoinaan oikeaan saumaan. Nykyään Dingon suosio perustuu ehdottomasti biiseihin. Niistä on muodostunut kansanlauluja, jotka osataan kehdosta hautaan, koska ne ovat sopivan yksinkertaisia ja tekstit helposti muistettavia. Sifonkihuiviseksi alkuperäiseksi Dingo-faniksi Erik Valkama ei tunnustaudu, mutta Dingon musiikista hän ei alkujaankaan voinut välttyä. ­ Olen kuitenkin 1980-luvun teini. GALLUP Ostatko luomutuotteita? Kirsi Pentinmäki Ylöjärvi ­ Kyllä silloin tällöin, kasviksia ja jauhoja. Valitettavasti ne ovat vain kalliimpia. Nelli Yliniemi Tampere ­ En osta. En koe sitä tarpeelliseksi. Hinta varmaan vaikuttaa myös aika lailla. Marko Helin Tampere ­ Kyllä silloin tällöin jos sattuu eteen. Kuvittelen, että niissä laatu on parempi. Elvis ratkaisi ammatin Erik Valkama tiesi jo 7-vuotiaana, että hänestä tulee rockmuusikko. ­ Kaikki alkoi äidin nauhoittamista ckaseteista ja lehdessä olleesta julisteesta, missä komeili Elvis kitaroineen. Äidin nauhoittamiin iskelmiin Erik ei tykästynyt, mutta Van Halenin versio The Kinksin You Really Got Me ja Elviksen tulkitsema Baby, I Don´t Care tekivät pikkupoikaan lähtemättömän vaikutuksen. ­ Suomenkieliset kappaleet kuulostivat minusta huonommilta ja ajattelin, että suomi on se musiikin harjoittelukieli ja kun on riittävän hyvä, saa alkaa laulaa oikealla laulukielellä, joka kuulostaa Elvikseltä ja Van Halenilta. Erik diggaili Elvistä aina murrosiän alkutaipaleelle saakka ja jatkoi Beatlesin, Rolling Stonesin, Jimi Henrixin ja 1980-luvun kasarihevin parissa. Kitaratunnit Erik aloitti 8-vuotiaana. ­ Menin akustisen kitarani kanssa klassisen kitaransoiton tunneille. Opetus oli tosi tiukkapipoista, ja rockia ei tietenkään saanut soittaa. Ensimmäisen sähkökitaransa Erik sai kun tajusi, että Elvis itse ei soitakaan kitaraa, vaan levyillä on oikeat kitaristit sähkökitaroineen. ­ Siitä se lähti. Enempään vanhemmat kuin opettajatkaan eivät painostaneet häntä miettimään toista ammattia musiikin rinnalle. ­ Toki vanhemmat vaativat, että toimeentulo täytyy varmistaa. Et voi ruveta rockmuusikoksi jos sinulla ei ole yhtään keikkaa tiedossa. Olen siunatussa asemassa, kun olen saanut harrastuksesta itselleni mieluisan työn. Luomua sen olla pitää Erik Valkama on syntynyt Raisiossa ja viettänyt lapsuutensa ja nuoruutensa Turussa ja maalla Turun liepeillä. ­ Kokeilin muusikon uraa myös Turussa, mutta siitä ei tullut siellä mitään. Turku on kuollut muusikon vinkkelistä. Muutto Tampereelle oli tietoinen Di Dingo työnantaj Dingo on työnantaja The The Huligans ei ole ainoa bändi, missä a Er Erik Valkama soittaa Erik Valkama soittaa. ­ Dingo on varsin D Dingo varsinainen työnantajab ndini, bänd bändini, ollut jo yli v vuotta, mutta d viisi valinta ja edelleen hämmästelen sitä, että kapakat ovat täällä täynnä viikonpäivästä riippumatta. Turussa ollaan liikkeellä ainoastaan viikonloppuisin ja silloinkin suurella joukolla vain isojen nimien perässä. Perheen perustamisen myötä Erik muutti maalle lähelle Tamperetta. ­ Se tuntui loogiselta, koska olen itsekin asunut lapsuuteni maalla. Eikä aikaakaan, kun Erik huomasi raivaavansa tontilleen lapsena vihaamaansa ryytimaata. ­ Olen torjunta-ainevastaisia ihmisiä ja tykkään, että ruuan tulee olla luomua. En tiedä kuinka luotettavaa viljelyä luomubisnes on, mutta kun itse kasvattaa, tietää varmasti mitä juureksissa ja vihanneksissa on. Erik on raivannut ryytimaansa käsivoimin. ­ Suo, kuokka ja Erik -pohjalta. Kova duuni kantojen ja kivien vääntämisessä on ollut, mutta olen nauttinut siitä suunnattomasti. Erittäin terapeuttista. Salli Saastamoinen Viljelijä-Erik. Kolmena kesänä Erik Valkama on raivannut kiviä ja kantoja tontiltaan saadakseen kunnollisen ryytimaan, missä hän kasvattaa lähes kaikkia mahdollisia juureksia ja vihanneksia perheensä tarpeisiin. Ro Rock-Erik. Erik Valkama on pitkän linjan rockmuusikko. Tällä hetkellä hän soittaa kitaraa Dingossa, The Huligansissa sekä lukuisissa coverja jjammailubändeissä. The Huligansin työasuna ovat vintage-puvut.
• 12 Pirkanmaan Sanomat NYT KVARTSILÄMMITTIMISTÄ JA PEILIJA LIUKUOVISTA 15% ALENNUS Tarjous on voimassa toistaiseksi. Pirkanmaan monipuolisin auringonsuojatuotteiden sisustusmyymälä Meiltä saat mittatilaustyönä kaikki alan tuotteet mm. · markiisit · parvekekaihtimet · puu-, metalli- ja rullakaihtimet · verhokiskojärjestelmät · pystylamelli- ja pimennyskaihtimet · peili-, lasi- ja levyliukuovet Näe kaikki kerralla Soita asiantuntijamme luoksesi tai tule tutustumaan vaihtoehtoihin suurmyymäläämme Viinikankatu 36:een. Kaihdin Pukkila on johtava markiisi- ja kaihdinasiantuntija Pirkanmaalla. Käy tu tu kotisiv stumassa www.p uillamme uukaih din.co m Tervetuloa tutustumaan uutuuksiin! Kaihdin Pukkila · Viinikankatu 36, 33800 Tampere · Nekalan liikekeskus · www.puukaihdin.com · Avoinna ma­pe 10­17, la 10­14 Puh. (03) 3122 0900 tai 0400 633 227
• Pirkanmaan Sanomat 13 lokakuun tarjous! 3kk jumpat+sali + 20 etuseteli! yht. LOPPUUNMYYNTI JATKUU! laatutavaraa pois huiman halvalla! massiivikoivu, pyökkipetsattu Ei sis. patjaa. Kanerva vuodesohva 150 opisk/ elÄk. 130 Av. ma-to 7-21, pe 7-20, la 9-16, su 11-18 80 CM SÄNKYJÄ MONTA ERI MALLIA, KAIKKI HALVALL A POIS! 325 ovh. 463 1990-2010 Naistenmatkantie 76, Pirkkala · p. 31 400 600 Partola-Keskus www.kunto-partola.fi Videot netissä: www.pirkanmaansanomat.fi Jotta rakennus- ja remonttiprojektisi onnistuisi kerralla, poikkea Syrjälään, Urjalan Rautiaan! SAATAVIA PALVELUITA · Kotiinkuljetus · Peräkärrylainaus · Asennuspalvelu · Eristäminen - ekovilla, kivivilla, itsepuhalluskonevuokraus Kuluttaja-asiakkaana saat Plussa-pisteitä kaikista varasto-valikoimassa olevista tuotteista, kun maksat käteisellä, pankkikortilla, Plussa-kortilla,Visa- tai M a s t e rc a rd - k o r t e i l l a . Pisteitä ei kerry tilaustuotteista, laskutuskaupasta eikä sopimusasiakasetujen alaisista tuotteista. MISSÄ KUNNOSSA OLET PIKKUJOULUISSA? VIELÄ EHDIT VALMISTAUTUA JUHLAKAUTEEN! Avoinna ma­pe 8­ 18, la 8­14 Salmentie 255, 31760 Urjala. puh. 0207 22 9040 fax 0207 22 9049 www.rautia.fi Apiankatu 1, 37600 Valkeakoski, puhelin 044 032 3457 Avoinna ma-to 9-19, pe 12-18. Avainkortilla joka päivä 5-22. www.kuntokeskuskanava.fi RAIKKAITA TUULAHDUKSIA MENNEISYYDESTÄ huonekalut valaisimet taide-esineet lasi- ja posliini antiikki-esineet ISOIN PIZZA 70 cm Koivistonky län pizzeriamme on uudistunut . Tervetuloa tutustumaan! Ka upungin Paljon uutta, ! kannattaa tulla ostoksille Ostamme kaikkea alaan liittyvää! Myös kuolinpesät yms. Tervetuloa! M HUO ! L O UN MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Juana ja Pentti Rönkä Tilauks myös netistä! /verkkokauppa www.koikkari.com Koivistontie 33, 33820 Tampere (03) 266 2775 0400 625458 Sammonkatu 56, 33540 Tampere (03) 261 7790 044 0625 458 UUT TAt! e Normaali annos + 1/2-litran juoma arkisin klo 10.30-14 7 ASTAR J OU Koivistontie & Sammonkatu ma­to 10.30­22.00 pe 10.30­23.00 la 11.00­23.00 su 11.00­22.00 Avoinna ma­la 10­18, su 12­18 Marjakaari 42 / Marjamäentie 240, 37550 Lempäälä puh. 040 551 0979, fax. (03) 375 4075 Email: pentti.ronka@luukku.com · www.taidejaantiikki.fi NOPEA KOTIINKULJETUS! Ilmainen kotiinkuljetus (väh. 2 norm. kok. annoksen ostajalle) tunnin sisällä n. 3 km:n säteellä Koikkarista. Lue lisää netistä! Lounastarjous ei sisällä kuljetuspalvelua! Rakentajan paras apu Pirkanmaalla! S yk sy inen K erm aru lla 9,9 0 Laadulla on leipojansa Syksyn parhaimmat herkut Liisan Leipomolta! L OK AKU U N H E RK KU TARJOU S! S Puolukkarahkapitko 5,80 (11,60 /kg) Puh. (03) 573 7200, fax (03) 5737 246 Palvelemme: ark. 7­17, la 8­13 myynti@viialanrakennustarvike.fi · www. viialanrakennustarvike.fi VIIALAN RAKENNUSTARVIKE OY www.liisanleipomo.fi Myymälät: Kauppahalli, Ideapark, Lempäälä, Leipomo Kulju puh. 010 219 3800 nyt myös facebookissa!
• 14 Pirkanmaan Sanomat HUIPPULAATUA MATTOKULMASTA VILLAMATTOJA Poistamm suuren eräe n Terassiin upotettava 6 ledin sarja, sis. muuntajan TESSA NUKKA- JA PUUVILLAMATOT myös HARVIN A JÄTTIKOKOJ ISIA A! 49,90 39,90 Kristalliseinävalaisin liitosjohdolla Pihatonttu ylösvalolla, liitosjohto 4m korkeus 35cm Tuhansia metrejä PALJON KOTIMAISIA MATTOJA: DESIGN yksi m toa at KÄYTÄVÄMATTOJA Kaikissa väreissä, leveydet 67, 80, 95, 100, 120 ja 400 cm Maryland kris tallikruunu halk. 55cm, 12x10W G4 OTA MITAT JA TULE! 39 295 Tule katsomaan syksyn uutuudet ja ajankohtaiset huipputarjoukset! SISALMATOT KAIKISSA VÄREISSÄ! MERKKIMATOT MATTO-KULMA - RAUTATIENKATU 20 Rautatieaseman pysäköintitaloa vastapäätä Tuh at ja KANTTAUSPALVELU! Av. ark. 10-17, la 10-13 Av. ark. 10-18, la 10-14 - SELLUKATU 21 Viholankatu 1, 37120 Nokia HUOM! UUSI PUHELINNUMEROMME 010 292 0700 p. (03) 3426600, www.nokiansahkotalo.fi LÖYDÄ TIESI DEKK PARTNER -LIIKKEESEEN Pirkkalan Rengaskauppa Teollisuustie 2 B 3 33960 PIRKKALA Puh: 010 423 7333 JASEJA... AUTOSI PARATIISI, jossa kaikki hoituu kerralla! Koskin Rengaspiste Sammonkatu 16 37600 VALKEAKOSKI Puh: 050 374 0008 Teivaalantie 3 33400 TAMPERE Puh: 03 346 6800 Lielahden Rengascenter Autohuolto U Ollanketo Pohjoismaiseen talveen suunniteltu nastoitettu talvirengas, joka soveltuu kaikkiin henkilöautoihin. Täydellistä luottamusta pohjolan talvikeleissä! Rengas takaa entistä tehokkaamman turvallisuuden jäällä ja paremman etenemisen lumessa. Hatanpään valtatie 5 33100 TAMPERE Puh: 03 222 6282 R. Aaltonen Lehtikatu 12 33340 TAMPERE Puh: 03 343 4625 Jamati-Osa Hallamäentie 3 37800 TOIJALA Puh: 03 542 1066 Jaseja korjaa ja huoltaa autosi. Jaseja pesee autosi. Jaseja myy ja vaihtaa autosi renkaat. Jaseja säästää laa tallissasi, jätä vaihtorenkaasi Jasejan varmaan varastoon. Kysy tarjous! Rasulankatu 7 A 10, Tampere 03 363 6159 · myyn @jaseja. · www.jaseja.
• VALMISTAUDU ENSI KEVÄÄSEEN SYKSYN ISTUTUKSIN KEKKILÄN MULLAT, KATTEET JA LANNOITTEET Kauttamme myös ammattiosaajat eli kivimiehet ja puutarhurit! WWW.TAMPEREENPIHAPOJAT.FI Tampereen PihaPojat Ky I Kaitavedentie 130 I 33680 Tampere I Puh. 360 0663 Kekkilä Oy I Puh. 0203 41 400 I www.kekkila.fi
• PUU TEKEE KODIN MDF-SISÄVERHOUSPANEELI MDF-PEITELISTA Stora Enso EffexTM ­ an Eye for Wood 11,50 /m VALKOLAKATTU KUUSIPANEELI 1,75 /kpl "TEE SE ITSE"-PORRASAIHIO Design Sisustuspaneeli Stora Enso EffexTM 1,75 Kotimainen 65,00 /kpl HIRSIPANEELI 20x220 Aitoa puuta Tasalaatuinen Ainutlaatuinen Monikäyttöinen Kustannustehokas Helppo asentaa Värimallisto vasemmalta: coal, bark, natural, cloud, snow VALKOVAHATTU MÄNTYPANEELI (OM) AB-LAUDE tervaleppää 1,85 SPU SAUNA-SATU ABACHILAUDELAUTA 2,20 2,40 2,85 100/200 x 2000/3000 mm Design sisustuspaneeli 10,90 LÄMPÖKÄSITELTY MÄNTYPANEELI Tule ihastumaan malliseiniimme! 29,50 Kyläojankatu 21, 33700 Tampere Puh. (03) 359 3100, Fax. (03) 359 3110 Avoinna: Ma­Pe 8­18, La 9­14 www.messupuu.com
• Pirkanmaan Sanomat 17 Vain hyvää sanottavaa Tampereesta Namhila vieraili syyskuun puolessa välissä Tampereella pitkästä aikaa. ­ Tampere on yhä kaunis kaupunki ja minulla on täältä loistavia muistoja. Ennen kaikkea Tampere ja Tampereen yliopisto antoivat minulle välineet luoda itselleni uraa, jossa voin auttaa kotimaatani kehittymään ja sitä en unohda koskaan. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI KASVO Kehitysapua parhaimmillaan Namibialainen Ellen Ndeshi Namhila kehittää kotimaansa kirjastopalveluita Tampereelta saaduilla opeilla ja haaveilee samalla oman maansa kulttuuriperinnön dokumentoinnista. Vuonna 1990 Namibia itsenäistyi Etelä-Afrikan alaisuudesta. Namhila valmistui maisteriksi Tampereen yliopistosta vuonna 1993. Takana olivat seitsemän vuoden korkeakouluopinnot Tampereella ja edessä paluu Namibiaan lähes parinkymmenen maanpaossa eletyn vuoden jälkeen. Palattuaan kotimaahansa Namhila työskenteli muun muassa Unescon kehitysyhteistyöprojekteissa, parlamentin kirjastossa sekä opetusministeriössä. Hän meni uudelleen naimisiin ja sai Monden lisäksi kaksi muutakin tytärtä. Tällä hetkellä Namhila työskentelee Namibian yliopiston kirjaston johtajana maan pääkaupungissa Windhoekissa. ­ Tuntuu hyvältä työskennellä omalla alalla ja sellaisten ihmisten kanssa, jotka ymmärtävät ajatuksiani ja jotka jakavat kanssani saman halun kehittää Namibiaa eteenpäin. kuin Ruotsinkin vallan alla, olette saaneet kerättyä kulttuurianne kirjalliseksi aineistoksi erilaisten historiateosten ja esimerkiksi Kalevalan muodossa. Namibiassa olemme tuossa suhteessa vielä alkutekijöissä. Ennen itsenäisyyttä Namibian tummaihoisilla ei ollut mahdollisuutta opiskella, mikä näkyy tänä päivänä koulutuksen ja kokemuksen puutteena. ­ Ihmisille on kuitenkin tärkeää tietää, mistä he tulevat ja millaiset heidän juurensa ovat. Toivon, että vielä joku päivä namibialaisillakin on mahdollisuus löytää nämä tiedot kirjallisina dokumentteina. K eväällä 1976 Ellen Ndeshi Namhila pakeni ystävänsä Marian kanssa Namibiasta Angolaan. Tuolloin vasta kaksitoistavuotias Namhila ei kertonut asiasta etukäteen edes omille vanhemmilleen. Kodin ja perheen lisäksi taakse jäivät oma kieli ja kulttuuri väkivaltaa ja rotusortoa paetessa. Namhilan tie vei Angolan pakolaisleirien kautta länsiafrikkalaiseen Gambiaan, jossa hän kävi lukion. Lukion jälkeen Namhilan haaveissa olivat jatko-opinnot. Vuonna 1985 Namhila hyväksyttiinkin Suomen valtion kehitysyhteistyöelimen FINNIDA:n koulutusohjelmaan opiskelemaan kirjastotiedettä ja informatiikkaa. Saavuttuaan Suomeen Namhila asui aluksi Viitakiven kansanopistossa Hauholla, jossa hän opiskeli suomen kieltä. Kuukauden maassaolon jälkeen Namhila sai tietää olevansa raskaana. Lapsen isä ja Namhilan ensimmäinen, nyt jo menehtynyt aviomies työskenteli tuolloin Kongon tasavallassa Voice of Namibia -radiokanavan toimittajana. Namhila ei halunnut luopua lapsestaan eikä opiskeluhaaveistaan vaan jatkoi suunnitelmiaan lapsen kanssa. Kesäkuussa 1986 Namhila synnytti esikoistyttärensä Monden. Ylpeä itsenäisestä kotimaasta Namhilan äänestä kuulee, miten ylpeä hän on kaksikymmentä vuotta sitten itsenäistyneestä kotimaastaan. ­ Totta kai joka maassa on omat ongelmansa, mutta meillä ei tarvitse pelätä henkensä edestä kadulla niin kuin monissa muissa Afrikan maissa. Namibia on vielä nuori valtio ja namibialaisilla on yhteinen halu luoda itsenäisestä kotimaastaan toimiva yhteiskunta. ­ Moni aikoinaan maanpakoon lähtenyt onkin palannut kotimaahansa luomaan uutta ja antamaan takaisin oppeja, joita he ehkä maanpaossa ollessaan oppivat. Totta kai kehitys vaatii aikaa ja harjoittelua eikä tuloksia synny yhdessä yössä. Muualla maailmassa toimivat mallit eivät automaattisesti toimi meillä Namibiassa, mutta vain kokeilemalla löydämme oman tiemme kulkea eteenpäin. Kaisa Iivonen Kulttuuri tärkeä dokumentoida ­ Suomalainen koulutusjärjestelmä tuottaa ihmisiä, jotka pystyvät antamaan yhteiskunnalle jotakin takaisin. Koen, että tässä asemassa minäkin voin nyt antaa yhteiskunnalle jotakin takaisin siitä, mitä sain Suomesta, Namhila kertoo. ­ Voin sanoa olevani onnellinen juuri siellä, missä olen nyt. Olen kiertänyt ja nähnyt elämässäni enemmän kuin riittävästi ja nyt haluan pysyä paikoillani. Pystyn helposti kuvittelemaan, että tämänhetkinen työni on juuri se työ, mitä haluan tehdä eläkeikääni asti, Namhila kuvailee. Namibian yliopiston kirjasto on yksi maan suurimmista kirjastoista ja yliopisto maan ainoa. Namibian harvat kirjastot toimivat vielä pitkälti paperiversioilla ja myös yliopiston kirjastossa sähköisen aineiston määrä on rajallinen. ­ Budjettimme on pieni ja se tietenkin asettaa omat rajoitukset sille, mitä kokoelmaan voidaan ottaa. Esimerkiksi yhdestä kirjasta meillä on maksimissaan viisi kopiota. Pystymme kuitenkin palvelemaan yli kymmentätuhatta opiskelijaa sekä heidän lisäkseen myös yliopiston henkilökuntaa ja tutkijoita. Suomessa oppimistaan asioista Namhila haluaisi siirtää Namibiaan ennen kaikkea kulttuuriperinnön ja kansallisen historian dokumentoinnin. ­ Vaikka te suomalaiset olette aikoinaan eläneet vuosia niin Venäjän Vauvan kanssa Tampereelle Monden ollessa kahden kuukauden ikäinen, he muuttivat Tampereelle ja Namhila aloitti opintonsa yliopistossa. Opiskelu vieraassa maassa pienen lapsen äitinä oli haastavaa , mutta samalla antoisaa. ­ Lapsi opetti minulle paljon itsekuria. Kun on itsensä lisäksi vastuussa toisesta ihmisestä, ei voi juosta kapakoissa perinteisissä opiskelijariennoissa muiden kanssa. Monden avulla tapasin toisaalta paljon ihania ihmisiä, joihin en ulkomaalaisena opiskelijana olisi ilman lastani koskaan tutustunut. Suomessa oppimistaan asioista Ellen Ndeshi Namhila haluaisi siirtää Namibiaan ennen kaikkea kulttuuriperinnön ja kansallisen historian dokumentoinnin. Kaisa Iivonen
• 18 Pirkanmaan Sanomat RUNSAS VALIKOIMA RENKAITA JA VANTEITA Murskaimet Seulat Kaivinkoneet Kauharemontit Kuorma-autot Metallirakenteet Pyöräkuormaajat Autonosturipalvelut VANTEET ja RENKAAT MAATALOUTEEN JA TEOLLISUUTEEN Niinikuruntie 17 33880 LEMPÄÄLÄ Ruokosmetsänkatu 13, 37570 LEMPÄÄLÄ (Ideapark) 050 4430 938 · www.konerengasoy.fi VOIKO AUTON KORJAUTTAMINEN OLLA ENÄÄ HELPOMPAA? Kolarikorjattavan tai maalattavan auton noutopalvelu VELOITUKSETTA 50km säteellä. Noudamme autosi kuljetusautollamme kotipihastasi ja palautamme korjattuna takaisin. Teemme yhteistyötä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa. Hoidamme korjaukseen liittyvät asiat alusta loppuun. Kaikkien automerkkien kolarikorjaamo ja automaalaamo Ylöjärvellä. Elovainiontie 15 33470 YLÖJÄRVI puh. 010 666 1320 www.lindstedt.info
• Pirkanmaan Sanomat 19 Revontuliyöt vähentyneet Ilmatieteen laitos ylläpitää revontulikameraverkkoa, joka tarjoaa mahdollisuuden revontuliaktiivisuuden muutosten tarkasteluun 11-vuotisen auringonpilkkujakson aikana. Tutkimuksessa on seurattu, kuinka monena yönä revontulia on havaittu viidellä asemalla. Havaintojen mukaan revontuliaktiivisuus on 2000-luvulla vähentynyt reippaasti. Turkulaisuus tutuiksi Mikä on turkulaisuuden merkitys? TPS vai Inter? Muun muassa nämä asiat saavat lisävaloa, kun kiertävä Turkulaiset-näyttely pysähtyy Tampereen Keskustorille 5.­10.10. Näyttely haastaa suomalaiset katsomaan ja kokemaan pitävätkö ennakkoluulot turkulaisista paikkansa. Suomen kiertueella näyttely on kerännyt jo lähes 13 500 vierasta. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · osallistu palkkiojahtiin www.aryana.fi ks kuelämy Ma iä Silkkitien mausteisten makujen sinfoniaa. Lapsille lapsellinen lista. Ravintola Aryana Oy Lentolankuja 2, 36220 Kangasala Puh: (03) 379 2550 · info@aryana.fi Sauna ja kokoustilat vuokrattavissa, kysy lisää! Uudet 2011-malliston Solifer ja Polar matkailuvaunut ovat saapuneet liikkeisiimme! Tervetuloa tutustumaan! et Viimeis fer Soli autot esittely opoist ! hinnoin SuklaavadelmaSacherkakku SDOD Meiltä löydät aina myös kattavan valikoiman vaihtovaunuja ja autoja! WDL Tervetuloa kaupoille! Asentajankatu 3, puh. 020 729 9770 Ma­pe 9­18, la 10­15 s Käy katsomassa myö e umm uudistuneet kotisiv r.com www.solifercente ZZZOLQNRVXRÀ , NDKYLODW 7DPSHUH
• 20 Pirkanmaan Sanomat Ota kuva kännykälläsi ja lähetä se numeroon 173 172. Hyvästä uutiskuvasta voimme maksaa jopa 1000 euron palkkion. Kirjoita viestin alkuun tunnus UUTINEN (välilyönti), ja sen jälkeen viesti, missä kerrot, mitä kuvassa tapahtuu, missä olet ottanut kuvan sekä oma nimesi. Kuvia julkaistaan Pirkanmaan Sanomissa. Kaikki lehdessä julkaistut kuvat palkitaan. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä. Viestin hinta on 0,50 euroa. Linnan juhlat Linnassa Pirkanmaalaiskirjailija Väinö Linnan (1920­1992) syntymästä tulee syksyllä kuluneeksi 90 vuotta. Tampereen yliopiston pääkirjasto Linnassa järjestetään torstaina 21. lokakuuta kirjailijaa juhlistava seminaari. Linnan kirjalliseen perintöön porautuvat muun muassa maamme eturivin kirjailijat Olli Jalonen ja Petri Tamminen sekä Linna-elämäkerturi, professori Yrjö Varpio. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · osallistu palkkiojahtiin www.heurex.fi www.kaikkikaihtimista.fi MEILTÄ SAAT MITTATARKAT · Rullaverhot · Sälekaihtimet · Paneeli- ja laskosverhot sekä pystylamellit · Sälekaihtimet parvekelaseihin · Apollo-markiisit · Lipputangot, liput ja viirit · Ikkunat ja ovet · Heurexin sisustustuotteet ILOINEN Keittiö Sinun kotiisi Olemme avanneet uuden Suncover-kaihdinmyymälän Parvekelaseihin soveltuvat 15 mm sälekaihtimet syyshintaan ­25% Mallit löydät myymälästämme. Olemme avoinna arkisin 9­17. Heurex Oy Hyllilänkuja 5 A, 33730 Tampere puh. 040 416 6005 myynti@heurex.fi Ja paljon muuta kaunista ja käytännöllistä. Tervetuloa tutustumaan! Avoinna ark. 10­18 ja la 10­16 Tuomiokirkonkatu 34, Tre · www.iloinenkeittio.fi Tervetuloa hyvien ratkaisujen pariin. j ii NYT SAATAVILLA SEULOTTUA PELTOMULTAA! MAANSIIRTOLIIKE Urakointi Mika Kaura Oy p p. 040 581 8388 www.m www.mikakauraoy. Kaikki maanrakennusalan työt Nosturipalvelut Louhintatyöt Talvikun nossapito VALMISTAUDU ENSI KEVÄÄSEEN SYKSYN ISTUTUKSIN KEKKILÄN MULLAT, KATTEET JA LANNOITTEET Kauttamme myös ammattiosaajat eli kivimiehet ja puutarhurit! K AL YSY EN TA NU LV ST IA Suojaa sateella, turvaa katolla. · sadevesijärjestelmät · tikkaat · kattoturvatuotteet · asennus SADEX OY WWW.TAMPEREENPIHAPOJAT.FI Tampereen PihaPojat Ky I Kaitavedentie 130 I 33680 Tampere I Puh. 360 0663 Kekkilä Oy I Puh. 0203 41 400 I www.kekkila.fi Keisarinviitta 18, 33960 PIRKKALA p. 010-3205500 · www.sadex.fi
• Continental ContiIceContactTM Hanki renkaasi ajoissa. AEZ Wave alkaen TALVI TULEE, OLETKO VALMIS? Kattava mallisto renkaita ja vanteita. Renkaat vapaa-ajan käytöstä ammattikäyttöön! Avoinna ma­pe 8­17 (sesonkina myös la 9­13) 399 / sarja ENZO Shadow 102 Nokian Hakkapeliitta 7 alkaen Pirkkalan Rengaskauppa Oy 289 / sarja Tarkista saatavuus rengaskauppiaaltasi. vanteesi.fi
• UUTUUS! VAIN RAUTIASTA UUTUUS! VAIN RAUTIASTA UUTUUS! VAIN RAUTIASTA TAKKA JA YHTEENSOPIVA HORMI SAMALTA TOIMITTAJALTA ­ TURVALLINEN JA TOIMIVA RATKAISU! Takka Tiileri Kerttu Varaava suoran seinän tulisija pieneen tilaan. Hyvä hyötysuhde. Kuori harmaa, kaakeli musta. Luukut mustanharmaa teräs. Mitat: K 1620, S 580, L 875 mm. Paino 1400 kg. 300165862. Eduslaatat eivät sisälly hintaan. Alaliitoksella alkaen Takka Tiileri Kaisa Varaava suoran seinän tulisija. Hyvä hyötysuhde. Pinta antiikkilaasti valkoinen ja kaakeli. Mitat: K 1900, S 680, L 1065 mm. Paino 2050 kg. Tulipesä 390 x 450 mm. Luukku musta valurauta Euro. Eduslaatat eivät sisälly hintaan. 300165863. Saatavana myös yläliitoksella. Alaliitoksella alkaen Takka Tiileri Kasper Varaava kulmamalli. Hyvä hyötysuhde. Kuori antiikkilaasti valkoinen ja kaakeli. Luukku musta valurauta Euro. Mitat: kulma 805 x 805, K 1620 mm. Paino 1600 kg. Tulipesä 310 x 460 mm. 300165865. Eduslaatat eivät sisälly hintaan. Saatavana myös yläliitoksella. Alaliitoksella alkaen Kiertoilmatakka Ivalo Slammattu pinta. Mitat: K 1450, S 530, L 735 mm. Paino 670 kg.. Lämmitysala 60 m2. Eduspelti lisähintaan. 300151407. Tarvikepakettina Takkauuni Sointu, Uunisepät Puhdaslinjainen varaava takkauuni. Pinta slammattu. 1-ovinen kromattu suuluukku ja 1-osaisessa tuhkaluukussa kromattu kansi. Suuluukun ympäryskivet Bianca Carrara -marmori tai Nero -musta graniitti. K1650 x L735 x S525 mm. Lämmitysala n. 55 m2. 2200,+ muuraus ja rahti 1690,+ muuraus ja rahti 2190,+ muuraus ja rahti 2190,+ muuraus ja rahti Takka- ja hormipaketti Uunisepät Sointu Paketti sisältää uunitarvikkeet, hormitarvikkeet, asennuksen ja rahdin. Saatavan myös yläliitoksella. Esimerkiksi 1-kerroksiseen taloon alkaen: Avoinna ma ­pe 8­18, la 8 ­14 Salmentie 255, 31760 Urjala. puh. 0207 22 9040 fax 0207 22 9049 www.rautia.fi 5110,- Kysy tarkempi toimitussisältö Rautiastasi!
• Pirkanmaan Sanomat 23 Näin pääset alkuun · Tankotanssia voi harrastaa Tampereella ohjatusti 7th Heaven Dance Studiossa, joka on järjestyksessään toinen Suomeen perustettu tankotanssikoulu · Sopiva vaatetus pitää sisällään t-paidan, verkkarit ja sisäliikuntakengät · Mukaan kannattaa ottaa myös juomapullo sekä hikipyyhe, jota käytetään tangon puhdistukseen TANKOTANSSI » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Tankotanssi saattaa näyttää helpolta, mutta vaatii todellisuudessa runsaasti harjoitusta sekä notkeutta ja lihasvoimaa. ­ Tämä on aivan erityyppistä liikuntaa kuin mihin ihmiset ovat yleensä tottuneet. Pelkästään tangon ympäri pyörähtämisen oppiminen vie pari, kolme tuntia. Itse pyörähtämisen oppii hyvinkin nopeasti, mutta oikean ja sujuvan tekniikan löytäminen ei onnistu saman tien. Tanssissa ovat koetuksella erityisesti hauikset, selkälihakset ja vatsalihakset. ­ Tangolle noustaan ja siinä liikutaan lihasvoimalla. Varsinkin ylösalaisin kääntymiset vaativat paljon lihasvoimaa. Olenkin sanonut ohjeeksi, että siinä vaiheessa kun tanssija pystyy nostamaan itsensä käsivoimilla tangolle ja vatsalihaksilla polvet tangon viereen, hän voi harkita ylösalaisin kääntymistä. Tankotanssissa tarvitaan myös notkeutta. ­ Se, että pystyy tekemään jonkin asennon, ei tarkoita sitä, että se näyttää hyvältä. Notkeus viimeistelee tanssin. Lajin suuren suosion selittää Laatikaisen mukaan ainakin osaltaan se, että siinä liikunnallisuus on yhdistetty kauneuteen. ­ Naiset haluavat harrastaa liikuntaa ja näyttää samalla hyvältä, ei miltään playboypupulta, mutta fiksulta. Siksi monet harrastavat mieluummin t tankotanssia kuin lähtevät maastopuvussa rämpim mään metsään. reissulta pari tankotanssidvd:tä. Tutustuin niihin, tein baarissa itsestäni videon ja laitoin sen nettiin amerikkalaiselle foorumille. Sitä kautta sain lajin harrastajilta neuvoja. Aktiivinen harrastaminen alkoi alkuvuodesta 2007, kun Laatikainen tilasi itselleen tangon ja asensi sen olohuoneeseensa. Saman tien hän alkoi jo suunnitella oman tankotanssikoulun perustamista Tampereelle, sillä Suomessa ei tuolloin vielä ollut saatavilla tankotanssin opetusta. Ensimmäinen tankotanssikoulu perustettiin Helsinkiin marraskuussa 2007. Laatikainen avasi omansa, 7th Heaven Dance Studion, Tampereelle muutamaa kuukautta myöhemmin. Helsingissä järjestettiin hiljattain ensimmäiset tankotanssin Suomen mestaruuskilpailut. Laatikainen osallistui niihin tuomarin roolissa. Iina Laatikaista viehättää tankotanssissa ennen kaikkea sen suomat mahdollisuudet haastaa itsensä jatkuvasti yhä uudelleen. ­ Tässä ei ole ikinä valmis. Omaa liikekieltään, ilmaisuaan ja fysiikkaansa voi aina kehittää paremmaksi. Laatikaisella on heti mielessään asioita, joissa hän haluaa edistyä. ­ Minun pitäisi saada selkään lisää voimaa ja notkeutta. Lisäksi minulla on yksi liike, jota en saa millään tehtyä. Olen nähnyt jo painajaisiakin siitä liikkeestä. Vaikka olen kahden vuoden ajan yrittänyt tehdä sitä, niin edelleen se on neljästä sentistä kiinni. Välillä kokeilen, että joko menisi, mutta ei vieläkään. Suvi Roselli Tanssia tangon varassa M aailmalla suuren suosion saavuttanut liikuntamuoto tankotanssi rantautui pari vuotta sitten menestyksekkäästi myös Suomeen. Uusi tanssi on herättänyt kiinnostuksen ohella runsaasti keskustelua, sillä monien mielestä se muistuttaa erehdyttävästi striptease-esitystä, jossa vähäpukeiset naiset keimailevat viettelevästi tangon ympärillä. Lajia harrastavan tamperelaisen Iina Laatikaisen mukaan siitä ei kuitenkaan ole kysymys. ­ Tankotanssi on lähtenyt alkujaan Amerikasta, kiertävistä sirkusteltoista, missä miehet esittivät sirkusteltan tolpan avulla voimamiesnumeroita. Liikkeet olivat hyvin vastaavia kuin tankotanssissa, Laatikainen kertoo. Sittemmin myös striptease-klubit alkoivat ammentaa esityksiinsä aineksia sirkuksesta. Tankotanssi on kuitenkin Laatikaisen mukaan täysin oma lajinsa, eikä sillä ja stripteasella ei ole varsinaisesti mitään tekemistä keskenään. Tankotanssi muodostuu erilaisista taivutuksista, pyöä rähdyksistä sekä akrobaattijoita tehdään sista tempuista, j n sulavin liikkein pääasiassa tangon varassa. toim mii ­ Tanko toimii tanssijalla samanaikaisesti akrobatiaväipartnerina. lineenä ja tanssi tanssipartnerina. Tankotanssi näyttää helpoläyttää l l näyttää helpolta, mutta vaatii ta, mutta vaatii mutta vaatii todellisuudestodellisuudestodellisuudeserittäi n e ritt äin sa erittäin p j paljon paljon ha joiharjoi i harjoitusta. t tusta. Itsens Itsensä haastamista Iina Laatikainen innostui L tanko otanssista tankotanssista kuutisen a vuotta sitten. ­ Olin baarissa siideO rituoppi kourassa birituoppi lettäm mässä. lettämässä. Siellä sattui olem aan tanssilavan olemaan vieres tanko Niinvieressä tanko. Niins vieressä tanko. Niin pä tein siinä joitakin ä tein siinä joitaki i sii joitakin iinä kin pyö ähd ksiä. Myöpyörähdyksiä My pyörähdyksiä. Myö örä dyk örähdyksiä hemmin kaverini hemmin kaverini hemmin kaverini toi minu lle toi mi null e minulle AmeriAmeri Amerikan kan Tamperelainen Iina Laatikainen sai alkuinnostuksen tankotanssiin kuutisen vuotta sitten. Pari vuotta sitten hän perusti Tampereelle tankotanssikoulun. Suvi Roselli
• Pirkanmaan Sanomat 25 Gourmetruokaa uudella tyylillä Tampereen Rautatienkadulle on avattu uusi gourmetravintola, Ravinteli Bertha, jonka perustana ovat aidot maut ja rehellinen ruoan valmistustapa. Ruokalistat laaditaan uudella tavalla sesongin, tuoreiden raaka-aineiden sekä viinien ja muun juomavalikoiman perusteella. Asiakkaille tarjotaan joka viikko jotain uutta. Berthan ravintoloitsijoina ovat Mika Roito, Pekka Salmela ja Pasi Mamia. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI YRITYS Pirkkalan Rengaskauppa Teollisuustie 2 B 3 33960 PIRKKALA Puh: 010 423 7333 Tunnelin Kengällä on juhlavuosi. Heini Anttila kiitti äitiään Seija Mäkelää, jonka jalanjälkiä hän sanoi yrittävänsä parhaansa mukaan seurata. Koskin Rengaspiste Sammonkatu 16 37600 VALKEAKOSKI Puh: 050 374 0008 Teivaalantie 3 33400 TAMPERE Puh: 03 346 6800 Timantti-ilta K Lehtikatu 12 33340 TAMPERE Puh: 03 343 4625 Jamati-Osa Hallamäentie 3 37800 TOIJALA Puh: 03 542 1066 Syksyn aikana käynnistyvä raikas ja nuorekas Tampereen paikallistelevisio ­ Wave 100 hakee itsenäistä www.autorave.fi Videokuvaajaa monipuoliseen ja vauhdikkaaseen videotuotantoon. Sinulla on oma kalusto kuvaukseen ja leikkaamiseen. Lähetä lyhyt kuvaus itsestäsi ja tietosi meilillä: tuottaja@wave100.fi Lisätiedot: tuottaja Kari Pusa 050 5120 097 Volkswagen Passat Variant 1,6 -04 Nissan Primera 1.6 visia xl 5-ov. -06 Chrysler Grand Voyager 2,4 M5 SE -98 68tkm, 1 om., H-kirja, ESP, Ilmastointi, Vetokoukku, 111tkm,Ilmastointi, Sisätilanpistoke+Lohkoläm., 200tkm, 7 hengen, H-kirja, Vetokoukku, 2xrenkaat, Vak.nop.säädin, 2xrenkaat, Lohkoläm. 14.900 H-kirja, Vakionop.säädin, 2xrenkaat 10.990 Lohkolämmitin, Cd-soitin, Metalliväri 3.990 Volkswagen Passat Variant TDI 2,0 -07 Volkswagen Transporter 1,9 TDI -06 Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Terra -08 77tkm, Diesel,Automaatti,1 omistaja, h-kirja, ESP, 81tkm, Alv.väh.kelp., H-kirja, Vähän ajettu, Uudet 46tkm, Alv.väh.kelp., 1 omistaja, H-kirja, ilmastoinAutom.ilmastointi, Vak.nop.säädin 22.900 renkaat , P-tutka, Ilmast., Luistonesto 21.900 ti, Vetokoukku, 2xRenkaat, Lohkoläm. 16.900 Tampereen paikallistelevisio Lahdenperänkatu 3, Tampere · puh. 040 19 222 40 AUTORAVE AUTOMYYNTI Fibratus Selluvilla www.pirkanmaanlehtitalo.fi Rakasta rahapussiasi, rakasta luontoa. Valitse ekologinen Nokian Hakkapeliitta 7 tuo ajoon talvipitoa ja rullaavuutta. Rengas mukautuu joustavasti kelivaihteluihin ja pidon muutoksiin jäällä lumella sekä märällä tienpinnalla. Uuden teknologian ilmanvaimentimet pehmentävät ja vaimentavat nastan iskua. R. Aaltonen MYYNTI PIRKANMAA: p. 040-4121100 | p. 045-2306550 | info@fibratus.com Hatanpään valtatie 5 33100 TAMPERE Puh: 03 222 6282 · sertifioitu puhallusvilla Myös tukset · nopeat toimitusajat seinäruisku olmekymmentä vuotta on kulunut siitä, kun Seija Mäkelä aloitti kenkäkauppiaana Itsenäisyydenkadulla. Tutulle paikalle Tullintorin kauppakeskukseen Tunnelin Kenkä muutti 1997. Tunnelin Kenkä vietti pyöreiden vuosien merkeissä syyskuun alussa juhlaviikkoa, mikä sujui menestyksellisesti. Iltajuhlassa muistettiin Seija Mäkelää yrittäjien timanttiristillä. Eira Mäkelä sai kultaisen ristin 20 vuoden ja Merja Latvala-Ruottunen hopearistin 10 vuoden pal- veluksesta yrityksessä. Seija Mäkelän tytär Heini Anttila on ollut päätoimisesti mukana yrityksessä 12 vuotta ja kolme vuotta sitten vetovastuu siirtyi hänelle. Viime vuonna yritys avasi uuden liikkeen Tuulosen kauppakeskukseen nimellä Kenkä Tuulos. ­ Monen mielestä voi olla hieman hullunrohkeutta availla uusia liikkeitä, mutta jos ei yritä niin mitään ei voi saada, Heini Anttila sanoo. Tunnelin Kenkä palkittiin Tammelanpuiston yrittäjien vuoden yrittäjäpalkinnolla 2008. Lielahden Rengascenter Nokian Hakkapeliitta 7 Autohuolto U Ollanketo www.fibratus.fi LÖYDÄ TIESI DEKK PARTNER -LIIKKEESEEN Virpi Vilén
• 26 Pirkanmaan Sanomat » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 PIRKANMAAN MARTAT Kauniin hymyn vuoksi · Rakennekynnet Tuurnank. 17, TAMPERE Kesäkurpitsaa moneen makuun Kesäkurpitsan maku muistuttaa kurkkua, mutta on voimakkaampi ja täyteläisempi. Kypsennettynä kesäkurpitsa on mehevä ja käy monien ruokien keventämiseen. Kuoren väri vaihtelee kirjavasta tummanvihreään. Myös keltaisia ja valkoisia kesäkurpitsoja viljellään. Kesäkurpitsat ovat parhaimmillaan 200­300 gramman painoisina, mutta hieman isommatkin vielä sopivat ruoanvalmistukseen. Kesäkurpitsaa voi käyttää raakana salaateissa ja viipaleina vaikka leivän päällä. Sitä voi lisätä patoihin, muhennoksiin ja keittoihin. Täytetty kesäkurpitsa on suosittu ruoka. Se sopii mainiosti purjon, sipulin, valkosipulin, tomaatin ja mausteyrttien kumppaniksi ruokiin ja leivonnaisiin. Säilytä kesäkurpitsat viileässä kaapissa, 10­14 asteessa. Jos sellaista ei ole, säilytä kurpitsoja mieluummin huoneenlämmössä. Kesäkurpitsaa voi pakastaa kuutioina tai viipaleina. Niitä ei tarvitse esikiehauttaa. Puh. 040 768 5311 · Ripsienpidennykset · Kestopigmentoinnit · FakeBake ruiskurusketus RISTO RIKKONEN Erikoishammas teknikko · Sokeroinnit · Mariacos Lips Lifting · Kavitaatio · Koulutukset · Tuotemyynti P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski Keittiöremontti kerralla kuntoon, ilmainen suunnittelu, soitto riittää! Matti Saari p. 0400 631 128 Jarmo Lahti p. 0400 867 855 Timo Hakkarainen p. 050 565 1237 V IIKON OHJE Kesäkurpitsalettuset 1 l raastettua kesäkurpitsaa 1 tl suolaa 3 munaa 1 dl maitoa 1 ½­2 dl hiivaleipä- tai spelttijauhoja 2 dl voimakasta juustoa raasteena valkopippuria jauheena Raasta kesäkurpitsa karkeaksi raasteeksi. Sekoita joukkoon maito, munat, jauhot ja mausteet. Anna turvota noin 15 minuuttia. Paista pieniä ohukaisia miedolla lämmöllä ohukaispannulla. Pereentie 27, 33950 Pirkkala www.nelko.fi jokainen lapsi ansaitsee turvallisen matkan käytä turvavyötä koko raskauden ajan! BeSafe Gravid vyönalennin ohjaa auton lantiovyön oikealle kohdalle lantion alaosaan, jossa se ei paina vatsaa ja sikiötä. Näin vatsasi ei toimi "turvatyynynä" kolaritilanteessa. Vyönalenninta on helppo käyttää ja käyttö suositellaan aloitettavan jo toisella raskauskuukaudella. Tutkimusten mukaan pienentää keskenmenon ja ennenaikaisen synnytyksen riskiä. akkuekspertti. Pirkanmaan edullisimmat akut! OSTETAAN HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJA. Kaikki huomioidaan. 49 eur 040 444 0356 Kauha ja kukkaro -luento Ruokamenoissa voi säästää ti 12.10. klo 18.00 os. Tampellan esplanadi 7. Ruokamenoihin voimme jokainen itse vaikuttaa, mutta kuinka? Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. Surusidontakurssi Ke 13.10. klo 17.30 os. Tampellan esplanadi 7. Surusidonnalla tarkoitetaan sidontatöitä, jotka liittyvät hautajaisiin tai jotka viedään haudalle esimerkiksi erityisinä muistopäivinä. Valmiiksi tilattuna sidontatyöt ovat usein arvokkaita, joten itse tekemällä säästää sievoisen summan rahaa. Kurssilla tutustutaan erilaisiin surusidontatöihin ja opetellaan sitomaan pisaranmuotoinen surulaite. Varaa mukaan terävä juuresveitsi sekä puutarhasakset. Kurssin hinta on 25 sis. opetuksen ja sidontamateriaalin. Ilm. ja tied. puh. 010 838 5610 / 050 370 2139. 175/65/14 285,- Michelin 185/65/15 299,- Tigar 195/65/15 305,- Tigar 205/65/15 315,- Tigar 205/55/16 359,- Tigar 215/55/16 425,- Michelin 225/45/17 550,- Nokian 215/55/17 550,- Michelin SIS. 4 KPL ASENNETTUNA TALVIRENGAS TARJOUS ­ se alkuperäinen CLA valmiste! TONALININ AVULLA VOIT LAIHTUA JA KIINTEYTYÄ TEHOKKAAMMIN Tonalin on maailman tutkituin CLA-valmiste, jonka avulla voit pudottaa painoasi ja rasvaprosenttiasi, suojata lihaksiasi ja palautua nopeammin liikunnan jälkeen. Tonalin CLA myös estää rasvan varastoitumista. Sekä laihduttajat että urheilijat hyötyvät Tonalinista, joka on useiden tunnettujen suomalaisten suosima luontaistuote. VAHVA TONALIN Tonalin Muotinäytös Su 10.10. klo 14.00 Haiharan kartanossa Tampereella os. Haiharankatu 30. Asusteita naisille ja lapsille arkeen, juhlaan, ulkoiluun ja liikuntaan. Mannekiineina ovat yhdistyksemme martat, lisäksi lapsimannekiineja. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Kahvia on tarjolla klo 13.30 alkaen. Kahvi ja kahvileipä 3 . 2650 150 kaps. 50 2 purkkia 4600 120 kaps. Tarjous voimassa 12.10.-10 asti. Hepolamminkatu 24, 33720 Tampere P. 03 318 4900 Av. Ark. 9-17 EURO-RENGAS Life Koskikeskus · P. (03) 279 9101 Av. ma­pe 10­19, la 10­17, su 12­17 Life Pirkkala · P. (03) 279 9110 Avoinna ma­pe 10­19, la 10­17 Life Ideapark · P. (0290) 908 010 Av. ma­pe 10­20, la 10­18, su 12­18 Life Sammonkatu · P. (03) 255 1454 Av. ma­pe 9.30­17, la 9.30­14 Juha Sompinmäki MAKASIINI Blues Brothers viihdyttää Palatsissa Blues Brothers -kulttielokuvan innoittamana tehty musikaalikomedia valtaa Musiikkiteatteri Palatsin kesällä 2011. Luvassa on hulvaton revyy, josta ei vauhtia, sketsihahmoja ja meneviä biisejä puutu. Blues-veljeksiä esittävät Miro Honkanen ja Ari Myllyselkä. Soul-diivan roolissa nähdään tämän vuoden Iskelmä-Finlandia-voittaja sekä Tanssii tähtien kanssa -kisaaja Laura Voutilainen. Life Valkeakoski · P. (03) 584 7017 Av. ma­pe 9.30­17.30, la 9­15
• Pirkanmaan Sanomat 27 Aki Koprasta sähäkin silmälasimalli Suomen sähäkin silmälasimalli 2010 on 23-vuotias tamperelainen Aki Kopra, joka hurmasi tuomariston lavakarismallaan ja rennolla flirtillä. Optikkoketju Specsaversin järjestämässä kilpailussa oli tänä vuonna mukana ensimmäistä kertaa kolme miestä. Järjestyksessään kolmatta kertaa Suomessa käyty kilpailu houkutteli tänä vuonna ennätysmäärän osallistujia keräten lähes 500 hakemusta. MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Miltton TAMPERE To tietovisa klo 21.00 Tule ja testaa tietosi! Pe karaoke klo 21-02.30 Lauantaina 9.10. Turo´s Hevi Gee Liput 8 Su Bingo alk. klo 17.00 Teksti-ilmoitus Menot-palstalla 5 euroa+alv, kehyksellä 30 euroa+alv. Lähetä aineistosi sähköpostilla osoitteeseen: menot@ pirkanmaansanomat.fi ke lehteen tulevat menot ehtivät vielä pe klo 12 mennessä. TAMPERE Pohtolan osavaltion pienin A-paikka! To tietovisa klo 19.30 alk. Kerää oma joukkueesi ja tule testaan tietosi! Pohtolankatu 64B, Tampere puh. 03-346 5066 Av. ma-to 15-24, pe 15(01), la 11-(01), su 11-24 A-oikeudet T YHDISTYKSE Tampereen Eläkeläiset ry, Yhdistyksen 55v juhla 11.10. 2010 klo 12.00 Tapiolassa Kuoron Laulajaiset 9.10. Helsingissä. Lähtö Vanhan kirkon edestä klo 7.00 Mukaan mahtuu, soita Elisalle p. 040 7170502 Tallinnan matka 25.11. yö hotellissa. ilmottautumiset ja maksut toimistolla 15.10 toimistolla. Elisa hoitaa. Sinkkumiehen lottovoitto on tanssitaito! Hanki se meillä. Lava­ ja ravintolatanssien alkeiskurssi alk. joka ma klo 18.30-20. Tavallisen tanssijan hyvä kurssi, tule yksin tai kaksin, käy sen mukaan miten pääset! Perustanssit valssi, foksi, tango. Maksut: kät., pk, luottok., liikuntasetelit (Smartum, Tyky-setelit, Virikesetelit). Hinnat kursseillemme: esim. 35 / 4 kert., 70 /10 kert. Opisk. & työttöm. & eläkel. 10% al. Alle 23v 50% al. Hidas valssi 3 la 9.10. klo 12-14. Cha cha 3 su 10.10. klo 12-14. Lavatangon kolmoskurssi ke+to 13. -14.10. klo 20.15-21.30. TULOSSA: pe 15.10. ilmainen tangoilta klo 20.15-21.30. Tangoesityksiä, levytanssit ja opetusta: Royal Empress Tango. LÄHIAJAN KURSSEJA: lavablues ja beatrock alkeet la+su 23.-24.10.klo 12-14. Helppo rokkilaji ja upea lavablues. Swingpolkka alkeet alk. to 28.10. klo 20.1521.15. Pienen salin kurssi, ilmoittaudu ennakkoon ja varaa paikkasi! Häävalssikurssit ti 26.10. ja 23.11. klo 20.15-21.30. Avoinna su­to 11­01 pe­la 11­03 Mr. Sherwood A-oikeudet Kirviälänkatu 1, Tampere Puh. (03) 362 8680 Ota suunnaksi Ravintola Pikku-Ruusa Pilsuu-Punssii- Purtavaa Suvantokatu 10 Puh. 050 4640600 www.tanssis.fi Mahtava mahdollisuus uuteen työhön . 10 HENKILÖÄ PALKATAAN · ajokortti ja auto tarvitaan · opastus työtehtäviin alkaen keskiviikkona 13.10. Soita ja varaa haastatteluaika 045-6566 725 Choice of Lifestyle SARJAHOIDOSSA ON VOIMAA suosituin ja tehokkain sarjahoitomme MAX 7 HOITO JOLLA 7 VAIKUTUSTA 1. Kollageenin ja elastiinin tuotanto elpyy 2. Ihon omat toiminnot paranevat, ihon kosteustasapaino paranee 3. Pienet juonteet ja rypyt silottuvat myös huulten ympäriltä 4. ihon väri kirkastuu, iho vahvistuu ja maksaläiskät häivyttyvät 5. Ihon yliherkkyys ja punotus vähenevät 6. Iho puhdistuu, heleytyy ja huokoset pienenävät 7. Iho kiinteytyy ja turvotus vähenee Tiesitkö, että sinulla olisi mahdollisuus päästä tuetulle lomalle... Marraskuun virkistyslomilla paikkoja, ehdit vielä hakea mukaan! Luovuutta etsimässä teemajakso viikolla 47, eli kädentaitajat psst huomio... Annamme mielellämme lisätietoja. Hakulomakkeita saat tilaamalla puh (03) 647 0821 tai www.lomakotisaatio.fi MAX 7 ­kasvohoito · alkupuhdistus+ · Max7 ­hoito · Hoitovoiteet kasvoille, kaulalle ja silmänympärysiholle. 59 SARJAKORTIT 4 hoitoa 199,6 hoitoa 289,10 hoitoa 450,- Täyden palvelun Rautatienkatu 12 · Puh. (03) 213 2211 kauneushoitola Dipl värikonsultti Ira Suomalainen jo vuodesta Sky-kosmetologi Inkeri Kauppila 1982 www.tampereenkauneushoitola.fi Se katutason kiva pikkukauppa. puh. (03) 647 0821 · pvv@lomakotisaatio.fi www.lomakotisaatio.fi Lomakotisäätiö Tervetuloa lomalle Lautsiaan Hauholle!
• 28 Pirkanmaan Sanomat MIETELAUSE KAMUT "Hullukin käy viisaasta, jos on vaiti, järkevästä, ellei suutaan avaa." Sananlaskujen kirja PALINDROMI SÄÄ Kuru Kuru Kuru 12 12 11 To Ylöjärvi Hämeenkyrö Mouhijärvi Pe Ylöjärvi La Ylöjärvi 12 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 12 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 11 Tampere 12 Kuhmalahti 11 Kuhmalahti 11 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 12 13 11 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 11 11 Urjala 12 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 11 11 10 KYSYMYSTÄ Nimipäivät: Pirjo, Pirkko, Birgitta, Pirita Urjala 11 Nimipäivät: Hilja Urjala Nimipäivät: Ilona Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) 1 1. Minkä maalainen vaatemerkki on Dressmann? 1) Norjalainen x) Ruotsalainen 2) Tanskalainen 2. Elokuvan Pieni rumpalityttö (1984) pääosan esitti... 1) Mia Farrow x) Jane Fonda 2) Diane Keaton 3. Kuinka kauan Iisakinkirkkoa rakennettiin? 1) 20 vuotta x) 30 vuotta 2) 40 vuotta 4. Pertti Pousi hyppäsi kolmiloikan SE-tuloksen 17 m... 1) Kaustisilla x) Kuortaneella 2) Saarijärvellä 5. Marxin koomikkoveljeksistä vanhin oli... 1) Chico x) Groucho 2) Harpo 6. Kuka veisti Hämeenpuiston Minna Canth -patsaan? 1) Lauri Leppänen x) Yrjö Liipola 2) Väinö Rautalin 7. Minkä USA:n osavaltion pääkaupunki on Salem? 1) Idahon x) Oregonin 2) Wyomingin 8. Luonnonsäätiö WWF perustettiin vuonna... 1) 1953 x) 1957 2) 1961 9. Minkä romaanin henkilö on Tuomo Tiikkaja? 1) Kivenpyörittäjän kylä x) Koirankynnen leikkaaja 2) Simpauttaja 10. Mikä oli Fiatin autotehtaan perustaja Agnellin etunimi? 1) Giancarlo x) Giacomo 2) Giovanni Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 30 2 3 SUDOKU HELPPO VAIKEA 9 1 7 6 3 1 6 5 8 2 5 9 3 6 2 2 6 1 3 3 4 1 8 9 4 9 8 5 3 2 6 1 8 3 2 4 9 7 7 5 7 4 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 1 6 9 2 4 1 7 3 9 5 7 4 3 1 7 6 4 2 8 5 1 8 Sudoku HB0089 5 9 4 6 Sudoku EB0089 © Bulls © Bulls RISTIKKO
• Pirkanmaan Sanomat Avantgarde 140 Hv Diesel Aj. Vain 219 Tkm! Hieno! 4-Veto 4-Veto Diesel 29 MB C 270 T CDI VM -02 SEAT ALTEA XL 2.0 TDI Aj. 252 Tkm. 170 Hv Diesel, Juuri SPORT VM.-07 katsastettu ja huollettu. Ruosteeton saksan tuliainen runsailla varusteilla: mm. Lasinen kattoluukku, Sähköpenkit muistilla, Autom. ilmastointi, Vetok. , Ym.Ym. Aj. 122 Tkm. Juuri tehty 120tkm: huolto, jossa vaihd. mm. Jakop.hihna Ym. Autoon 2 X Alum. vanteet(16" ja 17") ja Uudenver.renkaat. Hieno ja taloudellinen sport malli! Mazda 626 2.0 16v Exclusive Stw Vm. -00 Tarjoushinta! 13 800 Tarjoushinta! 15 900 Aj. 219 Tkm. Huoltokirja, Sähkölasit, Ilmastointi, Vetokoukku, Lohkoläm ja sisäpistoke, 2 X uudenver. renk. Ym. Siisti ja varmatoiminen, Japanilainen! Aj. Vain 236 Tkm. Juuri katsastettu ja hyvin hoidettu. Aluvant., 2x Renk., Cd Soitin, Sport Istuimet, Vetokoukku, Ym. Hieno! Opel Astra 1.8i Sport Stw Vm. -96 Tarjoushinta! 3 600 Tarjoushinta! 1 190 Aj. 245 Tkm . Juuri katsastettu ja hyvin huollettu varmatoiminen tila-auto. 2-Renk., Sähkölasit, Tehtaan tummennukset takalaseissa, Vetokoukku, Ym. Entisen hyvin tunnetun rallikuskin siviili auto! Maalipinnassa naarmuja. Toyota Previa 2,4l 8hlö 4wd Vm.-96 Aj. 319 Tkm. Juuri katsastettu ja huollettu 4-veto tila-auto! Vak. nop.säädin, Ilmastointi, Cd soitin, Keskusl., Sähkölasit, Lohkol + Sisähaaroit.Ym. Kone kehrää kuin singeri Ja ikäisekseen loistoyksilö! Chrysler Voyager 3.3l 7hlö 4 Wd Vm.-92 Tarjoushinta! 3 990 suoraan järvestä tarjousTarjoushinta! 2 200 hintaan! 12 000 varusteilla oleva lujitemuovirunkoinen pikkuruokainen liukuva matkavene. Huippunop. n.24 Solmua. Loppukesästä ilmennyt öljyvuoto. Myydään nyt FINN-ESS 26 130HV VOLVO PENTA DIESEL VM -80/-89 8 X 2.8 M / 2500kg. Hyvillä SOVI NÄYTÖT PUH. 040-5431 431 OSTO, MYYNTI, RAHOITUS, VAIHTO JA VÄLITYS WESKONE Lempäälä PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AKKUJA IKKUNOITA PARTURIKAMPAAMOT RAKENNUSTARVIKKEITA NASTARENGAS TARJOUS MASTER UUSIOT 155/13 175/70/13 175/65/14 185/65/14 185/65/15 175,185,220,225,240,195/55/15 195/65/15 205/55/16 225/45/17 225/40/18 250,250,290,350,400,- ILMAINEN ASENNUS JA EDULLISIMMAT REMONTTI-IKKUNAT Hyvän ilman kampaamo PARTURI KAMPAAMO HELLMAN Kalevan puistotie 16, 33500 Tampere Puh. (03) 255 4490 Anneli 040 719 9125 Sirpa 040 707 0544 Tervetuloa! Rakentajan paras apu NOKIAT 165/70/13 250,175/65/14 300,185/65/14 300,185/65/15 350,195/65/15 350,205/60/15 205/55/16 225/45/17 225/50/17 225/40/18 350,400,570,550,650,- AKUT TUKKU-JA VÄHITTÄISMYYNTI SORINKATU 2, TRE. p. 225 8585 P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.net THAIHIERONTA sis. 4 kpl asennettuna ASENNUKSET AIKAA VARAAMATTA TI ETENKI N! AUTOHUOLTOJA IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 PESULAPALVELUT AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala KATTOTÖITÄ KAIKKI KODIN TEKSTIILIT YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE KULJETUS- JA VÄLITYSPALVELU PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 TUULILASI- YM. TÖITÄ Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE THAIHIERONTA MANSEN AUTO www.mansenauto.fi Ahertajankatu 5, Tampere Puh. (03) 214 1911 Ark. 9­17, la 9­13, myös muina aikoina RAKENNUSPELTITYÖT JA KATTOTYÖT PYYDÄ TARJOUS! P. 040 544 0386 www.jppeltitekniikka.fi ma-to 8.30-17.30 pe 8.00-16.00 58 42 678 gsm 050 58 42 678 Lempääläntie 19, 37600 Valkeakoski ELEKTRONIIKKAA www.valkeakoskenpesu.fi Onko tässä ilmoituksesi paikka? Varaa puh. 010 5844 222 REMONTOINTIA Kännykät ja tietokoneet HUOM! MYÖS HUOLTO! Lempäälän Teletarvike Oy Avoinna ma 10-18, ti-pe 10-17 Manttaalitie 4, p. 03-375 3133 PATJOJA JA VERHOILUA * Tuulilasien vaihdot ja korjaukset * Muovihitsaukset (puskurit, ym.) Kyötikkäläntie 217, Kangasala Puh. 0400-854860 KIVITIKKA ­ SINUN UNTASI AJATELLEN ­ Vaahtomuovipatjat Petauspatjat, peitot (myös puuvillatäyte) Lastenpatjat Verhoilua (istuintyynyt ym.) METALLINKIERRÄTYSTÄ Otamme vastaan / ostamme kierrätykseen TURVAPALVELUT ROMUAUTOJA ja METALLIJÄTETTÄ - ilmainen nouto Suomen ajoneuvokierrätys puh. 0400 196 196 www.ajoneuvokierratys.fi Romutustodistukset sekä ilmainen rekisteristä poisto. (03) 364 5055 · HEPOLAMMINKATU 36, TRE
• Y
• "
• UUDIS JA REMONTTI KOHTEET; MA-PE 8-15.30 tai sop. mukaan www.laatupeite.fi Ú ¡¡ TULITYÖKURSSI MA 11.10. YRITYKSILLE SOPIMUKSEN MUKAAN. KYSY LISÄÄ. www.akaanturva.com Valtatie 9 37800 Toijala 040 540 5387 ·Eterlon·Relax·Formax· 0408392836 AIKUISVIIHDE 1,95e/min +pvm IHANIA NAISIA Andora pl104hki51 1,95e/min+pvm N.N. pl 104 hki 51 Salaista hoivaseuraa 24h 0700-14514 (puh.palv.) Rohkeaa XXX-seuraa Pirkanmaalta 0700-14414 Eestin tytöt valmiina sulostuttamaan elämääsi 0700-11121 Ritu-rva 40+ 0700-17222 Ihan jotain muuta..0700-10203 Varmaa seuraa, myös kiireisille miehille 0700-163-163 Pl14Tre53;1,97min+pvm Tiina Tamperelta Tiina Tampereelta a seuraksi niin saat chat-seuraa henk.koht! Kerro rohkeasti toiveesi, ja nauti! 1,95e/min Markiz pl 104 hki51 2,02/min.+pvm 0700 9 6607 vain 2e/viesti 99599 372 900 8008 soita! N.N. PL104 HKI 51 18-60v.! Oletko yksin? Soita Riinalle! KUUMA LIVE CHAT! Tavoita lähialueesi naiset nyt tekstiviestillä! Lähetä vain oma viestisi numeroon 1 7 9 9 0 0 ...vailla miestä! SOITA ROHKEASTI IHANIA TYTTÖJÄ! 99599 372 900 4411 TAMPERELAISET PIMUT Cl pl 709 jns 10 KIIHKEÄT KOTIROUVAT 0700-570029 Live puh. palvelu 2/min MissX PL102 Hki 0700-177-07 1,68 min live puh. palvelu 0700 9 1700 1,95e/min+pvm N.N. PL 104 hki51
• 30 Pirkanmaan Sanomat HOROSKOOPPI astrologi Seppo Tanhua OINAS 21.3.­20.4. Uskalla sinä pitää kiinni omista suunnitelmistasi vaikka muilla näyttäisikin olevan vaikeuksia selvitä omista osuuksistaan. Vie asiat omalta osaltasi niin pitkälle kuin tällä kertaa pystyt ja ole siihen tyytyväinen. Jokainen kohtaamasi hidaste palvelee oikeaa tarkoitusta elämässäsi. TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys Vastaus: 38-vuotias 10 Kysymystä vastaukset: 122x1 1x212 HÄRKÄ 21.4.­20.5. Tämän viikon nopeiden energioiden keskellä sinulla leikkaa lanttu aivan loistavasti ja saat vaikeatkin ongelmasi selviämään käden käänteessä. Monilla muillakin on vastaavanlaisia ongelmia, mutta niiden hoitamiseen sinulla ei ole oikeutta mennä puuttumaan tai omasi jäävät selvittämättä. KAKSONEN 21.5.­21.6. Tässä viikossa on vilinää ja vilskettä liiankin kanssa eikä sinun kannata ottaa liikaa paineita ellei kaikki suju niin kuin haluaisit. Oikeastaan sinun kannattaa suosiolla hyväksyä tässä ajassa oleva hankala lataus ja ymmärtää, että moni suunnittelemasi asia jää tällä erää toteutumatta. RAPU 22.6.­22.7. Monien ihmisten pasmat menevät tällä viikolla sekaisin, mutta sinulla pitäisi homman pysyä hanskassa, joten ota oman elämäsi johto käsiisi aamusta alkaen. Jos maltat pysyä omien juttujesi kimpussa, etkä sekoile muiden kohtaamiin vaikeuksiin, tulet pääsemään pitkälle lyhyessä ajassa. 8 2 7 5 6 4 3 1 9 9 1 6 3 2 8 7 5 4 5 4 3 9 7 1 8 6 2 3 7 9 4 1 6 2 8 5 1 8 2 7 3 5 4 9 6 4 6 5 8 9 2 1 3 7 7 3 1 2 5 9 6 4 8 6 5 4 1 8 7 9 2 3 2 9 8 6 4 3 5 7 1 5 6 9 2 7 1 4 8 3 7 8 3 4 6 5 1 9 2 2 1 4 9 8 3 5 7 6 1 5 6 8 9 7 2 3 4 4 7 8 1 3 2 6 5 9 9 3 2 5 4 6 8 1 7 3 2 7 6 1 8 9 4 5 6 4 1 7 5 9 3 2 8 8 9 5 3 2 4 7 6 1 Valitse tuttu ja luotettava ASUNTOJA www.vts.fi AUTOPURKAAMOT Osamyynti LEIJONA 23.7.­22.8. Tässä viikossa riittää sähläyksiä enemmän kuin tarpeeksi ja sähkölaitteetkin reagoivat sangen oudosti niin sinun kuin monien muidenkin läsnäoloon. Ota siis aamusta alkaen kylmän rauhallinen näkökulma kaikkeen mitä tämä päivä sitten päättääkin eteesi kuljettaa. KEITTIÖTARVIKKEITA LIHATUOTTEITA OPTIKOT TAIDE JA ANTIIKKI Juana ja Pentti Rönkä ILOINEN Keittiö www.iloinenkeittio.fi KIRPPUTOREJA www.sammonkirppis.fi KONEITA TAMPEREEN PIENKONELIIKE OY MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Tervetuloa! www.cazze.com www.lihanmestarit.fi www.fennooptiikka.fi www.yrjowigren.fi LVI www.tyyli-katse.fi Puh. 03 214 9800 Puh. 03 348 5530 www.taidejaantiikki.fi TERVEYS MATTILA NEITSYT 23.8.­22.9. Ajatukset ja ideat risteilevät päässäsi korkeapaineella, mutta juttujen konkreettinen toteuttaminen ei välttämättä mene lainkaan putkeen. Nyt onkin syytä varautua aivan käsittämättömiin ongelmiin, jotka eivät selviä samana päivänä tai edes viikon sisällä. Kärsivällisyydellä pääsee parhaiten eteenpäin. www.osamyyntimattila.fi ELEKTRONIIKKA www.radiokulma.fi ELÄINLÄÄKÄRIT www.apteekkiideapark.fi www.sci.fi /-pienkone www.metallijakonevalitys.fi www.ilmalampo.com KODINKONEVARAOSAT www.piketa.fi KORJAAMOT www.lvi-emal.fi LÄMPÖ www.greenheat.fi www.energiaexpert.fi MAANRAKENNUS www.outletoptiikka.fi RAHOITUSPALVELUJA www.rahapuu.fi RAKENTAJAT www.life.fi TULOSTUSTARVIKKEET VAAKA 23.9.­23.10. Sanat ja ajatukset menevät sekaisin ja väärinkäsityksiltä lienee mahdotonta välttyä tällaisena viikkona, mutta hurtilla huumorilla siitä pitäisi selvitä kohtalaisen helposti. Ongelmat eivät kohdistu sinuun henkilökohtaisesti ja siksi niitä ei kannata lähteä liian innokkaasti selvittämään. www.veter.fi FITNESS LEADER SHOP TAMPERE www.laserteam.net VAATTEITA www.rajantaka.fi/leadershop/ HINAUKSET www.ncc.fi www.muotitalotyynela.fi Linda MODE www.lindamode.fi VAPAA-AIKA www.heavy-sepat.fi SKORPIONI 24.10.­22.11. Salamannopeat oivalluksesi osuvat nyt nappiin sitä paremmin mitä haasteellisemmasta tilanteesta on kysymys. Älä siis kätke kynttilääsi vakan alle, vaikka huomaat joidenkin muiden painivan aivan mahdottomien ongelmien kanssa. Et ehkä pysty selvittämään muiden juttuja, mutta sinulla ei ole mitään hätää. www.ruuskanenyhtiot.fi HUOLTOASEMAT Betoniasema (03) 476 0411 www.pohjolarak.fi RAKENNUSTARVIKKEITA TAMPERE Urakointi Mika Kaura Oy www.hakala-yhtiot.com www.mikakauraoy.fi MATTOJA www.rautia.fi www.messupuu.com www.kuntokeskuskanava.fi Neste Oil K-market www.neste.fi HUONEKALUJA www.lindstedt.info KORUJA www.suomenkultaporssi.fi KUIVAKÄYMÄLÄT www.piruetti.fi JOUSIMIES 23.11.­22.12. Tapahtumat eivät seuraa odotuksiasi tällaisena aikana ja ikäviäkin yllätyksiä on luvassa, mutta jos säilytät malttisi, niin kaikki kääntyy lopulta parhain päin, vaikka se sitten tapahtuisi vasta muutaman päivän kuluttua. Tämä on luonnon tapa opettaa sinua sopeutumaan odottamattomiin tilanteisiin. www.juurikivi.fi KAIHTIMIA P. 010 292 0700 METSÄNHOITOA metsänhoitoyhdistys ROINE 55 Cruises www. viialanrakennustarvike.fi www.rautia.fi RAVINTOLAT www.koikkari.com/verkkokauppa www.ratsastajainkauppahuone.fi www.vv55.fi www.winners.fi www.mhyroine.fi MOOTTORIAJONEUVOJA Lautsia www.lautsia.fi www.puukaihdin.com DT-keskus Kuivakäymälä www.kopli.fi KULJETUSTA www.ysitienauto.com KAURIS 23.12.­20.1. Tähän viikkoon kuuluvien hämminkien keskellä sinä sen kun parannat omaa otettasi näissä tilanteissa. Ajatuksesi pelaa terävästi ja tiedät mitä teet. Uskalla pitää kiinni omista suunnitelmistasi ja omasta aikataulustasi, vaikka monien muiden pasmat ovat jo aivan sekaisin. www.heurex.info KALUSTEITA www.topcab.fi www.hameenkuljetus.fi KUKKAPALVELUT Ainanlinnan Kukka ja Hautauspalvelu www.hautaustoimisto.net LASTENTARVIKKEITA www.autosi.fi www.pataravintolat.fi www.teamF40.fi www.solifercenter.com www.sihti.fi REMONTIT www.hameenlaaturemontti.fi SÄHKÖ www.leppakoski.fi RENKAITA www.aryana.fi REKRYTOINTI www.lomalinja.fi VARAOSAT www.is-tarvike.fi VENEITÄ www.hapi-keittio.fi VESIMIES 20.1.­19.2. Vaikka tällä viikolla on yleisesti vaikeata saada asioita etenemään onnistuneesti, niin sinun kannattaa lähteä toteuttamaan mielessäsi kytenyttä suunnitelmaa rauhallisesti mutta samalla määrätietoisesti. Et tule saamaan sille juurikaan tukea muilta ihmisiltä, joten varaudu yksinäiseen puurtamiseen. www.ko-ti.fi VEX KALUSTE OY www.vexkaluste.fi www.lastentarvike.fi LEIPOMOITA www.gastrokeittiot.fi KAUNEUS www.linkosuo.fi www.vaihtoplus.fi PANKKIPALVELUJA www.venemarkkinointi.com VESIJÄRJESTELMÄT KALAT 20.2.­20.3. Mitä hermostuneemmaksi tunnet tällä viikolla olosi, sitä rauhallisemmin sinun tulisi suhtautua tähän aikaan väistämättä kuuluviin yllättäviin ongelmiin. Älä odota ratkaisevasi näitä ongelmia saman päivän aikana, sillä ongelman ydin on vaikutusvaltasi ja puhelimen kantaman ulkopuolella. www.saastopankki.fi/parkanonsp www.sadex.fi VESIVAHINGOT www.aktia.fi www.tampereenkauneushoitola.fi www.arnolds.fi PIHA JA PUUTARHA www.rkmkuivaustekniikka.fi YRITYSPALVELUJA www.rengaskauppa.net www.konerengasoy.fi www.vihreasydan.fi www.cas.fi www.liisanleipomo.fi www.tampereenpihapojat.fi