• Tampere Keskiviikkona 12.­18.9.2012 | Nro 37 | www.pirkanmaansanomat.fi Pohjoismainen kantaesitys 1.9.2012 Kellariteatterissa Ohjaus Markku Nenonen Rooleissa Teija Auvinen, Minna Hokkanen, Petra Karjalainen, Soili Markkanen JA Eriikka Väliahde
• 2 Pirkanmaan Sanomat Viettelyksen vaunu Ylistetty musikaali ohjelmistossa la 12.5. asti. ttt-klubi.fi Fedja-setä, kissa ja koira 4.5. Heikki Hela ja Kaisa Mattila 5.5. Heikki Sarmanto ja Juki Välipakka 11.5. Pekka Ruuska 12.5. Screaming thunders 18.5. Jarkko Martikainen Ensi-ilta 23.10. Vanhalla päänäyttämöllä "Pasi Lampela ohjaa kirkkaasti maaliin. Tulkinta ottaa kaiken irti näyttelijöiden kehosta. (...) Hyvät näyttelijät pääsevät lumoamaan." -Anne Välinoro, Aamulehti "Rohkean henkeäsalpaava musikaali" -The New York Times "Arvosana: A. Kipeän kaunis" -Entertainment Weekly Ensi-ilta 31.10. Suurella näyttämöllä Yleisömenestys jatkaa valloitusta! Vain Bocelli puuttuu Satu Silvo ja Reidar Palmgren yhdessä näyttämöllä! Ensi-ilta 9.10. Vanhalla päänäyttämöllä 1.10.­31.10. Maanantai TTT:n lokakuun monipuolinen ohjelmisto Maanantai Maanantai 01.10. Tiistai Tiistai Syksyn ensimmäinen esitys 02.10. Syksyn ensimmäinen esitys 16.10. 19.00 19.00 17.10. 19.00 19.00 19.00 Yksiöön en äitee ota Liz Kotiapulaisettoman naisen ilta Liz Yksiöön en äitee ota Sotta Pyttynen Kalsarimiehet Parasta ennen Liz Sotta Pyttynen Luolamies M Maailmanlopun h hautaustoimisto 09.10. Tiistai 19.00 10.10. 19.00 19.00 Keskiviikko Torstai 19.00 19.00 Lento Next to normal (ensi-ilta) Kenttä Vain Bocelli puuttuu Lento Keskiviikko 08.10. 19.00 Next to normal (ennakko) 15.10. 24.10. 19.00 19.00 19.00 19.00 Klooni Korhoset Kenttä Villisorsa Vuonna 85 remix gtp Sotta Pyttynen Viettelyksen vaunu Luolamies Lento Sotta Pyttynen Fedja-setä, kissa ja koira Isä! Liz Late nite Jonna Tervomaa Urakkaporukka Liz Rakkauden vaatekaappi Parasta ennen Viettelyksen vaunu Luolamies Lento Late nite - Sami Pitkämö ja Lenni-Kalle Taipale Fedja-setä, kissa ja koira Lento 25.10. 10.00 19.00 19.00 19.00 10.00 18.30 19.00 19.00 23.00 Keskiviikko Keskiviikko 03.10. 04.10. Torstai Torstai 10.00 19.00 19.00 19.00 19.00 Sotta Pyttynen Rakkauden vaatekaappi Urakkaporukka Liz Vain Bocelli puuttuu 11.10. 19.00 19.00 Liz Vain Bocelli puuttuu Torstai 18.10. 10.00 19.00 19.00 19.00 13.00 19.00 19.00 Perjantai 19.00 19.00 Vuonna 85 remix gtp Vain Bocelli puuttuu 26.10. 27.10. 19.10. 13.00 13.00 13.00 19.00 19.00 19.00 19.00 23.00 05.10. Perjantai Perjantai 10.00 13.00 19.00 19.00 19.00 20.30 20.10. Lauantai 13.00 13.00 14.00 19.00 19.00 19.00 19.00 06.10. Lauantai 19.00 19.00 19.00 23.00 Sunnuntai Lauantai 13.00 14.00 19.00 19.00 19.00 23.00 21.10. Tiistai Maanantai 13.00 13.00 13.00 19.00 Viettelyksen vaunu Lento Parasta ennen Vain Bocelli puuttuu Isä! Next to normal (ennakko) (ennakko) Vuonna 85 remix gtp Late nite Matti johannes Koivu 13.10. 13.00 Vuonna 85 remix gtp Next to normal Isä! Urakkaporukka Rakkauden vaatekaappi Liz Late nite HeikkiSalo Sudenmorsian Maailmanlopun hautaustoimisto Isä! Vuonna 85 remix gtp Next to normal Kenttä Kalsarimiehet Sunnuntai Sotta Pyttynen Liz Viettelyksen vaunu Parasta ennen Lento Friday night LIVE 12.10. 19.00 19.00 19.00 23.00 Vuonna 85 remix gtp Next to normal Luolamies Late nite Pave Maijanen Perjantai Syksyn ensimmäinen esitys Lauantai 28.10. 15.00 15.00 KESÄAIKA PÄÄTTYY 29.10. 30.10. 10.00 18.30 19.00 07.10. 09.10. Sunnuntai 23.10. Tiistai 18.30 19.00 19.00 Fedja-setä, kissa ja koira (ensi-ilta) Yksiöön en äitee ota Liz Keskiviikko Sunnuntai 16.00 10.00 SpeedmouseSotta Pyttynen The Umbilical Brothers Legendaarinen australiaisduo, ainoa esitys. 14.10. Maanantai 22.10. 18.30 Fedja-setä, kissa ja koira (ennakko) 31.10. Sotta Pyttynen Fedja-setä, kissa ja koira Kreivitär Mariza (ennakko) Sotta Pyttynen Next to normal Kotiapulaisettoman naisen ilta Kreivitär Mariza (ensi-ilta) 10.00 19.00 19.00 19.00 Lippumyymälä (03) 2178 222, Ryhmät (03) 2178 333, Liput 44 ­ 9. Lippupiste 0600 900 900 (1,97 /min + pvm.) ttt-teatteri.fi
• Katsastukseen edullisemmin Varaa henkilö- tai pakettiauton katsastus vaivattomasti netissä. Sieltä löydät myös tavallista edullisempia Etuaikoja. Tarkista Etuaikojen saatavuus ja hinnat www.a-katsastus.fi Varaaminen on helppoa, sinun tarvitsee tietää vain autosi rekisteritunnus. Tampere Ahertajankatu 2 Rantaperkiönkatu 2 Turvesuonkatu 14 Kangasala Kangasalantie 921 Asiakaspalvelu 075 323 2222 www.a-katsastus.fi Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu+pvm/mpvm Uniikkia uhkaa sulkeminen T ampereen kaupungin ensimmäistä nuorisokahvilaa, Uniikkia, uhkaa sulkeminen. Toiminta loppuu, jos kaupungin Lasten ja nuorten palveluiden lautakunta hyväksyy sille jätetyn päätösesityksen huomisessa kokouksessaan. Kaupungin tilaamaa Uniikkia ylläpitää Ahjolan Setlementti ry, jonka johtava nuorisotyöntekijä Kimmo Uotila on huolissaan kahvilatoiminnan mahdollisesta lopettamisesta ja ennen kaikkea sen seurauksista. ­ Nuoret yksinkertaisesti tarvitsevat Tampereen keskustasta Uniikin kaltaisen paikan, jossa he voivat kokoontua ja tavata toisiaan tilassa, jossa ei välttämättä tarvitse olla aktiivinen ja suorittava, vaan siellä voi halutessaan vain olla tai jakaa elämän iloja ja murheita. Uniikista on muodostunut monikulttuurinen ja suvaitsevainen paikka, jossa nuorten ennakkoluulot erilaisuutta kohtaan ovat karisseet ja jossa vallitsee tasa-arvon ilmapiiri. Kahvilassa voi halutessaan vain hengailla, mutta nuoria pyritään myös osallistamaan. ­ Tilassa on kuultu paljon bändejä sekä nähty teatteriesityksiä ja taidenäyttelyitä. Vaikka kaikki nuoret eivät ole aktiivisia eikä Uniikissa tarvitse ollakaan, on kolmen toimintavuoden aikana tapahtunut paljon kehitystä. Nuoret ovat aktivoituneet ja olisi sääli, jos tämän kehityksen annettaisiin nyt katketa. Arvailuksi jää, missä nuoret Uniikin mahdollisen sulkemisen jälkeen aikaansa viettävät. Hyvän vaihtoehdon tarjoaa hiljattain avattu Monitoimitalo 13, mutta Kimmo Uotila veikkaa, että kaikki uniikkilaiset eivät sieltä paikkaansa löydä. ­ Vaikka Monitoimitalo 13 on upea paikka ja siellä on hienot harrastetilat, on se hyvin erityyppinen kuin Uniikki, eikä Uniikin kulttuuria voida sinne sellaisenaan siirtää. Osa Uniikin nuorista varmaankin 13:een löytää, mutta ikävä kyllä väitän, että suurin osa ei. Nämä paikat ovat yksinkertaisesti niin erilaisia luonteiltaan. Lisäksi Monitoimitalo 13 palvelee laajasti kaiken ikäisiä, joten puhtaasti nuorten ajanviettopaikka se ei ole. Sinne ei välttämättä pystytä myöskään turvaamaan varsinaista nuorisokahvilatoimintaa. Kimmo Uotila toivoo, että Uniikin lopettamista ja sen seurauksia mietittäisiin vielä tarkasti, eikä vain heitettäisi lasta pesuveden mukana. ­ Kun monet presidentti Sauli Niinistöä myöten ovat huolissaan nuorista, niin ovatko tämän kaltaiset päätökset nuorten kehitystä ja kasvatusta tukevia vai eivät? Leikkauksia on tietysti pakko tehdä jostain, mutta toivon, että lapset ja nuoret eivät olisi niitä ensisijaisia kohteita. Nuoriin panostamatta jättämisestä voi napsahtaa tulevaisuudessa iso lasku yhteiskunnalle. ­ Uskaltaisin sanoa, että se tulee huomattavasti kalliimmaksi, Uotila varoittaa. ­TO Nuorisokahvila Uniikki on toiminut Verkatehtaankadulla vuodesta 2009, mutta nyt kahvilan jatko on vaakalaudalla kaupungin säästötoimien vuoksi. Uhkakuvana on, että osa Uniikin nuorista syrjäytyy, jos he eivät löydä itselleen korvaavaa oleskelupaikkaa. Osalle sellainen saattaa löytyä Monitoimitalo 13:sta, osa puolestaan siirtynee Koskikeskuksen käytäville. Taru Oksanen / PS Viikon kysymys Liikenneturva Leivän pituus? Joensuussa on rikottu ennätys valmistamalla Suomen pisin sub-leipä, jonka väliin upposi muun muassa 14 kiloa kalkkunaa, 10 kiloa kinkkua ja 40 kiloa kasviksia. Mikä oli tämän jättileivän pituus? Vastaus sivulla 32. Romurallia Nokialla Nokian Kolmenkulman ABC:n pihalla rytisee sunnuntaina 23. syyskuuta, kun paikalla järjestetään Romuralli. Romurallissa törmäillään toisia autoja päin niin rajusti, kuin oma luonto vain antaa myöten. Tarkoituksena on saada toisen auto ajokelvottomaan tilaan rikkomatta omaansa ­ ainakaan pahasti. Angry Birdsit liikenteessä Liikenneturva aloittaa valtakunnallisen suojatiekampanjansa tänään 12. syyskuuta. Kampanjakiertue pysähtyy 12 paikkakunnalla ja sen innostajina toimivat Suomen tunnetuimmat hahmot, Angry Birdsit. Tampereella kiertue pysähtyy 27. syyskuuta Kalevan Prismassa. Lisätietoja saa Liikenneturvan verkkosivuilta.
• 4 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS » OLETKO UNELMA-AMMATISSASI? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Joko odotat kuumeisesti SM-liigakauden alkua? Kyllä, alkaisi jo! (19 %) Jossain määrin kiinnostaa (50 %) Ei nappaa pätkääkään (31 %) Mu UUTTA SYKSYYN! otia Sporttiset KiilaNilkkurit värit: musta, pun. ja karamelli Lapset istuttavat kukkaloistoa Kansallista kukkasipulipäivää vietetään perjantaina 14. syyskuuta, jolloin Kauppapuutarhaliitto lahjoittaa lähes sadalle päiväkodille ja koululle kukkasipuleita istutettavaksi oman rakennuksen pihapiiriin. Tempauksesta on kehittynyt vuosittainen tapahtuma, joka järjestetään nyt 17. kertaa. ­ Kauppapuutarhaliiton ja Kansainvälisen Kukkasipulikeskuksen tempaus on osoittautunut erittäin suosituksi. Tänäkin vuonna saimme hakemuksia paljon enemmän kuin meillä oli sipuleita jaettavana, Kauppapuutarhaliiton toiminnanjohtaja Jyrki Jalkanen kertoo. Kukkasipulipakettien saajat pyritään valikoimaan tasaisesti pitkin Suomea. Päiväkodit ja koulut järjestävät talkoot itsenäisesti. 59- 15 % ke-la Miesten kävelykengät 90 Esim. Paljon viime kauden nilkkureita ja kävelykenkiä -50% 72 (84,90) Naisille Lapsille nyt paljon UUTTA! FOR YOU Kävelykenkä väri:musta koot:33-38 76 40 15 (89,90) GoreTex Uutuus! Välikausi Nilkkuri! Värit: pinkki ja musta TARJOUS! Puiston kunnostamiseksi kaivataan ideoita Tampereen Koskipuistossa sijaitsevan Pikku Kakkosen leikkipuiston kunnostamisen lähtöaineistoksi kaivataan kaupunkilaisten ideoita ja ajatuksia. Tavoitteena on kunnostaa puisto ensi vuonna. Valma-valmistelufoorumissa osoitteessa valma.tampere.fi voi esittää ajatuksia 17. syyskuuta saakka. Pohtia voi esimerkiksi sitä, mikä on alueella hienoa ja mikä puolestaan kaipaa parannusta. Entä millainen olisi tulevaisuuden Pikku Kakkosen puisto? Pikku Kakkosen leikkipuisto on keskustan tärkeimpiä leikkipaikkoja. Se valmistui vuonna 1992 ja peruskorjattiin vuonna 2003. Leikkipuisto on osa kaupunkikuvallisesti ja toiminnallisesti merkittävää Koskipuistoa, jonka peruskorjaus saatiin muilta osin valmiiksi vuonna 2008. 2500 69 TARJOUS! 00 (84,90) -mallisto esim alk. Ke- La -15% 5090 (59,90) Tullikatu 6, Tullintorin kauppakeskus, puh. (03) 212 4921 Avoinna: ma-pe 9.30 ­19.00, la 10.00­16 Nettisivuiltamme päivitetyt uutiset ja tulevat tapahtumat. Tutustu! www.tunnelinkenka. Kansainvälinen roller derby -turnaus Tampere Roller Derby ry järjestää ensimmäisenä Suomessa pääkaupunkiseudun ulkopuolella kansainvälisen roller derby -ottelun. Tampereen edustusjoukkue Tampere Rollin' Hos kohtaa Stockholm Roller Derbyn B-joukkueen Pirkkalan liikuntatalolla 29. syyskuuta. Roller derby on kovaa vauhtia kasvava naisten kontaktilaji, joka rantautui Suomeen vuonna 2009. Tällä hetkellä maassamme toimii 14 aktiivista joukkuetta. Tampere Roller Derby on Suomen toisiksi vanhin roller derby -liiga. Otteluissa joukkueet rullaluistelevat ovaalin muotoisella radalla keräten pisteitä hyökkäämällä ja puolustamalla. Laji on hektinen, fyysisesti ja strategisesti vaativa sekä viihdyttävää katsottavaa. Rouva Presidentti sai laatutukea Vuoden katsotuin dokumenttielokuva Rouva Presidentti on saanut Valtion elokuvataidetoimikunnan laatutuen, 15 000 euroa. Maaliskuussa ensi-iltaan tullut Rouva Presidentti on teatterilevityksessä runsaan 23 000 yleisöllään vuoden katsotuin dokumenttielokuva. Dokumenttielokuvassa kuljetaan presidentti Tarja Halosen matkassa Suomessa ja ulkomailla, virallisissa ja vapaamuotoisemmissa tilanteissa. Aleksi Bardyn ohjaamassa elokuvassa katsoja pääsee mukaan tilanteisiin, joita ei ennen ole ollut mahdollista nähdä ja joista tasavallan presidentin työ osaltaan muodostuu.
• Pirkanmaan Sanomat 5 HIUSTALOSSA PALVELLAAN AAMUSTA ILTAAN! Palvelukokonaisuuteen kuuluu aina: - pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luxustuotteilla - hiuspohjan hieronta - hierovat pesupaikat - hiusten leikkaus - muotoilutuotteet - kotilaittovinkit - tuotteiden käyttöopastus ­ hyvä mieli ja lopputulos REDKEN KYSY MYÖS HETI VAPAITA AIKOJA! REDKEN TUOTESHOPIN ERIKOISTARJOUKSET! SÄÄSTÄ AMMATTILAISTEN KÄYTTÄMÄ! JÄTTIKOKO! SÄÄSTÄ 50% 65% OSIS DUST IT hiuspuuteri TIGI ROCKAHOLIC Dirty Secret kuivashampoo 300 ml WELLA kotivärit 9 Kaikki toimipisteet: 90 kpl OSTA 2 MAKSA 1 OSTA 2 MAKSA 1 (Citymarket) (Citymarket) SILHOUETTE hiuslakka 750 ml musta ja pinkki (sh. 19,90) 9 90 kpl (sh. 29,90) Lielahti (Citymarket) Pirkkala (Citymarket) 03-364 2100 ark. 9-21, la 8-16 www.hiustalo.fi
• 6 Pirkanmaan Sanomat P.S. PÄÄKIRJOITUS Kari Pusa Keskustanaiset, Suomi Valtakunnallisen lasten kotiintuloajan lisäksi ehdotatte valtakunnallista kotiintuloaikaa myös vanhemmille. Vetoatte ensisijaisesti työnantajiin sellaisten rakentamiseksi. Lapset ymmärtävät, että vanhemmat ovat töissä, mutta eivät välttämättä sitä, että rientävät harrastuksesta toiseen tai baarista toiseen. Vedottaisiin ensin vanhempien vastuullisuuteen. Tanssi, peppu, tanssi Pian alkaa Suomen tv:ssä näkyä kotimainen versio amerikkalaisesta Tanssi peppu pieneksi -tv-sarjasta. Voi hyvä tavaton. Laihduttamisesta, tai oikeastaan läskistä, on tullut aikamme mantra ja keskeinen osa viihdeteollisuutta. Suomessa läskit nosti pöydälle ja median keskiöön nykyisin THL:n johdossa toimiva lääketieteen tohtori Pekka Puska. Hän hankki maineensa käännyttämällä itäsuomalaisia voin ja suolan himokäyttäjiä porkkanan purijoiksi. Puskan sarjassa ei pyöritelty pyllyä, vaan mittailtiin otsa rypyssä verenpainetta ja kuulusteltiin testiryhmässä mukana olevien pysymistä rasvattomalla tiellä. Puska arvioi projektinsa pelastaneen neljännesmiljoona suomalaista. Voi siis vain kuvitella millaisia fiiliksiä lihan ja rasvan syöntiin kannustava, hiilihydraatteja kaihtava karppaustrendi Puskan leirissä herättää. Vastatoimet on aloitettu ja niiden merkeissä karppaajille ennustetaan synkkiä aikoja ja elinpäivien lyhenemistä. Puska taistelee tuulimyllyjä vastaan. Tohtorin 70-lukua henkivä ulostulo jää auttamatta tämän päivän hyllyvien pyllyjen ja Jutan ihmedieettien varjoon. Mitä seuraavaksi? Ensimmäinen tuotantokausi Ass of Finlandia? Läskiteollisuus on kasvava bisnesalue. Siinä, missä länsimaissa myydään laihdutusta, esimerkiksi Intiassa hampurilais- ja pitsaketjut valtaavat trendikkäinä sijaa perinteisiltä keittiöiltä. Tuskinpa menee pitkään kun bebat pyörivät Bollywoodissa. Uusinta trendiä odotellessa: syö hyvin ja liiku paljon. TEKSTARIT 17191 Jääkiekko alkaa olla kaikkea muuta kuin rehtiä urheilua. Pelit muistuttavat lähinnä nyrkkeilyottelua, jossa aggressiiviset pelaajat nuijivat toisiaan kuin vierasta sikaa. Hyvä, että törkeästä Ville Peltosen pahoinpitelystä tehtiin poliisitutkinta. Ällöttää koko jääkiekko Vankitoveri on pahoinpidellyt surmatun pikkutytön isää. Viranomaiset ovat puuttuneet asiaan välittömästi. On toimitettu sairaalahoitoon, poliisi käynnistää tutkinnan ja pahoinpidelty toimitetaan toiseen paikkaan. Voi kunpa puolustuskyvyttömien lastenkin suojelu toimisi yhtä moitteettomasti. Oikeusvaltio ­ ihanko totta? 8-vuotiaan tytön surmajutussa mediassa ei ole kerrottu äitipuolen merkittävää osuutta tytön kuolemaan. Netistä lukemani poliisin tutkintatiedot osoittavat äitipuolen teot vielä isänkin tekoja raaimmiksi. Ihmispedot kiven sisään loppuiäksi Hyvät vanhemmat! Hoitakaa ja kohdelkaa hyvin lapsianne, vaikkei elämä aina niin ruusuista olisikaan. Muutoin voi olla edessä yksinäinen tulevaisuus / vanhuus. Elämän kolhima "Mitä seuraavaksi? Ensimmäinen tuotantokausi Ass of Finlandia?" GALLUP Op:n konttorissa kuulin kun pankin netissä laskujaan maksamassa ollut mies pyysi virkailijalta apua koneen tiltattua. Virkailija tokaisi, että ei ehditä kun täällä on asiakkaita. Ruuhkaa ei ollut, ainoastaan kassoilla asiakas. Eikö pankin netillä laskujaan maksava ollutkaan pankin mielestä asiakas? Pankit ovat ylihinnoitelleet kassapalvelut ja poistaneet maksuautomaatit. On kohtuullista olettaa, että asiakas tarvitessaan netin käytössä apua hän sitä myös saa. Poistuessani pankista vanha mies jäi kiltisti odottamaan apua ties kuinka pitkään. Harmitti miehen puolesta Te, joilla on kasoittain ylijäämäomenoita, pyytäkää "Keskustorin joutomiehet" keräämään puusta pudonneet herkut hyötykäyttöön. Olisi "pojilla" puuhaa, kun laittaisivat Keskustorille viinisammion porisemaan. Siinä kuluisi aika rattoisasti ja ohikulkijat saisivat olla rauhassa kun huomio keskittyisi tulossa olevaan iloliemeen. Tein sulle kotiviinin omenoista vain... Ämpärin ympärillä Kirjoita viestin alkuun TEKSTARI (välilyönti) ja sen jälkeen kannanottosi sekä nimimerkkisi. Liitä tekstin perään myös oma nimesi, joka jää vain toimituksen tietoon. Lähetä viesti numeroon 17191. Viestin hinta 0,50. Mikä saisi sinut riisuutumaan? Pian myyntiin tulevassa uudessa Oekeet Naeset -kalenterissa yli kolme- ja nelikymppiset tavalliset suomalaiset naiset ovat riisuutuneet vanhustyön puolesta. Minkä asian puolesta sinä suostuisit riisuutumaan kalenteriin? Jarno Mäkinen Tampere ­ Olen riisuutunut jo. Keräsimme työporukalla rahaa omaan käyttöön. Jos olisi hyvä syy, niin miksei sitä voisi tehdä toistekin. Ulla Koskinen Nokia ­ En minkään puolesta. Yleiseen saunaan voin mennä tai opiskelijoiden alastonmalliksi, mutta en julkiseen levitykseen missään nimessä. Tero Hohenthal Tampere ­ Jonkin hyvän asian puolesta voisin kyllä riisuutua, esimerkiksi jos hankittaisiin nälkäisille ruokaa tai sotien loppumisen hyväksi. Kaisu Ojansivu Tampere ­ En nyt kyllä heti keksi mitään riittävän hyvää syytä. Ehkä näen, että se ei olisi paras tapa omalla kohdallani vaikuttaa asioihin. PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 34. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 145.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Ylöjärvi, Hämeenkyrö ja Ikaalinen. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 161.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Akaa ja Valkeakoski AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo PS STUDIO Sivunvalmistus ja taitto Graafikko Irina Kauppinen 044 755 7205 Graafikko Petra Silius 044 755 7203 JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALAUTE.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Asiakkuuspäällikkö Janne Urataipale 044 755 7383 Asiakkuuspäällikkö Jani Tuominen 044 755 7227 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419
• Pirkanmaan Sanomat 7 SUOSITTELEMME SYYSKUUSSA Tarjoukset voimassa 22.9.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tuotteet saattavat vaihdella myymälöittäin. OSTA MYÖS KÄTEVÄSTI VERKKOKAUPASTA www.luontaistuntijat.fi AURINKO D 50 g Vastustuskykyä syksyyn! LEIKKAA TALTEEN! ® ETUSETELI Tämä etuseteli on sinulle -20 % arvoinen ostaessasi Luontaistuntija-myymälästä. 1 tuote -20 %. Edun saat antamalla Yksi tämän kassalla. Etu vapaakoskee myös tarvalintainjoustuotteita. Ei en muita lisäalentuote nuksia. 1 tuote / asiakas. Voimassa 22.9.2012 asti. HUIPPUTARJOUS! ALE - 30 % 11 100 kaps. 90 (ovh 17,15) 300 kaps. (202,55 /kg) 23 90 (ovh 30,30) -20 % EU:ssa nostettiin turvallisen D-vitamiinin saannin ylärajat 1-10-vuotiaille 50 g:aan ja yli 10-vuotiaille 100 g:aan päivässä. Ravinnosta suomalaiset saavat alle 10 g/päivä. EVONIA Hiusten kasvutuote REDRIZ+Q10 Suomen luotetuin otetuin punariisivalmiste! FOSFOSER MEMORY Vahva muistikapseli 2190 56 kaps. (ovh 31,30) 273,75 /kg 2960 180 tabl. (ovh 42,30) 182,70 /kg 3890 90 kaps. (ovh 51,40) 447,10 /kg DUO E-EPA + E-DHA 650 MG MIVITOTAL FLEX Vahva kalaöljyvalmiste! Hyvin imeytyvä tehovitamiini! SABI Luonnollista karvanpoistoa UUTUUS! 3690 120 kaps. (ovh 47,30) 217,05 e/kg + KAUPAN PÄÄLLE 15 KAPS. (arvo 8 ) 3490 1 litra (ovh 41,75) 2090 100 ml (ovh 23,30) 209 /l SERRAPEPTAASI Vahva (100.000U) SLANK DOUBLE ACTION BIO-QINON Q10 GOLD 100 MG Painonhallintaan Energiaa ja suojaa sydämelle! e! 4550 90 kaps. (ovh 57,15) 910 /kg 2990 60 kaps. (ovh 37,80) 7990 150+30 kaps. (96,30) 624,20 e/kg + KAUPAN PÄÄLLE D-PEARLS STRONG 38 G 40 KAPS. (arvo 7 ) TONALIN Alkuperäinen CLA-valmiste NOKKOS-KALKKI INKIVÄÄRI + VIHERSIMPUKKA Liikuntaelimille mille OMEGA 7 Tyrniöljyä limakalvoille 2050 150 kaps. (ovh 37,60) 195,25 /kg 1990 140 tabl. (ovh 31,15) 153,10 /kg + KAUPAN PÄÄLLE OTSALAMPPU (RAJOITETTU ERÄ) 4790 150 kaps. (ovh 60,15) 456,20 /kg ® KANGASALA: KANGASALAN LUONTAISTUOTE, Keskusaukio 2 avoinna ma­pe 9­17, la 10­14 www.luontaistuntijakangasala.fi TAMPERE: TERVEYSKAUPPA VOIMALA, Kauppakeskus Tullintori avoinna ma­pe 10­18, la 10­14 www.luontaistuntijatullintori.fi
• 8 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Juha Torvinen Ennen ei ollut paremmin Olen törmännyt huomattavan usein ajatukseen, jonka mukaan kaikki oli ennen paremmin. Näin ei kertakaikkiaan ole. Kesät eivät olleet lämpimämpiä ja pitempiä. Maito ei ollut parempaa, eivätkä ihmiset viisaampia. Tälle kirjoitukselle varattu tila ei riitä todistamaan nykyhetken ylivertaisuutta filosofiselta, maailmoja syleilevältä kannalta. Tila riittää juuri ja juuri todistamaan sitä muutaman omaan elämääni liittyvän seikan turvin. Olen ollut reissuhommissa melkein koko ikäni. Matkustaessakin on syötävä, sille ei voi mitään. Täkäläinen käsitys ravintolaruoasta oli vielä 80-luvulla ranskalaiset perunat ja wieninleike tai ranskalaiset perunat ja makkarankappaleet. Muutamaa oikeaa ruokaravintolaa lukuunottamatta tämä oli tarjonta. Kyllähän tuollainen maistuu, jos on aina krapula tai muuten älytön suolaisen ja rasvan himo, mutta kun niin ei voi olla vuodesta ja päivästä toiseen. Nyt meillä on vaihtoehtoja vaikka kuinka ja väitän, että jopa Lapualta löytyy tarjolle oikeaa ruokaa. Nuorena miehenä kävin Lontoossa. Riehaannuin ostamaan tuliaisiksi eri merkkisiä oluita, Suomestahan ei moisia ihmeitä saanut. Tullissa jokainen pullo syynättiin tarkkaan. Ihmetellessäni tätä, minulle kerrottiin, että olutta saa tuoda kaksi litraa, mutta jos näistä yksikin on siideri, se lasketaan viiniksi ja sitten olen liemessä, koska olin täyttänyt lain salliman viinikiintiön mukana olevilla kahdella viinipullolla. Tunsin oloni turvalliseksi, kun terveydestäni oltiin näin huolissaan. Samalla rajattiin mahdollisuus vakavaan rikokseen. Ei ole tällaista enää. Kunnan virkamiehet ja -naiset ovat aina eläneet oman, pienen valtansa harhassa. Se on juovuttanut ja saanut alistamaan kansalaisia toinen toistaan turhimmilla juoksuttamisilla. Nykyisenä internetin aikana kaikki tämä on nopeasti asiasta kiinnostuneiden tiedossa. Tieto leviää ja ylilyönneistä tiedetään melkein reaaliajassa. Jostain kumman syystä tämä ei ole vaikuttanut virkamiesten mielivaltaan, mutta toiveissa on, että hekin löytävät internetin ja parantavat tapansa. Ennen siitä oli turha edes haaveilla. Nämä esimerkit saavat ainakin minut odottamaan tulevaisuutta valoisin aatoksin. Pian meillä on asiat vielä paremmin. AJASSA Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Pääministeristä Vuoden alumni Pääministeri, yhteiskuntatieteiden maisteri Jyrki Katainen on kutsuttu Tampereen yliopiston Vuoden alumniksi 2012. Jyrki Katainen on valmistunut Tampereen yliopistosta yhteiskuntatieteiden maisteriksi 1998 pääaineenaan valtio-oppi. Kataisen mukaan alumnit voivat tuoda omaa osaamistaan ja kontaktejaan yliopistokoulutuksen hyväksi. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Tuijalle rakkaudella. Näin Sofi Oksanen signeerasi uusimman romaaninsa Kun kyyhkyset katosivat teatterineuvos Tuija Vuolteelle kirjan julkistamisjuhlassa Tallinnassa. Tuija Vuolle kertoi odottavansa kirjalta samaa tiukkaa, äärimmäisen syventynyttä ja vahvaa kerrontaa, jota Puhdistuksessakin on. "Väitän, että jopa Lapualta löytyy tarjolle oikeaa ruokaa." Puhdistus-suru Teatterineuvos Tuija Vuolle Puhdistus-elokuvasta: kysymys on siitä mitä otetaan mukaan, ja mitä jätetään pois. eatterineuvos, näyttelijä Tuija Vuolle huokaa: ­ Minua ahdistaa. Hän istuu eturivissä kirjailija Sofi Oksasen Puhdistus-elokuvan maailman ensi-illassa Nokia-konserttisalissa Tallinnassa. Eräs rouva seuraavalta riviltä tarttuu hänen olkapäähänsä, ja sanoo: ­ Tuija, kiitos Puhdistus-näytelmästä. Et olisi voinut kauniimpaa lahjaa meille kaupunkilaisille antaa. Tämä ei ollut suinkaan ainoa kiitos, mitä Tuija Vuolteelle sateli Tallinnassa ventovierailta ihmisiltä, jotka olivat teatterineuvoksen lailla saapuneet Sofi Oksasen uuden romaanin Kun kyyhkyset katosivat julkistamistilaisuuteen ja Puhdistus-elokuvan maailman ensi-iltaan Suomesta. Tuija Vuolteen vahva työ näytelmän vanhana Aliidena Tampereen Teatterissa on edelleen kirkkaana muistona teatterikatsojien mielessä. Näytelmä sai ensi-iltansa syksyllä 2009. Aliiden roolissa Tuija Vuolle juhli myös 50-vuotistaiteilijajuhlaansa. ­ En olisi ikinä uskonut, että saan näin paljon ja näin koskettavaa palautetta roolistani vielä usean vuoden jälkeen, Tuija Vuolle hämmästelee Tallinnassa kohtaamansa palauteryöppyä. Myös näyttelijä itse pitää Aliiden roolia yhtenä koskettavimmista töistään. ­ Tämä ei tarkoita välttämättä sitä, minkälaiset arvostelut olen rooleistani saanut, vaan sitä, minkälainen vaikutus roolihahmoilla on itseeni ollut. Kun tajusin, että pääsen näyttelemään Puhdistuksessa Aliiden roolin, olin todella otettu. Aliiden roolin ohella haastavia töitä ovat hänelle olleet myös Niskavuoren Loviisa sekä vaimon rooli näytelmässä Avoin liitto ­ lähes levällään, jossa hän näytteli yhdessä Ismo Kallion kanssa. ­ Vertaisin Loviisaa kovapintaiseen bisnesnaiseen, joka vetää firmaa perässään. Näin hänet yksinäisenä, intohimoisena naisena, joka on pakotettu hillitsemään itsensä. Avoimessa liitossa taas pääsin oikein kunnolla ronkkimaan avioliittoa ja sen nurjia puolia. ­ Minua pelotti, koska arvasin ennakkoon omat reaktioni. Mieleeni palautui näytelmän työstämisprosessi, esitykset ja 50-vuotistaiteilijajuhlani. Puhdistukseen liittyy minulla niin monta asiaa. Jouduin vetämään todella syvään henkeä, kun elokuva alkoi. Paljon ei olisi tarvinnut antaa periksi, kun kyyneleet olisivat valuneet, mutta ajattelin, että ripsiväri valuu ja hyvä meikki menee hukkaan. Tuija Vuolle tapasi Sofi Oksasen Tallinnassa sekä ennen elokuvan ensi-iltaa että sen jälkeen. Rehelliseen ja mutkattomaan tapaansa hän kertoi myös kirjailijalle, ettei hän pystynyt ottamaan elokuvaa vastaan. Sofi Oksanen sanoi ymmärtävänsä. ­ Tämä johtuu pelkästään siitä, että olen itse aikoinaan tehnyt Aliiden roolin ja käynyt tapahtumat niin syvältä läpi. Tampereen Teatterissa Puhdistusnäytelmän pääosassa oli vanha Aliide. Elokuvassa pääroolin tekee nuori Aliide, jota esittää Laura Birn. ­ En haluaisi arvostella elokuvaa, mutta Aliiden nuoruus ja ratkaisun hetket, jotka kovettivat hänet, ovat täysin selkeinä päässäni. Tätä taustaa vasten minun oli vaikea katsoa elokuvaa. Tuija Vuolle on nähnyt lehdissä Laura » JATKA KESKUSTELUA NETISSÄ www.pirkanmaansanomat.fi /kolumnit Salli Saastamoinen / PS T Hyvä meikki menisi hukkaan Tuija Vuolteesta ei ollut helppoa katsoa Puhdistus-elokuvaa.
• Pirkanmaan Sanomat 9 Naisten Pankille tunnustusta Vapaaehtoisverkosto Naisten Pankki on valittu Vuoden 2012 varainhankkijaksi. Kuluneen vuoden aikana Naisten Pankin vapaaehtoiset ovat järjestäneet 30 paikkakunnalla ympäri Suomea yli 500 tapahtumaa, joilla on kerätty satoja tuhansia euroja kehitysmaiden naisten tukemiseksi. Tampereen Sisu pilotiksi Tampereen Sisu on valittu SLU:n, Nuoren Suomen, Opetus- ja kulttuuriministeriön, Kuntoliikuntaliiton ja Veikkauksen pilottihankkeeseen, jonka avulla kehitetään vähävaraisten harrastusmahdollisuuksia. Hankkeen avulla Sisu aloittaa syksyllä kaksi uutta telinevoimistelun harrasteryhmää. AJASSA Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI » Menestys jo ilmestyessään Sofi Oksasen neljäs romaani Kun kyyhkyset katosivat oli menestys jo ilmestyessään. Tähän mennessä poikkeuksellisen juhlallisesti julkaistua teosta on myyty useisiin maihin, Suomen ja Viron lisäksi muun muassa Ranskaan, Saksaan, Ruotsiin ja Espanjaan. Kun kyyhkyset katosivat kertoo vaikenemisen vammauttamista virolaisista. Siinä on kaksi aikatasoa: 1940-luvun natsiSaksan miehittämä Viro vaihtuu 1960 -luvun neuvostomiehityksen aikaan. Tarinan päähenkilö on Edgar Parts, joka muuttaa kameleonttimaisesti identiteettiään sen mukaan, kuka on vallassa. Hahmolle on historiallinen esikuva, KGB:n kirjuri. Sofi Oksaselta on ilmestynyt neljä romaania ja kaksi näytelmää. Hänet tunnetaan erityisesti vuonna 2008 Finlandia-palkinnon voittaneesta romaanistaan Puhdistus, jota on myyty maailmanlaajuisesti yli miljoona kappaletta. Tallinnaan oli saapunut tuhat Sofi Oksasen fania. Heidän joukossaan oli myös monia julkisuudesta tuttuja henkilöitä, kuten elokuvatuottaja ja ohjaaja Timo Koivusalo puolisonsa Susanna Palinin (vas.) kanssa, näyttelijäpariskunta Eija ja Heikki Nousiainen, teatterineuvos Tuija Vuolle sekä levytuottaja ja sanoittaja Vexi Salmi. Viron kulttuuriministeri Rein Lang ja Tuija Vuolle tapasivat Sofi Oksasen uuden romaanin kunniaksi järjestetyssä kutsuvierastilaisuudessa. He keskustelivat muun muassa veljeskansojen yhteydestä, jota Tuija Vuolle kertoi alkaneensa tuntea entistä voimakkaammin Puhdistus-näytelmän myötä. Sofi Oksasen kiireinen päivä. Uuden romaanin julkistamisjuhla ja Puhdistus-elokuvan maailman ensi-ilta Tallinnassa 30. elokuuta oli kansainvälinen media- ja fanisirkus. valtasi Birnin haastatteluja, mutta ei ole vielä lukenut niitä. ­ Pakko myöntää, että tunsin roolista hieman mustasukkaisuutta. Panostin aikoinaan omaani niin valtavasti ja tein sen niin sydänverelläni, ettei sitä haluaisi antaa kenellekään muulle. Tuija Vuolle ei kiistä sitä, etteikö myös Laura Birn olisi mennyt syvälle työstäessään nuoren Aliiden roolia. ­ Laura Birn on sanonut, että kun kohtaus loksahtaa paikoilleen, sen tuntee koko filmiryhmä. Kun tekoprosessissa koetaan tällaisia tunteita, työtä ei saa mennä sorkkimaan. Se kertoo syvästä paneutumisesta. Puhdistus on esitetty myös teattereissa useammalla painotuksella. ­ Se kertoo siitä, että teos on niin hyvä, että se antaa useammanlaisen mahdollisuuden tulkita sitä. Tuija Vuolteen mielestä ensimmäinen hetki Aliiden elämässä, joka aiheuttaa hänelle lähtemättömän jäljen, on Hansin tapaaminen. Hansin katse ei suinkaan kiinnity Aliideen, vaan hänen siskoonsa Ingeliin. ­ Ingelin ja Hansin avioliitto kaivertaa Aliidea koko ajan ja luo häneen katkeruutta. Hän ei koskaan lakkaa toivomasta, että hän voisi joskus olla Hansille enemmän kuin Ingel. Tällaisia kovettumisen paikkoja Aliidelle ovat myös vanhempien poisvienti, jota elokuvassa sivutaan hyvin vähän, sekä siskonsa ja siskon tyttären poistaminen ulos kotitalostaan. ­ Panostin itse "minulla ei ole sisarta" -kohtaukseen aivan hirvittävästi. Se on kova päätös pelon ja uhkankin edessä. Ohjaaja Antti Jokinen määritteli elokuvan kantaviksi teemoiksi rakkauden, vankilan ja pelastumisen. ­ Pelko ja jännitys hallitsevat kaikkea kaikkien ihmisten elämässä. Koska tahansa sinut voidaan hakea ja mistä tahansa syystä sinua voidaan syyttää kansanviholliseksi tai petturiksi. Antti Jokinen sanoi maailmanensiiltapuheessaan, että jos elokuva on paska, se on hänen syynsä. Ihastuttava Tuija Vuolle sai Sofi Oksasen faneilta hurjasti palautetta muutaman vuoden takaisesta Aliiden roolistaan Tampereen Teatterissa. ­ Kysymys on juuri siitä mitä otetaan mukaan, ja mitä jätetään pois. Salli Saastamoinen Syvä suru valtasi puolivälissä Elokuvan puolivälissä Tuija Vuolteen valtasi syvä suru. ­ Asetuin nuoren Aliiden tilalle. Huomasin, että fysiikkani muuttui ja kasvoilleni hiipi Aliiden ilmeitä ja eleitä. Minut valtasi syvä suru siitä, mitä ihminen voi joutua tekemään ja minkälaisiin ratkaisuihin hän voi mennä pelossaan. Ensi-ilta 17.9. Lavalla Jukka-Pekka Palo, Mari Kätkä ja Tuomas Kesälä. Liput alk. 19/23/25 SXK /8( /,6bb NRPHGLDWHDWWHULÀ Puhelun hinta lankapuhelimesta 0,069 /min+pvm, matkapuhelimesta 0,149 /min+pvm. Musiikillisia hetkiä Tauno Palon elämästä!
• 10 Pirkanmaan Sanomat Perjantaina on tarjolla kahvia, mehua ja pullaa sekä Frank's Pro Gold -koiranruoan tuote-esittely klo 10-17. Talo on pullollaan tarjouksia ja hyvää mieltä - toivotamme kaikki tervetulleiksi juhlistamaan synttäreitämme. OSTA 12 KG Golden Eagle kissan- ja koiranruoat 2-2,5 kg KAKSI YHDEN HINNALLA Yksi erä /talous. 6 Planet Pet -koiranruoat /3 kg! Yksi erä/talous. -koiranruokaa ­ saat kauniin säilytystynnyrin kaupanpäälle! Yksi tynnyri/ talous. Kaikille 15 kilon säkin ostajille synttärilahja kaupanpäälle. Lahjan arvo 20 . Yksi lahja/talous. 14.9.2012 KLO 10-17. TUOTE-ESITTELYSSÄ Tällä kupongilla 10 alennus LifeCat 70g ja LifeDog 170 g -lihasäilykkeet (norm. hinnat 1,20 ­ 1,60) ­10% /4kpl (norm. 3/kpl) KOIRILLE: Golden Eagle 10-15 kg:n koiranruokasäkeistä. Yksi erä /talous. /3pss 10 purkin a T-pait ostajalle etta! veloituks (norm. 3,90/pss) KISSOILLE: (norm. 2-3/pss) ­25% 10 10 (norm 22,90). Yksi erä/ talous. Koiranruoat KOTIMAISET PALVILUUT: Putkiluu iso Putkiluu pieni · 100% lihaa ei säilöntäaineita · makuina kana, ankka, naudanmaksa ja tonnikala 10 ­15% /4kpl (norm. 2/kpl) Planet Pettäyslihaherkut RUNSAASTI ERILAISIA LELUJA SYNTTÄRIHINNOIN! 3 6 90 90 17 2 Ever Clean Aqua Breeze -kissanhiekka Kokonainen Lumpio Huom! Tarjous koskee kaikkia p pakkauskokoja. /3kpl (norm. 5,90/kpl) 150 ensimmäiselle asiakkaalle tarjoamme Planet Pet-lihatikun (100 % lihaa) kaupanpäälle! Puolikas 90 (norm. 5,90) 6 Buffatut nenät (norm. 9) /10 kg (norm. 4,90) ­20% Kissojen raapimapuut Peti, jonka muotoa voi muutella, iglusta neliskulmaiseen tai korkeaselkäiseen petiin, aivan kuten lemmikillesi parhaiten sopii. 3 90 39 90 Fleece-makuualusta 100 x 70 cm Monitoimipatja (43x43x39 cm) (norm. hinnat 28,90 ­ 89) Tarjoukset ovat voimassa 14.-15.9.2012 tai niin kauan kuin reiluja mutta rajoitettuja tarjoustuotteita riittää. Tuo tyhjä kissanruokapakkaus meille, saat laadukasta Iams-kissanruokaa 300 g veloituksetta! Yksi erä/talous. 6,00 ALENNUS TÄLLÄ KUPONGILLA, KUN OSTAT VÄHINTÄÄN 3 KG ROYAL CANIN -KOIRANRUOKAA. Kuponki käy Lemmikkitalo Onnen Lemmikit -liikkeessä. OSTAJAN NIMI JA OSTETTU TUOTE Kuponki on voimassa 14.-15.9.2012. Yksi tarjouskuponki/ostos. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.
• Pirkanmaan Sanomat 11 * * Aamulehden testi 13.7
• 12 Pirkanmaan Sanomat KASVO Sotaveteraanin palaute laittoi itkemään Markku Nenosella liittyy vaatteisiin paljon muistoja. Hän on säilyttänyt muun muassa kaikki Heinolassa viisi vuotta sitten esitetyn Lainahöyhenet-musikaalin esiintymisasunsa. ­ Yhdessä esityksessä oli hyvin vaisu yleisö. Se ärsytti minua, mutta sain esityksen jälkeen erään sotaveteraanin terveiset. Hän oli pyytänyt kertomaan, että esitys oli paras mitä hän on koskaan nähnyt ja kertonut taistelleensa meidänkin puolesta. Aloin saman tien itkeä. Tämä tulee voimakkaana vieläkin mieleeni kun katson noita vaatteita. Hän taisteli kaikkien suomalaisten puolesta, höyheniin katsomatta. Koskaan ei saisi aliarvioida yleisöä. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Kommentoi ja keskustele Kasvo-aiheesta Tekeminen luo energiaa Rakkaus ja visuaalisuus yhdistävät Markku Nenosen kahta hyvin erilaista työtä Tampereella tänä syksynä. T anssija, koreografi, näyttelijä ja ohjaaja Markku Nenonen vierailee Tampereen Työväen Teatterissa tänä syksynä viidettä kertaa, mutta ensimmäisen kerran ohjaajana. Hänen ohjaamansa, lavastamansa, puvustamansa ja lähes yksin suomentamansa muoti-ilottelu Rakkauden vaatekaappi on jo saanut ensi-iltansa. Hän ohjaa TTT:ssa myös operetin Kreivitär Mariza. Sen ensi-ilta on loMariza. kakuun viimeinen päivä. ­ Kreivitär Mariza kertoo yhdestä rakkaudesta, Rakkauden vaatekaappi monesta, Markku Nenonen tiivistää esitysten teemat. Aikaisemmin hän on tehnyt koreografiat TTT:n Vuonna 85 -musikaalin yhteen versioon, Amadeukseen, TuhkiAmadeukseen, moon sekä Heinähattu ja Vilttitossuun. Vilttitossuun. Hotellikuolema ei Markku Nenosta Tampereella uhkaa. ­ Minulla on täällä ystäviä ja tietynlainen oma elämä, koska olen ollut tässä kaupungissa niin paljon. Myös Risto, Nalle Puhin Risto Reippaan mukaan nimensä saanut 12-vuotias koira, seuraa isäntänsä mukana. ­ Risto pitää yllä tietynlaisen arjen normaaliuden. Hankkiessaan koiran Markku Nenonen uskoi, että nimi olisi enne. ­ Minulla oli aikoinaan kissa, jonka nimi oli Masha Anton Tsehovin Kolmen sisaren mukaan. Kissa oli nimensä mukainen. Sillä oli aina kauhean vaikeaa ja traagista. Myös Risto on soittautunut nimensä ja esikuvansa veroiseksi. Onnellinen koira. Työntäyteisen Tampereen syksyn lisäksi Markku Nenonen näyttelee Aleksanterin teatterissa Helsingissä ilkeän pahiksen roolin Disneyn Aladdinissa. Aladdinissa. ­ Kun tekee tarpeeksi, luo se energiaa. että kysymyksessä on hauska komedia, jonka alla kulkee paljon isompia asioita. Markku Nenonen vihjasi näytelmästä ohimennen TTT:n johtaja Riku Suokkaalle, kun tiesi hänen olevan Suokkaalle, menossa New Yorkiin. ­ Puolitoista vuotta myöhemmin Riku Suokas kertoi hankkineensa näytelmään oikeudet ja kysyi, olisiko halukas tekemään sen. Markku Nenonen tuo TTT:n Kellarinäyttämölle viisi tyylikästä ja upeaa hehkeisiin väreihin pukeutunutta naista. Heidät nähdessään omakin ryhti kohenee väistämättä. ­ Halusin, että naiseus nostetaan pintaan ja naiset ovat mahtavan näköisiä. Rakkauden vaatekaappi ei ole vain naisten juttu. ­ Esityshän on nimenomaan miehille, sillä he saavat tietää, mitä naiset oikeasti ajattelevat. Esitys antaa vastauksen Woody Allenia lainaten "kaikki mitä olet halunnut tietää naisista, mutta et ole uskaltanut kysyä" -kysymykseen. Operetista pyyhitään pölyt Kreivitär Mariza on Markku Nenosen ensimmäinen operettiohjaus. ­ Oopperaa olen tehnyt sitäkin enemmän, ja aina kun olen tehnyt sitä, olen yrittänyt vihjaista, että olisiko operetti mitään, mutta kaikki pelkäävät aina sitä, että operetti on liian kevyttä oikeille laulajille ja liian vaikeaa taas tavalliselle teatterille. Markku Nenonen lupaa olla uskollinen operetin musiikille, mutta virtaviivaistaa perinteistä operetin näyttelemistyyliä. ­ Jos operetti tehdään niin sanotusti unkarilaisittain, on se minusta vanhahtavaa ja kulahtanutta. Haluan, että kaikki ylenpalttinen haihattelu ja kukkaisdildildiit jätetään pois ja ajan patina, museotavaran pöly ja haju poistetaan, pyyhitään pölyt ­ perinteitä kuitenkin kunnioittaen. Markku Nenosen ensimmäinen oma operettikokemus on ­ yllätys yllätys ­ Tampereen Työväen Teatterista. ­ Iloinen leski. Muistan vieläkin, leski. mitä Eva Gyldénillä oli päällään. Markku Nenonen on syntyjään helsinkiläinen ja ollut freelancer käytännössä koko ikänsä. ­ Minulla oli Helsingin kaupunginteatterissa kiinnitys tanssijana, mutta lähdin kahden vuoden jälkeen pois, kun esityksiä oli paljon ja itse ei saanut päättää mistään. Sain kiinnityksen Carolyn Carlsonin tanssiryhmään Pariisiin ja asuin siellä kolme vuotta. Pariisin kaudeltaan hän on säilyttänyt yhden vaatekappaleen, housut, joita hän todennäköisesti kuljettaa mukanaan lopun elämäänsä. ­ Ne ovat violetit, leveät 1930-luvun liituraitahousut, jossa on upslaakit ja korkea vyötärö. Mielettömän näköiset. Housut ovat olleet vaatekaapissani 20 vuotta, vaikka eivät mahdu enää kuin toiseen reiteeni. Salli Saastamoinen Miesten oppitunti naisista Naisten vaatekaappi tuli Markku Nenoselle tutuksi jo pikkupoikana. ­ Isoäidilläni oli vaatetusliike Hakaniemen hallissa Helsingissä. Vietin siellä pienen ikäni kuuntelemalla naisten juttuja. Rakkauden vaatekaappi ei kuitenkaan tullut hänen mieleensä kuulemistaan naisten tarinoista. Se pongahti New York Timesin sivulta. Hän lukee kyseistä lehteä päivittäin. ­ Minulla on lukkarinrakkaus New Yorkia kohtaan. Olen aina rakastanut sitä kaupunkia ja ollut siellä ensimmäisen kerran yli 30 vuotta sitten. Käyn siellä edelleen, jos en ihan joka vuosi, niin vähintään joka toinen vuosi, tapaamassa ystäviä ja katsomassa teatteria. Markku Nenonen on mieltynyt New York Timesissa lehden kulttuurisivuihin. ­ Seuraan erityisesti lehden pääarvostelijan juttuja. Hän on hyvä kirjoittaja ja mielenkiintoinen kriitikko, perustelee hirveän hyvin haukkunsakin. Rakkauden vaatekaappi osui silmiini, koska hän oli arvostellut näytelmän, jonka lempidramaturgini oli käsikirjoittanut ja siinä näytteli kaksi lempinäyttelijääni. Minua kiehtoi näytelmän aihepiirin lisäksi myös se, Salli Saastamoinen / PS Markku Nenonen tekee ensisijaisesti musiikkiteatteria, mutta nyt hän on suomentanut, ohjannut, lavastanut ja puvustanut myös puhenäytelmän Rakkauden vaatekaappi, joka sai ensi-iltansa TTT:n Kellariteatterissa heti syyskuun alussa. Lavalla on viisi upeaa naista.
• Pirkanmaan Sanomat 13 Säästöpankin Talouspalomies suosittelee: AKAA: Revonpolku 5 Hallamäen e 10 allamäen Etsitkö turvallista ja pitkäaikaista vuokra-asuntoa? www.kas. YLÖJÄRVI Ro kon e 1 Keskusta-alue 3h+k+s, 73m2 Oma terassi 819,33 /kk (sis. lämpö ja vesi) Vapautuu 1.10. Keihäsniemen e 9 Keskusta-alue 2h+k+s+p, 58m2 2. kerros 722,64 /kk (sis. lämpö ja vesi) Vapautuu 1.10. AKAA: Hallamäen e 10 2h+k, 60m2 Vuokra 581,18 /kk+ vesimaksu 15/hlö/kk. Revonpolku 5, 3h+k+s,81m2 Vuokra 897,74 /kk + vesiennakko 15 /hlö/kk. Suora sähkölämmitys. Mukava rivitalokolmio rauhallisella paikalla. VESILAHTI: Hyvä n e 5 2h+k+s, 61m2 Vuokra 681,16 kk+ vesiennakko 15 /hlö/kk. SAMALLA RAHALLA ENEMMÄN YLÖJÄRVI, Ro kon e 1 Säästöpankin asiakkaana saat maksutta käyttöösi Finanssivahti-palvelun. Taloudenpitosi helpottuu kertaheitolla ja rahaa jää säästöönkin! Tervetuloa Eräjärven Säästöpankkiin! Asukasvalitsijat: YLÖJÄRVI Maarit Collander (03) 565 29604 (klo 9.30 ­ 10.30) AKAA JA VESILAHTI Maarit Pupu (09) 771 2375 (klo 12-15:00) Tampere-Tesoma, Ristimäenkatu 2, p. 03 3142 0200 Ylöjärvi, Mikkolantie 11, p. 03 347 4400 www.säästöpankki.fi/erajarvensp Kun etsit yrityksellesi jatkajaa tai haluat ostaa yrityksen www.yrityskaupat.net apua yrityskaupan kaikkiin lanteisiin ka Hap lus taa i-kei ko ttiö ko t ko din Palvelumme ka avat yrityskaupan kaikki osa-alueet: · ostajien ja myyjien haku · sijoi ajakontaktoin · myyjien ja ostajien neuvonta · yritysanalyysit ja arvonmääritykset · kohdeyritysten hinta-arvioin · myyn kohteiden markkinoin · sopimusneuvo elut · yrityskaupan rahoitus- ja verotusneuvonta · yrityskaupan toteutus Suomen Yrityskaupat on johtava pk-yritysten omistajanvaihdoksiin erikoistunut valtakunnallinen yrityskauppaketju. Meiltä saat asiantuntevaa ja luote avaa palvelua kaikissa yrityskauppaan lii yvissä asioissa. Ko sivumme yrityskaupat.net on maan suurin pk-yritysten markkinapaikka, jossa ostajat ja myyjät kohtaavat. Jukka Lah 050 336 9559 Veli-Pekka Väisänen 0400 494 814 Kalusteiden ostajalle 30 mm keittiön laminaattitasot kaupan päälle! Kampanja voimassa 30.9.2012 saakka. Valikoimat myymälöissä. Vakio- tai erikoismitoilla · keittiökalusteet · kylpyhuone ja WC-kaapistot · komerot, ovet · eteisryhmät · ammatti- ja liikehuoneistokalusteet · · · · tarvikkeet suunnittelu toimitus asennus Koivistonkylän myymälä Prisma, Koivistonkylä, 2. kerros Kankaanpään tehtaanmyymälä Lempääläntie 21, 33820 Tampere puh. 044 737 4734 Mari Kolu puh. 044 558 5844 Elina Toivonen 050 5488 991 Avoinna: ma-pe klo 10-17, muina aikoina sop. mukaan Sillanpäänkatu 4, 38710 Kankaanpää (02) 578 3129 Avoinna ma­pe 8­17 tai sop. mukaan www.hapi-keittio.fi
• 14 Pirkanmaan Sanomat DEN MY YMÄLÄN LIELAH PPUUNMY YNTI! LO NYT SOPIVASTI MATTOJA YMPÄRI MAAILMAA! · villaplyyshimattoja · Tuhansia metrejä käytävämattoja · Kynnysmatoista aina jättikokoihin · Sisalmattoja · Nukkamattoja · Kokolattiamattoja · VM-Carpet -mattoja · Eija Rasinmäki -mattoja · Hanna Korvela -mattoja · Botnia Carpet -mattoja OTA MITAT JA TULE! Sellukatu 21, LIELAHTI Av. ark. 10-18, la 10-14 HUOM! PUH.NROMME 010 292 0700 HÄMEEN MATTOKULMA KOTIINKULJETUS YHTEISTYÖSSÄ Käy osoitteessa www.energisetpirkanmaa.fi ENERGISET PIRKANMAA OY Mäntyhaantie 5­7, 33800 Tampere info@energisetpirkanmaa.fi Puhelin: 040-680 3970 * Tarjous koskee vain uusia tilauksia 1.9.-31.10.2012, toimitukset 31.12.2012 mennessä.
• Pirkanmaan Sanomat 15 Takana valoisa vuosi Valon neito 2011, Noora Mäcklin, valmistautuu luovuttamaan tehtävänsä seuraajalleen hieman haikein mielin. Y l öj är ve l äis e n No or a Mäcklinin, 24, pian vuoden kestänyt pesti Valon neitona alkaa olla takana. Valon neidolle kuuluvan valkoisen asunkin hän on jo luovuttanut takaisin Tampere Tunnetuksi ry:n haltuun, jossa se odottaa seuraavaa tyttöä, joka lokakuussa saa pukea sen päälleen Valon neitona vuosimallia 2012. Millainen kulunut vuosi on ollut? ­ Aika tapahtumarikas. Viime vuoden loppu oli kiireisintä aikaa, mutta en muista silloin ajatelleeni, että onpas kiirettä. Vasta jouluna, kun viimeinen työkeikka oli ohi ja menin kotiin, tuli sellainen olo että "apua, minullahan ei olekaan kalenterissa seuraavaa keikkaa!". ­ Kaiken kaikkiaan kokemus on ollut hieno ja ainutlaatuinen. Opin paljon itsestäni ja Tampereestakin. Lämpimimmät muistot? ­ Vanhainkotikäynnit, joista muistan erityisesti Koukkuniemen. Se oli rankin, mutta myös antavin tehtävä. Kävin kolmella osastolla ja tapasin muun muassa rouvan, joka oli tuolloin noin 100-vuotias. Hän oli hyvin läsnä ja kiinnostunut maailman tapahtumista. Kun menin häntä tapaamaan, hän kysyi heti, että "mitäs siellä ulkomaailmassa tapahtuu?". Hän oli myös hyvin perillä kaikista uutisista. ­ Mieleeni on jäänyt myös adventtikonsertti Tuomiokirkossa, jossa sain laulaa täydelle kirkolle. Jännitin esiintymistä, mutta kokemus oli todella upea. Haasteellisinta tehtävässä? ­ Se, että jaksaa antaa itsestään kaiken. Toisaalta se on mielestäni Valon neidon tehtäväkin: antaa itsestään kaikki. ­ Vanhainkotikäynnit olivat haastavia, mutta myös kaikkein ihanimpia tehtäviä. Yllättikö jokin asia? ­ Valon neidon tehtävän monipuolisuus. Vanhainkotikäyntien lisäksi toimenkuvaan kuuluu paljon muutakin: Valoviikkoja, Joulutoria, vierailuja Mustassa Lampaassa. Juonsin myös yhden päivän Tamperetalossa, kun siellä oli myyjäiset. Eli tehtäviin kuului paljon muutakin kuin mitä alkuun odotin ­ ja nimenomaan hyvällä tavalla. Mitä kokemus opetti? ­ Opin itsestäni todella paljon. Olen asiakaspalvelutyössä, ja jopa työkaverini ja esimieheni ovat sanoneet, että minusta on tullut paljon rohkeampi asiakkaiden kanssa ja osaan tuoda itseäni suullisesti paremmin esille. En jännitä enää esiintymistä enkä puhumista, joten kokemuksesta on ollut minulle paljon apua. ­ Upeaa on ollut myös se, että olen saanut viedä iloa niin monille ihmisille. Onko haikeaa jättää tehtävä? ­ On, mutta luulen, että se iskee kunnolla vasta sitten lokakuussa, kun uusi tyttö valitaan. Odotan jo innolla, millaisia tyttöjä kisaan tänä vuonna osallistuu ja kuka heistä on seuraava Valon neito. Haluan olla auttamassa häntä kaikin tavoin. Mitä ohjeita annat seuraajallesi? ­ Sen, mitä aina muutenkin sanotaan: ole oma itsesi. Mutta niin se vain on ja niin tein minäkin: menin ihan omana itsenäni joka ikiseen paikkaan. Kannattaa myös olla reipas ja sosiaalinen sekä uskaltaa kysyä, jos ei tiedä jotain. Näillä pärjää pitkälle. ­ Kannattaa myös ottaa hyvä asenne ja tarttua hieman erikoisempiinkin haasteisiin, kuten erilaisiin juontokeikkoihin, jos sellaisia tarjotaan. Taru Oksanen Noora Mäcklin lähettää lämpimiä terveisiä kaikille heille, joita hän on Valon neitona kuluneen vuoden aikana tavannut. ­ On ollut ihanaa päästä esiintymään, laulamaan ja tapaamaan uusia ihmisiä. Olen todella kiitollinen siitä, että olen saanut olla tässä tehtävässä. » Sinustako Valon neito? Tampereen Valoviikkojen pr-hahmo, Valon neito, valitaan lokakuussa. Haussa on iloinen, sosiaalinen ja esiintymistaitoinen persoona, joka vaikkapa juonto- tai laulutaidollaan saa Valoviikot loistamaan entistä kirkkaammin. Tärkeää on valoisa olemus ja 18­ 28 vuoden ikä. Tamperelaisuus ei ole välttämättömyys, mutta Tampereen hyvä tuntemus on eduksi. Valon neidon tehtäviin kuuluvat muun muassa Valoviikkojen avajaisten juontaminen, Tampereen joulun avaukseen osallistuminen ja erilaiset pr-tehtävät. Valon neito vierailee myös vanhainkodeissa. Yritykset ja yhdistykset voivat niin ikään tilata Valon neidon tilaisuuksiinsa. Finaali kisataan 6. lokakuuta Asta Koti -messuilla Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa. Voittaja palkitaan 500 euron lahjakortilla. Lisäksi luvassa on tuotepalkintoja ja runsaasti uusia kokemuksia, esiintymistilaisuuksia sekä mielenkiintoisia kohtaamisia ihmisten kanssa. Valon neito -kilpailun järjestää Tampere Tunnetuksi ry yhteistyössä Pirkanmaan Sanomien ja Tampereen Messut Oy:n kanssa. Kisaan ilmoittaudutaan 16.9. mennessä. Lisätietoja osoitteesta www.valoviikot.fi T V ER E L TU Kissanpäivät 14. - 15.9.2012 Royal Canin OA
• 16 Pirkanmaan Sanomat lampoykkonen.fi Huoletonta ja edullista lämpöä ympäri vuoden 70% nyt alk. säästä jopa OSTA NYT maksa veronpalautuksista! korot ja kulut 0 lämmityskuluissa Osallistu arvontaan netissä - Tyylikästä designia & testivoittajia voita ilmalämpöpumppu! www.lampoykkonen.fi/arvonta 60/kk *) Esimerkkilaskelmassa hinta asennettuna 1700e, luottoaika 36 kk, lyhennys 60,67e/kk, korko 0 %, tilinhoitopalkkio 4 e/kk, maksuaikakampanjan perustamismaksu 30e, todellinen vuosikorko 6,98 %, luottohinta 1850e. Kortin vuosimaksu on 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. Perusehtoisen Handelsbanken Rahoituksen Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 18,01 % (08/11), kun luoton määrä on 1500 euroa. lämmitykseen & viilennykseen * Varmista kotitalousvähennys! 45% asennus- työstä Pyydä tarjous! 020 7424 106 lampoykkonen.fi Keisarinviitta 24 A, 33960 Pirkkala rkkala p. 020 7424 106 www.lampoykkonen.fi
• Pirkanmaan Sanomat 17 KAIKKEA SYKSYN PUUHIIN RAUTIA SYRJÄLÄSTÄ! Syyslannoite e Cello 20 kg 29,90 Hieno puutarhurin kalkki 30 kg Säät vaihtuu, Weckman kestää. Porin Puupoikien tuotteet heti varastosta Grillikota Täydellinen puuosatoimitus kokoamisohjeineen mm. - katto, seinät ja lattia elementteinä - Grilli - Grillausritilä - Levikepenkit kolmella seinällä 5,90 Roskakatos 1 astialle, lapekatto, ulkomitta 890x900 Teräsaalto / W-20/1100 Purex-pinnoite, pinnoitetakuu 15 vuotta - värit: tummanharmaa 23 punainen 29 tummanruskea 32 musta 33 tiilenpunainen 750 2290,- 299,Roskakatos 2 astialle, lapekatto Grillimaja 349,Alkaen 9,50 /hm2 sis. alv. 23% Tarjous on voimassa 30.9.2012 asti. Alkaen Alkaen Alkaen Toimitus sisältää huuvan ja grillin 2950,6360,asennettuna + rahti 1990,+ asennus + rahti UUTUUS! 4290,asennettuna + rahti 3990,asennettuna + rahti *27 KK 214,50/KK Varaava kiertoilmatakka Tulikivi Harmaja takaliitoksella Varaava kiertoilmatakka, jonka kiertoilmaominaisuuden ansiosta saat nopeasti lämpöä heti lämmityksen alusta alkaen. Sopii erityisesti lomakotiin. Varaa 930 kg massallaan tehokkaasti lämpöä. Lämmitysala 20 40 m2. 500933898 Varaava vuolukivikulmatakka Tulikivi KTU 1410/1 takaliitoksella Sileäpintaiseen uuniin tuovat ilmettä kätevät kivitasot, joille voi sijoittaa vaikka tunnelmallisia lasituikkuja. Puhtaasti polttava Tulikivi-pyörrepesä ja CEmerkki. Kulmatakkauuni vie vähän lattiatilaa, vaikka siinä on 1450 kg varaavaa vuolukiveä. Takka lämmittää 40 - 80 m2. Hinta asennettuna. 500933920 Varaava vuolukivitakka Tulikivi TU 1450/1 takaliitoksella Takkauunissa on puhtaasti polttava Tulikivipyörrepesä ja CE-merkki. Pyöreälinjainen takka luo lämmintä tunnelmaa ja lämmittää 30 - 80 m2. 1340 kg varaavaa vuolukiveä. Ilman eduslaattoja. Hinta asennettuna. 500933965 Varaava takka-leivinuuni Kermansavi Noora 1900 takaliitoksella Leivinuunin luukun voit sijoittaa tilan mukaan eteen, oikealle, vasemmalle tai taakse. Kermansavikaakeleissa on n. 13 vaihtoehtoa. Helppokäyttöinen, koska leivinuuni lämpiää takkapesän tulella. Paino 1800 kg ja se lämmittää 50 - 90 m2. CE-merkki. Lisätilauksesta Tulikivi Green W10 -lämmönsiirtimet. Hinta asennettuna. 500933729. 2090,Päältäliitoksella 500933899 Alkaen 2290,- asennus + rahti 5410,Päältäliitoksella 500933921 Alkaen 4790,- asennettuna + rahti 4450,Päältäliitoksella 500933966 Alkaen 4490,- asennettuna + rahti 7152,- ma­pe 8­18 la 8­14 Tervetuloa! Salmentie 255, 31760 Urjala p. 020 722 9040 · www.rautia.fi /urjala Uppovesiautomaatti Clen Diverton 1000 335,-
• 18 Pirkanmaan Sanomat fixaa kaikki kiiltävix · · · · · · Käsinpesut Kovavahaukset Kiillotukset Sisäpesut Moottorinpesut Verhoilun suojakäsittelyt · Tarranpoistot ym... · · · · Henkilöautot Pakettiautot Moottoripyörät Harrasteajoneuvot ym... Kaikkien Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo Suoritamme vakuutusyhtiöiden vauriotarkastukset toimipisteessämme Hampuntie 9, 36220 Kangasala PUH 040 526 2250 Auto Tampereen www.autocenter.fi OLEMME MUUTTANEET! Uusi osoitteemme Hampuntie 9, Kallion teollisuusalue, Kangasala Palvelemme arkisin klo 8-17. Puh. 010 420 1900. Kaikkien vakuutusyhtiöiden hyväksymä vauriokorjaamo Taninkatu 14, 33400 Tampere Puh 0400 480 494 TERVETULOA! www.ilefix.fi www.kolarikorjauskeskus.fi KÄYTETYN HINNALLA WWW.PYORATAIKURIT.FI made in Jääkiekkoon... Salibandyyn: POLKUPYÖRÄILYYN: SOLO pienkoneet: Germany ERÄ UUSIA Käytettyjä varusteita pelaajille pela Kiekkokausi alkaa Sporttidivarista! Solo 142 raivaussaha ekkokypärä okypär Ostimme ison Jääkiekkokypärä n K ATSO 10,erän "ylivuotisia" " HINTA A! e MAALIVAHD MAALIVAHDINVARUSTEITA! 20, 30, ! - Aikuisten Pallas säärisuojat 30" 32" 36" 295,Junioreille Pallas säärisuojat j Kaikki uudet pyörät H i uoj Hartiasuoja SYYSHINNOIN JR koko Solo 467 95,20,- 10,- SR koko Paljon käytettyjä lehtipuhallin - Teho 1400 m /h 115,lastenpyöriä Housut - Paino 10 kg Salibandypallo ypallo Uudet py pyöräilykypärät 395, y y yp 20, 10,3 E EDGE Maalivahdin varusteet Housut + paita yht. - 40,7cm3 - Teho 1,9 kW - Paino 8,3 kg - 2v takuu 3 erilaista terä: raivausterä, kolmioterä ja siimapää. 590,- 3 40,- 30,20,, 10,- 5 kpl 195,Räpylät Pallas 208 2 Pl Polvisuojia Kypärä 10,- KATSO! Kaikki llit Kaikki mallit i 49,Käytettyjä mailoja 125,- SR 100,- JR 15,, Luistimia - Jääkiekkovarusteita - Suksia - Lumilautoja yms. OSTAMME: Solo 644 moottorisaha ttorisaha - 44,6cm3 moottori - Teho 2,6 kW - 2v takuu 465,- G f Graf maalivahdinluistin 195,- 30,20 20,- 10,2 20,30 30,- · Lasketteluun · Murtomaahiihtoon · Monoja TARJOA! Av. ark. 10­18, La 10­14 P. 03 356 4240, 040 8788 869 Sulapuronkatu 1, Messukylä 33700 Tampere huolto@pyorataikurit.fi
• Pirkanmaan Sanomat 19 Tampella · Adolf Törngren perusti pellavatehtaan Tammerkosken länsirannalle 1856. · Nimi vaihtui Tampereen Pellava- ja Rautateollisuus Oy:ksi, kun pellavatehdas ja sen naapurissa ollut konepaja yhdistyivät 1861. Tampella-nimi virallistettiin 1961. · Tehdas lopetti toimintansa 1990-luvulla. Entiset tehdasrakennukset muutettiin toimitiloiksi ja yksityisasunnoiksi. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI KOTI Veturihallin kupeessa Entinen olympiatason urheilija löysi itselleen ainutlaatuisen kodin Tampellan vanhasta tehdasrakennuksesta. T amperelainen Antti Hyvärinen muistaa vielä hyvin, kuinka hän 1980-luvulla useasti vieraili suljetulla Tampellan tehdasalueella, sillä Tampella oli tuohon aikaan yksi hänen asiakkaistaan. Hän muistaa kulkeneensa myös Tampellan veturihallin ohi. Rakennus sijaitsee nykyisen Pellavantorin laidalla Museokeskus Vapriikin vieressä. ­ Muistelen nähneeni tuon pihassa olevan veturin, joten olen varmaan silloin käynyt myös täällä, Antti Hyvärinen sanoo. Vuonna 2005 hän palasi veturihallille jälleen, mutta tällä kertaa jäädäkseen, sillä hän hankki itselleen upean loft-asunnon Skanskan remontoimasta vetureiden kokoonpanohallin laajennusosasta, nykyisestä Asunto-osakeyhtiö Koskilehmuksesta. Antti Hyvärisen koti koostuu kolmeen kerrokseen rakennetuista asuintiloista. Alimmaisessa kerroksessa sijaitsee pitkä eteinen, avokeittiö ja olohuone, keskimmäisessä kerroksessa vierashuone, saunatilat ja pieni aula ja ylimmäisessä kerroksessa parvi, joka toimii nukkumatilana. vastakohdan ympärillä olevalle punatiiliselle rakennukselle. Entisestä tehdasmenneisyydestä muistuttaa sisällä vain alkuperäinen valkoiseksi maalattu betonikatto sekä avoimeen tilaan näön vuoksi lisätyt asunnon läpi kulkevat mustat rautapalkit. Tamperelainen Antti Hyvärinen on oman tiensä kulkija elämän joka saralla. Siksi ei olekaan mikään yllätys, että hän halusi hankkia itselleen yksilöllisen loft-asunnon vanhasta tehdasrakennuksesta. Ei toista samanlaista Pienten lasten perheasunnoksi Antti Hyvärisen koti ei varsinaisesti soveltuisi. Siitä pitävät huolen korkeat rappuset ja parvelta avautuva huima pudotus. Samasta syystä asunto ei sopisi myöskään korkeanpaikankammoiselle. Sen verran pelottavalta kurkistus parvelta alas olohuoneeseen tuntuu. Massasta erottumaan pyrkivälle asunto sopii kuitenkin täydellisesti, sillä se on riittävän yksilöllinen. Toista samanlaista tuskin tulee vastaan. Antti Hyvärinen erottui muista jo nuorena miehenä armeijaan mennessään. ­ Minun piti valita menenkö lennostoon vai urheilujoukkoihin. Päätin, että nuorena urheillaan, koska lentää voi myöhemminkin, hän muistelee. Sittemmin 1980-luvulla Hyvärisen elämä jatkui aktiiviurheilun merkeissä. Lajiksi valikoitui judo. Hän osallistui Suomen edustajana vuoden 1984 Los Angelesin olympialaisiin. ­ Kilpailu-urani loppui varsinaisesti olympialaisiin, mutta vuonna 2000 voitin vielä judon Suomen mestaruuden. Nykyisin harrastan judoa enää kuntoilumielessä. Nuoruusvuosina syttynyt palo lentämistä kohtaan kyti hiljaa mielessä odottaen sopivaa aikaa. Sellainen koitti noin vuosi sitten, kun Antti Hyvärinen päätti osallistua Pirkan Ilmailijat ry:n järjestämälle lentokurssille. Kurssin jälkeen hän on käynyt aina silloin tällöin lentämässä seuran omistamilla lentokoneilla. Hän on ollut oman tiensä kulkija myös työelämässä. ­ Olen sellainen, joka tekee mitä haluaa. Muut tekevät sitä mitä osaavat, it-alalla yrittäjänä 30 vuoden ajan toiminut mies toteaa. Yläparvelta alas kurkistaminen kysyy rohkeutta, sillä katon ja alakerran lattian välillä on pudotusta on yhteensä yli kahdeksan metriä. Avaraa ja valoisaa 140-neliöisen huoneiston tekee ainutlaatuiseksi paitsi sijainti vanhassa tehdasrakennuksessa, myös huonekorkeus, joka olohuoneessa yltää peräti 8,60 metriin. Näyttävät kuuden metrin korkuiset ja neljän metrin levyiset ikkunat takaavat sen, ettei asunnossa tarvitse ainakaan päiväsaikaan hapuilla hämärässä. Antti Hyvärinen ihastui asunnossa alun perin juuri sen avaruuteen ja valoisuuteen. Siksi hän halusi korostaa näitä seikkoja myös sisustuksessa. Niinpä huonekaluissa ja tekstiileissä hallitsevana värinä on valkoinen. Lukuisat läpinäkyvät pinnat tuovat sisustukseen keveyttä. Parkettilattiat, puuportaat ja puinen olohuoneen pöytä luovat puolestaan kodikkuutta ja lämpöä. Asunnon sisustusta voi kuvailla moderniksi ja pelkistetyksi. Isoäidin aikaista kiikkustuolia tai piironkia on turha etsiä ja koriste-esineetkin loistavat poissaolollaan. Nykyaikainen sisustus kiiltävine pintoineen muodostaa lähes täydellisen Suvi Roselli Suvi Roselli
• 20 Pirkanmaan Sanomat Hyviä autoja Huittisista! 42.900 Adria Compact sl Matkailuauto 18tkm -10 24.950 Fiat Ducato Maxi 2,3 Multijet (H2L3), ka 9hlö 84tkm -07 23.950 Toyota Hilux Extra Cab 2,5 D-4D 120 4WD SR AC 155tkm -07 22.900 Toyota Hiace 2,5 D-4D 117 5ov pitkä 4WD 135tkm -08 4 WD, NELIVEDOLLA PÄÄSEE PERILLE KELILLÄ KUIN KELILLÄ Hyundai Santa fe 2,4 GLS 5d 4WD 230tkm -02 7.900 Jeep Cherokee 2,8 CRD A5 Renegade 344tkm -05 11.950 Toyota Hiace 2,5 D4D 100 4WD 234tkm -03 14.900 Honda Cr-v 2,2 i-CTDi Elegance 4WD 164tkm -07 22.950 Toyota Hiace 2,5 D-4D 117 5ov 4WD 87tkm -08 28.900 Toyota Hilux Extra Cab 2,5 D-4D 120 4WD 94tkm -08 28.900 Toyota Land cruiser 3,0 D-4D Luxury aut. 175tkm -08 44.950 FARMARIT , TILAA PERHEELLE JA TAVAROILLE Peugeot 406 Grand Wagon ST 2,0i 136tkm -99 3.250 Volvo V70 Sportswagon 2,5 TDI 425tkm -97 3.450 Citroen Berlingo 1,6i 16v Multispace a/c 150tkm -03 5.950 MB E 320 CDI A T Avantgarde STW 398tkm -01 8.950 Toyota Avensis 1,6 Valvematic Terra Wagon 81tkm -09 20.900 RAHOITUSKORKO 0%, EI MUITA KULUJA Fiat Punto 60 Easy 5d 75tkm -04 5.850 Peugeot 207 Trendy HDi 90 5-ov. 62tkm -08 12.950 Chrysler Sebring 2,0 CRD M6 Touring 125tkm -07 14.500 Dodge Avenger 2,4 A4 SXT 95tkm -07 14.500 Dodge Caliber 2,4 M5 R/T 170hv 98tkm -07 14.950 Mitsubishi Pajero 3,2 Wagon DI-D Comf. AT 346tkm -00 16.950 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS LE A/T 80tkm -08 18.950 TAVARA-AUTOT MONENLAISIIN KULJETUSTARPEISIIN. Citroen Jumper 33M 2,0 HDi 125tkm -06 10.950 Ford Transit Van 2,0TDi 100 FT300S 117tkm -05 13.900 Citroen Jumper 33L2H1 HDi 100 137tkm -08 14.950 Mercedes-Benz Vito 109CDI 180tkm -06 15.900 Toyota Hiace 2,5 D-4D 90 4ov pitkä 110tkm -04 15.900 Toyota Hiace 2,5 D-4D 90 4ov lyhyt 121tkm -06 15.950 Nissan Nv200 Van 1,5 dCi 85 5MT 33tkm -10 19.500 Citroen Jumpy HDi 163 12 L2H1 0 -12 28.895 16.950 Fiat Ducato 2.5 tdi Dethleffs 5820 230 101tkm -98 15.088 Fiat 500 Italia 1,2 8v 69 hv Bensiini -12 TILA-AUTOT JA BUSSIT, TILAA EI OLE KOSKAAN LIIKAA! Toyota Verso 2,2 D-CAT 150 aut. 7p 235tkm -10 18.900 Toyota Hiace D-4D 117 BUSSI 8-hlö a/c 202tkm -07 24.950 TITAANI VAIHTOAUTOT, TAKUU 2V ILMAN KMRAJAA Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Sol AT 86tkm -08 16.950 Toyota Prius HSD 5ov 53tkm -08 19.900 Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov pitkä a/c 128tkm -11 25.950 HENKILÖAUTOT, SOPIVAT AUTOT MONEEN LÄHTÖÖN Volkswagen Vento 1,8 CL 4d 336tkm -92 1.700 Opel Astra 2,0 16V CDX 4d 306tkm -99 1.950 Nissan Primera 1,8 Comfort Sedan A/C 235tkm -01 3.900 Nissan Almera 1,5 Family Sedan 4ov 174tkm -01 4.250 Audi 80 2.3 Cabriolet 284tkm -92 4.500 BMW 316 ti Compact 195tkm -01 6.950 Citroen C4 1,6 16v Exclusive Berline 143tkm -06 7.500 Citroen C2 1,6i 16v 122 hv VTS Vision 119tkm -08 7.950 Citroën C5 2,0i 16v VTR Berline 121tkm -06 9.500 Citroen C3 1,4i Pack Vision 47tkm -08 9.950 Toyota Avensis 1,8 VVT-i 191tkm -04 11.900 Toyota Avensis 1,8 VVT-i 150tkm -04 12.450 Fiat Punto evo Dynamic 1,4 8v 5D Bensiini 22tkm -10 12.950 Nissan Primera 1,8 5-ov. SportDeck ESP 46tkm -07 13.400 Volkswagen Jetta Comfortline 1,4 TSI 157tkm -08 13.950 Opel Vectra 5-ov Enjoy 2,2 Direct M6 95tkm -07 14.900 Toyota Avensis 2,2 D-4D 177 Sol 4ov 191tkm -06 14.950 Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 102tkm -08 14.950 Toyota Auris 1,6 Dual VVT-iTerra 5ov 50tkm -08 16.900 Peugeot 308 Premium VTi 120 5-ov 40tkm -10 16.950 Honda Civic 5D 1,8i Comfort 56tkm -09 17.900 Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Linea Sol 5ov 300 -12 18.677 Toyota Urban cruiser 1,33 Dual VVT-i Sol Plus 8tkm -10 18.900 Noin 200 vaihtoautoa Av. ark. 9­17, la 10­14 AUTOTALO Loimijoentie 55, HUITTINEN, puh (02) 560 5300, www.autotalopelttari.fi Citroen Jeep To y o t a Fiat PELTTARI 29.890 Audi A6 Sedan S line Pro Business 2,0 TDI (DPF) 103 kW multitronic-aut. 84tkm -08 Virtaviivainen, iso ja miehekäs, ominaisuudet parasta Audia! Autom.vaiht., autom.ilmast., per.tutka, 2xalut, h-kirja 22.890 Isuzu D-max Space Cab 2,5TDi L 4x4 ABS M5 80tkm -07 1 omistaja, 2 x renkaat, ALV-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Metalliväri, Neliveto 29.890 Ford Grand c-max 1,6 125 hv Trend M5 5-ovinen 7tkm -11 Tästä 7-paikkainen tila-auto esittely käytöstä voimassa olevalla tehdas takuulla. Järkivaihtoehto uudelle! Varusteita mm. 2xrenkaat aluvainteilla, vak.nop.säädin, kaksoisalue aut.ilmast., lämmitettävä tuulilasi. 27.890 Subaru Forester 2,0 XS TD VR Business 89tkm -09 Subarun haluttu Forester moneen käyttöön. Neliveto, ESP, xenon, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 23.890 Opel Insignia Sports Tourer Essentia 1,6 Ecotec 85kW/115hv M6 24tkm -10 Iso ja vaalee, näyttää ja tuntuu hyvältä! Ilmastointi, 2xrenk., lohkol. ja sisäp., vetok., CD, h-kirja 20.890 Volvo C30 1,6D DRIVe start/stop Kinetic man 45tkm -10 Laadukas coupe Suomi-volvo. Tehokas mutta taloudellinen. Varusteita mm. 2xrenkaat aluvantein, h-kirja, Aut.ilmast., vak. nop.säädin, ajastinlämmitin. KATS 8/12 17.890 Ford Mondeo 2,0 145 hv Titanium Business M5 5-ovinen 94tkm -08 Komea, edustava ja tehokas titanium business Mondeo. Varusteita mm. Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmast., vak.nop.säädin, tyylikäs titanium -verhoilu, lohkol.+ sis. pist., lämmitettävä tuulilasi. KATS 8/12 16.490 Citroen C4 picasso 2,0i 16v Confort Automaatti 51tkm -07 Makean värinen, muotoilultaan ylpeän rohkea, vähänajettu automaatti! Autom.ilmast., 2xrenk., vak.nop., lohkol. h-kirja 9.890 Ford Transit Van etuveto 300L 2,0TDI 85 av. 3750 -03 Monikäyttöinen, pitkä transit. Kahdet renkaat, vetokoukku, rakennettu moneen harrastukseen sopivaksi! 15.890 Volkswagen Polo Trendline 1,4 59 kW 4d 22tkm -08 On oikeasti siisti ja kaunis auto! Ajettu vain 22 000 km. Kahdet renkaat, ilmastointi, lohkol., huoltokirja ym.. 15.890 Suzuki Sx4 1,6 4wd AC 47tkm -07 Siisti pieni Suzuki, jossa neliveto! 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., hkirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetok., kats.7/12 15.890 Subaru Impreza 2,0R sportswagon 1T AT 72tkm -07 Tästä ei puutu mitään, automaatti, farmari ja bensa. xenon, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., hkirja, lohkol., 2xrenk., sisäp., kats. 4/12 13.890 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Trend M5 5-ovinen 90tkm -07 Edullista ajoa pienikulutuksellisella dieselillä. ESP, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., Kats. 7/12 13.790 Toyota Auris 1,4 D-4D Linea Terra 5ov 74tkm -08 Tyylikäs ja tilava laatuauto pienellä kulutuksella. Varusteita mm. ilmast., 2xrenkaat, Webasto kellolla, h-kirja. 12.850 Ford Focus 1,6 100hv Ghia A4 Wagon 124tkm -07 Ghia varusteinen, autom. vaihteet, autom. ilmastointi, vak.nop. säädin, Musta metalliväri, kahdet renkaat 8.890 Mitsubishi L200 Club Cab 2,5 TD-IC 4WD -99 Siisti neliveto! Metalliväri, soitin, vetokoukku, hyvät kesä-/ talvipyörät. 11.890 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra 5ov Hatchback 88tkm -05 Suomalaisten suosikki valmiina matkaan juuri huollettuna ja katsastettuna! ilmast., h-kirja, lohkol., CD, sisäp., kats. 8/12 7.490 Volkswagen Bora 1,6 75kW aut 133tkm -03 Siisti Bora automaattina. met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. 6.890 Peugeot 206 Trendy 1,4 3d 106tkm -05 Siisti 1-omisteinen juuri huollettu auto jossa varusteina mm. Huoltokirja, 2xrenkaat, ilmastointi, Kats. 5/12 5.450 Ford Mondeo 1,8i 110hv Ambiente Sportback 195tkm -02 Metalliväri, kesä-/talvipyörät, ilmastointi, radio, lämmitin, vetokoukku. Tilava monikäyttöauto! Kats. 3/12 4.890 Ford Ka Color 1,3 70 hv 3-ovinen 93tkm -07 Nyt nettotarjouksella iloista autoa puskurista puskuriin! Ilmastointi, CD-soitin, 2xrenk., lohkol., keskusl., kats. 3/12 4.390 Chrysler Sebring 2,0 A4 LE AUTOMAATTI 189tkm -02 Tästä komea suomi-auto joka juuri huollettu ja autom. vaihteinen! Varusteita mm. 2xrenkaat uudet kesät), ilmast. h-kirja, vak. nop.säädin, lohkol.
• Pirkanmaan Sanomat 21 Akaan AutoCenter OY VAIHTUVA VALIKOIMA AUTOJA hintaluokassa 500­40 000 euroa + 100 muuta vaihtoautoa! EDULLISIA VAIHTOAUTOJA AKAAN TOIJALASTA! Korko 2,9% Korko 2,9% YKSILÖ Korko 2,9% Korko 2,9% 32 950 Mercedes-Benz ML 320 CDI 4Matic A -06 241 tkm, Autom. ilmastointi, Nahkasis., Vak. nop.säädin, Navigointijärjestelmä, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin 32 950 Mercedes-Benz ML 280 CDI 4Matic A -06 265 tkm, Autom. ilmastointi, Nahkasis., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin 29 900 Porsche 911 Carrera Coupe Tiptronic S -98 159 tkm, Automaattinen ilmastointi, Nahkasisusta, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Monitoimiohjauspyörä, Urheilullinen alusta 23 900 Volvo XC90 2.4 D AWD 5-P Summum Geartronic -04 208 tkm, Aut. Ilmast., Sis. pist., Lohkol., Nahkat., Vak.nop.säädin, Ajotietokone, V-koukku, 2x renkaat, H-kirja 23 900 Mercedes-Benz E 220 CDI Avantgarde -07 222 tkm, Aut. Ilmast., Nahkat, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, P-tutka, Navig.järj., Erikoisvanteet, 2xt renkaat, H-kirja, Kattol., S-tunnistin AUT. ILMASTOINTI Korko 2,9% sis. alv. Korko 2,9% Korko 2,9% sis. alv. Korko 2,9% 22 950 Mercedes-Benz C 1.8 -09 243 tkm, Aut. Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Sähkötoiminen takaluukku, Tavaratilan turvaverkko, H-kirja, Sadetunnistin 22 950 Volvo XC90 2.5T AWD 7-P Kinetic Geartronic -04 165 tkm, Autom. ilmastointi, Lohkolämmitin, Nahkasis., Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin DIESEL 22 900 Mercedes-Benz ML 270 CDI A -04 173 tkm, Autom. ilmastointi, Lohkolämmitin, Nahkasis., Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin YKSILÖ 20 900 Volkswagen Golf Variant Trendline 1,6 TDI 77 kW 1-Om, Ilmastointi, Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo 17 950 BMW 525 dA -05 -11 Autom. ilmastointi, Vak.nop.säädin, Navigointijärjestelmä, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin, Webasto 7-PAIKKAINEN AJ. VAIN 78 TKM DIESEL VAIHTO RAHOITUS ­ aina onnistuu! 14 950 Volvo XC90 D5 AWD 7-P Momentum Business -05 409 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Nahkasisusta, Vakionop.säädin, Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja AJ. 162 TKM 14 950 Mitsubishi Pajero 3.2 Wagon Elegance -02 313 tkm, Ilmastointi: Automaattinen, Vakionopeudensäädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Polttoainekäyttöinen lisälämmitin, Turbo DIESEL 14 450 KIA Sportage 2.0 2WD LX -06 74 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 13 900 12 950 Saab 9-3 1.8 -05 Mercedes-Benz E 220 CDI Classic Farmari-04 78 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, 377 tkm, Aut. Ilmast., Sis.pist., Lohkol., Nahkat, Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, 2x Erikoisvanteet, Monitoimiohjauspyörä renkaat, H-kirja, Turbo, S-tunnistin HIENO! AUT. ILMASTOINTI AJ. 93 TKM Kysy, Tarjoa! Myynti: Jari 040 823 7005 Harri 0400 997 190 11 950 Jaguar X-type 2.0D Classic -05 162 tkm, Aut. Ilmastointi, Sis.pistoke, Lohkol., Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, 2x renkaat, H-kirja, Turbo 10 950 Mitsubishi L200 2.5 TD 4WD Double -04 299 tkm, 1-Om, Ohjaustehostin, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo VAIN 140 TKM 10 950 KIA Magentis 2.7 V6 EX AT -06 93 tkm, Aut. Ilmast., Nahkat, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, 2x renkaat, Huoltokirja, Monitoimiohjauspyörä ILMASTOINTI 9 950 Mitsubishi Pajero Sport 2.5TD -01 310 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo 1-OM, DIESEL 9 950 Volvo V70 2.4 125kw A Business -04 259 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2 x renk., H-kirja SIS. ALV. AUT. ILMASTOINTI 9 950 9 950 Peugeot 207 Trendy HDi 90 5d -08 140 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin 9 950 Audi A4 2.0 96kW 151 tkm, Automaattinen Ilmastointi, Erikoisvanteet, Huoltokirja 9 900 9 450 Opel Corsa 3-ov Enjoy 1.3 CDTI ecoFLEX DPF -09 138 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin Näytöt sopimuksen mukaan, myös iltaisin ja sunnuntaisin Saab 9-3 Sport Combi 2.0t Linear -06 255 tkm, Autom. ilmastointi, Lohkolämmitin, Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin ILMASTOITU -08 -01 KIA Ceed 1.6CRDI 84KW 189 tkm, 1-Om, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo, Monitoimiohjauspyörä 7-PAIKKAINEN 1-OM 7-PAIKKAINEN SUOMIAUTO 8 950 Audi A4 2.0 96 kW -03 202 tkm, 1-Om, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 8 950 8 950 8 950 Opel Zafira 1.8 16V Comfort 5d Cool -07 199 tkm, Aut. Ilmastointi, Vakionop.säädin, Ajotietokone, Vetokoukku, Kahdet renkaat, H-kirja, Sadetunnistin, Monitoimiohjauspyörä 8 950 Volvo 940 2.3i 99KW -98 111 tkm, 1-Om, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja Opel Zafira 1.9 CDTI (120hv) Enjoy -07 Suzuki Grand Vitara 2.0 4WD 5d AC -03 215 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vakiono- 215 tkm, 1-Om, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Huoltokirja peudensäädin, Ajotietokone, Sähköpeilit Kahdet renkaat, H-kirja, Monitoimiohjauspyörä 7-PAIKKAINEN ILMASTOINTI ILMASTOINTI AJ. 118 TKM AJ. 168 TKM 8 950 Suzuki Grand Vitara 2.0 4WD 5d AC -03 215 tkm, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Sähköikkunat, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Huoltokirja 8 950 Opel Zafira 1.9 CDTI (120hv) Enjoy -07 215 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo, Monitoimiohjauspyörä AUT. ILMASTOINTI 8 950 8 750 7 950 Opel Astra Wagon 1.6 Twinport Enjoy -05 168 tkm, Aut. Ilmast., Lohkol., Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, 2x renkaat, Huoltokirja, Monitoimiohjauspyörä SUOMIAUTO Jaguar S-Type 3.0 V6 Business -00 Renault Megane Break Dynamique 2,0 -07 185 tkm, Aut. Ilmastointi, Vakionopeudensää- 118 tkm, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja din, Ajotietokone, Erikoisvanteet, 2x renkaat, Huoltokirja, S-tunnistin, Monitoimiohjauspyörä VAIN 142 TKM AJ. 166 TKM ILMASTOINTI 7 950 6 950 Audi A6 Avant 2.5 V6 TDI -02 293 tkm, Aut. Ilmastointi, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, P-tutka, Erikoisvanteet, 2x renkaat, Huoltokirja, Turbo, Monitoimiohjauspyörä VAIN 43 TKM 6 950 Peugeot 307 SW 1.6 S-Edition -04 142 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Lasikatto 6 950 Volkswagen Touran 1.9 TDI 77 kW Trendline -04 257 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo WEBASTO 6 950 Nissan Almera 1.8 Luxury Sedan A/C 4-ov. -03 159 tkm, Aut. Ilmast. Sis.pistoke, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja WEBASTO Hämeentie 92, Toijala (Akaa) akaanautocenter@ gmail.com Mercedes-Benz Vaneo 1.9 -04 166 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Sähköpeilit, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Keskuslukitus AJ. 103 TKM 2 KPL, SIS. ALV. 5 450 16 950 Mercedes-Benz Vito 109CDI-2,7/32K -04 43 tkm, 1 omistaja, ABS, Keskuslukitus, Sähköikkunat, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Sähköpeilit, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo 9 950 Peugeot Boxer 320 LH 2.8 HDi umpipaketti, pitkä, korkeakattoinen XL 2.8HDI -06 148 tkm, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Vetokoukku, Huoltokirja, Webasto 5 950 Citroen Jumper 27M 2.0 HDi -03 222 tkm, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Vak.nop.säädin, Polttoainekäyttöinen lisälämmitin, Turbo 5 450 Opel Vivaro Van L1H2 1.9 CDTI -02 313 tkm, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Sähköikkunat ja -peilit, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Polttoainekäyttöinen lisälämmitin Avoinna ma­pe 9­19 la 10­17 Volkswagen Polo 1.2 47 kW Comfortline 3d -03 103 tkm Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja www.nettiauto.com/yritys/akaanautocenter
• 22 Pirkanmaan Sanomat KATSASTUS KIERRÄTTÄMINEN KANNATTAA NYT! vanhat akut ja paristot ovat käypää valuuttaa Sorinkadulla Maksamme vanhasta paristostasi 0,50/kappale vaihtaessasi sen uuteen gp-paristoon Henkilöja pakettiautojen katsastukset ripeästi ilman ajanvarausta! Asemamme on keskittynyt vain katsastuspalvelujen tarjoamiseen Odotellessa pullakahvit! TAMPEREEN AJONEUVOKATSASTUS Yksityiset K-asemat Oy D-paristo Kamera-Paristot C-Paristo 2.70 1kpl alk. 2.00 2.20 1kpl AA-Paristo AAA-Paristo 9V-Paristo Lakalaivankatu 7, 33840 Tampere, Puh. (03) 273 2115 arkisin 9.00­17.00, la suljettu 1kpl 1.60 1.65 1kpl 1kpl 4.20 1kpl Anna työkaluakulle uusi elämä! Jokaiselle kennotuksen tilanneelle ruuvikärkisarja kaupanpäälle! 14.4V kennotus alk. 55,00 18V kennotus alk. Kotikorjaajille ja ammatti-ihmisille tärkeät tarvikkeet! Testauslaitteet alk. Laatikko akuille 87,00 90,00 12,00 Syyshuoltotarjous! Mobil öljynvaihto: 4 litraa täyssynt. vaihdettuna alk. 60 Öljynsuodatin vaihdettuna alk. 10 Akkuvesikannu Laturit akuille alk 9,00 Kennotuksien hinnat vaihtelevat merkeittäin. 59,00 maksamme vanhasta laturistasi 20,00 vaihdossa uuteen! HYVITÄMME VANHASTA AKUSTASI 20,00 VAIHTAESSASI SEN UUTEEN POLARTECH-TESTIVOITTAJA AKKUUN Kierrätysviikot ovat 5.9.-19.9. MEILTÄ MYÖS KOTIINKULJETUKSET EDULLISESTI Sorinkatu 2, TAMPERE 03-225 8585 Renkaiden vaihto 24 Aurauskulmien mittaus 65 Määräaikaishuollot valmistajan ohjeiden mukaan 65 /h Pirkkalan Autokeskus Oy Teollisuustie 11, 33960 Pirkkala | 03 368 3321 / 040 557 3375 www.pirkkalanautokeskus.fi |info@pirkkalanautokeskus.fi myymälä AutoMen Oy Elovainiolla. Laadukkaiden käytettyjen autojen t autot www.automen.fi Myynti ­ Osto ­ Rahoitus. Katso muu 24 900 VW Tiguan Track & Field 2,0 TDI 103 kW 4MOTION -08 122 tkm, Autom. ilmastointi, Lohkol., Vetok., Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 19 950 Volvo XC90 D5 AWD 7-P Summum Geartronic -04 275 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, H-kirja, Webasto 18 850 Nissan X-Trail 2,0 XE 6MT 4x4 -07 139 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, Huoltokirja Alv. väh. kelp. 18 450 Ford Transit N1 Van 300M 2,2TDCi 85 FWD -08 84 tkm, Vetokoukku, Huoltokirja, Webasto 16 950 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon -08 70 tkm, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja 13 950 Mazda 6 Sport 2,3 GT -05 51 tkm, Ilmastointi, Lohkol., Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja Miniminouto 1000kg RomuWesin Oy on erikoistunut erilaisten metallijätteiden ja materiaalien käsittelyyn sekä jatkojalostukseen. Olemme mm. SuomenAutokierrätyksen virallinen vastaanottopiste. Ympäristöstä huolehtiminen ja ympäristönsuojelu ovat oleellinen osa RomuWesinin toimintaa. RomuWesin ottaa kestävän kehityksen huomioon kaikessa toiminnassaan. Toimipisteemme sijaitsee Urjalassa. 11 950 Honda Accord 2,4i EXECUTIVE Tourer -04 194 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, Huoltokirja 8 950 Opel Meriva Limited 1,6 Ecotec 100 hv M5 -06 89 tkm, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 4 950 Renault Clio 1,4 16V Expression -03 102 tkm, Ilmastointi, Lohkol., Huoltokirja Urjala 040 183 5644 Toni Wesin 040 960 6281 Elotie 6, 33470 YLÖJÄRVI keskus 010 322 5022 Avoinna ma-pe 10­18, la 10­14 Jukka Immonen 050-538 3300 jukka.immonen@automen.fi Markku Nurminen 050-538 2200 markku.nurminen@automen.fi
• Pirkanmaan Sanomat 23 OIKEAT HINNAT Voit luottaa hintoihimme. Maksa vain autosta, älä kaupanpäällisistä. Edullinen rahoitus ilman yllätyksiä. Kuukausierä räätälöidään sopivaksi. Kysy lisää myyjältä. REILU RAHOITUS AUTOSALPA KLUBI Veloitukseton huollon sijaisauto ja muita etuja. www.autosalpa.fi/klubi Alfa romeo 156 Sportwagon Mazda 6 Sport 2,0 Elegance Ford Focus 1,6 100hv Ambiente 2,0 merkki- ja mallitiedot 5d 2004 207000 luist.esto, Sedan 2005 mallitiedot Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- ja mallitiedot Auton JTS 2002 123000 EBD, Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- ja 118000 EBD, met.väri, ASR, ilmast., sivuairb., CD, EBD, DSC, TC, met.väri, ilmast., (1-2ilmast., h-kirja, 2xrenk. (1-2 riviä) (1-2 riviä) (1-2 riviä) riviä) (1-2 riviä) (1-2 riviä) BOSE,2xrenkaat sivuairb., xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj.h-kirja, lohkol., vak. vm. xxxx, aj. xx tkm nop.s., 2xrenk., sisäp. 5.900 99 999 6.800 99 999 7.900 99 999 Nissan Primera 1,8 AT Visia Hyundai Tucson 2.0 CVVT GLS Hyundai I30 1,6 Di 84kW ComESP Traveller mallitiedot AC2006 109000 luist.esto, fort Wagon mallitiedot Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- ja2006 126000 Auton merkki- ja mallitiedot TC, Auton merkki- ja 2009 89000 ESP, ESP, luist.esto, EBD, TC, ilmast.,(1-2 riviä)sivuairb. 2xrenkaat ilmast., (1-2 riviä) (1-2 riviä) (1-2 poiskytkettävä airbag, ilmast., riviä) (1-2 riviä) (1-2 riviä) sivuairb., xx tkm CD, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. h-kirja, CD, 2xrenk. vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx,2xrenkaat per.tutka 8.900 99 999 13.800 99 999 14.700 99 999 ­ ­ Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- xenon, ASR, aut. 162000 ESP, ja mallitiedot (1-2 riviä) (1-2 riviä) ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm MP3, alv-väh., 2xrenk 16.800 Toyota Verso 2,0 18.700 D-4D 126 DPF Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Linea Sol 7p 2010 155000 99 999 ESP, poiskytkettävä airbag, 99 999 VSC, Elegance DSG Autom. 2010 22.900 99 999 Sellukatu 5, 33400 Tampere www.autosalpa.fi Sellukatu 5, 33400 Tampere || www.autosalpa.fi Automyynti arkisin 9­17.30, la 10­14, puh. 020 7799 705 Automyynti arkisin 9­17.30, la 10­14, puh. 020 7799 705 Huolto arkisin 7.30­17.30, puh. 020 7799 710 Huolto arkisin 7.30­17.30, puh. 020 7799 710 Puh. hinnat: 8,28 snt/puh + 7snt/min (lankap.) / 17 snt/min (matkap.) Puh. hinnat: 8,28 snt/puh + 7snt/min (lankap.) / 17 snt/min (matkap.) Mitsubishi Outlander 2,4 MIVEC Intense AT Business 200799500 ESP, poiskytkettävä airbag, EBD, Auton erik.vant., mallitiedot Auton merkki- ja mallitiedot Auton merkki- ja met.väri, ilmast., Auton merkki- ja mallitiedot EBD, merkki- ja mallitiedot TC, erik.vant., met.väri, ilmast., (1-2 riviä) (1-2 riviä) (1-2 riviä) h-kirja, vak.nop.s., MP3, (1-2 riviä) sivuairb., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., MP3, vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm vm. xxxx, aj. xx tkm 2xrenk. 2xrenk. 500 vaihtoauton valikoima ­ www.autosalpa.fi Mercedes ­ Benz VAIHTUVA VALIKOIMA MERCEDEKSIÄ MYYNNISSÄ Purkuosat edullisesti vuosien 93-08 A, C, E, S JA ML-malleihin. Suuresta valikoimasta moottorit, laatikot, korinosat ym. ­ ILMASTOINTIHUOLLOT -Asennuspalvelu ja MB-vikadiagnoosit testerillä! 040 533 7800 / Tomi KANGASALA 0400 630 778 / Jukka www.malliauto.com MALLIAUTO OY Me kaikki Suomen DekkPartner-kauppiaat olemme aina valmiit auttamaan asiakkaitamme, oli sitten edessä myötä- tai vastamäki. Hyvät renkaat kun pitävät mäessä kuin mäessä. Asioidessasi DekkPartner-myymälässä voit olla varma, että sinua palvelee asiantuntija, Avoinna joka tuntee suomama-pe 8-17 laiset ja suomalaisten ina erityistoiveet. la 9-13 sesonk · Suodattimet · Ohjausosat · Jarruosat · Sähköosat · Pakoputket · Voimansiirto · Lisävalot · Polttimot · Akut · Renkaat · Vanteet · Iskunvaimentimet Avoinna ma-pe 8­17 Pirkkalan Rengaskauppa Oy Teollisuustie 2, 33960 Pirkkala Puh. 010 423 7333 www.rengaskauppa.net · Määräaikais- ym. huollot · Päästömittaukset · Ohjauskulmien tarkastukset ja säädöt · Kaikki merkit · Katsastustarkastukset · Katsastuskäynnit · Rengastyöt · Öljynvaihdot SAMAN KATON ALTA! TÄYDEN PALVELUN HUOLTOKORJAAMO! Merkillisen reilu. Merkillisen reilu. 6XRMDSHLWWHHW 89VXRMDWWX 9DKYXXV JP 09/12 AUTON TAKUU SÄILYY · huollamme autosi tehtaan ohjeiden mukaisesti, jolloin tehdastakuu säilyy voimassa. ILMASTOINTILAITTEEN KYLMÄAINEHUOLTO SÄÄSTÄT AIKAA JA RAHAA · ajanvaraus toimii nopeasti · laatuhuollot ja korjaukset takuulla kilpailukykyiseen hintaan. KAIKKIEN MERKKIEN MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT, KYSY TARJOUSTA! 70,- 80,Se llu ka tu En qv ist in ka tu OHJAUSKULMIEN SÄÄTÖ $ONDHQ × P
• 6XONDSDULQ RVWDMDOOH OLWUDQ ODVLQSHVX NDXSDQ SllOOH DUYR
• +8,338 7$5-286 887886 $ON ´ $NNXSRUDNRQH /('YDODLVLQ ('YDODLVLQ 9 $K 1L&G $NNXSRUDNRQHHVVD W\|YDOR \|YDOR 9DNLRYDUXVWHHW DNNXD ODWDXVODLWH NXD NSO UXXYDXVNlUNLl PDJQHHWWLSLGLQ NDQJDVODXNNX En erg iak atu VW GOLF 1.6 vm. 2004­07 120 tkm Long Life huolto, 200,Sis. osat ja työn. Har jun tau sta Paa sikiv enti e SEAT ALTEA 1.6 vm. 2004­08 Puh. 050 590 9008 Huolto.tampere @pggroup.fi Av. ma­pe 7.30­17.00 65 PG-GROUP OY )L[XVODVLQSHVX WXRWH 7/) VUM ,QWHQVR 3UR S|O\NDSVHOLW .RRW MD ´ 9lUL KRSHD WDL PXVWD www.fixus.fi LIELAHTI Tarjoukset voimassa 30.9.2012 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. Tuotevalikoima saattaa vaihdella myymälöittäin. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Jakohihnan ja vesipumpun uusinta, 270,Sis. osat ja työn. Toimimme Lielahden Fixuksen tiloissa Sellukatu 4 Sellukatu 4, 33400 TRE puh. 010 650 800 tampere@ xus. Avoinna Ma-Pe 08.00­17.00 La 10.00­14.00
• 24 Pirkanmaan Sanomat KANSANEDUSTAJA Arto Satonen Opettajille lisää oikeuksia Oppimisen kannalta on tärkeää, että koulussa ja luokassa on järjestys. 70 prosenttia opettajista sanoo kuitenkin häiriökäyttäytymisen lisääntyneen heidän opettajauransa aikana ja yhtä moni haluaa uusia keinoja puuttua järjestyshäiriöihin. Vaikka Pisa-tutkimuksissa on kokonaisuudessaan pärjätty hyvin, ovat luokat Suomessa OECD:n keskiarvoa selvästi levottomammat. OAJ on nostanut koulujen järjestyshäiriöt vahvasti esille ja vaatinut jo pitkään lisävaltuuksia opettajille. Järjestyshäiriöt ovat suurin yksittäinen negatiivinen tekijä opettajien työssä jaksamisessa ja moni opettaja on jopa vaihtanut niiden vuoksi alaa. Yläkoulujen lisäksi järjestyshäiriöt ovat levinneet alakouluille, ammatilliseen koulutukseen ja jopa lukioihin. Kun vanhat keinot eivät tepsi, tarvitaan uusia. Kasvatuskeskustelut, joihin liittyy konsultaatio vanhempien kanssa, on yksi tapa. Lisäksi pitää ottaa käyttöön vanhoja hyviä konsteja, kuten työojennus. Paikkoja tahallaan tuhriva tai hajottava on velvoitettava korjaamaan ja siivoamaan jälkensä. Omasta kokemuksestani tiedän, että kun mustan tussin jäljen pesee vaaleasta seinästä, niin kahdesti miettii ennen kuin seuraavan kerran tuhrii. Sastamalassa Sylvään koulun rehtori Jari Andersson sai apulaisoikeuskanslerilta huomautuksen määrättyään tupakoinnista kiinnijääneet koululaiset kirjoittamaan jälki-istunnossa aineen tupakoinnin vaaroista. Rangaistus oli kuulemma laiton, koska rangaistusta ei ole laissa mainittu. Jos lain tulkinta on näin tarkkaa, niin silloin on muutettava lakia, eikä Sylvään koulun hyväksi havaittuja käytäntöjä. Terveen järjen vastaisesti apulaisoikeuskanslerin huomautus kieltää myös puuttumisen koulumatkalla tapahtuvaan koulukiusaamiseen ja tupakointiin. Koulumatka on olennainen osa koulupäivää, joten opettajilla on oltava oikeudet puuttua myös koulumatkalla tapahtuvaan kiusaamiseen. Tämä on sekä kiusattujen, että kiusaajien etu. Poliisilla ei ole yksin resursseja valvoa jokaisen oppilaan koulumatkaa. Lapset ja nuoret on kasvatettava ottamaan vastuu omista teoistaan. Tärkein rooli kasvattamisessa on vanhemmilla, mutta myös koulussa on oltava selkeät säännöt, joita noudatetaan. Tällä hetkellä opettajilla ei ole riittävästi välineitä puuttua häiriökäyttäytymiseen ja siksi nyt tarvitaan pikaisesti laaja lakipaketti, jolla lisätään opettajien oikeuksia. YRITYS Pispalaan antiikkiliike Pispalan valtatielle on avattu uusi antiikkiliike, Pispala Antique. Myynnissä on muun muassa paljon valmiita sisustusryhmiä sekä kauniita uniikkitavaroita, kuten kaappeja, sänkyjä, astioita, valaisimia ja talonpoikaisesineitä. Myymälästä löytyy sisustustyyliä kaikenlaisiin koteihin. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Kerho laajensi ruokaravintolaksi T ampereen Nalkalassa sijaitsevaan ravintola Kerhoon tehtiin kesän aikana remontti, jonka yhteydessä muun muassa wc-tilat uudistettiin täysin. Viihtyisien wc-tilojen lisäksi merkittävin muutos asiakkaalle näkyy siinä, että ravintolaan rakennettiin keittiö. ­ Olemme toimineet tässä yksitoista vuotta, joten uudistuksille oli tarvetta. Ihmiset vaativat tänä päivänä yhä enemmän ja ennen kaikkea laadukkaan ruoan kysyntä lisääntyy jatkuvasti. Meillä on paljon kokemusta ruoanlaitosta muiden ravintoloidemme, kuten Pispalan Pulterin, myötä ja näin ollen hyvät resurssit vastata tähän kysyntään, ravintolapäällikkö Juha Nurmi taustoittaa remontin tarvetta. Ruokalistan ovat suunnitelleet Juha Nurmi, ravintoloitsija Matti Ahonen sekä kokki Kalle Siukola. ­ Ruokalista noudattaa rentoa ja rehtiä linjaa. Toimme siihen paljon hyviä makuja ja kaikki valmistetaan itse, Kalle Siukola kertoo. Listalla on muun muassa ribsejä, toasteja, tiikerirapuja, salaatteja ja etanoita. ­ Lista pidetään elävänä ja sitä myös päivitetään jatkuvasti. Lisäksi pyrimme tarjoamaan sesonkituotteita vuodenaikojen mukaan, Juha Nurmi sanoo. ­ Tietysti joistain tuotteista saattaa muodostua klassikoita, jotka halutaan sitten säilyttää listan runkona, Kalle Siukola täydentää. Toistaiseksi listan suosituin ruoka on ollut kokolihasta valmistettu Hanger steak burger. Myös Nalkalan sataman kalakeitto on kerännyt kehuja. ­ Se poikkeaa perinteisestä kotimaisesta kalakeitosta aika reippaasti, sillä siinä on muun muassa mustekalaa, simpukoita, katkarapuja ja lohta tomaattipohjaisessa keitossa. Kerhon keittiön vahvana kilpailuvalttina on se, että ravintola tarjoaa laadukasta ruokaa joka päivä aina puolille öin saakka. ­ Ideana on se, että tänne voi tulla syömään vaikka teatterin jälkeen. Olemme satsanneet iltasyömiseen, sillä trendinä tuntuu olevan se, että ihmiset syövät nykyään yhä myöhemmin. Tähän tarpeeseen Tampereella on aika huonosti tarjontaa ­ jos et halua syödä pitsaa tai kebabia. Laadukasta iltasyömistä ei monessa paikassa tarjota, Juha Nurmi toteaa. Kerholle on hankittu myös kahvikone, jonka avulla valmistuvat cappuccinot, espressot ja muut erikoiskahvit. Kattavan hanavalikoiman tuotteita puolestaan vaihdellaan säännöllisesti, jotta asiakkaiden kiinnostus säilyy ja uutta kokeiltavaa löytyy. Myös rommien ja viskien valikoima on laaja. Mainittava on vielä paikan erikoisuus: chilijallu. ­ Tuote laitettiin myyntiin silloin, kun Red Hot Chili Peppers soitti Ratinassa. Juomasta tuli niin suosittu, että päätimme pitää sen valikoimassa. ­ Testailimme sitä alkuun Kallen kanssa, joten ei se ihan tuosta vaan syntynyt. Jaloviinan ja chilien suhdetta piti hioa ja tehdä tuotekehittelyä, Juha Nurmi nauraa ja vakuuttaa, että päänsärkyä ei tuotekehittelyn jälkeisenä aamuna kummallakaan testaajista esiintynyt. Ravintola Kerho on osa Eurorestaryhmittymää, jonka muut ravintolat Tampereella ovat Pispalan Pulteri ja Pub Carlos. Taru Oksanen "Opettajilla ei ole riittävästi välineitä puuttua häiriökäyttäytymiseen." Taru Oksanen / PS Ravintola Kerhoon rakennettiin remontin yhteydessä avokeittiö, joten asiakas voi halutessaan myös seurata ruoanvalmistusta. Kuvassa kokki Kalle Siukola (vas.) ja ravintolapäällikkö Juha Nurmi. Sinulle, Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi - palveleva perheyrityksemme Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Juhani Mäkipää Leena MäkipääKoivumäki Meillä on yhteensä yli 70 v. hautausalan kokemusta Tampereella. PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN: 050 362 9690 Kalevan puistotie 17 l (03) 255 4102 Kauppakatu 12 l (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15 l (03) 212 2137 www.tampereenhautauspalvelu.fi
• Pirkanmaan Sanomat 25 Tampere ei enää kallein Tampere on ollut Suomen kallein hotellikaupunki vuodesta 2009, mutta nyt Hotels.com-sivuston julkaisema Hotel Price Index paljastaa Helsingin nousseen Tampereen ohi. Pääkaupungin hotellihinnat nousivat vuoden 2012 ensimmäisellä puoliskolla kymmenen prosenttia vuoden takaiseen verrattuna. Tampereen hinnat vastaavasti laskivat prosentilla. Interaktiivinen verkkokauppa Vähittäiskauppa-alan yritys Clas Ohlson tuo tuotevalikoimansa yhä useamman kuluttajan saataville, kun yritys avaa Suomessa toimivan verkkokaupan. Interaktiivisen verkkokaupan valikoimaan kuuluu yli 9 000 erilaista varaosaa ja tarviketta. Sivustolla on myös chat-ominaisuus, jonka avulla asiakkaat voivat keskustella suoraan henkilökunnan kanssa. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI PIDÄ HUOLTA itsestäsi perheestäsi omaisuudestasi YRITYS Hyvinvointia mielelle ja keholle Kun mieli vapautuu negatiivista tunnetiloista, tulee fyysisiinkin vaivoihin usein helpotusta. I hmisen mieli ja keho kulkevat usein tiiviisti käsi kädessä. Esimerkiksi erilaiset kiputilat, migreeni, vatsavaivat tai sisäelinongelmat voivat olla oireita stressistä tai muista tunnetilan häiriöistä. Tällöin pelkkien oireiden hoito ei riitä, vaan ongelmien syyt vaativat myös hoitoa. ­ Jokaiselle meistä tulee elämässä vastaan tilanteita, jolloin myös mieli tarvitsee hoitoa. Syynä voi olla esimerkiksi stressi, ihmissuhdeongelmat, erilaiset riippuvuudet tai vaikkapa läheisen ihmisen menettäminen, kertoo kiinalaisen lääketieteen akupunktiohoitaja Matti Rautajoki. ­ Moni suomalainen voi nykypäivänä henkisesti huonosti ja kaipaa apua ongelmiinsa. Pääsy psykoterapiaan on kuitenkin hankalaa ja aikaa vievää eikä se välttämättä tuo toivottuja tuloksia. Rautajoen harjoittama ratkaisukeskeinen EFT-terapia (emotional freedom techniques) on nopea ja helposti saatavilla oleva ratkaisukeskeinen vaihtoehto psykoterapialle. Vastaanotolla henkisten vaivojen lisäksi voidaan hoitaa myös fyysisiä vaivoja kiinalaisen lääketieteen akupunktiohoidolla samalla kerralla. Ratkaisukeskeisessä EFT-terapiassa asiakkaan kanssa ei keskustella tuntikausia hänen ongelmistaan tai lap- suuden traumoistaan, vaan hoidossa pyritään pääsemään eroon kielteisistä tunnetiloista kehon akupunktiopisteitä stimuloimalla. Kyseessä on ikään kuin sormin tehtävä akupunktio, jossa negatiiviset tunnetilat vapautetaan kehon kautta pois. Kun mieli vapautuu negatiivista tunnetiloista, monesti fyysisiinkin vaivoihin tulee helpotusta. Rautajoki on huomannut, että usein jo muutama EFT-hoitokerta saattaa riittää. ­ Totta kai jokaisen asiakkaan hoitotarve on yksilöllistä, mutta olen omista asiakkaistani huomannut, että jo kolmen hoidon sarjan Lyödä elämänilosi -hoito-ohjelmalla on saavutettu merkittäviä tuloksia. EFT-terapiasta on ollut erityisesti apua erilaisissa kriisitilanteissa liittyen parisuhteeseen tai muihin ihmissuhteisiin sekä itsetunnollisiin ongelmiin. Tarkoitus onkin, että hoito tehoaa nopeasti ja on pysyvää. Ohjelma eroaa monista muista painonhallintamenetelmistä siten, ettei asiakas jää koskaan yksin. Jokaiselle tehdään yksilöllinen ohjelma ja valmentaja on aina asiakkaan tukena ja turvana. Menetelmä tuottaa nopeasti tuloksia ja painoa voi pudota helposti parikin kiloa viikossa, Matti Rautajoki kuvailee. Matti Rautajoen eri hoitomenetelmiä yhdistää tulosten pysyvyys. ­ Olkoon kyse mielestä tai painonpudotuksesta, hoitomuotoni tukevat ihmisen muutosta. Hoidoissa ei tähdätä hetkelliseen hyvänolontunteeseen tai jatkuvaan hoitoon, vaan pysyvän tuloksen saavuttamiseen ja ihmisen kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin. Kaisa Iivonen MEILTÄ SAAT kattoremontit ulkoverhoukset ulkomaalaukset 010p i470 e 8999i w w w. s a s a n e r a u s . f PYYDÄ TARJOUS HETI! Apua myös painonhallintaan Matti Rautajoen luontaisklinikka Tuoreeks Terveeks toimii Tampereen keskustassa luontaishoitola Suvannon tiloissa. EFT-menetelmän ja akupunktion lisäksi hän tarjoaa apua myös painonhallintaan Cambridge-ohjelmalla, jonka koulutettuna ohjaajana hän toimii. ­ Kyseessä on vanha, turvallinen ja paljon tutkittu painonpudotus- ja painonhallintaohjelma, jolla on tyytyväisiä käyttäjiä ympäri maailmaa. Kiinalaisen lääketieteen akupunktiohoitaja Matti Rautajoki tietää, miten mielen hoitaminen parantaa samalla ihmisen fyysistä oireilua. 19.900 MB AMG C 30 CDI AMG -04 194 tkm, Autom. ilmastointi, Nahkasis., Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Sadetunnistin, Monitoimiohjauspyörä, Urheilullinen alusta 14.900 KIA Carnival 2.7 V6 EXedition -08 148 tkm, Sisäp., Lohkol., Vak. nop.säädin, Pysäköintitutka tai -kamera, Vetok., Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 13.900 Alfa Romeo GT GT 2.0 16V 166Hv Coupe M6 -05 96 tkm, Autom. ilmastointi, Ajotietokone, Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 9.790 Opel Vectra 2.0 Turbo 175Hv GTS-edition M6 -05 144 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erik. vanteet, 2xrenk., H-kirja, Turbo, Urheilullinen alusta 8.900 Volkswagen Golf 1.4 Trendline -04 153 tkm, Ohjaustehostin, Sisäp., Lohkol., Ajotietokone, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja 3.990 Citroen Xsara 2.0HDi 110Hv Exclusive -04 218 tkm, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak. nop.säädin, Pysäköintitutka tai -kamera,Vetok., Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja MT-AUTO & FIX Oy Asentajankatu 3 · 33840 Tampere puh. +358 40 358 2535 · fax. +358 3 225 5056 Suomalaista valmisbetonia www.mt-autoetfix.fi Betonitehtaat Kangasala, Lempäälä Tilaukset: Puhelin 02071 55753 Puhelin 02071 55754 www.lemminkainenbetoni.fi Soita 010 2195 330 tai ota yhteyttä ORGANISATION CERTIFIED BY Puh. 010 2195 330 ja 010 2195 200
• 26 Pirkanmaan Sanomat · Ilmalämpöpumput · Jäähdytyslai eet · Maalämpöpumput · Poistoilmalämpöpumput · Siirre ävät ilmastoin lai eet · Kosteudenpois met Määräaikaishuollot ja korjauspalvelut kaikkiin automerkkeihin! autokorjaamo automaalaamo kolarikorjaamo autovuokraamo OM-Talotec Oy Korkeemäenkatu 17, Nokia info@laatua. www.laatua. 0400-616 999, myymälä 040-7324 699 "Naapurin Maija suosittelee!" www.hakala-yhtiot.com Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. 010 420 5561 - kun autosi on tärkeä NOKIAN P. 040 529 0123 J. Mäenpää Nosturikatu 6 A (Kankaantaan teollisuusalue) Pulsaattoripesukone Carbest 140 W Pesukone joka on helppo kuljettaa mukana minne vain. Toimii verkkovirralla MAANSIIRTOLIIKE Urakointi Mika Kaura Oy · Kaikki maanrakennusalan työt · Nosturipalvelut · Louhintatyöt · Salaojaja sadevesijärjestelmät · · · · MOOTTORIPESUT SISÄPESUT · KÄSINPESUT KÄSI- JA KONEVAHAUKSET MUOVIPUSKUREIDEN JA MAALIVIKOJEN KORJAUKSET · PAHAN HAJUN POISTOT IONISAATTORILLA 69,AURAUSVIITAT · 6 kpl/nippu alkaen: Kattoremonttien ammattilainen Hämeen Kattokeskus toteuttaa Sinunkin vesikattoremonttisi 100%:lla laadulla! 5,15 VUOKRATAAN TRAILERI, leveys 2m, pituus 4m 50/vrk KUOMUKÄRRY, leveys 160 cm, pituus 3m 35/vrk www.savenmaa.fi puh. 0400 288500 Ve r k k o k a u p a s t a : AMMATTITAIDOLLA p. 040 581 8388 www.mikakauraoy.fi Soita meille (03) 368 3397 tai vieraile kotisivullamme www.kattokeskus.fi Hämeen Kattokeskus Oy Koivistontie 1, 33960 Pirkkala kattokeskus@kattokeskus.fi VALMISBETONIA ·Myös pumpattuna Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. 010 2195 250 OSTAMME ROMUAUTOJA, METALLIROMUA JA AKKUROMUA. Noudamme kahmarilla tai toimitamme vaihtolavan. Pienet erät ja rengasromu vastaanotto osoitteessa Moisiolammentie 24, Lempäälä Suomen autokierrätyksen valtuuttama romuautojen vastaanottopiste. Ilmainen rekisteristä poisto ja romutustodistus. MAA- JA KIVIAINEKSET ·seulotut mullat, täytemaat ·seulotut sepelit suodatinkenttiin ·sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ·seulotut sorat, täytesorat, hiekat ·seulotut maisemakivet Myynti: puh. 010 2195 230 Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, 010 2195 200 www.kvl-tekniikka.fi turvallisuuden ammattilaiset P. 375 3225 Tampereentie 12 A lukkoluket@lukkoluket.fi Moisiolammentie 24, Lempäälä, p. 0400 174 200 www.pirkanmaanhinauspalvelu.fi I myynti@pirkanmaanhinauspalvelu.fi VALKEAKOSKELLA 39 VUOTTA Huollamme -moottorit VENEKESKUS VENEKAUPPAA Paremman valaisun puolesta! VARAOSAT JA HUOLTO NYT MEILTÄ! MYYNTI, HUOLTO, VARAOSAT JA VENETARVIKKEET venekeskus@co.inet.fi Timo Eronen 050 401 6009 Tervetuloa hyville kaupoille suurmyymäläämme Nokialle ­vain vartti Tampereelta Viholankatu 1, Nokia · p. (03) 342 6600 Avoinna: ma­to 8.30­17, pe 8.30­18, la 9­14 www.nokiansahkotalo.fi HUHTAKATU 6, VALKEAKOSKI Puh. 03-5844 196 www.venekeskuseronen.fi Palvelemme: ma-pe klo 9-17, la klo 9-13
• Pirkanmaan Sanomat 27 Tapahtumatoimisto sai uudet nettisivut Tampereen kaupungin Tapahtumatoimisto juhlii ensimmäistä toimintavuottaan uusilla nettisivuilla, jotka löytyvät osoitteesta www.tapahtumatoimisto.com. Sivuilla on tietoa tulevista tapahtumista ja toimiston tarjoamista palveluista sekä konkreettisia työkaluja tapahtumajärjestämiseen Tampereella. Lisäksi sivuilla on hyödyllisiä linkkejä muun muassa lupalomakkeisiin, karttoihin ja tapahtumapaikkoihin. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · osallistu palkkiojahtiin Raikkaita tuulahduksia huonekalut valaisimet taide-esineet lasi- ja posliini antiikki-esineet MENNEISYYDESTÄ Ostamme kaikkea alaan liittyvää! Myös kuolinpesät yms. Laadulla on leipojansa Paljon uutta, kannattaa tulla ostoksille! Lähileipomon tarjoukset leipäviikolle 10. ­ 16.9.2012 P äivän leipä MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Juana ja Pentti Rönkä Tervetuloa! Avoinna ma­la 10­18, su 12­18 Marjakaari 42 / Marjamäentie 240, 37550 Lempäälä puh. 040 551 0979, fax. (03) 375 4075 Email: pentti.ronka@luukku.com 1,- 1,Löydät meidät myös facebookista! P äivän säm p y lät / 5 k pl www.liisanleipomo.fi Myymälät: Kauppahalli, Ideapark Leipomo Lempäälän Kulju Puhelinnumero 010 219 3800 WWW.TAIDEJAANTIIKKI.FI RUOKAILURYHMÄT RUOKAILURYHMÄT esim. Prezzo-ryhmä sis. 4 tuolia + pöytä Meiltä laadukkaat kalusteet edullisesti! SOHVAT 390, - esim. Omega-sohva Täyden palvelun venetalo Valkeakosken kanavalla Vanajaveden rannalla Huollot, pesut ja talvisäilytys veneestä jahtiin! Myös veneiden kuljetuspalvelut (max. 15 m, 15 tonnia) Myllykatu 10, 37600 Valkeakoski 044 342 7845 · www.koskinvene.fi myynti@veneentalvisailytys.fi WIIVI-LEPOTUOLI va na Kalusteet kotiitnpoislmii ! ja vanha 199, - VEX KALUSTE OY Kuokkamaantie 4 (sisäpiha), Nekala Avoinna arkisin 10-18, la 10-15, p. (03) 253 5770 ehdokas! kuntavaali oden 2012 Vu kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalitkuntavaa kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaa kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit unkilehti kuntavaalit en kaup aat ­ paikallin alliset ehdokk nestäjät ­ paik Paikalliset ää ILMOITA KOLMEN ILMOITUKSEN SARJALLA Lehtemme ilmestyy joka keskiviikko. Tarvittaessa autamme ilmoituksen suunnittelussa tai toteutamme ilmoituksen puolueryhmän ohjeiden mukaisesti. Vaaliextra-lehtemme ilmestyvät 17.10. ja 24.10. TOSI EDULLISESTI Ota siis rohkeasti yhteyttä! p. 010 5844 222, Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi www.pirkanmaansanomat.fi kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaa kuntavaalit kuntavaalit Tampereella, SUURIN NÄKYVYYS ILMOITUKSELLESI! Suurin kaupunkilehti kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaalit kuntavaali
• 28 Pirkanmaan Sanomat MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 PIRKANMAAN MARTAT Sadonkorjuujuhlat Tallipihalla Finlaysonin Tallipihalla vietetään sadonkorjuujuhlia tulevana sunnuntaina 16. syyskuuta. Myynnissä on erilaisia sadonkorjuutuotteita ja -herkkuja sekä käsitöitä. Lapsille on luvassa muun muassa kauppaleikkejä, laulutuokio, hevosajelua sekä ponitalutusta. Toritunnelmaa tähdittää Trio Nautilus. Myös Tallipihan myymälät ja kahvila ovat avoinna normaalisti. Puutarha talviteloille Puutarhassakin alkaa talvi olla lähellä ja viimeistään nyt olisi aika auttaa kasvit hyvän talvehtimisen alkuun. Syyslannoituksella voidaan vaikuttaa positiivisesti kasvien talvenkestoon ja seuraavan vuoden kukintaan ja satotasoon. Syyslannoitteet sisältävät kaliumia ja fosforia, jotka osaltaan lujittavat solukkoa ja lisäävät kasvien kylmänkestävyyttä. Leikkauksien kanssa kannattaa olla varovainen. Syksyllä leikataan keväällä vuotavat puut ja pensaat, kuten koivut, vaahterat ja kirsikkapuut, jos on tarpeen. Perennat voi leikata niiden palautettua ravinteet takaisin juuristoon eli kun versosto on lakastunut. Leikkauksen voi myös jättää keväälle, jolloin maahan jäävä tuleentunut kasvipeite kerää mukavasti lunta juuren suojaksi. Perennoja ei yleensä tarvitse suojata talveksi. Kukkasipuleita voidaan istuttaa niin kauan kuin maa on sula. Istutussyvyyden hyvänä muistisääntönä voi pitää 3 x sipulin halkaisija. Voit myös istuttaa kukkasipulit esimerkiksi parvekelaatikoihin, jolloin saat keväällä nauttia kukkaloistosta parvekkeellasi. Talvisuojauksia suositellaan etenkin jalonnetuille kasveille, kuten ryhmäruusuille ja jalokärhöille. Peitä kasvit juuri ennen pakkasia havun oksilla ja lumen tullessa kasaa vielä lunta kasvien tyvelle. Myyriltä ja jäniksiltä kannattaa yrittää suojautua verkoilla ja runkosuojilla. Lehtiä tulee kovasti näin syksyllä. Niiden kompostointi on tärkeää, sillä niistä saadaan ravinteikasta multaa kasvimaalle tai pensaiden juurille. ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT 12.­16.9.2012 S-ETUKORT n Prisma myymälästä ILL A STA KESKIVIIKO IN AIH SUNNUNT NORMA ALI TAISET HIN TUOT TEET TAMPERE, TAMPERE, Eteläpuisto ke 12.9. klo 18.30 to 13.9. klo 18.30 pe 14.9. klo 18.30 la 15.9. klo 13.00 ja 17.00 su 16.9. klo 13.00 ja 17.00 KANGASALA, KANGASALA, Pikkolan kenttä ma 17.9. klo 15.30. ja 18.30 VALKEAKOSKI, VALKEAKOSKI, Kerhomajan kenttä ti 18.9. klo 18.30 Info-puh. 0600 30006 (1,75/min + pvm) Liput 16­32,Lippukassa avoinna klo 12­13 ja 2 tuntia ennen esitystä. lippupalvelu.fi -15 % S-Etukortilla bonusta Prisman myymälöistä. Toim.maksu alk. 2,50 TAMPERE: Prisma Kaleva, Prisma Koivistonkylä, Prisma Lielahti, Prisma Linnainmaa. KANGASALA: Prisma. Etu S-Etukortilla ­3,50 ­ myös perheenjäsenille. The Buldig Brothers (Emotional Freedom Techniques eli tunteiden vapautustekniikka.) Ratkaisukeskeinen EFT-terapia Tuurnank. 17, Puistokaarila 33270 TAMPERE V IIKON OHJE Helppo omenapaistos 4 omenaa 1 dl (fariini)sokeria 2 tl kanelia 3 dl kaurahiutaleita 100 g sulatettua rasvaa Lohko omenat, poista siemenkodat ja laita lohkot voideltuun uunivuokaan. Sekoita keskenään muut aineet ja kaada omenoiden päälle. Paista 175 asteessa noin 30­40 minuuttia omenalaadusta riippuen. Kokeile haarukalla, milloin omenat ovat sopivan pehmeitä. Tarjoa vaniljajäätelön kanssa. Nopeasta ja tehokkaasta kolmesta hoidosta apua jo ensimmäisellä hoitokerralla ahdistukseen, stressiin, pelkoihin, muistoihin, tunteisiin, tunnelukkoihin, riippuvuuksiin, itsetunto-ongelmiin ja kriiseihin. EFT-hoito on tunteiden akupunktiota ilman neuloja. Hoidossa käsitellään akupunktiopisteitä vapauttaen kehosta tunnelukkoja. Lisäksi hyödynnetään ratkaisukeskeistä terapiaa. Puh. 040 768 5311 Paino alas pysyvästi! 5 - 30kg valmentajan avulla? Nokialaisille oma laihdutusryhmä alkaen 13.9. Tule kuuntelemaan ilmaista infotilaisuutta 6.9. kello 18 Vanhalle kirjastotalolle. www.cambridgeohjelma.fi. SOITA JA KYSY LISÄÄ! Tmi Matti Rautajoki 044-727 9498 www.mattirautajoki.fi Vogelin syysstartti Kamomillassa, tervetuloa tutustumaan! » W W W.PIRK ANMA ANSANOMAT.FI Hae viikon ILMAINEN LIIKUNTALAHJAKORTTI ja hyödynnä SALIKORTTITARJOUKSET! Kauha & kukkaro -luento Puutarhan syystyöt ti 18.9. klo 18­19 os. Tampellan esplanadi 7. Luennolla käsitellään tällä hetkellä puutarhassa tehtäviä töitä, kuten syyslannoitusta ja -leikkuita. Luento on maksuton ja avoin kaikille. Tervetuloa! Helpot kukkakimput To 20.9. klo 17.30 os. Tampellan esplanadi 7. Kurssilla käsitellään leikkokukkien säilyvyyteen liittyviä asioita ja tehdään helppoja kukkakimppuja kauden leikkokukista. Kurssin hinta 25 / hlö sis. opetuksen sekä luento- ja sidontamateriaalin. Tied. ja ilm. puh. 010 838 5610 / 050 370 2139. Kihlmaninraitti 1 E, Kanta-Tampella, Tampere (03) 222 0434 www.powerhousegym.org Meillä käy liikuntasetelit! LEIKKAA TALTEEN NOPEA JA TEHOKAS VAIHTOEHTO PSYKOTERAPIALLE! Kauniin hymyn vuoksi Ei jäsenmaksua!
• Pirkanmaan Sanomat Tampereen aluepelastuslaitos 29 Vuoden Palomies palkittiin Tampereella Vuoden Palomies 2012 julkistettiin viime viikolla Tampereella järjestettyjen Turvallisuusmessujen yhteydessä. Tittelin sai Etelä-Savon pelastuslaitoksen pelastuspäällikkö Tuomo Halmeslahti, joka on tehnyt uransa alusta alkaen esimerkillistä kehitystyötä väestönsuojelun hyväksi. Lisäksi hän on tiivistänyt yhteistyötä turvallisuusalan toimijoiden välillä. MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Hei! Meillä voit aloittaa joka viikko! Tule yksin tai kaksin! Lavatanssien starttitunti (valssi, foksi) aivan alkeista joka ma klo 18.30-20. Tavallisen tanssijan rento tanssikurssi aikuisille, tule yksin tai kaksin, turvallinen ja ystävällinen aloittelijan oma kurssi! Maksut: kät., pk, luottok., liikuntasetelit (Smartum, Tyky-setelit, Virikesetelit, Sporttipassi ym). Non-stop ympäri vuoden, Hinnat kursseillemme: esim. 25 /2 kert., 35 /4 kert., 75 /10 kert. Opisk. & työttöm. & eläkel. 10% al. Perjantain teemaillassa 14.9. klo 20-21 hitaan valssin kurssien 2-3 kertaus. KIVAT ALKEISZUMBAT tiistaisin klo 17-17.50 ja torstaisin klo 17-17.50. Tiedustelut puhelimitse (mieluiten päiväsaikaan) tai tanssikoulu@tanssis.fi. Vielä ehdit mukavasti mukaan! Tiistain ryhmä on tarkoitettu aiemmin vähän liikkuneille. Cha cha 3 tiiviskurssi su 16.9. klo 12-14. Hidas foksi jatkokurssi tiiviskurssi ke-to 19.-20.9. klo 20.15-21.30. ÄLÄ HIKOILE Ilman viilennys/lämmityspumput asennettuna alk. asennettuna alk. 1390 Ilmasta veteen -ilmavesilämpöpumput 7800 ILMASTA LÄMPÖÄ Yrjö Komulainen 0400 492 803 y.komulainen@luukku.com t. työt, avaime iset suutarin takuukorjaamo Perinte Samsonite Valtuutettu myyjä sekä laukkuliike. ja jälleen Kurkelantie 1, Toijala Avoinna: ma suljettu ti-pe 9.30-17 la 9.30-13 p. 03 542 4059 www.akaansuutari.fi Suvantokatu 10 Puh. 050 4640600 www.tanssis.fi ­ Porakaivot vesitakuulla ­ Taidelaari.fi Maksuton paikallakäynti ja neuvonta Vesi- ja pintaeristystakuu KYSY MEILTÄ TEILLE SOPIVA RATKAISU Puh. (03) 3125 5700, 0400 625 451 www.kyronlahdenporakaivo. PORA- JA LÄMPÖKAIVOT Vähemmän kaloreita kuin suklaassa. Nauti KUKISTA! Anita Laine puh/fax 03 318 6572 gsm 0400 809 560 Ideapark, Lempäälä www.aryana.fi Lempäälän keskustassa. Valikoimistamme löytyvät puserot, jakut, hameet, housut yms. Naistenvaatteiden erikoisliike Silkkitien mausteisten makujen sinfoniaa. Tervetuloa n! Lapsille lapsellinen lista. ma herkutteleSaunaa Talleta navigaattoriisi osoite: ja Ravintola Aryana Oy Lentolankuja 2, 36220 Kangasala Puh: (03) 379 2550 · info @aryana.fi Lempäälä, Himminpolku 1 · 03 375 0220 · av. ma-pe 9-17, la 9-13 L j kokoustilat vuokrattavissa, kysy lisää! Medex - mikroneulaus Palauta nuorekkuus kasvoillesi! /kerta takaa nuorekkaan ja elinvoimaisen ihon kasvoille pitkäksi aikaa. 5 kerran hoitosarja 168
• 30 Pirkanmaan Sanomat KUUSI VIRHETTÄ PALINDROMI Kuvat ovat lähes samanlaiset, toisessa on kuitenkin kuusi virhettä, löydätkö ne? SUDOKU HELPPO VAIKEA 7 2 3 5 8 7 6 9 6 4 1 9 1 7 8 5 3 4 8 9 1 4 2 1 9 3 7 8 © Bulls 2 2 7 8 4 4 2 8 7 1 6 8 2 9 3 © Bulls 9 6 3 7 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. 1 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 8 2 6 5 1 5 8 8 6 10 KYSYMYSTÄ 9 6 1 1 1. Piereskelyn SM-kisat järjestettiin heinäkuussa... 1) Utajärvellä x) Kyyjärvellä 2) Jämijärvellä? 2. Minkä maan muslimiväestöä Morot ovat? 1) Indonesian x) Filippiinien 2) Intian 3. Arsi Harju voitti olympiakultaa... 1) Atlantassa 1996 x) Sydneyssä 2000 2) Ateenassa 2004 4. Mikä on Aku Ankan auton rekisterinumero? 1) 333 x) 131 2) 313 5. Mihin Pattijoki nykyään kuuluu? 1) Raaheen x) Ouluun 2) Kajaaniin 6. Minkä yhtyeen laulajana Tero Vaara muistetaan? 1) Hausmyllyn x) Mamban 2) Puolikuun 7. Kenen vaimo Kyllikki oli Kalevalassa? 1) Lemminkäisen x) Ilmarisen 2) Kullervon 8. Bratislava sijaitsee... 1) Tonavan x) Reinin 2) Elben varrella? 9. Mikä on raudan kemiallinen merkki? 1) Pb x) Hg 2) Fe 10. Minkä maalainen kirjailija on Linn Ullmann? 1) Tanskalainen x) Norjalainen 2) Ruotsalainen 2 3 KAMUT RISTIKKO Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 32
• Pirkanmaan Sanomat PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AKUT AUTOHUOLTOJA KANGASKAUPPOJA PUUTAVARALIIKKEITÄ 31 A-AKUT EDULLISIN RISTINARKUNTIE 10 MESSUKYLÄ AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala Mahtava valikoima kaikenlaisia kankaita! EDULLINEN SISUSTUSTEKSTIILIEN OMPELUPALVELU 050-3391112 ­ puutavaraa rungosta sisustukseen ­ Halli e 7, 37140 Nokia · p. (03) 342 0205 SÄHKÖURAKOITA PERÄKÄRRYJÄ Nokian S-Puu Oy Palveleva puutavaraliike AUTOPURKAMOITA KANGASKAUPPA TEKSTIILI FIHL Sammonkatu 43, 33540 Tre · puh. (03) 253 3828 Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-14 KEITTIÖITÄ Palveleva Autopurkamo jossa laadukkaita, käytettyjä takuuvaraosia henkilöautoihin vm 95-12 Sähköurakointia ja -suunnittelua Pirkanmaalla Avoinna ma­pe 7­17 Myllysaarentie 8, 37120 Nokia p. (03) 312 44400, fax (03)312 44440 Aku Perävaunu 265 Eco · Lava: 1,25 x 2,66m · Lehtijouset · Kantavuus 558 kg 699 1219 Nettikauppa avoinna 24h/7vrk www.fusti.fi www.antsuntupakeittiot.o Romuauojen virallinen vastaanottopiste, ilmainen nouto lähialueelta Avoinna arkisin 9-17 puhelin 010 239 0200 av Tuttu, luotetta. a ja varm LK. Esim. 1 m:n A JAXAL-kuomulla www.nokian-sahkotekijat.fi Valtra Oy Valimotie 3, 33960 Pirkkala 040-770 2745, 040-770 2746 Autojen moottorit, vaihteistot, sähköosat, jäähdytys- ja lämmityskennot Kuljuntie 315, 37550 Lempäälä · Av. ark. 12­18 · p. 040 576 8380 REMONTOINTIPALVELUITA LOUNAS-KAHVILOITA TMI Pirkanmaan Tasosaneeraus vankalla ammattitaidolla, luotettavaa rakennusja remontointipalvelua lattiasta kattoon "avaimet käteen" -periaatteella. VTT-sertifikaatti AUTOPURKAMO Av. ma­pe 9­17, p. 010 666 9620 LOUNAS-KAHVILA-KONDITORIA 044 055 2272 / Kari Jokela www.ptasosaneeraus.fi · kari.jokela@ptasosaneeraus.fi RUOPPAUSTA T:MI JORMA LAHTINEN Lounas klo 10.30-14.00 6,80 Keitto + salaatti 5,50 Kahvi + viineri 2,50 Aamupala 6.00-9.00 4,00 Kahvi + munkki 2,20 myynti@purkamolahtinen.com Kankaantaan teoll. alue Hirvenpolku 3, 37150 Nokia www.purkamolahtinen.com ELÄINTARVIKKEITA TASSUTTELE MEILLE! · PAKASTELIHAT&LUUT ·KUIVARUOAT T · TARVIKKEET · PALVELUT TULE TUTUSTUMAAN! Olemme pieni ja pippurinen perheyritys Possijärvenkatu 3, LIELAHTI. p. 344 4244 Avoinna ma-pe 6-17, la 8-15 RAKENNUSTARVIKKEITA PSYKOLOGEJA Vain pallonheitto Tampereenkin puolelta! Ruoppausta Kaislanniittoa 045-343 4654 www.imh-tekniikka.fi TILITOIMISTOT YSINÄ JA LEMMIKKISI OLETTE MEILLE TÄRKEITÄ Y Ä Ä Rakentajan paras apu Laillistettu psykologi Kirsi Salonen P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.fi -keskustelu, hypnoosihoidot, rentoutus, NLP-menetelmät, eko-ja ympäristöpsykologia, työnohjaus, koulutus Tampereentie 26 A, (Käsityöläistentalo) Lempäälä Yliopistonkatu 60 A, 7 krs. Tampere TopTassut Ellintie 6, Kangasala. Puh. 010 3210 470 Arkisin klo 10­18, la 10­15 tai sop. mukaan. ELÄINTARVIKELIIKE www.psykologihyvanmielentila.fi 040 727 7632 HAMPAIDENHOITOPALVELUITA PIENKONEITA PIENKONEIDEN ERIKOISLIIKKEESTÄ TILITOIMISTO Sammonk atu 15, 33540 Tampere puh. 010 322 1699 VUOKRATAAN AUTOJA THAIHIERONTAA ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Raija Savolainen Hämeenkatu 5 A, Tampere puh. 03-2233 323 IKKUNOITA ILMALÄMPÖPUMPPUJA HUOLLOT, KORJAUKSET JA VARAOSAT! Valtuutettu Stihl, Viking ja Briggs & Stratton huolto. VUOKRATAAN PIENKONE TIMONEN OY Saarenmaantie 580, Kangasala, www.kotiposti.net/taistot P. (03) 364 1547, 0400 621 547. Avoinna arkisin 9­17, kesälauantaisin 9­14 PUHALLUSVILLAA Henkilöautot 30 /vrk Pakettiautot 50 /vrk Myös trailerit ja peräkärryt! REMONTTI-IKKUNAT Puh. 0500 732 048 www.autovuokraamouusitalo.fi PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE THAIHIERONTA ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 · Ilmastointiasennukset, säädöt ja mittaukset, sähkötyöt T:mi Pälkäneen Talotekniikka Hinnat alkaen 75 /vrk Tiedustelut: 03-223 7807 www.naprent.fi Jari Teronen · Puh. 040 715 4120 AIKUISVIIHDE PK Seuraa 0700570029 1,97/min+pvm Sinelga PL3202201 Espoo K-18 Anna jakelupalautetta! www.jakelupalaute.fi p. (03) 3140 4200 1,97min+pvm » W W W. P I R K A N M A A N S A N O M AT. F I · Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat · VESIKOURUT OMAN ALUEESI NAISIA HYVIÄ VAIHDOSSA TULLEITA pesukoneita, tiskareita, kuivausrumpuja ja kylmälaitteita. Vaihtotakuu! 0700-411 073 1,99 + pvm. ST EROTIC PL169 TRE 10 PUH. 0400 661 807 Olavi Toppari, www.otpelti.fi Asennuspalvelu. Mahd. kotitalousvähennykseen. SALA-seuraa kiireisille miehille! 0700-163-163 Nöyrä +halukas Katja: soita mulle 0700-12111 Viehkot alan ammattilaiset yötäpäivää 0700-14414 Rohkeaa hoivaseuraa kaikenkokoisille 0700-14514 Pl14 Tre53 TV-Kodinkone Sipilä Yrittäjäkatu 26, Nokia p. (03) 342 2400
• 32 Pirkanmaan Sanomat VAIHDOKIT: Superhieno! Moposcootteri DAELIM VM-07 (Made in Korea) TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys 6 virhettä -tehtävän vastaukset: 1. Liivi puuttuu 2. Erilaiset kengät 3. Puu puuttuu 4. Erilaiset hiukset 5. Merkki ylösalaisin 6. Lippu lisätty 3kpl HUOLETTUJA RAIVAUSSAHOJA Vastaus: 34,85 metriä 680,- 150­200,- 10 Kysymystä vastaukset: 1xx21 x112x LASTEN NAISTENMALLIN MÖNKIJÄ 50cc 10km ajettu - huollettu sähköpyörä 500, Yhden käden (kuin uusi) 200,- Ajettava Ruohonleikkuri 10HV Traktorimallinen (huollettu) Partner moottorisaha 200,7 2 6 4 5 9 3 9 5 8 7 1 2 6 4 8 1 4 2 6 3 9 5 7 9 6 8 3 2 4 7 1 5 5 4 3 9 1 7 6 2 8 2 7 1 5 8 6 3 4 9 1 3 7 6 9 5 4 8 2 4 8 9 1 3 2 5 7 6 6 5 2 7 4 8 1 9 3 © Bulls 550,- ROLLAATTOREITA Useita eri malleja 80­250,- 1 2 7 8 4 9 5 3 6 9 4 5 3 1 6 2 7 8 6 3 8 7 2 5 4 9 1 5 1 2 4 8 3 9 6 7 4 6 3 9 7 1 8 5 2 8 7 9 6 5 2 3 1 4 3 5 1 2 6 4 7 8 9 7 9 4 1 3 8 6 2 5 2 8 6 5 9 7 1 4 3 © Bulls Sulapuronkatu 1, Messukylä Av. ark. 10­18, La 10­14 33700 Tampere P. 03 356 4240, huolto@pyorataikurit.fi 040 8788 869 8 3 1 Tavaratalo täynnä OLEMME MONIPUOLINEN RASKAANKALUSTON HUOLTOKESKUS. Tuo kalustosi meille huoltoon KXROORW niin saat 20 % NRUMDXNVHW alennuksen työstä PXXWRVW\|W syyskuun ajan. supertarjouksia! Shokkitarjous! PHWDOOLUDNHQWHHW K\GUDXOLLNNDW\|W NRQHLVWXNVHW YDUDRVDW YRLWHOXDLQHHW Hahne Bio Corn Flakes 250 g Pakaraisentie 35, 37600 Valkeakoski www.vlkraskaskalusto.fi Palvelemme Ma-Pe 7.00-15.30 Muina aikoina tarvittaessa. Puh. 010 321 8100 / 050 448 8351 1,2 pkt Laadukkaat, joustavat sadeasut 100% puuvillaa, koot 66-78 - Takki + housut, koot S-XXL 30,12 90 Linnuille Saulilta: Auringonkukan siemenet Juho miesten kerrastot 25 kg säkki Choko suklaakuorrutettu toffee WCpaperisäkki 54 rullaa 3-kerrospaperia 1,21,- Koot 4-6 XL 2,- Miesten boxerit Kuorittu auringonkukan 5 kg säkki siemen pss Maapähkinät 5 kg säkki 25,20,15,- kpl Niin kauan kuin tavaraa riittää 29,9 Verkkomainonta pelkkää hepreaa? Ei enää. Pirkanmaan Sanomat on tehnyt siitä yrityksille selkeää ja helppoa. Katso itse, jos et usko: palvelut.pirkanmaansanomat.fi - Koot 52-56 Rappuralli 3 harjaa, 75 x 30 cm Isoille pojille Tyylikäs collegetakki Laadukkaat aadukkaat Work Pro ork työasut öasut nyt Saulilta yt 22,Kevyt toppahaalari - Koot M-XXL 15,165,130,Oksasilppuri 140,Painepesuri 90,10 A automaattilaturi 32, Akkuporakone Polttomoottoriruohonleikkuri Vesiautomaatti Syyspoistot: Kahviosta herkullinen Hawaijinleike Takki akki 34,4 30,Housut 7,- 40,- Hepolamminkatu 37, HERVANTA sauli-city@kotiportti.fi Avoinna ma­pe 9­18, la 9­15
• Pirkanmaan Sanomat KIRJOITA VIESTIN ALKUUN 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Viestin pituus max. 160 merkkiä välilyönteineen. Lähetä numeroon 17191. Saat vahvistusviestin, kun tekstiviestisi on otettu onnistuneesti vastaan. Huom. Lehti ei ota vastuuta annetuista aineistoaikatauluista myöhästyneistä tekstareista. Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan aina erikseen. 33 MYYDÄÄN Nokian kamerakännykkä GT910 50 euroa, Iso tarramainos mxm 60 euroa, 4 Arabian tummanvihreitä lautasia halkaisija 14 cm yht. 20 euroa. Suomiiskelmä singlejä -50-70 luvulta yksittäin 10 euroa, 3 kpl:tta 20 eurolla. Minttikunto/explus. Kaupan päälle singlepussit levyihin. Puh. 045- 323 8168. UUSIA Popcornikoneita ja tarvikkeet. Kahvinkeittimiä 2 kannua + kahvipaketti. Mikroaaltouuneja. NÄITÄ EI KAUPASTA SAA! tomij.manninen@gmail.com UUSIA. TÄTÄ EI KAUPASTA SAA! Espressokoneita. Mönkijöitä ja Skoottereita.TYÖTÄ TARJOLA ! TYÖ ON ALKANUT JO, KYSY! tomij.manninen@gmail.com Mopo Kymco super 850, ml 9800 km, tehdastakuu 31.5.13 asti. Uuden h. 1740 e. Täyd. huoltokirja. H nyt 740 eur. Puh 0500 621 948 Kultainennoutaja narttu 3v, etsii sijoituskotia. Väriltään tumma kulta. Käynyt näyttelyissä ja luonnetestissä. Soita 050-590 9193. Kuivaa polttopuuta. Koivuklapia edullisesti 10 i-m3 erissä. Kotiinkuljetus. Puh. 040 506 6603 Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) 10E PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 17191. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. Saat vahvistusviestin, kun tekstarisi on otettu vastaan onnistuneesti. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! ossa Kat ikä! ä? E reik ee veden Teikä: tpäätös! pitävä V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA Koivukirppis Koivistonkylän Prisman 2. kerros. Lempääläntie 21. Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16. Pöytävaraukset 045-1145480. Tervetuloa ostamaan ja myymään - myymään ja ostamaan! Apua piha-asioihin; suunittelusta kitkentään, marja- ja koristepensaiden, pensasaitojen leikkaus, lehtien puhallus ym. 040 3768 433 TAKAT, PIIPUT, MUURAUSTYÖT JA RAPPAUKSET. Avotakat varaaviksi takoiksi. Hormiputkitukset ja pellitykset. P. 040 7013 050 Huoneistoremontit, kylpyhuoneremontit, maalaustyöt 25 vuoden kokemuksella 040 875 2368 Ikkunoiden ja verhojen pesu, loppusiivoukset ja myös ikkunoiden tiivisteiden vaihdot. Muista kotitalousvähennys. Omenanpuhdas.websites.fi 050 5144 833 Pintaremontit sisällä ja ulkona. Kerros ja- omakotitalot. Kesäasunnot ym. tilat. Seinät, ikkunat, ovet, ym. ym. www Akaan Maalauspalvelu.com tai 0400 834 041. Sotkanvirran kirppis, Maununkatu 9, Nokia, av ma-pe 11-18, la-su 11-15.Pöytätarjous 20e /10 päivää.puh 041-7049 297. Tule tekemään löytöjä! Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet, tikkaat, peltityöt, ym. asennettuna, edullisesti. puh.044 5153 749. M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Vuokrataan Sastamalassa Ellivuoren Satuniemessä kalaisan Rautaveden rannalla tasokkaita 6-8 h hirsimökkejä. Hotelli-ravintola Ellivuori lähellä. Kaunis luonto kaikkina vuodenaikoina. Harrastusmahdollisuuksia ympäri vuoden. Tarkempia tietoja saat www. huvila.net/928 tai puh. 041-4410 471. Hyvätasoisia huoneistoja Ikaalisten kylpylän alueella. Termessä yksiö, Lomarinne 1:ssä ja 3:ssa kaksioita ja kolmioita. Erinomaiset mahdollisuudet järjestää perhejuhlia tai muuten vain isommalla porukalla kokoontua. Parvekkeissa lasitukset ja säteilylämmittimet, keittiöissä hyvä astiasto. Kts. www.aulisnuuja.fi. Varaukset 040 066 4444. Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: Kylpylä-Hotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Näissä huoneissa ei kesäkuumuusongelmaa. Huonehinta alk. 35 e/vrk. 0400 663 069 Verstas/harrastetila 50 m2 Valkeakoskella. Pariovet, wc, minikeittiö, jännite 380 v, keskustaan 2 km. P 040 584 1877 Varaa alkutalven hiihto- tai joululomaksi kelomökki Ylläkseltä. Ylläsjärvi 52m2 oloh, 2mh ja parvi 9m2 kaikin mukavuuksin. Palvelut lähellä, ravintola 0,5km. Valaistulle ladulle pihasta. Viikkovuokra 300e. Hinta voimassa 31.01.2013 asti. Soita 0400 131164 SAARISELKÄ keskustassa viihtyisä 2-6 henk. Loma-asunto vap.vkot. 39-11 ja 15-18 puh 02 867 3604 tai 040 867 3604 Tänäkin syksynä saattaa sataa. Meiltä saat uuden katon kotiisi avaimet käteen -toimituksena. katto jopa kahdessa päivässä yli 5000 kattoremontin kokemus 5 vuoden asennustakuu myös ulkoverhousremontit Toimialueet: Helsinki Tampere Turku Oulu laaturemontti.fi · Kattoluuri 010 470 3700 OSTETAAN Halutaan ostaa 1-4 H+K Puh. 050 347 5726 AALLOSTA NYKYAIKAAN huonekaluja, astioita, kirjoja, levyjä. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota. Käteismaksu. Puh. 040-7772222. MUUTTOYLIJÄÄMÄT, KIRPPISTAVARAT, lp-levyt, kirjat, ANTIIKKI, ARABIA, LASI ym. kodin irtain. Soita ja tarjoa 046 545 1620 Arabiat, Iittalan Riihimäen ja Nuutajärven lasitavarat, kirjat, äänilevyt, kuolinpesät, sotilasmerkit. Tarjoa mitä vaan. 040 910 2479 HENK. AUTOJA OSTETAAN ROMUAUTOT NOUDETAAN SOP.MUKAAN REK. POISTO MAKSUTON ym. rautaa. Soita ja tarjoa puh: 046-618 2075 myös vkl:sin KUOLINPESÄN tyhjennys ja siivous myyntikuntoon ammattimaisesti! Myös varastot, vintit, mökit yms. Katso lisää WWW. KAATOPAIKKAKEIKAT.COM Puh.040 582 4637 Laadukkaat Mitsubishi ja Deumido kosteudenpoistajat Kosteutta, hometta ja tunkkaisuutta vastaan! POISTA KELLARINHAJU SISÄTILOISTA Nyt voit alkaa oikeasti nauttia takkahuoneestasi. Mitsubishi Electric antaa kellarikerrokseen saman raikkaan sisäilman, kuin muualla asunnossasi. MATALALÄMPÖTILATOIMINTO PITÄÄ KELLARIN KUIVANA Hinnat alk. Mitsubishi Electric kosteudenpoistimessa on matalalämpötilatoiminto, joka takaa kosteudenpoiston riippumatta siitä, kuinka viileää kellarissa on. 320,sis. alv PYSÄYTÄ KUIVAUSRUMPU KÄYTÄ MITSUBISHI ELECTRICIA! SÄÄSTÄ JOPA 75% ENERGIAA. VUOKRATAAN Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviittikaksioita Kylpylä-Hotellista. Isoja aula-yksiöitä HotelliTermestä. Huoneita lähekkäin/ vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköalaparvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt.läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/vrk. Soita 040 861 0101 Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi Kuivausrumpu kuluttaa perheen vaatteita. Ripusta pyykit narulle kuivumaan ja kuivaa kuin ulkona - mutta vuodenajasta a riippumatta. Mitsubishi Electricilla saat vaatteistasi raikkaita ja kuivia. Laite on heti käyttövalmis, vain pistoke pistorasiaan. Laite ei vaadi hormi- tms. asennuksia. MITSUBISHI ILMALÄMPÖPUMPUT: HUOM! MYÖS YRITYKSILLE! TOIMITILOJEN JA LAITETILOJEN JÄÄHDYTYS JÄÄHDYTYSTÄ EDULLISTA LÄMPÖÄ · 5 vuoden takuulla · -25cº saakka -25cº · Muista kotitalousvähennys! SEKALAISTA Koti- ja kiinteistöremontit, kirves-, laatta- ja maalaustyöt. Takuutyönä. Kotitalousvähennys! Puh. 044 733 4455 Asennettuna alk. 1 550 (sis. alv.) PUHDASTA HUONEILMAA Onnenkauppa-tekstarit aina maanantaisin klo 12 mennessä, ellei toisin mainita. Lähetä viesti numeroon 17191. Hinta 10. Toimialueena Pirkanmaa www.korpikoski.fi | juha.korpikoski@saunalahti.fi | 045 856 2190 juha.korpikoski@
• 34 Pirkanmaan Sanomat Ajankohtaista VIIALASTA! Neuvomme mielellämme sisustusmateriaalien valinnassa. Tule ja tutustu valikoimiimme! Syksyn PK-lannoite Sissi 2000 -kamina Vitality Diplomat laminaatti KL32 14 50 /m2 23 25 litraa 90 Malli myymälässä Upoflorin Allure-vinyylilankku kauttamme UUTUUS! Kestopuut nyt edullisimmillaan SVT 81 valkoinen NYT HINTAAN 820 340 10x21 ja 9x21 TARJOUS! Mitat Pinta 359 SINKITTY LAPETIKAS 4,2 m ALK. Ajankohtaista Viialasta! LÄMPÖULKO-OVI Ä 9x21, 10x21 maalattu valkoinen HDFlevy, alumiinijäykiste Lukko lukkorunko SYM 4190, säädettävä vastarauta Saranat korkeus- ja sivuttaissäädettävät murtosuojasaranat Karmi maalattu valkoinen, syvyys 110 mm Lasitus 2K eristyslasielementti (argon), uloin lasi koristelasia Kynnys jalopuuta Lämmöneriste freoniton polystyreeni Tiiviste silikonia Takuu 10 vuoden suoranapysy mistakuu, 2 vuoden rakennetakuu Valmistaja Sevendoor Oy Juva KYSY TARJOUS! LAADUKAS KOTIMAINEN A MUSTA LAPETIKAS 4,8 m LASIVILLAT VARASTOSSAMME! ! TARJOUS 115 4,8 m 135 6m 160 SINKITTY SEINÄTIKAS 2,4 m 175 6m 235 sis. asennussarjan 300 10x21 ja 9x21 VALKOINEN SEINÄTIKAS 2,4 m HETI VARASTOSTA! WECKMAN KATTOPELTI W-20R Pituus 2,5­4,5 m Hyötyleveys 1,1 m . Väri: Musta 880 /m2 PG-BP 33 12 KIUAS ERÄ sis. kiuaskivet 190 POLTTOMOOTTORILEHTIPUHALLIN PG-BP 33 125 3m 135 4,2 m 185 185 3m 199 sis. asennussarjan Sinkitty PUTKILUMIESTE alk. 280 65 95 3 m/pkt Sinkitty KATTOSILTA 2,5 m/pkt Musta alk. 95