Telttailu jatkuu Tampereella
TAMPEREEN Keskustorille nousee Tammerkosken sillalla, Tammerfestin ja Kukkaisviikkojen jälkeen vielä yksi teltta: Teatterikesän Ohjelmateltta. Mervi Paavilainen tuottaa sen nyt 12. kerran.
» SIVU 12
Etelä
isin unta at Sunn lang a sukk si 5 e k lahja sesta, k osto siakas. /a 1 etu
lankaa Kiloittain malla! vielä halvem
Keskiviikkona 13.7.2.8.2011 | Nro 2830 | www.pirkanmaansanomat.fi
Føn
· Konepestäviä villa- ja puuvillasekoitelankoja alk. 0,80/50g · Huippusuositut sukkalangat Vilma 2,90/100g (norm. 3,80) Ville 3,90/150g (norm. 5,60)
Ale!
Pohjoismaiden suurin merkkilanka-ale!
Tuhansia kiloja lankaa, satoja värejä alk. 0,60/kerä.
-bamb 1,90/50g ulanka (norm. 3,9 0) Cotton 8 -puuvilla la 1,50/50g (norm. 2,9nka 0) V i k i ng B aby Ull -merinov illa lan 1,80/50g ka Pa ljon vä rejä!
LANGANVAIHTOPÄIVÄT 15. -16.7.
Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti) Avoinna mape 918, la 915 ja su 1216, puh 010 3222 555
Tuo meille ylimääräiset lankasi tai vaihda ne toisen osallistujan kanssa sinulle sopiviin. Kaikki "langanvaihtajat" saavat 10% alennuksen 15. -16.7. normaalihintaisista langoista. Lahjoitetut langat toimitamme suoraan LASTENKULTTUURIKESKUS RULLAAN.
www.lankamaailma.fi
Tule Aito Säästöpankkiin tai lue lisää netistä www.aitosp.fi
2,5%
Korko 2,5 % p.a., talletusaika 12 kk ja talletussumma 10 000 - 50 000 . Tarjous on voimassa toistaiseksi.
TAMPERE · Kauppakatu 14, puh. 03 4584 0110 · Rautatienkatu 22, puh. 03 4584 0130 · Insinöörinkatu 23, puh. 03 4584 0150 PIRKKALA puh. 03 4584 0160 · YLÖJÄRVI puh. 03 4584 0140 · NOKIA puh. 03 4584 0170 · KANGASALA puh. 03 4584 0180 VALKEAKOSKI puh. 03 4584 0200 · HÄMEENKYRÖ puh. 03 4584 0210 · PÄLKÄNE puh. 03 4584 0220 IKAALINEN puh. 03 4584 0230 · LUOPIOINEN puh. 03 4584 0250
AITO Talletus
yös sy m korkoKy en öllin mme yli yksil ukse tarjo 0 000 ! 5 le ksel tu talle
2 Pirkanmaan Sanomat
Arkeen ja juhlaan hiukset kuntoon HIUSTALOSSA aamusta iltaan!
SÄÄSTÄ YLI
Palvelun yhteydessä
80%
Bc kosteuttava suihke 400 ml
(sh. 25,20)
5.
SÄÄSTÄ LUONTOA JA RAHAA! SUPER NATURAL! BC ESSENSITY SHAMPOO JA HOITO
SÄÄSTÄ
TUOTESHOPISTA HUIPPUEDULLISESTI!
65%
5
90
kpl
GOLDWELL STYLING MUOTOILUTUOTTEET
SÄÄSTÄ JOPA
70%
SÄÄSTÄ JOPA
alk. 5,00/kpl
70%
N
LOREAL TECNIART TUOTTEET
KO RM.KO O O!
OK ÄTTIK J
CM Hiustalo Lielahti (Citymarket) CM Hiustalo Pirkkala (Citymarket)
8 90 9
kpl kpl
80
(Citymarket) (03) 364 2100 Ark. 9-21, la 8-16 (Citymarket) (03) 363 5100 Ark. 8-21, la 8-17, su 12-16
www.hiustalo.fi
Yhteystiedot ja ajanvaraus Tampere Ahertajankatu 2, p. 075 323 2720, ma-pe 8-16 Turvesuonkatu 14, p. 075 323 3960, ma-pe 8-16 Rantaperkiönkatu 2, p. 075 323 2780, ma-pe 8-16 Kangasala Kangasalantie 921, p. 075 323 2480, ma-pe 9-17 www.a-katsastus.
Jaossa taivaan SM
K
uka käyttää kesähelteellä pitkiä kalsareita ja hanskoja? Laskuvarjohyppääjä. Vaikka maankamaralla olisi kuinka hellettä, yläilmoissa puree pakkanen. Maassa tulee sitten kaikkien varusteiden kanssa kyllä pian kuuma, kertoo laskuvarjohyppyä harrastava tamperelainen Johanna Jämsä. Hän valmistautuu parhaillaan Jämillä 18.22. heinäkuuta pidettäviin laskuvarjourheilun avoimiin SM-kilpailuihin. Johanna Jämsä hyppää kuuden hengen aloittelevassa kuviohyppyjoukkueessa, joka haki keväällä hyppytuntumaa Englannin Bedfordista. Siellä on tuulitunneli, jossa voidaan harjoitella tehokkaasti. Treenasimme kerralla useita tunteja, hän kertoo. Hyppyharjoitteluun verrattuna tuulitunneli on edullinen. Tuulitunnelissa ei Johannan mukaan kuitenkaan voi harjoitella varsinaista koneesta hyppäämistä, mikä tekee usein eroja kilpailutilanteessa joukkueiden välille. Laskuvarjohyppyjoukkueeseen kuuluu myös videokuvaaja, joka kuvaa suorituksen tuomariston arvosteltavaksi. Jos ei ole kuvaa, ei tule pisteitä. Kuva pitää ottaa oikeasta suunnasta ja siinä pitää näkyä arvosteluun vaikuttavat asiat, kuten otteet, kertoo kupumuodostelmajoukkueessa kuvaajana toimiva tamperelainen Simo Leminen. Kuvaaminen kilpailussa vaatii kovaa hyppyrutiinia. Hyppäämisen pitää olla sillä tasolla, että voi hyppäämisen sijasta keskittyä kuvaamiseen. Kuusi vuotta sitten laskuvarjohyppäämisen aloittanut Simo Leminen hyppää vuosittain 100200 hyppyä, joten kokemusta löytyy. Kilpailussa arvotaan aluksi kierroksen muodostelma. Kilpailijat hakevat muodostelman jo koneen ovella. Ensin hyppäävät muodostelman tekijät ja heidän peräänsä lähtee kuvaaja. Sekä Johanna Jämsä että Simo Leminen sanovat joukkuehypyn tuoneen harrastukseen aivan uuden ulottuvuuden ja haasteen. Kun joukkue onnistuu, siitä tulee erityisen hyvä fiilis, Johanna Jämsä sanoo. Laskuvarjourheilu on myös näyttävä yleisölaji. Jämin lentopaikalla yleisö voi seurata laskuvarjourheilun SM-kilpailuja sekä livenä että videolta. Lisätietoa Jämin lentopaikasta löytyy osoitteesta www.lentopaikat.net/efjm.shtml KP
» Kilpailulajit Jämillä
Laskuvarjourheilun SM-kilpailut Jämillä 18.22. heinäkuuta. Kilpailulajeina: FS 4-way Open FS 4-way Intermediate FS 8-way Freeflying Freestyle CF 2-way sekvenssi CF 4-way rotaatio Taitohyppy Henkilökohtainen tarkkuus Joukkuetarkkuus Yleismestaruus
Simo Leminen
Aktiiviset lajin harrastajat. Simo Leminen on SM-kilpailut järjestävän Tampereen Laskuvarjokerho ry:n puheenjohtaja ja Johanna Jämsä seuran johtokunnan jäsen.
Chilin poltetta
Chilifriikeille ja muille tulisen ruuan ystäville riittää haastetta Tampereella ravintola Gringos Locosin chiliviikoilla 13.7. 7.8. Voit saada kuvasi Wall of Famen seinälle, jos selviydyt tunnissa tulisesta häränpihvistä tulisine lisukkeineen. Chiliviikkojen ruuat on suunniteltu yhdessä chilituotteita maahantuovan Poppamiehen kanssa.
Viikon kysymys
Kenestä Festababe?
Vuoden 2011 Festababe valitaan tänä iltana 13.7. Vuolteentorilla Jukka-Pojan ja Fintelligensin keikkojen välissä. Ehdolla on kuusi rockhenkistä neitosta (yksi puuttuu kuvasta), joista myös yleisö on voinut äänestää netissä omaa suosikkiaan. Festbaben tehtävänä on levittää festarihuumaa 13.16.7. kaupungissa järjestettävillä Tammerfesteillä.
Jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola lahjoitti Vapriikissa Tampereella sijaitsevalle Suomen Jääkiekkomuseolle vuoden 2011 MM-kultamitalinsa, mutta mitä Mikael Granlund luovutti museoon vieraillessaan siellä kultajuhlien yhteydessä? Vastaus sivulla 48.
4 Pirkanmaan Sanomat
VIIKON NETTIKYSYMYS
KARAVAANARI, MÖKKEILIJÄ VAI VENEILIJÄ? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Mato-onki, virveli vai katiska? Mato-onki 42 % Virveli 12 % Katiska 4 % Joku muu tapa 8 % En kalasta 33 %
»
NYT ON MERKKIKENKIEN
VAIN neljä päivää
Kesäkenkä
(109)
ALE
30 %
· värit: musta, pun. ja valkomusta
76,30
Esittelijä paikalla ke 13.7. ja to 14.7. klo 1017
Luonnonsuojelupiiri kerää kesämuistoja
Pirkanmaan luonnonsuojelupiiri kerää tämänvuotisessa kesäkisassaan muistoja Pirkanmaan luonnosta ja sen muutoksista. Kisaan voi osallistua kuka tahansa. Luontomuiston ei tarvitse olla pitkä tai ihmeellinen. Kokemuksiaan voi kertoa lyhyestikin. Mukaan saa liittää kuvia, esimerkiksi ennen - jälkeen -kuvaparin, joka havainnollistaa luonnossa tapahtunutta muutosta. Luontomuistoja voi lähettää syyskuun loppuun saakka osoitteeseen kaarina@kaarinadavis.com tai Pirkanmaan luonnonsuojelupiiri, Varastokatu 3 A, 33100 Tampere. Liitä mukaan yhteystietosi ja kerro myös, mille paikkakunnalle luontomuistosi sijoittuu.
Kevyt kesäkenkä
30 %
55,95 (79,90)
Mokkasiini
30 %
(115)
80,50
· värit: musta ja taube
Juhlakenkä Avokas
73,50
(105)
· värit: musta ja lila (Alennus ei koske Gaborin syksyn uusia malleja)
62,95 (89,90)
Tampere parantaa uimarantojaan
Tampereen kaupungin uimarannoilla tehdään tänä kesänä pieniä muutoksia, joilla halutaan parantaa kaupungin ylläpitämien rantojen viihtyisyyttä ja turvallisuutta. Kaukajärven saunaranta ei enää tänä vuonna ole mukana kaupungin ylläpitämien julkisten uimarantojen joukossa. Saunarannasta poistetaan kesän aikana laituri, roskasäiliö, pukeutumistila ja infotaulu, mutta rantaa voi kuitenkin edelleen käyttää uimapaikkana. Laituri siirretään Kaukajärven Riihiniemen rantaan, josta puretaan huonossa kunnossa oleva nykyinen laituri. Olkahisten rannalta poistetaan osa huonokuntoisesta laiturista turvallisuussyistä. Tohlopin uudelta rannalta on purettu huonokuntoinen pukusuojarakennus, ja paikalla ovat nyt tilapäiset puku- ja wc-tilat. Tilalle rakennetaan uimakauden jälkeen uusi rakennus, jossa on myös vesikäymälä. Myös talviuimarit saavat Tohloppiin uuden rakennuksen.
Tullikatu 6, Tullintorin kauppakeskus, puh. (03) 212 4921 Avoinna: ma-pe 9.30 19, la 1016 Huom! Heinäkuussa olemme avoinna mape 9.3018 ja la 9.3015
PALVELEVAN KON KESÄALE LÄHIOPTI
Pääkirjasto Metson remontti lähestyy
Pääkirjasto Metson perusparannus käynnistyy syyskuun alussa. Hankkeen ensimmäisessä vaiheessa remontoidaan uusi palvelupiste sekä rakennetaan nykyisen lainaustoimiston tilalle oleskelualue. Suurin muutos on lainauksen ja palautuksen automatisointi, minkä vuoksi tarvitaan lajitteleva palautusautomaatti ja useita pienempiä lainausautomaatteja. Remontti kestää vuodenvaihteeseen saakka. Kirjasto on avoinna koko remontin ajan. Pääkirjasto Metso valmistui 1986. Sitä pidetään yhtenä akateemikko Reima Pietilän merkittävimmistä töistä. Vaikka rakennusta ei ole suojeltu lailla tai asemakaavalla, on sille annettu arvoluokitus RM II, eli rakennustaiteellisesti erittäin merkittävä, alkuperäisyysaste suuri, valtakunnallisesti merkittävä.
30 - 50 - 6 0 % - 30 - 50 % !
Aurinkolasit
n ajan Kehykset heinäkuu
TERVETULOA
Vapaa-ajattelijoille uusi puheenjohtaja
Vapaa-ajattelijain liitto ry on valinnut uudeksi puheenjohtajakseen 44-vuotiaan diplomi-insinööri Petri Karisman. Karisman tunnetuin saavutus on vuodesta 2003 toiminut eroakirkosta.fi -palvelu, jonka toinen perustaja hän on. Tampereen vapaa-ajattelijoita Karisma on johtanut vuodesta 2006. Vapaa-ajattelijain liitto on vuonna 1937 perustettu järjestö. Siihen kuuluu noin 2000 jäsentä. Jäsenmäärä on kasvanut tasaisesti vuosien ajan.
Linssien laadun takaa
Koivistonkylän Prisma, 2krs
www.hoya.fi
aa. Laatua järkevällä Halvinta ei kannata ost aina hankkia. hinnalla taas kannattaa et todelliset ja toteutune Vuoden 2010 olivat 20 % suomen silmälasikauppamme at. keskihintaa edullisemm
lueella. ketin laajalla parkkia ikoitus ilmaista mar Pa
Ma-Pe 10-17.30 ttu Kesälauantait sulje p. 03 2255 880
lua jo 18 VUOTTA ua, takuuta ja palve Laat
Pirkanmaan Sanomat
5
TÄYDEN PALVELUN LÄMPÖTALO LÄMMITYSTAVASTA RIIPPUMATTA
PIRKANMAAN ILMALÄMPÖ OY
Edullinen 10C peruslämpö vapaa-ajan asunnolle, autotalliin, varastoon!
POIKKEA MY YM ÄL Ä ÄN AVOINNA ARKISIN 816
Onko kuuma?
i-see sensor vain Mitsubishiltä.
Edullista jäähdytystä kotiin tai toimistoon
ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA
alk. 1300
PUUKOTELO 100 SÄÄSUOJA 70
Nyt GSM-ohjain Mitsubishi-pumpun ostajalle 295
Tehokkaita Panasonicin
jäähdytyskoneita edullisesti!
MAALÄMPÖPUMPUT
VITOSOL AURINKOJÄRJESTELMÄ
2:lla paneelilla
VITOCAL 200
5,9 kW-59,5 kW
1 2 3
4 200
4 6
KOMPAKTILAITTEET INTEGROIDULLA VESIVARAAJALLA
5,9 kW-10 kW
alk.
5 8
7 620
KYSY LISÄÄ!
Kattokiinnikkeet, yhdysputket n. 730 - 1 000
alk.
7 9
4 990
MYÖS LATTIALÄMMITYKSET ASENNETTUNA UUDISKOHTEISIIN!
11 12 3
NYT MEILTÄ KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA 12 kk! Hyödynnä kotitalousvähennys
Ilmainen suunnittelu-/ kustannusarvio 045 238 6433 myös iltaisin
3
9
Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere 045 127 8669 | 040 500 0033 myynti@ilmalampo.com | www.ilmalampo.com
6 Pirkanmaan Sanomat
PÄÄKIRJOITUS Salli Saastamoinen
Hyvää nimipäivää akat
Akkain viikolla eli naisten viikolla 18.24.7. viettää 627 000 naista nimipäiväänsä. Eniten päivänsankareita on torstaina 21.7., jolloin nimipäiväänsä viettävät Hanna, Hanne, Hannele, Jenna, Jenni, Jenny, Joanna, Johanna ja Jonna. Myös itselläni on suuri kunnia kahvitella nimipäivääni akkain viikolla yhdessä Sarien, Saarojen, Sarojen ja Sallojen kanssa. Aikaisemmin en ole tullut tähän naisten viikkoon juurikaan kiinnittäneeksi huomiota, mutta nyt sähköpostiini tupsahti tiedote, jossa kerrotaan naisten viikon kukkien kielestä ja nimien merkityksestä. Ärsytykseen saakka en voi olla hehkuttamatta kukas se kissan hännän nostaa, jos ei kissa itse Sallin nimeä. Nimi on johdettu hepreasta ja tarkoittaa ruhtinatarta. Kiitos isä. Tosin olen saanut maistella tätä nimeä myös vähemmän ylevässä merkityksessä. Ex-miehelläni oli tapana haukkua minua ruhtinattareksi, kun olin muka saanut hänet suunniltaan milloin mistäkin syystä. Ei paha haukkumanimi. Naisten viikko on perujaan jo katoliselta keskiajalta. Se on tärkeä ja mielenkiinnolla seurattu säidensäkin takia. Herrasväet ovat lomalla ja talonpojat niityllä. Kummatkaan eivät sadetta kaipaa. Naistenviikko on perinteisesti myös vilkas kyläilyviikko, koska siihen mahtuu runsaasti suurten ikäluokkien edustajia. Viikon pitkien perinteiden jatkumisella on hyvät edellytykset, koska ikisuosikkeja, kuten Johannoja ja sen johdannaisia, löytyy joka sukupolvesta. Pitkää ikää naisten viikolle ja hyvää nimipäivää kaikki viikon akat. Pirkanmaan Sanomat jatkaa vielä kaksi viikkoa kesätaukoa ja ilmestyy normaalisti jälleen elokuun ensimmäisestä keskiviikosta alkaen. Nautitaan kesästä. Ai niin. Mitä kukkia naistenviikon nimipäiväsankareille? Kukkainfo auttaa. Ja jos ei kahvi maistu, voi päiväänsä skumpallakin juhlistaa.
GALLUP
MIELIPIDE
Joko olet heittänyt talviturkin?
Pitkän talven jälkeen Suomen kesässä yksi odotetuimpia asioita on lämpö. Helteiset kelit houkuttelevat ihmisiä rannoille ja vilvoittelemaan järviveteen. Oletko sinä jo heittänyt talviturkkisi?
Kylät eriarvoisia kaavoituksessa
Kylien ja paikallistoimijoiden valtakunnallinen yhteisjärjestö Suomen Kylätoiminta ry, SYTY, on huolestunut siitä, miten julkisen vallan käyttäjät määrittävät kylän. Esimerkiksi kaavamerkinnöissä ja kaavoituksessa kylät joutuvat eriarvoiseen asemaan. Kylien kehittämisessä erotetaan virheellisesti kehitettävät kylät, taajamakylät ja palvelukylät. Esimerkiksi kaavamerkinnöissä ja kaavoituksessa kylät joutuvat eriarvoiseen asemaan. Tavoitteena on luoda tiiviitä kyläkeskittymiä. Mahdollinen uusi asutus ja julkiset tuet halutaan ohjata taajamakyliin. Muut kylät jätetään tietoisesti kehityksen ulkopuolelle. Kehitettävää kylää ei voida SYTYn mukaan määritellä kahden tai kolmen kilometrin säteellä kylän oletetusta keskuksesta. Kaavoituksessa käytettävä edullisuusvyöhyketarkastelu ei sovellu kylän kehittämiseen. SYTY muistuttaa, että suomalainen kylä on hajakylä eikä maarekisterikylä. Kylä on alue, jonka ihmiset itse kokevat yhdeksi kyläksi. Jokainen asuttu talo kuuluu johonkin kylään. Kaikilla kylillä ei ole selvää keskusta. Kylä on toiminnallinen yhdistyselämän keskus, jonka asukkaat itse määrittelevät kyläksi. Pääosa Suomen kylistä on historiansa vuoksi hajaasutusta.
Janne Jaako Tampere En ole moneen vuoteen. Vesi on aina liian kylmää ja helteellä taas on parempi pysyä sisätiloissa.
Mari Mattila Tampere En ole vielä. Menen uimaan vasta sitten kun vesi on oikeasti lämmintä, joskus heinä-elokuussa.
Professori Eero Uusitalo on SYTYn puheenjohtaja.
TEKSTARIT 044 347 7417 max. pituus 160 merkkiä
Nim. Valitse Jeesus. Kuolemani jälkeen on yhdentekevää joudunko hirviön vai Jeesuksen hallittavaksi. Olenhan silloin kuollut ja autuaan tietämätön kaikesta. Hihhulit lopettakaa tyrkyttäminen! Urhoska Tampereella on hienoin ja monipuolisin museokeskus, missä olen Suomessa koskaan käynyt. Yllätyimme iloisesti. Vapriikki rules Ihminen jos ajautuu oman minänsä ulkopuolelle ja pitää naamaria sosiaalisessa kanssakäymisessä, ennen pitkää hän alholisoituu ja katkeroituu yhteiskunnalle. L.T.J. Mannerheim oli jatkosodan alkaessa jo 74-vuotias, eikä 34-vuotis kuten valtalehti kertoi kuvatekstissä. Tiltu
Klaus Vanhala Tampere Kyllä olen jo viikkoja sitten. Kun kalenterin mukaan on kesä, niin silloin mennään uimaan.
Katja Ketolainen Ylöjärvi En ole heittänyt talviturkkiani vielä. Vesi ei ole ollut vielä tarpeeksi lämmintä, niin että tarkenisi.
Kaupungin kiskoliikennehanke on yhtä luonnoton kuin Tavase. Poliittisista hankkeista puuttuu realistiset arviointi- ja laskentaperusteet. Ei nimimerkkiä
Lähetä viesti numeroon 044 347 7417 (max. 160 merkkiä). Kirjoita kannanoton perään julkaistava nimimerkkisi, sekä oma nimesi ja osoitteesi, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Puhelinoperaattori perii viestistä normaalin tekstiviestimaksun.
PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 33. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin.
JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN
Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet.
ILMOITUSHINNAT:
2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 )
SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN
Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet.
AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo
PS STUDIO Sivunvalmistus ja taitto Graafikot Irina Kauppinen 044 755 7205 Petra Silius 044 755 7203
JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALAUTE.FI TOIMITUS AVOINNA MAPE KLO 8.3016.00
Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097
Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401
Myyntineuvottelija Päivi Kulmala 044 347 7424
Myyntineuvottelija Tuija Hautala 044 755 7201
Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423
Avainasiakaspäällikkö Tuire Järvinen 044 347 7428
Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414
Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419
Pirkanmaan Sanomat
7
:n valtuuttama
vauriokorjaamo Pirkanmaan alueella.
Teemme yhteistyötä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa. Hoidamme korjaukseen liittyvät asiat alusta loppuun.
Kaikkien automerkkien kolarikorjaamo ja automaalaamo Ylöjärvellä
Elovainiontie 15 33470 YLÖJÄRVI puh. 010 666 1320 www.lindstedt.info
Tarvitsetko ammattitaitoisia autonmaalauspalveluja pirkanmaalla?
KESÄALE
NYT
Valkoinen kiiltävä 30x60 seinälaatta.
24,90/m
ovh. 39 /m2
NYT
2
34,90/m2
Eagle Upea kiiltävä kuivapuristelaatta seinään ja lattiaan. 30x60
ovh. 49 /m2
Villeroy & Boch varastolaatat
Automaalaamo P. Kanto hoitaa luotettavasti ja ammattitaitoisesti kaikki autonmaalaustyöt.
Myös vakuutusyhtiöiden kolarimaalaukset.
30% 50% 50%
VELUN HY VÄN PAL AN LAAT TA-AL ! E ERIKOISLIIK
Kaikki varastoboordit
Luotettavaa osaamista
Myymälässä muitakin tarjouksia.
Asentajankatu 4, Tampere · Puh. 040 7020 280 www.automaalaamokanto.fi
Sammon valtatie 70, 33560 TAMPERE puh. 010 239 3800 Avoinna arkisin 1018 lauantaisin 1014 (heinäkuun lauantait suljettu) www.laattakeskus.
Tampereen Laatt akeskus
8 Pirkanmaan Sanomat
KOLUMNI Taija Holm
Täydellisyyden tavoittelua
Juuri käynnissä olevan kesäloman jälkeen pakkaavat pienet ihmiset jälleen koulureppunsa selkään. Opinahjon startti on uuden alku. Muistan vieläkin ne uudentuoksuiset koulukirjat, jotka piti päällystää kontaktimuovilla, jotta ne säilyisivät parempina. Muovi ei vahingossakaan tarrautunut siististi kansiin vaan jätti vanoja ja ruttuja. Osan päällystin lahja- tai hyllypaperilla, koska kirjat näyttivät tuolloin hienommilta eikä rumista rutuista ollut pelkoa. Päällystys oli traditio, joka kuului syksyn alkuun. En muista olleeni tai pyrkineeni olemaan missään muussa elämän vaiheessa yhtä monilahjakas kuin peruskoulussa. Tuli tietää maiden pääkaupungit ja järvet sekä ymmärtää biologiaa, osata kielet, matematiikkaa, yhteiskuntaoppia, uskontoa, kotitaloutta ja olla hyvä urheilussa. Myös musiikin numeron tuli olla lähempänä kymppiä kuin nelosta. Näiden lisäksi tuli olla hyväkäytöksinen oppilas, joka huolehti, että kaikki läksyt on priimasti tehty ja tavarat aina oikeassa paikassa, repussa tai koulussa. Tarvittiin siis myös organisointikykyä. Pieniltä ihmisiltä vaaditaan peruskoulussa enemmän kuin monilta aikuisilta työpaikoilla.
AJASSA
Turvatalot auki vain päivisin
Suomen Punaisen Ristin Nuorten Tampereen turvatalon kriisimajoitus on suljettu 31.7. saakka, mutta päivisin turvatalo on auki. Lisäksi turvatalojen puhelinnumerot päivystävät koko kesän. Nuorten turvatalot on tarkoitettu alle 19-vuotiaille nuorille ja heidän perheilleen, jotka syystä tai toisesta tarvitsevat apua elämäntilanteensa selvittelyyn.
» lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI
Piha koreaksi
Kerrostalo on erinomainen asuinpaikka myös heille, joita kiinnostaa pihan viheralueiden ja puutarhan hoito.
"Pieniltä ihmisiltä vaaditaan peruskoulussa enemmän kuin monilta aikuisilta työpaikoilla."
S
uuri osa suomalaisista asuu kerrostalossa vailla ikiomaa pihaa. Joillekuille tämän kaltainen elämänmuoto sopii mainiosti. Toiset haaveilevat puutarhahommista, mutta ajattelevat, ettei niiden tekeminen ole kerrostaloasukkaalle mahdollista tai kannattavaa, varsinkaan jos asuu vuokralla. Todellisuudessa pihan laittaminen onnistuu kuitenkin aivan hyvin ja hyödyttää ennen kaikkea asukasta itseään. Tampereen suurin vuokranantaja, Tampereen Vuokratalosäätiö, on oivaltanut asukasaktiivisuuden merkityksen jo kauan sitten. Siksi se suhtautuu erittäin positiivisesti piha- ja puutarha-
töiden tekemiseen pihoissaan ja jopa kannustaa asukkaita siihen. Pihasta huolehtiminen lisää asukasviihtyvyyttä ja sillä on iso merkitys niillekin, jotka eivät itse osallistu tekemiseen. Jos ihmiset viihtyvät talossa, asumisajat pitenevät ja poismuutto vähenee, mikä näkyy suoraan vuokrissa. Vuokraero voi kahden talon välillä aktiivisuudesta riippuen olla jopa 80 senttiä neliötä kohden, VTS:n asiakaspalvelupäällikkö Reijo Jantunen sanoo. Asukasaktiivisuuden ansiosta myös kunnossapidon tarve vähenee VTS:n osalta, kun asukkaat korjaavat repsottavat paikat itse tai ilmoittavat niistä ajoissa ennen kuin suurempaa vahinkoa pääsee syntymään. Tämäkin vaikuttaa vuokran määrään alentavasti. Vuokratalosäätiö tukee asukkaiden puutarhahommia pääasiassa taloudellisesti ja koulutusten kautta. Asukastoimikunnilla on käytössään toimintaraha, jonka suuruus on
1,2 senttiä neliötä kohti. Asukastoimikunnat voivat itsenäisesti päättää, mihin rahan käyttävät. Sillä voi hankkia esimerkiksi kukkia. Jokaisen talon käyttötalousarvioon on myös varattu rahaa kiinteistön viihtyvyyteen ja pihanhoitoon. Rahan voi käyttää vaikka multaan tai pihagrillin hankkimiseen, Reijo Jantunen kertoo. VTS:n koulutuksissa jaetaan opastusta muun muassa viheralueen suunnitteluun, kevättöiden tekemiseen ja onnistuneiden talkoiden pitämiseen. Järjestimme viime vuonna yhteensä 22 koulutusta, joihin osallistui 496 ihmistä. Pihatöiden tekeminen onnistuu VTS-taloissa joko menemällä mukaan talkoisiin tai ottamalla yhteyttä johonkuhun asukastoimikunnan jäseneen. Vuokratalosäätiön taloista yli 90 prosentissa toimii aktiivinen asukastoimikunta.
Suvi Roselli
Kun koitti viides lukuvuosi, heitin täydellisyyden osittain romukoppaan. Osallistuin tai suorastaan lietsoin luokan pyyhekumisotaan ja istuin jälkiistunnossa. Ei jäänyt viimeiseksi kerraksi, kun koulupäivä hieman venähti. Omalta osaltani voin sanoa, että peruskoulu opetti, ettei kaikessa voi olla hyvä, ellei omista koko elämäänsä yötä päivää opiskelulle. Itselle täytyy olla armollinen ja antaa aikaa myös ystäville ja harrastuksille, koska niistä on iloa vielä vanhempanakin. Yhtään väheksymättä kouluaineita uskallan silti väittää, että harvalle meistä on ollut hyötyä matematiikan oppituntien tangenteista ja derivoimisista. Poimi koulutieltäsi ne olennaisemmat asiat tietopankkiisi, omaan pääkoppaasi, ja uskalla soveltaa tietoa ja kyseenalaistaa sitä. Vain sillä tavalla asia tarttuu päähän ilman "hauki on kala" -pänttäystä. Vaikka en opinahjoon enää kaipaakaan, muistelen kouluaikojani suurella ilolla. Sain sieltä elämäni peruseväät. Mikä parasta, minulla on edelleen kyseisiltä ajoilta olevia läheisiä ystäviä sekä kiinnostus liikuntaan. Vieläkin, kun suvivirsi raikaa, tulee jotenkin hyvä olo. Työt on tehty. Yksi aikakausi päättyy ja toinen alkaa. Hyvää kesää koululaiset!
Viherpeukalona vuokratalossa N
elisen vuotta sitten tulimme siihen tulokseen, ettei asuntomme enää riitä kasvaneen perheemme tarpeisiin. Niinpä muutimme Hervannassa sijaitsevaan VTS:n taloon, peruskorjattuun Atomikatu 3:een. Nautimme suuresti uuden asuinympäristömme rauhallisuudesta ja takapihan kauniista istutuksista. Melko pian havaitsin kuitenkin pihamaan erittäin suureksi ja valtaosaltaan luonnontilassa olevaksi. Niinpä aloin haaveilla puutarhahommista omalla takapihallamme. Aloittelevana viherpeukalona omasin enemmän intoa kuin taitoa. Yhdessä muiden kokeneempien kanssa ryhdyimme kuitenkin työhön pihamme kaunistamiseksi. Puutarhamme perustan loivat perennat, joita sain lahjoituksena sukulaisteni pihamailta. Osan kukista kasvatin itse siemenistä.
En enää haikaile omakotitaloon, koska minulla on jo tässä kaikki mitä tarvitsen.
Eveliina Patjas
» JATKA KESKUSTELUA NETISSÄ www.pirkanmaansanomat.fi /kolumnit
Perustimme taloomme pihanhoitoryhmän huolehtimaan pihamaista. Kutsuimme kaikki asukkaat mukaan yhteiseen puuhaan. Ryhmään liittyi lopulta vain kolme ihmistä. Olimme kuitenkin tyytyväisiä, sillä porukkamme koostui innokkaista ja yhteistyökykyisistä tekijöistä, joilla oli positiivinen asenne. Heti alkajaisiksi lisäsimme takapihalle ison kiven ympärille hevosenkengän muotoisen kukkapenkin. Tänä kesänä perustimme sinne niityn. Aikomuksenamme on vielä lisätä uusi istutusalue grillipaikan vieressä olevien kivien keskelle. Tulevina kesinä jatkamme työtä edelleen. Kaiken kaikkiaan suunnitelmamme ovat suuret, mutta ajoitettu pitkälle tähtäimelle. Tavoitteenamme on edetä pikkuhiljaa pala palalta ja rakentaa pihastamme näyttävä puistopuutarha, jossa pienehkö metsäalue mustikan- ja puolukanvarpuineen yhdistyy kukkasin koristeltuun puutarhaan. Parasta koko hommassa on se, ettei työ valmistu koskaan ja mukavinta on itse tekeminen. Samalla talomme takapiha on alkanut tuntua minusta yhä enemmän omalta pihalta. Olen myös havainnut, että minusta on tullut elämääni tyytyväisempi, kun olen voinut toteuttaa viherpeukalon haaveitani pihassamme. En enää haikaile omakotitaloon, koska minulla on jo tässä kaikki mitä tarvitsen.
Pirkanmaan Sanomat
9
Kaikille avoin lyhytelokuvakilpailu
WWF julkistaa 50-vuotisjuhliensa kunniaksi lyhytelokuvakilpailun, jonka teemana on elokuvantekijöiden suhde luontoon. Kuka tahansa aloittelevasta elokuvantekijästä kokeneeseen ammattilaiseen on tervetullut tekemään kaksiminuuttisen elokuvan teemalla Life. Nature. You. Make the Connection. Elokuvan tyyli on vapaa. Kilpailuaika päättyy 9. lokakuuta. Lisätietoja osoitteessa panda.org/videocomp
» lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI
GALLUP
AJASSA
Vihertääkö peukalosi?
Kukkaloistoa kerrassaan H
ervannassa, Opiskelijankatu 19:n pihassa, loistavat tulppaanit, orvokit, kuunliljat ja unikot. Kaupunki on totisesti panostanut tähän pihaan, saattaisi joku ajatella. Väärin päätelty. Kaiken takana on nimittäin pieni porukka aktiivisia VTS-talon asukkaita, joiden kiinnostuksen kohteena on mukava pihassa puuhastelu ja sydäntä lähellä oman pihan viihtyisyys. Helvi Peltola on asunut talossa vuodesta 1974 lähtien. Hän on nähnyt myös ajan, jolloin nykyisen loiston tilalla oli lähes hoitamaton piha. Takapiha oli enimmäkseen luonnontilassa. Siellä oli vain lastenkeinu ja hiekkalaatikko, Helvi Peltola muistelee. Uusi vaihe käynnistyi, kun VTS teki kiinteistöön mittavan peruskorjauksen vuonna 2003. Samalla se uudisti pihaalueita lisäämällä takapihalle kulkuväylän, istutuksia ja monipuolisen lasten leikkipaikan sekä rakentamalla yhdistetyn verstas- ja ulkovälinevaraston sekä grillikatoksen. Lopputuloksena oli huomattavasti aikaisempaa viihtyisämpi piha. Parempaa oli kuitenkin vielä luvassa. Päätimme asukastoimikunnassa, että perustamme takapihalle kallion reunaan kukkapenkin. Siinä oli aikaisemmin ollut nurmi ja myöhemmin mukulakiveä. Halusimme kuitenkin poistaa kivet, koska niitä irroteltiin ja heiteltiin ympäriinsä, Peltola kertoo. Otimme lapion käteen ja aloitimme. Teimme homman talkooväellä yhden viikonlopun aikana, taloon peruskorjauksen jälkeen muuttanut Irmeli Ihama sanoo. Istutussuunnitelman laatijaksi valittiin Helvi Peltola. Saimme kukkia lahjoituksena ystäviltämme ja joitakin ostimme. Ne olivat pääasiassa perennoja, koska ne ovat monivuotisia, eikä meidän sen ansiosta tarvitse ruveta istuttamishommaan joka vuosi uudelleen, Peltola sanoo. Nyt, kun kukkapenkin perustamisesta on kulunut useampi vuosi, on pihan kukkaloisto silmiä hivelevä. Violetit iirikset sekä keltaiset kultatyräkit ja unikot yhdistettynä pinkin värisiin sammalleimun kukkiin vetävät varmasti ohikulkijoiden katseita puoleensa. Talossa järjestetään pihatalkoot kahdesti vuodessa. Kukkapenkki tarvitsee kuitenkin huolenpitoa läpi kesän. Niinpä Helvi Peltolan ja Irmeli Ihaman voikin nähdä usein pihamaalla yhdessä muiden talon asukkaiden kanssa rikkaruohojen kimpussa tai kastelukannu kädessä kukkasia kastelemassa. Puutarhanhoito tuo naisille runsaasti iloa. On paljon mielekkäämpää viettää aikaa tällaisessa ympäristössä, Ihama sanoo. Asuinympäristön ei välttämättä tarvitse olla kolkko. Kukat tuovat silmäniloa, Peltola lisää. Molemmat ovat myös olleet erittäin tyytyväisiä Vuokratalosäätiön toimintaan. VTS antaa paljon vapauksia pihanhoidossa. Tässä pääsee toteuttamaan luovuuttaan melko vapaasti. Meillä ei ole mitään moittimista, Ihama kiittelee.
Heta Kaipainen Längelmäki Aika heikko viherrys. Luulen, että minulla kasvit kuolisivat käsiin. Meillä äiti hoitaa pihatyöt.
Suvi Tulppo Tampere Ei viherrä. Parvekekasvit tuppaavat kuolemaan, jos jättää ne pariksi päiväksi kastelematta.
Seppo Rantanen Sastamala Jos saunapuiden pilkkominen ja saunan lämmittäminen lasketaan, niin siinä tapauksessa kyllä.
Ro ole iss a mm Ja ni Ka rvi ne n, ro lii na Bl ac kb ur n Ka ja Ju kk a Le ist i.
Irmeli Ihama ja Helvi Peltola ovat kesäisin tuttu näky Opiskelijankatu 19:n takapihalla rikkaruohoja kitkemässä ja kukkasia kastelemassa.
H H
HUIPPUHILPEÄ KESÄKOMEDIA!
Liput alk: 22/26/28
Suvi Roselli
Esitykset ajalla 12.7.-7.8. ja 14.8 katetulla ulkoilmanäyttämöllä.
Puhelun hinta yritysnumeroon lankapuhelimesta 0,069/min+0,0821 puhelu, matkapuhelimesta 0,149/min+0,0821 puhelu
puh. 0207 288 388, www.komediateatteri.fi
KE
SÄ TE
AT
TE
RI
SS
A
Hervantalaisen vuokratalon pihaan nousi asukkaiden oma-aloitteisuuden seurauksena komea kukkapenkki, jonka loisto hakee vertaistaan.
20
11
Pirkanmaan Sanomat
11
Laatutuotteet Akaan Autotarvikkeesta
LIQUI MOLY moottoriöljyt,
myös kaikkein uusimpiin automalleihin.
Ford-öljy 5W-30 0
Moottoriöljyn ostajalle suodatin kaupanpäälle!
TopTec 4100 Tuhkaamaton öljy vm. 2000 tai uudempiin malleihin TopTec 4200 LongLife mm. uudet VW, BMW ja MB TopTec 4400 uusiin PSA-moottoreihin
24
SWF pyyhkijän sulat
Sulkaparin ostajalle Itikka Lasol kaupanpäälle 10/2010 TM-testivoittaja
90
4L
35
LIQUI MOLY 5W-40
yleisöljy moneen automerkkiin
90
5L
47
90
5L
49
90
5L
-50%
ovh:sta
Mobil1 ESP Formula 5W-30
4l+1l paketti yhteishintaan
24
90
5L
49
90 t
pk
Tarjoukset voimassa heinäkuun loppuun asti, tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
Akaan Autotarvike
Kaukolantie 6, Viiala (03) 543 5670 Av. ark. 8-17, la 9-13 varaosa@varaosa.fi
Partner P3546P bio LEIKKURI
Partner P51-450S LEIKKURI
Hopeasaarni mdf VALMISPANELI 8x175x2080
MÖKKIMATTO 4 kuosia, pituus 2m
m² 5,95
269
169
Laadukkaat Klippo ruohonleikkurit alk. Partner Colibri II S TRIMMERI
595
9,95
m²
98
TORIKIVI
278x138 x60mm harmaa värillinen m² TALOUSPANELIT: 28x145 päätypontattu lattialauta talouslaatu m Kestopuuta hyvät valikoimat suoraan varastosta!
1,90
13
m²
14x120 valkovahattu kuusipaneli m
Akryyliula A-pohja 9l
62,50
Pinotex Classic 9,5l
14
0,90
20x220 kuusipaneli talouslaatu m
LATTIALAATTA sisätiloihin 300x300, 300x600 väri antrasiitti
1,90
17,90
m²
Muurien ja pengerrysten rakentamiseen:
68,50
Remonttitähti 2,7l
VALLIKIVIPARI
harmaa värillinen
Erä Pukkilan SEINÄLAATTAA 200x250 Harvia Pro20 kiuas sisältää kivet
9,90 320
m²
3,20 3,60
Vallivalot suoraan varastosta!
17,50
Nordic Tile LAATTA 300x300 ulkotiloihin m² harmaa ja 15,90 antrasiitti Uutuus: Huoltovapaa Komposiitti TERASSILAUTA 25x135x4000 3 väriä suoraan varastosta
Plussaa ostoksistasi
www.toijalanrakennustarvike.fi puh. 020 743 9191 Ryödintie 23, TOIJALA
5,95
m
12 Pirkanmaan Sanomat
KASVO
Nouskoon kiihko
Teatterikesän ohjelmateltan yllätyksenä voidaan tänä vuonna pitää Helsingin Kaupunginteatterin näyttelijöiden tarjoamaa stemmalaulantaa nimeltä Nouskoon kiihko. Ochetti-lauluyhtyeessä esiintyvät muun muassa Sanna Majuri, kaupunginteatterin esityksen Katri Helena, Janne Marja-Aho ja Ursula Salo. He esittävät pääosin suomalaisten säveltäjien tuotantoa esimerkiksi Ismo Alangolta.
» lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI
kas tuottaja mateltan onne Ohjel
Tampereen Teatterikesän Ohjelmateltassa on tänä kesänä kansainvälistä meininkiä. Kävijät kuljetetaan ranskalaisesta chansonista tennesseeläisen countrymusiikin kautta portugalialiaseen fadoon.
minulle aina keväisin ja kysyvät mitä minulla olisi tulevana kesänä tarjota heille. Nyt he tulevat katsomaan telttaan Ritva Oksasen konserttia Hiekkaa vain ja pääohjelmistosta he halusivat nähdä teatterit Takomon ja Nirvanan esityksen Paratiisi. Mervi Paavilainen on saanut suunnitella Ohjelmateltan ohjelmiston itsenäisesti. Olen ollut onnekas, kun olen saanut telttaan haluamiani esiintyjiä. Rahalla en pystyisi heitä ostamaan. Esiintyjien saamisessa on auttanut myös pitkät suhteet teatteri- ja musiikkimaailmaan. Tuttuja on aina helpompi lähestyä kuin ventovieraita. Myös monet esiintyjät ovat auttaneet ohjelmiston rakentamisessa levittämällä sanaa, että ovat tykänneet esiintyä teltassa ja heitä on kohdeltu siellä hyvin. Huippuhetkiä teltalla on ollut valtavasti. Viime vuosilta ovat jääneet mieleen erityisesti Kari Väänäsen Vänä goes Waits -ilta ja VesaMatti Loirin vierailu. Voi sitä osaamisen ja karisman määrää lavalla! Sitä on ihaillut itsekin kyyneleet silmissä monet kerrat.
E
nsimmäisen kerran Tampereen Teatterikesän Ohjelmateltan 12-vuotisessa historiassa kuullaan tänä kesänä ranskalaista chansonia. Ranska on ollut minulle vuosia rentouttava harrastus. Tykkään sen kielestä ja kulttuurista, ja nyt minulle tarjoutui mahdollisuus saada chansonia elokuun yöhön myös Tampereelle, iloitsee Ohjelmateltan tuottaja Mervi Paavilainen. Chanson-illan aikana kuullaan muun muassa Breliniä, Gréconia ja tietysti Piafia. Esitystä tukee Keskustorille Teatterikesän ajaksi tuleva Ranskalainen Herkkutori, mistä saa muun muassa ranskalaisia juustoja ja paikanpäällä paistettavia patonkeja. En pelkää, että esitys olisi riski, sillä illan myynti lähti heti kivasti käyntiin. Mervi Paavilainen tykästyi Ranskaan 2000-luvun alussa, kun Teatterikesässä oli nuori ranskalainen nainen suorittamassa kansainvälistä työharjoitteluaan. Kuuntelin sivusta, kun hän puhui puhelimessa ranskaa. Ihailin kieltä. Ajattelin, että hän on varmaan yksinäinen, koska on täällä yksin ja pyysin hänet kotiimme. Ystävystyimme myöhemmin myös hänen poikaystävänsä kanssa. Kerran sitten päätin, että yllätän heidät ja aloin opiskella kieltä välillä jopa kokopäiväisesti. Olemme vierailleet toistemme luona, ja haaveilen edelleen talon vuokraamisesta Ranskasta.
Rohkeita riskejä
Yleisön mukaansa tempaavan ohjelmiston kokoaminen vaatii paitsi hyviä suhteita, myös rohkeutta ottaa riskejä. Minusta on ihana yllättää ihmisiä, ja siksi haluan joka vuosi ottaa myös riskejä. En tiedä kuinka moni olisi ottanut festivaaleilleen esiintymään esimerkiksi Suomen suurimman Gay-kuoron tai koomikko André Wickströmin, jota ei vielä kukaan tuntenut? Mervi Paavilaisen ottamat riskit ovat osoittautuneet menestyksiksi. Voisin ajatella, että tänä kesänä varsinaisia riskejä ei ole, sillä Kaj Chydeniuksen Laulustudiolla on oma yleisönsä. Pauli Mustajärven Mustaa ei tarvitse jännittää, vaikka Johnny Cashin musiikki ei olekaan kaikille tuttua. Esiintyjän persoona ja konsertin ainutkertaisuus takaavat menestyksen. Myös Anna-Mari Kähärän säveltämät Mika Waltarin runot näyttelijä Pertti Sveholmin ja kitaravirtuoosi Marzi Nymanin esittäminä täyttyy varmasti samoin kuin Mika Nuojuan esittämä stand up ja Susanna Haaviston ja Eija Ahvon tulkitsemat Tommy Tabermannin runotkin. Myös tanssiesitykset ovat useimmiten onnistuneet täydellisesti, vaikka tanssin yleisö ei välttämättä aina löydä tietään Ohjelmatelttaan. vä vä Tänä vuonna ohjelmassa on kaksi täysin eriT laista teosta kahdelta tanssiteatterilta, MD:tä la ja Minimiltä. Yksi pieni riski ohjelmistosta saattaa löytyä. Fado-ilta. En tiedä kuinka paljon ihmiset kuuntelevat kaihoisaa portugalilaista musiikku kia, ki mutta sen tulkitsija on kyllä sielukas fadolaulaja Kirsi Poutanen. la Tampereen 43. Teatterikesä Ta järjestetään 1.7.8. jä Salli Saastamoinen
Näyttämöltä tuottajaksi
Mervi Paavilainen on kotoisin Helsingistä. Hän harrasti teatteria Työväen näyttämöllä ja tapasi sitä kautta miehensä, Hämeenlinnan kaupunginteatterin nykyisen johtajan, Heikki Paavilaisen. Meihin iski kaipuu maalle. Muutimme Saarijärvelle ja perustimme yhdessä ystäviemme kanssa Teatteri Eurooppa Neljän. Ensimmäisenä kesänä vielä näyttelin, mutta siirryin tuotannon puolelle ollessani viimeisilläni raskaana. Työt toivat pariskunnan Saarijärveltä Tampereelle 1990-luvun puolivälissä. Heikki kuvasi Elämän suola -sarjaa ja Mervi pääsi töihin Teatterikesään, ensin teatterisihteeriksi ja järjestämään Tapahtumien yötä, kunnes perusti Ohjelmateltan ja alkoi sen tuottajaksi. Ohjelmateltalla on oma yleisönsä teatterikesässä. Se on saanut vakiokävijöitäkin, esimerkiksi yksi naisseurue Porista tulee tänä kesänä jo kymmenettä kertaa. He soittavat
Mervi Paavilainen on ideoinut ja tuottanut Tampereen Teatterikesän ohjelmateltan tänä kesänä jo 12. kerran. Monet kysyvät, miksi teltta ei ole suurempi, mutta silloin siitä katoaisi tunnelma. Olen yrittänyt sanoa heille, että aina on puoli vuotta aikaa ostaa liput, mutta ihmisten heräävät yleensä vasta viikkoa ennen tapahtumaa.
Salli Saastamoinen / PS
Pirkanmaan Sanomat
13
Kaikki ohjelma ilmaista a!
Poimintoja Keskustorin ohjelmasta, koko ohjelma www.kukkaisviikot.fi ot.fi
PERJANTAI 22.7.
Kukkaisrock 14.0022.00 Shock Haze, Rockwalli, Flinch... 20.00 Negative
KESKIVIIKKO 27.7.
13.0022.00 Omistaja Bileet Pirkanmaan Osuuskauppa: kilpailuja, arvontoja, simulaattori, huutokauppoja, musiikkia... 14.00 Tanssia maailmalta & Duo Brasilian pojat 17.00 Positiivisin Tamperelainen -julkistus 18.00 SauruXet 20.00 Fintelligens
LAUANTAI 30.7.
12.00 Tanssin hurmaa 13.00 Tuubattavat 14.00 Tanssin hurmaa 15.00 Ruusun karnevaalit sambakulkue. Lähtö Sorin aukiolta, reitti: Hatanpään valtatie - Hämeenkatu - Keskustori. 16.00 Tanssin hurmaa 18.00 Rytmiorkesteri Niemand zu Hause 20.30 Werner Bros. Kukkaisviikkojen loppuhuipennus! Viinikylä Frenckellissä päivittäin klo 16.0024.00. Hyvää ruokaa, viinejä, elävää musiikkia! Vapaa pääsy. Viinikylän buffet K-Plussakortilla 23 (norm. 26 ). · Pe 22.7. 20.00 Martin Alvarado · La 23.7. 20.00 Swing Eagles · Su 24.7. 18.00 Seppo Suikkanen & Vesa Penttilä · Ma 25.7. 20.00 Jaana & Sheriff · Ti 26.7. 20.00 Pianisti VP Bäckman & Venla Ritanen · Ke 27.7. 20.00 Pianisti VP Bäckman & Venla Ritanen · To 28.7. 20.00 Carneval · Pe 29.7. 20.00 Suomirock duo Markus Salo & Saku Aulamo · La 30.7. 21.00 Sami Hintsanen
LAUANTAI 23.7.
AVAJAISET 12.0019.00 Kukkaispormestari, -paraati, -huutokauppa... 20.00 Ville Leinonen ja Niko Ahvonen & Funky Kingston
SUNNUNTAI 24.7.
Kukkaisjazz 12.0015.30: Reima Viro Evergreens, Janne Maarala Swing Cats, Reija Lang Trio 16.15 ja 18.00 Pispala Bill 17.00 MotoRistimessu
TORSTAI 28.7.
14.0017.00 Makeaa menoa Tampereen Diabetesyhdistyksen kesäpäivä. 18.00 The River Brass Band 20.00 HauliBros
MAANANTAI 25.7.
13.00-22.00 K-Plussa -päivä Napero-ohjelmaa alk. 14.00 Herra Heinämäen Lato-orkesteri, Sorin Sirkus, Täti Taikakynä 18.30 Nolo&Rähjä 20.00 Heikki Salo Tulipalo
PERJANTAI 29.7.
14.00 JUICE - "Mehussa mukana" konsertti, J. Leskisen lauluja ja runoja, Oriveden mieslaulajat 15.0018.00 Toritanssit: Puhtaat Paperit 18.00 Kuninkuusravien tervetulojuhla. Forssan ravit suurscreeniltä, haastatteluja ja ravivihjeitä, toto-opastusta... Isäntänä Toni Nieminen. 20.00 Sami Hintsanen, Toni Lähteenmäki, Mikko Siltala & Instant Superstars
TIISTAI 26.7.
14.0016.00 Kukka tukkaan 14.3015.30 Yhteislaulua 16.0019.30 Puistokonsertti 20.00 Kaseva
Maailmanpyörä & hevoskaruselli, Kulttuuriravintola Kivi & Kukkaisterassi, Torikahvila, Zarillo-terassi, Kuninkuusravien tototeltta ja Kukkais-TV Keskustorilla avoinna päivittäin alk. klo 12.00/13.00!
EDIA KOM
Jere Riihinen
www.kukkaisviikot.fi ii fi
KESÄLLÄ 2011 KOMEDIATEATTERIN KATETUILLA ULKOILMANÄYTTÄMÖILLÄ!
Hae käsiohjelma tapahtumapaikoilta tai keskustan liikkeistä · Liity Facebook-ryhmäämme!
EATTERIN KESÄ 2011 -T
Jani Karvinen
Jukka Leisti
Emilia Pokkinen
sopii Pinokkio een rh koko pe si k yhteise ksi! ilottelu
VARAA PIAN LIPPUSI!
HUIKEA MUSIIKKISEIKKAILU! Ohjaus Rauli Jokelin Rooleissa mm. Jere Riihinen, Pekka Hautala, Juha Kulmala ja Liila Jokelin. Esitykset 27.6.-6.8.2011.
Liput alk. 16
PINOKKIO
HUIPPUHILPEÄ KESÄKOMEDIA! Ohjaus Panu Raipia Rooleissa mm. Jukka Leisti, Jani Karvinen, Emilia Pokkinen ja Karoliina Blackburn. Esitykset 12.7.-7.8. ja 14.8.2011.
Liput alk. 22/26/28
HULVATON HOTELLI
TAMPEREEN KOMEDIATEATTERI www.komediateatteri.fi Lapintie 3 a, 33100 Tampere, p. 0207 288 388, Puhelun hinta 0,069/min+0,0821/puhelu, matkapuhelimesta 0,149/min+0,0821/puhelu
Pirkanmaan Sanomat
15
16 Pirkanmaan Sanomat
Rakas
Jos haluat reissata helposti, turvallisesti ja mukavasti rajantakaisessa Karjalassa ja haluat lisäksi matkaltasi historiaa, kulttuuria ja viihdettä, risteile Laatokalla ja Äänisellä.
Karjala
ohjelmaa, Sari Mäkinen sanoo ja paljastaa, että ensi kesänä mukaan risteilyille on tulossa muun maussa Pirkko Mannola, Vieno Kekkonen ja Marjatta Leppänen. Pirkanmaan Sanomat risteili Laatokalla ja Äänisellä juhannuksen alla teemalla "Viihdettä ja terveyttä Laatokan laineilla". Terveydestä, ja hyvin viihdyttävästä sellaisesta, risteilyllä vastasivat Tapani Kiminkinen vaimonsa Ulla Kiminkisen kanssa, viihteestä näyttelijä Ahti Jokinen ja trubaduurit Lulu Tanhuanpää ja Ilmo Korhonen. Risteilyisäntinä toimivat jo 15 vuoden kokemuksella sotahistorian tutkija Ilmari Hakala ja sotahistorian pitkäaikainen harrastaja Leena Hakala. Lomalinja risteilee Karjalassa tällä risteilykaudella vielä elokuun alussa.
K
arjala on kuulunut tavalla tai toisella tamperelaisen matkanjärjestäjän Lomalinja Oy:n ohjelmaan koko sen reilun 30-vuotisen historian ajan, mutta ohjelmoituja teemamatkoja rajantakaiseen Karjalaan asiantuntijoiden matkassa Lomalinja on järjestänyt viisi vuotta. Tuotanto on kasvanut ja kehittynyt koko ajan. Tänä vuonna Lomalinjalla on Venäjällä ja Karjalassa kymmenen laivastarttausta, Laatokka-Ääninen -risteilyjen lisäksi Lomalinja risteilee asiantuntijoiden matkassa muun muassa Mustallamerellä sekä välillä Moskova-Pietari ja Volga-Don, Lomalinjojen myyntijohtaja Sari Mäkinen kertoo. Ensi kaudeksi Lomalinja on suunnitellut myös Tsaarien vesitie -risteilyä ja Stalinin kanava -nimellä kulkevaa reittiä, joka
suuntautuu Vienan Karjalaan. Risteilyt tehdään eri alojen faktan ja viihteen asiantuntijoiden matkassa. Näin matkojen anti on aivan erilainen, syvällisempi, mitä pelkästä risteilystä saisi. Sotahistoria on luonnollisesti mukana risteilyillä, sillä Syvärillä ja monilla muilla paikoilla on oma merkityksensä Suomen historiassa, mutta Karjalassa on paljon muutakin nähtävää ja koettavaa. Esimerkiksi Kizhin puukirkot ovat hieno nähtävyys ja vanhassa Valamossa taas kohtaa aivan oman maailmansa. Risteilyillä on mukana, ei vaan sotahistoriasta vaan myös Karjalan ja Venäjän kulttuurista ja mahdollisista sukujuuristaan kiinnostuneita, nuoriakin aikuisia. Tästä syystä laivoille on haluttu mukaan eri alojen asiantuntijoita ja myös kevyempää
Mandrogin kylä. Kylässä voit tutustua Vodkamuseoon, seurata taitavien käsityöläisten työtä, ja ostaa tuliaisiksi vaikka naiselliset uohivirsut. tuohivirsut.
Aleksanteri Syväriläisen luostarista tarttui matkamuistoksi koristeelliseksi nikkaroitu jakkara. Nimikirjoituksella. Karjalan "viihdytysjoukot" 12.17.6. matkalla.
Tekstit ja kuvat: Salli Saastamoinen / PS
Kizhin saari on Karjalan tasavallan merkittävin kohde ja Venäjän suosituimpia nähtävyyksiä. Saaren puukirkot ovat myös Unescon maailmanperintökohteita.
Petroskoilaiset sanovat Otto Wille Kuusisen patsasta Kalan vahdiksi.
Pirkanmaan Sanomat
17
Valamo risteilyn kohokohta
N
äyttelijä Ahti Jokinen risteili Karjalassa kolmatta kertaa. Ensimmäisen kerran hän oli nyt myös risteilijöiden viihdytysjoukoissa järjestämällä laivalla muun muassa yhtä aikaa hauskan ja koskettavan lausuntaillan. Tämänkertaisen risteilyn kohokohtana hän pitää vierailua vanhassa Valamossa. Valamossa tunsi miten kreikkalaiskatolilaisessa liikkeessä on läpi vuosisatojen säilynyt ilo ja rikkaus. Rikkaus ei tarkoita kultaa ja kimallusta, vaan sitä miten sanoma on puettu selkeään, kirkkaaseen ja puhuttelevaan muotoon. Ilosanoma on läsnä. Sitä ei ole puettu pelkoon. Pikkupoikana Anti Jokinen kertoo kuunnelleensa isien ja äitien kertomuksia Karjalan retkistä sen mitä lapsen korvat osasivat ja saivat poimia. Minulle on vieläkin vähän hämärän peitossa missä kaikissa paikoissa isä täällä oli, mutta haluan löytää ne jäljet ja maastot. Tutkimusretkeni täällä tulevat jatkumaan. Ahti Jokista harmittaa, etteivät isät sotajutuista lapsille juuri kertoneet. Myöhemmin hänelle on kerrottu, ja sotakirjoistakin sen voi lukea, että Ahdin isä on uinut Vuoksen yli ja hakenut mukaansa luotisateessa myös kaksi uimataidotonta rintamakaveriaan. He ovat kokeneet hurjan nuoruuden. Vastuun on ollut pakko kasvaa tavalla tai
toisella, vaikka pelko ja kauhu ovat olleet läsnä koko ajan.
Kaikki rakastavat Kiminkisen Tapsaa
» KATSO tunnelmapaloja laivalla järjestetystä iltaohjelmasta osoitteessa www.pirkanmaansanomat.fi
Isän jalanjälkien lisäksi Ahti Jokista kiinnostaa rajantakaisessa Karjalassa sen historia ja luonto. Ja myös kirjallisuus.
K
Valamossa saneerataan ja rakennetaan hurjaa vauhtia. Jo nyt kirkkojen kunto yllättää myönteisesti. Mirja Nenonen Tampereelta juhli matkalla merkkipäiväänsä. Laatokan ja Äänisen risteilyllä pääsee kokemaan pariin kertaan myös sulutuksen. Korkeusero Podporoqen-sulussa on 17 metriä.
aikki rakastavat Kiminkisen Tapsaa, ja Tapani Kiminkinen rakastaa ihmisiä ja tykkää laittaa itsensä likoon. Jos pitäisin tavallisen esitelmän, jota tuskin osaisin, ei sitä kukaan jaksaisi kuunnella. Panen korvat punottamaan ja puhun asioista suoraan. Jos se ei kelpaa ja riitä, niin paskat, olkoon kelpaamatta. Varsinkin seniorit ovat jo niin paljon elämää nähneet, että heissä on aika vähän fundamentalismia. Ei iloja monta ihmislapselle suotu, yks kevään riemu ja toinen kesän, maalaislääkäri Tapani Kiminkinen aloittaa luentonsa Äänisen aalloilla ja jatkaa: Kiminkisen aina pakko vettää tämä Väinämöisen laulu, koska siinä on het koko elämä. Väinämöisen laulu on Tarmo Mannin ja Tapani Kiminkisen lempiruno. Tarmo Manni oli minulle tärkeä ihminen. Hän opetti minulle erilaisuudesta ja ihmisyydestä enemmän kuin Helsingin yliopisto aikoinaan. Hänen tarinassaan on huikeaa se, että sellaisista olosuhteista mistä hän oli, yhdestä suutarin mökistä, missä asui toistakymmentä lasta samassa tuvassa, voi päästä korkealle, kun on riittävän lahjakas. Samaan hengenvetoon Kiminkinen kiroaa kulttuuriarvostelijat, jotka eivät ymmärrä lahjakkuuksia heidän eläessään. Hän ylistää muun muassa Tommy Tabemannia ja uskoo, että Tabermann nostetaan vielä Eino Leinon rinnalle. Kiminkinen jatkaa luentoaan Äänisen aalloilla virtsavaivoista ja saa varsinkin tamperelaiset kanssamatkustajat repeämään. Olin menossa keikoille Tampereen Koskikeskukseen. Seikkailin kupla otassa pitkin parkkihallia. Kun vessaa ei löytynyt, mikkään muu ei kuulkaa auttanut kuin sukeltaa auton takapenkille ja suhauttaa muovikassiin. Onko tuttua?, tohtori kysyy.
Sain käsityksen, että karjalaiset ovat valoisia, nauravia ja itkeviä ihmisiä. Tästä huolimatta ajattelin, että Venäjälle en pistä jalkaani, koska pappa ja kaksi isäni enoa kaatuivat tänne. 56-vuotiaana Tapani Kiminkinen antautui ja oli ensimmäistä kertaa rajan takana Lomalinjan ideoimalla ja Pirkanmaan Sanomien lukijamatkalla kesäkuussa. Edelleenkin haluan puhua vain Karjalasta ja ihanista karjalaisista ihmisistä. Varmasti myös tavallinen venäläinen on sydämellinen ja pussailee mennen tullen, mutta niin sanotuista uusrikkaista venäläisistä välittyy välinpitämättömyys ja kylmyys.
Terveyssaarnaaja voitti ujoutensa
Kiminkisen tyyli saarnata terveydestä on riittänyt kansalle. Maalaislääkärillä on vientiä kirkosta kapakkaan. En sano yleensä ei minkään tyyppiselle tilaisuudelle. Käyn ravintoloissa, kirkoissa, avaamassa Laitilan Munamarkkinoita ja niin edelleen kaikkialla siellä missä tavallinen kansa ja tavallinen ihminen liikkuvat. Olen tavallista kansaa ja tavallista ihmistä varten, en nirppanokkia tai eliittiä varten. Kansanterveys ei parane herroja hoitamalla, vaan kansanterveys paranee kansaa, köyhää ja heikompaa hoitamalla. Poikasena Tapani Kiminkinen pelkäsi ihmisiä niin paljon, että vaihtoi aina tien puoltakin. Ujoudesta huolimatta äiti, maalaistalon emäntä, opasti poikaansa kirjoittamaan runoja ja esittämään niitä seurakunnan tilaisuuksissa. Ehkä siitä jäi jonkinlainen kipinä esiintymiseen, mutta varmasti osa tyylistäni on myös jonkinlaista terapiaa voittaa ujouteni.
Ensimmäinen kerta Karjalassa
Tapani Kiminkinen tutustui karjalaisuuteen kotikyläänsä Saarijärven Pylkönmäelle asutettujen siirtolaisten myötä.
KATSO maistiainen Tapani Kiminkisen luennoista sekä hänelle lahjaksi tehdystä rock-biisistä "Kaikki rakastavat Kiminkisen Tapsaa" osoitteessa www.pirkanmaansanomat.fi
»
Vatsatanssia Äänisen aalloilla
J
Ulla Kiminkinen sanoo, että vatsatanssi auttaa eritoten hartiaseudun vaivoihin. Se sopii myös pyöreille, sillä vatsatanssi ei näytä miltään, jos on kauhean laiha.
os maalaislääkäri Tapani Kiminkinen pistää itsensä likoon terveysluennoillaan, osaa myös hänen vaimonsa Ulla Kiminkinen tehdä sen. Hän yllätti risteilijät opettamalla heille aamuisin vatsatanssin alkeita. Aloitin vatsatanssin silloin kun se tuli Suomeen, eli vajaa 20 vuotta sitten. Vaikka opetan sitä, on se edelleen minulle vain harrastus ja rentoutumistapa. Ulla Kiminkisen mielestä vatsatanssi sopii kaikille. Vatsatanssi on omalla keholla tanssimista. Kaksi ihmistä ei koskaan tanssi samalla tavalla vaan kumpikin
KATSO Ulla Kiminkisen vatsatanssiesitys "Kukkamyyjän tanssi" osoitteessa www.pirkanmaansanomat.fi
»
tulkitsee musiikkia omalla tavallaan. Hän toivoo, että vatsatanssin ohjaajat olisivat koulutettuja ja jokin järjestö, esimerkiksi Suomen Voimisteluliitto ottaisi ohjaajien koulutuksen vastuulleen. On tärkeää, että liikkeet tehdään oikein ja kehoa turvallisesti käyttäen. Myös kunnollinen alkulämmittely ja loppuvenytykset ovat vatsatanssissakin tarpeellisia.
Viime vuonna Tapani Kiminkinen veti muiden töidensä lisäksi 170 keikkaa. Hän on edelleen terveyskeskuslääkärin virassa, kirjoittaa ja tekee radio- ja televisio-ohjelmia.
18 Pirkanmaan Sanomat
32.890
Volvo C70 T5 Summum aut -06 Avoauton ihanuus ja kovan katon käytännöllisyys! Suomi-auto, autom. vaiht., autom.ilmast.,nahkap., 2xrenk., kats. 2/11. 62tkm.
29.890
Nissan X-trail 2,0 dCi 110kW SE 6AT 4x4 -09 Kunnon maastoauto, 150 hummaa nelivetovoimaa! 1 om., autom.vaiht., autom.ilmast., vak.nop., 2xrenk., alut, met.väri, h-kirja. 114tkm.
25.890
Jaguar X-type 2,2D Business Exclusive -07 Kauneusarvot kohdallaan ja nahkaverhoilussa uuden tuoksu tallella! Autom. Mercedes-Benz E 220 CDI BE A Avantgarde -10 ilmast., 2xrenk., alut, vak.nop., per. tutkat, lämm.tuulil., Suomi-auto. 67tkm Takuu, ESP, xenon, nahkaverh., p.tutka, navi, urh.alusta, met.väri, aut.ilm., vak.nop.s., 2xrenk. 54tkm.
25.890
Volvo S60 D5 Summum aut -07 Summum -varustelun tuomaa mukavuutta, xenon, nahkaverh., TC, erik.vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. 112tkm.
21.990
Volvo V50 D5 (180 hv) Kinetic aut -07 Tässä Volvossa on voimaa ja vääntöä,autom., autom.ilmast., vak. nop., 2xrenk., alut, polttoainekäyt. ajastinläm., kats. 3/11. 130tkm.
21.800
Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Titanium M5 Wagon -09 Musta on aina tyylikäs! nahkaverh., 1-om., TC, webasto, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. 68tkm
15.890
Subaru Forester 2,0 X i -05 Neliveto, Ilmastointi, Metalliväri, 2-renkaat, Lohkolämmitin+sisäp, Vetokoukku, Cd-soitin, Huollettu jakohihna vaihdettu., Kats. 1/2011. 116tkm. Opel Zafira Enjoy 1,8 M5 140 hv -07 Siistikuntoinen tilaihme, tällä saat appivanhemmatkin reissuun mukaan?, ESP, 1-om., met.väri, ilmast., webasto, h-kirja, alv-väh., 2xrenk. 94tkm.
52.890
15.490
14.890
Ford Fiesta 1,6 100hv Ghia M5 5-ovinen -08 Lähes ajamaton Ghia-varusteinen Fiesta, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 12tkm
14.390
Volkswagen Golf Variant Atlantic 1,6 77 kW -06 Vähänajettu hieno Volkkari ensiksi ehtivälle! Autom.ilmast., vetok., 2xrenk., erik.vant., lohkol., CD, hkirja, huomaa ajomäärä! 48tkm.
13.890
Peugeot 807 ST 2,0 7h -04 Ikäisekseen ajamaton, mahtiviihtyisä tilavaunu! Ilmastointi, 2xrenk., lohkol., alustasuojattu, kats. 5/11. 90tkm.
13.490
Ford Maverick 3,0 V6 203hv XLT 4x4 automaatti 5-ovinen -05 Neliveto,voimaa on niin jotta piisaa! 1-omistaja, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Kattoluukku, 2-renkaat, Vak. nop.säädin, Huoltokirja. 138tkm.
12.890
Suzuki Liana Wagon Active 1,6 4Grip -08 Nelivedon parhaat puolet edullisesti! Maavaraa ja mukavuusvarusteet, ilmast., vak.nop., Webasto + kello, 2xrenk., seuraava kats. 1/2012. 95tkm.
12.880
Volkswagen Golf 1,6 FSI Comfortline 5d -04 Vähän ajettu Golf taloudellisella FSi -moottorilla, ilmast., 2xrenk., lohk. Smart Fortwo coupe 1.0 Passion -09 lämm.,sisäp.,kesk.lukitus,sähk.lasit, Ihan oikea AUTO ja vain sinä ja Hän, kats. 3/2011. 88tkm. ac ja alut., 2-renk., lasikatto. 19tkm.
11.790
Ligier X-too sport Mopoauto -09 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol Vähän ajettu parkkipaikkojen AC Hatchback 5d -04 komistus,1-om., erik.vant., h-kirja, met.väri, ilmast., lohkol., vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk., met.väri. 15tkm. 2xrenk., vetok. 96tkm.
11.790
8.900
6.890
Peugeot 406 2.0 ST 4D SEDAN -04 Avaruutta ja tilaa yllin kyllin, reilu perheauto hyvillä varusteilla, autom. ilmast., 2xrenk., alut, lohkol. ja sisäp., h-kirja, kats. 3/11. 168tkm.
5.490
4.990
4.790
Opel Vectra 1,8 16V Comfort 4d -01 Ford Ka 1,3 3D -06 Tässä halpa ilmastoitu käyttöauto, Pirteä pikkuauto vaikka pitempäänerik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, kin matkaan.,h-kirja, 2xrenk. 118tkm. lohkol., CD, 2xrenk. 145tkm.
Renault Clio 1,2 16V Aprilia Vf-vfb00/49 SR R50 -07 Pack Authentique 3d -04 Sporttinen merkkiskootteri varmaan Pieni ranskatar vaikka perheen ajoon. 7tkm. ykkösautoksi, poiskytkettävä airbag, sivuairb., 2xrenk., kats. 4/11. 100tkm.
1.490
Yli 300 lääkettä autokuumeeseen: w w w.levorannanauto.fi/vaihto
Levoranta, Tampere, Sarankulma, Nuutisarankatu 35 Ari Kirvesniemi p. 512 7751, Jarno Land p. 512 7752, Mika Hermiö p. 512 7753
Meille ehdit: ark. 9-18, la 10-15, p. (03) 512 7751
Täyden palvelun Levoranta Tampere, automyynti, huolto, varaosat. Meille on helppo tulla, Sarankulma, Nuutisarankatu 35, Tampere
PULLEAT MYYJÄT, HOIKAT HINNAT!
18 490 17 900
Saspa Oy
17 900
-08 Peugeot 308 1.6 SW GT THP 150 -09 Mercedes-Benz E 220 CDI 109tkm, h.kirja, 2 x renkaat, autom. ilmastointi, ELEGANCE KOMBI AUT vakionopeudensäädin ym. 411tkm, 1-om., h.kirja, suomiauto!
Tapionkatu 5, 37600 Valkeakoski
16 990
16 490
Toyota Corolla Verso 2.2 D-4D 136 -07 Ford Mondeo 1.8 TDCi 100 HV CLEAN POWER LINEA SOL 143tkm, 1-om. h.kirja, autom. ilmastointi, 111tkm, 1-om., h.kirja, autom. ilm., 2 x renkaat 2 x renkaat, vakionopeudensäädin ym.
-05 Skoda Superb 2.8 V6 COMFORT -06 106tkm, 1-om., h.kirja, autom. ilmastointi, 2 x renkaat, lohkol. + sisäpistoke ym
15 900
13 900
12 990
12 490
10 400
Seat Alhambra 1.8T 20VT BUSINESS -06 Opel Astra 1.7 CDTI WAGON ENJOY -08 141tkm, h.kirja, autom. ilmastointi, 2 x renkaat, 127tkm, 100hv, h.kirja, autom. ilmastointi, 2 x esp, lohkol. + sisäpistoke. renkaat, vak. nop. säädin.
Mitsubishi Colt 1.3 95 -09 Citroen C5 1.6 HDI 110 EXLUSIVE BERLINE -06 Citroen C3 1.4 HDI SX -08 INVITE COOL ESC CLEAR 125tkm, 1-om. aj. 125 tkm, h.kirja, autom. ilmas100tkm, 1-om., h.kirja, ilmastointi, 2 x renkaat, 44tkm, h.kirja, 2 x renkaat, ilmast., lohkol. + sisäp. tointi, 2 x renkaat ym. soitin, lohkolämmitin + sisäp.
9 900
Nissan Maxima 3.0 QX V6 24V -04 AUTOMATIC BUSINESS XL LTD ED. 159tkm, h.kirja, 2 x renkaat, autom. ilmastointi
8 900
8 900
8 490
7 900
Citroen C4 1.6 HDI PACK VISION BERLINE -05 Fiat Grande Punto 1.2 65 DYNAMIC 3D -07 Citroen C4 16V VTR 2.0 -05 Audi A6 2.4 AVANT V6 125KW -00 194tkm, h.kirja, ilmastointi, 2 x renkaat, vetokouk- 63tkm, h.kirja, ilmastointi, 2 x renkaat, soitin, 153tkm, h.kirja, autom. ilmastointi, 2 x renkaat, 219tkm, h.kirja, autom. ilmastointi, 2 x renkaat, ku, vak. nop. säädin. diesel lohkolämmitin + sisäp. lohkol. + sisäpistoke, vak. nop. säädin ym. lohkol. + sisäp., vetokoukku.
5 700
3 900
9 490
-09 Honda XL 700V TRANSALP 1300km, huoltokirja, takuu.
9 990
-11 Honda VFR 750 F 110tkm, Suomipyörä!
3 490
-93
Audi A4 1.8T AVANT -96 Ford Bronco 2.9 XLT -90 Aixam City sport 400CM3 DIESEL 246tkm, h.kirja, autom. ilmastointi, 2 x renkaat, 216tkm, ilmastointi, vetokoukku, lohkolämmitin. 54tkm, h.kirja, 2 x renkaat, sähköl., k.lukko, s.lasit, k.lukko. Suomiauto! lohkolämmitin + sisäp., soitin.
www.saspa.fi
Lisää vaihtoautoja
O S T O · M Y Y N T I · VA I H T O · R A H O I T U S
puh./fax (03) 585 1115, Avoinna ark. 1017, la 1014, gsm 050 553 3626, Muutoin sopimuksen mukaan 050 553 3620
Rahoitus jopa ilman käsirahaa
Pirkanmaan Sanomat
19
SHOKKITARJOUS!
HYVITÄMME AUTOSTASI VÄHINTÄÄN 2011 VAIHDOSSA YLI 10.000 AUTOIHIN. 1500 HYVITYS 6.000-10.000 HINTAISIIN.
14.950
Chrysler Grand voyager 3,3 V6 A4 SE Touring 6h Business 138t -04
8.950
Chevrolet Aveo 4-ov LS 1,4 M/T AC 90t - 08
13.500
Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 3ov 114t -06
13.950
Citroen C4 HDi 110 Exclusive II Berline 85t -07
11.900
Alfa romeo 156 2,5 V6 88t -03
13.900
Ford Fiesta 1,4 TDCi 68 hv Titanium M5 3-ovinen 65t -09 13.900 13.950 14.950 15.900 6.900 6.900 6.950 6.950 6.950 7.500 7.950 8.950 9.950 9.950 10.900 10.950 11.750 11.900 11.950 11.950 11.950 12.900 13.900 13.900 14.800 14.950 14.950 14.950 16.900 17.950 Citroen C5 HDi 136 Exclusive Berline Autom. 190t -07 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Terra 5ov Hatchback a/c 134t -06 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS AAC 177t -08 Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Sol 5ov 80t -07 NÄMÄ PORIN LIIKKEESSÄ p.044-5601278 Fiat Panda 60 5d a/c 97t -04 Smart Fortwo coupe pure 37 24t -04 Chrysler Sebring 2,0 M5 LE 211t -04 Citroen C5 2,0i 16v SX Break 174t -03 Hyundai Sonata 2,0 GLS 4d AA/C 185t -04 Hyundai Getz 1,3 GLS 5d 88t -04 Fiat Punto 60 Dynamic 3d a/c 45t -06 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra 4ov 169t -02 Audi A4 2,0 96kW 203t -01 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Terra AC Wagon Autom 185t -03 Nissan Almera 1,5 Visia+ 4-ov. 82t -06 Volvo S60 2,4 140hv 177t -03 Ford Fusion 1,6 100hv M5 Trend 5-ovinen 71t -06 Fiat Linea Multijet diesel sedan 78t -08 Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D 103t -06 Mazda 6 1,8 Classic 4d 62t -03 Peugeot 407 Olympia 2,0 a/c 84t -06 Skoda Octavia 1,6 Ambiente a/c 95t -05 Kia Ceed 1,6 EX HB 5D a/c 45t -07 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 4ov 86t -06 Dodge Caliber 1,8 M5 SE a/c 87t -07 Hyundai Tucson 2,0 CVVT GLS AC 222t -07 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical Wagon 110t -04 Toyota Yaris 1,3 VVT-i Superior 5ov 29t -08 Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Sol 4ov 72t -07 Seat Leon 2.0 TFSI 28t -06
4 WD, nelivedolla pääsee perille kelillä kuin kelillä Nissan Patrol GR 2,8 TDi SE 4x4 367t -98 11.950 Honda Cr-v 2,0i LS 4WD 179t -04 14.950 FARMARIT , tilaa perheelle ja tavaroille Mercedes-Benz C 180T Classic 1,8 a/c 199t -99 7.900 Citroen C5 HDi 136 Exclusive Break Autom. 264t -06 9.950 Nissan Primera 1,8 Visia ESP Traveller 73t -05 11.900 Volvo V70 2,4 170hv AT 207t -03 12.500 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 93t -07 15.900 TILA-AUTOT ja BUSSIT, tilaa ei ole koskaan liikaa! Toyota Yaris verso 1,3 VVT-i Linea Luna 5d 96t -02 7.950 Honda Stream 1,7i LS a/c 7p 137t -02 10.900 Chrysler Voyager 2,4 A4 SE a/c 7h 133t -03 11.900 Seat Altea xl 1,6 Reference a/c 47t -07 16.900 Chrysler Voyager 2,8 CRD A4 SE Touring 277t -07 16.950 Fragus full protection vaihtoautotakuu 1v /20000km Chrysler Sebring 2,7 V6 A4 Signature Edition 124t -06 11.950 Citroen Xsara picasso 1,6i 16v Famille a/c 89t -07 11.950 Citroen C4 picasso HDi 110 Confort BMP autom 130t -07 16.900 Chrysler Sebring 2,0 M5 Touring a/c 50t -07 16.950 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend 5ov 72t -08 16.950 Chrysler Voyager 3,3 V6 A4 SE Signature 7p 117t -07 17.950 HENKILÖAUTOT, sopivat autot moneen lähtöön Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra 4d a/c 173t -01 7.500 Audi A3 1,9 TDI Attraction 74 kW 3d 280t -03 7.950 Volkswagen Bora 1,4 55kW a/c 122t -03 7.950 Fiat Grande punto 1,2 65 Milano 3D 47t -08 8.950 Hyundai Elantra 2,0 GLS CVVT 4d AAC 80t -06 9.900 Citroen C5 1,8i 16v SX 75t -04 9.950 Chrysler Sebring 2,7 V6 A4 Signature Edition 157t -06 10.500 Kia Cerato 2,0 EX Sedan 4D 47t -06 11.900 Toyota Iq 1,0 VVT-i a/c 12t -09 13.850
yli 100 vaihtoautoa
Avoinna ark. 9-17, kesäla sulj.
AUTOTALO
L i ij Loimijoentie 55 H UITTINEN puh (02) 560 5300, www.autotalopelttari.fi ti 55, HUITTINEN, Citroen Jeep To y o t a Fiat
PELTTARI
A! K ATSO HINTA
KESÄTAVARA-ALE!
METSURIN VARUSTEET TARVIKKEET
METSURIN KYPÄRÄ
28" MINERVA
-vaihteeton -värit musta, valk., pun
160,-
KUWAHARA 24"
TYTÖILLE.
7-vaihteinen
250,-
KUWAHARA 24"
POJILLE
7-vaihteinen
300,-
LASTEN KULJETUSKÄRRY
100,-
Trimmerisiima 5 m 5,M-sahaketju 3 kpl 20,-sahaan kuin sahaan!
29,METSURIN TURVAHOUSUT
METSURITAKKI
Pyöräilykypärät Lasten 15,Aikuisten 20,12" KUWAHARA
24 vuotiaille Värit: pun, sin
45,-
80,-
16" KUWAHARA
36 vuotiaille Värit: pun, pinkki
99,- Vaihteeton 150,-
20" KUWAHARA KUWAHARA
TYTÖILLE. Värit: vihreä, pun
DIVARISTA Jalkapallokenkiä 5,-/pari
3-vaihteinen 200,-
Otamme vaihdossa polkupyöriin, ruohonleikkureihin yms. käytettyjä kesä- ja talviurheiluvälineitä. -Vesisuksia -Rullasuksia yms. yms.
LASTEN PYÖRÄT
75,METSURIN TURVAKENGÄT KOKO PAKETTI
Rullaluistimia 20,-/pari
Moottoripyöräajopukuja alk. 100,-
89,-
129,-
129,-
149,-
75,195,-
Puhelin 03 356 4240, 040 8788 869 · Avoinna ark 1018, la 1014 Sulapuronkatu 1, Messukylä, 33700 Tampere
NYT ON
20 Pirkanmaan Sanomat
Automyynti Tmi Juha Niittymäki
1 OM. SUOMIAUTO
OIKEAT AUTOT OIKEAAN HINTAAN AKAAN TOIJALASTA!
SUOMIAUTO SUOMIAUTO, 152TKM SUOMIAUTO, ILMASTOINTI AUTOM. ILMASTOINTI
35 900
19 900
Jeep Wrangler 4.0 M5 Sport -04 72 tkm, K-lukitus, Lohkol., Nahkasisusta, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., Hkirja, Kattoluukku
AUTOM. ILMASTOINTI
10 900
Mercedes-Benz C 180 2,0 -01 152tkm, Hieno, Huoltokirja, Autom. ilmastointi, Cruice, Luistonestojärjestelmä, Ajonvakautusjärjestelmä, Vetokoukku.
D5, ILMASTOINTI
12 900
BMW 330 dA Sedan -02 219tkm, Facelift, Huoltokirja, Suomiauto, Ilmastointi, Cruice, turbo, Monitoimiohjauspyörä, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone.
DIESEL, ILMASTOINTI
11 450
Mercedes-Benz E (2.2) 200 CDI Automaatti -04 568tkm, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Ajonvakautusjärjestelmä, Luistonesto, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Turbo, Vetokoukku, Stereot.
ILMASTOINTI
VAIHTUVA VALIKOIMA AUTOJA
hintaluokassa 50040 000 euroa + 50 muuta vaihtoautoa!
MB E 200 CDI BE BLUE EFFICIENCY -10 237 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Nahkasis., Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, H-kirja, Webasto
AUTOM. ILMASTOINTI
8 450
Audi A4 2.0 96 kW multitronic-aut.-04 280tkm, Huippuhieno, 1-Omisteinen, Suomiauto, Cruice, Aut.Ilmastointi, Vepasto 100% H-Kirja, 2xRenkaat Alumiinivantein. Vak.nop.säädin, Ajotietokone.
ILMASTOINTI
8 450
Volvo S80 2.4 170hv BUSINESS AT -02 226tkm, Hieno, Huoltokirja, Aut.Ilmastointi, Cruice, Suomiauto, Nahkasisusta, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone.
AUTOM. ILMASTOINTI
8 450
Volvo S60 D5 Classic -04 320tkm, Huoltokirja, Aut.Ilmastointi, Cruice, Kats.05/2011, Suomiauto, Turbo, Monitoimiohjauspyörä, Ajotietokone, Luistonestojärjestelmä.
ILMASTOINTI
8 450
Toyota Avensis 2.0 D-4D Linea Sol Wagon -05 305tkm, Hieno, H-kirja, Aut.Ilmastointi, Vepasto, Katsastettu 07/2011, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Polttoainekäyttöinen Lisälämmitin, Turbo, Monitoimiohjauspyörä.
ILMASTOINTI
7 950
Volvo S80 2.4 140hv -00 195tkm, Huippuhieno, H-kirja, Aut.Ilmastointi, Cruice, Kats.06/2011, Jakohihna vaihdettu 173tkm Kohdalla. Autom. Ilmastointi, Cruice Ym Muuta Hyvät Varusteet.
124TKM, ILMASTOINTI
VAIHTO RAHOITUS
aina onnistuu!
AUTOM. ILMASTOINTI
7 950
Opel Astra 1.6 Twinport Njoy Cool Caravan -05 170tkm, Huippuhieno, H-kirja, Autom. ilmastointi, Cruice, 1-Omisteinen, Kats. 03/2011, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone.
7 950
Saab 9-5 Wagon 2.0t AT -03 240tkm, Huippuhieno, Täydellinen H-Kirja, Suomiauto, Automaattinen Ilmastointi, Varusteltu, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone.
KEVYT -KA
6 950
Ford C-Max -05 204tkm, Hieno, Huoltokirja, Ilmastoitu, Katsastettu 02/2011, Luistonestojärjestelmä, Vetokoukku, Kahdet Renkaat.
140TKM, ILMASTOINTI
6 950
Mercedes-Benz A (1.4) 140 Lang -04 197tkm, Ilmastointi, met, Sähkökäyttöiset ikkunat, Sähköpeilit, Käynnistyksenesto, Luistonesto, ABS-jarrut, Airbag, Hälytin, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Stereot.
146TKM, ILMASTOINTI
6 450
KIA Cerato 1.6 EX HB 5D -06 124tkm, Hieno, Täydellinen Huoltokirja, Ilmastoitu, Viimesin Huolto Tehty 300 Km Sitten, Varashälytin.
110TKM, ILMASTOINTI
Kysy, Tarjoa!
Myynti: Juha 0400 969 339 040 823 7005
6 450
Volvo S70 2.4 20V 4d -00 230tkm, Huippuhieno Yksilö, Täydellinen HKirja, Suomiauto, Cruice, Aut.Ilmastointi, Nahkasisusta, Vakionopeudensäädin, Sähkösäätöiset Istuimet, Ajotietokone.
ILMASTOINTI
5 950
Citroen Jumper 2,8 HDI -04 250tkm, Ajettu 250000km/Huoltokirja, Kats.05/2011, Vepasto, Vetokoukku, Kahdet Renkaat, Huoltokirja, Polttoainekäyttöinen Lisälämmitin.
ILMASTOINTI
5 950
Citroen Xsara 1.6i 16v SX Break -06 140tkm, Huippuhieno, Täydellinen Huoltokrija, Ilmastoitu Kats.07/2011, Vetokoukku, Kahdet Renkaat.
SUOMIAUTO
5 950
5 950
-04 Ford Mondeo 1.8 110hv Ambiente M5 Hyundai Matrix 1.6 GL 5d A/C 110tkm, Täydellinen Huoltokirja, Ilmastoitu, Sedan -02 146tkm, Huippuhieno, Huoltokirja, Ilmastoi- Juuri Huollettu, Sisätilanpistoke. tu, Kahdet Renkaat, Sisätilanpistoke.
175 TKM 187 TKM, ILMASTOINTI
Näytöt sopimuksen mukaan, myös iltaisin ja sunnuntaisin
5 950
Nissan Almera 1.5 Comfort Sedan A/C 4-ov. -03 190tkm, Hieno Huoltokirja, Ilmastoitu, Kats.02/2011, Sisätilanpistoke, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet Renkaat.
112 TKM
5 950
Ford Fusion (1.6) 1.6i 100hv M5 Fusion -04172tkm, Ilmastointi, Keskuslukitus, Penkinlämmittimet, ABS-jarrut, Airbag, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Vetokoukku, Stereot.
ILMASTOINTI
5 450
BMW 320 2.0d 4d -99 360tkm, Hieno, Huoltokirja, Vepasto, Katsastettu 03/2011, Suomiauto, Turbo, Monitoimiohjauspyörä.
ILMASTOINTI
5 450
Ford Mondeo 1.8 110hv Trend M5 Sportback -01 175tkm, Huippuhieno, Huoltokirja, Ilmastoitu, Katsastettu 06/2011, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Kahdet Renkaat. DIESEL, ILMASTOINTI
5 450
Ford Mondeo 1.8 110hv Ambiente M5 Sedan -03 187tkm, Huippuhieno Ja Hyvä, Täydellinen Merkkiliikkeen H-Kirja, Ilmastoitu, Kats.06/2011, Viimesin Huolto Tehty 3000km Sitten, Varashälytin.
DIESEL, ILMASTOINTI
4 450
Citroen C3 1.4i Exclusive -02 112tkm, Hieno, Täydellinen Huoltokirja, Katsastettu 06/2011, Jakohihna Vaihdettu 106000km Kohdalla.
HUIPPU VARUSTEET
4 450
Fiat Punto 1,2 16v -04 151tkm, Hieno Ilmastoitu, Täydellinen Huoltokirja, Ajotietokone, City-Ohjaustehostin.
82 TKM
4 450
Ford Mondeo 1.8 110hv Ambiente M5 Sportback -03 230tkm, Huoltokirja, Ilmastoitu, Hieno, Vetokoukku, Sisätilanpistoke.
ILMASTOINTI
4 450
Renault Megane 1.9 DCI FARMARI -04 318tkm, Huippuhieno, Täydellinen, H-Kirja, Ilmastoitu Kats.03/2011, Turbo, Monitoimiohjauspyörä, 6-Vaihteinen, Pikkukulutuksinen Dieseli. 141 TKM
4 450
Volkswagen Passat 1.9 TDI PowerDiesel 74kW Comfortline -02 380tkm Ilmastoitu, Katsast. 07/2011, Ohjaust., K-lukitus: Kaukosäät., Sähkösäät. Ikkunat, Ilmastointi: Manuaal., Sisätilanpistoke. 168 TKM
4 450
BMW 740 (4.0) iA -95 290tkm, Ilmastointi, K-lukitus, Lohkoläm., Nahkasisusta, Ohjaustehostin, P-tutka, Vakionopeudensäädin, H-kirja, Kattoluukku, Monitoimiohjauspyörä, Stereot.
190 TKM
3 950
Fiat Punto 80 16V ELX 5d -01 82tkm, Huippuhieno, Huoltokirja, Katsastettu 06/2011, City-Ohjaustehostin, Erikoisvanteet, Kahdet Renkaat.
208 TKM, AUTOM.
3 950
Saab 9-5 2.3t -99 320tkm, Huippuhieno, Täydellinen H-Kirja, Aut.Ilmastointi Kats.04/2011, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone.
123 TKM
3 950
Nissan Primera 1.6 Comfort Sedan 4ov -97 141tkm, Huippuhieno, Täydellinen Huoltokirja, Ruosteeton Yksilö.Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet Renkaat.
CABRIOLET
3 950
Toyota Corolla 1.3 Linea Terra 4d -97 168tkm, Hieno Ja Hyvä, Huoltokirja, Katsastettu 05/2011, Jakohihna Vaihdettu 156000km Kohdalla.
115 TKM
3 750
3 450 250
3 250
Fiat Punto 60 Dualdrive 3d -03 123tkm, Hieno, Huoltokirja, City-Tehostin, Katsastettu 06/2011.
136 TKM
3 250
Rover 216 2D CABRIOLET 216 I-16VAUTOMAATTI -93 Katsastettu 06/2011, Sähkönen Katto, Urheilullinen Alusta, Erikoisvanteet.
ILMASTOINTI
2 950
Chrysler Neon 2.0i -00 115tkm, Automaatti, Huoltokirja, Katsastettu 03/2011, Kahdet Renkaat.
25 TKM
Hämeentie 92, Toijala (Akaa) juha.niittymaki@pp.inet.fi
Toyota Yaris 1.0 VVT-i Linea Terra 5d Volkswagen Passat 1.6 4d aut. -97 -99 190tkm, Hieno Ja Hyvä, Täydellinen H- 208tkm, Huippuhieno, Huoltokirja, KatsasKirja, Katsastettu 05/2011, Ohjaustehostin tettu 06/2011. Kahdet Renkaat, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet. DIESEL TILAIHME
Avoinna mape 919 la 1017
2 950
Seat Cordoba Vario 1.9 SDi Signo -01 318tkm, Hieno, H-kirja, Naftapihi, Säästöpossu, Ohjaustehostin, Keskuslukitus: Kaukosäätöinen, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Sähköpeilit.
2 950
Daihatsu Gran Move 1.5 DX -98 240tkm, Hieno, Täydellinen H-Kirja, Katsastettu 06/2011, Vetokoukku, Kahdet Renkaat.
2 950
Honda Civic 1.4i S 4d -98 136tkm, Huippuhieno, Täydellinen H-kirja, Katsastettu 07/2011, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Sähköpeilit.
2 950
Toyota Corolla 1,3 XLI -97 260tkm, Siisti, Ilmastoitu, Katsastettu 05/2011, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Sähköpeilit.
2 950
Lada 112 1.6I -05 25tkm, Huippuhieno, 1-Omisteinen, H-Kirja Kats. 05/2011, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet Renkaat, Huoltokirja.
www.nettiauto.com/juhaniittymaki
PLVDURLWR#NLLQWHLVWRPDDLOPDIL
.$81,,//$
.$1*$6$//$ $6 2< 5(.,b/b1 5(1.,
Pò Pò
Palveleva varaosakauppa Sinun lähelläsi!
LIELAHTI
Sellukatu 4, 33400 TRE puh. 010 650 800 tampere@ xus. Avoinna Ma-Pe 08.0017.00 La 10.0014.00
www.fixus.fi
Pirkanmaan Sanomat
23
www.jarvikulmanautokoulu.fi
Ajokortti nopeasti ja varmasti
TOIMIPISTE TESOMALLA!
Tesoma Tesoman valtatie 37 (03) 345 0011 Teemu Salmesvuori 040 774 3227
Traktori Mopo Moottoripyörä Henkilöauto Kuorma-auto II-vaihe Pimeänajon simulaattori
TOIMIPISTE KANGASALLA!
Vanhan kirjaston alakerrassa osoitteessa
Keskusaukio 2 36200 KANGASALA (03) 377 4960 Jyrki Annala 0400 627 227
Vauhtiviikonloppu vailla vertaa... Kaanaan moottoriurheilukeskuksessa
kilpailu alkaa molempina päivinä klo 10.00 liput vain 15 / koko viikonloppu hyvät yleisöpalvelut anniskeluoikeuksineen iltapubissa elävää musiikkia molempina iltoina
23.-24.7.2011
www.kardaanikunkku.fi
26 Pirkanmaan Sanomat
Suvi Roselli
Kulttuuria kartanoidyllin keskellä
Kartanon entinen väentupa, joka toimii nykyisin Haiharan kahvikamarina.
Haiharan taidekeskus tarjoaa taiteen ja kulttuurin ystäville monipuolisen vierailukohteen.
T
ampereen seudulta löytyy kesänviettäjille runsaasti nähtävää ja koettavaa. Yksi vierailun arvoinen paikka on Kaukajärvellä sijaitseva ihastuttava Haiharan kartanoalue. Sen juuret ulottuvat peräti 1600-luvulle saakka. Nykyisin alue tunnetaan Haiharan taidekeskuksena, vilkkaana taiteen ja kulttuurin kohtauspaikkana. Haihara koostuu rehevästä puistosta sekä useista rakennushistoriallisesti merkittävistä rakennuksista, joista vanhimpiin kuuluu tänä kesänä 200 vuotta täyttävä entinen kartanon väentupa. Nykyisin siinä toimii Haiharan Kahvikamari. Muita vanhoja rakennuksia ovat muun muassa kartanon entinen kanala, jossa toimii Haiharan nukketeatteri sekä vuonna 1880 valmistunut
kartanon päärakennus ja talli, joissa järjestetään kesäisin vaihtuvia taidenäyttelyitä. Elokuun alussa avautuva Metsästä-kutsunäyttely tä-kutsunäyttely valottaa yleisölle useasta eri näkökulmasta suomalaisten suhdetta metsään. Esillä on maalauksia, tilataidetta, valokuvia ja videoita yhteensä 23 eri taiteilijalta. Päärakennuksen vieressä sijaitsevassa Runebergin mökissä voi käydä tutustumassa Tampereen taideteollinen yhdistys Interi ry:n käsityö- ja taideteollisuusnäyttelyyn ja myymälään. Rakennus on nimetty kansallisrunoilija J.L. Runebergin mukaan. Hän asusteli puolisonsa Fredrikan kanssa mökissä vuoden 1834 kesän, taidekeskuksen johtava koordinaattori Elise Pedersen kertoo. Haiharassa järjestetään kesän mittaan myös lukuisia puistokonsertteja, taidekursseja ja kulttuuritapahtumia. Niistä suurin osa on pääsymaksuttomia. Esimerkkeinä tulevista tapahtumista voi mainita
lapsille suunnatun Ahdin valtakunta -taidepajan, jossa osallistujat piirtävät kollaasin Kaukajärvestä paljastuvasta Ahdin valtakunnasta sekä Haiharan kartanon väkeä ja entisajan elämää käsittelevän taidepajan. Elokuussa Haiharassa vietetään Lasten taiteiden yötä, jossa on tarjolla pikkuväelle muun muassa nukketeatteria, musiikkia, taidepajoja, sanataidetta sekä avoin lava esiintyjille. Taidenäyttelyiden ja kulttuuritapahtumien ohella useimpiin vierailijoihin vetoaa Haiharan kartanoalueella erityisesti paikan ainutlaatuinen tunnelma. Vanhat rakennukset ja suuret puut muodostavat yhdessä rauhallisen ilmapiirin, jossa ihmiset viihtyvät. Haihara avaa ikkunan menneisyyteen ja toimii samalla "Kaukajärven keuhkoina" ja keitaana keskellä lähiötä, Elise Pedersen sanoo. Suvi Roselli
Runebergin mökki.
Haiharan kartanoalue on tullut tamperelaiselle Anneli Kuroselle tutuksi, sillä hän on viettänyt siellä säännöllisesti aikaa 1960-luvun lopulta lähtien.
Haiharan na
T
amperelainen Anneli Kuronen tuntee Haiharan kartanoalueen melkein kuin omat taskunsa, sillä hän on viettänyt siellä aikaa jo yli neljänkymmenen vuoden ajan. Kaikki alkoi 1960-luvun loppupuolella, kun kartanon silloinen omistaja, rouva Gunvor Ekroos, hankki nukkekokoelmaansa Annelin valmistamia nukkeja. Pari vuotta myöhemmin Ekroosin elämässä sattui ikävä käänne, kun hän jäi yllättäen leskeksi. Iäkäs ja lapseton Ekroos asui yksin suuressa kartanossaan ja päätti leskeksi jäätyään suunnata tarmonsa entistä enemmän kiinnostuksen kohteisiinsa. Niinpä hän perusti nukketeatterin ja valitsi sen ohjaajaksi ja nukkejen tekijäksi Anneli Kurosen. Anneli Kurosen ja Gunvor Ekroosin välille kehittyi lämmin ystävyys, joka kesti aina Ekroosin vuonna 1982 tapahtuneeseen kuolemaan saakka. Naisten yhdessäolo ja keskustelut pyörivät pitkälti yhteisen kiinnostuksen kohteen, nukkejen, ympärillä. Kävimme nukketeatteriin liittyvissä tapahtumissa, kuten kansainvälisillä nukketeatteripäivillä Tukholmassa, Kuronen muistelee. Naisten toisena yhteisenä kiinnostuksen kohteena oli ruuanlaitto. Gunvor Ekroos oli itse koonnut kaksi keittokirjaa ja minäkin innostuin kokeilemaan hänen vanhoja reseptejään. Valmistimme yhdessä muun muassa perinteistä Haiharan kaalipiirakkaa. Anneli Kurosen ohella Ekroosin ystäväpiiri koostui pääasiassa taiteilijoista
Pirkanmaan Sanomat
27
Perinteikästä punamultaa
Ohjaaja Terhi Syrjänen jäi koukkuun nukketeatteriin parikymmentä vuotta sitten ja jaksaa edelleen innostua yhä uudelleen sen kiehtovasta maailmasta.
Suomen vanhin nukketeatteri H
aiharan kartanon kanalassa kävi vielä 1900-luvun alkupuolella melkoinen kotkotus. Tilanne kuitenkin muuttui viimeisen asukkaan, rouva Gunvor Ekroosin, aikana. Kanat saivat väistyä kulttuurin tieltä, kun kanalaan perustettiin kartanon emännän toimesta ensin nukkemuseo ja sen jälkeen hänen suojeluksessaan Suomen ensimmäinen nukketeatteri vuonna 1970. Haiharan nukketeatteri toimii edelleen ja tuottaa vuosittain yhdestä kahteen ensi-iltaa. Näytelmät on suunnattu pääsääntöisesti lapsille, mutta niitä tehdään myös aikuisille. Elokuussa teatterissa saa ensi-iltansa Mika Waltarin Kiinalainen kissa. Kyseessä on lasten satu. Se kertoo tarinan kiinalaisesta kissasta, joka lähtee laivojen laivalla Pariisiin nähdäkseen uusia paikkoja ja hankkiakseen uusia kokemuksia. Lopulta kissa palaa takaisin Kiinaan lisää ymmärrystä, kokemuksia ja viisautta saaneena. Tunnelmat ja maisemat vaihtuvat matkan varrella mielenkiintoisella tavalla, ohjaaja Terhi Syrjänen kertoo.
Punamullasta keitetty maali pysyy seinässä jopa kolme vuosikymmentä.
P
Nukkeketeatteriesiiesitykset tuottaa noin kymmenen enen hengen pon rukka, jo, hon kuuluu uuluu ohjaajan lisäksi näyttelijöitä, muusikko, ääni- ja valosuunnittelija sekä kaksi nukentekijää. Jokaista näytelmää varten valmistetaan uudet nuket. Niiden tekniikan määrittelee pitkälti teksti, joka voi olla esimerkiksi runollista, humoristista tai krouvia. Nukkejen täytyy tukea tekstin tyyliä. Terhi Syrjäseen vetoaa nukketeatterissa taidemuotona erityisesti sen visuaalisuus ja tarinoiden kerroksellisuus. Muistan, kun olin ensimmäistä kertaa mukana nukketeatteriesityksessä ja sain näytellä jättiläistä. Olin heti ihan myyty. Niinpä jäin sille tielle, hän muistelee hymyssä suin parinkymmenen vuoden takaista ensikosketustaan nukketeatterin maailmaan.
iset
ja teatteri-ihmisistä, joita vieraili kartanolla hyvin paljon. Ekroos oli itsekin varsin kulturelli ihminen. Nukketeatteritoiminnan ohella hän omisti elämänsä viimeiset vuosikymmenet yksityisen nukke- ja pukukokoelman keräämiseen ja esittelyyn yleisölle. Nukkemuseo avautui Haiharan entisessä kanalassa vuonna 1966, mutta siirtyi kokoelman kasvettua hevostalliin vuoden 1970 keväällä. Pukumuseo avautui yleisölle kartanon entisessä väentuvassa keväällä 1974. Haiharassa kävi valtavasti väkeä. Erityisesti nukkemuseossa koettiin varsinainen matkailun megabuumi. Ihmisiä tuli tänne maalaiskylistä niin, että välillä oli mäki linja-autoja täynnä, Kuronen muistelee. Ekroos tunnettiin valloittavana kertojana, joka oli elementissään erityisesti nukke- ja pukukokoelmaansa esitellessään. Kaikki kuuntelivat hiirenhiljaa hänen selostustaan, eikä tarina ollut koskaan täysin samanlainen. Hän kertoi tekemisistään niin värikkäästi, että tuntui aivan kuin olisi ollut itse tapahtumissa mukana, Kuronen kertoo. Nukke- ja pukumuseo siirtyi vuonna 1994 Hatanpään kartanolle, jossa se toimi vuoteen 2006 saakka. Nukkekokoelman helmiä voi nykyään käydä katsomassa Vapriikissa Aika leikkiä lelulaatikon aarteita -näyttelyssä. Pukukokoelman parhaimmistoa voi ihailla seuraavan kerran Näsilinnassa, jonka on tarkoitus avautua yleisölle ensi vuoden puolella.
erinnerakennusmestari Tapani Koiranen sai ensikosketuksensa punamultaan ollessaan noin 13-vuotias. Tuolloin hän merkkasi punamullalla pärepölleistä niiden toisen pään, jotta niistä näki välittömästi, miten päin ne tuli kattoon naulata. Sittemmin punamullan keitto ja sillä maalaus ovat tulleet Koiraselle tuttuakin tutummiksi. Hiljattain hän näytti mallia sen keittämisestä Tallipihalla. Koirasen mukaan punamullan teko on kuin puuroa keittäisi. Tapani Koirasen punamullan perusainesosiin kuului 140 litraa vettä ja Taru Oksanen 12,5 kiloa vehnäjauhoja. Perinteinen punamulta keitetään ruisjauhoon, mutta jos haluaa vähän paremmin seinässä pysyvää, on se keitettävä vehnäjauhoon, jolloin maalista tulee liisterimäistä, Tapani Koiranen neuvoo. Kun mennään 1800-luvulle, niin kuka hullu olisi vedellyt vehnäjauhoja talon seinille? Ei kukaan. Se oli tuolloin niin harvinainen jauhoaine, että se syötiin nisuna pois, ja sitäkin vain kerran viikossa jos silloinkaan. Homeenestosuojana toimivaa rautasulfaattia eli vihtrilliä keitokseen kului 8 kiloa. Jauhot ja vihtrilli sekoitetaan ensin pieneen vesimäärään, ja kun ne on saatu tasaiseksi massaksi, sekoitetaan ne täyteen vesimäärään ja aletaan lämmittää. Kiehumisen alettua Punamultakeitosta pitää sekoittaa, jotta se ei pala pohjaan. Jos keittäminen tapahtuu niin, hämmentämisen välissä kuluu puolikin tuntia, niin pieleen menee, että massan annetaan juuri toteaa perinnerakennusmestari Tapani Koiranen. ja juuri kuplia. Keitoksen annetaan poreilla kolmisen tuntia silloin tällöin hämmentäen. Välillä voi käydä hörppäämässä kahvit, mutta jos hämmentämisten välissä kuluu puolikin tuntia, niin Punamultajauhetta.
Taru Oksanen / PS
pieleen menee. Keitos palaa pohjaan. Keittoajan täytyttyä seokseen lisätään 25 kiloa punamultajauhetta pienissä erissä. Lopussa punamultapuuroon kaadetaan vielä 10 litraa tarttuvuuden parantavaa vernissaa sekä muutama kourallinen merisuolaa säilöntäaineeksi. Maali on käytännössä heti valmis käytettäväksi, mutta jos pensselöintiä haluaa lykätä, säilyy maali käyttökelpoisena noin kaksi viikkoa viileässä säilytettynä. Punamulta sopii maaliksi entuudestaan punamullalla tai muilla keittomaaleilla maalatuille pinnoille sekä puhtaalle puulle. Öljy- tai lateksimaaleilla maalatuille pinnoille se ei sovi. Myös höylätylle puulle se sopii huonosti. Jos haluaa maalata höylättyä puuta, pitäisi sen antaa
ensin vanhentua useammankin vuoden, jotta puun syyt nousevat esille. Ja mielellään ei vielä silloinkaan. Sahajälkinen puu on punamullalle parasta. Maalaustapa on toisenlainen, kuin esimerkiksi öljymaaleja käytettäessä. Punamullalla maalataan kerran ja paksulti. Nyt on tullut tavaksi myös se, että maalataan pariin kertaan. On periaatteessa aivan sama, kumman tavan valitsee. Punamullalla on seinässä hyvä kestävyys. Sanotaan, että sellaiset 30 vuotta. Tapani Koirasen Tallipihalla keittämän punamullan sävyä voi käydä ihastelemassa Amurin työläismuseokorttelissa, jossa sillä on maalattu kahvilan piha-aita.
28 Pirkanmaan Sanomat
Ajanvaraus ja aukioloajat: ma-to 8-20, pe 8-18 Puh. (03) 2544 600
Tervetuloa eläinlääkäriasema Veteriin!
Meillä ensiluokkaisen hoidon ja viihtyisyyden takaavat valoisat ja potilasystävälliset odotustilat sekä ajanmukaisin laittein varustetut hoitotilat. Eläinlääkäreidemme kokeneissa ja hyvissä käsissä eläinystäväsi saa parhaan mahdollisen hoidon ja kohtelun.
POLIKLINIKKAVASTAANOTTO ilman ajanvarausta mape klo 8.0010.00
Löydät meidät myös Facebookista!
a laaErit täin laajat valikoimat erilaisi Murremix, Neu... tupakasteita: mm.
Peltokatu 16, Tampere Puh. (03) 254 4600
www.veter.fi
Veterin asiakaspysäköintipaikat aivan sisäänkäynnin vieressä helpottavat asiointia.
Nämä.
aija Koo. K
paljon Ja muita deoita. vi
TSOirkanmaansanomat.fi K A w.p »
ww
Taidelaari.fi
Pirkanmaan Sanomat
29
Kesäkalusteiden poistomyynti!
Kaikki polyrottinkituotteet
Ja monia muita!
Mallisto uudistuu!
Paljon tuotteita poistohintaan!
esim.
poistohintaan!
Katariina keinu + katto 695
- muotoillut selkä- ja istuinosat - kotimainen, painekyllästetty - värit: ruskea ja vihreä
Tuotteita rajoitetusti.
279
249 149
339
Tuotteita rajoitetusti.
v. Yli 50leva ve ys ! pal yrit e p e rh
Myös verkkokauppa
www.juurikivi.fi
Palvelemme: ark. 1018 la 1014
Kesäsunnuntaisin suljettu
TOSIALE!
Varastoerä Laura Eco
Useita vuodelavereita (sis.kaikki)
esim. kuvan Sami
Divaani
hugo-kangas
!! 250,350,-! !
XL-kokoinen (240)
!! 590,kaikki varastovärit!!
Vuodekulmadivaani
80x200
Joustinpatjoja patjoja
100,- 250,Näyttävä
Seaside ruokaryhmä 6:lla tuolilla
Upea jatkettava tava
Loput 3+2 Boston nahkakalustot
480,Kotimainen Kalle 2k2
Kovapuupöytä + 6 säädettävää tuolia
Pehmusteet myydään erikseen
Vielä erä
Suosittua koivuista
tukituolia
100,-
850,-
!!
Kulmasohva
varnakangas
!! 990,Rajasillantie 2
Kaunis
Anna tuoli
180,-
Loput rottinki j polyrottinkikalusteet pilkkahinnoin pois! ki ja l tti
Tarjoukset koskevat myymälässä olevia tuotteita! oskevat myymäläs
Tre-Hki moottoritieltä Sääksjärvi-Hervanta liittymästä ylös ja takaisin Treelle päin n. 2 km
Ä L Ä T I N G I L A A D U S TA VA A N H I N N A S TA !
Kalustekeidas
Avoinna KEPE 1018 · la 1115 · su 1216
p. 040 965 4569 · www.kalustekeidas.fi
30 Pirkanmaan Sanomat
Kalastuksenvalvontaa tehostetaan
Kalastuslupien on syytä olla kunnossa kesän kalavesillä. Kalatalouden Keskusliitto on kouluttanut 1 500 kalastuksenvalvojaa, jotka huolehtivat pääosin kesän kalastuksenvalvonnasta. Tarkastuksen kohteena ovat kalastukseen kuuluvat maksut, mutta myös muut rikkeet huomioidaan. Alamittaisten kalojen pyyntiin puututaan varmasti, muistuttaa järjestöpäällikkö Risto Vesa Kalatalouden Keskusliitosta.
» WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI julkaise oma uutinen · kerro mitä tapahtui
TM Rakennu
smaailma 1/0 9
TES Kun onnistunut MENESTYS lopputulos on Sinulle tärkeä, kumppanisi on Hämeenkyrön Ikkunatehdas.
TI-
Meiltä kalusteet huippuedullisesti! Loput teet ronttinkikalusin! poistohinno
HIT-NORDIC
-ikkunat ja ovet
HYVÄ
HINTA/LAATU SUHDE
Erityisesti pohjoisen oloihin!
HÄMEENKYRÖN IKKUNATEHDAS OY Puh. 044 722 5100 www.hit-nordic.com
Kalusteet kotiin valmiina ja vanhat pois!
VEX KALUSTE OY
Kuokkamaantie 4 (sisäpiha), Nekala Avoinna arkisin 10-18, la 10-15, p. (03) 253 5770
BEAM käy kaikille täydellisesti!
· Uudisrakentaminen · Korjausrakentaminen · Perustustyöt · Muuraustyöt · Runkotyöt ja yleinen talonrakennus · Remontointi · Laatoitustyöt · Sisäpuuseppäasennukset · Kalusteasennukset · Kirvesmiehentyöt · Laminaattija parkettiasennukset · Tasoitukset · Maalaustyöt · Tapetointityöt · Listoitukset · Kiinteistön huoltotyöt · Mökkitalkkaripalvelut · Siivouspalvelut · Putkityöt
Puhtaampi koti - terveellisempi elämä.
Jotta rakennus- ja remonttiprojektisi onnistuisi kerralla, poikkea Syrjälään, Urjalan Rautiaan!
Suojaa sateella, turvaa katolla.
· sadevesijärjestelmät · tikkaat · kattoturvatuotteet · asennus
SAATAVIA PALVELUITA · Kotiinkuljetus n · Peräkärrylainaus Nyt kesä · Asennuspalvelu pienkoneet ! · Eristäminen a - ekovilla, saman katon alt kivivilla, Runsas itsepuhalluskonevuokraus valikoima!
Kuluttaja-asiakkaana saat Plussa-pisteitä kaikista varasto-valikoimassa olevista tuotteista, kun maksat käteisellä, pankkikortilla, Plussa-kortilla,Visa- tai M a s t e rc a rd - k o r t e i l l a . Pisteitä ei kerry tilaustuotteista, laskutuskaupasta eikä sopimusasiakasetujen alaisista tuotteista.
SADEX OY
Keisarinviitta 18, 33960 PIRKKALA p. 010-3205500 · www.sadex.fi
Avoinna mape 8 18, la 814 Salmentie 255, 31760 Urjala. puh. 0207 22 9040 fax 0207 22 9049 www.rautia.fi
Pirkanmaan Sanomat
31
Täydennä mökkisi lääkekaappi lomakuntoon!
Hansaplast laastarit ja Septidin haavan puhdistusaine
-20 %
Aco aurinkotuotteet
-20 %
Aqualan L kosteusvoide kampanjakoko (230 g)
-10 %
Sebamed pesunesteet
-20 %
Tarjoukset voimassa 31.7. saakka, tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Kanta-asiakaseduista saat tietoa henkilökunnalta.
puh (03) 384 0600 www.tullintorinapteekki. mape 818 la 1014 heinäkuu mape 817 la suljettu
Kalusteet tehtaanmyymälästä!
keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet
Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan yhdessä mittojenne mukaiset komerot yksilöllisillä liukuovilla!
Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi, p. 020 720 9240, fax 020 720 9250
Lankapuhelimesta 8,21 snt/min + 1,47 snt/min (alv. 23%), Matkapuh. 8,21 snt/min + 16,42 snt/min (alv 23%)
LIUKUOVET Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy
s.posti: pkkt@kolumbus.fi
Avoinna ark. 8-18 la 9-15
V I S I ON
www.visionliukuovet.fi
www.keittiokalustetukut.fi
Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
32 Pirkanmaan Sanomat
Kaj Franckin maisemissa
Nuutajärvellä voi tutustua 15.8. saakka Nuutajärven lasitaiteilijoiden näyttelyyn Kaj Franckin maisemissa teemana lasi, jossa on kyse suhteesta muotoilija Kaj Franckiin. Näyttelyyn osallistuvat Kerttu Nurminen, Oiva Toikka, Sara Hulkkonen, Alma Jantunen, Marika Kinnunen, Ilse Lindqvist, Anu Penttinen, Johannes Rantasalo, Markku Salo (kuvan teossarja), Lea Swantz ja Heikki Viinikainen.
» WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172
Sinulle, Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi - palveleva perheyrityksemme
EUROLÄÄKÄRIT
· Lääkäriin nopeasti joka päivä! · Lääkärin vastaanottokäynnit alkaen vain 35 !
(sis. toimistomaksun ja mahd. Kela-korvauksen)
Tunnelmallisiin
Juhlahetkiin!
Puh. 254 3300
Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Juhani Mäkipää Leena MäkipääKoivumäki
Hämeenkatu 25 B (Hällä)
arkisin
818
Meillä on yhteensä yli 70 v. hautausalan kokemusta Tampereella. PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN: 050 362 9690 Kalevan puistotie 17 l (03) 255 4102 Kauppakatu 12 l (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15 l (03) 212 2137
la ja su
1018
www.EUROLAAKARIT.fi
www.tampereenhautauspalvelu.fi
IDEAPARK, LEMPÄÄLÄ Avoinna: Ma-Pe 10-20, La 10-18, Su 12-20
Timon Kulta
www.timonkulta.fi
Lahjakorttimme on aina ARVOLAHJA
Pirkanmaan Sanomat
33
Näin pääset alkuun
· Parhaiten lajiin tutustuu kokeilemalla · Koulukadulta löytyy kolme rataa: huopa, betoni ja eterniitti · Välineisiin tutustuu parhaiten Mansen ratagolf -seuran jäsenten avulla; heitä on lähes aina Koulukadun radalla · Lisätietoja verkkosivulta http://manseratagolf.fi /
MINIGOLF
» lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI
Radalla viihtyy vaikka koko päivän
Ratagolf tai minigolf, niin minigolf, kuin kansankielellä sanotaan, on monelle pirkanmaalaiselle niitä asioita, joita pitää kokeilla vähintään kerran kesässä.
T
ampereen Koulukadulla pallonlyöntitaitojaan voi testata kolmella erilaisella alustalla. Varsinkin aurinkoisella säällä Koulukadun huopa-, betoni- ja eterniittiradat keräävät kaiken ikäisiä puttaajia Pyynikin upeisiin rantamaisemiin.
Ajanviettotapana minigolf on hauskaa ja helppoa puuhaa. Viidestä kahdeksaan euroon vaihteleva ratamaksu sisältää pallon ja mailan vuokrauksen sekä usean radan. Pitkien aukioloaikojen ansiosta omaa lyöntivuoroa ei tarvitse useinkaan odottaa pitkään. Moni ei kuitenkaan tiedä, että minigolfia voi harrastaa niin sanotusti ihan tosissaankin ja lajissa jopa kilpaillaan. Aapo Pessi, 16, Pessi, ja Juuso Tasku, 15, aloittivat miTasku, nigolfin pelaamisen ihan tosissaan reilu vuosi sitten. Mansen ratagolf -seuran jäseninä ystävykset saavat treenata Koulukadun radoilla taitojaan mielin määrin. Pojat kertovat, että joskus radalla
menee helposti koko päivä. Tulemme usein heti aamupäivästä puttailemaan ja kotiin lähdemme vasta illalla, kun rata menee kiinni. Harrastuksen myötä pelivarusteiden vaatimustaso on kasvanut. Molemmilla on luonnollisesti omat mailat sekä hämmästyttävän laaja valikoima palloja. Eri radat vaativat erilaisia palloja. Osa niistä on kovia ja osa taas pehmeämpiä. Osa palloista pomppaa helpommin, kun taas osa ei laisinkaan, Aapo Pessi kertoo esitellessään pallovalikoimaansa. Minigolfvarusteet eroavat tavallisen golfin varusteista, joten niillä ei kannata tulla tätä lajia kokeilla, Juuso Tasku neuvoo. Minigolfharrastus ei missään nimessä vaadi kokemusta golfin pelaamisesta, joskus siitä näkee olevan jopa haittaa. Sen verran erilaisia lajit kuitenkin ovat, Tasku jatkaa. Pojat kehottavatkin kaikkia lajista innostuneita tulemaan suoraan Koulukadulle testaamaan ja kyselemään. Paikalla on melkein aina joku seuramme jäsen. Meiltä kannattaa rohkeasti kysellä lajista ja varusteista ennen kuin itse lähtee ostamaan omia mailoja ja palloja. Aapo Pessille harrastus on tuonut mukanaan myös unelmien kesätyöpaikan. En pelkästään käy täällä Koulukadulla pelailemassa, vaan minulla on täällä myös työvuoroja. Työnkuvaani kuuluu ratojen huoltotöitä ja ylläpitoa, hän kertoo. Vieressä istuva Juuso Tasku ei pitäisi huonona vaihtoehtona, jos saisi itse samanlaisen kesätyön ensi kesänä.
Nopeasti lajin huipulle
Aapo Pessi ja Juuso Tasku kertovat, että minigolfissa on hyvät mahdollisuudet kehittyä hyvinkin nopealla aikataululla jopa maan huipuksi, jos vain jaksaa harjoitella ja keskittyä tarpeeksi. Myös talvikaudella harjoitellaan, ei tosin Pyynikin maisemissa. Raholassa on sisähalli, jossa treenaamme talvisin. Ahkera, ympärivuotinen harjoittelu onkin tuottanut nopeasti tuloksia. Maineen ja kunnian lisäksi tarjolla on myös rahallisia palkintoja. Meidän ikäisten näkökulmasta palkintosummat ovat mukavan suuruisia. Itsekin olen tienannut jo sen verran, että kilpailut ovat tuottaneet maila- ja pallorahat suurin piirtein takaisin, Aapo Pessi ynnäilee. Toistaiseksi ystävykset ovat osallistuneet vasta kansallisen sarjan kilpailuihin, mutta myös kansainväliset kilpakentät ovat kummankin suunnitelmissa. Italiassa kisataan loppukesästä nuorten Euroopan mestaruuskisat. Niihin tähtäämme, pojat tunnustavat. Ennen Italiaa kisoja riittää myös kotimaassa. Tulevana viikonloppuna 16.17. heinäkuuta Koulukadulla kisataan esimerkiksi betoniradan Suomen mestaruuksista. Sinne vaan kaikki katsomaan ja kannustamaan, Aapo Pessi ja Juuso Tasku kehottavat. Kaisa Iivonen
Kaisa Iivonen
Monet pitävät huoparataa parhaana ja kaikista perinteisimpänä vaihtoehtona. Vieressä välkkyvä Pyhäjärvi luo lisätunnelmaa pelihetkiin.
Tähän tilanteeseen ei kilpailuissa törmätä. Aapo Pessi (oik.) neuvoo Juuso Taskua tähtäyksessä.
36 Pirkanmaan Sanomat
AKKUKAUPASSA
Akut veneilijöille ja vapaa-ajan ihmisille
Kaikki mallit suoraan
varastossa aina tarjoushinnoin!
99,- 49,- 79,norm. 229,norm. 129,norm. 189,-
12V 100Ah
12V 62Ah
12V 80Ah
12V 7Ah agm-akku
Loistava kaveri esim. kaikuluotaimelle tai matkaradiolle!
12V 17Ah
Nyt kaikki ajoleikkureiden ja puutarhakoneiden akut
12V 200Ah
Täysin suljettu AGM-akku mökille, veneisiin, aurinkopaneleihin, matkailu-autoihin..
-50%
shokkijytkyhintaan
10,- 29,-
ihan kreisiin hintaan
399,(ovh 620,-)
Sorinkatu 2, TAMPERE 03-225 8585
Pirkanmaan Sanomat
37
Vielä kesäkukkia pihaan ja parvekkeelle!
Mäentakusenkatu 1 33580 Tampere p. (03) 451 80047 fax. (03) 451 80049 koilliskukka@gmail.com Itsenäisyydenkatu 15 33500 Tampere p. (03) 261 5284 fax. (03) 261 5252 kukkakauppakoilliskukka@gmail.com mape 1017 la 914, su 914
·Myös pumpattuna Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. (03) 476 0411 0400 947 042
VALMISBETONIA
MAA- JA KIVIAINEKSET
·seulotut mullat, täytemaat ·seulotut sepelit suodatinkenttiin ·sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ·seulotut sorat, täytesorat, hiekat ·seulotut maisemakivet
PARAS REMONTTISI
Osaavat kirvesmiehet, laattamiehet, putkimiehet, sähköasentajat. Työn jäljelle takuu. Tavarat eivät jää lojumaan. Jäljet siivotaan. Kaikki yhdestä paikasta.
Kesäaukioloajat:
mato 1017, pe 917 la 916, su 915
Myynti: puh. 0400 701 741
Riuttaskorpi
Remontin nimi
Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, (03) 357 0400 www.kvl-tekniikka.fi
Ilmarinkatu 8, 33100 Tampere · Puh. 040 134 2273 · riuttaskorpi.f i
MAANSIIRTOLIIKE
Urakointi Mika Kaura Oy
· Kaikki maanrakennusalan työt · Nosturipalvelut · Louhintatyöt · Salaojaja sadevesijärjestelmät
Vattenfall tiedottaa Vahvistamme sähkönjakelun toimitusvarmuutta
SÄHKÖVERKOSTON PUUSTON RAIVAUS
Osana Vattenfallin sähköverkoston kunnossapitoa UPM Silvesta raivaa puustoa Kangasalan, Lempäälän ja Oriveden ympäristössä 11.7.201131.12.2011. Raivauksessa puustoa karsitaan ja kaadetaan tarvittaessa myös piha-alueilta. Raivattu puusto jää maanomistajan käyttöön. Kunnossapito perustuu Sähköturvallisuusmääräyksiin sähkönjakelun toimitusvarmuuden takaamiseksi. Pyydämme maanomistajaa ottamaan yhteyttä raivausurakoitsijaan, jos raivaukselle on erityisiä esteitä. Pahoittelemme raivaustyön aiheuttamaa haittaa. Lisätietoja: UPM Silvesta Oy Puh. 0204 16 4735 silvesta@upm.com
AMMATTITAIDOLLA
p. 040 581 8388
www.mikakauraoy.fi
Kerro meille rohkein tekosi
» Näin osallistut
· KIRJOITA TIIVISTETTY KERTOMUS elämäsi rohkeimmasta teosta. Mikä sai sinut tekemään sen? Mietitkö pitkään vai ryntäsitkö tilanteeseen suin päin? Entä miltä tuntui jälkikäteen? Kannattiko vai kaduttiko? · LÄHETÄ TEKSTI SÄHKÖPOSTITSE osoitteeseen taru.oksanen@pirkanmaansanomat.fi Kirjoita viestin aihekenttään otsikoksi "Rohkea teko". · VOIT KÄYTTÄÄ NIMIMERKKIÄ, mutta liitä mukaan oikea nimesi sekä osoitteesi ja puhelinnumerosi. Kaikki kirjoitukset käsitellään ehdottoman luottamuksellisina. · HALUTESSASI VOIT LIITTÄÄ kirjoituksesi mukaan myös rohkeaan tekoosi liittyvän kuvan. · TEKSTIEN ON OLTAVA PERILLÄ elokuun 31. päivään mennessä. · KAIKKIEN ROHKEIDEN KESKEN arvotaan yksi 300 euron, yksi 200 euron ja yksi 100 euron rahapalkinto. · PIRKANMAAN SANOMAT JULKAISEE kirjoituksia syksyn numeroissaan. · LISÄTIEDOT: taru.oksanen@pirkanmaansanomat.fi tai puh. 044 347 7419
Kilpailu!
Rahapalkintoja!
NYT MYÖS PIRKANMAALLA!
PERUSTAVA
VAHVA VALUSOKKELI
Mikä?
paikalla valettu betoniperustus
Miten? Mihin?
tasatulle sorapatjalle asennettuna maanvaraisesti tai paalujen varaan
omakoti- ja rivitalot, autotallit, katokset, varastot pienet teollisuushallit, karja- ja konesuojat, muut rakennukset
Miksi?
VAHVASTI VAIVATON!
täysin saumaton ja yhtenäinen palkkirakenne nopea ja varma toimitus: keskimäärin 2-4 työpäivää vakioidut leikkaukset eri runkorakenteille toteutus suunnitelman mukaisena laatutyönä sovitussa aikataulussa rakennusjätteen määrä minimoitu säänkestävä betoni: sokkelipalkin pinnoitus ei välttämätön
MIETITYSTI MITTATARKKA!
EKOLOGISESTI HETI VALMIS!
Perustava Oy Mikko Laitila p. 044 205 0213 www.perustava.fi
TUTUSTU JA TILAA!
38 Pirkanmaan Sanomat
KANSANEDUSTAJA Anna Kontula
Tunti tunnilta
Pirkanmaalainen supermarketti muistuttaa nykyään tosi-tv:n eloonjäämisformaattia. Pelimerkkeinä ovat työtunnit. Myyjät yrittävät kahmia näitä itselleen niin paljon, että palkalla pärjäisi. Työnantajapuoli taas pyrkii jakamaan tunteja siten, että kauppa pyörisi mahdollisimman halvalla. Useimmissa suurissa kaupoissa noudatetaan liiketoimintaoppia, jossa riskit keskitetään osa-aikaisille työntekijöille. Taattuja viikkotunteja voi olla kolme tai kolmekymmentä, kuitenkin niin vähän, ettei palkalla tahdo saada jääkaappiaan täytettyä. Varmojen tuntien ja elämiseen riittävän palkan välille jää harmaa alue, jossa vallitsee tavarahyllyviidakon vahvimman laki. Isoissa marketeissa 7080 prosenttia työntekijöistä kiinnitetään osa-aikaisella sopimuksella. Noin puolet heistä on opiskelijoita, joille järjestely sopii elämäntilanteeseen ja palkka kattaa vain osan toimeentulosta. Toinen puoli koostuu kuitenkin opiskeluvaiheen ohittaneista ja usein perheellisistä naisista. Heille osaaikaisuus tarkoittaa köyhyyttä ja jatkuvaa lisätuntien kärkkymistä. Kun kaupat ovat auki joka päivä, myös myyjät ovat jatkuvasti töissä tai työvalmiudessa.
YRITYS
Palvelupisteet yhdistyivät
Valkeakosken matkailuinfo on muuttanut Myllysaaren museon tiloihin osoitteeseen Kanavanranta 3. Museon ja matkailuinfon palvelupisteet yhdistetään ja uudet tilat ovat valmiina syksyyn mennessä. Matkailuinfon esitevalikoima supistuu, mutta asiakkaille voidaan tilata esitteitä kotiin. Matkailuinfon vanha rakennus siirtyy rakennustyömaatoimistoksi.
» lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI
Huvipuis
Milla Sirén Akaasta on kesätöissä Euroopan suosituimmassa matkakohteessa.
D
"Mitä paremmin kaupalla menee, sitä heikommilla ehdoilla siellä tehdään töitä."
Omistajalle osa-aikaisuus on selvää rahaa. Suhdannetappiot voi niistää suoraan palkkakustannuksista ja toimeentulon epävarmuus tuottaa kuuliaista työvoimaa. Palvelualojen ammattiliiton mukaan on tavallista, että "hankalia työntekijöitä" rangaistaan vetämällä työtunnit minimiin. Kilpailu niukoista tunneista nakertaa työpaikan sisäistä henkeä ja ehkäisee järjestäytymistä. Ristiriitojen keinotekoinen rakentaminen sopii hyvin tositelkkariin, mutta tosielämässä myös seuraukset ovat valitettavan todellisia. Markettien myynti on sen verran vakaata, että halutessaan ne voisivat mainiosti tarjota halukkaille kokoaikaisia työsopimuksia. Kysymys ei ole siitä, että talousvaikeuksiin joutuneet yritykset nipistäisit henkilöstömenoista. Pikemminkin näyttää siltä, että mitä paremmin kaupalla menee, sitä heikommilla ehdoilla siellä tehdään töitä. Viime kädessä tämän voiton kustantavat veronmaksajat, kun myyjien riittämätöntä palkkaa on täydennettävä asumistuella.
Heli Kangas
Milla Sirén kannustaa nuoria hakeutumaan ulkomaille kesätöihin. Hän itse työskentelee kuluvan kesän Pariisissa, Disneylandin huvipuistossa. Tästä tulee varmasti ainutlaatuinen ajanjakso elämässäni.
isneyland Paris on rekrytoinut suomalaisia nuoria kesätöihin jo 15 vuoden ajan. Viime vuonna Euroopan suosituimmassa matkakohteessa oli töissä 200 suomalaista ja heidän joukossaan muutamia Akaan Toijalasta kotoisin olevan ja nykyisin Jyväskylän yliopistossa musiikkitiedettä opiskelevan 19-vuotiaan Milla Sirénin tuttuja. He tykkäsivät, ja kun yksi ystävistäni lähetti minulle joulukuussa linkin nettisivulle, jossa oli Disneylandin työpaikkailmoitus, innostuin ajatuksesta. Lähetin hakemuksen ja sain kutsun tammikuussa Turkuun haastattelutilaisuuteen, Milla Sirén kertoo. Haastattelu sujui hyvin ja jo helmikuussa hän sai postissa työsopimuksen allekirjoitettavaksi. Suomessa rekrytoinnista on vastannut Turun työ- ja elinkeinotoimisto. Disneyland Paris tarvitsee kesätyöntekijöitä muun muassa asiakasvastaanottoon, myymälöihin, tarjoiluun, siivoukseen, lipunmyyntiin, pikaruokaloihin ja huvipuistolaitteiden valvontaan. Milla Sirén pääsi Disneylandiin haluamaansa tehtävään. Työnimikkeeni on ven-
TAKAISINVETO
Erästä brasilialaista broilerin rintafileetä on löydetty viranomaisvalvonnassa Salmonella Enteridis -bakteereita.
Elintarvikkeen valmistaja on Aurora, BR 3125 ja eräkoodi on L101010282 / WV3222. Tuote on pakaste ja sen viimeinen käyttöpäivä on 27.10.2012. Elintarvike on pakattu siniseen kahden kilon pussiin. Kyseisen elintarvikkeen käyttö tulee lopettaa välittömästi ja palauttaa liikkeeseen, josta tuote on hankittu. Lisätietoja saa maahantuojalta PNM Pan Nordic Meat Oy:ltä puhelinnumerosta 0207 558 468 tai sähköpostilla osoitteesta pnm@pnm.eu
Pirkanmaan Sanomat
39
Vinkkeli voitti kilpailun
Tampereen kaupunginhallitus on valinnut Lemminkäinen Talo Oy:n ehdotuksen "Vinkkeli" Kaukajärven liikekeskukseksi. Liikekeskuksen suunnittelusta järjestettiin tontinluovutuskilpailu, johon saapui viisi ehdotusta. Niitä vertailtaessa keskeiset valintakriteerit olivat ehdotuksien arkkitehtuurin laatutekijät sekä esitetyn toimintakonseptin soveltuminen alueelle.
Nuoret pitävät kahvilaa
Kahdeksan 1618-vuotiaan nuoren pitämä kesäkahvila Fame palvelee Tampereen Hämeenpuistossa kesän ajan. Kahvin lisäksi myynnissä on monenlaista herkkua toasteista smoothieihin. Kahvila Famen neljä tyttöä ja neljä poikaa päättivät järjestää itse itselleen kesätöitä yrittäjinä. Käytyään Voimalan-hankkeen Bisnes-valmennuksen he hakivat mukaan kesäprojektiin.
» lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI
YRITYS
ton vendeuse boutique
deuse boutique, eli olen töissä Disney-tuotteita myyvässä kaupassa. Pääsin juuri haluamaani tehtävään, sillä halusin kokemusta asiakaspalvelusta ja kassalla työskentelemisestä. Niistä on toivottavasti hyötyä myöhemmin, kun haen seuraavina kesinä kesätöitä. Tarkkaa määrää kuinka paljon suomalaisia nuoria työskentelee tänä kesänä huvipuistossa, Milla Sirén ei osaa sanoa. Kyllä meitä täällä on aika paljon. Minulla on tuttuja töissä kaupoissa, huvipuistolaitteilla, kioskeissa, ravintoloissa ja siivoustöissä. On hauskaa, miten jo pelkästä ulkonäöstä ja olemuksesta voi päätellä, että tuossa on varmaan taas suomalaisia. Disneylandilla on maksullisia asuntoloita työntekijöilleen. Asuntolat olivat kuitenkin jo täynnä Milla Sirénin aloittaessa työt huvipuistossa. Asun hotellissa. Meitä on neljä tyttöä yhdessä hotellihuoneistossa, jossa on yksi iso keittiö-/olohuone ja kaksi makuuhuonetta. Saamaansa kesäpestin palkkaa Milla ei sano osaavansa verrata vastaavasta työstä Suomessa saatavaan palkkaan. Joka tapauksessa ei Disneyn palkalla kauheasti rikastumaan pääse, sillä rahaa kuluu asumisen ja muun elämisen lisäksi muun muassa bussi- ja metrolippuihin. Lähdin kuitenkin tänne ensisijaisesti kielitaidon kartuttamisen ja hienon kokemuksen takia. Olen saanut täällä myös monta uutta kaveria, joita en ehkä olisi muuten koskaan tavannut. della ylpeitä kielestään. Ranskalaisten Suomitietous? Moni ranskalainen on tiennyt, että Suomen pääkaupunki on Helsinki ja että Suomi sijaitsee lähellä Ruotsia, mutta muuten he eivät tunnu kauhean paljon Suomesta tietävän.
Paljon uut ta, kannat taa tulla ostoksille!
Ostamme kaikkea alaan liittyvää! Myös kuolinpesät yms.
Tervetuloa!
MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI
Juana ja Pentti Rönkä
huonekalut valaisimet taide-esineet lasi- ja posliini antiikki-esineet
RAIKKAITA TUULAHDUKSIA MENNEISYYDESTÄ
Salli Saastamoinen
Avoinna mala 1018, su 1218 · Marjakaari 42 / Marjamäentie 240, 37550 Lempäälä puh. 040 551 0979, fax. (03) 375 4075 / Email: pentti.ronka@luukku.com
» Euroopan
suosituin
· Disneyland Paris sijaitsee reilun 30 kilometrin päässä Pariisista itään. · Se avattiin huhtikuussa vuonna 1992 ja oli toinen The Walt Disney Companyn Yhdysvaltain ulkopuolelle perustama Disneyland-teemapuisto. Ensimmäinen oli Tokio Disneyland. · Avajaisten jälkeen puistossa on käynyt noin 200 miljoonaa matkailijaa. Se on Euroopan suosituin matkakohde. · Lomakeskus koostuu kahdesta teemapuistosta Parc Disneyland ja Walt Disney Studios, Disney Village -ostosja huvittelualueesta sekä kuudesta teemahotellista, leirintäalueesta ja golfkentästä.
WWW.TAIDEJAANTIIKKI.FI
Kokemuksen takia
Hakijoilta edellytetään 18 vuoden ikää, EU/ETA -kansalaisuutta sekä hyvää englannin ja vähintään välttävää ranskan kielen taitoa. Lisäksi hakijan tulee olla kiinnostunut asiakaspalvelutyöstä. Olen lukenut ranskaa ala-asteen 5-luokasta lähtien, ja kirjoitin ranskan pitkänä kielenä ylioppilaskirjoituksissa vuosi sitten. Lisäksi olen lukenut kieltä yliopistolla kielikeskuksen kursseilla. Toivon, että kesän aikana tulee opittua hyvin käytännön kielitaitoa, koska koulujen kieltenopetus ja se kielitaito, jota todennäköisimmin oikeasti tarvitsee, eivät aina täysin kohtaa.
Mukavia ja ystävällisiä
Milla Sirén on käynyt Pariisissa tätä aikaisemmin kaksi kertaa. Ja aion käydä siellä kesän aikana vielä monta kertaa. Hänestä ranskalaiset ihmiset ovat mukavia ja ystävällisiä. Ainakin, jos heille puhuu ranskaa. Esimerkiksi asiakaspalvelussa työskentelevät ranskalaiset hymyilevät asiakkaalleen anteliaammin, jos tämä edes yrittää puhua ranskaa tai vaikkapa aloittaa sanomalla "bonjour". He ovat siis to-
Verkkokauppamme on uudistunut!
! !
!
www.laserteam.net
Laadulla on leipojansa
L ähileipomon huippu-uutuus!
VÄH ÄH IIL IH YDRAATTIN EN sekä RU NSASKU ITU IN EN GI-MON IJYVÄLEIPÄ
illa S aatav erä ttu rajoite täin ivit pä ta k aik is islö ä m yym e äm m t H iil hyd raa ipuolet tteja väh m än k em ruislei uin vässä!
Autonvuokraus Siirtokuljetukset Premium tuontiautot Apu auton ostossa Autopalveluiden neuvonta
a f www.goodcar.fi p. 045 325 3325
Avoinna sopimuksen mukaan
www.liisanleipomo.fi
Myymälät: Kauppahalli, Ideapark Leipomo Lempäälän Kulju HUOM! Uusi puhelinnumero 010 219 3800
..autosi ja itsesi eduksi
L öydät meidät myös facebookista!
Uusi osoite: Syylärikatu 3, Nokia
40 Pirkanmaan Sanomat
Pirkanmaan Sanomat
41
Pelaa SUN-kesäpeliä!
Voit osallistua myös arvontaan ja voittaa loman.
Ihania elämyksiä koko perheelle!
ä. Vietät ihanaa aikaa Ikaalisten Kylpyläss Kaksi vuoroa kuluu nopeammin kuin huomaatkaan!
Jämiltä löydät tekemistä ja luontoa. Odota kunnes pyörität parittoman luvun.
Siivet ja huurteinen maistuvat kahden heittovuoron ajan.
AA RI
Ihastele sisustusHMR suunnittelijan suunnitelmia TEKNII KKA yhden heittovuoron ajan.
E SP
PIB
AVE CS
HUPSISTA! Tuliaiset unohtuiv at. Palaa Ideaparkiin !
SII
IDEAPARK
TERVETULOA OSTOKSILLE! Pysähdyt ostoksille yhden vuoron ajaksi. Pyöritä uudelleen: mikäli saat parillisen luvun, jäät syömään vielä toisen vuoron ajaksi!
Rolls-Royce Silver Ghost vm 1921 kiidättää sinut kuusi askelta takaisinpäin!
Vehoniemen Automuseo www.automuseo.com
VEHONIEMEN AUTOMUSEO
RS
YLÖJÄRVI
Sovitat uusia upeita aurinkolasimalleja yhden heittovuoron ajan kauppakeskus Elon Specsaversliikkeessä.
Uppoudut parhaan sisällön pariin ja siirryt ajatuksissasi kuusi askelta taaksepäin.
PIRKANMAAN SANOMAT
LEPPAKOSKEN SAHKO
Hyvä sähkösopimus tuo sinulle hyvän mielen koko Päiväksi!
8 7 6 5
1 2 3 4
Herkulliset leivonnaiset vievät kielen kahden vuoron ajaksi! Poikkeat unelmalomalla! Aloitat loman jälkeen lähtöruudusta.
TEKNISET UUSI-ERKKILA
Uusi taulu-tv vie huomiosi yhden vuoron ajaksi.
STEN IKAALI TO TOIMIS MATKA
AAPISKUKKO
Pesetät autosi ja nautitte koko perheen kanssa maittavan aterian uudistuneessa Aapiskukossa Pälkäneellä. Vierailusi kestää kaksi heittovuoroa.
PULLAPUOTI WILENIUS
Onneksi olkoon, pääsit perille! Aika rentoutua ja nauttia loppupäivä SUN Radion musiikista.
Öljyt vaihtuvat autoosi ja nautit kupin kahvia!
KESA N! ON SU
fi
IEN TAT RAN ESKUS YK OLJ
START
RADIO SUN - KESAPELI
Asettakaa pelilaudan keskelle kynä tai muu pyöritettävissä oleva esine ja pyörittäkää! Sektorinumero näyttää montako askelta liikutaan eteenpäin. Pelinappulana voi käyttää vaikkapa kolikkoa, tai rahapulan iskiessä pieniä kiviä. Tietyissä värilaatoissa teitä odottaa tehtävä joka on selitetty laatan vieressä. Pelin voittaa viimeisenä maaliin tuleva. Hauskoja pelihetkiä!
ra dio su n.
OSALLISTU JA VOITA LUKSUSLOMA!
Palauta tämä kuponki täytettynä pelissä esiintyvään liikkeeseen 31.8.2011 mennessä ja olet mukana Ikaalisten Matkatoimiston tarjoaman yli 1 000 euron arvoisen kahden hengen loman arvonnassa. NIMI: PUH: OSOITE:
42 Pirkanmaan Sanomat
MAKASIINI
» WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172
PIRKANMAAN MARTAT
Kesän kaunein morsiuskimppu
Kesä on häiden aikaa. Joka viikonlopuksi valmistuu satoja morsiuskimppuja. Ne ovat yhtä erilaisia kuin kantajansakin ja jokaisessa näkyy muodin suuntauksien lisäksi kimpun tekijän oma käsiala. Kukkainfo.fi-sivustolla on parhaillaan menossa äänestys kauneimmasta morsiuskimpusta. Äänestysaikaa on heinäkuun loppuun ja äänestäjien kesken arvotaan matkalahjakortti.
www.beautylicious.fi
Raikkaat kesäjuomat
Kesällä raikkaat ja kylmät juomat maistuvat parhaimmilta. Silloin onkin syytä juoda riittävästi, sillä lämmin ilma lisää nesteen tarvetta. Terve ihminen tarvitsee ruoasta saatavan nesteen lisäksi 11 ½ litraa nestettä päivittäin. Kesällä kannattaa hyödyntää tuoreita raaka-aineita ja valmistaa juomat itse. Louhisaaren juomassa voit hyödyntää mainiosti mustaherukanlehtiä. Juoma sopii hyvin sammuttamaan kesäjanon, mutta se sopii mainiosti myös juhlajuomaksi. Paras janojuoma on kuitenkin vesi. Kokeile lisätä vesikannuun makua antavia aineita, esimerkiksi tuoretta sitruunamelissaa, appelsiinia, limelohkoja tai marjoja joko sellaisenaan tai vaikkapa jääpalan sisällä.
TULE MAISTAMAAN UUDISTETTU MENU!
menu nro. 3 : kotimaisuus ja lähituotanto
pöytävaraukset / tiedustelut info@roast.fi (03) 2255 251
HUOM! Uudet aukioloaikamme. Tammelan puistokatu 34, Tampere. MA-TI 1622, KEPE 1624, LA 1324, SU 1322.
Sädehdi kilpaa auringon kanssa!
PAKETTITARJOUS!
Fresh up kasvohoito & manikyyri yht. 50,Ripsipidennys 75,- (norm.110,-)
Tarjoukset voimassa elokuun loppuun.
Varaa
aikas
i nyt!
BEAUTYLICIOUS Kuninkaankatu 36 p.050 3780005 www.roast.fi
V IIKON OHJE
Louhisaaren juoma
5 l vettä 1 l tuoreita mustaherukanlehtiä 2 sitruunaa 5 dl sokeria ¼ tl hiivaa Laita huuhdellut mustaherukanlehdet sankoon. Purista sitruunoista mehu ja kaada se sekä sokeri sankoon. Kaada päälle kiehuva vesi. Lisää hiiva jäähtyneeseen liemeen. Anna juoman käydä huoneenlämmössä seuraavaan päivään. Siivilöi ja pullota juoma. Anna sen käydä kylmässä noin viikon ajan.
Tervetuloa!
MOOTTORIMUSIIKIN 6.-7.8. 2011 FESTIVAALIaavat luonnon Rämsöössä (Vesilahti) moottorit koht moottorit kohtaavat l
Ainutlaatuinen monitaiteellinen elämys
UNELA Jukka Perko MOOTTORIMAGIAA
Reijo Kela Ville Walo Katso tarkemmin: www.ramsoo.fi/mmf puh: 040 800 7331 Samuli Kosminen Yona Kimmo Pohjonen Ismo Alanko Moottorit & Mestarit
UUSI OLGAN PUOTI avattu
VAATTEET · ASUSTEET · LAUKUT Koot 3456
Sitruunainen jäätee
(16 annosta) 3 l vettä 7 kpl teepusseja 4 dl sokeria 4 rkl sitruunamehua 2 kpl sitruunaa 1 l kivennäisvettä Kuumenna litra vettä kiehuvaksi ja lisää teepussit joukkoon. Anna hautua ja poista teepussit. Liuota sokeri teehen. Sekoita juomaan 2 litraa kylmää vettä ja sitruunanmehu. Pese ja viipaloi sitruunat. Lisää sitruunaviipaleet liemen joukkoon. Jäähdytä kylmässä. Kaada kivennäisvesi joukkoon juuri ennen tarjoilua. Tarkista makeus. Tarjoa jäiden kanssa. Voit vaihtaa kivennäisveden sitruunalimsaan, vähennä silloin sokerin määrää.
Kannattaatulla shop ! pailemaan
OLGAN PUOTI
Possijärvenkatu 1, Puh. 050 516 8680
Puoti avoinna tipe 1018, la 1015
yt tanssitaan! N
118
Kengät TANSSIIN UUSIA HOUSUJA, HAMEITA SEKÄ TANSSIKENKIÄ
POISTAMME ERÄN MIESTEN JA NAISTEN KENKIÄ, HAMEITA, HOUSUJA JA URHEILUTOPPEJA
Av. ark 1018, la 1015 Av. kesä- ja heinäkuun la 1014 Hämeenkatu 29, 33200 Tampere Puh./Fax (03) 223 9515
BALLERINA & LIIKUNTA
w w w.ba l ler i naja l i i k u nt a .ne t
44 Pirkanmaan Sanomat
19.7. (ti) Tampereella, Stepin salilla
Nekalassa, Viinikankatu 45. Opettajina maailmanmestarit Pirjo ja Tommi Koivula klo 18-20 alkeet, klo 20-22 jatkotaso. Tule parin kanssa tai yksin! Hinta/hlö: 7,5 /h, 25 /4h, alle 18v -50% Lisätietoja: www.boogietour.com
TERVETULOA TAMPEREEN KAUNEUSHOITOLAAN
Tampereella jo vuodesta 1982 toiminut kauneushoitola toivottaa Sinut tervetulleeksi kasvo-käsi-jalkaja vartalohoitoihin.
TÄYDELLINEN KASVOHOITO
TÄYDELLINEN JALKAHOITO
· jalkakylpy · kovettumien ja karheuden poisto · kynsien leikkaus · kynsien hoito · kynsien ohennus mikroporalla · kynsinauhojen hoito · hieronta · kynsien lakkaus · lakka omaksi kotiin! · jalkojen ja säärien voitelu · kotihoito-ohjeet
Muista lahjakortilla!
Pirkanmaan Hoivaja Jalkahoitopalvelu
· pintapuhdistus · mekaaninen puhdistus · kulmien siistiminen · hieronta · ampulli · naamio · ihoanalyysi · kotihoito-ohjeet · hoitoaika n. 1 h 15 min
· Pepita-mikrohionta · kuivaus ja tarkastus
Sinustako doula?
DOULAKOULUTUS ELOKUUSSA
· Doulana toimiminen · Synnytyksen vaiheet ja luonnonmukainen kivunlievitys · Koulutuksen kesto 18 h ja hinta 60 euroa · Koulutus Tampereen Napapiiri Ry:n tiloissa www.doulapiiri.blogspot.com Ilmoittaudu koulutukseen
tarjoaa monipuolista apua asiakkaalle kotiin, hoitoja myös hoitolassa. · hoivapalvelut · kodinhoitopalvelut · jalkojenhoidot · Intialainen päähieronta · tarjoiluapu perhejuhlissa · ilmainen asiakaspysäköinti www.hoivajajalkahoito.com · puh 040 751 5210 os. Käpytie 8 B 80, Tampere
PIHAT KESÄKUNTOON!
Tilaa puutarhuri
89
045 123 3100
(erikseen 124,50)
tiina.oksanen@gmail.com
www.ihanpihalla.fi
Meiltä puutarhajätteiden poiskuljetus.
58
(erikseen 72)
KYSY KOKO KESÄN HOITOSOPIMUKSIA SIA
Risteile Suomen kauneimmilla vesillä!
REITTILIIKENNE
Suomen Hopealinjan reittiliikenne
ke-la Tampere - Visavuori - Hämeenlinna
Loppuviikon tarjoukset TO-LA
Ajanvaraus (03) 213 2211 Rautatienkatu 12
www.tampereenkauneushoitola.fi
Se katutason kiva pikkukauppa.
Oy Runoilijan tien reittiliikenne / höyrylaiva Tarjanne
ke, pe (heinäkuussa myös ma) Tampere 10.15 Ruovesi 15.00 Virrat 18.30 to, la (heinäkuussa myös ti) Virrat 10.15 Ruovesi 13.45 Tampere 18.30 Laivat lähtevä Laukontorilta tasatunnein, paluut saaresta aina puolelta. tila klo 10.00 alkaen , su 12.00 alkaen
8,4,SMETANALOHI 8,- MUIKKU Voissa paistetut PISTE SILAKKAPIHVIT 8,Aito Savolainen MUIKKUKUKKO
kpl
LIT VOHVE LLÄ EE TÄYTT I + KAHV
annos
annos
TAMMELANTORI
Viikinsaari, keidas keskellä kaupunkia
Kaarina Makkonen-Juntunen (30v. kokemus) Tampereella. Ajanvaraus puh. 044 287 3437, 040 4180 437 Myös puhelinaikoja. www.kaarinamakkonen.com
SELVÄNÄKIJÄ
OMPELIJAN KESÄALE! 5
PERUSOMPELUKONEET ALK. 109 ,- ei yhtään turhaa ommelta - vapaavarsi - 2,2 m pitkä sähköjohto
Tiistaisin tanssinopetusta Keskiviikkoisin lasten intiaaniohjelmaa ja likkojen iltoja Viikonloppuisin musiikkia ja tansseja La 16.7. Muistojeni Pispala päivä. Lavatanssit: Myrskytuuli yhtye klo 16.00 ja 20.00. Liput 10 /hlö.
Paljon erilaista ohjelmaa Viikinsaaressa:
RISTO RIKKONEN
Erikoishammas teknikko
P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski
Ravintola Laivan risteilyt
- 14,-/28,28,- /14,kela 18.5.31.8. klo 12.3014 y tila 17.5.31.8. klo 1922
Lounasristeilyt
35,- /17,50
ti 17.5.2.8. klo 12.3015 j
Illallisristeilyt
PERUSSAUMURI VAPAAVARRELLA ALK. 395 ,Tuo ompelukoneesi tai saumurisi ilmaiseen kuntotarkastukseen Koneet ovat uusia tai esittely- ja messukoneita Koneita rajoitetusti!
Maksutavat käteinen, luottokortti, osamaksu tai leasing.
Lasten merirosvoristeilyt
Meille on helppo tulla ja 4000 ilmaista parkkipaikkaa!
j
puh. 010 422 5600 info@hopealinja.fi
Ideaparkinkatu 4 Lempäälä · HUOM! Ma suljettu muuten avoinna liikekeskuksen aukioloaikojen mukaan
Ompelukoneet 045 656 6659 · Brodeerauspalvelu 0500 832 352 KAIKKI MAKSUTAVAT ·Käteinen ·Luottokortti ·Tililuotto ·Leasing
Pirkanmaan Sanomat
45
Saulilta kesänviettoon
Erisan muotovaahto Extra Strong
Kehitetty yhteistyössä hiusammattilaisten kanssa herkkää hiuspohjaa ajatellen atellen ilman hajusteita ja silikoneja. . Lämpösuoja voidaan käyttää suoristusraudan kanssa.
TIISTAISIN JA TORSTAISIN SAULIN HERKULLISET MUNKIT
Knorr Gourmet sipulikeitto
0,50 / kpl
Apaja rapumerrat
- täpläravun pyyntiin suunniteltu - kätevä kokea ja säilyttää
Kaislaleikkuri
20
00
1
00
pullo
Soutuveneen airot
25
00 Kankainen
10
00
kpl
Mobicool kylmälaukku
- 12 / 220 V - jäähdyttää noin 20 astetta ympäristön lämpötilaa alemmaksi - 2 l PET-pullot mahtuvat pystyyn - tilavuus 25 l
Piraya sähköperämoottori
- 4 kg:n astia
39 00 80
90
Erä Ahma T-paitoja
2,1 kg:n - 12 voltin 2-vaihteinen akkuporakone puhdistus-/ 00 - puun, metallin ja muovin poraamiseen säkki kiilloitus- ruuvien kiristämiseen ja irroitukseen 3 riepu Avec 10 kupin kahvinSinbo höyrysilitysrauta keitin tippalukolla - pohja ruostumatonta terästä Kahden 00 -- tehokas höyrysuihku äädettävä säädettävä höyryn määrä käden viikate 90
2
50
Akkuporakoneiden mersu, Einhell RT-CD12P
2
Kananmunat
00
1
50
30 munan kenno
3 pussia
78
10
Citycat kissanhiekka
10
00
3kpl
8
- eri värejä - myös isoja kokoja
00
4 paidan pakkkaus
10
00
Novita miesten boxerit
- koot S3XL
Saulin seniorilomat Pyhätunturille
Huipputarjous yli 60-vuotiaille. 2 hlöä, 2 viikkoa 80 m2 rivitalohuoneistossa 400,Soita Saulille 0400 633666 ja varaa oma lomasi.
Tarjous voimassa 1.6.30.8.11
10
Avec 1,2 l johdoton vedenkeitin
- 2000 W
Avec sauvasekoitin mittakulholla
14
00
Tervetuloa
00
15lle! ostoksi
00
Isojen poikien shortsit taskuilla
- koot 5 XL saakka
7
00
2 kpl pakkkaus
10
Hepolamminkatu 37, HERVANTA. Avoinna: ark. 919, la 9-16 sauli-city@kotiportti.fi
Kesän aukioloajat: mape 918, la 914
Pirkanmaan Sanomat
47
ja
PS K E S yk syn SÄTAU O ens im m L L A leht i 3.8 äine n .
14. , 21. ja 28. h jelmaa ja mahdollisuus tehdä löytöjä! oh
Luvassa kivaa
PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO
AUTOHUOLTOJA ILMALÄMPÖPUMPUT KIRVESMIESPALVELUITA SÄHKÖTÖITÄ
tors il 18.30 PS-Iltatori äkuutai-lotaisin20.30 ta k ein
Sähköurakointia ja -suunnittelua Pirkanmaalla
puusälekaihtimet pystylamellikaihmiet verhotangot
KAIHDIN-JUKKA
AKAAN AUTOTYÖ OY
· huollot · maalaukset · kolarikorjaukset BOSCH
Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala
metallisälekaihtimet terassi- ja ikkunamarkiisit liukuovet
Turkkirata 9, Pirkkala, p. (03) 368 6135, myymälä ma-pe 10-17
Mittaus- ja asennuspalvelu! www.kaihdinjukka.fi
Service
ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA
· Ilmastointiasennukset, säädöt ja mittaukset, sähkötyöt
Jari Teronen · Puh. 040 715 4120
T:mi Pälkäneen Talotekniikka
IKKUNOITA
REMONTTI-IKKUNAT
PR-Muttonen 045 130 8971 T:mi J-M Tabell 044 557 6939 MAANRAKENNUSTA
www.kirvesmiehet.fi
Peltikattomaalaukset tiilikattojen pesut ja pinnoitukset ulkomaalaukset
Avoinna mape 717 Myllysaarentie 8, 37120 Nokia puh.vaihde 312 44400, fax 312 44440 www.nokian-sahkotekijat.fi
Mercedes Benz
VAIHTUVA VALIKOIMA MERCEDEKSIÄ MYYNNISSÄ
Purkuosat edullisesti vuosien 93-08 A, C, E, S JA ML-malleihin. Suuresta valikoimasta moottorit, laatikot, korinosat ym.
TIETOTEKNIIKKAA
ILMASTOINTIHUOLLOT
-Asennuspalvelu ja MB-vikadiagnoosit testerillä!
040 533 7800 / Tomi
KANGASALA
Rautatienkatu 21· ma-pe 918 · p. 03-272 0770 Manttaalitie 4 · ma-pe 1013 ja 1418, p. (03) 375 3133 Tietotekniikkahuolto puh. 040 736 9630
0400 630 778 / Jukka
www.malliauto.com
SK Laiteasennus
TRIOSOFT OY TAMPERE
IKKUNASTO
Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333
LEMPÄÄLÄN TOIMIPISTE/ TELETARVIKE
MALLIAUTO OY
NT -LUKKOSAUMAPELTI
uudella takuupinnoittella
www.sklaiteasennus.fi puh. 050 386 5523
ILMALÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYSLAITTEET
TIETOTEKNIIKKAA JA TELETARVIKKEITA VUODESTA 1985
VÄRILLINEN KATTOPELTI
määrämittaisena
KATTOTÖITÄ · Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat
THAIHIERONTAA
· VESIKOURUT
Varaa oma tilasi puh.
PUH. 0400 661 807
Olavi Toppari, www.otpelti.fi Asennuspalvelu. Mahd. kotitalousvähennykseen. AUTOVARAOSIA
010 5844 222
PSYKOLOGIPALVELUITA
PUH. 03-2234187 / 044-961 7713
Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE
THAIHIERONTA
10,00
/hyötyneliö yli 50 m2
5,90
/hyötyneliö yli 50 m2 Hinta sis. alv.
Hinta sis. alv.
Laillistettu psykologi Kirsi Salonen
-keskustelu, hypnoosihoidot, rentoutus, NLP-menetelmät, eko-ja ympäristöpsykologia, työnohjaus, koulutus
Tampereentie 26 A, (Käsityöläistentalo) Lempäälä Yliopistonkatu 60 A, 7 krs. Tampere
Nopea toimitus.
p. (03) 871 570
Nopea toimitus.
p. (03) 871 570
Autojen moottorit, vaihteistot, sähköosat, jäähdytys- ja lämmityskennot
www.psykologihyvanmielentila.fi
040 727 7632
TUULILASIKORJAUKSIA
AUTOPURKAMO
Av. mape 917, p. 010 666 9620
RAKENNUSTARVIKKEITA
T:MI JORMA LAHTINEN
Rakentajan paras apu
* Tuulilasien vaihdot ja korjaukset * Muovihitsaukset (puskurit, ym.)
Kyötikkäläntie 217, Kangasala Puh. 0400-854860
myynti@purkamolahtinen.com
Kankaantaan teoll. alue Hirvenpolku 3, 37150 Nokia www.purkamolahtinen.com P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.net
KIVITIKKA
Viialan Vesi ja Lämpö Oy sekä Tarkastus Expertit palveluksessasi
Olemme muuttaneet uusiin tiloihin. Uusi osoitteemme on Pihlajatie 1, 37830 Viiala
AIKUISVIIHDE
1,97/min+pvm Sinelga PL3202201 Espoo
24h 0 0700-94458 0700 -- 41963 0700 0700 414 109
Cl pl 709 jns 10
HotErotic HotErotic PL 169, PL 169, Tre 10 1,85/min+pvm 1,96/min+pvm
U Uhkea Tiina VARMAA SEURAA T Tamperelta Naisia joka suunnasta
TRE 1,68 e/min
Salaista hoivaseuraa 24h 0700-14514 (puh.palv.) Rohkeaa XXX-seuraa Pirkanmaalta 0700-14414 Eestin tytöt valmiina sulostuttamaan elämääsi 0700-11121 Ritu-rva 40+ 0700-17222 Ihan jotain muuta..0700-10203 Varmaa seuraa, myös kiireisille miehille 0700-163-163
· LVI-TYÖT · ÖLJYSÄILIÖTYÖT ja ÖLJYNSIIRTO · KULJETUS- ja VAIHTOLAVAPALVELUT Soita!
Harri Niemi 0400 632 310 tai Veli Niemi 044 567 9219 viialanvesi@kolumbus.fi www.viialanvesi.fi
0700-177-07
Pl14Tre53;1,97min+pvm
48 Pirkanmaan Sanomat
HOROSKOOPPI astrologi Seppo Tanhua
OINAS 21.3.20.4.
Jos tällä viikolla tökkii ihmissuhteissa, niin kannattaa katsoa mitä juttuja oikein olet raahaamassa mukanasi. Oletko valmis luopumaan sellaisista rakkauselämääsi liittyvistä sidonnaisuuksista, jotka juuri nyt tuntuvat erityisen tympeiltä. Kiinteääkin parisuhdetta täytyy ajoittain perata ja kitkeä rikkaruohoista.
TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys
Vastaus:
Pelipaitansa.
10 Kysymystä vastaukset: x1121 xx212
HÄRKÄ 21.4.20.5.
Vaikka monet muut haluavat tehdä tästä viikosta hiukan nihkeän itsensä lisäksi myös sinulle, niin siihen leikkiin ei tarvitse mennä mukaan. Nauti sinä elämästäsi ja sen hienoista vivahteista tai tavallista voimakkaammasta intensiteetistä kaikessa rauhassa.
KAKSONEN 21.5.21.6.
Sinulla on mahdollisuus saattaa tällä viikolla järjestykseen joku sinua parisuhteessasi vaivannut asia. Älä epäröi nostaa kissaa pöydälle ainakaan, jos tiedät mikä sinua juuri nyt eniten rassaa. Elämä tulee yllättämään sinut toimivuudellaan, jos luotat sen tuottamiin tuntemuksiin ja toimit niiden mukaan.
RAPU 22.6.22.7.
Venus on merkissäsi ja muistuttaa tällä viikolla ahdistavalla tavalla asioista ja ihmisistä, jotka koet velvoitteina enemmän kuin todellisina ystävinä. Kuuntele tarkoin itseäsi ja mieti mitä todellisuudessa haluat tehdä juuri nyt. Ahdistus helpottaa huomattavasti, jos pystyt asettamaan itsesi muiden edelle.
7 9 1 8 5 4 3 2 6
5 4 3 6 2 9 1 7 8
6 2 8 3 1 7 4 9 5
9 7 4 5 8 2 6 1 3
3 6 2 4 9 1 5 8 7
8 1 5 7 6 3 9 4 2
2 3 6 9 4 8 7 5 1
1 5 9 2 7 6 8 3 4
4 8 7 1 3 5 2 6 9
2 8 6 9 1 7 4 3 5
1 5 9 3 4 2 8 6 7
4 3 7 6 8 5 2 9 1
9 7 1 2 5 3 6 4 8
5 2 4 7 6 8 3 1 9
8 6 3 4 9 1 7 5 2
6 1 5 8 2 4 9 7 3
7 4 8 1 3 9 5 2 6
3 9 2 5 7 6 1 8 4
Lomalla...ostoksilla...jonottamista...kuuma...kauhea jano...nälkä...
LEIJONA 23.7.22.8.
Vaikka yleisesti tuntuukin olevan ihmissuhteissa kriittinen jakso, niin sinulla pitäisi kuitenkin olla ihan hyvä meno päällä näinä päivinä. Pääset ehkä jollakin tavalla hyötymään muiden kinastelusta, mutta se kannattaa pitää ihan omana tietonasi.
NEITSYT 23.8.22.9.
Joku haluaa ehkä purkaa sinuun omaa tyytymättömyyttään, mutta juuri nyt sitä ei kannata jäädä kuuntelemaan. Venus on sinun kannaltasi hyvissä asemissa ja vain kateelliset kaatavat pahaa oloaan sinun niskaasi. Nauti sinä elämästäsi ja tästä päivästä tietoisen itsekkäästi, se on paras suoja yrmyjä vastaan.
VAAKA 23.9.23.10.
Sinun varaasi on asetettu tai olet itse asettanut ihmissuhteissa joitakin liian suuria odotuksia, jotka sinun tulee lähipäivinä palauttaa maanpinnalle selkeästi ja ehdottomasti. Et voi sietää liian materiaalista tai pinnallista suhtautumista itseltäsi sen paremmin kuin muiltakaan. Vain aito tunne läpäisee seulasi.
KAIPAATKO PIENTÄ HENGÄHDYSTAUKOA? APU LÖYTYY LÄHELTÄ!
Tule maistamaan aitoja alkuperäisiä siipiä, jääkylmän San Miguelin kera. Captain Hook on paistanut siipiä samalla reseptillä lähes viidentoista vuoden ajan, Ideaparkissa alusta asti.
Aurinkoisina päivinä voit myös virkistäytyä ulkona Captain Hookin kesäterassilla, sieltä saat jääkylmän San Miguelin, jäätelöä ja muita virvokkeita siipien lisäksi. Kesäterassi sijaitsee C- ja B-ovien välissä, leikkikentän vieressä.
Viihtyisä ruokaravintola ja olutterassi keskusaukion kulmassa.
Ideapark mape 1120.30, la 1018, kauppasunnuntaisin 1218 Keittiö sulkeutuu arkisin klo 20, viikonloppuisin klo 17.
SKORPIONI 24.10.22.11.
Tällä viikolla ei kannata lähteä myötäilemään muiden valituksia rakkauselämän vaikeuksista. Sinulle tämä on ihan hyvää aikaa nauttia elämästä ja erotiikasta kaikilla mieleesi tulevilla mausteilla. Sinusta kiinnostuvat nyt sellaiset tyypit, joilla on pallo hukassa omissa ihmissuhteissaan. Ole hiukan varovainen.
JOUSIMIES 23.11.22.12.
Vaikka rakkauselämääsi kuuluvat asiat eivät etene ihan odottamallasi tavalla niin sen ei pidä antaa estää sinua toteuttamasta jotakin kumppanuuteen tai yhteiselämään liittyvää suunnitelmaasi. Olosuhteet ovat ehkä pelottavankin kehnot, mutta juttu tulee onnistumaan yli odotusten. Älä jarruttele.
KAURIS 23.12.20.1.
Mikäli parisuhteessasi on jotain ongelmia niin nyt ne nousevat tavalla tai toisella esille. Asiat eivät etene odottamallasi tavalla ja suhteessa on havaittavissa ikävältä tuntuvia jännitteitä. Ainoa oikea tapa edetä, on tunnustaa omat tunteesi tai oma epävarmuutesi kumppanillesi ja katsoa missä mennään.
VESIMIES 20.1.19.2.
Jos sinulla on mielessäsi joku rakkauselämääsi liittyvä suunnitelma, niin sitä kannattaa lähteä toteuttamaan välittömästi ja pelkoa tuntematta. Tässä ajassa on seikkailun makua ja liikkeelle lähtö on vain sinusta kiinni. Muista että kaikki on mahdollista, kun sitä vain lähtee tosissaan toteuttamaan.
KALAT 20.2.20.3.
Pääset näinä päivinä ihmeellisellä tavalla nauttimaan parisuhteen tai jonkun muun keskinäisen kemian parhaista puolista, samalla kun eräillä ystävistäsi on melkoisia ongelmia oman rakkauselämänsä kanssa. Uskalla nauttia oman energiasi toimivuudesta vaikka rakastetullasi olisikin kehno jakso menossa.
50 Pirkanmaan Sanomat
ALUE Mökille ja kotiin, kaikki Viialasta!
» lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI
KESTOPUU AITAELEMENTIT JA PIHATASOT Mainio-aita, ruskea, Kotiaita, ruskea, 28 /kpl PIHATASOT/RITILÄT 800x1800 mm 800x1800 mm 32 /kpl 60 X 60 cm, 21 mm, vihreä 7,90/kpl
Aitojen tolpat ja kiinnitystarvikkeet erikseen.
KATTOPELTI
LAITURITIKAS kapea
4 askelta alumiinia
60 X 60 cm, 21 mm , ruskea 11,90 kpl 80 X 80 cm , 21 mm, vihreä 13,90/kpl 80 X 80 cm , 21 mm, ruskea 14,50/kpl
LÖYTYY MUSTANA, 2,5 - 4 METRISENÄ
74 /89
VALOKATE
KASVIHUONE
Pituus: 314 cm Leveys: 190 cm Korkeus: 209 cm 5,9 m2
al/ valk.
Puh. (03) 573 7200 Fax (03) 573 7246 myynti@viialanrakennustarvike.fi
7
· 2,5m · 3m · 3,5m · 4m
80
/m2
550
100 /115 leveänä
al/ valk.
6 askelta alumiinia
89
leveänä
7
60
/m2
120
8m Plastiset 9 m LIPPU- 10 m TANGOT 11 m 12 m
180,190,280,310,320,-
Palvelemme: ark. 7-17, la 8-13
Puistokatu 4 37500 Lempäälä Puhelin (03) 375 0955 Uudet aukioloajat Ma-pe 9.00-20 La 9.00-15 Su 11.00-15
fi fi
Lempäälän Keskusapteekki on palvellut vuoden ajan uusissa ja ajanmukaisissa tiloissa! TERVETULOA!
Heinäkuun avainasiakastarjoukset
1 14,50
(0 (0,15/kaps) (19,45)
1 10,90
(0,16/kaps) (
(20,76)
14 14,00
(2,00/ putkilo) (2,0
(16,53)
6 6,50
(130,00/l) (1
(7,85)
M MAITOHAPPOBAKTEERI + B R RATIOPHARM 100 KAPS S Sisältää viittä luonnollista maitoh happobakteerikantaa ja B-ryhmän än v vitamiineja. Suoliston tasapainotu ä tukseen kotona ja matkoilla sekä li lievien vatsavaivojen hoitoon.
M MÖLLER OMEGA-3 ANTIREFLUKS. 7 70 KAPS P Puhdas ja vahva omeg 3 -valmist te. Ainutlaatuinen kapselikuori e estää tehokkaasti kalaöljyvalmisSUPER- teiden usein aiheuttaman röyhtäit TARJOUS! lyn. Piparmintun makuinen. ly
LAC LACTAL PUTKILOA 7P Gee emättimen luonnollisen Geeli pH tasapainon palauttamiseen. pHKu Kuuriluontoinen hoito ärsytyksen ja v vuodon hoitoon esimerkiksi hiiv hiivasienilääkityksen jälkeen. He Helppo käyttää.
DE DECUBAL DEO ROLL-ON 50 ML Hellävärainen, hajusteeton deoHe do dorantti pävittäiseen käyttöön he herkälle iholle. Pitää raikkaana ko koko päivän. Alkoholiton ja para rabeeniton. Ei tahraa vaatteita.
(1,03/ annos (
6 6,20
(7,60))
13,50
(67,50/l)
(16,81)
12,90
(32,25/l)
(16,32)
8,90
(89,00/l)
(11,08)
S SPECIALYT 6 ANNOSTA Mustaherukanmakuinen juomaM jauhe nestetasapainon säätelyyn j m muun muassa vatsataudissa, kesähelteellä tai urheilusuoritukk sesta palautumisessa. Kätevä s myös matkalle mukaan. m
JOMO ICE SUOER MSMKYLMÄGEELI 150 ML Tehokas kylmägeeli erilaisista rasitusvammoista johtuvien lihasja nivelkipujen hoitoon. Sisältää orgaanista rikkiä, joka tehostaa geelin vaikutusta. Väriaineeton.
EUCERIN AQUAPORIN RICH/ LIGHT VARTALOEMULSIOT 400ML Uudenlainen ihon syvimpiin kerroksiin ulottuva kosteutus ja silkinpehmeä pinta. Kevyempi tai rasvaisempi koostumus erilaisille ihotyypeille.
ETONO SPRAY 100 ML Täysin tuoksuton itikkasuoja, joka suojaa tehokkaasti hyttysj iltä, mäkäräisiltä ja paarmoilta j jopa 6 tunnin ajan. Sopii yli 3-vuotiaille lapsille.
8 8,50
(0,09/ tabl (
(10,72)
1 14,50
(0,16/ tabl)
(17,26)
11,90
(29,75/l)
(15,37)
10,90
(27,25/l)
(14,05)
M MULTI-TABS SANO MAGNESIUM 1 100 TABL TAI 100 PURUTABL. V Vahva valmiste päivttäisen magn nesiumtarpeen turvaamiseen. S Sopii erityisesti aktiiviliikkuille, o odottajille, suonenvedosta ja k krampeista kärsiville.
L LACTANON 90 TABL Vahva laktaasientsyymitabletti V laktoosin aiheuttamien vatsala v vaivojen ja oireiden ennaltaehkäisyyn. 1-2 tablettia ennen e ateriaa riittää estämään suua r renkin laktoosimäärän haitat.
SEBAMED EVERYDAY- SAMPOO 400 ML Hoitavia aineita ja miedosti peseviä ainesosia sisältävä sampoo o päivittäiseen käyttöön. Säilyttää hiuspohjan luonnollisen kosteusstasapainon ja happamuuden
S SEBAMED OLIVE FACE & BODY W WASH 400 ML Erityisesti herkälle tai kuivalle iholle kehitetty pesuneste, joka sopii myös kasvoille. Sisältää oliiviöljyä j pantenolia ihon uusiutumisen ja ja kimmoisuuden ylläpitoon.
Pirkanmaan Sanomat
51
Ilmailuvuoden kohokohta
Jämi International Fly In & Airshow järjestetään Jämin lentokentällä Jämijärvellä 15.17. heinäkuuta. Vuoden 2010 tapahtuma kokosi paikalle noin 12 000 ihmistä. Tämän kesän tapahtuma on entistäkin suurempi ja kansainvälisempi. Esiintyjiä saapuu muun muassa Iso-Britanniasta, Latviasta, Ruotsista ja Japanista. Ensimmäistä kertaa Jämillä nähdään myös Saab J 35F Draken -hävittäjä.
JÄLJILLÄ
» WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172
Martin osavuosikatsaus
15.5.2011
Ilkivalta Suomessa kuuluu kansalle, jota edustaa valtiopäiville kokoontunut eduskunta. Mikäli näin on perustuslakiin ennen muinoin muotoiltu, menivät vaalit hallitusmuodon kirjaimen mukaisesti nappiin, putkeen ja vieressä odottavaan mustaan aukkoon. Tältä vaikuttaa, kun kuuntelee tuloksesta koitunutta parranpärinää. Monella kommentaattorilla kasvokarvat värisevät innostuneesti. Koskaan aiemmin ei Suomen historiassa ole koettu tämmöistä kommentoinnin ja analysoinnin puuhakasta juhlaa. Osa kansasta on käyttänyt ilkivaltaansa ja tehnyt kiusaa panemalla sapluunat sekaisin. Hallitusta ei saada aikaan, koska kansalta saatua ilkivaltaa käytetään nyt suljettujen ovien takana. Suljettujen ovien sisäpuolella on kynnyskysymyksiä esitetty kuin tupo-pöydässä valtakunnansovittelija Jorma Reinin valtakaudella. Kynnyskysymyksiä on nyt enemmän kuin ovia, eikä kaikkia ovia enää saada auki, kun kynnyksiä korotetaan joka kierroksella. Kukaan ei ole huolehtinut invalidirampista, jolla vammautunut hallitus saadaan tuupattua ovesta ulos. Kynnys ry uhkaa lopettaa lobbaamisen, mikäli poklosseja ei poisteta ovenkarmien alta. Meno on aivan hurjaa, mutta etenemistä ei silmillä havaita. Ilkivaltaan liittyy myös kielenkäytön koventuminen. Kaikki ovat nyt väkevästi jotain mieltä, eikä mielipiteen kertomisessa kitsastella. Blogeilla uhataan jo aivan avoimesti. Toki Suomessa on oikeus kantaa blogia käärittynä kannettavaan tietokoneeseen, mutta pitäisikö sittenkin uuden eduskunnan säätää bloginkantaminen luvanvaraiseksi? Tuntuu siltä, että kun blogi on, siihen turvaudutaan aivan liian herkästi. Ja jälki on murhaavaa. Asiallisen kielenkäytön ja sopivaisuuden rajat on ylitetty monella rintamalohkolla. Onko sittenkin uuden eduskunnan tärkein tehtävä määritellä sopivaisuuden rajat ja käyttää rajavalvontaan pian lainsuojattomiksi käyviä jalkaväkimiinoja? Monet unelmoivat vanhojen rajojen palauttamisesta, munakuntauudistuksen kannattajat sen sijaan suosivat Pähkinäsaaren rauhan rajaa. Tuolloin Pohjois-Suomi jäisi villiksi ja vapaaksi blogisankareiden taistelutantereeksi. Itse kannatan kuitenkin maltillista ratkaisua. Sopivaisuuden rajan tulee noudatella veteen piirrettyä viivaa. Tarvittaessa voimme pyytää korpikirjailija Ilmari Kiannolta apua. Hän voi aina merkata sopivaisuuden rajan punaisella viivalla. Täytyy tosin muistaa käyttää waterproof-tushia.
28.5.2011
Kohina Fukushiman ydinvoimalaonnettomuuden tienoilta on vähentynyt. Vuotoja edelleen varmasti tapahtuu, mutta uutisvuotoina ne eivät nouse useitten metrien korkuisiksi tsunameiksi, joka ylittäisivät uutiskynnyksen. Fukushiman ympärillä on rauhallista. Uutisnenät nuuhkivat ilmaan indusoitunutta sähköä, korvat kuulevat pientä rapinaa geigermittarista. Tapauksessa turmiollisinta on ilmeisesti ollut reaktorisydämen paljastuminen ja sulaminen. Mutta se juttu on jo pureskeltu. Ihminen eroaa ratkaisevasti ydinmiilusta. Toki meillä yhteneväisyyksiäkin on. Joskus pannu käy kuumana ja tapahtuu räjähdyksiä. Tekee mieli lyödä hanskat tiskiin ja kytkeytyä irti verkosta ainakin world wide webistä. Yleisesti kuitenkin ihmistieteissä ja epästabiileinta uraania käyttävässä psykoanalyysissä pidetään sydämen paljastumista mitä suositeltavimpana tapahtumana ihmisen terveyden kannalta. Tämä paljastuminen saattaa johtaa ihmissydämen sulamiseen ja terveeseen, onnelliseen elämään. Juuri tässä kohtaa ihminen eroaa ratkaisevasti ydinreaktorista. Siellä sydän on suojattava lyijyllä ja betonilla sulamisen ehkäisemiseksi ja sähköntuotannon jatkumiseksi. Ihmisellä sen sijaan sydämen kovettuminen saattaa johtaa ennenaikaiseen asiointiin hautauspalveluyrittäjän kanssa.
20.6.2011
No nyt se hallituskin sitten syntyi. Onnellinen perhetapahtuma, kesän lapsi. Lapissa kaikki kukkii nopeasti, eikä tälläkään lapsella ole paljon aikaa jäljellä. Vanhuksina syntyvät hallitukset Suomessa, kolme ja puoli vuotta aikaa hänellä eläköitymiseen ja taas uuden ministerisatsin hedelmöitykseen. Vai onko elonkierto nykyisin vieläkin nopeampaa aloitetaanko yllättävä työurien lyhentäminen hallituksesta? Tämä jää nähtäväksi. Meno on kuitenkin kovaa ja helteitä toivottavasti pian taas luvassa. Oikein mukavaa kesää ja syksyn odotusta Pirkanmaan Sanomien lukijoille! Martti Servo
Artisti Martti Servo kertoo asioista, jotka puolen vuoden aikana ovat tulleet häntä lähelle. Tällä kertaa lähelle tulevat muun muassa politiikka ja energiantuotanto.
Sen löydät meiltä.
17.900 16.900 16.500
-02 Seat Leon 2.0 FSI Stylance -06 Honda FR-V 2.0 Executive 6-henk -06 Audi A4 AVANT QUATTRO 2.5tdi 67tkm, Täyd. H-kirja, luistonesto, 2 x ren41tkm, 2 x erik.vanteet, Huoltokirja, Aut. ilm., 91tkm, 2 x renkaat, Huoltokirja, Aut. ilm., Ajotietokone, Vak.nopeudensäädin, Sävylasit kaat, Ajotietokone, Vakionopeudensäädin Monitoimiohjauspyörä, Sähk. kattoluukku
14.800
12.990
12.900
Chrysler PT Cruiser 2.4 GT Turbo -06 BMW 320d Touring 150hv -01 -05 M-B E 220 CDI Aut. Classic 111tkm, 224hv, huoltokirja, Sport istuimet, 222tkm, 2 x renkaat, Huoltokirja, Aut. ilm., 153tkm, Sähk. lasikattol.. Täydellinen h-kirja, Luistonesto, Ilmastointi, 2 x renkaat Ajotietokone, Ajonvakautus, Pysäköintitutka Ajotietokone, Ajonvakautus, Ilmastointi
Tervetuloa hyville autokaupoille! Lakalaivankatu 10, Lakalaiva 33840 Tampere Ark. 10 18 La 10 14
Automyynti: Tuomas Hakamäki 044 355 6865 Jukka-Pekka Heikkilä 040 554 9530 Janne Kohtala 044 706 7779
Sähköpostit: etunimi.sukunimi@autosi.fi
www.autosi.fi