Sivut 6-7 Sivu 8 Bandy palaa Pyynikille Hirmu jätkä on naisten mieleen MEILLÄ ON SINULLE ASIAA Nro 3 • 17.1.2019 • Jakelu: 90 000 kpl Posti Oy www.tampereenviikko.fi Sisältää majoituksen puolihoitoruokailuin 2 x aamiainen ja 2 x lounas/päivällinen, upean kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön ja sisäänpääsyn tansseihin. Tarjous voimassa 31.3.2019 saakka. 149 € / hlö / 2 vrk Kylpyläloma Härmässä Sisältää majoituksen puolihoitoruokailuin 5 x aamiainen ja 5 x lounas/päivällinen, upean kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön ja sisäänpääsyn tansseihin. Tarjous voimassa 31.3.2019 saakka. Talviloma 5 vrk Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä | Myyntipalvelu puh. (06) 483 1600 myynti@harmankylpyla.fi | www.harmankylpyla.fi Varaa majoituspaketti myyntipalvelusta puhelimitse (06) 483 1600 tai sähköpostitse myynti@harmankylpyla.fi Anssin Jussin Areena -konsertti Samuli Edelmann Lauantaina 13.4. Liput alk. 30 € ennakkoon kylpylän vastaanotosta tai ticketmaster.fi. 295 € hlö / 5 vrk Uusia vuokra-asuntoja Tampereella! AS OY TAMPEREEN HALKONIEMEN FREGATTI Vuokrahinnat alkaen: 1h+kt+ransk.parveke (21,5 m²) alk. 530 €/kk 2h+kt+s+las.parveke (42 m²) alk. 750 €/kk 2h+kt+las.parveke (40,5 m²) alk. 760 €/kk Vakuus 1 kk:n vuokra. KAIKKI PALVELUT LÄHELLÄ Soita 044 705 0522 Kohteen tarkempi esittely: kiinteistotahkola.fi /vuokra-asunnot VERKKOAPTEEKKI PALVELEE 24h apteekkiostos.fi AJANVARAUS: Hervanta Duon parkkihalli: 045 861 9044 Avoinna: MA-PE 9-19, LA 9-17, SU 12-17 www.handwash.fi TARJOUS!! 99 € (130€) KÄSINPESU + KOVAVAHA + RENKAIDEN VAIHTO 130 € (160 € ) AJANVARAUS: Hervanta Duon parkkihalli: 045 861 9044 Avoinna: MA-PE 9-19, LA 9-17, SU 12-17 www.handwash.? KÄSINPESU + KOVAVAHA Sisäilmaongelmia?? JoLa Rakennus ja Pinnoitus Oy Tervetuloa keskustelemaan ASTA RAKENTAJA messuille (osasto A115) kanssamme sisäilmaongelmista sekä niiden korjausvaihtoehdoista. JoLa Rakennus ja Pinnoitus Oy tekee vankalla ammattitaidolla haittaaineiden hallintaa (kapselointia), ilmavuotojen tiivistyksiä kotimaisilla TKR-pinnoitteilla. P. 0400 447 201 hannu.koskinen@jola.fi www.jola.fi
2 17. tammikuuta 2019 Hepolamminkatu 24 33720 Tampere puh. 045 220 6422 Avoinna: Arkisin 9-19, la 10-18 sis. palveluun Nopea palvelu Henkilöautot, maasturit, pakettiautot, isot pakettiautot, minibussit, asuntovaunut, traktorit ja veneet! Tervetuloa! TALVEN KUPONKITARJOUKSET Tällä kupongilla Käsinpesu + Kovavahaus Tällä kupongilla Pesu + Pikavahaus Tällä kupongilla Penkkien pesu + Sisäpuhdistus Tällä kupongilla Puleeraus/Myllytys Tällä kupongilla Ulkopesu + Konevahaus 65€ (norm. 80€) 30€ (norm. 50€) 75€ (norm. 120€) 120€ (norm. 190€) 90€ (norm. 150€) www.autopesutimantti.fi Hepolamminkatu 24 33720 Tampere puh. 045 220 6422 Avoinna: Arkisin 9-19, la 10-18 sis. palveluun Nopea palvelu Henkilöautot, maasturit, pakettiautot, isot pakettiautot, minibussit, asuntovaunut, traktorit ja veneet! Tervetuloa! TALVEN KUPONKITARJOUKSET Tällä kupongilla Käsinpesu + Sisäpuhdistus 30€ (norm. 35€) Henkilöautot, maasturit, pakettiautot, isot pakettiautot, minibussit, asuntovaunut, traktorit ja veneet! Tervetuloa! 199 € | 249 € lähetteellä* ilman lähetettä MAGNEETTITUTKIMUS VARAA AIKA synlab.fi 010 326 3260 Magneettitutkimuksen ei tarvitse maksaa maltaita! Saat meiltä korkealaatuiset magneettitutkimukset nopeasti ja parhaaseen hintaan sisältäen radiologin lausunnon ja kuvat, vain 199 € yksityiserikoislääkärin lähetteellä* (hinta ennen Kela-korvausta 272-313 €) ja 249 € ilman lähetettä. Hinta ei sisällä toimistomaksua 13,50 €. Tervetuloa! ERONA VAIN HINTA SYNLAB Tampere Rautatienkatu 22 Magneettitutkimukset Laboratoriotutkimukset Vuolteenkatu 1 (c/o Pirte Työterveys) Satakunnankatu 18 B (c/o Finla Työterveys) Ultraäänitutkimukset, röntgentutkimukset MAGNEETTITUTKIMUKSET | RÖNTGEN | ULTRAÄÄNI | LABORATORIO Lupaamme sinulle sujuvan remontin ja laadukkaan lopputuloksen. Toimintamme kivijalka on ammattitaitoinen ja vastuullinen henkilökunta. Pidämme aikataulut ja laskutamme vasta, kun työ on hyväksytty. Putkiremonttien ammattilainen Pirkanmaalla ”Teen aina asiakkaalle niin kuin itselle tekisin omassa kodissa.” LVI-asentaja Harri Isotalo TILAA ILMAINEN ARVIOKÄYNTI, SOITA 040 559 6568 Oman kylän miehe t! Kivilähteentie 10 33470 Ylöjärvi Puh. arkisin 8-16 040 559 6568 Päivystys muina aikoina 010 322 5130 www.lvikurikka.fi
17. tammikuuta 2019 3 Liikku Tampere avataan tammikuussa Liikku Tampereen jäseniksi liittyneet voivat treenata Liikku Ylöjärvessä (Soppeentie 2) avajaisiin saakka. LIIKKU TAMPERE | Martinpojankatu 4 Avoinna joka päivä 5–23 | 29 e/kk Nyt avajaisetuna 1. treenikuukausi ja liittymismaksu yht. 9 € (norm. 58 €) Vuosijäsenyys 249 € (sis. liittymismaksu 29 €) Soita 03 3390 0401 Hämeen Laaturemontti on nyt Vesivek! Arvonnan säännöt: vesivek.fi Nyt toimi,talviedut poimi! Pyydä tarjous ja osallistu kattoarvontaan! Talviremontti kannattaa: • Ilma on kuivaa, routa ja lumi suojaavat pihaa. • Hyödynnä talvietu, tilaa nyt, maksa kesällä. IDEAPARK LEMPÄÄLÄ ark. 10-20, la 10-19, su 12-18 www.aleksi13.fi ALEKSI 13 ALEN LOPPURYSÄYS! Uskomattomat ALE hinnat huimaavat päätä. Myös vapaaajan tuotteita lisätty. Syksyn ja talven mallistoja myydään nyt jopa -50 ja -60 prosentin alennuksilla. Kiiruhda Aleksille! PARHAAT paikalliset ilmiöt ja innostavimmat yllätykset Seuraa somessa TAMPEREEN VIIKKO FACEBOOK: Tampereen Viikko
4 17. tammikuuta 2019 NYT Ympäristöja rakennusjaosto on päättänyt esittää sisäministeriölle pysäköintivirhemaksun korottamista Tampereen ydinkeskustan kalleimmalla maksuvyöhykkeellä 60 eurosta 80 euroon ja muualla 50 eurosta 60 euroon. Lisäksi esitetään, että kiskoliikennettä haittaavasta pysäköinnistä pysäköintivirhemaksu olisi 80 euroa. Maksua esitetään korotettavaksi, jotta se olisi riittävän vaikuttava ehkäisemään virheellistä pysäköintiä. Ykkösvyöhyke käsittää aivan ydinkeskustan suunnilleen Hämeenpuiston, Satakunnankadun, Hallituskadun ja Rautatienkadun rajaamalla alueella. Tarkkana pysäköinnin kanssa Tohloppijärven jäällä Epilässä sijaitseva noin kolmen kilometrin mittainen retkiluistelurata on nyt kilometrin matkalta myös valaistu. Valaistus vastaa jääkiekkokaukalon valaistustasoa. – Jäällä tapahtuvalle liikunnalle on paljon kysyntää pirkanmaalaisten ulkoilijoiden ja kuntoliikkujien piirissä. Tohloppijärvelle toteutettu valaistu rata mahdollistaa radan käytön pimeänä aikana myös iltaisin. Uskon, että valaistu retkiluistelurata on myös perheen pienimpien mieleen, uskoo luisteluradan auraaja ja idean isä Tuukka Tuominen. Tohlopin luisteluradalla palvelee myös vuokraamo sekä telttakahvio. Tohlopin luistelurata valaistu Tamperelaiset pelastivat selvästi enemmän ruokaa kuin esimerkiksi turkulaiset. Hävikkiruoan myyntiin erikoistuneen Matsmartin tamperelaiset asiakkaat pelastivat 32 000 kiloa ruokaa hävikiltä viime vuonna, mikä on jopa 752 prosenttia enemmän kuin 2017. Ruokamäärän hiilijalanjälki vastaa 131 edestakaista Tampere–Tukholma -lentoa. Luonnonvarakeskus LUKE:n mukaan Suomessa tuhlataan vuosittain noin 400 miljoonaa kiloa syömäkelpoista ruokaa, josta kotitalouksien osuus 120–160 miljoonaa kiloa. Kotona syntyvä hävikki verottaa jokaisen suomalaisen lompakkoa noin 125 eurolla vuodessa. Ennätysmäärä ruokaa talteen TRE! SALLI SAASTAMOINEN PALUUN KANSAINVÄLISEKSI hotelliksi tehnyt Grand Hotel Tammer juhlii monipuolisesti 90-vuotisjuhlavuottaan. Tapahtumavuosi käynnistyy Tuhansien tarinoiden muisteluilloilla, joissa kerätään talteen sekä rakennukseen että siellä vierailleisiin henkilöihin liittyviä tarinoita. Ensimmäinen muisteluilta on keskiviikkona 23. tammikuuta. – Tammerista on tehty historiikki, mutta nyt kerätään tarinoita, koska Tammer on tuhansien tarinoiden näyttämö. Niitä saa lähettää minulle myös sähköpostitse tai kirjeitse, toivoo hotellinjohtaja Jaana Kariskoski. Hän uskoo, että tulevaisuudessakin Tammerin vetovoima perustuu sen rikkaaseen historiaan ja tarinoihin. JAANA KARISKOSKI tuli hotellinjohtajaksi Tammeriin 2,5 vuotta sitten kaupungin toisesta historiallisesta kohteesta, Tampereen Kylpylästä. – Tämä on tamperelaiselle alan ihmiselle unelmien täyttymys. Hotellin historia, ihanat asiakkaat ja henkilökunta tekevät sen, että saan elää tällä hetkellä oikeasti unelmaani uniikissa miljöössä. Olen innoissani myös siitä, että hotelli saatiin uudistaa kansainväliseksi hotelliksi, miksi se on alkujaankin rakennettu. HOTELLINJOHTAJA ON ylpeä koko Tammerin kokonaisuudesta, mutta erityisesti sen uudistetusta vastaanotosta. – Olemme saaneet tämän entisen ravintolasalin jatkeen nyt henkiin. Olemme tuoneet tilaan, ja koko taloon, myös uusia moderneja elementtejä. En halua, että olemme pölyttynyt museo, vaan koko ajan elossa, vaikka kunnioitamme ja vaalimmekin talon historiaa ja perinteitä. HOTELLIVIERAAT JA kaupunkilaiset ovat juhlavuoden kunniavieraita. Tapahtumavuosi näkyy valikoidusti myös Tammerin ruokaja juomatuotteessa menneiden vuosien varrelta. UUTENA TAPAHTUMANA on suunniteltu myös uuden vuoden naamiaisia ja avoimia ovia kaupunkilaisille Tampere-päivänä. Hotelli Tammer kerää tarinoita Hotellinjohtaja Jaana Kariskoski toivottaa muisteluiltoihin tervetulleiksi kaikki Hotelli Tammerissa vierailleet ja työskennelleet henkilöt. SALLI SAASTAMOINEN Suunnittelu, paino ja jakelu TAVOITA ÄÄNESTÄJÄT! KYSY TARJOUSTA! puh. 0400 010 304 • kim.huovinlahti@tampereenviikko.fi Vaalilehdet, liitteet, flaijerit, esitteet HANNU NEVALA, KANGASALA – Tavallinen kotiruokamainen ateria mieluummin kuin kebab, pitsa tai jokin muu pikaruoka. Mielellään kevyttä ruokaa, esimerkiksi keittoa. Myös salaattivaihtoehdot ovat kiinnostavia. Syön lounasta työpaikkaruokalassa. Olen ollut kovin tyytyväinen sen tarjontaan. ROLAND MÜLLER, TAMPERE – Kunnon ruoka, esimerkiksi lihapihvi tai saksalainen perunapihvi. Myös kala on hyvää. Tykkään esimerkiksi turskasta. Syön hyvin vaihtelevasti erilaisia aterioita. Jos minulla on kiireinen työpäivä, enkä ehdi lounaalle, syön tavallisesti hedelmiä. JENNY HULKKONEN, TAMPERE – Syön pääsääntöisesti kouluruokaa, koska olen peruskoulussa yhdeksännellä luokalla. Tykkään salaateista. Myös kanakastike on hyvää perunan tai riisin kanssa. Joskus meillä on hampurilaisia. Niistä pidän kovasti. Kouluruoan taso on mielestäni ihan hyvä. Mieluisin lounas?
17. tammikuuta 2019 5 SUURI TALVIRIEHA 17-24 .1 NYT KOKO VARASTO HULLUNHALVALLA ULOS! ERÄ AUTOJA JOISTA SAAT TALVIRIEHARAHAA 1000-2000€ TILILLESI. NYT KANNATTAA TULLA VAIKKA KUINKA KAUKAA , VOITAT VARMASTI SELVÄÄ RAHAA!!! MERCEDES-BENZ C 220 D 4matic T SE Edition Autom. -17, 25 000 km FORD KA 1,3 2 renkaat lohko/moottoriläm. sähk. ikkunat -01, 78 000 km FIAT DUCATO 2.3 multijet 150 10m3 (H1L2) -18, 1 000 km MERCEDES-BENZ E 280T CDI 4matic Elegance STW A -09, 280 000 km SKODA SUPERB Combi 2,0 TDI 140 Ambition Edition DSG -15, 234 000 km MERCEDES-BENZ ML 280 CDI 4Matic -06, 263 000 km HYUNDAI IX35 -12, 212 000 km VOLVO V70 1.6D DRIVe Summum Business -10, 187 000 km BMW X1 sDrive 18d A E84 SAV -11, 110 000 km KIA CEED 1,6 ISG FIFA World Cup Edition SW EcoDyn -14, 76 000 km MERCEDES-BENZ C 220 CDI BE T Premium Business (B) -11, 284 000 km MERCEDES-BENZ C 220 CDI BE T Premium Business A -10, 255 000 km FORD FIESTA 1,0 80 Start/Stop Trend 5ov -14, 89 000 km AUDI A5 Coupé 3,2 V6 FSI 195 kW quattro tiptronic-autom. -08, 67 000 km CITROEN JUMPY 2.0 Hdi MULTISPACE OCEANIC 163hv -13, 134 000 km MINI ONE 1.2 Pepper -15, 52 000 km OPEL MOKKA 5-ov Drive 1,7 CDTI ecoFLEX 96kW AT6 -15, 183 000 km SKODA OCTAVIA Combi 1,6 TDI 105 Elegance -14, 214 000 km BMW 325 Ci Cabriolet 2d A -01, 132 000 km BMW 520 dA Touring 184hv -12, 76 000 km AUDI A4 Sedan Business 2,0 TDI -12, 87 000 km AUDI A6 Allroad 2,7 V6 TDI DPF quattro tiptronic -09, 171 000 km VOLVO V60 1,6D DRIVe Kinetic -12, 169 000 km FORD FOCUS 1,6 TDCi 115 hv Start/Stop Titanium M6 -13, 107 000 km JAGUAR XF 2,7D V6 Premium Luxury Business A -09, 258 000 km HE LM I! Korko alkaen 0%, käsiraha alkaen 0€, maksuaikaa jopa 72kk KA TS O ! FORD TRANSIT 300M 2,2TDCi 125 Trend N1 Van FWD 4,3 Pk -12, 252 000 km NISSAN JUKE 1,6L Visia 2WD IMS -13, 66 000 km SUBARU FORESTER 2.0 AWD Automatic -06, 80 000 km MERCEDES-BENZ A 160 BE 5D Premium Business -12, 143 000 km VOLVO V50 1,6D DRIVe S/S Classic Business -11, 182 000 km VOLKSWAGEN GOLF Variant Highline 2,0 TDI 103kw DSG -10, 188 000 km p. 03 364 1044 www.ricen.fi AVOINNA Ma-Pe 10-18 La 10-14 Lakalaivankatu 10, 33840 Tampere lisää autoja netissä: www.nettiauto.com/yritys/ricen 46 950 € 1 950 € 36 950 € 29 990 € 26 990 € 22 990 € 19 990 € 15 990 € 14 990 € 12 990 € 10 990 € 22 900 € 15 990 € 14 990 € 12 990 € 10 990 € 19 900 € 15 990 € 13 990 € 12 990 € 9 990 € 18 950 € 15 990 € 14 990 € 14 990 € 12 990 € 12 990 € 11 990 € 11 990 € 9 990 € 9 990 €
6 17. tammikuuta 2019 AJASSA Pykälä Seiska Kotipizza Amurinportti Mustanlahdenkatu 20 • Puh. 040 566 6406 Avoinna ma–la 11–21, su 12–21 Synttäritarjoukset voimassa 17.–23.1.2019 KOTIPIZZA AMURINPORTIN 1-V. SYNTTÄRIT Paljon hyviä tarjouksia, tule hakemaan omasi! Kävijöiden kesken arvotaan kiekkolippuja, pizzalahjakortteja ym. FILOSOFIAN TOHTORI Antti Kauppinen kertoi pääkaupungin lehdessä onnellisuuden periaatteista. ”Ensinnäkin on kokonaisvaltaisia mielialoja, kuten turvallisuus, huolettomuus ja omanarvontunto. Niiden valossa maailma näyttää meistä kodilta ja ajattelemme ansaitsevamme paikan siinä. Toiseksi on yksittäisiä tunteita, kuten mahdollisuuksiin kohdistuvat kiinnostus ja luottamus. Tähän ryhmään kuuluvat myös omiin tekoihin liittyvät ylpeys ja vastuksettomuus sekä onnistuneista ihmissuhteista kumpuavat täyttymyksen ja ilon tunteet.” TARJOAAKO TAMPERE tilanteen, jossa maailma näyttää kodilta? Onko kaupunkimme turvallinen, onko elämämme huoletonta ja ruokkiiko se meidän omanarvontunnettamme? Kyllä tarjoaa. TAMPERE ON turvallinen ja huoleton niin aikuisille kuin lapsillekin. Sitä tilannetta eivät muuta yksittäiset rikokset ja uhkaavat tilanteet. Meillä saavat lapset kulkea kouluun ja vapaa-ajalla huolettomina yksin tai porukoissa. Somemaailma on asia erikseen, syytä siitä on olla huolissaan myös Tampereella. Nyt kannattaa kouluissa ja kodeissa herätä. SUOMALAINEN SOSIAALITURVA ja Tampereen hyvät julkiset palvelut ovat se kaikkien perälauta, johon voi luottaa. Yksittäistapaukset eivät tätäkään muuksi muuta. Meillä tamperelaisilla omanarvontunteemme on korkealla. Olemme ylpeinä tamperelaisia, tamperelaisuus tunnetaan kaikkialla Suomessa huumoristaan, tekemisistään ja kasvustaan. Saamme niistä yhteisiä onnistumisen kokemuksia. Sellainen paikka tuntuu kodilta. ANNA-KAISA IKOSEN (kok.) ja Lauri Lylyn (sd.) pormestarikausina on Tampereella sellainen muutosvauhti päällä, että kyllä jälkipolville jää hieno kaupunki elää. Rakenteet ja logistiikka ratikasta areenoihin ja terveysja sosiaalikeskuksiin, vahva kulttuuripohja teattereista festareihin ja urheiluseuroihin, kehittynyt koulutus vahvan yliopiston ja hyvin toimivan julkisen hallinnon ansiosta. Ikosen ja Lylyn onnellinen Tampere Botnian puheenjohtaja Vesa Peräjärvi (vas.) ja Narukerän hallituksen jäsen Timo Helavuori kävivät katsastamassa Pyynikin urheilukentän jään ja katsomon etukäteen. Meiltä lehtien ja esitteiden taitto, painatus ja jakelu mm. vuosikertomukset, esitteet, sukukirjat, yrityshistoriikit jne. KYSY TARJOUSTA! puh. 0400 010 304 • kim.huovinlahti@tamp ereenviikko.fi TAMPEREEN VIIKKO
7 17. tammikuuta 2019 AJASSA PÄÄKIRJOITUS TRE! KIM HUOVINLAHTI PÄÄTOIMITTAJA SUVI ROSELLI TAMPERE ON tunnetusti vahva kiekkokaupunki, mutta lätkän ohella täällä on harrastettu kautta aikojen myös muita jääurheilulajeja, kuten bandyä eli jääpalloa. Menestynein joukkue on Ilves-Kissat, joka pelasi mestaruussarjassa viimeisen kerran vuonna 1952. Sen jälkeen täkäläisillä jääkentillä on pelattu vain alempien sarjojen otteluita, kunnes laji katosi Tampereelta kokonaan 1990-luvun puolivälissä. NYT VUOSIEN jälkeen se tekee jälleen paluun, kun helsinkiläinen Botnia kohtaa porilaisen Narukerän Pyynikin urheilukentän jäällä helmikuun 2. päivänä. Ajatus ottelun järjestämisestä tuli Porin suunnalta. Helsingissä sille lämmettiin nopeasti. – Tämä tuo kaivattua muutosta ja mukavan piristysruiskeen perinteiseen sarjakauden läpitahkoamiseen, kun tavallisesti samat joukkueet pelaavat vuodesta toiseen samoilla kentillä, Botnian puheenjohtaja Vesa Peräjärvi kertoo. HÄN USKOO, että luvassa on hieno tapahtuma ja tasaväkinen peli, koska joukkueet ovat keskenään niin tasavertaiset. Myös puitteet ovat upeat. – Pyynikin urheilukentällä on iso luonnonjää, kaunis puukatsomo sekä pelaajille kunnolliset pukukopit. Tällaisia paikkoja ei ole kovin montaa Suomessa. Narukerän hallituksen jäsen Timo Helavuori on samaa mieltä. – Monillakaan paikkakunnilla ei ole kunnollista jäätä puhumattakaan näin hyvästä infrasta. ERITYISKIITOKSET PERÄJÄRVI ja Helavuori haluavat antaa Tampereen liikuntatoimelle työstä ottelun mahdollistamiseksi. – Liikuntatoimi on järjestänyt kaiken niin hyvin, ettei paljon paremmin voisi järjestää. Nyt vain toivomme, että saamme katsomon täyteen. Tampereella on onneksi paljon jääpallon seuraajia, Peräjärvi sanoo. VALTAKUNNALLISESSA BANDYLIIGASSA pelaa yhteensä kymmenen joukkuetta. Botnia ja Narukerä kuuluvat kumpikin liigan keskikastiin. Botnialla on takana neljä mestaruutta, joista viimeisin tuli vuonna 2016. Narukerä on puolestaan saavuttanut yhden kultamitalin 1990-luvun lopussa sekä kymmenkunta muuta mitalia, joista viimeisin on vuonna 2013 saavutettu hopeamitali. Botnian riveissä on vuosien varrella nähty myös monia huippupelaajia. Heistä yksi on Teemu Selänne, joka pelasi jääkiekon ohessa jääpalloa 1980-luvulla. SEKÄ PERÄJÄRVI että Helavuori ovat molemmat ajautuneet lajin pariin lastensa harrastustoiminnan kautta. Miehiä viehättää lajissa muun muassa sen vauhdikkuus. – Jääpallo on maailman vauhdikkain pallopeli. Tässä luistellaan tosi lujaa ja tietyt pelaajat luistelevat yhden ottelun aikana jopa 30 kilometriä, Helavuori sanoo. Peräjärvi on samoilla linjoilla. – Kun lajiin pääsee sisälle, vie se mennessään. Vaimoni aina sanoo, että jaksan puhua jääpallosta vaikka maailman tappiin asti, Peräjärvi nauraa. Bandy palaa pitkän tauon jälkeen Tampereelle. Jääpalloa Pyynikillä SUVI ROSELLI STRATEGIOITA PIDETÄÄN usein organisaatioiden johdon puuhasteluna. Niiden heikoin lenkki onkin usein se, että strategioiden jalkauttaminen jää kesken. Johdon ulkopuolella strategiasta ei tiedetä kunnolla tai siitä ei ole edes kuultu. Erityisen haastavaa tämä on isoissa organisaatioissa kuten vaikkapa Tampereen kaupungissa. ONNEKSI SILLOIN tällöin näkyy valonpilkahduksia. Otetaan yksiesimerkki. Tällä viikolla on kerrottu useammassa mediassa, että Pyynikin urheilukentällä pelataan helmikuun alussa jääpalloliigan ottelu Botnia-Narukerä. Uutisten taustalle on jäänyt yksi asia, jonka merkitys on aivan keskeinen tapahtuman onnistumisen kannalta. Se on Tampereen kaupungin suhtautuminen otteluun. HELSINKILÄISSEURA BOTNIAN ja porilaisseura Narukerän edustajat kävivät viime viikolla Tampereen liikuntatoimessa neuvottelut jääpallon sarjapelin järjestelyistä Pyynikillä. Ottelutapahtuma on kaikille kolmelle osapuolelle ainutlaatuinen ja vaatii ylimääräistä työtä, kun bandyliigan sarjapeli pelataan ensi kertaa liigakaupunkien ulkopuolella. Työtä riittää kaikille. Neuvotteluissa tuli esiin kasa asioita, joiden vastuista piti neuvotella. Jääpalloseurojen edustajat olivat myönteisesti hämmästyneitä, kun liikuntatoimen edustajat olivat erittäin ratkaisukeskeisiä ja yhteistyöhaluisia – jopa innostuneita. Missään vaiheessa ei tullut eteen palavereista tuttua tilannetta, jossa katsotaan pöytälevyä, ettei työ vain osuisi omalle kohdalle. KUN NEUVOTTELUIDEN lopussa Botnian ja Narukerän edustajat kilvan kiittelivät ja hämmästelivätkin liikuntatoimen suhtautumista tapahtumaa kohtaan, tuli kaupungin edustajien vastaus kuin apteekin hyllystä. Ja se kuului: ”Tampere on linjannut, että se on tapahtumakaupunki.” Siinä se. Strateginen linjaus oli jalkautettu. Se ohjasi neuvotteluita ja oli hyvin kaupungin edustajien mielessä koko ajan. Ja mahdollisti uudenlaisen tapahtuman järjestämisen Tampereella. Tampere on tapahtumakaupunki PARASTA HUOLTOA TOYOTALLESI HAARLANKADUN VALTUUTETUSSA TOYOTA-MERKKIHUOLLOSSA! Käyttäessäsi valtuutetun merkkihuoltomme palveluita, voit olla varma siitä, että autossasi on aina valmistajatehtaan viimeisimmät päivitykset ja sovellukset. Alkuperäiset Toyota-varaosat varmistavat autosi turvallisuuden ja autosi arvon säilymisen. Tunnemme autosi. SÄRKÄNNIEMI TAMPERE Paasikiven tie H äm ee npu ist o Pispalan valtatie Po rin tie Se pä nka tu Rant atun neli Haarlankatu 4, Tampere Ark klo 8–17 | p. 020 712 0363 | www.sah.fi Haarlankatu TOYOTAMERKKIHUOLTO Varaa TOYOTA-huolto: www.SAH.fi 020 712 0363 Asiakaspalvelu 040 170 3302 • kari.sukanen@sah.fi Kari Sukanen
8 17. tammikuuta 2019 Kolumni VIIKON KASVO IDEOLOGIA ON kallis ja vaarallinen tie. Monesta valtuustopuheenvuorosta on ollut aistittavissa, että esimerkiksi ilmastonmuutoksen torjuminen oli yksi tärkeimmistä syistä Tampereen ratikkapäätökseen. ILMASTONMUUTOS ON tosiasia, mutta ilmastopolitiikasta väitellyt Eija-Riitta Korhola luo särön yleiseen miltei kaikkien puolueiden hellyttävään yksimielisyyteen kyseenalaistamalla rankasti jo tehtyjen ilmastotoimien järkevyyden ja kustannukset. Hän heittää ilmaan myös kysymykset, missä määrin ilmastonmuutos on ihmisen aiheuttamaa, ja että voiko ihminen toimillaan siihen paljoa vaikuttaa. Ilmastomme kun on toiminut jo ammoisista ajoista lähtien sykleissä ilman teollistuneen ihmisen vaikutustakin. OLISI REILUA kysyä ihmisiltä, mitä he haluavat tehdä ja mitä eivät, ja kertoa heille nykyisen ilmastopolitiikkamme kustannukset. Esimerkiksi Vihreät ovat vaatineet Helsingin Helenin yli 90 % hyötysuhteella toimivien hiilivoimaloiden sulkemista. Kertomatta on jäänyt se, että kyseinen ilmastoteko nostaa arvioiden mukaan asukkaiden kaukolämpölaskua jopa yli 20 %. Kertomatta on jäänyt myös se, että Vattenfall avasi juuri Saksaan yli kaksi kertaa saastuttavamman uuden hiilivoimalan, joka toimii vain 46,5 % hyötysuhteella. Ja samaan aikaan Kiina avaa satoja hiilivoimaloita. TODELLINEN ILMASTOTEKO olisi ollut alentaa rakkaan Nyssemme lipunhintoja 30–40 % kautta linjan ratikan vuosittain aiheuttamien lisäkustannusten sijaan. Tämä olisi lisännyt joukkoliikenteen suosiota huomattavasti. Monen kulkijan auto olisi jäänyt vapaaehtoisesti kotipihaan tai jopa autoliikkeeseen. TAMPERELAISEN ILMASTOTEON eli ratikan maksaminen edellyttää muun muassa pysäköintimaksuvyöhykkeiden laajentamista ja pysäköintimaksujen korottamista. Perussuomalainen valtuustoryhmämme esitti joulukuussa jättämässään valtuustoaloitteessaan, ettei pysäköintimaksuvyöhykkeitä tule laajentaa, eikä pysäköintimaksuja korottaa. LASSI KALEVA, TAMPEREEN KAUPUNGINVALTUUSTON JA KAUPUNGINHALLITUKSEN JÄSEN Ideologisista syistä toimiminen on vaarallinen ja kallis tie TRE! SALLI SAASTAMOINEN KUN RÖLLI-VOUHOTUS, niin kuin Allu Tuppurainen itse sanoo, oli kuumimmillaan, tuli Röllin luojalle sisäinen pakko tehdä muuta. Hän kirjoitti Hirmu jätkästä, aikuisten Röllistä. – Kirjoitin ensimmäisen version nuoren jätkän näkökulmasta. Nyt äijä on vanhempi, joten päivitin tekstin, Allu Tuppurainen kertoo Tampereen Komediateatterissa hiljan ensiiltansa saaneen esityksen synnystä. TÄTÄ NÄYTELMÄÄ ei ole tarkoitettu lapsikatsojille. – Nimi Hirmu jätkä on täysin ironinen. Hirmu jätkä yrittää täyttää miehen mallia. Hän on hyvin epävarma itsestään, seksuaalisuudestaan ja kaikesta suhteessa naisiin ja tyttöihin. Huumori on isossa osassa näytelmää. KIRJOITTAESSAAN ALLU Tuppurainen pelkäsi, loukkaakohan teksti naiskatsojia? – Tein kuitenkin niin, miltä minusta tuntui. Ja voi että miten hyvältä tuntui, kun naisväki tuli ensi-illan jälkeen kiittämään. NÄYTELMÄSSÄ KAVERI kertoo asioista, mitä yleensä ei voi naisille ja tytöille sanoa. – Ei kestä kantti. Miehuus kärsisi. Toivottavasti naiset oppivat tämän kautta tuntemaan miesten tunne-elämää paremmin, ja ehkä heidän kiitoksensakin johtuvat siitä, Tuppurainen otaksuu. MYÖHEMMÄLLÄ IÄLLÄ Tuppurainen kertoo tajunneensa, että Röllissä on juttuja hänen omasta lapsuudestaan. – Varmasti itseterapiaa on myös Hirmu jätkässä, mutta hahmot eivät kuitenkaan ole omaa elämäntarinaani. Pitää valehdella, liioitella, hehkuttaa ja värittää, sillä eihän juttu kiinnostaisi, jos kertoisi vaikka omista sukupuolikokemuksistaan realistisesti. Alamme ihmisillä on tapana tarkkailla kaikkea ja kehittää näkemästään ja kuulemastaan tarinoita. YKSI JUTTU Hirmu jätkässä on tosi, mutta lavalla Allu Tuppurainen kertoo liioittelevansa siinäkin silloisia reaktioitaan. – Olin kuvauksissa Luopioisissa ja istuin ravintolan terassilla. Viereiseen pöytään tuli näyttävän näköinen nainen pienissä mikrohousuissa ja bikinien yläosassa. Hän voiteli aurinkorasvalla kehoaan ja kohenteli itseään, ja äijä kun olen, katselin, että oho! Olihan se vähän härskiä, kun seurasin häntä syrjäsilmällä ja tein muistiinpanoja näkemästäni. ENSI-ILTA EI tekijää juuri jännittänyt. – Enemmän kuin oman tekstin esittäminen, jännitti kestääkö ääneni flunssan jälkimainingeissa. Sain rutistetuksi esityksen hyvin läpi ja yleisö otti sen jopa hämmästyttävän hyvin vastaan, hän iloitsee. HIRMU JÄTKÄ nähdään Tampereella kevään ajan, jonka jälkeen esitys viedään muihin kaupunkeihin. RÖLLIN TARINA on kestänyt 30 vuotta. Aika näyttää Hirmu jätkän elinkaaren. – Se on jännä, enkä sano tätä siksi, että yrittäisin kusipäisesti kehua itseäni, mutta kun aloin kirjoittaa Rölliä, sanoin silloiselle vaimolleni, että raapustelen satuhahmoa ja minulla on tunne, että tästä saa vielä kuulla. Saanut on, vähän liikaakin. ENSIMMÄISELTÄ AMMATILTAAN Allu Tuppurainen on puuseppä. – Kävin ammattikoulun rakennuspuuseppälinjan ja harrastin paljon puutöitä. Sain teattereissakin keinoteltua luvan tehdä verstaalla terapialuontoista askartelua. Jäljellä ”askarteluista” on vielä muun muassa metsälehmuksesta tehty baarikaappi ja kukkapöytä. PUUTYÖT OVAT nykyään vaihtuneet valokuvaukseen. – Olen mielihyväperiaatteella elävä laiskimus. Innostun aina, jos näen mielestäni kivan jutun. Veroilmoitus ei ole sellainen. En ole elämässäni täyttänyt ainoatakaan veroilmoitusta. Päätäni kiristää, kun näen numeroita ja planketteja, mutta ihailen läheisiä, joilla on selkärankaa ja päätä istua pöydän ääreen ja keskittyä tekemään jotakin. Minusta ei ole ollut sellaiseen. Olen liian lyhytjännitteinen. Näyttelijä Allu Tuppurainen ei usko enää astuvansa Röllin rooliin. Nyt on Hirmu jätkän vuoro. Hirmu jätkä on aikuisten Rölli Allu Tuppurainen palaa mielikuvissaan terassille Luopioisiin, missä viereiseen pöytään purjehti näyttävä ja vähäpukeinen nainen. – Tarkkailin syrjäsilmällä ja tein hänestä muistiinpanoja, äijä kun olen. SALLI SAASTAMOINEN
17. tammikuuta 2019 9 KAKSIN VERROIN ENEMMÄN KOETTAVAA! Porin Karhuhallissa 27.–28.4.2019 satakunnanviikko.fi satakunnanmessut.fi Messut järjestää Pääyhteistyökumppani Yhteistyökumppanit Katso lisää Ota yhteyttä myyjään ja varaa oma paikkasi messuilta JANI HAANPÄÄ myyntijohtaja 045 677 8417 jani.haanpaa@satakunnanviikko.fi LEENA MALJA myyntineuvottelija 040 040 8263 leena.malja@satakunnanviikko.fi Näytteilleasettajapaikat myydään nyt!
10 17. tammikuuta 2019 TERVEYS TAMPEREEN VIIKKO Postilaatikossasi joka torstai tampereenviikko.fi kun yksi sairastuu, monen maailma muuttuu. Mielenterveysomaiset Pirkanmaa FinFami ry tarjoaa tukea ja tietoa, kun läheisen mielenterveys huolettaa. Omaisneuvonta puh. 040 722 4292 omaisneuvonta@ finfamipirkanmaa.fi www.finfamipirkanmaa.fi Tesoman liikekeskus 03-3452 602 ABC-Teivo 03-3640 126 Lielahti 03-3453 999 Kaikkea hiuksille ParturiKampa amo TRE! SALLI SAASTAMOINEN KYMMENEN VUOTTA sitten kulttuurituottajaksi kouluttautuneella ja musiikkipromoottorina työskennelleenä Laura Kokkosella puhkesi astma. – Se oli ensimmäinen merkki kehoni pahoinvoinnista, mutta en höllännyt tahtia. Kävin hakemassa astmacocktaileja ja kortisonipiikkejä ja jatkoin vauhdilla eteenpäin. Sitten iski burn out. En pysynyt hereillä, paino nousi ja muisti pätki. PIKKUHILJAA KOKKONEN alkoi kuntouttaa itseään kansalaisopiston kehonhuollontunneilla. – Opettaja oli shindo-ohjaaja. Ajattelin, että hemmetti, mitä ituhippijumppaa. Henki kulki kuitenkin paremmin, kuin olisi ottanut avaavan astmalääkkeen. HÄN ALKOI käydä säännöllisesti tunneilla, meni shindo-ohjaajakurssille, valmistui ja jatkokouluttautui Jomon-Shindo hoitajaksi sekä opiskeli kiinalaista lääketiedettä ja luontaishoitajille suunnattuja terveydenhoidon perusopintoja. TÄNÄ PÄIVÄNÄ hän hoitaa ja kouluttaa toisia shindon saloihin Ihmishuoltamonimisessä hoitolassa Tammelassa. Seuraavan tutustumiskurssin hän järjestää tammikuun viimeisenä viikonloppuna. SHINDO ON monipuolinen kehotyöskentelymenetelmä, johon kuuluu rentoutusharjoituksia, venytyksiä ja hoitoja. – Hoidoissa hoitaja käy läpi hoidettavan kehoa rapsutuksilla, kyynärvarrella, polvella tai omaa painovoimaansa hyödyntäen, jolloin muun muassa faskia eli koko kehon kalvorakenne rentoutuu. Maukasta kipua saa tuntua, mutta sattua ei. Jokainen asiakas saa säädellä itse kosketuksen kovuuden. Kysymys on aina toisen kehon kunnioituksesta. LAJIN ON kehittänyt japanilainen Kazuko Kuratomi -niminen nainen. – Laji on lähtenyt äidin rakkaudesta. Kuratomin tytär oli pahasti astmaattinen. Koska tyttären lääkearsenaali oli melkoinen, lähti äiti etsimään helpotusta japanilaisesta kansanperinteestä. Kuratomi muisti kansanparantajaisoäitinsä sanat: ei ole väliä miten koskettaa, kunhan koskettaa kunnioituksella ja rakkaudella ja alkoi kevyesti rapsutella ja painella tytärtään. Hän kävi tietämättään läpi itämaisen lääketieteen meridiaanilinjoja, jotka ovat samoja kuin pinnalliset faskialinjamme. KURATOMI KIERTÄÄ eri puolilla maailmaa opettamassa shindoa. – Ihmiset ovat saaneet shindosta hyviä kokemuksia muun muassa stressiin ja kipujen lievittämiseen, koska se rentouttaa ja opettaa kuuntelemaan omaa kehoa, Laura Kokkonen kertoo. Laura Kokkonen hoitaa ja kouluttaa shindon keinoin kuuntelemaan kehoa ja voimaan paremmin. Keho tykkää shindosta Shindo tukee hyvinvointia. Laura Kokkosen hoidettavana eräopas Johanna Mikkola. MILJA JUNTUNEN TAMPEREEN VIIKKO Hämeen MATTO-KULMA Rautatienkatu 20 Tampere • p. 010 292 0700 Av 10-17 La 10-13 Kaikki VILLAMATOT -20-40% MATTOKORJAAMO nauhakanttaus langettikanttaus hapsutukset JOKA TORSTAI! TAMPEREEN VIIKKO POSTILAATIKOSSASI LUOTETTAVASTI JA LAADUKKAASTI POSTIN JAKAMANA TAMPEREEN VIIKKO
17. tammikuuta 2019 11 VOI HYVIN Ravitsemustiedon koulutusta ammattiin tai omaksi hyödyksi viikonloppukursseilla Helsingissä Voit opiskella: • ravintoneuvojaksi tai -terapeutiksi 1,5–3 v. • erilliskursseja oman valinnan mukaan • liikuntaja urheiluravitsemusta n. ½ v. • lääketieteen / luontaislääketieteen perusteita • terveydenhuollon ammattien täydennyskoulutusta Voit aloittaa ammatti-/omavalintaisia kursseja milloin vain; tarjolla myös kesäkursseja. Ammattikurssien uusi jakso alkaa 09/2018, kts. kurssikalenteri www.terveysopisto.fi. Tutustu ohjelmaamme – ilmoittauduthan ajoissa 050 439 7214, opisto@terveysopisto.fi Minna Hansen, opintosihteeri ti, to, pe klo 9–12. Tammelan puistokatu 26-28, Tampere • p. 040 831 6525 Vastaanotto Lumpeenkukan tiloissa • hameenhoitotalo.fi LÄÄKETIETEELLISTÄ LASERHOITOA erilaisiin kiputiloihin • jännetupentulehdukset, kulumavaivat, niska-ja selkäkivut, polvikivut, urheiluvammat, säärihaavat ja tulehdukset • tehokkaat 3B-luokan terapialaserlaitteet • apua jopa 90 % hoidettavista 48 €/käynti tai 210 €/5 käyntiä LYMFATERAPIAA • turvotusten hoitoon, reumapotilaille ym. • lääkärin lähetteellä 50 €/t, ilman lähetettä 62 €/t TUKISUKKIEN MITTAUSPALVELU Kaupallinen yhteistyö Kaksikymmentä vuotta terveysja hyvinvointialalla työskennelleet Tapani ja Päivi Hakala tietävät kokemuksesta, että oikeanlaisilla ravintolisillä on positiivinen vaikutus terveyteen sekä kehon ja mielen vointiin. – Vaikka yksikään pilleri ei korvaa monipuolista ravintoa, riittävää lepoa tai liikuntaa, voi erilaisilla ravintolisillä paikata esimerkiksi ruokavalion ja arjen kiireiden aiheuttamia puutteita, yrittäjäpariskunta tietää kertoa. Hakaloiden omia suosikkeja ovat esimerkiksi D-vitamiini, sekä laaja-alaisesti hyvinvointiin vaikuttava omega-3-rasvahappo. Hakalat toimivat tällä hetkellä itsenäisinä yrittäjinä kuudessa Life-terveysmyymälässä Tampereella ja sen lähiympäristössä. Hakaloille on tärkeää, että Ratinassa, Koivistonkylässä, Lielahdessa, Ideaparkissa, Valkeakoskella ja Nokian Prismakeskuksessa sijaitsevissa myymälöissä on töissä asiantuntevaa henkilökuntaa. Työntekijöissä onkin runsaasti eri näkökulmista terveysja hyvinvointialalle kouluttautunutta väkeä. Päivi itse on Helsingin yliopistosta valmistunut fytonomi. Tapani on puolestaan opiskellut muun muassa homeopatiaa ja kiinalaista lääketiedettä. – Myyjissämme työskentelee esimerkiksi terveystieteiden tohtori, biologi, lääketeknikko, estenomi, fytonomeja sekä luontaistuoteneuvojia. Henkilökuntamme osallistuu säännöllisesti myös koulutuksiin, jotta pysymme mukana jatkuvasti kehittyvällä alalla, Hakalat kertovat. – Tiedoiltaan ja taidoiltaan monipuolisesta henkilökunnasta on paljon apua, sillä työntekijämme voivat keskustella toistensa kanssa ja vertailla samalla tietojaan. Näin kaikkien erityisosaamisesta on hyötyä, kaksikko jatkaa. Yrittäjäpariskunta toivoo, että myös asiakkaat tulisivat rohkeasti myymälöihin keskustelemaan ja kyselemään. – Vaikka ihmiset osaavat nykyään etsiä verkosta hyvin tietoa ja internetin tarjoamat mahdollisuudet ovat lisänneet kiinnostusta alaa kohtaan, on hyvä muistaa, että olemme paikalla nimenomaan asiakkaitamme varten. Pyrimme aina löytämään ratkaisun, joka ei ainoastaan auta asiakkaan oireisiin vaan hoitaisi samalla myös niitä oireiden aiheuttajia. Siksi on tärkeää kuunnella asiakasta. Hakalat ovat yhtä mieltä siitä, että parasta heidän työssään onkin juuri ihmisten auttaminen. – Hyvä palaute onnistuneesta työstä saa aina muistamaan miksi tätä työtä tekee. Ravintolisät hyvän terveyden tukena Tapani ja Päivi Hakalan Life-myymälöistä löytyy noin 1500 erilaista tuotetta. Siksi he pitävät tärkeänä, että asiakkaiden apuna on aina ammattitaitoista ja asiantuntevaa henkilökuntaa. Katso myymälät ja aukioloajat www.life.fi ”Hyvä palaute onnistuneesta työstä saa aina muistamaan miksi tätä työtä tekee.” Vastaanotto ja ajanvaraus: Suojastentie 2 B 33480 YLÖJÄRVI puh. 0400 733193 /Ulla www.hoivakapala.fi • Refleksologiaa eli koko kehon vyöhyketerapiaa • Intialaista päähierontaa • Koliikkivauvahierontaa • Kuivakuppausta • Kuumakivihierontaa • Reiki-hoitoa MUISTA LAHJAK ORTIT! Voi Hyvin Luontaishoitola HoivaKäpälä Tuki ja liikuntaelinongelmien aiheuttaman kivun poistaminen ja elämänlaadun parantaminen manuaalisesti. Ryhtivirheet tasapainoon kivut hallintaan! Hoitajien yhteystiedot: www.kansanlaakintaseura.fi. Haluatko auttaa läheisiäsi vai haluatko jopa uuden ammatin? Kouluttaudu kalevalaiseksi jäsenkorjaajaksi. Tarkemmat tiedot: www. kansanlaakintaseura.fi. Heinäkuussa 2017 ilmestynyt perinnehoitokirja on tilattavissa www.kalevalainen.fi. Kansanlääkintäseura ry • Kalevalainen jäsenkorjaus Ketopaikankuja 8, 69100 Kannus • p. 040 058 9654 KANSANLÄÄKINTÄ SEURA Hoito tieteellisesti tutkittu, EU-nimisuojattu, yli 30 vuoden kokemuksella AVOMINNE KLINIKAT HELSINKI RIIHIMÄKI LAHTI TAMPERE KOKKOLA OULU TEHOKASTA HOITOA PÄIHDEJA PELIRIIPPUVUUTEEN SEKÄ LÄHEISILLE Avohoito sopii hyvin myös työelämässä oleville Tilaa meiltä työelämän päihdekoulutus Kirjamme Viimeinen pisara -toipumisen avaimet MYÖS ÄÄNIKIRJANA! Hyvinvoinnin oma erikoisliike Myymälät: Nokian, Lielahden sekä Koivistonkylän Prisma, Ratinan kauppakekus, Ideapark ja Valkeakoski ravitsemustietoa perinnehoitoa hoitotalo luontaistuotteet elämä hallintaan luontaishoitola
12 17. tammikuuta 2019 URHEILU JUHA AALTONEN HELMIKUUN 18. päivänä vuonna 2017 lupaavan koripalloilijan Eron Harrisin unelma saada varaus koripallon huippuliiga NBA:han kesällä 2017 murskaantui, mutta 25-vuotias Harris ei ole haudannut unelmaansa. – Viisi viikkoa loukkaantumisen jälkeen polvi leikattiin ja tammikuussa 2018 olin jo täydessä kunnossa. Vielä kauemmin meni, ennen kuin rohkenin katsoa videon tapahtuneesta, se oli karmeaa katsottavaa, Harrisia puistattaa. TALVELLA HARRIS pelasi NBA:n kehitysliigassa, mutta peliaika jäi vähäiseksi. – Loppukesästä Pyrinnön toiminnanjohtaja Elisa Hakanen soitti, sain sopimuksen tänne ja tulin Tampereelle syyskuussa, Harris sanoo. Pyrintö on Harrisin mieleen kahdestakin erikoisemmasta syystä. – Punainen on lempivärini ja P mielikirjaimeni. ILMAN PURDUE-OTTELUSSA tapahtunutta loukkaantumista Harris olisi saattanut tulla varatuksi, etenkin hänen toinen kautensa yliopistossa 2013-14 oli erinomainen eikä kaudet 2015-17 nekään huonosti sujuneet. – Aloitin koripallon 3-vuotiaana, noin 20-vuotiaana lapsuuden unelma muuttui tavoitteeksi ja vaikka välissä tuli takapakkia, niin kyllä NBA on yhä unelmani. HARRIS SYNTYI Indianapoliksessa, hän kävi lukionkin kotikaupungissaan. – Isä, äiti ja isoveli pelasivat korista, siksi aloitin itsekin. Joskus 12-13-vuotiaana kokeilin myös amerikkalaista jalkapalloa, olin pelinrakentajana. Ja harrastin myös yleisurheilua, korkeushypyn ennätykseni on 203 ja pituushypyn 675 senttiä. LUKION JÄLKEEN Harris valitsi Länsi-Virginian yliopiston. Morgantownissa, lähellä Pennsylvanian rajaa sijaitseva opinahjo sijaitsee keskellä Yhdysvaltain hiilikaivosaluetta. – Jos olisin ollut siellä vuoden pidempään kuin olin, niin olisin joutunut käymään kaivoksessa joukkueen vieraillessa siellä, Harris muistelee hyvää onneaan. TOISELLA KAUDELLAAN Harris ylsi 17,2 pisteen keskiarvoon. Hän päätti kuitenkin vaihtaa Michiganin valtionyliopistoon East Lansingiin. Sääntöjen mukaan yksi kausi piti jättää väliin eli Harris valmistui keväällä 2017, USA:n yliopistoissa tutkinto kestää neljä vuotta. – NBA on pitkän tähtäimen tavoite, nyt keskityn auttamaan Pyrintöä voittamaan mestaruuden. Joka tapauksessa haluan pelata pitkän uran ammattilaisena. HARRISIN AGENTTI suositteli valitsemaan Suomen ensimmäiseksi kaudeksi ammattilaisena. – En tiennyt maasta enkä liigasta mitään, kun tulin tänne. Sää oli silloin lämmin. Nyt on kylmempää ja vaikka en pidä lumesta, niin totuin siihen yliopistovuosina. Miten olet viihtynyt kuluneet kuukaudet? – Tampere on vastannut odotuksia, se on riittävän kokoinen kaupunki. Täällä on monipuolisia ruokaravintoloita. Ihmiset ovat ystävällisiä ja osaavat puhua hyvin englantia. HARRIS ASUU yhdessä toisen amerikkalaisen Jaylon Taten kanssa lähellä Koskikeskusta. Myös hän pelaa Pyrinnössä ensimmäistä kauttaan. – Harjoituksia on kaksi kertaa päivässä, aamupäivällä ja illalla. Niiden ulkopuolisen ajan vietän enimmäkseen asunnossa, katsellaan Netflixiä, pelaillaan Playstationia ja videopelejä. KAUHAJOELLA PELAAVA Rene Rougeau on ihastunut suomalaiseen saunaan. Oletko sinä? – En ole. Olisinko käynyt saunassa noin kolme kertaa, Harris miettii. Sauna ei ole mieleen. Entä Pyynikin näkötornikahvilan munkit? – En ole käynyt. Jos siellä on hyviä munkkeja, niin pitää pyytää Elisaa viemään minut sinne jonain päivänä. ENTÄ MITÄ kuluvan kauden jälkeen? – Sitä mietin joskus kauden jälkeen. Mistä tietää vaikka jatkaisin täällä useita kausia, Harris pohtii. Eron Harris loukkaantui vakavasti helmikuussa 2017, mutta toipui ja pelaa nyt Pyrinnön paidassa korisliigaa. ”NBA on yhä unelmani” Eron Harris pelaa ensimmäistä täyttä kauttaan ammattilaisena. JUHA AALTONEN KULTTUURITALO LAIKUSSA on esillä Alina Sinivaaran Höntsy – Maalauksia jääkiekosta -näyttely vielä tammikuun 27. päivään saakka. Näyttely käsittelee jääkiekon maailmaa taiteilijan näkökulmasta, sivustaseuraajan ja ei-urheiluihmisen silmin. JÄÄKIEKON TUNNELMA, kontaktit ja nopeasti vaihtuvat tilanteet viehättävät Sinivaaraa, kuten myös lajin fanikulttuuri sekä sen pitkät perinteet Tampereella. ALINA SINIVAARA kiinnostui poikansa jalkapalloharrastuksen kautta kolme vuotta sitten urheilukuvastosta, josta poiki näyttely Maali! viime keväänä. – Maalaan maalauksia, joissa tavoittelen urheilun ja taiteen maailmojen yhdistymistä. Maalaan ekspressiivisellä otteella urheilukenttiä ja -stadioneita, mainoskylttejä, verkkoja, maaleja, peliasuja ja urheilun ympärillä pyörivää fanitusta ja juhlahumua. Minua kiinnostavat erityisesti joukkuelajit, niiden yhteisöllisyys, voiton tematiikka ja vauhdikas fyysinen liike, Sinivaara kertoo. TUTUSTUESSAAN TAMPERELAISEEN mieheensä kaksikymmentä vuotta sitten Sinivaaralle selvisi jotain olennaista tamperelaisuudesta. Kokonaiset suvut ja perheet eri sukupolvissa kannattavat joko Tapparaa tai Ilvestä. Kävi pian ilmi, että se on kysymys, joka tamperelaisen kanssa keskustellessa tulee esiin ensi minuuteilla. TAITEILIJA KERTOO, ettei ajattelekaan, että hänen pitäisi kuvata jääkiekkoaihetta totuudenmukaisesti, esimerkiksi pelaajia henkilökohtaisesti tai välineistöä niin kuin ne oikeasti ovat. Kiinnostus lajiin perustuu aiheen vahvaan visuaalisuuteen ja niihin erityispiirteisiin, jotka ympäröivät jääkiekon maailmaa. – Olen kiinnostunut siitä vuoropuhelusta, joka voi syntyä, kun taide ja urheilu, estetiikka ja hiki kohtaavat. ALINA SINIVAARA valmistui taidemaalariksi Vapaasta Taidekoulusta 2007 ja taiteen maisteriksi Taideteollisesta korkeakoulusta vuonna 2005. Sinivaaran teoksia löytyy muun muassa Suomen valtion ja Paulon säätiön kokoelmista. ”Kokonaiset suvut ja perheet eri sukupolvissa kannattavat joko Tapparaa tai Ilvestä.” Jääkiekko liukui Laikkuun
17. tammikuuta 2019 13 VIIHDE SUVI ROSELLI LAIKUN PIHA-ALUEELLE avattiin viikonloppuna Suomen mittakaavassa ainutlaatuinen jääveistosteltta, joka kätkee sisäänsä mystisen maailman, hämyisen Näsijärven haltioiden valtakunnan. Esillä on yhteensä kahdeksan haltiahahmoa, muun muassa Koljonselän koukkunokka, Kuutamon kuuntelija ja Näsinselän näkki. JOKAISELLA HAHMOLLA on oma tarinansa ja asuinpaikkansa. Esimerkiksi Koljonselän koukkunokka nousee pinnalle vain keväisin tarkistamaan jäidenlähdön ja antamaan kaloille merkin oikeasta kutuajasta. Kuutamon kuuntelija tarkastaa puolestaan täydenkuun aikaan rantakivillä valon määrän, värin ja huminan. Näsinselän näkki taas eroaa muista siten, että se on hyväntahtoinen riitojen ratkoja. VEISTOKSELTA TOISELLE kulkeva polku johdattaa katsojat lopulta kaikkein suurimman ja mahtavimman päähaltian luo. Hänen luonaan voi vaikka ottaa itsestään kuvan muistoksi vierailusta järven valtiaiden valtakuntaan. NÄYTTELY ON Kulttuuritalo Laikun ja Suomen Jouluvalo Oy:n yhteisponnistus. Idean isä on Ylen tv-kuvaaja Kari Manninen. Ajatus jääveistosteltan pystyttämisestä oli muhinut hänen mielessään jo vuosia. Kun sitä vihdoin alettiin toteuttaa, löytyi teemakin nopeasti. – Mietin, että mikä on lähellä tamperelaisten sydäntä ja tajusin, että Näsijärvi on merkittävässä roolissa. Siitä tarina sitten lähti, kun otettiin mielikuvitusmaailma mukaan, Manninen kertoo. HÄN ON suunnitellut näyttelyyn teokset, tarinat ja myös taustakuvituksen. Töiden taakse on sijoitettu maisemakuvia Näsijärveltä. Manninen on erittäin tyytyväinen lopputulokseen. – Yllätyin siitä, miten laadukkaita teoksista tuli. Yksityiskohdat ovat niin hienoja, että ne ylittivät odotukseni. JÄÄVEISTOSTELTTA PYSTYTETTIIN kaksi viikkoa ennen avajaisia. Esivalmistelujen jälkeen teokset veistettiin paikan päällä. Veistämiseen kului viikko. Kulttuuritalo Laikun ja Laikunlavan välissä sijaitseva talvinen elämysalue on ympäröity aidalla. Luonnonkuusilla ja valonauhoilla luodaan talvisen metsän tunnelmaa. Jääliukumäki tarjoaa lapsille mukavaa puuhaa ja ulkokahvilaan voi istahtaa nauttimaan Kulttuurikahvila Laikun tarjoiluista. JÄÄVEISTOSTELTTA ON avoinna maaliskuun puoliväliin asti, sikäli kuin säät sallivat. Teltta onneksi suojaa veistoksia hyvin ja tarvittaessa näyttelytilaan voidaan laittaa vielä kylmälaitteet päälle. Näsijärven haltioiden valtakunta ilmestyi Tampereen keskustaan, Laikun piha-alueelle. Jäistä kauneutta Tv-kuvaaja Kari Manninen suunnitteli jääveistostelttaan teokset, tarinat ja taustakuvituksen. SUVI ROSELLI SYDÄMEN ASIALLA -juhla • Erityisruokavaliot ja lahjoitukset sydamenasia.juhla@gmail.com • Tiedustelut p. 0500 222 904 Kati Tähtinen • Tutustu juhlan ohjelmaan www.facebook.com/sydamenasia • Tumma puku tai smokki • Juhlaväelle hotellihuoneita p. 020 123 4600/Sydämen asia Lauantaina 16. helmikuuta 2019 OHJELMA Illan juontavat näyttelijät Ronja Alatalo ja Valtteri Lehtinen … Alkutervehdykset Osastonylilääkäri Jaana Ruuska, TAYS nuorisopsykiatrian vastuualue Lastentautien erikoislääkäri, keliakiatutkija Kalle Kurppa … Kitaristi Toni Jokiniitty Flamencolaulaja Sirkka Laitinen Tanssijat Waltteri ja Werneri Voitila sekä Konsta Reuter Tenori Tero Harjunniemi … Taidehuutokauppa Arpajaiset … Tanssimusiikkia Akseli Porkkala Septet Juhlasalin baari avoinna klo 18:15 alkaen MENU Malja Herkullinen alkuruokabuffet Paistettua kuhaa, fenkolivoikastiketta ja tilliöljyä -paahdettua maa-artisokkaa, naattiporkkanaa ja salviaa -porkkanapyreetä ja vesikrassia Mantelifinancier, passion-kookosmoussea ja karamellisoitua pistaasipähkinää Kahvi tai tee Myös erityisruokavalio-, lihaja kasvismenuvaihtoehdot Sydämen asialla -tapahtuma on yhteinen olohuone lasten ja nuorten asialla, ja sen tuotto suunnataan lyhentämättömänä Tampereen Lastenklinikan Tuki ry:n kautta Taysin lasten ja nuorten osastojen toiminnan sekä lastensairauksien tutkimustyön tukemiseen. Tervetuloa mukaan nauttimaan herkullisesta illallisesta ja illan jännittävästä ohjelmasta! Lämpimästi tervetuloa Sydämen asialla -hyväntekeväisyysiltaan! Juhlailta järjestetään Tampereen Solo Sokos Hotel Tornin Paja-salissa lauantaina 16. helmikuuta klo 19 alkaen. Lähde mukaan tukijaksi! VIELÄ MUUTAMA NÄYÄTTEILLEASETTAJAPAIKKA VAPAANA! Jani Haanpää p. 045 677 8417 jani.haanpaa@satakunnanviikko.fi Leena Malja p. 040 040 8263 leena.malja@satakunnanviikko.fi Kevään vauhdikkain tapahtuma! Messut järjestää Yhteistyökumppanit Katso lisää satakunnanviikko.fi, satakunnanmessut.fi Liput 10 € Alle 18 v. maksutta! Pääyhteistyökumppani 2.–3.3. Porin Karhuhallissa
14 17. tammikuuta 2019 10 kysymystä Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä 10 kys ym ystä vas tau kse t: 1x2 12 1xx x1 Edellinen ristikko Edelliset sudokut Sudoku Täytä ruudut numeroilla 1–9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1–9 kerran. Konttori avoinna arkisin 8.30 – 15 Aleksis Kiven katu 10 E 3. krs, 33210 Tampere sähköpostit: etunimi.sukunimi@ tampereenviikko.fi Lehti jaetaan Tampereelle. Lisänä noutopistejakelua. Ilmestyy torstaisin. Jakelulevikki 90 000 kpl. Mediatiedot: www.tampereenviikko.fi Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitukset@tampereenviikko.fi Jakelu: Posti Oy Postin jakeluongelmat: p. 0100 85160 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Kustantaja: Tampereen Viikko Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, p. 0400 010 304 Y-tunnus: 0134162-4 Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. MYYNTI Jani Haanpää, myyntijohtaja, p. 045 677 8417 Raija Marjamaa, myyntipäällikkö, p. 044 377 3792 Marja-Liisa Lammela, myyntipäällikkö, p. 044 063 4453 Tuija Saarimäki, myyntineuvottelija, p. 040 523 8813 3. Minkä maalainen hiihtäjä on Johannes Kläbo? 1) Suomalainen x) Ruotsalainen 2) Norjalainen 2. Montako päivää on helmikuussa 2019? 1) 27 x) 28 2) 29 4. Minä vuonna taiteilija Juice Leskinen kuoli? 1) 2006 x) 2007 2) 2008 5. Mikä tulivuori aiheutti tsunamin Indonesiassa 22.12.2018? 1) Merapi x) Samalas 2) Anak Krakatau 6. Algofoobikko pelkää... 1) Kipua x) Numeroita 2) Humaltumista 7. Montako vuotta rouva Tellervo Koivisto äskettäin täytti? 1) 85 vuotta x) 90 vuotta 2) 95 vuotta 8. Mitä sana par tarkoittaa golfissa? 1) Reikien välimatkaa x) Ihannetulosta 2) Ohilyöntiä 9. Kuka juontaa tv-sarjaa Suomen rikosmysteerit? 1) Mikko Leppilampi x) Arman Alizad 2) Jarkko Sipilä 10. Mistä oli kotoisin hiljan menehtynyt kirjailija Amos Oz? 1) Israelista x) Egyptistä 2) Ranskasta 1. Minkä alan nuori lahjakkuus on Klaus Mäkelä? 1) Musiikin x) Urheilun 2) Politiikan TAMPEREENLOUNAAT .fi TAMPEREENLOUNAAT .fi TAMMELA ja TAMPELLA
17. tammikuuta 2019 15 SEURAKUNNAT Seurakunnat ja Viikon Sana jälleen ensi viikolla MERSUKORJAAMO MB-VARAOSAT JA HUOLTO Venetmäki Oy Nahkatehtaantie 10, Akaa Ark. 9.00–17.00. www.mersupurkaamo. Puh. 040 140 6000 Pirkkalan Autokeskus Oy Huollot ja korjaukset kaikkiin merkkeihin Myös pakettija matkailuautojen huollot Vikadiagnostiikka Mobil -öljynvaihdot 4-pyöräsuuntaukset Varusteasennukset Pirkkalan Autokeskus Oy Teollisuustie 11, 33960 Pirkkala | puh. 03 368 3321, GSM 040 557 3375 info@pirkkalanautokeskus.fi | www.pirkkalanautokeskus.fi Joka päivä jotakin! Launtai-illan Jumalanpalvelus klo 17.00 Torstaisin klo 17.00 Varkki-ilta 5–7-luokkalaisille Tampereen osasto Satakunnankatu 27 pelastusarmeija.fi NOUDETAAN ROMUAUTOT Hoidamme luotettavasti rekisteristä ja vakuutuksesta poistot. Suomen Autokierrätys ry:n jäsenliike. J. Lundan Ky • 040 545 2385 to 17.1. 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Pihlajaniemet, su 20.1. 16.00 Todistuskokous, henkilökohtaisia todistuksia, Alhot, ti. 22.1. 12.00 Raamattuja ystäväpiiri, Pihlajaniemet, to 24.1. 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Petälät Tervetuloa Healing Room Tampere, Rukousklinikka ma klo 18.30-20.00 Puutarhakatu 17, Tampere Ikaalisten kylpylästä asiakkaiden halutuimmat huoneistot. Kylpylähotellista suosittuja kaksioita vain meiltä. Lisäksi useita lähekkäin/ vierekkäin olevia luxus-yksiöitä. Hotelli Termestä mahtavia avaria aulayksiöitä vain meiltä. Huoneet tasokkaita ja siistejä. Talvikautena toinen arkiyö puoleen hintaan; kolme yötä kahden hinnalla. Hinnat alk. yksiöt 35,-/vrk, kaksiot alk. 60,-/vrk. Soita 040 8610101 Jari Pihkoluoma Lisäinfoja ja kuvat: www.jplomat.fi VUOKRATAAN Ympäri vuoden, talviasuttavaa uutta MÖKKIÄ Kyrösjärven rannalta, Hämeenkyröstä. Katso lisätietoa ja kuvat: www.jplomat.fi Puh. 040 861 0101 Hakemukset ja lisätiedot: www.nasylomat.fi toimisto@nasylomat.fi 045 102 7339 Tuettu loma on irtiotto arjesta hae virkistystä Nasyn lomalta! Nasy Naiset Yhdessä ry järjestää Veikkauksen avustuksella tuettuja virkistyslomia naisille ja pariskunnille sekä perhelomia ja isovanhemmat ja lapsenlapset -lomia ympäri Suomea. Haku lomille on käynnissä. Lomat tarjoavat mahdollisuuden virkistäytymiseen ja terveyden edistämiseen. Lomat myönnetään taloudellisin, sosiaalisin ja terveydellisin perustein. Omavastuu sisältää täyshoidon, majoituksen sekä monipuolisen ohjelman. ”JUMALA ARMAHTAA, minä en”, totesi aikoinaan eräs värikäs suomalainen julkisuuden henkilö. Lauseen alkuosa on ainakin täysin totta. Jumala nimittäin todellakin armahtaa, mutta mitä se oikeastaan tarkoittaa. RAAMATUSSA PAAVALI armosta näin: ”Jumalan armo on näet ilmestynyt pelastukseksi kaikille ihmisille.” (Tiitus 2:11) Tämä osa armosta on usealle tuttu. Jumala pelastaa ihmisen ansiotta silkasta armosta Jeesuksen tähden kun ihminen uskoo eli luottaa Jeesukseen. Pelastus tarkoittaa erityisesti vapautusta iankaikkisesta tuomiosta, mutta se sisältää paljon enemmänkin, mitä emme tässä nyt mahdu tutkimaan. PAAVALI JATKAA vielä lausettaan: ”ja se kasvattaa meitä hylkäämään jumalattomuuden ja maailmalliset himot ja elämään siveästi, vanhurskaasti ja jumalisesti nykyisessä maailmanajassa.” (Tiitus 2:12) Tämä osa armosta on taas usealle tuntematon. Sen lisäksi että armo on pelastusta varten, niin Jumalan armo itseasiassa voimaannuttaa Jeesukseen uskovan elämään kristillistä elämää. JUMALAN ARMO onkin väkevämpi asia kuin ensituntumalta usein tajutaankaan! Paavali kertoo Raamatussa, että hän itseasiassa saavutti kaiken Jumalan mielenmukaisen elämässään tämän armon avulla. Usein meitä pidättää Jumalan tahdon seuraamisessa sen näennäinen raskaus. TÄLLÖIN EMME kuitenkaan ole ymmärtäneet tätä armon toista ulottuvuutta. Jumalan armo nimittäin antaa voimaa ja kykyä seurata Jumalan tahtoa meille, itsessämme heikoille ihmisille. Eräs ystäväni sanookin tähän liittyen hyvin: ”Armo on voimasana”. PASTORI JAAKKO PASANEN, TAMPEREEN KRISTILLINEN YHTEISÖ Armo on voimasana Su 20.1. klo 16 Katukappeli | Sunday Ke 23.1. klo 18.30 Rukousvoimaa -ilta Kauppakeskus Duo 2.krs. Insinöörinkatu 23, Tampere www.katukappeli.com One Way M is si on Tervetuloa! onewayseurakunta.fi NNKY Hämeenpuisto 14 F Tampere Sunnuntaijuhla klo 16.00. Puhujana Tapani Suonto PÄÄSIÄISMATKA Sis. bussimatka, majoitus hotelli Moskovassa*** aamiaisin, hoitokuluvakuutus ja viisumi sekä opastettu kiertoajelu. UUSI OHJELMA, mm FABERGEjalokivimuseo lisämaksusta. PIETARIIN! 315,4 päivää 19.-22.4. 4.-5.5. VIIPURIIN 180,Hotelli Viipuri aamiaisin. Reitti Pori-Tku-Forssa-Hml-Lahti.. Reitti Pori-Nokia-Tre-Hml-Lahti-Kvl .. Matka-Mekka Oy www.matka-mekka.? (sivulla myös Facebook-linkki) Puhelin 02-842 3512 RINTEET HUIPPUKUNNOSSA Katso rinnetiedot: www.ellivuori.? Karkunkyläntie 600, 38130 Sastamala P. 010 8395 411 I ski@ellivuori.? Avoinna tammikuussa ti-pe 16-20, la-su 10-18 TAMPEREEN VIIKKO Postilaatikossasi joka torstai tampereenviikko.fi Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi palveleva perheyrityksemme Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Mika Leinonen Lähes vuosisata hautausalan kokemusta Tampereella. PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN 050 362 9690 Kalevan puistotie 17, (03) 255 4102 Kauppakatu 12, (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15, (03) 212 2137 www.tampereenhautauspalvelu.fi Juhani Mäkipää Leena Mäkipää-Koivumäki TASOKKAITA HUONEISTOJA IKAALISTEN KYLPYLÄSSÄ. Yksiöitä Kylpylä-Hotellissa ja Termessä. Kaksioita ja kolmioita Lomarinne 1:ssä ja 3:ssa. Hyvät mahdollisuudet järjestää merkkipäiväjuhlallisuuksia. Ota yhteyttä 040 066 4444. www.aulisnuuja.? PS. Majoitustilaa jopa 30:lle henkilölle.
16 17. tammikuuta 2019 KUNINKAANKULMA • RATINA • SUURJAKO • WESTERI Hinnat voimassa K-Supermarket Kuninkaankulmassa, Ratinassa, Suurjaossa ja Westerissa to–su 17.–20.2019, ellei toisin mainita. Tuotteita tarjolla runsaat, mutta rajoitetut erät. TUORE SEITIFILE RUOTSI SÄÄVARAUS VOIMASSA TO–LA 17.–19.1. 9 95 KG VALIO OIVARIINIT 350-400 G JA JUOKSEVA 400 ML, EI LUOMU YKSITTÄIN 2,59/RS RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS NAAPURIN MAALAISKANANPOJAN RINTAFILEET 600 G (8,32 /KG) MAUSTAMATON JA MAUSTETUT 4 00 TUORE KOKONAINEN KUHA SUOMI 14 95 KG HK VILJAPORSAAN KASSLER N.2,3 KG SUOMI 5 99 KG LIHAMESTARILTA NAUDAN KULMAPAISTI PALANA JA JAUHETTUNA SUOMI, VOIMASSA TO–LA 17.–19.1. 9 95 KG KLEMENTIINI ESPANJA 99 KG SYÖNTIKYPSÄ AVOKADO RTE 2 KPL CHILE 2 99 RS PIRKKA KESÄKURPITSA ESPANJA 1 99 ATRIA SAMETTINEN KEITOT 300 G (5,30/KG) POLARICA RIISTAKÄRISTYS 500 G (13,90 /KG) PAKASTE 6 95 KPL SEMPER TOASTYT 400 G (7,48/KG) GLUTEENITON PAKASTE 2 99 PS PIRKKA NENÄLIINA 100 KPL (0,01/KPL) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSA-KORTTIA 1,40/PKT (0,014/KPL) 2 50 2 PKT 1 59 KPL 2 RS 4 99 RS KG -10% PLUSSA-KORTILLA ATRIA NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILE PALANA, SUOMI LIHAMESTARILTA PIHVEINÄ 19,90/KG 15 90 KG