• Etelä Keskiviikkona 20.6.­10.7.2012 | Nrot 25-27 | www.pirkanmaansanomat.fi ikuista kauneutta vuodesta 1918 Isabella 0,24 W/VS PC Jenna 0,07 W/SI Dalia 0,18 W/SI Nina 0,39 W/SI PC Melanie 0,20 W/VS Josephine 0,60 W/VS 1929,- 034-202V-25 673,- 033-862V-07 1030,- 1598,- 033-S1025 033-S9709V 1497,- 2995,- 034-977V-20 034-966V-60 Puutarhak. 10, Anttilan tavaratalo, p. 03-214 4100, ark. 10-18, la 10-16, su suljettu Ideapark, Lempäälä, p. 02-9090 8160, ark. 11-20, la 10-18, su 12-18 suomenkultaporssi@suomenkultaporssi.fi UUSIMMAT TRENDIT MEILTÄ! KULTAPÖRSSI SUOMEN OY KESÄLOMALLE! - Viemme Pirkanmaalta edullisesti kesälomalle. KYLPYLÄLOMAT VIROON Tähti täysihoito, muut alk. puolihoito, hlö/H2. Kuljetus 28,- sis. laukunkuljetuspalvelun. PÄRNUN RANTALOMA Valitse 19 keskusta- ja rantahotellista! Laivamatkat Tallink Star -aluksilla. Lähdöt joka päivä 24.6.-10.8. 3pv 159 4pv 189 5pv 219 6pv 249 4pv, to-su Pirita* 28.6. Viimsi 28.6., 5.7. Laulasmaa 28.6. Tervis 28.6. Grand Rose 28.6. 199 214 229 269 299 5pv, su-to Pirita* 24.6. Laine* 24.6.-12.8. Tervis 24.6.-5.8. Fra Mare* 1.7.-5.8. Paradiis 1.7.-5.8. 229 249 319 259 439 8pv, su-su/to-to Laine* 24.6. 339 Tervis 24.6.-5.8. 479 Pühajärve 28.6.-26.8. 399 Kalev 28.6. 419 Viiking 1.7.-29.7. 429 PERHELOMAT KOLMÅRDENIIN TAI LEGOLANDIIN Lasten hinnat (alle 13-v.) lisävuoteessa. Kuljetus 20,-/aikuiset, lapset veloituksetta. KOLMÅRDEN 3pv Risteillen Turusta 2.7., 3.7., 6.7., 9.7. KOLMÅRDEN 4pv Hotellimatkana Turusta 2.7., 12.7., 19.7., 23.7. LEGOLAND JA KÖÖPENHAMINA Bussimatkana, 5pv 25.6., 2.7., 9.7... Alk. hlö/B/H2 Hinnat alkaen hlö/H2, Helsingistä. Terviksen hotellimatkan hintaan sisältyy 45min hieronta aikuiselle. HOTELLIMATKA RIIKAAN 4 päivää alk. 179 Lähdöt joka päivä 25.6.-3.8. Muita lähtöjä 13.7., 16.7... Muita lähtöjä 9.7., 16.7... Tarjoushinnat alk. hlö/C4 Alk. hlö/C/H2 Aikuinen Lapsi Aikuinen Lapsi Lentomatkana, 3pv 9.7. ja 11.7. Alk. hlö/H2 99 99 179 129 389 199 Aik. 459 Lapsi 399 Aik. Lapsi 5.7., 7.7. ja 13.7. aik. 499, lapsi 449 TUKHOLMAAN SILJALLA! PÄIVÄ TUKHOLMASSA -risteily Siljalla Helsingistä Lähdöt joka päivä, kuljetuksin maanantaisin. Bussi mukana Tukholmassa! Alk. hlö/C4. 25.6., 28.6. 59 19 Maanantait 2.7. alkaen 79 27 alkaen hlö/H2 - risteilyt Tallinnaan, Pirkanmaalta kuljetuksin joka päivä! 21.6., Su-ke 1.7. 23.-28.6. alkaen Alkaen hlö/B4 BALTIC PRINCESS TALLINNAN HOTELLIT Valitse 20 eri keskustahotellista! Parhaat laivat ja aikataulut. 29 SILJA EUROPAN -risteily Turusta Kuljetuksin Pirkanmaalta. Alk. hlö/C4. To 28.6. Ma ja to 2.7. alkaen 22.6. ja 29.-30.6... alk. 39 35 1 YÖ HOTELLISSA Lähdöt joka päivä! Kuljetukset Pirkanmaalta 28,-/hlö, meno-paluu. Lähdöt 24.-26.6. alk. hlö/H2/Hki 45 2 YÖTÄ HOTELLISSA Muumi seikkailee Tallinkin ja Siljan laivoilla läpi kesän. Kidz Club kesällä 13.8. asti. HOTELLIMATKALLE Helsingistä Tukholmaan Ma ja to -lähdöt 9.8. asti Lähdöt joka päivä! Enemmän aikaa Tallinnassa. Lähdöt 24.-27.6. Kuljetukset 28,-/hlö, mp. alk hlö/H2/Hki 69 3 YÖTÄ HOTELLISSA Bussi mukana Tallinnassa! Tilaa tuliaiset mennessä, toimitamme ne paluupysäkillesi! Lähdöt joka päivä! Kuljetukset Pirkanmaalta 28,-/hlö, meno-paluu. 139 Emm e toim peri itusmak sua! Lähdöt 24.-30.6. alk/hlö/H2/Hki 109 03 45 800 (ma-pe klo 9-17) Risteilyt sisältävät kuljetuksen. Muihin matkoihin kuljetus 28,-/hlö meno-paluu. www.ikaalistenmatkatoimisto.fi
• 2 Pirkanmaan Sanomat Tänä kesänä. Tee parempi valinta. Säästä rahaa. Valitse kampanjaetusi: Hyundai i20 Classic kampanjahinta sis. metallivärin 12.990 CO2 119 g/km | 5,2 l/100 km Talvirengaspaketti 0 Suomen autokanta on Euroopan vanhin. Vanhemmat autot tuottavat enemmän hiilidioksidipäästöjä. Vaihda autosi uuteen vähäpäästöisempään kampanja-aikana 1.­30.6. Jokainen vähentämäsi CO2-gramma tuo sinulle 5 euroa säästöä! Renault-varastoautoihin (mm. Megane ja Scenic) Kuvien autot erikoisvarustein. Toimituskulut 600 . Reilu rahoitus uusiin ja vaihtoautoihin. Jos vaihdat autosi uuteen kesäkuun aikana, annamme alennusta 5 per säästetty CO2-gramma. Esimerkiksi vanhan autosi CO2-päästöt ovat 199g/km ja uuden auton 99g/km, jolloin erotus on 100g/km ja säästät 500 selvää rahaa! 3,48% Ei muita kuluja Auton hinta 15.000 , käsiraha 3.000 , rahoitusosuus 12.000 , maksuaika 48 kk, KSL vuosikorko 3,53 %. Kuukausierä 268,17 . Luottohinta 15.871,93 . Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. 6+ Edullinen huolto yli 6-vuotiaille autoille Varaa huolto verkosta: www.huolto6plus.fi Sellukatu 5, 33400 Tampere. Automyynti arkisin 9­17.30. Huolto arkisin 7.30­17.30. Tarkemmat kampanjaehdot: AUTOSALPA.FI/KESAKAMPANJA Iskä! Mä saisin siellä oman treenikämpän Oletko ajatellut Valkeakoskea vaihtoehtona nykyiselle asuinpaikallesi? Samalla rahalla treeni- tai muu huone lisää ja loistavat yhteydet joka suuntaan. Ja oikean kaupungin kaikki palvelut lähes maaseudun mukavuuksilla. Kun haluat palvelukseesi kaupungin www.valkeakoski.fi
• Kuvataide elämäntapana V iime lauantaina käynnistyneen Pirkanmaan 5. Triennaalin eli Pirkanmaan kuvataiteen aluenäyttelyn teemana on tällä kertaa Elämäntapa. Näyttelyn kuraattorina toimii Helsingin Sanomien kuvataidekriitikko Veikko Halmetoja. ­ Halusin mukaan taiteilijoita, joille taiteen tekeminen on samalla tavalla elämäntapa kuin mitä nykytaiteen parissa työskentely on minulle itselleni, Veikko Halmetoja taustoitti näyttelyn lähtökohtia TR1 Taidehallissa pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Triennaali on esillä kuudessa paikassa, jotka ovat TR1:n lisäksi Taidekeskus Mältinranta, Työväenmuseo Werstas, Hiekan taidemuseo, Galleria Saskia ja Lenin-museo. Veikko Halmetoja valitsi näyttelyyn kutsuttavat taiteilijan näyttelypaikkojen lähtökohdista. ­ Mietin, kuka pirkanmaalainen taiteilija kuhunkin tilaan parhaiten sopisi ja lähdin rakentamaan näyttelyä sitä kautta; en siten, että olisin esimerkiksi kutsunut mukaan kasan taiteilijoita, jotka olisivat jollain tavalla olleet omia suosikkejani. Mainittujen kuuden näyttelypaikan lisäksi Triennaali on jalkautunut useisiin eri kohteisiin Tampereen kaupunkitilassa. ­ Olen asunut Pirkanmaalla useaan otteeseen ja riippumatta siitä, missä päin asuu, on Tampereen keskusta ollut minulle aina samalla koko Pirkanmaan keskusta. Siksi pyrinkin tekemään keskustasta yhden näyttelypaikan kokonaisuudessaan. Kaupungilla voi törmätä katutaiteeseen ja saattaapa sähkökaapeistakin löytyä jotain, Halmetoja vinkkaa. Osana Triennaaliin kuuluu myös niin sanottuja satelliitteja, joilla on kaikilla omat kuraattorinsa ja jotka täydentävät Triennaalin antamaa kuvaa pirkanmaalaisesta kuvataiteesta. ­ Yksin en olisi pystynyt ottamaan haltuun koko Pirkanmaan taidekenttää, joten kutsuin mukaan kanssakuraattoreita. Yhtenä esimerkkeinä satelliiteista mainittakoon Sami Sänpäkkilän kuratoimia vinyylilevy, joka sisältää pirkanmaalaista musiikkia. Pirkanmaan 5. Triennaalin ovat järjestäneet Tampereen Taiteilijaseura ry, Tampereen taidemuseo ja Pirkanmaan taidetoimikunta. Tapahtuma jatkuu elokuun 12. päivään saakka. Tarkempaa tietoa sen sisällöstä ja yksityiskohdista saa verkkosivulta pirkanmaantriennaali.fi ­TO Pirkanmaan 5. Triennaalin kuraattorina toimii kuvataidekriitikko Veikko Halmetoja. ­ Olen suunnitellut näyttelyä todella pitkään ja asia on elänyt mielessäni jatkuvasti. Tämän tekeminen on ollut minulle elämäntapa ­ siitä näyttelyn nimikin tulee, hän kertoo. Taustalla Osmo Rauhalan teos Grand Canyon vuodelta 2004. Kuvataiteilija Sirpa Perän Big Brother -televisiosarjaan liittyvää fanikulttuuria sydämellisellä tavalla kommentoivaan installaatioon voi tutustua TR1 Taidehallin parvella. Taru Oksanen / PS Viikon kysymys Monesko pormestari? Tampereen uusi Kukkaispormestari Keijo Olander astui hiljattain virkaansa. Kukkaisviikkojen aikana hänet voi nähdä monissa eri yhteyksissä Kukkaistyttö Ulla Valannon kanssa. Monesko Kukkaispormestari Keijo Olander on järjestyksessään? Vastaus sivulla 24. Vinkkejä vesille Viisaasti Vesillä -kiertue vierailee kesän aikana 31 paikkakunnalla. Näytöksissä esitetään aidoissa olosuhteissa, miten hätään joutunut voidaan pelastaa omaa turvallisuutta vaarantamatta. Samalla palautetaan mieliin kesän tärkeimmät turvallisuusvinkit. Tampereen Laukontorille kiertue pysähtyy 29. kesäkuuta. Kaupunkijuhannus Ensimmäistä kertaa järjestettävä Pispalan Juhannus -tapahtuma tarjoaa ajanvietettä hiljenevään kaupunkiin jääville. Tahmelan ranta luo upeat puitteet keskikesän tunnelmalle ja yli 20 esiintyjälle. Paikalle on pystytetty myös telttasauna. Pispalan Juhannusta vietetään 22.­23. kesäkuuta. Lisätietoja tapahtuman verkkosivulta. Taru Oksanen / PS
• 4 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS » MINNE SUUNTAAT/SUUNTASIT KESÄLOMALLASI? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Joko olet heittänyt talviturkin? Kyllä (37 %) Hrr, en todellakaan (63 %) LOMARAHOJEN TUHLAAMINEN LOPPU N.Y.T N Y T! AKKU-EKSPERTIN VAPAA-AJAN VIIKOT 13.-30.6. AKKU-EKSPERTTI TARJOAA NYT VAPAA-AJAN TUOTTEET SUPERHINNOIN Laajasta valikoimastamme löydät akut: · veneisiin · moottoripyöriin · mökille · asuntoautoon ja -vaunuun · aurinkopaneleihin · kesäautoihin · ruohonleikkureihin · työkaluihin · leikkiautoihin ja -mopedeihin Lapselle oma passi matkustukseen Lapsella on oltava oma passi matkustamista varten 26.6.2012 lähtien. Lapset eivät voi enää matkustaa siten, että nimi on lisätty vanhempien passeihin. Passin henkilökohtaisuusvaatimus johtuu Euroopan unionin vuoden 2009 passiasetuksen muutoksesta, joka edellyttää, ettei passiin voi olla merkittynä kuin yhden henkilön tiedot. EU:n jäsenvaltioille annettu siirtymäaika umpeutuu 25.6.2012. Kesäkuun 26. päivästä lähtien vanhoja 10 vuoden passeja voidaan käyttää niihin merkittyyn voimassaolopäivään saakka passin ensisijaisen haltijan eli vanhemman osalta. Passiin merkityillä lapsilla ei mainitun päivämäärän jälkeen ole kuitenkaan enää matkustusoikeutta tällä passilla. PIENAKUILLE UUSI ELÄMÄ KESÄKSI Alk. ENSIASENNUSAKKU YUASA ruohonleikkuriin KATSO HINTA JA LAATU ovh.89,00 Matkailuautojen ja -vaunujen alkuperäiset 19, SUPERII SUPERII 89, Vikakoodien lukeminen, Huolto- ja vikavalojen nollaukset, OBD-mittaukset 49, AGM-AKUT suoraan hyllystä Alk. Tangofinaaliin kaksi pirkanmaalaista Seinäjoen Tangomarkkinat -laulukilpailun finaaliin on valittu kaksitoista laulajaa. Tänä vuonna kruunusta kilpailevat Janus Hanski, Helsinki, Sami Heinonen, Kokkola, Sari Hellsten, Valkeakoski, Suvi Karjula, Tampere, Tapio Liinoja, Helsinki, Marko Lundberg, Lahti, Terhi Matikainen, Jyskä, Pekka Mikkola, Oulu, Nino Nyman, Joutsa, Heidi Pakarinen, Lahti, Anne Tanskanen, Vantaa sekä Mikko Vihma, Espoo. Kaksiosaisen finaalin karsinta käydään 12.7. ja varsinainen finaali 14.7. SUURI ERÄ MOPORENKAITA koot: 10¨, 12¨, 14¨ ja 17¨ MOPOGIMMAT JA -KUNDIT HUOMIO! JÄTTIERÄ MOPO- JA SKOOTTERIAKKUJA SKOOTTERIAKKUJA K Kun vaihdat veneen tai perämoottorin akun uuteen huoltovapaaseen esim. YTX4L-BS JAA PALJONKO? KAIKKI KOOT KAKS KYBÄÄ KPL! NOH, HEITÄ ! KYMPPI! HALOO! Polartech testivoittajaakkuun, niin saat vanhasta akustasi 20 euroa! 20, /kpl palvelemme 8 ­17 Sorinkatu 2, TAMPERE (03) 225 8585 Kavereita tavataan usein vain netissä 13­16-vuotiaista suomalaisnuorista 40 prosentilla on kavereita, joita he tapaavat vain netissä. Nuorista 16 prosenttia viettää kavereiden kanssa enemmän aikaa netissä kuin kasvokkain. Tiedot käyvät ilmi Nuorten Akatemian ja Kurion tekemästä tutkimuksesta. Ääriryhmiin samastuminen netissä on nuorten parissa harvinaista. ­ Sen sijaan nettiyhteisöllisyys voi tuoda helpotusta yksinäisille nuorille. Erityisesti pieneltä paikkakunnalta voi olla vaikea löytää samanhenkisiä kavereita, jos ei sulaudu valtavirtaan, sanoo Nuorten Akatemian viestintäpäällikkö Minna Ahola. Tärkein motiivi osallistua nettiyhteisöihin on tutkimuksen mukaan ajan tappaminen. Merkittäviksi nousevat myös tiedonjano kavereiden kuulumisista ja kaverisuhteet yleensä. irkanmaan Sanomat P ivottaa tunnelmallista to keskikesän juhlaa kaikille lukijoill ee n! Lemmikki kotiin kuumalla säällä Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liitto SEY ja Kennelliitto jatkavat nyt toista kesää En jätä koiraa kuumaan autoon! -tarrakampanjaa. Auton ikkunatarra muistuttaa jokakesäisestä ongelmasta ja kannustaa jättämään eläimet kuumalla säällä kotiin. ­ Monet koiranomistajat eivät tule ajatelleeksi, miten nopeasti auton sisälämpötila nousee tappavan kuumaksi. Ikkunoiden raolleen jättäminen ei estä lämpötilan nousua. Karvaiset eläimet saavat lämpöhalvauksen huomattavasti helpommin kuin ihmiset, sillä ne eivät kykene hikoilemalla säätelemään elimistönsä lämpöä, muistuttaa SEY:n toiminnanjohtaja Helinä Ylisirniö. Tarrat ovat maksuttomia ja niitä jakavat useat SEY:n paikallisyhdistykset sekä eläinsuojeluvalvojat ja -neuvojat kesän tapahtumissa. Tarroja jaetaan myös Kennelliiton osastolla Suomessa järjestettävissä kansainvälisissä koiranäyttelyissä. Lehti ilmestyy seuraavan kerran 11.7. Vedostettavat aineistot viimeistään torstaina 5.7. klo 12 mennessä Painovalmiit aineistot maanantaihin 9.7. klo 10 mennessä. Kesätauon jälkeen lehti alkaa ilmestyä normaalisti joka keskiviikko 1.8. alkaen Vedostettavat aineistot 1.8. lehteen viimeistään torstaina 26.7. klo 12 mennessä Painovalmiit aineistot maanantaihin 30.7. klo 10 mennessä.
• Pirkanmaan Sanomat 5 Kunnioita poismennyttä, vaali hautakiveä. "Surun tumma syvyy kätkee kirkkaan valon. Onko ajan hammas nakertanut läheisesi muistomerkkiä? Teemme yli viiden vuosikymmenen kokemuksella ja perinteisillä työmenetelmillä muun muassa entisöinnit, uudelleenhionnat, puhdistukset ja oikaisut. Puuttuuko hautakivestä jonkin edesmenneen nimi? Toteutamme kaikki, vaativimmatkin, lisänimikaiverrukset ja uudelleenkultaukset. Hyvin hoidettu paasi kertoo perheesi ja sukusi historiaa kalmistossa. Muistojen ilo ja hyvyys täyttävät mielen nyt." Ylöjärveläinen Kiviliike Sairanen Oy Pirkanmaan johtava hautakiviä sekä kaikkia alan palvelujaa tarjoava erikoisliike. Palvelemme Teitä tärkeässä asiassanne luottamuksella yli 50 vuoden kokemuksella. Tuotteemme sekä palvelumme: ­ Hautakivet ­ Lisänimikaiverrukset (myös vaativat) ­ Kaikki hautakivien entisöinnit ­ Oikaisut ­ Hautalaitteiden irroitus-ja asennustyöt (käytössämme myös raskas kuljetus- ja nostokalusto) ­ Puhdistukset ­ Uudelleenhionnat ynnä muut toimeksiannot Keskitymme omassa kivenjalostuksessamme hautakiviin. Siten osaamisemme hautakivivalmistuksessa on vankkaa, ja ammattitaitoinen henkilökuntamme hallitsee jalostusketjun jokaisen vaiheen. Näin takaamme asiakkaillemme mahdollisimman korkealuokkaisen tuotteen. Hautamuistomerkki arvostaa omaisesi muistoa. Valmistamme hautamuistomerkit laadukkaista kotimaisista kivilajeista, ja Suomalaisen työn liitto on myöntänyt niille Hopeatie 13, 33470 Ylöjärvi, puh. 03 375 0982 tai 040 511 2558 myynti@kiviliikesairanen.fi www.kiviliikesairanen.fi avainlipputunnuksen. Hämeenkyrön Kiviveistämö Ahrolantie 12, 39100 Hämeenkyrö, puh.03 371 5020 tai 0400 237 139 www.hameenkyronkiviveistamo.fi
• 6 Pirkanmaan Sanomat P.S. PÄÄKIRJOITUS Kari Pusa One Love -taitelijaryhmä, Pirkanmaa Tempaustanne katkoa voimapihdeillä Tampereen Patosillan lemmenlukkoja ja sulattaa niistä taidetta on aiheesta paheksuttu. Raukkamaisuutta lisää vielä se, että pysyttelette anonyymeinä pirkanmaalaisina taiteilijoina ja leimaatte nyt kaikki Pirkanmaan Triennaaliin osallistuvat tempaukseen syyttömät taiteilijat. On ymmärrettävää, että monet kimpaantuneet ja hyvää tuulta arkeensa rakkauslukoista saaneet boikotoivat tästä syystä näyttelyä. Tempauksenne on suuri pettymys myös turisteille, jotka palaavat Patosillalle ehkä lapsiensakin kanssa. Huomion hakemiseen olisi ollut varmasti fiksumpiakin keinoja. Loitsu Tuoteseloste: seuraavat näkemykset ovat kirjoittajan omia eivätkä edusta minkään yhteisön, instituution tahi viranomaisen kantaa. Juhannustaioissa kaava on aina sama. Neito etsii tulevaa tai heti silleen armasteluun valmista sulhoa ja lähes poikkeuksetta neito on alasti. Tältä osin kansanperinne ei jätä paljon arvailun varaa. Ihmekös tuo sitten, että yhdeksän kuukauden kuluttua seuraa babyboomi. Koska yhteiskunta monimutkaistuu eikä maailma pyöri enää vain pirtin, ruishalmeen ja pihasaunan ympärillä, on syytä päivittää juhannusloitsut. Seuraavassa muutama update jussin viettäjille. Juokse alasti Annalassa seitsemän kierrosta pienkerrostalon ympäri ja huuda joka kierroksella pommi. Nopsaan saat salskeaa seuraa mukavista kruunun miehistä ja voit myöhemmin jakaa ystäviesi kanssa ikimuistoisen juhannusyön tunnelmat ja tapahtumat poliisitv:tä katsellen. Kurkista Keskustorin suihkulähteeseen. Jos näet siellä tulevan sulhosi, soita paikalle maija, poistu nopeasti ja unohda heppu. Jos tapaat kaupungilla juhannusyönä seitsemän selvää miestä, olet kohdannut ihmeen. Kiiruhda välittömästi yöhuoltamolle ja täytä lottokuponki. Älä kuitenkaan sijoita Espanjan, Italian tai Ranskan valtionlainoihin. Niillä et voi voittaa, niin onnekas ei kukaan ole. Kerää seitsemän luonnonyrttiä Eteläpuiston ja Näsinpuiston väliseltä alueelta. Voit kerätä enemmänkin ja näin helpottaa puisto-osaston töitä ja kaupungin aina kireää kassatilannetta. Vie yrtit kotiin ja sekoita ne vappuna Hatanpäällä heiluneen hampuusiin jauhopussiin, jonka hän vaivihkaa livautti taskuusi. Freesaa pussia pannulla kunnes virvatuli syttyy ja palohälytin alkaa vinkua. Se on merkki, on aika lausua juhannusloitsu: Lennä myyrä, lennä kanukki, kuljeta Aeroflotti, menolipulla meren taa, kotiinsa eFloppi. Leppoisaa juhannusta! "Jos tapaat kaupungilla juhannusyönä seitsemän selvää miestä, olet kohdannut ihmeen." TEKSTARIT 17191 Kuinka käy uuden keskustan puh.joht. Juha Sipilän puheiden, ihmisten palveluiden huonontamisesta. Kun Tampereen kunnanvaltuusto päättää säästötavoitteista v. 2012. Kuinka keskustan valtuutetut äänestää, kansan hyvinvoinnin puolesta vai vastaan? Annu Espanjan pankit saivat holtittomalla lainojen syytämisellä aikaan asuntokuplan, joka nyt on puhjennut muitten maksettavaksi. Vastaava kupla possahti Yhdysvalloissa 2008 ja sen vaikutus ulottui myös Suomeen. Vastuuttomat pankit kantakoon itse myös seuraukset. On järjen vastaista, että omat asiansa kohtuullisesti hoitaneet maat joutuvat jatkuvasti pelureitten maksumiehiksi. Apupaketeille pantava piste, ennenkö Suomi on itsekin avustettavien joukossa. Ei euroakaan enää Hyvä köh köh, ruoka tuoksuu joka paikassa; jopa teillä sisällä. Meillä ei voi edes pyykkiä kuivata parvekkeella kun naapurit kessuttelee omallaan. Joten me grillaamme aina kun huvittaa. Tupakoitsijat ensin ulos haisemaan, sitten vasta grillaajat. Että näin K-torin ruokateltassa Eldorado vesipullo 3e! Litrahinta 6e = 35.80. Hei haloo! Hyvävelikerhot eivät sovi taloyhtiöiden hallintointiin. Huoltoyhtiön kilpauttaminen on tabu, josta ei sovi puhua yhtiökokouksessa. Ei kait liioin hallituksen kokouksissa, siellä kun istuu jäsenenä huoltoyhtiön työnjohtaja. Jääviysongelmaa kerrakseen Sinä joka valitit katujen auki repimisestä: milloin sitten muulloin kuin kesällä tietöitä tehtäisiin? Talvellako 20 asteen pakkasessa teitä alettaisiin kaivaa esiin lumen alta ja asvaltoitaisiin? Tietyöt ovat kesän hommia ja luulisi sinullakin olevan mukavampi ajaa kunnostetuilla teillä kuin kyntöpelloilla. Äly hoi GALLUP Miten vietät juhannusta? Keskikesän juhla, juhannus, saa jälleen ensi viikonloppuna monet suomalaiset kääntämään auton nokan kohti kesämökkiä. Monin paikoin leimuavat myös juhannuskokot. Miten sinä aiot viettää juhannusta? Kirjoita viestin alkuun TEKSTARI (välilyönti) ja sen jälkeen kannanottosi sekä nimimerkkisi. Liitä tekstin perään myös oma nimesi, joka jää vain toimituksen tietoon. Lähetä viesti numeroon 17191. Viestin hinta 0,50. Archie Ahola Tampere ­ Kesämökillä saaressa, Saimaan saaristossa. En tee mitään, koska luova työ vaatii vastapainoksi sen, ettei välillä tee mitään. Kirsi Ranta Lempäälä ­ Lähden mökille saaristoon, Kustaviin. Vietämme aikaa ystävien ja perheen kanssa, syömme hyvin, saunomme ja uimme. Antti Tammisto Tampere ­ Ei harmainta aavistusta. Se tulee joka vuosi niin yllättäen. Olen edellisvuosina ollut töissä, mutta nyt minulla on vapaata. Anna Malmberg-Virta Tampere ­ Toivon mummulta ja vaarilta kutsua mökille. Heillä on mökki Kangasalla. Saunomme, uimme ja syömme hirveästi. PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 34. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo PS STUDIO Sivunvalmistus ja taitto Graafikko Irina Kauppinen 044 755 7205 Graafikko Petra Silius 044 755 7203 JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALAUTE.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Asiakkuuspäällikkö Janne Urataipale 044 347 7383 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419
• Pirkanmaan Sanomat 7 UKSET ENI BON " NYT M STUUT! I OMAVA JA TUL JAUTTAA ATA KOR EI KANN UKSEEN." VAKUUT ulisi. äkkiseltään lu tusten Niinhän sitä rivakuu ltä miten kola aa toimia: Lue tää annatt ssa oikeasti k kan w uutu tedt.info/vak ww.linds sfaktat Elovainiontie 15 · Ylöjärvi · puh. 010 666 1320 tarvitaan kesälläkin Estääkö niska-hartiaseudun jumitus, olkapäiden kipuilu tai sorminivelten särky kesäharrastuksiasi tai -askareitasi? Oletko ollut käsileikkauksessa? Tarvitsisitko kuntoutusta? Fysioterapiaa Avosektori tarjoaa Sinulle yksilöllistä toiminta- ja työkykyä parantavaa fysioterapiaa. Fysioterapia · manuaalinen terapia · nivelkäsittelyt · akupunktio · kinesioteippaus
• 8 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Jouni Hynynen Suuri itsepetos Kansalaiset! Lähestymme juhannusta ja vuoden loppua. Yöt pitenevät, rinta painuu leukaan ja suuntaamme kohti loputtomia räntäsateita. Odotamme loppuvuoden kohokohtaa, joka meille kulutusjuhlan ystäville on paikallisen joulukadun avajaiset. Mutta ei masennuta vielä. Otetaan ilo irti elämästä ja nautitaan kesästä. Suomalainen viettää juhannuksensa mökillä. Mies pakkaa auton täyteen lihaa, kaljaa ja viinaa. Lapset kaivavat esiin uimalelunsa, karkkipussinsa ja sarjakuvansa. Äiti pakkaa kaiken muun: salaatit, petivaatteet, saunasaippuat (tuoksuna terva), pyyhkeet ja muut kaikki täysin asiaan kuulumattomat rojut. Matkalla kuunnellaan iskelmää. Äiti hyräilee iloisena etupenkillä, isä ajelee nopeusrajoituksia noudattaen ja lapset huutavat takapenkillä jätskiä. Isä pysähtyy huoltamolla ja ostaa isot tötteröt. Samalla hän käy hakemassa lisää kaljaa. Äiti seuraa tilannetta hieman huolestuneena miettien, että eihän niitä kaikkia ole pakko juoda. Itsepetos on alkanut! AJASSA » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Kesämuistiosta tietoa ja vinkkejä Tampereen kaupungin kesämuistio, www.tampere.fi /kesamuistio, on tuhti tieto- ja vinkkipaketti. Siihen on listattu muun muassa kaupungin palvelujen kesän aukioloajat ja linkit lisätiedon lähteille. Sivulle on kerätty myös oleelliset linkit kesän harrastuksiin ja tapahtumiin. Kesämuistion kautta saa tietoa myös uimarannoista, toreista, mattojen pesusta sekä kulttuuri- ja festivaalitarjonnasta. Kenen matkaa "Kossu tyhjenee saunan nurkalla ja tämän jälkeen luonnon väriloisto näkyy kirkkaampana." Taru Oksanen / PS Perillä iskä laittaa grillin kuumaksi ja aloittaa rentoutumisen. Kalja suhahtaa auki. Kossu tyhjenee saunan nurkalla ja tämän jälkeen luonnon väriloisto näkyy kirkkaampana. Vaimo hääräilee, siivoilee ja hyräilee iloisena, tekee ehkä salaatin. Käki kukkuu, aurinko paistaa. Lapset ovat hävinneet omiin puuhiinsa. Idylli on valmis. Itsepetos! Miten nainen voi olla niin tyhmä, että olettaa vuosi toisensa jälkeen homman menevän hyvin? Totta kai kaikki menee päin helvettiä! Alkaa sataa, musta varjo lankeaa kaiken ylle. Mökkinaapurit tulevat viinipullojen kanssa tonteille. Ukko juo liikaa ja kaataa humalapäissään grillin, pilaa ruuat, huutaa järven selälle ja vastarannalla olevan tanssilavan suuntaan, että haistakaa kaikki vittu ja sammuu lopulta naapurin isännän kanssa saunaan vain herätäkseen keskellä yötä veneilemään. Viimeinen näky miehestä on keskellä selkää: ukko seisoo horjuen veneessä laulaen Yön Rakkaus on lumivalkoista persevako vilkkuen. Lopulta on aika palata kaupunkiin. Isä ajelee pienissä promilleissa alinopeutta, vaimo pitää mykkäkoulua ja pennut kirkuvat takapenkillä tylsyyttään ja jäätelöä. Turhaan. On aika palata arkeen, mennä töihin ja valehdella työkavereille, että olipa rentouttava juhannus. Iskelmä Finlandia -palkinnon saajiksi ovat tänä vuonna ehdolla Jani Wickholm (vas.), Tarja Lunnas, Kirsi Ranto, Kake Randelin sekä kuvasta puuttuva Pave Maijanen. Palkinnon voittajan valitsee Tampere-talon toimitusjohtaja Paulina Ahokas. Nokian kaupungin myöntämää 10 000 euron arvoista Iskelmä Finlandia -palkintoa tavoittelee jälleen viisi arvovaltaisen raadin asettamaan ehdokasta. I skelmä Finlandia 2012 -ehdokkaat ja valitsija julkistettiin viime viikolla Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa. Nokian kaupungin myöntämää 10 000 euron palkintoa tavoittelevat tänä vuonna Tarja Lunnas, Pave Maijanen, Kake Randelin, Kirsi Ranto ja Jani Wickholm. Palkinnon saajan valitsee Tampere-talon toimitusjohtaja Paulina Ahokas. ­ Olen todella iloissani ja otettu siitä, että minulle uskottiin tämä tärkeä tehtävä. Iskelmä Finlandia on palkintona yksi suomalaisen musiikin ikoneista, Paulina Ahokas toteaa. Ennen Tampere-talon toimitusjohtajuuttaan Paulina Ahokas on työskennellyt muun muassa Music Export Finlandin toimitusjohtajana, Suomen Lontoon instituutin arts managerina, Joensuun yliopiston musiikkitieteen lehtorina, Down by the Laituri -festivaalin markkinointi- ja tiedotuspäällikkönä sekä jazzklubin promoottorina Prahassa. Tulevaa voittajaa valitessaan hän aikoo keskittyä artistiin kokonaisuutena sekä muun muassa siihen, miten artisti ottaa yleisönsä ja kommunikoi sen kanssa. Vastuun Iskelmä Finlandian voittajan päättämisestä hän ottaa vakavasti. ­ Suhtaudun tehtävään asiallisella pieteetillä. Tunnen entuudestaan aika hyvin kaikkien ehdokkaiden materiaalia, mutta nyt aion tutustua niihin entistäkin huolellisemmin. Lisäksi olen jo katsonut, missä pääsisin mahdollisesti näkemään heidän keikkojaan kesän aikana. Iskelmä Finlandiaa on jaettu vuodesta 2001. Palkinto myönnetään suomalaiselle artistille ansiokkaasta suomalaisen populaarimusiikin esittämisestä. Nimestään huolimatta Iskelmä Finlandia ei ole vain iskelmämusiikin esittäjien palkinto, vaan ehdokkaita valittaessa tutkitaan populaarimusiikin kenttää laajasti. Palkinnon saamisen perusteena voi olla artistin vuosia jatkunut pitkä ja ansiokas työ tai toisaalta nuo- remman taiteilijan vahvat näytöt sekä osoitettavissa olevat odotusarvot suuresta menestyksestä. Edellisvuosina Iskelmä Finlandian ovat voittaneet muun muassa Pepe Willberg, Laura Voutilainen, Charles Plogman, Olli Lindholm, Paula Koivuniemi, Eino Grön ja Jari Sillanpää. Iskelmä Finlandian voittaja julkistetaan Nokian Poutunpuistossa järjestettävillä Tapsan Tahdeilla 6. heinäkuuta. Heti seuraavana päivänä tuore voittaja konsertoi Poutunpuiston pääesiintyjänä illan päätteeksi. Häntä ennen yleisöä viihdyttävät kaksi aiemmin Iskelmä Finlandian voittanutta tähteä: Eino Grön ja Pepe Willberg. Taru Oksanen Salli Saastamoinen P » JATKA KESKUSTELUA NETISSÄ www.pirkanmaansanomat.fi /kolumnit ave Maijanen. Lauluntekijä, laulaja, basisti, kosketinsoittaja, rumpali, kitaristi ja tuottaja. Hän on tehnyt musiikkia jo 1960-luvulta asti ja vaikuttanut lukuisissa yhtyeissä, kuten Royals, Hurriganes ja Dingo. Hänet muistetaan monista hiteistä, kuten Lähtisitkö, Jano ja Elämän nälkä. Fiilikset ehdokkuudesta? ­ Ehdokkuus on huomionosoitus, jonka otin iloisena vastaan. Voidaan tietysti kysyä, olenko iskelmälaulaja, mutta iskelmä on osa viihdettä, ja pidän itseäni viihdyttäjänä. Sehän meidän kaikkien tehtävä on. Tyylejä on monia, mutta päämäärä on sama. Urasi kohokohta? ­ Mestarit-projekti on toki yksi suurimmista kohokohdista urallani. Tosin nostan jokaisen uuden laulun syntymisen samaan sarjaan. Kanssakilpailijat? ­ En tunne heitä hyvin, tavannut kyllä jokaisen. He ovat ammattitaitoisia laulajia ja vakiintuneita kasvoja suomalaisessa iskelmäkulttuurissa.
• Pirkanmaan Sanomat 9 Gekko juontaa Juhannuslaiturin Juhannuslaituri valtaa Tampereen rautatieaseman juhannusaattoiltana. Ilmainen tapahtuma pitää sisällään viihdykettä koko perheelle. Ohjelmaan kuuluu muun muassa juhannustanssit. Tapahtuman juontaa Gekko Paavilainen. Tampereen Juhannuslaituri on osa Ylen Juhannusjuna-ohjelmaa. Ehdota lauluja virsikirjaan Suomen- ja ruotsinkielisiin virsikirjoihin valmistellaan lisävihkoa. Kaikki voivat lähettää ajatuksia ja ehdotuksia uusista virsistä ja niiden aiheista osoitteeseen virsi.psalm@evl.fi. Uusilla virsillä vastataan 25 vuoden aikana ilmenneisiin uusiin tarpeisiin. Nykyiset kirjat ovat olleet käytössä vuodesta 1987. AJASSA Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI n Iskelmä Finlandia? T ar ja Lunnas. Iskelmälaulaja, joka tuli tunnetuksi 1989 Seinäjoen Tangomarkkinoilla, jolloin sijoittui toiseksi. Hän on osallistunut Eurovision laulukilpailun Suomen karsintoihin kaksi kertaa ja Syksyn Sävel -kilpailuun kolme kertaa. Häneltä on ilmestynyt 11 pitkäsoittoa ja lukuisia singlejä, joista viimeisin, Tuulen tie, tänä keväänä. Fiilikset ehdokkuudesta? ­ Tämä on ehdottomasti kunnia-asia. Tuntuu tosi hienolta. Urasi kohokohta? ­ Minun on helppo vastata tähän, sillä samassa paketissa ovat kohokohta ja suurin pettymys. Silloisessa Syksyn Sävel -kilpailussa kappale Seine diskattiin. Se oli hirveä pettymys, mutta sittemmin siitä tuli minun suuri hitti. Kanssakilpailijat? ­ Kakella on aivan mahtavia biisejä, muun muassa Nasta pimu ja tietysti Tarja, ja hän on aina tavatessa yhtä korrekti ja herrasmiesmäinen. Pave on mielettömän taitava muusikko. Janissa ja Kirsissä kunnioitan eritoten sitä, että he osaavat tehdä omia kappaleita. Lisäksi he ovat hyviä muusikoita ja laulajia. K irsi Ranto. Teki ensimmäisen virallisen keikkansa vuonna 1994 tanssiyhtye Vartin riveissä. Toimi yhtyeessä laulajana ja kosketinsoittajana vuoteen 1998 saakka, jolloin hänet kruunattiin Tangokuningattareksi vain 19-vuotiaana. Häneltä on ilmestynyt kuusi levyä, joista Kotimatka (2007) ja Läikytät mua (2010) ovat omaa käsialaa. Fiilikset ehdokkuudesta? ­ Ensimmäinen tunne oli kiitollisuus, ja kyllä siinä yksi kyynelkin poskelle vierähti. Itse olen tehnyt elämässäni isoja muutoksia viime vuosina, ja lähtenyt sydämen polulle. Minusta tuntuu, että ehdokkuus on tunnustus kaikille heille, jotka edes harkitsevat lähtevänsä tekemään tätä työtä. Urasi kohokohta? ­ Olin 6-vuotias, kun tiesin, että olen laulaja. Sen jälkeen olen aika määrätietoisesti vienyt uraa eteenpäin. Tangokisan voitto oli tietysti ensimmäinen highlight, mutta toinen kohokohta on ollut loppuun palaminen. Se oli samalla suuri siunaus, josta on auennut uusi ura ja omat biisit. Kanssakilpailijat? ­ Kake ja Tarja ovat pitkän linjan tekijöitä. Heillä on huikea ura, tekevät levyjä ja keikat pyörivät edelleen mahtavasti. Voi vain arvostaa ja ihailla. Samat sanat Pavesta; monipuolinen pitkän linjan tekijä. Yksikään heistä ei ole luovuttanut missään vaiheessa, vaan he ovat aina intohimoisesti lähteneet kehittämään ja viemään uutta asiaa eteenpäin. Janissa arvostan suuresti sitä, että hän tekee itse biisejä, nauhoittaa it- se soittimensa ja toimii myös tuotannossa. Hän on ihminen, joka elää musiikista sydämestä asti. K ake Randelin. Iskelmätaivaan kestosuosikki. Hänet tunnetaan muun muassa hiteistään Tarja ja Kielletyt tunteet. Neljä ensimmäistä levyä myivät kultaa, joista Huoleton ja Kop kop kop yli 50 000 kappaletta saavuttaen timanttilevymyyntirajan. Vuonna 1983 hän sai kappaleestaan Avaa hakas Emma-patsaan. 2000-luvulla työ musiikin parissa on jatkunut säännöllisenä keikkailuna ja levytyksinä. Tänä keväänä hän julkaisi uuden levyn Avain. Fiilikset ehdokkuudesta? ­ Tämä on elämäni yksi kohokohtia ­ muiden asioiden lisäksi. Tietysti ensimmäinen levykin oli kohokohta. Urasi kohokohta? ­ Niitä on paljon, mutta se, että saa tehdä tätä työtä mistä tykkää, on kohokohta. Toivottavasti myös suomalaiset kuulijat, tanssijat ja muut ovat saaneet oman osansa tästä minun onnestani. Kanssakilpailijat? ­ Jania seurasin jo silloin kun hän oli mukana Idolskisassa. Hän on tehnyt hyvää musiikkia ja on todella kiva ihminen. Pave on vielä pidemmän tien kulkija mitä itse olen, erittäin hieno nominaatti ja hänestähän tulee Iskelmä Finlandian voittaja. Tarja kuuluu samaan kategoriaan; mukava ihminen, tehnyt oman sarkansa ja tosi hyviä levyjä. Kirsi on myös pätevä tyttö ja sopii nominaatiksi. J GALLUP Kenelle antaisit Iskelmä Finlandian? ani Wickholm. Lahjakas kitaristi, joka nousi julkisuuteen sijoituttuaan Idolsin ensimmäisen tuotantokauden kakkoseksi Hanna Pakarisen jälkeen. Debyyttilevy Kaikki muuttuu (2004) oli Top40-listalla 19 viikkoa. Hän on julkaissut yhteensä seitsemän levyä, joista uusin, Aivan eri mies, ilmestyi viime viikolla. Hänet on valittu myös vuoden 2009 Töysän nuoreksi yrittäjäksi. Fiilikset ehdokkuudesta? ­ Tuntuu suurelta kannustuspotkulta. Kyllä tämä auttaa jatkamaan ja kannustaa tekemään tätä elämäntyötä. Urasi kohokohta? ­ Idols oli suuri ponnahduslauta, mutta toki olin tehnyt musiikkia jo kauan ennen sitäkin. Suurimpia highlighteja on kuitenkin se musiikillinen yhteys yleisöön, minkä keikalla voi saada. Se on se, minkä takia tätä työtä tehdään. Totta kai myös tällaisen ehdokkuuden saaminen on kohokohta. Kanssakilpailijat? ­ Kunnioitan suuresti Kakea. Hän on tehnyt pitkän uran, 33 vuotta. Minä olin 1,5-vuotias, kun hän aloitti. Sama kunnioitus pätee Tarjaan ja Paveen, ja olin jotenkin varma, että Pave on yksi nominaateista. Myös Kirsillä on nuoren polven artistiksi mittava musiikillinen ura jo takanaan. Minä olen ihan nuori noviisi kaikkiin heihin verrattuna, vaikka yhdeksättä vuotta tätä alaa minäkin jo opiskelen. Pentti Sillman, Tampere ­ Tarja Lunnakselle. Hän on esiintynyt jo jonkun aikaa ja laulaa hyvää tanssimusiikkia. Olen kuullut hänen kappaleitaan radiosta ja televisiosta. Jarmo Ronkainen, Tampere ­ Pave Maijaselle. Hän on ehdokkaista paras, koska hän on pitkänlinjan musiikkimies ja tekee myös itse biisejä. Osa niistä on ihan hyviä. Kirsi Siltanen, Tampere ­ Ehkä Pave Maijaselle. Hän on muusikkona ja säveltäjänä ehdokkaista laaja-alaisin. Olen kuullut hänen musiikkiaan radiosta ja levyltä. KAHDET MONITEHOT YKSIEN HINNALLA KESÄKUUSSA!
• 10 Pirkanmaan Sanomat Akaan AutoCenter OY HYVIN HUOLLETTU EDULLISIA VAIHTOAUTOJA AKAAN TOIJALASTA! AUTOMAATTI HIENO SUOMIAUTO DIESEL AJ. VAIN 84 TKM 8 450 17 950 Volvo V70 2.4D Summum Aut -09 283 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Nahkasisusta, Pysäköintitutka tai -kamera, Sähköpeilit, Sähkötoiminen takaluukku, Ajotietokone HUIPPUHIENO 16 900 BMW 525 dA -05 210 tkm, Autom. ilmastointi, Vak.nop.säädin, Pysäköintitutka tai -kamera,Erikoisvanteet, 2 x renk., H-kirja, Webasto AJ. VAIN 113 TKM 14 950 Honda CR-V 2.2 i-CTDi Comfort 4WD -06 192 tkm, Aut. Ilmast., Sis.pist.+ Lohkol., Vak. nop.säädin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo, Monitoimiohjauspyörä HUIPPUHIENO 13 750 Toyota Auris 1.4 D-4D Linea Terra 5ov -11 84 tkm, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., 2 x renk., H-kirja AUT. ILMAST. VAIHTUVA VALIKOIMA AUTOJA hintaluokassa 500­40 000 euroa + 100 muuta vaihtoautoa! Citroen C5 2.0i 16v SX Break -07 192 tkm, Autom. Ilmastointi, Sisäpistoke, Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetok., Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja AUTOMAATTI 13 450 Mercedes-Benz C 2.2 200 CDI Classic Automaatti -06 298 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat 12 450 11 450 10 950 Citroen C4 Picasso HDi 136 Exclusive AT Business -09 238 tkm, Autom. ilmast., Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Pysäköintit. tai -kamera, 2 x renk., H-kirja, Webasto, Turbo 10 950 Mercedes-Benz C 200 Kompressor A -01 210 tkm, Aut. Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Sähköpeilit, Sähköinen takaluukku, 2xrenkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin HUIPPUHIENO Honda CR-V 2.2 i-CTDi ES 4WD -05 Mercedes-Benz C 180 -02 263 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., 113 tkm, Lohkol., Vak.nop.säädin, VetokoukVak.nop.säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2 ku, Erikoisvanteet, 2 x renk., H-kirja x renk., H-kirja AUT. ILMASTOINTI DIESEL, 63 TKM ILMASTOINTI AUT. ILMASTOINTI VAIHTO RAHOITUS ­ aina onnistuu! 10 450 KIA Ceed 1.6 1.6 CRDI -08 118 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Monitoimiohjauspyörä 9 950 Citroen C5 2.0 2.0i 16v Exclusive Break -05 110 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Pysäköintitutka, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetun. AUT. ILMASTOINTI 9 950 Fiat Linea Dynamic 1,3 MultiJet 90hv Diesel -10 63 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Sähköpeilit, Sähköikkunat, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turvatyynyt 9 950 Jaguar X-type 2.5 V6 AWD Executive -02 179 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Nahkasisusta, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin 9 950 Volkswagen Golf 2.0 TDI 103 kW PowerDiesel Sportline -05 208 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, 2 x renk., H-kirja AUT. ILMASTOINTI AJ. 173 TKM AUT. ILMASTOINTI AUT. ILMASTOINTI Kysy, Tarjoa! Myynti: Jari 040 823 7005 Harri 0400 997 190 9 950 Opel Vectra Wagon Sport 2.8 Turbo V6 A6 ActiveSelect -06 220 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkoläm., Tavaratilan turvaverkko, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin 9 950 Volvo V70 2.4 125kw A Business -04 259 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2 x renk., H-kirja 9 950 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Linea Terra 4ov -04 173 tkm, Aut. Ilmastointi, Ajotietokone, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin, Monitoimiohjauspyörä 9 450 Audi A4 2.0 96 kW -03 202 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja ILMASTOINTI 8 950 Mercedes-Benz CLK 320 Coupe A -98 222 tkm, Aut. Ilmastointi, Nahkasisusta, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Kattoluukku ILMASTOINTI AJ. VAIN 68 TKM AUT. ILMASTOINTI AJ. 73 TKM Näytöt sopimuksen mukaan, myös iltaisin ja sunnuntaisin 8 950 Nissan Primera 1.6 Comfort SportDeck -05 68 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Pysäköintitutka, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin AUT. ILMASTOINTI 8 950 8 950 8 450 Peugeot 307 Wagon Trendy 1.6 -06 108 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Penkinlämmittimet, Sähköpeilit, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin AUT. ILMASTOINTI 8 450 Saab 9-3 Sport Sedan 1,8t Linear Business A5 -05 206 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Pysäköintitutka, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin -01 Toyota Avensis 1.8 Linea Terra 4d aut. -06 Volvo V70 2.4 (140) Classic 249 tkm, Aut. Ilmastointi, Lohkolämmitin, Va- 163 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, 2 x renk., H-kirja kionopeudensäädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, 2xrenkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin ILMASTOINTI IMASTOINTI AUT. ILMASTOINTI 7 950 Citroen C5 2.0i 16v Exclusive Break AT-05 149 tkm, Aut. Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin 7 950 Fiat Croma Comfort Wagon 2.2 Aut. -07 172 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Penkinlämmittimet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Sadetunnistin 7 950 Ford Mondeo 2.0TDCi 130hv Limited TDCi 130 M6 Wagon -07 266 tkm, Aut. Ilmast., Lohkol., Va.nop.säädin, Erikoisvanteet, 2x renkaat, H-kirja 7 950 Jaguar S-Type 3.0 V6 Business -00 290 tkm, Aut. Ilmastointi, Nahkasisusta, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Sadetunnistin, Monitoimiohjauspyörä, Turvatyynyt 7 950 Peugeot 307 Wagon Premium Plus HDi 90 -08 213 tkm, Autom. ilmastointi, Lohkol., Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, 2 x renk., H-kirja AJ. 163 TKM ILMASTOINTI AJ. 113 TKM AUT. ILMASTOINTI ILMASTOITU, SIS. ALV. 7 950 7 950 7 950 Volvo V70 2.4T A Business -01 280 tkm, Aut. Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Nahkasisusta, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja TÄYD. H-KIRJA 7 450 Volkswagen Polo Comfortline 1.4 2d -09 235 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Sähköpeilit, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo VIIKON SUPERI 6 950 Mazda 6 1.8 Classic -03 163 tkm, Autom. Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Monitoimiohjauspyörä HIENO BMW 530 dA Touring -99 Nissan Primera 1.6 109 hv (80 kW) Visia 231 tkm, Autom. ilmastointi, Vak.nop.säädin, Traveller -07 187 tkm, Autom. ilmastointi, Lohkol., 2 x Erikoisvanteet, 2 x renk. renk., H-kirja ILMASTOINTI HUIPPUHIENO! 6 950 5 450 4 950 Nissan Almera 1.8 Tekna -03 192 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkolämmitin, Ajotietokone, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja AJ. 213 TKM Hämeentie 92, Toijala (Akaa) akaanautocenter@ gmail.com Chevrolet Aveo 4-ov LS 1.4 M/T AC -06 Saab 9-3 2.2 TiD Diesel SE -03 73 tkm, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Erikois336 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkolämvanteet, 2 x renk., H-kirja mitin, Ajotietokone,Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja HIENO PITKÄ SIISTI 3 950 sis. Alv. 11 950 Volvo S80 2.4 170hv AT -99 Toyota Hiace 2.5 D4D 100 5ov 4WD -05 285 tkm, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohko- 301 tkm, Lohkol., Vetokoukku, Erikoisvanteet, lämmitin, Nahkasisusta, Vetokoukku, Kahdet H-kirja, Turbo renkaat, Huoltokirja AJ. 210 TKM AJ. 164 TKM Avoinna ma­pe 9­19 la 10­17 11 900 Volkswagen Caravelle 2-3-3, 2.8 VR6 103kW av.2920 aut. -98 240 tkm, Autom. Ilmastointi, Sisäpistoke, Lohkol., Vetok., Erik. vant., Kahdet renkaat, Huoltokirja, Webasto 4 950 sis. Alv. 8 950 sis. Alv. 6 950 sis. Alv. 6 950 -02 Volkswagen Transporter 2.5TDI 75KW -01 Volkswagen Transporter 1.9 DIESEL -96 Toyota Hiace 2.5 D-4D 90 4ov -03 Citroen Jumper 2.8HDI 213 tkm, Ohjaustehostin, 2 x renk., H-kirja, 210 tkm, Sisäp., Lohkolämmitin, Vetokoukku, 164 tkm, Ohjaustehostin, Lohkolämmitin, Kah227 tkm, Sisäp., Lohkol., Vetokoukku, 2 x Turbo det renkaat, Huoltokirja Kahdet renkaat, Huoltokirja, Webasto renk., H-kirja www.nettiauto.com/yritys/akaanautocenter
• Pirkanmaan Sanomat 11 Kesäkuun täysosumat SEPTIDIN 100 ml Kirvelemätön antiseptinen liuos pienten haavojen ja ihovammojen desin ointiin MINISUN MULTIVITAMIN Monivitamiinivalmiste koko perheelle. 2, Nogasin 30 kaps. 90 (norm. 3,42-3,20) 7 ,10,NALOX 100 tabl. Norm. 11,39 200 tabl. (norm. 19,05) 8, 9, RomuWesin Oy on erikoistunut erilaisten metallijätteiden ja materiaalien käsittelyyn sekä jatkojalostukseen. Olemme mm. Suomen Autokierrätyksen virallinen vastaanottopiste. Ympäristöstä huolehtiminen ja ympäristönsuojelu ovat oleellinen osa RomuWesinin toimintaa. RomuWesin ottaa kestävän kehityksen huomioon kaikessa toiminnassaan. Toimipisteemme sijaitsee Urjalassa. Urjala Alfagalaktosidaasientsyymivalmiste. Tehokas ja helppokäyttöinen ruoansulatusentsyymi Ei enää rumia kynsiä. Tehokas hoito vaurioituneille ja värjäytyneille kynsille. 90 (norm. 9,76) 29, EUCERIN AURINKOTUOTTEET EN KAHDEN TUOT TE OSTAJALLE ml) AF TER SUN (150 . KAUPAN PÄ ÄLLE 90 (norm. 33,20) ETONO Hyttysspray 100 ml Tuoksuton ja tehokas hyttyskarkote. 90 (norm. 11,05) -10 % EUCERIN AQUAPORIN ACTIVE Vartalovoide 400 ml Huolehtii kuivan ihon optimaalisesta kosteutuksesta. VICHY NORMADERM 50 ml Epäpuhtauksia vähentävä kosteusvoide, estää talineritystä ja hikoilua. ALORAVITSEVA VART MEIKKILAUKKU JA ÄLLE UPAN PÄ VOIDE (100 ml) KA 17 , 50 (norm. 19,40) 12, 50 (norm. 15,80) Avoinna: Arkisin 9­20 · Lauantaisin 9­18 · Sunnuntaisin 12­18 Puh. 029 090 8030 · www.apteekkiideapark. 040 183 5644 Toni Wesin 040 960 6281 Meiltä myös reseptilääkkeet nopeasti!
• 12 Pirkanmaan Sanomat KASVO Muusikoiden niin sanottuna takapiruna ahkeroiva tamperelainen Taija Holm on palkittu neljänä peräkkäisenä vuonna alansa parhaana tiedottajana ja markkinoijana. Hauskin ja erikoisin työmuisto ­ Hauskin on varmaan se, kun Torvisen Juha ja Tammisen Jouni rahtasivat hissilasteittain vahingossa alkoholitonta olutta kutsuvieraille Ranskassa Midemmessuilla ja erikoisin kun eräs Provinssirockin ulkomainen yhtye antoi toimeksiannon lähettää kukkia suomalaiselle kansanedustajalle synnytyslaitokselle. Kansanedustaja oli kirjoittanut kriittisen kolumnin Rumbaan yhtyeen musiikista. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Kommentoi ja keskustele Kasvo-aiheesta Neljä kertaa paras R eilut kymmenen vuotta kovassa miehisessä maailmassa ei ole tehnyt Taija Holmista äijää. Miehet hallitsevat musabisneksessä ja miehiä ovat Taija Holmin asiakkaatkin yhtä poikkeusta, Katri Helenaa, lukuun ottamatta. Katri Helenan tiedotus ja markkinointi siirtyivät Taija Holmin omistamalle ProPromotionille kaksi vuotta sitten. ­ Nainen pärjää alalla, jos osaa kovettaa itsensä. Äijäksi ei tarvitse tulla, mutta pitää osata ajatella asioista niin, että musiikki herättää tunteita ja jokaisella on siitä hirveän vahvat mielipiteet. Seniorit tykkäävät jyrätä, mutta sinun täytyy seisoa vahvasti omien mielipiteidesi ja ammattitaitosi takana ja pitää niistä kiinni. Naisenakin saat säilyttää omat mielipiteesi ja naisellisuutesi. Taija Holm myöntää, että kaikki maailman miehiset vitsit hän on varmasti kuullut ja nauranut niille mukana, mutta koskaan hänen ei ole tarvinnut kuunnella minkäänlaisia miehisiä ehdotuksia, vaikka on useimmiten porukan ainoa nainen vienninedistämismatkoillakin. ­ Pelkäsin sitä uran alkuaikoina, mutta turhaan. Taija Holm istuu musiikkibisneksessä monella tuolilla. Hänellä on oma yritys, joka promoaa nimekkäitä artisteja ja yhtyeitä. Hän vetää uutta HighLight-levymerkkiä ja vastaa Century Media- ja Earache-labeleiden artistien markkinoinnista ja promootiosta Suomessa. Lisäksi hän tiedottaa lukuisia kesäfestivaaleja ja muita tapahtumia sekä käy luennoimassa aiheesta alan oppilaitoksissa. Hän toimi myös viimeisimmän Idolsin pr-päällikkönä. jattain uuden kotimaisen labelin, HighLight Musicin, ja kutsui sitä luotsaamaan Taija Holmin. Ympyrä sulkeutui, sillä 15 vuotta sitten Taija Holm säilytti työpöydällään EMIn toimitusjohtajan sähköpostiosoitetta ottaakseen häneen yhteyttä jonakin päivänä. Sitä päivää ei tullut. Kävi päinvastoin. HighLightin ensimmäinen kiinnitys on Popedasta tuttu kitaristi ja lauluntekijä Costello Hautamäki. ­ Neuvottelut ovat käynnissä myös muutaman muun artistin kanssa, mutta toisten kuormasta en syö. Kiinnitän pääasiassa jo kannuksensa hankkineita artisteja, joille ei tarvitse opettaa musiikkibisnestä alusta alkaen. Jos joku heistä on kotia vailla, niin tervetuloa koputtamaan ovea. Breikki palautti työnilon Pari vuotta sitten Taija Holm hyppäsi oravanpyörästä, perusti perheen ja teki ensimmäisen lapsensa. ­ Olin breikin tarpeessa ja hyppy oravanpyörästä teki sairaan hyvää. Opin, ettei minun tarvitse olla joka hetki kiinni puhelimessa ja sähköpostissa, vaikka olin äitiyslomallakin joka päivä jonkun sähköpostin työasioissa lähettänyt. Töihin paluu oli vastaavasti yhtä ihanaa. ­ Opin tykkäämään uudestaan musiikista ja työstäni. Olin kadottanut ilon niihin. Luova työ oli muuttunut rutiiniksi. Nyt taas tiedän, miksi olen tälle alalle aikoinaan hakeutunut ja mitä iloa musiikki viestii. Taija Holm sai ammattinsa syntymälahjana. Isä oli muusikko ja äiti markkinointialalla. ­ Tyttärestä tuli musiikin markkinoija, vaikka vanhempani eivät ymmärtäneetkään, että leipänsä voi tienata alalla muutenkin kuin esiintyvänä taitelijana. Kokeilin kyllä sitäkin veljeni bändissä, mutta se ei tuntunut välttämättä loppuelämäni työltä. Liiketaloutta opiskellut Taija Holm aloitti uransa Poko Rekordsin palveluksessa. ­ Oman firman perustaminen ei ollut päähänpisto, vaan minulla oli siihen palo siitä saakka kun Akun Tehdas perustettiin. Sieltä puuttui promootioalan yritys. Yksi jännittävimmistä hetkistä elämässäni oli kertoa tästä Epe Heleniukselle. Hän ymmärsi intoni ja antoi siinäkin vaiheessa tukensa. Ilman häntä en olisi koko alalla. Salli Saastamoinen Salli Saastamoinen / PS » Olen oppinut Artisteilta: luovuutta. Toimittajilta: hektisyyttä. Faneilta: palauttamaan mieleeni ensimmäiset ihastumiseni nuoruuteni yhtyeisiin. Festareilta: organisointia ja kriisitiedottamista. Perheeltä: sen, mikä on elämässä tärkeintä. Omat tontit pysyvät Artisti asiakkaana? ­ Voi, he ovat niin helppoja nykyään, kun kukaan ei enää juuri juo. Monet heistä ovat julkisestikin ryhtyneet absolutisteiksi. Olli Lindholmilta kysyttiin, missä jatkot ovat? Hän vastasi, että 80-luvulla. Tämä kuvaa hyvin tilannetta. Taija Holm kertoo, että artistien kanssa pärjää hyvin, kun muistaa muistuttaa heitä. Luovat taiteilijat eivät välttämättä omista kalenteria ja jotkut tietävät vain sen, mikä vuosi on menossa. ­ Teemme suunnitelmat ajoissa, yhdessä naamatusten, ja pidämme niistä kiinni. Kunnioitamme toisiamme ja toistemme duuneja. Kumpikaan osapuoli ei hypi toistensa tontille. Taija Holm tapaa myös maailmantähtiä ja hoitaa heidän tiedotustaan ja markkinointiaan. ­ Ulkomaiset artistit ovat pääosin mukavia ja äärettömän kiinnostuneita suomalaisesta kulttuurista, politiikasta ja ajankohtaisista asioista, joten myös minun pitää olla maani asioista kartalla. Taustajoukot ovat kyynisempiä. Minulta on joskus kysytty, kenet haluaisin tavata, ja olen vastannut, että mukavan kiertuemanagerin. Ei paras vaan mukavin Taija Holm on palkittu neljänä peräkkäisenä viime vuotena mu- siikkialan parhaana tiedottajana ja markkinoijana. ­ Yhden palkitsemisen jälkeen minulle sanottiin, että et sinä ole paras, sinä olet mukavin. Tässä työssä täytyy olla paitsi ahkera ja rehellinen, myös mukava. Ja asiakaspalvelija. Monet kollegat eivät tajua tätä, että sinun pitää olla tavoitettavissa ja reagoida puheluihin ja viesteihin tietyssä ajassa. Parhaan tiedottajan ja markkinoijan tarvittavien ominaisuuksien lista on pitkä. ­ Lisäksi sinulla pitää olla bis- nestajua, kykyä viestiä selkeästi ja oikeassa aikataulussa, pitää rekisterit ja kontaktiverkostot ajan tasalla, tuntea tämän maan alan ja median tärkeimmät ihmiset ja olla sosiaalinen. Taija Holm on saanut promottavakseen nimekkäitä artisteja, yhtyeitä ja festivaaleja, kuten Eppu Normaalin, Popedan, Yön, Stratovariuksen ja J. Karjalaisen. ­ Olen saanut tehdä pitkään töitä heidän kanssaan. Se on tuonut meriittiä myös minulle itselleni. EMI Music Finland perusti hil-
• Pirkanmaan Sanomat 13 Paikallinen · Palveleva · Suomalainen 100% SUOMALAISET KATSASTUSASEMAT Lempäälän Autokatsastus Oy on aidosti suomalainen ketjuihin kuulumaton katsastusasema. Tarjoamme katsastus,- rekisteröintija vakuutuspalvelut joustavasti ja asiantuntevasti. JUURI KATSASTETTU Volvo XC90 D5 Aut. -04 306 tkm, Neliveto, Aut. Ilmast., Nahkat, Vak.nop.säädin, V-koukku, 2x renkaat, H.kirja, Webasto 16 900 1-OM SUOMIAUTO Volvo XC70 2.5T AWD Geartronic Autom. -04 155 tkm, Aut. Ilmast., Sis. pistoke, Lohkol., Nahkat, V-koukku, 2x renkaat, H-kirja 16 950 SIS. ALV. 23% Ford Transit Connect 1.8TDCI 55kw -08 39 tkm, Omistajia 1, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Webasto, Turbo 11 850 HYVÄT VARUSTEET Skoda Octavia 2.0 TDI Elegance 104Kw -05 1-om, 178 tkm, Aut. Ilmast., Sis.pistoke, Lohkol., Vak.nop.säädin, Vkoukku, 2x renkaat, H-kirja 11 650 KATSASTETTU JA HUOLLETTU KATSASTETTU Mitsubishi Lancer 1.6 STW Invite -07 Volvo V70 2.4 D5 Classic Aut. -07 89 tkm, 1-Om, Ilmastointi, Lohkoläm- 249 tkm, Aut. Ilmastointi, Vak.nop. mitin, Tavaratilan turvaverkko, Kahdet säädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, 2x renkaat, H-kirja, Webasto 14 400 renkaat, Huoltokirja 9 350 SUOMIAUTO Volvo V70 2.4 170hv -01 167 tkm, Aut. Ilmast., Sis.pistoke, Lohkol., Vak.nop.säädin, V-koukku, 2x renkaat, H.kirja, Ajotietokone 8 990 HUIPPUSIISTI Mercedes-Benz E 200 Classic -00 204 tkm, Ilmastointi, Lohkol., Vak.nop. säädin, Ajotietokone, V-koukku, 2x renkaat, H.kirja 7 500 HUIPPUSIISTI Peugeot 307 Wagon XR 1.6 -04 107 tkm, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Tavaratilan turvaverkko, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja 6 850 Henkilö- tai pakettiauton määräaikaiskatsastus ............ 40 Päästömittaukset: diesel ...................................... 27 bensa ....................................... 16 OBD ......................................... 11 Hinnat sis. ALV 23 %. Oikeus hintojen muutokseen pidätetään. Täydellinen hinnasto asemalla. JUURI KATSASTETTU Nissan Almera 1.5 Sensation Sedan A/C 4-ov. -03 107 tkm Ilmastointi, Sis.pistoke, Lohkol., V-koukku, 2x renkaat, H-kirja 6 750 HUIPPUSIISTI VÄHÄN AJETTU -06 KIA Cerato 1,6 EX Sedan 4D -05 Fiat Punto 60 Classico 5d 98 tkm, Lohkolämmitin, Suksiluukku, 73 tkm, 1-Om Ilmastointi, LohkolämVetokoukku, Kahdet renkaat, Huolto- mitin, Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja 4 950 kirja 5 950 Automyynti A. Nieminen Hämeentie 92 (Hämeen Auto-Centerin tiloissa), Toijala · Puh. 040 841 6933 / Antti Lisää autoja netissä: www.nettiauto.com/anttinieminen Liike avoinna ma-pe klo 9-18, la klo 9-16. · Rahoitusmahdollisuus alk. 10 %:n käsirahalla. Henkilöauton ja moottoripyörän maahantuontikatsastukset alkaen 100 Lempäälän Autokatsastus Oy Vikkiniityntie 5 33880 Lempäälä (03) 2255 400 Avoinna: ma-pe 8-16 Ruokosmetsänkatu 13 37570 Lempäälä 03 2255 120 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-14 Ruokosmetsänkadun asema on kiinni lauantait heinäkuun loppuun saakka www.lempaalanautokatsastus.fi
• 14 Pirkanmaan Sanomat RAUTIA SYRJÄLÄSTÄ JUHANNUKSEEN 1395,Ajoleikkuri Stiga Estate Tornado 3130 14 HV Sivullepuhaltava puutarhatraktori. Hydrostaattinen voimansiirto, AVStärinän vaimennusjärjestelmä sekä sähkömagneettinen leikkuulaitteen kytkin. Vakiona Multiclip- lisälaite, vetokoukku ja ajovalot. 5 vaihdetta eteen + pakki. Leikkuuleveys 98 cm. 3995,Etuleikkuri Stiga Park Plus HST Intek 4185 95 cm Laadukas runko-ohjattava etuleikkuri hydrostaattisella voimansiirrolla. Varustettu Combi 95- etuleikkuulaitteella, jossa on Multiclip ja taaksepuhallus -leikkuumenetelmät. KANNALAN HIRSILATORAKOSEINÄ 5m2 1290,- PORIN PUUPOIKIEN GRILLIKOTA 6-KULMA Halkaisija 3,9 m. Perinteisellä grillillä. Toimitettaan 35 km säteellä! 2290,- 299,Ruohonleikkuri Stiga Multiclip 50 Euro B&S 500 XMH -moottorilla. Silppuava Multiclip 48 cm leikkuuleveydellä. Kokoontaittuva kantokahvallinen aisa. Kevyt ja ketterä. 299,Puukiuas Harvia 20 PRO Väkevien löylyjen lähde. Valurautainen lasiluukku ja jykevä 10mm:n tulikansi takaavat kestävyyden. Suositeltava saunan koko 8-20m3 139,Sähkökiuas Harvia Vega 6kW Tyylikäs ja helppokäyttöinen, suositeltava saunan koko 5-8m3 . Käyttökytkimet sijoitettu ergonomisesti kiukaan sivulle ylös. Helppo asentaa seinätelineeseen. Kätisyyden voi valita. 199,ERÄ! Harvia loimusavustin Löytyy myös korotettu malli: grillimaja 0,99/m 2950,- Avoinna ma­pe 8­18 la 8­14 Tervetuloa! Juhannuksena palvelemme: 22.6. klo 8-12 Salmentie 255, 31760 Urjala p. 020 722 9040 www.rautia.fi /urjala 599,Luoman PuuCee 1,9m2 keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet Kalusteet tehtaanmyymälästä! V I S I ON LIUKUOVET Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan yhdessä komerot yksilöllisillä liukuovilla! Myymälässämme paljon malliryhmiä. Tule ja ihastu! - ilmainen suunnittelupalvelu myymälässä - nopeat toimitukset - monipuolinen mallisto - tukkuhinnat - ei ostorajoituksia - myös jälleenmyyjille Pirkanmaan Lankapuhelimesta 8,21 snt/min + 1,47 snt/min (alv. 23%), Matkapuh. 8,21 snt/min + 16,42 snt/min (alv 23%) www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi ark. 8-18 la 9-15 KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi, p. 020 720 9240, fax 020 720 9250 ylojarvi@keittiokalustetukut.fi
• Pirkanmaan Sanomat 15 Maatalous Pirkanmaalla · Pirkanmaalla on 4 607 maatilaa, joista kotieläintiloja 1 292, maitotiloja 581, luomutiloja 417 ja luomukotieläintiloja 72. · Viljeltyä peltoalaa on yhteensä 162 500 hehtaaria, mikä tarkoittaa keskimäärin 36 hehtaaria tilaa kohden. · Luomuviljelyssä on 16 859 hehtaaria. (Lähde: ProAgria Pirkanmaa) » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI KOTI Elämää maatilalla Hietalahdet viettävät rikasta maalaiselämää yli 200 vuotta vanhalla sukutilalla. P iharakennuksesta kuuluu matalia möreitä ääniä, jotka lisääntyvät ja kasvavat suorastaan vaativiksi, kun Kalle-Pekka, Virpi ja pikkuinen Juho Hietalahti lähestyvät rakennusta. Viesti on selvä: heinää, kiitos. Kolmilapsinen Hietalahden perhe asuu Teiskon Kapeen kylässä vanhalla sukutilalla, joka toimii nykyään luomukotieläintilana. Tilalla asustelee muutamien sonnien lisäksi noin 50 emolehmää, jotka tuottavat vasikan vuodessa. Hietalahdet viljelevät myös maata. Viljelyksessä on 115 hehtaaria, josta kaksi kolmasosaa vuokrattua peltomaata. Maatilan pyörittäminen tarkoittaa kokonaisvaltaista elämäntapaa, sillä se sanelee elämänrytmiä kaikkina vuoden- ja vuorokaudenaikoina. Talviaikaan työt kutsuvat jo aamuvarhaisella. ­ Lähden tavallisesti kuuden tienoilla navetalle ja hoidan nuoren karjan eli poikimattomat lehmävasikat, joita on hieman yli 20 sekä alle vuodenikäiset sonnit, joita on kuusi. Talikoin lantaa ja laitan olkia kuivikkeeksi. Kalle-Pekka käy ruokkimassa pihatolla lehmät, Virpi Hietalahti kertoo. Eläinten hoitamiseen kuluu sydäntalvella kahdesta kolmeen tuntia päivässä. Tilanne muuttuu toukokuun puolivälissä, kun lehmät lähtevät kesälaitumelle ja saavat ravintonsa suoraan tuoreena maasta. Töitä riittää toki kesälläkin, sillä lehmät tarvitsevat juotavaa ja laitumia täytyy hoitaa. Maalis-huhtikuussa, ennen kesälaitumille lähtemistä, lehmillä on edessään vuoden merkittävin tapahtuma, poikiminen. Useimmiten se onnistuu täysin itsenäisesti, mutta toisinaan isäntäväen apu on tarpeen. ­ Teemme tarkastuskäyntejä läpi vuorokauden kolmen, neljän tunnin välein. Ensikertalainen voi tarvita vetoapua ja aina se ei aivan käsitä, että mitä tuli tehtyä. Silloin autamme, jotta vasikka saa tarvitsemansa maidon, Kalle-Pekka Hietalahti kertoo. puoliväliin saakka. ­ Paalauskone liikkuu tuolloin 20 tuntia vuorokaudessa. Vaihdamme välillä miestä, jotta saa nukkua muutaman tunnin välissä. Heinäkuun lopulla alkaa sitten jo toisen sadon korjuu, joten kalusto ei kotipihassa ehdi kauaa vanheta. Kesä kuluu pellolla Hietalahtien ja erityisesti KallePekan kesäaika kuluu pitkälti peltotöiden merkeissä. Pelloilla kasvaa vehnää ja kauraa sekä nurmea oman karjan rehuksi. Työt käynnistyvät toukotöillä, joihin sisältyy viljan, säilörehun ja laidunkasvien kylvöä ja lannanlevitystä. Suurin osa kesästä vierähtää oman ja muiden tilojen säilörehua paalatessa. Ensimmäisen sadon paalaus alkaa säästä riippuen noin viikkoa ennen juhannusta ja kestää heinäkuun Tila vain lainassa Hietalahden tila on ollut saman suvun omistuksessa jo yli kahdensadan vuoden ajan. Nykyinen päärakennus on rakennettu 1950-luvulla. ­ Se luo tietysti vähän painetta, kun tilalla on tällainen historia. Sitä ajattelee, että tämä on minulla vain lainassa vähän aikaa ja se pitää jättää sitten seuraavalle, Kalle-Pekka Hietalahti kertoo. Tilalla asuu kaksi sukupolvea, sillä Kalle-Pekan äiti asuu tilan toisessa asuinrakennuksessa. Kalle-Pekka ja Virpi rakensivat sen alun perin omaa perhettään varten, mutta perheen kasvettua nuorempi polvi muutti tilan päärakennukseen. Rinnakkaiselo on sujunut erinomaisesti. ­ Se on sellaista molemminpuolista auttamista. Tarvitsemme lastenhoitoon ja tilanpitoon ulkopuolista apua. Se on myös hyvä turva, sillä joku on aina kotona, kun lapset tulevat koulusta. Hietalahden tilalla käy erityisesti kesäisin melkoinen vilske, kun siellä viettävät aikaa myös Kalle-Pekan sisarukset lapsineen sekä lukuisat ystäväperheet. ­ Se on sellaista pikkuvasikan elämää tenavilla. Siellä ne kirmailevat, Kalle-Pekka kuvailee. Suvi Roselli Suvi Roselli Sukutilan päärakennus on rakennettu 1950-luvulla. Kaksivuotias Juho Hietalahti hoitelee lehmiä jo aivan isännän elkein. Virpi, Kalle-Pekka ja Juho Hietalahti asuvat maalaismaisemien keskellä Teiskon Kapeen kylässä. TUTUSTU TUOTTEISIIN JA POIKKEA UUTEEN PINTAKAARIMYYMÄLÄÄN Sateenkaari Perinnetaidon perinteiset ja koetellut tuotteet syntyvät luonnonmukaisista raaka-aineista vaativiin sääolosuhteisiin. · Ilmalämpöpumput · Jäähdytyslai eet · Maalämpöpumput · Poistoilmalämpöpumput · Siirre ävät ilmastoin lai eet · Kosteudenpois met TUOTTEET: · Venetuotteet · Tervat · Ulko- ja · Puuöljyt sisämaalit · Lakat ja vahat NYT MYÖS NOVORITEN TUOTTEET LAADUKKAASEEN HOMEENPESUUN JA ESTOON! Puh. 010 321 3930 Tampereentie 490, Lempäälä info@pintakaari.fi OM-Talotec Oy Korkeemäenkatu 17, Nokia info@laatua. www.laatua. 0400-616 999, myymälä 040-7324 699 pintakaari.fi "Naapurin Maija suosittelee!"
• 16 Pirkanmaan Sanomat KANSANEDUSTAJA Harri Jaskari Palvelut kärkeen Kuntauudistuksesta keskustellaan näinä päivinä suurten tunteiden vallassa. Rakenteita hiotaan, mutta ei keskustella riittävästi miten käytännössä tehdään töitä kuntalaisten hyväksi. Tosiasioita ei haluta nähdä ja toimintatapoja ei suostuta hevillä muuttamaan. Muutama viikko sitten haastoin kaikki Pirkanmaan kunnat kertomaan siitä, missä palveluissa he ovat parhaita. Vielä ei ole tullut vastauksia. Tosiasiat pitää nähdä myös rakenteiden osalta. Jo nyt kolmasosassa kunnista syntyy alle 50 lasta vuosittain. Tai kolmasosassa nykyisistä kunnista on kahdenkymmenen vuoden kuluessa saman verran eläkeläisiä ja lapsia kuin työikäisiä. Rakenteen byrokratioita halutaan purkaa oikein kunnolla erityisesti sosiaali- ja terveydenhuollossa. Jo vuosia ongelmana on ollut perusterveydenhuollon rapautuminen ja erikoissairaanhoidon paisuminen. Suomessa pelätään sairastumista enemmän kuin toteutetaan ennakoivaa terveydenhuoltoa. Perusterveydenhuolto ja erikoissairaanhoito halutaan elimelliseksi osaksi toisiaan ja samalla halutaan enemmän satsauksia perusterveydenhuoltoon. Sosiaali- ja terveydenhuolto halutaan myös lähemmäksi toisiaan. Terveyden menetystä edeltävät usein sosiaaliset ongelmat eli tässäkin on kyse ennaltaehkäisystä. Terveydenhuollossa neliportaisesta terveydenhuollosta siirrytään kertaheitolla kaksiportaiseen, vähemmän byrokraattiseen malliin. Nämä kaksi tasoa ovat 1) tulevat kunnat tai kuntien yhteydessä muodostuvat sosiaali- ja terveysalueet (sote-alueet) sekä 2) arviolta viisi yliopistollisten sairaaloiden ympärille syntyvää erityisvastuualuetta (jotka tekevät vaativaa erikoissairaanhoitoa). YRITYS Lea Suuripää kehityspäälliköksi Pirkanmaan Osuuskaupan kehityspäälliköksi on valittu kauppatieteiden maisteri, eMBA Lea Suuripää 1. elokuuta 2012 alkaen. Hän on työskennellyt osuuskaupassa vuodesta 1996 alkaen. Kehityspäällikön tehtävänä on muun muassa valmistella ja koordinoida osuuskaupan suunnitteluprosessia, johtamiskalenteria sekä johtoryhmän kokouksia. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Sorsapuistossa sijaitsevan puistokahvila Pulun toiminnasta vastaa neljä opiskelijaa, jotka päättivät hankkia itselleen mukavan ja itsenäisen kesätyön. Kuvassa heistä kaksi: Nina Widén (vas.) ja Maria Ruokonen. Taru Oksanen / PS "Miksi kotisairaanhoidossa yli puolet ajasta menee hallinnon pyörittämiseen?" Kesätunnelmaa puistokahvilassa Siistitty ja viihtyisäksi kunnostettu Sorsapuisto on saanut oman kesäkahvilansa, jota pyörittävät nuoret yrittäjäopiskelijat. den yksikön Proakatemian opiskelijat. Mukana on neljä jäsentä osuuskunta Extemposta. Kahvila tuo kaivatun silauksen siistittyyn Sorsapuistoon, josta on tullut viihtyisä ajanviettopaikka aivan keskustan kupeessa. ­ Ihmiset ovatkin kommentoineet paljon sitä miten kiva on, kun tähän on tullut kahvila. Sille on ollut selkeää tilausta, Maria Ruokonen iloitsee. Pulu on avoinna elokuun loppuun, jonka jälkeen Nina Widén ja Maria Ruokonen palaavat koulun penkille. Molemmilla on opintoja jäljellä puolitoista vuotta. Tulevaisuuden suunnitelmia ei ole vielä lyöty lukkoon, mutta yrittäjyys on yksi varteenotettava vaihtoehto ammatiksi. ­ Mutta eivät muutkaan vaihtoehdot ole poissuljettuja. Tässä sitä vielä etsitään ja katsellaan, Nina Widén sanoo. ­ Myös tapahtumien tuottaminen kiinnostaa, lisää Maria Ruokonen, joka on parhaillaan mukana tuottamassa heinäkuun loppupuolella järjestettävää Tampereen Flamencoviikkoa. Puistokahvilan pyörittämistä molemmat pitävät hyvänä kokemuksensa. ­ Antaa se ainakin rohkeutta ja varmuutta, kun on saanut laitettua tällaisen kahvilan pystyyn. Lisäksi saa suuntaa siihen, millaista yrittäjyys on sekä se, kun pitää pitää itse kaikesta huolta, he toteavat. Taru Oksanen Nyt puhutaan paljon makrotasosta, mutta haastaisin myös mikrotason kehitystyöhön. Voi kysyä, miksi esimerkiksi Tampereen kaupunkiseudulla on 410 laitoskeittiötä kuntien (lue veronmaksajien) omistuksessa? Miksi arvion mukaan kotisairaanhoidossa yli puolet ajasta menee hallinnon pyörittämiseen ja raportointiin, eikä asiakkaiden palvelemiseen? Vanhat luutuneet asenteet ja ideologiat menevät hyvän palvelun edelle. Julkisella sektorilla omaa palvelua pidetään niin paljon parempana, että siitä ollaan valmiit maksamaan 40 % enemmän. Tampereella paljastui muutama kuukausi sitten, että yksityiselle kotihoidolle kaupunki on maksanut 35 euroa päivässä / potilas ja omassa tuotannossa hinta on arviolta 62 euroa / potilas. Ehdotan, että toteutetaan laajamittainen hyvinvointipalvelujen laatukilpailutus ns. ranskalaisella mallilla. Esimerkiksi Tampereen kaupunki sanoo, että tarjoamme Kalevan alueen kotihoidon vastuutehtävää 45 eurolla / asiakas / päivä. Tämä on hinta ja nyt kilpaillaan laadulla, uusilla ideoilla ja asiakaslähtöisyydessä. Laadullisesti paras tarjous voittakoon. P uistokahvila Pulu avasi luukkunsa Sorsapuistossa kesäkuun alussa. Huonot säät verottivat alkuun asiakaskuntaa, mutta säiden lämmettyä on toiminta piristynyt. ­ Alkupäivät olivat aika sateisia ja hiljaisia, mutta kelien parannuttua ovat ihmiset lähteneet jo hyvin liikkeelle, kertoo Nina Widén puistokahvila Pulusta. Pulun toiminnasta vastaavat Tampereen ammattikorkeakoulun yrittäjyy- 47.900 Mercedes-Benz E 250CGI Coupe Avantgarde 204Hv -10 54 tkm, 1-om, Aut. Ilmast., Nahkat, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Erikoisvanteet, H-kirja 20.900 BMW 330 Ci Coupé 231hv M3-look SMG -03 149 tkm, Aut. Ilmast., Lohkol., Nahkat, Vak.nop.säädin, P-tutka, Erikoisvanteet, H-kirja, S-tunnistin,Urheilullinen alusta 14.700 Audi A3 3.2 V6 250 Hv Quattro Sportback M6 -06 212 tkm, Neliveto, Aut. Ilmast., Sis.pistoke, Lohkol., Vak.nop. säädin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja 9.990 7.990 Citroen C3 1.4HDI SX Vision -09 78 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Ajotietokone, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo 4.990 Seat Leon 1.9TDI TopSport M6 -04 390 tkm, 1-Om, Aut. Ilmast., Sis. pistoke, Lohkol., Vak.nop.säädin, V-koukku, 2x renkaat, H-kirja Pyydä tarjous www.energisetpirkanmaa.fi ENERGISET PIRKANMAA OY Mäntyhaantie 7, 33800 Tampere Puh. 040 680 3970 Seat Leon 1.6 Profile 105Hv 5D -05 110 tkm, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkol., Erikoisvanteet, 2x renkaat, Huoltokirja MT-AUTO & FIX Oy Asentajankatu 3 · 33840 Tampere puh. +358 40 358 2535 · fax. +358 3 225 5056 www.mt-autoetfix.fi
• Pirkanmaan Sanomat 17 YH Lännestä tuli YH Kodit YH Länsi Oy tunnetaan nykyään nimellä YH Kodit Oy. Uuden nimen taustalla on yrityksen toiminnan laajentuminen valtakunnalliseksi. Työn alla on useita kaavahankkeita Tampereen ja Turun seutukuntien lisäksi esimerkiksi pääkaupunkiseudulla. YH Kodit -nimeä on käytetty jo aiemmin markkinointinimenä. Muutos ei vaikuta yrityksen toimintaan tai omistuspohjaan. Vincit Oy:stä Vuoden Uusyrittäjät Hervantalaisen ohjelmistotalo Vincit Oy:n toimitusjohtaja Mikko Kuitunen ja suunnittelujohtaja Pekka Virtanen on valittu Valtakunnallisiksi Vuoden Uusyrittäjiksi. ­ Vincit on lähes tuplannut kasvunsa vuosittain. Lisäksi Vincitissä on alusta asti pidetty huolta työntekijöiden viihtyvyydestä sekä uudistettu ohjelmistoalan toimintatapoja, perusteluissa todetaan. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Laadukkaasti ja luotettavasti kattoremontit ulkoverhoukset katonmaalaukset ulkomaalaukset rahoitus YRITYS Ellivuoreen näkötorni E llivuoren alueen kehittyminen etenee suunnitelmien mukaisesti. Vuoden 2011 aikana perustettu Ellivuoren kehitys ja matkailu ry on rakennuttanut alueelle lasten liikunta- ja leikkipaikat, monitoimikaukalon sekä parkouralueen. Syksyllä valmistuu vielä skeittipuisto. Lisäksi Ellivuoren alueelle on viimeisten viiden vuoden aikana investoitu lähes 10 miljoonaa euroa huvila-asumiseen, caravan-alueen rakentamiseen, laskettelurinteisiin, erilaisiin saneerauksiin ja infrastruktuuriin. ­ Kun tavoitteemme on olla eteläisen Suomen halutuin perheliikuntakeskus, tavoitteen saavuttaminen vaatii kovaa työtä, suunnitelmallisuutta ja riskejäkin. Nyt valmistuneet parkouralue, lasten leikkipaikat sekä monitoimikaukalo ovat tärkeä ensimmäinen signaali siitä, että elämme uuden Ellivuoren aikaa, Ellivuoren kehitys ja matkailu ry:n hallituksen puheenjohtaja Kari Aalto sanoo. Yhdistys on ideoinut seuraavaan rakennusvaiheeseen vuodelle 2013 muun muassa koko perheen toiminta- ja seikkailuradan rakentamisen, uimarannan kunnostamisen, laskettelurinteiden parannustöitä sekä näkötornin rakentamisen Pirunvuoren huipulle. 010p i470 e 8999i w w w. s a s a n e r a u s . f Kesän parhaimmat mansikkaherkut Liisan Leipomolta 19,90 Mansikkatorttu Kahvi ja mansikkaleivos PYYDÄ TARJOUS HETI! Laadulla on leipojansa Perhejuhlat sekä pienemmätkin pidot yksilöllisesti. Suunnitellaan yhdessä, me toteutamme! 4,90 Varaa kesän juhlat ajoissa! Päivänät l Sämpy l 6 kp www.liisanleipomo.fi mo.fi Löydät meidät myös facebookista! Myymälät: Kauppahalli, Ideapark Leipomo Lempäälän Kulju Puhelinnumero 010 219 3800 kaksipannua@gmail.com 040 540 6526 OSTAMME ROMUAUTOJA, METALLIROMUA JA AKKUROMUA. Noudamme kahmarilla tai toimitamme vaihtolavan. Pienet erät ja rengasromu vastaanotto osoitteessa Moisiolammentie 24 Lempäälä Suomen autokierrätyksen valtuuttama romuautojen vastaanottopiste. Ilmainen rekisteristä poisto ja romutustodistus. VALMISBETONIA ·Myös pumpattuna Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. 010 2195 250 MAA- JA KIVIAINEKSET ·seulotut mullat, täytemaat ·seulotut sepelit suodatinkenttiin ·sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ·seulotut sorat, täytesorat, hiekat ·seulotut maisemakivet Myynti: puh. 010 2195 230 Moisiolammentie 24, Lempäälä, p. 0400 174 200 www.pirkanmaanhinauspalvelu.fi I myynti@pirkanmaanhinauspalvelu.fi Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, 010 2195 200 www.kvl-tekniikka.fi
• 18 Pirkanmaan Sanomat Hyvä sähkö- Onneksi olkoon, pääsit perille! LÄHTÖ Suurimman noppaluvun heittänyt aloittaa lomamatkan! KESÄ ON SUN! Tampereen kaupunkitelevisio saa pääsi pyörälle. Vaihda pelinappulasi paikkaa haluamasi pelaajan kanssa. Jämiltä löydät tekemistä ja luontoa. Odota kunnes pyörität parittoman luvun. sopimus tuo sinulle hyvän mielen koko päiväksi! Poikkeat unelmalomalla! Aloitat loman jälkeen lähtöruudusta. Uusi taulu-tv vie huomiosi yhden vuoron ajaksi. Rakentamista vankalla kokemuksella pihasta piipunhattuun. 0400-874 391 www.kvik.fi · 0207 29 380 Retailpark Veska · Saapastie 2, Pirkkala TULET ULOS KAAPISTA JA SAAT MENNÄ KOLME RUUTUA TAAKSEPÄIN! www.pirkanmaansanomat.fi IHANIA ELÄMYKSIÄ KOKO PERHEELLE! ­ Rakentajan puutavaratalo ­ Vietät ihanaa aikaa Ikaalisten Kylpylässä. Odota kaksi vuoroa, se kuluu nopeammin kuin huomaatkaan! Lähde lomalle SUN Radion mukana! Heitä noppaa ja liiku nopan näyttämä määrä ruutuja. Pelinappulana voi käyttää vaikkapa kolikkoa, tai rahapulan iskiessä pieniä kiviä. Pelin voittaa viimeisenä maaliin tuleva. Hauskoja pelihetkiä! Heitä noppaa ja jää parkkiin nopan osoittamien kierrosten ajaksi. Puuta ja paljon muuta rakentamiseen takaavat sinulle onnistuneen lopputuloksen! Ihailet aikaansaannostasi kahden vuoron ajan. w w w. p u u t o i m i . f i w w w. j p s k o s k e l a . f i Huipputarjouksia kotiin ja mökille! Tervetuloa! Palauta tämä kuponki täytettynä mihin tahansa pelissä esiintyvään liikkeeseen 31.8.2012 mennessä ja olet mukana Ikaalisten Matkatoimiston tarjoaman yli 1 000 euron arvoisen kahden hengen loman arvonnassa. NIMI: PUH: OSOITE: RANTATIEN ÖLJYKESKUS www.rantatienoljykeskus.fi Öljyt vaihtuvat autoosi ja nautit kupin kahvia! Odota yksi vuoro. Nauti välimerellisestä tunnelmasta kahden heittovuoron ajan. Wileniuksen herkulliset leivonnaiset vievät kielen yhden vuoron ajaksi! Aapiskukko 24h www.automuseo.com Vehoniemen Automuseo Rolls-Royce Silver Ghost vm 1921 kiidättää sinut 5 askelta takaisinpäin!
• Pirkanmaan Sanomat 19 Chisu Jukka Poika Apulanta Yö Lauri Tähkä Robin Klamydia Haloo Helsinki! Neljä Ruusua The Irrationals Pariisin Kevät Nimetön Tuomari Nurmio Tuure Kilpeläinen Kauko Röyhkä & Narttu Elokuu Lassi Valtonen Juha Metsäperä TULIPUNARUU SOLISTIYHTYE J SUT E R MU T 130 v. JUHLAT A ma 9.7. klo 1 NSSIT 0 -17 Osta lippusi ennakkoon www.aitoo.fi Kirkastusjuhlat löydät myös Facebookista!
• 20 Pirkanmaan Sanomat PIRKANMAAN MARTAT Harri Hinkka » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 MAKASIINI Juhannussaunaan kesäinen tuoksu Länsisuomalaiset sitovat saunaan vihdan, itäsuomalaiset vastan. Lämpimässä vedessä haudutetut koivunoksat tuovat lauteille kesäisen tuoksun. Vastan tekoon tarvitset hyvin käteen sopivan nipun ohuita, noin puolen metrin pituisia rauduskoivun oksia ja yhden ohuen pitkän hieskoivun oksan siteeksi. Aloita poistamalla rauduskoivun oksien tyvestä lehdet ja sivuhaarat reilun kämmenen leveydeltä. Mikäli oksassa on suoraan sivulle sojottavia haaroja, poista nekin. Kokoa oksista sopiva kimppu. Asettele oksat niin, että lehtien kiiltävät pinnat tulevat päälle, koska sileä vasta tai vihta on miellyttävä iholla. Ota sidontaoksasta sivuhaarat pois, mutta jätä pari lehteä latvaan. Kierrä ja väännä oksa notkeaksi. Pujota sideoksa tyvi edellä kimpun läpi lehdettömäksi karsittujen varsien ja lehtien rajasta. Vedä sideoksaa kimpun läpi, kunnes latvaa on jäljellä noin 15 cm. Kierrä side tiukaksi silmukaksi oksien ympärille. Tee toinen tiukka silmukka kädensijan tyviosaan. Työnnä siteen loppuosa oksien alle. Leikkaa tyvi lopuksi puukolla tasaiseksi. Siteeksi voit myös tehdä pannan koivunoksista ja kiertää sen tyven ympärille. Ei muuta kuin vastan tekoon! Popeda avaa lauteet faneille Popeda juhlii ensi vuonna 35-vuotista taivaltaan ja avaa merkkipaalunsa kunniaksi lauteensa myös faneille, sillä syksyllä starttaa Popeda-karaokekilpailu. Esikarsinnoista selvinneet pääsevät karaokefinaaliin kisaamaan itse Popedan kanssa. Juhlavuoden aloittaa yhtyeen fanien pikkujouluristeily joulukuussa. Kyseisellä risteilyllä Popeda julkistaa koko juhlavuotensa aktiviteetit. Hyvinvoinnin avaimet Hyvä sulhanen, sijoita kultaasi... BRILLIANT STAR timanttisormus 0,25 ct tai 0,12 ct 2660-00088 tai 2655-00193 395,- löydät Lielahden Life myymälästä www.life.fi vain Timanttisilta 3 mm kihlasormus 14K 2110-00080 Life Lielahti ASEMA: Hämeenkatu 12. KOSKIKESKUS. PRISMA LIELAHTI: Turvesuonk. 2. PRISMA LINNAINMAA: Liikek. 3, Tampere. CITY KULTA Sokos Tampere. CITY KULTA Prisma Kaleva. CITY KULTA Prisma Kangasala. IDEAPARK. Bonusta Sokoksen ja PRISMA KOIVISTONKYLÄ: Lempääläntie 21. NOKIA: Korkeemäenkatu 5. Prisman myymälöistä. 129,- Prisma-keskus, Turvesuonkatu 2, Tre puh. (03) 451 80043 Avoinna ark. 9­20, la 9­18, su 12­18 V IIKON OHJE Juhannuksen jäätelökakku Sokerikakkupohja: 4 munaa 1 dl sokeria 1 1/2 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta Väliin ja päälle: 1 l jäätelöä 3­4 dl marjoja tai säilykehedelmiä Koristeeksi: 1­2 dl kuohukermaa sokeria marjoja tai hedelmiä 1. Pane uuni kuumenemaan 175 asteeseen. 2. Voitele ja korppujauhota tasapohjainen kakkuvuoka. 3. Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. 4. Sekoita jauhot ja leivinjauhe keskenään. 5. Lisää muna-sokerivaahtoon jauhoseos varovasti sekoittaen. 6. Kaada taikina vuokaan ja paista 35­40 min. 7. Leikkaa jäähtynyt kakku kahteen osaan. 8. Jos käytät kakkuun pakastemarjoja, ota ne sulamaan 2­3 tuntia ennen käyttöä. 9. Ota jäätelö pehmenemään jääkaappiin noin ½ tuntia ennen käyttöä. 10. Vatkaa kerma vaahdoksi ja mausta se sokerilla. 11. Viipaloi puolet jäätelöstä kakun pohjalevyn päälle. Murskaa puolet marjoista tai hedelmistä ja pane jäätelön päälle. 12. Nosta toinen kakkulevy päälle ja levitä loppu jäätelö viipaleina kakun pinnalle. Koristele kakun pinta ja kermavaahdolla ja marjoilla tai hedelmän palasilla. Nauti ystävien kanssa. LOMAHOIDOT ODOTTAVAT SINUA Valokuvausliike FOTO-HEINO Särpimäenkatu 19, 37600 Valkeakoski Palvelee ma-pe klo 10-17. Sisäänkäynti ja parkkipaikka alapihalla. TUO DIGIKUVASI / FILMIRULLASI KEHITETTÄVÄKSI Passikuvat heti, muut kuvaukset ajanvarauksella! Puhelin 0400-466277 foto-heino.ky@pp.inet.fi SPA AINO SPORT SPA AINO AINO KLINIKKA GALLERIA AINO (Myös iltaisin ja viikonloppuisin!) LEIKKAA TALTEEN LUE UUTISIA NETISSÄ! www.pirkanmaansanomat.fi Kansainvälinen valikoima juhla- ja hääpukuja. Oma yksilöllinen Lavem-mallisto ja useita eri huippuvalmistajien merkkejä Hääpukujen myynti ja vuokraus. Laaja valikoima miesten juhlapukuja. Saketit, frakit, smokit, bonjour-puvut, tummat ja vaaleat asukokonaisuudet vuokralle kaikissa kokoluokissa. HÄÄPUKUJA NYT alk. 199 KAIKKI LA SPOSAN HÄÄPUVUT NYT - 20% VANHAINTANSSIPUKU ALE alk. 59 ERÄ LYHYITÄ JUHLA-ASUJA alk. 59 Lavem by Muotitalo Tyynelä TAMPERE, Ojakatu 3 Ajanvaraus pukusovituksiin p. 03 212 2079 RISTO RIKKONEN Erikoishammas teknikko MIEHILLE VUOKRAPUKUJA KESÄN JUHLIIN -voit vuokrata koko asukokonaisuuden! UUSIA HÄÄKENKIÄ SAAPUNUT! P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski www.muotitalotyynela.fi
• Pirkanmaan Sanomat 21 Uimavesien lämpötilat verkossa Tietoja Tampereen uimavesien lämpötiloista on alettu julkaista kaupungin internetsivuilla. Lämpötilat mitataan arkisin Elianderin, Hervantajärven, Kaukajärvi-Riihiniemen, Kämmenniemen, Pyynikin, Suolijärven, Suomensaaren, Tahmelan ja Tohlopin rannoilta. Kymppitonnin arvoinen oivallus Joka toinen vuosi järjestettävä Vuoden energiaoivallus -kilpailu hakee oivalluksia energiatehokkuuteen, päästöjen vähentämiseen ja energiansäästöön. Voittaja julkistetaan Tampereella lokakuussa. Kilpailuun voi osallistua kirjeitse Expomark Oy, Tomi Niemi, Puistokatu 2 A, 40100 Jyväskylä tai tomi.niemi@expomark.fi MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Huom. kesäaukioloajat: avoinna ark. 9.30­17.30, la suljettu. Omaan persoonaasi sointuvat silmälasit tuovat olemukseesi hehkua, joka ei jää huomaamatta. HAE KATSEESI TARINA MEILTÄ. Nauti kesästä! Runoilijan tie · Suomen Hopealinja REITTILIIKENNE JUHANNUSRISTEILYT PERJANTAI 22.6. JUHANNUSRISTEILYT LAUANTAI 23.6. Ojakatu 3, 33100 Tampere, Puh. (03) 222 3969 www.iloisetsilmat.fi Hämeenlinnassa 18.30 - 20.30, 21.00 - 23.00 Valkeakoskella 17.00 - 19.00, 19.30 - 21.30, 22.00 - 24.00 Virroilla 19.00 - 20.30, 21.00 - 22.30 Ruovedellä 17.00 - 18.30, 19.00 - 20.30 Risteily 21 /aikuinen, 10,50 /lapsi (4-11 v.) Kauppakatu 11 044 0900 143 Kauppakadun kulma on herännyt talviunilta! MA-TO 12-02, PE-LA 12-03 SU 13-02 Tervetuloa katsastamaan uudet kujeet ja loistavat artistit! RISTEILEVÄ RAVINTOLA LAIVA Laukontorilta 15.5.­29.9. LOUNAS- JA ILLALLISRISTEILYT Live Music & Free Entry! To 28.6. Heikki Silvennoinen & Reino-houseband klo 22 La 30.6. Tapio Ylinen Goes Rock klo 22 To 5.7. Jukka Leisti & Reino-houseband klo 22 Ke 11.7. Seppo Tammilehto & Beatline klo 21.30 To 12.7. Pauli Hanhiniemi & Reino-houseband klo 22 REINO-HOUSEBAND: La 14.7. Frankie Shannon & The Junkyard Dogs klo 22 Kankku Kankaanpää - kitara To 19.7. Sami Hintsanen & Reino-houseband klo 22 Meiltä löytyy pikkupurtavaa, lautapelejä, nettikone, pöytäfutis, ja jalkapallon EM-kisat jännätään yhdessä! Opiskelijakortilla hintoihin helpotusta! Kari Vehkaluoto - basso Tommi Rautiainen - rummut Ravintola Laiva Tampereen Laukontorin satamassa tarjoaa iloista oloa kaikille aisteille. Suosituilla lounas- ja illallisristeilyillä nautit laivan runsaista antimista, monipuolisesta ohjelmasta ja kauniista maisemista. Lounasristeilyt Aikuiset 30,Lapset 4-11v. 15,- - Illallisristeilyt Aikuiset 37,Lapset 4-11v. 18,50 - VIIKINSAARI Viikinsaaren juhannus PE 22.6. lavalla Jaana Hiltunen ja Sheriff, ravintolassa Jesse Alanen ja Sami Majamäki. Juhannuskokko klo 21 säävarauksella. Liput klo 17.00 alkaen 13 /aik., 6,50 /lapsi. LA 23.6. lavatanssit Hannu Tuovinen Duo Varaa aika Kamomillan luontaishoitoihin! Kalevalainen jäsenkorjaus Reikihoito Taidelaari.fi F I N N I S H S I LV E R L I N E www.hopealinja.fi · www.runoilijantie.fi p. 010 422 5600 P O E T ' S WAY "Tässä on sauna. Ja huvila" SaunaJoonas 59 kerrosala 30m2 + parvi 16,5m2 (alle 1,6m) + terassia 29m2 18750 +rahti Alkaen KESÄKAMPANJA- Nopean päättäjän etu: www.timber-hirsi. Kalevi Palokangas 0400 180 506 Kimmo Klami 040 527 4991 Rautsi Rautiainen 0400 643 851 Ko-Ti Oy, Junatie 2 Kangaslala Vakiomallien SaunaJoonaksiin (rakennussarjat) kaupan päälle: palahuopakate, gra itin musta. Tilauksiin 15.7 ja toimituksiin 31.8. 2012 asti
• 22 Pirkanmaan Sanomat MIETELAUSE KUUSI VIRHETTÄ "Pakko edistää ajattelua." Jakob Bosshart Kuvat ovat lähes samanlaiset, toisessa on kuitenkin kuusi virhettä, löydätkö ne? PALINDROMI SUDOKU HELPPO VAIKEA 2 3 8 6 2 8 3 4 6 2 6 3 8 5 6 7 1 7 3 8 5 4 2 3 8 6 7 3 1 © Bulls 5 9 7 9 4 8 5 6 5 7 9 5 4 9 1 3 6 5 8 6 8 9 5 3 5 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. 7 10 KYSYMYSTÄ 1 1. Mikä on Tallinnan ja Helsingin välimatka? 1) Noin 60 km x) Noin 85 km 2) Noin 110 km 2. Kuka esittää 007 ja kultainen silmä -tunnuskappaleen? 1) Madonna x) A-ha 2) Tina Turner 3. Minkä maalaista on juustoa Emmental? 1) Hollantilaista x) Sveitsiläistä 2) Ranskalaista 4. Mitä tutkii mykologia? 1) Perhosia x) Käärmeitä 2) Sieniä 5. Djibouti on... 1) Ranskan x) Portugalin 2) Saksan entinen siirtomaa? 6. Minne sijoittuu tv-sarja Salatut elämät? 1) Haapapolulle x) Koivukujalle 2) Pihlajakadulle 7. Mitä Pravda tarkoittaa suomeksi? 1) Voittoa x) Totuutta 2) Kunniaa 8. Minkä maalainen on F1kuljettaja Pedro de la Rosa? 1) Brasilialainen x) Espanjalainen 2) Kolumbialainen 9. Liettuan lipun ylin raita on... 1) Punainen x) Keltainen 2) Vihreä? 10. Kuuskajaskarin linnake on... 1) Porin x) Turun 2) Rauman edustalla? 2 3 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 4 1 1 7 9 8 © Bulls KAMUT RISTIKKO Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 24
• Pirkanmaan Sanomat 23 Maalämmön asiantuntija Meillä on tutkitusti tyytyväiset asiakkaat! Asiakask ysely 09/11 jäsen Enermix Oy | Kenkätie 4 | 33950 Pirkkala | Av. ark. klo 9­17, muina aikoina sop. mukaan. Puh. 010 439 4805 www.enermix.fi | asiakaspalvelu@enermix.fi Tervetuloa liikkeeseemme palveltavaksi SAMAN KATON ALTA! TÄYDEN PALVELUN HUOLTOKORJAAMO! Merkillisen reilu. Merkillisen reilu. Promillemittari Alcosafe KX6000 Tarkka, luotettava ja helppokäyttöinen alkometri ajokunnon tarkastamiseen. Mukana vaihdettavat suukappaleet 5 kpl ja suojalaukku. 859-PR6 Kylmälaukku AUTON TAKUU SÄILYY · huollamme autosi tehtaan ohjeiden mukaisesti, jolloin tehdastakuu säilyy voimassa. ILMASTOINTI- OHJAUSLAITTEEN KULMIEN KYLMÄAINEHUOLTO SÄÄTÖ TARJOUS 12 v Tilavuus 25 l Pesuharja teleskooppivarrella Säädettävä alumiiniteleskooppivarsi (100-180 cm). 923-6019 SÄÄSTÄT AIKAA JA RAHAA · ajanvaraus toimii nopeasti · laatuhuollot ja korjaukset takuulla kilpailukykyiseen hintaan. 70, 80, Se Har jun tau sta 7200 1390 Passat 1.9TDI MÄÄRÄAIKAHUOLTOTARJOUS: Peugeot 307 2.0 bensiini vm:2005-2008 · jakohihnan vaihto sis vesipumpun 590,- · 60 tkm huolto (sis. myös raitisilmasuodattimen) 190,· DSG-öljynvaihto (sis.suodattimen ja max 5l öljyä) 190,- En erg iak atu KAIKKIEN MERKKIEN MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT, KYSY TARJOUSTA! llu ka tu Paa sikiv enti e En qv ist in ka tu Puh. 050 590 9008 Huolto.tampere @pggroup.fi Av. ma­pe 7.30­17.00 65 PG-GROUP OY 4990 LIELAHTI Sellukatu 4, 33400 TRE puh. 010 650 800 tampere@ xus. Avoinna Ma-Pe 08.00­17.00 La 10.00­14.00 Toimimme Lielahden Fixuksen tiloissa Sellukatu 4 www.fixus.fi PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AUTOHUOLTOJA IKKUNOITA KATTOMAALAUKSET tiili-, mineriitti - ja peltikattojen pesu ja maalaus, julkisivumaalaukset. LIUSKEKIVIÄ Edullisesti suoraan louhokselta. Avoinna to-pe-la-su, myös iltaisin. LAINAAMME PERÄKÄRRYÄ Orivesi p. 0400 459 399 AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala REMONTTI-IKKUNAT ILMAINEN ARVIO 045 130 8971 RAKENNUSTARVIKKEITA IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 aleksi.muttonen@kirvesmiehet. www.kirvesmiehet. Rakentajan paras apu P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.fi THAIHIERONTAA Varaa edullista ilmoitustilaa palveluhakemistosta, soita puh. 010 5844 222 PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE THAIHIERONTA Ruoppausta Kaislanniittoa 045-343 4654 www.imh-tekniikka.fi Katsastukseen edullisemmin Varaa henkilö- tai pakettiauton katsastus vaivattomasti netissä. Sieltä löydät myös tavallista edullisempia Etuaikoja. Tarkista Etuaikojen saatavuus ja hinnat www.a-katsastus.fi Varaaminen on helppoa, sinun tarvitsee tietää vain autosi rekisteritunnus. Tampere Ahertajankatu 2 Rantaperkiönkatu 2 Turvesuonkatu 14 Kangasala Kangasalantie 921 Asiakaspalvelu 075 323 2222 www.a-katsastus.fi Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu+pvm/mpvm AIKUISVIIHDE OMAN ALUEESI NAISIA 0700-411 073 1,99 + pvm. ST EROTIC PL169 TRE 10 NAISSEURAA 1,99 + pvm ST EROTIC PL169 TRE 10 Vapaita ja varattuja Insp Pl14 Tre 53;1,97/min+pvm L 24h IVE 0700-95052 PK Seuraa 0700570029 1,97/min+pvm Sinelga PL3202201 Espoo K-18 Rohkeaa XXX-seuraa Pirkanmaalta 0700-14514 Vapaata ja varattua puh.seuraa 0700-14414 Naapurin likat vartoovat soittoas 0700-11121 Kotirva Ritu 40+ vailla seuraa 0700-17222 Kun haluat jotakin erilaista, soita: 0700-10203 Varmaa seuraa nopeille miehille! 0700-15555 Likkojen kuuman kiihkeä saunailta...huh! 0700-11990 24 h SALA-seuraa kiireisille miehille! 0700-163-163 Sokkotreffit 0700 411 200 Naisia 18-60v. 0700 414 109 Tytölle suoraan 0700 413 030 1,85 - 2,19 min + pvm. Hot Erotic PL169 Tre 10
• 24 Pirkanmaan Sanomat TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys 6 virhettä -tehtävän vastaukset: · Pullo puuttuu · TV eri paikassa · Erivärinen rusetti · Takki on pidempi · Tuoppi on tyhjä · Erilainen lippis AVATTIIN IDEAPARKIIN Katso millaista menoa uusi huvipuisto tarjoaa! FUNPARK SISÄHUVIPUISTO Vastaus: 29. Kukkaispormestari 10 Kysymystä vastaukset: x2x21 2xxx2 2 7 8 6 5 1 4 9 3 4 3 9 8 7 2 1 6 5 6 1 5 4 9 3 8 2 7 1 2 4 5 3 8 9 7 6 7 8 3 9 6 4 5 1 2 9 5 6 2 1 7 3 8 4 5 4 2 1 8 6 7 3 9 8 9 7 3 2 5 6 4 1 3 6 1 7 4 9 2 5 8 © Bulls 3 6 7 1 4 9 8 2 5 9 4 2 5 8 7 3 6 1 5 8 1 3 6 2 9 7 4 1 7 9 4 2 5 6 8 3 2 3 8 6 7 1 4 5 9 6 5 4 8 9 3 7 1 2 8 2 6 9 1 4 5 3 7 4 1 3 7 5 8 2 9 6 7 9 5 2 3 6 1 4 8 © Bulls Katso ohjelma kaapelista kanavalta 100 tai netistä www.wave100.fi Tampereen ka u pu n ki televi si o wave 100 ÄLÄ HIKOILE Ilman viilennys/lämmityspumput asennettuna alk. asennettuna alk. Verkkomainonta pelkkää hepreaa? Ei enää. Pirkanmaan Sanomat on tehnyt siitä yrityksille selkeää ja helppoa. Katso itse, jos et usko: 1390 Ilmasta veteen -ilmavesilämpöpumput 7800 ILMASTA LÄMPÖÄ Yrjö Komulainen 0400 492 803 y.komulainen@luukku.com palvelut.pirkanmaansanomat.fi VIKING MB248 keräävä ruohonleikkuri Paremman valaisun puolesta! ­vain vartti Tampereelta Tervetuloa hyville kaupoille suurmyymäläämme Nokialle Testivoittaja VIKING GE150 oksasilppuri 279 Nyt myös vetävä malli 399 ja korjaukset neiden huollotliikkestä. Pienko rikois pienkoneiden e 379 PIENKONE TIMONEN OY Saarenmaantie 580, Kangasala, www.kotiposti.net/taistot P. (03) 364 1547, 0400 621 547. Avoinna arkisin 9­17, kesälauantaisin 9­14 Viholankatu 1, Nokia · p. (03) 342 6600 Avoinna: ma­to 8.30­17, pe 8.30­18, la 9­14 www.nokiansahkotalo.fi
• Pirkanmaan Sanomat 25 Näin lähetät Onnenkauppa-tekstarin: KIRJOITA VIESTIN ALKUUN 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Viestin pituus max. 160 merkkiä välilyönteineen. Lähetä numeroon 17191. Saat vahvistusviestin, kun tekstiviestisi on otettu onnistuneesti vastaan. Huom. Lehti ei ota vastuuta annetuista aineistoaikatauluista myöhästyneistä tekstareista. Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan aina erikseen. MYYDÄÄN Nissan Primera 1,8 Sport Wagon vm 2000, ilmastointi, 2 renkailla, radio, tumm. lasit, kats. 10.2011 siisti ja hyvä kuntoinen farmari. Hp 2100 e. Puh. 0505936564 Yksinkertainen, matkamalli HIERONTAPÖYTÄ, 50e. P. 0405595618 Kodinkoneita edullisesti. 3kk:n vaihtotakuu. Noudan myös kaikenlaiset tarpeettomat viallisetkin laitteesi. Teen myös korjaukset. P. 0469099738. set. -Katot pelti, tiilikatteet. -Seinät, ikkunat, ovet, ym. www.AkaanMaalauspalvelu. com tai 0400 834 041. APUA PIHA-ASIOIHIN; suunnittelusta kitkentään, myös pensasaitojen ja nurmikon leikkaus, kirvojen ja ukonputkien myrkytys. Puh. 040 3768 433 Monipuoliset kauneuspalvelut kotona! Rakennekynnet 40e BeautQ professional Ripsipidennykset 70e ym. Henna 046-6899924 www.villivadelma.site90. com. Löydät meidät myös fb. Onko yrityksesi uusi jälleenmyyjä Pirkanmaalla ? Suomalainen terveystuote, kans. väl.patentti. www.mexal.fi Soita heti! 045-8906992 Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet, tikkaat, peltityöt, ym. asennettuna, edullisesti. puh.044 5153749. Perinteinen kirpputori Huvi ja Hyöty, Lokomonkatu 11. Pöytävar./tiedustelut p.040 7500231 Kesätarjous: pöydät puoleen hintaan. Sisäpöytä 11/pv, ulkopöytä 9/päivä Tule itse myymään. Avoinna la-su klo 9-15 www.huvijahyoty.fi Monipuoliset kauneuspalvelut kotona! Rakennekynnet 40e BeautQ professional Ripsipidennykset 70e ym. Henna 046-6899924 www.villivadelma.site90. com. Löydät meidät myös fb. KOIVUKIRPPIS Koivistonkylän Prisman 2. kerros. Lempääläntie 21. Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16. Pöytävaraukset Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) 10E PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 17191. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. Saat vahvistusviestin, kun tekstarisi on otettu vastaan onnistuneesti. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! MONTIT UONERE UROA KYLPYHEN 600 E ALKA V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA 045-1145480. Tervetuloa ostamaan ja myymään myymään ja ostamaan! M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt. läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/vrk. Soita 040-8610101. Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: KylpyläHotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Huonehinta alk. 35 e/vrk. 0400 663 069 OSTETAAN ROMUAUTOT NOUDETAAN ym.metalliromu sopimuksen mukaan soita ja tarjoa puh: 046-6182075 myös vkl:sin Kuolinpesät, kellot., kirjat, äänilevyt, Arabiat, lasitavarat, sotilasmerkit, tarjoa mitä vaan. 0409102479 Ostetaan rekisteröity vanhempi MATKAILUVAUNU lomakäyttöön mökille. Hinta max 2500e. Puh. 0400-235592 Romuautot ja muut käytetyt autot, myös katsastamattomat. Noudetaan. Soita ja tarjoa! Puh. 040 672 2273 VUOKRATAAN Vuokrataan pieni hirsimökki ja sauna Toritunjärven rannalta. 7 km keskustasta. Ei sähköä. P. 0400621521 Hyvätasoisia huoneistoja Ikaalisten kylpylän alueella. Termessä yksiö, Lomarinne 1:ssä ja 3:ssa kaksioita ja kolmioita. Erinomaiset mahdollisuudet järjestää perhejuhlia tai muuten vain isommalla porukalla kokoontua. Parvekkeissa lasitukset ja säteilylämmittimet, keittiöissä hyvä astiasto. Kts. www.aulisnuuja.fi. Varaukset 040 066 4444. Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviitti-kaksioita Kylpylä-Hotellista. Isoja aula-yksiöitä Hotelli-Termestä. Huoneita lähekkäin/ vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköala-parvekkeet. Valkeakosken kanavalla Vanajaveden rannalla · Myös veneiden kuljetuspalvelut (max. 15 m, 15 tonnia) Myllykatu 10, 37600 Valkeakoski 044 9950545 Palveleva venetalo HLÖKOHTAISTA Sinulle mukava autoileva herrasmies..Kaipaatko vaihtelua arkeen? Kiva nainen odottaa sinua.. Soita 040 - 7244677 www.koskinvene.fi SEKALAISTA HÄÄT, synttärit, ym. tapahtumat, tanssiorkesteri, trubaduuri, haitaristi ym. soittele 0400448777 Ulkomaalaustyöt. -Talot, mökit ym. rakennuk- HUOM! ONNENKAUPPA-PALSTA KESÄTAUOLLA VKOT 26-27 SEURAAVAN KERRAN LEHTI ILMESTYY 11.7., TEKSTARIT MA 9.7. KLO 12 MENNESSÄ. KESÄTAUKO JATKUU TAAS VKOT 29-30. TAUON JÄLKEEN LEHTI ALKAA TAAS ILMESTYÄ NORMAALISTI JOKA VIIKKO 1.8. ALKAEN
• 26 Pirkanmaan Sanomat
• Pirkanmaan Sanomat 27 Suomen sökömestaruus Tampereelle Tamperelainen Tero Einola (keskellä) on kruunattu sökön Suomen mestariksi 2012. Einola kuittasi mestaruudestaan 17 832 euroa. Manseen matkasi myös toinen mitali, sillä tamperelainen Kari Jokinen (oik.) sijoittui kolmanneksi ja kuittasi pronssisijastaan 7 680 euroa. Hopealle sijoittui Janne Nieminen (vas.) Heinolasta. Turnaukseen osallistui 78 pelaajaa. JÄLJILLÄ Kommentoi ja keskustele Jäljillä-aiheesta » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Martin osavuosikatsaus Tässä jutussa artisti Martti Servo kertoo asioista, jotka puolen vuoden aikana ovat tulleet häntä lähelle. Tällä kertaa asiat koskevat taloutta ja puhelimia. 8.6.2012 Taas on puheluhinnoista kaikenlaista haloota. Ja myös liittymistä ja yhteyksistä. Vanha NMT ei enää toimi, 2 geetä on aika vähän ja nykyinen kolmegrammainen pitäisi vaihtaa muhkeampaan neljän gramman puhepunnukseen. Sama kehitys on havaittavissa kameroissa ja kuvien tarkkaavaisuudessa. Oman Nokia-puhelimeni 1 megapikkelssi ei enää riitä, sillä tusinalla megapikkelssejä sitä vasta kuvan saa. Se ottaa itse itsensä ja on piinallisen tarkka. Suttuisia kuvia ja pätkivää yhteyttä ei enää arvosteta. Tämä saattaa johtaa valtaviin ongelmiin ennen kaikkea konferenssipuheluiden hinnoissa. Tästä saatiin tällä viikolla hälyttävä esimerkki. Euroopan johtajat ottivat 4G-konferenssipuhelun Espanjaan, ja puhelinlasku oli 100 miljardia euroa. Muutaman minuutin jorinoista. Melko kallista. Toivottavasti tällä puhelulla kuitenkin varattiin Espanjan Costa del Golfilta tuntuva määrä hukkaneliöitä lomaosakkeiden muodossa. Nimittäin. Viime jaksossa, kun Eurooppaan soiteltiin, sai puhelinoperaattori Sonera miljardeilla ilmaa Saksasta. Ilmahan on kyllä mukavaa, mutta kerran hengitettynä se haihtuu ja hiilidioksidiksi muuttuneena aiheuttaa lisäkuluja päästökaupassa. Ja täytyy muistaa. Sonera haki silloin Saksasta 3G-yhteyttä. Nykyinen neligrammainen on tuntuvasti kalliimpi. 12.6.2012 Espanjan tukipaketti alkaa pikku hiljaa hahmottua. Se on paksu poklossi, jolla koko Eurooppa pysyy vaaterissa. Uusia poklosseja saatetaan kaivata muillekin kulmille, mutta tukia ja stöttiä kannattaa kuitenkin veistellä vaikka sokkeli on jo valmiiksi vinksinvonksin. Uusien perustusten valaminen vanhaan rakennukseen olisi nimittäin huomattavan vaikeaa. Tukipaketin valmistuttua on taas se aika, jolloin valtiovarainministeri Jutta Urpilainen lähtee neuvottelemaan Suomelle takuita. Jutta on vapaa takuita vastaan. Aluksi epäilin, että Espanjasta kannattaa hankkia vastineeksi hukkaneliöitä. Nyt olen toista mieltä. Jalkapallon Euroopan mestaruuskisat nimittäin käynnistyivät juuri. Nyt pitää Urpilaisen olla tiukkana. Urpilaisen bussi peruutetaan kuudentoista rajalle, eikä parkkipaikasta tingitä yhtään. Suomen on neuvoteltava vakuudeksi pysyvä paikka jalkapallon Euroopan mestaruuskisoihin. Suomi ei karsi enää koskaan. Vakuudeksi vaadimme Suomelle kuningastien suoraan loppupeleihin. Raportoin asiasta Jutalle välittömästi. ilmoitti juuri jätti-irtisanomisista. Kuin kananpojat ikään lehahtavat 3 700 nokialaista vapauteen Salon ja Oulun häkeistään. Melkoinen uutinen. Vuonna -98 Boston Chicken ajautui tekniseen konkurssiin ja Stephen lennähti muihin maisemiin. Kovat paikat ja kuumat keittiöt ovat siis tutut hänelle. Boston Chicken joutui sitten vuonna 2002 Boston Pizzan hyökkäyksen kohteeksi. Bostonia ei saisi käyttää nimenä kananpoikien yhteydessä ­ Boston kuuluu yksinoikeudella pizzaan. Kananpojat hävisivät oikeusjutun. Mikäli Stephen Elop olisi jatkanut kanaravintolojen parissa, olisi Boston Chicken ehkä voittanut oikeusjutun. Ehkä myös Nokia olisi säilynyt elinvoimaisena. Tästä ei kylläkään ole mitään näyttöä. Martti Servo 14.6.2012 Kännyköistä ja puheluista ei nyt pääse ollenkaan eroon. Koko ajan piippaa. Boston Chickenin entinen tietohallintojohtaja Stephen Elop Inspiraatiota ja ideoita kotiisi: Kunnon keittiö tuo tehoa ja toimivuutta arkisiin askareisiin ja säästää aikaasi lomapäivistä nauttimiseen. Suomen suurimmasta keittiömallistosta löydät mieleisesi kalusteet niin kaupunkikotiin kuin vapaa-ajan asunnolle. · sadevesijärjestelmät d ijä j t l ät jä · tikkaat · kattoturvatuotteet · asennus Poikkea noutomyymälään! Runsaasti ovia viikon toimitusajalla! Ma-pe 9­18, kesäla. suljettu Lielahti, Sellukatu 20 www.sadex.fi puh. 010 320 5500 SADEX OY Keisarinviitta 18 33960 Pirkkala
• 28 Pirkanmaan Sanomat ETELÄ Kokopainoksen lisäksi aluesivut: Tampereen keskusta , Etelä-Tampere, Akaa, Lempäälä, Valkeakoski, Pirkkala, Kylmäkoski ja Urjala Huittisten seurahuoneen alueella pe 6.-LA 7.7.2012 Perjantaina 6.7. lauantaina 7.7. koko perheen hyvän ruoan tapahtuma Playa Jean S Ressu & Jussi Scandinavian Babes Eppu Normaali Mimi ja Kuku juoman ja musiikin merkeissä! LIPUT ENNAKKOON PERJANTAI 25 LAUANTAI 28 2 päivää 40 & huittisten seurahuone Lisätietoja tapahtumasta: PLAYA Satu Sopanen www.seke.fi Lauttakylänkatu 14, Huittinen JUHANNUSLAHJA DLX:stä KOKKOKITARA WESTONE WESTONE WD110 NAT 10 N 0 "JUSSIHINTA" ROMPETORI TAMPEREEN SEUDUN MOBILISTIEN RESTAURANTAPÄIVÄT KANGASALLA, PIKKOLAN KOULUN ALUEELLA heinäkuun 6. pv pe klo 15-21 ja 7. pv la klo 8-16 UN HEINÄKU 49,rajoitettu erä KORVATULPAT T FESTAREILLE E 6.-7. 2 201 Varaosia, rekvisiittaa ja tarvikkeita wanhoihin ajoneuvoihin sekä antiikkija keräilytavaraa. Alueella puffetti. ww w.r est aur ant a.fi 20,TAMPERE: Näsilinnankatu 22, Puh. 0207 282260 www.dlxmusic.fi Syysrestaurantapäivät 25.8.2012 HARRASTEAJONEUVOILLE ERILLINEN PYSÄKÖINTIALUE LÄHELLÄ PORTTIA! ALUEMAKSU 3 EUROA, ALLE 7-VUOTIAAT ILMAISEKSI
• Nro 2 · 20.6.2012 nmaa Pirka ohjanmaa P Sisilia Kesän parhaat kohteet OSALLISTU KISAAN! VOITA 1 000 EUR ON MATKA!
• 2 Tapsan Tahdit tanssittaa koko kansaa Teksti: Kaisa Iivonen J o 26. kertaa järjestettävät Tapsan Tahdit toteutetaan tänä vuonna kokonaisuudessaan ulkoilmatapahtumana. Nokian keskustassa sijaitsevassa Poutunpuistossa järjestettävä kolmipäiväinen tapahtuma tarjoaa monipuolista ohjelmaa koko perheelle 6.-8. heinäkuuta. Luvassa on perinteiseen tapaan myös ilmaisohjelmaa. ­ Musiikkitarjontamme on niin sanottua kevyttä musiikkia, mutta sitä on paljon erityylistä ja useista eri genreistä, jotta kaikille löytyy mieluisaa musiikkia iästä ja sukupuolesta riippumatta, kertoo Ville Pelamo tapahtuman järjestävästä Finland Events -tapahtumatoimistosta. Perjantain ohjelma rakentuu leppoisasti Tapsan Tahtien Jamien ympärille ja lauteilla nähdään esimerkiksi Jani Wickholm, Wickholm, tamperelainen rock-yhtye HauliBros ja suomalaisten coverbändien ykkössarjaan kuuluva Aimo Pamaus & Luodinkestävät Liivit. Liivit. Lauantaina on enemmän iskelmämusiikin vuoro ja esiintymisvuoron saavat tuolloin muun muassa suuret suomalaiset suosikit Eino Grön ja Pepe Willberg. Willberg. Sunnuntaina vuorossa on perhepäi- Tapsan Tahdit vä ja Pelamo lupaakin, että tuolloin tarjolla on paljon ohjelmaa myös perheen pienimmille. Tapahtumaa piristävät Muumit, televisiosta tuttu Katti Muumit, Matikainen sekä erityisesti nuorison suosima tamperelainen Lovex-yhtye. Lovex-yhtye. Iskelmä Finlandia kiinnostaa Tapsan Tahdit on perinteisesti kerännyt paikalle nokialaisten lisäksi paljon yleisöä muualtakin Pirkanmaalta. Iskelmä Finlandian myötä yleisö on laajentunut entisestään viimeisen kymmenen vuoden aikana. ­ Tapahtuma kerää nykyään paikalle myös paljon iskelmämusiikista kiinnostuneita Pirkanmaan ulkopuolelta, Ville Pelamo kertoo. Perjantaina 6. heinäkuuta jaettavasta palkinnosta kisaavat tänä vuonna Tarja Lunnas, Pave MaijaLunnas, nen, nen, Kake Randelin, Kirsi Ranto ja Randelin, Jani Wickholm. Palkinnon voittajan valitsee Tampere-talon toimitusjohtaja Paulina Ahokas. Tapsan Tahtien Ahokas. yleisö pääsee nauttimaan tuoreen voittajan esiintymisestä heti seuraavana päivänä, sillä voittajan esiintyminen on yksi oleellinen osa Tapsan Tahtien tapahtumaa. Perjantain avajaisiin sekä lauantain päiväohjelmaan on vapaa pääsy, mutta iltatapahtumiin myydään erikseen lippuja. Niitä voi ostaa verkkopalvelusta lipputoimisto.fi sekä Nokian Smarketista, Nokian kirjakaupasta ja tamperelaisesta Epes-levykaupasta. Tapsan Tahdit Nokialla 6.­8. heinäkuuta. Lisätietoja: www.tapsantahdit.fi 24 h AapisKukko Nauti KukkoMestarin herkuista Kukon Kukon jäätelöpisteessä jäätelöp teessä piste pisteessä e 2 ätelömakua m 24 irtojäätelömakua Hotellihuone e k alk 55 /vrk Kahvilassa oma yöruokalista läpi yön Reissumiehen Makeistukku 32 huonetta, 8 saunallista + tilaussauna Tehtaan myyntipiste Valtatie 12, 36600, PÄLKÄNE, Puhelin: (03) 534 3075, www.aapiskukko.fi h l ( )
• 3 Himosmaailma Himoksen kesässä tapahtuu J ämsän Himoksen alue tarjoaa kivaa tekemistä myös kesäisin. Aivan Himoksen juurella on Patalahti, missä voi harrastaa vesilajeja. Kivenheiton päässä on Päijänne, minne Tuulikki-Laivat järjestää risteilyjä. Alueen palveluja ­ muun muassa majoitus, safarit, risteilyt ja ravintolavaraukset ­ saa tilattua Himosmaailmasta. Vaihtoehtoja riittää, sillä Himosmaailmalla on lähes 70 yhteistyökumppania. Yksi mielenkiintoinen aktiviteetti on kalliolas- keutuminen. Kiipeämisen sijaan tullaan hallitusti jyrkkää rinnettä alas. Jännittävän laskeutumisen jälkeen voi siirtyä vaikkapa nautiskelemaan hemmotteluhoidosta, jota tarjoaa Villi Kanerva. Lisää aktiviteetteja löytyy netistä himosmaailma.fi Vietä kesän paras päivä Pälkäneellä Niitty-Seppälän tilalla! mansikkaa - vihanneksia - kahvila - kotieläintarha polkuautorata - poniajelua - peikkoluola - lasten luontopolku TUOREITA MAKUJA SUORAAN PELLOSTA Itämeri monessa valossa A ika monella on henkilökohtainen side lähimereemme, siihen liittyy paljon muistoja ja tarinoita. Meremme ­ Itämeri monessa valossa -kuvateos kertoo Itämerestä ja sen saaristosta upeiden kuvien sekä juuri näiden tarinoiden kautta. Kirja on osa kansalaisliikettä, joka kiirehtii Itämeren hyväksi tehtävää työtä ja osoittaa sen välttämättömyyden. Kustannusyhtiö Kirjakaari tukee omalta osaltaan Itämeren pelastustyötä lahjoittamalla osan kirjan tuotosta WWF:n Operaatio Merenneidolle. Kirjasta löytyy tunteita herättäviä valokuvia Suomen rannikkoseudulta, mukaan lukien pienemmätkin kunnat Kotka­ Pori-akselilla. Haastatteluja kirjaan ovat antaneet muuna muassa Jorma Tenovuo, novuo, Stefan Lindfors, Lindfors, Petri Vehanen ja Karita Mattila. Mattila. 0.6. AVOINNA 2 A K ALKAEN JO 9 9­1 PÄIVÄ KLO P. 03-578 2800, Pälkänevedentie 135, 36600 Pälkäne www.niitty-seppala.com, Facebook: Niitty-Seppälän tila NKI KISAN VASTAUSKUPO KOMPASSINiitty-Seppälä vastaus: .................................................. Aapiskukko vastaus: ....................................................... Ravintola Dennis vastaus: ............................................... Wrong nuudelibaari vastaus: ........................................... Mansekart vastaus: ........................................................ Vehoniemen Automuseo vastaus: .................................... Tavela vastaus: ............................................................... Serlachius-museo vastaus: ............................................. Ikaalisten Matkatoimisto vastaus:................................... Powerpark vastaus: ........................................................ Suomen Hopealinja vastaus: ........................................... Lomataival vastaus:........................................................ Nimi: ........................................................... Puh: ................................. Osoite: ................................................................................................. Kompassi-kisa, Pirkanmaan Sanomat Pinninkatu 55A, 33100 Tampere Palauta 31.7.2012 mennessä! Osallistua voit myös netissä: www.pirkanmaansanomat.fi ONI VE H K L SAL NGA A A AUTOMUSEO EMEN VAPAA PÄÄSY! Museossa on jatkuvasti vaihtuva näyttely auton historiasta moottoripyöriäkään unohtamatta. Vehoniemellä voit ihailla kansainvälisiä loistoautoja sekä eri vuosikymmenten käyttöautoja. Museoon on VAPAA PÄÄSY. Kahviossa odottavat sinua erilaiset herkut, mm. 20-luvun reseptillä paistettavat lusikkamunkit, valkosuklaakakut ja erikoisruokavalioleivonnaiset ja jäätelöt. Suolaisen nälän tainnuttavat tehokkaasti lohileivät, pizzat sekä kana- ja makkarakorit. Avoinna päivittäin klo 10­19 Vapaasti käytössä olevasta näkötornista upeat näkymät kan(myös juhannuksen salliseen kulttuurimaisemaan Roineelle ja Längelmävedelle. kaikkina päivinä) lisäaukioloajat säävarauksella tiistaisin klo 21 Pihapiirissä tapaa jäätelöä syövän museokoiran ja perjantaisin klo 23 asti. Milla II:n (New Foundland). 9DDVD -\YlVN\Ol 3RUL 7DPSHUH .DQJDVDOD 7XUNX VEHONIEMEN AUTOMUSEO Vehoniemenharjuntie 92, KANGASALA Puh. (03) 376 7795, 050 365 7023 9HKRQLHPL 7DP H SHU 9W /lQJHOPlYHVL .DLYDQWR 5RLQH /DKWL +lPHHQOLQQD www.automuseo.com 0XVHRDXWR Ql\WWHO\ MD QlN|WRUQL /DK WL
• 4 Retro-Fiatilla Trapanin vuorten yli yanairin eteläisin kohde Italiassa, Trapani, sijaitsee Sisilian länsipäässä ja on siten hieman eksoottisempi paikka kuin saaren mantereen puoleiset kaupungit tulivuori Etnan läheisyydessä. Trapanin lentokenttää käyttävät myös paikalliset ilmavoimat ja se oli jonkin aikaa suljettunakin, kun Libyan selkkaus oli meneillään viime vuonna. Halpalentoyhtiöt tuovat turisteja uusiin paikkoihin ja tämä näkyy alueen turismin kasvuna. Lentokenttä rajoittuu Välimereen ja varsin lähellä kenttää on vaatimattomia hotelleja. Ainakin tällä hetkellä Ryanairin aikataulu on sellainen, että kone on perillä puoliltaöin. Jollei halua jatkaa saman tien Trapanin keskustaan tai johonkin muu- R hun lähialueen kaupunkiin, niin oivallinen valinta on Marausa Lidossa sijaitseva Beach Bar & Restaurant. Hotellissa on muutama keskitason huone ja peruspalvelut. Matkaa merenrantaan on ainoastaan muutama metri. Jos meri myrskyää, niin tyrskyt lyövät rantakadulle ja vähän pidemmällekin. Varsinaista uimarantaa tässä paikassa ei ole. Rantoja ja kujia Trapaniin ja lähialueisiin pääsee parhaiten tutustumaan vuokraamalla auton. Liikenne on jotenkin rauhallisemman oloista kuin vaikkapa PohjoisItaliassa. Lentokentän läheltä alkaa moottoritie, jota pitkin pääsee itse Trapaniin ja Palermon suuntaan. Mikäli aikoo suunnata saaren itäosiin, vaikkapa Etnaa katsomaan, kannattaa valita pohjoispuolen reitti, koska tiet ovat huomattavasti paremmat kuin saaren eteläosassa. Trapanin keskusta on rakentunut niemelle, jonka toisella puolella on vilkas satama-alue. Laivoja lähtee eri suuntiin, ja varsinkin arkisin parkkipaikkaa on vaikea löytää satamaa sivuavalta rantakadulta. Alueella on monia ruokapaikkoja ja satamakahviloita. Niemen toisella puolella on paikkoja, mistä pulahtaa mereen uimaan. Varsinainen vanhakaupunki jää rantojen väliin ja on sokkeloinen kapeine kujineen. Uudenmallisella Fiat 600:lla siellä puikkelehti ihan mielellään. Sataman tuntumassa olevalta Trapanin rautatieasemalta pääsee kätevästi esimerkiksi Palermoon, joka on seutukun- n a n ke s punki. keisin kaupunki. Läheltä löytyy mafiakirjallisuudesta tuttu Corleonen kylä. Jossakin vaiheessa siellä on ollut enemmän pankkeja kuin Milanossa, ja kaupunkien keskustojen kokoero on samaa luokkaa kuin Tampereen ja vaikkapa Pälkäneen. Kaikki hepat käytössä Palermon seudulla on hyviä rantoja. Vietimme kolme päivää Sant Vito lo Capo -nimisessä rantapaikassa Trapanista pohjoiseen, jonne tie mutkittelee kohtalaisen kokoisen vuoriston yli. Tien kunto on hyvä, mutta muutamissa kohdissa Fiatista tuntuivat tehot loppuvan. Tien varrella on viehättäviä pikku kyliä, joissa voi pysähtyä nauttimaan sitä kofeiinipitoista tilkkaa. Sant Vito lo Capo avautuu silmien eteen, kun laskeudutaan vuorilta takaisin meren- pinnan tasolle. Paikkakunnalla on muutama ruokakauppa ja muitakin liikkeitä. Ravintoloita on useita ja hintataso on kohtuullinen. Ranta on pitkä ja vaaleahiekkainen. Sen pohjoispäässä kohoaa vaikuttavan oloinen Capo-kukkula. Toinen käymisen arvoinen kaupunki lähistöllä on Marsala, jota kehystää pitkä rantaväylä. Sen varrella on lukuisia näköalapaikkoja ja ravintoloita. Ehdoton vierailukohde on Ericen vuoristokylä heti Trapanin yläpuolella. Sinne johtaa mutkitteleva vuoristotie, jota jotkut pitävät jopa vaarallisena ­ niin minäkin. Sinne kannattaakin mennä köysiratahissillä, jonka lähtöpiste on vuoren alapuolella esikaupunkialueella. Ericessä on muutama hotelli mahtavilla näkymillä. Teksti: Heikki Heinonen Vuoren rinteen tasanne Sant Vito lo Capo Matkatoimisto Varaa nyt syksyn matkasi Eurooppaan! UNKARI 8pv 29.8.-5.9. 1376 EUR Unohtumaton viini-, gourmet ja elämysmatka ROMANTTINEN BAIJERI 31.8.-5.9. 1060 EUR Saksa-Tsekki-Itävalta, Kotkanpesä, Salzburg ym. Katso myös laaja matkatarjontamme nettisivuilta! www.ingves.fi / Puh. 020 743 4520 / www.viinimatkat.fi Vähemmän kaloreita kuin suklaassa. Nauti KUKISTA! Anita Laine puh/fax 03 318 6572 gsm 0400 809 560 Ideapark, Lempäälä
• 5 A leksanterinkadulla sijaitseva Pizzeria Dennis on italialaishenkinen perheravintola keskellä Tamperetta. Dennis on lunastanut paikkansa niin lounastajien kuin iltaisin ja viikonloppuisin poikkeavien herkkusuiden ja perheiden joukossa. Dennis tarjoaa runsaan valikoiman erilaisia pizzoja, pastoja ja muita herkkuja. ­ Valmistamme vanhojen arvojen mukaan ruokaa rakkaudella. Raaka-aineet ja maut ovat kunnossa, sanoo ravintolapäällikkö Sanna Torniainen. Pizzalista on laaja ja uutuuksia tuodaan tarjolle. ­ Niitä asiakkaat myös odottavat. Pizzan ei tarvitse olla raskas, juustolla MESSUOHJELMA Lämmintä tunnelmaa ja maistuvia herkkuja kuorrutettu. Kevyitä vaihtoehtoja löytyy paljon. Pizzaan voi laittaa periaatteessa mitä vain aineksia. Pizzoja voi myös tilata kotiin vietäväksi. Denniksen lounaalla on aina tarjolla eri ateriavaihtoehtoja: pizza, pasta, salaatti, lohi tai liha. Lähikortteleissa työskentelevät ovat löytäneet Denniksen lounasvaihtoehdot. ­ Lounaalla vilisee tuttuja kasvoja. Kävijöistä 65-70 prosenttia on kanta-asiakkaita. Aina tulee myös uusia asiakkaita, Torniainen kertoo. Salaattipöydässä katse kiinnittyy muhkeaan, 42-kiloiseen parmesaanikiekkoon, joka sekin on lounasasiakkaiden käytössä. Kesällä Denniksessä poikkeaa paljon myös turisteja. ­ Heistä monelle Dennis ja sen ruoka ovat tuttuja omalta kotipaikkakunnalta ja siksi he hakeutuvat meille. Ruokalistasta puhuttaessa Sanna Torniainen haluaa mainita myös jälkiruoat. ­ Ne ovat loistavia. Teemme ne kaikki itse. Kerrottakoon vielä, että Denniksen pizzalistalta löytyy myös maan päämiehen suosikkipizza, joka on saanut nimekseen Il Presidente XII Sauli. Presidentin nimikkopitsa sisältää jättikatkaravun pyrstöjä, katkarapuja, sinisimpukoita, surimia, kapriksia, valkosipulia, paneroituja mustekalarenkaita, tilliä ja Presidentin marinadia.
• "" "