• Kymmenen päivän juhlaputki TAMPEREEN KLUBI täyttää 10 vuotta ja juhlii syntymäpäiviään syyskuun 10 ensimmäistä päivää. Mahtaako juhlahumussa näyttäytyä myös talon kummitus, Valtteri? » SIVUT 8­9 Etelä Keskiviikkona 31.8.­6.9.2011 | Nro 35 | www.pirkanmaansanomat.fi Säilytyksen Juhlavuosi Tank-ratkaisuilla saat toimivuuden ja tyylikkyyden säilytystiloihin mittojesi mukaan. /LXNXRYHW .DDSLVWRW 6lLOWVMlUMHVWHOPlW 3XNHXWXPLVKXRQHHW 7LODQMDNDMDW SUUNNITELLAAN YHDESSÄ KOTIISI SOPIVAT KAAPISTOT. TERVETULOA KESKUSTELEMAAN ASIASTA. OTA MITAT MUKAAN JA VARAA VAIKKA AIKA JUTTUTUOKIOLLE. TANK-LAATUKAAPISTOT Tervetuloa tutustumaan laajaan valikoimaamme ja valitsemaan kotiisi sopivin kaapisto eteiseen, makuuhuoneisiin jne. NYT MARKIISIT EDULLISIN SYYSHINNOIN. MEILTÄ MYÖS KVARTSILÄMMITTIMET TERASSEILLE JA PARVEKKEILLE! TAMPEREEN MARKIISI OY Nuutisarankatu 35. 33900 TAMPERE (Agrimarketin ja Vianorin vieressä) Puh. 010 292 2401 www.kaihdinmaailma.fi Myymälämme avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14 -ALLEJA JA V¼REJ¼ RUNSAIN MITOIN RUNKOV¼RIT ESIM VALKOINEN p HARMAA VAALEA p HAR MAA p VALKOM¼NTY p VALKOTAMMI p KOIVU p KIRSIKKA p TAMMI p P¼HKIN¼ VAALEA p &INO PRONSSI p MAHONKI p WENGE /VIPINTOINA LEVY PEILI TAI LASIVAIHTOEHDOT 2UNKOMATE riaalit jämäkästi 22 tai 23 mm vahvuisina. kaihdin maailma öljynvaihto aikaa varaamatta. NYT MEILTÄ AJANVARAUKSELLA MYÖS · määräaikaishuoltoja · Longlife-huoltoja · ilmastointihuoltoja ÖLJYT KAIKKIIN AUTOIHIN! RANTATIEN ÖLJYKESKUS ENQVISTINKATU 5, 33400 TAMPERE PUH. (03) 3469 799, www.rantatienoljykeskus. AVOINNA: ark. klo 9.00­18.00 Mobil Express KANGASALA LENTOLANTIE 12, 36220 KANGASALA PUH. (03) 3790 242 www.mobilexpresskangasala. AVOINNA: ark. klo 8.00­17.00
• 2 Pirkanmaan Sanomat C E L E B R AT I N G T H E 20TH BRILLIANT YEAR
• Yhteystiedot ja ajanvaraus Tampere Ahertajankatu 2, p. 075 323 2720, ma-pe 8-16 Turvesuonkatu 14, p. 075 323 3960, ma-pe 8-16 Rantaperkiönkatu 2, p. 075 323 2780, ma-pe 8-16 Kangasala Kangasalantie 921, p. 075 323 2480, ma-pe 9-17 www.a-katsastus. Tähtihetkiä Pyhäjärven laineilla S uomen Hopealinjan toive pitkästä kuumasta kesästä ja ihmisistä liikenteessä toteutui. ­ Kelit ovat olleet mitä mainioimmat ja ihmiset näyttävät löytävän meidät vuosi vuodelta paremmin. Kesä on ollut hyvä. Reittiliikenteen osalta olemme samoissa matkustajamäärissä mitä viime kaudella, mutta yrityspuolella kysyntä on ollut huomattavasti edelliskautta vilkkaampaa. Tämä kertoo osaltaan siitä, että taantuma olisi tällä erää takana, summaa Hopealinjan ravintolapäällikkö Kalle Teliranta sisävesimatkailun kulunutta kesää. Risteilevä ravintolalaiva on osoittautunut tänä kesänä Tampereen päässä varsinaiseksi sukseeksi niin lounaskuin iltaristeilyjen osalta. Hämeenlinnan päässä puolestaan erilaiset teemaristeilyt saivat väen liikkeelle. Vaikka Hopealinja on lopettanut reittiliikenteensä tältä kesältä, tilausristeilyt Pyhäjärvellä ja Näsijärvellä Tampereella sekä Vanajavedellä Hämeenlinnassa jatkuvat pitkälle syksyyn. Tilausristeilyjen lisäksi Pyhäjärvellä laineilla kajahtaa rock vielä useammankin kerran. Tulevana perjantaina, 2. syyskuuta, risteillään Viikinsaareen rapujuhliin perinteisesti Aarne Tenkasen tahdittamana. Meno laineilla jatkuu 9. syyskuuta Myrskyristeilyn nimellä, ja yllätysesiintyjänä risteilyllä on Elonkerjuuyhtyeen kanssa yhteistyön lopettanut Lauri Tähkä. Syyskuun puolivälissä, 16.9., m/s Tammerkoskella keinutaan legendaarisen Moog Konttisen seurassa. Tämä tamperelainen muusikko tunnetaan erityisesti Kontra-yhtyeen kappaleesta Jerry Cotton. Moog Konttinen on varsinainen moniosaaja. Hän on koulutukseltaan diplomi-insinööri ja toiminut myös kääntäjänä, sarjakuvakäsikirjoittajana ja tietokirjailijana. 1. lokakuuta Hopealinjalla järjestetään toistamiseen Silver Unplugged -tapahtuma. Tällä kerralla tunnelman takaavat Pauli Hanhiniemi ja Tommi Läntinen. Pirkanmaan Sanomat rokkaa perinteisesti mukana ja tarjoaa yhteistyössä Hopealinjan kanssa sinulle mahdollisuuden voittaa lippuja kesän viimeisille Silver Stars -risteilyille. Jos mielit laineille yhdessä Lauri Tähkän, Moog Konttisen, Pauli Hanhiniemen tai Tommi Läntisen kanssa, käy tykkäämässä Pirkanmaan Sanomien facebook-sivusta. Lippujen saajat arvotaan tykkääjien joukosta. Ensi kesänä Hopealinja risteilee jälleen kauniilla Pyhäjärvellä, Näsijärvellä ja Vanajavedellä. ­ Seuraavaa kautta suunnitellaan täyttä vauhtia. Luvassa on jotain uutta, jotain vanhaa ja jotain sinistä niin kuin morsiamella, Kalle Teliranta lupaa. ­ SS Salli Saastamoinen / PS Suomen Hopealinja on lopettanut tältä kaudelta reittiliikenteensä, mutta tilausristeilyt niin Pyhäjärvellä, Näsijärvellä kuin Vanajavedelläkin jatkuvat vielä pitkälle syksyyn. ­ Ohjelmassa on vielä useampi rockristeilykin, ravintolapäällikkö Kalle Teliranta muistuttaa. Sirkuksen juhlaa Sirkus Finlandian 35. juhlavuosi on sukupolvenvaihdoksen vuosi. Sirkustirehtööri Carl-Gustaf Jernström luovuttaa johdon pojalleen Carl-Johan Jernströmille. Sirkusseurue taivaltaa tänäkin kesänä lähes 10 000 kilometriä. Tampereen Eteläpuistoon se saapuu 7. syyskuuta. Viikon kysymys Hyttysimuri Kuluva vuosi on kansainvälinen lepakkovuosi. Teemavuoden tavoitteena on hälventää lepakoihin liittyviä ennakkoluuloja. ­ Lepakoita karsastetaan aivan suotta. Niiden elämä on mielenkiintoista seurattavaa. Ne ovat myös varsinaisia hyttysimureita. Lepakko syö tunnissa satoja hyönteisiä, sanoo Kaarina Davis Pirkanmaan luonnonsuojelupiiristä. Mistä alkaen? Francesco Sapienza Yrittäjän päivää vietetään jälleen 5. syyskuuta. Mistä vuodesta lähtien sitä on vietetty? Vastaus sivulla 24.
• 4 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS » KERTYIKÖ KESÄKILOJA? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Löysitkö "aarteita" Tammerkosken pohjalta? Löysin En, pelkkää romua näkyi 0% 8% PERINTEISET LASTENKENKÄPÄIVÄT TO-LA Lapsille ILMAPALLOJA ! JA KARKKIA VIIME KAUDEN KÄVELYKENGÄT PE JA LA akkilinna JA TALVIKENGÄT Satumainen Sh lla, Tullintori TULE N! SEIKKAILEMAA En käynyt edes etsimässä 92 % Tampere-Pirkkalasta suoraan Tallinnaan Euroopan suurin alueellinen lentoyhtiö Flybe on saapunut Suomen markkinoille ostamalla Finnish Commuter Airlinesin (Finncomm) yhdessä Finnairin kanssa. Suomen uusin lentoyhtiö lisää verkostoonsa uusia reittejä kasvattaakseen lentävien suomalaisten määrää. ­ Flybe on sitoutunut tukemaan Suomen markkinoita ja täyttämään Finncommin nykyisten matkustajien odotukset, mutta myös voittamaan satojentuhansien uusien matkustajien luottamuksen, toteaa Flybe Europen toimitusjohtaja Mike Rutter. Flyben uuteen reittiverkostoon kuuluu 24 reittiä ja 416 viikoittaista lentoa. Verkosto kattaa kaikkien Finncommin aiemmin operoimien reittien lisäksi kahdeksan uutta reittiä Suomessa. Näistä yksi lennetään Tampere-Pirkkalan lentokentältä Tallinnaan kolme kertaa päivässä. -30% -lenkkarit Gore-tex SYKSYNILKKURI esim. VILKKULENKKARIT Hyötyvoimalaitos Tarastenjärvelle Tampereen kaupunginhallitus on hyväksynyt hyötyvoimalaitoksen jatkovalmistelun suunnitelman. Yhdyskuntajätettä hyödyntävän voimalaitoksen suunnittelua Tampereelle jatketaan siltä pohjalta, että laitos rakennetaan Tarastenjärvelle. Hyötyvoimalaitoksen on tarkoitus valmistua vuosien 2014­2015 aikana. Hankkeessa toimijoina ovat Pirkanmaan Jätehuolto Oy ja Tampereen Sähkölaitos Oy, jotka perustavat yhteisen yhtiön, Tammervoima Oy:n. Hankkeen kustannusarvio on 110­125 miljoonaa euroa. Yhtiöt hoitavat hankeen rahoituksen yhteistyössä konsernipankin kanssa. -15% 67,90 Koot: 23­35, värit: lila ja ha harmaa 46,75 (55,-) Koot: 23­32, värit: pinkki ja harmaa/kelt. -15% Kangaroos LENKKARI EXTRAHINTAAN Koot: 25­39, väri: musta (79,90) Tullikatu 6, Tullintorin kauppakeskus, puh. (03) 212 4921 Avoinna: ma-pe 9.30 ­19, la 10­16 Tutustu uusiin nettisivuihimme www.tunnelinkenka. 33 (45,-) TÄYDEN PALVELUN LÄMPÖTALO LÄMMITYSTAVASTA RIIPPUMATTA Tukihenkilöitä tarvitaan lisää Tampereen kaupunki etsii tasapainoisia aikuisia vapaaehtoistehtävään tukihenkilöiksi kouluikäisille lapsille tai nuorille, jotka tarvitsevat tukea ja perheen ulkopuolista ystävää. Tukihenkilöiksi sopivat luotettavat aikuiset, jotka pystyvät tarjoamaan lapselle turvallisen ja myönteisen ihmissuhteen. Tehtävään kaivataan tavallisia pitkäjänteisiä aikuisia. Tukihenkilöksi voi hakeutua myös, vaikka omakohtaista kokemusta lapsista ei ole. Tukiaikuinen tapaa lasta tai nuorta noin kaksi kertaa kuukaudessa. Tampereen kaupungin Ehkäisevän työn yksikkö järjestää maksuttoman peruskoulutuksen tukihenkilöiksi haluaville 10.­11. syyskuuta Museokeskus Vapriikissa. PIRKANMAAN ILMALÄMPÖ OY POIKKEA MY YM ÄL ÄÄN AVOINNA ARKISIN 8­16 VITOCAL 200 VITOSOL 5,9 kW-59,5 kW AURINKOJÄRJESTELMÄ MAALÄMPÖPUMPUT ILMALÄMPÖPUMPUT 4 200 Kattokiinnikkeet, yhdysputket n. 730- 1 000 2:lla paneelilla Kaupungille uusi facebook-sivu Tampereen kaupunki on avannut osallistumisasioihin keskittyvän facebook-sivun. Osallistuva Tampere -sivu kertoo kuntalaisten ajankohtaisista vaikuttamismahdollisuuksista kaupungin toimintaan, kuten verkossa toimivan Valmafoorumin uusista kyselyistä sekä asukas- ja Alvari-illoista. Tavoitteena on helpottaa osallistumisesta ja vaikuttamisesta kiinnostuneiden tiedonsaantia ja siten lisätä kuntalaisten osallisuutta. Osallistuva Tampere -sivu auttaa kuntalaista pysymään paremmin kartalla asioista, joihin kulloinkin on mahdollisuus vaikuttaa virallisesti. Virallisten vaikuttamiskanavien kautta kuntalaismielipiteet saatetaan virkamiesten ja luottamuselinten tietoon jo asioiden valmisteluvaiheessa, ja siten osaksi päätöksentekoa. 11 12 Lämmitykseen ja viilennykseen alk. 0 4 99 ALK. 1 550 asennettuna MYÖS LATTIALÄMMITYKSET ASENNETTUNA UUDISKOHTEISIIN! 3 KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA 12 kk! Hyödynnä kotitalousvähennys Arviokäynnit numerosta 045 238 6433 3 9 Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere 045 127 8669 | 040 500 0033 myynti@ilmalampo.com | www.ilmalampo.com
• Pirkanmaan Sanomat 5 Lastentapahtuma Tullintorilla pe-la 2.-3.9. Multi-tabs Minimix 90 tabl Kaikkien automerkkien kolarikorjaamo ja automaalaamo Ylöjärvellä -20 % Maistiaisia lapsille! Hyvänmakuinen nestemäinen Sana-Sol monivitamiinivalmiste koko perheelle 500 ml -20 % Teemme yhteistyötä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa. Hoidamme korjaukseen liittyvät asiat alusta loppuun. Kaikkien automerkkien kolarikorjaamo ja automaalaamo Ylöjärvellä Tarjoukset voimassa 30.9. saakka, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Kanta-asiakaseduista saat tietoa henkilökunnalta. puh (03) 384 0600 www.tullintorinapteekki. ma­pe 8­19 la 10­14 Elovainiontie 15 33470 YLÖJÄRVI puh. 010 666 1320 www.lindstedt.info Ammattiliikkeestä aina hyvät kaupat LAADUKKAIDEN LATTIOIDEN OSTOPAIKKA HELPOINTA TEHDÄ ENNEN MUUTTOA Suoraan varastosta: Tammi, Pyökki, Vaahtera, Kirsikka, Koivu, Saarni, Merbau... PARKETIT HUIPPUTARJOUS Tammi Natur Campaign alk. HELPPO ASENTAA ITSE!!!!! 2450 /m2 Huippulaadukkaat Tarkett lukkoliitos- LAMINAATTILATTIAT Suoraan varastosta kymmeniä eri puukuoseja... Käyttöluokka 31,32 kovaan käyttöön Tarjoukset alk. 790 /m2 MUOVIMATOT: ASENNUSPALVELU, PYYDÄ TARJOUS! PARKETTIEN HIONNAT JA LAKKAUKSET Kaikkein eniten hyviä ominaisuuksia Tarjoukset - helppohoitoinen, kestävä, lämmin, Tarjoukset alk. alk. joustava, äänetön, erinomainen lapsi- ja koiraperheille -30-50% 500 /m2 Huomioi oman asunnon korjausten kotitalousvähennys verotuksessa 60% verosta, max. 6 000 euron asennustyö / 2 henk. Aina jaloissamme, aina silmissämme Avoinna: ma-pe 7.30 ­17 la 10­14
• 6 Pirkanmaan Sanomat PÄÄKIRJOITUS Kari Pusa Personal trainer Olemmeko me taantumassa? Vai olemmeko me jo lamassa? Olemmehan? Uutisissa on pian jo vuoden ajan hekumoitu mahdollisuudesta saavuttaa uusi taantuma, parhaassa tapauksessa jopa lama. Semmoinen kuoppa, missä voidaan vikistä ja voivotella vähintään vuosi tai kaksi. Kurjistella kohtaloamme ja maalailla synkkiä näkymiä lohduttomasta tulevaisuudesta. Nyt kartoitetaan lupaavia miinusmerkkejä kuin taivaan tähtien asentoja. Onko työttömyys kasvanut, pörssikurssit laskussa, kuluttajabarometri miinuksella, asuntojen hintojen nousu taittunut, venäläisten matkailijoiden kukkaron nyörit kiristyneet. Kaikki tilastot käyvät, kunhan niitä voi vähintään tulkita negatiivisesti. Minua jaksaa hämmästyttää se innostus, millä omaa kuoppaa kaivetaan. Onhan taustalla oikeita ongelmiakin, mutta ratkaiseva silaus alamäkeen saadaan aina järjestämällä ihmisten korvien väli taantuma-asentoon. Yhteiskunnan kannalta tässä ei ole järjen hiventä. Mitä jos urheilujoukkueen valmentaja maalailisi tappioita ja synkkiä näkymiä ennen jokaisen pelin ja kauden alkua? Nyt nakataan valitusvirret roskakoriin. Kahdesta miinusmerkistä tulee plussa. Ryhdy sinäkin kitisevän kaverisi personal traineriksi ja väännä hänen vauhtipyöränsä suunta positiiviseksi. GALLUP MIELIPIDE Millainen on hyvä myyjä? Lähes päivittäin kohtaamme ihmisiä, joiden työnä on myydä meille jotain. On olemassa niin puhelinmyyjiä, erikoisliikkeiden myyjiä, kassamyyjiä kuin kotimyyjiäkin. Mikä tekee myyjästä mielestäsi hyvän? Ylempien AMK-tutkintojen tunnettuutta lisättävä Ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneet pitävät koulutustaan korkeatasoisena ja ovat tyytyväisiä tutkintoonsa. Silti tutkinnon tunnettuus työelämässä, oppilaitoksissa, ammattikorkeakoulujen sisällä ja opiskelijaksi hakevien keskuudessa on lisääntynyt hitaasti. Ylempien AMK-tutkintojen tunnettuuden lisääminen on nyt ylempää ammattikorkeakoulutusta järjestävien ammattikorkeakoulujen yhteinen tavoite. Opetus- ja kulttuuriministeriö tukee kehittämisverkoston toimintaa ja odottaa tutkinnolle entistä enemmän näkyvyyttä. Ylempi AMK-tutkinto lähtee työelämän tarpeista, ei ammattikorkeakoulun tarpeista. Tärkeää on nyt miettiä, miten saamme työelämän aidosti sitoutumaan koulutuksen suunnitteluun ja toteutukseen. Ylempi AMK-tutkinto on nimenomaan tutkintokoulutusta. Sen täytyy tulla selkeämmin esiin. Myös tutkinnon profiilia on selkiytettävä. Tutkinnon vahvuuksia ovat ammatillisen osaamisen syventyminen, johtamisosaaminen ja kehittämis- ja suunnittelutaitojen lisääminen. Ammattikorkeakoulujen koulutusohjelmissa pitää tuoda selvästi esille se, mitä lisäarvoa ja osaamista tutkinnon suorittaminen tuottaa verrattuna täydennyskoulutukseen tai maisteritutkintoon. Petri Järvinen Turku ­ Asiakaslähtöisyys on tärkeää. En pidä siitä jos tuputetaan, vaan haluan harkita rauhassa. Maija Varto Tampere ­ Palvelualttius ja asiantuntemus. Täytyy tietää mitä missäkin on ja osata hakea tarvittavat. Aija Töytäri-Nyrhinen on ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon kehittämisverkoston projektipäällikkö. Hän vieraili hiljattain puhumassa aiheesta TAMKissa. TEKSTARIT 044 347 7417 max. pituus 160 merkkiä Miksi ihmeessä ohitustiellä siltatyömaan alta moottoritieltä ei saada betoniporsaita pois ja samalla mielestäni aiheeton nopeusrajoitus pois, vaarantaa liikennettä. Näyttäis olevan vain välinpitämättömyyttä, koska mitään järkevää syytä laittaa asiaa kuntoon ei ole. M tuossa tuokiossa. Mielenkiintoista. Väsynyt viranhaltija Kiitos PS:n toimitukselle, kun julkaisette ajankohtaisia ja tärkeitä mielipiteitä. Lukija Hei hulinaa Viistokatu ja Kauppakatu normaalisti liikenteelle ja osa busseista kääntymään Pyynikintorille. Pyynikintori on jäänyt paitsioon, Keskustori on nykyisellään ruma sumppu. Sini Älä ruoki lintuja kesällä että ymmärtävät lähteä talveksi etelään. Järki hoi! Älkää olko kenellekään mitään velkaa paitsi että toisianne rakastatte. Joka rakastaa toista on täyttänyt lain. Rakkaus ei tee lähimmäiselle mitään pahaa, sen tähden rakkaus on lain täyttymys. Raamattu Miia Kulmala Jokioinen ­ Täytyy osata lukea ihmistä ja sitä, mitä hän tarvitsee. Ystävällisyys ja ihmisen huomioiminen. Mikko Seppä Punkalaidun ­ Katsekontakti ja tervehtiminen ovat tärkeitä asioita. Alan ammattitaito on myös toivottavaa. Tampereen kaupunki on toistuvasti yrittänyt viedä lomarahoja entuudestaan minimipalkkalaisilta työntekijöiltään perusteena uhkaava talouskatastrofi. Väkeä vähennetään riskirajoille. Vähäinen henkilöstö burn outin partaalla. 100 milj. tunneliin, areenoihin ym. löytyvät rahat Lähetä viesti numeroon 044 347 7417 (max. 160 merkkiä). Kirjoita kannanoton perään julkaistava nimimerkkisi, sekä oma nimesi ja osoitteesi, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Puhelinoperaattori perii viestistä normaalin tekstiviestimaksun. PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 33. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo PS STUDIO Sivunvalmistus ja taitto Graafikot Irina Kauppinen 044 755 7205 Petra Silius 044 755 7203 JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALAUTE.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Myyntineuvottelija Päivi Kulmala 044 347 7424 Myyntineuvottelija Tuija Hautala 044 755 7201 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Avainasiakaspäällikkö Tuire Järvinen 044 347 7428 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419
• Pirkanmaan Sanomat 7 Myös pienempiä vuodedivaaneita! VIIKON ERIKOISTARJOUKSET! 3-ist. Sami vuodesohva Vankkaa tekoa! Suomalaista tyyliä! + vuodevaatelaatikko 51,- XL kokoinen vuodedivaani 590,- 1250,790,- P Paroni 3+1+1 b blom kankaat 199,- Näyttävä Tasokkaat kotimaiset nahkakalustot meiltä edullisimmin! Useita kulmasohvia esim. kuvan Seaside ruokaryhmä 6:lla tuolilla Laura Bruno/kalypso kankaalla Uutuus! 3-ist. Salli vuodesohva laatukankaat Loput Olli vuodesohvat (999,-) Kotimainen Aino-sarja Saapunut kauniita lipastoja ja vitriinejä! 550,- Valikoimamme täydentyy suomalaisilla me su l i ill patjoilla ja runkosängyillä jo tällä viikolla! Tre-Hki moottoritieltä Sääksjärvi-Hervanta liittymästä ylös ja takaisin Treelle päin n. 2 km 390,- 650,- Kalustekeidas Rajasillantie 2 Loput kesäkalusteet pois pilkkahinnoin! Nyt joka Avoinna ARK 10­18 · la 11­15 · su 12­16 päivä p. 040 965 4569 · www.kalustekeidas.fi avoinna! LAATTAKESKUS TARJOUKSET Vetonit saumausaineet alk. 9,90 / 5 kg Vetonit silikonit alk. 9,90 / kpl Kotimainen Nomar-saneerauslaasti 19,00 / 25 kg Kotimainen Nomar-vesieriste 76,00 / 12 ltr Onko vartalossasi alueita, jotka vastustavat laihdutusta? OTA ASKEL KOHTI UNELMAVARTALOASI ILMAN KIRURGIAA. HYPOXI® on ensimmäinen luonnollinen kehonmuokkausmenetelmä, joka kohdentaa rasvanpolton juuri kehon ongelmakohtiin. HYPOXI® perustuu liikunnan ja alipaineen yhdistelmään ja tehoaa erityisesti vatsan, lantion, reisien ja pakaroiden ylimääräisiin rasvakertymiin. HYPOXI® vähentää lisäksi sitkeääkin selluliittia ja kiinteyttää ihoa. HYPOXI®:lla saadaan loistavia tuloksia miesten keskivartalon muokkauksessa ja urheilijoiden palautumisessa. Tulokset alkavat näkyä nopeasti ja ne ovat pitkäkestoisia. LUE LISÄÄ www.hypoxi.fi koima Kattava vali ikkeita! aleikkurit Montolit laatt itustarv laato n valikoima alk. 299 va ja edulline slistoja! Katta atoitu valikoima Euroshrink-la lla kattava toja Tode at 10x10 cm la 66x66 cm TARJOUS kompassilaatta (norm. 399 ) 299 25x33 -seinälaatta, Valkoinen kiiltävä ja matta 9,90/m2 Tarjoukset voimassa 31.9.2011 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. HYPOXI NYT MYÖS TAMPEREELLA Kesän jäljiltä kuntoon, varaa maksuton konsultaatioaikasi nyt! HYPOXI TAMPERE Liikuntakeskus Syke Erkkilänkatu 11 tampere@hypoxi.fi Puh. 0207 435 711 HELSINKI | PORVOO | TURKU VELUN HY VÄN PAL L AN L A AT TA-A E! ERIKOISLIIK Tampereen Laattakeskus SUURMYYMÄLÄ Sammon valtatie 70, 33560 TAMPERE · puh. 010 239 3800 Avoinna arkisin 9­18 lauantaisin 10­14 www.laattakeskus.fi
• 8 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Ossi Heino Tulin, näin, moitinko? Asuuko teidänkin olohuoneessanne keskiäkäinen mies, joka röhnöttää kaiket päivät omassa lempituolissaan, lasittunut sinivalkoinen katse silmissään? Kaukosäädin tiukasti rutistuksissa vasemmassa kädessä, oikean käden toimiessa suun ja pöydän välisenä oluen ja hiukopalan kuljetuslinkkinä. Fyysisesti läsnä olevaan henkilöön ei juuri nyt saada yhteyttä. Kuulostaako tutulta? Kysyt itseltäsi toistuvasti, mitä olet tehnyt väärin saadessasi tuollaisen suolapähkinöillä toimivan mörrimöykyn, jolta on turha odottaa vastausta mihinkään ennen futismatsin puoliaikaa tai loppuvihellystä. Epätoivosi on turhaa, sillä olet saanut lottovoiton ­ kansallisaarteen, jonka tinkimätöntä panostaan ilman suomalaiset eivät olisi näin urheiluhullua kansaa. On vain hyväksyttävä se tosiasia, että miehen osallistuminen on lähes rintamalle lähtöön verrattava kansalaisvelvollisuus, josta ei voi laistaa. Nuhruinen MM-95-paita, pitkät kalsarit ja Karjala-lippis muodostavat penkkiurheilijan univormun, jolla kunnioitetaan tilaisuuden arvokkuutta. Sohvaperuna antaa urheilutapahtumalle koko sydämensä, jotta voitto ei jää ainakaan hänen panoksestaan kiinni. Tappiolla oltaessa hän mieluusti huutelee pelaajille ohjeita olohuoneesta käsin. Ja jos tilanne on todella huolestuttava, vaihtaa hän kaukosäätimen puhelimeen voidakseen olla käytettävissä, mikäli valmentaja tarvitsee kullanarvoisia vinkkejä. AJASSA » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Animea ja roolipelejä Tampereen roolipeli- ja animetapahtuma Tracon järjestetään tulevana viikonloppuna 3.­4. syyskuuta Tampere-talossa. Tapahtuman teemana on Poliisivaltio vastaan vallankumous. Kunniavieraina nähdään Hopeanuolimangan piirtäjä-käsikirjoittaja Yoshihiro Takahashi, kirjailija-pelisuunnittelija Mike Pohjola sekä fanikunniavieraana luennoitsija Janne Kemppi. Klubin juhlapu Tampereen aktiivisin keikkapaikka, Klubi, täyttää kymmenen vuotta. N "Mitä olet tehnyt väärin saadessasi tuollaisen suolapähkinöillä toimivan mörrimöykyn?" Vaikka urheilukisat tekevätkin seksikkäistä alusvaatteistasi ja koko perheen yhteisestä laatuajasta turhan, ei tilanteessa kannata nähdä pelkästään haittapuolia. Kisaleskeyden haasteet kannattaa kääntää mahdollisuuksiksi. Esimerkiksi kun jatkoaika päättyy Teidän Perheen suosikkijoukkueen voittoon ja huusholli täyttyy riemunkarjahduksilla, on otollinen paikka kertoa onnistuneesta shoppailureissusta tai tunnustaa autoon ilmestyneen lommon alkuperä. Silloin sohvaurheilija tihkuu endorfiiniä niin paljon, että uutinen anopin viikon mittaisesta vierailustakin saattaa vahingossa saada myönteisen vastaanoton. Kun ensi kerralla olet aikeissa moittia häntä saamattomuudesta, pysähdy. Kai hän sentään on tärkeämpi perheen ympäröimänä kotisohvalla kuin lasivitriinien ympäröimänä Urheilumuseossa? ykymuotoinen Tullikamarin Klubi-ravintola viettää syksyllä kymmenvuotisjuhliaan. Massiivisen, kertaluontoisen syntymäpäiväjuhlan sijaan talon henkilökunta päätti viettää pyöreitä tarjoamalla asiakkailleen kymmenen päivän ohjelmaputken. ­ Rajanveto yksittäiselle kutsuvierastilaisuudelle olisi ollut vaikeaa, ja lisäksi halusimme palkita mahdollisimman monia vakkariasiakkaitamme tarjoamalla hyvää ja monipuolista ohjelmaa tavallista edullisemmin, Klubin ohjelmapäällikkö Tero Viikari kertoo. Viikari sai ensikosketuksensa Tullikamariin jo vuonna 1988, jolloin talo avattiin ensimmäisen kerran rokkipaikkana Tampereen elävän musiikin yhdistyksen toimesta. ­ Kirjoitin tuona keväänä ylioppilaaksi ja vaikka tiesin lähteväni syksyllä opiskelemaan, menin työkkäriin, josta tarjottiinkin vahtimestari-valvojan paikkaa tähän uuteen avattavaan paikkaan. Olin talossa töissä pari kolme kuukautta, kunnes lähdin opiskelemaan. Opiskelujensa ohella ja niiden päättymisen jälkeen Tero Viikari toi toistakymmentä vuotta Suomeen yhtyeitä ja järjesti kiertueita. Käännekohta koitti vuonna 2001, jolloin Tullikamarin Klubin vuokrasopimus laitettiin uudestaan hakuun. Viikari päätti kokeilla onneaan yhdessä serkkunsa Perttu Mäkelän kanssa. ­ Hämmästykseksemme meidät kutsuttiin haastatteluun. Paikalla olivat varmaan kaikki isoimmat tamperelaiset ravintoloitsijat, mutta jostain syystä meidän visioitamme pidettiin kiinnostavimpina, Tero Viikari iloitsee. Miten Klubin toiminta on kehittynyt kymmenen vuoden aikana? ­ Olemme saaneet tunnettuutta paremmaksi sekä lisättyä ulkomaalaisten artistien ja bändien määrää. Toisaalta taas kaikki isoimmat kotimaisetkin yhtyeet ovat meillä käyneet, joko Klubilla tai Pakkahuo- neella. Keikkatoiminta on aktivoitunut todella paljon. Ohjelmaa järjestetään alaikäisillekin ja toisaalta taas syys-talvikautena palvelemme viikoittain Pakkahuoneen päivähyppyjen eläkeläisasiakkaita. ­ Kymmenen vuotta sitten Klubi oli auki 1­3 iltaa viikossa, nykyään kuusi päivää viikossa. Keikkoja järjestetään minimissään neljänä iltana viikossa ja keikkojen jälkeen toimimme yökerhona. Päivisin on puolestaan kahvila- ja lounastoimintaa. Olitte Tampereen ­ ellei koko Suomen ­ ensimmäisiä paikkoja, jotka aikaistivat arki-iltaisin järjestettävien keikkojen alkamisaikaa. ­ Kyllä. Teimme sen linjauksen, että pääesiintyjä aloittaa arkisin viimeistään kello 22, jolloin keikalta pääsee vielä viimeisellä bussilla kotiin ja seuraavana päivänä jaksaa mennä töihin tai opiskelemaan. Se on ollut kaikin puolin onnistunut ratkaisu ja mielestäni myös sivistynyttä asiakaspalvelua. Kohokohdat kuluneilta vuosilta? ­ Top kolmeen on ihan mahdoton rajata, koska kymmeneen vuoteen on mahtunut niin lukematon määrä ainutlaatuisia hetkiä ja tapahtumia. En tiedä, mitä sieltä nostaisin esiin. Klubilla on käynyt paljon artisteja ja bändejä, jotka ovat sittemmin kasvaneet niin isoiksi, että eivät tänne enää mahtuisi, kuten Volbeat. ­ Se hetki on jäänyt mieleen, kun meidät oli valittu tähän vuokralaisiksi ja tulimme katsomaan tilaa. Fiilis oli riemukas ja jotenkin epätodellinen. Myös se on jäänyt elävästi mieleen, kun Suomen tasavallan presidentti Tarja Halonen kävi täällä Tampereen Teatterikesän aikaan ja näin hänet kahvion puolella pelaamassa pajatsoa turvamiehen vartioimana. Mitä artisteja ja bändejä Klubille pitäisi vielä saada? ­ Onhan niitä ­ realistisia ja epärealistisia. Vaikka olen täällä ohjel- mapäällikkönä, en voi tätä oman makuni mukaan tehdä. Asiakaspalvelijoitahan tässä ollaan ja ihmisille pyritään tarjoamaan sitä, mitä he haluavat. Mutta olen minä joskus ihan omiinkin päin vetänyt artistivalinnoissa... On ollut silti ilo huomata, että muutkin ovat halunneet nähdä saman artistin kuin minä! ­ Se on hienoa, että saamme Sielun Veljet taloon joulukuussa, tosin Pakkahuoneen puolelle. Muutakin mielenkiintoista on tulossa, mutta niistä ei vielä tässä vaiheessa sen enempää. Katse tulevaisuuteen? ­ Suurin osa isoista bändeistä ja artisteista, jotka Suomeen tulevat ja tekevät vain sen yhden keikan, tekevät sen Helsingissä. Haluammekin tuoda itseämme entistä enemmän julki maailmalla niin, että se ainoa keikka voisikin olla Tampereella Helsingin sijaan. Tavoitteena on tehdä Klubia tunnetuksi koko maailmalla ja vahvistaa samalla Tampereen jo ennestään vahvaa kulttuuritarjontaa. Oletko edelleen niin innostunut työstäsi, että teemme kanssasi vielä Klubin 20-vuotishaastattelun? ­ Hah, riippuu vähän päivästä, jolloin kysyy! Tämä työ on hyvin intensiivistä ja lisäksi yllättävän raskasta, vaikka moni voisi varmaan kuvitella, että tässä vain suunnitellaan ohjelmistoa ja hengaillaan rokkistarbojen kanssa. Asioiden pitävyys ja pysyvyys ovat aika heikkoja, kun koko ajan tuntuu olevan muuttuvia tekijöitä. Lisäksi pitää jatkuvasti ideoida, seurata uusia juttuja ja aistia, mikä ihmisiä voisi kiinnostaa. Se kaikki on jollain muotoa aika kuluttavaakin. ­ Siitä olen kuitenkin varma, että Klubi on olemassa vielä kymmenen vuoden päästä. Olenko minä silloin puikoissa, sen aika näyttää. Sanotaan, että uskoisin tässä vielä olevani, mutta koskaan ei voi tietää. Taru Oksanen » Kymmenen vuotta, kymmenen päivää Tampereen Klubi juhlii 10-vuotissynttäreitään 1.­10. syyskuuta. Tuolloin Klubilla esiintyvät muun muassa Jori Hulkkosen johtama 11-henkinen Acid Symphony Orchestra, Tuomari Nurmio ja Tohtori Hillilä, Circle, Jukka Poika ja Raappana yhtyeineen sekä Motelli Skronkle. Juhlaputki huipentuu 10.9. Pakkahuoneella järjestettävään X-karnevaaliin. ­ Toivomme, että silloin kaikki osallistujat pukeutuisivat tai naamioituisivat jotenkin. Juhlissa on muun muassa sirkusta, elävää musiikkia ja pomppulinna, joka synttäreillä pitää tietysti aina olla, Tero Viikari naurahtaa. Klubin puolella 10-vuotisjuhlaa vietetään samaan aikaan Circus meets Burlesque -tapahtuman merkeissä. » JATKA KESKUSTELUA NETISSÄ www.pirkanmaansanomat.fi /kolumnit
• PLVDURLWR#NLLQWHLVWRPDDLOPDIL K YS Y M YÖ S .$81,,//$ .$1*$6$//$ $6 2< 5(.,b/b1 5(1., Pò Pò www.liisanleipomo.fi Myymälät: Kauppahalli, Ideapark Leipomo Lempäälän Kulju HUOM! Uusi puhelinnumero 010 219 3800 L öydät meidät myös facebookista! Talvikauden avajaiset pe 2.9. klo 9­17. la 3.9. klo 9-14 · Mullis -biokäymälä esittely · Kuivakäymälät sisätiloihin ostista · Kompostista muhevaa multaa · Käymälärakennukset · Tarjouksia voo ta Suojaa sateella, turvaa katolla. a sy ust Kytarjo ! i lv · sadevesijärjestelmät · tikkaat · kattoturvatuotteet · asennus ! Tervetuloa istellessa... ma Kahvia iä päätöksiä synty y hy v liike neu siantuntija lkikäteen A ­ myös jä SADEX OY Keisarinviitta 18, 33960 PIRKKALA p. 010-3205500 · www.sadex.fi Kyläojankatu 21 Messukylä TAMPERE (03) 356 4641 Avoinna ma­pe 9­17, la sulj. www.kopli. Verkkokauppa www.kopli. /kauppa y ymälä a erikoism siantuntev A
• Pirkanmaan Sanomat 11 OSALLISTU ARVONTAAN! Palkintona Perheloma Ikaalisten Kylpylään! ­ puusälekaihtimet ­ pystylamellikaihmiet ­ verhotangot KAIHDIN-JUKKA ­ metallisälekaihtimet ­ terassi- ja ikkunamarkiisit ­ liukuovet Turkkirata 9, Pirkkala, p. (03) 368 6135, myymälä ma-pe 10-17 Mittaus- ja asennuspalvelu! www.kaihdinjukka.fi Jaamme lapsille ilmapalloja ja pillimehuja! Rajoitetut erät. synttärit! Tule mukaan! SYNTTÄR ITARJOUS! V. n Torstai-su n .9. untai 1.-4 SYNTTÄR ITARJOUS! Jotta rakennus- ja remonttiprojektisi onnistuisi kerralla, poikkea Syrjälään, Urjalan Rautiaan! SAATAVIA PALVELUITA · Kotiinkuljetus syn · Peräkärrylainaus Nyt syk · Asennuspalvelu pienkoneet ! · Eristäminen a - ekovilla, saman katon alt kivivilla, Runsas itsepuhalluskonevuokraus valikoima! Kuluttaja-asiakkaana saat Plussa-pisteitä kaikista varasto-valikoimassa olevista tuotteista, kun maksat käteisellä, pankkikortilla, Plussa-kortilla,Visa- tai M a s t e rc a rd - k o r t e i l l a . Pisteitä ei kerry tilaustuotteista, laskutuskaupasta eikä sopimusasiakasetujen alaisista tuotteista. YLI SADAN EURON OSTOKSESTA SAAT Avoinna ma­pe 8­ 18, la 8­14 Salmentie 255, 31760 Urjala. puh. 0207 22 9040 fax 0207 22 9049 www.rautia.fi EURON ARVOISEN LAHJAKORTIN! 20 VILLERVALLAN TOPPATAKIN OSTAJALLE -25% TOPPAHOUSUT APU! Pirkanmaalla Puh. (03) 573 7200 fax (03) 5737 246 Palv: ark. 7­17, la 8­13 myynti@viialanrakennustarvike.fi · www. viialanrakennustarvike.fi PARAS Rakentajan Rakentajan REILUJA H INTOJA! SECOND H AND -TAR JOUS -10%-50% PÄIVITTÄIN VAIHTUVIA SYNTTÄRITARJOUKSIA! -20% KAIKKI KÄYTETYT PAIDAT, NEULEET JA PUSEROT maksimissaan 2,00e /kpl Paljon uut ta, kannat taa tulla ostoksille! Ostamme kaikkea alaan liittyvää! Myös kuolinpesät yms. Tervetuloa! MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Juana ja Pentti Rönkä huonekalut valaisimet taide-esineet lasi- ja posliini antiikki-esineet RAIKKAITA TUULAHDUKSIA MENNEISYYDESTÄ Tarjoukset voimassa 1.9.-4.9.11 Tarjoustuotteita rajoitetut erät. Ideaparkin Catwalkilla, Ark. 10-20, La 10-18, Su 12-18 www.ballot.fi PARAS VALIKOIMA Avoinna ma­la 10­18, su 12­18 · Marjakaari 42 / Marjamäentie 240, 37550 Lempäälä puh. 040 551 0979, fax. (03) 375 4075 / Email: pentti.ronka@luukku.com WWW.TAIDEJAANTIIKKI.FI
• 12 Pirkanmaan Sanomat KASVO Paras mahdollinen miehitys I Love You Because -musikaali saa suomenkielisen ensi-iltansa Tampereen Teatterissa 7. syyskuuta. Sen ohjaa Mikko Viherjuuri. Rooleissa nähdään Sami Hintsanen, Minka Kuustonen, Mikko Rantaniva, Natalil Lintala, Elina Rintala ja Toni Alatalo. ­ Miehitys on paras mahdollinen. Musikaali on lauluiltaan ehkä haasteellisin ja mielenkiintoisin mitä koskaan olemme tehneet. Yhteislaulukohtaukset ovat suorastaan häkellyttäviä, sanoo kapellimestari Jyrki Niemi. Tanssijan kurinalainen Jos arki alkaa ahdistaa kesän jälkeen, tanssija ja tanssinopettaja Marko Keränen suosittelee täyttämään energiavarastoja musikaaleilla. T Harri Hinkka » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI arki anssin Suomen mestari ja kaksinkertainen maailman mestari Marko Keränen on juuri nauttinut kevyen aamiaisen. ­ Raejuustoa, munakokkelia, yhden ruisleivän, vähän juustoa, mysliä ja luomujogurttia. Edellisenä päivänä hän oli lopettanut paastodieetin. ­ Halusin puhdistaa kroppani kesän jälkeen reilusti alle tuhannen kalorin päivillä. En ole aikaisemmin ollut näin tiukalla kuurilla, mutta halusin testata miten 700­800 kaloria päivässä toimii. Myönnetään, että jossain vaiheessa hermo oli tiukalla. Ruoka säätelee Marko Keräsen elämää paljon, sillä tanssijan kropan täytyy olla kunnossa ja mielen pirteä. ­ Kroppa on instrumenttini ja sitä täytyy huoltaa. Syön terveellisesti ja monipuolisesti. Kaikkea vähän, sillä totaalikieltäytymisestä tulisi minulle kiusaus. Karkkiakin? ­ Minulla on karkkipäivä, niin kuin lapsilla, kerran viikossa. Se on minulla todellinen mättöpäivä. Ruuan ja tanssin lisäksi Marko Keränen huolehtii kropastaan juoksemalla reilun tunnin mittaisia lenkkejä kolme­ neljä kertaa viikossa, ja joogaamalla. ­ Helmi-maaliskuun vaihteesta alkaen olen taas juossut säännöllisesti. Joogan vuoro on silloin, kun on aikaa. ­ Ok, joogaa pitäisi pystyä harrastamaan hotellihuoneessakin, mutta niin vihkiytynyt joogaaja en ole. Marko Keränen ei kärsi työnsä vaatimasta kurinalaisuudesta. ­ Uskon, että ihminen voi paremmin, jos hän pitää huolta itsestään. Sen huomaa jo siitä, miten mieli synkistyy kun on kipeänä eikä pääse liikkumaan. Kun pääsee taas liikkeelle ja saa rääkätä itseään kunnolla, mikään ei voita sitä mahtavaa jälkitilaa. vät yhtä aikaa tanssimaan, laulamaan ja näyttelemään. Musiikki on koreografin työn lähtökohta, mutta hän perehtyy myös maailmaan ja ajanjaksoon, johon kyseinen musikaali sijoittuu. ­ Niihin ei saa kuitenkaan tuijottaa liikaa. Täytyy uskaltaa tehdä omia ratkaisuja. Milloin koreografi on onnistunut työssään? ­ Silloin, kun teoksen kokonaisuus vie mennessään. Hauskuutta ja koskettavuutta I Love You Because on Marko Keräsen mielestä hyvänmielen musikaali, jossa on sekä hauskuutta että koskettavuutta. ­ Halutessaan musikaalissa pääsee vetistelemään oikein kunnolla, vaikka se ei edes yritä olla liian syvällinen. Minun mielestäni siinä on hyvin samanlainen huumorimaailma kuin Frendit- tai Sinkkuelämää -sarjoissa. Siinä on vauhtia, energiaa ja mahtavia laulajia. Se on lähde energiavaraston täyttämiseen, jos arki alkaa kesän jälkeen ahdistaa. Marko Keränen lupaa, että myös hänet nähdään esiintymässä, mutta ei paljasta missä ja koska. Viime viikolla Marko yllätti kokkaustaidoillaan Neljän tähden illallinen -ohjelmassa. Ohjelma paljasti hänet valkoisen värin ystäväksi. ­ Minulla on kova työtahti ja ympärillä on paljon hässäkkää ja hulabaloota. Minusta on mukavaa, että kotona ei mikään ärsytä. Kun koti on puhdas kuin maalarin valkoinen kangas, antaa se tilaa ajatuksille. Tiedonjanoa ja tahdonvoimaa Marko Keränen on tanssittanut kolme tuotantokautta Tanssii tähtien kanssa -ohjelmassa. Nähtäväksi jää onko hän mukana seuraavilla tuotantokausilla. ­ Minulla on ollut hyvä tuuri parien kanssa. Kristiina Elstelässä ja Laura Voutilaisessa on molemmissa sellaista rämäpäisyyttä ja uskallusta, että voin sanoa unelmieni tanssiparin yhdistyvän heissä. He eivät tyydy. He haluavat ja janoavat. Tiedonjano, eläytyminen ja tahdonvoima ovat asioita, joita tämä tanssitaituri arvostaa parissaan. ­ Iloa ja huumoria saa myös olla. Ne eivät sulje pois ammattimaisuutta. Myös malli Vanessa Kurri on ollut hänen tanssiparinsa ohjelmassa. Marko Keränen uskoo, että Tanssii tähtien kanssa -kaltaiset ohjelmat ovat madaltaneet tanssin kynnystä. ­ Keikkatyöläisenä olen huomannut, että tanssia pyydetään mitä erilaisimpiin kansanjuhliinkin. Olen esiintynyt muun muassa Vihannin Härkäjuhlilla. Marko Keränen on aloittanut menestyksekkään tanssijan uransa Oulusta ­ niin kuin monet muutkin maamme menestyneet ammattitanssijat. ­ Oululaisten menestys johtuu kahdesta asiasta. Paikallinen tanssiseura uskalsi tuoda Ouluun jo 1970-luvulla ulkomaalaisia opettajia ja eri tanssilajit ovat tehneet pitkään yhteistyötä yli tyylirajojen. Tai sitten Oulussa on omituista vettä. Salli Saastamoinen Kekseliäisyyttä ja uskallusta Marko Keränen nautti tämänkertaisen aamiaisensa Tampereella Hotelli Tammerissa. ­ Olen Tampereella tekemässä I Love You Because -musikaalin koreografiaa. Tämä uusi "frendikäs" musikaali saa Suomen ensi-iltansa Tampereen Teatterissa 7. syyskuuta. Marko on tehnyt koreografioita niin ammattitanssijoille kuin näyttelijöillekin. Hän suunnitteli koreografian muun muassa latinotanssin maailmanmestaruuden tuoneelle Starlite DC -ryhmälle, ja oli itsekin siinä mukana, vuonna 2006. Ensimmäiset teatterikoreografiansa hän teki kotikaupunkinsa Oulun kesäteatteriin. Tampereella hän vierailee toista kertaa. Edellinen pesti oli Musiikkiteatteri Palatsiin. ­ Kaikki on kiinni koreografin kekseliäisyydestä, sillä kaikki pystyvät liikkumaan jollakin tasolla. Kun näyttelijät eivät ole ammattitanssijoita, hyödynnetään heidän kanssaan ammattiesiintyjän kehonkieltä. Musikaaleihin tuo haastetta myös se, että näyttelijän pitää pystyä samanaikaisesti hyppimään, juoksemaan, tekemään pitkiä nostatuksia ja ottamaan korkeita ääniä niin, ettei hengästy liikaa. Ei voi kuin ihailla ihmisiä, jotka pysty- Terveellinen ja monipuolinen ruoka sekä juokseminen pitävät tanssija ja tanssinopettaja Marko Keräsen kropan ja mielen kunnossa. ­ Aina kun minulla on aikaa, haluan harrastaa joogaa. Periaatteessa sen pitäisi olla mahdollista hotellihuoneessakin. Salli Saastamoinen / PS
• Pirkanmaan Sanomat alv. väh. kelp Volvo V70 2.4 D5 AWD 4x4 -05 K-lukitus, Autom. ilmast., Nahkasisusta, Vak.nop. säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja, Webasto 13 22 950 alv. väh. kelp Volvo V70 2.3 T5 250h -00 K-lukitus, Autom. ilmast., Nahkasisusta, Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja 16 900 Honda CR-V 2,0i Elegance Plus 4WD Business -08 K-lukitus, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vetok., Erik.vant., 2xrenk., H-kirja 7 950 alv. väh. kelp alv. väh. kelp 8 950 BMW 316 4D Sedan 1.9i -02 K-lukitus, Autom. ilmast., Sisätilanpistoke, Lohkol., Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja 5 950 Volkswagen Passat 1.9 TDI -03 K-lukitus, Ilmastointi, Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja, Webasto 4 990 Citroen Xsara Picasso 1.8 -03 K-lukitus, Ilmastointi, Lohkol., Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja 9 950 Mitsubishi L200 2.5 4X4 CLUB CAB PICKUP -00 Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja, Webasto 19 950 Volkswagen Transporter 2.5 TDI 4MOTION 4X4 -07 K-lukitus, Ilmastointi, Vak.nop.säädin, Vetokoukku, H-kirja, Webasto alv. väh. kelp alv. väh. kelp alv. väh. kelp 19 950 Ford Transit N1 Van 300L 2.2TDCi 110 FWD -07 K-lukitus, Ilmastointi, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja, Webasto 19 870 Fiat Ducato 2.2 100 Multijet -07 52 tkm, Keskuslukitus, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja 17 880 Toyota Hiace 2.5 D-4D 90 -07 119 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkol., 2xrenk., H-kirja 16 900 Fiat Ducato 11 2.2 Multijet -07 104 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja, Webasto 15 900 Ford Transit 300L -06 107 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Lohkol., Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja alv. väh. kelp alv. väh. kelp 15 900 Mercedes-Benz Vito 115 CDI Autom. -05 K-lukitus, Autom. ilmast., 2xrenk., H-kirja, Webasto 12 650 Volkswagen LT 35 2.5 TDi -00 85 tkm, Lohkol., Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja, Webasto 6 250 Fiat Scudo 2.0 JTD -03 Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja, Webasto Opel Signum 2.0 TURBO HATCHBACK -04 K-lukitus, Autom. ilmast., Sisätilanpistoke, Lohkol., Vak. nop.säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja 7 950 MYYNTI ­ OSTO ­ VAIHTO ­ RAHOITUS PULLEAT MYYJÄT, HOIKAT HINNAT! 19 990 19 990 Sammonvaltatie 69, LINNAINMAA, TAMPERE Puh. (03) 733 3990 www.ysitienauto.com Tapionkatu 5, 37600 Valkeakoski Saspa Oy 18 900 17 900 16 490 -09 VW Golf Variant Comfortline 2.0 Tdi -08 Ford Mondeo 1.8 Tdci 100 Hv -08 Saab 9-3 2.0t SPORT COMBI LINEAR Bmw X3 3.0d 5d Automatic -04 Mitsubishi Outlander 2.4 Intense 4wd -07 286 Tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. Ilmas- 177 Tkm, 1-Om., Hkirja, 2 X Renkaat, Lohkol. + 143 Tkm, Ilmastointi, Sisäpistoke, Lohkolämmi- 1-Om., 143tkm., H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 148 tkm, 1-Om., H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. tin, Vetokoukku, 2 X Renkaat, Huoltokirja X Renkaat, Vakionopeudensäädin Ym. tointi, Lohkolämmitin, Xenon Valot. Suomiauto! Sisäpistoke, Vetokoukku Ym. Ilmastointi, Vak. Nop. Säädin,Vetokoukku 15 900 Seat Alhambra 1.8t 20vt Business 141 Tkm, H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 X Renkaat, Esp, Lohkol. + Sisäpistoke 15 400 13 900 13 490 12 490 -06 Citroen C4 Picasso 1.8 16V CONFORT 110 tkm, h.Kirja, autom. Ilmastointi, esp, vakionopeudensäädin -08 Opel Zafira 1.8 Enjoy -07 PEugeot 407 Sw 1.6 Hdi Business -07 Ford Mondeo 2.0 Trend X Sedan Autom. -07 132 Tkm, 1-Om., H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. 155 Tkm, 1-Om., H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 162 Tkm, 1-Om., H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. Ilmast., Soitin, Lohkol. + Sisäp., Vetokoukku X Renkaat, Webasto Kellolla, Vetokoukku ILm., Vak. Nop. Säädin Ym. 10 990 10 490 9 900 8 490 8 490 Peugeot 407 2.2 16v Sw -05 Opel Astra 1.6 Twinsport Stw -06 Nissan Maxima 3.0 Qx V6 Autom. 135 Tkm, H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 X Ren- 176 Tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. Ilmas- 159 Tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Autom. kaat, Lohkol. + Sisäp., Vak. Nop. Säädin tointi, Lohkol. + Sisäpistoke, Vetokoukku Ym. Ilmastointi Ym. -04 Ford Fusion 1.4 Automaatti -05 Citroen Jumpy 2.0 Hdi -04 120 Tkm, H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, 246 Tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Soitin, VetoLohkolämmitin, Soitin koukku, Lohkolämmitin + Sisäpistoke 7 990 Audi A4 2.5 TDI V6 AVANT QUATRO AUTOM. -99 231 tkm, H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 X Renkaat, Soitin, Lohkolämmitin 6 990 6 490 6 200 1 990 -02 Renault Laguna 1.8 16v -04 Alfa Romeo 156 2.0 SPORT WAGON Toyota Corolla Verso 1.6 Stw -02 Ford Focus 1.6 Hatchback -99 250 TKm, 1-Om., H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Ren- 181 Tkm, H.Kirja, 2 X Renkaat, Ilmast., Lohkol. 165 tkm, H.Kirja, Ilmastointi, 2 X Renkaat, 293 Tkm, H.Kirja, Autom. Ilmastointi, 2 X RenSoitin, Lohkolämmitin + Sisäp., Ym. kaat, Lohkol. + Sisäpistoke, Vetokoukku kaat, Lohkol. + Sisäpistoke, Soitin, Vetokoukku www.saspa.fi Lisää vaihtoautoja O S T O · M Y Y N T I · VA I H T O · R A H O I T U S puh./fax (03) 585 1115, Avoinna ark. 10­17, la 10­14, gsm 050 553 3626, Muutoin sopimuksen mukaan 050 553 3620 Rahoitus jopa ilman käsirahaa
• 14 Pirkanmaan Sanomat KAIKILLE AVOIN MATO-ONGINTAKISA AHVENISJÄRVELLÄ SU 4.9. KLO 12­17. ILMOITTAUTUMINEN ALKAEN KLO 11 18. Hervanta Fishing 4.9.2011 Ahvenisjärvellä! Messukylän kalastuskunnan esimiehen leipuri Sauli Mäkisen mietteitä Kireitä siimoja lehden lukijoille! Tervehdys kalastajat! Toivoopi Martti Malinen HE-KA puheenjohtaja Palkinnot Lapset 800 Naiset Nuoret 250,Palkintojen jako alkaa välittömästi tulosten selvittyä! 800 :n lahjakorttien (500 , 200 , 100 ) arvontaan (395,-) TARJOUS! Miehet
• Pirkanmaan Sanomat 15 MUKANA HERVANTA FISHING -TAPAHTUMASSA: Tiistaisin ja torstaisin Saulin herkulliset munkit 0 Kahviosta torstaisin 50 450 sis. salaattipöydän, leivän ja kahvin Hernekeitto ISÄNNÖINTI · HUOLTO · SIIVOUS JA KORJAUSPALVELUT Hepolamminkatu 37, HERVANTA. Avoinna: ark. 9­19, la 9-16 sauli-city@kotiportti.fi Osana elämää. I K K U N AT Pihla ulko-ovet K ÄY T TÖ JA HUOLTO Pub Kaksikko Keskisenkatu 5 · 33710 Tampere 71 Puh. (03) 364 1400 Matti Vaittinen Puh. 0500 743 544 Pihlavan Ikkuna Oy Autiontie 3 Puh 03 4760 700 34600 Ruovesi Fax 03 4760 722 Avoinna 9­02 H E R K K U D U O TILI- JA ISÄNNÖINTIKESKUS Luotettavaa palvelua vuodesta 1980 Insinöörinkatu 30 (03) 3172 448 www.tik.fi www.sampopankki.fi ­ kiinteistönhoito ­ siivous ­ talotekniikka ­ MERIMETSO UISTIN TA KS VÄ R K K IT I E 39 33430 VUORENTAUSTA P U H . ( 0 3 ) 3 4 4 219 7 Autotarvike Autotarvike HERVANNAN Hepolamminkatu 35, puh (03) 3180 520 avoinna ark. 8­17, la 9­14 JANKAN Jankankatu 19 (Sammon valtatie 42), puh. (03) 3564 360, avoinna ark. 9­17 Hervanta Fishing -kilpailun säännöt
• 16 Pirkanmaan Sanomat KANSANEDUSTAJA Pertti Virtanen Vakuudet ja kuivatut kosket On kummallista, kuinka Pirkanmaan päälehteä myöten halvennetaan ja morkataan suomalaisia, jotka vaativat vakuuksia ja takuita. Miten iso raha ja rikkaiden asialla olevat ovat näin kääntäneet kelkkansa, takkinsa ja selkänsä viisaudelle raha-asioissa? Yksi perusviisaushan on Suomessakin ollut, ettei se hullu ole joka pyytää, vaan se joka antaa. Saksalaisille ja Merkelille voisi taas kerran muistuttaa, että Suomi oli ainoa maa, joka maksoi viime sodan jälkeen kokonaan sotakorvauksensa. Ja ettei Saksa, joka nousi nopeimpana maailmassa viime sodan rauniosta muilta saamallaan tuella, eikä maksanut koskaan Suomelle minkäänlaisia korvauksia Lapin polttamisestaan. Vaan nykyäänhän ei moisesta ­ oikeastaan mistään pahasta ja iljettävästä saa muistuttaa ­ se kun leimataan "vihapuheeksi". Kummallista, että vihapuheiksi yleisimmin varsinkin hurskastelevat tahot kutsuvat ­ kirjoitettuja asioita ­ ja vielä joskus kauan sitten kirjoitettuja. Tosiasiassa moiset leimaamiset vihapuheiksi ovat psykologisesti lähes aina sitä itseään eli oman liikkeen turhautunutta, ulospäin käännettyä vihaa niitä kohtaan, jotka uskaltavat tuoda asioita esiin niin kuin ne ovat. Leimasihan joku eurorahoitettu tutkijastipendisti-feministi suomalaiset peruslaulummekin "vihapuheiksi" Maamme-laulua myöten. Eli kyse on uudenlaisesta sensuurista, jolla pyritään kieltämään kipeiden tosiasioiden esiintuonti. YRITYS Konttorilaite juhlii Pirkanmaalla toimiva konttorikone- ja tietotekniikka-alan ammattilainen Konttorilaite viettää syyskuun alussa 50-vuotisjuhliaan. Historiansa aikana yritys on tarjonnut alansa kärkituotteita ja huoltopalveluita tuhansille pienille ja suurille asiakkaille ympäri Pirkanmaata ja Suomea. Konttorilaitteen toimitilat sijaitsevat Tampereen Kalevassa. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Maustetta naisyrittäjie Akaan Viialassa perustettu Anis ry on saanut rivistöönsä innokkaita yrittäjänaisia ympäri Pirkanmaan. Tähtäimenä on laajentua viidessä vuodessa valtakunnalliseksi. "Tampereella on sentään millä mällätä." » HL-valmennus Hillevi Leppäsen yritys HLValmennus tarjoaa työhyvinvointia ja huipputuottavuutta kansainvälisesti palkitulla Hiljaiset signaalit -menetelmällä. HL-Valmennuksen ja Mcompetence Oy:n yhteisissä valmennuspalveluksissa valmennetaan kaikenkokoisia organisaatioita. Organisaation kehittämisen tavoitteena on työhyvinvoinnin parantaminen ja henkilöstölähtöisen tuottavuuden lisääminen. Kehittämistarpeet selvitetään Hiljaiset signaalit -kyselyjärjestelmällä. Tulosten pohjalta yhdessä ideoidaan, valitaan ja toteutetaan konkreettiset toimenpiteet, jotka lisäävät tehokasta työaikaa. Ja sitten se The Finns ­ melkein kuin bändin nimi ­ ja aika hyvä. Toki itse olisin pannut nimeksi aikoinaan keksimäni Elemental Finns, jonka olisi sitten voinut lyhentää monikulttuurisemmin kuin pelkällä englannilla eli EL Finns. P.S. Nykyään yllättävän moni asia on hanurista! Taru Oksanen / PS Mutta Tampereella on sentään millä mällätä, kun valtio maksaa demareiden tuella tunnelistakin yhä kolmasosan (eikä hätäkeskusmokaakaan demarit hallituksessa vetänyt takaisin). Niin mällätä, että voidaan idioottimaisesti jättää kalat kuivan kosken pohjalle kuolemaan. Samalla sama kaupunki mainostaa itseään "ekologisena" ja välittävänä. Kyse on aina vain enemmän lisääntyvästä päättäjien välinpitämättömyydestä ­ virkamiesvallasta, joka ei osaa enää itse muuta kuin tilata kalliita konsultteja. Ehkä kalojen pelastamiseksikin olisi tarvinnut tilata konsultti suunnittelemaan, että kuinka ­ kunhan ensin joku konsultti olisi keksinyt, että siellähän on koskessa köyhempienkin arvostamia arvokaloja? Passikuvilla on eroa! , Tule meille passikuvaan olla johon voit itsekin ty ytyväinen! Saat kuvasarjat joko 4 tai 6 kuvalla. · vihkikuvat · yo-kuvat · rippikuvat · perhekuvat t · muotokuvat · digik digikuvapalvelu · lapsikuvat · nimityskuvat · kuvasta kuvat Kaita lmit, diat ja · nettikuvat DVD:lle. videonauhat Tampere Satamakatu 6 · puh. (03) 223 4353 Parhaat kuvasi
• Pirkanmaan Sanomat 17 Kauppakamarin nimityksiä Tampereen kauppakamari on nimittänyt 17:ttä kertaa Vuoden yritysjohtajat ja elinkeinovaikuttajan. Vuoden 2011 yritysjohtajiksi nimettiin Nokian Renkaiden toimitusjohtaja Kim Gran ja Rauta-Otran toimitusjohtaja Heikki Takamäki. Elinkeinovaikuttajaksi valittiin Valkeakoski tunnustuksena esimerkillisestä elinkeinoelämän toimintaedellytysten edistämisestä. Parannusta talviluotettavuuteen VR ja junanvalmistaja Alstom Transport aloittavat kolme vuotta kestävät Pendolino-junien tekniset muutostyöt. Tavoitteena on, että muutostöiden myötä junamatka Pendolinolla sujuu luotettavammin, nopeammin ja täsmällisemmin erityisesti talvisin. Pendolino-junilla voidaan ajaa jopa 220 kilometrin tuntinopeudella, kun rataverkon kunto sen sallii. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI YRITYS en elämään A ktiivisten naisyrittäjien innovatiivinen seura eli Anis ry vietti heinäkuussa yksivuotisjuhliaan perustamiskaupungissaan Akaassa. Anis aloitti toimintansa verkostona jo vuonna 2009, mutta varsinainen perustamiskokous, jonka myötä yhdistyksestä tuli virallinen, pidettiin Akaan Viialassa kesällä 2010. Yhdistyksen päätarkoitukseksi määriteltiin tuolloin naisyrittäjyyden edistäminen ja kehittäminen sekä innovatiivisuuden lisääminen. Paikallisena aloittaneen yhdistyksen riviin kuuluu tällä hetkellä nelisenkymmentä jäsentä ympäri Pirkanmaan. Näiden lisäksi jäseniä on liittynyt myös maakunnan ulkopuolelta. Ammattialat vaihtelevat suutarista lääkäriin. ­ Näiden lisäksi jäsenistössä on muun muassa psykologia, kampaajaa, kielenkääntäjää, runoilijaa, laulajaa sekä kukka- ja hautauspalvelua. Kätilöä ei vielä ole ­ muuten meillä olisikin palveluja koko elämänkaaren tarpeisiin, Aniksen puheenjohtaja ja organisaatiovalmennusta tarjoavan HL-Valmennuksen yrittäjä Hillevi Leppänen naurahtaa. Yhdistys ja sitä edeltänyt verkosto on järjestänyt vuoden mittaan muun muassa messuja, juhlia, retkiä ja koulutustilaisuuksia. Aniksen riveissä voi siis sekä rentoutua että kouluttautua. Myös verkostoituminen on ollut monelle jäsenelle tärkeä apuväline yritystoiminnan kehittämisessä. Viime aikoina Aniksen jäsenet ovat perustaneet myös pienempiä, paikallisia alueryhmiä. ­ Ne alkoivat spontaanisti Valkeakoskelta. Ihmiset kokivat, että alueryhmät ovat hyvä paikka tutustua toisiin. Tällä hetkellä myös muun muassa Kalvolassa on hyvin aktiivinen alueryhmä. Hillevi Leppäsen mukaan Anis ei ole pelkkä yhdistys, vaan brändi. ­ Tavoitteena on laajentua viiden vuoden sisällä valtakunnalliseksi. Se on oma aikamääritelmäni. Mitä suuremmaksi Aniksen verkosto kasvaa, sitä monipuolisempaa hyötyä siitä jäsenistölleen on. ­ Yhteistyössä on voimaa. Ihmiset huomasivat jo varhain, miten mammuttiakin kannattaa metsästää yhdessä, Hillevi Leppänen vertaa ja kutsuu samalla Aniksen jäseniksi kaikki, joita naisyrittäjyyden edistäminen ja kehittäminen kiinnostaa. Taru Oksanen TESTISSÄ Katumaasturi mopoauton hinnalla Mikä? Katumaasturi. Paljonko? Alle 15 tuhatta euroa. Mitä ihmettä! D acia Duster on automaailman häiriötekijä. Katumaasturi, joka maksaa mopoauton verran, mutta tarjoaa koko rahalla mukavasti tilaa, edullista ja tyylikästä kyytiä sekä kaiken huipuksi kolmen vuoden takuun. Mallistosta löytyvät niin neli- kuin kaksivetoiset bensa- ja dieselkoneet. Koeajossa testimallina oli nelivetoinen 1,5 dCi kuusiportaisella vaihteistolla. Sekä kaupunki- että maantieajossa kaupunkimaasturin ehdoton valtti on hyvä näkyvyys. Liikennetapahtumia on helppo ennakoida, kun näkee sekä edessä että takana olevan liikenteen yli. Dusterin ajo-ominaisuudet yllät- tivät positiivisesti. Auto on jämäkkä ajettava niin Hämeenkadun mukulakivillä kuin Kuljun moottoritiellä. Sivuteillä ja sorapinnoilla kurvaillessa hyvä ajotuntuma säilyy myös tiukoissa mutkissa ja kuopissa. Ei kuulu kitinöitä eikä natinoita ja moottoritienopeuksillakin matka taittuu leppoisaan malliin. Hieman hymyilyttää, kun kuusi kertaa enemmän maksavan katumaasturin perässä ajellessa Duster varastaa muiden kulkijoiden huomion. Auton tekniikka toimii moitteitta. Kuusivaihteinen diesel on jouhea peli kaupunkiliikenteessä ja maantiellä matka taittuu muun liikenteen mukana. Topakka ja täsmällinen vaihteisto on mukava käyttää. Korkea maavara ja laajat ramppikulmat mahdollistavat ajon monenlaisessa maastossa. Dacia on kokoonsa nähden yllättävän kevyt, mikä on ehdoton valtti vaikeissa olosuhteissa ajettaessa. Nämä ominaisuudet yhdistettynä huokeaan hintaan saattavat tehdä Dusterista suositun myös maastoajoa harrastavien parissa. Autoa on saatavilla kahdella eri vakiovarustelutasolla: Duster ja Lauréate. Lisäherkkuina on tarjolla muun muassa nahkaverhoilu, metalliväri, mp3-soitin ja sport-varustelupaketti. Jos on Dusterin hinta edullinen, niin eipä ajaminenkaan kalliiksi tule. Vähäpäästöinen diesel kuluttaa vain viitisen litraa satasella. Renault-konsernin tuotemerkistöön kuuluva Dacia on Suomessa vielä kohtalaisen tuntematon ajopeli. Ennen kuin lähtee rakentelemaan mielikuvia, kannattaa käydä ihan itse kokeilemassa Dusteria. Kari Pusa Anis ry:n puheenjohtaja Hillevi Leppänen esittelee kansiota, johon on kerätty valokuvia ja muita muistoja yhdistyksen vielä lyhyen, mutta tapahtumarikkaan historian ajalta. www.pirkanmaansanomat.fi LUE UUTISIA NETISSÄ! VUOKRATAAN HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJA PUH. 0500-732 048 www.autovuokraamouusitalo.fi VIIKON TARJOUS! Stihl MS192 C -sahat alk -sahat alk. sa at sahat alk. 199,- lateräketjulla a Teho: Paino: 1,8 hv 3,3 kg 385,- Moottori- ja raivaussahat alan ammattiliikkeestä! Ah Ahlmanintie 56, Tampere · p. (03) 222 5585 · www.pienkoneliike.fi · Kts. muut jälleenmyyjät: www.moottorisaha.fi · TAMPEREEN PIENKONELIIKE OY MYYNTI · HUOLTO · VARAOSAT PIRKANMAANSANOMAT.FI » WWW.
• 18 Pirkanmaan Sanomat Automyynti Tmi Juha Niittymäki SUOMIAUTO OIKEAT AUTOT OIKEAAN HINTAAN AKAAN TOIJALASTA! AUTOM. ILMASTOINTI ILMASTOINTI AUTOM.ILMASTOINTI SUOMIAUTO, 152TKM 17 900 14 950 Volvo V70 2.4D Classic -08 302 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Nahkasisusta, Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, H-kirja, Webasto SUOMIAUTO, ILMAST. 12 900 BMW 330 d -02 219 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenkaat, H-kirja ILMASTOINTI 142 TKM 11 450 Mercedes-Benz E (2.2) 200 CDI Automaatti -04 568tkm, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Ajonvakautusjärjestelmä, Luistonesto, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Turbo, Vetokoukku, Stereot. AUTOM. ILMASTOINTI 10 900 Mercedes-Benz C 180 2,0 -01 152tkm, Hieno, Huoltokirja, Autom. ilmastointi, Cruice, Luistonestojärjestelmä, Ajonvakautusjärjestelmä, Vetokoukku. ILMASTOINTI VAIHTUVA VALIKOIMA AUTOJA hintaluokassa 500­40 000 euroa + 50 muuta vaihtoautoa! Jeep Wrangler 4.0 M5 Sport -04 72 tkm, K-lukitus, Lohkol., Nahkasisusta, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., Hkirja, Kattoluukku ILMASTOINTI 9 950 8 950 8 950 Mercedes-Benz C 180 1.8 -00 142 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja AUTOM. ILMASTOINTI 7 950 7 950 Toyota Corolla 1.4 VVT-i Linea Terra -06 BMW 530 d A -01 148 tkm, K-lukit., Ilmastointi, Sisäp., 298 tkm, K-lukit., Autom. ilmast., Sisäp., Lohkol., Ajotietokone, 2xrenk., H-kirja Lohkol., Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI AUTOM. ILMASTOINTI Saab 9-5 Wagon 2.0t AT -03 Volkswagen New Beetle 2.0 -00 240tkm, Huippuhieno, Täydellinen H-Kirja, 152 tkm, K-lukit., Ilmastointi, 2xrenk., Suomiauto, Automaattinen Ilmastointi, H-kirja Varusteltu, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone. AUTOM. ILMASTOINTI AUTOM. ILMASTOINTI VAIHTO RAHOITUS ­ aina onnistuu! ILMASTOINTI 7 950 Volvo V70 D5 -02 380 tkm, K-lukit., Autom. ilmast., Nahkasisusta, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Vetokoukku, Erikoisvanteet, H-kirja, Webasto 7 950 Audi A4 2.0 multitronic-aut. -04 285 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Vak.nop.säädin, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja, Webasto ILMASTOINTI 7 950 Ford Mondeo 2.0 Ghia M5 Wagon -03 156 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI 7 950 Saab 9-5 Wagon 2.0t AT -03 240 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja 182 TKM 7 950 Volvo S80 2.4 170hv Classic AT -01 265 tkm, Keskuslukitus, Autom. ilmastointi, Lohkol., Vak.nop.säädin, Vetokoukku, Erik. vant, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI Kysy, Tarjoa! Myynti: Juha 0400 969 339 040 823 7005 6 950 Citroen C5 2.0 HDI 100KW -05 302 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Lohkol., Vak.nop.säädin, Pysäköintitutka tai -kamera, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja AUTOM. ILMASTOINTI 6 950 Ford Mondeo 2.0 145hv Ghia M5 -03 173 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI 6 950 Mercedes-Benz A (1.4) 140 Lang -04 197tkm, Ilmastointi, met, Sähkökäyttöiset ikkunat, Sähköpeilit, Käynnistyksenesto, Luistonesto, ABS-jarrut, Airbag, Hälytin, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Stereot. 110TKM, ILMASTOINTI 6 950 5 950 Volvo S80 2.4 140hv -99 Audi A8 2,8 V6 -97 182 tkm, K-lukitus, Lohkol., Erik.vant, 196 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, 2xrenk., H-kirja Lohkolämmitin, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI ILMASTOINTI Näytöt sopimuksen mukaan, myös iltaisin ja sunnuntaisin 6 450 5 950 5 950 5 950 Fiat Stilo Multi Wagon 105 Active -06 111 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisäp., Lohkol., Vak.nop.säädin, Erik.vant, 2xrenk., H-kirja 4-VETO 5 450 Opel Vectra 2.2 16V Sport Wagon -01 159 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisäpistoke, Lohkol., Nahkasis., Vak.nop.säädin, Erik. vant., 2xrenk., H-kirja, Urheilullinen alusta ILMASTOINTI Audi A4 Avant 1.8 Turbo AT -98 Ford Fusion 1.6i M5 Fusion -04 Hyundai Matrix 1.6 GL 5d A/C -04 158 tkm, Keskuslukitus, Autom. ilmast., 172tkm, Ilmastointi, Keskuslukitus, 110tkm, Täydellinen Huoltokirja, Ilmastoitu, Lohkol., Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., Penkinlämmittimet, ABS-jarrut, Airbag, Juuri Huollettu, Sisätilanpistoke. H-kirja, Webasto Erikoisvanteet, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Vetokoukku, Stereot. SUOMIAUTO 77 TKM DIESEL 5 450 BMW 320 2.0d 4d -99 360tkm, Hieno, Huoltokirja, Vepasto, Katsastettu 03/2011, Suomiauto, Turbo, Monitoimiohjauspyörä. 136 TKM 5 450 4 950 4 950 4 950 Fiat Punto 60 Torino -05 Ford Focus 1.8TDdi Ambiente -96 Fiat Stilo Multi Wagon 95 Actual -05 -03 Audi A4 Avant 2.6 V6 77 tkm, Keskuslukitus, Sisäp., Lohkol., 260 tkm, K-lukitus, Lohkolämmitin, Kahdet 240 tkm, Keskuslukitus, Autom. ilmastointi, 122 tkm, Ohjaustehostin, K-lukitus, IlmasAjotietokone, 2xrenk., H-kirja Lohkolämmitin, Vak.nop.säädin, Erikoisvan- tointi, Sisäpistoke, Lohkolämmitin, H-kirja renkaat, Huoltokirja teet, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI ILMASTOINTI ILMASTOINTI 4-VETO 4 950 4 950 4 950 4 950 Ford Mondeo 2.0TD 115hv Trend -02 310 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI 4 950 Jeep Grand Cherokee 4.0 LAREDO -95 165 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, H-kirja ILMASTOINTI Skoda Fabia Combi 1.4 Classic -01 Ford Focus 1.6 100hv Trend M5 -05 Ford Mondeo 2.0 145hv Trend M5 -01 136 tkm, Ohjaustehostin, Sisäp., Lohkol., 216 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Sisäti255 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Vetokoukku, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja lanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja 119 TKM ILMASTOINTI ILMASTOINTI 4 950 4 950 4 950 3 950 Fiat Punto 1,2 16v -04 151tkm, Hieno Ilmastoitu, Täydellinen Huoltokirja, Ajotietokone, City-Ohjaustehostin. TILAIHME 3 950 Citroen Xsara Picasso 1.8i 16v SX -02 230 tkm, K-lukitus, Autom. Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, 2xrenkaat, H-kirja PAKETTIAUTO Hämeentie 92, Toijala (Akaa) juha.niittymaki@pp.inet.fi Opel Astra 1.6i 8V 119 tkm, K-lukitus, Lohkolämmitin, 2xrenk., H-kirja ILMASTOINTI -99 Volkswagen Passat 1.8 20V Turbo -99 -01 Opel Vectra 2,0 16V 145 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Loh- 260 tkm, Keskuslukitus, Ilmastointi, Lohkokolämmitin, Vak.nop.säädin, Erikoisvanteet, lämmitin, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja 2xrenk., H-kirja 5-OVINEN ILMASTOINTI Avoinna ma­pe 9­19 la 10­17 3 950 Nissan Primera 1,6 -00 220 tkm, K-lukitus, Autom. ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, 2xrenk., H-kirja 3 950 Seat Leon 1.6 Stella 74kW -00 220 tkm, K-lukit., Sähkökäyttöiset ikkunat, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Ajotietokone, 2xrenk., H-kirja 3 950 Renault Laguna Break 1.9 dCi Dynamique -02 286 tkm, K-lukitus, Ilmastointi, Lohkol., Nahkasis., Vetok., Erik.vant., 2xrenk., H-kirja 3 950 Toyota Yaris Verso 1.3 VVT-i Linea Luna -01 260 tkm, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Erikoisvanteet, 2xrenk., H-kirja 2 950 Ford Transit 2.5 TD -98 212 tkm, Ohjaustehostin, Lohkolämmitin, H-kirja, webasto www.nettiauto.com/juhaniittymaki
• Pirkanmaan Sanomat 19 Näin pääset alkuun · Frisbeitä myydään niin alan erikoisliikkeissä kuin automarketeissa · Alkuun pääsee hyvin jo yhdellä kiekolla · Tampereen radat ovat ilmaisia puistoratoja eikä aukioloaikoja ole, joten lajia voi kokeilla silloin kun itselle parhaiten sopii · Lisätietoja muun muassa Disc Golf Clubin sivuilta www.dgct.fi / HEITELLEN » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Tamperelaisen Disc Golf Clubin puheenjohtaja Timo Kuusela näyttää mallia siitä, miten frisbee lentää. Kaisa Iivonen Mukavaa ja edullista ajanvietettä Golfin pohjalta luotu frisbeegolf on nostanut suosiotaan viime vuosina erityisesti nuorten miesten keskuudessa. kaksisataa. Kuusela itse innostui frisbeegolfista 1990-luvulla, kun Vihiojan rata avattiin Nekalassa. ­ Olen asunut lapsuuteni tässä lähistöllä ja innostuimme kavereitteni kanssa heti heittelemään ja kisaamaan. Heti alussa lajissa viehätti nopea mahdollisuus kehittyä ja sen myötä tulleet onnistumisen tunteet, Kuusela muistelee. Harrastajamäärillä mitattuna Suomi on Ruotsin ohella yksi Euroopan innokkaimmista frisbeegolfmaista. Tarkkoja harrastajamääriä on hankala arvioida, sillä monet harrastajista ovat omaksi ilokseen pelaavia kaveriporukoita. ­ Aktiivisia kilpailussa käyviä harrastajia on ehkä noin 300­ 400, mutta muuten harrastavia on tuhansia, ellei kymmeniätuhansia, Kuusela arvioi. ­ Vaikka laji sopiikin kaiken ikäisille miehille ja naisille, niin varsinkin SM-tasolla on kilpailemassa melko vähän naisia, hän jatkaa. Disc Golf Club järjestää kaikille lajissa kilpailemisesta innostuneille viikkokisoja aina maanantaisin. Viime aikoina kisaajia on tosin jouduttu jopa rajoittamaan, kun halukkaita olisi ollut enemmän kuin paikkoja. Paikallisten kisojen lisäksi lajissa kisataan myös SM- ja EMtasolla. ­ Joskus jotkut haaveilevat myös lajin pääsystä olympialaisten ohjelmistoon, mutta eiköhän siellä ole aika monta muuta lajia listalla ennen frisbeegolfia, Timo Kuusela naurahtaa. on niin sanottuja puistoratoja, joissa pelaaminen on ilmaista. Esimerkiksi Tampereen radat ovat kaupungin yleisiä liikuntapaikkoja. Tämä tarkoittaa sitä, että kaupunki huolehtii esimerkiksi puistojen ruohonleikkaamisesta, kun taas korien ja heittopaikkojen huolto on seuran vastuulla, joka useimmiten hoitaa ne talkoovoimilla. Koska radat ovat julkisia paikkoja, on tärkeää ottaa huomioon muut pelaajat ja esimerkiksi mahdolliset alueella lenkkeilijät. ­ Tämän lisäksi pyrimme myös siihen, ettemme häiritsisi lähialueen naapurustoa toiminnallamme, Kuusela muistuttaa. Välinepuolella tärkein ja oikeastaan ainoa kulu on itse frisbee eli kiekko. Niin ikään Nekalassa toimiva Zone Disc Golf -myymälä on frisbeegolfiin erikoistunut liike, josta löytyy sopiva kiekko jokaisen tarpeisiin. Lajin yleistymisen myötä kiekkoja löytyy nykyään urheilukauppojen lisäksi myös automarketeista. Hintaa yhdellä kiekolla on yleensä 10­15 euroa, joten alkuun pääsee pienelläkin panostuksella. Kuten golfissa on erilasia mailoja, on myös frisbeegolfissa olemassa erilaisia ja eripainoisia kiekkoja erilaisia heittoja varten. Lajin suosiosta Suomessa kertoo myös se, että viime vuonna Prodiscus-niminen yritys toi markkinoille ensimmäiset kokonaan suomalaisvalmisteiset kiekot. ­ Aloitteleva frisbeegolffari pärjää kyllä jo yhdelläkin kiekolla. Sen jälkeen kun lajiin on saanut vähän tuntumaa, on hyvä tutustua erilaisiin driver-, midrange- ja putterikiekkoihin, Kuusela opastaa. Hän kehottaa kaikkia frisbeegolfista kiinnostuneita tulemaan radalle kokeilemaan, miltä laji tuntuu. ­ Liian vakavasti lajia ei kannata ottaa. Frisbeegolf on loistava tapa pitää hauskaa ja viettää aikaa esimerkiksi kaveriporukalla. Kaisa Iivonen V aikka frisbeegolf on kuluneena kesänä kasvattanut suosiotaan tasaiseen tahtiin meillä Suomessa, mistään uudesta lajista ei ole kyse. Frisbeegolfin juuret juontavat Yhdysvaltoihin ja 1970-luvulle. ­ Ensimmäinen buumi Suomessa oli 1980-luvulla. Tämän vuosituhannen puolella on tullut lajin niin sanottua toinen tuleminen, kertoo tamperelaisen Disc Golf Clubin puheenjohtaja Timo Kuusela. Tällä hetkellä lajia voi harrastaa Tampereella kolmella eri radalla: Nekalan Vihiojassa, Epilässä ja Hervannassa. Lisäksi myös Ylöjärveltä ja Nokialta löytyvät omat radat. Yhteensä ratoja on koko maassa noin Loistava tapa pitää hauskaa Frisbeegolfin säännöt muistuttavat nimensä mukaisesti golfin sääntöjä. Jokaisella radalla on tietty määrä väyliä ja pelin tarkoituksena on saada frisbee mahdollisimman pienellä heittomäärällä koriin. ­ Väylien määrä vaihtelee radoittain käytössä olevan maaston ja tilan mukaan, Timo Kuusela kertoo. Suurin osa Suomen radoista Syysistutuksiin Callunat, hopealangat ym. ·Myös pumpattuna Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. (03) 476 0411 0400 947 042 VALMISBETONIA Syksyn tummeneviin iltoihin tunnelmalliset lyhdyt (myös hautalyhdyt) Mäentakusenkatu 1 33580 Tampere p. (03) 451 80047 fax. (03) 451 80049 koilliskukka@gmail.com MAA- JA KIVIAINEKSET ·seulotut mullat, täytemaat ·seulotut sepelit suodatinkenttiin ·sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ·seulotut sorat, täytesorat, hiekat ·seulotut maisemakivet PARAS REMONTTISI Osaavat kirvesmiehet, laattamiehet, putkimiehet, sähköasentajat. Työn jäljelle takuu. Tavarat eivät jää lojumaan. Jäljet siivotaan. Kaikki yhdestä paikasta. Aukioloajat: ma­to 10­17, pe 9­17 la 9­16, su 12­18 Myynti: puh. 0400 701 741 Riuttaskorpi Remontin nimi Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, (03) 357 0400 www.kvl-tekniikka.fi Ilmarinkatu 8, 33100 Tampere · Puh. 040 134 2273 · riuttaskorpi.f i
• 20 Pirkanmaan Sanomat » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 PIRKANMAAN MARTAT Pieni, punainen puolukka Vuoden 2011 marja on puolukka, jota kasvaa kaikkialla Suomessa kuivilla, kuivahkoilla ja tuoreilla kankailla. Puolukan satokausi kestää elokuulta lokakuulle. Syyskuu on kuitenkin marjan parasta poiminta-aikaa. Puolukka kasvaa yleensä sellaisessa maastossa, jossa on helppo kulkea. Puolukkaa on myös mukava kerätä, koska se on satoisa marja. Hyvänä puolukkavuonna metsässä ei kauan tarvitse olla, kun ämpärit ovat jo täysiä. Puolukassa on paljon E-vitamiinia ja se on myös hyvä ravintokuidun lähde, mutta C-vitamiinia puolukassa on vain 11 mg/100 g:ssa. Puolukka sisältää bentsoehappoa, jonka avulla se säilyy hyvin. Puolukkasurvos säilyy jääkaapissa läpi talven. Puolukkaa voidaan käyttää hilloihin ja mehuihin sekä yhdistellä vaikka omenoiden, muiden marjojen ja esimerkiksi kurpitsan kanssa. Puolukka sopii mainiosti riista-, maksa-, veri- ja kaaliruokien lisäkkeeksi. Puolukkaa voidaan käyttää leipä- ja sämpylätaikinoihin samoin erilaisten piirakoiden ja pullien täytteeksi. Marjan lehdet puolestaan käytetään yrttiteesekoituksiin, joten puolukka on tässäkin suhteessa erittäin monikäyttöinen marja. $WWHQGR 0HG2QH RQ 6XRPHQ MRKWDYD NVLWLQHQ WHUYH GHQKXROWR MD VRVLDDOLSDOYHOXLGHQ WXRWWDMD 7DUMRDPPH PRQLSXROLVLD WHUYHV MD KRLYDSDOYHOXLWD QLLQ NVLWLVLO OH ULWV NXLQ NXQWDDVLDNNDLOOH <ULWNVHPPH RQ MRXV WDYD MD NDQQXVWDYD W|QDQWDMD <OL WHUYHGHQKXRO ORQ DPPDWWLODLVWD RQ VDPDD PLHOWl ZZZDWWHQGRIL KATSO TULEVAISUUTEEN hair hall of fame HYVÄSSÄ HOIDOSSA +DHPPH UHLSSDDVHHQ NRWLKRLGRQ WLLPLLPPH YDNLWXLVHHQ W|VXKWHHVHHQ 7DPSHUHHQ DOXHHOOH Hae NYT Juha Sompinmäki MAKASIINI Juice saapui Palatsiin Musiikkiteatteri Palatsin ensimmäinen kotimainen musikaali, Juice ­ taiteilijaelämää, sai ensi-iltansa 30. syyskuuta. Tuokiokuvia Juicen elämästä täydentää 21 rocklyriikan helmeä, muun muassa Marilyn, Viidestoista yö ja Musta aurinko nousee. Musikaalin on käsikirjoittanut ja ohjannut Heikki Vihinen. Nimiroolissa nähdään Otto Kanerva. KOTIHOIDON ESIMIESTÄ (GHOOWlPPH KDNLMRLOWD VDLUDDQKRLWDMDQ WXWNLQWRD VHNl NRNHPXVWD NRWLKRLGRVWD MD HVLPLHVWHKWlYLVWl .RWLKRLGRQ HVLPLHV WRLPLL NRWLKRLGRQ WLLPLQYHWlMlQl MD RQ YDVWXXVVD WRLPLQQDQ RUJDQLVRLQQLVWD 0LNlOL ROHW YDVWXXOOLVHVWD W|VWl NLLQQRVWXQXW MD LWVHQlLVHHQ W|VNHQWHO\Q VHNl SllW|NVHQWHNRRQ NNHQHYl DPPDWWLODLQHQ WDUWX PLHOHQNLLQWRLVHHQ WLODLVXXWHHQ +DNHPXV MD FY PHQQHVVl SDXODSRKWR NDSLDLQHQ#DWWHQGRIL /LVlWLHWRMD WHKWlYlVWl SDXOD SRKWRNDSLDLQHQ#DWWHQGRIL WDL SXKHOLPLWVH DUNLVLQ NOR YlOLOOl OPISKELE parturi-kampaajaksi LUXUS koulu rantautui Tampereelle Studio´s Hair School www.hiusjakauneusstudiot. V IIKON OHJE Makea puolukkaleipä ½l piimää ½ l vettä 50 g hiivaa 3-4 dl puolukkasurvosta 2 tl suolaa 1 dl fariinisokeria 1 dl pähkinärouhetta 1 dl öljyä reilu 1 kg vehnäjauhoja n. ½ kg hiivaleipäjauhoja Sekoita hiiva kädenlämpöiseen nesteeseen. Lisää suola, puolukka, sokeri, pähkinärouhe ja öljy. Lisää jauhoja vähitellen ja alusta pehmeä taikina. Laita taikina voideltuihin leipävuokiin. Kohota ja leikkaa leipien pintaan viillot. Paista 200-asteisessa uunissa 30-40 minuuttia. Annoksesta tulee kolme leipää. PARTURI-KAMPAAJAKSI 11 KUUKAUDESSA! www.abc-hair.com, www.abc-hair.com gsm 0400 812 218 RISTO RIKKONEN Erikoishammas teknikko SANAN JA RUKOUKSEN ILTA JUMALA PARANTAA KE 7.9. - SU 11.9.2011 K KAR ina unta Sunn 14.00 klo TOIJALA, MATINPUISTON KENTTÄ La 3.9. klo 18.00 Aleksanterin kirkko, Tampere PASTORI SEPPO JUNTUNEN Puhuu aiheesta: KIS ! ADE JUHLATARJOUS: perjantaina 2 ranneketta yht. 45e! Kauden uutuus: HUIPPUHAUSKA JOY RIDE!! P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski "Heikkouden voima" Tilaisuuden järj. Rukouspalvelu ry ja srk:t AVOINNA: ARKISIN KLO 16-20 Lapsille ilmapalloja: LA KLO 12-20 katso ajat www.tivoliseitera.fi SU KLO 12-17 EUROLÄÄKÄRIT Kauha ja kukkaro -luento Eettinen puutarha ti 6.9. klo 18 Pirkanmaan Marttojen havaintokeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Luennolla käydään läpi millaisin valinnoin voi vaikuttaa pihan tai puutarhan ympäristöystävällisyyteen. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. MESSUPOISTOMYYNTI! Po i sta m m e Turun s u urmes s ujen ERÄ e s i t te lyko n e i ta .-2 0 - 5 0 % ! · Lääkäriin nopeasti joka päivä! · Lääkärin vastaanottokäynnit alkaen vain 35 ! (sis. toimistomaksun ja mahd. Kela-korvauksen) PERUSOMPELUKONEIT KONEITA ALK. 79, PERUSSAUMURI VAPAAVARRELLA Puh. 254 3300 Hämeenkatu 25 B (Hällä) ALK. 295,- Syksyn kukkakimput Ke 7.9. klo 17.30 Pirkanmaan Marttojen havaintokeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Kurssilla sidotaan kukkakimppuja kauden leikkokukista ja käydään läpi muun muassa leikkokukkien kestävyyteen vaikuttavia asioita. Kurssin hinta 25 sis. opetuksen ja sidontamateriaalin. Ota mukaasi terävä juuresveitsi. Tied. ja ilm. puh. 010 8385 610 / 050 370 2139. arkisin Tuo ompelukoneesi tai saumurisi ilmaiseen kuntotarkastukseen ompelukone ompelukone Koneet ovat uusia tai esittely- ja messukoneita. Koneita rajoitetusti! Maksutavat käteinen, luottokortti, osamaksu tai leasing. 8­18 Meille on helppo tulla ja 4000 ilmaista parkkipaikkaa! la ja su 10­18 www.EUROLAAKARIT.fi Ideaparkinkatu 4 Lempäälä · HUOM! Ma suljettu muuten avoinna liikekeskuksen aukioloaikojen mukaan Ompelukoneet 045 656 6659 · Brodeerauspalvelu 0500 832 352 KAIKKI MAKSUTAVAT ·Käteinen ·Luottokortti ·Tililuotto ·Lea sing Kuva Intercoi ure
• Pirkanmaan Sanomat 21 Kaupunkilaiset haastetaan luomaan iloa Luova Tampere haastaa kaupunkilaiset ideoimaan ja toteuttamaan pieniä, yllättäviä ja iloa tuottavia "ympäristötaideteoksia". Kaupungin viihtyisyyttä voidaan lisätä pienillä asioilla, esimerkkinä tumput Finlaysonin Palatsin aidalla. Lähtölaukauksena hankkeelle toteutettiin kesällä kuvataideopiskelija Mari-Sohvi Miettisen julisteyllätys (kuvassa). Lisätietoa sivulta www.luovatampere.fi MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Tanssiliikunta on miesten ja naisten yhteinen harrastus! Lava­ ja ravintolatanssien alkeiskurssi alk. joka ma klo 18.30-20. Rento meininki, tule yksin tai kaksin, käy sen mukaan miten pääset! Perustanssit valssi, foksi ym. Maksut: kät., pk, luottok., liikuntasetelit (Smartum, Tyky-setelit, Virikesetelit). Hinnat kursseillemme: esim. 35 / 4 kert., 70 /10 kert. Opisk. & työttöm. & eläkel. 10% al. Alle 23v 50% al. Kävelyvalssi teematunti pe 2.9. klo 20-21. Kävelyhumpan alkeet la 3.9. klo 12-14. Sopii aloittelijoille! Kävelyumpan jatko su 4.9. klo 12-14. Bugg jatkokurssi alkaa su 4.9. klo 14-15. Alkeiskurssin käyneille. Bugg 3 alk. la 3.9. klo 14-15. Lindy alkeet alkaa su 4.9. klo 15-16. HUOM. Kaksi yhden hinnalla kun tuot parin tullessasi! Cha cha 6 alk. su 4.9. klo 16-17. Arg.tangon jatko alk. su 4.9. klo 17. YLÖJÄRVI Ryhtikenttä Su 4.9. klo 17.00 NOKIA Jäähallin kenttä Ma 5.9. klo 15.30 ja 18.30 PIRKKALA Kyöstin kenttä Ti 6.9. klo 18.30 VALKEAKOSKI Kerhomajan kenttä Ti 13.9. klo 15.30 ja 18.30 TAMPERE Eteläpuisto Ke­to 7.-8.9. klo 18.30 Pe 9.9. klo 15.30 ja 18.30 La­su 10.-11.9. Toim.maksu alk. 2,50 klo 13 ja 17 KANGASALA Pikkolan kenttä Ma 12.9. klo 15.30 ja 18.30 Info-puh. 0600 30006 (1,75/min + pvm) Liput 15­30,Lippukassa avoinna klo 12­13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Ennakkomyynti: Suvantokatu 10 Puh. 050 4640600 www.tanssis.fi Sunnuntaina 4.9.2011 klo 11-15 Mobiliassa, Kangasalla RC-Autot ajonäytös · K1-katsastajat · Kangasalan pelastuslaitos Pelastuskortti esittely · Tunturimopo, polkupyörä, jossa haasteellinen ohjaus ­ tule kokemaan! Lasten liikennepuistoon Koiravaljakkoajelua lapsille VAPAA PÄÄSY Kahvilassa lounas alk. klo 12 4-12 vuotiailla! www.mobilia. Ohjelmassa muun muassa: Etu S-Etukortilla ­3,50 ­ myös perheenjäsenille. Klovni Bonbon · Näköseula · Liikenneturva · Autonhuolto · Kännilasit by Terveyshuolto Järjestäjä: Autoliiton Pohjois-Hämeen Tiepalvelu yhdistys ­ Hampaittesi hyvinvoinnin p puolesta ­ Meiltä saat Kelan suora , korvauksen maksat vain . omavastuun www.pirkanmaansanomat.fi LUE UUTISIA NETISSÄ! Hellävaraista hammashoitoa sinun ehdoillasi. Säännöllisellä hammashoidolla vältyt isoilta ja kalliilta toimenpiteiltä. ­ SINUN UNTASI AJATELLEN ­ Vaahtomuovipatjat Petauspatjat, peitot (myös puuvillatäyte) Lastenpatjat Verhoilua (istuintyynyt ym.) VARAA OMA AIKASI! Myös ilta - ja särkyaikoja. Lielahti Puhelin 03-345 3372 Puhelin 03-255 4519 Enqvistinkatu 7, 33400 TAMPERE Sammon Valtatie 7, 33530 TAMPERE Hakametsä ( (esteetön kulku liikuntarajoitteisil le) (03) 364 5055 · HEPOLAMMINKATU 36, TRE Pihassa maksuton pysäköinti MA-PE 8-15.30 tai sop. mukaan w w w. d e n t a p e x . f i www.laatupeite.fi ·Eterlon·Relax·Formax· ,% :%2 8-2 7-.% 997 8 .%-2 7- I W X
• 22 Pirkanmaan Sanomat MIETELAUSE KAMUT "Vaivako hyvän pinon vieressä on lastuja poimia." Suomalainen sananlasku PALINDROMI SUDOKU HELPPO VAIKEA 7 4 2 7 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. 6 3 9 8 9 1 7 2 8 4 9 7 5 6 1 2 8 7 1 2 6 5 7 8 7 4 3 5 3 1 © Bulls 6 4 1 8 2 5 9 1 6 8 8 6 1 8 6 7 2 3 9 5 4 6 3 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 5 3 10 KYSYMYSTÄ 7 © Bulls Sudoku HB0130 9 1 1. Missä sijaitsee Planican talviurheilukeskus? 1) Sloveniassa x) Slovakiassa 2) Puolassa 2. Macarenasta lauloi 1990-luvulla... 1) Los Lobos x) Kaoma 2) Los del Rio 3. Missä pidettiin kesäolympialaiset 1968? 1) Mexico Cityssä x) Roomassa 2) Berliinissä 4. Minkä valtion pääkaupunki on Damaskos? 1) Jordanian x) Libanonin 2) Syyrian 5. Mitä ovat barbit? 1) Lintuja x) Kaloja 2) Perhosia 6. Millä nimellä tunnetaan Paul David Hewson? 1) David Bowie x) Bono 2) Paul McCartney 7. Mille valtiolle kuuluu Krimin niemimaa? 1) Ukrainalle x) Venäjälle 2) Georgialle 8. Mistä tulee jalkapalloseura Aston Villa? 1) Liverpoolista x) Lontoosta 2) Birminghamista 9. Minne sijoittuu tv-sarja Greyn anatomia? 1) New Yorkiin x) Bostoniin 2) Seattleen 10. Minkä maan kuningatar on Beatrix? 1) Belgian x) Alankomaiden 2) Tanskan 2 3 4 Sudoku EB0130 SÄÄ Kuru Kuru Kuru 16 16 14 To Ylöjärvi Hämeenkyrö Mouhijärvi Pe Ylöjärvi La Ylöjärvi 15 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 16 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 15 Tampere 16 Kuhmalahti 16 Kuhmalahti 15 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 16 16 17 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 16 16 Urjala 17 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 16 15 Nimipäivät: Pirkka Urjala 16 Nimipäivät: Sinikka, Sini Urjala Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Nimipäivät: Soili, Soila, Soile RISTIKKO Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 24
• Pirkanmaan Sanomat 23 Määräaikaishuollot ja korjauspalvelut kaikkiin automerkkeihin! autokorjaamo automaalaamo kolarikorjaamo autovuokraamo www.hakala-yhtiot.com Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. 010 420 5561 - kun autosi on tärkeä ASIANTUNTIJA EROTTUU AINA Haluamme vastata asiakkaidemme tarpeisiin aina. Asioidessasi DekkPartner-myymälässä sinua palvelee asiantuntija, joka tuntee suomalaiset ja suomalaisten erityistoiveet. LUE UUTISIA NETISSÄ! www.pirkanmaansanomat.fi IKKUNOITA KAIHTIMIA JA MARKIISEJA KAIHDIN SAMPO Sammonkatu 18 33540 TAMPERE Puh. (03) 255 0858 0400 736 716 Pirkkalan Rengaskauppa Oy a Avoinn7 rk 8-1 a Teollisuustie 2, 33960 Pirkkala Puh. 010 4237 333 · www.rengaskauppa.net Puhelut lankaliittymästä 8,21 snt/ puhelu + 5,9 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AUTOHUOLTOJA ILMALÄMPÖPUMPUT AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset BOSCH Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala REMONTTI-IKKUNAT SK Laiteasennus www.sklaiteasennus.fi puh. 050 386 5523 ILMALÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYSLAITTEET Anna jakelupalautetta! puh. 03-3140 4200 www.jakelupalaute.fi Service IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 Säle- ja rullaverhot Luxaflex-vekkikaihtimet Parvekekaihtimet Peili- ja taiteovet · Mitoituksesta asennukseen KIRVESMIESPALVELUITA THAIHIERONTAA NOUDETAAN ROMUA ROMUAUTOT, MAATALOUSROMUT, KAAPELIT, YM. METALLIT noudetaan takuuvarmas sopimuksen mukaan. Soita ja tarjoa. Myös viikonloppuisin. p. 041-703 0463 tai 040-879 1578 PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE THAIHIERONTA AUTOVARAOSIA PR-Muttonen 045 130 8971 T:mi J-M Tabell 044 557 6939 RAKENNUSTARVIKKEITA www.kirvesmiehet.fi Peltikattomaalaukset tiilikattojen pesut ja pinnoitukset ulkomaalaukset n Uusi myymälä Koivistonkylän Prisma a. limme syyskuuss yläkerrassa, avajaisia juh Hapi-keittiöt kalustaa koko kodin Rakentajan paras apu Vakio- tai erikoismitoilla · keittiökalusteet · kylpyhuone ja WC-kaapistot · ammatti- ja liikehuoneistokalusteet · komerot, ovet · eteisryhmät · tarvikkeet Kankaanpään tehtaanmyymälä Koivistonkylän myymälä Prisma, Koivistonkylä, 2. kerros P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.net Varaa oma tilasi puh. 010 5844 222 AIKUISVIIHDE 0700-177-07 Cl pl 709 jns 10 TRE 1,68 e/min 1,97/min+pvm Sinelga PL3202201 Espoo 0 0700-94458 U Uhkea Tiina T Tamperelta Sillanpäänkatu 4, 38710 Kankaanpää (02) 578 3129 Avoinna ma-pe 8­17 tai sop. mukaan SALA-seuraa kiireisille miehille! 0700-163-163 24h Ahnas blondi 0700-12111/Katja * Vain rohkeille! 0700-15555 Halutuimmat neidit ja rouvat 0700-14414 Puhelinpalvelu Ins,Pl 14 Tre 53 Alan ammattilaiset seuraksesi 0700-14514 (18-60+) 1,67min+pvm Lempääläntie 21, 33820 Tampere puh. 044 737 4734 Mari Kolu puh. 044 558 5844 Simo Kamunen puh. 044 040 0777 Mikko Laitila puh. 044 205 0213 Avoinna: vko. 32 alkaen ma-pe klo 1017, muina aikoina sopimuksen mukaan www.hapi-keittio.fi
• 24 Pirkanmaan Sanomat HOROSKOOPPI astrologi Seppo Tanhua OINAS 21.3.­20.4. Nyt saattaa tuntua siltä, että joku asia rakkauselämässäsi on ajautunut umpikujaan, mutta todellisuudessa juuri nyt kannattaa aloittaa kerän purkaminen. Omien tunteiden avoin tilittäminen on ainoa keino päästä keskinäisessä suhteessa eteenpäin ja pysähtyneellä suhteella ei kukaan tee yhtään mitään. TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys Vastaus: Vuodesta 1997 10 Kysymystä vastaukset: 1212x x122x HÄRKÄ 21.4.­20.5. Säteilysi heijastuu kaikkialle ympärillesi ja olet tänään haluttua seuraa. Nauti täysin siemauksin tästä viikosta, sillä kaikki mitä saat, todellakin kuuluu sinulle. Todellinen rakkaus on tarjolla kaikille, mutta sen voi saada vain sellainen joka on juuri nyt valmis vastaanottamaan sen mitä elämällä on tarjota. KAKSONEN 21.5.­21.6. Kiinnität tällä viikolla huomiota asioihin, jotka eivät palvele sinun arvomaailmaasi. Tilanteet saattavat kärjistyä hankaliksi etenkin parisuhteessa ellet ymmärrä omaa vastuutasi siinä mitä nyt on ympärilläsi. Itse olet sen kaiken itsellesi valinnut ja ellei tunnu hyvältä niin valitse tällä viikolla viisaammin. 8 1 2 7 9 6 3 5 4 7 5 6 4 3 8 1 9 2 9 3 4 2 1 5 7 8 6 5 4 7 6 8 2 9 1 3 6 2 1 3 7 9 5 4 8 3 9 8 5 4 1 2 6 7 4 6 9 1 2 7 8 3 5 1 7 5 8 6 3 4 2 9 2 8 3 9 5 4 6 7 1 4 3 8 7 1 5 6 2 9 2 9 7 3 8 6 1 4 5 1 6 5 4 2 9 7 8 3 8 4 9 6 3 7 2 5 1 6 5 2 8 9 1 4 3 7 7 1 3 5 4 2 9 6 8 9 7 4 2 5 8 3 1 6 5 2 1 9 6 3 8 7 4 3 8 6 1 7 4 5 9 2 RAPU 22.6.­22.7. Tämä viikko on täynnä energiaa ja lopulta suuriakin mahdollisuuksia. Toteuta kaikkia mahdollisia pieniä haaveitasi ja nauti elämästäsi täysin siemauksin, sillä tämän viikon pienetkin ilot tulevat osumaan polullesi vielä monta kertaa.. 15.8. ALKAEN! jumppaohjelma TARJOUS 4 KK 175, / OPISK+ELÄK 150, · sis. jumppa - kuntosali - solarium Avoinna ma-to 7-21, pe 7-20, la 9-16, su 11-18 - liikuntapalvelut - fysioterapiahoidot - akupunktio - hieronta uusi uusi Parasta pihallesi! Kekkilän tuotteet suoraan pihallesi: Mullat · Kuorikatteet · Valmisnurmikko Tilaukset: Myyntipalvelu, puh. 020 790 4040* Tampereen Pihapojat Ky Puh. 03 360 0663 kekkila.fi/pihanrakentajille *) Soitto kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min LEIJONA 23.7.­22.8. Joku rakkauteen ja kumppanuuteen liittyvä epäselvä asia vaatii tällä viikolla huomiotasi. Älä epäröi lähteä selvittämään asiaa, sillä se on ainoa oikea ratkaisu. Menettämisen pelko saa meidät tyytymään joskus käsittämättömän rajattuihin olosuhteisiin, mutta nyt on vapautumisen aika. · pätevät ohjaajat & monipuoliset tunnit Naistenmatkantie 76, Pirkkala · p. (03) 31400 600 Partola-Keskus www.kunto-par tola.fi NEITSYT 23.8.­22.9. Tämä viikko on täynnä mahdollisuuksia, joiden hyödyntäminen edellyttää sinulta kykyä tehdä elämästäsi tunti tunnilta paremmaksi muuttuva kokemus. Onnetar kulkee rinnallasi kaikissa rakkauselämääsi liittyvissä päätöksissä. Elämästä nauttiminen on yksi arvokkaimmista henkisistä lahjoista. VAAKA 23.9.­23.10. Tyytymättömyytesi kipuaa huippulukemiin sellaisissa tilanteissa, joissa et pääse toteuttamaan omaa arvomaailmaasi. Tällä viikolla voit korjata tilannetta tiedostamalla mikä sinua nykyisessä elämässäsi eniten rassaa. Ei olisi pahitteeksi miettiä mitä sinä itse voisit tehdä tilanteen hyväksi. KIERRÄTTÄMINEN KANNATTAA NYT! vanhat akut ja paristot ovat käypää valuuttaa Sorinkadulla Maksamme vanhasta paristostasi 0,50/kappale vaihtaessasi sen uuteen gp-paristoon SKORPIONI 24.10.­22.11. Nyt kannattaa nauttia jokaisesta hetkestä tässä päivässä ja muistaa että tämä on sinun ikioma ja ainutkertainen elämäsi. Onni seuraa iloa. Ole siis iloinen ja anna iloisuuden ohjata sinua oikeaan suuntaan elämässäsi. Rakkaus ja rakastettu löytää tiensä sen luo, joka on jo löytänyt oman onnensa. D-paristo Kamera-Paristot C-Paristo JOUSIMIES 23.11.­22.12. Erotat tässä viikossa sellaiset tekijät, jotka estävät sinua olemasta onnellinen. Heti kun tällaisia tekijöitä ilmaantuu, voit myös tehdä jotain asian hyväksi. Ensimmäinen ehto asioiden korjaamiseksi on tiedostaa, että kukaan muu kuin sinä itse, ei pysty tekemään elämästä sinun näköistäsi. 2.70 1kpl alk. 2.00 2.20 1kpl AA-Paristo AAA-Paristo 9V-Paristo 1kpl 1.60 1.65 1kpl 1kpl 4.20 1kpl KAURIS 23.12.­20.1. Jokainen tämän viikon aikana itsellesi suoma ilo ja nautinto tulevat moninkertaistumaan elämässäsi. Tilaisuuksista ei pitäisi olla puutetta, sillä Venuksen ja Jupiterin aspekti auttaa sinua saavuttamaan kaiken mikä on sinulle tässä hetkessä arvokasta. VESIMIES 20.1.­19.2. Mikäli joku asia rakkauselämässäsi vaivaa sinua niin juuri nyt, olet oikeassa energiassa ottamaan asian esille kumppanisi kanssa. Voita pelkosi ja uskalla puhua omista tunteistasi. Todellinen rakastettu osaa varmasti kuunnella sinua ja tilanne korjaantuu. Anna työkaluakulle uusi elämä! Jokaiselle kennotuksen tilanneelle ruuvikärkisarja kaupanpäälle! 14.4V kennotus alk. 55,00 18V kennotus alk. Kotikorjaajille ja ammatti-ihmisille tärkeät tarvikkeet! Testauslaitteet alk. Laatikko akuille 87,00 90,00 12,00 Akkuvesikannu Laturit akuille alk 9,00 Kennotuksien hinnat vaihtelevat merkeittäin. 59,00 maksamme vanhasta laturistasi 20,00 vaihdossa uuteen! HYVITÄMME VANHASTA AKUSTASI 20,00 VAIHTAESSASI SEN UUTEEN POLARTECH-TESTIVOITTAJA AKKUUN Tarjoukset voimassa 17.8-17.9.2011 MEILTÄ MYÖS KOTIINKULJETUKSET EDULLISESTI KALAT 20.2.­20.3. Elät voimakkaassa tunnemaailmassa ja asioilla on nyt vain kaksi puolta. Ole valmis nauttimaan siitä mikä on hyvää ja luopumaan siitä mikä nyppii. Sinusta ei ole tällä viikolla olemaan mieliksi kenellekään, joten ole suosiolla rehellinen itsellesi ja tee omat valintasi. Sorinkatu 2, TAMPERE 03-225 8585 Näköislehti: www.pirkanmaansanomat.fi
• Pirkanmaan Sanomat ONNENKAUPAT TEKSTIVIESTILLÄ HINTA 10 25 MYYDÄÄN Ellinwarasto ostaa ja myy vanhoja tavaroita. Ellintie 1, Kangasala 0400 571 151 www.ellinwarasto.net Mönkijän klapi/ lava ja rankakärrit. Traktorin rankakär/teli 040-519 5507 OPEL OMEGA 2.0 GL aut.-95 aj.250tkm, seuraava katsastus 26.10.2012 990e. AUDI 80 1.8E-90, aj.265tkm, katsastus voimassa 9/2012 asti 490e. 040-055 2102 Perikunta myy edullisesti Lapinniemen kylpylän viikko 33 osakkeen. P 0400 636 213. TIETOKONEHUOLTO Viruspoistot ja korjaukset nopeasti ja edullisesti. Koneet käytetyt ja uudet 0400 620 111 KODINKONEITA, käytettyjä, takuuhuollettuja. Myös huollot kätevästi kotonasi.Noudan myös tarpeettomat viallisetkin koneesi pois. LEIKKAA TÄMÄ TALTEEN. 050 595 3038 t. Tai pelkkä reilu tontti, h. enint. 60 t. Alle 25 km Treelta. 050-336 7712 / trekoti@gmail.com Kirjat, kellot, korut, kullat, äänilevyt, arabiat, kotimaista lasia, sotilasmerkit, kuolinpesät. 040 9102 479 MUUTTOYLIJÄÄMÄT, KIRPPISTAVARAT,ANTIIKKI, ARABIA, LASI ym. kodin irtain. Soita ja tarjoa 046 545 1620 Ostetaan Pieni ok-talo tai mummonmökki ympärivuotiseen käyttöön. Sijainti n. 40 km säteellä Tampereelta, miel. vesistön läheltä. Kaupat heti, tarj. 045 129 6806 Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 173035. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. TeliaSoneran asiakkaille tulee lisäksi vahvistuspyyntö: lähetä viesti: PSONNI VAHVISTA, numeroon 173035. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! Sinulle, Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi - palveleva perheyrityksemme V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA HUONEKALUJEN VERHOILUT 20 v. kokemuksella nopeasti & edullisesti. Laaja kangasmallisto. Verhoomo JAS-Kaluste Jarmo Salonen 0400 594 170 MERI-TUULEN HENKÄYS OY Luotettavaa siivouspalvelua. Koti- ja yritys siivoukset, sekä vahaukset ja ikkunanpesut. Puh. 044 261 9768. www.merituuli.eu Sadevesijärjestelmät, tikkaat, lumiesteet, kattosillat sekä rakennuspellitykset. Asennettuna, edullisesti! Puh: 044 515 3749 Tarttetko apua? Maalaukseen, pihatöihin, purkutöihin, polttopuun tekoon tai vaikkapa kantoapua muuttoon? Ahkera mies voi ehkä auttaa 040 373 9028 Ulko/ sisä maalaustyöt katoista sokkeliin. Kotital.vähennys 60%hinnasta pois, käytä etusi! 0400 834 041 www.akaanmaalauspalvelu. com Elävää musiikkia erilaisiin tilaisuuksiin. Perinteistä vanhaa tanssimusiikkia, iskelmää, laulelmia, joululauluja jne. P. 0500 625 976. Vuokraa edullisesti: minikaivinkone, autotraileri, tekstiilipesuri, pakettiauto, puunhalkomiskone, jne. ruutananharveli.weebly.com, 040 849 0314 M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Juhani Mäkipää Leena MäkipääKoivumäki VUOKRATAAN Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviitti-kaksioita Kylpylä-Hotellista. Isoja aula-yksiöitä Hotelli-Termestä. Huoneita lähekkäin/ vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköalaparvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt.läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/vrk. Soita 040-8610 101. Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: Kylpylä-Hotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Huonehinta alk. 35 e /vrk. 0400 663 069 Valkeakoskella verstas tai harrastustilaa katutasossa 50 m2 pariovet. 380 jännite. WC. Minikeittiö. puh 040 584 1877 Meillä on yhteensä yli 70 v. hautausalan kokemusta Tampereella. PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN: 050 362 9690 Kalevan puistotie 17 l (03) 255 4102 Kauppakatu 12 l (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15 l (03) 212 2137 SEKALAISTA Myydään lapin lakkaa hillaa 040 8752368 Piha-asiat kuntoon! Hoidan kokemuksella ja ammattitaidolla pihojen suunnittelun, istutusryhmien kunnostukset, aitojen ja pensaiden leikkaukset ym. 040-3768433 TIETOKONEKORJAUS - Käytetyt ja uudet koneet - Tiedonpalautus - Vahinkotarkastus - Hakukonemainonta Tietokonefix.fi Kuoppamäentie 10, Tre 045 672 2826 Annetaan polttopuiksi itse purkaen ja pois kuljettaen lautarakenteinen lato. Kangasala puh: 0400-786 669 ENGLANNIN TUNTEJA- abivalmennusta, keskustelua. Kokenut ope Hatanpäällä. 040-561 8304. Hapi-keittiöt, myös muut alan merkit takuulla asennettuna. ilmainen 3-d suunnittelu.katot, seinät, lattiat, kylppärit. www.karinkotiremontit.fi p. 040 5647 094 www.tampereenhautauspalvelu.fi Suoritamme peltikattojen ja ulkoseinien maalaukset: muovipintaiset-, tiili- ja varttikatot sekä kattojen pesut. P. 040 3577 385. Anna jakelupalautetta! www.jakelupalaute.fi OSTETAAN AALLOSTA NYKYAIKAAN huonekaluja, astioita, kirjoja, levyjä. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota. Käteismaksu. puh. 040-777 2222. Toyota Hiace, Hilux -85-2011. Toyota Corolla, Carina, Avensis -90-2000.Peugeot 406, vain bensat -98-2005. Ford Transit -95-2011. Myös muut pakettiautot; Mazda, Nissan jne. Kaikenkuntoiset. Käteisellä. Noudetaan. Puh. 040 507 6406 ROMUAUTOT noudetaan 100 %:sti + myös muu rautaromu. Rekisteristä poisto maksuton. Soita ja sovi nouto. Puh. 044 992 4986 /myös viikonloppuisin. OKT / tontti. Alle 30-v. talo reilulla tontilla, h. enint. 240 Ostetaan ROMURAUTAA auton romut ym. 041 749 4657 NAHKATAKKIMARKKINAT HUOMIO! VAIN TORSTAINA 1.9. KLO 11-17.30 Kangasalan Pirtillä HUOMIO! VAIN LAUANTAINA 3.9. KLO 10.30­15 Lempäälän Manttaalitalolla. Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakoita, ½-pitkiä, hupullisia... Meiltä myös kokonahkaliivejä! Paljon kokoja: naisille 36-48, miehille 48-66. Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista! AITOA LAMMASNAPPAA! TERVETULOA! Suomen Nahkakeskus, p. 040 567 38 22 Vantaa Ammattilaatua metsään. ONNENKAUPPATEKSTARIT AINA MA KLO 12 MENNESSÄ! Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan erikseen. HUSQVARNA 353 Rajoitettu erä! Haemme PALVELUKONSULTTIA uuden nettipalvelumme esittelyyn ja myyntiin yritysasiakaspinnassa. Jos olet aktiivinen, tavoitteellinen, pystyt itsenäiseen työskentelyyn ja osaat tietotekniikan perustaidot, saatat hyvinkin olla etsimämme henkilö. Tarjoamme joustavan työajan ja mahdollisuuden mukaviin ansioihin. Lisätiedot: Kari Pusa, vastaava päätoimittaja, p. 050 5120097 Hidasta Metsäkansassa Suorituskykyinen metallivalurunkoinen saha ammattimaiseen käyttöön. 51,7 cc - 2,4 kW - 5,0 kg. 499 579 (sh. 700 ) (sh. 835 ) Saatavana myös kahvalämmityksellä varustettu G-malli. SemiPro kypärä Ketju-laippapaketti 49 Sis. terälevy ja 2 teräketjua. 13" .325 1,3 mm. Original Husqvarna. www.husqvarna.fi 39 HUOLTO · MYYNTI · VARAOSAT www.pienkone.fi Aino Klinikka / Metsäkansan Ainola Avoinna ti ja pe klo 14-18 sekä muina aikoina ajanvarauksella Avoinna: Arkisin 9­17 La 9­13 Kuoppamäentie 10, 33800 Tampere Myynti (03) 447 4660 · Huolto (03) 447 4661
• 26 Pirkanmaan Sanomat Ilmasta lämpöä EDULLISTA JÄÄHDYTYSTÄ JA LÄMMITYSTÄ · Lämpöteho 6,3-8,2 kW · COP-arvo jopa 5,33 · EER 5,15 · Äänitaso 20 dB · Itsepuhdistuva · takuu 5 vuotta FD-sarjassa ECONO COOL ­toiminto, joka mahdollistaa energiapihin jäähdytyksen (EER 5,15) ­ rahaa ja luontoa säästäen! Kataikko Oy:n valtuuttama jälleenmyyjä Pirkanmaalla TILAA ILMAINEN SUUNNITTELU/ KUSTANNUSARVIO edustajaltamme Pirkanmaalla gsm. 050 552 2205 Meiltä myös ilma-vesilämpöpumput Huom! Hyödynnä myös kotitalousvähennys! ERGOSET OY Mitsubishi myynti ja täydellinen asennuspalvelu Pyhäjärvenkatu 5 H (Klingendahl) Tampere Puh. (03) 381 1800 · www.ergoset.fi Lempes ssä me teemme amma taitoises ja luote avas , mitä asiakkaamme meiltä toivovat. KOTI- JA HOIVAPALVELUT PUH. 050 443 2484 · kodin kaikki siivoukset · ikkunoiden pesut Lempestin kotiin tarjoamat palvelut ovat kotitalousvähennyskelpoista työtä. · avustus ­ja asiointipalvelut · kaupassa /apteekissa/lääkärissä · verenpaineen mittausta · kylvetystä · ruuanlaittoa YRITYSPALVELUT PUH. 050 443 2464 · säännölliset ylläpitosiivoukset · ikkunoiden pesut · muuttosiivoukset · perussiivoukset ja vahaukset · remontointi Lempestillä on sertifioitu laatujärjestelmä ISO 900 I:2008 Apua arkeen - Laatua elämään www.lempesti.fi Lemponkatu 3, 37500 Lempäälä Lempesti@lempesti.fi
• Pirkanmaan Sanomat 27 Teppo Numminen Jääkiekkomuseossa Suomen Jääkiekkomuseo esittelee tulevassa näyttelyssään kiekkoilija Teppo Nummista kuvin ja esinein neljän vuosikymmenen ajalta. Materiaalia on museon omien kokoelmien lisäksi Teppo ja Kalevi Nummisen yksityiskokoelmista. Neljän vuosikymmenen puolustaja -näyttely on esillä Vapriikissa sijaitsevassa Jääkiekkomuseossa 14. syyskuuta alkaen. Teppo Numminen lopetti peliuransa 40-vuotiaana vuonna 2009. JÄLJILLÄ » Parhaat kisaavat Tampereella Eri puolilla Tamperetta 1.­3.9. järjestettävät virkahuumekoirien SM-kilpailut tuovat Pirkanmaalle 30 huumausaine-etsintään koulutettua koiraa ohjaajineen. Koirakot edustavat kaikkia huumekoiria hyödyntäviä viranomaistahoja. Mukana ovat poliisin lisäksi tulli, rajavartiolaitos, rikosseuraamusvirasto sekä puolustusvoimat. Suomen Poliisikoirayhdistyksen käynnistämät kisat järjestetään tänä vuonna 12. kertaa. Paremmuudesta kilpaillaan muun muassa ajoneuvo-, huoneisto-, varasto- ja maastoetsinnässä sekä tottelevaisuudessa ja jäljestyksessä. ­ Yleisörastilla juontajana toimii poliisikoiranohjaaja, jolle yleisö voi myös esittää omia kysymyksiään poliisikoiran toiminnasta, kertoo kisojen johtajana ja ylituomarina toimiva vanhempi konstaapeli Heikki Järnström Pirkanmaan poliisilaitokselta. ­ Kisat ovat hyvin käytännönläheiset ja toimivat erinomaisena harjoitusmahdollisuutena eri puolilla Suomea toimiville koirakoille. Samalla ohjaajilla on mahdollisuus vaihtaa kuulumisia paitsi kollegoidensa myös samaa työtä eri viranomaisinstituutioissa tekevien koiranohjaajien kanssa. Lauantaina 3.9. valtakunnallisen Poliisin päivän yhteydessä järjestettävällä yleisörastilla on mahdollisuus seurata huume-etsintäkoiran työskentelyä ajoneuvoetsinnän aikana. Etsintäpiste sijaitsee Tampereella Nalkalan kentällä, jossa toiminta käynnistyy jo aamuyhdeksältä. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Urho löytää kadonneet ja haistaa huumeet Saksanpaimenkoirauros Ratsumestarin Kaarlo, tuttujen kesken Urho, on vasta neljävuotias. Nuoresta iästään huolimatta se on ollut monessa mukana. Tina Finn U rho on ammatiltaan poliisin partiokoira, jonka erikoiskoulutusalueena on huume-etsintä. Se kulkee ohjaajansa, vanhempi konstaapeli Marko Sokuran mukana jokaisessa työvuorossa. Jokainen työpäivä on erilainen. Etsittävänä voi olla kadonneita tai karanneita, rikosaseita tai huumeita. ­ Poliisikoiran työstä noin 90 prosenttia on niin sanottuja nenänkäyttötehtäviä eli järjestystä tai etsintää. Huumekeikkoja on jatkuvasti enemmän. Niissä hommissa koiran nenä on poliisille voittamaton työkalu, toteaa Marko Sokura. Urhon päivä käynnistyy kuten minkä tahansa koiran. Se syö aamupalansa, jos kyseessä on päivävuoro, ja heittää isäntänsä kanssa pienen aamulenkin. Kotikoiran jäädessä päiväksi sohvalleen hyppää Urho sen sijaan virka-autoon ja valmistautuu kohtaamaan mitä päivä sitten tuokin tullessaan. ­ Urho on rauhallinen kaveri, mutta se syttyy jokaiseen työkeikkaan. Koska Konstaapelit Marko Koskinen (vas.) ja Marko Sokura muodostavat Urhon kanssa tiiviin ja tehokkaan poliisipartion. töitä on paljon, on koirankin saatava levätä vapaa-ajallaan. Metsälenkit ja satunnaiset kohtaamiset tyttökoirien kanssa ovat kovasti Urhon mieleen. Työkeikkojen välissä Urhon on nähty jaloittelevan poliisilaitoksen koiranohjaajille varatussa tilassa työkavereitaan tervehtimässä. ­ Siellä se juo vettä suoraan kraanasta ja istuu kuuntelemassa ohjaajien juttujen. Kerää ilmeisesti itselleen hyödyllisiä taustatietoja, naurahtaa Sokura. Täydellinen työkaveri Merkittävintä työkeikkaa Urhon uralta Marko Sokuran on vaikea nimetä, mutta erityisesti tehtävät, joilla on onnistuttu pelastamaan ihmishenkiä, nousevat mie- leen. Myös huumekoiran roolissa Urho on todistanut kykynsä. ­ Erään pitkän työvuoron päätteeksi saimme Urhon kanssa tutkittavaksi auton, jossa epäiltiin olevan huumausaineita. Auto oli jo kertaalleen tutkittu läpi tuloksetta. Urho etsi ja etsi, mutta ei luovuttanut. Lopulta se ilmaisi selkänojan rakenteista merkittävän määrän amfetamiinia. Ilman koiraa se ei olisi löytynyt. Vastoin pinttyneitä käsityksiä huumausaine-etsintään koulutettuja koiria ei altisteta huumausaineille. ­ Koira opetetaan ilmaisemaan eri huumausaineiden hajuja hajutunnistuksen avulla. Löydöistään ne palkitaan herkkupaloilla tai Poliisikoira Urhon on oltava valmis kaikkeen, kun kutsu keikalle käy. leikillä. Huumausaineen joutuminen koiran suuhun olisi vakava työtapaturma. Marko Sokuralle Urho on täydellinen työkaveri, luotettava ja aina valmis hommiin. Arvolleen sopivasti Urho nautti vii- meisimmän palkallisen viikkoliikuntatuntinsa ajan hieronnasta. ­ Töitä tällä saralla on nykyisin niin paljon, ettei muutama lisäkirsu olisi pahitteeksi! Tina Finn Yli 100 autoa netissä: www.autosi.fi Kaikkiin le Kaikkiin ll Kaikkiin alle v. /170 tk aut ihi Kaikkiin alle 7 v /170 tkm autoihimme k 70 tkm autoihimme toihimme kattava Autosi-turva 12 kk/20 tkm. KATOSSA REIKÄ? EIKÄ! Kuka korjaa? Ei ainakaan meikä! SOITA KATTOLUURI puh. 010 470 3700 19.900 17.900 16.900 Skoda Octavia 1.9TDI DSG Aut. 5d -08 Citroen Grand C4 Picasso 2.0i-16V M-B SLK 230 Kompressor 193hv A -97 87 tkm, Erikoisvanteet, Täydellinen huoltokir- Aut.Exlusive Vision BMP 7hlö -07 75 tkm, 17" AMG-Styling Vanteet, Nahkaja, Aut. ilmastointi, CD-audio, Ajotietokone 100 tkm,Täyd. h-kirja, 1 omistaja, Aut.ilmast. penkit, Ajonvak.järj., Vakionopeudensäädin 14.900 13.900 11.400 Volvo V50 2.4 140hv Kinetic -06 Ford Focus C-Max 1,8 TDCi 115 hv -07 Citroen Xsara Picasso 2.0i 16v 136hv Aut. -06 103 tk, 2 x renkaat, Täyd.h-kirja, CD-audio, 120 tkm, Täydellinen huoltokirja, 1 omistaja, 96 tkm, 2 x renkaat, Täyd. h-kirja, Aut. ilmasAjonvak.järj., Lohkolämmitin + sisäpistoke Aut. ilmastointi, Vakionopeudensäädin tointi, Ajotietokone, Ajonvakautusjärjestelmä Tervetuloa hyville autokaupoille! Lakalaivankatu 10, 33840 Tampere Ark. 10­18 La 10­14 Automyynti: Tuomas Hakamäki 044 355 6865 Jukka-Pekka Heikkilä 040 554 9530 Janne Kohtala 044 706 7779 Kauttamme autorahoitukset joustavin ehdoin! www.laaturemontti.fi