Teollisuuden Näytelehti 14/2017

ISSN 0780-7090 http://www.tn-lehti.fi e-mail: toimitus@tn-lehti.fi 35.vuosikerta 14 /2017 14 /2017 14 /2017 14 /2017 14 /2017 LLLLLaak aak aak aak aakeri-Center v eri-Center v eri-Center v eri-Center v eri-Center vahvistaa ahvistaa ahvistaa ahvistaa ahvistaa mar mar mar mar markkinoitaan J kkinoitaan J kkinoitaan J kkinoitaan J kkinoitaan Jyv yv yv yv yväsk äsk äsk äsk äskylässä ylässä ylässä ylässä ylässä Muo Muo Muo Muo Muovin k vin k vin k vin k vin koneistuksen oneistuksen oneistuksen oneistuksen oneistuksen asiantunteva alihankkija asiantunteva alihankkija asiantunteva alihankkija asiantunteva alihankkija asiantunteva alihankkija Pohjalaisyritysten yhteistyö Pohjalaisyritysten yhteistyö Pohjalaisyritysten yhteistyö Pohjalaisyritysten yhteistyö Pohjalaisyritysten yhteistyö vie osaamisen uudelle tasolle vie osaamisen uudelle tasolle vie osaamisen uudelle tasolle vie osaamisen uudelle tasolle vie osaamisen uudelle tasolle Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 kar kar kar kar karkaista kaista kaista kaista kaistavvvvva ter a ter a ter a ter a teräs m äs m äs m äs m äs mullistaa ullistaa ullistaa ullistaa ullistaa luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo kar kar kar kar karkaista kaista kaista kaista kaista T TT TTeknolo eknolo eknolo eknolo eknologia 17 esitteli äl gia 17 esitteli äl gia 17 esitteli äl gia 17 esitteli äl gia 17 esitteli älykkäät ykkäät ykkäät ykkäät ykkäät inno inno inno inno innovvvvvaa aa aa aa aatiot ja tule tiot ja tule tiot ja tule tiot ja tule tiot ja tulevvvvvaisuuden aisuuden aisuuden aisuuden aisuuden teknologiat teknologiat teknologiat teknologiat teknologiat Oscar Software hankki toimitilat Oscar Software hankki toimitilat Oscar Software hankki toimitilat Oscar Software hankki toimitilat Oscar Software hankki toimitilat R R R R Raision k aision k aision k aision k aision keskustasta eskustasta eskustasta eskustasta eskustasta
2 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Teollisuuden Näytelehden internet -palveluosoitteisto www.laakeri-center.fi www.satateras.fi www.tukituote.fi www.zeiss.fi www.teijopesu.fi www.spraytec.fi www.tn-lehti.fi Lisätietoja: Puh. 09-8622 0100 www.guehring.fi
4 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Piippo Oyj investoi kapasiteetin kasvuun Outokummun tehtaalla Piippo Oyj on päättänyt tehdä noin 2,5 miljoonan euron investoinnin paalausverkkotuotannon laajentamiseen Outokummun tehtaassa vuoden 2018 aikana. Paalausverkkojen tuotantokapasiteetin kasvattaminen noudattaa yhtiön julkaisemaa strategiaa, jossa pääliiketoiminta-alueeksi valittiin Agriliiketoiminta. ”Olemme rekrytoineet investoinnin tueksi Outokumpuun kuluneen syksyn aikana 20 henkilöä. Hanketta tuetaan Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen kautta Euroopan aluekehitysrahastosta.”, Jukka Keisanen kertoo. Yhtiö tutkii edelleen muitakin mahdollisuuksia tuotantokapasiteettia lisääviin investointeihin sekä mahdollisiin yritysjärjestelyihin Agri-liiketoiminta-alueella. Lisäksi yhtiö etsii kuluttajatuotteiden liiketoimintaalueella yhteistyökumppania, joka vahvistaisi liiketoimintaa tulevaisuudessa. 17-14-4-1-2 Paalausverkkojen tuotantokapasiteetin kasvattaminen tukee yhtiön kasvua. Yhtiön valmistamista Agrituotteista noin 90 % viedään tällä hetkellä yli 40 maahan, ja tuotteiden kysynnän nähdään jatkuvan hyvänä. Strategiansa mukaisesti yhtiö hakee markkinaa nopeampaa kasvua pääliiketoiminta-alueellaan. ”Lähdemme nyt toteuttamaan strategian seuraavaa vaihetta, jossa paalausverkkojen tuotantoa kasvatetaan merkittävästi”, toimitusjohtaja Jukka Keisanen sanoo. Aikaisemmin syksyllä yhtiö nosti Outokummun paalausverkkojen tuotantokapasiteettia siirtymällä 24/7-vuorojärjestelmään.
Toteutus Toimitusjohtaja: RAIJA NIEMINEN Päätoimittaja: JOUKO NIEMINEN Toimittajat: THERESA KETOKOSKI SATU NYBERG Toteutuksessa mukana: Kimet Oy / Mikko Sten Laakeri-Center / Timo Kivistö FinnhHeva Oy / Jarno Vanhanen PlatePower Oy / Paavo Hyyppä SSAB / Kati Rytinki Baltic Connector Oy/Tom Främling Oscar Software Oy / Jarno Lahtinen Piippo Oyj, Halton, Inspecta, Suomalaisen työn liitto, Seco Tools Oy jne. Toimitus/ ilmoitusmyynti: Teollisuuden Näytelehti Turuntie 3 III krs. 24100 SALO Puhelin:(02) 7318 373 Telefax:(02) 7318 372 e-mail: toimitus@tn-lehti.fi http://www.tn-lehti.fi SISÄLTÖ Teollisuuden Näytelehti on teollisuuden ammattilaisten hyötylehti. Lehden aluetta ovat kotimaisen valmistavan teollisuuden sektorit: metalli, muovi, elektroniikka, automaatio, mekatroniikka, hydrauliikka ja pneumatiikka, valimo, kunnossapito, alihankinta jne. Teollisuuden Näytelehti julkaisee sitoumuksetta kirjoituksia ja kuvia edustamiltaan alueilta. Tilaamatta lehdelle lähetetyt aineistot: Teollisuuden Näytelehti ei varastoi taikka säilytä, eikä myöskään palauta sille tilaamatta lähetettyjä aineistoja. Mikäli lehti kuitenkin julkaisee, joko painetussa muodossa taikka Internetissä, tilaamatta lähetettyjä kuvia taikka tekstejä, katsotaan tekijän toiminnallaan luopuneen tekijän oikeuksistaan, edellä mainittujen aineistojen ja materiaalien osalta. Kaikkia aineistoja koskevaa: Mikäli teksti-, kuva,taikka ilmoitusaineisto pitää sisällään sellaisia lainauksia minkä käyttöön ei lähettäjällä ole ollut tekijän oikeuksia, vastaa lähettäjä niistä yrityskohtaisesti / henkilökohtaisesti, kuten laissa säädetty on. Teollisuuden Näytelehti ei vastaa taloudellisesti tekstien sisällön-, kuvien tai piirrosten virheettömyydestä. Ilmoitusasiakas on vastuussa ilmoituksen sisällöstä, myös muille osapuolille, sekä vahingonkorvaus-velvollinen kolmannelle osapuolelle sekä lehdelle. Edellä mainittu koskee myöskin ilmoitukseen kytköksissä olevia kirjoituksia, täysin riippumatta siitä, kuka ne on tehnyt. Mikäli ilmoitusta ei voida lehdestä johtuvista syistä julkaista määrätyssä numerossa määräaikana, esimerkiksi aineiston myöhästymisen, kirjapainosta johtuvan myöhästymisen taikka lakon johdosta tahi muun vastaavan syyn johdosta, lehti ei ole korvausvelvollinen ilmoittajalle tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Mikäli on mahdollista voidaan ilmoitus julkaista seuraavassa lehdessä. Lehden vastuu julkaisematta jääneestä ilmoituksesta rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan, joka luonnollisesti palautetaan asiakkaalle, mikäli ilmoituksen julkaisemista seuraavassa numerossa ei voida tehdä. Maksamattomien ilmoitusten julkaisematta jättämisestä lehti ei kanna mitään vastuuta. Virallinen reklamaatio aika on kahdeksan vuorokautta lehden ilmestymisestä. Myöhemmin tehdyt valitukset voidaan jättää käsittelemättä. Teollisuuden Näytelehti Liiketoimintakauppa Kimet Oy:n ja Villares Metals International B.V.:n välillä....s.7 Laakeri-Center vahvistaa markkinoitaan Jyväskylässä....s.8 Secon MP2050-kääntöterälaatu vahvoille, lämmönkestäville materiaaleille....s.10 Muovin koneistuksen asiantunteva alihankkija....s.12 Suomalainen design kulkee kevyesti Japaniin....s.15 Pohjalaisyritysten yhteistyö vie osaamisen uudelle tasolle....s.16 Uusi edistyksellinen SSAB M43 karkaistava teräs mullistaa luotettavuudellaan ja on helppo karkaista....s.19 Teknologia 17 esitteli älykkäät innovaatiot ja tulevaisuuden teknologiat....s.20 Oscar Software hankki toimitilat Raision keskustasta ....s.22 Autot: Land Rover / Volvo V90 Cross Country....s.25 Halton investoi tehdastoimintansa kasvuun Saksassa....s.27 Yllätysten vähentäminen on kilpailukyvyn kasvattamista....s.28 Hanke etenee aikataulussaan – uusia sopimuksia maaputken osalta....s.29 Sisällysluettelo 14 / 2017 Sisällysluettelo 14 / 2017 Konepaja 2018 -messut täyttyivät ennätysajassa Konepaja-messut onnistuivat ensimmäisellä järjestämiskerralla lunastamaan sekä yritysten että kävijöiden odotukset. Konepaja erottautui uudenlaisena tapahtumana, jossa koneja laiteinvestoinneista vastaavat henkilöt pääsivät konkreettisesti tutustumaan koneja laiteuutuuksiin. Iso osa yrityksistä vahvisti jo tapahtuma-aikana olevansa mukana myös seuraavilla messuilla. Maaliskuussa seuraavan kerran järjestettävä Konepaja on loppuunmyyty jo liki puoli vuotta etukäteen. Markkinatilanne ymmärretään nyt molemmin puolin pöytää ja alan asiantuntijoiden viesti on selkeä: uusia investointeja tuotantokoneistoon on tehtävä, jotta kysyntä saadaan hyödynnettyä. – Nykyajan konepajat ovat täynnä uusinta tekniikkaa, joten alalla on tilausta hyvin toteutetuille uusimpia koneita ja laitteita esitteleville sekä verkostoitumismahdollisuuksia tarjoaville messuille. Useiden koneiden kyljessä näkyi jo ensimmäisillä messuilla Myytytai Varattu-lappuja, ja se on huomattu. Koneja laitehankinnat ovat konepajatoimijoille isoja investointeja, jotka ovat kilpailukyvyn kannalta tärkeitä. Tuotannon tehostumisen myötä juuri investoinneilla on mahdollista tasata toimijoiden kilpailuedellytyksiä, sanoo myyntiryhmäpäällikkö Mikael Wänskä Tampereen Messut Oy:stä. -– Yhtä tärkeitä kuin koneet ja laitteet, ovat myös uudet ideat. Konepajoissa halutaan pysyä kartalla, saada viimeisintä tietoa ja tarttua uusiin ideoihin. Messut kokoavat yhteen tuhansia ammattilaisia vaihtamaan ajatuksia ja luomaan uusia verkostoja, korostaa Wänskä. 17-14-5-1-2
6 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 ONNEA Toivottaa TN-Lehti Oy SUOMI 100 vuotta !
Teollisuuden Näytelehti 7 Liiketoimintakauppa Kimet Oy:n ja Villares Metals International B.V.:n välillä Stén & Co Oy Ab konserniin kuuluva Kimet Oy on ostanut 31.10.2017 tehdyllä kaupalla koko Villares Metals International B.V.:n Suomen sivuliikkeen liiketoiminnot ja vahvistaa asemaansa Suomen monipuolisempana ruostumattomien terästen jakelijana. Kaupan yhteydessä Villares Metals International B.V.:n Suomen sivuliikkeen kaikki työntekijät siirtyvät Kimet Oy:n palvelukseen vanhoina työntekijöinä. Villareksen Espoon Juvanmalmilla sijaitseva varasto sekä toimisto siirretään marraskuun aikana Stén & Co Oy Ab:n ja Kimet Oy:n Nurmijärven teräspalvelukeskukseen. Yhtiöt ovat sopineet, että kauppasummaa ei julkaista. Liiketoimintakaupalla Kimet Oy vahvistaa erityisesti valikoimaansa ruostumattomissa valssatuissa lattateräksissä, joissa Villareksella on ollut Suomen laajin valikoima. Kauppa vahvistaa Kimet Oy:n myyntiryhmän asiantuntemusta entisestään ja lisää merkittävästi Kimet Oy:n sahausja logistiikkakapasiteettia. Olemme innoissamme, kun jatkossa voimme palvella sekä Kimet Oy:n ja Villareksen asiakkaita uudella laajemmalla tuotevalikoimalla sekä suuremmalla sahauskapasiteetilla. Uskomme molempien yhtiöiden asiakkaiden hyötyvän laajenevasta tuotevalikoimasta sekä yhdistymisen tuomasta synergiasta, kun yhtiöt yhdistävät voimansa asiakkaiden parhaaksi, toteaa Kimet Oy:n toimitusjohtaja Mikko Sten. Kimet Oy on vuonna 1994 perustettu ruostumattomien ja haponkestävien terästen maahantuontiin ja varastointiin erikoistunut yhtiö. Kimet Oy on osa Stén-Kimet-konsernia, jonka emoyhtiö on vuonna 1932 perustettu suomalainen perheyhtiö, Stén & Co Oy Ab. Stén-Kimet-konsernin kokonaismyynti on noin 35 miljoonaa euroa. Konsernin pääkonttori ja teräspalvelukeskus sijaitsevat Nurmijärvellä Ilvesvuoren teollisuusalueella ja lämpökäsittelypalvelut Muuramessa, minkä lisäksi konsernilla on myyntikonttorit Tampereella ja Joensuussa. Konsernilla on myös kaksi tytäryhtiötä Virossa Stén & Co OÜ ja Haroterase OÜ. Ilvesvuoren teräspalvelukeskukseen kuuluu reilut 13.000 m 2 tuotantotilaa ja noin 1.500 m 2 toimistotilaa. Teräspalvelukeskuksessa noin 2.000 tonnia erilaisia erikoisterästuotteita kankia, putkia ja levyjä. Tuotantotiloissa on lisäksi käytössä muun muassa 14 sahaa ja vesileikkauslaitteisto nopeiden asiakastoimitusten varmistamiseksi. Konsernin asiakkaita palvelee yhteensä noin 80 teräsalan ammattilaista, joilla on vahva osaaminen erikoisteräksistä, ruostumattomista ja haponkestävistä teräksistä sekä lämpökäsittelyistä. Stén-Kimetillä on Suomen kattavin teräsvarasto ja tehokkain sahauskalusto sekä asiantuntevat lämpökäsittelypalvelut. Konserni palvelee yhtä lailla pienyrityksiä kuin suuria kansainvälisiä konserneja Suomessa ja Baltiassa. 17-14-7-1-2
8 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Laakeri-Center vahvistaa markkinoitaan Jyväskylässä Viime toukokuussa käynnistyi Laakeri-Centerin Jyväskylän toimipiste Seppälän alueella. Näin alkuun kaksi henkilöä työllistävä laakereitten ja voimansiirron kivijalkamyymälä käsittää 250 neliön toimitilat, johon on sijoitettu LC:n perusvarasto-ohjelma, jota päivitetään kokoajan alueen teollisuutta palvelevaksi. Aiempien toimipisteiden kokemuspohjalta Jyväskylässä toiminnan käynnistyminen on tapahtunut joustavasti ja nopeasti ja olemme ottaneet tänne varastoon perusohjelmaamme, joka elää asiakastarpeiden mukaisesti. Tarvittaessa varastoimme täällä erikoistuotteitakin, kertoo toimitusjohtaja Timo Kivistö Laakeri-Centeristä. Sijoittuminen Seppälän alueelle on ollut varsin perusteltua, sillä alueella toimii merkittävästi alan teollisuutta palvelevia muitakin liikkeitä. Seppälän alue on hyvä keskittymä palveluista ja sijaitsee logistisesti erinomaisesti; pohjoisesn ja idän asiakkaat tulevat suoraan tälle alueelle ajaessaan Jyväskylään sisälle. Rautatieasemalta tänne on matkaa muutama kilometri. Jyväskylän varastovalmius on tehty aiempien konseptien perustella, kattaen alkuun peruslaakerit, vähän erikoislaakereita (neulalaakerit), kuulaholkkeja, ketjuja, ketjupyöriä, kiilahihnoja ja kiilahihnapyöriä sekä tiivisteitä. Uusi toimipiste on investointina suuri, mutta Laakeri-Centerissä nähtiin erittäin tärkeänä tarjota Jyväskylän seudulle oma toimipiste ja palvelua entistä paikallisemmin. LC on ollut läsnä kiertävän myyjän kautta alueella jo vuosia, mutta businesta on jäänyt saamatta hektisemmästä perusteollisuudesta ja kunnossapidosta. Nyt, kun olemme täällä omalla varastolla ja myymälällä, olemme päässeet uusien asiakkuuksien kanssa ihan uudelle tasolle. Täällä yritykset haluavat paikallisuutta ja noutomahdollisuutta. Meille on asiakkuuksia, joiden kanssa ollaan vasta nyt myymälän kautta päästy kunnolla eteenpäin. Se vaan menee näin, tiivistää Kivistö. Vuosisopimusasiakkaita on alueelta jonkin verran. Kun asiakas kertoo, mitä tarvitsee, tuotteet saadaan tänne varastovalmiuteen. Myös erikoistuotteita on siis saatavilla. Jyväskylän toimipiste palvelee noutomyymälänä noin 100 kilometrin säteella ympäristökuntia. Tärkeitä alueita ovat mm. Muurame, Petäjävesi, Laukaa, Hankasalmi, Vaajakoski, Parkano, Toivakka jne. Yllättävän kaukaakin tullaan noutamaan tuotteita jopa Pihtiputaalta, Pieksämäeltä, Kyyjärveltä, Mikkelistä jne. Tyypillisimmillään noutoasiakkaat ajavat 20-30 km myymälään. FAG:n kunnossapitotyökalut ja mittalaitteet ovat näyttävästi esillä Jyväskylän toimipisteessä. Tuotteiden vierellä toimitusjohtaja Timo Kivistö.
Teollisuuden Näytelehti 9 Jyväskylän alueella tärkeitä asiakassegmenttejä edustavat perinteinen, raskas teollisuus, jota ovat mm. koneja laiterakentaminen, sahateollisuus ja betoniteollisuus. Alueella on useita isoja konepajoja sekä metsäkonevalmistajia, lentokoneteollisuutta ja puolustusvoimia unohtamatta. On selvää, että uudella alueella laajennutaan koko ajan myös uusille asiakassegmenteille ja myös yhä vahvemmin kunnossapitoon. -Paikallisesti toimimalla pystymme nyt nopeuttamaan palvelua. Konepajoille toimitamme tarvittavat tarkkuuslaakerit ja karalaakerit. Koneistettuja ketjupyöriä ja laakereita taasen menee enemmän kunnossapitoon. Tulevaisuuden kehitys riippuu siitä, miten markkinointi lähtee täällä liikkeelle. Myös kolmas myyntihenkilö on mietinnässä. LC:n Jyväskylän henkilökunta osin myös kiertää teollisuudessa tuoteohjelman kanssa tarjoten asiakkaille myös ratkaisuja. Tämä on usein ratkaisumyyntiä, ja juuri erikoisosaaminen on sitä, millä me erotutaan joukosta. Kattava varasto-ohjelma ja asiantuntemus on meidän vahvuuksia. LC-myyjä tuo tilanteeseen oman ratkaisunsa, ja monesti juuri kunnossapidossa erittäin tärkeää ,että toimittaja on samalla on ratkaisumyyjä. Laakeri-Centerin Jyväskylän myymälässä on lisäksi Bachon työkaluja sekä CRCja Loctite-kemikaalit. Tärkeänä osana Jyväskylän myymälän ohjelmaa ovat myös FAG kunnossapitotyökalut ja -mittalaitteet sekä rasvat. Ja ainahan on lisänä paljon pientä alan tuotetta kuulaa, rullaa, neulaa jne. Laakeri-Centerin Rolf Wickman kommentoi laakerija voimansiirron markkinatilannetta muuttuuneeksi. Yleismaailmallisesti on nähtävissä alan voimakas kasvu ja sen myötä premium-tuotteiden toimitusajat ovat venyneet mahdottomiksi. Alan myynti on erittäin voimakkaassa nousussa, maailman markkinat vetävät voisi sanoa, että markkinat ovat jopa ylikuumentuneet, Wickman kommentoi. Tällaista tilannetta ei ole nähty kymmeneen vuoteen. Pitkään alalla toimineena tilanteeseen osaa suhtautua ja varautua. Meillä on tietoisesti koko ajan kasvatettu varastoa, jotta pystymme palvelemaan asiakasta haastavissakin tilanteissa. Tämä kehitys on ollut nähtävissä. Noin vuosi sitten markkinat lähtivät vetämään ja nyt olemme “aallon harjalla”. Miten pitkään tätä menoa jatkuu, on mahdotonta sanoa. Joka tapauksessa ne ajat on ohi, kun tuotteita saatiin, mitä tarvittiin. Nyt mennään toimitusaikojen saneleman saatavuuden mukaan. Meillä on toki useita toimittajia tukijalkoina varmistamassa varastovalmiuttamme ja palveluamme asiakkaidemme nopeisiinkin tarpeisiin. Elokuussa pidetyissä avajaisissa väki oli aktiivisesti liikkeellä. Satakunta asiakasta tutustui LC:n tarjontaan ja syksy näyttää, että alueen postitiivinen vire jatkuu yhä. Jos aukiolo 8 16.30 ei jollekin sovi, niin päivystysnumero palvelee 24/7 sekä netissä LC:n tuotteet nyt myös PartsHotel-virtuaalivarastossa. PartsHotel-virtuaalivarastosta haku on ilmaista eikä edes rekisteröitymistä tarvita. Asiakas voi noutaa tuotteet suoraan PartsHotellin ilmoittamista varastoista tai yritysasiakkaanamme myös tilata webkaupastamme perille toimitettuna, tiivistää Timo Kivistö vielä lopuksi. 17-14-8-1-2 Jyväskyläläisille tuttu näky tiskin takaa Kauno Välivaara sekä Katri Toivola. Kauno Välivaara tuntee alueen asiakkaat. Hän on kiertänyt alueen yrityksiä kotikonttorista käsin LC:n palveluksessa viimeiset 6 vuotta. Alalla hän on työskennellyt yli neljä vuosikymmentä joten ratkausumyyjästä voidaan puhua. Hänen vierellä Bacho-työkaluohjelmaa. Rolf Wickman näkee laakerija voimansiirto-alan nousun jopa ylikuumentuneena. Pitkät toimitusajat ovat premiumtuotteissa tätäpäivää.
1 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Secon MP2050-kääntöterälaatu vahvoille, lämmönkestäville materiaaleille Seco Tools tuo nyt markkinoille MP2050-kääntöterän, jonka sitkeys ja kulutuskestävyys on optimoitu lujien, lämmönkestävien materiaalien tehokasta työstämistä varten. Alun perin erityisesti energiasektorille turbiinisiipien valmistukseen kehitetty kääntöterälaatu soveltuu myös erinomaisesti ilmailualan sovelluksiin ja helpottaa esimerkiksi austeniittisen ja martensiittisen ruostumattoman teräksen sekä titaanin jyrsintää. Pinnoituksen täysin uusi perusaine ja jälkikäsittely parantavat MP2050:n lämmönkäsittelykykyä lastuamisvyöhykkeellä sekä estävät tehokkaasti lastujen kiinnitarttumista ja materiaalin kertymistä lastuamissärmään. Tämä parantaa prosessin vakautta ja ennustettavuutta. Pinnoituksen perusaineen luotettavuus ja kulutuskestävyys takaa erinomaiset tulokset epävakaissakin työstöolosuhteissa, kuten epäjatkuvassa lastuamisessa, pitkissä ulottumissa ja heikoissa kiinnityksissä. Lisäksi kääntöterälaatu pienentää työkalukustannuksia pidentämällä työkalun käyttöikää ja mahdollistaa lastuamisarvojen kasvattamisen erityisesti kuivatyöstössä. MP2050-sarjaa on saatavana pyöreinä kääntöterinä kokoluokissa 10, 12, 16 ja 20. Saatavana on myös suuren syötön kääntöteriä, Turbo-, Square 6™ja Square T4 -nurkkajyrsinteriä sekä Double Octomill™ -tasojyrsinteriä. 17-14-10-1-2
Teollisuuden Näytelehti 11 www.tn-lehti.fi www.tn-lehti.fi www.tn-lehti.fi
1 2 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Muovin koneistuksen asiantunteva alihankkija Varsinais-Suomessa, Mynämäen Mietoisissa toimiva FinnHeva Oy, on teknisen muovin koneistuksen asiantuntija. Yrityksen taustalta löytyy muovialan pitkät perinteet ja teknisen muovin osaaminen. Nykyään yritystä johtaa, toisen polven yrittäjä, Jarno Vanhanen. Teknisen muovin koneistusalihankinta on kapean sektorin erikoisosaamista, jossa alan asiantuntemuksella on tänäpäivänä tärkeä rooli. FinnHeva Oy:n perustaja Heikki Vanhanen oli 1980-luvulla Raision tehtaiden teknisenä neuvojana. Sieltä hän siirtyi yrittäjäksi kalvokäärintäkoneita valmistavan Haloilan etsiessä luotettavaa alihankkijaa muoviosien valmistajaksi. Tällöin syntyi He-Va Ky vuonna 1988. -FinnHeva Oy-nimellä olemme toimineet vuodesta 2002. Näissä noin 1000 neliön toimitiloissa olemme toimineet vuodesta 2003, tosin eri laajennusprojektien saattelemana. Viimeisin laajennus käsittää kattavan raaka-ainevaraston. Yhtiö työllistää tänä päivänä 8 henkilöä liikevaihdon ollessa 800.000 euroa, kertoo Jarno Vanhanen. Yhtiön päätoimiala on alihankintana valmistettavien teknisten muoviosien valmistus teollisuuteen. FinnHeva Oy onkin Suomessa alan yksi suurimpia muovin koneistukseen erikoistuneista konepajoista. Käytössään heillä on erittäin nykyaikainen CNC-konekanta, sekä uusimmat 3D CAD/CAM-ohjelmistot, joiden avulla tuotteiden suunnittelu ja valmistus käy nopeasti ja tarkasti. Olemme panostaneet raaka-aineiden kattavaan varastovalmiuteen, sillä materiaalien saatavuus ja toimitusajat ovat suhdanteiden myötä muuttuneet. Omalla varastolla pystymme palvelemaan asiakasta nopeasti ja valmistusprosessimme on tehokas. Isoimmat asiakkaamme ovat auditoineet tuotantomme, ja varsinaisiin sertifiointeihin ei ole vielä tarvinnut mennä, kertoo Vanhanen. Toimitusjohtaja Jarno Vanhanen. Toimitiloja Mietoisissa on laajennettu useaan otteeseen. Viimeisin laajennus on ollut uusi raaka-ainevarasto.
Teollisuuden Näytelehti 13 Tuotannossa tyypillisimmät sarjakoot ovat luokkaa 1-100 kpl, mutta myös isommat tuhansien kappaleiden sarjat onnistuvat, ja niitäkin aika ajoin valmistetaan. Vakioasiakkaille valmistamme tuotteita ns. puskurivarastoon nopeiden toimitusten mahdollistamiseksi. Tuotannossa käytetään mm. seuraavia materiaaleja: -polyeteeni -polyamidi -polyasetaali -polytetrafluorieteeni -akryyli -polykarbonaatti sekä -kudosbakeliitti. Yhtiön materiaalituntemus on asiakkaan hyödynnettävissä. Vanhanen kertoo, että mielellään jo suunnitteluvaiheessa käydään läpi tuotteelle asetettavat vaatimukset. Tämä mahdollistaa oikean muovilaadun löytämisen lukuisista eri vaihtoehdoista. Ja huomioisin myös, että olemme harvoja kudosbakeliitin kotimaisia työstäjiä. Valmistamme materiaalista muun muassa liukulaakereita, sähköeristeitä ja koneenosia. Raaka-aineen etuihin lukeutuvat mm. lujuus, hyvä sähköneristyskyky, sään ja meriveden kestävyys sekä lämpötilojen sieto aina 120 celsiukseen asti, tiivistää Vanhanen. Raaka-aineet tulevat tankoina ja levyinä pääosin suomalaiselta tukkurilta. Teollisuus hyödyntää teknisiä muoviosia yhä laajemmin. Muovin etuina ovat edullisuus, keveys sekä korroosionkestävyys. Muoviosa ei tarvitse välttämättä pintakäsittelyä, vaan on sellaisenaan valmis asennettavaksi. FinnHevan asiakkaina on monen kokoisia, pääasissa teollisuuden koneja laitevalmistuksen yrityksiä. Nykyaikainen konekanta ja henkilökunnan sitoutuneisuus ja ammattitaito ovat asiakkaan hyödynnettävissä. Erinomainen materiaalituntemus tuo ratkaisuja vaativiinkin kohteisiin.Käytössä ovat uusimmat 3D CAD/CAM-ohjelmistot. Koneistaja Jarmo Lännistö Sorvilla on Erkki Mäkelä.
1 4 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Tällä tilikaudella yritys on inveistoinut mm. uuteen työstökeskukseen, jolla saatiin lisättyä kilpailukykyä, myös isompien kappaleiden työstämisessä. Käyttöön ollaan ottamassa myös pyörivillä työkaluilla oleva sorvi, nykyisten kahden CNC-sorvin lisäksi. Sekä lukuisia pienempiä investointeja vastaamaan tämän päivän vaatimuksia. www.laakeri-center.fi TURKU Puh. 010-4006710 Rydöntie 12 A 20360 Turku TAMPERE Puh. 010-3466699 Nuutisarankatu 14 A 33900 Tampere KOTKA Puh. 05 260 7000 Kyyhkylänkuja 2 48600 Kotka VAASA Puh. 020 7559 570 Silmukkatie 21 65100 VAASA Koneiden kunnostuksia ja modernisointia sekä tuotantoa helpottavia laiteratkaisuja on suunnitteilla myös lisää, ja uusia isompia investointeja tehdään aina tarpeen vaatiessa. Nykyinen konekanta palvelee tällä hetkellä tehokkaasti näissä sarjoissa, ja mahdollistaa kasvun tällekin vuodelle. 17-14-12-1-2 Uusi raaka-ainevarasto on tasalämpöinen ja käsittää yleisimmät materiaalit. Joustava tuotanto mahdollistaa uusien töiden vastaaottamisen nopeallakin aikataululla. Kokoonpano on tärkeä osa palvelukonseptia. Kuvassa Eija Lehtemäki-Vanhanen .
Teollisuuden Näytelehti 15 Suomalainen design kulkee kevyesti Japaniin – Design from Finland hyödyntää virtuaalitodellisuutta Suomalaista muotoilua nähtiin uudella tavalla ensi viikolla Japanissa, kun Design from Finland -merkin uusi Virtuaalinen KOTI kokosi ison joukon suomalaisia design-tuotteita virtuaalisen katon alle. Virtuaalinen KOTI on esimerkki virtuaalisia todellisuuksia hyödyntävästä mallista, jonka avulla kotimaiset yritykset voivat aikaisempaa ketterämmin esitellä tuotteitaan ja suomalaista osaamistaan maailmalla. Tokion IFFT Interior Lifestyle Living -messuilla nähtiin perinteisen sisustusmessuosaston ohella uusi tapa esitellä suomalaista designia, kun VR-teknologiaa hyödyntävä Virtuaalinen KOTI on mukana Finpron järjestämässä Suomi-paviljongissa. Kevyesti liikuteltavan suomalaisen design-kodin oli Design from Finland -merkille toteuttanut 3D-, VR, ARja interaktiivisia visualisointiratkaisuja tarjoava Stereoscape. Virtuaalikodin hyödyntämä teknologia voi tulevaisuudessa olla kaiken kokoisia suomalaisia yrityksiä hyödyttävä työkalu. Projektin tavoitteena onkin esitellä innostavalla ja uudella tavalla Design from Finland merkinhaltijatuotteita sekä tuoda esille virtuaalitodellisuuden ja lisätyn todellisuuden tarjoamia liiketoimintamahdollisuuksia yrityksille, kertoi Design from Finland -merkin Brand Manager Johanna Lahti Suomalaisen Työn Liitosta. Virtuaalisen kodin koko sisustus oli suomalaista suunnittelua ja kokosi kattonsa alle 26 Design from Finland -merkkiyrityksen tuotteita. Uskomme, että VR-kodin kaltaiset työkalut yleistyvät lähivuosina laajemminkin, ja tämä antaa meille mahdollisuuden olla mukana kehityksen eturintamassa, kertoi virtuaalikodissa mukana olevan LumoKidsin perustaja Tuomo Puhakainen ja jatkoi: Virtuaaliset työkalut helpottavat erityisesti kansainvälistä kauppaa, kun tuotteita on mahdollista esitellä erittäin kustannustehokkaasti mutta todentuntuisesti vaikka toiselle puolelle maapalloa. Johanna Lahden mukaan idea VRteknologian hyödyntämiseen syntyi, kun Suomalaisen Työn Liitossa etsittiin uusia innovatiivisia tapoja esitellä suomalaista designia ja tukea jäsenyritysten kansainvälistymistä. Kokonaisen kodin kuljettaminen ja rakentaminen ulkomaisille messuille tai näyttelyyn tuntui kalliilta ja suuritöiseltä projektilta, joten lähdimme miettimään uusia tapoja saada kävijälle kokemus suomalaisesta muotoilusta kiinnostavassa ympäristössä. Tuloksena syntyi Virtuaalinen KOTI, kertoi Lahti. Virtuaalisen kodin lanseeraus tapahtui syyskuussa Habitare-messuilla Helsingissä. Virtuaalikotia tullaan esittelemään Suomessa ja ulkomailla, seuraavaksi se nähdään Japanissa. Messuilta saadun palautteen pohjalta arvioidaan sovelluksen käytettävyys messuympäristössä. Virtuaalikoti tulee olemaan myös verkosta ladattava sovellus, jonka kuka tahansa suomalaisesta designista kiinnostunut henkilö voi ladata käyttöönsä missä päin maailmaa tahansa. Lisäksi se tulee olemaan laajasti jäsenyritystemme hyödynnettävissä oleva työkalu, Lahti summasi. Tokion IFFT Interior Lifestyle Living -messut järjestettiin 20.–22.11. IFFT Interior Lifestyle Living -messujen kotisivut: http://www.interiorlifestyle.com/ Suomalaisen Työn Liiton Design from Finland -merkki viestii suomalaisen, ainutlaatuisen muotoilun alkuperästä. Merkki kertoo edelläkävijäyritysten panostuksesta suomalaiseen muotoiluun osana yrityksen liiketoimintaa ja menestystä. Lista kaikista Design from Finland -merkin käyttöoikeuden saaneista yrityksistä löytyy liiton kotisivuilta: http:/ /suomalainentyo.fi/tietoa-meista/jasenyritykset/#merkki/design-fromfinland
1 6 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Pohjalaisyritysten yhteistyö vie osaamisen uudelle tasolle Lapualainen Plate Power oy järjesti lokakuun lopussa lehdistötilaisuuden, jossa esiteltiin yrityksen uusin investointi, kauhavalaisen Prima Powerin Combi Genius -levyntyöstökeskus. Automatiikkaa hyödyntävä keskus yhdistää metallin laserleikkuun, lävistyksen, kierteytyksen ja muovauksen. ”Meillä on tavoitteena, että emme käytä yli kymmenen vuotta vanhoja koneita. Näin pystymme toimittamaan asiakkaillemme laadukkaita tuotteita nopeasti. Lisäksi alan uusimman tekniikan mukaisilla koneilla työ on tekijöilleen mielekästä”, kuvaili Plate Powerin toimitusjohtaja Paavo Hyyppä hankinnan taustalla olevia arvoja. Levyntyöstökeskuksen käynnistystä oli kutsuttu seuraamaan hankkeen mahdollistajia sekä ”Lapuan kantavia voimia”, osaava henkilökunta, Lapuaketjut Oy:n toimitusjohtaja Tuomas Luoma, Lapuan Piristeel Oy:n toimitusjohtaja Petteri Nieminen sekä Jyrki Lammi Nordealta. Hyyppä avasi levyntyöstökeskuksen käynnistystä juhlistaneen tilaisuuden kiittämällä läsnäolijoita, joita ilman investointi ei olisi ollut mahdollinen. Hyypän mukaan yhteistyökumppanit ovat mahdollistaneet sen, että Lapualle voidaan rakentaa uutta ja älykästä teollisuutta. ”Kohtalollakin on kyllä osuutta asiaan”, hän tunnusti. Vuosi sitten toimitusjohtaja Hyyppä ja hallituksen puheenjohtaja Ville Ikola olivat matkalla Hannoverissa järjestetyille alan messuille, kun he saivat tiedon silloisen laserleikkurin rikkoutumisesta. Hyyppä kuvaili tilanteen olleen ”rankka paikka” yritykselle, jolle laserleikkaus on elinehto. Messuilla he törmäsivät Prima Powerin uutuustuotteisiin, joiden he näkivät vastaavan tulevaisuudessa tulevan muutoksen ja kansainvälisten asiakkaidensa luomiin tarpeisiin. ”Aluksi pohdimme toisen tasolaserin hankkimista. Lävistystekniikka, jolla yritys on aloittanut toimintansa, oli kuitenkin niin vahva osaamisalue, ettei siitä voitu luopua. Combi Genius hyödyntää lävistystekniikkaa, kierteytystä ja muovausta, joten se valikoitui hyvin nopeasti meille oikeaksi vaihtoehdoksi.”
Teollisuuden Näytelehti 17 Lisätietoja: Puh. 09-8622 0100 www.tn-lehti.fi www.tn-lehti.fi www.tn-lehti.fi www.tn-lehti.fi www.tn-lehti.fi www.tn-lehti.fi Tilaisuuden yhtenä puhujana kuultu Prima Powerin toimitusjohtaja Juha Mäkitalo kuvaili Combi Genius -levyntyöstökeskusta esimerkkinä kilpailuedusta, jota yritys haluaa tarjota asiakkailleen. Alan uusinta teknologiaa hyödyntävässä keskuksessa lävistys on toteutettu sähköservotekniikalla ja laserin teholähde kuituteknologialla. Näin kone on paitsi uudenaikainen ja edeltäjiään nopeampi, myös erittäin energiatehokas. ”Lävistysosuuden energiankulutus on ajossa samaa luokkaa tavallisen hiustenkuivaajan kanssa”, Mäkitalo selitti. Kuituteknologioiden ansioista laserin teholähteen energiankulutus puolestaan on vain 30-40 % vanhempien teholähteiden kulutuksesta. ”Combi Genius asettaakin Plate Powerin samalle viivalle ulkomaisten toimijoiden kanssa”, Mäkitalo summasi. Lähes miljoona euroa maksaneen levyntyöstökeskuksen rahoituksen tarjosi Nordea, jonka edustaja Jyrki Lammi tuli myös tutustumaan koneeseen. Paikalla oli myös Lapuan elinkeinotoimenjohtaja Jouko Vuolle, joka kiitteli puheessaan työntekijöitä, jotka mahdollistavat tuloksen: ”Lapuan kaupunki, kuten mikä tahansa muukin julkinen toimija, haluaisi mahdollisimman monen yrityksen kasvavan, kehittyvän, tekevän uusia investointeja ja sen myötä myös palkkaavan lisää työntekijöitä. Tämä ketju mahdollistaa verotulojen kasvun ja siten myös yhteisen hyvinvoinnin kasvattamisen, ja tätä kaikkea on Plate Power tehnyt koko olemassaolonsa ajan. Rohkea yrittäjyys on tärkeää jatkuvaa kasvua hakevalle kaupungille.” Myös Mäkitalo korosti investointien tärkeyttä. ”Investointi on keino pysyä kilpailun kärjessä, kuten Plate Power on tehnyt”, hän summasi. Combi Genius on suuruudessaankin kuitenkin vain yksi esimerkki yrittäjien rohkeudesta. Vuolle korosti, että Plate Powerista puhuttaessa on puhuttava myös samojen yrittäjien toisesta yrityksestä, PP-Tuote Oy:stä. ”PP-Tuote oikeastaan kuvaa parhaiten sitä, mitä on yrittäjyys ja yrittäjän oivallukset. PP-Tuotteella on ”vanhoja” tuotteita uudelleen keksittyinä. Jollekin aloittavalle yrittäjälle voisi olla aika haastavaa lähestyä pankkia pyytäen rahaa lattiakaivonkansien tai polkupyörätelineiden valmistuksen aloittamiseksi. Kuitenkin nämä kaikki tuotteet ovat PP-Tuote; nämä samat yrittäjät ovat keksineet tutut tuotteet uudelleen ja kauppa käy”, Vuolle kehui yrittäjiä, joiden yritykset työllistävät 25 metallija myyntialan ammattilaista. Työpaikat eivät ole ainakaan vähenemässä lisääntyvästä automatiikasta huolimatta. Hyyppä vakuutti, että automatisaatio ennemminkin luo tarvetta osaaville työntekijöille. Työnkuva saattaa siis muuttua, ja lisäkoulutusta onkin jo annettu. Hyyppä uskoo vaihtelun virkistävän ja parantavan työssä jaksamista. Toimitusjohtaja Hyyppä nimesi ongelmaksi sen, että ulkomailta tilaaminen tuntuu monille itsestään selvältä. ”Ei ajatella, että osaamista löytyisi lähempääkin”, hän totesi. Kotimaisten yritysten tukeminen on kuitenkin tärkeää työpaikkojen ja hyvinvoinnin säilyttämiseksi ja lisäämiseksi. Lyhemmät kuljetusmatkat säästävät myös luontoa, mikä on Prima Powerin toimitusjohtaja Mäkitalon mukaan koneiden kehittämisessäkin kantava arvo. Energiatehokas Combi Genius tuotiin Lapualle naapurikunnasta Kauhavalta. Plate Powerin tuore investointi on siis malliesimerkki pohjalaisesta metallialan osaamisesta ja kotimaisesta yhteistyöstä. 17-14-16-1-2
1 8 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Lisätietoja: Puh. 09-8622 0100 Suuri työteho litiumioniakun ja mikroprosessorielektroniikan ansiosta. Tehokas litiumioniakku (140Wh / 5 Ah) toimii täydellä teholla tyhjenemiseen saakka. Akun jännite pysyy älykkään ja patentoidun mikroprosessorielektroniikan ansiosta tasaisena, joten vääntömomentti on taattu akun tyhjenemiseen saakka. Esikäsittele metallipinna Esikäsittele metallipinna Esikäsittele metallipinna Esikäsittele metallipinna Esikäsittele metallipinnat ek t ek t ek t ek t ekolo olo olo olo ologisesti gisesti gisesti gisesti gisesti ennen maalausta! ennen maalausta! ennen maalausta! ennen maalausta! ennen maalausta! Älykäs kemikaali TORAN 3 haastaa nykykäytäntöjä kaikkien metallipintojen rasvanpoistossa ja fosfatoinnissa. Käyttövalmiina toimitettava TORAN 3 poistaa öljyn ja fosfatoi metallipinnan yhdessä kemikaalikäsittelyssä maalausvalmiiksi. Tarvitaan vain yksi kemikaaliallas, ei erillistä huuhtelua ollenkaan. Öljy integroituu prosessissa kemiallisesti. Likapartikkelit suodatetaan pois kemikaalista suodattimella. TORAN 3 on orgaaninen, turvallinen liuotin eikä tuota jätettä ollenkaan. TORAN 3 alentaa maalaamon kustannuksia huomattavasti. Käyttötapa kastoallas tai suihkupesu. Fostek Oy hoitaa kemikaalin kunnonvalvonnan auditointia varten. Fostekin tiedot: www.fostek.fi, kari.nieminen@fostek.fi p. 040 900 4930 kauppa.tn-lehti.fi kauppa.tn-lehti.fi kauppa.tn-lehti.fi kauppa.tn-lehti.fi
Teollisuuden Näytelehti 19 Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 Uusi edistyksellinen SSAB M43 kar kar kar kar karkaista kaista kaista kaista kaistavvvvva ter a ter a ter a ter a teräs m äs m äs m äs m äs mullistaa ullistaa ullistaa ullistaa ullistaa luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo luotettavuudellaan ja on helppo kar kar kar kar karkaista kaista kaista kaista kaista SSAB M43 terästä ei tarvitse päästää vesikarkaisun jälkeen, koska sen iskusitkeysja kovuusarvot ovat poikkeuksellisen korkeat. SSAB M43 teräksen valmistuksessa on käytetty useita innovaatioita. Kemiallinen koostumus (patentti vireillä) ja ainutlaatuiset valssausparametrit takaavat erinomaisen konepajakäytettävyyden ja lopputuotteen hyvän suorituskyvyn. Teknologia-asiantuntija Tommi Liimatainen ja projektipäällikkö Kati Rytinki kertovat ylpeänä testikappaleesta. SSAB M43 teräs voidaan karkaista veteen vesipolymeeriseosten tai öljyn sijaan. Veteen karkaisu on kustannustehokkaampaa, turvallisempaa ja ympäristöystävällisempää. Näin säästyy energiaa, tuotantoaikaa ja hiilidioksidipäästöt ovat pienemmät. Lämpökäsittelyn seurauksena on täysin martensiittinen, hienorakeinen mikrorakenne, jolla on vertaansa vailla oleva kovuus-iskusitkeys –suhde. SSAB M43 terästen avulla on mahdollista saavuttaa kolme kertaa korkeampi sitkeys kuin keskihiilisillä kromivanadiinitai kromimolybdeeniteräksellä. Tyypilliset kovuusja iskusitkeysarvot ovat 58 HRC ja 25 J/cm2 +20°C. Matalassa lämpötilassa suoritetun päästökäsittelyn avulla on mahdollista saavuttaa entistä paremmat iskusitkeysominaisuudet >30J/cm2, jolloin kovuus säilyy edelleen 56 HRC tasossa. Leikkaaminen, meistäminen ja lävistäminen voidaan tehdä ilman riskiä mikrosäröjen muodostumiselle, jolloin vältetään aikaa vievää ja kallista koneistusta. 17-14-19-1-2 Tutkimukset mekaanisen leikkauksen, polttoleikkauksen, lävistyksen ja vesikarkaisun jälkeen osoittavat että suorituskyky on ensiluokkaista.
2 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Teknologia 17 esitteli älykkäät innovaatiot ja tulevaisuuden teknologiat Messukeskuksessa 10.–12.10. pidetty Teknologia 17 -tapahtumakokonaisuus esitteli kolmen päivän ajan teollisen tuotannon uusia teknologioita, jotka hyödyntävät mm. robotiikkaa, tekoälyä ja esineiden internetiä. Tulevaisuuden älykkäät ratkaisut keräsivät alustavien tietojen mukaan yhteensä lähes 14 500 kiinnostunutta messukävijää. Sekä näytteilleasettajien että kävijöiden määrä oli Teknologian 17 -tapahtuman historiassa ennätyksellinen. Mukana oli lähes 450 näytteilleasettajayritystä, jotka tarjosivat monipuolisia demoja ja ohjelmaa omilla osastoillaan. Tapahtumakokonaisuudessa olivat Automaatio, Elkom, Hydrauliikka & Pneumatiikka, MecaTec, Levytyö, Kunnossapito, Robosteam ja LOGYiSCM (11.–12.10.). Teknologia 19 järjestetään Messukeskuksessa 8.-10.10.2019. Kehityksen tahti kiihtyy Saksalainen teknologiayritys SICK esitteli messuilla pienoiskokoon rakennetun, teollista internetiä hyödyntävän tulevaisuuden tehtaan, jossa ihminen ja robotti työskentelevät yhdessä. Siinä hyödynnettiin robotin ohjauksessa ohjelmoitavia kameroita, antureita, RFID-luku-/kirjoituslaitteita ja älykkäitä turvaratkaisuja. – Ihmisen ja robottien yhteistyö kehittyy suurin harppauksin. Lähitulevaisuudessa käyttöön otettavissa teollisuuden 4.0-ratkaisuissa tuotannon älykkyys on viety niin pitkälle, ettei robotteja tarvitse enää eristää ihmisistä, kertoi SICK Finlandin toimitusjohtaja Ari Rämö. TEIJO Pesukoneet Oy:n osastolla oltiin tyytyväisiä. Teknologia-messuilla oli liikkeellä oikeanlaista väkeä. Kiinnostusta pesukoneisiin riitti jokaiselle messupäivälle. TEIJO on markkinaosuudeltaan suurin teollisuuspesukoneiden toimittaja Pohjoismaissa. Kuvassa kotimaan myynnistä Kari Karkulehto ja tekniseltä puolelta Pasi Kurri.
Teollisuuden Näytelehti 21 – Älykäs tehdas maksaa ostohetkellä enemmän kuin perusratkaisut, mutta sen elinkaarikustannus jää perusratkaisuja pienemmäksi. Tämä on suuri mahdollisuus suomalaiselle teolliselle tuotannolle, Rämö jatkoi. Myös Teknisen Kaupan Liiton Prosessiautomaatiojaoston keskeiset yritykset olivat mukana messuilla. Teollisuuden tilauskanta on lisääntynyt alkuvuonna ja lähiajankin odotukset ovat hyvät. Positiivinen maailmanmarkkina ja kasvunäkymät lisäävät nyt tarvetta suunnitelmallisuuteen ja ennakointiin muun muassa automaatioliiketoimintaan liittyvissä hankinnoissa. Kotimarkkina tukee tätä kehitystä, sillä mm. rakentaminen lisääntyy tänä vuonna. Monipuolista ohjelmaa ja palkittuja innovaatioita I nnovaatio-alueella esittäytyivät startup-yritykset, korkeakoulut, verkostoituminen, opiskelijat ja keksinnöt. Digitaalisen maailman mahdollisuuksista syntyi vilkasta keskustelua mm. Teknologiateollisuus ry:n toimialajohtaja Ville Peltolan seminaarialustuksen jälkeen. Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa kehitetty kustannustehokas ratkaisu julkisen sähkönjakeluverkon kehittämiseen palkittiin Suomen Messusäätiön 10 000 euron Teknologia-palkinnolla. Pienjännitteiseen tasasähköön (LVDC) perustuvaa sähkönjakelujärjestelmää on tutkittu pitkään yhteistyössä alan teollisuuden kanssa. Kunnossapitoyhdistys Promaint ry:n ja Suomen Messusäätiön yritysinnovaatiopalkinnon sai puolestaan Efora Oy:n digiloikka. Aalto-yliopiston järjestämän Challenge Breaker -kilpailun voittajaksi valikoitui Protopaja team 9, ryhmä Helvar, joka esitteli videollaan langatonta omaa energiaa tuottavaa valosensoria. 17-14-20-1-2 Protopiirilevyn valmistuslaitteisiin sekä lasereihin oli mahdollisuus tutustua Kokkolalaisen IsoProton osastolla. Kuvassa LPKF:n Lutz Wilke sekä IsoProton tj. Janne Isopahkala. Maanterän osastolla oli esillä mm. Suhner-käsihiomakoneet ja Suhner-työstöyksiköt roboteille sekä hiomatarvikkeet. Asiakkaita olivat palvelemassa Markku Isotalo ja Vesa Ehari. Myyntipäällikkö Jarno Nieminen ja markkinointivastaava Hannele Rautavaara kertovat kuinka hyvä vire Teknologia17-tapahtumassa heijastui niin osastoilta kuin vieraistakin. Näytteilleasettajat ovat panostaneet messuille enemmän kuin koskaan ja se näkyy selvästi! Eestistä messuille olivat tulleet Saksa Automaatika OÜ:n Harri Koppelmaa ja SBA Service OÜ:n Kauri Kaadu. He valmistavat Harjun maakunnassa Tallinnaan lähellä työmaakontteja räätälöidysti; sähköja automaatioasennukset asiakastarpeen mukaisesti. Oma sähköja automaatiosuunnittelu ja valmistus. Komponenteissa yhteistyökuvio toteutuu pääosin Siemensin kanssa. Mekanexin myynti-insinööri Mikko Heinola kuva oik. esittelee asiakkaalle saksalais/sveitsiläisen päämiehen Güdelin X/Z suunnassa liikkuvaa ZP3 lineaarijärjestelmää. Päämieheltä löytyy X, XY ja XYZ lineaarijärjestelmiä pienikokoisista yksittäisistä laitteista aina suuriin linjastoihin.
2 2 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Lisätietoja: Puh. 09-8622 0100 Oscar Software hankki toimitilat Raision keskustasta – “Nyt on kasvuvaraa” Oscar Software Oy:n oma tuotekehitys ja myynti sekä verkkoliiketoimintaan panostaminen on kannattanut ja investoinnit kantavat hedelmää. Yritysten tietojärjestelmiä valmistava Oscar Software Oy hankki lisää tilaa ja muutti Raision toimipisteensä Haikankadulta keskustaan Nordean taloon. Toimipisteen avajaisia vietettiin juhlavissa merkeissä maanantaina 20.11.2017. Paikalla oli kymmenittäin asiakkaiden ja yhteiskumppaneiden edustajia. Toimipisteen avajaisia vietettiin juhlavissa merkeissä maanantaina 20.11.2017. Sinivalkoisen avajaisnauhan leikkauksesta vastasivat eduskunnan varapuhemies Arto Satonen ja Oscarin hallituksen puheenjohtaja Jukka Hakosalo, nauhankantajina taustalla toimii Oscarin myyntijohtaja Jarno Lahtinen.
Teollisuuden Näytelehti 23 Lisätietoja: Puh. 09-8622 0100 Kierrejyrsimet Liiketoimintajohtaja Sami Kosmala kertoo, että uusia toimitiloja katsottiin Raision lisäksi Turusta. Raision vahvuutena olivat hyvät pysäköintimahdollisuudet ja maantieteellisesti hyvä sijanti. Ennen muuttoa tiloissa tehtiin mittava remontti. Yrityksen myyntijohtaja Jarno Lahtinen kertoo, että 300 neliön tiloissa on kasvuvaraa. Tampereella pääpaikkaansa pitävä yritys työllistää kymmenkunta henkilöä Raisiossa, mutta uusiin tiloihin mahtuisi työskentelemään 30 henkilöä. Raisiossa tehdään tuotekehitystä ja hoidetaan asiakaspalvelua. Yrityksellä on noin 800 asiakasta, joista Turun seudulla 150–200. Tulevaisuus näyttää lupaavalta Meillä on ollut jo pitkään ideana tarjota asiakkaillemme liiketoimintaalustaratkaisu, jolloin asiakas voi asioida yhden toimijan kanssa ja tälle on vahva tilaus markkinoilla. Kysyntä on jatkunut korkeana ja tilauskanta on suurempi kuin koskaan. Ensi vuonna tavoitteemme on rikkoa 10 miljoonan euron rajapyykki, kommentoi myyntijohtaja Jarno Lahtinen tarmoa täynnä. Yritys on kasvanut viimeisen kymmenen vuoden aikana keskimäärin noin 25 prosenttia vuodessa. Toimitusjohtaja Simo Salminen kuvailee innostuneesti yhtiön visiota ”yhden luukun periaatteeksi”. Tavoitteena on olla palveleva ohjelmistotalo, jolta asiakas voi ostaa kaikki yritystoimintaansa tukevat järjestelmät ja palvelut, kuten taloudenhallinnan, toiminnanohjausjärjestelmän, verkkoliiketoiminnan ja asiakkuudenhallinnan. Tätä periaatetta on viety vahvasti eteenpäin. Panostamme liikevaihdostamme noin 30 % omaan tuotekehitykseen ja innovointiin. Ohjelmistomyynnin vahva kasvu ei näy suoraan liikevaihdossa, koska iso osa siitä on pilvipalveluita, joiden tuotto kertyy vasta ajan kanssa kuukausimaksuista. Tämä luo vahvaa tulevaisuudenpohjaa. Viime kaudelle Oscar on satsannut erityisesti verkkokauppaan ja verkkoliiketoimintaan hankkimalla liiketoimintakaupan myötä lisää osaamista ja asiakkuuksia. Tällä hetkellä on työn alla useita laajoja ja vaativia verkkopalvelutoteutuksia. Mitään tummia pilviä ei tällä hetkellä ole Lahtisen mukaan näköpiirissä. –Fiksut yritykset ovat koko ajan uskoneet tulevaisuuteen ja investoineet järjestelmiin. Moni on pantannut pitkään investointeja ja tosi paljon yrityksissä on meneillään järjestelmien valintaprosesseja. Nyt onkin enemmän myyjän markkinat. Mekin joudumme lykkäämään aikatauluja ensi vuoteen nousukauden takia. Hyville tekijöille jatkuvaa tarvetta –Meillä on jatkuvat rekrytoinnit käynnissä. Vuoden aikana olemme palkanneet 30–40 uutta työntekijää, eikä tahti ole ainakaan hidastumaan päin. Näkymät ovat paremmat kuin koskaan 10 vuoden aikana, Lahtinen kertoo. Keväällä rikkoutui sadan oscarilaisen maaginen rajapyykki. Uusia menestyksen tekijöitä tarvitaan kuluvallakin kaudella useita kymmeniä. Tällä hetkellä työntekijöitä on 110 eri puolilla Suomea. Erityisesti tuotekehitystä tekevien osaavien koodareiden löytäminen on Lahtisen mukaan haastavaa, mutta helppoa ei ole löytää hyviä myyjiä ja taloushallinnon ammattilaisiakaan. Siksi osa työntekijöistä tulee yritykseen suoraan koulunpenkiltä. 17-14-22-1-2 Liiketoimintajohtaja Sami Kosmala ja toimitusjohta ja Simo Salminen. Yritysten tietojärjestelmiä valmistava Oscar Software Oy hankki lisää tilaa ja muutti Raision toimipisteensä Haikankadulta keskustaan Nordean taloon.
YHTEYSTIEDOT Lehden julkaisija: TN-lehti Oy Osoite: Turuntie 3, 24100 SALO Puhelin: 02-731 8373 Suomen yrittäjäin keskusliitto ry:n jäsen Lehden koko: A4 (210 x 295 mm) Painopinta-ala: 185 x 275 mm Palstojen lukumäärä: 4 kpl Palstan leveys: 42 mm / 1 palsta 90 mm / 2 palstaa 135 mm / 3 palstaa 185 mm / 4 palstaa Painomenetelmä: Offset rotatio Rasteritiheys: 60 linjaa / cm Aineistovaatimus: Sähköinen muoto (PDF) Sidonta: Lehtistiftaus ILMOITUSHINNASTO 2018 Ilmoitushintoihin lisätään arvonlisävero (24%). Koot 1-4 väriä ( hinnat ) 1/1-sivu 2600 eur 3/4-sivu 1950 eur 1/2-sivu 1300 eur 1/4-sivu 750 eur Pienemmät ilmoitukset 2,20 eur + alv./pmm. 1-lisäväri 446 eur (viides väri) / ilmoitus. Perforointilisä 165 eur. Muut koot ja monisivuilmoitukset sekä stiftija liimatippaliitteet sopimuksen mukaan. Auktorisoiduille mainostoimistoille myönnettävä alennus -15% lasketaan arvonlisäverottomasta hinnasta. ILMOITUSMYYNTI I lmoitusmyyntikonttorin osoite: Teollisuuden Näytelehti Turuntie 3, 24100 SALO Puhelin: 02-731 8373 Sähköposti: toimitus@tn-lehti.fi Reklamaatiot: Kirjallisesti 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Myöhäisempää reklamaatiota ei käsitellä. Vastuu virheellisestä mainoksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Ilmoitusten peruuttaminen: Viimeistään 6 vuorokautta ennen ilmestymispäivää. Myöhempää ilmoitusperuutusta ei käsitellä. Maksun saaja: Pankki: Someron Säästöpankki TN-lehti Oy FI43 4327 2120 0026 41 Turuntie 3, 24100 SALO BIC : HELSFIHH TOIMITUS: Päätoimittaja: Jouko Nieminen Toimittajat: Theresa Ketokoski, Satu Nyberg Toimitus avoinna ark. klo. 8.00 16.00 Turuntie 3, 24100 SALO Puh. 02-731 8373 toimitus@tn-lehti.fi etunimi.sukunimi@tn-lehti.fi TILAUSHINNAT 2018 T ilausjakso Kotimaa Ulkomaille Hintoihin lisätään ALV (10%). 1 kk 9 euroa 12 euroa 3kk 28 euroa 38 euroa 6kk 55 euroa 76 euroa 12kk 95 euroa 134 euroa ILMESTYMISAIKATAULU 2018 Nro Aineistopäivät Ilmestymispäivät 1-2 15.01.2018 22.01.2018 3 15.02.2018 22.02.2018 4 15.03.2018 22.03.2018 5 16.04.2018 23.04.2018 6-7 15.05.2018 22.05.2018 8 15.06.2018 21.06.2018 9-10 15.08.2018 22.08.2018 11 17.09.2018 24.09.2018 12-13 15.10.2018 22.10.2018 14 15.11.2018 22.11.2018 15 10.12.2018 17.12.2018 Huom! Myöhästyneestä aineistosta veloitamme painon laskuttamat lisäkustannukset. Kyseisistä ilmoituksista emme voi ottaa laatuvastuuta. Kun lähetät tekstiä, kuvia, tai ilmoituksia, jotka vaativat runsaasti muistitilaa, lähetä se meille aina ZIPpakattuna s-postilla ja muistitikulla. Noudatamme kaikessa julkaisutoiminnassa TN-lehti Oy:n toimitusehtoja. Teollisuuden Näytelehden voit lukea lehtiformaatissa osoitteessa www.tn-lehti.fi Oikeus muutoksiin pidätetään. Teollisuuden Näytelehti Mediakortti & Ilmoitushinnasto 2018 36. VUOSIKERTA Voimassa 02.01.2018 alkaen
Teollisuuden Näytelehti 25 Jaguar Land Rover esitteli Range Rover Sportiin ensimmäisen PHEV ladattavan hybridimallinsa. Hybridiuutuus on aito Range Rover Sport, jossa on jatkuva älykäs neliveto, kahluusyvyys täydet 850 mm ja se soveltuu myös vetotehtäviin 2500 kilon vetopainon myötä. PHEV hybridissä sähkömoottoriin on yhdistetty uusi 2,0 litrainen Ingenium bensiinimoottori. Mallinimen P400e tuntevassa hybridissä yhdistelmä tuottaa 404hv (221kW) kokonaistehon ja vaikuttavan 640 Nm:n väännön. Hybridin toimintasäde pelkän sähkön voimin on NEDC-mittaustavan mukaan 51 kilometriä, jolloin ajon aikaiset CO2-päästöt ovat nollassa. Yhdistetty CO2-päästöarvo on 64 g/km ja yhdistetty EU-kulutus 2,8 l/ 100 km. Pikalatauspisteessä akkujen lataus täyteen vie vain 2 tuntia ja 45 minuuttia. Tavanomaisessa 10 ampeerin latauspisteessä lataus täyteen vie noin 7,5 tuntia. 2018 vuosimallin Range Rover Sport mallistoon päivityksiä Range Rover Sport on entistä hienostuneempi ja tehokkaampi. Sen sisustuksen ja ulkoasun lukuisia yksityiskohtia on hienosäädetty. Uutuutena Range Rover Sporteissa on huippuluokan Touch Pro Duo infotainment-järjestelmä, jonka kahden 10-tuumaisen teräväpiirtokosketusnäytön intuitiivinen käytettävyys hakee vertaistaan. Ajovalot on toteutettu ledein kaikissa malleissa. Valikoimassa ovat Sja SEmallien Premium LED ajovalot, joihin sisältyy signature muotoillut huomiovalot. HSE-malleista alkaen ajovalot ovat Matrix LED mallia. Tarjolla ovat myös Pixel LED ajovalot sekä huipputehokkaat Pixel-Laser LED-ajovalot. Moottorivalikoima koostuu Ingenium-nelisylinterisistä, V6ja V8bensiinisekä dieselmoottoreista ja täysin uudesta PHEV ladattavasta hybridimallista. Malliston huipulla päivitetty erittäin suorituskykyinen SVR on nyt entistäkin nopeampi. Teholukema on 575 hv ja kiihtyvyys 0-100 km/h vie 4,5 sekuntia. Iso-Britanniassa suunniteltu, muotoiltu ja valmistettu Range Rover Sport on myynyt jo yli 732 000 kappaletta vuoden 2004 esittelystä alkaen. Uudistunut 2018 Range Rover Sport saapuu markkinoille alkuvuodesta ja uudet hybridimallit kevään kuluessa. 17-14-25-1-2
2 6 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Volvo Cars tukee taistelua merten muovijätteitä vastaan V90 Cross Country Volvo Ocean Race -erikoismallilla Premium-autonvalmistaja Volvo on tänään esitellyt palkitusta V90 Cross Country -mallistaan erikoisversion, joka juhlistaa vuosien 2017–2018 Volvo Ocean Racen käynnistymistä. Erikoisversion ostajat ovat mukana tukemassa kampanjaa, joka auttaa ymmärtämään valtamertemme tilaa. Autonvalmistaja lahjoittaa merten muovijätteisiin keskittyvään Volvo Ocean Racen tiedeohjelmaan 100 euroa jokaisesta 3 000 ensimmäisestä valmistetusta V90 Cross Country Volvo Ocean Race -mallista. Kokonaissumma on siis 300 000 euroa, mikä kuvastaa Volvon sitoutumista ympäristönsuojeluun. Volvo Ocean Racen tiedeohjelma varustaa tämän vuoden kilpailun veneet erilaisilla antureilla, jotka keräävät tietoja maailman valtamerten syrjäisimmistä kolkista. Anturit tutkivat lämpötilaa, barometrista painetta, virtauksia ja tuulen nopeutta sekä auttavat tuottamaan tarkempia sääennustuksia ja ilmastomalleja tutkijoille eri puolilla maailmaa. Lisäksi veneet mittaavat suolapitoisuutta sekä liuenneen hiilidioksidin ja levän määrää ympäröivässä merivedessä. Yhdessä mikromuovitietojen kanssa mittaukset auttavat luomaan kokonaisvaltaisemman kuvan muovisaasteiden määrästä ja niiden vaikutuksesta valtamerten elämään. Ohjelman tieteellisiä yhteistyökumppaneita on mm. sään ja valtamerten tutkimusorganisaatio NOAA. Itse autokin auttaa taistelussa merten muovijätteitä vastaan, sillä sen lattiaverhoilussa on käytetty Econyliä, joka on 100-prosenttisesti kierrätettyä nailonia ja jonka valmistuksessa on hyödynnetty myös hylättyjä kalastusverkkoja. V90 Cross Country Volvo Ocean Race -malli on kehitetty Volvon erikoisajoneuvojen osastolla Torslandassa, Ruotsissa. Erikoisajoneuvo-osaston insinöörit ovat erikoistuneet kehittämään räätälöityjä Volvo -malleja ja vastaavat mm. Volvon huippuylellisistä Excellence-malleista sekä V90ja V90 Cross Country -poliisiversioista. Mattaharmaat ja kirkkaan oranssit yksityiskohdat, jotka nähtiin ensimmäisen kerran kehutussa Volvo Concept XC Coupé -konseptiautossa vuonna 2014, on yhdistetty Crystal White koriväriin ja erikoisvanteisiin ja -tikkaukseen. – V90 Cross Country Volvo Ocean Race on tasapainoinen ja kyvykäs auto. Se sisältää vakiona useita erityisiä varusteita, kuten tavaratilan sivupaneelin kaksi USB-liitäntää lataamista ja laitteiden yhdistämistä varten, sekä aktiiviseen elämäntyyliin liittyvän taskulampun, kertoo Volvon erikoisajoneuvoja -lisävarusteyksikön johtaja Dan Olsson. Volvo Car Group vuonna 2016 Tilivuonna 2016 Volvo Car Group saavutti liikevoitoksi 1 153,1 miljoonaa euroa (700,0 miljoonaa euroa vuonna 2015). Tuotot jakson aikana olivat yhteensä 18,9 miljardia euroa (17,2 miljardia euroa). Vuoden 2016 myynti käsitti ennätykselliset 534 332 autoa, mikä merkitsi 6,2 prosentin kasvua vuoteen 2015 verrattuna. Ennätysmyynti ja liikevoitto antavat Volvo Car Groupille eväät jatkaa toiminnan kehittämiseen tehtäviä investointeja. 17-14-26-1-2 V90 Cross Country Volvo Ocean Race -versiossa on käytetty lähtökohtana alkuperäistä Cross Country -mallia, ja se sisältää kaikki Cross Country -vakio-ominaisuudet, kuten nelivedon, suuremman ajokorkeuden ja kaikkiin sääja tieolosuhteisiin optimoidun alustan. V90 Cross Country Volvo Ocean Race -mallin erottaa muista 90-sarjan autoista erityinen ilmeikäs muotoilu ja väripaletti.
Teollisuuden Näytelehti 27 www.tn-lehti.fi Halton investoi tehdastoimintansa kasvuun Saksassa Haltonin yhteensä 6 380 neliön vastikään uudistettu tehdas Etelä-Saksan Reit im Winklin alppimaisemissa aikoo kasvattaa tuotantoaan lähivuosina jopa 50 %:lla. Tilojen laajennuksella vastataan tehtaan vuodesta 2006 kaksinkertaistuneeseen kokonaismyyntiin. Tehdasinvestoinnin arvo on 3 miljoonaa euroa. Samalla yhtiö panostaa maailman ensimmäisen ammattikeittiöön suunnitellun, integroidun ilmastointija valaistusratkaisun, Halton Skylinen valmistuksen tehostamiseen. Uusien tilojen suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota tuotantoja logistiikkaprosessien toimivuuteen. Samalla henkilöstön työskentelyolosuhteita on kehitetty ergonomisemmiksi ja henkilöstön työhyvinvointia entistä paremmin tukevaksi. Tilojen laajennus mahdollistaa lisäksi tarvittaessa lähes 20 % lisäyksen tehtaan henkilöstömäärään tulevaisuudessa. Uusien tilojen viralliset avajaiset pidettiin 16.11.2017 “Olemme erittäin ilahtuneita hyvin sujuneesta laajennusprojektista sekä uuden tilakokonaisuuden suomista mahdollisuuksista vastata laadukkaiden, keittiöhenkilöstön työhyvinvointia tukevien ammattikeittiön sisäympäristöratkaisuiden kasvaneeseen kysyntään”, toteaa Haltonin Saksan liiketoiminnasta vastaava johtaja Heinz Ritzer. “Ainutlaatuisella, Saksassa kehittämällämme ammattikeittiön integroidulla valaisturatkaisulla tuomme lisäksi nykyisin aivan uutta lisäarvoa keittiöhenkilökunnan työskentelyn tarkkuuteen, turvallisuuteen ja luonnollisen vuorokausirytmin tukemiseen”, Ritzer kertoo paikallisen tuotekehityksen tuloksesta, sittemmin myös kansainvälistä kysyntää herättäneestä Halton Skyline -ratkaisusta. Paikallisten vahvuuksien ja innovaatioiden tukeminen ja kansainvälistäminen on tuttua Haltonin aiemmasta toiminnasta, jonka tuloksena on syntynyt eri mittaluokan uraauurtavia ratkaisuja kuten Aasiassa kehitetty liikuteltava minikeittiö Halton MobiChef sekä laaja, Suomessa kehitetty, sairaaloiden leikkaussaleihin ja laboratorioympäristöihin suunniteltu Halton Vita -ratkaisuperhe. Halton, Reit im Winkl (Halton Foodservice GmbH) Halton osti tehtaan alkuperäisen, vuonna 1968 perustetun liiketoiminnan v. 2006. Nykyisin tehdas valmistaa ilmastointikattoja ja muita ammattikeittiöiden sisäilmaratkaisuja ja näihin integroituja valaistusjärjestelmiä sekä standardoituina tuotteina että mittatilausratkaisuina. Vuonna 2016 tehtaan tuotannosta 70 % suuntautui Saksan, Itävallan ja Sveitsin markkinoille. Tilojen kokonaispinta-ala: 6 380 m², josta uutta 3 890 m². Tuotantoja logistiikkatilojen pinta-ala: 3 535 m², josta uutta 1 694 m². Reit im Winkl sijaitsee reilun 100 kilometrin päässä Münchenistä. Halton Goup on Suomessa vuonna 1969 perustettu, maailman johtava sisäilmastoratkaisujen toimittaja vaativiin erikoisympäristöihin. Yhtiö kehittää ja toimittaa ratkaisuja kaupallisista ja julkisista kiinteistöistä terveydenhuoltoon ja laboratorioihin, ammattikeittiöihin ja ravintoloihin sekä laivoihin ja energiantuotantoympäristöihin. Haltonin tavoitteena on luoda käyttäjilleen turvallisia, mukavia ja työskentelyä tehostavia sisäympäristöjä, jotka ovat elinkaareltaan kestävän kehityksen periaatteiden mukaisia ja energiatehokkaita. Haltonilla on tuotantoyksiköitä kymmenessä ja tutkimusja tuotekehitystyön tiloja kahdeksassa maassa. Lisenssivalmistusta yhtiöllä on neljässä maassa. Halton-konsernin palveluksessa työskentelee noin 1500 ihmistä yli 30 maassa. Yhtiön liikevaihto vuonna 2016 oli noin 200 miljoonaa euroa. 17-14-27-1-2
2 8 Teollisuuden Näytelehti 14 / 2017 Yllätysten vähentäminen on kilpailukyvyn kasvattamista Teollisuuslaitoksilla ja yhteisillä työmailla toimii omien työntekijöiden lisäksi alihankkijoita eli toimittajia. Tyypillisesti yrityksissä ulkoistetaan vähintään siivouspalvelut. Miten varmistaa, etteivät tekijät aiheuta toisilleen vaaraa tai tee ympäristövahinkoja, vaan toimisivat yhdessä vastuullisesti ja laadukkaasti? Yritykset ovat tehneet toimittaja-arviointeja pitkälti yksin. Paljon palveluja tilaavat yritykset päättivät yhdistää voimansa ja tehdä arviointeja yhdessä. Vuonna 2009 viisi palveluja tilaavaa yritystä perusti Suomeen arviointeja toteuttavan HSEQ-klusterin. Tätä nykyä HSEQ-klusterissa on mukana 11 tilaajayritystä ja arviointeja on toteutettu yli 300 yritykselle. Tilaajia mahtuu mukaan lisääkin. HSEQ-arvioinnissa käydään kattavasti läpi toimittajan työterveys ja -turvallisuus (health and safety), ympäristöasiat (environment) ja laatu (quality) sekä näiden osa-alueiden linkittyminen yrityksen johtamiseen. Vuonna 2011 arviointien toteuttaminen siirtyi kolmannelle osapuolelle, Kiwa Inspectalle, joka moderoi klusterin toimintaa. Arvioinneissa on lisäksi aina mukana vähintään yksi tilaajaorganisaatio. -Arviointimenettelyllä selvitetään toimittajien kisakunto usein jo ennen kumppanuuteen ryhtymistä. Pystyykö yritys toimittamaan turvallisesti, ympäristövastuullisesti ja fiksulla tavalla, toimittaja-arvioinneista vastaava Kiwa Inspectan liiketoimintapäällikkö Kaj von Weissenberg kertoo. Yritys hyötyy rahallisesti hyvistä toimintatavoista Kun kumppaneiden toimintatavat ovat kunnossa, poikkeamat ja virhetilanteet vähentyvät. -Tilaajan näkökulmasta yllätysten vähentyminen on kilpailukyvyn kasvattamista parhaimmillaan. Siitä hyötyy koko arvoketju. Uudestaan tehty työ vähenee, kun ei tarvitse tehdä korjauksia, vaan kaikki menee kerralla oikein ja esimerkiksi kalliita seisokkeja tulee vähemmän. -Poikkeamat dokumentoidaan ja luokitellaan, ja sitten juurisyiden selvittämiseen laitetaan resursseja, jotta sama ongelma ei kiusaa enää koskaan. Kun tärkeimmät asiat pistää kuntoon, ongelmat vähenevät – tästä syntyy kustannussäästöjä, Weissenberg summaa. Toimittajat saavat pisteitä Tilaajat kokoontuvat neljä kertaa vuodessa suunnittelemaan tulevia käyntejä sekä pohtimaan hyviä periaatteita ja toiminnan kehittämistä. -Yksittäisistä toimittajien tapaamisissa ei kuitenkaan keskustella, vaan käytännöistä, joista voisivat hyötyä kaikki, Weissenberg sanoo. Arviotavat yritykset saavat vertailukelpoisen pistemäärän, joka kertoo yrityksen kypsyystason kullakin osaalueella. Tulos ja arvioinnin sisältö ovat automaattisesti klusterin yritysten käytössä. Kokonaispistemäärät listataan lisäksi hseq.fi-sivustolla niin, että jokaisella yrityksellä on yksilöllinen numero. Yritys voi itse valita, kertooko numeronsa julkisesti. Arviointi on voimassa kolme vuotta kerrallaan, mutta sen voi uusia nopeamminkin, jos yritys haluaa osoittaa, että sen kypsyys on parantunut. Useilla tilaajaorganisaatioilla on sopimuksessa ehto, että HSEQ-arvioinnin on oltava voimassa. 17-14-28-1-2
Teollisuuden Näytelehti 29 Hanke etenee aikataulussaan – uusia sopimuksia maaputken osalta Yhtiö on tehnyt sopimuksen Corinth Pipeworksin kanssa kaasuputkien valmistuksesta. Putkihankinta kattaa Balticconnector-kaasuputken maaosuuden ja on pituudeltaan 20 km. Putken toimitus tapahtuu kevään 2018 aikana, jolloin myös maaputken rakennustyöt alkavat Siuntio-Inkoon alueella. Baltic Connector on tehnyt myös sopimuksen kompressoriasemalle hankittavasta keskipakoerottimen valmistuksesta. Maakaasu kulkee putkea pitkin kompressoriasemalle, jossa se läpäisee kulkusuunnasta riippumatta keskipakoerottimen. Keskipakoerotin erottelee kaasusta mahdolliset nestemäiset tai kiinteät epäpuhtaudet. Sopimus on tehty itävaltalaisen HEAT wärmetechnische Anlagen Ges.m.b.H:n kanssa. Keskipakoerotin on yksi kompressoriasemalle hankittavista laitteista. Kompressoriaseman laitteet asennetaan vuosien 2018–2019 aikana ja otetaan käyttöön vuoden 2019 lopussa. ”Hankkeen kannalta on merkittävää, että hankinnat etenevät aikataulun mukaisesti. Aiemmin saadun lunastusluvan saaminen ja putken valmistus tarkoittavat sitä, että maaputken rakennustyöt voivat alkaa kevään 2018 aikana. Kompressoriaseman laitehankinnat mahdollistavat laiteasennukset vuosien 2018– 2019 aikana”, toteaa Baltic Connector Oy:n projektijohtaja Tom Främling. Baltic Connector Oy on vuonna 2015 perustettu valtionyhtiö, joka toteuttaa Suomen osuuden Suomen ja Viron välille rakennettavasta Balticconnector-kaasuputkesta. Balticconnector yhdistää valmistuttuaan Suomen ja Baltian maiden kaasuverkostot sekä mahdollistaa kaasumarkkinoiden avautumisen Suomessa. Hanke on 75-prosenttisesti EU:n rahoittama ja sen on tarkoitus valmistua vuoteen 2020 mennessä. 17-14-29-1-2 Baltic Connector Oy on allekirjoittanut sopimuksen putkien ja keskipakoerottimien valmistuksesta, jotka mahdollistavat hankkeen etenemisen aikataulun mukaisesti. Suojapeitotja verhot puh. 03 6372270 Teollisuustie 3, 13720 Parola email: posti@parolanteltta.fi www.parolanteltta.fi www.ins.fi
3 Teollisuuden Näytelehti 14/ 2017 Nauretaan Näyttävästi 17-14-30-1-2 *** *** *** *** *** Mies tuli töistä kotiin ja löysi kolme lastaan leikkimässä pihalla mudassa pyjamat yhä päällään. Tyhjiä ruokapakkauksia oli levitelty ympäri etupihaa. Vaimon auton ovi oli auki, samoin talon etuovi eikä koiraa näkynyt missään. Tullessaan ovelle mies näki vielä hurjemman sotkun. Jalkalamppu oli kaadettu, matto oli rypyssä seinää vasten. Televisiossa pauhasi kovaäänisesti lastenkanava, leluja ja erilaisia vaatekappaleita oli pitkin olohuoneen lattiaa. Keittiössä astiat täyttivät tiskialtaan, aamiainen oli levitelty pitkin työtasoa, jääkaapin ovi oli selällään, koiranruokaa oli pitkin lattiaa, pöydän alla oli rikkinäinen lasi ja takaovelle oli levinnyt pieni kasa hiekkaa. Mies lähti nopeasti kohti yläkertaa, väistellen leluja ja vaatekasoja, etsien vaimoaan. Hän oli huolissaan, jos vaimo onkin sairastunut tai jos jotain vakavaa on tapahtunut… Kylpyhuoneen oven alta valui pieni vesinoro. Mennessään kylpyhuoneeseen hän löysi märkiä pyyhkeitä, likaisen saippuan ja lisää leluja leviteltynä ympäriinsä. Lattialla oli kilometreittäin vessapaperia, hammastahnaa oli töhritty peiliin ja seiniin. Rynnätessään makuuhuoneeseen hän löysi vaimonsa sängystä peittoihin kääriytyneenä lukemassa kirjaa, pyjama päällään. Vaimo katsoi miestään, hymyili ja kysyi kuinka hänen päivänsä oli mennyt. Mies katsoi vaimoaan ymmällään ja kysyi: ”Mitä täällä on tänään tapahtunut?” Vaimo hymyili taas ja vastasi: ”Tiedäthän, joka päivä kun tulet töistä kotiin, kysyt minulta mitä ihmettä oikein teen koko päivän?” ”Kyllä”, oli hänen epäuskoinen vastauksensa. Vaimo siihen: ”Tänään jätin sen tekemättä.” *** *** *** *** *** Mies naiselle hääyönä: Kutsun Sinua Eevaksi, sillä olet ensimmäiseni. Vaimo vastasi: Kutsun Sinua Peugeotiksi, sillä olet minulle 206:s *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** Taikatemppu Savolaisittain: Tehhääänkö taekatemppu? Männään miun kämpille, naiaan ja aamul ku mie herrään, ni sie ootkinna hävinnä. *** *** *** *** *** Milloin tietää olleensa kauan naimisissa? Kun vaimossa ei ole muuta kiinteää kuin kulut ja miehessä ei muuta jäykkää kuin asenne. *** *** *** *** *** Miksi japanilainen juoppo juoksee ulkona räntäsateessa suu auki? – Hän kuuli säätiedotuksesta, että lumipyry on sakea. *** *** *** *** *** Mies oli pelaamassa golfia ja huitaisi vahingossa pallon keskelle metsää. Mies meni hakemaan palloa kun vastaan tuli pieni mies joka sanoo: -Minä olen golf menninkäinen, saat toivoa 3 toivomusta mitä ikinä haluat. Mies ei oikein usko, mutta ajattelee ettei kai siitä haittaakaan ole ja sanoo: -Minulla on vanha lada, joten oilisi kiva saada vaikka jokin Bemari tilalle että kaverit eivät vinoilisi. -Okei, kun menet parkkipaikalle niin ladasi vieressä on uusi musta bemari ja avaimet on hansalokerossa sen kun lähdet sillä. Entä 2 muuta toivomusta? -Haluaisin miljoona dollaria -Okei, saat miljoona dollariasi, mennikäinen lupaa, entä viimeinen toivomus? -Minulla on jo vanha ja kurpahtanut eukko, joten olisi kiva saada vähän nuorempi tilalle. -Okei, kun menet kotiin niin siellä odottaa upea 20 vuotias blondi, mutta ennen kuin saat kaikki nämä toivomukset sinun pitää rakastella kanssani. -Enhän minä nyt sentään miehiin päin ole, unohda koko juttu, tuumii mies -No ole sitten ilman bemariasi, miljoona dollaria ja upeaa blondiasi. Mies miettii vähän aikaa ja katselee ympärilleen ettei kukaan nää ja tekee temput. Sitten golfmenninkäinen kysyy: -Kuinkas vanha sinä olet? -No olenhan minä jo 35 vuotta, miten niin? -Niin vanha mies ja uskot vielä menninkäisiin!
TILAUSHINNAT 2017 Tilausjakso Kotimaa Ulkomaille 1 kk 9 euroa 12 euroa 3kk 28 euroa 38 euroa 6kk 55 euroa 76 euroa 12kk 95 euroa 134 euroa Hintoihin lisätään ALV (10%) Nro Aineistopäivä Ilmestymispäivä Teemat 1-2 13.01.2017 20.01.2017 Sopimusvalmistus /Automaatio 3 13.02.2017 20.02.2017 Konepajatekniikka & Hitsaus 4 13.03.2017 20.03.2017 Pintakäsittely 5 13.04.2017 20.04.2017 Kunnossapito / työkalut 6-7 12.05.2017 19.05.2017 8 13.06.2017 20.06.2017 Logistiikka 9-10 11.08.2017 18.08.2017 Alihankinta 2017 Messunumero 11 13.09.2017 20.09.2017 Teknologia /Robotiikka/Automaatio 12-13 13.10.2017 20.10.2017 14 13.11.2017 20.11.2017 Muovi & Kumi 15 13.12.2017 20.12.2017 Työstökoneet & työkalut Yhteystiedot: Turuntie 3, 24100 Salo Puh 02-7318373 ILMOITUSHINNASTO 2017 Koot 1-4 väriä (hinnat) 1. 1/1-sivu 2400 eur 2. 3/4-sivu 1800 eur 3. 1/2-sivu 1200 eur 4. 1/4-sivu 600 eur Ilmoitushintoihin lisätään arvonlisävero (24%). Pienemmät ilmoitukset 2,20 eur + alv./pmm. 1-lisäväri 446 eur (viides väri) / ilmoitus. Perforointilisä 165 eur. Muut koot ja monisivuilmoitukset sekä stiftija liimatippaliitteet sopimuksen mukaan. Auktorisoiduille mainostoimistoille myönnettävä alennus -15% lasketaan arvonlisäverottomasta hinnasta. ILMOITUSMYYNTI Ilmoitusmyyntikonttorin osoite: Teollisuuden Näytelehti Turuntie 3, 24100 SALO Puhelin: 02-731 8373 Sähköposti: toimitus@tn-lehti.fi Lehden koko: A4 (210 x 295 mm) Painopinta-ala: 185 x 275 mm Palstojen lukumäärä: 4 kpl Palstan leveys: 42 mm / 1 palsta 90 mm / 2 palstaa 135 mm / 3 palstaa 185 mm / 4 palstaa Painomenetelmä: Offset rotatio Aineistovaatimus: 300 dpi , muoto PDF Huom! Myöhästyneestä aineistosta veloitamme painon laskuttamat lisäkustannukset. Kyseisistä ilmoituksista emme voi ottaa laatuvastuuta. Kun lähetät tekstiä, kuvia, tai ilmoituksia, jotka vaativat runsaasti muistitilaa, lähetä se meille aina ZIP-pakattuna s-postilla tai muistitikulla. Noudatamme kaikessa julkaisutoiminnassa TN-lehti Oy:n toimitusehtoja. Seuraava numero 15/2017 ilmestyy 20.12.2017 aineistopäivä on 13.12.2017 Voit varata mainostilaa vuodelle 2018 vielä vuoden 2017 hintaan osoitteessa kauppa.tn-lehti.fi Teollisuuden Näytelehteä voit lukea NÄKÖISLEHTENÄ myös Internetissä www.tn-lehti.fi Teollisuuden Näytelehteä voit lukea tietokoneella, tabletilla tai vaikka puhelimella osoitteessa www.tn-lehti.fi Haluatko oman näköislehden? Voit tilata sen sähköpostilla toimitus@tn-lehti.fi Lisäksi ohjelmassa myös erillisliitteitä sekä tuotetekstejä ja kuvakoosteita ulkomaisilta teollisuusmessuilta.
BA2 Itella Posti Oy Pidetään koneet pyörimässä Teollisuuden Näytelehti teollisuuden hyötylehti Vuonna 2017 teemme 15 numeroa 11 julkaisukertaa Messuja erikoisnumeroita TEEMOITTAIN Kaikki tämävarmistaaksemme yrityksellesi näkyvyyttä, työllisyyttä ja toimintaa suomalaisessa teollisuus-ympäristössä. Ota mahdollisuutesi markkinoista ja varaa tilasi menestykseen NYT! Mediamyynti 02-7318 373 www.tn-lehti.fi toimitus@tn-lehti.fi