10 32 14 39 4 26 Tikkurilan Viesti | tässä numerossa 4 « Uusi aika, uudet värit 6 « Uusi himmeä Helmi sisäpinnoille 31 « Helppokäyttöinen RAL EFFECT -viuhkakartta värisuunnittelun avuksi 8 « Ässätex kestää siellä missä muut eivät 31 « Hansacolor-maalikauppaan Tikkurilan designlattiat 10 « Tuhansien mahdollisuuksien Tunto, maalattava struktuuritapetti 32 « Tikkurila-opisto kouluttaa alan ammattilaisia 12 « Tikkurilan rakennusmaalit uudistuivat 33 « Patentti Tikkurilan sävytettävälle kivipinnoitteelle 14 « Perinteinen Lahden Seurahuone elää taas tätä päivää 18 « Ilmastonmuutos ja energian säästö: 34 « Tikkurilan uusi myymäläkonsepti palkittiin kansainvälisessä kilpailussa Rakennusten julkisivujen uudet haasteet 36 «Tuemme Itämeren tilan parantamiseen tähtäävää työtä 20 « Tarvitseeko sisäseinämaalin olla hengittävä? 37 « Tuomme markkinoille uudet, nopeasti kuivuvat yksikerrospolyuretaanimaalit 22 « Ideoita Hyvinkään asuntomessuilta 38 « Vesiohenteiset puuteollisuusmaalit siirtyvät Avatint-sävytysjärjestelmään 26 « Kiasma – 15 vuotta nykytaidetta kaikelle kansalle 28 « Keltin voimalaitoksen ilme kirkastui 2 39 « Maalaustelakka avuksi ammattimaalareille
PÄÄKIRJOITUS Tikkurilan Kohti entistä parempia aikoja Nro 2/2013 85. vuosikerta Julkaisija: Tikkurila Oyj Kuninkaalantie 1 PL 53, 01301 Vantaa puh. (09) 857 71 faksi (09) 8577 6902 www.tikkurila.fi Maalausneuvonta (vain alan ammattilaisille): ma–pe klo 8–19, puh. (09) 8577 3720 Sävytyskaavapalvelu: ma–pe klo 8–16, puh. (09) 8577 3730 Väripalvelu: ma–pe klo 8–16, puh. (09) 8577 3716 Tikkurilan Maalilinja (kotimaalareille): ma–pe klo 8–19, puh. 010 860 8600 (pvm/mpm) Päätoimittaja: Arto Lehtinen Toimituskunta: Pirjo Ahola, Mikko Auer, Riitta Eskelinen, Heidi Hirvelä, Pekka Kotilainen, Heidi Koukonen, Rami Kuparinen, Jarkko Mattila, Marika Raike, Arja Schadewitz, Matti Vahteristo, Seija Varila, Leif Wirtanen Toimitussihteeri, lehden ulkoasu ja taitto: Mirkka Lempiäinen Paperi: Kannet Edixion 190 g ja sisus UPM Fine 100 g Paino: Punamusta Oy ISSN 0356-3987 (Painettu) ISSN 2341-5665 (Verkkojulkaisu) Kannen kuva: Valtion taidemuseo / Kuvataiteen keskusarkisto / Pirje Mykkänen V aikka syksy on saapunut, maailma tuntuu jotenkin paljon valoisammalta. Sekä maailmantaloudessa että Suomen tilanteessa on tapahtunut merkittävä käänne parempaan. Vientivetoisessa maassamme maailmantalouden merkitys on erityisen suuri, ja syksyn aikana eri puolilta maailmaa on vähitellen alkanut kantautua hyvin positiivisia signaaleja. Yhdysvalloissa kuluttajien usko tulevaisuuteen on palaamassa, ja kotimainen kysyntä, asuntojen hinnat ja työllisyysluvut ovat jo nousussa. Myös Kiinassa ja Japanissa näkyy muutos parempaan, ja jopa Euroopan talous- ja rahatilanne on rauhoittunut. Tämä antaa hyvän pohjan käänteelle selvästi parempaan suuntaan. Suomessa sekä hallitus että työmarkkinajärjestöt ovat tehneet erittäin merkittäviä päätöksiä. Lienee ensimmäinen kerta maamme historiassa, kun tulevat valtion budjetit supistavat julkisen talouden menoja näinkin radikaalisti ja vieläpä mittavien rakenneuudistusten avulla. Lisäksi alallemme tärkeää kotitalousvähennystä nostetaan heti vuoden alusta. Vakautta ja luottamusta tulevaisuuteen tuo myös elokuussa neuvoteltu pitkäjänteinen ja erittäin maltillinen tuloratkaisu. Kaikki nämä tekijät luovat edellytykset sille, että kuluttajien luottamus tulevaisuuteen myös Suomessa palaa takaisin ”normaalille” tasolle, ja jo pitkään jäissä olleita rakentamisen, remontoinnin ja sisustamisen hankkeita aletaan toteuttaa. Myös historiallisen alhainen korkokanta tukee investointien aloittamista. Suomessahan kansallisvarallisuus on pitkälti rakennuksissa, ja niiden kunnossa pitäminen on kansantaloudellisestikin erityisen tärkeää. Korjausrakentamisen velkaa on ryhdyttävä maksamaan välittömästi, kun se on vielä mahdollista. Liian huonoon kuntoon päässeitä kohteitahan ei enää ole järkevää korjata, vaan tilalle kannattaa tehdä uutta, ainakin taloudellisesti ajatellen. Jos ja kun rakentamisen toimeliaisuus taas lisääntyy, pidetään toivottavasti kuitenkin kiinni laadusta eikä juosta pelkästään hinnan perässä. Hinnan perästä juoksemisestahan meillä on ihan lähihistoriasta lukuisia huonoja esimerkkejä, kuten homekoulut, joita nyt yritetään korjata. Olisiko siitä apua, jos rakennusliike ottaisi omalle vastuulleen huoltokorjaukset esim. seuraavan 50 vuoden ajaksi vaikka jonkinlaisen maksullisen palvelusopimuksen avulla? Arto Lehtinen 3 3
UUtUUdet Uusi aika, uudet värit Kaunis Koti -kokoelman trendivärit vaihtuvat jälleen, ja ensi keväänä inspiraation lähteenä kodinsisustajalle toimivat uudet Kaunis Koti -trendiväriyhdistelmät. Uudet trendivärilastut olivat ensiesittelyssä Habitare-messuilla syyskuussa. Uusi inspiraatioesite ja lastusarjat toimitetaan maalimyymälöihin vuoden lopussa. Teksti: Marika Raike Kuvat: Martti Järvi T ulevina sesonkeina 2014–2015 maan värit pitävät edelleen pintan- maanläheisten värien piristäjinä. Vihreä on 2000-luvun väri, joka edel- sa, ja harmaan väriskaalan kaikki ääripäät ovat käytössä kalkkikiven leen jatkaa kirpeän raikkaana, ekologisen elämäntavan innoittamana. pehmeästä harmaudesta takoraudan tummanpuhuvaan väriin. Luon- Sininen, turkoosi ja veden värit sekä akvarellimaiset teemat sisustus- non omat materiaalit ovat edelleen suosittuja, vaikka uusia kehitellään kankaiden ja -materiaalien kuoseissa ovat suosiossa, siispä raikasta koko ajan. Sisustusesineissä villin luonnon kiehtovat muodot pääsevät väriskaalaa hyödyntämään! Keltaisen värin uudistava energisyys on oikeuksiinsa, ja käsityön jälki saa näkyä. taas valttia sisustamisessa, käytetään sitä vapaasti piristämään erilaisia Metallivärit ja metalliefektit sisustuksessa ovat edelleen voimistuva trendi. Varsinkin kuparin ja messingin vivahteet toimivat hienosti 4 tiloja.
5
UUTUUDET Uusi himmeä Helmi sisäpinnoille Maalipinnoista halutaan yhä himmeämpiä ja käyttäjäystävällisempiä. Vastauksena tähän trendiin olemme laajentaneet modernia vesiohenteista Helmi-tuoteperhettä. Teksti: Marja Koivusaari Kuvat: Martti Järvi ja Tikkurila Oyj 6
H elmi-kalustemaalien tuotesarjaan kuuluu tarpeeseen, sillä pienin pakkauskoko on 1dl. ennestään kaksi kiiltoastetta, puolihimmeä Kiiltävä Helmi-kalustemaali korostaa tummien ja kiiltävä, sekä näiden alle sopiva Helmi Pohja- ja syvien sävyjen voimaa. Vaaleissa sävyissä se hei- maali. Nyt sarja täydentyy uudella kiiltoasteella, jastelee valoa sisälle esimerkiksi ikkunasmyygeis- himmeällä. Uusi himmeä Helmi on tutkitusti tur- sä käytettynä. Leikittele kiilloilla ja maalaa seinät vallinen, kestävyydestä tinkimättä. himmeiksi ja kalusteet samaan väriin kiiltäviksi. Helmi-sarjan laadukkailla tuotteilla voidaan käsitellä sisätiloissa niin irtokalusteet kuin kiinteätkin kalusteet, kuten ikkunanpuitteet, ovet, listat, Kiiltävä Helmi on saatavilla myös mustana ja Listavalkoisena valmisvärinä. kaapistot ja lämpöpatterit. Helmi Pohjamaalilla Valitse vesiohenteinen on erinomainen tartunta vaikeillekin pinnoille. Vesiohenteisissa tuotteissa on useita etuja verrat- Kaikilla Helmi-pintamaaleilla on EU:n laivava- tuna perinteisiin liuoteohenteisiin: Ne ovat tut- rustedirektiivin mukainen MED-hyväksyntä, ja kitusti turvallisia, täyttävät M1-kriteerit ja sopivat ne kuuluvat pintamateriaalien parhaaseen M1- kaikille kalustepinnoille. Liuoteohenteisia Tikkuri- luokkaan. Ne täyttävät myös leikkikalujen pinta- lan tuotteita käytettäessähän kiinteille kalusteille käsittelyyn soveltuville tuotteille asetettavat ja irtokalusteille joudutaan valitsemaan eri maali, vaatimukset, joten niillä voi turvallisesti maalata sillä tuote-VOC-asetus rajoittaa liuoteohenteisten myös lasten kalusteet ja leikkikalut. tuotteiden käyttöä. Mietohajuista vesiohenteista maalia on myös Kiillolla lisää kauneutta mukava käyttää, ja työvälineetkin on helppo Helmi-pintamaalit voidaan sävyttää Tikkurila puhdistaa. Maali kuivuu nopeasti, joten työ sujuu Symphony -värikartan kaikkiin yli kahteentuhan- joutuisasti, joskin vesiohenteisen maalin työstä- teen väriin. Oikea kiiltoaste korostaa valittua väriä minen vaatii tästä syystä myös hieman enemmän parhaalla mahdollisella tavalla. Kiiltoastevalinnal- harjoittelua. Oikealla työvälinevalinnalla on suuri la voi vaikuttaa ratkaisevasti tilan dynamiikkaan ja rooli onnistuneessa lopputuloksessa. Laaduk- esineen ilmiasuun. kaalla keinokuitusiveltimellä, kalustetelalla tai Himmeällä Helmellä saadaan aikaan kauniita, ruiskulla saadaan aikaan onnistuneita pintoja. Ja silkinhimmeitä pintoja. Moderneissa beigen ja mikä parasta, Helmi kestää aikaa kellastumatta ja harmaan sävyissä himmeä pinta luo rauhallisen haalistumatta. tunnelman, joka henkii hiljaisuuden estetiikkaa. Puolihimmeä on varma valinta kaikille pinnoille. Se tuo maalatun puupinnan kauneuden hie- UUtUUs! novaraisesti esiin ja korostaa kauniisti keskivahvoja ja vaaleita sävyjä. Puolihimmeästä Helmestä on sävytettävän A- ja C-pohjamaalin lisäksi saatavilla valikoima hyvin peittäviä valmissävyjä tutuissa perusväreissä. Mukana on myös Listavalkoinen, jolla voi huoltomaalata tehdasmaalatut listat, ovet, ikkunat tms. Valmissävyjä sekoittamalla voidaan luoda lukemattomia uusia sävyjä pieneen 7
UUTUUDET Ässätex kestää siellä missä muut eivät Maalattava Ässätex-lasikuitutapetti on pintaa vahvistava seinänpäällyste, joka kestää murtumatta iskuja ja kolhuja. Sillä saa peitetyksi seinän pieniä halkeamia ja epätasaisuuksia, ja se antaa kestävän ja viimeistellyn, luonnollisen oloisen pinnan. Sen valikoimiin kuuluvat tutut, suositut ikiklassikot sekä kaivattu uutuuskuosi Sileä. Teksti: Pia Hämäläinen Kuvat: Tikkurila Oyj 8
K aikki sisäseinät ovat hyviä kohteita Ässätex-lasikuitutapetille. Eri- tomasti, tyylikkään ja eleettömän yksivärisistä eri väreillä ja tekniikoilla tyisen hyvin se sopii tiloihin, joissa seinät joutuvat normaalia luotuihin jännittäviin ja yksilöllisiin pintoihin. suuremmalle rasitukselle. Näitä ovat keittiöt, eteiset, lastenhuoneet, porrashuoneet jne. Kestävyytensä ansiosta Ässätex soveltuu myös jul- Ässätexin mallisto päivittyy kisiin tiloihin, joissa se antaa seinäpinnalle pitkäikäisyyttä vaativissakin Ikiklassikot Ässätex Hieno, Matala ja Karkea muodostuvat rauhallisesta olosuhteissa. ruutupintaisesta, kudotusta kuviosta kolmessa eri vahvuusasteessa. Ässätex-lasikuitutapetin uudelleenmaalaaminen on helppoa ja no- Nimensä mukaisesti Ässätex Hieno antaa hillityn, lähes huomaamat- peaa, joten pinnan värin vaihtaminen ja tilan tyylin uudistaminen käy toman pintakuvion. Ässätex Matala tuo ryhtiä ja pehmeyttä kolkkoi- vaivatta. hinkin tiloihin. Ässätex Karkean pintastruktuuri korostuu antaen seinä- Erilaisilla maalausmenetelmillä ja tutuilla sisätuotteilla lasikuitu- pinnalle kotoisan, kudotun vaikutelman. tapetille saa uudenlaista ja tekstiilipintaa korostavaa ulkonäköä. Ko- Kun seinälle halutaan lasikuitukankaan ominaisuudet täyttävä tasai- keile kuinka valkoinen maalipinta uudistuu Harmony Kuviointimaalin nen pinta, oikea valinta on Ässätexin uusi kuosi Sileä. Ässätex Sileä vah- avulla väriin kuin väriin. Entä miltä näyttäisi sävytetyllä, kuultavalla vistaa seinäpintaa ja antaa sille tasaisen, pehmeän tunnun. Maalaus- Paneeli-Ässällä käsitely lasikuitutapettipinta? Mahdollisuuksia on rajat- työn nopeuttamiseksi ja helpottamiseksi kuosi on esikäsitelty. Hieno Matala UUtUUs! Karkea UUTUUS - Sileä 9
Vana UUTUUDET 10 Varpu
Siipi Riite tuhansien mahdollisuuksien tUntO, maalattava struktuuritapetti Luonnonläheinen tunnelma vai hienostuneet pinnat? Mystiset tummat sävyt ja kiehtovat kohokuviot? Tunto Struktuuritapetti tuo värin kolmannen ulottuvuuden nyt myös tapetteihin. Struktuuritapetin pinnan ja värin vuorovaikutus luo uudenlaista jännitettä ja korostaa kauniisti erilaisten tilojen ainutkertaista luonnetta. Teksti: Marja Koivusaari Kuvat: Martti Järvi T unto-perhe laajenee uudella tulokkaalla: kolmiulotteista kauneut- kätevästi maalata uudelleen peittävällä seinämaalilla. Samasta rullasta ta voi nyt levittää seinälle tapetin muodossa. Tunto Struktuuri- voi tehdä erivärisiä tiloja, sillä tapettia voi levittää vaikka vain yhden tapetti on laadukas ja helppokäyttöinen polyesteriselluloosakuidusta valmistettu tapetti, joka maalataan kiinnityksen jälkeen. Tapetti on "hengittävä", ja se pysyy hyvin mitoissaan ja kuosissaan. Luonnon herkkyyttä ja voimaa skandinaaviseen makuun vuodan koristeeksi eri huoneisiin. Maalia imeytyy tapettiin kerralla hieman tavallista enemmän, toisaalta taas usein riittää yksi maalauskerta. Täyshimmeä Harmony-sisustusmaali luo tapetin kanssa eleettömän tyylikkään vaikutelman, kun taas efektituotteilla pintaan saa uudenlaista eloa. Harmony Kuviointi- Tunto Struktuuritapetin kuviot on suunniteltu Tikkurilassa skandinaa- maali tuo kuvion alustaa vaaleampana esille. Taika-tuotteet taas saa- viseen makuun sopiviksi. Sarjassa on neljä erilaista selkeää ja modernia vat kolmiulotteisen pinnan säihkymään metallinhohtoisena. Kiiltävä kuosia. Herkkä Varpu tuo luonnon lähelle, seesteinen Vana näyttää tien Helmi-kalustemaali muokkaa materiaalin tuntua aivan toisenlaiseksi. harmoniaan, kaunis Riite on kuin jään veistämä pinta, ja kiehtova Siipi edustaa ilmavaa eleganssia. Maalaamalla voi helposti muuttaa tapetin Struktuuria joutuisasti rullasta luoman tunnelman dramaattisesta herkkään, ylellisestä luonnonlähei- Tunto Struktuuritapetti myydään 12,5 metrin rullissa. Rulla on 106 seen. cm leveä, joten työ sujuu joutuisasti. Yhdellä rullalla tapetoi pariin Maalin mahdollisuudet huoneeseen pienen tehosteseinän. Liimaksi sopivat tapettien kiinnitykseen tarkoitetut liimat. Jos tapetti halutaan mahdollisesti joskus Tunto Struktuuritapetin ja Tikkurilan maalien lukemattomien väri- ja poistaa, kannattaa valita esim. Kiilto NoWo -seinäliima, jolloin tapetti kiiltoastevaihtoehtojen ansiosta seinäpinnoille voi luoda rajattomasti voidaan irrottaa Kiilto Tapetinpoistolla. erilaisia kiehtovia kolmiulotteisia ratkaisuja juuri sellaisessa värissä ja kiiltoasteessa kuin haluaa. Jos väri halutaan vaihtaa, tapetti voidaan 11
Tikkurilan rakennusmaalit uudistuivat Tikkurila on tuonut markkinoille uudet Ässä-, Nova- ja Siro-rakennusmaalisarjat. Sekä tuotteiden ulkonäköä että koostumusta on muutettu vastaamaan tämän päivän vaatimuksia. Muutoksia on tehty myös Ykköspohjaan sekä Lujan 18 litran astiaan. Teksti: Pia Hämäläinen ja Lauri Lintuvuori Kuvat: Tikkurila Oyj U udistettujen rakennusmaalien ominaisuudet täyttävät ammatti raitoja. Täyshimmeä pinta ei peilaa sivuvalossakaan alustan pieniä epä- maalareiden vaatimukset ja vähän enemmänkin. Maalikemiaa tasaisuuksia. Paikkamaalausominaisuus on sarjassaan ylivoimainen. on päivitetty vastaamaan nykypäivän tarpeita. Tikkurila on kehittänyt Ässä 1 sopii erinomaisesti pohjamaaliksi kovaa kulutuksenkestoa tuotteet yhdessä alan ammattilaisten kanssa lähtökohtina tuoteturval- vaativiin kohteisiin. Ammattilainen työstää tuotteella nopeasti ja te- lisuus sekä ammattimaalarien käyttömukavuus. Laadukasta maalia on hokkaasti virheettömän katon. Sillä voi maalata myös sinkityt pinnat hyvä työstää, ja lopputulos on taatusti onnistunut. kuten ilmastointikanavat. Ässä 1 onkin todellinen ammattilaisen joka Rakennusmaalipurkkien uusi ulkonäkö on selkeä ja ammattimai- paikan maali. nen. Tuotteet on jaoteltu kiiltoasteen mukaan seuraavasti: Ässä 4 on täyshimmeä, kiilloltaan lähes ”sammunut” pintamaali. Ma- – Ässä 1, Ässä 4 sekä Nova 2 ja Siro 2 ovat täyshimmeitä tala telakuvio ja hieman karhea pintastruktuuri takaavat onnistuneen – Ässä 7, Siro 7 ja Nova 7 himmeitä lopputuloksen. Tuotteella saa vaativiinkin olosuhteisiin täyshimmeän – Ässä 20, Nova 12 ja 20 sekä Siro 12 ja 20 puolihimmeitä. maalipinnan, joka kestää puhdistusta. Entistäkin himmeämpää jälkeä Laadukkaat, himmeät pintamaalit ovat näkyvä uudistus Tikkurilan Täysin liuotteeton Nova-sarja rakennusmaaleissa. Nova 7:llä tai Siro 7:llä telattu pinta on myös sivu- Nova on tutkitusti turvallinen, täysin liuotteeton tuotesarja. Maalit ovat valossa katsottuna entistä himmeämpi. Sivukiillottomuus on tärkeää mietohajuisia sekä ympäristö- ja käyttäjäystävällisiä, ja ne soveltuvat kohteissa, joissa pienet pintavirheet eivät saa näkyä. kohteisiin, joissa suositaan joutsenmerkittyjä tuotteita. Nova-sarjan pintamaaleissa (7 ja 20) on myös C-perusmaalit, jolloin käytettävissä on laaja Tikkurila Symphonyn värivalikoima. Tuotteet kuuluvat M1- Ässä-sarja vaativimpiin kohteisiin luokkaan, ja sarjan pintamaaleilla on myös Joutsenmerkki. Ässä-sarjan tuotteet on kehitetty ammattilaisten käyttöön kohteissa, joissa tavalliset maalit eivät pärjää. Ne on tarkoitettu erityisesti pinnoille, joilta vaaditaan pesun- ja kulutuksenkestävyyttä. Ässä-maaleilla on myös erinomainen tartunta aiemmin maalatuille pinnoille. Tuotteet kuuluvat M1-luokkaan, ja niillä on myös Joutsen- Nova 2 on täyshimmeä pohja- ja kattomaali kuiviin sisätiloihin (maalaustuoteryhmä 211, MaalausRYL 2012). Nova 7, 12 ja 20 ovat pintamaaleja asuinhuoneisiin, keittiöihin ja kevyen kulutuksen julkisiin tiloihin (maalaustuoteryhmä 313, MaalausRYL 2012). merkki. Katto- ja pohjamaali Ässä 1 on suunniteltu erityisesti ruiskutukseen, mutta sillä on myös erinomaiset telausominai- suudet. Työstöaikaa on riittävästi, niin ettei synny Ässä 1 on kuivien sisätilojen täyshimmeä katto- ja pohjamaali, jolla on hyvä tartunta myös sinkittyihin pintoihin (maalaustuoteryhmä 212, MaalausRYL 2012). Ässä 4, 7 ja 20 -pintamaalit soveltuvat porrashuoneisiin, raskaan kulutuksen julkisiin tiloihin ja vaativimpiin kohteisiin asuintiloissa (maalaustuoteryhmä 314, MaalausRYL 2012). 12
Monikäyttöinen ja edullinen Siro-sarja Siro-sarjasta löytyy luotettava ja edullinen tuote hyvin monenlaisiin kohteisiin. Maalien työstöominaisuudet on optimoitu ammattilaisille sopiviksi siten, että työstöaika on riittävän pitkä vaativimmissakin olosuhteissa. Siro-sarjan tuotteet kuuluvat sisämaalien parhaaseen M1-luokkaan. Ykköspohjan koostumusta muutettiin Uudistettu Ykköspohja on nyt pohjamaali koko huoneiston pintojen pohjamaalaukseen, olohuoneesta keittiöön. Maali kuuluu maalaustuoteryhmään 212 (MaalausRYL 2012). Lujan 18 litran astiaa uudistettiin Luja-sarjan 18 litran astiat ovat saaneet uuden, ammattilaislinjaan istuvat ulkoasun. Luja soveltuu kovan mekaanisen ja kemiallisen rasituksen alaisiin tiloihin kuten porraskäytäviin, sairaalan potilashuoneisiin ja elintarviketeollisuuden työhuoneisiin. Maalatulla pinnalla on erinomainen märkähankauksenkesto, ja se kestää erittäin hyvin pesua, Siro 2 on täyshimmeä pohja- ja kattomaali kuiviin sisätiloihin (maalaustuoteryhmä 211, MaalausRYL 2012). Siro 7, 12 ja 20 ovat pintamaaleja asuinhuoneisiin, keittiöihin ja kevyen kulutuksen julkisiin tiloihin (maalaustuoteryhmä 313, MaalausRYL 2012). myös sairaaloissa käytettyjä pesu- ja puhdistusaineita. Luja-pintamaaleista on saatavilla kolme kiiltoastetta: Luja 7 (himmeä), Luja 20 (puolihimmeä) ja Luja 40 (puolikiiltävä). Maalit kuuluvat M1-luokkaan, ja niillä on MED-hyväksyntä sekä hyväksyntä epäsuoraan elintarvikekosketukseen. Luja-sarjan tuotteet ylittävät MaalausRYL 2012:n vaatimukset maalaustuoteryhmässä 315. 13
Lahden Seurahuoneen julkisivu on juuri niin sininen kuin se vuosikymmeniä on Lahden katukuvassa ollut. Tosin aivan historiansa alussa rakennus oli valkoinen, mutta siihen ei enää haluttu palata. 14
Jo Marski ja Armi aikoinaan… Perinteinen Lahden Seurahuone elää taas tätä päivää Lahden Seurahuoneen ovet ovat taas kutsuvasti auki. Tiukassa aikataulussa tehdyn peruskorjauksen jälkeen hotelli ja ravintolat ovat täysin uudistuneet. Moni lahtelainen pitää Seurahuoneen kunnostusta yhteiskunnallisena kulttuuritekona. Teksti: Leena-Kaisa Simola Kuvat: Petri Koivisto L ahden Seurahuone on klassikko suomalaisten ravintoloiden ja hotellien joukossa. Sen historia ulottuu peräti vuoteen 1871, jolloin Lahden ensimmäinen naisyrittäjä, leskirouva Carolina Moessböll sai luvan perustaa Lahden kylän ensimmäisen ravintolan leipurinliikkeensä oheen. Ravintola on elänyt monipuolisia ja vilkkaita aikoja. Lahden nimitys ”Suomen Chicagoksi” juontaa jo toissa vuosisadan vaihteeseen. Markkinoiden ja muiden väen kokousten aikaan juomingit yltyivät niin hurjiksi, että kruununvouti määräsi kasakoita valvomaan järjestystä. Raittiusliike vaatikin ravintolan lakkauttamista, mutta ei onnistunut aikeissaan. Mutkien kautta Aleksille Moessböllin kuoltua ravintola siirtyi vapaapalokunnan omistukseen. Ravintolanpito vuokrattiin talonomistaja Taavi Wainiolle vuonna 1882. Silloin ravintolan nimeksi tuli Lahden Seurahuoneen ravintola. Seuraava omistaja vei Seurahuoneen konkurssiin 1903. Vuonna 1906 Lahdesta tuli kaupunki. Seurahuone herätettiin henkiin 1910 Rautatienkadulla. Omistajat vaihtuivat, kieltolain aikaan salakapakointi rehotti, ja muutokset jatkuivat. 1930-luvulla Seurahuone siirtyi Lahden Teollisuusseuran haltuun. 1932 Seurahuone siirtyi nykyiselle paikalleen Aleksanterinkadulle Teollisuusseuran rakennuttamaan, edustavaan nelikerroksiseen kivitaloon. 1940-luvun lopulla Seurahuone laajeni kuusikerroksiseksi. Seurahuone on ollut oleellinen osa Lahden ravintola-, matkailu- ja viihde-elämää. Sininen talo Aleksilla on yksi Lahden maamerkeistä, ja Seurahuoneen antimista ovat Valoisa ja väljä aulabaari kutsuu sisään. nauttineet niin valtioiden päämiehet, kansainväliset tähdet kuin tavalliset lahtelaisetkin. Uusi lehti Seurahuoneen historiassa kirjoitettiin vuoden 2011 lopulla. Silloin Osuuskauppa Hämeenmaa osti Sokos Lahden Seurahuoneen liiketoiminnot Sokotel Oy:ltä sekä Seurahuoneen kiinteistön Teollisuusseuralta. Iso urakka, tiukka aikataulu – Kaikki uusiksi, Osuuskauppa Hämeenmaan rakennuttajainsinööri Tuomo Kuparinen tiivistää Seurahuoneen remontin. Aikaisemmin Seurahuoneella vierailleet huomaavat taa- Aamiainen tarjoillaan Hämesalissa, jossa presidentit ja muut merkkihenkilöt aikoinaan nauttivat kuuluista Hämesalin herkuista. 15
tusti suuren muutoksen heti ovesta sisään astuessaan. Käytössä jo väällä vedettiin vielä yksi maalikerros, toimitusjohtaja Teijo Kuitunen nuhraantunut pieni respa on poissa. Sen sijaan hotellivieraat otetaan Maalaustyö T. Kuitunen Oy:stä kertoo. vastaan valoisassa ja avarassa aulassa. Maaliksi valittiin Tikkurilan Finngard Silikaattimaali. Se on epä Alakerran ravintolat ovat ikään kuin ketju toisiinsa lomittuneita, viih- orgaaninen, kalivesilasipohjainen julkisivumaali, joka sopii betoni-, tyisiä tiloja. Tummahkot sisätilat avautuvat maanläheisesti sävytetyille kalkki-, kalkkisementti- ja sementtirappaus- sekä kalkkihiekkatiilipinto- piazzoille. Yksi kaupungin aikoinaan suosituimmista terasseista, Seura- jen maalaukseen. huoneen Pihatto, on taas herätetty henkiin. – Mitä tummempi silikaattimaali on kyseessä, sitä helpommin – Osuuskauppa Hämeenmaan tarkoituksena oli laittaa Seurahuone maalipinnassa näkyvät mahdolliset virheet. Maalausjälkeä ei voi myö- taas arvoiseensa kuntoon. Nyt se on tehty. Tosin urakka oli suuri ja ai- hemmin petrata, eli kerralla täytyy tehdä hyvää jälkeä, Teijo Kuitunen kataulu tiukka, Tuomo Kuparinen sanoo. sanoo. Peruskorjauksen suunnittelu alkoi vuoden 2012 alussa, ja kesällä Finngard on Tikkurilan ammattilaissarjan maali, joka kestää hyvin aloitettiin työt. Seurahuone oli suljettuna kahdeksan kuukautta. Viime auringonvaloa ja muita sään rasituksia. Seurahuoneenkin julkisivu säi- vappuna taas tarjottiin asiakkaille lounasta. lyy oikean sinisenä haalistumatta, vaikka aurinko Aleksanterinkadulla – Purkutyöt olivat massiiviset. Kuvaavaa on, että työmaalta vietiin tuhat kuorma-auton kuormallista rakennusjätettä jätteenkäsittelyyn. paistaakin. Työmaan keskivahvuus oli 110 työntekijää ja suurimmillaan 240. Osit- Tasoitteita tarvittiin tain työtä tehtiin kahdessa vuorossa, kertoo työmaapäällikkö Ari Rais- Seurahuoneen remontissa käytetyt ulko- ja sisämaalit ja tasoitteet kio projektinjohdosta vastanneesta Cruler Rakennus Oy:stä. ovat kaikki Tikkurilan tuotteita. Sisätiloissa tasoitettua ja maalattua pin- Ihan kaikkea ei sentään modernisoitu. Legendaarinen toisen kerrok- taa oli kaikkiaan noin 14 000 neliötä. Tasoitteita meni yli 20 000 kiloa. sen ravintola, Hämesali, kunnostettiin perinteitä kunnioittaen. Hotellin – Maalaustöiden urakka-aika oli viisi kuukautta. Varsinkin loppu- asukkaat saavat nyt nauttia aamiaistaan samassa tilassa, jossa jo muun vaiheessa aikataulu oli haasteellinen, kun rakennustöiden vuoksi ta- muassa Marski ja Armi Kuuselakin aikoinaan viihtyivät. soite- ja maalaustöitä päästiin tekemään aika myöhäisessä vaiheessa, Nyt hotelli toimii osana Solo Sokos Hotel -ketjua, joka on profiloitu- toimitusjohtaja Mika Salonen Anifix Oy:stä toteaa. Anifix vastasi Seura- nut paremman palvelun hotelleiksi. Seurahuone on tullut tähän päi- huoneen tasoite- ja maalaustöistä sekä yleisten tilojen tapetoinnista. vään myös talotekniikan ratkaisuiltaan, jotta tilojen käyttö olisi mah- Se ongelma ratkaistiin luonnollisesti henkilöstöä lisäämällä. Kiireisim- dollisimman energiatehokasta. pään aikaan työmaalla oli parikymmentä tasoitemiestä ja maalaria. Tumma sävy kerralla oikein tehnyt vastaavan kokoluokan sisäpuolisia maalaustöitä, vaikka on Seurahuoneen julkisivu on joskus aikoinaan ollut valkoinen, mutta ollutkin urakoimassa monella suurella työmaalla sekä sisä- että julki vuosien saatossa se on muuttunut siniseksi. Rakennus ei ole Museo sivurappauksia. viraston suojelema, mutta virasto halusi ottaa kantaa korjauksiin. Salosen mukaan laadustaan tunnettu Anifix ei ollut aikaisemmin – Seurahuoneen projekti olikin meille mielenkiintoinen vaativuu- Julkisivu päätettiin pitää sinisenä, sillä sellaisena Seurahuone Lahdessa dessaan. Ammattitaitoinen henkilöstömme suoriutui urakasta silti lä- tunnetaan. hes ongelmitta, Salonen kiittelee. – Julkisivu maalattiin jo viime syksynä useampaan kertaan. Osuuskauppa Hämeenmaa huolehti työmaan telineistä ja suojauksista. Ke- Faktat Lahden Seurahuone, Aleksanterinkatu 14, Lahti • Omistaja: Osuuskauppa Hämeenmaa • Peruskorjauksen rakennusaika: 6/12–4/13 • Bruttoala: 8 226 m2 • Arkkitehti: A1 Arkkitehdit Oy • Sisustussuunnittelu: ARKVAL Arkkitehdit Oy ja Puroplan Oy • Projektinjohto: Cruler Rakennus Oy • Julkisivu-urakoitsija: Maalaustyö T. Kuitunen Oy • Sisäpuolen tasoitus- ja maalaustyöt: Anifix Oy • Kokonaiskustannukset: 15 milj. euroa • Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone: 147 huonetta, 4 ravintolaa, 1 720 ravintola paikkaa, sauna, kokous- ja paikoitustilaa 16
Maanläheisiä värejä on käytetty tehokkaasti. 17
Ilmastonmuutos ja energian säästö: Rakennusten julkisivujen uudet haasteet Ilmastonmuutos, tai mahdollinen sellainen, on tällä hetkellä yksi eniten näkyvyyttä saavia ja tunteita herättäviä ilmiöitä. Ilmastonmuutoksesta ja sen nopeudesta on esitetty useita laskentamalleja. Laskentamallien tarkkuutta ja paikkansapitävyyttä on ollut varsin helppo kritisoida, koska luotettavampaa dataa ilmakehämme kemiallisesta koostumuksesta ja lämpötilasta ei ole kerätty kuin vasta viimeisten vuosikymmenien ajan. Teksti: Leif Wirtanen Kuva: Mikko Auerniitty M ikäli ilmastonmuutos ja siitä esitetyt skenaariot toteutuvat, tu- • Mikäli kasvihuonekaasujen päästöt ovat runsaat, 2000-luvun lopul- levat mm. rakennustemme julkisivuihin kohdistuvat rasitukset la lämpösumma Keski-Lapissa tulee olemaan samaa luokkaa kuin tuntuvasti muuttumaan seuraavien vuosikymmenien aikana. nykyisin Etelä-Suomessa, ja Etelä-Suomen sisämaassa se vastaisi Belgian nykyistä lämpösummaa. Miten Suomen ilmasto muuttuu? • Vaikka päästöt olisivat pieniäkin, Oulun korkeudella lämpösumma Ilmastonmuutoksen seurauksena etenkin talvilämpötilat kohoavat, ja olisi samaa tasoa kuin nykyisin lounaissaaristossa. hyvin alhaiset lämpötilat harvinaistuvat. Tämän seurauksena julkisivu- Seuraavissa taulukoissa on esitetty homeiden ja levien kasvukausi jen jäätymis-sulamissyklien määrä tulee todennäköisesti kasvamaan, nykytilanteessa. Homeiden kasvukausi alkaa, kun lämpötila kohoaa yli mikä lisää julkisivujen pakkasrapautumariskiä. Lämpötilan nousun +5 °C:een, ja päättyy, kun lämpötila laskee alle +5 °C:een. Levien kas- seurauksena myös talvisten vesisateiden määrä lisääntyy, mikä pahen- vukauden lämpötilaraja on 0 °C. Leväkasvuston lisääntymistä edesaut- taa tilannetta entisestään. tavat myös ympäristön vähentynyt happamoituminen ja lisääntynyt Ilmastonmuutoksen myötä myös kasvukausi tulisi muuttumaan: typpipitoisuus. Taulukko 1. Homeiden kasvukausi Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu Belgia Helsinki Sodankylä Taulukko 2. Levien kasvukausi Tammi Belgia Helsinki Sodankylä 18 Helmi Maalis
jopa korvata nykyisiä maalissa käytettäviä biosidejä. Julkisivuihin kohdistuva kosteusrasitus siis lisääntyy kasvavien sade Pinnan lämpötilaan voidaan vaikuttaa etenkin seuraavilla tekniikoilla: määrien myötä, samalla kun edellytykset levä- ja homekasvustolle • infrapunasäteilyä heijastavilla pigmenteillä, paranevat. Ilmiötä edesauttavat vielä lumipeiteajan lyheneminen ja • ontoilla lisäaineilla ja entistä kosteampi maaperä. • faasimuutosmateriaaleilla. Auringon maahan kohdistuvasta säteilystä noin 45 % on lyhytaal- Miten energian säästö vaikuttaa julkisivuihin? toista infrapunasäteilyä. Tämä aallonpituus lämmittää pintoja eniten. Toinen tällä hetkellä paljon huomiota saava asia ovat rakennusten Mitä tummempi pinta on, sitä enemmän se absorboi säteilyä, ja sitä energiankulutuksen pienentämiseen tähtäävät toimenpiteet. Myös korkeammaksi sen lämpötila nousee. Infrapunasäteilyä heijastavil- niiden myötä on odotettavissa homeiden ja levien enenevää kasvua la pigmenteillä voidaan mustien pintojen heijastuskykyä parantaa julkisivuilla. Tämä koskee nk. ei-tuulettuvia julkisivurakenteita eli pää- moninkertaisesti ja alentaa pinnan lämpötilaa jopa 10–15 °C. Tästä on asiassa kivi- ja hirsirunkoisia rakennuksia. seurauksena rakennuksen jäähdytystarpeen pieneneminen ja maala- Kun ulkoseinärakenteen lämmöneristävyyttä parannetaan, sen tun alustan lämpölaajenemisen sekä erilaisten pinnoitteen ja alustan pintalämpötila laskee, jolloin myös kondenssin mahdollisuus kasvaa, hajoamisreaktioiden hillitseminen. Infrapunasäteilyä heijastavia pig- ja pinta kuivuu aikaisempaa hitaammin. Ulkopinnan lämpötilan lasku menttejä käyttämällä pystytään siis sekä säästämään energiaa että ja mahdollinen kondenssi luovat oivat kasvuolosuhteet leville ja ho- pidentämään rakenteiden kestoikää. meille. Mitä pinnoitteilla voidaan tehdä? Ontot lisäaineet ovat pieniä keraamisia, lasisia tai muovisia palloja, joiden sisällä on yleensä ilmaa tai jotakin suojakaasua. Näiden avulla voidaan parantaa pinnoitteen lämmöneristyskykyä. Haasteena on Ilmastonmuutos ja tiukentuneet rakennusten energiamääräykset tuo- pinnoitekalvojen ohuus, joten ontoista lisäaineista saatu hyöty saattaa vat uusia haasteita maalien ja pinnoitteiden tuotekehitykselle. Uusia jäädä varsin pieneksi. pinnoiteteknologioita, joilla näihin haasteisiin voidaan vastata, ovat: Faasimuutosmateriaalit ovat yleensä vahoja, joiden sulamis- ja • puhtaana pysyvät pinnoitteet ja jähmettymislämpötila on 0–30 °C. Faasimuutosmateriaali sulaa lämpö • pinnan lämpötilaa tasaavat pinnoitteet. tilan noustessa, mikä sitoo energiaa, ja jähmettyy jälleen lämpötilan Puhtaana pysyviä pinnoitteita on jo käytössä, mutta toistaiseksi suh- laskiessa, jolloin energiaa vapautuu. Faasimuutosmateriaalien avulla teellisen pienessä mittakaavassa. Pinnan lämpötilaa tasaavat pinnoit- voidaan siis tasata pinnoitteen vuorokautista lämpötilasykliä ja näin teet ovat pääasiassa vielä kehitysvaiheessa. estää mm. kondenssin synty. Näidenkin materiaalien haasteena on Puhtaana pysyviä pintoja voidaan saada aikaan kahden toiminta kalvojen ohuuden takia varsin pieneksi jäävä hyöty. tavaltaan vastakkaisen ilmiön avulla. Hydrofobinen (vettä hylkivä) pinta Edellä esitetyt teknologiat edustavat tämän hetken ehkä potentiaa- pysyy puhtaana nimenomaan hylkivyytensä ansiosta. Sadevesi valuu lisimpia innovaatioita, mutta niiden kehitystyö ja hyödyntäminen ovat pintaa pitkin vieden lian mennessään. Hydrofiilinen (vesihakuinen), vielä varsin alkutekijöissään. Viranomaistoimenpiteet tukevat energian tai jopa superhydrofiilinen, pinta kastuu tasaisesti, ja vesi kuljettaa lian ja ympäristön säästämiseen tähtäävää kehitystyötä, joten funktionaa- pois. Hydrofiilinen pinta kuivuu nopeammin kuin hydrofobinen pinta. listen pinnoitteiden merkitys kasvanee tulevaisuudessa. Puhtaana pysyvillä pinnoitteilla voidaan täydentää tai mahdollisesti 19
Tarvitseeko sisäseinämaalin olla hengittävä? Rakentamisesta ja maalauksesta keskusteltaessa usein nousevat esiin mielipiteet vesiohenteisten dispersiomaalien eli kansanomaisemmin lateksimaalien tiiveydestä. Rakennusten ja rakenteiden homehtuminen on ajankohtaisena teemana otsikoissa ja keskusteluissa. Mikä siis on sisäseinämaalien rooli rakennusten kosteusteknisessä toimivuudessa? Teksti: Sakari Leimi Kuva: Martti Järvi S uomen rakentamismääräyskokoelman seytyminen, tuottavat kosteutta sisäilmaan. olla huomattavasti suurempaa kuin diffuusion osan C2 mukaan rakennus on suunnitel- Sisäilmaan tuleva kosteuslisä synnyttää vesi- aiheuttama. tava ja rakennettava siten, ettei kosteuden höyrypitoisuuseron sisä- ja ulkoilman välille. Sisäilman vesihöyry ei mene pelkästään ra- kertymisestä rakennuksen osiin tai sisäpin- Sisäilmassa olevan vesihöyryn pitoisuuserot kenteiden läpi tai ilmastoinnin kautta ulkoilnoille aiheudu sen käyttäjille tai naapureille pyrkivät tasaantumaan mm. ulkovaipan läpi. maan. Vesihöyryä sitoutuu hygroskooppisiin hygienia- tai terveysriskiä. Näiden ominaisuuk- Tätä vesihöyryn pitoisuuserojen tasaamiseksi rakennusmateriaaleihin, kuten puuhun, besien tulee normaalilla kunnossapidolla säilyä syntyvää liikettä kutsutaan diffuusioksi. Vesi- toniin ja rappaukseen, eli nämä sitovat ilman rakennuksen koko taloudellisesti kohtuullisen höyry voi siirtyä rakenteissa tai rakenteiden vesihöyryä ja luovuttavat sitä takaisin ympäröikäyttöiän ajan. Asuminen aiheuttaa kosteusrasitusta läpi myös konvektiolla eli virtaavan ilman mu- vään ilmaan suhteellisen kosteuden vaihdelkana. llman siirtyminen konvektiolla johtuu lessa ja tasaavat näin huoneilman kosteutta. ilmanpaine-erosta. Se taas voi johtua ilmas- Jos sisäilmasta pääsee kosteutta seinä Rakennusten käyttö ja asumiseen liittyvät toi- toinnista, tuulesta tai lämpötilaeroista. Kon- rakenteeseen, se voi kondensoitua rakenteiminnot, mm. ruuanlaitto, pyykinpesu ja pe- vektiolla tapahtuva kosteuden siirtyminen voi den sisään. Rakennusten oikein toteutetut 20
rakenneratkaisut ja riittävä ilmanvaihto estävät Rankarakenteisissa seinissä voi ulkopuolella riittävänä ilmansulkuna, kunhan erilaiset sau- kosteuden tiivistymisen rakenteisiin tai sisä- olla esim. lauta-, tiili- tai levyverhous. Ulkover- mat, liittymät ja läpiviennit tiivistetään huolelpinnoille. Kosteuden tiivistyminen rakenteisiin hoilun takana on oltava riittävä tuuletusväli, lisesti sekä sisä- että ulkopuolelta. Betonijultai sisäpinnoille voi aiheuttaa mm. rakenteiden jonka tarkoituksena on edesauttaa rakentei- kisivun kuorielementin taakse mahdollisesti pakkasvaurioitumista sekä luoda homeille ja den kuivumista sekä estää ulkoverhouksen pääsevä sadevesi tai sinne tiivistynyt kosteus mikrobeille otolliset kasvuolosuhteet. Puurakenne voi toimia ilmansulkuna läpi mahdollisesti tulevan veden pääsy raken- johdetaan pois. Tarvittaessa betonijulkisivu teisiin. Sisäilman vesihöyryn pääsy diffuusiolla rakenteen kuivuminen varmistetaan kuori rakenteisiin estetään höyrynsululla. Ns. hengit- elementin taakse tehtävällä tuuletuksella. Massiiviset puurakenteet, esim. hirsiseinät, tävissä rakenteissa käytetään ilmansulkua, jolla Betoni- ja rappauspinnan pintakäsittelyvalinvoivat itsessään toimia ilmansulkuna. Hirsi estetään ilmavirtaukset rakenteen läpi, mutta nalla on samanlainen merkitys hygroskooppirakenteissa tulee ottaa huomioon hirsikehikon ei diffuusiota. sen materiaalin sisäilmankosteuden vaihtelun painuminen ja rakenneosien painumaerot tasaamiseen kuin puurakenteiden osalta. sekä huolehtia hirsien välien ja nurkkaliitosten Harkkopinnalle suositellaan pinta käsittelyä tiivistämisestä ilmanpitäviksi. Hirsien varaukset Kuivien tilojen sisäpintojen seinäverhoukset ja pintakäsittelyaineet (mm. maalit ja lakat) muotoillaan niin että sadevesi ohjautuu ulos- Harkkorakenteiset seinärakenteet rapataan lisäävät rakenteen sisäpinnan vesihöyryn päin. Ulkopuolisiin hirsipintoihin suositellaan ja maalataan ulkopuolelta sadeveden imey- vastusta. Nykyään käytettävät vesiohenteiset sadevedeltä suojaavaa ja vesihöyryä läpäise- tymisen vähentämiseksi. Näin vähennetään sisämaalit ja lakat ovat kuitenkin hyvin vesivää pintakäsittelyä, kuten pohjustusta ja kuul- pakkasrapautumisen riskiä ja lämmöneristys- höyryä läpäiseviä. Aiemmin sisätiloissa käylotetta tai pohjustusta ja peittosuojaa. Myös kyvyn alenemista. Harkkorakenteen sisä- ja tettiin liuoteohenteisia öljy- ja alkydilakkoja sisäpuolen pintakäsittelyn, kuten vahan, lakan, ulkopinnan rappauksessa käytetään rappaus- sekä -maaleja, jotka olivat vesihöyryn läpäisesuoja-aineen tai maalin, tulee olla vesihöyryä verkkoa mm. rajoittamaan rappauksen hal- vyydeltään tiiviimpiä kuin nykyiset vesiohenläpäisevä. keilua, jotta saavutetaan rakenteen riittävä teiset tuotteet. Oikein toteutettuna sisäpuolen Sisäseinissä ja katoissa käytettävät öljyt, va- ilmanpitävyys. Sisäpuolen rappaus- ja tasoi- pintakäsittely varmistaa osaltaan rakenteen hat ja suoja-aineet imeytyvät puuhun muo- tekäsittelyt tehdään koko seinäpinnalle, myös kosteusteknistä toimivuutta, joskin sen osuus dostamatta juurikaan kalvoa. Maalit ja lakat alaslaskettujen kattojen yläpuolelle sekä kiin- koko rakenteen vesihöyrynvastuksesta on sitä vastoin jättävät puun pintaan kalvon ja tokalusteiden taakse. Harkkorakenteiset seinät vähäinen. Vesiohenteisten sisäseinämaalien tekevät puupinnasta tiiviimmän. Mitä vähem- toimivat siis ilmansulkuna, edellyttäen että keskinäiset vesihöyrynvastuserot ovat piemän puun pinnalla on pintakäsittelyainetta, erilaiset saumakohdat on tiivistetty. sitä paremmin puun sisäilmankosteuden vaihteluita tasaava ominaisuus säilyy. Tuote niä. Oheisessa taulukossa on esitetty eräiden Betoniset seinärakenteet, olivat ne sitten rakennusmateriaalien ja sisäseinämaalien vesipaikallaan valettuja tai elementtejä, toimivat höyrynvastuksia. Vesihöyrynvastus Zp 109m2sPa/kg Höyrynsulkumuovi, polyeteeni 100–500 0,2 mm Kipsilevy 13 mm 0,45 Lastulevy 12 mm 2,5 Poltettu tiili, muurattu 130 mm 11 Betoni 200 mm 140–210 Remontti-Ässä < 1,0 Joker < 1,0 Harmony < 1,0 Kivitex Silikaattimaali < 0,5 Rakennusmateriaalien ja maalien vesihöyrynvastusarvoja. Lähteet: RIL 107–2012 Rakennusten veden- ja kosteudeneristysohjeet, Suomen Rakennusinsinöörien Liitto ry, Helsinki 2012. Tikkurila Oyj. 21
ideoita hyvinkään asuntomessuilta Hyvinkään Metsäkaltevassa tämän vuoden heinä-elokuussa järjestetyillä Asuntomessuilla vieraili yli 130 000 kävijää. – Tänä vuonna toimme esille messujen rakentajaperheiden tarinat, eli tarinat ovien takaa. Tämä varmaan osaltaan lisäsi messukävijöiden tyytyväisyyttä, joka oli korkeampi kuin viime vuonna. Lisäksi toimme alueelle vaihtoehtoisia asuntomalleja, sillä tehtävämme on myös herättää keskustelua asumisen saralla, Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen kertoo. Ohessa kooste messuilla nähdyistä hyvistä ideoista, joita oli toteutettu Tikkurilan tuotteilla. Teksti: Riitta Eskelinen Kuvat: Mikko Auerniitty Aalto-yliopiston puuohjelman opiskelijat rakensivat messualueelle talon, jolle annettiin nimeksi Piiri. Talon ulkoseinät käsiteltiin Valtti Akvacolor -kuullotteella, väri 5087 Poro. Eloa puutuolin pintaan tuovat Unica Akva -maalin eri sävyt. 22
Myös terassin penkki on maalattu kestävällä Unica Akva -maalilla. Tuoli maalattiin puolihimmeällä Helmi-kalustemaalilla, väri M443. Pojan huoneen tehosteseinät maalattiin rauhoittavan vihreällä Joker-akrylaattimaalilla, väri S385. Muihin seiniin valittiin klassinen valkoinen G497. 23
Takkahuoneen rauhallinen ja pelkistetty yleisilme luotiin Joker-akrylaattimaalilla, väri G497. Takka pinnoitettiin Tikkurilan patentoidulla Tunto Kivi -kivipinnoitteella, väri Vaalea. Elävää seinäpintaa työhuoneessa. Efekti saatiin aikaan käyttämällä Tunto Hieno -struktuuripinnoitteen kahta väriä. Alla K499 ja sen päällä H497. Saunaan tuovat tunnelmaa tummasävyiset seinäpaneelit ja lauteet. Pintakäsittelyyn valittiin musta Supi Saunavaha. 24
Makuuhuoneen dramaattinen tehosteseinä tehtiin yhdistämällä Tunto Hieno -struktuuripinnoitteen väriä 1900 sekä hopeanväristä Taika Helmiäislasyyria, Taika Helmiäismaalia ja Taika Stardust -kimallelasyyria. Muissa seinissä maalina oli Novaplast 7, väri K503. Olohuoneen seinämaalaus tehtiin Joker-akrylaattimaalilla. Värit oli valittu Tunne Väri -kokoelmasta: K498 Valkama, K503 Palatsi, Y500 Takorauta, Y498 Keskiyö, M499 Mantteli ja F306 Sorbetti. Lisäefektiä antoivat hopeanväriset Taika Helmiäismaali ja Taika Helmiäislasyyri sekä Taika Stardust -kimallelasyyri Kulta ja Hopea. 25
Enemmän/Vähemmän-teoksen toteutusvaiheen parissa Marja Kanervo työskenteli pari viikkoa. Tätä edelsi huolellinen suunnittelu ja sommittelu. Etukäteen taiteilija ei voinut tietää, piirtyisikö teksti esiin ohuita maalikerroksia poistamalla. 26
kiasma – 15 vuotta nykytaidetta kaikelle kansalle Aikanaan kiivastakin keskustelua herättänyt Nykytaiteen museo Kiasma on 15 vuodessa vakiinnuttanut asemansa, eikä monikaan taida enää kyseenalaistaa sen olemassaolon oikeutusta. Siitä on tullut niin helsinkiläisten kuin muualta Suomesta ja ulkomailta tulevien matkailijoidenkin suosikkikohde, joka tarjoaa puhuttelevia elämyksiä kaikille, vauvoista vaareihin. Teksti: Riitta Eskelinen Kuva: Valtion taidemuseo / Kuvataiteen keskusarkisto / Pirje Mykkänen K iasma kuuluu osana Valtion taidemuse- Näyttelystä kertovassa kirjassa "Marja Kaner- jonka päälle levitämme ohuelti Tikkurilan Si- oon, ja sen tehtävänä on esittää ja kerätä vo – Esiinkatoavaa (Dis)appearing" Marketta likaattimaalia. Näin saamme valossa kauniisti ajankohtaista nykytaidetta, ensisijaisesti Suo- Haila kuvailee Marja Kanervon taidetta näin: elävän pinnan, kertoo projektipäällikkö Harri mesta ja lähialueilta. Kokoelmissa on yli 8 000 "Marja Kanervon töihin liittyy tietty sisään ra- Toivonen, joka vastaa Kiasmassa näyttelytekteosta, ja ne karttuvat noin 100 teoksen vuosi- kentunut epävarmuus siitä, mitä kerrostumien niikasta. vauhdilla. Kiasma kartuttaa kokoelmiaan myös alta paljastuu. Nytkin se on läsnä, mutta ei histuottamalla uusia teoksia. Historiallisia kerrostumia toriallisten painolastien vaan nuoren museon ei ole suinkaan ensimmäinen saman kohtaohuiden maalikerrostumien takia. Etukäteen lon kokenut työ Kiasman historiassa. ARS 11 taiteilija ei voinut olla varma saako hän aiko- -näyttelyyn nigerialainen Odili Donald Odita Toukokuusta syyskuuhun Kiasmassa oli Mar- mansa kirjaimet liuottamalla edes näkyviin." ja Kanervon näyttely "Esiinkatoavaa". Kaikkia Nyt kipsin ja maalin alle peittyvä taideteos maalasi värikkään teoksen "Ajan kaari", joka Riski kannatti ottaa. Vuosien saatossa sei- sekin peitettiin valkoisen maalin alle näyttelyn teoksia yhdisti eräänlainen ekologinen ajatte- niä on maalattu monen monituiset kerran eri päätyttyä. lu. Ne olivat syntyneet kierrättämällä materi- näyttelyiden tarpeisiin sopiviksi, joten valkoi- Tikkurila on Kiasman yhteistyökumppani, ja aaleja tai käyttämällä hyväksi olemassa olevia sen pinnan alta paljastui tummempia kerrok- maalausteknisistä asioista vastaavan asiakaspintoja, mitään niihin lisäämättä. sia, ja lopputulos näyttää melkein marmori- ryhmäpäällikkö Matti Vahteriston asiantunte- Museon 5. kerroksen kaarevakattoinen maiselta. Kaikessa yksinkertaisuudessaan teos musta käytetään hyväksi haasteellisten maatila muodosti yhden näyttelyn ehkä vaikut- oli kaunis ja ajatuksia herättävä. lausprojektien yhteydessä. Nyt Harri Toivonen tavimmista teoksista. Taiteilija "kirjoitti" tilan haluaa rauhoittaa 5. kerroksen tilan toistaiseksi. seiniin jättimäisin kirjaimin sanat ENEMMÄN Lokakuussa kaikki on toisin – Ainakaan vuoteen sen seiniä ei saa maalata, ja VÄHEMMÄN poistamalla seinistä kerros ker- Kanervon näyttely päättyi 29.9.2013. Sen jäl- vaan näyttelyarkkitehtuurin täytyy perustua rokselta niihin 15 vuoden aikana kertynyttä keen 5. kerroksen tilan seiniin haluttiin palaut- muunlaisiin ratkaisuihin, hän sanoo. maalia. Työ vaati maalinpoistoainetta, erilaisia taa niiden alkuperäinen käsittely. kaapimia ja kosolti kärsivällisyyttä. – Teemme pintaan uuden kipsirappauksen, 27
Keltin voimalaitoksen ilme kirkastui Keltin vesivoimalaitoksen päärakennus Kouvolassa sai pintaansa uudet ulkomaalit kesällä 2012, ja kesällä 2013 jatkettiin muiden rakenteiden huoltomaalausta ulkotiloissa. Sisätilat oli remontoitu jo aikaisemmin vuosina 2008–2009 tapahtuneen revision jälkeen. Teksti: Arja Schadewitz Kuvat: Tero Pajukallio V oimalaitosrakennuksessa oli maalattavaa pinta-alaa 3 500 m2, ja vat pysyneet seinissä hyvin sadesäistä huolimatta, lukuun ottamatta töitä teki kolme maalaria. Huoltomaalaus vei koko kesän – onhan yhtä nurkkaa, joka oli ”korkannut” vähän. sijainti varsin haasteellinen. Alla on vuolaasti virtaava Kymijoki, joten paikalle jouduttiin rakentamaan väliaikaisia kaiteita ja telineitä, sillä Puhdasta, uutta pintaa nostimia voitiin käyttää vain joissakin tapauksissa. Maalari Jukka Ansi- Väyrysen mukaan tiilirakenteinen, rappauspintainen voimalaitos oli on mukaan haasteellisinta oli tavaroiden kuljetus, kun kaikki piti kantaa maalattu viimeksi ehkä 30 vuotta sitten. Päällimmäisin kerros oli or- käsin. gaanista maalia, ja tästä syystä tiilipinnat puhdistettiin kauttaaltaan – Miehiä ei kuitenkaan menetetty, ainoastaan yksi portinpuolikas putosi Kymijokeen, muistelee huoltomaalauksesta vastanneen E. Voutilainen Oy:n edustaja, maalarimestari Juhani Väyrynen. korkeapainepesulla tiilipintaan asti. Yläveden puolen räystäs ja seinän yläosa hiekkapuhallettiin. Uusintarappauksen jälkeen tiiliseinä pinnoitettiin kaksikomponent- – Lisähaastetta tuli sateista, mistä syystä koko kesä 2012 meni hu- tisella Finnseco KS -kalkkisementtipinnoitteella ja viimeisteltiin vesi putettuna, huomauttavat Väyrynen ja UPM Energian vesivoimalaitos ohenteisella Finngard Silikonihartsimaalilla, joka on tarkoitettu lujien rakennuksista vastaava Kari Munne. Väyrysen mukaan pinnoitteet oli- rappauspintojen ja betonipintojen ulkomaalaukseen. Pintaa ei kuiten- 28
Kymijoessa sijaitsevan Keltin vesivoimalaitos rakennuksen ulkopuoli sai perinpohjaisen pinta käsittelyn kesällä 2012. Vesivoimalaitos on vaativa mutta mielenkiintoinen työmaa, tuumaavat Jukka Ansio (vas.), Juhani Väyrynen ja Kari Munne. kaan haluttu liian sileäksi, vaan slammausjäljet jätettiin näkyviin anta- kerrokset korkeapainepesulla. Teräkset ruostesuojattiin, ja pintojen maan vähän särmää vanhalle rakennukselle. paikkauksen jälkeen sokkeli sai sekä pohjaan että pintaan Yki-sokke- – Maali suojaa paremmin likaantumiselta kuin pelkkä pinnoite. Li- limaalia. säksi se säilyttää paremmin sävynsä ja on tasavärisempi myös kosteissa Painepesun jälkeen peltipinnat sekä vesikatolla olevat turbiinien olosuhteissa. Rappaus- ja pinnoitekerrosten paksuus vaihtelee, joten kannet peittomaalattiin Panssari Akva -kattomaalilla. Kannet on käsi- seinä voisi olla sateen jälkeen herkästi kirjava pelkästään pinnoitettuna, telty sisäpuolelta samalla tuotteella. selittää Juhani Väyrynen. Betonipinnoilta poistettiin heikosti kiinni olevat maalikerrokset Puutarhasta voimalaitokseksi korkeapainepesulla. Teräkset käsiteltiin Finnseco KOR -korroosio Vuosina 1939–40 Kymin Oyj:n voimatarpeisiin valmistuneen Keltin suojamaalilla ja paikattiin Finnseco-korjauslaastilla. Betonipinnat poh- vesivoimalaitoksen omistaa nykyään UPM-Kymmene Oyj, jolla on vas- justettiin paikkauksen jälkeen Finngard Silikonihartsimaalin ja Finngard taavanlaisia laitoksia yhdeksän eri puolilla maata. Laitokset tuottavat Pohjustegeelin seoksella. Päällimmäiseksi tuli silikonihartsimaali. sähköä UPM Energialle ja sitä kautta myös valtakunnan verkkoon. Myös betonisista sokkeleista irrotettiin heikosti kiinni olevat maali Tänään Kymin Oyj:n toiminnan jatkaja UPM-Kymmene Oyj valmistaa 29
Kuusankoskella paperia ja sellua. Kymijoella on putouskorkeutta 6,1 metriä Keltin voimalaitoksen kohdalla. Laitoksessa on kolme turbiinia, joiden teho on yhteensä 16,5 megawattia. – Aikaisemmin voimalaitoksen mailla oli Aholan puutarha, josta toimitettiin vihannekset ja juurekset koko Kymin tehtaan henkilöstöruokaloihin, kertoo Kari Munne. Puutarhatoiminta loppui Aholassa vasta 1950-luvun alkupuolella. Kuusankoski-Seuran Vellikuppi-lehden mukaan Aholaan, entisen Kymiyhtiön kartanon paikalle, perustettiin 1916 Kymiyhtiön ammattikoulun haaraosastona toiminut puutarhakoulu. Poikaoppilaille tarjottiin mahdollisuus puutarhakurssiin, joka sisälsi opetusta mehiläisten, kaniinien ja kanojen hoidossa sekä kasvi- ja terveysopissa. Aholasta käytiin myymässä tuotteita Kouvolan ja Kuusankosken toreilla. Lisäksi myytiin taimia, marjapensaita, vihanneksia ja perennoja sekä köynnös- ja aitakasveja. Viimeisenä puutarhakoulun kesänä 1937 kouluun valittiin pelkästään tyttöjä, joille opetettiin säilöntä- ja keittiötöitä. Betonipintojen korkeapainepuhdistus käynnissä kesällä 2012. Kuva: Juhani Väyrynen Huoltomaalauksen erikoisosaaja Vuonna 1959 perustettu, Imatralla pääpaikkaansa pitävä E. Voutilainen on erikoistunut erilaisten laitosten ja julkisten rakennusten huoltomaalauksiin. Näitä ovat mm. paperi- ja sellutehtaat, voimalaitokset, jätevedenpuhdistamot, vesitornit, säiliöt, sillat jne. Maalarimestari Juhani Väyrysen mukaan noin 20 henkeä työllistävä yritys tekee nykyään töitä pelkästään kotimaassa, jossa niitä on riittänyt. Kari Munne toteaakin, että kun hyvän kumppanin löytää, sitä ei kannata vaihtaa. UPM:n lisäksi referensseihin kuuluu mm. Loviisan ydinvoimalaitos ja loistoristeilijöiden kansipinnoituksia. Ulkomailtakin löytyy pitkä lista tehtyjä kohteita: uusiopaperitehdas Saksassa, paperitehtaan laajennus Ranskassa, voimalaitos Irlannissa. Ennen Neuvostoliiton kaatumista tehtiin paljonkin töitä rajan takana: Kostamuksessa, Svetogorskissa, kalanjalostustehtaalla, huonekalutehtaalla, Rak veren lihanjalostustehtaalla yms. eli pitkälti samoilla työmailla, joilla näkyi Tikkurilankin tuotteita samaan aikaan. Keltin vesivoimalaitoksen sisätilat remontoitiin kesällä 2010. Sisäseinissä on puolihimmeää Luja-pintamaalia. 30
Helppokäyttöinen ral eFFeCt -viuhkakartta värisuunnittelun avuksi UUtisia Teksti: Arja Schadewitz Kuva: Matti Sulanto T ikkurila tarjoaa alun perin teollisille käyttäjil- Samalla vältetään metameria eli värisävyn poikkeamat valaistuksen le suunnatun RAL EFFECT -väriviuhkan myös vaihdellessa. Värikokoelman valmistuksessa on käytetty ympäristöä muiden ammattilaisten käyttöön. Sak- säästävää, vesiohenteista maaliteknologiaa. salaisen RAL Instituten RAL CLASSIC Patentoitu kaksoisviuhka RAL E2 on helppokäyttöinen työkalu -värikokoelma on ollut tunnetuin suunnittelijoille, arkkitehdeille, maalausurakoitsijoille sekä teollisesti teollisuuden värisävystandardi pintakäsiteltävien tuotteiden valmistajille. Viuhkan 420 sävyä on teh- jo vuosia, ja myös Tikkurila on ty puolihimmeinä vesiohenteisilla maaleilla ja 70 metallinhohtosävyä valinnut sen omaksi teollisuusmaalivärien korkeakiiltoisina akryylimaaleilla. standardikseen. RAL EFFECT -värikokoelma sisältää kirkkaita, perinteisiä ja värikylläi- -värikokoelma siä värejä, jotka vastaavat täysin Tikkurilan vesiohenteisten teollisuus- koostuu 490 väristä, joista maalien sävyjä. Samat värit ovat luonnollisesti tarjolla myös liuote- 70 on metallinhohtosävyjä. ohenteisissa tuotteissa. Kaikki metallinhohtosävyt voidaan yhdistää Trendikkäitä sävyjä voidaan harmonisesti kokoelman muiden sävyjen kanssa. RAL EFFECT käyttää teollisesti pintakäsiteltä- Useimmat Tikkurilan maalit ovat sävytettävissä satoihin RAL EFFECT vien koneiden, laitteiden, teräsrakenteiden sekä julkisten tilojen sisä- ja -kokoelman väreihin. Asiakkaat pystyvät entistä helpommin valitse- ulkopuoliseen väritykseen. maan tuotteisiinsa juuri ne sävyt, joilla parhaiten erottua kilpailijoista. RAL EFFECT -värikokoelmaa on ollut suunnittelemassa joukko Betonilattioille kehitettyä metallic-perusmaalia sävyttämällä pintoihin väriasiantuntijoita. Näin on varmistettu värien optimaalinen peitto- saa lisää näyttävyyttä. Värejä voidaan valmistaa sävyttämällä pienissä- kyky ja taloudellisesti valitut pigmentit. Samalla voidaan myös taata, kin erissä Temaspeed-jälleenmyyjien kautta nopeasti ja vaivattomasti. että värikokoelmassa ja maaleissa käytettävät sävyt vastaavat toisiaan. Hansacolor-maalikauppaan Tikkurilan designlattiat Teksti: Tarmo Mooste ja Arja Schadewitz Kuvat: Tarmo Mooste T allinnan Mustamäen alueella avattiin kesällä 2013 uusi, Tikkurilan pohjamaalattiin kahteen kertaan – aamulla ja illalla – Tema?oor 400 kauppa- ja rakennusmaaleja sekä teollisuusmaaleja myyvä Hansa- -epoksilakan ja tinneri 1029:n sekoituksella. Lopuksi lakan päälle siro- color OÜ. Kun kauppaan astuu sisään, markkinointi alkaa heti ovelta: teltiin pölytöntä hiekkaa, jotta pinnoitteelle saataisiin parempi tartun- suurikuvioiset ja rohkeanväriset designlattiat eivät jää keneltäkään ta. huomaamatta. Kolmantena päivänä lattiaan levitettiin itsestään siliävä Tema?oor P Syksyllä 2011 Tikkurila lanseerasi designlattiamenetelmät, joi- 300 -epoksipinnoite. Kuviointi vei puoli päivää. Yhteensä kuusi ihmistä den avulla voi luoda entistä yksilöllisempiä ja värikkäämpiä lattioita osallistui värikkään ja taatusti erottuvan designlattian tekemiseen, ja kulutuskestävyydestä tinkimättä Betonin ei tarvitse olla tylsää ja har- yhtenä heistä oli suunnittelija, arkkitehti Diana Vällo itse. maata, sillä Tikkurilan lattiatuotteet mahdollistavat lähes rajattoman värivalikoiman ja antavat erilaisia kuviointimahdollisuuksia. Kolme päivää ja kuusi tekijää Kaupan omistaja Raivo Saremat on ollut lattiaan erittäin tyytyväinen, ja asiakkaat ovat kiittäneet rohkeaa ja kivaa suunnittelua. Toisaalta asiakkaat näkevät paikan päällä, miten designlattia on mahdollista toteuttaa. Lattioiden pinnoitus vei kolme päivää, joista ensimmäisenä vanha • Lisätietoja: http://www.tikkurila.fi/designlattiat epoksilattia karhennettiin timanttihionnalla. Toisena päivänä pinta • Katso lisää kuvia Hansacolorin lattioista osoitteesta: https://www. facebook.com/hansacolor.ee 31
UUTISIA Tikkurila-opisto kouluttaa alan ammattilaisia T ikkurila-opisto tarjoaa Tikkurilan ammattikunta-asiakkaille kohdistettua pintakäsittelyalan koulutusta. Tikkurila-opiston koulu- tukset on suunnattu koko ammattikunnalle – suunnittelijoille, rakennuttajille, isännöitsijöille ja urakoitsijoille. Koulutukset on suunniteltu siten, että kukin kohderyhmä löytää tarjonnasta omalle toimialueelleen parhaiten sopivan näkökulman pintakäsittelyyn. Koulutuksen sisältö painottaa kohderyhmästä riippuen joko suunnittelua, rakennuttamista, kiinteistönhoitoa tai toteutusta. Tikkurila-opiston koulutuksia järjestetään Tikkurilan koulutuskeskus Paletin lisäksi eri puolilla Suomea. Koulutuskalenteri on nähtävissä Tikkurilan sivuilla osoitteessa www.tikkurila.fi/opisto. Sivuilla voit tutustua tarkemmin koulutuspäivien sisältöön ja ilmoittautua mukaan. Tervetuloa koulutuksiin! 32
Tutkija Jani Rutanen on työskennellyt Tikkurilan tuotekehityksessä 15 vuotta. Tällä hetkellä hän kehittää julkisivutuotteita. UUtisia Patentti Tikkurilan sävytettävälle kivipinnoitteelle Patentti- ja rekisterihallitus on myöntänyt patentin vesiohenteiselle, sävytettävälle kivipinnoitteelle, jonka Tikkurila toi markkinoille vuonna 2011. Patentti kattaa myös sävytettävän kivipinnoitteen valmistusmenetelmän. Ulkokäyttöön soveltuvissa tuotteissa patentoitua teknologiaa hyödynnetään ammattilaisille myytävässä Finngard Kivipinnoitteessa ja kuluttajille myytävässä Yki Aitokivessä. Sisäkäyttöön tarkoitettuja pinnoitteita markkinoidaan nimellä Tunto Kivi. Teksti: Arja Schadewitz ja Riitta Eskelinen Kuva: Päivi Pellinen ansiosta meillä on oikeus kieltää – Patentin muilta patentin mukaisten sävytettävien tystä ja työstöä testasivat myös ammattilaiset Vakiovärit ovat käyttövalmiita. Lisäksi vaalea ja kuluttajat aidoissa koekohteissa. kalkkikivi ja harmaa graniitti voidaan sävyttää tuotteiden kaupallinen hyödyntäminen Suo- – Menetelmässä siis yhdistyvät luonnon- 25:een ulkokäyttöön ja 25:een sisäkäyttöön messa. Kaupallista hyödyntämistä ovat mm. kiveä sisältävä tuote ja sen sävytys. Tuloksena tarkoitettuun väriin. Ulkovärit löytyvät Yki tuotteen valmistus, myynti ja maahantuonti on sävytetty, läpikuultava pinnoite, jossa luon- Aitokiven värikartasta, sisävärit Tunto-värikar- tai patentoidun menetelmän käyttö, kertoo nonkiven kuviointi näkyy ja vaikuttaa osaltaan tasta ja koko värivalikoima Kivipinnoitteet- Senior Specialist Riitta Pajari, joka hoitaa Tik- lopulliseen sävyyn, Jani Rutanen kertoo. kansiosta. Alustan väri kuultaa aina hieman kurilassa patentti- ja keksintöasioita. Tuotekehitys vaatii kärsivällisyyttä – Sävytettävän kivipinnoitteen käyttökohteita ulkona ovat esim. sokkelit, mineraaliset läpi kivipinnoitteesta, joten alusta on pohjamaalattava värikartassa suositellulla sävyllä. julkisivut sekä parvekkeiden seinä- ja pielipin- Luonnonkiven käyttäminen rakennusten Patentoidun menetelmän kehittäjä, tutkija nat. Sisällä tuote sopii seiniin sekä takkojen ja ja rakennusosien pintamateriaalina koetaan Jani Rutanen sai ajatuksen sävytettävästä kivi- muurien ulkopintoihin. Pinnoitteen voi levit- usein houkuttelevana mutta samaan aikaan pinnoitteesta jo vuonna 2007. Hän tutki mark- tää teräslastalla tai ruiskulla, ja pinta viimeis- hankalana ja kalliina vaihtoehtona. Sävytettä- kinoilta löytyviä kivirouheita ja päätyi suoma- tellään teräslastalla loivasti pintaa myöten vä, läpikuultava kivipinnoite, jossa luonnon- laisiin, koska niiden ulkonäkö ja raekoko sekä vetäen, Rutanen opastaa. kiven kuviointi näkyy ja vaikuttaa osaltaan lo- niihin liittyvä tunnearvo sopivat parhaiten pulliseen sävyyn, on Tikkurilan vastaus tähän hänen ideaansa. Sitten piti löytää tuotteelle Värit ja kestävyys suomalaisesta kalliosta paras mahdollinen, säänkestävä sideaine. Eri Kivipinnoitteen vakiovärit – Taivassalon pu- vaihtoehto, kun pintoihin halutaan kestävyyt- vaihtoehtoja testattiin Tikkurilan koekentällä nainen graniitti, Hyvinkään musta gabro, tä ja kauneutta käyttämällä arvokkaan näköis- sekä vanhentamalla pinnoitetta keinotekoi- Kalannin harmaa graniitti ja Paraisten vaalea tä, aidosti suomalaista materiaalia. sesti laboratorio-olosuhteissa. Tuotteen levi- kalkkikivi – ovat peräisin Suomen luonnosta. haasteeseen. Kivipinnoite on erinomainen 33
UUTISIA Tikkurilan uusi myymäläkonsepti palkittiin kansainvälisessä kilpailussa International Public Relations Association (IPRA) on julkistanut "IPRA Golden World Awards 2013" -kilpailun voittajat. Tikkurila Oyj palkittiin parhaana kategoriassa Business-to-business - In-house projektistaan "Maalin myynti helpommaksi ja ostaminen hauskemmaksi!". Tikkurila osallistui kilpailuun ensimmäistä kertaa. Teksti: Arja Schadewitz Kuva: Martti Järvi I PRA Golden World Awards for Excellence in Public Relations -palkinnot edustavat maailman huippua kilpailtaessa erinomaisesta osaamisesta PR-toiminnassa. Viestintä- ja mainostoimistoille sekä yritysten viestintäosastoille on omat kategoriat. Maailmanlaajuinen kilpailu perustettiin vuonna 1990 IPRAn aloitteesta, ja sen hallinnoinnista vastaa nykyään Stevie® Awards. – Kilpailu oli tänä vuonna erityisen tiukka, sillä 30 kategoriaan tuli yli 300 ehdotusta eri puolilta maailmaa, toteaa Christophe Ginisty, joka toimii IPRAn puheenjohtajana vuonna 2013. – IPRAn tuomariston jäsenet etsivät kilpailuehdotuksista luovuuden ohella myös laadukasta suunnitteluprosessia sekä tarkkuutta mittausvaiheessa, sillä nämä tekijät tuovat esiin huippusuorituksen PR-toiminnassa. Tikkurilan ammattimainen ote ja johdonmukainen työskentelytapa vakuuttivat tuomariston omassa kategoriassaan. Me IPRAn jäsenet olemme sitoutuneet edistämään huippuosaamista PR-toiminnassa, ja tämä ajatus on jokaisen palkinnon takana, IPRAn presidentti jatkaa. Vuoden 2013 kilpailu oli avoin paikallisille, alueellisille, kansallisille ja kansainvälisille PR-ohjelmille ja -kampanjoille, jotka toteutettiin vuosina 2012–2013. IPRA Golden World Awards -kilpailuun osallistuneet ehdotukset arvosteli kansainvälinen, alan ammattilaisten muodostama tuomaristo kahdella eri kierroksella. Tuomareilla oli mahdollisuus myöntää kussakin kategoriassa yksi tai useampi palkinto tai jättää kategoria ilman palkintoa. Uusi aikakausi maalinmyynnissä Tikkurila kehittää jatkuvasti uudenlaisia ajattelu- ja ratkaisumalleja, jotka hyödyttävät sekä jälleenmyyjiä että näiden asiakkaita. Tikkurilan panostus maalin myynnin helpottamiseksi on ainutlaatuinen hanke, joka on edellyttänyt tiivistä yhteistyötä konsulttien, suunnittelijoiden sekä kaluste- ja valaisinvalmistajien kanssa. Yrityksen oman henkilöstön asiantuntemuksella ja osaamisella on ratkaiseva merkitys projektin onnistumisen kannalta. Uusi myymäläkonsepti on kokonaisvaltainen palvelumuotoiluprojekti, jonka lopulliset tulokset alkavat näkyä siinä vaiheessa, kun kaupan ketjut ovat valinneet ja toteuttaneet niille parhaiten sopivat myymäläratkaisut. Kotimaan markkinoihin perustuva myymäläkonsepti lanseerattiin Suomessa syyskuussa 2012, ja ensimmäinen uuden konseptin mukainen myymälä avattiin Kouvolassa maaliskuussa 2013. Samanlaisiin myymäläratkaisuihin perustuvia myymälöitä on avattu myös Venäjällä, ja uusia konseptimyymälöitä on suunnitteilla muillekin Tikkurilan avainmarkkinoille. 34
35
UUtisia Tuemme Itämeren tilan parantamiseen tähtäävää työtä Teksti: Päivi Kivilä Kuva: Janne Gröning B altic Sea Action Group (BSAG) on vuonna 2008 perustettu suoma- "Tikkurila toimii laaja-alaisesti Itämerta ympäröivissä maissa, joten lainen säätiö, jonka tavoitteena on puhtaampi Itämeri. Järjestön halusimme lähteä tukemaan BSAG:n työtä. Ympäristöä mahdolli- toiminta-ajatuksena on luoda verkosto, jossa jokainen sitoutuu oman simman vähän kuormittavat tuotteet ovat strategiamme keskeinen toimialansa puitteissa tätä tavoitetta edistäviin toimenpiteisiin. BSAG:n elementti, ja olemme jo vuosikymmenien ajan panostaneet vesi- työn kohteena ovat erityisesti maatalouden, merenkulun ja vaarallis- ohenteisten tuotteiden kehittämiseen ja niiden käytön edistämiseen. ten aineiden haitat. Pyrimme myös innostamaan muita samassa arvoketjussa toimivia Tikkurila Oyj on tehnyt Baltic Sea Action Groupin (BSAG) Itämeri- yrityksiä vastuulliseen toimintaan, jolla vähennetään ympäristöön ja sitoumuksen, jonka mukaisesti yhtiö pyrkii edistämään käyttäjäystä- ihmisiin kohdistuvaa kuormitusta ja riskejä. Itämeri on yksi maailman vällisten ja ympäristön kannalta kestävien maalituotteiden myyntiä saastuneimmista meristä, ja kaikki sen hyväksi suoraan tai välillisesti kaikissa toimintamaissaan ja kouluttamaan asiakasryhmiään näiden tehtävät teot ovat merkittäviä. BSAG:n lähtökohtana on, että jokainen tuotteiden käyttöön sekä muun muassa myötävaikuttamaan siihen, tekee sitä, mitä parhaiten osaa, ja tätä periaatetta myös me pyrimme että myös Venäjällä kaikki valmistajat pidättäytyisivät ympäristön ja yhteistyössämme noudattamaan," sanoo Tikkurilan toimitusjohtaja ihmisten kannalta haitallisten raaka-aineiden käytöstä maalinvalmis- Erkki Järvinen. tuksessa. 36
Tuomme markkinoille uudet, nopeasti kuivuvat yksikerrospolyuretaanimaalit UUtisia Teksti: Maria Kalliorinne Kuva: Atlas Copco Dynapac T ikkurilan teollisuusmaalien tuotevalikoimaa on täydennetty uu- pohjamaalattu jollakin näistä tuotteista: Temadur 20, Temacoat GPL-S silla, nopeasti kuivuvilla yksikerrospolyuretaanimaaleilla. Temadur Primer tai Temanyl PVB. SC-F -sarjalla on lyhyempi kuivumisaika kuin edeltävällä Temadur Jotkut Tikkurilan asiakkaista ovat jo vaihtaneet vanhat Temadur SC SC -sarjalla. Uusista maaleista on saatavilla kolme kiiltoastetta: puoli- -tuotteet uusiin Temadur SC-F -tuotteisiin. Selkeimmät hyödyt ovat himmeä Temadur SC-F 20, puolikiiltävä Temadur SC-F 50 ja kiiltävä olleet matalampi lämpötila kuivausuunissa ja lyhyempi kuivumisaika. Temadur SC-F 80. Nopeampi läpimenoaika tuo kustannussäästöjä. Uudet Temadur-maalit sisältävät korroosionestopigmenttejä ja ovat Uuden Temadur SC-F -sarjan kehitystyössä Tikkurilan tuotekehitys- sen vuoksi erinomaisia tuotteita yksikerrosmaaleiksi esim. maatalous- osaston tavoitteena oli erityisesti tuotteiden kuivumisajan lyhentämi- tai maansiirtokoneisiin sekä metallirakenteisiin, joilla on korkeat es- nen. Uudet maalit kuivuvatkin huomattavasti nopeammin kuin van- teettiset vaatimukset. Kuivakalvonpaksuudeksi suositellaan 120 ?m hat. Kuivumisaikoja on vertailtu oheisessa taulukossa. kertalevityksellä, jolloin saavutetaan jo erittäin hyvä sään- ja kulutuksenkestävyys. Temadur SC-F 20 ja 50 ovat saatavilla TVL- ja TCL-perusmaaleissa ja Temadur SC-F 80 TAL- ja TCL-perusmaaleissa. Purkkikoko on 10 litraa. Temadur SC-F -sarjan maaleja suositellaan teräspinnoille, jotka on suihkupuhdistettu esikäsittelyasteeseen Sa2½ tai pinnoille, jotka on Kuivumisaika (kosketuskuiva) Temadur SC-F 50 (uusi) Temadur SC 50 (vanha) +23 °C, h 3 6 +10 °C, h 6 8 +5 °C, h 8 10 Kuiva-ainepitoisuus, tilavuus-% ja paino-% 63±2 / 77±2 65±2 / 78±2 Temadur SC-F 50:n ja Temadur SC 50:n kuivumisajat. 37
UUTISIA Vesiohenteiset puuteollisuusmaalit siirtyvät Avatint-sävytysjärjestelmään Teksti: Päivi Vihtonen Kuva: Tikkurila Oyj P uuteollisuusmaalit ovat tärkeä osa Tikkurila-konsernin liiketoi- rilan kuluttajatuotteissa. Avatint-järjestelmällä tullaan sävyttämään mintaa. Varsinkin nyt kun kotimaalarien itse aiemmin kulutta- vesiohenteiset sisä- ja ulkomaalit sekä -lakat kuten Pinjat, Ultrat ja jatuotteilla tekemät maalaustyöt tehdään yhä enenevässä määrin teollisesti. Tällainen on tilanne esimerkiksi ulkoverhouksessa ja terassilaudoituksessa. Akvit. Sävytysjärjestelmämuutos takaa sävytarkkuuden teollisuus- ja kuluttajatuotteiden välillä, ja toisaalta jälleenmyyjät tarvitsevat nyt Meille on tärkeää pystyä takaamaan se, että kun kotimaalarit vain yhden sävytysjärjestelmän myydessään Tikkurilan kuluttaja- maalaavat Tikkurilan teollisuustuotteilla käsitellyt puumateriaalit tuotteita ja vesiohenteisia teollisuustuotteita. Temaspeed Premium uudestaan, he voivat tehdä sen Tikkurilan kuluttajatuotteilla ilman -sävytysjärjestelmää tarvitaan vielä liuoteohenteisten puuteolli- ongelmia. Tämä oli tavoitteena, kun päätimme muuttaa vesiohen- suustuotteiden sävytykseen. Sävytysjärjestelmämuutos tapahtuu teisten teollisten puutuotteiden sävytyksen Fonte-sävytysjärjestel- vuoden 2013 loppuun mennessä. mästä Avatint-sävytysjärjestelmään – samaan jota käytetään Tikku- 38
maalaustelakka UUtisia avuksi ammattimaalareille Tikkurilan tuotekehitys ei rajoitu ainoastaan maalituotteisiin. Nyt esitellään Tikkurilan Maalaustelakka, joka tehostaa ja nopeuttaa maalaustöitä suurilla työmailla. Teksti: Arja Schadewitz ja Mikko Felin Kuva: Olli Ruhanen M aalaustelakkaan kuuluu imuputkella ja suodattimella varustettu letkuasennelma, joka telakoi 100 litran maalitynnyrin suurpaine- maaliruiskuun. Lisäksi on tarjolla 100 litran kannellinen tynnyri sekä tynnyrikärryt suurten maaliastioiden käsittelyyn. Kaikkia näitä voi tilata Tikkurilasta, ainoastaan maaliruisku ei kuulu pakettiin. Maalaustelakoita voi tiedustella Tikkurilan projektimyyntipäälliköiltä. Tikkurilan Maalaustelakka on tarkoitettu suurille työmaille, joilla on paljon samanlaista maalattavaa pintaa ja työmaasuunnittelu avainasemassa aikataulujen jatkuvasti kiristyessä. Maalaustyö nopeutuu ja tehostuu, kun ei enää tarvitse vaihtaa aina uutta astiaa 18 litran ruiskuttamisen jälkeen. Lisäksi 100 litran tynnyri on huomattavasti nopeampi avata kuin 18 litran astia, puhumattakaan useammasta astiasta. Tynnyrin tyhjennyttyä uuden astian kansi avataan ja edellisestä siirretään imuputki kansineen suoraan uuteen astiaan. Maalitynnyri on lisäksi helposti siirrettävissä tynnyrikärryillä maalauspisteeseen. Kärryssä on puhkeamattomat PU-renkaat, jotka kestävät vaativat työmaaolosuhteet, ja ketjulla varmistetaan tynnyrin paikallaan pysyminen siirtämisen ajan. Tikkurilan innovaatiokilpailun satoa Tikkurilan Maalaustelakka perustuu projektimyyntipäällikkö Mikko Felinin ideaan ja kehitystyöhön, joka voitti keksintösarjan Tikkurila Oyj:n innovaatiokilpailussa 2012. Ehdotuksen nimenä oli "Imulaite 100 litran astialle suurpaineruiskutukseen". Kilpailun tavoitteena on kannustaa henkilöstöä luovuuteen ja samalla tuottaa ideoita ja keksintöjä, jotka voivat edistää Tikkurilan liiketoimintaa ja kilpailukykyä. Felinin keksintö osoittaa arkipäivän innovatiivisuutta, jolla helpotetaan ammattimaalarien työtä. Se koostuu kansi- ja letkusysteemistä, jonka avulla maalarit voivat käyttää entistä suurempia maaliastioita (jopa 200 litraa). Menetelmässä maaliastia on suljettuna kannella koko maalauksen ajan, joten sinne ei pääse pölyä tai roskia työskentelyn aikana. Hyödyllisyysmallisuoja keksinnölle Tikkurilan kansi- ja letkusysteemi on suojattu Patentti- ja rekisterihallituksen myöntämällä hyödyllisyysmallilla No 10040 (laite suurpaineruiskumaalaukseen), joka on myönnetty 16.4.2013 ja on voimassa Suomessa. Patentti- ja rekisterihallituksen mukaan hyödyllisyysmalli on patentin tapainen kielto-oikeus. Hyödyllisyysmallin haltijalla on oikeus kieltää muilta hyödyllisyysmallinsa mukaisen keksinnön ammattimainen hyväksikäyttö, joita ovat mm. hyödyllisyysmallilla suojatun tuotteen valmistus, myynti ja maahantuonti. Mikko Felinin kehittämä Maalaustelakka auttaa ammattimaalareita suurissa kohteissa. Tikkurilasta voi tilata koko paketin maaliruiskua lukuun ottamatta. 39
Punamusta 831018 Tikkurilan Viestin osoitteenmuutokset ja tilaukset: www.tikkurila.fi/viesti