VAIHTO KONE Traktoriammattilaisille 23.10.2013?•? No 10? •? 7. vuosikerta PÖRSSI 020 0 350 500 www.valtra.fi fendt.fi Merlolla monipuolisesti s. 6 KATTO- JA SEINÄPELLIT oheistuotteineen uudesta tehtaasta suoraan asiakkaalle edullisesti ja nopeasti Taipaleen Teräs Oy Linjalantie 4, 43700 Kyyjärvi P. 040 823 5938, 0400 661?379 Tilaisuus nopeimmille! Nyt jos koskaan kannattaa toimia nopeasti: Fendt palkitsee 30 nopeinta uuden Fendt-traktorin ostajaa upealla tehdasmatkalla Marktoberdorfiin Saksaan, maailman moderneimpaan traktoritehtaaseen. Kampanja on voimassa 13.9. - 31.12.2013 (tai niin kauan kuin paikkoja riittää). TEHDASVIERAILU MARKTOBERDORFIIN • 30 nopeinta Fendt-ostajaa pääsee mukaan (1hlö/kone) • 3 vrk VIP-matka • täysihoito: sis. lennot, ohjelmaan merkityt ruokailut, kuljetukset • tutustuminen Fendt -tehtaaseen • vierailu BMW-museossa • rentoa yhdessäoloa • upeita maisemia Uusi markkinapaikka verkossa. Fendt - AGCO Corporationin tuotemerkki Valtuutettu Fendt-jälleenmyynti: Valtra-myyjät AGCO Suomi Oy, 020 45 501 Suokoneen pieni mutta tehokas kokoojavaunu s. 22 www.fendt.fi
2 Sinun erikoiskonekauppasi Din special maskinaffär Kiitämme saamastamme mielenkiinnosta osastollamme KoneAgriassa ja kerromme mielellämme lisää koneistamme. KÄYTETYT LAATUKONEET SOPIVASTI Jos haluat nähdä kaiken Tule AGRITECHNICAAN 10.–16.11.2013 Saksaan Suunnitteletko tehokkaan kultivaattorin, kylvökoneen, vaakatasomurskaimen, puomimurskaimen tai nurmen täydennyskylvökoneen hankintaa keväälle 2014? 1.290,PROFESSIONAL viska piensiemenkylvökone Tule Euroopan suurimpaan maatalouskonennäyttelyyn Köckerling, McCONNEL ja Einböck –osastoille. Boris, Hannu ja Stig ovat paikanpäällä koko viikon. 3.390,Jet-Super 8 pneum. piensiemenkylvökone Hyvin varusteltu AMAZONE Drive levitin, vaaka Hinnat 5.200 - 24.900,Työleveydet 3 m - 12 m. Einböck perhe tarjoaa Euroopan parhaat piikkikoneet nurmien udistukseen, -hoitoon ja -täydennyskylvöön. Nurmijyrät uudistukseen ja suorakylvöön. 6,3 m leveä ja 4500 kg painava GGG Crosskill tähtijyrä, kumilaakerilla, hydr. Crossboardilla ja pneumaattisella piens.kylvökoneella! MEPU 205K v.-01, 2200 h ALLROUNDER 7,5 m v.-11 Edullisia kultivaattoreita esim. POTILA KK 15 4.600,-, RKL 2,4 m tai 3 m ja RKLL 3,6 m 8.900,- Laadukkaat ja tehokkaat vaakatasomurskaimet Hinnat 3.500 - 38.800,- 1,6 – 8,2 m, nostolaite tai hinattava. On Luomutilan paras kultivaattori. Sen roottorit nostavat kasvit pintaan kuolemaan. Näin rikkaruohot pysyvät kauan pois pelloista. HeVa MULTI SEEDER rikkaäes v.2013, hinta 9.600,- UUTUUS EXACT on tositarkka. 5 m rikkaäes, 4.900,- Osta Nyt Luomutilan uusi ase rikkaruohoille. Pyydä tarjous! Tilaus marraskuussa takaa räätälöidyn laatukoneen kevääksi! Tule Vaasaan Österhankmontie 361 tutustumaan konevarastomme laajaan valikoimaan ja uuteen konttoriimme kahville. Kerromme mielellämme lisää koneiden monipuolisuudesta. Tehokas hin. 4,6 m McCONNEL vaakatasomurskain v. 2013, käyt. 150 ha, hintaan 21.000,- All in Hinnat sis.alv The King of cultivation. ALLROUNDER järeä 3 – 14,5 m hanhenjalka S-piikkiäes. JOCKEY ja ULTIMA 3 – 8 m pneuma. äeskylvökoneet. TRIO, QUADRO ja VARIO yleiskultivaattorit- korvaa kynnön. VECTOR Kaksi työleveyttä – Se On Ylivoimainen. ”Rolls-Royce” puomimurskaimet. SWING TRIM pensaiden ja oksien leikkuri. POWER ARM puomimurskaimet pienille ja isoille. BARRIER MOWER kestävä kaiteenalusleikkuri. ROBOCUT kauko-ohjattava. Murskaus, kantojyrsin… www.ekotjanst.fi Soita Luomu & Köckerling koneista Boris 0500 567 611, McCONNEL & SMS Hannu 050 410 3603 ja Einböck Stig 045 896 2992
3 Merlo Agritechnicassa Merlo S. p. A osallistuu Agritechnica 2013 -näyttelyyn esitellen lukuisia uusia ominaisuuksia ja tuotteita, jotka kertovat yhtiön asemasta alan teknologiakehittäjänä. Uusien mallisarjojen kehittelyssä keskeisinä ovat olleet: turvallisuus, tehokkuus, monipuolisuus ja mukavuus. Merlon osasto C15 on hallissa 6. tämään yllä Merlon päämääriä turvallisuuden, tehokkuuden, mukavuuden ja tuottavuuden suhteen. Seuraavassa esitellään ratkaisut, jotka otetaan ensiksi käyttöön Agritechnicamessuilla esitellään uudet Turbofarmer- ja Multifarmer-mallit ja uudet ominaisuudet. Merlo CDC -järjestelmässä turvallisuus vakiona Koko malliston kattavaa teknologiaa Merlo on kehittänyt ja patenKoko mallistoon tarjolle tule- toinut M CDC -järjestelmän, va teknologia on kehitetty pi- jota käytetään Merlo-kurotta- jissa. Järjestelmän dynaaminen etupään vakautustoiminto on jatkuvasti toiminnassa ja täysin automaattinen. Se ottaa huomioon keskeisimmät maataloudessa esiintyvät käyttötavat ja tunnistaa automaattisesti käytössä olevan Merlo-lisälaitteen CDC-anturin avulla. Se mahdollistaa nopeat ja tuottavuutta lisäävät puomin liikkeet sekä säästää aikaa. Käyttöliittymä on käyttäjäystävällinen ja näyttää tarvittavat tiedot 8,5 tuuman värinäytöllä. Ominaisuuksiin kuuluu myös punnitusjärjestelmä, joka mittaa nostettavan kuorman nettopainon 5 %:n tarkkuudella (myöhemmin 3 %). Yksittäisten kuormien paino saadaan myös näytölle. Järjestelmä laskee käsiteltyjen kuormien kokonaispainon. Uusi MCVTronic -voimansiirto Yksi niistä keskeisistä järjestelmistä, jotka ovat jatkossa saatavissa kaikkiin malleihin, on täysin uusi MCVTronic -voimansiirto. Voimansiirto on Merlon omaa tuotantoa. Uusi hydrostaattinen voimansiirto on suunniteltu käyttämään kahta hydrostaattista moottoria. Pienillä nopeuksilla ne toimivat yhdessä ja varmistavat maksimiväännön (28 % suurempi vääntö kuin tavanomaisella hydrostaattisella voimansiirrolla). Siirto- ja kuljetusajossa järjestelmä kytkee toisen moottorin automaattisesti irti, jolloin hydrostaattinen tehokkuus paranee. Tällöin kaikki hydrostaattinen teho syötetään vain yhdelle moottorille, jonka ansiosta kurottaja saavuttaa 50 km/h huippunopeuden. Ratkaisun avulla saadaan pehmeä ja tasainen kiihtyvyys ilman vääntövoiman vaihtelua raskaissakaan työtilanteissa, mikä säästää aikaa ja lisää tuottavuutta. l Rahaa, energiaa ja iloa metsästä -teemapäivät jatkuvat Kesla Oyj on jo yli kymmenen vuoden ajan järjestänyt Rahaa, Energiaa ja iloa metsästä -teemapäiviä Metsänhoitoyhdistysten ja Agrimarket-ketjun kanssa. Teemapäivät on tarkoitettu metsänomistajille ja metsäalan yrittäjille. Tämän syksyn ja talven aika tullaan järjestämään kolme teemapäivää. Syksyn ensimmäinen teemapäivä järjestetään torstaina 7.11.2013 Palokassa Jyväskylässä. Vieraiden pysäköinti on järjestetty Jyväskylän Kodin Terraan, josta on bussikuljetuksia metsäpäiväalueelle ja takaisin klo 9.30 alkaen. Palo- kan teemapäivässä erikoisuutena on työnäytös ylispuiden poistosta. Metsä tuo teemapäivän nimen mukaisesti rahaa, energiaa ja iloa. Siihen liittyvät oleellisesti päivän aiheetkin: harvennushakkuu, haketus, polttopuun valmistus, metsälannoitus, vakuutukset, metsätilan sukupolvenvaihdokset. Teemoista ei pelkästään puhuta, vaan paikan päällä, metsässä, järjestetään työnäytöksiä. Esillä ovat tietenkin myös alan parhaat työkoneet. Työmaalla voi tutustua mm. KESLA -metsäkonenosturei- hin, harvesterikouriin, metsäperävaunuihin ja -kuormaajiin, hakkureihin ja puutavaraautonostureihin. Tänä vuonna mukana ovat Keslan, Päijänteen metsänhoitoyhdistyksen ja Agrimarketin lisäksi mm. John Deere, Palax, SR-Harvesting, Pro Silva ja Sampo. Tilaisuudet ovat maksuttomia eikä niihin ole ennakkoilmoittautumista l TURUN KONEKESKUKSEN MYYNNISSÄ Suorakylvön edelläkävijä Kysy edullista rahoitustarjousta Suorakylvökoneet ennakkoon edullisemmin 31.10.2013 asti • Sopii erinomaisesti kaikkiin kylvöolosuhteisiin: sängelle, muokatulle maalle ja nurmelle • Ainutlaatuinen vantaisto: kaksoiskiekkovantaat, 2 mallia (SK ja DS), tarkka syvyydensäätö, 30 % pienempi vetotehotarve • Uusi DS–mallisto: kokonaisleveys sama kuin työleveys (3 ja 4 m), patentoidut DS-tarkkuusvantaat, syöttömäärän säätö portaattoman vaihteiston avulla, suuret ja kantavat renkaat, kiertokoe koneen päädystä UUTTA Äkeiden ennakkohinnat voimassa 30.11.2013 asti KOTIMAISET VM-JOUSTOPIIKKIÄKEET • Vahva 45x10 S-piikki toimii hyvin sekä savi- että multamailla • Seitsemän piikkiriviä tekevät alakerrasta avaran ja hyvin kasvijätteitä läpäisevän • Jäykkä runkorakenne ja hyvin muokkaussyvyyden säilyttävä S-piikki tekee tasaisen kylvöpohjan - Joustava crossboard-etulata tasaa pintaa tehokkaasti - Työsyvyyden säätö pääsylinterin lamelleilla - Sivulohkojen telirenkaat vakiovarusteena • UUTTA: Renkaat 250/65-14.5 VM 6000 S • Lisävarusteena jälkiäes, takajoustolata Työleveys 6000 mm ja levityslohkot 7000 mm Kuljetusleveys 3400 mm Piikkimäärä 79 kpl Suoran kaupan ennakkohintaan Piikkiakseleita 7 kpl Piikkiväli 7,5 cm Renkaat 250/65-14.5 alv. 0 % + toimituskulut Tehontarve 100 hv Hinta sisältää jälkiäkeen Paino 2550 kg 16.500,- MYYNTI: Huittinen 050 381 5452 • Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 • Kankaanpää 050 340 0704 • Kokkola 0500 561 265 • Kouvola 0400 997 188 • Lahti 0400 997 188 • Laitila 050 381 5452 • Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 • Tre-Pirkkala 0400 157 623 • Turku 020 7459 700, 050 349 8871 • Ylivieska 040 484 8192 • Alavus 0500 929 200 • Jyväskylä 040 825 8230 : Oulu 010 7557 313 • Rovaniemi 010 7557 450 • Tornio 010 7557 250 • Ylitornio 010 7557 151 • VM-tehtaanedustaja: 0500 525 597 Wretdal • www.turunkonekeskus.fi
5 SGN Agricenter Pirkkalaan Vasemmalla Anssi Vainiola on SGN Agricenterin liiketoimintajohtaja ja hänen vastuullaan on toiminta Pirkkalassa. Oikealla on Agritekin toimitusjohtaja Tomi Niemi, joka odottaa, miten traktori- ja työkonemarkkina kehittyy Pirkanmaalla uuden toimipisteen myötä. SGN perusti oman jälleenmyyntipisteen Pirkkalaan ja liike avattiin virallisesti 3.– 4. lokakuuta, kun liikkeessä oli avajaiset. Jälleenmyyntipisteestä myydään Case IH:n traktorit ja New Hollandin traktorit ja puimurit ja Argitekin valikoiman työkoneet. Tämän lisäksi on otettu valikoimiin pienkoneita; moottori- ja raivaussahat, ruohonleikkurit ja lehtipuhaltimet tuotemerkeiltä Echo ja Cub Cadet. Samaan kiinteistöön rakennettiin myös huoltotilat ja pesuhalli. jotta asiakkaita saataisiin myös laajemmalta sektorilta. Kun saman katon alta saa uudet ja käytetyt koneet, varaosat ja huollon, se ehkä antaa asiakkin toimipisteet. –? Kokemuksia toki halutaan kaalle enemmän. kerätä, miten omien maahantuotujen tuotteiden kauppa Koko palvelurakenne oikein lähtee liikkeelle, Niemi kuntoon kommentoi. Selvää on, että –? Kun varaosatiskin taakse varaosien ja huollon järjestä- palkattiin yksi varaosapuolen minen vaatii aina henkilökun- konkari, saadaan toimintaan taa ja heille koulutusta, Niemi heti oikea ote, kertoo liiketoimintajohtaja Anssi Vainiola. pohtii. Myyty tuote, varaosa tai Myös pesupaikka ja korjaamo huoltopalvelu ja lopulta tyy- on laitettu kuntoon, jolloin tyväinen asiakas tuovat yrit- huoltojen teko ei jää ainakaan täjälle työtä ja toimeentuloa. tiloista kiinni. Huollossa on SGN Agricenter ottaa laajem- myös ammattikaverit töissä, man tuotevalikoiman tarjolle, Anssi lupaa. –?Jotta SGN:n ja Agritekin tuotteilla on jatkuvuutta ja niiden vaihtoarvo säilyy, pitää huollon ja varaosien olla kunLiiketoiminta näyttää valoi- nossa. Asiakkaille olemme nyt osoittamassa, että olemsalta uusissa toimitiloissa. me myös tosissamme, Anssi Isot ikkunat ovat Pirkkalan pohtii. l ohitustielle päin. Sisäti- Seppo Pentti Kun oma toimipiste perustetaan, on takana toki muutakin kuin hyvä liikepaikka, joka Pirkkalan ohitustien varsi konekaupalle kieltämättä on. Pirkkalaan on kehittynyt Pirkanmaan konekaupan keskus. Kun SGN:n omat merkit on kerätty yhden katon alle, kokemuksia toki kertyy vuosien kuluessa, miltä jälleenmyyjän roolissa oikein on olla. Tämä on tällä erää ensimmäinen oma toimipisteemme, kertoo Agritekin toimitusjohtaja Tomi Niemi ja tämä on samassa asemassa kuin muut- loissa voidaan esiteltävien koneiden teemaa vaihtaa vuodenajan mukaan. Nyt alkaa olla kuvan lumiteeman koneille toivottavasti kohta käyttöä. www.sgn.fi www.agritek.fi KONEPÄIVÄT HUMPPILASSA 25.-26.10. Kahvi- ja makkaratarjoilu Pe klo 10-17 La klo 10-15 TERVETULOA! ERIKOISERÄ TAOTTUJA TRUKKIPIIKKISARJOJA OVH 449,- NYT un Taottuan! hinta 399,- OSTIMME MONTA REKKAKUORMALLISTA HUIPPUTUOTTEITA A ERIKOISERÄ KIVITALIKKOJA JA SUORAAN RUOTSISTA! Kivitalikko (SIS. ALV) Kantavuuss 2000 kg NYT VOLVO sovitteisena naa kantavuus 5000 kkg g 995,(SIS. ALV) 449,- Kivitalikko • leveys 1500 mm • Piikki 0 35 mm OVH 1100,- NYT 895,- Paalipiikki 2:lla piikillä NYT 249,(SIS. ALV) Sovitteet paikallaan NYT Suomen Telakone Oy • Leveys 3,0 m • Runko: raexia • Hydraulinen kääntö • Toimii molempiin suuntiin • Hammasterä HARDOX 400/ käännettävä NYT SHOKKIHINTAAN Esim. 1895,(SIS. ALV) • Kauha leveys 2500 mm • Tilavuus 1,4 m3 (SIS. ALV) int ie tie MT-tukku 2 tie n llo pe rju Ha Harjupellontie 13 31640 HUMPPILA Puh. (03) 437 8801 rin Po KYSYSTA! OU R TA J tie an pil UUTUUSKAUHAT HD-MALLIT OVAT SAAPUNEET! nn (SIS. ALV) up ka 699,- Yli MYÖS MUISTA KAUHOISTA ERIKOISTARJOUKSIA! Nettisivut osoitteessa www.mt-tukku.fi OVH 785,- NYT Ke 599,- KONEPÄIVILLÄ MUKANA OVH 2195,- • Kauha leveys 2250 mm • Tilavuus 1,2 m3 OVH 649,- ALLE NETTOHINTOJEN! KOTIMAINEN MONITOIMILANA Loimihuolto Oy Esim. 39,- PARI (SIS. ALV) • Max paino 1000 kg • Huulirauta Hardox 500 • Erikoisvahvistettu • Sovitteet paikallaan NYT NOUTOHINTAAN! -50% OVH 349,- (SIS. ALV) Valmistettu DOMEX 650 MCD erikoisteräksestä! EURO/VILA/TRIMA NYT 895,- REKKALASTI KAUHOJA SUORAAN RUOTSISTA! REILU KASA ETUKUORMAAJAN SOVITTEITA (SIS. ALV) OVH 995,- NYT VAIN PAIKAN PÄÄLTÄ! OVH 79,- PARI OVH 499,- (SIS. ALV) Pakettiin kuuluu: Teline, jossa sovitteet paikallaan ja jousilukitus OVH 1290,- • leveys 2000 mm • Piikki 0 35 mm Kantavuuss 2500 kg NYT Sverige Finland
6 KULJETUKSET FILLARISTA PILLARIIN Koski TL (02) 484 1007 • Turku 0400 532 388 • Jyväskylä (014) 281 667 Kosken Autokeskus Oy www.koskenautokeskus.fi Kuljetukset Pohjoismaissa ja Euroopassa mm. Saksa ja Hollanti Merlo-kurottaja korvasi traktorin KIITOS KAIKILLE MESSUOSASTOLLAMME KÄYNEILLE. Kysy tarjous! MF 8660 DYNA-VT -10 296 hv, 50 km/h, 6-syl.,Aut.ilmastointi, järeämpi etunostolaite, SCR-moottori, Isobus ym.ym. Uusi Trelleborg-rengastus uusilla vanteilla. Huippuvarusteltu MF kohtuutunnein! 146.000 sis.alv Valtra T171, ADV. -09 2720h, 50 km/h, Ek Valtra 65, Etu-ja ohj.jouset, jarruventtiili, joustavat etulokasuojat, Valtra Evolution-istuin, kuormantunteva hydrauliikka (115l/min) sähkölohkoilla, monitoimikyynärnoja. Hyvä 6-sylinterinen. 88.600 sis.alv Traktoriksi rekisteröity kurottaja mahdollistaa muun muassa peräkärryn vetämisen maantieliikenteessä, mutta tarkoitukseen tehtynä, kuten Merlon Multifarmer-mallisto, se suoriutuu mainiosti yleistraktorin töistä. Ratkaisu on vielä meillä uusi ja yleistyminen vasta alussa, mutta lähtökohdiltaan herkullisten traktori-kurottajien voi ennustaa olevan haluttu maatilojen yleiskoneeksi. Pekka Vehviläinen otti jo ajatuksen omakseen ja hankki Merlo Multifarmer 30.9 Top² -maatalouskurottajan. Vehviläisen tilalla on peltoa hallinnassa noin 420 hehtaaria, josta sipulilla noin 200. Sipulin lisäksi erikoiskasveista viljellään myös perunaa, jota oli tänä vuonna hieman alle 60 hehtaaria. Loppu pinta-alasta on viljoilla ja erilaisilla nurmilla. Kurottaja on maatilan monitoimikone, jolla on kätevä suorittaa kaikenlaisia nostoja. Kurottajalla avulla esimerkiksi nostetaan lannoitteet ja ladataan siemenperunoita istutuskoneeseen. Vehviläisellä oli tarve toiseenkin kurottajaan ja toisaalta pieniä traktoreita vähällä käytöllä. Korvaamalla pieni traktori Merlo Multifarmerilla järkiperäistyi kalusto merkittävästi. Juha Kuusjärvi Valtra A95N -07 2400h, Ek Valtra 35 puskutuilla. Ilmastointi. Teräspolttoainesäiliö. Siisti työkone. 39.800 sis.alv lev. 1.8 - 4.9 m * myös lisäsiivillä Kiesitie 3, 57210 Savonlinna Seppo Kuutti, 040 847 9303 seppo.kuutti@agcocorp.com www.valtra.fi Hinnat sis.alv Taarup niittomurskain -08...14.900 < TCM FD 25 trukki -97 ........ 9.350 < Hakki 3970 hydr. esiohjaus...13.500 < Lemken Kristall 3.50 -13.... 12.900 < Iivakka 10 m3 .................... 9.500 < Elho Side Shopper 200 ....... 7.500 < Renki kivikarhotin.............. 1.700 < Hakki hakkuri 260 omalla hydrauliikalla.......... 8.350 < Muut vaihtokoneet: www.vaihtokone.com/jalasjarvi Suomen suurin sipulin alkutuottaja, Pekka Vehviläinen Siilinjärveltä huomasi Merlon traktoriominaisuudet sattumalta. ”Seinäjoella osuivat Merlon nostolaitteet olemaan sopivasti, että ne kulkiessani huomasin ja kiinnostuin aiheesta heti. Asia eteni nopeasti ja sattui olemaan tarjolla esittelykone sopivasti varusteltuna, niin Merlo tuli meille jo syyskuun alkupuolella, ensin koekäyttöön ja kauppakin syntyi nopeasti.” Merlo Multifarmer osui Vehviläisen tarpeisiin paremmin kuin hyvin. ”Meillä oli pieniä traktoreita vajaakäytössä ja toisaalta tarvetta toiselle kurottajalle. Merlolla pystyy nyt tekemään vähintään kaikki pienellä traktorilla tehtävät työt samalla, kun se on täysverinen kurottaja”, kehuu Vehviläinen. Pieni 95 hevosvoimainen traktori meni vaihdossa Merloon. Tarpeellisia ominaisuuksia Kurottajaa Vehviläinen on tarvinnut sipuli-istukkaiden nostamiseen istutuskoneeseen. Näitä istutuskoneita Vehviläisellä on kaksi, joten toisen kurottajan hankinnalla saadaan työnkulkuun lisää joustavuutta, kun molemmille istutuskoneille on nyt omat Matti Saarnio Oy 61600 Jalasjärvi p. (06) 456 5200, 0500 666 814 www.konekauppias.fi Ohjaamon nousukorkeus on varsin matala traktoreihin verrattuna. Haketta voisi pistellä isommallakin kauhalla, tehoja kyllä riittäisi. passauskoneensa. ”Meillä on pitkät kärryt ja maasto on pelloilla aina jonnekin päin sen verran vino, että kurottajalta vaaditaan ehdottomasti run- gon sivuttaiskallistusominaisuus. Se oli tätä ensimmäistä JCB:n kurottajaakin hankittaessa tärkeä kriteeri ja tiputti kilpailijoita pois tarjouslistalta.” Vehviläisen vanhassa kurottajassa ei ole nostolaitteita, mutta vetokoukku kyllä. ”Sen hydrauliikka pitää kytkeä erikseen aina tarvittaessa ja se ei
7 rajattomat mahdollisuudet 3. OSTETUIN TRAKTORIMALLI SUOMESSA 2013 –––––– TRAFI –––––– Valtran Unlimited -räätälöintistudio mahdollisti traktorien Valmistuksen Vastaamaan suomen puolustusVoimien tarpeita. Valtrat Valmistettiin, Varusteltiin sekä maalattiin asiakkaan toiVomusten mukaan. Kysy lisää! Valtra-myyjät, AGCO Suomi Oy lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi käy ihan kätevästi, joten tässä Merlossa kärryn kytkeminen käy näppärämmin. Pellolla on nyt entistä helpompi siirrellä kärryä aina sopivalle paikalle. Istukkaiden ohella on paljon muutakin vastaavaa kuljetus- ja nostotyötä, kuten lannoitteita, joten tarvetta on runsaasti.” Samojen työlaitteiden käyttö Merlossa, kuin mitä on toistaa kurottajaa varten, vaatii sovitteiden tekoa. ”Meillä on laatikonkääntäjä sivulle kääntävää mallia, joka ei ehkä ole hjauslaitteet ovat hyvin käsillä. Näytön lukeminen kirkO kaalla auringonpaisteella saa pientä kritiikkiä kuljettajalta. Multifarmer-mallistossa on kurottajan perään saatu traktorin kiinnityspisteet ja ulostulot. Voimanotto on mekaaninen ja täystehoinen ja kolmipistekiinnityksellä on kantokykyä 4300 kg. paras laatikon kannalta. Olen nähnyt Euroopan messuilla kärkikippaavaa mallia olevia laatikonkääntäjiä ja nyt pitää selvitellä, josko sellainen tulisi hankittua tähän Merloon vanhan jäädessä vanhan kurottajan varusteeksi. Merlo Multifarmer on varustettu myös etuvoimanotolla. ”Sille ei meillä ole käyttöä. Mutta esimerkiksi meillä oli aikaisemmin ruiskutuksiin käyttämäämme Hardiin etusäiliö, jonka kanssa tälle olisi ollut käyttöä. Ja aina tulee kaikkea uutta, ei sitä tiedä, vaikka tuo olisi vielä tarpeellinen ja sitten on todella hyvä, että se on siinä olemassa”, miettii Vehviläinen. Kaikki ja vielä enemmän ”Kurottajalla kaikki etukuormaintyöt käyvät paremmin kuin traktorilla, joten paljon kuormaustyötä käsittävä traktoritarve kannattaa korvata tällaisella kurottajalla. Meillä on maanmuokkaukseen käytettävissä traktoreissa etukuormaimet sitä varten, että muokkausvaiheessa pintaan nousevat kivet saadaan saman tien pois”, kertoo Vehviläinen. ”Olen tullut siihen tulokseen, että tuo etukuormain on jatkossa järkevä korvata etunostolaitteilla. Meillä oli tänä keväänä lainalla etunostolaitteilla varustettu Jontikka ja siinä kivitalikko, kun teimme sillä jyrsintää noin viisimetrisellä jyrsimellämme. Kivitalikolla kivien siirto käy ihan kätevästi ja painava talikko tasapainottaa konetta jyrsimen kanssa sopivasti. Varsinaiset nostotyöt kun käyvät kurottajalla paremmin.” 3151 & 7+ Renkaat 11,5/80-15,3 Mekaaninen venttiilistö 9 Monipuolinen valikoima kuormaimia ja metsävaunuja kevyemmästä metsänhoidosta ammattiurakointiin saakka 9 Malliston nostomomentit liikkuvat välillä 31- 57 kNm ja ulottuvuudet välillä 5,1- 8,5 m 9 Metsäperävaunuissa yhdistyy suuri kuormauskapasiteetti ketteryyteen, vakauteen ja erinomaiseen painonjakautumiseen. Aisaohjaus on vakiona kaikissa perävaunuissa. 11.597,- alv. 0 % tys enes myyntim 4169 & 9+ Hydr. esiohjaus Lisäpankka Renkaat 400/60 - 15,5 9 Vaunujen kantavuudet ovat 7,5 -12 tonnia 9 Junkkarin hakkurivalikoima koostuu viidestä kokoluokasta, jotka on jaettu vinosyöttöisiin, suorasyöttöisiin ja urakointihakkureihin www.konefarmi.fi | www.junkkari.fi 17.475,- alv. 0 % Räätälöidyt paketit ja monipuolinen lisävarustevalikoima - Pyydä tarjous! myynti: Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 • Kankaanpää 050 340 0704 • Kokkola 0500 561 265 • Konnevesi 0400 544 594 • Kouvola/Lahti 0400 997 188 • Laitila/Huittinen 050 381 5452 • Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 • Tre-Pirkkala 0400 157 623 • Turku 040 725 2526, 042 490 011 • Ylivieska 040 484 8192 • Alavus 0500 929 200 • Joensuu 050 311 2071 • Jyväskylä 040 825 8230 • : Oulu 010 7557 313 • Rovaniemi 010 7557 450 • Tornio 010 7557 250 • Ylitornio 010 7557 151
8 TAlven metsätöihin Deutz DX 92 -83 + Uusi Heva juontokoura yht. hintaan 14.500 < New Holland T7050 PC -09 482 h, 241hv, EK Trima 6.0, 50 km/h, 6-syl, Etu-ja ohj.jouset, Ilmastointi, Jarruventtiili ym. Erittäin siisti, uutta vastaava voimakone! 98.000 sis.alv Voimanotto on myös koneen etupäässä. oottoripaketti on saranoitu, joten sen voi huoltoa varM ten kääntää esille, jolloin myös toiselle puolelle päästään esteittä käsiksi. Valot saavat kiitosta tehostaan, vaikka ovatkin pienikokoiset. Rungon sivuttaiskallistus on Vehviläisellä tärkeä ominaisuus. Valtra A93Hitech+Q46 -12 48.500 < sis.alv Case IH 956 XL -89 8300h, MP-LIFT etukuormain, hydr. kallistin 16.499 < sis.alv Valtra A95 -07 3100 h, Ek Isme 160L, 4-syl., Nappikytkin, Yläpuhallin. 35.900 sis.alv Valtra A95N -05 4400 h, Nappikytkin, Hieno ja hyvin pidetty kone hyvillä renkailla. 28.500 sis.alv Puimurit ensi satokaudeksi Claas 48S -89 huollettu ja kunnostettu valmiiksi 24.500 < sis.alv New Holland TX30 -93 400 cm pöytä, hyvät varusteet 51.500 < sis.alv New Holland TL90 -00 5000 h, Ek Isme 1400 Eurosovite, Pikavaihde. 24.500 sis.alv Myös henkilönostoihin CaseIH 4240 MX -96 8500 h, Pohjapanssari, Majakka, Hydr.työntövarsi, Ek sovitteet Ålo. Siisti! 16.900 sis.alv Konekesko Oy • Lahti, Marko Suuronen 050 449 9516 www.vaihtokone.com marko.suuronen@kesko.fi Fiat 80-90 DT -87 8800 h, Ek Trima 1290. 4-syl. 16.900 sis.alv CaseIH 685 XL -89 7750 h, Hyvärenkainen 4-sylinterinen! 9.900 sis.alv Valtra A93 -12 888h, 3-syl. Hitech, Hydr.suunnanvaihto, Ilmaistuin, Ilmastointi, metsäohjaamo. 40.900 sis.alv Valtra N142D -11 Sampo Rosenlew 680 -87 2122 h, 3 terää, silppuri, uusi vetohihna, pöytä 305 cm. Siisti hytillinen! 9.900 sis.alv 160hv, 50 km/h, Ek Quicke 55, Etujousitus, Hydr.suunnanvaihto ja –työlaitelukitus, Ilmastointi, ilmaistuin. Hieno kone portaattomalla voimansiirrolla ja taakseajolaitteella! Valtra N111 92.900 sis.alv -11 1400h, 50 Km/h, Ek Quicke 45 euro+sms, 4 lohkoa, 1000+540E, Säädettävät vanteet. HiTech. Erittäin siisti ja hyvin pidetty. Valtra T150 Pome 280 Nivelaura -07 Työleveys 280, Erittäin hyvässä kunnossa! 4.200 sis.alv 69.900 sis.alv -05 4500h, 50km/h, 6-syl., Etu-ja ohj. jousitus, Ilmaistuin, Pikavaihde. 52.000 sis.alv Stark 420 U-aura -10 Led-valot, Eurosovite 9.500 sis.alv Käpykankaantie 6, Varkaus Marko Puumalainen, 040 670 7929 marko.puumalainen@agcocorp.com www.valtra.fi Lasimestarink. 6, 44500 Viitasaari Pekka Kärkkäinen 040 763 4667 pekka.karkkainen@agcocorp.com www.valtra.fi Nostokorkeutta Merlo Multi farmer 30.9:llä on yhdeksän metriä. ”Istutuskoneen kanssa nostokorkeutta ei tarvitse olla kuin neljä-viisi metriä. Mutta tuosta ulottuvuudesta on hyö tyä henkilökorin kanssa, joka on vielä tulossa jossakin vai heessa. Meillä on esimerkiksi useita korkeita hallirakennuk sia, joiden räystäiden huolto töissä henkilökori on avuksi. Työturvallisuuden vuoksi näis sä töissä on käytettävä asian mukaisia laitteita ja tähän asti meillä on ollut käytössä sak silavaratkaisu. Kurottaja antaa kuitenkin aivan uusia ulottu vuuksia myös henkilönostoi hin.” Merlon henkilökorille on puomissa valmiit sähkövien nit, joiden välityksellä voidaan muun muassa ohjata puomia korista käsin. Huoltopalvelut lähelle Rotatorin uusi Itä-Suomen palvelupiste Kuopion pohjois puolella Sorsasalossa sijaitsee lähellä Vehviläisen toimipaik kaa. Pisteeseen tulee huolto palveluiden lisäksi varaosapis te sekä toimisto- ja neuvotte lu-/kokoustilat myös myyntiä palvelemaan. Rotatorin tavoit teena on, että uusi Itä-Suomen palvelukeskus parantaa sekä konemyynnin että huolto- ja varaosamyynnin palvelumah dollisuuksia ja siten kasvattaa markkinaosuuttaan alueella. pihaan. Tällä välillä kulkua on kohtuullisen paljon. Kurottaja on ollut tarpeellinen varsinkin sipulinistukkaiden nostami sessa istutuskoneeseen. Siinä kone pitää päästä tasaamaan sopivasti, että istukkaat saa daan lastattua istutuskonee seen.” oneessa on henkilökorivalmius ja itse koriakin odotelK tiin tulevaksi. ensin antaa neuvoja käytöstä. Elektroniikkaa on varsin pal jon, mutta kyllä näihin hieno uksiin varmasti pian oppiikin. Ohjaamo ei ole turhan väljä suurikokoiselle kuljettajalle. Kauha voisi tässä olla isom pikin, jaksaisi kyllä hakkeen kanssa viedä reilumpaakin kuormaa”, luettelee Palu ko kemuksiaan noin kuukauden talossa olleesta koneesta. Top² -malli tuo mukanaan Merloon digitaalisen Merlin- Huoltoystävällinen Palu kehuu Merlon huoltoys tävällisyyttä. ”Huoltokohteet ovat helposti käsillä. Moottori on erillisellä rungolla, joka on pystysaranoitu koneeseen. Tä män ansiosta moottoripaketti voidaan kääntää paikoiltaan, jolloin myös moottorin toiselle puolelle pääsee hyvin käsiksi”, kehuu Palu. Lopuksi Palu kehuu vielä Merlon valot. ”Vaikka ne ovat pienikokoiset, ne antavat hyvin valoa. Kunnolliset valot ovat kin tärkeä varuste.” l ohjausjärjestelmän monipuo lisuutta kolmipistekytkennän ja voiman ulosoton väännön hallintaan. Vehviläisellä on jo aikaisem minkin ollut kurottaja. ”On sil lä jo käyttötunteja sen verran, että alkaa hieman väsyä. Nyt www.rotator.fi Merlolla päästään siirtymään www.pekkavehvilainen.fi vikkelästi maantiellä paikasta toiseen, millä on merkitystä, sillä tilalla on kaksi talouskes kusta ja niiden väli on vähän vajaa 20 kilometriä pihasta Käyttökokemuksiakin jo Vehviläisellä työskentelevä Ero Palu oli ehtinyt Merlolla pääasiassa nostelemaan ha ketta lämpölaitoksella, mutta kokeilemaan myös kärryn ve toa. ”Kärry kulki oikein hyvin perunalastin kanssa”, kehuu Palu. ”Merlo kulkee tiellä 45 km/h ja antaa erittäin tasaisen kyydin, ei lähde pompottele maan. Voimaa tuntuu olevan ihan tarpeeksi näihin tarkoi tuksiin.” Uusi on uusi – toisaalta mu kava, mutta vaatii oman opet telunsa. ”Merlossa on omape Vehviläisen tilalla on runsaasti korkeita rakennuksia, joiden huoltotöissä henkilökoriräisiä ratkaisuita hallintalait varustus on hyvä ja turvallinen apu. Tällä Merlolla päästään yhdeksän metrin nostokorteissa ja kaikille pitää yleensä keuteen.
9 Ammattikoneilla talven lumille Ota yhteys —soita ja tee lumityökonekaupat kanssamme nyt! Toimitamme koneesi tehtaalta rahtivapaasti antamaasi osoitteeseen. Yhä useammat ammattilaiset valitsevat lumiauran RELAX-terän laukaisumekanismilla: Stark Relax-skaalautuvat U-aurat • siipien nopeus ja voima säilyvät koko180o liikeradalla • auraus on vakaata; pysty-ja vaakakellunta takaa tasaisen aurausjäljen Mallisto: • UAR 4200/2400 • UAR 4800/2400 • UAR 4800/3000 • UAR 4200/2400H • UAR 4800/2400H • UAR 4800/300H • UAR 5400/300H Stark Relax-nivelaurat Stark nivelauran lumen heitto-ominaisuudet ovat erittäin hyvät optimaalisen geometrian ja teräkulman (27o ) ansiosta. Stark nivelauraa on vakaa työntää jämäkän rakenteensa, hyvän kelluntansa ja optimoidun painonsa asiosta. Auraa käytetään kahdella sylinterillä, aurauskulman ollessa +/- 35o . Mallisto: NL 2800 R / NL 3100R / NL 3300R / NL 3600R / NL 4000R Stark Relax-alueaurat • Relax-malleissa 3,1- 4,2 m on patentoitu teränlaukaisumekanismi • erinomaiset heitto-ominaisuudet • RR-malli suurimpiin aurausnopeuksiin • kääntökulma +/-38o ja RR mallissa 42o Mallisto: • AL 3100 R • AL 3700 RR • AL 3400 R • AL 4200 RR Ammattitietoa kokeneelta Stark-konemyyjältä Reijo Koskiselta, soita puh. 0400 820 193 Stark siipilumikauhat Siipilukauha on monipuolinen työlaite suurille alueille; lumen auraukseen, lumen kantamiseen ja lastaamiseen. Laaja mallisto; 10 mallia, työleveydet ovat 2,9 metristä 6,0 metriin saakka • työleveys: siipiä ohjataan sylintereillä • siipien liikerata on laaja 145 O • siipien terät on jousitettu Relax-mallistossa myös perhosaurat 3,1 /3,4/ ja 3,7 metriä sekä Stark-Relax-höyläterä 3 m www.turunkonekeskus.fi Markkinapaikka verkossa Henkilöautot | Pakettiautot | Kuorma-autot | Linja-autot | Perävaunut Maarakennuskoneet | Nostokoneet | Traktorit ja maatalouskoneet Metsätyökoneet | Matkailuautot- ja vaunut | Moottoripyörät ja -kelkat Lisätietoa STARK Relax-laukaisumekanismista konemyyjiltämme. Soita! Konemyynti: Turku 0400 820 193 Huittinen 050 381 5452 Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 Jyväskylä 040 825 8230 Kankaanpää 050 340 0704 Kokkola 0500 561 265 Konnevesi 0400 544 594 Kouvola/ Lahti 0400 997 188 Laitila 050 381 5452 Seinäjoki 0400 232 190 Seinäjoki 050 364 9506 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Turku 020 7459 700 Ylivieska 040 484 8192 Alavus 0400 809 600 Joensuu 050 311 2071 Oulu Tornio Ylitornio Rovaniemi 010 7557 313 010 7557 250 010 7557 151 010 7557 450 Katso jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.fi
10 Challenger muokkaustöissä Cultuksen kanssa MIKKELI New Holland?T6040?Elite -08 3730 h, Ek MP-Lift 260, Suunnanvaihto ilman kytkintä, ilmast., radio, ohj.jousitus, vaihteistoautom., Hyvin varusteltu ketterä ja voimakas etukuormaaja kone. Vaihdetaan uudet eturenkaat! Case?IH?JXU 105 PSE -10 940h, Suunnanvaihto ilman kytkintä, ilmastointi, lohkolämmitin, radio, etulokarit, majakka. Taakse kääntyvä penkki, ilmapenkki. Huollettu, Todella ehyt ja siisti Traktori! Case IH MXU100 -06 Valmet?802-4? 3890h, Lohkolämmitin, stereo, sähkönosto- Kronos metsäkuormain takasillassa. laite. Huoltokirja, ilmastointi. Ehyt Traktori. Valmis kone metsätöihin! -81 Kun maan kasvukunto alkaa huolettaa, pitää miettiä, millä pellolla oikein liikutaan. Valitettavasti ilman liikkumista pellolla töitä ei saa tehtyä, joten vaihtoehtoja kannattaa vertailla. Mika Äijälä Kuusjoelta on ajanut nyt kaksi vuotta puimurilla, jossa on telat ja tämä syksy on muokattu tela-Challengerilla. Kuusjoki Seppo Pentti Fiat?100-90?DT -87 Valmet 705 6236 h, radio, lohkolämmitin, ajovoiman 11000h, Pikavaihde, Ehyt Valametti. otto hyvässä kunnossa oleva traktori. International 434-2 Moottorinlämmitin. -84 -13 -70 Merlo?30.6?MultiFarmer 20 h, suunnanvaihto ilman kytkintä, portaaton vaiht., ilmast., lohkol., sisätilanp., radio, uusi kurottaja. KOLMIPISTE NOSTOLAITE! Voimanulosotto. 2 paria hydrauli ulostuloja. Rekisteröidään traktoriksi. Monikäyttöinen yleiskone. Nostaa 3tn. Nostokork. 6 m. Manitou MLT 730 -02 7408h, Kauha ja Trukkipiikit. Perkins 4 sylinteriä, 3,9 Dis. Renkaat 16,9-24. Kuormaaja Manireach. Hyvässä toimintakunnossa. Kranmar 300 metsäkärri + kuormain Lähes käyttämätön mönkijän tukkiperäkärry kuormaajalla. Mukaan tulee oma polttomoottorikäyttöinen hydrauliyksikkö. Tällä selkäkivut kerralla historiaan! Runsas valikoima vaihtokoneita netissä: www.etukone.fi Arinakatu 12-14, 50170 Mikkeli • Raino Kinnunen 0440 321 779 Eero Immonen 0440 321 732 • Pekka Piispa 0500 255 151 Valmet 1600 pyöräkone tarjousten perusteella Volvo FL12 tienhoitoon -97 8*2, täydellinen aurahydrauliikka ja alaterä. Remu L75-seulakauha uutta vastaava, X45 kiinnikkeellä Hanomac D400-puskukone 8.900> + alv Ostetaan hyväkuntoinen Valmet 502 tai 602 Ruukki, 0400 681 946 –?Maan kasvukunto on syy, miksi on hankittu teloja koneiden alle. Telat eivät valitettavasti vähennä koneen työpainoa, mutta maata telat rasittavat vähemmän. Puimuri esimerkiksi kulkee pellolla tasaisesti ja jälkiä jättämättä, kun paino jakaantuu isommalle alalle. Paripyöriä puimuriin on hankala laittaa, Mika pohtii. Kokeilussa viime syksynä AGCO Suomen maahantuoma Callenger-telatraktori oli koeajossa Mikalla viime syksynä. Silloin jo havaittiin telojen positiiviset ominaisuudet, vaikka pellot olivat märkiä ja pinta kostean liukas. Tänä syksynä, kun on ollut kuivaa, peltoon ei jää teloista käytännössä jälkiä suoralla lainkaan. Käännöksissä tela hieman murtaa, mutta kun kultivointia tehdään sarka-ajomenenetelmällä, ovat käännökset päisteessä loivempia. Kaksitelainen traktori on parhaimmillaan pitkillä suorilla. Painoa koneessa on huomattavasti vähemmän kuin nelitelatraktoreissa. –?Olemme vetäneet kultivaattoria pyörätraktorilla ja sen luisto kasvaa suureksi. Telalla pito riittää ja kultivaattori muokkaa maata tasaisesti, kertoo Mikan työntekijä Timo Reunanen. Pellolla eivät telatkaan tuo loputonta autuutta. Niilläkin maata tallataan, koska koneen massaa ne eivät vähennä. Telatraktori aiheuttaa maan tiivistymistä, kun suurin pintapaine on takimmaisella pyörällä. Pintapaine kasvaa, kun työkone kampeaa liikkumissuuntaa vastaan. Paripyörät eivät telatraktoriinkaan olisi huono lisä, koska silloin taka-akselin massa leviäisi suuremmalle pinta-alalle. Muokkaus tarpeen mukaan –?Meillä on käytössä oikeastaan kaikki muokkausmenetelmät, jotta voitaisiin valita olosuhteisiin paras. Peltoja kynnetään, lautasmuokataan, jankkuroidaan ja kultivoidaan. Viime keväänä hankittiin jyrsin, jolla tehdään kylvömuokkausta ja sillä sadot ovat kasvaneet, Mika kertoo. Tavoitteena on nostaa satotasoa kauttaaltaan. Kyseinen pelto on lautasmuokattu ”pankkiin” kuivu- Kuvassa Mika Äijälä ja hänen työntekijänsä Timo Reunanen. Aiemmin Cultuksen piikin varsi oli sivulle heittävä, mutta tehdas päivitti varren suoran muotoiseksi. Maata heitetään tällöin noston jälkeen eteenpäin. Kärkilaput kuluvat, kun niitä kiskotaan sitkeässä maassa. Cultukseen on uudet 24 kappaletta kärkilappuja tilauksessa. Telatraktorin käyttömäärä ei Suomessa kasva kovin suureksi, koska käytännössä käyttötarkoitus on muokkauskoneen veto. Telakone sopii myös turvekorjuuseen. Cultus sekoittaa maan hyvin, kun piikit heittävät maan eteenpäin ympäri, jolloin maa käännetään useampaan kertaan. maan puinnin jälkeen, mikä pehmittää olkia. Kultivointi on helpompi tehdä, kun olkimassa on pehmennyt ja etukäteen pilkottu. –?Väderstadin Cultus toki selvittää isommankin olkimassan, mutta olki myös sekoaa paremmin, kun se ei ole puinnin jäljiltä koholla, Mika perustelee. –? Ennen kuin tämä pelto tuli minulle vuokralle, peltoa on suorakylvetty kymmenkunta vuotta, eikä maa ole erityi- sen pehmeää. Edellissyksynä tästä kynnettiin apilanurmi ja maassa on potentiaalia sadontuotantoon. Olen myös itse kylvänyt apilanurmea, jotta nähdään sen teho maan ominaisuuksien parantajana, Mika kertoo. Salon ja Kuusjoen alueella pellot ovat pääasiassa kaikki aitosavimaita, jolloin maan ilmavuutta ja vedenpidätyskykyä pitää aktiivisesti parantaa. Kultivointi tuo kasvupotentiaalia, humusta pintaan ja useimmille Salon seudun maille kultivointi sopii paremmin kuin kyntö. Monesti syyskylvöä on tehty suoraan kultivoituun maahan. –?Sen aikaa eli 15 vuotta, kun meillä on kultivoitu, multavuusluokat ovat nousseet, Mika muistelee. Muokkainkin on toki sitä kovemmalla, mitä syvemmällä maassa ovat piikit. Savimailla laukaisulaitteet ovat herkässä. –?Koeajamistani kultivaattoreista tämä Cultus oli se, Äijälässä panostetaan sadon laatuun ja määrään. Mika Äijällä tarkastelee kultivointityön laatua. Viisimetrinen kultivaattori vaatii voimaa ja etenkin pitokykyä vetokoneelta. Telatraktorista sitä löytyy. Kylvömuokkauksessa käyttöön on otettu jyrsin, jotta maasta saadaan kokkareet pois. Se on parantaa kasvua.
11 KIRE TUOTTEISSA OIKEA HINTA-LAATU SUHDE Katso hinnat nettisivuiltamme PERÄVAUNUISSA MARKKINOIDEN LAAJIN MALLIVALIKOIMA KIINTEÄLAITAISET YLEISPERÄVAUNUT AVATTAVALAITAISET VILJAPERÄVAUNUT PUU- JA METALLILAITAISET Hydraulisella perälaudalla. UUTUUS mallina teräslaitainen, Kantavuudet 10,13,15 ja 18 tn. sileä sisäpintainen Lisävarusteena 700-1200mm jossa profiilit ulkopuolella. korokelaidat. MAANSIIRTOPERÄVAUNUT UUDET MALLIT KIRE kourakuormaimissa ja metsäperävaunuissa Kantavuudet 10, 12,14,15,16 ja 18 tn. Perälautavaihtoehtoina hydraulisesti ylös nouseva ja alaspäin kääntyvä KAMI tai KAMI-COMBI malli. KIREKIRE AGROMEHANIKA esimuokkaajat KIRE-COMBI Hiekoitin/maansiirtovaunu SYKSYN 2013 UUTUUTENA TEHNOS niittomurskaimet kasvinsuojeluruiskut Työleveydet 6,3m ja 8,2m • Tukevat puomistomallit • Kilpailukykyiset hinnat • Laaja perusvakiovarustus kaikissa ruiskuissa Ennakkotilaukset Käy nettisivullamme tutustumassa ensi keväälle, mielellään vuodenvideon avulla KIRE-COMBI:n vaihteeseen mennessä. ominaisuuksiin UUDET NETTISIVUT AVATTU www.seppokuismaoy.fi jonka piikit pysyivät maassa, jos on riittävän kuivaa, Mika hyvä muokkauspohja. Toisaalta Mika vakuuttaa. kertoo. kun joku on ajamassa konetta, pitäisi tulla mahdollisimman Pitkää suoraa 400–500 tuntia paljon työtä tehdyksikin. –? Tähän traktoriin pitäisi Tela-alustaisella traktorilla- vuodessa kaan ei pidä jäädä paikalleen Telatraktorin käyttömäärä ei ehkä hankkia vielä ajo-opastin, pyörimään, vaan kaarrokset Suomessa kasva kovin suurek- jolloin sarka-ajona tehtävässä pitää olla mahdollisimman si, koska käytännössä käyttö- muokkauksessa ei jäisi vajaita loivia. Ajossa telakone kulkee tarkoitus on muokkauskoneen työleveyksiä. Muokkaus pitäisuoraan, perässä seuraavasta veto. Telatraktorissa hanki- si tehdä myös hieman vinoon työlaitteesta huolimatta. Pien- taan vetotehoa, jota tarvitaan edellisistä ajokerroista, jotta pelto muokattaisiin tasaisesti, tä korjausliikettä pitää tehdä, muokkauksessa. –? Meillä tunteja tulee Mika juttelee. kun maan pinta on kallellaan Kultivointi kuitenkin käyja kone valuu alarinteen suun- 400–500, joka on tällaiselle kotaan. neelle toki liian vähän, mutta tännössä aina Äijälän pelloilla –?Käytännössä päisteeseen ne tunnit ovat toki tarpeellisia. kannattaa tehdä, kun siihen jätetään viisi tai kuusi kier- Kun kultivaattori kulkee syväl- on mahdollisuus. Kasvimassan rosta muokkaamatonta ja vii- lä ja muokkaa maata, on moot- hajoaminen on kultivoinnissa meiseksi koko pelto kierretään torissa kierroksia noin 2200, ja nopeampaa ja maahan tulee ympäri, jotta päisteet saadaan jolloin moottorin vääntö on ilmavuutta ja vesitilavuutmuokattua. Koska päisteet parhaimmillaan, Mika kertoo. ta, kun korjaamattomat kasTunteja traktoriin tulee vä- vinosat sekoitetaan maahan. tallaantuvat joka tapauksessa eniten, ne jankkuroidaan, hän, mutta tarkoitus on saada Kultivoinnilla maa muokataan lähes samaan syvyyteen kuin kynnössä. Kultivoinnissa hehtaarisaavutus tunnissa on myös parempi kuin kynnössä, joten kultivointi säästää aikaa etenkin jos on tarkoitus kylvää syysviljoja. Monesti kylvö tehdään suoraan kultivoituun maahan. –?Vaikka hoidettavaa pintaalaa on Mikallakin paljon, voisi syksyllä samaa työtä tehdä monesti pidempään, kun tietty työ on opittu, Timo pohtii. Harjoitteluun monessa työssä menee muutama hehtaari ja sitten työ monesti onkin jo tehty. l Kaksitelainen traktori on parhaimmillaan pitkillä suorilla. Käännöksissä tela hieman murtaa, mutta kun kultivointia tehdään sarka-ajomenenetelmällä, ovat käännökset päisteessä loivempia. Käytännössä päisteeseen jätetään viisi tai kuusi kierrosta muokkaamatonta ja viimeiseksi koko pelto kierretään ympäri, jotta päisteet saadaan muokattua. www.agcosuomi.fi www.agrimarket.fi Linnamäentie 3, 24910 HALIKKO AS PUH 02-7318 251, 0400-226925 kiinteistöhuoltoon ja maatalouteen Kiinteistövaunut / imupainevaunut 5400 - 17000 litraa • Käyttäjän tarpeen mukaan räätälöidyt vaunut kiinteistö- huollon ammattilaisille • Imupainevaunut maatalouteen Levitysvaunut 140 - 25000 litraa • Perinteiset levitysvaunut, isot siirtovaunut • Monipuoliset täyttömahdollisuudet • Tämän päivän vaatimukset täyttävät lisävarusteet Multaimet • Matalamultaimet 3,6 - 8 metriä, riviväli 15 cm • KAIKKIIN MERKKEIHIN • Syvämultaimet Pumppu- ja potkurisekoittimet Konemyynti: Tuotepääl. 0400 232 190 Turku 020 7459 700 Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 Kokkola 0500 561 265 Ylivieska 040 484 8192 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Laitila/Huittinen 050 381 5452 Kankaanpää 050 340 0704 Kouvola/Lahti 0400 997 188 Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 Joensuu 050 311 2071 Jyväskylä 040 825 8230 Alavus 0500 929 200 Aluemyynti: Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151 Jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.fi
12 Vaihtokoneet Vaasasta Valtra A92, AC -08 2000h, Etunostolaite, EtuPTO, Ismen sähköinen ohjaus etunostolaitteelle ja etuhydrauliikalle. Paripyörät eteen ja taakse. Jarruventtiili, Sähköinen nostolaite. 35.700 < sis.alv Valtra N121H -06 70h, 5450 h, Ek Valtra 55, Ilmaistuin, jarruventtiili, ilmastointi. Siisti 53.500 < sis.alv Valtra N142D 160 hv -11 2450 h, Ek Valtra 55, Eurosovite, 50 km/h, Etu-ja ohj.jousitus, Ilmastointi, Jarruventtiili, Joustavat etulokasuojat, Uudet renkaat. Hieno kone runsain varustein. 87.000 sis.alv John Deere 6620 PREMIUMPLUS -04 4400 h, Ek JD 731 sähköjoystickilla, Jarruventtiili, Ilmastointi. Hyvä JD portaattomalla voimansiirrolla. 59.000 sis.alv Valtra 6300 -01 Ek Isme 170L, Autoc./sähkönost., ilmaistuin, jarruventtiili, näppärä Ek-kone teräspolttoainesäiliöllä. 29.900 < sis.alv Case 4240 -95 5750h, Ek MP-Lift 140 18.900 < sis.alv Massey Ferguson 3070 E -91 7600 h, Hydr.kaltev.säätö, Pikavaihde, Kaksi lohkoa. 16.500 sis.alv Valtra 6850, HT HITROLL -03 5500h, Ek Valtra 960, Turbiinikytkin, Electro Drive sähköinen etukuormaimen hallinta. 43.600 < sis.alv Sampo-Rosenlew 2045 -91 1500 h, Mekaaninen vaihteisto, 3,1 m pöytä. Samassa talossa uudesta lähtien. Edullinen 2000 sarjalainen! 24.000 sis.alv Virrat, Pirkantie 22 Jukka Tarsia, 040 824 4952 jukka.tarsia@agcocorp.com www.valtra.fi Valtra T182D -12 200hv, 2500h, Ek Valtra 65, 50 km/h, jarrullinen etuakseli, ohjaamonjous. paineilmalla, aut. ilmast., PTO takakäynn., sähk. päävirtakytkin, puskutuet euro sovite, turbiinikytkin ym. 105.500 < sis.alv Ford 7610 -84 6650h, Ek Trima 250, 4-syl., Hydr. työlaitelukitus. Sel. 3 tai 4, Softdrive, Eurosovite. 15.500 < ei sis.alv Claas otti varaslähdön Agritechnica-näyttelyyn ja esitteli Saksan Paderbornin maisemissa tulevan vuoden uutuusmallistoaan laajalla kattauksella. Claas suuntaa vuoteen 2014 esittelemällä esimerkiksi uudistuneet Jaguar-ajosilppurit, Xerion-monitoimitraktorit, Scorpion-kurottajat sekä entistä kehittyneemmän EASY-elektroniikkaohjausjärjestelmän. Paderbornissa huomio kohdistui myös Arion-traktorimallistoon, joka ei kuitenkaan kuulu Suomen tuontiohjelmaan. Tapani Palo Valtra 6400 DPS HITROL -94 7203 h, 3-portainen pikavaihde, Turbiinikytkin, pikakourat, 540+1000 pto. Uusittu laturi ja startti. 24.900 sis.alv Valtra 900 -98 4000h, 16,9R34+13, 6R24 vanteineen mukaan, Ilmaistuin, hydr.työntövarsi, hydr. kaltevuudensäädin. 22.600 < sis.alv Satavuotias vauhdilla eteenpäin Claas esitteli vuoden 2014 uutuusmalleja Massey Ferguson 4370 -03 2500 h, Ek Quicke 960. Siisti 6-sylinterinen, vapautuu joulukuussa. 33.000 sis.alv Silmukkatie 15, 65100 Vaasa David Köping, 040 595 9029 david.koping@agcocorp.com www.valtra.fi Valtra N121H -06 6400h, Ek Valtra 55, 50 km/h, 3.lohko. Ilmastointi, Etulokasuojat. Vyötärövalot. 2xmajakat. Puskutuet. Euro sovite. Takalasin pyyhin ja pesin. 55.500 < sis.alv Kubota 30 ST30C -96 2470 h, Etunostolaite kääntyvällä lumilevyllä. Uudet palapintarenkaat. Siistikuntoinen lumikone! 14.500 < sis.alv Lylykoskentie 8, Joensuu • Ismo Martiskainen, 0400 374 403 ismo.martiskainen@agcocorp.com • www.valtra.fi Kaksipäiväinen tilaisuus Saksan Paderbornissa alkoi tutustumisella Claas Industrietechnikin (CIT) nykyaikaisiin tuotantotiloihin, joissa valmistetaan kaikkien Claas -puimureiden ja Jaguarien voimansiirrot. Vuosien kehitystyön ja miljoonien eurojen panostuksen ansiosta CIT:llä oli ylpeys esitellä Claas-traktoreihin uusi EQ 200 -portaaton voimansiirtojärjestelmä. Järjestelmä takaa oikean ajonopeuden joka tehtävään ja voimansiirron pehmeyden ansiosta kuljettaja ei huomaa vaihteenvaihdon tapahtumista lainkaan. Väite kuulosti kovalta, mutta illan koeajoissa Claas osoitti voimansiirron toimivan luvatun sulavasti. Mielenkiintoinen oli myös voimansiirron nopeusskaala, joka alkaa huippuhitaasta 0,1 kilometrin tuntinopeudesta ja ulottuu 50 kilometriin tunnissa saakka. Tehtaalla korostettiin myös Claasin huippulaadukasta testaustoimintaa, jossa jokainen valmistunut voimansiirtojärjestelmä laitetaan puolen tunnin koeajoon. Siinä kaksi sähkömoottoria simuloi kaikkia mahdollisia olosuhteita ja vasta nämä tiukat testit läpäistyään pääsee kokonaisuus kokonpanossa eteenpäin. Claas Jaguar jatkaa kahden mallin järjestelmällä Paderbornissa esiteltiin Jaguarajosilppurien uudet 800- ja 900-mallisarjat. Uudistusten jälkeen Claasin mallistoon kuuluu 11 ajosilppuriversiota, mikä on edelleen kilpailijoita enemmän. Uutuuksissa on panostettu käytön ja ylläpidon helppouteen sekä tehokkuuden kautta saavutettuihin kustannusten alhaisuuteen. Claasia maahantuovan Konekeskon maatalouskoneiden johtaja Jukka Keltto kertoi, että myös Suomessa ajosilppureissa suuntaus on selvästi suurempiin kokoluokkiin, kuten Baltiassa jo aikaisemmin. Investointeihin on tullut uutta rohkeutta ja isompien sekä tehokkaimpien koneiden korkea hyötysuhde tiedostetaan paremmin. Jaguarluokassa ollaan siirtymässä yli 400 hevosvoiman koneisiin ja Saksan Paderbornissa saatiin esimakua Claasin ensi vuoden valikoimasta. Esillä olivat niin Jaguar-ajosilppurit, Xerion-monitoimitraktorit, Scorpion-kurottajat sekä Arion-traktorimallisto. Claas Jaguarin mallisto laajenee 11 eri versioon ja suuntaus on niin Suomessa kuin muuallakin selvästi yhä isompia teholuokkia kohden. Suomen ja Baltian myynnistä vastaava Konekesko tuo Suomeen lähinnä noukinvarustuksella ja suoraniittopäällä varustettuja malleja. Xerion-jättiläiset ovat uusiutuneet työtehokkuuden, turvallisuuden ja työskentelymukavuuden osalta. Sarja soveltuu mainiosti esimerkiksi raskaisiin maanmuokkaustöihin ja ammattimaiseen lieteurakointiin. Scorpion-kurottajasarjaan tuodaan kuusi uutta versiota, joissa on kehitetty niin nopeutta, vakautta, työlaitteiden kiinnitystä sekä ohjaamon tilaa ja mukavuutta. Kuvan Scorpion 7035 -kurottajassa on 3500 kilon nostovoima ja seitsemän metrin nostokorkeus. hankkijoina ovat lähinnä isot naosuus ajosilppureissa on yli maitokarjatilat sekä urakoitsi- puolet ja kaikkiaan yritys myy jat. Suomessa Claasin markki- Baltian maat mukaan lukien noin 20 ajosilppuria vuodessa. Suomeen tuleviin koneisiin tulee käytännössä aina noukinvarustus ja noin puoleen myös suoraniittopää. Jaguarin uudessa 800-sarjassa on sekä muotoilussa että ohjausjärjestelmissä paljon yhteistä 900-sarjan kanssa ja mukana on esimerkiksi EASY-ohjausjärjestelmä. Näkyvyys ohjaamosta on entistä parempi ja myös kuljettajan olosuhteiden mukavuuteen on kiinnitetty runsaasti huomiota. Ylläpitoa auttavat suuret huoltoluukut ja suurtenkin osien helppo irrotettavuus. Myös etuosan työlaitteiden vaihto on tehty entistä nopeammaksi sekä turvallisemmaksi ja esimerkiksi noukinpään vaihto suoraniittolaitteeseen sujuu vauhdilla. Jaguar 860- ja 870-malleihin on saatavana myös Claasin Dynamic Power -järjestelmä, joka säätelee moottorin tehoa ja polttoaineen kulutusta työskentelyolosuhteiden mukaisesti. Jaguar 900 -sarjan malleissa uutuutena on Dynamic Cooling -järjestelmä, joka mittaa kolmea eri lämpötilaa moottoritilasta sekä ulkoilman lämpötilaa ja säätää näiden perusteella jäähdytystä automaattisesti. Järjestelmä säästää jopa 12 kW tehoa, mikä voidaan siten kanavoida rehuntekoon. Jaguar 980 -mallissa on myös Cruise Pilot -automaattinen nopeuden säätöjärjestelmä, joka varmistaa optimaalisen työskentelynopeuden sekä
13 Claasin S10-ohjausyksikkö on ammattimaiseen käyttöön suunniteltu ja monipuolisesta kosketusnäytöstä näkeeselkeästi kaiken tarvittavan tiedon koneen toiminnoista ja halutessaan saa jopa neljä eri kamerakuvaa samanaikaisesti ruutuun. ty ja sen jäykkyyttä voi säätää työskentelyolosuhteiden vaatimalla tavalla. Asiakastoivomusten perusteella Claas uudisti myös polkimet käyttäjiensä toivomalla tavalla lattiasta nouseviksi, mikä tekee niistä käytännön työhön paremmin soveltuvia. Traktoripuolella Claas esitteli runsaasti uusia malleja Arion 500- ja 600-sarjoihin 140-184 hevosvoiman luokkiin. Arion osoittautui koeajossa erittäin sulavaksi ja miellyttäväksi käyttää varsinkin uuden portaattoman voimansiirtojärjestelmän ansiosta. Mallisto ei kuitenkaan kuulu Suomen tuontiohjelmaan. tiheässä että harvassa kasvustossa. Sadonkorjuun laatua parantaa myös uusi tiivistysmenetelmä sekä Comfort Cut -järjestelmä, joka takaa hyvän tuloksen myös vaihtelevissa olosuhteissa. Renkaiden koko on kasvanut entisestään ja taka-akselin uudistuksen jälkeen koneen kääntösäde on kokoon nähden maltillinen 12,5 metriä. Peruskoon Jaguareissa käytetään Mercedes-Benzin nykyaikaisia moottoreita, joissa on valinnan varaa aina uusimmat Stage IV-säädökset täyttäviin yksiköihin saakka. Jaguar 970ja 980-malleissa taas käytetään tehokkaita MAN V8- ja V12moottoreita. Parantuneesta taloudellisuudesta huolimatta myös polttoainesäiliö on kasvanut jopa 1200 litraan, mikä pidentää tankkausvälejä huomattavasti. Jukka Keltto kertoo Jaguarin sopivan loistavasti Suomen olosuhteisiin ja esimerkiksi säädettävä metallinpaljastin, kivenpaljastin sekä tyhjennystä helpottava Autofill-järjestelmä antavat varmuutta toiminnalle. Tämän hintaluokan koneiden hankinta ei ole mikään pikkujuttu ja kauppaa suunnitellaan tarkoin ja hartaasti. Konekeskon toiminnan vastuullisuudesta kertoo se, että Suomessa on aina saatavilla tehokkuudeltaan vastaava varakone, mikäli jotain yllättävää sattuisi tapahtumaan. tiläinen Xerion esittäytyy Agritechnicassa uusiutuneena. Uutuusmalleissa 4000, 4500 ja 5000 on täysin uudet moottorit, muuttunut ulkonäkö sekä luokkaa aikaisempaa parempi mukavuustaso. Xerion-mallisto on kehitetty erityisesti raskaisiin maanmuokkaustöihin sekä lietetöihin, mutta monipuolisuutensa ansiosta se soveltuu hyvin vaikkapa rehusiiloille tai haketustöihin. Hyväksi todettu TRAC-konsepti on pidetty vakiona ja esimerkiksi renkaat ovat edelleen samankokoiset ja nopeutta riittää 50 kilometrin tuntinopeuteen saakka. Ohjaamon voi valita kolmesta vaihtoehdosta eli keskellä tai etuosassa sijaitsevana sekä käännettävänä mallina. Teholuokkia on runsaasti ja parhaimmillaan irti saadaan komeat 530 hevosvoimaa ja vääntöäkin 2450 Nm. Moottoreina käytetään luotettavia Mercedes-Benzin 11- ja 13-litraisia Stage IV-luokan voimanpesiä, joissa taloudellisuus saavutetaan työssä vaadittavien alhaisten kierroslukujen kautta.Voimansiirtoon voi valita ZF Eccom 4,5 -järjestelmän, jonka avulla traktori kulkee kumpaankin suuntaan täydellä nopeudella. Xerion-mallit ovat suunniteltuja raskaaseen työhön ja myös niiden rungot joutuvat kovalle koetukselle. Uusissa Xerioneissa runkoa onkin vahvistettu entisestään ja hitsausXerion massiiviseen ten sijaan käytetään runsaasti urakointiin pulttikiinnityksiä. Samalla ohClaasin traktorivalikoiman jät- jaamon jousitusta on kehitet- Saksassa oli mahdollisuus tutustua myös paikallisen biokaasuyrittäjän toimintaan. Kaudessa yritys poimii 100 000 tonnia maissia 1800 hehtaarin alueelta ja jokaisessa työvaiheessa toiminnassa ovat voimakkaasti mukana Claasin huipputuotteet. Kuusi uutta Scorpionkurottajaa Claas Scorpion -kurottajamallistoon on tuotu kuusi uutta versiota kolmen tonnin nostokapasiteetista viiteen ja puoleen tonniin saakka. Nostokorkeutta uutuuksissa on aina 8,8 metriin asti ja hydrauliikan tehoa on 187 l/260 bar. Voimansiirrosta uutuuksissa huolehtii Varipower- tai Varipower Plus -järjestelmä ja moottoreina käytettävistä Deutzeista saa parhaimmillaan irti 156 hevosvoimaa. Käytettävyyttä on parannettu huomattavasti monilla tavoin: esimerkiksi puomia on vahvistettu vakauden lisäämiseksi, ohjaamoa on kasvatettu, äänieristystä parannettu sekä työlaitteiden kiinnitys on tehty entistä turvallisemmaksi ja nopeammaksi. Myös etuakseli on vahvistettu ja moottorin jäähdytettävyyttä on parannettu koko konehuoneen alueelta. EASY tuo tarkkuutta ja helppoutta vaativiin töihin Claasin tiedonhallintaratkaisut kuuluvat EASY-kokonaisuuteen (Efficient Agriculture Systems), jonka telematiikkaratkaisut tuovat nopeutta ja varmuutta työtietojen käsittelyyn. Uutuusjärjestelmistä APDI (Automatic Process Data Interpretation) soveltuu loistavasti esimerkiksi urakoitsijoille, sillä järjestelmä toimittaa tarkat tiedot toiminnasta suoraan traktorista palvelimelle. Näin esimerkiksi laskutus saadaan nopeasti eteenpäin ja asiakkaalle voidaan esittää tarkat tiedot suoritetuista töistä. TONI (Telematics on Implement) puolestaan hoitaa eteenpäin myös työlaitteen tiedot ja väyläohjauksen kautta tiedot esimerkiksi paalaimen suorittamista kappalemääristä saadaan nopeasti ja tarkasti eteenpäin. Järjestelmistä on myös piakkoin tulossa omat iPad- ja älypuhelinversiot. Claasin uudistetut kosketusnäyttöiset ohjausyksiköt kulkevat nimillä S7 ja S10, jotka kertovat samalla näyttöjen tuumakoot. S7 korvaa vanhan S3-yksikön ja on jatkossa vakiovarusteinen ohjausyksikkö kaikissa Claasin järjestelmissä. S10:ssä on puolestaan vaativille asiakkaille soveltuvia lisätoimintoja. Huippuammattilaisille suunniteltu S10 voi samalla kertaa näyttää esimerkiksi yhtä kamerakuvaa ja kolmea toimintoa tai vaihtoehtoisesti jopa neljää eri kamerakuvaa. Uutuudet saapuvat markkinoille ensi vuoden alkupuolella. l www.konekesko.fi www.poettinger.at PÖTTINGER - Suomen ostetuin noukinvaunu kaudella 2013 HUIPP UUTUUUS JUMBO-sarjan ominaisuuksia: - sivulle kääntyvä teräpalkki saatavana 2- tai 3-akselisena 8-piikkiakselia noukkimella 2500 Nm voimansiirto, 450 hv traktoreille asti ISOBUS-yhteensopiva Uutta kaudelle 2014: - Uusi SL 2360 mm (DIN) leveä noukin, lisävaruste - Uudist - Helpommin huollettava, mm. voimansiirtoakselin rasvanipat paremmin esillä Lisävarusteena saatavana muun muassa - Keskusvoitelujärjestelmä - Elektroninen jarrujärjestelmä (ABS+RPS) - Elektroninen ohjausjärjestelmä kääntyville akseleille - Autocut terien teroituslaite Uusi 2,36 m (DIN) leveä noukin! Agritechnica -näyttelyssä paikalla tehtaan edustaja Tomi Korpinen. Tervetuloa tutustumaan Pöttinger uutuuksiin Saksaan! Noukinvaunun 30.11.2013 mennessä ostaneille tehdasmatka kaupan päälle! MYYNTI: Iisalmi/Kuopio 040 681 5508 • Kankaanpää 050 340 0704 • Kokkola 0500 561 265 • Kouvola/ Lahti 0400 997 188 • Laitila/Huittinen 050 381 5452 • Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 • TrePirkkala 0400 157 623 • Turku 042 490 011 • Ylivieska 040 484 8192 • Alavus 0500 929 200 • Joensuu 050 311 2071 • Jyväskylä 040 825 8230 • : Oulu 010 7557 313 • Rovaniemi 010 7557 450 • Tornio 010 7557 250 • Ylitornio 010 7557 151 • Tomi Korpinen 040 5656 266
14 Tienhoitoa Hesellä kolmen vuoden aikana 110000 kilometriä NYT MYÖS 150 L/MIN sähköpropo metsäkuormain venttiilit Paketit sisältävät: venttiilin, kahva(t) ja kaapelit Etukuormainventtiilipaketti alk 1770 € sis alv Metsäkuormainventtiilipaketti alk 3420 € sis alv Jorma Johansson 040 - 845 33 28 www.rotecengineering.fi LOIMAA Tienhoito on massankäsittelyä, jossa tavaran pitäisi järjestyä oikeaan kerrokseen. Soratienhoito ei ole helppo laji etenkään, jos tavaraa tiessä ei ole ylimäärin. Kivisestä pohjasta ei tule tasaista pintaa. Hesellä tienhoito kuitenkin onnistuu, kun töissä on ammattilainen, joka tietää, mihin tavaran pitäisi liikkua. Tienhoidossa pitää muistaa, että valmista ei tule kerta-ajolla, vaan tien kerrokset pitää järjestää uudelleen. Humppila Seppo Pentti Massey Ferguson 5445 -05 Massey Ferguson 4455 -08 2390 h, Etukuormain, Suunnanvaihto 2320 h, Etukuormain, Ilmastointi ilman kytkintä 39.680 < 43.400 < Case IH CS 86 2025 h, 85 hv -02 Sampo-Rosenlew 2065 HYDRO -99 29.760 < 950 h, PIDEMPI TORVI 59.000 < Hinnat sis.alv 24% LOIMIHUOLTO Myynti • huolto • varaosat Voimakatu 4. Loimaa • www.loimihuolto.com Antti Hyvönen 050 573 2940 • Janne Mäkelä 0400 926 170 Farmer Pe 8248 -11/12 100h, Hyvät varusteet! 31.100 e sis. alv CASE 1394 4wd -88 Etukuormaajalla, pikku laittoa 7.500 e marg.vero www.panther.fi p. 040 746 1173 John Deere 5820 -05 3000h, EK JD 551, 4-syl., hydr. suunnanvaihto, Ilmaistuin, Ilmastointi, Pikavaihde, Selecto 3 tai 4, Softdrive. Siisti Jontikka hyvillä renkailla. 39.500 < sis.alv Forssa, Lepistönkatu 9 Hannu Vaskela, 0400 414 867 hannu.vaskela@agcocorp.com www.valtra.fi Humppilalainen tietohtori, Heikki Mattila on pitkän linjan tienhoitaja. Yrittäjyys alkoi 70-luvulla maatalousyrittäjänä ja yrittäjyys jatkui kalkinlevityksen kautta traktorilla tienhoitoon. –?Tieajoa tulee noin 200–300 kilometriä päivässä ja se tarkoittaa, että taakse on jäänyt noin 110000 kilometriä esimerkiksi tällä kolme vuotta vanhalla Valtran T202 traktorilla, Heikki pohtii. Lisäansiosta päätyöhän –? Aikoinaan maatilalle piti keksiä jokin liitännäiselinkeino, jotta traktorille saatiin lisää töitä. Kun traktori on liikkeellä tarkoittaa se myös, että yrittäjä itsekin on liikkeellä. Tienhoitokalustolle työtä saadaan ympäri vuoden, kun kalusto sopii hoitoon talvella ja kesällä. Kun teitä piti aurata lumesta ja kesäisin hoitaa sorateitä muuten, piti lähteä kehittelemään itselle sopivaa kalustoa. Sellaista ei ollut nimittäin muuten saatuvilla. Heikki kehitti Hesen kääntyväsiipistä lanaa vuosikaudet ja pajasta tuli aina parannettu ja tukevampi tienhoitoväline. –? Kun sitten aikoinaan hoitoalueeseen kuului myös Maviteknikin teollisuuskiinteistön piha, kiinnostui silloinen toimitusjohtaja Mauno Virtanen Hesen lanasta. Työ kun sillä sujui nopeasti. Sovimme Maunon kanssa, että Maviteknik aloittaa Hesen sarjavalmistuksen, Heikki muistelee. Vuonna 2001 esiteltiin Hesen 1000-sarja, joka on järeä, urakointiin suunniteltu monitoimilana. Lisävarusteena on saatavilla polanneterä. Myöhemmin mallistoon tulivat myös kevyemmät Heset. 1000-sarja urakoitsijan monitoimityökalu Tietä lanataan monesti hinattavalla työlaitteelle. Hesen erikoisuus on nostolaitesovitteen, jolloin lana voidaan kiinnittää traktorissa eteen tai taakse. Pystyakselin ympäri pyörivä tukipyörä antaa tarvittaessa vakautta lanaukseen. –? Kun lana on nostolaitteissa, voidaan hoitaa myös lyhyitä tienpätkiä kätevästi ja käsitellä vaikka 50 metrin ongelmapätkä kuntoon ja kääntää traktori Tietohtori Heikki Mattila yhdistelmänsä kanssa aloittamassa hoitoa. Hese on irti traktorista vain kun traktori viedään huoltoon. Tämä Heikin Hese on noin 10000 tuntia ajettu ja kovassa väännössä on katkennut muutama tappi. Yleensä vääntyneet vetovarren tapit irrotetaan joka tapauksessa kaasupillin kanssa. Heikin yhdistelmä on rakenneltu vuosien aikana ja on toki normaalia tienhoitooyhdistelmää monipuolisempi. Heikillä on Valtrassa LH-Linkin kääntyvä etunostolaite, jossa on lisänä kallistusadapteri. Etunostolaite joutuu tienhoidossa todella koville, eikä ääriasentoja mielellään käytetä. ja lanat aina pienessä tilassa, Heikki esittelee. Aina ei tarvitse edes kääntyä, kun lanaus voidaan tehdä myös toiseen suuntaan. Vesi pois ja pohja kuntoon Tiessä pitää olla käyttöön nähden riittävä kantavuus, tukeva pohja, muuten tie ei kestä. Tien reunoilla olevien ojien tehtävä on pitää tien runko kuivana, jotta kantavuus säilyy. Tien reunoissa ei pitäisi olla ”turvetta”. Turpeen pitäisi olla ojan toisella puolella pellolla tai metsässä, koska turve ei ole tienrakennusaine. Kun tietä hoidetaan ja tietä käsitellään, turpeet aiheuttavat lanauksessa ongelmia. –?Samoja ongelmia tulee vaikka metsäteillä, kun mänty pudottaa neulasensa ja neulasia on läjäpäin. Neulaskasat eivät juokse lanassa kuten eivät juokse lehtikasatkaan, kuten Hesen lana on kätevä kesällä ja talvella. Pyörät otan vallan pois talveksi. Siipien asentoa muutetaan kahdella sylinterillä toisistaan riippumatta. Kuvassa oleva ylin sylinteri ohjaa lanan kallistusta. Väliterä on helppo kiinnittää ja irrottaa tarpeen mukaan. – Itselläni se on koko ajan kiinni, Heikki kertoo. Kun talvella pihoissa käyttää jatkuvasti väliterää polanteenpoistoon, pysyvät väylät hyvässä kunnossa. Renkaina Heikillä on Nokian TRI 2:t, joita kuluu kierros kahdessa vuodessa. Renkaan kuluminen on hyväksyttävä, jos tietä on tarkoitus hoitaa. sora, eikä tien pinnasta tule siisti, Heikki muistuttaa. Tien lopullisessa muodossa pitäisi olla 5 %:n kallistus, jotta sadevesi juoksee reunaojiin eikä vesi jää tekemään tiehen pesiä. Kun vesilätäköstä ajetaan monta kertaa läpi, tulee tiehen lopulta reikiä ja reiät kasvavat jatkuvasti. Asfaltin ja soran vaihde Lähes poikkeuksetta soratien pahimmat montut ovat juuri soratien ja asfaltti- tai öljysoran taitteessa. –?Se johtuu yleensä siitä, ettei loppupätkää uskalleta hoitaa loppuun, kun varotaan päällysteen vaurioitumista. Toinen ongelma on erilaiset kallistukset. Päällystetyn tien kallistus on 3 % ja soratien on 5 %. Jotta soratien alku pysyy kunnossa, pitää oikean kallistuksen alkaa jo päällystetyltä, jotta asfaltille satanut vesi ei valu pilaamaan soratietä ja siksi soratie pitäisi pintatavaralla tuoda päällysteen päälle, Heikki opastaa Urakoitsijoille töitä Hesen työlaitteet sopivat luontevasti traktorityöhön, kun erillisiä sovitteita ei tarvita. –?Meillä on talvella neljä traktoria lumitöissä, ja kaksi kuljettajista on perheen ulkopuolelta. Kesähoitoa tehdään kahdella traktorilla ja samoilla Heseillä kuin talvella. Kesähoitoalueena on noin 1000 kilometriä teitä Kun lanan kanssa ollaan liikkeellä paljon, on teräkulutus myös melkoista. Omissa kahdessa traktorissani 1500 millin verkkoteriä kului talvihoidossa aiemmin vuodessa
15 KOMPAKTI JA TEHOKAS MERLO. MYÖS MAATALOUSKÄYTTÖÖN. Katso oman alueesi jälleenmyyjä osoittesta www.rotator.fi Myynti: Reijo Rönkä, puh 040 5140 876, reijo.ronka@rotator.fi 80–90 kappaletta. Sen jälkeen ei niitä ole tarvinnut vaihtaa jälkeensä siistin, karhennetun kun vaihdettiin Metsätyön ko- kolmeen vuoteen ja ne jättävät pinnan. vametallipolanneterät siipiin, viimeisenäkin käyttövuonna Laaja hoitoalue Heikin kesätyömaat ovat noin 60 kilometrin säteellä Humppilasta. Hoidossa on valtion sorateitä, joita hoitavat YIT ja Destia pääurakoitisijana. Yhä enemmän on myös yksityisiä teitä. –?Lähden hoitamaan tietä noin tunnin matkan päähän Loimaan, Tampereen ja Hämeenlinnan alueen urakkaa esimerkiksi Mellilään,Vesilahteen, Lempäälään, Valkeakoskelle ja Iittalaan, Heikki kertoo. –?Viime kesä oli siitä erikoinen, että pitkät sateettomat jaksot vähensivät tienhoitotarTienhoidossa ovat käytössä alkometrit. Aikaa näiden käyttö vain vie, kun laitteen pitää ensin lämmetä. Joskus vetta meillä vajaa 1000 tuntia. Käymme myös purkamassa kun laite pitää viedä huoltoon, ei traktoria voi sammutvanhaa öljysoraa, joka joko taa koko päivänä, kun muuten ei pääse takaisin töihin. Hoidettava tie on urainen ja kivet haittaavat kulkemista autolla. Tien muoto on kouru.
16 kunnostetaan ajamalla uutta tavaraa ja muotoilemalla tie uudelleen päällystettäväksi tai sitten tiestä tehdään hiekkatie, Heikki jatkaa. // VALLANKUMOUKSELLISTA VILJELYÄ CHALLENGER TERRA GATOR 2244 2008, 3700h, 15m3 säiliö, 330hp Sisu Diesel + powershift, keskipakopumpullinen imupuomisto, 9m3/min Börger, 1050 renkaat + renkaanpaineen säätöjärjestelmä, tuplarasvari. Loistava urakointikone parhailla varusteilla! TERRA GATOR 2104 1999, 13m3 säiliö, 8500h ajettu, 265hp John Deere + Func powershift, 6m3 Börger + silppuri, horisontaalinen imupuomisto. Hinta-laatusuhde kohdillaan! Tilakäyttöön tai urakointiin. // TÄYDET TEHDASTAKUUT, KOULUTETTU HUOLTO WWW.KONETA.FI / 040 703 1442 / 020 1441 020 LOIMAA • FORSSA • HUITTINEN Valtra 152 Versu 50 km/h + Etuk. -11 2800h, Quicke 65 EK, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Jous. etuakseli, Ilmast., Ilmaistuin 5 hydr vent, Jarruvent., SIISTI HUOLLETTU KONE. 63.800 e VAMA perhoslumiaura 380/ EA3440KK -06 Työleveys 380 cm, Siisti, vähänkäytetty. 3.990 e New Holland TM 150 RC SS 50km/h Semipowersift vaihteisto, Eturenkaat 540/65R30 (50%), Takarenkaat 620/70R42 (80%), Ilmastointi, Ilmaistuin. 24.000 e alv 0% Traktorivetoinen LAVETTI (KÖGEL).-13 Paineilmajarrut, Renkaat 385/55R19.5, Paineilmajousitus ja tason säätö, Hydr. rampit. 10.000 e alv 0% TARJOUS AXROLUX MRT 4975 AX KUORIMET heti toimitukseen KV TAARUP 4032 LT -08 11.200 e -06 Työleveys 320 cm, Hyväkuntoinen. Tästä vahva kone niittoon. 380-17 renkaat 9.950 e Hinnat alv 0% Katso muut vaihtokoneet netistä Perävaunun rengas 400/60 - 15.5. Loput: 265 e sis.alv Siirtoajetut edullisesti! Trälleborg - rengas 420/85R38 (ent. 16.9R38)...... 900 e sis.alv Continental 480/70R34 (ent. 16.9R34)...... 790 e sis.alv Marjamäentie 21, 37570 Lempäälä www.loimitraktori.fi Toivola 040 8470 724 Huittinen Järvinen 050 591 9979 Forssa Hulmi 0400 126 869 Loimaa www.konerengasoy.fi Jussi Vilo 050 443 0935 Asko Männistö 050 443 0934 Renkaat vuodessa Heikin T202 Valtra on kolme vuotta vanha ja rengaskierros silenee rankassa tienhoidossa noin kahdessa vuodessa. Ensimmäinen talvi ajetaan vähillä nastoilla, sitten kesä lanataan ja toiseksi talveksi renkaisiin lisätään nastoja. Toisena kesänä renkaat ajetaan kankaille. –? Alla on ollut vain palapintarenkaita, Heikki toteaa. Palapintarengas toki sopii näihin siirtoajo, kesä- ja talvihoitotöihin toisin kuin perinteinen ripakuvio. Kun lanan laittaa varomattomasti alas esimerkiksi öljysoran purussa, jää rengas pyörimään päällysteellä tyhjää. Traktori painaa työlaitteineen hieman reilu 12000 kiloa, joten rengas luistaessaan hieman kuluukin. Nyt käytössä ovat Nokian TRI 2-teräsvyörenkaat Kääntyvä etunostolaite Heikillä on Valtrassa LH-Linkin kääntyvä etunostolaite, jossa on lisänä kallistusadapteri. Etunostolaite joutuu tienhoidossa todella koville, eikä ääriasentoja mielellään käytetä. Hankaluutena Heikki pitää kasvavia välyksiä etunostolaitteissa, kun pienikin välys saa aikaan 10 sentin heiton lumi auran kärjessä, jolloin aura ei ole enää tarkka ajaa. Talvikäytössä kääntyvästä etunostolaitteesta Heikki ei näe itselleen olevan suurta hyötyä, kun Hese ulottuu riittävän pitkälle ilman kääntöäkin Heikin traktorin edessä on kesätienhoidossa vanha protokone, josta kehitettiin nyttemmin markkinoilla olevaa traktorin perään asennettavaa lanaa. –?Etupään lana on minulla lisämuokkaimena, jota käytetään, jos tiessä on pahoja paikkoja. Etumuokkain tehostaa työtä. Sivukäännöstä on tässä lisämuokkaustyössä hyötyä, kun lanalla pääsee valitsemaan oikean hoitolinjan, ja siirtämään kiviä keskelle tietä, Heikki kertoo. Nopea risteyksissä –?Viime syksynä vertasimme yhden tutun kuorma-autoilijan kanssa suunnilleen samanlaisten hoitoalueiden hoitoaikoja, ja traktori todettiin nopeammaksi. Aikaerot tulivat kokonaisurakan liittymien puhdistuksista. Kuorma-auto on kankea siivoamaan liittymiä ja puhdistus tehdään eteenpäin ajaen. 4,8-metrisen Hesen kanssa voin kerta-ajolla siivota jakajan tien puolen ja tämän jälkeen yleensä kahdella vedolla otetaan kasaan ajoväylän lumet. Kerätty kasa pukataan työntämällä ojaan, Heikki kuvailee. –?Tuolla hoitoalueellani on noin 20 risteystä, jotka ovat vilkkaille 2 ja 9-teille. Auran kanssa ei voi ajoradalla kauaa olla, Heikki muistuttaa. Osa tienhoitotöistä vähenisi, jos tie laitettaisiin ”Hesetyksen” jälkeen kuntoon sepelikuormilla. Toisaalta meiltä ei kyllä muuten työt lopu, mutta alue laajenee ja uusia teitä tulee hoitoon koko ajan. –?Pelivaraa kesähoidossa antavat lähinnä eri hoitoajankohdat. Valtion tiet hoidetaan yleensä kosteana, koska niissä on myös hienoa ainesta, joka Kun tietä lähdetään hoitamaan, aloitetaan reunasta. Tie on menettänyt oikean muotonsa. Reunoista kerätään materiaalia keskelle. Turpeet ovat kuitenkin ongelma, jos niitä irtoaa paljon. Etuterällä irrotetaan karkeaa massaa hieman keskemmältä, jotta takaterä pääsee helpommalla. Jotta tiehen saadaan edes hieman kallistusta, pitää tavaraa kerätä reunasta saakka. Pienet kivet asettuvat keskialueelle lisäämään tien kantavuutta. Sama tehdään molemmin puolin tietä. Kun säätöjä on riittävästi kuski voi tehdä mitä vain. Kulmalla otetaan hieman enemmän penkkaa, jos turvetta ei ole tulossa. Hese-yhdistelmä kääntyy siinä missä traktorikin eli vaikka peltoliittymässä. Tienhoitoon eivät kuulu turpeet. Ne pitäisi kaivaa tien penkasta pellon puolelle, jolloin tiehen jäisi vain oikea tavara.
17 pitäisi sitoutua tien pintaan ilman pölyä. Vähäliikenteisiä yksityisteitä ovat materiaaliltaan karkeampia ja niitä voidaan hoitaa kosteuden puolesta käytännössä milloin vain. l www.hese-tyokoneet.fi www.agrimarket.fi www.valtra.fi www.nokianraskaatrenkaat.fi www.metsatyo.fi Hyvä maatalous-, metsä-, koneyrittäjä! Palms kampanjapaketit kaudelle 2013-2014 Palms 625-8S 6,25 m ulottuvuus 8 tn vaunu, yksipalkkinen aisaohjaus kahdella sylinterillä Hinta 11 600 e, osasähk. ohjausyksiköllä (10 kg) Hinta 13 220 e, hydr. esiohjauksella Parker Palms 400-6S 4 m ulottuvuus 6 tn vaunu, yksipalkkinen hinta 7 220 e, mek. ohjausyksikkö Kun tavaraa on toisella kierroksella enemmän, toivottoman näköinen tie muuttuu paremmaksi. Kivet hukkuvat keskelle, kun irtonaista materiaalia tulee enemmän. Etupää työstää tarvittaessa karkeampaa irtotavaraa edelleen alle. Palms 670-9S Palms 695-9D, 695-11S 6,7 m ulottuvuus sivulle taittuvat tukijalat 9 tn vaunu, yksipalkkinen Hinta 12 780 e, osasähk. ohjausyksiköllä (10 kg) Hinta 14 400 e, hydr. esiohjauksella Parker 7 m ulottuvuus 9,5 tn vaunu, kaksipalkkinen 11 tn vaunu, yksipalkkinen Hinta 15 465 e, osasähk. ohjausyksiköllä (10 kg) Hinta 17 085 e, hydr. esiohjauksella Parker Syvälle ei voi muokata, koska sieltä nousee isompia kiviä pintaan. Toisen ajokierroksen aikana saadaan jo tiehen muotoa. Lana kulkee tasaisesti tukipyörän varassa. Palms 840-122 Palms 810-11S 8,1 m ulottuvuus 11 tn vaunu, yksipalkkinen Hinta 18 355 e, hydr. esiohjauksella Parker Kun irtotavara on keskellä, pinta tasataan ja isommat kivet vieritetään takaisin tien penkalle. Jotta loput kivet eivät jäisi koholle, pitäisi pintaan laittaa vielä pieni kerros mursketta. Jos pintaa ei hoideta kuntoon, nousevat isot kivet nopeammin, parissa kolmessa vuodessa taas häiritsemään ajoa. Kuormaimiin, alk. Palms 625, kampanjaetuna riipukejarru Kaikissa kuormaimissa (alk.500) vakiona nostosylinterin suoja Puomit valmistettu suomalaisesta Ruukki OPTIM 650MC teräksestä Valettu öljykylpyinen kääntöpesä Vaunut yksi- tai kaksipalkkisia Valittavana rulla- tai napamoottoriveto Myös tuppisovitteet Komponentit parhailta toimittajilta: Parker, Walvoil, Hydrocontrol puh. 045 865 2992 palms.finland@palms.eu www.palms.eu – Normaalilla perälevyllä tällaisten teiden hoito on vaikeaa jollei jopa mahdotonta, Heikki kertoo. Tie on myös tallattu koko leveydeltä hoitokerran jälkeen. 8,4 m ulottuvuus hyvät lähikuormausominaisuudet, lyhyt pääpuomi letkut integroitu puomiin 12 tn vaunu, kaksipalkkinen Hinta 22 575 e, hydr. esiohjauksella Walvoil Jälleenmyyjät: V. Leino Oy Rautia, Karkkila, puh. 020 755 25 02 Suur Seudun Osuuskauppa SSO, (Salo, Somero, Kemiö) Honka Trading Oy, Honkajoki, puh. 050 379 9998 - Traktoreiden huolto Takuu 3 vuottaa. Kysy lisää vaihtoehdoista! Kaikki hinnat ALV 0%. Etelä Pohjanmaan Osuuskauppa eepee, maatalouskonemyynnin toimipaikat Viita-Kone Oy, Viitasaari, puh. 040 574 1579 Risto Ylönen, Joensuu, puh. 040 716 8733 Tmi Nätti Jussi, Tornio, puh. 045 867 9799 T. Ojalehto Oy, Nivala, puh. 0400 016 942 - Leikkuupuimureiden huolto - Metsäkoneiden huolto ja varaosamyynti Ruutihaantie 11, 84100 Ylivieska www.konehuoltokivioja.fi
18 Maanmuokkauskoneet Perunan istutuskoneet Penkkijyrsimet ja Multauskoneet Varrenmurskaajat Hinattavat perunannostokoneet Ajettavat perunannostokoneet Sadon käsittelylaitteet Koko Suomi Pohjois-Pohjanmaa Peter Klåvus Puh. 045 890 1400 Juha-Pekka Klasila Puh. 050 028 1413 Keski-P Kalajo Lauri Y Puh. 0 Punkalaitumella maatalousnäyttely Punkalaitumelle järjestetään poikkeuksellinen maatalousnäyttely, kun paikka kiertää pellolta toiselle. Näyttely ei kuitenkaan vaadi kuin sänkipellon mielellään isomman tien varressa, järjestäjän eli runsaasti talkootyötä, näytteilleasettajat ja vierailijat. Suurimmat riskitekijät pellolla järjestettävään näyttelyyn liittyvät vallitsevaan säätilaan. Kuten kuvista näkyy, nyt säätilan puolestakaan ei ollut ongelmaa. Kylmä tuuli ei tosin kuvissa näy kuin tukevampana pukeutumisena. Näyttelyn järjestetään joka toinen vuosi ja pääjärjestäjä on paikallinen maamiesseura. www.maamiesseura.net. Punkalaidun Agrimarket oli mukana John Deeren R-sarjalla ja Palmsen maansiirtoperävaunuilla. Kamiperälauta ei ole Suomessa vielä kovin yleinen. www.agrimarket.fi Pirkanmaan Konerengas Oy on Vianorin partneri. Konekaupan puolella on myynnissä runsaasti Agri-Kymin tuotevalikoimaa kuten perävaunut, heinäkoneet ja lumiaurat. www.konerengasoy.fi Seppo Pentti Paikallisessa näyttelyssä on puolensa. Kustannukset ovat alhaiset näytteilleasettajille, kun suurin kuluerä ovat rahdit. Paikalla oleva henkilökuntakin aiheuttaa kustannuksia, mutta se olisi joka tapauksessa jossain tekemässä myyntityötä. Paikallinen tapahtuma ei ole huono tapa saada uusia kontakteja, koska kaikki asiakkaat eivät halua lähteä kauemmaksi isompaan näyttelyyn. Tapahtumat ovat tärkeitä myös nuorille. Paikallisen koulun nuoret olivat myymässä leivonnaisia ja samalla kartuttamassa tuiki tärkeitä taitoja asiakaspalvelusta. l Finncontin ”nökö”-polttoainesäiliö kerää yleensä kiinnostuneita ympärilleen. Moni tulee edelleen myös kysymään, jotta mikä tämä oikein on, jos kansi on kiinni. www.finncont.fi Euromasterin Jari Viljanen kertoo, että aikaisempina vuosina moni ei vaihtanut traktoriin renkaita, mutta rengasliikkeissäkin on nyt uusia asiakkaita. Kyseinen seikka voi johtua aikakin kahdesta syystä. Joko traktoria vaihdettiin niin usein, että vaihtotyö jäi konekaupalle tai vaihtokoneen ostajalle. Toinen syy on tieajon määrän kasvu, joka osaltaan kuluttaa rengasta tai raskaammat työkoneet traktorin perässä, jolloin renkaat kuluvat töissä. www.euromaster.com
19 Markbearbetningsmaskiner Potatissättare Bänkfräsar och Myllare Blastkrossar Bogserade potatisupptagare Självgående potatisupptagare Inlagringsmaskiner Pohjanmaa ja okilaakso Yli-Hukka 044 056 9386 Ahvenanmaa Olli Pietilä Puh. 044 771 1556 Niklas Johansson Puh. 018 527 201 Loimitraktorin osastolla olivat esillä puimureiden lisäksi New Holland -traktorit. Markku Järvinen esittelemässä TC 5060 -puimuria. www.loimitraktori.fi AGCO Suomella oli osasto, jossa olivat esillä tällä kertaa Suolahdessa valmistettavat tuotteet. Vasemmalla Huittisten toimipisteen traktorimyyjä Mikko Harakka. Traktorikauppa oli nytkähtänyt juuri edellisellä viikolla paremmin liikkeelle. www.valtra.fi 24h Service palvelee koko vuorokauden, vuoden jokaisena päivänä. Pohjois-Pohjanmaa 0400 382 701 Keski-Pohjanmaa 0500 561 053 Pohjanmaa ja Etelä-Pohjanmaa 040 508 1361 Etelä-Suomi 040 589 8088 Ahvenanmaa 018 527 201
20 NEW HOLLAND TM 120 -03 CASE IH MAXXUM 110 MC -12 VALTRA N 141 50 km/h HITECH -06 4900 h, Trima 4.80 etuk. 95 h, ohj.jousitus, hydr.koukku quicke 55 etuk., 1-omistaja 650x38 renk. H. 40.000 Alv 0% H. 60.000 Alv 0% H. 37.900 Alv 0% Heinäkuivuri, heinävarasto ja konehalli samalla lattialla Kauppakaari 2, 67600 KOKKOLA HYVIÄ VAIHTOTRAKTOREITA KOKKOLASTA www.inter-tractor.fi Jimmy Granlund 0400 663 930 • Krister Backlund 0500 234 310 • jimmy.granlund@inter-tractor.fi Kiitos näyttelyvieraille mielenkiinnosta tuotteitamme kohtaan. Tuoteuutuudet saivat näyttelyssä hyvän vastaanoton. KAUHAT LUMITÖIHIN IN! SUOSITU Kaikissa kauhoissa ainevahvuus 5 mm, teräkarkaistu 16 x 150 / 500 HB (sama kuin tiekarhun terämateriaali) Kun rakennuksen päätyovi on pressu, voidaan pressu tarpeen mukaan ottaa käyttöön myös sateensuojaksi rakennuksen eteen ladotuille paaleille. Normaalisti pressun helma on noin metrin vaakasuorassa betonilaatan päällä, jolloin sadevesi valuu kauemmaksi. Seppo Pentti TYÖVÄLINEET RAHTIVAPAASTI SUUNTAKUORMISSA OHEISEN KARTAN ALUEELLA Yleiskauhat Malli: YK 1.0 YK 1.1 YK 1.2 Tilavuus / m3 1,0 1,1 1,2 Leveys / mm 2000 2200 2300 Syvyys / mm 750 750 750 Korkeus / mm 750 750 750 Paino / kg 255 265 280 Hinta 530 > 560 > 580 > Lumikauhat Malli: LK 1,2 LK 1,3 LK 1,4 LK 1,7 LK 1,8 LK 2,0 Tilavuus / m3 1,2 1,3 1,4 1,7 1,8 2,0 Leveys / mm 2 200 2 300 2 400 2 400 2 600 2 400 Syvyys / mm 850 850 850 980 980 1100 Korkeus / mm 850 850 850 980 980 1100 Paino / kg 295 335 350 420 435 450 Hinta 600 > 640 > 690 > 820 > 880 > 920 > HUOM! Hinnat alv 0% Laajin kiinnikevalikoima! Katso netistä: mp-lift.fi Myös etukuormaimet ja muut työvälineet YLISTARON KONELIIKE OY p. 0400 655 205 • 0400 508 878 A HS lingon 5 NYT SisA 2 2 m a v k en To Norjala Tasokuivaamo voidaan rakentaa ontelolaattojen avulla. Tällöin ontelo toimii ilmakanavana ja onteloon poratuista rei´istä ilma ohjataan ylöspäin kuivattamaan heinää. Kuivattavana voisi olla myös haketta tai vaikka pilkkeitä. Ontelolaattalattia kestää myös koneet, jolloin täyttö ja purku voidaan tehdä koneellisesti. Samalla lattialla voidaan myös varastoida koneita. edullisesti hintaan 4490 < sis.alv Pelaa takuulla myös märällä lumella!!! LISÄTIETOJA?www.konevel.fi Konevel Oy Venakontie 4, 74130 Iisalmi Marjo Piironen........040 547 8457 marjo@konevel.fi Marko Laakkonen...0400 784 003 marko@konevel.fi Kimmo Kärki...........050 490 0085 kimmo@konevel.fi Katon alla olevaa tilaa ei maatilalla ole koskaan liikaa. Etenkin maatilat, jotka käsittelevät massatavaraa kuten olkea tai heinää, varastotila pitäisi olla monikäyttöistä. Sadonkorjuun jälkeen varastoitava sato edellyttää lattiapinta-alaa ja mielellään seiniä, jotta sato pysyy kunnossa siihen hetkeen, kun se toimitetaan eteenpäin. Kuivaheinää laadukkaasti Kuivaamiseen silloin, kun sato ei kuiva kunnolla pellolla, pitää varautua. Monet laatuheinäntuottajat puhaltavat ilmaa kuivaheinäpaaleista läpi siitä huolimatta, että kosteus on saatu pellolla riittävän alhaiseksi. Puhallus jäähdyttää paalin myös keskeltä, mikä parantaa säilyvyyttä. Monikäyttöisyys rakennuksissa on tärkeää. Tällöin kerran rakennettua voidaan hyödyntää moneen tarkoitukseen. Heinäkuivaamon lattian rakentamisessa on haasteena ilman läpäisevyys ja kestävyys. Kuivaamo pitää pystyä lastaamaan ja purkamaan koneellisesti. Yksi vaihtoehto ovat ontelolaatat. Monikäyttöisyys rakennuksissa on tärkeää. Tällöin kerran rakennettua voidaan hyödyntää moneen tarkoitukseen. Heinäkuivaamon lattian rakentamisessa on haasteena ilman läpäisevyys ja kestävyys. Kuivaamo pitää pystyä lastaamaan ja purkamaan koneellisesti. Yksi vaihtoehto ovat ontelolaatat. Kuivaamoon sopii neljä kanttipaalia päällekkäin, jolloin paali on hieman levyn yläreunan yläpuolella. Leveys on mitoitettu niin, että viimeinen kanttipaali kiristää koko muuta kasaa. sisällä liiemmin ole ja palkkia pitää nostaa alhaaltapäin. Käytössä oli kurottaja, etukuormain ja pienkuormain. Kun esijännitetty palkki otti jo keskeltä kiinni, piti pystytolppaa hieman lyhentää, ennen kuin palkki saatiin tolpan päälle. myös sateensuojaksi. Tällöin paalit ladotaan aivan suuaukon eteen seinän viereen ja pressulla peitetään paalikasa. Poraus etukäteen Lattian betonielementit ovat 5-metrisiä, koska 10-metriset ontelolaatat olisivat olleet hankala nostaa vanhaan rakennukseen. Pääilmakanavasta ilmakanava jatkuu peltiputkella ontelopalkkiin ja ontelosta toiseen. Toisessa eli oven päässä onteloa on kotelo, jonka kautta voidaan ontelot puhdistaa tarpeen mukaan. Kotelo on peitetty siististi metallilevyllä, joka kestää yliajon. Sepelin päälle asetettiin on- Raskas pressu ovena Kun aukealla tuuli ja vaakasade ovat ongelma, pressua on noin metri maassa betonin päällä. Tällöin kosteus ei kulkeudu kuivaamon lattialle, jonne sinnekin on vielä loiva nousu. Mitoitus keskelle Kun rakennuksen päätyovi Kun kuivaamo sovitettiin on pressu, voidaan pressu tarvanhaan rakennukseen, jos- peen mukaan ottaa käyttöön ta oli purettu sisuskalut pois, edellytti rakentaminen hieman enemmän suunnittelua. Vanhan navetan parret oli poistettu ja lattia avattu. Uusi ontelolaattalattia rakennettiin sepelin päälle. Vanha katto tuettiin keskeltä yhdellä kurkihirrellä, esijännitetyllä liimapuupalkilla, jotta päästiin eroon vinotuista. Toisesta päästä vaakapalkki on metallisen pystypalkin päällä. Toisessa päässä oven päällä on metallinen vaakapalkki ja keskellä on liimapuupalkki tukemassa kurkihirttä. Kuva ontelon puhdistuspäästä. Sepelin päälle asetettiin Oven päällä oleva metal- ontelopalkit, jotka oli valmisteltu etukäteen. Ontelopallipalkki nostettiin paikalleen kin ontelot ovat ilmakanavia joista ilma pääsee ylös poratrukkipiikeillä. Kurkihirren tuista rei´istä. Onteloiden välinen kannas on peltiputkea. asentaminen vanhaan raken- Päädyssä olevia metallikansia ei tarvitse ottaa pois kuin nukseen oli hieman haasta- puhdistuksen ajaksi. Levyssä on sakkelit, joihin saadaan vampaa. Tilaa ei rakennuksen nostoketju kiinni ja levyt voidaan nostaa kuormaajalla. telopalkit, jotka oli valmisteltu etukäteen. Ontelopalkin ontelot ovat ilmakanavia joista ilma pääsee ylös poratuista rei´istä. Ne on porattu määrävälein sivusta hieman vinosti keskelle, jolloin ei rikottu laatan ohuinta paikkaa. Kanavat huuhdeltiin poraamisen jälkeen vedellä puhtaaksi betonipölystä. Onteloiden pitää toki olla ehjiä, mutta kuivaamonlattiakäytössä ontelolaatat voisivat olla myös sekundaa, koska rakenteellinen lujuus ei ole niin merkittävää. Tällöin lattian kustannukset olisivat edullisemmat. Rakennuksen leveydestä johtuen laattojen jako ei mennyt aivan tasan. Ontelolaattojen väliin jätettiin tasalevyinen rako, joka täytettiin valamalla. Puhallusta ja imua Pääkanavaan keskelle ilmaa pukkaa puhallin etelän puolelta nimellisesti noin 18000 kuutiota tunnissa. Samaan aikaan ilmaa imetään pohjoisen puolelle seinässä olevilla puhaltimilla, jolloin ovipressu ei pullistele. Ilman tasainen paine eri puolilla kuivaamoa on syytä varmistaa. Perinteisessä kylmäilmakuivaamossa, jossa koko alusta on yhtä kanavaa, ilman paine on melko tasainen. Kun ilma ohjautuu pääkanavasta onteloihin, jotka vievät ilmaa sivusuunnassa, pitää ilman tasainen kulku varmistaa
21 Kuivaamon ilman virtaukset voidaan mitata noin satasen maksavalla käsikäyttöisellä tuulimittarilla tai läpinäkyvän vesiletkun avulla. Vesiletkussa pitää olla vettä sopivasti, jotta letku voidaan laittaa u-muotoon ja vesi on letkussa vapaasti letkun mutkassa. Tämän jälkeen toinen pää letkusta asetetaan tuloilmavirtaan ja toinen pää on vapaana ylöspäin. Vesipatsas liikkuu letkussa, kun ilmavirtaa painaa vettä putkessa poispäin, mikä kertoo paineesta. Vesipatsaiden mitattu korkeusero eri puolilla kuivaamoa pitäisi olla mahdollisimman pieni, jotta kuivuminenkin olisi tasaista. tuulimittarilla mittaamalla. Ilman ohjainlevyjä tuulen nopeus mitatessa vaihteli huomattavasti eli noin 3–8 metriä sekunnissa. Nyt kun tunneliin on rakennettu ohjainlevyt, tuulen nopeus vaihtelee vain hieman eli 5–6 metriä sekunnissa. Kuivaamo on ollut käytössä kahtena vuonna. Ensimmäisenä vuonna sillä kuivattiin yk- teko. Jotta reiät ovat varmasti tasavälein, niiden poraamiseksi valmistettiin metallista sapluuna. Kun ilmakanavat ovat ontelossa, pitää varoa, ettei onteloon pääse vesi tuulen mukana. Jäätyvä vesi rikkoisi luultavasti ontelolaatan. Toinen ongelma on edessä, jos onteloon pääsee vaikka moottoripolttoainetta varastossa olevasta traktorista. Polttoöljyn hajua on hankala saada pois. Siksi varastossa on tarkoitus pitää vain työlaitteita. si täysi satsi ja viime vuonna, kun kuivattavaa tuli vähitellen, kuivaamo oli vajaakäytössä. Kuivaamo on kuitenkin toiminut odotusten mukaan, vaikka etukäteen ei valmista samanlaista toteutusta ollutkaan mallina. Ontelolaatta ei ole paljon kalliimpi kuin perinteinen betonilattia, mutta kustannuksia lisää vielä reikien Reiät ontelolaattojen päälle ovat porattu määrävälein sivusta hieman vinosti keskellepäin, jolloin ei rikottu laatan ohuinta paikkaa. Valu lastausalueella Kun paaleja käsitellään, pitää huomioida hygienia. Kun lattialla varastoidaan ja kuivataan heinää, ei ole toivottavaa, että hiekkaa pyörii kuivaamon lattialla. Jotta hiekkaa ei tulisi, valettiin myös kuivaamon eteen betonilaatta. Tällöin lastausvaiheessa koneiden renkaissa ei kulje turhaan roskaa ja hiekkaa lattialle. Helposti puhtaana pidettävästä pihasta ei ole rakennusten edessä haittaa muutenkaan. Kun kuorman kanssa tullaan purkuun, voidaan lasti purkaa sivusta. Pellolta kerätty kuorma puretaan suoraan kuivaamoon tai laatalle odottamaan kuivaamon täyttöä. Katettu siipi Kun rakennuksen runkorakenteet ovat kunnossa, voi rakennuksen eteen rakentaa myös katoksen myöhemmin. Tällöin niskan toinen pää on tolpan nokassa. Niskan päälle voidaan laskea kattotuolit. Katettua tilaa voidaan käyttää välivarastona ja myös talvivarastona, kun sivut vain suojataan sateelta. l Junkkari kylvölannoittimet kampanjahintaan! Perinteinen SIMULTA-mallisto: Simulta 3000T Classic 17 500 € ALV 0 Simulta 3000ST Classic 19 500 € ALV 0 Simulta 3000ST 22 500 € ALV 0 Monipuolinen ja tehokas MAESTRO PLUS: Maestro 3000 Plus Maestro 4000 Plus 30 990 € ALV 0 36 990 € ALV 0 Järeä MAESTRO DIRECT kovimmillekin maille: Maestro 3000 Direct 38 990€ ALV 0 Maestro 4000 Direct 46 990 € ALV 0 Maestro Plus ja Maestro Direct -kampanjapaketeissa varusteina mm. UUSI ajotietokone, pakkeri, lannoitteen kaukosäätö, ruiskutusurakytkimet siemen- ja lannoitepuolella, rivimerkkarit ja jälkihara. Koneita rajoitetusti. Kysy lisää lähimmästä Agrimarketistasi!
22 Suokoneelta uusi mekaaninen turpeenkokoojavaunu – MeriPeatEq EF-25 Sotkamon Vuokatissa toimiva Suokone Oy on tehnyt viime keväänä yhteistyösopimuksen irlantilaisen turvetuottajan, S.G. Curry Ltd:n kanssa. Sopimus koskee tela-alustaisen mekaanisen kokoojavaunun BogHog PH-2500:n valmistusta ja myyntiä kaikkialle muualle paitsi Irlantiin ja Ison-Britanniaan. Miika Nyrö Hydraulinen Uppopumppu maatalouden monikäyttöpumppu - siirtää vettä ja lietteitä - imuaukolla hakkuriterät - kestää kiviä ja tyhjäkäyntiä - ei tarvitse syöttövesiä - neljä eri kokoa: ? max.tuotot 0,6 – 20m3 /min ? max.nostokork. 35 m p. (06) 4713 144, 0400 262 485 SEME e-mail:info@maki-reini.fi www.maki-reini.fi ® - Yleiskahmarit - Kahmase Kunnolla! Klapit - kivet - kannot puut - paalit - säilörehu ym. Otahan yhteyttä! P. 040 172 3330 www.selanmetalli.fi Kaivurikahmari Ostetaan traktoreita! Nuoria Länsimaisia 4-vetotraktoreita Vm. 2003–2013, 70–170 hv, alle 4000 h ajettuja. Käteisellä, lunastamme myös loppuvelan. LISÄKSI OSTAMME hyväkuntoisia Ford-traktoreita 5000, 5600, 6600, 6700, 7000 ja 7600. Pauli Ojanen 0400 235 570. Kauhajoki Alunperin vaunu on suunniteltu vaativiin huonosti kantaviin olosuhteisiin, kuten Ir- Uusi MeriPeatEq EF-25 -kokoojavaunu on testattu ja säädetty Megaturve Oy:n kahdella lannin puuttomille kosteille turvesuolla Merijärven maisemissa ja todettu, että vaunu toimii ongelmitta, pysyy eritsoille. Tällä hetkellä näitä ko- täin hyvin pinnalla ja liikkuu ketterästi pehmeissäkin olosuhteissa. koojavaunuja on käytössä Irlannissa ja muualla Ison-Britannian saarilla noin kymmenen kappaletta. Toki BogHog PH-2500 vaunua on modifioitu Suokoneen toimesta entistä toimivammaksi ja vaunulle on annettu myös Suokoneen mallistoon sopiva MeriPeatEq EF25 -tuotenimi. Tämä uusi kokoojavaunu täydentää sopivasti Suokoneen mallistoa, sillä vaunussa on sama toimintaperiaate kuin Suokoneen valmistamassa hydraulisella vedolla varustetussa isommassa EF-45 -vaunussa, jossa nostokuljetin on kuormatilan etupuolella ja kuorman tyhjennys tapahtuu turvallisesti kolapurkaimella taaksepäin. MeriPeatEq EF-25 – yksinkertainen, vahva ja turvallinen Uusi alle 30 kuution kokoojavaunu on herättänyt jo runsasta kiinnostusta muun muassa Baltian maissa ja Venäjällä sekä Suomessa, jossa tuotanto siirtyy nopeaan tahtiin alati mataloituville huonosti kantaville turvekentille ja kasvuturvesoille, joissa on tärkeää suon rakenteen varjeleminen. Vaunua on tarkoitus valmistaa myös Euroopan markkinoille. BogHog PH-2500:n alkuperäinen kolmiakselinen telasto on varustettu paripyörillä, joiden päällä on metrin levyinen kumimatto, johon on pultattu täysleveät teräslaput molemmin puolin kumimattoa. Suokoneen versiossa telapyöriä on molemmilla puolilla kolme kappaletta yhdessä rivissä. Tämän telakonstruktion toimivuus on testattu Suokoneen muissa koneissa ja se on todettu toimivaksi ja kevyemmäksi. Suokoneen valmistamassa vaunussa myös telamatot ovat erilaiset, telalaput on valmistettu lujasta profiiliin puristetusta hienoraeteräksestä, jotka ovat liitetty toisiinsa telalenkeillä. Vaunua on myös kavennettu siten, että kokonaisleveys jää alle 3,5 metrin, jolloin maantiekuljetus työmaalta toiselle sujuu ilman etuautoa. MeriPeatEq EF-25 -kokoo MeriPeatEq EF-25 -kokoojavaunussa on molemmilla puolilla kolme telapyörää yhdessä rivissä. Tämä telakonstruktio on toimiva ja kevyempi kuin alkuperäinen paripyörävarsio. Myös telalaput ovat erilaiset, ne on valmistettu lujasta profiiliin puristetusta hienoraeteräksestä ja liitetty toisiinsa telalenkeillä. Nostokuljettimen keräysleveys aurojen kanssa on 1650 mm. Kuljetin pyörii omalla hydrauliikkapumpulla, joka ottaa voimansa traktorin voimanulosottoakselilta. Korkeuden säätö tapahtuu kannatinpyörillä ja ylösnosto traktorin hydrauliikalla toimivilla nostosylintereillä. javaunun säiliön tilavuus on noin 25?m3. Vaunun paino kuormattuna on noin 15 tonnia, omapaino 7,15 tonnia ja kuorma 7,5 tonnia, muodostaa lähes seitsemän neliön telapinta-alalla erittäin pienen (220?g/cm2) pintapaineen ja mahdollistaa siten liikkumi- ka ottaa voimansa traktorin voimanulosottoakselilta. Korkeuden säätö tapahtuu kannatinpyörillä ja ylösnosto traktorin hydrauliikalla toimivilla nostosylintereillä. Vaunun pohjapurku tapahtuu kahdella erillisellä, mutta sarjaan kytketyllä pohjakuljettimella tasaisesti ja turvallisesti auman yli ajettaessa. MeriPeatEq EF-25 -kokoojavaunu esiteltiin ensimmäisen kerran yleisölle 9.–12. lokakuuta järjestetyssä KoneAgrianäyttelyssä Jyväskylässä. Seuraavaksi se menee Latviaan, jossa Suokoneen maahantuoja SIA Valtek järjestää Latvian turveyrittäjille suunnatun konenäyttelyn viikolla 44. l www.suokone.com sen ääriolosuhteissa. Vaunun nostokuljetin on 1200 mm leveä ripatelalla varustettu kumikolakuljetin, jossa kumihihnaan on kiinnitetty muoviset kolat. Kuljettimen keräysleveys on 1650 mm. Kuljetin pyörii omalla hydrauliikkapumpulla, jo-
23 TERVETULOA UUSIEN TILOJEMME AVAJAISIIN PE 25.10. KLO 10–16 JA LA 26.10. KLO 10–14 ENSIESITTELYSSÄ ESITTELYSSÄ FS260CE raivaussaha TRAKTORIT Vakiona mukana raivausterä ja siimapää VALTRA JA FENDT ISÄNNÄN PARAS KAVERI Sh. 755 € SEKÄ SAMPO ROSENLEW ROSEN COMIA C6 COMI Avena palvelee viljelijöitä nyt myös Hämeessä Ferrari – oikean kokoinen NYT VARASTOSSA MONITOIMITRAKTORI 8 - 11 hv 66 tai 71 cm työleveys Quick Stick™ joystick ohjaus FreeWheel™ hallintajärjestelmä Power Max® syöttöjärjestelmä Hinta alk. 1645€ TORO POWER MAX Kysy lisää! Valtra-myyjäsi AGCO Suomi Oy Olli Ranta, 0400 541 445 olavi.ranta@agcocorp.com Puh. 010 396 1530 www.valmeka.fi Tehokas ja monipuolinen työjuhta maa- ja metsätaloustöihin. Matti Hallikainen Puh. 050 521 4111, 010 402 2526 PDWWL KDOOLNDLQHQ#DYHQD À Tule keskustelemaan vilja-asioista ja kysymään viljallesi avajaispäivän erikoistarjous! www.ferrariagri.fi www.hydrauliikkaoy.fi Viljakaupan uusi ykköspaikka Hämeessä ZZZ DYHQDNDXSSD À L U U K K A A N K AT U 5 B, 1 3 1 1 0 H Ä M E E N L I N N A Suokoneen valmistamassa versiossa nostokuljetin on 1200 mm leveä kumikolakuljetin, jossa kumihihnaan on kiinnitetty muoviset kolat. Ripatelalla varustettu nostokuljetin toimii hyvin myös sellaisissa olosuhteissa, joissa kaikki mekaaniset vaunut eivät välttämättä toimi. JÄRKIMIEHEN TRAKTORI JO VUODESTA 1946 Tekniset tiedot: Päämitat Kokonaispituus 8460 mm Korkeus 3850 mm Kokonaisleveys 3490 mm (alle 3,5 m) Omapaino 7150 kg Kuormanpaino 7500 kg (25 m3x300 kg/m3) Kokonaispaino 15,0 tn (laskennallinen) Pintapaine 220 g/cm2 (laskettu 7,5 tn kuormalla) Telasto Vakiomalli ei vetoa Telan mitat maata vasten Pituus 3180 mm Leveys 1100 mm Telapinta-ala 6,82 m2 (yhteensä) Telojen välin leveys 1270 mm Renkaat 6 kpl 385/65 R22,5 Telojen kiristys traktorin hydrauliikalla Telalaput hienoraeterästä Nostokuljetin Nostokuljetin ripatelalla varustettu kumikolakuljetin Kuljetinhihna kumihihnaan kiinnitetty muoviset kolat Kuljettimen pyöritys hydraulinen, PTO pyörittää hydrauliikka pumppua Ripatelan leveys 1180 mm Nostohihnan leveys 1200 mm Keräysleveys 1650 mm (aurat) Korkeuden säätö kannatinpyörillä Ylösnosto traktorin hydrauliikalla nostosylintereillä Säiliö Lavan mitat (pxl) 3060x3380 mm Kuormatilan korkeus 2270 mm Säiliön tilavuus ~25 m3 Pohja ja laidat hienoraeterästä Katto pressu Takaluukku avautuu traktorin hydrauliikalla Pohjapurku kahdella erillisellä sarjaan kytketyllä pohjakuljettimella Käyttövoima traktorin hydrauliikasta ZETOR MAJOR 80 ZETOR FORTERRA HSX 4-sylinterinen, 80hv 4-sylinterinen 140hv 12/12 vaihteisto mekaanisella suunnanvaihdolla Toimii ilman ureaa VUO 540/1000/ajovoimanotto 30/30 vaihteisto sähköhydraulisella suunnanvaihdolla 1 vuoden tehdastakuu VUO 540/1000/540E/1000E Markkinoiden ainoana Zetorilla 4 vuoden tehdastakuu Markkinoita heiluttava hinta! Hinnat alkaen: Vahvaa osaamista Zetorilta järkihintaan: 24185€ (+alv) Hinnat alkaen: www.hcpetersen.fi 59000€ (+alv)
24 AVR:n Spirit 6100 Lammille Case 9013 6700h, siisti peli. Valtra T180 T -03 180hv, 6500h, 50 km/h, Ek Valtra 970, Soft + Sel3 +Hydr. kauhan lukitus, Euro/Valtra – varustelevy, Etujousitus, jarruv., Ilmastointi, Puskutuet, Ylösnostettu ilmanotto, 100% renkaat ym. Tarjous 55.000 -00 25.900 < Hyundai R 160 LC-7 -04 5200h, lisähyd. Vain 27.500 < Kaksirivinen nostokone ei aina ole sopivampi kuin yksirivinen. Ojamäen tilalla oli aikoinaan kaksirivinen nostokone, mutta se oli hieman raskas ja kun vaihdon aika tuli, valittiin yksirivinen AVR:n Spirit 6100. Nyt nostokonetta vedetään 4 -sylinterisellä traktorilla 6 -sylinterisen sijaan. Lammi Seppo Pentti Valtra N92 HT -08 4200h, Ek Valtra 45L, Euro/Valtra varustelevy, 4 lohkoa taakse, Soft + Sel 3, Hydr. varustelukitus, Puskutuet, 540+1000 voimanotot, Näppärä Ek-kone! 44.000 sis.alv Valtra 6850 HT -01 8000h, Ek Valtra 970, 3 lohkoa taakse, Yläajovalot, Euro varustelevy, Soft + Sel 3, Puskutuet, Ilmastointi, sisälämm.pistoke, takalasinpyyhin. 37.500 sis.alv New Holland E175 B -08 6100h, tiivis ja hyvä. 46.000 < Deutz Fahr 115 +Q960 -02 6200h, 50km, hieno. 26.000 < Deutz Fahr 150 -07 3100h, jouset, 50km. 46.000 < Valtra 8450, HT -01 11000h, Ek Valtra 65 + euro sov., 6-syl., Ilmastointi, Ilmaistuin, Jarruventtiili, 4 lohkoa taakse, Pilaripakoputki. Tarjous 35.000 sis.alv Takojantie 1, 90410 Oulu Topi Väänänen, 040 759 7204 topi.vaananen@agcocorp.com www.valtra.fi Bigab 812 koukkukärry Vähän ajettu, jarrut, soralava. Hinnat +alv. Rahoitus. 0400 861 107 Kauhava John Deere 3800 KUROTTAJA 100hv -03 2300h, 4-sylinterinen, Ilmastointilaite, Pikavaihde. 34.500 < sis.alv Uusi markkinapaikka verkossa 5.9.2013 alkaen. Lahti, Äijälänkatu 3 Jouni Rautkoski, 0400 350 018 jouni.rautkoski@agcocorp.com www.valtra.fi Ikavote Oy AirHot hallilämmittimet Puulla toimiva ilmalämmitin 20–140 kw Hinnat alkaen 1250 e AirHot 30 1850 e sis.alv www.ikavote.net 0400 736 372 | 050 572 9914 | www.ikavote.net Ojamäen tilan sijaitsee nykyisessä Hämeenlinnassa Lammilla aivan Lahdesta-Tampereelle vievän 12- tien varressa. Viljelyssä on 176 hehtaaria, joista reilu sata on viljalla ja esimerkiksi tänä vuonna perunaa oli 47 hehtaaria. Viljelykierto voidaan hoitaa omilla mailla, kun sopivaa perunamaata on riittävästi. Tilaa ja kauppakunnostusta hoitavat isäntäväki Ari ja Maarit Ojamäki muutaman työntekijän kanssa. Tilalta toimitetaan perunaa suurkeittiöille ja vähittäiskauppaan. Uusi yksirivinen Kun vanha perunakone alkoi olla suurempaa kunnostusta vailla, tuli aika pohtia, millä seuraavaksi nostetaan perunaa. Uusi AVR oli Ojamäelle toimitettu elokuussa ja kun kyseiset valokuvat otettiin, oli kone ollut reilun viikon nostotöissä. –? Kaikki markkinoilla olevat merkit toki tutkittiin ja niihin tutustuttiin, Ari Ojamäki kertoo. Etukäteen oli jo mielessä, että vaikka käytössä oli vuosia ollut kaksirivinen nostokone, hankittaisiin kuitenkin yksirivinen. –?Meillä on myös pehmeitä peltoja, jotka ovat märkänä vuonna hankalia nostaa. Jos nostokoneen pyörä painuu 20 senttiä, on traktorilla kiskomista. Maa myös tallaantuu enemmän raskaan nostokoneen alla. –? Kun kaksirivisellä koneella nostetaan perunaa on kahdella ihmisellä koneen päällä täysi työ puhdistaa tavaraa. Yksirivisellä koneella saa ajaa normaalia nostonopeutta, jolloin sato ehditään siivota parhaimmillaan myös vihreistä ja haljenneista perunoista, Ari kertoo. Puolet kapeammalla koneella ajettavia nostometrejä hehtaarilla on enemmän. Toisaalta ketterämmällä yhdistelmällä voidaan tehdä hieman pidemmät perunarivit. Selkeä rakenne Kun aikoinaan AVR:ään Spiritiin tutustuttiin, se oli silmiinpistävän selkeä ja huoltoystävällinen. Jos konetta pitää huoltaa, ei tarvitse purkaa puolta konetta. Koneen sisälläKoneen päällä on pääsääntöisesti aina kaksi työntekijää tekemässä puhdistusta käsin. Tällöin varastolle ei viedä kiviä ja muuta turhaa. Jonas vasemmalla on sesonkitöissä monesti kiireapuna ja Pekka on vakituisena Ojamäellä töissä. AVR Spirit 6100 on yksirivinen säiliökone. Ojamäelle sellainen hankittiin kaksirivisen jälkeen. Vetotraktorina on Valtran 101 ja voima siinäkin riittää Ari Ojamäen mukaan hyvin. Ensin ruiskutustraktori ja nyt perunannostokoneen edessä poikkeuksellisesti riviviljelyrenkailla. Kun maa on kuivaa, ei vetotehoa tarvita ylimäärin. 80-senttinen nostomatto riittää varmistamaan puhdistuksen alkupäässä. – Kamerat pitää olla, jotta ohjaamoon näkee tapahtumat koneen päällä, vaikka koneen päältä huutokin kuuluu, jos ikkuna on auki, Ari kommentoi. Kun kuljettaja näkee ohjaamoon lajittelutarpeen muutoksen, nostonopeutta voidaan säätää tarpeen mukaan. kin voitelukohteet olivat esillä ja laakerit olivat nipallisia, jolloin niiden kestoikään pääsee itse vaikuttamaan. –? Jos voitelu tehdään säännöllisesti, kone on todella pitkäikäinen ja yleensä ilman korjuukauden laakeriremont- teja, Ari pohtii. Koneessa on myös monia yksinkertaisia mutta toimivia ominaisuuksia, joita käytössä arvostaa, kuten avautuvat porrasaskelmat. Konetta ei ole myöskään turhaan verhottu pelleillä, jolloin koneeseen näkee ja mahdolliset Varsi- ja seulontamaton yhdistelmä on hellävarainen tapa poistaa varsia samalla kun se nostaa perunat siilimatolle. viat ja vuodot voidaan paikantaa vuosien kuluessakin. Tyytyväinen koneeseen –?Kun kausi on saatu päätökseen, olen valintaan edelleen tyytyväinen, Ari vakuuttaa. Vaikka vuosi oli noston puolesta helppo, tulee vastaan vielä vaikeitakin vuosia. Ja kun pellolla liikutaan nyt kevyemmällä kalustolla, huonon vuoden jälkeen ongelmia ei ole niin paljon kuin painavamman koneen kanssa. –?Nostokauden alussa oli pieni häiriö. Sähköliitin ei ottanut kunnolla kiinni ja näyttö ohjaamossa oli sekava. Sunnuntaina huoltomies tuli paikalle ja korjasi tilanteen, Ari kehuu palvelua. l www.ojamaentila.com www.farmers.fi www.valtra.fi
25 SUORAN KAUPAN NETTOHINTAAN - TILAA HETI! 3 vuoden takuu! UU TTA! Hydrauli. laukaisu vakiona Ketjumurskain M150 + sivusiirtolaite S120 • Pientareiden vesakkojen tehoraivaukseen, leikkuupaksuus jopa 10 cm • Ulottuvuus keskilinjasta NETTOHINTA! 4 m sivusiirtolaitteella 7.450,- (alv0%) + toim.kulut GIRAFFA 210 piennarmurskain SideChopper 420 Pro • Korkea etupää, avara poistopuoli ja tilava kammio • Ulott. 4,2m traktorin keskilinjasta • Roottorimurskain, NETTOHINTA! vasaraterät • Työleveys 212 cm • Vakiona vasara- ja vastaterät NETTOHINTA! 5.660,- 9.770,- (alv0%) + toim.kulut TIGRE 300 • Kesantojen sekä nurmien hoitoon vasara- ja vastaterillä, leikkuukork. säätö kääntyvillä pyörillä. NETTOHINTA! (alv0%) + toim.kulut 27 TR 3.990,- alv 0% + toim.kulut NOKKA 3868 HR Luotettava kumppani vaativiin metsätöihin metsäkuormain Nokka 4472HP + MV 1124 • Sähköisellä esiohjauksella Alk. 24.290,- • Hydraulisella esiohjauksella NETTOHINTA! 11.990,(alv0%) + toim.kulut alv 0% + toim.kulut Nokka 4372HR + MV 1002 Hyvin varusteltu ergonominen malli monipuoliseen ja kovaan maatilakäyttöön. • Hydraulisella esiohjauksella Alk. 18.990,alv 0% + toim.kulut Nokka 3868 HP metsäkuormain • Sähköisellä esiohjauksella Nokka lisävaruste: 3-pistekiinnitysteline • Yleismallinen vaunusovite 13.390,500,- • • • • NETTOHINTA! 17.990,(alv0%) + toim.kulut 4.800,- (alv 0%) + toim.kulut Vama EA 3200 alueaura OH 27 Pyörösahanterällä ja hydraulihalkaisulla Hydr. 5,5 tn sylinteri - trakt.- tai sähköm.käyttöisenä Halkaisuterän korkeuden pikasäätö Taittuva poistokuljetin 3,2 m Vama 3000 R2 urakointilana Suoran kaupan nettohintatarjoukset (alv 0%) ovat voimassa 31.12.2013 saakka tai niin kauan kuin varattu erä riittää. Kuvien koneissa mahdollisesti nettohintatarjoukseen kuulumattomia lisävarusteita. Hintoihin lisätään toimituskulut. • Nurmien puhdistusniittoon ja 3. sadon murskaukseen sekä viheralueiden hoitoon • Työlev. 4,6 m, hydr. työsyv. säätö 8 pyörällä 5.160,- (alv0%) + toim.kulut Päivitä kuormaimesi moderniin metsäkuormaimeen hydraulisella esiohjauksella. Tri-Wing 4600 tasomurskain • Tehokkaasti lunta heittävä kaareva siipi • Oikealla siiven muotoilulla pieni ajovastus Vama ENA 3200 K nivelaura • 8 eri leveyttä välillä 140-400 cm • kierresäätöiset tukilautaset 6.400,- (alv 0%) + toim.kulut 4.660,- (alv 0%) + toim.kulut K-MAATALOUS AVR:ssä on selkeä rakenne. Jos laakeri tai muuta remonttia tulee, ei kuitenkaan tarvitse purkaa puolta konetta.Laakerit ovat nipasta voideltavia, jolloin niiden kestoikä on lähinnä käyttäjästä kiinni. -Renkaat AVR-nostopäässä on muovipinnoitettu painorulla joka pitää huolta, että nostosyvyys pysyy säädetyllä tasolla. Muovipinnoitus vähentää mullan tarttumista ja on kivenkestävä. www.ndi.fi jälleenmyyjiltä kautta maan Syys-/lokakuun kampanjatarjous Tilaa KLEBERin vetorengaspari, saat kaupan päälle Grip-monitoimityökalun lahjapakkauksessa
26 Kaivureiden ja työkoneiden hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden korjaukset ja koeajot. Vaihtopumppuja monitoimikoneesiin. Korjaamme mm. seuraavia merkkejä: • • • • • • Bosch Rexroth Hitachi Kawasaki Eaton Linde Sauer-Danfoss AE Proservice Oy Ari Eilittä, ari.eilitta@neuvos.com Puh. +358 400 694 174 Trimblen järjestelmällä porkkanoita 2,5 sentin tarkkuudella Forssa Kun porkkanarivit on keväällä laitettu ojennukseen Trimblen järjestelmällä RTKtarkkuudella, ei rivien ojennus ole kasvukaudella mihinkään hukkunut. Koko kasvukausi on kuitenkin saatu tehdä hoitotöitä suorilla riveillä, mikä helpottaa työtä ja parantaa lopputuotteen laatua. Korjuukin tehdään vielä opastetusti. Seppo Pentti SEPAROIMALLA LANTA OIKEASSA MUODOSSA Karotia Oy on Suomen suurin yksittäinen porkkanantuottaja. Porkkanaa oli tänä vuonna kylvössä toista sataa hehtaaria. Asiakkaana ovat kauppaketjut ja elintarviketeollisuus. Karotian erikoisuus ovat pussitetut Baby-pikkuporkkanat. Porkkanaa toimitetaan vähittäiskauppaan myös kilon ja puolen kilon pusseissa. Paljon on kuitenkin pitänyt tapahtua ennen kuin porkkana on kaupan myyntitiskissä. Karotia Oy ja Arto Hyytiäinen on panostanut porkkanan tuotantoon vuosien varrella merkittävästi. Uutta pitää koko ajan myös oppia ja menetelmiä pitää kehittää, jotta parannetaan viljelyvarmuutta. –?Etenkin huonoina vuosina punnitaan, onko tarkoitus tuottaa laadukasta satoa. Meillä tuotantoketju on rakennettu niin, että kalustoa ja työvoimaa on normaalina vuonna hieman reilusti. Kun sitten on, kuten viime vuonna oli, esimerkiksi hankalat korjuuolot, pystymme silti tuottamaan laatuporkkanaa, Arto vakuuttaa. –?Viime vuonna jäi peltoon 15 hehtaarin porkkanat ja korjuu jatkui marraskuulle. Sateen pehmittämillä pelloilla olisi saatu vielä porkkana korjattua, mutta laatikoita ei päästy kunnialla noutamaan pois pellolta, vaikka traktorissa oli kolmet pyörät rinnakkain, Arto muistelee pellon säästämistä. Forssan seudulla porkkanat Forssan seudulla on useampia porkkananviljelijöitä, kun maalaji on sopiva porkkanan kasvatukseen. Maa pitää olla kevyttä, jotta porkkana saa- EmilCaddy POLTTOAINESÄILIÖT POLTTOAINESÄILIÖT Paikkoihin missä polttoaineet VALUMA-ALTAALLA vaarantavat ympäristöä Paikkoihin missä polttoaineet s
9300 Lympäristöä vaarantavat sVALUMA
ALTAALLISET • 1000 - 9300 L sVIRANOMAISTENHYVËKSYMËT • viranomaisten hyväksymät 445 - 3000 15000LLUN UNhyväksytyt hyväksytyt 445-3000 IBCPAKKAUKSET PAKKAUKSET IBC ,UVALLISIINMAANTIEKULJETUKSIIN Luvallisiin maantiekuljetuksiin sNOPEATTOIMITUKSETKOKOMAAHAN sRAHOITUSMAHDOLLISUUS • nopeat toimitukset koko maahan bensiini- diesel ja ureasäiliöt www.nettikone.com/mtkonejatarvike www.nettikone.com/mtkonejatarvike käsin siirreltävät 55- ja 110-litraa ilmakumirenkaat, pumppu ja tankkauspistooli Kauhava 0400 343343 930930 Kauhava 0400 p. 045 888 0700 • www.partson.fi MT-KONE ja TARVIKE MT-KONE TARVIKE Automaattiohjaus vapauttaa kuljettajan käden ohjauspyörän nupista. Koneen automaattinen rivinseuranta hoitaa loput. Peruskoneeseen on laitettu kaikki lisävarusteet, jotta työ sujuu paremmin. Hankalinta on jos huonona vuonna porkkanaa jää peltoon. Työn pitää sujua mahdollisimman helposti, jotta porkkanat saadaan ajoissa nostettua. Arto Hyytiäisen takana on suorat porkkanarivit. Kun rivit saadaan keväällä ojennukseen, niin loppukausi on sen jälkeen helppo tehdä töitä. Arto on etenkin korjuukaudella säätiedotusten suurkuluttaja. Nosto etenee kävelyvauhtia eli noin 4 kilometriä tunnissa. Satoa neljän kilometrin matkalta nousee noin 25 tonnia, kun nostetaan kahta riviä kerralla. Kameroita on koneessa neljä, mutta kahta niistä seurataan aktiivisemmin. daan nostettua vaurioitta. Porkkanamaat ovat useimmiten turvemaita, jotka on jyrsitty kasvukerroksesta. –?Kun suo maatuu ja maa painuu vähitellen, alkaa maas- ta taas tulla vastaan vanhoja puunrunkoja, jotka tarttuvat vantaisiin. Korjuukone on melko tunnoton pienistä vastuksista ja siinä vannas yleensä on mutkalla, Arto kertoo. Porkkanat kylvöön RTK-tarkkuudella Ajo-opastinlaitteita Artolla on ollut käytössä ennenkin, mutta Trimblen RTK-tarkkuus otettiin käyttöön toissa keväänä. Sillä rivit ovat pysyneet suorana. –? Heikommalla tarkkuudelle olevat laitteet eivät oikein riviviljelyssä riitä, Arto pohtii. Toisaalta, kun rivit on kerran saatu ojennukseen, hoitotyöt ja korjuukin voitaisiin tehdä ilman ajo-opastinta saatikka automaattiohjausta. Uusimmassa Karotian hankkimassa korjuukoneessa automaattiohjaus kuitenkin on. Kasvinsuojelua Kun porkkana vaatii mekaanista ja kemiallista kasvinsuojelua, työ tehdään aina rivivälissä ajaen ja se onnistuu, kun on selvä reitti, mitä ajetaan. Mekaaninen kasvinsuojelu on tarkkaa, koska porkkanaa ei haluta vaurioittaa, mutta rikkakasvit halutaan poistaa. –?Kemiallisen kasvinsuojelun kanssa meillä ollaan erityisen tarkkoina ja jos valita pitää, niin jätetään ruiskuttamatta. Joskus ruiskuttamatta jättäminen on kaduttanut jälkikäteen, Arto myöntää. –?Meillä on kotona porkkanamaata ja vuokrapeltoja on noin 25 kilometrin etäisyydellä. Porkkananviljelyyn sopiva maa kiinnostaa, koska kasvinvuorotusta on välttämätöntä ylläpitää, Arto kertoo. Korjuukoneet letkassa Kun aamulla oli ensin 23 kilometrin moottorimarssi pellolle kahden korjuukoneen kanssa, on edessä etuauto. Ajonopeus teloilla on hieman reilu 20 kilometriä tunnissa ja koneet ovat leveitä, joten vastaantulijoita on syytä varoittaa. Jos korjuukone viime vuonna olisi särkynyt, olisi se tarkoittanut keskeytystä korjuussa. Nyt kun korjuukoneita on kaksi, riski on pienempi. Karotia hankki tälle satokaudelle uuden 2-riviä nostavan ASALift 200-nostokoneen.
27 New Holland T6080 RC 50 KM -10 New Holland TS115ES -99 68.145 < + alv 84.500 < sis.alv + EK 25.403 < + alv 31.500 < sis.alv New Holland T7050PC 50KM -08 New Holland TM 190 PC 50 km -06 60.080 < + alv 74.500 < sis.alv 62.500 < sis.alv 3400 h 50.403 < +alv MF 185 -74 + EK 5.500 < Claas 48 Hytillä 10.887 < +alv -86 13.500 < sis.alv Valtra 900 + EK -00 21.370 < + alv 26.500 < sis.alv + EK 10.887 < +alv Deuz-Fahr 770H -87 Kingcat Diesel 5.000 < + alv 6.200 < sis.alv TYÖKONEITA: Kverneland AD 4-siip. 4.500 < + alv -95 5.580 < sis.alv Agrolux 4 siip MRT -00 11.500 < sis.alv JF 200 niittokone 3.145 < + alv -07 Konelava 7,5 metriä Pellon täyttöpöytä Patu 595 metsäpv + vaunu kauhahiekoitin 2 m 3.0 metrin takalana Porkkanamaalla on laatikko poikineen. Tyhjät laatikot odottavat pellolla, että ne nostetaan koneen hihnalle. Hihnajärjestelmä rakennettiin ensimmäisenä Karotian koneeseen vuonna 2002. Täydet laatikot lasketaan yksi kerrallaan maahan, josta ne siirretään traktorilla perävaunuun. 3.790 < +alv -81 13.500 < sis.alv -00 4.700 < sis.alv Valtra T151 –11 Tulossa, 1700 h Elho 320 C -07 10.080 < + alv 12.500 < Muut vaihtokoneet: www.konemyyntikauppinen.com Konemyynti: Kari Kauppinen p. 0500 343 515 Varaosat: Vesa Valkonen p. 040 530 6253 OSTETAAN TRAKTOREITA alle 6000 h. aj. Hallitie 2 41490 Niemisjärvi Puh. 014 845 540 3.900 < sis.alv Korjuuvarmuutta Karotia lienee ainoa tila Pohjoismaissa, jossa ajettavia nostokoneita on porkkanalle kaksi. Sillä parannetaan korjuuvarmuutta etenkin vuosina, jolloin korjuu on vaikeaa. Ford Vammas Major RENKAAT VIANORISTAA www.vianor.fi/raskaatrenkaat Nyt uuden koneen alla olevat telat olivat ensin vanhan koneen alla ja kolmiotela oli edessä. Viime vuonna kun tuli uusi kone, Claasin telasto siirrettiin uuteen koneeseen. Samalla kertaa kolmiotela siirrettiin vanhan koneen taakse ja Member of Nokian Tyres molempiin asennettin ohjaava pyörä eteen. Kun kaikkea liikkumista ohjataan hydrauliikalla, tasaa se automaattisesti etu- ja takapään pyörähalkaisija eron . –? Meillä liikkuminen ja nosto on joskus kiinni telasta ja sellainen on haluttu varmistamaan koneen kulkua. Henkilönostimet | Rakennuskoneet | Materiaalin käsittely | Maanrakennus | Huolto Tela myös vakauttaa konetta $00$77,0,(+(1 9$/,17$ pellolla. Täksi kaudeksi hankittu uusi kone varustettiin Claasin Henkilönostimet | Rakennuskoneet | Materiaalin käsittely | Maanrakennus | Huolto Talvi tulee, oletko valmis? valmistamilla teloilla. Takana on siis telat ja edessä ohjaava pyörä. Nostokoneeseen laitettiin myös muita varusteita, jotTalvi tulee, oletko valmis? ka helpottavat nostoa. Esimerkiksi ohjaamo siirtyy hydraulisesti sivuttain, jolloin kuljettaja voi valita istumapaikkansa, josta näkee haluamansa. Hydraulinen ohjaamon sivuttaissiirto oli aikoinaan asennettu myös vanhaan koneeseen, kun konetta voi hoitaa yksi kuljettaja. $00$77,0,(+(1 9$/,17$ Nyt on oikea aika tilata takuuvarma Venieri talven lumiurakoihin. Isompiakin koneita saamme vielä ennen lumentuloa. Nyt on oikea lumitöihin aika tilata takuuvarma Venieri talven lumiurakoihin. Pienenpiin suoraan varastostamme Isompiakin koneita saamme vielä ennen lumentuloa. 2 kpl Venieri 3.63 lumivarustuksella Pienenpiinhintaan lumitöihin suoraan>varastostamme 53.500 + alv 2 kpl Venieri 3.63 lumivarustuksella hintaan 53.500 > + alv Kysy myyjiltämme MultiOne TALVITARJOUSTA! Kysy myyjiltämme MultiOne TALVITARJOUSTA! Vaativiin kiinteistönhoitoVaativiin kiinteistönhoitoja maanrakennustöihin ja maanrakennustöihin ympäri vuoden. ympäri vuoden. Liukuohjattu Rhino Liukuohjattu Rhino ahtaisiin paikkoihin. ahtaisiin paikkoihin. Syystarjous 22.790 € + alv Syystarjous 22.790 € + alv Katsovaihtokoneemme vaihtokoneemme www.artve.fi Katso www.artve.fi työkalujen, tarvikkeiden tarvikkeiden jaja työvaatteiden työkalujen, työvaatteiden verkkokauppa AVATTU www.artve.fi verkkokauppa AVATTU www.artve.fi Laatikot lastataan koneeseen hydraulisesti. Laatikot on muovitettu pellolla. Korjuukoneessa on lukuisia sensoreita, jotka tunnistavat esimerkiksi porkkanalaatikoiden sijainnin. Sensorit häiriintyvät pölystä ja pienestä tärinästä ja korjuukoneen toimintaa pitää seurata jatkuvasti. Yksikin pieneltä vaikuttava ongelma saattaa tehdä isomman ongelman ja korjuu keskeytyy hetkeksi. Hyvinkää, Metsämutilantie 1 Hyvinkää, Metsämutilantie 1 Espoo, Juvan teollisuuskatu 5 Tauskonkatu 21 Espoo,Tampere, Juvan teollisuuskatu 5 Jyväskylä, Vasarakatu 27 Tampere, Tauskonkatu 21 Pohjois-Suomi Jyväskylä, Vasarakatu 27 Pohjois-Suomi Artve.indd 1 Artve.indd 1 Arto Kallioinen 040 752 4506, Vesa Lehmus 0400 276 294 Varaosat Ville Piekkala 0404506, 750 2788 | Huolto 040 567 5568 Arto Kallioinen 040 752 Vesa Lehmus 0400 276 294 Markku Viitanen 0400 412 040 174 750 2788 | Huolto 040 567 5568 Varaosat Ville Piekkala SVK-lift Oy 03-882 2100 Markku Viitanen 0400 412 174 Arto Hautamäki 040 540 4630 | Huolto 040 351 0570 SVK-lift Oy0400 03-882 2100 QR-koodi Ari Matero 463 144 Arto Hautamäki 040 540 4630 | Huolto 040 351 0570 QR-koodi Ari Matero 0400 463 144 26.9.2013 13.56 26.9.2013 13.56
28 KONEET JOENSUUSTA Deutz Fahr TTV1160 -06 9100 h, EK Ålo 75, 50 km/h, Etuja ohj.jouset, ilmastointi, portaaton voimansiirto. 45.500 < sis.alv Deutz Fahr 430 AGROFARM -12 240 h, Ek Isme 140L. Hydr. suunnanvaihto, Jarruventtiili. Uutta vastaava kone isoilla renkailla. 45.800 < sis.alv Valtra T151 EH 173hv -11 4270h, 6-syl., Etu- ja ohj.jousitus, terässäiliö, Ecospeed vaihteisto, Etunostolaite joystic-ohjauksella 68.800 < sis.alv Talven töihin: FMG 320 Nivelaura Traktorit Keminmaasta! Valtra A92 AC -08 ek V35, Softdrive +selecto3, hydr. kalt.säädin, metsäohjaamo, ilmastointi, ilmaistuin, yms. ml. 2700 h HP. 38.900 sis.alv Zetor Proxima 110 -11 ek Track-Lift TL120SLi, softdrive +selecto3, pikavaihde, hydr.suunnanvaihdin, jarruventtiili, ml. 350 h HP. 44.900 sis.alv. Valmet 6400 -97 ek V1716, selecto3, turbiinikytkin, ml. 8200 h HP. 25.900 sis.alv. Valmet 6800 -96 ek Q 660, selecto3, yläajovalot, takalasinpyyhin, turbiinikytkin, ml. 12800 h HP. 21.900 alv. 0%. John Deere 6420 S -04 ek Q55, softdrive+selecto3+hydr. lukitus, autom.ilmastointi, Webasto, etujousitus, ohj.jousitus, ilmaistuin, portaaton, ml. 6450 h HP. 42.900 sis.alv. Tervetuloa konekaupoille ! Autoilijantie 6, Keminmaa Jari Leinonen, 040 849 7176 jari.leinonen@agcocorp.com www.valtra.fi -11 Lähes käyttämätön nivelaura eurokiinnityksellä. 6.990 < sis.alv FMG 250 Ruuvilumilinko -12 Molempiin suuntiin ajettava, uutta vastaava 10.900 < sis.alv Joensuu, Lylykoskentie 8 Jukka Lemmetyinen, 0400 153 656 jukka.lemmetyinen@agcocorp.com www.valtra.fi Riviä seurataan automaattisesti Vanhassa koneessa kuljettaja joutuu olemaan tarkkana, jotta nostopää on koko ajan oikeassa kohdassa rivillä. Uudessa koneessa kuljettaja voi ottaa hieman rennommin nostopään kanssa ja keskittyä enemmän myös muuhun koneen seurantaan. –?Vanhalla koneella jäi väkisinkin porkkanoita nostamatta hieman enemmän, kun niin tarkkana sivulle vaeltavalla rivillä ei voi koko ajan olla. RTK:n avulla rivit ovat suorat ja ohjaaminen on helpompaa. Tarkkaavaisuutta tarvitaan myös muualla, kun konetta ja laatikoiden liikkumista kun pitää myös seurata säännöllisesti. –?Uudella koneella automaattiohjaus on toki juhlaa nostossa, kunhan rattia vääntämälläkin pysyy jotakuinkin linjassa, nostopää seuraa automaattisesti ja tarkasti riviä ja porkkanat lähtevät siististi hihnarataa pitkin irti maasta, Arto kertoo tyytyväisenä. Kuljetus noston jälkeen Uudella koneella nostotahti on 25 tonnia porkkanaa tunnissa ja vanhalla pari tonnia vähemmän. Karotialla on nyt käytössä kuusi tehtaan kouluttamaa kuljettajaa nostokoneille, joten sairastumisen tai loukkaantumisen takia nosto ei pysähdy. Kolme kuljettajaa on mukana aktiivisesti nostossa. Kun porkkanaa nousee noin 350 tonnia päivässä, kuljetusket- Uudessa nostokoneessa on kaksi telaa takana. Edessä on kääntyvä pyörä. Telat ovat Claasin valmistamat. jukin oltava kunnossa. Porkkanat nostetaan kuution ja kahden kuution laatikoihin, jotka nostokone laskee pellolle ilman, että nosto keskeytyy. Pellolta laatikot nostetaan etukuormaajalla lavetille ja kuljetetaan talouskeskukseen. Jos kuljetusmatka on reilu 20 kilometriä, neljä traktoria on ajamassa porkkanaa. Mukana on myös urakoitisjoiden traktoreita. Laatikoita nostetaan kolmella trukilla varastoon odottamaan kauppakunnostusta. –? Onneksi joka vuosi ei kuitenkaan olla aivan niin haasteellisissa olosuhteissa kuin viime vuonna, joka oli huonoin syksy, jonka muistan. Tämä syksy taas on ollut helpoin syksy miesmuistiin. Esimerkiksi viikonloppuna ei porkkanaa ole nostettu kuin lauantaiaamuisin, Arto kertoo. l ASA-Lift siirtyi yrityskaupalla Grimmen omistukseen vuoden 2013 alussa. Erikoiskoneiden pienet sarjat ovat yksi syy miksi valmistus keskittyy. Komponenttien hinta ja erityisesti saatavuus on parempi, jos tilausmäärät ovat suuria. ASA-Liftin myyntiä hoitaa edelleen Emve Suomi Finland Oy Ab. www.karotia.fi www.geotrim.fi www.emve.com www.grimme.dk/fi Valmet 6400 DX -00 6300h, Ek Valtra 950, Yläajovalot, Euro-etulevy. Ylentäväpikavaihde 40km/h. 33.000 sis.alv Valtra 8550 HT -99 160hv, 10800h, 50 km/h, Ek MP Lift 265, Ilmastointi, Jarruventtiili, Etujousitus, Ilmaistuin, Maatalousvetolaite, Kattovilkku, Kompura ym. Huollettu! 39.500 sis.alv Valmet 865 Ac -96 7300h, 4-syl, Hydr.kaltev.säätö, 3 x 2-toim. lohko. Hyvä! 19.000 sis.alv Valmet 502 -73 3-syl., 1-kytkin, 1x1 toim.hydr. 4.750 ei sis.alv Kokkola • Juha Voutila 020 455 1703, 0400 541 545 juha.voutila@agcocorp.com www.valtra.fi KOTIMAISET?KOUKKULAVAVAUNUT metaka.fi Nostopäässä naattien oikeaa kulkua ohjataan pyörivillä rullilla, jotka pitävät naatin suorassa. Maan alla kulkeva vannas irrottaa porkkanaa alhaalta päin ja naatti on kahden kumihihnan välissä, jolloin porkkanat nousevat jonossa koneeseen. Kuvassa hydraulitelistö jarrusäätöventtiilillä. Tmi Rekola Juhani 050 557 8545 HYDRAULIIKAN LISÄPUMPPU Lisää tuottoa traktorin ulkopuoliseen hydrauliikkaan voimanottoon asennettavalla lisäpumpulla. Helppo ja edullinen ratkaisu. Ei vaadi lisäöljysäiliötä. Nopeuttaa maatilakuormaimen, halkomakoneen yms. laitteiden liikkeitä huomattavasti. Soita 0500-234 061 i-Power wwww.i-power.fi Perävaunuun lastataan kaksi laatikkoa rinnan. Laatikot on lastattu siten, että ne voidaan pinota varastossa.
29 KoneAgrian kooste KoneAgria oli ainoa suuri näyttely tänä syksynä eikä se ainakaan vaikuta tilantarvetta Jyväskylässä vähentävästi. KoneAgriassa asiakkaita oli liikkeellä runsaasti ja vireyttä hankinnoissa oli havaittavissa ainakin viime vuotta enemmän. Tarjouspyyntöjä tuli monelle näytteilleasettajalle enemmän ensimmäisenä päivänä kuin edellisvuonna koko näyttelyssä. Paljon on toki vielä tehtävä, jotta tarjoukset realisoituvat tilauksiksi. Seppo Pentti Tänä syksynä ei järjestetty Kone-Forumia ja K-maatalouden tuotteet olivat esillä Jyväskylässä. Kun sisällä oli ahdasta, monta aikoinaan sisätiloissa ollutta asiakasta oli sijoitettu ulos telttaan, mikä ei ole yhtä hyvä kuin sisäosasto. Sääriskiä oli toki vähennetty lämmitettävillä teltoilla, joten periaatteessa olosuhteet teltassa olivat kohtalaiset. Jyväskylässä Paviljonkin edessä olevaa asfalttikenttää vaa´itessa oli ilmeisesti ollut kuitenkin Paras laatu ja sen tekijät ajatusvirhe, maanantai tai muuten huono päivä, kun vesi sateella nousi osassa telttaosastoja lattialle.Vieressä ollut vesiritilä kun oli hieman korkeammalla, kuin asfaltintaso muuten. Mielenkiintoisia uutuuksia esiteltiin muutamia. Niitä on seuraavassa koosteessa purettu. Loppua näyttelyn kuvakavalkadista puretaan 11/2013 lehdessä. l -06 New Holland E 135 SRLC -07 Hitachi ZX 180 LC -06 New Holland E 200 SRLC 7400 h, Alakerta 100%, rasvari, webasto, tank4900 h, NTP10 hyd. liitin, luiska ja vasaralinja, tank5700 h, ilmastointi, 700 laput, NTP10 liitin, luiskahyd. tankkauspumppu. Hyvässä kunnossa! kauspumppu, ilmast, NTP10 liitin. Lyhytper. 20-ton. kauspumppu, ilmast., Xenonit, Eber lämmitin, ym. Kobelco SK 200 -04 Volvo EC 140 CL -08 John Deere 7930 9000 h, Hydraulisesti lukittuva NTP10 Liitin, 2600h, Indexator RT60 probo-ohjattu pyörittäjä, 260hv, 50km/h, portaaton Autopower Webasto, Lincoln rasvari. Aito Japsi! rasvari, webasto, 700 laput, Huippu! vaihteisto, Siisti traktori! Volvo EC 160 ajettu 5200 tuntia, Hydr. NTP10 liitin, Hyvä alakerta! Erittäin siisti! -09 -08 Ponsse Beaver -03 Volvo FM 12 460 8x4 -04 21000 h, Nosturi 200, Koura H60. Renkaat 550 tkm, MULTILIFT vaijerilaitteet 25t, laitteen 700, Telat, Ketjut. TODELLA hieno yksilö!! pit. 5800mm, kant. 1763kg, napaperä, vetokita Priab 4-aks kärry -84 BMW X3 3.0d M-Sport -04 Stark takalana 3m -09 Viljalava, housukippi, pressu, lavapohja lankku/ Autom., m-sport, nahkapenkit muistilla, parkkitutkat, Navi, ir- 3m leveä, hydraulinen aisan kääntö, hydraulinen vaneri. Katsastettu. Lavan mitat 9600x2450x1460 roitettava koukku, 2xrenk. vanteilla, lohkol., aut.ilmast., ym. siiven kääntö, hydrauliset tukipyörät, verkkoterät VARAOSAT JA?TARVIKKEET FH ja Hitachi huolto- sekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk. 190 > MYYNTI Joona Huhtamäki 0400 521 159 Tero Salimäki 040 554 9556 Tapani Takamäki 0400 427 549 Telemark Oy HUOLTO JA VARAOSAT Tero Salimäki 040 554 9556 Seinäjoki Rengastie Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI Ekotjänst Lindgårdin osastolla oli Einböckin rikkaäes, joka esitellään uutuutena myös Agritechnicassa. Kyseessä on rakenteeltaan uusi tasaisille maille suunniteltu äes, jossa lohkot eivät ole vapaasti kelluvia, vaan jäykkiä ja ne ovat nivelletty runkoon pituussuunnassa. Äes kulkee suoraan pellolla ja muokkaa rikat irti maasta. Hydrauliikan vaimennuksella haetaan piikeille tasaista painatusta, jolloin piikit muokkaavat tasaisesti oikealta syvyydeltä. Ennakkohinnat ovat voimassa 30. marraskuuta saakka. – Agritechnikassa on nähtävillä myös Einböckin Pro-malli 12 metrisenä ja hinattavana kuten myös tähtipyöräsysteemejä, joissa piikki painuu maahan ja noustessaan muokkaa maata, kertoo Boris Lindgård. Riviviljelykasvien välien muokkaamiseen on myös tulossa uutuus Agritechnicaan, joka seuraa konenäöllä automaattisesti tarkemmin riviä. www.epm.fi myynti@epm.fi suodatinelementit alkuperäisvalmistajalta - Vältä käyntiongelmia talven tullessa - Kysy polttoaine-esisuodatin elementtejä jalustoineen ja vastuksia elementteihin 12 v ja 24 v - Automatiikka hoitaa vastuksen päälle/pois Val V a alltuu tuu uutetttu tu Sta Sta anad nady a yne yne ne tuo tuo uotte tteiid ide den myynti myyn myy nti ti ja ja ase enn nnus Asentajankatu 5, 33840 Tampere Puh. (03) 3143 4400, fax (03) 3143 4401 w w w. t a m m e r d i e s e l . f i Pieksämäki Jämsä Helsinki Joensuu (015) 613 788 (014) 712 511 (09) 387 1377 (013) 228 301 • NH T4030 DC PS Isme 140 ml.180 h.............. -10 • NH 8560 RC ml.3500 h, hieno......................... -99 Tulossa: Kuvassa Stig Nygård ja Köckerlingin Trio, jota on saatavilla nyt myös nostolaiteversiona. Teriä pitäisi olla kultivaattorissa kahta mallia. Hanhenjalka on kylvömuokkaukseen, jolloin ei haluta muokata syvään, vaan kylvökerrokseen. Kuvassa näkyvät piikit siivillä ovat tarkoitettu muokkaukseen korjuun jälkeen. Tällöin muokataan syvemmältä ja kuohkeutetaan samalla maata. www.ekotjanst.fi NH TN75A DC PS -07 NH TS 100 DC ml.vain 950 h, Trima +1.0, korkeus 235 cm ml.2130 h, Ilmastointi, Ilmaistuin ym. Työkoneet: • Kverneland ES-5 muistisyl., XHD-pakat ym.... -10 • Kverneland EM-5 14’..................................... -04 • Kverneland AD85-4 variomat, tulossa • Överum 4-siipinen sarka-aura • Tume HKL 3000 JC siisti, asiakkaan lukuun.... -02 • Hakki 92 metsäkärryt h.3.950,-+alv.............. -04 Kverneland 4-siipiset Uudet kulutusosat Uusi markkinapaikka verkossa 5.9.2013 alkaen. • NH TD5040 PS Isme 160 ml.300 h................. -12 • NH T6020 Plus EC Isme 170 ml.2800 h.......... -09 • CaseIH MXM 140 DeLuxe ml.2500 h.............. -05 -02 • CaseIH JXU90 PS, Trima ml.2400 h............... -03 Kverneland ES-5 h. 6.500 < +alv Variomat, muistis. ym. Siistit. -10 RL-TRAKTORIKONE OY Orikedonkatu 9, 20380 Turku p. 020 7466 702 • www.rl-traktorikone.fi
30 Hyväkoneella olivat esillä kotimaiset Camion-perävaunut ja Lumihamsteri -lastauslinko. Lumihamsteri kiinnitetään traktorin taakse, jolloin lunta voidaan lastata omaan perässä tulevaan tai toiseen perävaunuun. Oikealla näkyvä maansiirtoperävaunu on aisajousitettu Camion 95. www.hyvakone.com Palms on uudistanut mallistoaan. Kyseinen tikapuurunkoinen perävaunu on varustettu Palms 670 metsäkuormaajalla, jossa on kaksi kääntösylinteriä molemmin puolin ja nivelöidyt, leveät tukijalat. www.palms.eu Kun uutta kotieläinrakennusta suunnitellaan, voisi lietteen kokooja kuilun päähän jo suunnitella paikan separaattorille, jolloin ravinteet saataisiin parhaalla mahdollisella tavalla erotettu heti. Lietteen varastointi ja uudelleen sekoittaminen vaatii enemmän säiliötilaa ja yhden ylimääräisen sekoituksen. Eko Erotus on uusi lietteen separaattori, josta ei oikeastaan voi separaattori enää yksinkertaistua. Rikkoontuvia osiakin on aika vähän ja voideltavia nippoja on kaksi. katso youtubessa video. Mepun biopolttoaineella toimivia lämminilmakehittimiä oli näyttelyssä vielä vailla lopullista viranomaishyväksyntää, kun testit ovat käynnissä. Laite on rakennettu niin, että tulipesän voi sijoittaa kummalle puolelle vain, kun molemmin puolin on tehty reikä kattilalle. Alustavasti testeissä teholuokka on 650 kW:n paikkeilla, jopa hieman suurempi, jolloin se sopii hyvin kuivaamon lämmönlähteeksi. Kuivaamo on paketti, joka sisältää kaiken tarvittavan. Polttopuolen laitteet toimittaa Säätötuli. www.mepu.com. Pöttingerin leveällä noukkimella sato talteen Suomen ensimmäinen leveällä noukkimella varustettu Pöttingerin noukinvaunu on ollut käytössä koko korjuukauden Meri-Lapissa. Kyseisellä noukinvaunulla on urakoinut Martti Pesola, joka on ajanut tänä kesänä noin 700 kuormaa rehua. Seppo Pentti Noukin on Pöttingerin uusi malli, jossa on kahdeksan piikkiakselia ja noukkimen leveys on 2360 milliä. Koska sulloja on kapeampi kuin noukin, siirretään sivusta noukittu sato sivusiirtoruuveille keskemmälle sullojalle. Karhotus toki kannattaa edelleenkin yrittää tehdä traktorin pyörän väliin sopivaksi, jotta renkaalla ei turhaan aiheuteta määrä ja laatutappiota. –?Etenkin meilläpäin monilla asiakkailla on pienet lohkot, joissa ei ole selkeää karhoa päisteissä, jolloin leveä noukin puolustaa paikkaansa. Tällöin kaarros voidaan ajaa niin, että traktorilla sotketaan mahdollisimman vähän satoa maahan ja samaan aikaan saadaan mahdollisimman paljon Koska sulloja on kapeampi kuin noukin, siirretään sivusta noukittu sato sivusiirtoruuveille keskemmälle sullojalle. Kuvassa ovat urakoitsijat Jari Ponkala ja Martti Pesola. Kolmas urakoitsija on Kalle Tervahauta. Vierellä on uusi Pöttingerin leveä noukin. korjattua kuormaan puhtaana, Martti kertoo. –? Leveällä noukkimella erilaisia niittoja on vain helpompi seurata etenkin päisteessä, Martti kehuu. Kun traktorissa on kuitenkin monesti paripyörät pehmeitä maita varten, ei leveämpi noukin yhdistelmää tieajossa kuitenkaan levennä. Rehunkorjuu-urakointia Martti on tehnyt jo 15 vuotta Pöttingerillä. –?Nyt meillä on kolmen urakoitsijan porukka, joka ajavat pääasiassa Kolin Raimon kahden perhosniittokoneen perässä. Toki moni asiakas niittää edelleen omat heinänsä korjattavaksi. Kun niittomies sopii asiakkaan kanssa niittoajankohdan, päivää myöhemmin riippuen korjuumäärästä paikalla on yksi, kaksi tai kol- me noukinvaunua. Satoa tasoitettavaksi ja tampattavaksikin tulee sitten joutuisaan. –?Automaattiteroittajaa en ole vielä hankkinut. Pöttingerin teräpalkki kääntyy helposti vaunun alta sivuun, eikä terien teroitus vie paljoa aikaa, Martti perustelee. Kun olemme vaunujen kanssa liikkeelle, ei 100 hehtaarin korjuuala päivässä ole kaukana, Martti kertoo. l Kuivaamoihin asennettava vaa´at ovat yleistyneet. Tällöin sadon määrä on selvillä, kun kuivaus on päättynyt. Vaakatalon osastolla oli esillä siilon jalkojen alle tulevat anturit. Metallirunko laitetaan jalan alle, kun siiloa pystytetään ja varsinainen anturi vasta viimeisenä. Vaakatalo on muuttanut Lahdesta Tampereelle. www.vaakatalo.com
° TAMPERE ° TURKU 36.500,- 26.400,- 17.800,- 12.900,- 44.700,- 62.500,- 31 DF Agrotron 135 mark 3 4800 h, 650 renkaat, ilmastointi, ilmaistuin. -02 New Holland DT 5040 n JOENSUU ° TURKU 67.742,- -08 Valmet 665 -95 Fiat 70-90 7000 h, JamesHinnat 20 etukuormaaja, alv 0% iso hydr.pumppu, ryömintä. 240 h, kuin uusi. -09 MF 6455 3550 h, etupainot, 34 renkaat. n JYVÄSKYLÄ ° VAASA 2.900,- 19.800,- Valtra T191 HITEC -09 n KOUVOLA ° YLIVIESKA 55.645,- 129.218,- 28.000,- 18.000,- Genie S30 HENKILÖNOSTIN -06 Massey Ferguson 7624 -12 8.065,- New Holland TS100 -02 72.300,- Polaris 850 EPS MÖNKIJÄ -10 Kubota L5030 DHUA 7-EC -03 etunostol.+voa ° JOENSUU 14.919,- 19.106,- 37.400,- Daewoo DSL 802 26.000,- 3900 h, Etuvoimanotto, Etunostol., Suun- Ajettu vain 1400 tuntia! -97 Fendt 816 Favorit -94 MF pidetty 5465 kone nanvaihto ilman kytkintä, Ilmastointi Siisti hyvin km/h , etujous. 35000500 h, Quicke 970 Tuomo50Pöntynen 0500 242paineilmal. 351 Kim Tyskas 255 947 n OULU 40.650,- 42.742,- 36.100,- Case IH PUMA 165 POWERSHIFT -07 n SALO – -04 Deutz-Fahr AT120 MK 3 43.902,- 143.000,- MultiOne S 630F -12 -02 3100 h, Ilmast., Etupainot, työntövarsi, Erittäin mutta tehokas -05 ketterä, New Holland 100kone. TS Viis-98 tokeula antaa näkyväisyyden 6700eteen h, 4 hyvän pikavaihdetta, ilmastointi, ja toimii vaikka kuormaaja käytössä. ilmaistuin. Marko Suuronen 050 449 9516 n SAVONLINNA VAIHTOPUIMURIT 46.774,- 89.400,- -07 2400 h, portaaton, Quicke 965 etukuormaaja, 650 renkaat,vaimennin. n LAHTI 19.355,- 39.800,- Vain 3000 h. Quicke 75-etukuormaaja, CE-hyväksytty, nostokorkeus 11 m, 715 h, etukuormain, suunnanvaihto Valtra 665 MF 4270 12245 ilmastointi. Perinteinen Hi-Tec malli. -95 tarkastettu 2008, verkkovirtakäyttöinen.-02ilmanZetor kytkintä, portaaton vaihteisto, 3150 h, etujousitus. Vilske 1000 hk. 4000 h, Isme etukuormaaja, ilmastointi. 2170 h, mahtava veturi. 50 km/h, Jouni Näykki 0501700B 387 2537 Jouni Näykki 050 387 2537 Tuomo Pöntynen 0500 242 351 520 renkaat. ° YLIVIESKA 31.452,- -05 MF 7480 Dyna VT 2500 h, Quicke 940 etukuormaaja, viisto keula, paljon varusteita JCB 541-70 31.700,- -07 Fendt FAVORIT 926 VARIO -99 5800 h, Etukuormain, Electro Shift vaihteistoautoma- Korotetut 27” renk., kahvanlämm., 50 h, Sorakauha hydr.vetok., ilmastointi, power shift 11000 h, etunostolaite, ulkop. käyttö, 8100 h, Etukuormain, kauha, nivel Valtra N121 Valtra T130 Hi-Tec T151 Dominator -10 Johnrenkaat Deere445/70R24 7300 ja -07 JF 1355 tiikalla varustettu kone. Neljä pikavaihdetta. Matala-07 pohjapanssari, MikkoClaas Ylitalo 0400 984 830 150 6 portainen, takanostolaite 2-toiminen, pakokaasuvinssi, vetok. Uutta vast.,-03aura,Valtra harjalaite+kastelulaite, jääkola, -08 4250 h, etupainot, vyörärövalot. Etujousitus, ilmastointi, ilmaistuin. ohjaamon 2000 h, 50 km/h etujousitus, ilmas90 h, peruutuskamera, ilmastointi, 445/70R24, Noukin, murska, 450 pöytä, rasvari. Käyttöönottovuosi 2009. kone ahtaisiin paikkoihin. Huollettu huolto-ohjelman ajamaton vaimennettu puomi jarru, paineilmajarrut, hydr. jarruventtiili, tehopakkaus. jatke, renkaat 29x12-15 ja tointi, paineilmalaitt. 420 pöytä. PUINTIKAUDEN TAKUU. Olavi Laine 0500 730 953 mukaan merkkiliikkeessä. Hydrauliikassa 4-lohkoa. Uuden hinnat n. 12–14 t.eur ilmastointi, ilmaistuin, kiinteät vanteet, 475/65-d20 Marko Suuronen 050 449 9516 etulokasuojat, siisti kone ikäisekseen! Marko Suuronen 050 449 9516 Mikko Ylitalo 0400 984 830 Matti Gröhn 0500 257 914 n YLIVIESKA ° KOUVOLA 11.290,- ° LOHJA 5.605,- – VAIHTOPUIMURIT 64.228,- 43.000,- 75.600,- ° VAASA 56.371,- – VAIHTOPUIMURIT 46.694,- M Kubota B 1700 HD Keskileikkurilla ja Kerääjällä -00 Kubota L245DT 3.200,- ° 39.700,- Tässä on vain osa vaihtokoneistamme ja -puimureistamme. SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN! YY TY 79.600,- -83 Merlo 40.7 TURBO FARMER -11 Manitou 735 120hv LSU -06 3700 h, etuvoimanotto, etunostolaite, suun2070 h, Varmasti Suomen hienoin! Uudenmallinen 5992 h, Etuvoimanotto, Etunostol., työ- 3000 h, Ilmastointi, ilmapenkki, vetoClaas ilman Lexion 405keskileikkuri RCK 60-98 välinerunko Claas 58S Claas Dominator 150 vaimenHydro -08 nanvaihto kytkintä. ajokahvaClaas -40km/h, 58S Povershift 5 kpl, ilmaistuin, ilmast., ja pikak. haarukka, hydr. -00koukku, Volvo-kiinnike, puomin 1200 h, pöytä1524mm, 450, 800 renkaat, GCD vetok., 927 silmukka. h, 620 renkaat. h, ilmastointi, tappioilm, 900hyd. h,taakse, 23,1hyd. renk, lämmityslaite. 24B, leikkuleveys ruohonkerääjä hyd. vertok., jarruventtiili, eteen vapaa kipin liitin, majakka, nus.400 Rekisteröity traktoriksi. 600D. Työlaiterunko ja PK-Haarukka. Lisähyd- etutyövalot (puskulevy ei sis. hintaan) paluukela, hyd. varustelukitus, eteen lisähydrauliikka, huippuyksilö. renkaat. Petri750 Kivioja 0500 437 805 rauliikka eteen ja taakse. Lohkolämmitin, alla radio, lohkol., Nokian TRI palapintarenk., EK, suunnanMatti Gröhn 0500 257 914 nurmirenkaat. Hyvin pidetty ja huollettu kone. vaihto ilman kytkintä, portaaton vaihteisto, turbiinikytkin Matti Gröhn 0500 257 914 Petri Kivioja 0500 437 805 Yhteys?edot lii?een takasivulla. -09 Jaguar 500-4 MAASTOMÖNKIJÄ -12 Valtra N92 H 2600 h, ilmastointi, Quicke 45 ek, 3. toi-98 minto, sd, euro,radio,renkaat 42070R24 ja 52070R34,yläajovalot, apum. istuin Petri Kivioja 0500 437 805 Uusi/käyttämätön. Paljon varusteita! Alumiinivanteet, vetokoukku, etu- ja takatarakat, puskulevy, vinssi, renkaat 25x8-12 ja 25x10-12. Petri Kivioja 0500 437 805 7 www.konekesko.fi ERIKOISTUNUT PUHTAASTI LUMENSIIRTOON 6-7_liite.indd 2 Kemiran uusi tuote, seleenipitoinen Kemira AIV Nova Se ”säilöntäaineammu” oli esillä näyttävästi. Kotieläintilalla karjan seleenin saanti on tärkeää terveyden kannalta. Muurahaishappo ja propionihappopohjainen säilöntäaine sopii etenkin esikuivatuille säilörehunurmille. Säilöntäaineiden vanha hinta on voimassa 28.10 saakka. www.farmit.net/kemira 29.9.2011 10:16:42 HIEKOITUSKAUHAT + Voimansiirtolaitteisto integroitu runkoon + Vahva runkorakenne ja voimansiirto + Lisävarusteena sekoitusakseli ja verkko NIVELAURA + Ammattilaisen työlaite vaikeisiin olosuhteisiin + Kaareva siipi, niveltyvä runko ja jousitus terissä + Alueaura toiminta Lisävarust eena sek oitusakse SNOWZOOM li TILANTEEN MUKAAN PI RAKENNE UUSI VAHVEM MYYNTI Hannu Pesonen hannu.pesonen@jhkone.com Tel. 050 355 7772 FMG uudisti AA eli alueaurojaan kesällä, joka on myös kuvassa. Taustalla toimitusjohtaja Markku juontaja haastattelussa. Nyt FMG:n uutuutena oli perhosaura tyyppimerkinnältään PA , joiden leveydet ovat 3-3,9 metriä. www.fmg.fi, www.valtra.fi MYYNTI Jouko Heinonmäki jouko@jhkone.fi Tel. 050 340 9901 WWW.JHKONE.COM MYYNTI JA VARAOSAT Tomi Heinonmäki tomi@jhkone.com Tel. 040 573 9071 JH-Konemarkkinointi Oy • Metsäkyläntie 6 • 01800 Klaukkala
32 NYT TALVEN ALTA POIS! Valtra N141, ETUNOSTOL.+PTO -08 160hv, 2700h, 50 km/h, 4 hydr.lohkoa, 2 lohkoa edessä + vaimennin, ergodrive ohj.. lisävalot, virransäätöventtiili, päävirtakytkin ym. Hyvin huollettu ja pidetty 66.800 < Valtra N141, Ek Valtra 55 -09 5500h, 50 km/h, Lisävalosarja,euro/ vila kiinnitys, putkitus Ek:lle, kiinteät vanteet. Täyd. merkkiliikkeen huoltokirja. Erittäin siisti! 59.500 < Valtra M150, Ek Valtra 65 -05 6800h, 150hv, Etujousitus, paineilmavarustus, lisävalosarja, päävirtakytkin, eurokoukku+vetolaite, joystick-hallinta Ek:lle. 39.800 < John Deere 5100 R -10 480h, 3 hydr.lohkoa, etupainot, vyötärövalot, kattoikkuna, etulokarit jousilla, hydr.vetokoukku, Ek-valmius. Erittäin siisti vaihtoehto uudelle! 49.900 < Tulossa: Claas, ROLLANT 355 ROTOCUT, 2009, Pyöröpaalain, 20.500 e Claas, ROLLANT 355 ROTO CUT, 2011, Pyöröpaalain, 23.900 e Esko, 4271Ruuvilinko,10 h ajettu, 2011, Lumilinko, 12.500 e Hardi, Master 1200 Pro 18 VHZ, 2004, Kasvinsuojeluruisku, 14.000 e Hardi, Twin Stream 800L/12M, 1997, Kasvinsuojeluruisku, 6.500 e Hardi, Master 1200/15 Twin+etusäiliö+ 2 pumppua, 2002, Kasvinsuojeluruisku, 10.200 e Överum, DV 4108 HL, 1994, paluuaurat, 4.000 e Junkkari, 700/12 m + hardi merkkarit, 1994, Kasvinsuojeluruisku, 1.600 e Junkkari, HJ10M, 1997, Hakkuri, 3.500 e Kasi, 800/12 m, 1999, Kasvinsuojeluruisku, 3.000 e Kasi, 1000 L/12m, 1999, Kasvinsuojeluruisku, 3.145 e Krone, AM 243 CV, 1996, Niittomurskain, 2.500 e Kverneland, 600, 1997, Äes, hinattava, 6.600 e Kverneland, 7335, 1998, Käärijä, 2.500 e Luclar, ORION 9, 1998, Apevaunu, 5.500 e Maansiirtokärry, Konepajavalmisteinen, 2002, 6.500 e Maschio, BS 300, 2011, Kesantomurskain, 4.830 e Ovlac, Mini, 2004, Kevytmuokkain, 5.000 e Kverneland, UN7517, 2004, Käärijä, 3.500 e Tume, Cultipac 3000DD +Nova Combi 3000, 2004, Kylvölannoitin, 32.000 e Tume, HKL 3000JC+merkkarit+ VT2000, 2003, Kylvölannoitin, 12.500 e Hinnat ALV 0 KYSY TARJOUS!! Valtran ”metsäosasto” oli rakentanut uuden kokonaisuuden kevyempään urakointiin ja isäntälinjan harvennuksille. Varustuksessa on palattu aikakauteen, jossa traktori on sulanmaan ajan pellolla riisuttuna ja talven varusteluna metsässä. Pohjana on Valtra N113 ja Keto Forst Eco –moottorisahakatkaisulla olevaa harvennuskouraa heiluttelemaan on otettu Kronoksen metsäkuormain helikopteriohjaimin. Ohjaimiin saadaan vaihtokytkimellä kahva-ajo ja etupyörien kääntö. Uutta on myös Parkerin mittalaite, joka hoitelee pituus ja paksuusmittausta. Metallinen polttoainetankki on metsässä oikeastaan välttämätön. Tehokkaalla keulapumpulla ja etuakselin jäykistyksellä, saadaan puomi myös liikkumaan ilman traktoriin turhaa huojumista. www.valtra.fi RAUTIA K-MAATALOUS PORI Pohjoisväylä 3, 28200 Pori • 02 631 4500 Valtra N163D, Ek Valtra 66 -13 171 hv, 140h! 5 lohkoa, xenon valot 6 kpl. Power Beyond,Iso-bus liitin taakse, Euro-/Vila-kiinnitys ym.ym. Virheetön takuukone! 118.000 < Valtra T190 -06 210hv, 5600h, 50 km/h, Etu-ja ohj. jousitus, Jake sovitteet+pukki, tuplamajakat, lisävalosarja, ym. 65.500 < Valtra 6300 DPS -08 2360h, Kronos 5000 7.5m ulottuvuus hydr.esiohjauksella, Nokian Foret-renkaat. Hi-shift nappikytkin, kuormain tupessa kiinni. 54.900 < Valtra T170 -03 170hv, 8400h, Ek Valtra 980, lisävalosarja, majakka, sähk.lohkot, paineilmavarustus. Hyvin huollettu ja pidetty. 45.500 < Valmet 6400 HI-TROL -97 9800h, 3 hydr.lohkoa, taakseajolaitteet, Hi-shift nappikytkin, kiinteät vanteet, 540+1000. Erittäin siisti. 27.500 < hinnat sis.alv Mikkeli Janne Jakobsson, 040 778 1959 janne.jakobsson@agcocorp.com www.valtra.fi Valtra T191 A 210 hv -08 4200h, Ek Valtra 65, 50km/h, 6-syl., Ilmastointi, Ilmapenkki, Sähköisesti esiohjattu hydr. tuotto 115l/min., Etu-ja ohj.jouset, Etukuormaajassa kolmas hydr.toiminto, lukitus, vaimennin ja Euro/Trima sovitelevy. 83.500 sis.alv Valtra 8400 T 160 hv -02 8000h, Ek Valtra 970, 50km/h, Ilmastointi, Ilmapenkki, 4 hydr.lohkoa, Jarruventtiili, Hydr. työlaitelukitus ja -kalt.säädin, lisäpolttoainesäiliö, puskutuet ym. 44.500 sis.alv Valtra A92 -10 850h, Todella siisti ja tarkasti pidetty 4-sylinterinen 33.500 sis.alv CaseIH 5140, PRO -98 6900h, Ek Isme 1800, Etukuormaimessa Euro sovitelevy. 27.800 < sis. alv New Holland 6040, ELITE -07 4170 h, 130 hv, Ek Trima 5, 50 km/h, Etu-ja ohj.jouset, Jarruventtiili. 59.800 < sis. alv Valtra T162D, ETUNL PTO -09 300h, 50 km/h, 6-syl., Etu-ja ohj. jousitus, jarruventtiili, Ilmastointi, Ilmaistuin. Etuvoimanotto ym. Hyvä kone portaattomalla voimansiirrolla! 98.500 < sis. alv Lahti, Äijälänkatu 3 Mika Kivelä, 0400 340 290 mika.kivela@agcocorp.com www.valtra.fi Fendtin tehokkainta mallistoa eli 939 Vario oli varustettu paripyörin. Tukeva ja helppokäyttöine kiinnitysjärjestelmä, joka on suunniteltu tämän kokoluokan traktoreihin, on Euromasterin. www.fendt.fi www.euromaster.com Kauppakaari 8, Kokkola Marko Niemi 040 527 3577 marko.niemi@agcocorp.com www.valtra.fi Piennarmurskainten vasara- ja y-terät suoraan maahantuojalta vasaraterät alk. 12,40 e sis.alv alkup.laatu, tarvikehinta Myös teränpultit laakerit hihnat p. 045 888 0700 • www.partson.fi Multivan mallistoon on tullut uusi parannettu muokkain. Vanha malli oli Topline Super ja uudet mallit ovat saaneet lisäpäätteen XL. Fyysisiä muutoksia ja parannuksia on tehty runkoon, joka on pidentynyt ja avartunut. XL.ssä on 10-senttinen piikkijako, jolla päästään tarkkaan muokkaukseen 60 millin kärjillä. www.k-maatalous. fi. www.dometal.fi
33 FARMI CH 100 F URAKOINTIIN 1.860,- FARMI 8070/8085 PROFDRIVE 12 4WD ? max puun Ø 100 mm ? risujen/oksien haketukseen ? pudotussuppilo Vetävällä telillä (vetovoima 5,6 t) FARMI 180 F 3.140,- Tehokas pienhakkuri ? max puun Ø 180 mm ? myös polttohakkeelle Jokamiehen peruskone FARMI 260 EL ja 260 HFC Saatavilla myös käsisyöttöisiä malleja alk. 11.480,runsaat varusteet ? max puun Ø 260 mm ? haketta jopa 45 m3/h ? uusi No Stress ? huippulaatuinen hake FARMI 380 HFC Urakointiin, kuormainsyötöllä ? max puun Ø 380 mm ? pa-kulutus vain: 0,4 l/hake m3 ? haketta jopa 100 m3/h ? vakiovarusteet: oma hydrauliikka, rullankevennys, hydr. puhalluksenohjaus, hydr. yläkopan avaus. FARMI 260 ja 380 -hakkureissa tehokas kolmivaihehaketus Erikseen ostettuna: (sis. tukijalat) 8.670,- Yhdistelmän ostajalle venttiilivinssi kaupan päälle! FARMI 4670-100 Ominaisuuksia edullisesti 16.252,- ? ulottuvuus 7,0 m ? 6-kulmainen jatkopuomi ? nostokyky 820 kg (4m) ? kantavuus 10 t / 500 renkaat ? riipukejarru vakiona 39.070,- Ahmolantie 6, 74510 Iisalmi p. (017) 832 41 www.farmiforest.fi FARMI VINSSIT YLI 50 V KOKEMUKSELLA FARMI 4067 5.120,- kaikki ilmoituksen hinnat alv 0% Juha Valkama on Biofiren osastolla esittelemässä lämmitysjärjestelmiä. Isommat polttimet ovat varustettu keraamisella palopäällä ja valurautaisella rappusarinalla. Poltettavan materiaalin liikkeistä huolehtii hydraulisesti liikkuva arinakoneikko. Toisioilma jaetaan katosta ja poskista polttimen palopäähän. www.biofire.fi 13.266,- ? ulottuvuus 6,7 m ? nostokyky 740 kg (4m) ? kantavuus 9 t ? vahva kääntölaite 4:llä sylinterillä FARMI 180 HF Hydraulisyötöllä varustettuna FARMI 4067-90 ? FARMI 351 P ja FARMI 501: traktorikäyttöiset mallit, vetovoima 3 - 5 t FARMI 501 saatavana myös radio-ohjauksella ? EV 300: hydraulikäyttöinen etuvinssi, vetovoima 3,0 t saatavana myös radio-ohjauksella ? KV 140 RC asennettavissa kaikkiin kuormaimiin radio-ohjattava hydraulikäyttöinen kuormainvinssi, vetovoima 1,4 t alk. 1.774,alk. Optiona: 4WD rullaveto Tarjolla myös yhdistelmät: 4571/4581 - VARIO 101 ja 6167/6185 - VARIO 121 351 P alk. 1.829,- KV 140 RC FARMI 5881 ja VARIO 101 TEHOKAS UUTUUS! 1.750,- EV 300 (RC) LED-TAK alk. 2.072,- 40m/6mm vaijeria AVALOT 501 (RC ) VENTTIILIVINSSI 222,- ? särkymätön rakenne ? joustava kuminen runko ? käyttöikä jopa 14 000 h Hakkurimyynti: 484,484,kevyt ja turvallinen venttiilipöydän käsittely Kuormain-perävaunumyynti: KP. Koneurakointia Oy | www.koneurakointia.fi Junkkarin osastolla oli esillä yhteistyö kouravalmistaja Selän Metallin kanssa. Seme -koura on päätynyt Junkkarin metsäkuormaimeksi. www.selanmetalli.fi, www.junkkari.fi, www.turunkonekeskus.fi Claas Lexion 600 TT ..........-10 John Deere s670i TT .........-12 Claas Jaguar 870 .....-11 Claas Tucano 450 ....-11 Claas Xerion 3800.....-10 Claas Xerion 3800 VC.-10 John Deere 6190R ...-12 Huolletut ja vähän ajetut vaihtokoneet tehtaan varastosta Hollannista ja Saksasta. Kysy myös muita Petriltä! KONEMYYNTI: Uudet ja käytetyt Vervaetit | Petri Isohanni 050 586 7874 Urakointiasiat | Kyösti Isohanni 0500 121 004 Huolto ja varaosat | Harri Kuusisto 050 567 1825 Aiemmin Parko on valmistanut äkeitä, mutta nyt tuotannossa on myös syvemmälle menevää kalustoa. Kuvassa Parkon kolmipiikkinen jankkuri, jossa varmistuksena on murtopultti. Työsyvyyttä luvataan 65 senttiä ja tehon tarve on 100-180 hv. www.turunkonekeskus.fi Lämpökontti ja oman tai ostetut bioperäisen materiaalin poltto viljan kuivaamiseksi ei ole taloudellisesti huono investointi. Metsä saadaan kasvukuntoon ja muualle sopimaton tavara hakkeeksi. AlfaFlame on uusi tuote, jota on suunniteltu jo pitkään. Kyseessä on Ari Inkivaaran suunnittelema kokonaispaketti, kontti, joka sisältää kaiken lämmittämiseen tarvittavan. Lämpökontti on suunniteltu viljankuivaamoihin, joissa lämmöntarve on suuri. Teholuokat ovat 300-600 kW. Takapalon estoon on konttiin rakennettu useampi ratkaisu. Lokerosyötin hardox vastaterällä hoitaa mekaanisesti palon eston. VERVAET Vervaet Hydro Trike Rebuilt .............-14
34 PALVELUHAKEMISTO Koneet ja laitteet Varaosat ja tarvikkeet Enemmän voimaa, vähemmän kulutusta! Pasi Posti p. 0400 722 447 www.virityspiste.com Henkilö-, kuorma- ja pakettiautot, traktorit. Kysy ysy tarjousta! a jous a TRAKTORIN NOSTOLAITESOVITTEISET PIKAKIINNIKKEET Laatua järke evää än hin nta aan!! • kylvösiemenet, viljat, nurmisieme enet ja a seo okse et • tarvikk keet kasvin nsuoje eluruisk kuihiin • laadukk kaat tuottanto- ja kone etarv vikkee et www..farrmik kau upp pa.ffi Puh. 0440 0 815 5 621 1 matt sim ovkautva Uauts K ku ta. iv is ttsivuuililla eti kno Kaikkiin yleisimpiin työvälinekiinnikkeisiin, esim. Euro, Isme, Trima/MP Lift, Vila/Valtra, Quick, Solid/Pehtoori. Adapterit 42 mallia. Nyt myös kiinteät mallit ilman kippiä. Tällä pikakiinnikkeellä mahdollistetaan kaikkien etukuormaajatyövälineiden käyttö traktorin takanostolaitteessa, esim. kauhat. TEKIJÄNOIKEUDET MYYTÄVÄNÄ! Saatavana myös kurottajien adapterit. Moottoripyörän peräkärryt UUTTA: T: m i J u k k a L a u l a j a Ähtärintie 352 b, 63680 Hakojärvi, 0400 872 074 www.tmijukkalaulaja.japo.fi • laulaja.jukka.tmi@japo.fi VUOMET.FI WWW. Käytetyt John Deere takuuvaraosat meiltä 040 410 6585 www.peuraosa.com MB-TRAC ja DEUTZ Varaosat, huollot ja korjaukset 0500 720 892 PUIMURIN OSAT Purkupörssi Oy 0400 365 659 www.purkuporssi.fi TANKKAUSPUMPUT farmarisäiliöihin LETKUKELAT pesurille ja paineilmalle p. 050 521 0082 www.retronik.com NEW HOLLAND • FORD • Fiat varaosat www.konemyyntikauppinen.com • 040 530 6253 varaosat@konemyyntikauppinen.com VARAOSAT TRAKTOREIHIN - Fiatagri, Case IH, Ford, New Holland, MF, Zetor, Leyland, Nuffield, DB, Same, JD - Hydrauliikkatuotteet - Työkoneiden osat - Puimureiden osat Kauppa ja luettelot netissä www.konekorjaamo.fi p. (08) 430 311, fax (08) 430 323 PUH. 0400 208 824 Työkoneiden renkaiden nastoitukset Hydrauliikka Traktorit, kuorma-autot, siirtokoneet, ym. Asiakkaan luona ympäri Suomea. HYDRAULISYLINTEREITÄ YM. TARVIKKEITA www elisanet fi/nastapete www.elisanet.fi/nastapete KEURUSTARVIKE OY puh. 045 674 6180 Pajatie 9, KEURUU p. 014-773 009 KLAPISÄKIT Edullisesti netistä ! Hyvä valikoima isoja ja pieniä kotiin toimitettuna! www.säkkikauppa.fi 040-9310300, 14500 Iittala lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palstapalsta KETJUPURKUKÄRRY 50 M3 Veto, kääntyvä 3-akseli. Uusi pohja ja ketjut. Huippupeli ! Hp 20.900 + alv Puh. 0400 868 154 Urakointi Uutisissa ilmoituksesi huomataan. Seuraava lehtemme ilmestyy 20.11. ja siinä on jälleen mielenkiintoisia juttuja messuista metsäkoneisiin. Varmista, että asiakkaasi on ajan tasalla. Marraskuun Urakointi Uutisten aineistopäivä on 12.11. McHale Fusion 3 on saanut varusteekseen muovikäärinnän. Muovikäärintä on kätevä esimerkiksi karjatilalla, joka haluaa pakata olkipaalit sadesuojaan muoviin. Muovikäärintä ei sulje pois muita käärintämenetelmiä. www.konefarmi.fi Mediamyynti Henna Huiko 044 713 1000 henna.huiko@sl-mediat.fi Minna Koponen 050 597 3737 Risto Virtanen 0400 355 303 Hannele Hevonoja 040 658 5668 hannele.hevonoja@sl-mediat.fi Tilauspalvelu: (03) 380 7700 Sigma on uusi merkki Suomen markkinoilla. Sigman etukuormaimia, ja ehkä mielenkiintoisempi on tämä kaivulaite, on saatavilla LH-Osalta. Kaivulaite kytketään nostolaitteisiin, hydrauliikka otetaan traktorista ja kaivuu suoritetaan laitteessa olevalta istuimelta. www.lh-osa.fi.
35 NOPEAT TILAUKSET JA LUOTTOPÄÄTÖKSET 040 553 2428 tai myynti@rally.fi OTAMME MYÖS VAIHDOSSA - TARJOA HETI! + TOIMITUSKULUT Käsiraha 700? loput 150?/kk MODULARBOX OY www.rally.fi P. 040 553 2428 Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III KUU 2 VU TA TA Käsiraha 900? loput 175?/kk MEILLÄ TAKUU, HUOLTO JA VARAOSAT PELAA VARMASTI! NOPEAT TOIMITUKSET KOKO MAAHAN. OT Yli 150 huoltopistettä koko maassa! MARKKINOIDEN KESTÄVIN LUMILINKO KARHU/275 Työleveys 285cm // Paino 1150 Kg 31.10 Tarjous voimassa TARJOUS 7500 sis. alv. TILAA NYT! Nivelakseli veloituksetta ja toimitus rahtivapaasti! Katso lisää: koskeloforest.fi MYYNTI Koskelo Forest Oy / Ville Koskelo 040 743 4526 / ville.koskelo@koskeloforest.fi Vieskan Metallin kuusimetrinen kylvölannoitin DS -vantailla on toimiva laite. DS -vantailla kylvösyvyyden vaihtelu on vähäistä, johtuen tukipyörän läheisyydestä. www.vieskanmetalli.fi ? Turun Konekeskus toi uutuutena markkinoille pakettituulimyllyn, jossa kohderyhmänä ovat etenkin maatilat. Kokoluokkia irlantilaisvalmisteisissa pientuulivoimaloissa on useita. Tämä voimalatyyppi on siitä poikkeuksellinen, että se nostetaan nivelen avulla pystyyn kuten lipputanko. Tällöin huolto on myös helppo tehdä maassa. Siipien halkaisija on 3,8 – 25,4 metriä riippuen energian tarpeesta ja tuuliolosuhteista. Kyseessä on matalakierrosvoimala. www.turunkonekeskus.fi ???????????????????? ???????? ?????????????????? ???????????????? ????????????????????????? ? Erinomaisesti heittävä siipi, kääntyvyys 45°, terän leikkauskulman säätö ja pulttikiinnitteiset sovitteet. Erikokoisia kartio- ja perhosmalleja. a. Kysy tarjous!? ????????????????????? ?????? ????????????????????? ??????????????????????? JP-Switch Oy uu9-13.pdf 1 27.9.2013 ??????????????????????? ? Tehokas vallileikkuri ja sivuaura samassa! Traktoriin, pyöräkuormaajaan ja VRGtiehöylään. 14.15 ? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????? Oxsan myyntipisteitä on tullut tälle vuodelle lisää. Lunta ei ole vielä tullut, mutta linkoja on myyty paljon. Oxsaan on perinteisen kahden torven sijaan vaihdettavissa myös lastaustorvi, jolloin samalla rungolla voidaan hoitaa lumi taajamissa myös perävaunuun. www.oxsa.fi
36 Syyssiivous, meillä tehdään kauppaa! Nämä koneet rahtivapaasti koko maahan, kysy myyjältä muut hyvät lisäehdot. Merkki................................... Malli................................ VM............. TEHO......... Tunnit....... Etukuormain.......Hinta............... Sijainti John Deere.............................. 7530 alaterä.....................2010.............. 195.............. 2900.......................x.................. 109000..................... Lahti Case......................................... 180CVX Puma..................2011.............. 230.............. 2440.......................x................... 99600................. Kouvola Valtra........................................ T202 Versu.......................2011.............. 209............... 400............................................. 98300................. Virkkala John Deere.............................. 7530..................................2011.............. 209.............. 3400.......................x................... 98000................. Kouvola John Deere.............................. 6830..................................2011.............. 172.............. 3500.......................x................... 79000................. Kouvola Valtra........................................ T162 Direct......................2010.............. 162............... 750............................................. 75000....................... Salo Case+enl................................. 195 CVX...........................2007.............. 196.............. 3500............................................ 74900....................... Salo John Deere.............................. 7530..................................2009.............. 195.............. 5500............................................ 74000................... Forssa John Deere.............................. 6830..................................2011.............. 172.............. 1500............................................ 71700................... Forssa John Deere.............................. 6820..................................2007.............. 140.............. 1500.......................x................... 66900...................... Lahti John Deere.............................. 6920..................................2003.............. 150.............. 2500............................................ 66700...................... Lahti John Deere.............................. 6930..................................2009.............. 188.............. 4500.......................x................... 66500................. Kouvola Massey Ferguson................... 6475 Dyna........................2006.............. 155.............. 2100.......................x................... 59600................. Kouvola John Deere.............................. 6430..................................2011.............. 121............... 860........................x................... 59200................. Kouvola John Deere.............................. 6630..................................2008.............. 155.............. 4450.......................x................... 54700....................... Salo John Deere.............................. 6230..................................2007.............. 113.............. 1450.......................x................... 52000................. Kouvola Valtra........................................ 6850..................................2003.............. 120.............. 4100.......................x................... 52000...................... Lahti Valtra........................................ T160..................................2005.............. 165.............. 4900............................................ 50000..................... Turku John Deere.............................. 7530..................................2008.............. 195.............. 8300............................................ 50000...................Porvoo John Deere.............................. 6230..................................2007.............. 107.............. 1849.......................x................... 49900................. Kouvola John Deere.............................. 6420 Plus.........................2007.............. 121.............. 1060............................................ 48300................. Kouvola John Deere.............................. 6230..................................2010.............. 101.............. 1400.......................x................... 47900................. Kouvola John Deere.............................. 6930..................................2009.............. 163.............. 7500............................................ 46700...................Porvoo Valtra........................................ N101.................................2009.............. 110.............. 3600.......................x................... 45900................. Virkkala Massey Ferguson................... 5435..................................2010.............. 102............... 300............................................. 45100..................... Turku John Deere.............................. 6420..................................2005.............. 121.............. 4950.......................x................... 42600...................Porvoo John Deere.............................. 6230..................................2008.............. 113.............. 3600............................................ 39400..................... Turku John Deere+enl...................... 6820..................................2006.............. 140.............. 8800............................................ 37900................. Kouvola Massey Ferguson................... 6255..................................2003.............. 101.............. 5000.......................x................... 37500................... Forssa John Deere.............................. 5820..................................2004............... 83............... 1500.......................x................... 36200................. Kouvola John Deere.............................. 6420S...............................2002.............. 120.............. 5300.......................x................... 36200........................ Pori Deuz Fahr................................ 118....................................2004.............. 128.............. 4000.......................x................... 36200................... Forssa John Deere.............................. 5090R...............................2010............... 98............... 2050............................................ 36200................. Kouvola John Deere.............................. 6130..................................2008.............. 105.............. 7500.......................x................... 35000................. Kouvola John Deere.............................. 6310..................................2001.............. 101.............. 2100............................................ 30500....................... Salo Valtra+enl+evo........................ 8450..................................1999.............. 140.............. 6000............................................ 29800...................... Lahti John Deere.............................. 6310..................................2001.............. 101.............. 3300............................................ 29000...................... Lahti John Deere.............................. 5820..................................2004............... 93............... 2520............................................ 28200...................Porvoo John Deere.............................. 6210..................................1998............... 90............... 2100............................................ 28000....................... Salo Case......................................... CX90.................................1999............... 90............... 3400.......................x................... 27400................... Forssa John Deere.............................. 6310..................................2001.............. 100.............. 2600............................................ 24000................. Virkkala John Deere.............................. 6400..................................1994.............. 100.............. 6630.......................x................... 23700................. Kouvola John Deere.............................. 6400..................................1998.............. 100............. 10030......................x................... 21700................. Kouvola Deuz Fahr................................ 3,64...................................1988............... 69............... 3413.......................x................... 19500................. Kouvola New Holland............................ L95....................................1996............... 95............... 3500............................................ 19500...................Porvoo Same........................................ Silver 105.........................2004.............. 105.................................................................. 17700................... Forssa Merkki................................... Malli................................ VM............. TEHO......TYÖLEVEYS.......... TUNNIT..............Hinta............... Sijainti New Holland............................ CS640...............................2004.............. 258................. 6.......................1540............... 102000.................... Turku John Deere.............................. 1450..................................2007.............. 179................4,2......................692................ 100800.................... Turku Sampo..................................... 3045..................................2005.............. 175................4,2......................874................. 76500..................... Turku Massey Ferguson................... 25......................................2000.............. 120................3,9.....................1200................ 44300............... Hyvinkää Sampo..................................... 2045H...............................2011.............. 115...............3,45....................1636................ 39800................. Kouvola New Holland............................ 8040..................................1990.............. 113...............3,65....................1000................ 38700..................... Turku Claas........................................ 58S...................................1997.............. 101................3,6............................................. 36200................. Kouvola Sampo..................................... 2055..................................1997.............. 120...............3,45....................1500................ 31000............... Hyvinkää Claas........................................ 88SL....................................................... 150................4,2............................................. 29700..................... Turku John Deere.............................. 1157..................................1991.............. 105................4,2.....................2100................ 28900..................... Turku Claas........................................ 58S...................................1989....................................3,6.....................1970................ 26600................. Kouvola Sampo..................................... 2055..................................1991.............. 120...............3,45....................1605................ 26200...................Porvoo Ajos. suoraniittopää.....................................................................................................4,5............................................... 900................... Kouvola Sampo 580 silppuri...........................................................1986........................................................................................ 766................... Kouvola merkki.................................................................vM........... hinta alv0%..............sijainti Agronic Combi 1302.............................................2012............... 60483......................... Forssa Väderstad Rapid 400CXL.....................................2007............... 34596......................... Forssa Väderstad Rapid 400CXL/Dick etumuokkain....2004............... 33870........................ Loimaa Mchale V660..........................................................2012............... 33000...........................Turku Väderstad Rapid 400CXL/Dick etumuokkain....2003............... 31000............................ Lahti Junkkari Maestro 4000, hs-laite, pakkeri yms...2009............... 31000........................ Porvoo Faresin 26 m3 apevaunu......................................2010............... 30645......................... Forssa Amazone UF 1201/24S.........................................2009............... 28225......................... Forssa Kronos 5000XL+12 tn vaunu................................2011............... 28225........................ Porvoo New Holland BR7070............................................2011............... 26209............................ Lahti Kronos 5000XL+12 H............................................2010............... 24112.............Lappeenranta Seko ajettava apevaunu Sam3............................2000............... 24112...........................Turku Krone Comprima V150XC....................................2009............... 23387......................... Forssa Great Plains 300....................................................2004............... 22580......................... Forssa Kongskilde Flexi Drill 4m.....................................2008............... 21370......................... Forssa Väderstad Rapid 300, pakkeri, hs-laite yms......1997............... 21370......................... Forssa Väderstad Carrier 500..........................................2004............... 20967...........................Turku Krone Comprima V180XC....................................2008............... 20564..............................Pori Amazone Nova 2200.............................................2001............... 19758............................ Lahti Dalbo Maxidisc 400 hinattava.............................2013............... 19354......................... Forssa Väderstad Carrier 425..........................................2006............... 19354...........................Turku Krone 1250MC......................................................2005............... 19274........................ Porvoo Hillspirade Hs 15-2000 lantav..............................2004............... 18548......................... Forssa Avant 630...............................................................2009............... 18548........................ Porvoo Väderstad NZE -800.............................................2002............... 16129........................ Loimaa Avant 520...............................................................2008............... 16048..................... Hyvinkää Väderstad Rapid 400............................................1997............... 16000...........................Turku Maansiirtoperävaunu 11m3........................................................ 15322......................... Forssa Palms 1812 18tn maansiirtovaunu......................2009............... 15322......................... Forssa John Deere 131 etuniittomurskain......................2013............... 14968...........................Turku Danfoil 800/21m....................................................1994............... 13709......................... Forssa Väderstad NZE -700.............................................1999............... 13709...........................Turku Ville 645 runko-ohjattu kiinteistötraktori............1988............... 13629.......................Virkkala Hardi Twin 2400/18m...........................................1992............... 11290........................ Porvoo merkki.................................................................vM........... hinta alv0%..............sijainti Potila 7,2m Magnum................................................................... 10959..................... Hyvinkää Patu 597+8tn kärry...............................................2001............... 10322...........................Turku Hardi 1600/16m hinattava....................................1993............... 10080.......................Virkkala Seko 500/133 apevaunu............................................................... 9900...............................Pori Amazone UF 1000/15m........................................2004................ 8790........................Kouvola Kronos 4200 lapiorullaäes...................................2011................ 8709......................... Porvoo Väderstad NZ700.......................................................................... 8500............................. Lahti Wiberg 4,7m hinattava kultivaattori............................................ 7895...................... Hyvinkää Hakki 36H...................................................................................... 7661............................. Lahti Hardi Twin 1200/15m...........................................2001................ 7661......................... Porvoo Japa 325 TR/Sm...................................................2009................ 6935............................. Lahti Sorakärry vetävä........................................................................... 6451.......................... Forssa Hardi Master 1200/15m........................................2003................ 6451........................Virkkala Patu500+kippiperävaunu.....................................1989................ 6370............................. Lahti Hakki 29+kärry......................................................1990................ 6048............................. Lahti Telikärry Sisun alustalla............................................................... 5806............................. Lahti Agrimatik 744................................................................................ 5483............................. Lahti Patu 505+kärry.............................................................................. 5241.......................... Forssa Lavetti 12tn............................................................2006................ 5241............................. Lahti Tuhti 80 soralaidoin..............................................2006................ 4758............................. Lahti Pegoaro 4m vaakatasojyrsin....................................................... 4677......................... Loimaa Tume Cultipack 300...................................................................... 4435.......................... Forssa Junkkari 6/2300/12m hinattava...........................1994................ 4435...............................Pori Hardi Master 1000/15m........................................1996................ 4354............... Hämeenlinna Kesla 9tn perävaunu............................................2009................ 3951............................. Lahti Avant 220 kaivuri..................................................2010................ 3951......................... Porvoo Hardi Master 1000/15m........................................2002................ 3951............................Turku Avant 250 kaivuri..................................................2009................ 3467..............Lappeenranta Japa klapikone kuljettimella........................................................ 3064...................... Huittinen Super Faun 1700 perunannostokone.......................................... 3064............................Turku Näätä klapikone+kuljetin............................................................. 2822......................... Porvoo Avant lumiharja 130cm................................................................ 2580...................... Hyvinkää Veto 1-aks. Perävaunu................................................................. 1900.......................... Forssa Avant lumilinko 110cm.........................................2011................ 1612......................... Porvoo Katso kuvat: www.agrimarket.fi -sivujemme vaihtokonepörssistä. Myynti: Pori Antti Aspala 010 768 3177 Kari Korpela 010 76 83656 Turku Jari Antola 010 768 3554 Henrikki Riikonen 010 768 3506 Markku Suominen 010 768 3555 Sakari Vähätalo 010 768 3564 Forssa Ilpo Laine 010 768 3563 Salo Markus Junnila 010 768 3566 Huittinen Ismo Ylikännö 010 768 3565 Loimaa Antti Ylitalo 010 768 5264 Virkkala Hans Fröberg 010 768 3226 Hyvinkää Markku Lemola 010 768 3271 Ilari Mikkola 010 768 3173 Lahti Juha Utela 010 76 84233 Lappeenranta Mika Suutari 010 768 4447 Kouvola Seppo Purho 010 768 3403 Kari Tervi 010 768 3404 Porvoo Daniel Lindell 010 768 3413 Joustavat rahoitusmahdollisuudet käytössäsi. Hinnat alv 0%