Traktoriammattilaisille
18.4.2012 · No 4 · 6. vuosikerta
020 350 500
www.valtra.fi valtrameklari@valtra.com
IKH -täyden palvelun tukkukauppa s. 6
MultaVEX -seulakauha s. 14
Lucas olkisilppuri s. 18
Triolietin seosrehuvaunu s. 28
Konekorjaamo Marjakangas s. 34
2
KIRE-AGROMEHANIKA kasvinsuojeluruiskut
NOSTOLAITEMALLIT
Perusvakiovarustus kaikissa ruiskuissa: - perussäiliön lisäksi puhdasvesi- ja huuhtelusäiliöt - mekaaninen tai hydraulinen vakaaja ja puomihissi - vankkarakenteiset mekaaniset tai hydrauliset puomistot ja 5-lohkoinen venttiilistö - 10 12 15 m manuaaliset puomistot - 12 15 16 18 m hydrauliset puomistot - paineen avaus ja sulku ohjaamosta, on/off-kytkimellä - säiliön sisäinen pesulaite ja pullopesusuutin - manuaaliset tai sähköiset painekompensoidut venttiilistöt ja edullinen automatic control sähköisiin venttiilistöihin
MY H-15, 16, 18 M - Uusi tukeva puomistomalli - Täyshydraulinen puomistonhallinta, automaattinen kuljetuslukitus - Puomiston vakaajan keinunta yhdestä tukipisteestä - Iskunvaimennin ilmatyynyillä - Triplet-suutinrungot Hinta alk. 1000L/15 MY-E 11.980,- sis.alv Hydraulinen puomistonhallinta traktorin omista venttiileistä Hinta alk. 800 L/12 MY 6460,- sis.alv
KIRE-TUOTTEET OIKEA HINTA-LAATUSUHDE
- Joutsa kourakuormaimet ja metsäkärryt
KIRE
Manuaalinen puomistovakaaja ja mekaaninen hissi Hinta alk. 800 L/12 MRX 4960,- sis.alv
Kilpailukyiset hinnat! Muutama ruisku viime vuoden hinnalla.
iin yleisimp Kaikkiin rkkeihin Maaile ruiskum m
et et suuttim keraamis
Tekniset tiedot
- Ulottuvuus - Nostomomentti- netto - Nostokyky 4 m päässä - Nostokyky maks. pituudella - Puomiston kääntökulma - Puomiston kääntömomentti - Kouran poikkipinta-ala - Hydrauliikan työpaine - Öljyn tarve - Venttiilin malli - Teleskooppitukijalat tai sivulle kääntyvät
Malli 267
6,7 m 39 kNm 600 kg 300 kg 390° 11,5 kNm 0,21m2 180 bar 40-60 l Manuaalinen 9.850,
Malli 67
6,7 m 47 kNm 1100 kg 600 kg 390° 17,4 kNm 0,21m2 180 bar 40-60 l Manuaalinen 13.500,
Malli 83
8,3 m 47 kNm 1000 kg 430 kg 390° 17,4 kNm 0,21m2 180 bar 40-60 l Man/On-Off 16.250,
MEILTÄ MYÖS:
KIRE -perävaunut, maansiirtovaunut, viljavaunut KIRE-Combi hiekoitin/ maansiirtovaunu KIRE-esimuokkaajat
HINATTAVAT MALLIT
- Tukeva runko ja puomistorakenne - Täyshydraulinen puomistohallinta - Vakiona AG-Tronik -ruiskutusautomatiikka - Puomiston iskunvaimennus ilmatyynyillä - Puomisto jaettu 7-ruiskutuslohkoon - Hydraulisesti hallittava vakaaja/iskunvaimennettu - Pumppu 150 L/ ja erillinen 200 L kierrätyspumppu - Triplet -suutinrungot Hinta alk. 3000 L / 18 H 27.800,- sis.alv - Kevyempi hinattava malli MY-E puomistolla Hinta alk. 2000 L / 16 MY-E 19.950,- sis.alv
Kantavuus 9 tonnia 6.750, - 2-palkkirunkoinen - Hydraulinen aisaohjaus - Pyöräkoko 400 x 15,5 ELS Kantavuus 12 tonnia 9.250, - 2-palkkirunkoinen - Hydraulinen aisaohjaus - Pyöräkoko 500/45 x 22,5 ELS
Linnamäentie 3, 24910 · HALIKKO AS
Hinnat sis.alv
p. (02) 7318 251, 0400 226 925
www.seppokuismaoy.fi
Monipuolisin seulakauha maailmassa
Helpotusta vihertöihin puomimurskaimella
Nyt saatavana myös noin 300 kg painava Micro-malli sekä järeä, 2 metriä leveä Super Maxi -malli.
Orapihlaja-aita voidaan leikata puomimurskaimella. Kyseinen aidanleikkaus tehtiin tieltä ja aita leikattiin vain ylhäältä. Sähkötolpat hidastavat merkittävästi murskaustyötä. Käytössä oli Bomford Falcon puomileikkuri kuuden metrin puomilla. Nyt Heikki Liljendahlin kone on vaihdettu uuteen vastaavaan Bomfordin puomimurskaimeen.
POHMAKO Ky
0400 265 419 · eero.paski@pohmako.fi
www.pohmako.fi
Moni tuskailee vihertöiden kanssa. Etenkin orapihlaja-aidan leikkaaminen on hankalaa ja siksi moni poistaa orapihlaja-aidan kokonaan. Käytössä useimmilla aidan leikkaamiseen on perinteisiä mekaanisia saksia, sähkö- ja polttomoottorikäyttöisiä leikkureita. Jos kasvatetaan pidempää aitaa, edellyttää leikkuu tikapuita tai jotain liikuteltavaa tasoa. Kaikki tuo vaatii aikaa ja käsitöitä. Ongelmana leikkaamisen jälkeen on leikkuujätteiden hoito. Nurmikolle niitä ei kannata jättää, koska orapihlajan piikki on hankala renkaassa ja jalassa.
Seppo Pentti
Kyseistä aitaa leikattiin sähkökäyttöisellä leikkurilla monta vuotta. Isot leikkuujätteet kuljetettiin muualle ja pienet leikkuujätteet murskattiin valurunkoisella ruohonleikkurilla ja lopulta murskausjätteet ha-
3
Serti oidut viljan, öljy- ja nurmikasvien siemenet
www.peltosiemen.
HS-TARVIKE
Luokkansa edullisin!
· ZF-voimansiirto 16+8 · Bosch-sähkönostolaite · Sähköhydr. suunnanvaihdin · Pumpun tuotto 107 L · Todella kattava vakiovarustus
rjo Kysy ta
us!
Sastamala · Puh. 0400 777 192 · 03 513 0259
JUNTTILAN TILA
ravoitiin aidan juurelle. Kolina ruohonleikkurissa oli kohtalaisen voimakas. Piikkisten leikkuujätteiden käsittely on kuitenkin aina hieman hankalaa ja vaivalloista. Koneellistetaan aitojen hoito Piennarmurskaimen käyttö orapihlaja-aidan leikkuussa on yksi mahdollisuus urakoitsijalle, joka jo muutenkin hoitaa viheralueita. Jos aita on tien varressa, hoito voidaan tehdä kovalta alustalta. Jos aita taas on nurmikon keskellä, on syytä odottaa kuivaa aikaa, jolloin traktori ei jätä nurmik-
koon syviä harkon jälkiä. Heikki Liljendahl hoitaa Kärkölässä kunnan urakoitsijana teiden ja kevyenliikenteenväylien vierustojen niittoa kesäisin Bomfordin puomimurskaimella ja murskain sopii myös aidan leikkuuseen. Peruskoneena Heikillä on John Deere 6420S. Orapihlaja-aitoja Heikki on vuosien varrella niittänyt monesti. Aitaa on yleensä helpompi leikata päältä, kun aita ei lähde ilmavirran mukana ylöspäin. Yleensä yli viiden sentin siivua ei kuitenkaan kannata ottaa kerralla, kun
orapihlaja on sitkeää niittää. Jos leikataan aidan kylkeä, leikattava siivu ei saa muutamaa senttiä enempää, kun aitaa imeytyy ilmavirran mukana helposti kitaan enemmänkin, Heikki kertoo. Traktorin kulkualusta pitäisi olla tasainen. Tällöin aidasta on helpompi leikata tasainen. Kun pensaita ja etenkin piikkisiä orapihlaja-aitoja leikataan leikkuupää ylhäällä, ei voida välttyä riskeiltä. Terä heittää leikattua massaa ja kun joku tulee lähelle, pitää leikkaaminen keskeyttää. www.k-maatalous.fi www.agrimarket.fi
Suoran kaupan nettohinta
/ 510 Nm 112 hv -moottori Iveco
39.990+tk alv 0
Nyt
laatukoneet kevään muokkaukseen!
Lautasmuokkaimet
U
2v.
TAK
3,0 m nostolaite......................................5.900 +alv 4,5 m hinattava .....................................15.500 +alv 6,0 m hinattava......................................17.900 +alv Huippusuositut lautasmuokkaimet! Nyt rahtivapaasti*!
Kyntöaurat
Kun alusta on tasainen, on aita helpompi saada tasaiseksi.
3-siipinen Hydro......................................9.900 +alv 4-siipinen Hydro ....................................10.900 +alv 5-siipinen Hydro.....................................11.900 +alv Huippu-uutuus! Erittäin vankat aurat! Nyt rahtivapaasti*!
Aitaa on yleensä helpompi leikata päältä, kun aita ei lähde ilmavirran mukana ylöspäin. Yli viiden sentin siivua ei kuitenkaan kannata ottaa kerralla, kun orapihlaja on sitkeää murskata. Jos aita on nuori ja jos leikataan aidan kylkeä, leikattava siivu ei saa muutamaa senttiä enempää. Jos leikattava siivu on liian leveä, saattaa aita lähteä runkoineen murskaan ja sitten aidassa on aukko.
3,5 m ..........3.800 4,0 m ..........4.300 4,5 m ..........4.800
+alv +alv +alv
5,0 m ..........5.300 5,5 m ..........5.900 6,0 m ..........6.500
U
Joustopiikkiäkeet ! S . UUTUU v
2
TAK
U
U
2
TAK
U
US! U UUT v.
U
+alv +alv +alv
*) Toimitus rahtivapaasti Manner-Suomen alueelle tarjousten voimassaoloaikana, toukokuun loppuun mennessä tehtyihin kauppoihin.
Etukuormaintarvikkeet edullisesti. Esim. kauhat alk. 369
sis.alv
· Katso kevätennakkoliitteemme www.hstarvike.fi · Lumijoentie 8, 90400 Oulu · www.hstarvike.fi · p. 044 744 6000
JÄLLEENMYYJÄT:
HS-TARVIKE
Viitos-Auto Ky Kokoojatie 3, 79100 Leppävirta Puh. 017 554 1570
Puut ja muut esteet hankaloittavat murskausta. Monissa kohteissa jää vielä käsitöitä.
JM-Kone Linkkitie 1, 85100 Kalajoki Puh. 0400 242 219
Jyväs-Maatalous Oy Miilukatu 10A, 40320 Jyväskylä Puh. 0400 164 708
4
Pääkirjoitus
Tässä numerossa:
s. s. s. 2 Helpotusta viherhöihin puomimurskaimella 4 Pääkirjoitus 6 IKH Isojoen Konehalli Oy korjaamosta täyden palvelun tukkukaupaksi
Suomella on mahdollisuus vaurastua, kun turveasiat hoidetaan oikein
Biologia ei ole monimutkaista. Koulussa jo alaluokilla opetettiin luonnon normaalia kiertokulkua, johon ei suuria poikkeuksia tai päivityksiä ole ilmeisesti vuosituhansiin tehty. Luonnossa ravinteet ja energia kiertävät jatkuvasti, jos niitä ei välillä varastoida. Jos kasvavasta varastosta otetaan samaan aikaan, kuin sinne energiaa varastoituu, ei järkytetä tasapainoa. Tällaisia varastoja ovat esimerkiksi Suomen metsät ja suot.
s. 12 Konepäivät Kärsämäellä s. 14 MultaVEX Uusin ideoin toteutettu seulakauha s. 16 Energiakoura Naarva EF 28 Tuotanto hyvässä vauhdissa s. 18 Kuivikkeiden levitys hoituu kurottajalla Lucas Raptor -paalisilppuri mahdollistaa tehokkuuden s. 22 Geotrim kiertueella s. 24 Lietelannan separoinnilla runsaasti hyötyvaikutuksia Reiskone urakoi ympäri Suomen s. 26 Nurmi nurin ilman murskausta s. 28 Trioliet nopeuttaa seosrehunjakelua Kruunupyyssä tuhansien paalien kokemus s. 30 Mus-Max 7L isäntälinjan tehohakkuri s. 32 Konekeskon Massey Ferguson -huoltajakurssi s. 33 Pirkanmaan Konerengas Oy Vianor-ketjuun s. 34 Konekorjaamo Marjakangas Oy laajensi s. 36 Eco Logit hakkuutyömaalla Lempäälässä s. 38 Mommilassa luotetaan Ferrin laatuun kartanon pientareet kuriin italialaisella laadulla s. 39 Avant mukana Mörinöillä s. 40 Snowek-harjalaitteella pölyäminen kuriin
Ravinteita on kulkenut ja kulkee aina alajuoksulle, kun vesi jossain virtaa. Jokisuistot ovat keränneet ravinteikkaan Opetusmateriaalia mukaellen biologia ja hiilenkierto ei ole monimutkaista. Perusasiat maan jo taannoin Mesopota- ovat olleet voimassa jo pitkään. miassa, kaksoisvirtain maassa, Kiinassa jokilaaksoissa ja vaikka Egyptissä Niilin suistossa. Niissä kehittyivät aikoinaan "korkeakulttuurit". Luonnon kiertokulkua ei voi pysäyttää, mutta luonnon tasapainoakaan ei pitäisi turhaan järkyttää. Vanhat synnit kaivetaan turvetuotannossa esiin kymmenien vuosien takaa, vaikka menetelmät ympäristön suojelemiseksi ovat kehittyneet. Parannettavaa on toki aina. Sille, miten luonto meitä kohtelee esimerkiksi rankkasateilla, emme voi mitään. Jätevedenpuhdistamotkin toimivat normiaikana kohtalaisesti vaikka Nokialla aikoinaan päädyttiin yhdistettyyn menopaluuputkeen. Kun vettä tulee taivaalta riittävästi, jätevedet laskevat monin paikoin puhdistamattomina "suoraa putkea" eteenpäin alajuoksulle. Turvekerros kasvaa vuositPuhdistamoiden toiminnan tain kuten puutkin siellä vajavaisuus hyväksytään mumissä turvetta ei nosteta. tisematta, eikä sitä pidetä ekoTurve ei siis ole uusiutumakatastrofina, vaikka teknologiton luonnonvara ja koko aa tuonkin asian hoitamiseksi ajan turvetta muodostuu kyllä olisi. enemmän kuin sitä käyteToisaalta taajamissa jätevetään. Alueet, joista turvedenpuhdistamoiden ravinteikerrosta on poistettu, voikas sakka kompostoidaan ja daan käyttää vaikka peltokäytetään monesti viherrana tai metsittää ne. kentamiseen. Kun viheralueita perustetaan ja laitetaan
Toimitus Puhelin Telefax Sähköposti Internet Päätoimittaja Julkaisija/Taitto Toimitusjohtaja Y-tunnus Kotipaikka
Urakointi Uutiset Takojankatu 11, 33540 Tampere (03) 380 7700 (03) 380 7701 uutoimitus@urakointiuutiset.fi www.urakointiuutiset.fi Seppo Pentti, puh. 050 365 3424 SL-Mediat Oy Takojankatu 11, 33540 Tampere Jussi Lehtonen 0827950-1 Tampere
SL-Mediat Oy
uutoimitus@urakointiuutiset.fi FTP (1:1 koossa), CMYK-väreillä kuvien resoluutio 170 dpi Tarkemmat aineisto-ohjeet: www.autokanta.com/aineisto Osoitelähde Ajoneuvoliikennerekisteri, Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi PL 320, 00101 Helsinki Puh 020 618 500 sekä SL-Mediat Oy:n oma osoiterekisteri Tietojen tekninen toimitus Edita Prima Oy, Suoramarkkinointipalvelut PL 200, 00043 Edita Puh 020 450 00 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti
ISSN Painosmäärä Osoitteellinen postitus Painopaikka Aineiston toimitus Sähköposti Linjasiirto
1796-637X, 12 numeroa vuodessa 69 350 kpl 4/2012, 68 916 kpl Hämeen Paino Oy, Forssa
5
Nyt vaihtopuimurivalikoima parhaimmillaan!
New Holland CSX 7050 . . . . . . . . -09 New Holland TC 54. . . . . . . . . . . . -06 New Holland TC 54. . . . . . . . . . . . -03 Sampo-Rosenlew 2085 TS . . . . . -05 Sampo-Rosenlew 2065 . . . . . . . . -02 New Holland 8030 . . . . . . . . . . . . -91 300 h, pöytä 4,6 m, sähköseulat, paine- 580 h, Vähän ajettu TC 1160 h, Siisti ja hyväkuntoinen 1194 h, Pöytä 4,5 m 1455 h, Ilmastointi, tappiomittari ym. Hyväkuntoinen. Hyvin pidetty H. 27.500 sis.alv ilmavarusteet ym. Uutta vastaava kone. H. 84.500 sis.alv H. 69.000 sis.alv H. 73.500 sis.alv H. 49.500 sis.alv RAY 0400 620 298 H. 159.000 sis.alv RAY 0400 620 298 RAY 0400 620 298 PAAVOLA 0400 365 224 HOLAPPA 040 500 8164 HOLAPPA 040 500 8164 Paljon muita traktoreita ja työkoneita, katso netistä os. Hautomonkatu 14, Seinäjoki · Jukka 040 500 8164, Isto 040 739 6000 SEINÄJOEN KONERENGAS OY Kuljetus ympäri Suomen sopivasti! www.seinajoenkonerengas.fi Indolantie 6, Kokkola · Jaakko 0500 364 182, Jan 0400 620 298 Rahoitus tarpeen mukaan joustavin ehdoin. KP KONERENGAS OY
Ympäristöihmiset joskus unohtavat, että luonnossa tapahtuu kaikenlaista riippumatta ihmisten tekemisistä. Tämä ura on vedelle muodostunut siitä huolimatta, mitä ihminen on tehnyt. Aina kun vesi liikkuu, kulkeutuu ravinteita. Kun vesi liikkuu lumien sulaessa keväällä, ravinteita kulkee enemmän riippumatta siitä harjoitetaanko yläjuoksulla maa-, metsätai suotaloutta.
RUOTSALAISET KAUHAT SUORAAN
SOVITTEET PAIKALLAAN, ERIKOISVAHVIKKEET, HARDOX 500 ERIK
HUIPPULAADUKKAAT
JÄTTITUKUSTA!
Kauha lev. 2250 mm
· · · · Paino 280 kg. Tilavuus 1,2 m Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu
ISOT LUMIKAUHAT LUMIKAUHAT
ole myöskään ollut vaarassa, kun turvevoimalassa olisi ketjureaktio päässyt valloilleen hallitsemattomaan tilaan ja koko rakennus räjähtänyt ja ympäristö evakuoitu. Edelleenkään kivihiiltä on hankala takaisin hiilikaivokseen tai öljyä öljylähteeseen saattaa. Puuta sen sijaan kasvaa näillä leveysasteilla takuuvarmasti ja jos on metsälle liian märkää ja puu ei kasva, syntyy turvetta. Niitä poltettaessa vapautunut hiilidioksidi palaa takaisin juurilleen ja sitoutuu takaisin turpeeseen ja puuhun. Ei ole luonnon kiertokulku monimutkaista! Turvetuotannon jarrutus on lyhytnäköistä politiikkaa, joka näkyy korkeampana uusiutumattoman energian käyttönä. Uusia lupia turvetuotantoon tarvitaan, koska turvetuotanto on edelleen kansallisesti merkittävä energialähde. Norja vaurastui öljyllä. Suomella on mahdollisuus samaan turpeen kanssa, kun asiat hoidetaan oikein. Ekokatastrofien mahdollisuus turpeella vain on minimaalinen toisin kuin öljyllä. Ensimmäinen iso öljykatastrofi Suomenlahdella on joka päivä lähempänä. Tuon katastrofin jälkeen toivottavasti nykyisen ympäristöministerin tarmo keskittyy rantojen puhdistamiseen kun turvetta käytetään imeytysaineena ja turpeen käyttö voidaan taas todeta turvalliseksi ja ekologiseksi.
· · · · ·
Leveydet 2500 - 2650 mm Tilavuus 1,4 m ja 2-2,5 m Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu
ALK.
Kauha lev. 2000 mm
· · · ·
749,-
NYT
· · · ·
Yleiskauha lev. 1800 mm
589,
metrikaupalla ravinteikastamaata kerrokseen, ei kai kukaan luule, että ravinteet siihen jäävät vuosikausiksi jemmaan. Jos ravinteet ovat liukoisessa muodossa, ne huuhtoutuvat siitä kuten muualtakin. Ravinteet pitäisi palauttaa sinne, mistä ne ovat tulleet; pelloille ja metsiin. Turveteollisuutta lyödään vanhoilla synneillä ja edellytetään alajuoksun ennallistamista. Sillä taas ei liene nyky rakennusteollisuudelle mitään merkitystä, että esimerkiksi asbestia käytettiin aikoinaan runsaasti. Rakennusteollisuus ei kuitenkaan ole käynyt poistamassa ongelmaa rakennuksista, vaan ongelman poisto on rakennuksen haltijan vastuulla. Rakennusteollisuutta kukaan ei kuitenkaan puukota toistuvasti asbestista ja ole lopettamassa rakennusteollisuutta, vaikka se aikoinaan aiheutti ongelman ja vanha asbesti sairastuttaa edelleenkin.
Parempi kotimainen Kotimainen energia on toista kuin ulkomainen energia. Hytisen jo keski-eurooppalaisten puolesta valmiiksi, kun Venäjällä on kaasun toimitusvaikeuksia ja Länsi-Euroopassa on kylmä. Kun kotimaista energiaa käytetään, raha jää kotimaahan. Jos energiaa ostetaan Suomen ulkopuolelta, rahavirrat ohjataan muualle. Saksassa aikoinaan vihreä maa- ja kuluttajaministeri Künast sai läpi tuet Saksassa kotimaiselle hajautetulle biokaasun- ja aurinkoenergian- eli sähköntuotannolle. Tuotantotuki on maksimissaan 21,5 senttiä/kWh. Siis enemmän kuin Suomessa maksetaan kilowatista, kun se tulee pistorasiasta kotitalouteen! Sinänsä Saksan järjestelmäkään ei ole täydellinen ja se on kallis. Toki suomalaisilla olisi paljon opittavaa Saksan kollegoiltaan.
Mitä enemmän bioenergiaa tuotetaan paikallisesti, sitä enemmän taloudelliset hyödyt jakautuvat kautta maan. Keskitetty energiantuotanto johtaa enemmän taloudellisten hyötyjen keskittymiseen taajamiin ja energian tuotantoa liiketoimintaan harjoittaviin tiettyihin suuriin yrityksiin. Valinnanvaihtoehtoja sen sijaan on etenkin lämpöenergiavalinnoissa kunnilla, yrittäjillä ja yksittäisillä kansalaisilla. Erityisesti kuntien kannattaisi hankkia paikallista bioenergiaa turpeella ja puulla, koska raha jää lähiseudun yrittäjien ja bioenergiantuottajien käyttöön. Nuo tulot tuottavat sitten myös kuntatalouteen verotuloja. Meillä Suomessa on tarjolla runsaasti turvallista energiaa, puuta ja turvetta. Ainakaan minun tietooni ei ole tullut yhtäkään, joka olisi menettänyt henkensä "turvekaivoksen" romahtaessa. Kukaan ei
Paino 270 kg. Tilavuus 1,1 m Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu
NYT
559, 49,4
Paino 230 kg. Tilavuus 0,8 m Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu
Kauha lev. 1500 mm
· Paino 190 kg. Tilavuus 0,6 m (SIS. ALV) · Huulirauta Hardox 500 · Sovitteet paikallaan · Erikoisvahvistettu
Kauha lev. 1250 mm
· · · ·
499,
Paino 170 kg. Tilavuus 0,47 m Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu
NYT
429,-
KOTIMAINEN TAKALANA
· · · · · Leveys 3 m, korkeus 70 cm Mekaaninen/ hydraulinen kääntö (SIS. ALV) nen ntiin Toimii molempiin suuntiin Runko: raexia ALK. Hammasterä
AITO ALKUPERÄINEN RUOTSALAINEN INEN KIVITALIKKO A
· Leveydet: 1350 mm, , m 1600 mm, 1900 mm n · Sovitteet paikallaan kaikkiin malleihin · Myös nostovarsiin
1695,LV) (SIS. A
SUPERJÄREÄ !
LK.
899,-
NYT ERIKOISERÄ KIVITALIKKOJ KIVITALIKKOJA lev. 1350 - 1900 mm, piikki Ø 35 mm SHOKKIHINTAAN!
KOTIMAINEN SUURSÄKKINOSTIN
· · · · · Kantavuus 1000 kg Runko 100 x 100 Sivuttaistuennat · Säkkituennat t Koukku 35 mm · Korkeus 1800 mm Etukuorma sovitteet paikallaan
299,-
(SIS. ALV)
ERIKOISERÄ HUIPPULAATUA!
Saksalaiset aidot taotut trukkipiikit!
2000 kg Kantavuus
· ISO 9001 -normien mukaiset · Teline, jossa sovitteet paikallaan · Säädettävät · Jousilukitus
469,(SIS. ALV)
K h Kohouma takaa k pa paremman kestävyyden ja ke kulutuksen
00 kg Kantavuus 25
(SIS. ALV)
995,-
(SIS. ALV)
519,-
5 5000 kg:n taotut trukkipiikit + t V VOLVO teline
· Täyttävät ISO 9001 -normit · Säädettävät · Jousilukitus
Uudet nettisivut osoitteessa www.mt-tukku.
HUOM! UUSI OSOITE!
Seppo Pentti 050-365 3424 Nämä ruokohelpiviljelmät olivat vanhalla turvesuolla. Nyt viljelyksessä on nurmikasveja. seppo.pentti@sl-mediat.fi
Harjupellontie 13 31640 HUMPPILA Puh. (03) 437 8801
6
Kosken Autokeskus Oy
Kuljetukset fillarista pillariin: www.koskenautokeskus.fi
- Kuljetukset Pohjoismaissa ja Euroopassa mm. Saksa ja Hollanti
- Koski TL (02) 484 1007 · Turku 0400 532 388 · Jyväskylä (014) 281 667
John Deere 7730 Autopower -09 4800 h, Ek Quicke 85, 50 km/h. Hyvin varusteltu Jenkkijontikka! 109.000
IKH Isojoen Konehalli Oy korjaamosta täyden palvelun tukkukaupaksi
Isojoen Konehalli-ketju on kasvanut vuosi vuodelta ja sen jälleenmyyjiä on nyt toista sataa. Ketju-uudistuksella on ulkoista näkyvyyttä yhtenäistetty ja myös palvelukonseptia on hiottu. Jälleenmyyjien koulutukseen panostetaan entistä enemmän, jotta asiakaspalvelu toimisi sujuvasti. Uusia tuotteita ja tuoteryhmiä otetaan myyntiin tarpeen mukaan. Toimintaa laajennetaan ja vahvistetaan olemassa olevilla sektoreilla.
John Deere 7530 Autopower -08 1400 h, Ek Quicke 75, 50 km/h, uusilla renkailla, etu- ja ohjaamojouset ym., 104.000 huippuvarusteltu
Kauhajoki
Kylvökone Juko HT 3000 S -07 merkkarit, jälkihara, siistikuntoinen 19.900
Seppo Pentti
maaliskuu 2012
M T 6 K 7 T 1 8 P 2 L 3 S 4
Muokkari Amatzone Catros -08 100 ha, työleveys 4,0 m 14.900
5
9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Kuljetukset ympäri Suomen
Hinnat sis. alv 23 %
Kiesitie3, 57210 Savonlinna Seppo Kuutti 040 847 9303 www.valtra.fi
Valtra X115 City -99 ml. 11400 h, ek. hydr. esiohjaus, vaimennin, lisähydrauliikka, harjahydrauliikka, jarruventtiili, ilmaistuin, peruutuskamera, palarenk., takapyörissä nestetäyttö, pikavaihteet, nappikytkin, 4 hydr.lohkoa. Siisti ja säännöll. huollettu linkku. 35.500 sis.alv
Hannu Saarikoski esittelee valotaululla IKH:n toimipisteitä eli jälleenmyyjiä. IKHketjun liikkeitä on kolmea tyyppiä, IKH Työkalut ja Varaosat, IKH Työkalut sekä IKH Varaosat, kukin näistä on omilla väreillään LEDlampuilla kartalla. Syksyllä tehty kartta on jo auttamattomasti vanhentunut, kertoo Hannu.
Kitkantie 33, Kuusamo Lasse Pätsi, puh. 0400 343 785 lasse.patsi@valtra.com
JCB JS160 L-02
Metsä. 900 laput, sukset, ym. Hieno! 27500 +alv
Kobelco SK 135srlc -03
5200h, lisähyd. Hyvä! 34.900 +alv
Fiat Kobelco E165 -04
5800 h, lisähyd., ilmast. 41.000 +alv
Valtra N141 HT 150hv -08 2550 h, etuk.Valtra 45, Todella siisti kone. 40km/h, hydr.kaltevuuden säädin, Ålö 45 kuormain, sähköinen etuk.ohjaus, 3 hydr.lohkoa, jarruventtiili. 66.000 sis.alv Valtra N142D -11 536 h, etuk.Valtra 55, 50km/h, Uudenveroinen kone etu- ja ohjaamojousilla 99.900 sis.alv Valtra A92 -08 800h, etuk. Ålö 35, Hydr. kaltevuuden säädin, palarenkaat 44.500 sis.alv
Puh. 0400 861 107 Kauhava
Salitunkatu 6, 24100 SALO Mauri Kuisma P. 040 486 3675 mauri.kuisma@valtra.com www.valtra.fi
Isojoen Konehalli muutti 1988 Kauhajoelle, kun toiminta laajeni varaosien ja tarvikkeiden maahantuonnista koneiden ja työkalujen maahantuontiin. Liiketoimintaa on laajennettu vuosittain ja viimeisen 20 vuoden aikana on päästy keskimäärin 12 % vuosittaiseen kasvuun. Päättyneellä tilikaudelle liikevaihto oli 93 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja on Ilkka Alakortes. 1990-luvun alussa, kun taloudessa oli huonot ajat, ketjuun satsattiin ja silloin saatiin markkina-asemaa. IKH on panostanut säännöllisesti ketjuun ja tavoitteena on jatkaa samoilla perusteilla. Meidän pitää olla läsnä siellä, missä asiakkaammekin ovat, kertoo Isojoen Konehallin myyntijohtaja Hannu Saarikoski. Arvomme luotettavana ja asiantuntevana kumppanina on kantanut vuosien saatossa. Toisaalta yritämme pitää omat kulumme pieninä, Hannu kiteyttää. Pitkäjänteinen yhteistyö tavarantoimittajien ja jälleenmyyjien kanssa on edellyttänyt jatkuvaa panostamista. Toisaalla töitä tehdään sen eteen, ettei tulisi ongelmia. Traktoreiden purkukentällä Tarjolla on merkkituotteita kuten Searsin istuimia, joita esimerkiksi nesteet on kerätty käyttää ensiasennukseen esimerkiksi John Deere ja New jo vuosia talteen. Meillä on Holland.
myös varavoima, jotta keskusvarasto toimii, vaikka Kauhajoen sähkönsyöttö pimenisi, Hannu esittelee. Historiaa Isojoen Konehallin juuret ovat huoltokorjaamossa, jonka perustivat Ilkan vanhemmat Raili ja Antti Alakortes vuonna 1956. Tilaa oli kahden autotallin verran. Korjaamolle oli hankala saada varaosia ja niitä saatiin helpoiten, kun alettiin purkaa toisia koneita. Purettuja osia alettiin sittemmin myydä. Vuosien kuluessa Isojoen Konehalli tunnettiin etenkin käytettyjen osien hankintapaikkana, kun purkupalvelu laajeni. Koneiden purkaminen ei ole loppunut, mutta sen merkitys on yhä pienempi ja tarjolla on edelleen purkuosia etenkin traktoreihin. Isojoen Konehalli myös kunnostaa moottoreita ja muita isompia komponentteja, jolloin käyttöön saadaan toimiva paketti. Varaosakauppaan keskittynyt Isojoen Konehalli perustettiin vuonna 1968. Hannu on itsekin pitkänlinjan IKH:lainen. Hannu tuli vuonna 1978 kesätöihin traktoripurkamoon ja saman työnantajan palveluksessa hän on
7
Asiakastyytyväisyys huippuluokkaa
FUSION 2 - MARKKINAJOHTAJA
Patentoitu paalin siirto
F5000-SARJA
F5500 pyöröpaalain F5600 täysautomaattinen
R5 PAALIPIHTI
Tarjous Euro-sovitteella
1.290,- alv. 0 %
Helppokäyttöinen ohjausyksikkö
www.mchale.net
- Lyömätön luotettavuus - Nerokas r akenne - Korkea te hokkuus - Toimiva jä lkimarkkinoin ti
puh. 042 490 011 www.konefarmi.fi
MYYNTI: 040 825 7260 | 040 681 5508 | 040 152 1691 | 0500 561 265 | Konnevesi 040 500 7509, 0400 544 594 | Kouvola 0400 997 188 | Lahti 040 825 8230 040 152 1691 0400 232 190 | 0400 157 623 | 0400 820 193, 040 725 2526 040 484 8192 | 0500 929 200 | 050 311 2071 | Jyväskylä 0400 164 703 | 044 587 0161 : 010 7557 313 | 010 7557 450 | 010 7557 250 010 7557 151 |
www.grservice.fi
vieläkin. Siihen aikaan merkittävä osa liiketoimintaa oli traktorin käytettyjen varaosien myynti. Nyt keskitytään työkaluihin ja varaosiin, Hannu kertoo. Ketjun liikkeet yhtenäistyvät IKH on systemaattisesti rakentanut jälleenmyyjäverkostoaan työkalu- ja varaosapuolella koko maan kattavaksi. Ketjussa on mukana yrittäjiä, jotka varaavat tilat varaosille, työkaluille tai molemmille. Varaosa- ja työkalumyynnissä on koulutetut ammattilaiset. Käytännössä yrittäjällä on tila, johon sovitetaan hyllyt ja niihin tuotteet. Yritys hoitaa sitten myynnin ja yhdessä hoidamme markkinoinnin, Hannu kertoo. Jos jälleenmyyjällä on tarjolla molemmat tuoteryhmät; työkalut ja varaosat, tarkoittaa se vähintään noin 500 neliön tilantarvetta, kertoo Hannu. Kun ketjuun on tulossa uusi yrittäjä, kartoitamme yhdessä tarvittavan tuotevalikoiman, joka alueella toimisi. Vanhemmissakin ketjun jälleenmyyjien valikoimissa tapahtuu muutoksia ja täydennyksiä tarpeen mukaan. Paikkakunnalle saattaa tulla vaikka muutoksia palvelurakenteeseen ja tällöin tarvitaan jotain meidän tuotetta enemmän. Kyllähän esimerkiksi urakoitsijoiden tarpeet muuttuvat, Hannu perustelee. Merkittävä osa liiketoimintaa on, että paikallisella jälleenmyyjällä on perusvarastotavaraa, jota täydennetään säännöllisesti sesonkien, kierron ja tarpeen mukaan. Jälleenmyyjällä saattaa olla myös sopimuksia muiden tavarantoimittajien kanssa. Jälleenmyyjillä on huomattavan suuret varastot, koska asiakkaat eivät ehdi tuotteita odottamaan. Kun jälleenmyyjän varasto hupenee, täydennetään sitä keskusvarastosta.
AIKA ON RAHAA TILAA tai VARAA
Edulliset Grimme-alkuperäisosat nyt. Varmista saatavuus ja sovi toimitusajankohta. OTA YHTEYTTÄ!
Tekniikka/ huolto/varaosat Timo Myllyviita 0400 187 882 0400 187 812 tm@grimme.dk
Mikä GRIMME on? Maailman suurin perunakonevalmistaja.
2011 2012 Grimme valmisti 5500 uutta konetta asiakkailleen. Grimme on lisännyt tuotantoaan vastatakseen jatkuvasti kasvavaan kysyntään. Suomessa on tällä hetkellä 1700 kpl Grimme-koneita. Tahdotko sinäkin Grimme-omistajaksi? Ota yhteyttä!
Suomi-vaihtokoneet
www.grimme.dk
Devulf R 3000s
Vuosimalli 1995 ............EURO 75.000
GH-4
ajettu 5 hehtaaria ............EURO 9.500
Grimme SF 170-60 NB
Ajettu noin 1100 tuntia, Suomi-kone
Soita ja kysy!
Myynti Roland Rosenback 0400 433 231 rr@grimme.dk
Hinnat alv 0%
Tarjolla on uutuutena "poikamiehen keittiö" eli vaikka verstaaseen sijoitettavat kalusteet. Nykyaikaiset kaapistot parantavat työpisteen tuottavuutta ja työviihtyvyyttä.
8
Koulutusta myyjille Koulutamme jälleenmyyjiä säännöllisesti, jotta he osaavat tunnistaa tuotteiden erot ja osaavat siten tarjota asiakkaalle oikeaa tuotetta. Tarpeisiin nähden paremman laadun tarjoaminen on aina turvallisempaa, koska laadukkaasta tuotteesta ei tule moitteita, Hannu muistuttaa. Kun meille tulee valmistajilta esimerkiksi työkaluja, testaamme niitä itse, jotta tiedämme, mitä lupaamme asiakkaalle. Siksi värikoodi esimerkiksi työkaluissa on kätevä. Ammattilaiset ja teollisuus hankkivat Profi-laatua ja satunnaisemmin työkaluja tarvitsevat Specialist-laatua. Yrittäjävetoisia myymälöitä Isojoen Konehalli on ollut mukana taustalla, kun isompiin kaupunkeihin on perustettu IKH-myymälöitä. Ne ovat kuitenkin niitä hoitavien yrittäjien osaomistamia ja yrittäjä vastaa tuotevalikoimasta. Isoin myymälä on Vantaalla ja toiseksi isoin Tampereella. Oulussa ja Jyväskylässä on myös IHK-myymälät. Pääkaupunkiseudulle on tulossa vielä kaksi uutta myymälää. Meillä ei ole omia liikkeitä, Hannu muistuttaa. Isojoen Konehallin Kauhajoen toimipisteen tehtävä on olla tukkuliike varaosille ja työkaluille kaikille ketjun liikkeille eri puolilla maata. Kauhajoella on toki myös myymälä, joka tarjoaa IKH-ketjun palvelut ja tuotteet paikallisille asiakkaille. Kansainvälinen IKH Meillä on 450 toimittajaa ja monet tuotteemme, esimerkiksi traktoreihin, tulevat suoraan niitä alkuperäisosina traktoritehtaille toimittavilta valmistajilta. Meillä on edelleen samoja tavarantoimittajia 80 -luvulta. Esimerkiksi kytkimet, vesipumput ja siirtopumput ovat useimmiten samoja kuin ensiasennuskomponentit. Tehtaat, jotka niitä tekevät, laittavat tuotteita kaksiin paketteihin ja laatu on samaa, Hannu vakuuttaa. Verkostoomme kuuluu ulkomaisia yhteistyökumppaneita ja toimitamme tuotteita myös vientiin. Vienti alkoi 2000-luvun alussa, ja sen osuus liikevaihdosta on nyt noin 10 %, Hannu tarkentaa. Vienti Pohjoismaihin ja Baltiaan on voimakasta, mutta vientiä on oikeastaan kaikkiin Euroopan maihin. Viro on vientimaana ollut vuosia suurin. Palaute tervetullutta Meidän ketjuumme hakeutuu säännöllisesti lisää jälleenmyyjiä ja Suomi on jo aika hyvin katettu. Meillä on 125 aktiivipistettä IKH-kylttien alla ja ketju-uudistuksen myötä näkyvyys kasvaa koko ajan, Hannu esittelee. Hannu jatkaa, että valikoima ja koulutus ovat tärkeitä kulmakiviä. Palvelun pitäisi olla "sata" ja "lähes sama" joka paikassa liikkeissämme. Asiakkailta ja jälleenmyyjiltä saamme pääsääntöisesti hyvää palautetta. Kun myynnit kasvavat, ovat jälleenmyyjät tyytyväisiä. Meidän tuotteet ovat kysyttyjä loppukäyttäjien keskuudessa. Loppukäyttäjä voi olla ammattilainen, korjaamoyrittäjä, koneurakoitsija, peruskuluttakaikki tehtailta tulevat tuotteet ensin kuljetetaan. Varastoa IKH on laajentanut viimeksi vuonna 2008 ja lavapaikkoja on nyt yhteensä noin 40 000. Kaikki kuormalavat sijoitetaan korkeavarastoon sattumanvaraisesti, mutta niiden paikka tallennetaan sähköisesti. Myös varastossa olevien tuotteiden lukumäärää seurataan sähköisesti. Keskusvarastoa täytetään koko ajan ja samaan aikaan varastoa puretaan toisesta päästä. Kun tilaus tulee jälleenmyyjältä, kerätään kyseisen jälleenmyyjän tuotteet samaan lähetykseen. Varastossa on töissä yhteensä 60 henkeä kahdessa vuorossa. Pientavarat on varastoitu 49:ään Kardexin varastoautomaattiin. Varastoautomaatit ovat ylipaineistettuja ja niihin johdettava ilma on puhdistettua. Laitteeseen lastataan uusia tuotteita toiselta puolelta ja toiselta puolelta niitä kerätään tilauksen mukaan. Varasto ja tilaukset ovat sähköisiä, joten virheet ovat minimaalisia ja keräily on automatisoitu pitkälle. Tuotteet kerätään varastoautomaatista muovilaatikoihin, jotka liikkuvat rullaradalla. Rullaradalla keräily kulkee laatikko kerrallaan eteenpäin. Kun laatikko on oikealla kohtaa keräyslinjaa, laatikko pysähtyy ja kerättävän automaatin poimintalaatikon kohdalla syttyy punainen valo, joka varmistaa kerääjälle tarkasti oikean ja täsmällisen keräilyn. Yhtä aikaa automaattikeräyksessä on kuusi työntekijää ja keräystä tehdään kahdessa vuorossa. Kerääjät hoitavat samaan aikaan siis useata automaattia. Vanhaan mekaaniseen järjestelmään verrattuna keräysnopeus on viisinkertaistunut, Hannu kertoo. Kun raskaampaa, kuormalavalla varastoitua, tavaraa toimitetaan jälleenmyyjälle, pienet määrät kerätään suoraan keräyspaikalta. Jos tilaus on koko lavallinen, otetaan se silloin suoraan korkeavarastosta. Näin varmistutaan, että myyntipakkaukset säilyvät korkealaatuisina ja vältytään turhalta tavaroiden lippaamiselta. Toiminnan täytyy olla mahdollisimman suoraviivaista, kertoo Hannu. Varastossa on trukkeja 40 kappaletta.
Häijää Tampere International 745XL 4-vetotraktori -82 Tume 5606 hinattava äes 12.900
Autom. syvyyssäätö, telit sivulohkoissa
10.900
Häijää Potila Magnum 720 +jälkihara
Hydr. palkki/joustoetulaita ,hydr.teli, järeä HST-laite kovametkärjet sähk.lannan 11*45 piikki, piikkiväli 7 cm, 6-aks. piikit. säätö tuplajouset hydr.vannaspainotus 19.660 Hienokuntoinen! 15.900
HÄIJÄÄLTÄ: Kivi-Pekka 5 kivenkeruukone -08.............29.500 Nokka 3567HR+1002 500/50-17 -12 ........18.700 Tume JC 3m Laser -04...............................18.500 Lucas Castor 30R +pyöröpaalisilppuri -08..............17.800 Claas 250 RC+elho 1820 inliner käärijä -01............16.700 Potila Magnum 720 +jälkihara -99 ...........15.900 Tume JC 3m Laser + HS-laite -99 .............14.900 Väderstadt 8mÄes jälkiharalla.................11.500 Väderstadt 6m hinattava äes jälkiharalla -96 .......11.500 Potila Master 500 jälkiharalla -00.............10.400 JF 3200 top safe ........................................10.900 Ham-Eko 7m olkiäes -08 ............................9.900 JF GMS 3200 top safe -00 ...........................9.900 Valmet 504 2-veto traktori, Huippuhyvä! -84 ..........9.500 Valmet H240 linkkuohjattu -89 ...................9.500 Palms 10000 maansiirtovaunu -11 .............8.900 Hakki Pilke 2X Easy pilkekone -06 .............8.200 Sisu teliperävaunu ......................................7.900 Hardi Master 1000L 12m hydr.puomit -98 ..7.900 Nokka MV 921 metsäperävainu -11............6.900 Tuhti M85 perävaunu + tuplajussi-ruuvi ....6.500 Vattenville 2 kastelulaite + Valmet 361 ......3.900 Ylö 7500 yleiperävaunu lantakelalla...........3.900 Vama ETH 210 hiekotinkauha -07...............3.900 Metsäperävaunu Teli hydraulinen, nivelai ..2.900 Rysky 7tn perävaunu ..................................2.900 Fiskars 4-siip. autom aurat fk-siipi ...........1.700 Antti Rehusiilo 6,0m3 .................................1.502 Jykevä 240 mek. takalana..............................790 Esko 250 Takalana..........................................790
Tampere -99 Tume Combimaster JC 3000
-99
Vilske lumikauha 215cm leveä ......................590 Vilske sorakauha 130cm leveä ......................490 TAMPEREELTA: Tume NovaCombi 4000 -04........................38.000 TUME Combimaster JC 3000 -99...............16.800 Tume 3000 jc 3000 -00 ..............................15.627 Multiva Optima 550 äes joustoetulata +hara -06...14.900 Claas Rollant 250 Roto Cut........................14.500 JF GMS 3200 TOP SAFE -02.......................12.900 Junkkari 320 NM -00 .................................12.000 Hakki MV 92 metsäperävaunu -06..............7.900 Kingcat pienkuormain ...............................5.500 Överum Tive CD1525 ...................................4.900 New Holland 835 -92 ...................................4.490 ELHO 1700S .................................................4.000 JOHN DEERE 1320 .......................................3.900 NOKKA 280 ..................................................2.900 Diamond kivenkeräyskone.........................2.900 Hardi 850 .....................................................2.800 Simulta 2500 + heinänsiemenlaite .............2.800 Äes Tume 4400.............................................2.200 Hardi 600 .....................................................2.100 Ekengård 5 aurainen ..................................1.650 Vama 250/J .................................................1.650 Vama 250/S -99 ...........................................1.600 Elho 600 keskipakolevitin ...........................1.500 Kipa 300 ......................................................1.450 Ylö 600 ...........................................................900 Paripyörät eteen..............................................400 Hinnat sis.alv 23%
Työvalot ja majakat ovat selkeä kokonaisuus, joiden myynti on lisääntynyt traktoreihin. Työvalot ja majakat ovat koekäytettävissä.
Pirkanmaan Maatalouskauppa Oy
Tupurlantie 7 D 38420 HÄIJÄÄ Arto Yli-Rönni puh. 040 558 6846 Pyrynkatu 5, 33900 TAMPERE Timo Vuorinen 044 722 5662
LOIMAA HUITTINEN
Traktorit Keminmaasta!
New Holland TM 125 DC
Valtra T191 H -09 4700 h, ek Valtra 75, softdrive +selecto3, ilmast., lmapenkki, 50 km/h, ohj. jouset, 540/80R38 TRI 2, ek sähk.ohjaus 95.000 sis.alv
4800 h, etupainot, jarruventtiili, 4x2 toim. hydr.venttiilejä, pikavaihteet, suunnanvaihto ilman kytkintä, ilmastointi 31.900
-01
ja, maatalousyrittäjä tai talohuolto. Suuri osa asiakkaista käyttää tuotteitamme todella laajasti, Hannu kertoo. Vaikka tuotteita testataan Kauhajoelle, jolloin nähdään, miten ne toimivat ja mitä ne kestävät, joskus laatu ei ole sitä mitä pitää. Pitää muistaa, että reklamointi on suuri mahdollisuus myyjälle, Hannu muistuttaa. Asiakas on havainnut tuotteessamme puutteen ja asiaan halutaan korjaus. Ratkaisevaa asiakkaan kannalta on, että hänen asiansa tulee hoidettua ja asiakkaan ongelma pitää järjestää mahdollisimman nopeasti. Ongelmatapauksissa esimerkiksi isompien työkalujen kuten imurien ja painepesureiden osalta huollot hoitaa paikallinen huoltoverkosto. Tarvittaessa asiakkaalle järjestetään myös korvaava kone huollon ajaksi. Esimerkiksi paineilmakompura on monessa huoltohallissa välttämätön, joten ilman sitä työt eivät jatku.
Uusia tuotteita ja tuoteryhmiä Meille on jatkuvasti tulossa uusia tuotteita ja tuoteryhmiä myyntiin. Mielenkiintoisia tuotteita kevätkaudella ovat esimerkiksi kasvinsuojeluruiskuihin Agrotopin suuttimet. Geotrimin GPS-laitteet ovat myös saaneet uutuutena valikoimissamme runsaasti huomiota, Hannu esittelee. Vuosien kokemus IKH:lla on luotettavat kumppanit jälleenmyyjinä ja yritystoiminta on monesti jatkunut joko perheen sisällä sukupolvenvaihdoksen kautta tai yritys on myyty jatkavalle yrittäjälle. Tämä tarkoittaa sitä, että konsepti toimii ja yrityksen liikepaikka on sopiva. Kauppiaat ovat tehneet monesti myös laajennuksia nimenomaan saadakseen lisää myymälätilaa laajentuvalle valikoimalle. Keräys varastossa Isojoen Konehallin keskusvarasto on Kauhajoella, jonne
Överum UF CX 5875 Variflex
kytketty, veitsileikkurit, viimeisessä kiekkoleikkuri 18.000
-08
Valtra T170 CHCR -07 3900 h, ilmast., ilmapenkki, lisäpolttoainesäiliö, takalasinpyyhin 59.900 sis.alv Valtra T170 CCR -06 6050 h, nappikytkin, ilmast., ilmapenkki, hydr. kaltev. säädin, takalasinpyyhin 49.900 sis.alv CaseIH MX100 C -00 7100 h, ek Quicke 660, selecto3, pikavaihde 33.500 sis.alv CaseIH 5130-4 -90 10200 h, ek Vilske 1705, ilmast., ilmaistuin, selecto 3 19.900 sis.alv TULOSSA Valtra T191 H -09 3000 h, etunostolaite, ilmast., ilmapenkki, ohj. jouset, etuaks. jousitus, etuventtiilit 88.000 sis.alv
Simulta T 3000
hinattava kylvölannoitin, piensiemen/ starttil.säiliö, ajouralaite, säiliövahdit, sitkaimet, lannoitteenkaukosäätö ja peittauslaite. Etuastintaso, kiekkosiemenvantaat. SIISTI KONE. 12.900 Uudet NOKIA TRI 2 PALARENKAAT, sarja, hitsatut umpivant., NH + vastaava sovitus Katso muut vaihtokoneet netistä: www.loimitraktori.fi
-02
Hinnat alv 0%
Tervetuloa konekaupoille !
Jari Leinonen Autoilijantie 6, Keminmaa puh. 040 849 7176 jari.leinonen@valtra.com www.valtra.fi
Hulmi 0400 126 869 Loimaa Järvinen 050 591 9979 Huittinen Huom! Uusi osoite: Turuntie 26, 32200 Loimaa
Valikoimissa on panostettu myös turvalliseen vaatetukseen, kun työmailla vaaditaan heijastinliivejä. Niitä onkin tarjolla erityyppisiä. Mielenkiintoisia ovat myös Sievin kengät, joissa on sisäänvedettävät liukuesteet. Samoilla kengillä voidaan työmaalla kulkea liukkaalla ja sen jälkeen voidaan siirtyä vaikka parketille.
9
MAAILMAN
VAHVIN
SUOMALAINEN N-SARJA
N
VALTRA N163 ON LYÖMÄTÖN YHDISTELMÄ VOIMAA, KETTERYYTTÄ JA KÄYTETTÄVYYTTÄ
171 hv / 700 Nm polttoainetaloudellista SCR-voimaa. Vaihteistona joko portaaton Direct tai PowerShift-Versu. Kuormantunteva, 115 l/min tuottava, sähköohjattu hydrauliikka (lisävarusteena jopa 160 l/min). Ketteryys ja etukuormainominaisuudet, jotka vain aito nelisylinterinen voi tarjota.
UUTUUS, HITECH 5
Viidellä pikavaihteella varustettu PowerShift, joka automaattimoodi valittuna huolehtii 10 vaihteen vaihtamisesta täysin automaattisesti. Lisävarusteena saatava turbiinikytkin pehmentää liikkeelle lähtöä. Kun siihen yhdistetään 10 vaihteen automatiikka sekä automaattinen vedonvapautus, tuo se ajamiseen ennen näkemätöntä mukavuutta.
Kysy lisää! Valtra-myyjät, AGCO Suomi Oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi
VEPIT TARPEISIISI RÄÄTÄLÖITYNÄ
Vepi 14800 levitinvaunu
IKH:lla on myös vaihtokonehalli ja vuokraustoimintaa. Vuokrattavana on esimerkiksi henkilönostimia, trukkeja ja pienkuormaimia.
Heti toimitukseen 1 kpl
Vepi 16100 LV levitinvaunu
Su
ora
p au nk
an
ka
a mp
nja
t hin
aa
n
Heti toimitukseen 1 kpl
3. 2
4
5, 9
Vepi 10000 kiinteistövaunu
Konemyynti: Tuotepääl. 0400 232 190 Turku 020 7459 700 Seinäjoki 0400 232 190 Kokkola 0500 561 265 Ylivieska 040 484 8192 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Huittinen 040 825 7260
Kankaanpää Lahti Kouvola Iisalmi Kuopio Joensuu Jyväskylä Alavus
040 152 1691 040 825 8230 0400 997 188 040 681 5508 044 587 0161 050 311 2071 0400 164 703 0500 929 200
Aluemyynti: Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151 Jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.fi
10
Toimivuutta Trukkilavoilta kerättävät ja pikkutavarat lavoitetaan linjan lopussa yhteen. Tällöin jälleenmyyjälle toimitetaan täysiä lavallisia ja kevyet tavarat ovat kuormassa päällä. Tämän jälkeen lavat siirretään varastoon odottamaan rekkaa. Päivässä toimitetaan jälleenmyyjille 56 täysperävaunullista tavaraa ja tämän lisäksi pikatoimitukset lähtevät erikseen. Metallitöitä myös rengastöitä, kun renkaija asennuksia ta ja vanteita myydään paketIsojoen Konehallilla on edel- tina. leen oma metallipaja, jossa rakennellaan esimerkiksi kalusteita kuten pulttihyllyjä myymälöihin. Pajassa tehdään
John Deere 7530 -08 John Deere 6920 S AUTOPOWER PREMIUM-07 2700 h, Ek. Quicke 75 DM 50 km/h, 2700 h, 50 km/h, 165 hv, 6-syl. HiTech, hydr.työlaitelukitus, ilmast., jarruventtiili, ilmastointi, jarruventtiili, teollisuusteollisuusetuakseli 95.000 sis.alv etuakseli 75.000 sis.alv
New Holland M160 RC -98 Valmet 6400 -94 9300h, Ek. Isme 1800B, hydr. työlaite- 11300 h, Ek. Valtra 640, Tästä edullilukitus, Ilmaistuin, ilmast.laite, jarru- nen turbiinikone etukuormaajalla. vent., pikavaihde, teol.etuakseli, 1 om. 44.500 sis.alv 22.500 sis.alv
Ikaalinen / Pirkkala · Rainer Järvenpää 0400 735 173 rainer.jarvenpaa@valtra.com · www.valtra.fi
HYVÄT VAIHTOKONEET
New Holland 7050 PC 50 km/h -08 New Holland TM155RC + ek. -06 Honkajoki 64.959 +alv Honkajoki 52.500 +alv
Trukkilavapaikkoja on vuonna 2008 viimeisen kerran laajennetussa varastossa 40 000.
Kevyemmät tavarat kerätään lähetettäväksi varastoautomaateista, joita on yhteensä 49. Automaattia täytetään takapuolelta.
New Holland 110-90 turbo -03 New Holland TM 155 PC Honkajoki 33.000 +alv Honkajoki 36.500
-04 +alv IHK työkaluille on kolme laatutasoa Profi, Specialist ja Hobby. Profi on vaativaan ammattikäyttöön suunniteltu työkalu, jonka takuu on 10 vuotta. Specialist on puoliammattilaisen ja satunnaisemmin työkaluja käyttävän laatuluokka, ja työkalujen takuu on 5 vuotta. Hobby sopii harrastekäyttöön. Hobby laatuluokan työkalut ovat vähenemässä ja jää aikanaan kokonaan pois.
Väderstad Rapid 400C Honkajoki 21.700
-00 Kobelco SK210Lc-6 +alv Honkajoki 34.000
-01 +alv
Lisää koneita: www.hat.fi
Tervetuloa hyville konekaupoille!
Kankaanpääntie 374, Honkajoki · Kartanontie 53, Pori Jukka Vanhahonko 040 300 8504
Valtra 6550 HT
8800 h, Ek MP Lift 255, Ilmaistuin, ilmast., p-ainesäiliö teräs, 3 lohkoa, takalasinpyyhin 39.500 sis.alv
-01
Valtra T160 CLASSIC
6700 h, jarruventtiili 47.700
-04
sis.alv
Kouvolaan IHK -palvelupisteen laajennus
Kuvassa oikealla on vanhaa osaa ja 2/3 rakennusta on uutta vasen osa. Kyseiseen osaa valmistuvat tilat Avenalle, maitotilaneuvonnalle, myymälälle ja IKH:n myymälän laajennukselle.
Valmet 8400 140 hv
11200 h, Ilmaistuin, Ilmast., Taakseajolaite 24.800 sis.alv
-95
Massey Ferguson 6255 -02
5600 h, Ek Ålö 960, Kuormantunteva hydr. 110 l/min. Luiskakeulainen, kattoikkunamalli. 4 tähden paketti 36.900 sis.alv
Joensuu, Lylykoskentie 8 Jukka Lemmetyinen 0400 153 656 jukka.lemmetyinen@valtra.com
11
NELJÄN VUODEN TEHDASTAKUU, MIKSI TYYTYISIT VÄHEMPÄÄN?
SHOKKIHINTAAN!
Zetor Proxima Power 120
*Sähköhydraulinen suunnanvaihto y ja 3-portainen automaattinen pikavaihteisto. *Deluxe varustepaketti: ilmastointi, p ilmaistuin, jarruventtiili ym. *Tehdasasennettu etukuormaaja, vaij mentimella ja yhdellä sähköisellä lisälohkolla. *4 vuoden tehdastakuu!
MUUTAMA ESITTELYKONE
Hinta:
t ttä teyttä t th h e O tathan yyjitimme! jälleenmy äl
L kk ää Oy Oulu Lakkapää O O k Traktorimyynti Terho Luoma Seinäjoki Syvärin Konehuolto Nilsiä HL-Vihannes Oy Hausjärvi MKH-Keskus Oy Lahti Konemyynti J. Häkkinen Laukaa 045 6749 626 050 364 9506 044 755 5521 0500 494 813 0400 355 303 0400 345 849 Lakkapää Oy Tornio Konemyynti V-P Toiviainen Imatra HL-Vihannes Oy Tuusula Veljekset Heiskanen Iisalmi AG-Huttu Oy Ylivieska Ferme Agri Oy Porvoo 010 755 7252 045 206 6236 0400 206 290 050 579 2244 040 529 2986 0400 203 499
45000+alv
Ra j
Isojoen Maatalouspiste Isojoki Kokkolan K-Varaosat HL-Vihannes Oy Loppi Kaivu ja kuljetus Pulliainen Ky Varkaus Antin Agrihuolto Espoo Seppo Ojanen Punkalaidun
te oi
ttu
er
ä,
so
h ita
et
i!
0400 899 979 0400 364 171 0400 428 767 0400 276 864 050 544 8430 0500 771861
www.hcpetersen.
Seppo Pentti Kouvolan IKH:n laajennus avataan virallisesti huhtikuun lopussa, jolloin rakennustyöt on saatu päätökseen samalla tontilla, jossa toimii Agri-Kymi. Kouvolan IKH:n varaosien- ja työkalujen myymälä on Agri-Kymin hoidossa ja laajennuksen myötä tuotevalikoima laajenee. Samassa kiinteistössä on Turun Konekeskuksen ja Konefarmin palvelupiste ja laajennuksen myötä kiinteistöön muuttavat myös Avena ja Osuuskunta Tuottajain maidon Paimenpoikakauppa ja neuvontapiste sekä tilatankki huolto. Kyseisestä kiinteistöstä tulee tulevaisuudessa tuttu monelle alueen yrittäjälle.
L LAATU TAKAA TULOKSEN
Kahdessa vuodessa noukinvaunujen markkinajohtajaksi Suomessa
Esittelykäytöstä hinattavia niittomurskaimia edullisesti !
puh. 040 825 8230 Sebastian Kraus
Jaakko Pirinen on tyytyväinen IHK:n tuotteiden menekkiin ja laajentaa nyt myyntitiloja. Samalla vuokrattavia tiloja valmistuu enemmänkin.
Konemyynti: Tuotepääl. 040 825 8230 Turku 042 490 011 Seinäjoki 0400 232 190 Kokkola 0500 561 265 Ylivieska 040 484 8192 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Huittinen 040 825 7260
Finncont/IHK-polttoainesäiliö on vastassa heti tuulikaapissa.
Kankaanpää Lahti Kouvola Iisalmi Kuopio Joensuu Jyväskylä Alavus
040 152 1691 040 825 8230 0400 997 188 040 681 5508 044 587 0161 050 311 2071 0400 164 703 0500 929 200
Aluemyynti: Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151
www.konefarmi.fi
12
Konepäivät Kärsämäellä
Seppo Pentti Kärsämäellä Koneselkä/Konesilta pihassa oli konepäivät 24. maaliskuuta. Vierailijoita tapahtumassa oli runsaasti, kun nähtävääkin oli paljon. Oman talon kaluston lisäksi pihassa oli paikkakuntalaisia ja yrityksiä kauempaakin.
Surmanajajien joukko on vähissä. Pärinä kiinnostaa monia ja kun metallipallon sisällä pärähtivät moottoripyörät käyntiin, oli halli nopeasti täynnä. Pieneen palloon "sopii kerralla" kaksi moottoripyörää.
Starkin harjalaitteet ovat saaneet viime syksyllä uuden värin. Keltainen on toki kevään väri. Edessä keräävä harjalaite, jossa on sivuharjat molemmin puolin ja taustalla kauhaharja. Harjauskausi on nyt kiihkeimmillään ja kaikki koneet käytössä, joten varaosahuollon etenkin nyt pitää toimia. Kuvassa Janne Raati Starkilta. www.stark.fi
Uutuus!
Etukuormaaja MP-LIFT 220
sis.alv 23 % sekä asennuksen tilalla.
Hinta
6.300,
Claas Jaguar noukin PU 300 ..............5.700 Livakka TR 80 3,5m lietepumppu..............4.000 Ariens X-15 etuleikkuri 97 cm esittelykone ......................3.990 Multiva Optima 700..........16.500 Lietevaunu 11 m3 ..............8.000 Metsäkärry 14x20 pyörät ....7.500 Tulossa lisää vaihdokkeja...
www.vaihtokone.com/jalasjarvi
Katso netistä päivän tilanne Muut vaihtokoneet:
Markkinoiden järein 1200 kg ylös asti nostava kuormain! Runkorakenne sama kuin isoimmissakin malleissa. Asiakkaiden toivomuksesta otettu tuotantoon peruskuormain.
61600 Jalasjärvi p. (06) 456 5200, 0500 666 814
Matti Saarnio Oy
Nostovoima ylhäälle 1250 kg Varustelevy Euro, vipulukituksella.
Toimiva vaihtoehto monelle rakentajalle on pressuseinät ja ovet, jos rakennetaan lämmittämätöntä varastotilaa esimerkiksi koneille. Tässä on käytössä sivulle laskostuvana Champion Doorin ovet. Ovet ovat nopea asentaa ja helpot käyttää. Lepattaminen estetään lukitsemalla pressujen reunat pystypalkkiin. www.championdoor.com
Mercedes-Benz VITO 109 CDI, 2007, 123 tkm, 17 900
KAUHAUUTUUS!
TASAUSKAUHA
Malli Tilavuus / m3 Leveys / mm Syvyys / mm Korkeus / mm Paino / kg Hinta Terä TK 0.8 TK 1.05 0,8 1,05 1800 2200 1100 1100 550 550 275 305 710 750 16 x 150 / 500 HB
Tutustu tuotteisiimme mp-lift.fi
Huom! Kaikki hinnat sis.alv:n
YLISTARON KONELIIKE OY
puh. 0400 655 205, voit soittaa milloin vain
Työvälineet rahtivapaasti suuntakuormissa!
Mazda B2500 2.5D 4x4 Pick-up 2001 jatko-ohjaamo, 182 tkm, 10 900 Soita 050 4136413, Jari Mäkelä Katso lisää autoja: www.nokianautomyynti.fi
Kyllösen Matin pellon- ja suonjyrsintätöistä oli juttua elokuussa 2010. Matin rakentamasta kaivukoneen alavaunusta ja Prinothin rinnetampparin ohjaamosta on tullut toimiva kampe Suokoneen jyrsimen kanssa. Kokonaisuus on kevyt ja painopiste on alhaalla, jolloin maastokelpoisuus pehmeälläkin pohjalla on hyvä. Ohjaamoa jäähdyttää jälkiasenteinen KHP-2000 eli KHP-myynnin asentama ilmastointilaite. www.khp-myynti.fi, www.suokone.com
13
BIGAB® Markkinajohtaja
BIGAB® Markkinajohtaja
BIGAB
BIGAB
BIGAB
BIGAB
BIGAB
Kotisivut suomeksi www.forsmw.com
Yrjö Tenkanen Oy Metsä-Säämänen Oy Salo Pertti 0500373420 Puh. 02 7334 385 pertti@metsa-saamanen. Yrjö: 0400 825 424 www.metsa-saamanen. Pauli: 044 5211420 Fax. 02 7334 386 yrjotenkanen@yrjotenkanen. www.yrjotenkanen. Vöyrin Kone ja Traktori Oy Puh. 06-3844600 Ingvald: 044-0366675 Tom: 044-5690003 Fax. 06-3844640 vora.maskin@netikka. www.voramaskin. Mecanil Oy Ab Tel: + 358 (0)19 661 2600 (0) 400 458 810 Fax: + 358 (0)19 616 643 mecanil@mecanil. www.mecanil.
Tehdas: E-mail: info@forsmw.com www.forsmw.com
Jälleenmyyjät
Vredo Finlandin kalustoa oli esillä takapihalla. Lietteenlevitys tarkoitukseen suunnitellulla kokonaisuudella on tehokasta. Mielenkiintoinen osa kuljetusketjua on imusuppilolla varustettu vaunu. Kun levittimissä kuitenkin on imukärsä, voidaan liete imeä vaunuun hallitusti, kun imukärsä tiivistyy suppilon kartiota vasten. Veitsisulkijalla rajoitetaan ja katkaistaan lietteen tulo vapaasti. www.vredo.fi
Riuttolehdon Tapio 160 oli myyty New Hollandin kaivukoneen kanssa, jossa harvennuskoura oli kiinni. Kaivukone on kätevä alusta harvennuksilla. Kun ei metsään ole menemistä, voidaan kaivaa maata. www.riuttolehto.fi
14
Oy Ekotjänst Lindgård Ab
Kiitos luottamuksesta, saimme lisää koneita. Kevääksi on vielä saatavissa: Köckerling The King of cultivation.
MultaVEX
Pohmako Ky ja Vemitek Oy ovat yhteistyössä tuoneet markkinoille uuden seulakauhatyypin, joka tunnetaan nimellä MultaVEX. Totuttuja ratkaisuja yksinkertaisempi rakenne mahdollistaa keveyden kestävyydestä tinkimättä. Kauhan kehitys on lähtenyt märän mullan seulonnasta, mikä oli osoittautunut hankalaksi aiemmin käytetyillä seulakauhoilla. Ratkaisu antaa monipuoliset mahdollisuudet käyttää kauhaa myös muuhun työhön kuin seulontaan.
Uusin ideoin toteutettu seulakauha
Mahdollistaa keväällä kylvömuokkauksen, nurmen rikkomisen sekä perinteisen kuohkean kylvömuokkauksen ja jankon rikkomisen. Edullisia PROFESSIONAL keskipakolevittimiä ja Jet-Super 8 pneumaattisia piensiemenkylvökoneita kaikille heinänsiemenille, rypsille, kuminalle sekä aluskasveille... Einböck PNEUMATICSTAR 600 ja Pro
Nurmien hoitoon, haraamiseen, ilmastukseen, täydennyskylvöön ja nurmien uudistamiseen. - 8mm piikit jaettu kuuteen riviin, säädettävä kulma, 4 pyörää - vapaasti kelluvat tai kiinteät lohkot, jousitettu lana - pneumaattinen piensiemenyksikkö tarkalla maapyörällä
Petteri Henriksson MultaVEX-seulakauha on periaatteessa tavallinen pistokauha, jonka etuosaan on sijoitettu ylös nostettava roottori. Roottorin molemmissa päissä on hydraulimoottorit, jotka pyörittävät roottoria suoravedolla. Kauhan täytön ajaksi roottori nostetaan ylös kauhan yläosaan saranoitujen vipuvarsien avulla. Roottorilla on kulutusteräksestä valmistetut terälaipat ja rungossa on vastinkappaleet näille. Teräpakka on koottu terästangoilla ja pakka kiristetään muttereilla kokoon. Rakenteesta johtuen myös terien vaihto on helppoa eivätkä terät ole kovin kalliita. Keveytensä ja tukevuutensa ansiosta MultaVEX ei aseta suuria vaatimuksia peruskoneelle. Esim Maxi-mallin 1100 kilon omapaino mahdollistaa kauhan käyttämisen jo 13 tonnin kaivukoneista alkaen ja kestävä rakenne riittää jopa 30 tonnin kaivukoneisiin asti. Pyöräkuormainsovituksessa sopiva peruskone on 510 tonnin välillä. Hydrauliikalta kauha vaatii tuottoa 120180 litraa minuutissa 200 baarin paineella. Kauhaan on saatavana sovitteet kaivukoneeseen, pyöräkuormaimeen ja traktoriin. Monipuolinen MultaVEX-kauhalla onnistuu niin mullan kuin kiviaineksen seulonta. Mullan seasta osa kannoista murskautuu roottorissa ja suurimmat jäävät kauhaan. Kiviainesta seulottaessa hienon tasalaatuisen aineksien lisäksi on mahdollista erotella noin nyrkin kokoiset kivet ja sitä isommat erilleen, joten tavallaan saadaan kolmeen jakava seulonta aikaiseksi. Tavallinen umpinainen pistokauha sekä liikkuva roottori antavat kauhalle monia muitakin mahdollisuuksia. Kuormaaminen käy tällä helposti ja kaivukoneen pistokauhalla kuormaaminen korkeille lavoille on helpompaa kuin kuokkakauhalla. Pyöräkuormaimessa kauhalla voidaan tehdä normaaleja maansiirtotöitä. Kauhalla voidaan myös levittää erilaisia materiaaleja ja vaikkapa hiekoittaa eikä hie-
MultaVEX sopii myös traktorin työlaitteeksi. Nouseva roottori mahdollistaa mulln seulonnan lisäksi maanpinnan kevyen jyrsinnän tai polanteen poiston.
Osta NYT se täydellinen Köckerling GRASMASTER 6m aito nurmen täydennys- ja suorakylvökone. Soita ja kysy keväthinta!
SMS tarjoaa laajan jyrävalikoiman muokatun maan ja varsinkin nurmen jyräämiseen. CVU 6000 on saatavana myös etuharalla ja pneumaattisella kylvökoneella. Lisää Einböckin nurmihara traktorin etunostolaitteeseen, niin saat tehokkaan ja kustannussäästävän yhdistelmän. Puhdistusniittämällä nurmen keväällä sekä syksyllä saat isomman sadon ja paremman laadun sekä varmistat täydennyskylvön tänä keväänä. McCONNEL murskaa erittäin nopeasti ja kevyesti myös kesannot ja oljet puinnin jälkeen. Meiltä luomutilan parhaat koneet. Einböck AEROSTAR rikkaäkeet ja CHOPSTAR rivivälihara viljalle, pavulle, sokerijuurikkaalle... Combcut ohdakkeen leikkuri ja KVICK-FINN juolannostokultivaattori.
"Valmistamme kauhat yhteistyössä Vemitekin kanssa. Kauhasta tehtiin aluksi prototyyppejä ja niitä testattiin käytännössä. Emme halunneet päästää puolivalmista tuotetta markkinoille. Testasimme sitä normaalikuormitusta raskaammin saadaksemme varmuuden kauhan lujuudesta ja näillä kokemuksilla uskallamme taata kauhan kestävyyden", vakuuttaa Eero Paski. Kokemuksella Eero Paski tuli tunnetuksi 90luvulla kehittämänsä pyöröhirsisorvin myötä ja tässä on hyvä osoitus erityisesti hänen hydrauliikkaosaamisestaan sekä kyvystä soveltaa eri tekniikoita yhteen. Nykyään yritys tunnetaan myös laakereiden kunnostajana. Yriys kunnostaa kaivukoneiden, harvestereiden ja nosturien kääntökehät, metsätraktoreiden ja dumppereiden keskinivelet sekä vastaavat. Maarakennuskoneiden kanssa Paski on toiminut lähes koko ikänsä. Yhteistyökumppani Vemitekin pääomistaja ja toimitusjohtaja Veikko Koivisto on Paskin ystävä jo nuoruudesta. "Me maatilojen pojat rakentelimme jo aikanaan yhdessä mopoja yhdistämällä monen eri mopon osia yhteen", kertoo Paski. Koivistolla on vuosikymmenten kokemus kauhojen suunnittelusta ja valmistuksesta ja hän on nykyisin maineikkaan kauhavalmistajan Eurosteelin perustajajäseniä, mutta myynyt osuutensa tästä jo vuosia sitten. Hän on kehittänyt muun muassa vahvan ja tunnetuksi tulleen tuotemerkin VK-kauhat. Vemitek Oy:n päätuotteena ovat kaarihallit, mutta se tekee myös levyleikkausta sekä muuta terästyötä ja asentaa raskaan kaluston renkaita. Yhteen laskien miehillä on 70 vuoden kokemus erilaisten koneiden rakentamisesta ja yhdistämällä osaamisensa heillä on kaikki seulakauhan kehittämiseen ja valmistamiseen tarvittavat osa-alueet hallinnassaan. MultaVEX-
MultaVEX-kauhan taustalla ovat Pohmako Ky:n Eero Paski (vas.) ja Vemitek Oy:n Veikko Koivisto. Pohmako Ky:ssä työskentelee myös Eero Paskin poika Jarmo Paski (oik.).
Tarjoamme uutta ajattelua
- uusia mahdollisuuksia kevennettyyn muokkaukseen ja kylvöön Köckerlingin kultivaattorit korvaavat kynnön. ALLROUNDER classic ja profiline ovat järeitä S-piikkiäkeitä ja tarkoitettuja sekä muokatun että muokkaamattoman maan kevätmuokkaukseen. Asentamalla kylvöyksikkö profilinen päälle se muuttuu JOCKEYksi ja muokkaat ja kylvät keväällä ja syksyllä.
"MultaVEX seulakauhojen myynti on lähtenyt hyvin käyntiin, kertoo Eero Paski Pohmako Oy.ltä. Edessä suurin Super Maxi malli, joka on tilavuudeltaan 1600 litraa ja leveyttä pari metriä. Seulakuha sopii 2045 tonnin kaivukoneisiin ja yli 8 tonnin pyöräkuormaajiin. Malleja on kaikkiaan viisi alkaen 200 litran Micro mallista, joka sopii jo 3 tonnin kaivukoneeseen. Taustalla valmiita Maxi-mallin seulakauhoja lähdössä vientiin Venäjälle.
SMS DB 4m lautasäes
SMS 3 m jankkuri
SMS RKL kultivaattori
Myymme käytetyt ja esittelykoneet:
· UNDERHAUG 7950 3 m nurmen suorakylvökone · SEMEATO TD TRONIC 3 m suorakylvökone · Väderstad Rollex RX 730 kambridge jyrä crossboardilla. · Köckerling QUADRO 4,60 m hinattava yleiskultivaattori · Köckerling TRIO 5 m hin. yleishanhenjalkakultivaattori · Einböck HURRICANE 3,80 m Luomun hanhenjalkakultivaattori · Einböck TWISTER 3 m lautasmuokkari lana, jälkihara · SMS DB 4 m raskas lautasäes isolla kiekolla, varpajyrä · SMS 3 m Sub Soiler jankkuri leikkaavalla tupla kiekolla · McCONNEL 2,50 m "tärisevä" nurmijankkuri, kiekolla · HamEko 6 m olkiäes lannan ja piensiemen kylvökoneella · VAMA ENA 3200 K nivelaura eurosovitteet, tukilautaset
Katso lisää www.ekotjanst.fi
0500 567 611 / 045 896 2992 0400 694 210, 050 410 3603, 040 595 4155
Pohmako Ky:n toimitusjohtaja Eero Paski aloitti sivubisneksenä ruokamullan tuotannon. "Aluksi käytin useampaakin urakoitsijaa, joilla oli perinteisiä seulakauhoja. Kaikilla oli ongelmia kostean ja kantoisen turpeen kanssa eikä mullan laadusta tullut mieleistä. Silloin tuli idea tehdä toisenlainen kauha. Ensimmäinen kauha tehtiin lisäämällä norKehitetty maaliin pyöräkuormaimen omaan tarpeeseen kauhaan yksi roottori. RatkaiMultaVEX-seulakauhan kehi- su tuntui heti kättelyssä oletystyö lähti liikkeelle, kun van oikea ratkaisu. kan tarvitse olla edes aivan kuivaa. Umpipohjaisesta kauhasta ei tavara varise ja esimerkiksi tällä voidaan levittää kalkkia tai lannoitetta. Kokeiluun on menossa myös lajittelu, jossa palaturpeen seasta erotellaan kannot pois, mutta tähän tarkoitukseen teräkokoonpanoa täytyy hieman muuttaa.
15
kauhojen rungot valmistetaan dään Pohmako Ky:n toimesta. dollisista materiaaleista. "TäVemitekin konepajalla ja hydKoivisto kertoo, että kauhat mä mahdollistaa yksinkertairauliikka sekä viimeistely teh- on valmistettu parhaista mah- sen rakenteen ohella kevyen mutta kestävän ratkaisun", sanoo Koivisto. Pohmakolla on mahdollisuus esitellä seulakauhaa käytännössä Seinäjoella toimipaikan läheisyydessä olevalla multaverstaalla. "Seuloa voidaan vaikka koko talvi, kunhan saadaan kone vain käymään", lupaa Paski. "Rakenne on sellainen, että kylmyys ei haittaa. Esimerkiksi hydraulimoottorit lämpiävät sen verran, että stefat pysyvät sulina eivätkä ala jäätymisen takia vuotamaan." www.pohmako.fi
Lai-Mu osti osan Arctic Machinen työlaitevalmistuksesta
Raumalainen konevalmistaja Oy Lai-Mu Ab laajensi palveluvalikoimaansa ja hankki osan Arctic Machine Oy:n työlaitevalmistuksesta. Kauppaan kuuluu Arctic Machinen hitaasti liikkuvalle kalustolle tarkoitettu katujenhoitolaitteisto. Olli Päiviö "Strategiamme mukaisesti haluamme tarjota asiakkaillemme valmiiksi varusteltuja LM Trac -taajamatraktoreita", Lai-Mun toimitusjohtaja Arto Sunila sanoo. "Merkittävin kaupassa siirtyvä tuote on keräävä katuharja -Hamsteri, joita on myyty urakoitsijoille, kunnille ja kaupungeille jo yli tuhat kappaletta. Kauppaan kuuluvat lisäksi Arctic Machinen valmistamat kiinteistötraktoreille tarkoitetut avoharjat sekä hiekoittimet. Katujen hoitolaitteet kiinnitetään standardikiinnityksellä, joten ne sopivat myös muiden valmistajien traktoreihin ja kiinteistötraktoreihin", lisää Sunila. Työlaitteiden valmistus siirtyy Raumalle Lai-Mun tehtaille. Toimintojen siirto Raumalle on alkanut. "Jatkamme katujen hoitoon tarkoitettujen laitteiden tuotekehitystä ja kehitämme niitä omina tuotteinamme", Sunila sanoo. Työlaitteiden valmistus työllistää muutaman henkilön. Arctic Machine halusi strategiansa mukaisesti keskittyä kuorma-autolla tapahtuvaan tienhoitoon ja luopua näin hitaasti liikkuvien työkoneiden laitteista. "Löysimme Lai-Mun kanssa helposti yhteisen sävelen, sillä kauppa on molemmille yhtiöille strategian mukainen", toteaa Arctic Machinen toimitusjohtaja Juha Jääskelä. Kaupan myötä Lai-Mu ottaa hoitaakseen olemassa olevan laitekannan jälkimarkkinoinnin ja varaosapalvelun. "Asiakkaat saavat hyvää palvelua koko siirtymäajan ja sen jälkeen", Jääskelä lupaa. Kaupan jälkeen Arctic Machinen tuotantoon jää edelleen kuorma-autoissa käytettävien tienhoitolaitteiden lisäksi traktoreihin tarkoitettu aurauskalusto. Kaupalla ei ole vaikutusta Arctic Machinen henkilöstön määrään. www.laimu.fi www.arcticmachine.fi
Huddig osakeyhtiönä Suomeen
Ruotsin suurin kaivurikuormaajavalmistaja Huddig AB satsaa Suomeen ja perustaa Huddig-osakeyhtiön. Samalla avataan kattava huoltoverkosto. Toimintojen ripeä vahvistaminen tukee yrityksen pitkän tähtäimen strategiaa laajentua Suomen kautta myös Baltian ja Venäjän suuntaan. Olli Päiviö "Haemme nyt lisämarkkinoita Ruotsin myydyimmille kaivurikuormaajille Suomesta. Suomalaiset ovat aina arvostaneet korkeaa laatua ja kestäviä ratkaisuja. Juuri sitä, mitä Huddig pystyy tuotteidensa kautta tarjoamaan", kertoo toimitusjohtaja Daniel Majgren Huddig Oy:sta. "Koneemme ovat parhaimmillaan rautateiden kunnostustöissä, linjanrakennuksessa ja maakaapeloinnissa. Urakoitsija voi tehdä yhdellä koneella monta eri työtä. Viime aikoina koetelleet kovat pakkaset ja myrskytuhot ovat nostaneet Huddig -kaivurikuormaajien kysyntää ja tuoneet urakoitsijoille lisää töitä", jatkaa Majgren. Seppo Lähteenmäki toimii Suomessa myyntipäällik-
Suomen Rakennuskone Oy:n pihalla Mansen Mörinöissä konenäyttelyä pitänyt Seppo Lähteenmäki esitteli kaivurikuormaajia kaikille kiinnostuneille.
könä. Osakeyhtiön perustamisen ja Lähteenmäen palkkaamisen myötä yritys haluaa panostaa suomenkieliseen palveluun, samalla kun myynti- ja huoltotoiminnot tuodaan konkreettisesti lähelle asiakkaita. Turkuun sijoitettava Huddig Oy:n varaosavarasto varmistaa nopeat toimitukset suomalaisten lisäksi Venäjällä ja Baltiassa oleville asiakkaille. Huddigin jälleenmyyjänä toiminut Aweko Oy jättää samassa yhteydessä Huddig
-jälleenmyyjän tehtävät. Huddig -kaivurikuormaajilla on Lähteenmäen mukaan vakiintunut, uskollinen käyttäjäkunta urakoitsijoiden keskuudessa. Yrityksellä on myyntiä 13 maassa ja 25 valtuutettua jälleenmyyjää. Huddig AB:n liikevaihto on 38 miljoonan euron luokkaa. "Yrityksen kotipaikka on Turku ja varaosavarasto avataan lähitulevaisuudessa Turun seudulle", raottaa itsekin Turussa asuva Lähteenmäki.
16
MIKKELI
Energiakoura Naarva EF 28
Tuotanto hyvässä vauhdissa
Naarva EF 28 syöttävän energiakouran tuotanto on päässyt talven aikana hyvään vauhtiin. Viime kesän ja syksyn aikana asiakkaat ovat käyttäneet ja testanneet uutuutta ja he ovat olleet tyytyväisiä energiakouran ominaisuuksiin. Pienen hienosäädön jälkeen alkoi uusi energiakoura olla valmiina tuotantoon. "Uutuus päätettiin testata vielä Työtehoseuran tekemässä kokeessa. Tulokset olivat erittäin hyviä", kertoo Pentin Pajalta Janne Häikiö.
New Holland 135 -08 Fiat 650 -74 2300 h, Telojen lev. 700 mm, NTP 10 Kiin- 8800 h, kok.paino 7000 kg, 3-kaatokauha, nike, Kallistuva kauha etukuormaajassa kuokkakauha
Fiat-Allis FE 20 HD -85 Kobelco SK 210 LC-6 Dynamic Acera -00 Telojen lev. 800 mm, kuokkakauha, perusketjut 14000 h, Telojen lev. 700 mm, webasto, uusittu, mekaaninen NTP-10 kiinnike. NTP 10, kallistuva kauha
New Holland T6080 RC 50 km/h -11 New Holland TS 110 A -06 55 h, ek Trima + 5.1P, Suunnanvaihto 2400 h, hydraulinen kaltevuusssäädin, ilman kytkintä, Jousitettu etuakseli, iletukuormain Trima 3.0 P+ mast., UUDEN TAKUULLA, ESIT. KÄYTÖSSÄ OLLUT, HETI VAPAA, EI UREAA!
Petteri Henriksson Lokakuussa tehdyssä kokeessa ensiharvennettiin Hämeenkyrössä nuorta 30-vuotiasta männikköä. Kokeessa peruskoneena oli ProSilva 910 hakkuukone varustettuna Kesla 1611H nosturilla. Kokeessa selvitettiin uuden Naarva EF 28 hakkuulaitteen tuottavuus, hakkuun kustannukset, sekä työjälki ensiharvennustaimikossa. "Yhdistetyssä aines- ja energiapuun hakkuussa tuottavuus oli 8,5 m3 käyttötunnissa, kun poistettavien puiden koko oli keskimäärin 79 m3. Kun kaikki puut hakattiin energiapuuksi oli tuottavuus 10.9 m3 käyttötunnissa. 82 m3 rungon koolla hakkuukustannus oli 9.407.35 e/m3 ja hakkuumenetelmästä riippuen työjälki oli suositusten mukainen", kertoo tuloksista Janne Häikiö. Työtehoseuran mukaan kokeessa Naarva EF 28.n moitteeton toiminta varsinkin nippukarsinnassa ja katkonnassa oli yksi peruste hyvälle tuottavuudelle. Janne pitää tärkeänä hakkuun hyvää jälkeä ja että niput ovat siististi ajourien reunoilla, mikä helpottaa myös runkojen korjuuta. Integroitu korjuu Integroitu korjuu on yleistynyt voimakkaasti viime vuosien aikana nuorissa metsissä Suomessa. Menetelmässä kuituja energiapuun korjuu suoritetaan samassa vaiheessa niin sanottuna kahden kasan menetelmänä, missä kuitu- ja energiapuu erotellaan kahteen eri kasaan. "Integroitukorjuu on ensimmäinen iso askel bioenergia-alalla", kertoo Janne. Uutuuslaite on suunniteltu erityisesti tähän korjuumenetelmään sopivaksi. Venttiilit on sijoitettu kahdelle puolelle kouraa, jolloin letkujen asennus ja huolto on helppoa. Venttiilien sijoitus myös vakauttaa kouraa pystyasennossa. Uudenlainen Naarva-automatiikka kouran ohjaukseen on tarkoituksella pidetty toiminnaltaan yksinkertaisena. Se on edullinen ja helppo asentaa. Automatiikan ominaisuuksia ovat mm. helppo säätöjen hallinta, säädöt rullille ja terille puulajikohtaisesti, pituusmitta syöttörullista, nippusyötössä teräpaineen kevennys ja run-
New Holland TS100 EC -00 Massey Ferguson 4245-4 12/12 -99 8100 h, ek Quicke 640, koneessa uudet 3590 h, metsäohjaamo, ek Quicke, matala renkaat, 4-port. pikavaihde, suunnanvaih- keula to viiksellä ilman kytkintä.
Outokummun Metallin ja Pentin Pajan yhteistyön tuloksena valmistetun Naarva EF 28 energiakouran sarjatuotanto on hyvässä vauhdissa. Outokummun tehtaalla luovutustarkastuksessa ja viimeistelyssä oleva koura toimitetaan Ruovedelle ProSilva-yhtiön valmistamaan metsäkoneeseen. Vasemmalla toimitusjohtaja Jarmo Paakkunainen Outokummun Metallilta, Janne Häikiö Pentin Pajalta, kouran takana Juha Turunen Outokummun Metallilta ja pumppukärryn kahvoissa on Juha Korhonen Pentin Pajalta.
Massey Ferguson 390-4 5600 h, metsäohjaamo, ek MP Lift
-97 Valtra N141 50 km/h Hi Tech -06 5300 h, Ek Valtra 55, Suunnanv. ilman kytkintä, Jousitettu etuakseli, ilmast.
Runsas valikoima vaihtokoneita netissä: www.konekinnari.fi
Arinakatu 12, 50170 Mikkeli · Pekka Piispa 0500 255 151
Väderstad Carrier 3,5 Ares 3m XL hinattava, etulata ja kumipakkeri 12.600 alv 0%
4.200
alv 0%
Väderstad Carrier 3,5 m ST 7.500 alv 0%
Kivi-Pekka multivaattori 325 19.900 alv 0%
koluvun laskenta. "Ohjausjärjestelmäksi käy toki myös harvesterin oma ohjaus. Asennusvalmius on kaikkiin yleisempiin merkkeihin kuten Komatsu, Prosilva, Ponsse, John Deere ym.", kertoo Janne. Naarva EF 28 energiakouraan voidaan kaatovaiheessa kerätä useita puita sekä karsia ja katkoa puut nipussa. Samalla saadaan lajiteltua kuitupuu ja energiapuu omiin kasoihinsa. Siistit niput runkoja ajouran varrella helpottavar myös kuljetusta.
Outokummun Metallilla voidaan koneistaa rungon vaativat pinnat kokonaisena. Materiaalina on käytetty erikoislujaa terästä, siten rakenteesta on saatu kompakti ja kestävä. Ultralujasta teräksestä valmistetut suojat ovat pulttikiinnitteiset ja jaettu kolmeen osaan, mikä helpottaa huoltamista. Kouran tehontarve on vain noin puolet suurten harvesteripäiden vaatimasta tehosta, joten polttoaineen kulutus pysyy hallinnassa. "EF28 on myös hankin-
tahinnaltaan harvesteripäitä huomattavasti edullisempi", kertoo Janne. "Giljotiinikatkaisu on lähes huoltovapaa verrattuna sahalaitteisiin eikä kiviä tarvitse varoa kuten ketjusahaa käytettäessä. Kouran ominaisuudet ja käyttökustannukset muodostavat erittäin kilpailukykyisen kokonaispaketin. Laite sopii harvestereihin, 1420 tn kaivukoneisiin ja yhdistelmäkoneisiin."
Hankmo 90 3m
800
alv 0%
Kivi-Pekka 4 hydraulinosto ja vahvat piikit, peruskunnostettu. Kysy tarjous!
MYYNTI Mikko Lappalainen, p. 040 550 8115 Jussi Lappalainen, p. 040 539 0115 etunimi.sukunimi@pel-tuote.fi Hinnat + alv 23 %
PEL-tuote Oy
www.pel-tuote.fi
Seuraava lehti ilmestyy 23.5.2012. Aineistopäivä 15.5.
17
Alk. 9,90 /pari
Teemme letkut odottaessa ja toimitamme muut hydrauliikka- ja pneumatiikkatuotteet kaikkiin tarpeisiin. Hydropisteistä saat myös laajan valikoiman pikaliittimiä ja geroottorimoottoreita. Tarjoustuotteita rajattu määrä, hinnat alv 23 %.
Pikaliitin 1/2". Myydään pareittain tai erikseen.
Geroottorimoottori 160 cm³, R½", akseli 25 mm, SAE A-2 pulttikiinnitys.
Bucher -lakaisukoneiden edustus vaihtuu J-Tradingille
Sveitsiläisyhtiö Bucher Schörling AG on sopinut J-Tradingin kanssa Suomen edustuksen jatkumisesta J-Tradingilla. Asiasta on sovittu hyvässä yhteistyössä edellisen maahantuojan Volvon kanssa.
Olli Päiviö Maaliskuun konepäivillä J-Tradingin pihamaalla oli jo näytillä kaksi Bucher Schörling-lakaisukonetta. Siirtymävaihe on käynnistynyt ja alkukevään aikana koko liiketoiminta sekä varaosa- ja huoltotoiminnot siirtyvät Volvolta Juslinien perheyhtiölle, joka täyttää tänä vuonna jo 30 vuotta. "Otamme ilomielin vastaan Bucherin edustuksen. Itse asiassa olemme jo jonkin aikaa etsineet lakaisukonetta tuotevalikoimaamme täydentämään ja nyt se toteutui. Tunnetun ja pidetyn merkin kanssa on myös helpompi aloittaa, kuin uuden ja tuntemattoman. Palaamme näin juurillemme. Ensimmäinen koneedustuksemme kun oli juuri Bucher. Silloin sveitsiläisyritys valmisti matalapainopiste traktoreita sekä yksiakselisia niittokoneita. Myimme noita traktoreita silloin runsaasti. Vähitellen Bucher kuitenkin luopui kummankin edellä mainitun konetyypin valmistuksesta ja viimeisen Bucherin siltä erää myimme muistaakseni vuonna 1997", aloittaa toimitusjohtaja Ulf Juslin J-Tradingiltä. Bucher Industries AG on
pörssiyhtiö ja toimii usealla eri toimialalla. Lakaisukonebisnes muodostaa vain noin kymmenen prosenttia koko konsernin liikevaihdosta. Lähes puolta liikevaihdosta edustavat maanviljelyskoneet. Bucherin hydrauliikkakomponentit ovat nekin tunnettuja ja arvostettuja. Näiden lisäksi toimialoihin kuuluvat vielä lasiteollisuus sekä viinivalmistukseen tarkoitettujen laitteiden valmistus. Bucherin suku omistaa edelleen 30 prosenttia yrityksen osakkeista. Vuonna 2011 yritys työllisti yli 10.000 ihmistä ja liikevaihto oli noin kaksi miljardia euroa. "Bucher on erittäin vakavarainen yritys ja henkilökunta siellä on ammattitaitoista ja sitoutunutta. Uskon, että yhteistyö jatkossa tulee olemaan erittäin hedelmällistä. Vuositasolla kaavailemme myyvämme Suomeen sellaiset reilut viisitoista lakaisukonetta. Kokonaismarkkina meillä ei ole järin suuri, mutta on pysynyt
tasaisena monta vuotta. Lakaisukoneille on oma kysyntänsä ja asiakaskuntansa", jatkaa Juslin. Uuden edustuksen myötä Juslin uskoo kahdentoista miljoonan euron liikevaihtoon kertyvän kolmasosan verran korotusta. Asentajia ollaan palkkaamassa lisää ja myyntihenkilökuntaakin vahvistetaan. Nykyinen tuotepäällikkö Timo Pietarinen siirtyy Bucherin mukana Volvolta Juslininen palvelukseen. Henkilökunnan määrä kohoaa näin yli 30:een. Kompaktien lakaisukoneiden perhe koostuu kolmesta CityCat-mallista: 1000, 2020 ja 5000. Suurin ja pienin ovat nelipyöräohjattuja ja malli 20120 on runko-ohjattu. Maksimi lakaisuleveydet ovat 2200, 2660 ja 3520 millimetriä. Kaksi viimemainittua ovat lisäharjan avulla (XL) saavutettavia leveyksiä. Roskasäiliötilavuudet ovat 1000, 1800 ja 4000 litraa. www.j-trading.fi
HINATTAVA PYÖRÄ ÄES 6,8M TARJOUS 4.900 SIS.ALV
ZETOR 9540 -93 TARJOUS 12.900 SIS.ALV
JUNKKARI PATRUUNA 866 KUORMAIN ON/OFF 8+ VAUNU, 3-PANKKOPARILLA UUTTA VASTAAVA. PYYDÄ TARJOUS!
MAANSIIRTO KÄRRY HYVÄKONEEN VALMISTAMA, JARRUT, HYDR. TAKALAITA, TIL. 10m3 7.900 SIS.ALV
MF 4270 -99 SIISTI JA VÄHILLÄ TUNNEILLA, PIKAVAIHDE, 6-SYL. 110HV. KYSY TARJOUSTA!
MAANSIIRTO KÄRRY SCANIAN ALUSTALLA, OMALLA HYDRAULIIKALLA, HYDR. JARRUT 7.900
18
Koneet Suomalaisiin olosuhteisiin Salaoja-aura
TAMPERE
Kuivikkeiden levitys hoituu kurottajalla
JYRY
Lucas Raptor -paalisilppuri mahdollistaa tehokkuuden
Hannu Isotalo hoitaa Salon Kiikalassa suurta maatilaa, jossa tuhansien kanojen lisäksi on tällä hetkellä yli 350 -päinen lihakarja. Uuden navetan rakennustyöt ovat juuri alkaneet ja pikapuoliin tilaa on yli 500 naudalle. Tämän kokoinen karja tarvitsee jokaiseen työvaiheeseen tehokkuutta ja nopeutta ja kuivitustöissä Isotalo luottaa John Deere -kurottajan ja Lucas Raptor -paalisilppurin yhteistyöhön. Tapani Palo
Ojajyrsin
ammattilaisille
Case IH Maxxum 140 ..............-11 433 km, 50 km/h, etujouset, ilmastointi, ilmaistuin, jarrut etuaks., hydr.vetok., 600/65R 38 renkaat 64.200
Raivausjyrsin
vaativaan käyttöön
Case IH 5150 Turbo ................-97 8200 km, Ek. Quicke, ilmastointi, lohkolämmitin, vetokoukku 24.000
ELENFER MACCHINE AGRICOLE
JF 7500H yleisperävaunu ......-96 Siisti 3.900
Lucas Raptor -paalisilppuri sekä John Deere -kurottaja on tehokas ja luotettava yhdistelmä.
Vaakatasojyrsin
Krone 130S pyöröpaalain Hyvä peruskone! 6.200 hinnat alv 0%
www.konerengasoy.fi Jussi Vilo 050 443 0935 Asko Männistö 050 443 0934
Paalisilppuri
Marjamäentie 21, 37570 Lempäälä
KING COBRA
KING
COBR
A
VAAKATALO OY
AJONEUVOVAAKA
Isotalo on jo 2000-luvun alusta saakka hoitanut monipuolisesti maatilan töitä kurottajan avulla. Sillä hoidetaan esimerkiksi rehun jako sekä lannan poistot karsinoista. Kuivitusta tehostamaan hän päätti hankkia myös kurottajasovitteisen koneen ja tällöin parhaaksi vaihtoehdoksi osoittautui Konefarmi Oy:n edustama Lucas Raptor -paalisilppuri. Lucas Raptor on nyt ollut käytössä muutamia kuukausia ja kone on osoittautunut tehokkaaksi ja toimivaksi. Yhdistelmä on käytössä yleensä kaksi kertaa vuorokaudessa ja keskimäärin Hydraulisesti avautuvalla etuluukulla on paali helppo ja kuivitukseen kuluu nelisen nopea napata kyytiin. Samalla myös paalinarujen tai paalia päivässä. -verkkojen poisto on helppoa.
repijälle, joka muuttaa paalin mullien karsinaan leviäväksi kuivaussilpuksi parissa kolmessa minuutissa. "Repijä saisi olla ehkä hieman tehokkaampi, mutta muuten Raptor on osoittautunut todella hyväksi sijoitukseksi tehokkuuteen ja samalla myös työturvallisuuteen", kertoo Isotalo. "Hankintahinnaltaan Raptor on hinattavaa laitetta edullisempi, mikä on tietenkin positiivinen seikka", jatkaa Isotalo.
Paalinkäsittelijä
Aito ja alkuperäinen
Ketjumurskain
Punnitus pysähtymättä Kantavuudet 12 t, 20 t ja 25 t / akseli
info@vaakatalo.com 03 781 7470, 0400 689 134
Vaasantie 923 62375 YLIHÄRMÄ 06 4847150
www.vaakatalo.com
www.tapiopirttinen.fi
HÄMEENLINNA
NEW HOLLAND TM125 RC +ek. .....-02 NEW HOLLAND L 85 +ek................-96 NEW HOLLAND L 85 +ek................-97 FIATAGRI 70-90 +ek.......................-85 DEUTZ-FAHR 105 +ek. 3300 h hirno.....-03 LÄNNEN 740 kaivurikuormain.......-96 BÖCKER 27/1000 katsast. nostin ..-96 Puimurit SAMPO-ROSENLEW 2065, vain 556 h....-06 SAMPO-ROSENLEW 2065, vain 712 h, huippuvarusteet.............................-08 NEW HOLLAND CS 6050 RS, vain 153 kelatuntia........................-08 NEW HOLLAND 8030 ......................-90 USEITA käytettyjä klapikoneita
POLTTOAINESÄILIÖT
Paikkoihin missä polttoaineet vaarantavat ympäristöä
9300 L
Nopea kiinnitys ja tehokas jakelu Isotalo antaa kiitosta John Deeren ja Raptorin nopealle toimintakyvylle. Paalisilppuri kytketään pikakiinnityksellä ja sähköjen sekä hydrauliikan liittämisessäkään ei saa yhteensä kulumaan minuuttia kauempaa. 21-milliset hydrauliputket riittävät käytössä mainiosti eikä öljy pääse kuumenemaan liikaa. Paalin silppurin sisään koukkaaminen sujuu kokeneelta kuljettajalta hetkessä ja ennen hydraulisesti käytettävän luukun sulkemista on helppo irrottaa myös paalinarut tai -verkot. Näppärällä ja nopealla kurottajalla pääsee helposti ahtaampiinkin navetoihin ja Isotalolla käytävät ovat leveitä. Isotalo laittaa repijän käyntiin ja ketjukolakuljetin vie normaalikokoisen olkipaalin Lucaksen repijä silppuaa normaalikokoisen olkipaalin muutamassa minuutissa.
0 445 - 3000 L UN hyväksytyt 1500 IBC PAKKAUKSET
www.nettikone.com/mtkonejatarvike
MT-KONE ja TARVIKE
Kauhava
0400 343 930
HÄMEEN TRAKTORI OY
www.hameentraktori.fi
P. 03 616 1700, 0400 483 902 Lisää koneita:
Seuraava lehti ilmestyy 23.5.2012. Aineistopäivä 15.5.
Tehokas puhallus toimittaa olkisilpun perimmäiseenkin navetan nurkkaan.
Näyttötaulun avulla paalisilppurin toiminnan vaiheet tulevat kuljettajalle selkeästi tietoon.
19
KP. Koneurakointia Oy | www.koneurakointia.fi
Yksi kone, monta työtä
Uudistunut Avant 600sarja ensiesittelyssä s Agrimarketeissa ja Avant Centerissä 20.4. 0 .
Kysy Brant 2-kiekkomultaimia! Kysy koneita kaudelle 2013.
KONEMYYNTI: Uudet ja käytetyt Vervaetit | Petri Isohanni 050 586 7874 Urakointiasiat | Kyösti Isohanni 0500 121 004, Harri Kuusisto 050 567 1825
Viimeisteltyjä ominaisuuksia Lucas Raptorin vahvuutena on huoltotoimien helppous. Normaalilla rasvauksella pääsee erittäin pitkälle ja kone ei juuri muuta kaipaa. Kiitosta saa puhallustehon voima, sillä käytäntö on osoittanut kuivauksen onnistuvan jopa 20 metrin etäisyyteen. Koneen mitat ovat mukavan kompakteja, sillä koko-
naisleveys on ainoastaan 1,8 metriä ja korkeus 2,38 metriä, mitkä mahdollistavat kuivauksen ahtaillakin käytävillä. Painoa koneella on 1210 kiloa ja silputtavalla paalilla saa olla painoa 650 kiloa. Koneen hallintalaitteet sijaitsevat loogisella paikalla kurottajan ohjaamossa ja niiden käyttö sujuu mainiosti muutaman päivän tutustumisen jälkeen. Hallintalaitteiden avulla säädetään helposti koko laitetta
kuten etuluukkua, repijää sekä puhallustorvea, joka kääntyy 270 astetta. Näyttöruutu sijaitsee silppurin kurottajan puoleisessa päädyssä ja sen avulla näkee hyvin tarkkaan mitä koneessa on meneillään. www.konefarmi.fi
VERVAET
(katso paikkakunnat p t avanttecno.com)
U Uudistunut 600-sarja
· Uudistunut LX- ja DLX-ohjaamo · Uusi tarkempi puomin vakaaja · Uusi muotoilu · Sarjapikaliitin vakiovarusteena · Entistä helpompi huollettavuus
Avan koeaj ampanja gr marketeissä. Avant koeajokampanja Agrimarketeissä. n k eajo j ark tei ä ket
www.avanttecno.com
· NH TN75 Isme 1400 ml.1800 h h. 21.700,- +alv ..............................-03 TULOSSA: · NH TD 5040 PS, hydr.suunnanvaihto, etunostolaite, ml.200 h ....................-12 · Case CVX195, 50 km/h,710/60R42, ml.350 h..........................................-11 · NH T6080 RCE, 50 km/h, etunostl., -08 Case CVX195 -11 ml.1800 h, TRI2 ..............................-10 50 km/h,710/60R42, ml.350 h · NH T5060 DC PS Isme 170L, ml.2300 h, TRI2 ..............................-10 · NH T6050 Plus EC Trima +4.0 ml.3200 h, 600/65R38 ....................-09 · NH T5050 EDC Trima +2.0 ml.2800 h -08 · NH TN75A DC PS SS-akseli ml.970 h, sähkönostolaite, ilmastointi, paino 2900 kg, 12.4R36, korkeus 235 cm ..........-08 · NH TD5040, ml.900 h, etunostolaite -08 · Case MXU 110 X-line ml.780 h h. 33.900,-+alv................................-06 -82 NH TN75A DC PS Trima +2.0 -07 · Claas 58 S, ml.830 h, huippu siisti ..-00 ml.1870 h Korkeus 235 cm. · Kverneland ES80-5, kuorimet......-03
Ketterä. Hydr. suunnanvaihto
NH T6030 EC 600/65R38 117 hv 6-syl, ml.4480 h
Hannu Isotalo on tyytyväinen Lucaksen laatuun. Kurottajasovitteisuus oli erittäin tärkeä tekijä koneen hankintatilanteessa.
Valmet 802-4 etuk. kytkinremontti tehty
8.800 +alv
Orikedonkatu 9, 20380 Turku · 020 7466 702, 0400 523 493 · www.rl-traktorikone.fi
RL-TRAKTORIKONE OY
Ohjain sopii hyvin käyttäjän käteen ja pienen opettelun jälkeen oikeat toimenpiteet tulevat selkäytimestä.
Tyytyväisiä loppukäyttäjiä. Karjamäärän kasvaessa myös kuivauksen täytyy tapahtua tehokkaasti.
www.urakointiuutiset.fi
20
Mansen Mörinät Tampereella
McCORMICK MTX 185 E ........-06 Aj 3000 h, isot renkaat H. 48.400 Alv 0% DEUTZ-FAHR AGROTRON 180.7 PROFILINE ....................-07 Aj 4200 h, QUICKE 75 etuk H. 69.000 Alv 0% NEW HOLLAND 8970, 260 hv ..-96 710/70 38, 600x30, hyvät renkaat H. 24.000 Alv 0%
Kauppakaari 2, 67600 KOKKOLA
Jimmy Granlund 0400 663 930 · Krister Backlund 0500 234 310 · jimmy.granlund@inter-tractor.fi
HYVIÄ VAIHTOTRAKTOREITA KOKKOLASTA www.inter-tractor.fi
HEIZOMAT-laitteita on valmistettu vuodesta 1983 yli 22 000 kpl
Vaihdettavat seulat ja edulliset pikavaihtoterät. Malleja käsisyöttöisistä autohakkureihin. Kun hakkeen laatu ratkaisee...
OTA YHTEYTTÄ JA TULE TUTUSTUMAAN!
FINNMAMMUT OY 14500 IITTALA
Automaattista lämmitystä kokoluokassa 15-850kW Automaattinen tuhkanpoisto ja nuohous Kolme kattilamallia: SHK-AB: 15kW HSK-RA: 30-200kW RHK-AK: 30-850kW
Atlas Copcon osastolla esiteltiin kivenrikkomista. Kiven poraaminen ei ole voima vaan taitolaji. Atlas Copcolla näytetään, että kiveen tulee reikä myös tarvittaessa tytöiltä, kun on oikeat vehkeet käytössä.
www.finnmammut.fi finnmammut@finnmammut.fi
040 592 4154 0400 106 226
Katso vaihtokoneet
www.vredo.fi
Mielenkiintoinen laite urakoitsijalle on kauko-ohjattava piikkauskone. Laite on kätevä esimerkiksi saneeraustiloissa, joissa on asbestia, jolloin ohjaaja voi olla etäällä työkohteesta. www.atlascopco.fi
suodatinelementit alkuperäisvalmistajalta Kun elementin ulokkeet sopivat kannen aukkoihin, on suodatin oikea. Alkuperäissuodattimet John Deere, Case, Perkins, New Holland...
Valtuutettu Stanadyne tuotteiden myynti ja asennus
Matekon Agriverkosto tarjoaa JCB Fastraceja. Kuvassa 8310, jonka moottoriteho on 310 hevosvoimaa. Kyseinen moottorihan on lähtöisin Linnavuoresta ja tekniikka on uutta SCR:ää. www.mateko.fi
Asentajankatu 5, 33840 Tampere Puh. (03) 3143 4400, fax (03) 3143 4401
w w w. t a m m e r d i e s e l . f i
Pieksämäki Jämsä Lappeenranta
(015) 613 788 (014) 712 511 (05) 451 4772
Helsinki Joensuu
(09) 387 1377 (013) 228 301
Fintraktorin hallissa Markus Hauhio esittelee infrapunasäteilyyn perustuvaa, valopetrolilla tai dieselillä toimivaa hallilämmitintä, joka perinteisiin verrattuna levittää lämmön tasaisemmin kaikkiin suuntiin. Ulos puhallettava ilma ei ole polttavaa, joten myös laitteen lähellä on miellyttävä oleskella. Laite on pienikulutuksinen, helposti liikuteltavissa eikä vaadi kiinteää asennusta tai erillistä pakoputkea. www.prolub.fi
21
Awekon pihalla olivat esillä vesakkomurskaimet raskaampaan kalustoon. Murskaimen paino on 540 kiloa ja murskauksesta huolehtivat ketjut. www.aweko.fi
Paras laatu ja sen tekijät
HITACHI ZX140W-3
-08 NEW HOLLAND E 135 SRLCD-07
KOBELCO SK 210 LC
-07
HITACHI EX 200.5
-96 LÄNNEN C20- 4X4
-89
VALMET 901.2
-96
Dynaset piti osastoaan Rotatorin pihalla ja Witraktorilla. Jari Vuorenmaa oli Rotatorilla telttavarusteissa ja esillä olivat esimerkiksi erilaiset pesurit. Kaikki Dynasetin laitteet edellyttävät toimiakseen hydrauliikkaa, kuten myös puhtaanapidossa käytettävä kalusto. www.dynaset.fi
PONSSE H7 MOTOPÄÄ Takuutunnit 800 h
-08 JUNGHEINRICH EFG 430 nostaa 3 ton., 4,8 metriin
-08 SISU SM 300 3-AKS. KONEENKULJ.AUTO-90 Kokonaismassa 29 ton, kantavuus 19 ton
MB ML 350 -10 HONDA GOLDWING -05 65tkm, Rek. 2+3 paik. PA, ilmajouset, navi, Kuin UUSI! Ajettu vain 12tkm, 2kpl Arain kyvetokoukku, sportti-paketti, ym. ym. Hyvillä pärää puhelimella, Suomen Hienoin! varusteilla!
VARAOSAT JA TARVIKKEET
MB SPRINTER 316 CDI 4X4 K-A -10 65 tkm, neliveto, autom., matala, puolipitkä, 2 renk. vanteineen, vetok., vanerointi, Eber, kylkiputket, ym. Erittäin siisti!
FH ja Hitachi huolto- sekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk. 190
MYYNTI Joona Huhtamäki Tapani Takamäki Jari Huhtamäki 0400 521 159 0400 427 549 0400 365 377
Telemark Oy
Seinäjoki Rengastie Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI
HUOLTO JA VARAOSAT Tero Salimäki 040 554 9556
www.epm.fi
myynti@epm.fi
Snowekin tuotteet olivat esillä Valjaspuodin edessä. Keräävä harja on ollut tänä keväänä kysytty tuote. www.snowek.fi
www.urakointiuutiset.fi
22
Geotrim kiertueella
Geotrimin kevään kiertue päättyi Vantaalle Geotrimin pääkonttoriin. Pitkä kiertue eri puolilla Suomea oli kannattanut. Jalkautuminen ja asioiden läpikäynti asiakkaiden kanssa madaltaa kynnystä opastinten hyödyntämiseen, kertoo Tomi Oksanen.
Seppo Pentti
Maatalouspuolella ajo-opastin hankitaan muutamaa työtä silmälläpitäen, mutta yleensä käyttö lisääntyy kun edut havaitaan. GPS:n hyödyntäminen kasvinsuojeluruiskutuksissa ja lannoitteenlevityksissä ovat yleisimmät työt, joiden tarkkuutta halutaan parantaa. Etenkin urakoitsijat, jotka tekevät paljon töitä ja käyvät tekemässä töitä monenlaisissa olosuhteissa hyötyvät tarkemmasta ajosta ja hyöty siirtyy asiakkaalle. Toisaalta moni työ tutuilla omilla pelloillakin, ku-
ten tasainen lannoitteenlevitys nurmille, on mahdoton toteuttaa tarkasti ilman GPS:ää. Kun levitys on tasainen, saadaan korjattua mahdollisimman tasalaatuista kasvustoa. Useimmat hankkivat ensin peruslaitteiston ja niitä täydennetään, kun nähdään, mitä hyötyä on saatavilla. RTK-korjauksella on myös hankittu järjestelmiä agripuolelle, eikä käyttö ole kuitenkaan riviviljelyssä vaan perinteisellä puolella, kertoo Tage Stam Geotrimiltä. Kannattaa etukäteen varmistaa, mitkä laitteet voidaan päivittää tulevia tarpeita varten, Tomi Oksanen muistuttaa. Yhtenä uutuutena Geotrimin kiertueella oli CSX 750:n ohjainlaitteen näyttöön tehty 2.0 päivitys. Nyt voidaan ohjata kahta määränsäätöautomatiikka erikseen. Ominaisuudelle voisi olla käyttöä kasvin- Tage Stam on Geotrimin uusi vahvistus maatalouspuolen GPS-opastinmyyntiin ja hän on ollut töissuojelussa. Esimerkiksi Dan- sä marraskuusta lähtien. Tage valmistuu agrologiksi ja hänen yksi vahvuus on ruotsin kieli, joten foilin ilmakasvinsuojeluruis- palvelu paranee molemmilla kielillä. Tage on kotoisin Ruotsinpyhtäältä. kuissa, joissa tehoaineen sekoitus veteen tehdään vasta suuttimella, on mahdollisuus Vaihtoehtona automaat ohjata kahta tehoainetta erikratin keskiöön asennett seen tarpeen mukaan. että rulla ratissa "nykii"
tä". Ratin keskiöön asen keet. Toisaalta ratin kes seen koneeseen. Kolma jauksen hydrauliikkaa.
Merkittävä osa Geotrimin tuotteista menee maarakennus ja -mittauskäyttöön. Huoltopuoli edellyttää montaa ammattilaista, kun esimerkiksi viranomaiskäytössä olevat mittarit kalibroidaan kerran vuodessa. Tämän lisäksi huollossa korjataan vioittuneita laitteita. Kuvassa Marko Kauppinen.
Tomi Oksanen Geotrimin varastolla, josta laitteet toimitetaan tilausten mukaan.
Silmämääräisesti tehtyn gelle on yhtä mahdoton ja ajo-opastin on näissä
Perussignaalia ja tarkkaa signaalia
GPS-paikannus ja tarkempikaan korjattu DGPS ei ole absoluuttisen tarkkaa. GPS:n tarkkuutta voidaan kuitenkin parantaa, kun otetaan käyttöön tarkkuutta tukevia järjestelmiä. Tarkkaa GPS signaalia myös traktoriurakoitsijoille Satelliittiperusteisella järjestelmillä ajolinjan toistotarkkuus ilman korjaussignaalia normaaliolosuhteissa on Suomessa noin +/ 30 senttiä (DGPS). Suomen pohjoinen maantieteellinen asema suhteessa satelliittien lentorataan aiheuttaa ongelmia. Ajolinjan toistotarkkuus ilman korjaussignaalia heikkenee siirryttäessä pohjoista kohden. Tarkkuus työn mukaan Korjaamattoman GPS-signaalin käytössä täytyy muistaa, että ajolinjasto "siirtyy" johtuen satelliittien lentoradan siirtymisestä suhteessa koneen asemaan. Satelliittien lentoradan korkeus on noin 20.000 km ja signaali tulee ilmakehän läpi vaihtuvassa kulmassa ajouraopastimeen. Käytettävissä on erilaisia korjaussignaaleja. Ilmainen Egnos-palvelu on erinomainen apu Keski-Euroopassa. Edelleen on maksullinen palvelu nimeltään Omnistar, mutta siinä on sama ongelma, kuin Egnos-palvelussa. Kun halutaan työmaalle tarkkaa cm-luokan toistotarkkuutta, traktorin ohjausjärjestelmä on RTK (Real Time Kinetic) ja se vaatii ulkoisen korjaussignaalin. Työkoneissa GPS-järjestelmä hyödyntää amerikkalaisten satelliittien signaaleja. GNSS hyödyntää sekä amerikkalaisia GPS ja Venäläisiä Glonass-satelliittien signaaleja. Glonass-signaalien tuoma hyöty on ensisijaisesti lisääntyvä satelliittien näkyvyys ja sitä kautta toimintavarmuus huonommissa, peitteellisissä käyttöolosuhteissa. RTK- järjestelmissä korjaussignaali saadaan aikaan esimerkiksi omalta, kiinteältä tukiasemalta. Oman tukiaseman hinta on pitkälti toistakymmentätuhatta euroa ja se sopii kustannuksiltaan isoille työmaille, joissa käyttäjiä on useita samaan aikaan. Toimintaetäisyys omalta tukiasemalta on tyypillisesti kilometristä viiteen kilometriin, riippuen maasto-olosuhteista. RTK-sovellutuksissa myös työlaite täytyy varustaa RTK-tarkkuuteen vaadittavalla vastaanottimella ja antennilla. VRS-virtuaalipalvelu Oman tukiaseman vaihtoehto on Geotrimin tarjoama VRS RTK-palvelu, jossa ei tarvita omaa siirrettävää tukiasemaa. VRS-palvelu on koko maan
Kuva on Georimin ohjauskeskuksesta. kattava virtuaalijärjestelmä ja palvelu perustuu eri puolille Ruudulla vihreät kolmiot ovat RTK VRSjärjestelmässä aktiivisia laitteita. Kun Suomea asennettuihin kiinteisiin tukiasemiin. VRS-palvelu- laite maastossa sammutetaan, poistuu se näytöltä. Kun laitteisto kytketään sopimuksen urakoitsija tai vilpäälle, tarkan paikan määrittäminen jelijä voi tehdä esimerkiksi satokauden ajaksi, jolloin käyttö vie aikaa puolesta minuutista minuuttiin. on edullisempaa verrattuna omaan tukiasemaratkaisuun. tuu ympäri Suomea oleviin, noin 90 tukiTrimblen VRS asemaan. Tukiasemien keskinäinen etäi-virtuaaliverkko syys on tyypillisesti 6080 kilometriä. Tu VRS järjestelmä on Trimblen kiasemat ovat jatkuvasti reaaliaikaisessa kehittämä. Suomessa tukiase- yhteydessä Geotrimin toimistolla olevaan mat ja järjestelmän on raken- laskentakeskukseen. Kun käyttäjä aktivoi tanut ja sitä hallinnoi Geotrim järjestelmänsä, käyttäjä rekisteröityy verkOy ja Geotrim myy järjestel- koon ja hänen laitteeseen lähetetään kormän palveluita asiakkaille. jaussignaalia hyödyntäen lähimpien tukiVRS-korjauspalvelulla voi- asemien paikkatietoa. Antennit on asendaan tuottaa asiakkaan järjes- nettu useimmiten tukeviin, kohtuullisen telmään DGPS ja RTK-tason korkeisiin julkisiin rakennuksiin, joista on korjaussignaalia minne päin mahdollisimman esteetön näkymä taiSuomea tahansa. Siksi VRS vaalle. Tukiaseman rakenteen täytyy olla on optimaalinen palvelu ura- mahdollisimman stabiili, kun käyttäjälle koitsijalle, jonka kalusto liik- tarjotaan senttiluokan tarkkuutta. Korjakuu laajalla alueella. ussignaali laskentakeskuksesta asiakkaan VRS-virtuaalipalvelu on AgGPS-järjestelmiin välitetään Trimblen verkko, jonka toiminta perus- valmistaman modeemin avulla.
23
vt 3
Energiapäivät Kauhajoella
20-21.4.2012
BIO
Kurikka
Säätötuli Oy Keskustie 30, Kauhajoki
pe 9-17, la 10-14
67
vt
19
Jalasjärvi
Kauhajoki
pe 9-16, la 10-16
a
Biofire Oy Nummijärventie 479, Nummijärvi
Ka rvi
#*010-5*/+Ã3+&45&-.Ã5
5&37&56-0" 4ÃÃ5³56-&/ #*0&/&3(*"5"1")56.""/
/ªIUªWJMMª m
#JPQPMUUJNFU KB mLBUUJMBU
-ªNQLPOUUJ UPJNJOOBTTB
1FMMFUUJLPOUUJ
-ªNNJOJMNBLPOUUJ WJMKBOLVJWBVLTFFO
1JJQVU
,BOBBMJU ªZULTJª
)BLLVSJU IBLFOªZULTJª
5VMF UVUVTUVNBBO CJPQPMUJOKªSKFTUFM NJJNNF KB VVTJJO MBBKFOOFUUVJIJO UVPUBOUPUJMPJIJNNF ,BVIBKPFMMF ,FTLVTUJF FFOÐ
5"-06%&--*/&/ +" ,05*."*/&/ -Ã..*5:4.6050
"KBOLPIUBOB 1& ,-0 m -" ,-0
LAATUKATTILA OY
Ympäristöystävällistä lämmitystekniikkaa vuodesta 1953
Kiinnostaako lämpöyrittäjyys?
Metsästä lämmöksi - liiketoiminta esittely
Laatuhakkeen hankinta ja merkitys, Metsäenergia Oy Lämpöliiketoiminnan varmuustekijät, Lähienergia Oy Biofire Oy -Palokärki-biolämmityslaitteet mityslaitteet -Oma lämpökeskus ja pellettikiuas s Laatukattila Oy -LAKA-kattilat Laimet Oy -Hakkurit Reikälevy Oy -SAMI -Klapikoneet t Pilkemaster -Klapikoneet (21.4) Rauheat Oy -Kanaaliputket Sähköpalvelu T.Koivuniemi -Varavoimageneraattorit ProPari Oy -Kaukolämpö E. Lehtola Ky -Klapikuivaus
ttiohjaukselle on rulla, joka pyörittää rattia tai tava ohjain, joka on kuvassa. Niiden ero on se, koko ajan, kun järjestelmä aiheuttaa "väljyytnnettava ohjainlaite rauhoittaa ohjauksen liikskellä olevaa ohjainta on hankala siirtää toias vaihtoehto on ohjata suoraan traktorin oh-
4ªªUUVMJ 0Z
,FTLVTUJF
,BVIBKPLJ BT .ZZOUJ QVI
KªMMFFONZZKªU XXXTBBUPUVMJk
Näyttely avoinna: pe 9-16 la 10-16 www.biofire.fi Nummijärventie 479, 61910 Nummijärvi (Kauhajoki)
www.urakointiuutiset.fi
nä 100 % glyfosaattiruiskutusruiskutus sänn kuin tarkka lannoitteenlevitys nurmelle. GPS töissä erinomainen apu.
24
AAMULLA KAIVAMAAN! ...JA ILLAKSI KOTIIN.
Lietelannan separoinnilla runsaasti hyötyvaikutuksia
Reiskone urakoi ympäri Suomen
Kuten monilla muillakin aloilla, niin myös maataloudessa etsitään jatkuvasti uusia keinoja tehostaa toimintaa ja tehdä se entistä enemmän taloudellisesti kannattavaksi. Tällä hetkellä lietelannan levitys on iso kustannus varsinkin tiloille, joilla lietelantaa joudutaan kuljettamaan pitkienkin matkojen päähän pelloille. Reiskone Oy:n separointimenetelmä tarjoaa mahdollisuuden tuottavampaan toimintaan, sillä sen avulla aikaansaadaan parempi lannoitevaikutus sekä logistiikkatehokkuus ja lisäksi keväisin usein täynnä oleviin lietesäiliöihin saadaan arvoReiskoneen liikkuva separointikalusto kulkee näppärästi kuorma-auton lavalla ympäri kasta lisätilaa.
Suomea.
PELLONPECCO MSL 8000 Multitrailer
Maansiirtolavetti KYSY!
Kuljetuksiin ja maansiirtoon
www. Antti Tarsia 0440 232 740
.fi
LUOTETTAVAT
TUOTTEET
Tapani Palo Jykevä Hydro salaoja-aura
· kertavedolla maahan oja, putki sekä sora · tilavan sorasuppilon ja säätöluukun ansiosta saa halutun sorakerroksen. Hydraulisen syvyydensäädön ansiosta myös traktorin etupyörien vetoteho säilyy · myös sekä Jykevä takalana- että kaivinkonesovituksella Tarj. hinta 5.450 sis. alv 23 %
Jykevä myyräaura
· oiva apu sateiden aiheuttamia pintavesihaittoja sekä jäänpolttamia vastaan myös salaojitetuilla mailla · auralla voi vetää myös putket + kaapelit Vielä erä hintaan 780 eur sis. alv 23 %
Meiltä myös Jykevä takalanat, mekaaniset ja hydrauliset.
64900 Isojoki · www.jykevat.fi · p. 0207 299 377
Metallipaja Heikki Alakortes Ky
TIELANAT
Painot 350 3700 kg
Myös erilaiset terät
36760 Luopioinen. puh. (03) 536 1119
www.soukkio.fi
Orsi Farmer 259 ................-08 murskain ........4.900 sis.alv
John Deere 6410 SE -02 3150 h, 1-om, siisti. 37.000 sis.alv Valtra T191 -09 1600h, 1-om, 50km, uudet renkaat. 83.000 sis.alv Valtra T 151 -09 2550h, 1-om, etukuormain, hyvät varusteet. 76.000 sis.alv
Claas RC 255 ......................-03 pyöräpaalain 15.800 sis.alv
Valtra 900 -99 1-om, etukuormain. 24.500 sis.alv Vaihtokoneiden kuvat löytyvät Valtran vaihtokone pörssistä. Kokkola Kauppakaari 8 Juha Voutila 0400 541 545 juha.voutila@valtra.com
Reisjärveläinen Reiskone Oy on lähtenyt Suomessa rohkeasti uudelle alalle ja suorittaa lietelannan separointiurakointia kautta maan. Separoinnin ansiosta lietelannan ravinteet saadaan paremmin käyttöön suoraan oikeaan kohteeseen. Separointiprosessissa lietelannasta erotetaan erilleen kuivaaine ja nesteosa. Samalla liukoinen typpi siirtyy nesteosaan ja vastaavasti fosforin määrä kuiva-aineessa lisääntyy. Separoitu nesteosa soveltuu erinomaisesti nurmille, koska typ- Prosessin alku- ja lopputulos. Letkuilla imetään liete säiliöstä, nestemäinen osuus poispi imeytyy nestemäisessä tetaan ja jäljelle jää kiinteää kuivaa fosforipitoista lantaa. muodossa nopeasti. Samalla kuiva-aineen poissaolon ansihetkellä tehdään pieniä lisäosta mahdollinen lannan kulyksiä laitteen varustukseen, keutuminen rehuun vähenee esimerkiksi pesusäiliö, ja sahuomattavasti ja myös hajumalla kehitetään laitteiston tehaitat pienenevät. Separoinnin hokkuutta. aikaansaama kuiva-aines taas soveltuu mainiosti kynnöksille Homma toimii ja vähäfosforisille pelloille. TeYlöjärvellä hokkaan menetelmän ansiosta Kävimme huhtikuun alkuostolannoitteiden tarve laskee puolella seuraamassa Reiskoreilusti ja parhaissa tapauksisneen suorittamaa separointia sa tila voi päästä ravinneomasuurella maatilalla Ylöjärvellä varaiseksi keskimääräisen saPirkanmaalla. Reisjärveläiset don samalla kasvaessa. Joni Hirviniemi ja Toni Kuljetuskulut laskevat Kinnunen olivat noin puolija säiliötila kasvaa välissä urakkaansa ja kaiken sujuessa mainiosti miehet läMerkittävin hyöty separoinnis- Kaksi itsepuhdistuvaa separaattoria erottelevat materihinnä valvovat koneita ja siirta saadaan kuljetuskulujen las- aalin ja kiinteä aines siirtyy kuljettimelle. tävät peräkärryä sen täyttyeskiessa, sillä tiivis kuiva-aines sä. Itse prosessi on korkeataon edullisempaa kuljettaa kaukaisimmille pelloille kuin liete. -palveluna. Yritys tuo muka- 175300 kuutiota. Separointi soisten koneiden ja älykkään Peltojen laitaan voi kuljettaa naan kaikki tarvittavat välineet voidaan suorittaa tarvittaessa menetelmän ansiosta yksinvaikka keväällä jo lantapatte- ja asiakkaan halutessa he vain yhteen säiliöön, jolloin kertaisen toimiva. Liete imerit, jotka on myöhemmin help- hoitavat myös kuiva-aineen sieltä poistetaan kuiva-aines ja tään pumpuilla letkuihin, jotpo levittää. Nestemäistä aines- levityksen. Separointikoneen aikaansaadaan samalla lisäti- ka toimittavat lietteen kahden separaattorin kautta ruuviseuta voidaan taas levittää esimer- teho on lietteen koostumuk- laa. Laitteiston toimitti Rekitec lontaan. Näin aikaansaatu kiksi lähipelloille tavallista lie- sesta riippuen noin 7001200 tettä enemmän, sillä fosforin raakalietekuutiota vuorokau- Oy, joka otti käyttäjän toiveet kuiva-aines siirretään kuljettimäärä ei kasva liian korkeaksi. dessa ja kuiva-ainetta syntyy tarkasti huomioon. Tälläkin men avulla peräkärrylle ja nesteosa pumpataan takaisin Tästä seuraa myös ajallisesti haluttuun säiliöön. Sähkötoimittava hyöty kiireiseen sesonminen prosessi on todella hilkiaikaan. Separoinnin jälkeen jainen ja toiminta samalla kuiva-aineen osuus on noin työn kuvan huomioon ottaen 2030 prosenttia ja tämän anerittäin siistiä. Varustelultaan siosta lietesäiliöön tulee suurin Reiskoneen miehet ovat vapiirtein saman verran arvokasrautuneet kaikkeen: etäsäiliöita lisätilaa. Moni tila toteuttaa tä varten kuorma-auton lavalseparoinnin yhteydessä samalla on mukana reilun kokoinen la myös lietteen siirron säiliösaggregaatti, letkua on mukana tä toiseen. Reiskoneen toimintamalli osoittautunut toimivaksi Reiskone hoitaa separoinnin käytännössä "kaikki kerralla"
Kuljetin siirtää kuivan aineksen suoraan peräkärryyn, jolla se on helppo siirtää vaikka pellon reunaan patteriksi levitysaikaa odottamaan.
K-Maatalous Stenco - Maalahti
Maalahdentie 525, 66140 Övermalax Thomas - p. 020 769 1209
25
SUORAAN MAAHANTUOJALTA
TÄYDELLISET AURINKOKERÄINPAKETIT Käyttöveden
MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...
www.kone-glans.fi
GLANS ENERGY
lämmittämiseen, asuintilojen lämmittämiseen...
KASVIHUONE
TOSI TUKEVA RAKENNE! UUSI AIKA ON KOITTANUT!! SUURI KORKEUS, LEVEÄT OVET. Lujaa kennomuovilevyä. Vakiona SOKKELI
Sis. AURINKOKERÄIMET 32 kpl - 300 L HYPRIDIVARAAJA - KIERTOVESIPUMPPU - SÄÄDINYKSIKÖT - PAISUNTA-ASTIA /PAKETTI (raj.erä) NYTKKI I hintaan KAki
PIENENNÄ ENERGIALASKUASI JA SÄÄSTÄ YMPÄRISTÖÄ!
PIHAVARASTO
2790
AURINKOENERGIA HYÖTYKÄYTTÖÖN
shokHTEENSÄ
Y
1995
(L)193 x (P)244 x (K)211cm
AUTOMATIC
475 490
!! !
alk. VAIN
6 m2
SÄHKÖmopoAUTO ON NYT TÄÄLLÄ! PUHDASTA, PÄÄSTÖTÖNTÄ AJOA, EIKÄ MELUA!! VARAA HETI, NÄITÄ EI VARMAAN RIITÄ KAIKILLE. TODELLA EDULLINEN ENNAKKOHINTA NOPEILLE
- 15 vuoden ikä riittää - ALUVANTEET ajamiseen + mopokortti - ABS ym. - toimintasäde n. 120 km latauksella
-runko vahvaa sinkittyä terästä -iso oviaukko, kunnon tuuletus, riittävä korkeus!
VAIN
JA NYT KAUPANPÄÄLLE KUNNON KI PERÄKÄRRY JA PUSKULEVY JA AIK IN K VA RUOHONLEIKKURIIN BIOKIERRÄTYSSARJA!
PORTAATON HYDROSTAATTIVOIMANSIIRTO
17,5 HV
VAKIONA 107 cm LEIKKUULAITE
JYRSIN 400 cc SUURSUOSIKIN UUSITTU VERSIO 6,5 hv SHOKKIHINTAAN NYT ISOMMALLA Saatavana myös
Eurooppalainen laatutuote!
1995 895
!!!
NETTILUOTTO!
PIENTRAKTORI UUSI UPEAMPI 2012 MALLI!
PUUHELLAT myös vesikeskus-
15 VUODEN RUOSTUMATTOMUUSTAKUU!!
SUOMEN HALVIN REKISTERÖITÄVÄ 500 cc!!!
lämmitykseen kytkettävät mallit!. UPEAT ITALIALAISET
Tieli kenteeseen rekisteröitävä 5490
9990
Virallisesti maantieliikenteeseen hyväksytty.
! UUTUUS
TODELLINEN 4-VETO, KARDAANIVOIMANSIIRTO!
- nestejääd. 4-T moottori 30,4 hv /18,6 EU-raj. - sähköinen 2/4-pyörävedon kytkin - Autom./variaattori H-L-R
UUSI PIDENNETTY, TEHOKKAAMPI MALLI 2012 ENSIERÄ VIELÄ ENTISEEN HINTAAN, TILAA HETI, RAJ. ERÄ!
Maantiekäyttöön BS250S-5 SHAFT DRIVE
4x4
JAGUAR 500 LONG
KAZUMA
JA NOPEILLE VIELÄ KAUPANPÄÄLLE ALUVANTEET, JA VIELÄ LISÄKSI KAUPANPÄÄLLE KIPPAAVAP ERÄKÄRRY JA VINSSI ASENNETTU NA!! LUMILEVY ASENNUSSARJOINEEN !
TT400B
NYT
4490
500 cc
- 250 cc 4-tahti OHV moottori, ilmajäähdytys lisätuulettimella - vaiht. 5 + pakki, automaattikytkin - teho 15 HV/7000 r/min
2290 maastokäyttöön
Ketjuvetoisena
NIVETO KARDAA NYT KAUPANPÄÄLLE
KIPPAAVA PERÄKÄRRY ja VINSSI ASENNETTUNA!
2590
300 cc
Voimakas, ketterä 4-vetomönkijä kaikkeen työhön.
KONEELLA JA HINTA ENTISTÄ EDULLISEMPI!
JA VIELÄ ENNAKKOTILAAJILLE RAHTIVAPAASTI KOTIIN TOIMITETTUNA!!!
459
KONEKAUPPAA VUODESTA -55
perunavakoaura ja vetopyörät RAJUUN ENNAKKOTARJOUSHINTAAN
Nyt tehokkaampi, hiljaisempi 6,5 HV OVH-4-tahtimoottori. MZ57
-peruutusvaihde -suuri pyörintänopeus -vahvat terät -työleveys 80 cm -erinom. muokkausjälki
KAUPANPÄÄLLE ALUVANTEET, KIPPAAVA PERÄKÄRRY, VINSSI ja LUMILEVY asennussarjoineen.
3990
4x4
2/4 vedon kytkin - sähköinen, helppo KEVÄTHINTAAN PIENI ERÄ! ja varma vaihteensiirto -erillisjousitus kaikissa pyörissä VAIN TT400E tieliikenteeseen rek. 4590 JA VIELÄ KIPPAAVA PERÄKÄRRY
Meillä tunnetun maailmanmerkin uusimmat, upeimmat mallit.! - 4-veto ja sähköinen NYT TOSI HÄMMÄSTYTTÄVÄÄN FA-D300
UUTUUS 4-VETOMÖNKIJÄT NYT MEILTÄ!
KAUPAN PÄÄLLE JA UPEAT ALUMIINIVANTEET! JA VINSSI ASENNETTUNA!!
3395
4x4
- 300 cc - CVT-portaaton vaihteisto - isot 25 pyörät
MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSÄ, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme!
JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14
Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi
yli 70 metriä ja sen siirtoon käytetään auton omaa kuormausnosturia. Itse separaattorin pitkälle viedystä suunnittelusta kertoo sen itsepuhdistusominaisuus, joka takaa katkeamattoman toiminnan. Kaikesta voi päätellä Reiskoneen kehittäneen kustannustehokkaan ja kokeilemisen arvoisen työmenetelmän, josta on varmasti hyötyä Suomen maati-
loille koventuvan kilpailun aikana. Ala on kasvava ja tilaa on vielä kymmenille alan urakoitsijoille. Tällä hetkellä tietoisuuden lisääntyminen separoinnista luo varmasti uutta kysyntää. www.reiskone.fi
UUTUUS KIVI-PEKKA JYRÄ
PELTOTYÖKONEET
KIVI PEKKA JYRÄLLÄ VOIT TEHDÄ: · Nurmien perustamiset ja täydennyskylvöt (nurmen iän jatkaminen) · Tasausäestykset kynnöksille (etulatalla) · Kylvää mullokselle heinäkasvit, apilat, rypsit, rapsit, herneet, luonnonhoitopellot ja jopa viljat · Kylvöksien jyräykset · Kerääjäkasvien kylvö
VARUSTEET: · kumipakkeri (ei kiekkojen rikkoutumisia) · pneumaattinen piensiementen kylvölaite (300:n tai 500:n litran säiliöllä) · hydraulinen etulata · hydraulinen etuhara (2 mallia) · 7m työleveys
PEL-Tuote Oy PEL-Tuote Oy Seppälänsalmentie 181 Seppälänsalmentie 181 58900 RANTASALMI 58900 RANTASALMI MYYNTI MYYNTI Mikko Lappalainen Mikko Lappalainen mikko.lappalainen@pel-tuote.fi mikko.lappalainen@pel-tuote.fi Puh. 040 550 8115 Puh. 040 550 8115
Jussi Lappalaine Lappalainen en jussi.lappalainen jussi.lappalainen@pel-tuote.fi jussi.lappalainen n@pel-tuote.fi jussi.lappalainen@pel-tuote.fi n@pel-tuote.fi Puh. 539 0115 15 01 Puh. 040040 539 0115 0115
Jussi Lappalaine Lappalainen en
MYYNTI: POHJOIS-SUOMI MYYNTI: POHJOIS-SUOMI Puh. 020020 7479 020 Puh. 7479 020 www.lakkapaa.com www.lakkapaa.com
KATSO KUVAT JA VIDEOT NETISTÄ OSOITTEESSA
www.pel-tuote.fi
Reiskoneella urakat sujuvat, sillä etäsäiliöillä separointi onnistuu omalla järeällä aggregaatilla ja letkujen nostot hoituvat kätevästi auton kuormausnosturilla.
Seuraava lehti ilmestyy 23.5.2012. Aineistopäivä 15.5.
26
Nurmi nurin ilman murskausta
Käytössä on sekayhdistelmä. Takaniittokoneena on Pöttingerin Novacat 402 ja edessä perinteinen niittomurskain Novacat 351. Kun edessä ja takana on työkone, niittoyhdistelmä on tasapainossa. Periaatteessa toisella takakoneella voisi työsaavutusta hieman vielä kasvattaa, vaikka ajonopeus hieman laskisi. Lohkon koko on noin 32 hehtaaria ja kivet on kerätty pois. Niitossa ei siis tarvitse varoa kiviä keskellä peltoa. Pellolla esteenä on vain muutama tolppa ja puustottuneet kivikasat. Valmistajan takakoneelle lupaama niittosaavutus 4 hehtaaria tunnissa ja etukoneelle lupaama 3,4 ylitetään näissä olosuhteissa. Kuvan New Hollandin TM 165:sta otetaan 165 hevosvoiman sijaan käyttöön noin 200 hv. Yleensä runsaammin apilaa sisältävät kasvustot ovat hankalimpia niittää ja etenkin niissä murskaimeton niittokone on toimivin. Apila takertuu helposti perinteiseen niittomurskaimeen ja koko niittotyöstä tulee hankalaa. Kun apila on saatu niitettyä, on voitettu jo paljon. Tärkeää on saada kasvusto vain poikki ja mahdollisimman levälleen pellolle kuivumaan. Kuten kuvassa, Pöttingerin nykyiset uudemmat mallit ovat avaria, jolloin apila ei jumitu niittomurskaimeen.
100 % ASIAKASTYYTYVÄISYYS
PIIPPO -PAALAUSTUOTTEIDEN KÄYTTÄJILLE
Piipon Hotline -puhelin päivystää 1.5.30.8. numerossa 044-7372566. Tallenna puhelimeesi niin voit ottaa yhteyttä pulmatilanteen yllättäessä.
2000 nopeimmalle
HYBRID -PAALAUSVERKKO
TEHOPAKKAUS
MAGIC BLUE -PAALAUSVERKKO
RATKAISIJA
70
www.piippo.fi
T PRODU AR
ILMAISEKSI Rolling Stonesin Satisfaction -soittoääni www.piippo.fi
SMA
PRODUC RT
Nurmen kaadon yhteydessä on kasvuston murskaus samaan aikaan ollut laajemmin käytössä noin 15 vuoden ajan. Perusteena murskaukselle on ollut esikuivatusajan lyheneminen. Kun kasvusto murskataan, kasvusto luovuttaa kosteutta nopeammin pois. Esikuivatusaika on tällä menetelmällä toki lyhentynyt, mutta aiheuttaa murskaus myös ongelmia. Niitto ilman murskausta on joka tapauksessa yleistymässä.
Seppo Pentti Kasvin korren katkaisu ei vaadi suurta voimaa. Toki voimaa tarvitaan enemmän, mitä useampi korsi katkaistaan peräjälkeen ajonopeuden kasvaes-
sa ja työleveyden kasvaessa. Perinteisen lautasniittokoneen selviytymiskyky on äärirajoilla yleensä noin ajonopeudella 20 km/h tunnissa, jonka jälkeen terä ei ehdi kunnolla niittää kaikkea koneen edestä. Lautasten pyörimisnopeutta voidaan myös nostaa, kuten Pöttingerissä, jolloin niittokyky ei rajoita ajonopeutta. Niittomurskaimen käyttö vaatii enemmän moottoritehoa ja polttoainetta kuin vastaava niittoyksikkö. Jotta voimaa niittomurskaimen pyörittämiseen olisi, pitää traktorissa olla enemmän voimaa kuin niittolaitteeseen, jossa ei ole murskausta. Jos murskauksesta niiton yhteydessä luovutaan, voidaan käyttää suurempaa työleveyttä tai kevyempää traktoria. Kun traktori voi olla kevyempi, voidaan niitto tehdä kosteammallakin pellolla, eikä peltoon jää turhaan jälkiä. Niiton työleveyden kasvu taas tasoittaa korjattavan sadon
laatua, kun sato saadaan kuivumaan samaan aikaan. Karhotus tehostunut Murskaamaton nurmisato kuivuu hieman hitaammin kuin murskattu. Pöyhintä taas edistää kuivumista. Aiemmin pöyhintä oli monesti nurmikorjuussa ongelma, kun pöyhimet eivät olleet riittävän tarkkoja tekemään siistiä jälkeä. Nykyisillä, tehokkailla pöyhimillä saadaan sato vankastakin heinästä nopeasti kääntymään ja kuivumaan. Kun pohditaan hankittavan pöyhimen kokoa, kannattaa valita "kaksi pykälää"suurempi pöyhin, kuin ensin oli mielessä. Isokaan pyöhin ei vaadi suurta traktoria eteensä. Kun pöyhintää tehdään työleveydeltään riittävän suurella pöyhimellä, työ edistyy. Samalla saadaan suuremmatkin korjuualat kuivumaan samaa tahtia. Pöyhinnällä on sadon laatuun merkittävä vaikutus.
TS
S CT
SM
27
RENKAAT VIANORISTA www.vianor.fi/raskaatrenkaat
Member of Nokian Tyres
Pellolta on kerätty viime vuonna ensimmäisenä satona luomukuivaheinä heinäkuun puolella. Toinen sato korjataan 23. syyskuuta ja kasvusto on vankka. Pelto on saanut runsaan lannoituksen kiinteällä lannalla. Kosteuttakin on ollut sopivasti.
Maailman ykkösmerkit
kätevästi saman katon alta!
Niittokone on rakenteeltaan yksinkertainen ja toimiva. Tärkeää on saada kone kulkemaan vaakasuoraan, jotta jälki on tasainen. Pöttingerissä saadaan takakoneen pintapaine säädetty hydraulisesti, jolloin kone kulkee tasaisesti. Paineakut paineistetaan, jotta vahinkotilanteessa niittokone väistää esteeseen ajettaessa. Tämän jälkeen voidaan niittää ilman suurempia huolia. Kuvassa näkyy miten niittävä takakone jättää sadon hieman korkeammalle kasalla kuin murskaava etukone. Pörhöllään olevaan satoon ottaa tuuli ja aurinko, jolloin murskauksen kuivumisen nopeusero pienenee. Kun satoa ei murskata, ravintona arvokas lehtimassa pysyy kasvissa kiinni. Kyseisillä Pöttingerin koneilla etenkin raskaan apilakasvuston niitto onnistui toisin kuin käyttäjän aiemmilla merkeillä. Niittomurskaimen käyttö vaatii enemmän moottoritehoa ja polttoainetta kuin vastaava niittoyksikkö.
LAAKERIT HIHNAT TYÖKALUT
LAAKERIT
PNEUMATIIKKA
LIIMAT JA LUKITTEET
SÄHKÖMOOTTORIT
LIUKULAAKERIT
TIIVISTEET
RULLAKETJUT
Uudet palvelupisteemme lähelläsi:
ALAJÄRVI Järviseudun Varaosa Oy,06 557 5575 ALAVUS Alavuden Auto Oy,06 511 2866 FORSSA Ekqvist Oy,03 422 1900 HEINOLA Heinolan Kymppi Ky,03 876 770 HUITTINEN Kone-Tapsa Oy,02 567 110 HÄRMÄ AH Tarvike,06 485 5500 IISALMI Rautaosa Oy,017 826 711 Lh-Osa Oy,020 743 9943 JALASJÄRVI Jalastarvike Oy,06 456 0911 KANKAANPÄÄ Pentti Korpela Oy,02 576 800 KARSTULA Karstulan öljy ja autotarvike Oy, 014 461 138 KAUHAJOKI Suupohjan akku ja rengas Oy, 06 231 2422 KIURUVESI Kiuruveden Osapalvelu Oy, 017 827 1300 KOSKI TL Protec Matic Oy,02 484 1409 KOUVOLA Kymen Porakopale Oy,05 321 2366 KUHMO No-pan auto Oy,08 617 820 KUOPIO Kuopion Kumi Oy,017 263 2150 KURIKKA Autotarvike J. Kuivamäki Ky, 06 4502555 LAHTI MKH-Keskus Oy,0400 355 303 LAMMI Lammin Varaosa Ky,010 3969911 LIEKSA A&K Heikura Oy,013 522 282 LOIMAA Loimaan hihna ja varaosa Oy, 02 762 1339 NILSIÄ Syvärin Konehuolto Oy,017 463 2290 PERHO Juhani A. Harju Oy,0400 797 058 PIETARSAARI Steel Tooling,050 347 2101 ROVANIEMI Koneliike Jomatig Oy,010 322 4050 SARA Korjaamo Sievi-Korte,02 544 5110 SODANKYLÄ Tarvikepiste Mäntynen Oy, 016 612 980 TALLINNA Varson Ou,990 372 601 4594 ÄHTÄRI Jari Ruha Oy,06 533 4361
Pöyhintätyö pitäisi tehdä kohtuullisen pienellä ajonopeudella, jotta märät paakut saadaan auki ja sato kuivuu samantahtisesti. Liian suuri ajonopeus ei paranna sadon laatua, päinvastoin. Pöyhinnässä ei missään tapauksessa pitäisi raapia maata, joka aiheuttaa pölyämistä ja siten heikentää sadon hygieenistä laatua. Riittävästi sänkeä Sängen korkeus vaikuttaa sadon hygieeniseen laatuun. Jos
sänki jätetään niitossa riittävän pitkäksi, pysyy niitetty sato paremmin irti maasta. Sopiva niittokorkeus on noin 7 senttiä eli kämmenen leveys maasta mitattuna. Kun niittokorkeutta on riittävästi, eivät mahdolliset lan-
nanlevityksen jäänteetkään päädy rehuun. Samalla saadaan pysymään rehu irti maasta.
Vuorenmaa Yhtiöt Oy
LAPUA Latojantie 1 | puh. 0207 101 600 TAMPERE Sarankulmankatu 12 | puh. 0207 101 650 JYVÄSKYLÄ Kangasvuorentie 32 | puh. 0207 101 670 KOKKOLA Yrittäjäntie 13 | puh. 0207 101 690 VAASA Myllärinkatu 21 | puh. 0207 101 680 www.vuorenmaa.
Katso uusimmat videot www.urakointiuutiset.fi
28
www.ecolog.fi
Trioliet nopeuttaa seosrehunjakelua
Keskimääräisten kotieläinmäärien ja navettojen koon kasvaessa on myös karjan ruokinnan tehokkuus yhä tärkeämpää. Hollantilaisella Trioliet-Mullos-yhtiöllä on yli 50 vuoden kokemus maatalouskoneiden valmistuksesta ja heidän asiantuntemuksensa kautta on kehitetty kattava Trioliet-seosrehuvaunuvalikoima, jossa on tarjolla vaunuja jokaiseen tarpeeseen. Kävimme tutustumassa Triolietiin Kruunupyyn Alavetelissä sijaitsevalla Jan ja Markus Lindgrenin karjatilalla, jossa tehokas ja kestävä vaunu on näyttänyt toimivuutensa reilun vuoden aikana.
Kruunupyyssä tuhansien paalien kokemus
Ponsse Ergo 2008 7.800 h
Hakkuukoneet
Eco Log 560C +LM5000 ..........................2007 ............10.000 h Eco Log 550B +LM4000 ..........................2005 ............10.000 h Valmet 911.3 +350....................................2008 ............10.000 h Ponsse Ergo +C33 +H73..........................2008 ..............7.800 h Ponsse Beaver+C33H60 ..........................2005 ............16.000 h Timberjack 1270D +758 hd ......................2006 ............14.500 h Ponsse HS16 Ergo +H53..........................2000 ............22.000 h Ponsse Cobra +H60 (-05) ........................2000 ............20.000 h
Kuormatraktorit
Eco Log 554C 8wd ..................................2009 ..............5.500 h Valmet 840 8wd ........................................1997 ............25.000 h Rottne Blondin 6wd, hyvä kunto !! ..........1978 ............14.000 h
Muut
CaseIH MXM155 +Trima 5.0 (uusi) ..........2005 ..............4.000 h GMC Sierra 4x4 pickup, 6.5 TD ..............1997 New Holland 6640, Isme EK ....................1996 ..............8.500 h LM Trac 680 kiinteistötraktori ..................2000 ..............4.800 h
Mikko Laurila/Kiuruvesi 050-5711462 mikko.laurila@eco-log.se
Jarkko Schroderus/Tampere 045-1398630 jarkko.schroderus@eco-log.se
SEME
®
- Kahmarit Tapani Palo Jan ja Markus Lindgrenin karjatilalla Keski-Pohjanmaalla on yhteensä noin 250 lypsylehmää, lihakarjaa sekä hiehoa. Tämän kokoisen karjan ruokkiminen vaatii toimivat ja tehokkaat koneet ja menetelmät. Lindgrenit hankkivat reilu vuosi sitten Triolietin 16 kuution seosrehuvaunun ja investointi on osoittautunut onnistuneeksi. Seosrehuvaunu on vastannut odotuksia ja sen tehokkuuden ansiosta rehunjakeluun kulunut aika on lyhentynyt huomattavasti. Tällä hetkellä Lindgrenien karjan ruokintaan kuluu noin kaksi tuntia päivässä, mikä on suurelle eläinmäärälle vähän. Vaunu on ollut kovassa käytössä ja sillä on tähän mennessä jaettu jo noin 3 500 rehupaalia ilman ongelmia. Pienempikin traktori riittää Lindgreneille tärkeitä seikkoja vaunun hankinnassa olivat esimerkiksi vaunun koko ja vetovoiman tarve. Triolietissa koko on kohdallaan, sillä vaunu on vain 2,3 metriä leveä, mikä tarkoittaa jakelun sujuvuutta kapeimmillakin navettakäytävillä sekä tiloissa, joissa ei voi ajaa navetan läpi. Myös tilan suuremmat traktorit vapautuvat raskaimpiin töihin, sillä Trioliet kulkee mainiosti Lindgrenien 80 hevosvoiman Internationalilla. Lindgrenit kiittävät Trioletin voimakkuutta, sillä käyttöönoton jälkeisten säätöjen jälkeen Triolet sekoittaa rehun nopeasti ja rehuseos purkautuu tasaisena virtana ruokintapöydälle. Terät halkaisevat paalin tehokkaasti ja mitään pomppimisia ei kovassakaan käytössä esiinny.
Trioliet P2-1600 ZK -seosrehuvaunu on jokapäiväisessä kovassa käytössä Jan ja Markus Lindgrenin maatilalla Alavetelissä.
Klapit - kivet - kannot - puut - paalit - säilörehu purkujätteen lajittelu - piha- ja viherrakentaminen ym.
sillä kaikesta näkee, että mutkissa ei ole oikaistu ja työn jälki sekä valitut materiaalit ovat huipputasoa. Ainutlaatuiset pystyruuvit sekä viimeistelty säiliön muoto Trioletin seosrehuvaunuissa on vahvuutena optimoitu pystyruuvien ja säiliön muodon suhde. Se mahdollistaa rehun kunnollisen sekoittumisen ja vähentää ruuvien kulumista. Itse ruuvin muoto on myös pitkälle suunniteltu ja esimerkiksi keskipylväs on kapea, jolloin rehulle jää enemmän tilaa. Viimeistelyn korkeasta tasosta kertovat myös 20 millin teräslevystä valmistetut pystyruuvien lehdet eli kierteet, joiden ansiosta ruuvit kestävät kulutusta ja jäisetkään rehupaalit eivät aiheuta ongelmia. Kierteisiin on kiinnitetty patentoidut Trioform -prässätyt erikoisterät, joiden leikkauskyvyn ansiosta voiman tarve on vähäinen ja kulumiset jäävät pieniksi. Säiliön muoto on epäsymmetrinen, minkä ansiosta vaunuun tulee voimakas pituussuuntainen virtaus ja Triolietin tehokkaan olkienlevittimen levitysalue on 1518 rehu tasoittuu sopivaksi massaksi ja myös tyhjennys tapahmetriä. tuu täydellisesti. Tämä omirimmäisiinkin nurkkiin ilman Sähkökäyttöinen ohjausjärjes- naisuus mahdollistaa myös ongelmia. Huolloksi on telmä oli helppo sisäistää ja li- pienien rehumäärien onnistuLindgreneillä riittänyt tähän sävarusteena asennettu vaaka neen jaon. mennessä pelkkä rasvaus ja on osoittautunut tarpeellisekmuuten on selvitty yhdellä si. Myös viimeistelyn taso Rakenne magneettiventtiilin vaihdolla. miellyttää Alavetelin miehiä, tehty kestämään Triolietin seosrehuvaunujen suunnittelussa on otettu huomioon kovan käytön aiheuttamat rasitukset. Kovimmalla olevaan säiliön alaosaan on asennettu paksu, kulutusta kestävästä teräksestä valmistettu rengas ja säiliön yläosassa on rakennetta lujittava rautainen kehä. Pystyruuvien vaihteet on kiinnitetty suoraan runkoon ja sekoitinruuvit ovat laakeroituina vaunun runkoon hitsattuun pylvääseen. Näin vääntörasitus siirtyy suoraan runkoon eikä vaihteisiin tai pohjalevyyn. www.trioliet.com www.tapiopirttinen.fi
ari kahm Yleis
ri hma urika Kaiv
Otahan yhteyttä!
ja Tuki
lka
puh. 040 172 3330 · www.selanmetalli.fi
RISULAVA PURISTAVILLA LAIDOILLA
· energiapuun, taajamarisujen ym. kuljetukseen myös tiellä · paalit, heinät, purkujäte jne.
www.finnmammut.fi
OTA YHTEYTTÄ JA TULE TUTUSTUMAAN!!
FINNMAMMUT OY
14500 IITTALA www.finnmammut.fi finnmammut@finnmammut.fi 0400 106 226 040 592 4154
Voimakas olkipuhallin loistava varuste Merkittävänä tekijänä Lindgrenien ostopäätökseen oli olkipuhallin, jonka teho saa myös Lindgreneiltä kehuja. Puhaltimen kehittyneen teknologian ansiosta puhalluste- Kaksi jämerää ja voimakasta pystyruuvia jauhavat jäisetho on erityisen voimakas ja kin rehupaalit tasalaatuiseksi materiaaliksi. Työn viimeissen ansiosta oljet saadaan pe- televät patentoidut, sahalaitaiset Trioform-terät.
29
Markus ja Jan Lindgren ovat olleet erittäin tyytyväisiä Triolietin tehokkuuteen ja toimintavarmuuteen.
Lisävarusteena saatava vaaka on järkevä sijoitus konetta hankkiessa.
Riittävän suuret sivupurkuluukut sijaitsevat takaosassa vajaan metrin korkeudella.
Trioliet P2-1600 ZK- seosrehuvaunu
Koko Pituus Leveys Korkeus Purkukorkeus Nettopaino Maksimikuorma Terämäärä Voimanotto Tarvittava hydr. pumppausteho Renkaat 16 m3 6,71 m 2,30 m 2,77 m 0,83 m 5 825 kg 5 000 kg 9+8 540 rpm 62/85 kW/hv 400/45 L 17.5
Naarva tuotteet tehokkaaseen energia-, kuitu- ja polttopuun tekoon
Vakiovarusteet:
Olkienlevitin Tasanopeuksinen voimanottoakseli Säädettävä vetoaisa Kaksi sivupurkuluukkua Hydrauliset jarrut Sähköohjaus
Sykeharvesteri traktoreihin ja 5-8 tonnin kaivinkoneisiin ·Katkaisu vahvalla Ø25 giljotiinilla ·Tuottovaatimus vain 40-90 l/min ·Paino 300 kg Soveltuu ·Ensiharvennuksille ·Polttopuurangan tekoon ·Integroituun korjuuseen ·Energiapuun korjuuseen
Esimerkkejä lisävarusteista:
Elektroninen vaaka Alennusvaihde Heinähäkki Valaisimet
Keräävä energiakoura +13 tn kaivinkoneisiin ·Luotettava ja kestävä ·Uusi patentoitu taskukeräys ·Kiinteä asennus ·Paino 950 kg ·Katkaisu Ø28 giljotiinilla
www.naarva.fi
Pamilonkatu 30 80130 Joensuu
VAIHDE 013 825 051 FAKSI 013 825 053
30
o ki na
7
68
hv
va
MeriTractors
Telatraktorit
Mus-Max 7L isäntälinjan tehohakkuri
Maanviljelijä ja maatalouskoneurakoitsija Pasi Asumaa harjoittaa vaimonsa Kirsin kanssa karja- ja maataloutta kotitilallaan Kalajoen Pitkäsenkylässä KeskiPohjanmaalla. Näiden töiden ohessa Asumaa urakoi talvisin metsätöitä ja haketusta. Viime keväänä Asumaan nostolaitesovitteinen hakkuri vaihtui haketusmäärien kasvaessa uuteen tehokkaaseen Mus-Max 7L -mobiilihakkuriin.
SUOMALAISTA YLIVOIMAA - YMPÄRI VUODEN MeriPeatEq
Turvekoneet Murskausjyrsimet
MeriCrushers
Miika Nyrö Pasi ja Kirsi Asumaa ovat isännöineet Pasin kotitilaa vuodesta 1994 lähtien. Tilalla on noin 30 päätä lypsykarjaa ja viljeltyä peltoa vuokramaineen noin 70 hehtaaria, johon on tulossa uudispeltoa kuusi hehtaaria lisää, kun raivaustyöt on saatettu loppuun. Haketus- ja metsätöiden lisäksi Asumaa urakoi kesäisin paalausta Agronic Combi 1302 -paalaimella, maansiirtotöitä, apulannan kylvöä ja rahtipuintia sekä viljakuivausta. Asumaalla siirryttiin hakelämmitykseen vuonna 2006, aluksi hakkeet tehtiin vuokrakoneella, mutta sitten tuli oman hakkurin hankkiminen ajankohtaiseksi. Ensimmäinen Asumaan hakkuri oli nostolaitesovitteinen, jonka Asumaa hankki vuonna 2008. Tänä päivänä Pasi Asumaalla on haketusasiakkaita lähes 40, joten tehokkaamman hakkurin hankkiminen oli välttämätöntä. Asumaan asiakkaat koostuvat maatiloista ja omakotitaloista noin 40 kilometrin säteeltä Pasin kotitilalta. Kaupat uudesta hinattavasta Mus-Max 7L -mobiilihakkurista Pasi Asumaa teki viime vuonna helmikuussa PowerForest Oy:n Atso Viitasen kanssa. Tutun miehen kanssa kaupanteko kävi helposti, sillä Asumaa oli ostanut Viitaselta jo aikaisemmin Granabin FC45DT -kuormaimen sekä Arbro 400S -sykeharvesterin. Pasi Asumaan kotitilalla lämpiää hakkeella kaksi omakotitaloa sekä navettarakennus. Lämpökeskus on kiuruveteläisen Masa-Tuotteen valmistama lämpökontti, jossa on 80 kW:n Arimax 380 Bio -kattila ja 14 kuution hakesiilo. Noin 120 kuution hakevarasto on tehty lähelle lämpökonttia piharakennuksen päätyyn, josta haketta on helppo syöttää traktorin etukuormaajalla lämpökeskukseen ylösnousevan katon kautta. Mus-Max Wood Terminator 7L -hakkuri on tehokas ja kevyt siirtää Varsinaisesti Asumaa aloitti haketuksen uudella Mus-Max 7L -rumpuhakkurilla viime syksynä ja tähän mennessä hakkurin läpi on mennyt
Mus-Max Wood Terminator 7L odottaa tallissa haketuskierrokselle lähtöä. Viime syksyn jälkeen koneella on haketettu lähes 4 000 kuutiota puuta, joten "koekäyttö" on tehty.
SUOKONE OY Lastaajantie 18 | 88610 Vuokatti p. (08) 666 2011 | suokone@suokone.com www.suokone.com
Ikavote Oy
Roskanpolttouuni
Ulkokäyttöön Arinalla Tuhkapesällä
Hinta 890 Tilavuus 0,8 m3 Suuluukku 68x54 cm Ulkomitat 90x90x170 cm Paino 240 kg
www.ikavote.net
050 572 9914
Pasi Asumaalla on ollut puunajossa ja haketustraktorina Valtra N142 Granabin FC45DT -nosturilla ja Arbron 400S -sykeharvesterilla.
Hydr aulinen
maatalouden monikäyttöpumppu
Uppopumppu
- siirtää vettä ja lietteitä - imuaukolla hakkuriterät - kestää kiviä ja tyhjäkäyntiä - ei tarvitse syöttövesiä - neljä eri kokoa: max.tuotot 220m3/min max.nostokork. 35 m
p. (06) 4713 144, 0400 262 485
e-mail:info@maki-reini.fi www.maki-reini.fi
Ostetaan traktoreita!
1XRULD /lQVLPDLVLD YHWR WUDNWRUHLWD 9P KY DOOH K DMHWWXMD .lWHLVHOOl OXQDVWDPPH P\|V ORSSXYHODQ
Asumaan hakevarasto on kooltaan 120 kuutiota ja se pitää täyttää kahdesti vuodessa. Varastosta hake siirtyy lämpökeskuksen 14 kuution siiloon etukuormaajan lumikauhalla.
/,6b.6, 267$00(
K\YlNXQWRLVLD )RUG WUDNWRUHLWD MD 3DXOL 2MDQHQ
suunnilleen 4 000 irtokuutiota puuta. Hakkurin edessä Asumaalla on pari vuotta vanha metsäohjaamolla oleva Valtra N142, jossa on 2007 hankittu Granab FC45DT -kuormain ja vuotta nuorempi Arbro 400S -sykeharvesteri. Traktorikäyttöinen MusMax Wood Terminator 7L -hakkuri on kompakti ja vankkarakenteinen hakkuri 75170 hv traktorikokoluokalle. Lisäksi se on käyttäjäystävällinen, helppo huoltaa ja kevyt vetää. Hakkurin syöttöaukko on 64 cm leveä ja 50 cm korkea, joten jopa 50 cm paksut tyvipöllit mahtuvat hakkuriin. Roottori voidaan varustaa teräslevyillä tai haketusterillä. Tehokas syöttötela mahdollistaa jopa 60 irtokuution tuntitehon kovapuulla mitattuna. Hakkurin tuottama hake on tasalaatuista "G30"-haketta, jonka hienon materiaalin osuus on pieni. Mus-Max Wood Terminator 7L -hakkurin hydrauliikkajärPasi Asumaa esitteli MusMax 7L-rumpuhakkurilla tekemäänsä tasalaatuista ja pienempiin kattiloihin sopivaa haketta. Seulana Asumaalla oli 50 millin seula.
.HVNXVWLH .$8+$-2., DV LQIRNDXKDMRNL#LNKIL
3XK KLQWD ODQNDSXKHOLPHVWD VQWSXKHOX VQWPLQ PDWNDSXKHOLPHVWD VQWSXKHOX VQWPLQ
Kauhajoki
$YRLQQD PD SH 3XK
31
Siistit vaihtokoneet Etelä-Suomen kivettömiltä pelloilta
John Deere 7930 243 hv -09 3000 h 109.000 Juha Utela 010 76 84233 juha.utela@agrimarket.fi
New Holland 7030 179 hv -07 2850 h 73.000 Markku Lemola 010 76 83271 markku.lemola@agrimarket.fi
Valtra T151 163hv -08 7200 h 52.722 Markku Lemola 010 76 83271 markku.lemola@agrimarket.fi
Valtra N141 150hv -07 11500 h 40.500 Ilari Mikkola 010 76 83173 ilari.mikkola@agrimarket.fi
John Deere 7920 223hv -04 6180 h 64.680 Daniel Lindell 010 76 83413 daniel.lindell@agrimarket.fi
John Deere 7530 195hv -07 5850 h 73.000 Markku Lemola 010 76 83271 markku.lemola@agrimarket.fi
John Deere 6920 166hv -04 6200 h 38.900 Bengt Berghäll 010 76 83562 bengt.berghall@agrimarket.fi
John Deere 6300 90 hv -94 7500 h 17.800 Ilari Mikkola 010 76 83173 ilari.mikkola@agrimarket.fi
John Deere 7200 315hv -04 708 h 109.750 Kari Tervi 010 76 83404 kari.tervi@agrimarket.fi
John Deere 6630 155hv -08 1800 h 64.900 Seppo Purho 010 76 83403 seppo.purho@agrimarket.fi
Sampo Rosenlew TS 2085 185hv -08 850 h 67.480 Mika Suutari 010 76 84447 mika.suutari@agrimarket.fi
John Deere 9450i 215hv -07 869 h 134.000 Juhani Rahkjärvi 010 76 83170 juhani.rahkjarvi@agrimarket.fi
Sampo Rosenlew 2065 155hv -07 788 h 66.580 Aki Välläri 010 76 83178 aki.vallari@agrimarket.fi
Ford 8210 110 hv -86 6800 h 15.300 Bengt Berghäll 010 76 83562 bengt.berghall@agrimarket.fi
Valtra T191 211hv -07 4230 h 45.900 Ilari Mikkola 010 76 83173 ilari.mikkola@agrimarket.fi
Agrimarket Konekeskus Hyvinkää Peltokuumolantie 4, 05800 HYVINKÄÄ Agrimarket Konekeskus Tampere Nuutisarankatu 35, 33900 TAMPERE Agrimarket Konekeskus Kouvola Kaitilankatu 5-7, 49130 KOUVOLA
Hintoihin lisätään alv 23 %
UUTUUS!
Arbro 400S -sykeharvesteri Myös vuonna 2008 hankkimaansa Arbro 400S -sykeharvesteriin Asumaa on ollut tyytyväinen. Harvesterin kaatoläpimitta on 40 cm ja karsintaläpimitta 430 cm. Arbro 400S:n karsintavoima on 2400 kp ja syke 75 cm. Muistipaikkoja mittalaitteessa on kahdeksan. Asumaan harvesterissa on myös puun paksuusmittalaite, mutta sitä tarvitaan käytännössä melko harvoin. Arbro 400S -sykeharvesteri sopii hyvin traktorikäyttöön, sillä se painaa vain 300 kiloa ja sen öljyntarve on 4590 l/min 175 baarin paineella. Jatkossa Asumaan on tarkoitus asentaa toinen kuormaaja Mus-Maxin aisalle, jolloin hän voi käyttää "haketuspakettia" isommalla Valtran 8550:llä. Tällöin nykyinen haketustraktori Valtra N142 Granabin FC45DT -nosturilla ja Arbron 400S -sykeharvesterilla jää käytettäväksi joko puuntekoon tai -ajoon metsästä. Näin myös tilan nuori-isäntä, 16-vuotias Topi pääsee harjoittelemaan puunajoa, kun on kaksi konetta käytössä.
Alaterä Valtran S-sarjaan! Syksyn lumiaurojen ennakkovaraukset vanhaan hintaan 30.4. saakka muistathan varata omasi!
VRG-TIEHÖYLÄ
KUN TULOKSET RATKAISEVAT
VUOMET OY Puh. 0400 208 824
Petäjävesi (014) 858 625
MONIPUOLISTA KONEURAKOINTIA
Etelä-Karjalassa ja lähiympäristössä
· Lietteenlevitys · Salaojahuuhtelu · Maanmuokkaus · Kuljetuspalvelut · Kuivalannan levitys · Pientareiden niitto · Kaivuu ja kuormaus · Teiden kunnossapito
V LEV ARAA ITYS AJO TYÖT ISSA !
Kiuruveteläisen Masa-Tuotteen valmistama lämpökontti 14 kuution hakesiilolla ja 80 kW:n Arimax 380 Bio -kattilalla huolehtii kahden talon ja navetan lämmityksestä.
vuodesta 2007 lähtien. Kuormaimen ulottuvuus on 8,0 metriä ja nostovoima maksimiulottuvuudella 360 kiloa. Lisäksi kuormain on kokoluokkansa keveimpiä, sillä se www.powerforest.fi painaa vain 795 kiloa. Granab www.mus-max.at FC45DT -kuormaimen työpaine on 190 baaria ja suositeltu pumpun tuotto 4080 l/min. Maksimi nostomomentti on 45,6 kNm ja käänKevyt ja laadukas tömomentti 13,0 kNm. GraGranab FC45DT nabin kuormainta Asumaa -kuormain kehui kevyeksi, tehokkaaksi ja Granab FC45DT -puutavara- laadukkaaksi. kuormain Asumaalla on ollut jestelmä on suljettu ja vankkarakenteisia käyttö- ja planeettavaihteistoja käyttävät vahvat hydraulimoottorit. Hakkurin syöttö toimii portaattomasti Danfoss-PVG -venttiilillä. Lisaksi hakkurissa on kaapelilla liitetty elektroninen ja kuormituksen tunnistava ohjausyksikkö kokonaisja päiväkäytön tuntimittarilla.
puh. 0400 213 221 · www.jst-urakointi.com
JST-URAKOINTI
32
Suomen suosituin sähköohjaus
Yli 1000 toimitettu
Venttiilipakettien hinnat alkaen
Konekeskon Massey Ferguson -huoltajakurssi
Konekesko kouluttaa raskaskonepuolen sopimushuoltajiaan sekä omia asentajiaan vuosittain taatakseen viimeisimmän tieto/taitoosaamisen koko huoltoverkostolleen kaikkien edustamiensa konemerkkien osalta. Tänä keväänä järjestettiin muun muassa seitsemän Massey Ferguson -huoltajakurssia sekä kaksi MF EDT-diagnostiikkakurssia Tampereella.
· Etukuormaimeen: 1 750 · Metsäkuormaimeen (6 propoa): 3 390 (hinnat sis. alv 23%)
Toimitus sisältää: Venttiilin, kahvat ja kaapelit
Jorma Johansson 040 - 845 33 28
www.rotecengineering.fi
Miika Nyrö
Konekeskon koulutukset ovat suosittuja. Esimerkiksi Massey-Ferguson -sopimushuoltoyrityksiä on koko maassa kaikkiaan 96 ja tällä Tampereella järjestetyllä huoltokurssilla heiltä oli mukana 95 huoltomiestä. Myös Konekeskon omia huoltomiehiä oli mukana. Kuvassa tehtaalta koulutukseen lainattu Massey-Ferguson 7600-sarjan traktori, joka on ensimmäinen laatuaan Suomessa.
Kevään 2012 parhaat
LEVIKEPYÖRÄT
Continental, Cultor, Fulda, Vredestain ja Voltyre - GKN APV-vanteilla 14,9R28 16,9R28 16,9R30 16,9R38 ....1550,....1960,....1950,....2360,18,4R38 ....2620,20,8R38 ....3610,20,8R42 ....4450,-
Myös siirtoajettuja ja riviviljelypyöriä
VANNE- JA RENGASPALVELU
Eurajoki, p. 02 868 3000
SEPAROINTIURAKOINILLA KUSTANNUKSET KURIIN
· · · · ·
säästä
lannoitteissa lietesäiliötilavuutta rehukustannuksissa aikaa & ympäristöä lietteenlevityskustannuksissa
Separointipalveluita ympäri Suomen
REISKONE OY
85900 Reisjärvi www.reiskone.fi
Konekeskon raskaskoneiden teknisessä palvelussa työskentelee kuusi huoltoinsinööriä, joiden tehtävänä on tukea huoltoverkostoa ja toimia tiedonvälittäjänä konevalmistajan ja huollon sekä asiakkaiden välillä. Koulutus perustuu "Train the trainer"-konseptiin. Joko teknisen palvelun huoltoinsinöörit käyvät tehtaan koulutuksessa tai tehtaan kouluttajat tulevat Suomeen pitämään koulutusta. Tämän jälkeen tekninen palvelu kouluttaa sekä sopimushuoltajat että oman huollon asentajat. Kevään koulutuksen aiheena oli muun muassa uusi Massey Ferguson 7600-sarja, josta oli saatu koulutuksen demokoneeksi tehtaalta lainaan MF 7624 Dyna-VT aivan viime hetkellä. Ensimmäiset asiakaskoneet saapuvat Suomeen touko-kesäkuun vaihteessa, joten huoltajat voivat lähteä hyvillä mielin tulevaan kauteen saatuaan koulutuksen uusista malleista sekä tarvittavat työkalut, EDT -diagnostiikkalaitteet, joita tarvitaan uuden teknologian kanssa työskenneltäessä. Lisää Konekeskon järjestämiä koulutuksia on tulossa muun muassa kiristyvien pakokaasumääräysten myötä, sillä kaikilta konevalmistajilta on tullut ja tulee uusia konemalleja. Konekesko tulee järjestämään kevään ja kesän aikana koulutuksia ainakin uusista Kubotan minikaivukoneista, New Hollandin ja Casen uusista C-sarjan kaivukoneista, Casen ja New Hollan-
ympäristössä Massey Ferguson ja John Deere sopimushuoltajana. Yrityksen omistajalla Reijo Virtasella on pitkä, 37 vuoden, kokemus Massey-Fergusonien parissa. Virtasen lisäksi yritys työllistää kaksi asentajaa ja huoltoautokin yrityksellä on, joten työt asiakkaiden luonakin onnistuvat. Virtanen pitää koulutuksia tärkeinä, koska mallit muuttuvat usein ja parannuksia, muutoksia sekä kehitystyötä tapahtuu koko ajan. Varsinaiset huolto- ja korjaustyöt ovat lisäksi muuttuneet vuosien varrella fyysisestä osien vaihtamisesta sähköongelmien ratkaisemiseksi. Opetuksen lisäksi koulutuksista saa aina mukaan työnteossa tarvittavat materiaalit joko paperi- tai nettiversioina, joten päivityskoulutukset ovat lähes välttämättömiä. www.konekesko.fi
Konekeskon tekninen päällikkö Tero Aspegren ja lappeenrantalaisen Massikka-Huolto Virtanen Ky:n Reijo Virtanen Tampereella pidetyllä Massey Ferguson -huoltajakurssilla 20. maaliskuuta.
din kaivurikuormaajista sekä Claas-ajosilppureista ja -puimureista sekä viime vuonna Konekeskon edustukseen tulleista Weidemann-pyöräkuormaimista.
Sopimushuoltajien päivityskoulutukset ovat tärkeitä Massikka-Huolto Virtanen Ky toimii Lappeenrannassa ja sen
p. 044 284 1160 tero.savela@reiskone.fi
Farmnavigator ajo-opastin
Kestävät ajoneuvotietokoneet ja sääasemat p. 040 1684 511 www.agri.fi
Aleksi Heimlander aloittamassa Massey Ferguson huoltokoulutuksen iltapäivän teoriaosuutta Konekeskon Pirkkalan toimipisteen kokoustiloissa. Toisena kouluttajana toimi Lars Hagqvist.
www.urakointiuutiset.fi
33
Pirkanmaan Konerengas Oy Vianor-ketjuun
Lempäälän Marjamäentielle kiinnitetään Vianorin kyltti. Eniten pihassa ovat tähän mennessä kiinnittäneet huomiota Case IH -traktorit ja Agri-Kymi Oy:n maahantuomat työkoneet.
Seppo Pentti Pirkanmaan Konerengas Lempäälässä Ideaparkin kupeessa on liittynyt Vianor-ketjuun. Asiakkaille tämä tarkoittaa nopeampaa palvelua, kun isommasta varastosta nähdään heti, mitä on tarjolla ja toimitukset nopeutuvat. Vakiorenkaita on toki varastossakin, mutta erikoiskokoja tilataan tarpeen mukaan. Yhteistyön viralliset avajaiset ovat maanantaina 23. -24. huhtikuuta. 24. päivänä paikalla on esimerkiksi traktorin tehonmittausyksikkö. Pirkanmaan Konerenkaan toimintaan rengasyhteistyö ei vaikuta muuten, joten jälleenmyyjäyhteistyö esimerkiksi Agritekin ja Agri-Kymin kanssa jatkuu entiseen malliin, kertoo Asko Männistö Pirkanmaan Konerenkaalta. www.konerengasoy.fi www.vianor.fi www.agritek.fi www.agrikymi.fi
Vasemmalla puhelimessa Asko Männistö. Myymälätilaan heti oikealle rakennetaan Vianorin myyntipiste.
Ulkoiset muutokset liikkeessä on nopeasti havaittavissa. Sisään kannettiin Vianor-sohva tyynyineen. Valomainokset asennetaan paikalleen myös pikapuoliin.
045 638 7296 Jyrki Järvensivu
LIETTEEN SIIRROT TEHOKKAALLA KALUSTOLLA
- Käytettävissä myös kultivaattorimultain
34
Konekorjaamo Marjakangas Oy laajensi
Alavieskan taajamassa sijaitsee Marjakankaan konekorjaamo, joka ei ole pelkästään konekorjaamo. Marjakankaan erikoisuus on varaosa- ja tarvikekauppa, joka on netissä. Kun jotain tiettyä osaa tarvitaan, näkyy se jo kotikoneella, onko osaa varastossa ja onko se saatavilla vaikka heti. Marjakankaalla vietettiin avajaisia 22.24. maaliskuuta. Seppo Pentti Alavieska
! #
" $
maaliskuu 2012
Polttoainesäiliöt vaativiin olosuhteisiin.
Jerry-säiliöt: 250L 450L
alv 0%. Rahtivapaasti kaikkialle Suomeen.
610,810,-
Markkinoiden laajin valikoima turvallisia ja kuljetettavia polttoainesäiliöitä.
Soita tai tutustu lisää kotisivuillamme ppp'Ûgg\hgm'\hf !)," -1. -**
Kaivureiden ja työkoneiden hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden korjaukset ja koeajot.
Vaihtopumppuja monitoimikoneesiin. Korjaamme mm. seuraavia merkkejä:
· · · · · · Bosch Rexroth Hitachi Kawasaki Eaton Linde Sauer-Danfoss
AE Proservice Oy Ari Eilittä, ari.eilitta@neuvos.com Puh. +358 400 694 174
M T K T P L S Meillä palvelu tarkoittaa 1 2 3 4 palvelua, joka on käytettävissä 5 6 7 8 9 10 11 tarvittaessa 24 tuntia vuoro12 13 14 15 16 17 18 kaudessa. Nettikauppa on au19 20 21 22 23 24 25 ki yötä päivää ja siellä tilauksia 26 27 28 29 30 31 voidaan tehdä milloin vain. Suuri osa varaosista noudetaan liikkeestä, mutta osia toimitetaan runsaasti myös esimerkiksi Matkahuollon kautta. Hätätilanteissa normaalin työajan ulkopuolella varaosan saa myös liikkeestä mukaansa, mutta tällöin perimme lisämaksun. Korvaus ei kuitenkaan ole mahdoton, jos traktorityö keskeytyy vaikka startin särkymiseen, kertoo toimitusjohtaja Juha Marjakangas. Kun minä ja Takalon Mika asumme molemmat tässä lähellä, jompikumpi on kotona tai joku työntekijäm- käynnisteltiin 1984 varaosame viimeistään, Juha kertoo. kauppaa osittain tukemaan korjaamoa. Osa asiakkaista on Nettipalvelu edelleen asiakkaana niistä www.konekorjaamo.fi ajoista. Myös yksi sen aikaisis Olemme vuosien aikana ra- ta työntekijöistä on meillä kentaneet nettipalvelun tuke- edelleen töissä. Nyt mukana maan sekä omaa myyntiäm- on myös kaksi nuorempaa me, mutta myös helpotta- asentajaa. maan asiakkaan elämää. Vää Meillä on sitä kokemusta rä tieto varaosakirjassa ei kor- esimerkiksi vaihteistojen korjaannu kuin painamalla uusi jaamisesta, jota ei kirjoista opi. kirja. Nettiin korvaava tieto on Korjattavaksi tulee koneita helppo päivittää, ja oikea tieto kauempaakin, kun rahti ei kuinäkyy silloin kaikilla. Monet tenkaan ole merkittävin asia osat ovat tehty samassa teh- vaan se tuleeko kone kuntoon taassa ja eri valmistajat käyttä- vai ei, Juha muistuttaa. vät niitä omissa koneissaan. Nettipalvelussa selviää esi- Tuontia ja vientiä merkiksi se, sopiiko osa jo- Meillä on omaa tuontia eri honkin muuhun merkkiin, Juha perustelee. Kun meilläkin on varaosia käytännössä kaikkiin traktorimerkkeihin, varaosakirjoja olisi saanut olla aika rivi. Kun aikoinaan tehtiin päätös paikallisen yrittäjän kanssa nettipalvelun kehittämisestä, se oli traktorialalla uutta. Nettivaraosakirja palvelee kuitenkin monella tapaa, Juha vakuuttaa.
Uudessa varaosamyymälässä varaosia on hyllytetty merkeittäin, jolloin asiakas näkee heti millaisia kulutusosia merkkiin on tarjolla. Nettikauppa www.konekorjaamo.fi on vuosien aikana rakennettu tukemaan myyntiämme, mutta myös helpottamaan asiakkaan elämää.
puolilta Eurooppaa ja Amerikasta, Juha kertoo. Itse hoidan yhteydet ulkomaille ja tilaukset sinne. Suurin osa varaosista tulee omana tuontina Saksasta, Britanniasta ja Italiasta. Olemme Grenen partneri Suomessa ja otamme tuotteita sieltäkin hyllyyn. Juha jatkaa, että joka päivä tulee joltain toimittajalta hyllyyn uutta tavaraa ja yleensä on mukana myös jokin tuote, jota ei ole ollut aiemmin valikoimissa. Siksi netissä toimiva varaosakirja on luonteva. Meidän tapamme toimia on hieman erilainen kuin muiden ja siitä sana on kiiri-
nyt. Jos jotain osaa tarvitaan, se hoidetaan tavalla tai toisella asiakkaalle, vaikka sitä ei normaaliin toimitusvalikoimaan kuuluisikaan. Yleiset traktorimerkit ja mallit ovat selkeitä, mutta esimerkiksi vanhat David Brownit ovat hieman haastavia. Alkuperäisiä osia ei oikein enää ole saatavilla, mutta jostain osat ovat aina löytyneet, Juha kertoo. Olemme tehneet reilusti ja rehellisesti kauppaa ja asiakkaan asiat hoidetaan joustavasti. Kun itsekin rakentelen autoja, mielestäni tiedän, millaista palvelua tarvitaan, Juha vertaa. Traktoreita suuri osa Kyllähän meidän liiketoiminta on nimenomaan traktoreissa, mutta korjaamolla
OVIA maatalouden rakentamiseen!
Saranapariovet, käyntiovet, väliovet
· Valmiita teräsrunkoisia ovielementtejä · Pelti-, puu-, alumiini- ja RST-pinnoilla · Polyuretaanieristyksellä tai ilman · Erilaisilla lisävarusteilla
KYSY TARJOUS!
PL 28, 68601 PIETARSAARI Puh. (06) 781 9000 Fax (06) 781 9022
Historiaa Marjakankaan sisarukset, neljä poikaa ja tyttö, oppivat aikoinaan työnteon vanhempiensa huoltoasemalla. Vuonna 1964 perustettu huoltoasema oli aikoinaan Esso, nyt se on st1. Siellä on alusta saakka ollut myös korjaamo. Aikoinaan ostettiin traktorikorjaamo Alavieskan taajamasta ja korjaamotoimintaa lähdettiin kehittämään. Kaikki sisarukset ovat osakkaana Konekorjaamo Marjakankaassa, mutta sisaruksista vain Juha on siellä vakituiseen töissä. Korjaamotoiminnan kylkeen
Konekorjaamo Marjakangas sijaitsee Alavieskassa. Avajaisten tarjoiluista huolehti paikallinen Zetor-seura.
35
New Holland TSA 110 EC -03
3300 h. 33.739,- +alv 41.500 sis.alv
New Holland TSA 135 EC/ 50 KM -04
EK Trima 5.0 P, ilmastointi 43.495,- +alv 53.500 sis.alv
New Holland TSA 100 DC -04
24.796,- +alv 30.500 sis.alv
Valtra T151 Advance 50 km + EK -08
55.691,- +alv 68.500 sis.alv
Zetor 6340 2600 h 11.788,- + alv
-94 14.500 sis.alv
Fiat 130-90DT+EK 15.853,- +alv 19.500
-88 sis.alv
Valmet 862 + Keto 100 14000 h. 22.500,-
-88
Valmet 1203 + ek kauha 5.934,- +alv, 7.300
-83 sis.alv
JCB 8060
6 tn 27.000,- +alv
-06
33.210 sis.alv
Cat 307 rautateloilla
27.000,- +alv 33.210
-01
sis.alv
MB 1620 Kuorma-auto alusta
5.284,- +alv 6.500
-89
sis.alv
VW Transporter 1,9 Tdi
186 tkm 10.975,- +alv 13.500
-04
sis.alv
Ketjupurkuperävaunu
4.227,- +alv 5.200 sis.alv
Sampo 580 H
6.910,- +alv 8.500
-89
sis.alv
Väderstad Rapid C400
10.162,- +alv 12.500
-95
sis.alv
Muut vaihtokoneet: www.konemyyntikauppinen.com TRAKTOREITA: Traktoreita: Konemyynti: Kari Kauppinen p. 0500 343 515 NH TS 100ES -01, NH TLA 80 -05 1500 h. Varaosat : Vesa Valkonen p. 040 530 6253 NH TM 150 -01, MF 590-4 Ostetaan traktoreita alle 4000 h. aj. Valmet 903-4 TYÖKONEITA: Sarka-auroja 4 siipisiä Pellontasauslana niittokone Estre Koneenkuljetuslava
hoidetaan kuntoon myös puimureita, maataloustyökoneita ja kurottajia. Suurimmalla osalla asiakkaista on maataloustausta, joten kalusto on sen mukaista, Juha kertoo. Varaosat uusiin tiloihin Suunnittelimme varaosakaupan investointia vuosia, kun vanhat tilat olivat ahtaat jo pitkään.Ylimääräistä aikaa kului osien hakuun hyllyjen väleistä, joista juuri ja juuri mahtui kulkemaan. Vanhalla puolella on edelleen tavaraa, mutta sitä siirretään koko ajan uudelle puolelle. Uudella puolella tavarat on vielä väljästi laitettu hyllyille ja hyllyjen korkeudesta puuttuu puolet. Vähitellen tavaroita kuitenkin siirretään ja sitä mukaa niiden haku taas helpottuu. Meillä on kaupankäynti kasvanut muutamat vuodet melkoisin harppauksin ja toimitetun tavaran määrä kasvoi yleisistä taantumista huolimatta. Olemme tarkoituksella ottaneet käyttöön esimerkiksi tuon nettikaupan, joka tuo asiakkaat lähelle, vaikka fyysisesti matkaa on enemmän, Juha perustelee. Tavara kulkee kyllä vaikka ulkomaille, joista myös tulee tilauksia. Siksi palvelussa on tarjolla kielivaihtoehtoja. Joskus joku soittaa aamulla, kun on illalla tai yöllä tutkinut tarjontaa, että onko meillä oikeasti tietty osa hyllyssä. Kyllä vihreä pallo varaosan kohdalla netissä tarkoittaa sitä, että meillä on silloin juuri kyseinen tuote hyllyssä, Juha vakuuttaa. Lauantai-iltanakin saattaa palaa puimurista kytkin. Etukäteen voi katsoa onko se hyllyssä ja osan voi hakea vielä vaikka lauantaiehtoona. Mielenkiinnolla seuraa säännöllisesti vastaantulevia ongelmia. Vaikka teknisesti osa, esimerkiksi etupyörän napa tai laakeri, on samantyyppinen kahdessa eri merkissä, toisesta ensiasennusosa rikkuu toistuvasti. Riittävällä varaosavarastolla saadaan rikkoontuneet osat korvattua, Juha kuvailee. Toimitukset noutona tai Matkahuollossa Nettikaupassa tilatut tavarat toimitetaan yleensä viimeistään seuraavana päivänä samoin kuin puhelimessa tilatut tuotteet. Nimikkeitä varaosa-
Juha esittelee vanhaa valokuvaa, jossa näkyy nykyisen konekorjaamo Marjakankaan tontti.
Korjauksessa on vanhaakin rautaa. Ensin korjattiin Nuffieldista nostolaitteet, sitten perän laakerit ja jarrut. Sitten tehtiin venttiiliremontti ja samalla kunnostetaan sylinteriputket, jotka ovat jo syöpyneet melkein puhki.
36
MWS TERÄT
Huippulaatuiset MWS-terät paalaimiin, noukinvaunuihin, niittokoneisiin ja apevaunuihin
Huippulaadusta huolimatta yllätyt hinnasta - kannattaa kysyä!
Kotisivulta löydät lähimmän jälleenmyyjän tai voit tilata suoraan nettikaupasta.
puolella on noin 40000. Nettipankissa maksaminen on edullisinta. Tarvittaessa neljä kaveria pakkaa tavaroita, joita naiset hakevat varastosta. Jostain syystä varastossamme on töistä kolme naista, jotka saavat aikaan vähintään saman kuin miespuolisetkin, Juha kehuu. Varaosatiskin taakse olemme myös löytäneet ammattitaitoiset kaverit, jotka osaavat asiansa ja selvittävät mistä tarvittavan osan voisi saada, Juha jatkaa. Traktorikauppaa Aika ei vain riitä kaikkeen ja siksi traktorikauppa on rauhallista. Nyt Marjakangas on Fotonin jälleenmyyjänä. Muutama kone on myyty nyt kevään aikana. www.konekorjaamo.fi
www.motofun.fi
Puh. 0500 653 960, 050 361 7805
Varaosakauppaa tekevät etualalta Jorma Autio ja Jarkko Leppälä. Taustalla tiskin toisella puolella on Mika Takalo.
Y
62
5 37
L
IH YL
IM ET O
· 05 MÄ ÄR
00 805 752 ·
Fax
(06
)4
84
Y
54
02
Juha vanhan puolen varaosavarastossa, jossa tavaraa oli neliöllä yli sietorajan. Nyt varaosia siirretään uudelle puolelle.
Osta Polttoainesäiliösi nyt! Vakiona: Ylitäytönestin ja Camloc-täyttö. IBC-hyväksytty sekä UN-hyväksytty. Valuma-allas koepainettu.
Tero Pudas on noutamassa suodattimia uudella puolella väljien hyllyjen välistä.
KYSY TARJOUS JA SOITA! 0500 805 752
Eco Logit hakkuutyömaalla Lempäälässä
Eco Log Oy järjesti yhteistyössä UPM Metsän ja Pirkanmaalla Eco Log -huollosta vastaavan PJP Metsäexperttien kanssa hakkuunäytöksen 16.3. Antilan tilalla Lempäälässä. Näytöksessä oli ajossa Eco Log 560 -harvesteri sekä Eco Log 554C -kuormatraktori. Lisäksi näytteillä oli uusi Eco Log 560 -harvesteri Log Max 5000D -hakkuupäällä.
Oy Lindab Ab
Linjalantie 2, 43700 Kyyjärvi
P. 014 471 475, 040 135 5937 w w w. l i n d a b . f i
Miika Nyrö
7RLPLYDW UDWNDLVXW XVHLPSLLQ RYLWDUSHLVLLQ
),1 '225 7$,77229,(1 0(67$5,
0\\QWL )D[