• Ota talteen VAHVAT OKRASSA www.konekoski.fi LOIMAA FORSSA HUITTINEN TURKU Traktoriammattilaisille 20.6.2012 · No 6 · 6. vuosikerta TERVETULOA 4.-7.7.2012 TAAKSEAJOLAITTEELLA JA AUTOMAATTIOHJAUKSELLA. TULE MYÖS TUTUSTUMAAN UUSIIN HITECH 5 -MALLEIHIN. OKRAAN AJANA JUONT ne Marian Harjula Yaran N-Sensor tarkkaan typen levitykseen s. 6 ESITTELYSSÄ MM. VALTRA N163D VALTRAN JA FENDT:N OSASTOLLE A62 Automaattinen Tornum-kuivaamo s. 12 Vepi pesuja jäädytystöissä s. 30 ESITTELYSSÄ YSSÄ mm. mm Fendt 700 SCR 0 Kysy lisää! Valtra-myyjät, AGCO Suomi Oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi Ekologista turvetta s. 32
• 2 Lännen 120LS vm 2000 17 000 h Tule & tutustu OKRA/Oripää osasto A17 4.-7.7. Lännen 8600Ge vm 2010 3 300 h LM Trac 680 vm 2000 6 800 h FinnMetko/ Jämsä osasto 1034 30.8.-1.9. Lännen 860C vm 2004 9 350 h Lännen 860C vm 2003 10 500 h Lännen 860C vm 2004 9 800 h Lännen 860C vm 2004 8 800 h Lännen 860C vm 2003 9 000 h Lännen 860S Vastaa kyselyyn 10.7. mennessä ja osallistut Neste Oil Rallin VIP-lippujen arvontaan! vm 2001 10 500 h Hinnat alv 0 % Lisää huippuedullisia vaihtokoneita Lännen 860S Lännen 860S Lännen 860S Lännen C100 Lundberg 5200 Täytä (voit täyttää myös netissä), leikkaa ja postita 10.7.2012 mennessä. vm vm vm vm vm 2001 2000 2000 1995 2005 13 13 10 13 13 000 000 900 500 000 h h h h h 49 53 47 24 38 900 000 300 000 000 Jyväskylä 2.-5.8. Kysy lisää! Olen kiinnostunut n o u Lännen-pyöräkuormainkaivurista n ö r k s Lännen Lundberg-monitoimikoneesta n n o n s Ljungby-pyöräkuormaajasta g ö o a MultiOne-pienkuormaajasta O i a Vaihtokoneista t Hankin koneen e heti 3 kk kuluttua l 6 kk kuluttua l vuoden kuluttua myöhemmin m Etelä-Suomi Mikko Ihamäki, 0400 582 777 Keski-Suomi Ari Keinumäki, 0400 388 211 Tilaan ilmaisen Lännen Nyt! -asiakaslehden a ä s a Osallistun Neste Oil Rally VIP-lippujen arvontaan l l u n n Nimi / Yritys Lähiosoite ä o Postinumero ja postitoimipaikka u i a Puhelinnumero n r Sähköpostiosoite p o Tunnus 5018515 u 00003 VASTAUSLÄHETYS A Ä Y Lännen Tractors Oy n o Itä-Suomi Arto Seppänen, 040 149 0510 Pohjois-Suomi Jari Rahkonen, 0400 388 499 Länsi-Suomi Lännen Konepalvelu Oy Jarkko Turvanen, 0400 827 827 Vienti/Export Petteri Ylinen, +358 50 325 0818 Vaihde 020 7612 200 www.lannencenter.com/vaihtokoneet
• 3 Metsäkeskuksen mukaan puu on merkittävin uusiutuvan energian lähde Pirkanmaalla Paras Sato ­ Kasvuohjelman täsmäratkaisut kiertueella TULE MUKAAN TUTUSTUMAAN Yara N-Sensor, Amazon ja John Deere Valtakunnallinen kiertue starttaa nyt! Mukana Kasvuohjelman uusimmat suositukset, Yaran, Amazonen ja John Deeren täsmäviljelyratkaisut sekä lisälannoitukseen suunnitellut YaraBela Sulfan ja YaraBela Suomensalpietari Se+. Kiertuepaikkakunnat 12.-21.6.: Pvm kello Tila Katuosoite Paikkakunta Pirkanmaalla käytetään vuosittain energiaa noin 22 terawattituntia. Pääosa energiasta tuotetaan fossiilisilla polttoaineilla kuten maakaasulla ja öljyllä. Uusiutuvan energian osuus energian kokonaiskäytöstä on noin 15 %. Merkittävin uusiutuvan energian lähde on puu. Suomen metsäkeskuksen Pirkanmaan alueyksikön julkaiseman Pirkanmaan puuenergiaselvityksen mukaan maakunnassa käytettiin vuonna 2009 energiaa yhteensä 20 TWh. Vuotta 2010 koskevan laskelman mukaan Pirkanmaan energiankulutus oli vuoden 2009 taantuman jälkeen noussut noin 21,5 terawattituntiin. Suurin energiankuluttajaryhmä on teollisuus lähes 40 prosentin osuudella. Teollisuuden jälkeen eniten energiaa kuluu lämmittämiseen, noin kolmannes energian kokonaiskäytöstä. Liikenteen osuus maakunnan energian kulutuksesta on reilu 20 prosenttia. Teollisuuden, lämmityksen ja liikenteen lisäksi Metsähakkeen ohella puumuussa käytössä (esim. taloussähkö) kuluu noin ta käytetään Pirkanmaalla pienkiinteistöissä esimerkiksi 2 TWh energiaa. klapeina lähes 600 000 kiintoMetsähakkeen käyttö kuutiometriä vuodessa. Lisäkhuimassa kasvussa si metsäteollisuuden sivutuotMetsähakkeen lämpö- ja voi- teita käytetään kaikkiaan noin malaitoskäyttö jatkaa kasvu- 300 000 kiintokuutiometriä aan maakunnassa. Vuonna vuosittain energian tuotan2011 metsähakkeen käyttö toon. kasvoi Pirkanmaalla 100 000 kiintokuutiometriä. Metsäha- ETSINTÄKUULUTAMME ketta käytettiin lämpö- ja voi- FOSSIILISTA KÄYTTÄVÄT malaitoksissa 533 000 kiinto- KIINTEISTÖT polttoaineiden kuutiometriä ja pienkiinteis- Fossiilisten töissä 56 000 kiintokuutiomet- hinnannousun myötä yhä riä. Erityisesti kasvoi nuorista useampi taho etsii säästöjä metsistä korjattavan pieniläpi- lämmityslaskuun. Suomen metsäkeskuksen mittaisen puun energiakäyttö. Vuonna 2010 pienpuuta käy- Pirkanmaan alueyksikön Motettiin 115 000 kiintokuutio- teista Megawateiksi -hanke metriä, kun vuonna 2011 etsii lähinnä isohkoja kiinteismäärä oli noussut 249 000 töjä, taloyhtiöitä, julkisia ja yrityskiinteistöjä, joilla polttokiintokuutiometriin. Metsähakkeen käyttö tulee aineen vaihto olisi ajankohtailisääntymään entisestään, kun nen ja mahdollinen. SäästetHämeenkyröön valmistuu tyjen eurojen lisäksi kirkastuu biovoimalaitos syksyllä 2012 ja myös imago uusiutuvien laitos tuottaa lämpöä 55 me- energialähteiden käyttöönogawatin ja sähköä 12 mega- ton myötä. Ilmoita meille kohwatin teholla. Laitos tuottaa teista, niin aloitamme neuvotenergiaa M-Real Oyj:n Kyrös- telut ja tarjoamme sopivan kosken kartonkitehtaan ohel- kotimaisen lämmitysratkaila myös muille alueen kiinteis- sun. töille. Hämeenkyrön laitoksen ennustetaan käyttävän vuo- Lasse Maunula dessa noin 100 000 kiintokuu- Puh: 029 432 4574, GSM: 040 167 8706 tiometriä metsähaketta. keskiviikko 20.6. 10.00 Janne Lauren torstai 21.6. Juhani Urpolahti maanantai 25.6. 10.00 Rami Mäkelä tiistai tiistai tiistai keskiviikko torstai torstai perjantai perjantai maanantai keskiviikko torstai perjantai lauantai maanantai maanantai 26.6. 10.00 Maatalousyhtymä Salminen ja Käyrä 26.6. 14.00 Marko Piisi 26.6. 27.6. 28.6. 28.6. 29.6. 29.6. 2.7. 4.7. 5.7. 6.7. 7.7. 9.7. 9.7. 18.00 14.00 10.00 14.00 10.00 14.00 12.00 OKRA OKRA OKRA OKRA 10.00 14.00 Martti Yli-Kleemola Ilkka Strömberg Herbert Stenback Jaakko Kohtala Lauri Hantula Hannu Tusa Kenneth Påhls OKRA näyttely OKRA näyttely OKRA näyttely OKRA näyttely Tarmo Keskinen Jari Ylä-Viteli Vakkurintie 169 Myllyperkontie 2 Tummamäentie 201 Loimijoentie 54 Karekselankuja Hiirijärventie 415 Tuorsniementie 325 Kristinestadsvägen 400 Hakalantie 63 Prunttimäentie Kuortaneentie 1 Bertby-Lålaxvägen 120 Oripää Oripää Oripää Oripää Pohjanlahdentie 977 Mäntäntien ja 66 tien risteys Alhontie 39 Kumpusentie 420, 71800 Siilinjärvi Leikkaantie 100 Somero Ihode Vinkkilä Vehmaa Huittinen Peipohja Kokemäki Harjavalta Pori Närpes Teuva Seinäjoki Lapua Vöyri Sahalahti Orivesi Jämsä Siilinjärvi Siikamäki tiistai 10.7. 10.00 Anssi Mennala keskiviikko 11.7. 10.00 Ville Savolainen / (MTY Savolainen) torstai 12.7. 10.00 Mauno Leikas Katso tarkemmat tiedot kiertueesta www.agrimarket.fi ja www.farmit.net KUUMAT KESÄTARJOUKSET Traktorin istuin BT 103 - Jousitettu - Eteen/taakse säätö Tarjoushinta Istuin 900 rt Ilmajousituksella. Pituussäätö 180 mm Korkeusliike 120 mm 12 V kompressorilla. 74 ÖLJYT Monitra yleisöljy 10W-30 Super HPD 15W-40 Super HPD 10W-30 Power D 10W­30 Power D 15W­40 Hydraulic Lift 32 Hydraulic Lift 46 Hypoid 80W­90 Wetol märkäjarruöljy 540 569 585 515 519 465 471 585 595 (Norm. 115 ) 695 Öljynlauhdutin T60 - Läpäisykyky 140 l/min - 12/24 V puhallin - R1" sisäkierreliitäntä (Norm. 845 ) Tynnyrit rahtivapaasti 685 Hinnat sis.alv Puh. (03) 3122 7600 www.farmilaite.fi TAMPEREENTIE 486, 33880 LEMPÄÄLÄ Avoinna arkisin 8.00­16.30
• 4 Pääkirjoitus Tässä numerossa: s. 3 Metsäkeskuksen mukaan puu on merkittävin uusiutuvan energian lähde Pirkanmaalla 4 Pääkirjoitus 5 Korjuukalusto kuntoon 6 Lannoituksessakin tarkoituksenmukaisuus on kaikkien etu ­ Yara N-Sensor hoitaa typpilannoituksen tarkasti s. s. s. Kaverin koneen toiminta kertoo paljon s. 10 P.J.V. Työkalutiimi Oy Tasalaatuista haketta ilman pölyä s. 12 Urakoitsijalle automatisoitu Tornum-kuivaamo s. 18 Karjalohjalla nuorekasta urakointia Jyrki Lainio luottaa Kire Steel -perävaunuun s. 20 Palms-metsäkuormain vakuuttanut Viitasaarella edullista laadukkuutta maatilan yleistöihin s. 22 DPF puhtaaksi Fortélla Hiukkassuodattimen puhdistusaine kokeessa s. 26 Finncont Oy:ltä uusia polttoainehuollon tuotteita s. 26 Niityt ja niityn reunat kuntoon s. 30 Nokian Renkaiden testiradalla vaaditaan huippupuhtautta Vepi-säiliövaunu täyttää tiukat vaatimukset s. 32 Ekologista turvetuotantoa s. 34 Vantaan konepäivät s. 34 Huoltoverkosto kuntoon s. 37 Agrimarket on avannut uuden verkkokaupan s. 38 Multiva-päivä Loimaalla s. 40 Urakoinnista ammatti Toisten kokemukset auttavat omaa päätöksentekoa. Kuva on 2010 Okrasta. Tänä vuonna Okrassa on enemmän näytteilleasettajia ja kalustoa kuin kaksi vuotta sitten. Kesän sesonki, vaikka onkin kiireinen, on parasta aikaa tutustua siihen, miten kalusto muilla toimii ja miten sitä pystyy käyttämään. Kun omat kiireet eivät ole vielä alkaneet tai kiireet ovat ohitse, kannattaa käydä katsomassa ja tutustu- massa työketjujen toimintaan vaikka toisella puolen Suomea. Samalla lyhyelläkin jutustelulla ja seuraamisella selviää, miten toiset töitä tekevät. Siinä voi oppia. Kesällä, 4.­7. heinäkuuta kannattaa käydä myös Okras- sa, jossa on nähtävillä kalustoa enemmän kuin ennen. Kokemusten vaihto toisten ammattilaisten kanssa on antoisaa, eikä omiakaan kokemuksia kannata piilotella. Konekauppiailta kalustosta keskusteltaessa kysymyksen muotoilu voisi olla vaikka, "miten tämä tarjoaa enemmän hyötyä kuin muut tai missä ominaisuuksissa tämä on parempi kuin muut". Jos hyödyt käyttäjälle ovat suuremmat, pitäisi hyödyistä olla valmis myös maksamaan. SL-Mediat Oy:n väki toivottaa hyvää kesää kaikille ilmoittajillemme ja lukijoillemme. Pienen hengähdystauon jälkeen Urakointi Uutiset ilmestyy jälleen elokuun 8. päivänä. Seppo Pentti 050-365 3424 seppo.pentti@sl-mediat.fi Ps. En osallistu nettikeskusteluihin ja vastaan kaikille Urakointi Uutisten lukijoille kerralla. Nettikeskustelussa oltiin huolissaan, josko olen hävittänyt tai rikkonut kommunikaattorini. Kiitos huolenpidosta, mutta huoli on turha. Se on kunnossa. Ja jos nykyinen tavalla tai toisella tuhoutuu, otan pöytälaatikosta käyttöön seuraavan, samanlaisen. Kevät on ollut kiireistä aikaa, siksi esimerkiksi linnunpöntön rakentaminen on hieman myöhässä. Kaikki linnut lienevät aloittaneet jo pesimisen? Toisaalta saattaa olla hyvä, kun on ajoissa liikkeellä ensi kevääksi. Kesä on sopivaa aikaa rentoutua ja ottaa vaikka linnunpönttörakennussarja esiin. Toimitus Puhelin Telefax Sähköposti Internet Päätoimittaja Julkaisija/Taitto Toimitusjohtaja Y-tunnus Kotipaikka Urakointi Uutiset Takojankatu 11, 33540 Tampere (03) 380 7700 (03) 380 7701 uutoimitus@urakointiuutiset.fi www.urakointiuutiset.fi Seppo Pentti, puh. 050 365 3424 SL-Mediat Oy Takojankatu 11, 33540 Tampere Jussi Lehtonen 0827950-1 Tampere SL-Mediat Oy uutoimitus@urakointiuutiset.fi FTP (1:1 koossa), CMYK-väreillä kuvien resoluutio 170 dpi Tarkemmat aineisto-ohjeet: www.autokanta.com/aineisto Osoitelähde -Ajoneuvoliikennerekisteri, Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi PL 320, 00101 Helsinki Puh 020 618 500 -AGCO Suomi Oy:n asiakasrekisteri, PL 200, 44200 Suolahti -SL-Mediat Oy:n oma osoiterekisteri Tietojen tekninen toimitus Edita Prima Oy, Suoramarkkinointipalvelut PL 200, 00043 Edita Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Puh 020 450 00 ISSN Painosmäärä Osoitteellinen postitus Painopaikka Aineiston toimitus Sähköposti Linjasiirto 1796-637X, 12 numeroa vuodessa 69 000 kpl 6/2012, 67 724 kpl Hämeen Paino Oy, Forssa
• 5 Nyt vaihtopuimurivalikoima parhaimmillaan! New Holland CSX 7050 . . . . . . . . -09 New Holland TC 54. . . . . . . . . . . . -06 MF 4270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -02 PÖTTINGER LADEPROFI 3. . . . . . . -97 NH BR 6090 Combi . . . . . . . . . . . -08 TAARUP 4032 LT. . . . . . . . . . . . . . -03 Mattoperällä. Nyt ei ole mattoperä kone kallis 190 h, sähköseulat, paineilmavarusteet, 580 h, ilmastointi, tappiomittari, varma- 1980 h, 12+12 vaihteet, Power Shuttle Tuplateli aj. n. 2500 paalia H. 13.800 sis.alv huippuhieno ja hyvin varusteltu toiminen TC H. 34.500 sis.alv H. 9.800 sis.alv H. 39.500 sis.alv HOLAPPA 040 500 8164 H. 159.000 sis.alv H. 84.500 sis.alv HOLAPPA 040 500 8164 PAAVOLA 0400 365 224 HOLAPPA 040 500 8164 HOLAPPA 040 500 8164 RAY 0400 620 298 Paljon muita traktoreita ja työkoneita, katso netistä os. Hautomonkatu 14, Seinäjoki · Jukka 040 500 8164, Isto 040 739 6000 SEINÄJOEN KONERENGAS OY Kuljetus ympäri Suomen sopivasti! www.seinajoenkonerengas.fi Indolantie 6, Kokkola · Jaakko 0500 364 182, Jan 0400 620 298 Rahoitus tarpeen mukaan joustavin ehdoin. KP KONERENGAS OY Korjuukalusto kuntoon Viljan korjuukausi on alkamassa reilu kuukausi juhannuksesta. Tietyt laitteet kannattaa laittaa kuntoon ennen korjuukautta kuten viljan käsittelyyn tarvittavat myllyt. Aimo Kortteen Konepajalla aloitettiin valssimyllyjen valmistus 60-luvun lopulla, josta saakka niitä on markkinoilla ollut. Matti Rättyä hoitaa osaltaan Murskan myyntiä. Matilta voi kysyä myös varaosia. Ylivieska Seppo Pentti Aimo Kortteen Konepajalla kunnostetaan vaihtokoneina tulleita Murskia ja asiakkaiden koneita. Jotta kunnostussesongista selvitään, kahden pääsääntöisesti koneita huoltavan asentajan lisäksi tuotannon puolelta joku tulee auttamaan huoltotöissä. Koneethan ovat tuttuja kokoonpanossa töitä tekeville. Asiakkaat toimittavat koneita huoltoon lähiseudulta yleensä itse. Kauempaa ne tulevat rahtina. Etukäteen yleensä tiedetään, mitä koneelle tehdään, kun se tulee huoltoon, kun kaikki liikkuvat osat vaihdetaan. ­ Kun hihnat ja valssit on uusittu, on koneella jälleen edessä huolettomia tonneja, kertoo Matti Rättyä murskan myynnistä. Monet asiak- huollolle aikaa. Itse huollossa yleensä aikaa tarvitaan päivä, mutta tuleva sesonki aiheuttaa ruuhkaa. ­ Viimeisinä päivinä ennen korjuukauden alkua on yleensä mahdoton saada konetta huoltoon, Matti muistuttaa. Valssit kuluvat kun niillä litistetään vilja. Kostealla tavaralla valssien kuluminen on vähäisempää kuin kuivalla. Valssien kulumisen huomaa, kun kone ei enää kunnolla ime viljaa. Valssit ovat silloin kuluneet. ­ Valsseissa on myös eroja. Käytössä on urattomia valsseja, jotka sopivat puhtaan viljan murskaukseen. Uralliset valssit taas sopivat myös karkaat ovat huoltoasioissa liik- keamman tavaran kuten herkeellä valitettavan myöhään neiden litistämiseen. kesällä, kun tässä vaiheessa viimeistään pitäisi varata www.murskabiopacker.fi Kuvat ovat otettu 20. heinäkuuta 2011 ja kyseinen vuoden 2004-mallinen eli seitsemän kautta viljaa litistellyt Murska on ensimmäistä kertaa valssien vaihdossa. Kyseiseen koneeseen vaihdetaan nyt uravalssit, jolloin saadaan murskattua karkeampaakin tavaraa kuin viljaa. Huoltotyötä tekemässä vasemmalla Matti Ahola ja oikealla Heimo Huhtala. Rasvaus on tärkeää myös Murskassa. Rasvausnipat ovat keskitetty koneen päätyyn, jotta rasvausta varten ei tarvitse irrottaa suojapellejä. Läpimenneet viljatonnit ovat kuluttaneet valssia ja nyt on vaihdon aika. Juuri asennetuissa valsseissa on urat.
• 6 Kosken Autokeskus Oy Kuljetukset fillarista pillariin: www.koskenautokeskus.fi - Koski TL (02) 484 1007 · Turku 0400 532 388 · Jyväskylä (014) 281 667 - Kuljetukset Pohjoismaissa ja Euroopassa mm. Saksa ja Hollanti Vaihtokoneita Porista Lannoituksessakin tarkoituksenmukaisuus on kaikkien etu Valtra N91 H -07 38.950 Tehoviljely-sanalla on monesti negatiivinen kaiku. Parhaimmillaan tehoviljely on kuitenkin järkevää resurssien hyödyntämistä ­ ei haaskata, vaan panostetaan, kun on panostamisen paikka. Kasvuolosuhteet vaihtelevat lohkoittain ja lohkojen sisälläkin, mikä tekee sopivan täsmälannoituksen haastavaksi. Yksi mahdollisuus ratkaisuksi on Yaran kymmenkunta vuotta sitten kehittämä N-Sensor. toukokuu 2012 M 7 T 1 8 K 2 T 3 P 4 L 5 S 6 Massey-Ferguson 23 -98 Hydro, leikkuupöytä 3,45 m, ajettu 1220 h, Ilmastointi 36.585 1190 h, ilmaistuin, ilmastointi, Siisti. ­ Yara N-Sensor hoitaa typpilannoituksen tarkasti Sampo 2055 -01 Massey Ferguson 6475 135 hv -08 1790 h, Ek Quicke 65, 50 km/h, Etuja ohj.jouset, ilmastointi, jarruventtiili Hydro, leikkuupöytä 3,90 m, tasauspyörästön lukko. Suljetut vetonavat 44.715 Sampo 2065 -05 Hydro, ajettu 840 h, Deluxe ohj.. Neliveto 750/65R26 ja 550 /65R22, leikkuupöytä 3,90 m, Punainen 60.976 60.975 Sampo 2065 -03 Hydro, ajettu 890 h Leikkuupöytä 3,90 m, 750/65R26 renkaat, suurtehosilppuri 51.220 Sampo 2035 Hydro, ajettu 1140 h, leikkuupöytä 3,45 m -01 39.800 Valtra A95 N -08 2750 h, Ek Valtra 45, nappikytkin, ajo+pto, ilmastointi, jarruv., pohja33.250 panssari 9 10 11 12 13 Konenäkö näkee sellaisia asioita, joita ihmissilmä ei huomaa. Yara N-Sensor on yksi esimerkki siitä, miten tekniset laitteet voivat tehdä maanviljelystä tarkempaa ja samalla kannattavampaa. Kasvustosta halutaan mahdollisimman tasalaatuista ja esimerkiksi ravinteiden saanti vaikuttaa tasalaatuisuuteen. Vaihtelua kasvien käytettävissä oleviin ravinteisiin tuovat maalajit, kosteusolosuhteet ja esimerkiksi karjanlanta, jonka mukana tulee pellolle lisää typpeä. (kuva Yaran arkisto) 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Valtra T 160 -05 Hitec, n 5700 h, etukuormain Q 10-80, sähk. Joystic, 540/65R28 ja 650/65R38, 50 km varust., etuakselijous. 52.800 Hinnat verottomia hintoja ALV 0% Seppo Pentti John Deere 5820 -07 4300 h, Ek Quicke 45, Euro Selecto 3 Softdrive moottorihydrauliikka takalohkoilta 28.400 Hintoihin lis. alv 23 % Konemyynti Pori Antti Aspala Puh 01076 83177 www.agrimarket.fi Mika Ahonen Leppälammentie 1, 70420 Kuopio GSM 040 575 9739 mika.ahonen@valtra.com www.valtra.fi Vihti Myydään Valtra A92 -10 650 h, Ek MP-Lift 250 42.500 sis.alv Valtra A95 -05 2700 h, ilmastointi 29.500 sis.alv Valtra N111 HT -09 1500 h, Ek Valtra 55, 50 km/h 66.500 sis.alv Kauppakaari 8, Kokkola Marko Niemi 040 527 3577 marko.niemi@valtra.com Heinola 97 -03 Hakkuri auton alustalla, juuri katsastettu, nosturi kymmenvuositarkastettu -09, heti vapaa kesä hintaan. Valtra 142 Direct -10 + ek Valtra 55, heti vapaa, kaikilla herkuilla, metalli musta, 1200 h, kysy suorankaupan hinta, kannattaa! Valtra A 93 Hitech + ek Valtra 35, ilmastointi, heti vapaa, ajettu 95 h Tuhti WS 120 maanajokärry, hyvät renkaat, hinta 6000 Järkeviä tarjouksia voi ehdotella... -11 Ruukki, 0400 681946 Suomessa lannoitteet on levitetty kylvön yhteydessä keväällä sijoituslevityksenä kylvörivin alapuolelle, syysviljoille pääosa pintakylvönä keväällä. Kylvölannoitus puoltaa edelleen paikkaansa ja siihen ollaan siirtymässä erityisesti ympäristösyistä muuallakin kuin Pohjoismaissa. Lannoitteita on tähän mennessä monesti levitetty suositusten mukaan, mutta yleensä samaa määrää koko kasvulohkolle. Useinkin lohkon eri osissa maalajit vaihtuvat tai osassa peltoa on käytetty karjanlantaa. Jos lannoitteita levitetään keskimääräisesti, on lopputuloskin keskimääräinen ja muodostuu laatuvaihtelua. Vaihteleva kasvupotentiaali kannattaisi käyttää hyväksi lannoittamalla vain niitä paik- Jari Pentinmäki Yaralta painottaa, että N-Sensor on etenkin urakoitsijoiden apuväline, jolla asiakkaille saadaan lisäarvoa. koja, jotka sitä tarvitsevat, silloin kun ne sitä tarvitsevat. Jos tarkastellaan mahdollisuuksia vaikuttaa lopputulokseen lannoituksen avulla, niin sehän näkyy satona - laatuna ja määränä. Typpilannoituksen onnistuminen näkyy puintivaiheessa. Liiallinen typen käyttö näkyy mm. lakoontumisena, kun taas typen puute taas näkyy mm. tuleentumisen myöhästymisenä ja heikompana kasvustona. Maatalouden ympäristöohjelma asettaa rajat, joiden puitteissa typpilannoitus tulee hoitaa. Tiukkojen rajoitusten vallites- sa on entistäkin tärkeämpää, että kasvupotentiaalia omaavat lohkon kohdat saavat riittävästi typpeä ja toisaalta kohdat, joissa typpeä on jo riittävästi saatavilla, välttyvät ylilannoitukselta. Kerralla vai tarpeen mukaan? Itse asiassa lannoitteiden ja etenkin koko kasvukauden typen sijoittaminen keväällä siementen kanssa kasvustoon on investointi, joka sisältää melkoisen riskin. Typpilannoituksen jakaminen useampaan eri osaan on tavallista muualla maailmassa ja puoltaa paikkaansa myös Suomessa. Jakamisella saavutettu etu on, että osa typestä voidaan lisätä kasvukauden aikana, kun nähdään miten kasvusto kehittyy. Toimiva resepti on, että kylvön yhteydessä annetaan pellon ja kasvin tarpeen mukainen fosfori- ja kaliumin määrä ja typestä 70­75 %. Jos kasvuolot näyttävät suotuisilta, loput typestä annetaan rakeisena levityksenä lippulehtivaiheessa - tällöin vaikutetaan sadon määrään tai maitotuleentumisvaiheessa puolestaan vaikutetaan sadon valku-
• 7 Asiakastyytyväisyys huippuluokkaa FUSION 2 - MARKKINAJOHTAJA PAAL HETI TO AIMIA IMITUK SEEN Patentoitu paalin siirto F5000-SARJA - Lyömätön luotettavuus - Nerokas r akenne - Korkea te hokkuus - Toimiva jä lkimarkkinoin ti F5500 pyöröpaalain F5600 täysautomaattinen R5-PAALIPIHTI Helppokäyttöinen Helppokäyttöinen ohja ohjausyksikk ohjausyksikkö jaus Tarjous Euro-sovitteella www.mchale.net www.mchale.net ww. cha .mc 1.290,- alv. 0 % Varaa kesälle oma Fusion-koeajosi lähimmältä myyjältäsi! MYYNTI: 040 825 7260 | 040 681 5508 | 040 152 1691 | 0500 561 265 | Konnevesi 040 500 7509, 0400 544 594 | Kouvola 0400 997 188 | Lahti 040 825 8230 040 152 1691 0400 232 190 | 0400 157 623 | 0400 820 193, 040 725 2526 040 484 8192 | 0500 929 200 | 050 311 2071 | Jyväskylä 0400 164 703 | 044 587 0161 | : 010 7557 313 | 010 7557 450 | 010 7557 250 | 010 7557 151 | puh. 042 490 011 www.konefarmi.fi Pellon skannaaminen ei hidasta lannoitteen levitystä. Kasvustoa analysoidaan noin kerran sekunnissa ja ennen kuin lannoitteenlevitin on samassa kohtaa, on tieto jo käytettävissä määränsäätöön. Hyvän palvelun Hyvän palvelun työlaitetavaratalo työlaitetavaratalo Meiltä laadukkaat Norjalaiset lumilingot Nyt myös V-lingot ammattikäyttöön Tokvam 252HSA aiseen. Lannoitteiden levitys kesken kasvukauden aiheuttaa mietitystä. Pellolla kuitenkin käydään kasvukauden aikana tarpeen mukaan tekemässä kasvinsuojelutöitä. Samoista ajojälkistä ja joskus periaatteessa jopa samalla ajokerralla olisi mahdollista hoitaa täsmälannoitus. Täsmälannoitus edellyttää samanlaista huolellisuutta ja kasvuston tarkkailua kuin kasvinsuojelu. Useimmille se ei ole mitään uutta. Rautaa ja softaa Yaran kehittämä N-Sensor on traktorin katolle asennettava, konenäköön perustuva laite, joka määrittää ajon aikana typen tarpeen ja säätää tiedon perusteella levitysmäärän reaaliaikaisesti. Laite on ollut käytössä Euroopassa laajemmin kymmenkunta vuotta ja siitä on saatu hyvät kokemukset. Konenäkö näkee sellaisia asioita, joita ihmissilmä ei näe. Yara N-Sensor on yksi esimerkki siitä, miten tekniset laitteet voivat tehdä maanviljelystä tarkempaa ja samalla kannattavampaa. "Tämä ohjelmiston rakentaminen ja aineiston kerääminen on kehittelyssä kallein osa. Kehittely ja aineiston kerääminenhän jatkuu edelleen", kertoo Jari Pentinmäki Yaralta. "Saksassa on tehty perustiedon kerääminen ja kukin maa, jossa N-Sensoria käytetään, täydentää kerättyä tietoa ja ne laitetaan samaan tietokantaan. Hankkiessaan N-Sensor laitteet, mukanaan saa tekniikan lisäksi tiedon, joka on kerätty sekä päivitykset." -Itse asiassa traktoriin asennettavat laitteet on koottavissa "hyvin varustetuista rautakaupoista" saatavista komponenteista: strobosta, linsseistä ja tietokoneesta, Jari nauraa. Päivällä ja yöllä Mallistossa on kaksi laitetta, passiivinen N-Sensor, joka edellyttää päivänvaloa ilman illan tai aamun kasvustoon tuomia varjoja. Kalliimpi on N-Sensor ALS, jossa on oma valonlähde ja jolla analysointia voidaan tehdä ympärivuorokautisesti. Tietokoneen avulla pellosta tehdään biomassakartta ja lannoituksen yhteydessä lannoituskartta. Analyysiä tehdään eteenpäin ajettaessa, jolloin kasvustoa analysoi neljä kameraa, jotka kattavat noin 50 m2 alueen kerrallaan. Peltoa ei siis analysoida kauttaaltaan, kun levitysleveydet vaihtelevat. NSensorin käyttö on kätevää, koska se ei hidasta lannoitteen levitystä. Ajonopeudesta lasketaan viive, jolloin lannoiterakeet tai nestemäinen lannoite ovat maassa. Kasvuston mittaamista Ennen kuin Yaran N-Sensorin - paino 775 kg - työleveys 2520 mm levityspaloilla + 220 mm lisää työleveyttä - heittokammion halkaisija 850 mm - hydraulisesti kääntyvä torvi 10 kpl erä A V-linkoa Tokvam 252HS an. jäätävään hinta n omasi Tule varaamaa Okra messuille Norjassa jos missä, on totuttu käsittelemään märkää lunta, osasto A66! nyt nämä ominaisuudet tarjolla myös Suomessa! Okrassa nähtävänä myös 260THS Moster lastauslinko suuriin traktoreihin ja etulingot kiinteistökoneisiin! LISÄTIETOJA www.konevel.fi tai SOITA! Konevel Oy Venakontie 4, 74130 Iisalmi-Finland Marjo Piironen Marko Laakkonen Kimmo Kärki 040 547 8457 0400 784 003 050 490 0085 marjo@konevel.fi marko@konevel.fi kimmo@konevel.fi
• 8 Mikko Ilomäki Yaralta esittelee kasvustokarttoja. Kasvustokartat ovat lannoituksen pohjana. Tumma väri kartalla on runsasta kasvustoa ja erot lohkon sisällä ovat suuret, vaikka kasvusto saattaa silmämääräisesti olla hyvin samanlaista. CASE IH PUMA 195 50 km/h -09 Aj. 2900 h, etunostolaite, etu voa, 650x42 renkaat H. 72.700,- alv 0 % NEW HOLLAND 7050 PC 50 km/h -07 Aj. 2600 h, etunostolaite, 650x42 renkaat, hyvät varusteet, erittäin siisti H. 64.600,- alv 0 % VALTRA N142 VERSU 50 km/h -09 Aj 1800 h, QUICKE 55 etuk. H. 72.400,- alv 0 % Kauppakaari 2, 67600 KOKKOLA HYVIÄ VAIHTOTRAKTOREITA KOKKOLASTA www.inter-tractor.fi Jimmy Granlund 0400 663 930 · Krister Backlund 0500 234 310 · jimmy.granlund@inter-tractor.fi kanssa mennään pellolle, määritellään kasvuaste ja syötetään koneelle laji ja lajike. Pellolla ajettaessa sensori mittaa ajon aikana kasvien lehdistä heijastuvaa valon määrää ja valon laatua. Käytännössä keilat leikkaavat kasvuston kerran sekunnissa. Ohjelma muuttaa valon heijastusarvot kasvuston lehtivihreäpitoisuuksiksi ja biomassan määriksi pellon eri osista. Taustalla on vuosia kerätty aineisto, eri kasvilajeilta ja lajikkeilta, joilla jokaisella on oma aineistonsa. Tietokone määrittelee aikaisemman tiedon perusteella oikeaa typpitasoa, mutta kuljettaja voi myös manuaalisesti muuttaa arvoa käsin 10 % portain. UT STET UUDI ME! O KATS TISIVUM www.harmanpelto.fi NET Tärkeän työn tekijälle. UUDET JA KÄYTETYT RENKAAT. PARIPYÖRÄT JA VANTEISTOT KAIKKIIN TRAKTOREIHIN JA PERÄKÄRRYIHIN. taa hyödyntää korjuun jälkeisessä lannoituksessa. Meillä on kokeet tänä kesänä käynnissä nurmitilalla", Jari kertoo. "Jos tarkastellaan tarkoituksenmukaisen lannoituksen etuja, niin lannoite levitetään juuri olemassa olevan potentiaalin mukaan", Jari kertoo. "Jos kasvustolla on mahdollisuus käyttää ravinteita, kasvustolle annetaan ravinteita. Turhaan ei kuitenkaan lannoiteta, koska silloin kasvusto ei valmistu samaan aikaan. Erityisen hankalaa on lakoutuminen, jos lannoitus on ylimittaista. Pellollahan pitää päästä levittimen kanssa liikkumaan, jos lannoitteita halutaan levittää. Normaaleina ja kuivina vuosina pellolla pää- CASE MXM -04 Etunostolaite + pto, 4 lohkoa. Continental 520/85-38 90%, 420/85-28 90% 32.500 sis.alv Konekauppaa jo vuodesta 1976 Hyviä tuloksia "Etenkin olosuhteiden mukaan lannoitus tulee kyseeseen leipäviljakasveilla, kuten vehnällä, jossa säädetään valkuaista tai mallasohralla. Mallastamot arvostavat sadon tasalaatuisuutta. Näistä yleisimmistä kasveista ja niiden eri lajikkeista on jo runsaasti pohjatietoa." "Nurmikasvit ovat siinä hankalia analysoida, että kasvustot eivät ole puhtaita vaan nurmessa on jo useita kasvilajeja. Tällöin analysointi on haastavaa. Tänä kesänä ajetaan niittotraktorin katolta aineisto, ja samalla katsotaan Mikko käynnistämässä N-Sensorin ohjelmaa Kotkaniemen tutkimusaseman omassa voidaanko nurmikorjuun da- traktorissa. Soita tai tule käymään! Tuomisentie 6, Härmä · 06-484 5175 Laatuvaihdokit Lahdesta Fendt 820 212 hv -08 1000 h, 50 km/h, Fendt pienillä tunneilla. TMS, ilmajarrut, ilmajousitus hytissä, pakokaasujarru John Deere 6930 -08 2000 h, 50 km/h, AutoQuad 2 keppivaihteisto, sähköhydrauliikka, etu- ja ohjaamojousitus, ek-sovitteet Katso lisää: 0m 50 m 100 m 0m 50 m 100 m N/ha N-Sensor Nitrogen As-Applied Map (Target Rate) mass N-Sensor Relative Biomass Map <4.5 ( 5.5%) Customer Field Name Field Size Calibration Type of crop Date of Application Measurement File Date Minimum Maximum Mean Standard deviation <10 (14.1%) 10-20 (23.1%) www.valtra.fi Lahti, Äijälänkatu 3 Mika Kivelä, 0400 340 290 mika.kivela@valtra.com John Deere 7930 AP 234 hv -10 1400 h, Etunostolaite, etu PTO. Uuden veroinen, aito jenkkijontikka 1 om. Maatalouskäytöstä, kaikilla mausteilla. Paripyörät ei sis. hintaan. 149.000 sis.alv Kokkola Kauppakaari 8 Juha Voutila 0400 541 545 juha.voutila@valtra.com Customer Field Name Field Size Calibration Type of crop Date of Application Measurement approx. 3.8 ha Winter Wheat s.vehna June 12, 2012 EC 40 20-30 (23.5%) File Date Minimum Maximum Mean Standard deviation Total amount of fertiliser used N in fertiliser June 12, 2012 0 kg N/ha 69 kg N/ha 26.4 kg N/ha 14.6 kg N/ha 402 kg 27.0 % 4.5-5.0 ( 2.5%) 5.0-5.5 ( 3.8%) 5.5-6.0 ( 3.6%) 6.0-6.5 ( 6.1%) 6.5-7.0 (12.5%) 7.0-7.5 (15.0%) approx. 3.77 ha Winter Wheat s.vehna June 12, 2012 EC 40 June 12, 2012 2.1 10.7 7.32 1.42 30-40 (20.9%) 7.5-8.0 (16.6%) 8.0-8.5 (15.1%) 40-50 (10.4%) 8.5-9.0 (12.7%) >9.0 >50 ( 8.0%) ( 6.6%) Kesäkuussa 2012 kasvustomassan vaihtelu ja sen mukaisesti tehty lisätyppilannoitus Yara Sensor Office -palvelun tuottamina karttoina. Kartat ovat kelpo dokumentti urakointipalvelun ostaneelle isännälle.
• 9 see liikkumaan. Märkinä vuosina pellolle ei tarvitse mennäkään." Laitteistot toki maksavat, mutta N-Sensor-lannoitus sopii erityisesti urakoitsijalle ja suuremmalle kasvinviljelytilalle. "Etenkin tavoittelemme urakoitsijoita, jotka laitteiston avulla tarjoavat lisäarvoa asiakkailleen. Vaikka olemme samaan aikaan myös lannoitekauppias, tavoitteenamme on, että asiakkaamme saavat lannoitteistaan mahdollisimman suuren hyödyn", Jari perustelee. Usko ja toivo eivät riitä "Suomen maalajivaihtelut lohkon eri osissa voidaan järjestelmällä osittain kompensoida ja pellolta korjata tasalaatuinen sato", Jari kertoo. "Vaihtelua kasvien käytettävissä oleviin ravinteisiin tuovat maalajit, kosteusolosuhteet ja esimerkiksi karjanlanta, jonka mukana tulee pellolle lisää typpeä. Myös maanmuokkaus, jolloin syvemmältä käännetään uutta erilaista maata pintaan, muuttaa vuosittaista kasvien olosuhdetta. Tavoitteena on lannoittaa etenkin typellä oikeaan paikkaan, jotta kasvustosta tulisi tasainen." Jos pintalannoituksena annetaan vaikka keskimäärin 40 kiloa typpeä hehtaarille, voi vaihtelu mittauksen perusteella ja todellinen tarve eri pellon kohdissa vaihdella 0­120 kg/ha välillä. "Raja saattaa joissain osissa peltoa olla hyvinkin jyrkkä, jolloin ajosuunnassa levittimessä on välillä luukut kiinni ja hetken päästä taas kokonaan auki", kertoo tutkimusagrologi Mikko Ilomäki Yaralta. "Ja jos tarkastellaan tilatasolla lannoitteiden käyttöä, niin sinnehän lannoitteet on taloudellisinta ja ympäristöystävällisintä sijoittaa, jossa on kasvupotentiaalia. Esimerkiksi öljykasveista ja maissista satotasot eivät nouse, jollei niillä ole sopivasti ravinteita. Kasvit kun eivät toivomalla ja uskomalla kasva." Sopii säädettäviin laitteisiin "Olemme kokeilleet NSensorin yhteensopivuutta kaikkien merkittävien lannoitteenlevittimien kanssa, eikä ongelmia ole ollut", kertoo Mikko. "Samoin kasvinsuojeluruiskut, joilla voidaan levittää nestelannoitteita, toimivat tämän kanssa yhteen. Tarkkuutta toki parantaisi vielä nestelannoituksissa, jos jokaista suutinta ohjattaisiin erikseen." N-Sensor toimii Windowsympäristössä. Jokaisella urakoitsijan asiakkaalla voi olla oma muistitikku, jonne asiakkaan tiedot tallennetaan lohkokohtaisesti sähköiselle karttapohjalle. Kerätyt tiedot ja levitysmäärät tallennetaan palvelimelle, josta ne ovat noudettavissa ja tulostettavissa Sensor Office-palvelun kautta. teistä, kun jos tarkastellaan vaikka sadon kuivausaikaa tai tasaisempaa laatua." "Englannissa laskukaava urakoitsijan ja asiakkaan laskutuksessa on se että ne, jotka käyttävät N-Sensoria, laskuttavat 50 euroa hehtaarilta enemmän kun muut. Asiakkaalle tuleva 100 euron kokonaishyöty on siis puolitettu, jolloin se maksetaan urakoitsijalle", Jari kertoo hinnoittelusta. "Viljelijöillä on monenlaisia tavoitteita ja moni on huomannut, että itsekin tilan taloudelliseen tulokseen voi vaikuttaa. Kilpailuetua haetaan tarkemmasta viljelystä, vaikka tuotantokustannukset lähes poikkeuksetta kasvavat. Kun viljely on tarkempaa, hävikki on pienempää ja myös kustannukset kokonaisuutena laskevat", Jari pohtii. Pienenkin tilan on mahdollisuus päästä mukaan tarkempaan viljelyyn, kun käytetään urakoitsijan palveluita. Tällöinhän pieni tila pääsee käytännössä samalle lähtöviivalle ilman omia investointeja. Yara N-Sensor teknlogiaa ovat lähteneet hyödyntämään muutkin kuin Yara. Kasvinsuojelupuolelle yritykset ovat kehittäneet ohjelman, joka glyfosaattiruiskutuksia varten tunnistaa rikat sängeltä ja ruiskuttaa pesäkkeet oikealla annostuksella. Myös perunan varsien hävitykseen on kehitetty oma ohjelmansa. M s uokrarahoituksella Myös vuokrarahoituksella ks ilman käsirahaa lman ah SCHÄFFER - TESTIVOITTAJA SCHÄFFER 2028 * Schäffer 2436 Koneviestin pienkuormainten jättivertailun voittaja (Koneviesti 11/2010) 25.595,- alv. 0 % Hyötyä asiakkaalle "Takaisinmaksuaika laskennallisesti on 600­800 hehtaarin levitysaloilla noin 5 vuotta", Jari kertoo. "Hyötyjen laskeminen ei ole aivan yksiselit- www.yara.fi Schäffer myynti: yy Tuotepäällikkö 040 825 8230 Turku 0400 820 193 Tku/Huittinen 040 825 7260 Kokkola 0500 561 265 Ylivieska 040 484 8192 Seinäjoki 0400 232 190 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Kankaanpää Lahti Kouvola Iisalmi Etelä-Savo Joensuu Jyväskylä Alavus 040 152 1691 040 825 8230 0400 997 188 040 681 5508 044 587 0161 050 311 2071 0400 164 703 0500 929 200 Aluemyynti: yy Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151 www.konefarmi.fi
• 10 Kuljetusala tarvitsee uusia yrittäjiä jatkossakin! P.J.V. Työkalutiimi Oy Tasalaatuista haketta ilman pölyä Vuonna 1996 perustettu P.J.V. Työkalutiimi Oy Perniöstä hankki helmikuussa 2011 Oy Sawcenter Ab:ltä uuden Bruks 605 PT Trailertraktorihakkurin. Kyseessä on kaksiakselisen kärryn päälle rakennettu hakkuri omalla Cranabin nosturilla. Tuolloin se oli aivan ensimmäinen ruotsalaistehtaalta valmistunut malli. LIIKEN NETR IYRIT AK TOR SI? TÄJÄK Tavaraliikenteen yrittäjäkurssi 17.9.­10.10.2012, Helsinki (ma­pe) 18 pv, hinta yksityishenkilöille 1450 (alv.0 %). Liikennetraktorin yrittäjäkurssin 40 h, hinta 650 (+ alv. 23 %). Käy myös tutustumassa www.KUMPO.fi KUMPO on uusi verkkopalvelu, joka yhdistää tavaraliikenteen pienyrittäjän ja kuljetuspalveluja tarvitsevan yrityksen. Lisätietoja Katri Kuri, puh. 050 3742 193, www.ael.fi/logistiikka Samassa yhteydessä voit suorittaa Olli Päiviö Flisap Oy:lle alihankkijana työskentelevä P.J.V. Työkalutiimi tekee nyt sillä haketta mm. Tammisaaren, Kemiön ja Perniön lämpölaitoksille. Myös parisenkymmentä hakkeella lämmittävää maatilaa on asiakaslistoilla. "Teemme paljon tienvarsihaketusta ja ja kuljetus hoituu joko aliurakoitsijoiden traktoreilla tai tarpeen vaatiessa myös omilla autoilla lämpölaitoksiin. Maatiloilla käymme hakettamassa tilan omasta puutavarasta ja useimmiten vuoden tarve haketetaan kerralla. Maatilojen vuosikulutus on sellaiset 100­250 kuutiometriä vuodessa", aloittaa yrittäjä Pasi Nikkanen. "Alussa oli hieman vaikeuksia, mutta omien ja tehtaalla tehtyjen muutostöiden jälkeen hakkuri on pelannut varsin hyvin. Kaikki koneeseen tehdyt muutokset, kuten nosturin tukijalkojen konstruktion muuntaminen vahvemmaksi ja kestävämpien vetohihnojen vaihtaminen, on otettu tehtaankin tulevien mallien muutoksiin. Tammikuusta 2012 lähtien kone on pelannut hyvin ja olemme tehneet haketta noin 25.00027.000 kuutiota. Lämpölaitoksille ei haketeta kesällä, maatiloille kyllä." Tasalaatuista haketta ilman jauhoa "Bruksin ehdoton valtti on sen tuottama tasalaatuinen hake, jossa ei ole tikkuja eikä jauhoa. Ja tällä tehty hake soveltuu myös pieneen stokeriin. Hakepalan koon säätö tehdään kääntämällä roottorin epäkeskokappaleet ja se on välillä 15­40 millimetriä. Säätö on varsin helppo ja nopea tehdä. Tasalaatuisuus johtuu myös suurelta osin ainutlaatuisesta hakkeenpoistosta. Useissa kilpailijoissa on siirtoruuvi heittimelle ja hidastuva virtaus rikkoo haketta. Bruksissa on eräänlainen vinhasti pyörivä kuppi hakkurirummun jälkeen. Se vain kiihdyttää entisestään hakkeen vauhtia kohti purkutorvea ja estää silpun ja jauhon synnyn. Maatilaasiakkaat ovat kiitelleet juuri tasalaatuisuutta ja paakkuuntumattomuutta. Stokerit pelaavat paremmin eivätkä siirtoruuvit tukkeudu", kehaisee Nikkanen. 76 8 hv v i ak on a MeriTractors Telatraktorit P.J.V. Työkalutiimi Oy on käyttänyt tammikuusta 2012 lähtein Bruksin uutta traktorihakkuria 605 PT varsin hyvin kokemuksin. Syntyneen hakkeen tasalaatuisuutta on kiitelty ja koneella pystyy tekemään myös pienille stokereille soveltuvaa, pölytöntä haketta. Nykyisin hakkuria pyörittää 300 hevosvoiman turvin Fendt 933. SUOMALAISTA YLIVOIMAA - YMPÄRI VUODEN MeriPeatEq Turvekoneet Murskausjyrsimet MeriCrushers SUOKONE OY Lastaajantie 18 | 88610 Vuokatti p. (08) 666 2011 | suokone@suokone.com www.suokone.com Uusin konstruktio samasta hakkurista on ns. koukkukärryversio. 40 kuutiometrin kontti kulkee hakkurin mukana. 7RLPLYDW UDWNDLVXW XVHLPSLLQ RYLWDUSHLVLLQ ),1 '225 7$,77229,(1 0(67$5, 0\\QWL )D[
• Okra osasto B05 ZZZILQGRRUIL Tervetuloa! ILQGRRU#ILQGRRUIL .RUNHLQ OXRWWROXRNLWXV 6ROLGLWHW tuollainen lava täyttyy 20 minuutissa. Tietenkin metsätähteitä haketettaessa aika venyy tuosta reilusti. Optimaalisinta on hakettaa tuollaista 15­20 senttimetrin paksuista mäntyä. Tehdas antaa haketettavan puun maksimihalkaisijaksi 40 senttimetriä, mutta 50- senttinenkin menee narraamalla läpi. Rummun halkaisija on 60 senttimetriä", valistaa Nikkanen. "Nykyisin hakkurin voimaOmat pumput koneena on 300 heppainen "Parhaimmillaan olemme saa- Fendt 933. Kuormain saa ölneet 45 kuution lavan täyteen jynsä traktorin hydrauliikasta. 13 minuutissa. Keskimäärin Voimaa siis on, mutta ainahan hakkurihommissa tuntuu siltä, että lisäteho ei olisi pahitteeksi", naurahtaa Nikkanen. "Edellisellä traktorilla kului polttoainetta 1,1 litraa per haketettu kuutiometri. Fendtillä on päästy 0,43 litraan eli erotus on melkoinen. Jos hyvänä päivänä haketetaan 1000 kuutiometriä, niin ajan myötä kertynyt säästö on suuri." Hakettaminen on vain yksi pieni osa P.J.V. Työkalutiimin toimenkuvaa. Yritys tekee erilaisia maansiirtotöitä ja pääasiassa pääkaupunkiseudulla. Yritys on mukana myös rakentamisessa ja saneeraami- sessa. Kalustossa on mm. neljä kaivukonetta, kolme traktoria ja kaksi kuorma-autoa. Hakkeen ajoa suorittaa alihankkija. Uusi malli tulossa Bruksia Suomessa edustaa Oy Sawcenter Ab Siuntiosta. Myyntipäällikkö Joakim Lund kertaa Bruks 605 PT Trailer-traktorihakkurin ominaisuuksia ja etuja. "Tässä hakkurissa on hyödynnetty jo isommassa mallissa 805.2 hyviksi todettuja ominaisuuksia. Rakenne on varsin yksinkertainen, hakkeen
• 11 K-MA TALOUS K-MAATALOU K-MAATALOUS K-MAATALOUS -MA -M MAA OUS Kasvuasteseuranta Viljelyohjelmapäivä 31.7.2012 K-maatalouden koetilalla Hauholla, klo 10-14:00 Näe ja koe K-maatalouden Viljelyohjelman uudet mahdollisuudet sekä tutustu uutuuslajikkeisiin ja kasvinsuojeluaineisiin koeruuduilla K-maatalous palvelee Kasvuasteseuranta K-maatalouden koetilalta: Täsmäsää: (videot): Tykkää ja ole ajantasalla maatalouden uutisista ja tapahtumista. louden K-maata jelun uo kasvins vonta linneu puhe s Päivysty - 16.7.) (1.5. 20080 01053 ika klo 8-20 a www.facebook.com/ Kmaatalousketju www.twitter.com/ Kmaatalous www.youtube.com/ Kmaatalous www.k-maatalous.fi K-MA TALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS -MA MAA OU Hakkeen tasalaatuisuus ja pölyttömyys perustuu pitkälti ns. hakekiihdyttimeen rummun jälkeen. Hakkeen liike ei töksähdä, vaan kiihtyy kohti torvea. Koska hake ei rikkoonnu, ei myöskään synny tikkuja ja stokerien siirtoruuvien kammoksumaa pölyä. Maailman ykkösmerkit kätevästi saman katon alta! LAAKERIT HIHNAT TYÖKALUT LAAKERIT PNEUMATIIKKA LIIMAT JA LUKITTEET SÄHKÖMOOTTORIT LIUKULAAKERIT TIIVISTEET RULLAKETJUT Uudet palvelupisteemme lähelläsi: ALAJÄRVI Järviseudun Varaosa Oy, 06 557 5575 ALAVUS Alavuden Auto Oy, 06 511 2866 FORSSA Ekqvist Oy, 03 422 1900 y HEINOLA Heinolan Kymppi Ky, 03 876 770 HUITTINEN Kone-Tapsa Oy, 02 567 110 HÄRMÄ AH T Tarvike, 06 485 5500 IISALMI Rautaosa Oy, 017 826 711 Lh-Osa Oy, 020 743 9943 JALASJÄRVI Jalastarvike Oy, 06 456 0911 KANKAANPÄÄ Pentti Korpela Oy, 02 576 800 KARSTULA Karstulan öljy ja autotarvike Oy, 014 461 138 KAUHAJOKI Suupohjan akku ja rengas Oy, 06 231 2422 KEMPELE Haka-Traktori Oy, 0400 878 440 KIURUVESI Kiuruveden Osapalvelu Oy, 017 827 1300 KOSKI TL Protec Matic Oy, 02 484 1409 KOUVOLA Kymen Porakopale Oy, 05 321 2366 KUHMO No-pan auto Oy, 08 617 820 KUOPIO Kuopion Kumi Oy, 017 263 2150 KURIKKA Autotarvike J. Kuivamäki Ky, 06 4502555 LAHTI MKH-Keskus Oy, 0400 355 303 LAMMI Lammin Varaosa Ky, 010 3969911 LIEKSA A&K Heikura Oy, 013 522 282 LOIMAA Loimaan hihna ja varaosa Oy, 02 762 1339 NILSIÄ Syvärin Konehuolto Oy, 017 463 2290 NURMES Varaosa Laakkonen Oy, 013 228 505 PERHO Juhani A. Harju Oy, 0400 797 058 PIETARSAARI Steel Tooling, 050 347 2101 ROVANIEMI Koneliike Jomatig Oy, 010 322 4050 SARA Korjaamo Sievi-Korte, 02 544 5110 SODANKYLÄ Tarvikepiste Mäntynen Oy, T 016 612 980 T TALLINNA Varson Ou, 990 372 601 4594 ÄHTÄRI Jari Ruha Oy, 06 533 4361 laatu on korkea ja kaikki kulutusosat ovat helposti ja nopeasti vaihdettavissa. Myös hakkeen pituuden säätö on nopeasti tehtävissä. Näin voidaan tyydyttää erilaisten asiakkaiden tarpeet hakkeen koon suhteen. Rumpu on ns. kaksitoiminen. Siinä voidaan käyttää joko kahta täyspitkää tai isoa puuta ajettaessa kahta puolikasta terää. Niillä trakto- ri pääsee helpommalla ja säästyy polttoainettakin. Huomattavaa myös on, että traileri on varsin lyhyt. Sitä on helppo peruuttaa, kääntää ja liikutella ahtaissakin paikoissa", tiivistää Lund. Aivan uusi versio hakkurista on koukkukärryn päälle asennettu konstruktio. Mukana kulkee 40 kuutiometrin kontti. Sen voi käydä itse tyh- jentämässä lämpölaitokselle tai hakettaa sillä välin kun autot ovat tyhjennysreissulla. Uutuus esiteltiin muutama viikko sitten Jönköpingissä, World Bioenergy-messuilla. Internet-osoitteet: www.sawcenter.fi www.bruks.com TEKNISET TIEDOT 605 PT TRAILER Hakkurirummun halkaisija Syöttöaukko (l x k) Suurin sallittu puun halk. ­ kovat puulajit Terien lukumäärä Hakkeen pituus, säädettävissä 600 mm 685 mm x 500 mm 40 cm 30 cm 2 kpl 15­ 40 mm Traktorin tehontarve Ohjausjärjestelmä Jarrut/Nopeus Paino perävaunun ja kuormaajan kanssa, n. 130­220 kW (180­300 hv) ExciControl Paineilmajarrut/60 km/h (lisävarusteena ABS) 7 tonnia LAPUA Latojantie 1 | puh. 0207 101 600 TAMPERE Sarankulmankatu 12 | puh. 0207 101 650 JYVÄSKYLÄ Kangasvuorentie 32 | puh. 0207 101 670 KOKKOLA Yrittäjäntie 13 | puh. 0207 101 690 VAASA Myllärinkatu 21 | puh. 0207 101 680 Vuorenmaa Yhtiöt Oy www.vuorenmaa.fi
• 12 Koneet Suomalaisiin olosuhteisiin JYRY Urakoitsijalle automatisoitu Tornum-kuivaamo maaliskuu 2012 M T K T P L 1 2 3 5 6 7 8 S Salaoja-aura John Deere 6430 -11 300 h, Etukuormain JD 633, PQ + 24/24, Metsäohj., pohjapanssari, 4 lohkoa, kattoikkuna, etulokasuojat, kattovilkku, takalasinpyyhin 79.500 sis.alv 4 9 10 11 ammattilaisille Ojajyrsin John Deere 6620 -02 4250 h, Etupainot, siisti kone 44.500 sis.alv Raivausjyrsin ammattilaisille Antti Moisio Ruoveden Muroleesta teki kuivaamon osaksi omien viljojen kuivaamista varten. Kun kuivaamossa kuivataan myös rahtina monen muun viljat, piti kuivaamo suunnitella hieman toisin. Antin kuivaamossa on tuuletussiilo puskurina, kaksi kuivuria ja yhteensä 18 varastosiiloa, joista kuusi on purkusiiloja. Antti esitteli kuivaamoa keväällä Tornumin Mats Öhmanin, Mårten Krokforsin ja Johan Lindholmin kanssa. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Tornumin kuivaamo Muroleessa on sijoitettu talouskeskukseen vanhojen rakennusten viereen. Vasemmalla olevassa rakennuksessa ei harjoiteta tuotannollista toimintaa. Valtra M120 -04 6670 h, etukuormain Valtra 970, juhlaväri 49.500 sis.alv Valtra T191 H -11 150 h, 50 km/h, etunostolaite Joystic ohjauksella, ohjaamojousitus 100.500 sis.alv Seppo Pentti maalattua vasta viime syksynä, vaikka kuivaamo on muuten ollut jo käytössä neljä kautta. Santalan Tila, Murole Siemenviljelystä, koneurakointia, lampaita (tällä hetkellä noin 60 uuhta + karitsat ja pässit yht. noin 120­140 eläintä). Metsätalous on merkittävä tulonlähde tilalle. Omien tuotteiden suoramyyntiä. Tila työllistää omistajapariskunnan Antti ja Riikka Moision lisäksi yhden vakituisen työntekijän. Lisäksi sesonkityövoimaa. Murole Valtra T202D -10 2020 h, etukuormain Valtra 75, 50 km/h, portaaton vaihteisto 115.000 sis.alv Kivenmurskain KING COBRA Suolahti, Valmetinkatu 2 Raimo Tiihonen, 0400 541 236 raimo.tiihonen@valtra.com KING COBR A Paalinkäsittelijä Ketjumurskain Alkuperäinen Alpine www.tapiopirttinen.fi Vaasantie 923 62375 YLIHÄRMÄ 06 4847150 Näppäile mua. New Holland TM155, 155 hv -05 6507 h, Ek Isme 180B, etu- ja ohj.jouset, jarruv. ilmaistuin, ilmast., puskutuet, moottori juuri peruskorjattu. 47.900 sis.alv Valtra T190, 211 hv -03 7800 h, HiTech, ilmaistuin, ilmastointi, jarruventtiili. 47.500 sis.alv Aki Pellinen 0400 344 045 Valmetinkatu 2, 44200 Suolahti aki.pellinen@valtra.com www.valtra.fi TUTUSTU! Urakointi Uutisetnäköislehti nyt luettavissa: www.lehtiluukku.fi Pohjois-Pirkanmaalla on paljon pieniä tiloja ja yhden pienen tilan on kallista rakentaa kuivauskapasiteettia. Puimuri on myös vähäiseen käyttöön kallis investointi. Kun urakoitsija hoitaa puinnin ja kuivauksen ovat kokonaiskustannukset kaikille edullisemmat. ­ Missään tapauksessa en olisi tarvinnut näin isoa kuivaamoa pelkästään omaan käyttöön. Monien lähiseudun tilojen kuivaamot olivat jo vanhoja ja pieniä ja vuosien kuluessa asiakkaita on tullut koko ajan lisää ja vuodessa kuivataan nyt noin 350 hehtaarin sato. Kun asiakkaat ja toimintatapamme urakoinnissa ovat vuosien varrella vakiintuneet, piti "sopimuksiin perustuen" saada sato hoidettua vastaisuudessakin ja siksi tarvittiin myös uutta kuivaamoa, Antti perustelee. Kuivaamolla on nyt kuivattu neljä kautta ja kokemukset ovat positiiviset. Antin Tornumin kuivaamo oli aikoinaan ensimmäinen Tampereen pohjoispuolelle myyty. Antin kuivaamoa rakennettiin vuonna 2007, mutta sitä ei saatu kuivauskäyttöön sille kaudelle. ­ Teimme maansiirtotöitä hieman enemmän kuin oli alkuun tarkoitus ja itse rakentaminen pääsi alkamaan myöhässä, Antti muistelee. 2007 vuoden satoa kuitenkin jo varastoitiin uuden kuivaamon siiloissa. Investointi olisi ollut mukava saada heti rakentamissyksynä käyttöön. ­ Itse asiassa rakentaminen oli kohtalaisen rankkaa aikaa, vaikka itse järjestettäväksi jäivät perustukset, pannuhuone, kaatosuppilo ja ulkovuoraus, Antti jatkaa. Ulkovuoraus saatiin lopullisesti kuntoon ja Vasemmalla Antti Moisio Tornumin kuivaamon käyttäjä ja Mats Öhman, Johan Lindholm ja Mårten Krokfors Tornumilta. Kokonaispaketti ­ Kun aikoinaan kuivaamopäätöstä tehtiin noin vuosi, vertailtiin eri valmistajien tuotteita ja ominaisuuksia pitkään. Hinta oli toki merkittävä tekijä, mutta vielä merkittävämpää oli kokonaispaketin sisältö ja etenkin automatiikka, joka kuivaamoon haluttiin. ­ Kun pakettia sitten myyjän kanssa lopullisesti paperilla kasattiin, selvää oli, että osa rakentamisesta tehdään itse tai käyttäen paikallisia urakoitsijoita, Antti kertoo. Etenkin Puuvuorauksen sauma näkyy juuri ja juuri seinässä, jotarjouksessa miellytti se, että hon alas on ensin laitettu 5,5 metrisistä laudoista vuorase sisälsi kaiken mitä pitikin, usta. Korkeimmillaan seinä on päädyssä 11,75 metriä. eikä varusteita oltu karsittu. Vuoraus on maalattu paikalla ruiskulla ensin ilman rimoja ­ Monesti kuivaamotoimija sitten välirimojen kanssa. Peltikatolta lumi tulee alas tuksissa asiakas hoitaa maanpakkasellakin. Lumiesteet ovat ainoastaan suojaamassa siirtotyöt ja perustukset, jolpannuhuoneen piippua, jotta katolta rojahtava lumi ei loin käytetään pitkälti paikalvie piippua mukanaan. Lumiesteiden kanssa lumen pulisia urakoitsijoita tai tilan katoaminen on hidastettua. lustoa ja työvoimaa, Johan Kaatosuppilon monttu on erikseen suljetussa tilassa, jolLindholmin kertoo. Johan loin pöly ei tule kuivaamorakennukseen. Suppilon teräshoitaa Tornumin hallintoa, rakenteet ovat paikallista laadukasta työtä. Suppilo ei ol- mutta myös myyntiä. Mats jatlut halpa, mutta se on erittäin toimiva. kaa, että he järjestävät toki ­ Alas suunnittelin ensin ikkunoita, mutta ne olisivat aina kaiken alusta saakka, mutta likaiset, joten ikkunoista luovuttiin. Nyt ikkunat ovat aimonesti tilaaja tietää ja tuntee noastaan päätykolmioissa. Tavoitteena oli rakennus, joka paremmin paikalliset urakoittarvitsee vähän kunnossapitoa, mutta omaa puuta halut- sijat. tiin myös käyttää, jolloin varaosatkin löytyvät omasta metsästä, Antti jatkaa. Antti Moision TS2 kuivuripaketti, joita on kaksi - siis kaksoiskuivaamo, 24+24 m3 Kuivausautomatiikka, sähkötoimiset jakajat Tuuletussiilo 18 varastosiiloa, joista 12 täyskorkeata siiloa, kuusi matalampaa purkupaikan päällä, kaksi purkusiiloa. Varastotilaa yhteensä 850 m3 Useita asiakkaita ­ Puimme omat viljat ja asiakkaiden viljaa puidaan noin 100 hehtaaria. Koko sato kuljetetaan kuivaamolle, kuivataan ja monesti myös varastoidaan. Samoja asiakkaita on ollut jo vuosia ja toimintatapa on hioutunut tuona aikana, Antti kertoo. Kuivuri ei ole tällä hetkellä korjuun pullonkaula vaikka
• 13 KIRE-TUOTTEET ­ OIKEA HINTA-LAATUSUHDE Kiinteälaitaiset KIRE-AGROMEHANIKA kasvinsuojeluruiskut NOSTOLAITEMALLIT Perusvakiovarustus kaikissa ruiskuissa: - perussäiliön lisäksi puhdasvesi- ja huuhtelusäiliöt - mekaaninen tai hydraulinen vakaaja ja puomihissi - vankkarakenteiset mekaaniset tai hydrauliset puomistot ja 5-lohkoinen venttiilistö - 10 ­ 12 ­ 15 m manuaaliset puomistot - 12 ­ 15 ­ 16 ­ 18 m hydrauliset puomistot - paineen avaus ja sulku ohjaamosta, on/off-kytkimellä - säiliön sisäinen pesulaite ja pullopesusuutin - manuaaliset tai sähköiset painekompensoidut venttiilistöt ja edullinen automatic control sähköisiin venttiilistöihin MY H-15, 16, 18 M - Uusi tukeva puomistomalli - Täyshydraulinen puomistonhallinta, automaattinen kuljetuslukitus - Puomiston vakaajan keinunta yhdestä tukipisteestä - Iskunvaimennin ilmatyynyillä - Triplet-suutinrungot Hinta alk. 1000L/15 MY-E 11.980,- sis.alv Hydraulinen puomistonhallinta traktorin omista venttiileistä Hinta alk. 800 L/12 MY 6460,- sis.alv Manuaalinen puomistovakaaja ja mekaaninen hissi Hinta alk. 800 L/12 MRX 4960,- sis.alv VAUNUMALLIT Hydraulinen, automaattisesti lukkiutuva takalaita vakiona MAANSIIRTOVAUNUT Puu- ja teräslaitaiset, perinteiset VILJAVAUNUT ALK. 8.460,­ ALK. 8.230,­ - kantavuus 10­16 tonnia ALK. 6.890,­ - kantavuus 8­15 tonnia STEEL 120, 160, 190 - kantavuus 10­15 tonnia STEEL 10, 12, 14, 15, 16 TL SK 100, 13/125, 15/150, 18/180 · kaikissa vaunumalleissa tukeva, suorakaiteen muotoinen runko · pronssiholkitettu keinuteli · pyörän navat nelikulma-akselilla · nivelöidyt, riippuvat takavalot · TAKUU, osille 12 kk Maansiirtovaunuihin saatavana nyt myös alaskääntyvä hydraulinen takalaita valinnaisvarusteena KIRE-Perävaunujen myynti: Y-Maatalous/jälleenmyyjät Hinnat sis.alv Kilpailukyiset hinnat! Muutama ruisku viime vuoden hinnalla. KIRE - Joutsa kourakuormaimet KIRE metsäkärryt Kantavuus 9 tonnia 6.750,­ Kantavuus 12 tonnia 9.250,­ - 2-palkkirunkoinen Hinnat - Hydraulinen aisaohjaus sis.alv Kaikkiin yleisimpiin ruiskumerkkeihin keraamiset suuttimet KIRE-Combi hiekoitin/ maansiirtovaunu KIRE Työleveydet 6,3 ja 8,2 m Malli 267 9.850,­ Malli 67 13.500,­ Malli 83 16.250,­ - kant. 15 tonnia - tilavuus 9 m3 - hydrauliset jarrut 350 mm - pyöräkoko 550/45x22,5 - nopeusluokka 50 km/h - SOUKKION valmistama sirotin - samalle rungolle asennetaan vaihtoehtoisesti talveksi hiekoitinvarustus ja muina aikoina maansiirtolava - varustuksen vaihto hiekoituksesta maansiirtoon ­ vain muutamassa tunnissa - hiekoitin on asennettu rungon etupään alle ja tuettu runkoon Linnamäentie 3, 24910 · HALIKKO AS TERVETULO A osastollemm e OKRAAN C34 p. (02) 7318 251, 0400 226 925 Tornumin kuivaamon ohjaus toteutetaan normaalilla PC:llä Windows-ympäristössä. Modeemin kautta voidaan myös tehtaalta olla yhteydessä kuivaamoon ja päivittää tarvittaessa ohjelmia. Kuivaamon ohjauskeskus on YIT:n suunnittelema ja sukulaisuutta on teollisuuden ohjausjärjestelmiin. www.seppokuismaoy.fi kuivaamoon puisi samaan aikaan kaksi puimuria. Monesti kuivaamoon tuodaan myös Muroleen yhteispuimurin puimia viljoja. Toki vastaanottokapasiteetti on tiukilla, jos puitava tavara on kosteaa, mutta toisaalta silloin on puintikin hitaampaa. Näillä seuduilla 50 kuution kuivaamokaappiin saa puida pitkään ja kun erät ovat pieniä, päädyttiin kahteen 24 kuution kuivausyksikköön. Käytännössä toinen kuivausyksikkö on pääsääntöisesti varattu urakkakuivauksiin ja toinen omien viljojen kuivaukseen. Kun omassa viljelyssä on myös siemenviljaa, saadaan erät näin pysymään taatusti puhtaina. Siemenviljat myös varastoidaan yleensä pystysiiloissa, jotka ovat kuivaussiilojen vieressä, jolloin siementavaraa ei kuljeteta ylhäällä tasokuljettimella. Näin vielä minimoidaan riskejä sekoittumisesta. Puhtaudesta huolehditaan siemenviljelyvarustuksella Tornumin kuivaus- ja varastosiiloissa on vain suoria seiniä ilman pokkauksia, joten siiloi-
• 14 hin ei jää sekoittumaan siemeniä seuraavaan erään, kertoo Mårten Tornumin myynnistä. Tuore vilja tulee suoraan kaatosuppilosta elevaattorille. Alavaakakuljettimessa, jota pitkin kulkevat tuuletussiilossa käyneet viljaerät kaatosuppilolta kuivaukseen ja jota pitkin kuljetetaan viljaa varastoista elevaattorille, on siemenviljelyvarustus. Siemenviljelyvarustus on myös ylävaakakuljettimella, mikä tarkoittaa sitä, että osassa kuljetinkolia on harjakset, jotka puhdistavat tarkkaan kuljettimen pohjan. Kippausmonttuun ei jää pohjalle mitään, joten siinäkin on siemenviljelijävarustus. Aina kun käsitellään usean talon viljaa, pitäisi olla siemenviljelyvarustus "päällä", mutta se on oikeastaan toimintatapa ja oikeiden rakenteellisten ratkaisujen valintaa. Kun laitteet ovat kunnossa, puhtaamman tavaran tuottaminen ei välttämättä vaadi kuin pientä toimintatapojen hiomista. Nopeutettua kiertoa Kuivaamon toiminta nopeutuu aina, kun tavaraa liikutettaessa se kulkee esipuhdistajan kautta ja samalla poistetaan roskia ja kevyitä jyviä. Kevyet jyvät poistettaisiin joka tapauksessa kuivauksen edetessä, sillä toiminnan ja kuivauskustannusten kannalta on sitä edullisempaa, mitä nopeammin ne saadaan pois. Kun tehdään kauppakelpoista erää, nousee tasalaatuisuuden myötä myös laatuluokat, jolloin erästä saadaan parempaa hintaa. Kuivaamon toimintaa sesonkiaikana voidaan nopeuttaa, kun viljaa voidaan puida tuuletussiiloon kuten Antilla. Siellä saadaan jo tasattua erän sisällä kosteuseroja ja itse kuivaaminen on nopeampaa. Tuuletussiilon isolla ilmamäärällä saadaan hieman poistettua kosteuttakin. ­ Joku saattaa pohtia, miten märkä vilja kulkee tuuletussiilossa. Meillä on siiloon laitettu kosteudeltaan lähes 40 %:sta ruista ja sekin vielä liikkui, Antti kertoo kokemuksistaan. Mats kertoo, että tuuletussiilo halutaan kuivaamoon lähes poikkeuksetta. Sillä voidaan tasata kuivaamon kapasiteettia. Kun puinti voi jatkua keskeytyksettä pidempään ja kuivaamista voidaan jatkaa sateen jo keskeyttäessä puinnin, saadaan sato varmemmin talteen. Tuuletussiiloa voidaan käyttää myös normaalina varastosiilona, kun kuivauskausi on päättynyt. Antilla on käytössä kaksoiskuivuri, johon on mahdollista rakentaa lämmöntalteenotto. Tällöin eränvaihdon yhteydessä on mahdollista hyödyntää jäähdytettävän erän kuiva ja lämmin ilma viereisessä kuivaamossa olevan erän tai puhallussiilon esilämmittämiseen. Viljaerän jäähdyttäminen kestää kuitenkin aina noin tunnin ja sen aikaa käytössä on kuivaa jäännösilmaa. Fendt 411, VARIO -01 3800 h, 120 hv, 50 km/, portaaton voimansiirto, jousitettu etuakseli, ilmastointi, ilmaistuin. Siisti kone. 57.500 sis.alv JCB 8250 Portaaton -08 1900h 264hv, etunl/pto, ABS, täysjousitus, 710/38, ym. Nopea! 139.000 sis.alv CaseIH MXM155 PC Valtra T170 -06 4900 h, 184 hv, Taakseajolaite, ilmastointi, ilmaistui, 520/85R42 + 460/85R30 renkaat 63.200 sis.alv -08 4280h 50km/h, etunl., 710/38, metsäohj., ajov., Eberi, ym. Tarjous! 54.900 sis.alv Valtra T162EV 50km/h -11 750h ilmajousitukset, 5-lohkoa, 650/42, ajov., duomatic, ym. Kuin uusi! 99.000 sis.alv Ylätasanteella on valoisaa. Kaikki ylätasanteen päällä olevat rakenteet kasataan maassa ja nostetaan kerralla rakennuksen päälle. Takana, seinän vieressä ovat kuivaussiilot. Kuivaamo T2 on käytännössä siemenviljelykäytössä ja T1 on rahtikuivaamo. Siemensiilot ovat seuraavana vieraiden jalkojen alla ja ne voidaan täyttää suoraan jakajasta ilman tasokuljetinta. Aivan etualalla ovat purkusiilot. Periaatteessa keskimmäiset varastosiilot olisivat voineet olla korkeammat, putkien kaltevuuden ja siementen juoksevuuden kärsimättä. Katteen alla on eriste, jolloin erillistä aluskatetta ei tarvita. Kosteutta ei ole tihkunut katosta siilojen päälle. Ennen kuin erän kuivaus aloitetaan, otetaan siitä näyte. Näytteen perusteella määritetään, miten monta kiloa vettä poistetaan kuivauksen aikana ja tieto syötetään kuivaamon automatiikkaan. New Holland TS115, ES -02 4800 h, 125 hv, Ilmaistuin, hydr. työlaitelukitus, aisaston vaimennin. Hyvä uutena turbotettu Ek-kutoskone. 35.800 sis.alv Valtra N142D+V55 -10 2500h 50km/h, jousitukset, 580/38, ajov., huoltokirja, ym. Varusteltu! 86.900 sis.alv Valtra 6550, HT -01 4850 h, Ek Valtra 640, Ilmastointi, ilmaistuin, 3-lohkoa 34.800 sis.alv Valtra N121A+V55 -09 2220h 50km/, etu/hyttijouset, 600/38, turbiini, ajov., ym. Huippu! 75.900 sis.alv Valmet 705, GLOX -89 6850 h, 4-sylinterinen hyvä kone metsäohjaamolla ja pikavaihteella. 18.500 sis.alv Etupainot 14x40kg Puskutuet N-sarjaan Jarmo Tynilä AGCO Suomi Seinäjoki Puh. 040 7777 975 jarmo.tynila@valtra.com www.valtra.fi MF 690 Isme 140L etuk. -85 5650h, Etukuormain vuoden vanha 15.000 alv.0% Virrat, Pirkantie 22 Jukka Tarsia 040 824 4952 jukka.tarsia@valtra.com New Holland TS 100 -00 Clayson 8030 -84 Taarup 470 Noukinvaunu -03 14.900 Nissan Navara -00 elpyy. ­ Kun tällainen energiankäyttäjä on rakennettu, on suunnitelmissa myös lämmön tuottaminen hakkeella. Tällöin kaikki tilan rakennukset kuivaamoa, päärakennusta ja lampolaa myöten kytkettäisiin samaan verkkoon, Antti suunnittelee. Syksyllä, kun viljaa kuivataan, muu lämmönkäyttö on vielä vähäistä, mutta kuivaamossa tehoa tarvitaan runsaasti. Suunnitelmissa olevan hakelämpökeskuksen tehoksi on kaavailtu 200­250 kW. Nykyinen hieman ylimitoitettu öljypannu kuivurilla on riittänyt hyvin. Tähän mennessä kirjanpidon mukaan ykkösliekki on palanut 1800 tuntia ja kakkosliekki vain 200 tuntia. - Parasta energiansäästöä on kuitenkin viljelysuunnittelu, Antti muistuttaa. Näillä korkeuksilla ei voi kilpailla sadon määrillä, jolloin myöhäisiä lajikkeita korjataan myö- hään syksyllä. Parempi on tuottaa aikaisilla lajikkeilla hieman pienempää satoa ja pitää samalla kustannuksia kurissa. Kuivaaminen selkeää Tornum myi Ruotsissa myös kuivaavia siiloja aikoinaan parikymmentä, mutta niiden myynnistä luovuttiin. Kun syksyn epävarmoissa ja kosteissa keleissä halutaan laadukasta viljaa, on viljan kuivaaminen kuitenkin selkein ratkaisu, jolla varmistetaan viljan säilyminen, Mats muistuttaa. Kotieläintilalla on toki mahdollisuus myös märkäviljasäilöntään, mutta silloin vilja ei ole erityisen kiinnostavaa markkinoilla. Kaksi miljoonaa kiloa Vuosittain Antin Tornumin Grubber 260 kultivaattori / lautasmuokkain Lautasterät jousitetut 5.300 Erittäin hyvä sänkimuokkaukseen (hintoihin lis. alv 23%) Volvo EC 150 -98 CASE MX 110 tulossa -00 Myös muita koneita. kuivaamossa käsitellään noin miljoona kiloa viljaa ja öljykasveja. Kuivattavasta sadosta 2/3 on urakkakuivausta. Molempien kuivaussiilojen alla on vaa´at, joiden avulla seurataan kosteuden poistumista. Lähtökosteuden mittaus on tarkkaa ja se ratkaisee halutut poistettavat kilot eli veden. Kuivaaminen perustuu erän analyysiin ja kosteuden eli veden poistumiseen sekä siitä laskettavaan erän loppupainoon. Kuivatuista eristä jää kuivurin tietokoneelle tieto, jotta kuivaus voidaan toistaa tarkennetusti seuraavissa erissä. ­ Kuivaussiilot ovat vaakojen päällä, jolloin samalla saadaan tieto erän lopullisesta painosta, Antti esittelee. Kun kuivataan useita eriä melkein vakiolaatuista satoa, on vaihtelu loppukosteudessa pientä. Jos kuivauserien välillä on suuria vaihteluita, pitää automatiikkaa hieman säätää. ­ Muutenhan kuivaamo toimii automatiikalla. Automatiikka on yksi ominaisuus, jota erityisesti Tornumissa hankintavaiheessa arvostin ja arvostan edelleen ja joka maksaa itsensä nopeasti takaisin, Antti painottaa. ­ Meillä pitää kuormien ja puimurin liikkua ilman katkoja, jolloin kuivaamon käsikäyttö on työllistävää. Vaihtoehtoja automatisoidun kuivaamon rakentamiselle ei siis oikeastaan ollut, kun muutkin työt pitää hoitaa. Lisää tunteja sesonkipäivään pitäisi saada nytkin jostain ostettua, Antti vinkkaa. Herkästi urakointiin Antti ei pidä nykyistä kehitystä huonona, vaikkakin hieman kuluttavana. Kun hommaa kalustoa itselle, päätyy herkästi urakoitsijaksi. Tämä tarkoittaa sitä, että kalusto pitää olla tehokkaampaa, jotta kaikki työt ehtii tehdä. ­ Meillä tämä toimii kohtalaisen hyvin, kun olen saanut MAATALOUS OY Tikkasentie 8, Oulu Tapani Parviainen 0500 287 392 TPO Jussi Kartano 050 514 2195 / Pori www.tpomaatalous.fi www.maakone.com Öljyn hinta ei laske ­ vaihto hakkeeseen Öljyn hintakehitys näkyy tilastoissa sahanteräkuviona, mutta hinta on koko ajan nouseva. Asiantuntijatkaan eivät tiedä, miten nopeaa hin- Kuivaussiilojen päällä yhteet ovat joustavat, jolloin siilonannousu on, kun talous taas jen vaa´at toimivat oikein.
• 15 TEHOKKAAN KLAPITUOTANNON EDELLÄKÄVIJÄ AUTOMAATTINEN KLAPITEHDAS Lastaan vain puuta pöydälle, Factory hoitaa loput! Petri Hänninen, Suomen Kuivahalko Oy, Parikkala SAMI AUTOFACTORY MULLISTAA KLAPITUOTANNON. Autofactory sisältää SAMI Autosorterin (lastauspöytä, automaattierottelija, siirtokuljetin) ja SAMI Autochopperin (automaattipilkkoja). Nämä yhteen integroituna koko prosessi toimii täysin automaattisesti. Huolehdit vain valvonnasta ja uuden puun latomisesta lastauspöydälle. SAMI Autofactoryn varma automatiikka, ohjelmoitavuus ja monipuoliset säätömahdollisuudet vievät klapituotannon kokonaan uusille teholuokille! spöytä Lastau ot aattier Autom telija uljetin Siirtok kkoja attipil utoma A SAMI AUTOFACTORY ESITTELYSSÄ KATSO NÄYTTELYKIERTUE: www.reikalevy.fi SAMI ­ Maatilan innovoimaa jotenkin mahdollista kantaa ylös vaikka moottori tai putkia. ­ Suorat portaat välitasanteilla ovat tällaiselle korkeista paikoista kärsivälle helpotus, Antti muistuttaa. ­ Tavoitteena oli, ettei ylätasanteelle tarvitse mennä kuivauskaudella säännöllisesHelpompaa ti ja siksi jakajat varustettiin puhtaanpitoa sähköohjauksella. Käyn kuivauskaudella ylätasanteella Kuivaamoon asennettiin kes- Sähköohjaus kuspölynimuri kolmella pis- Ylätasolla on suorat portaat ja noin viisi kertaa tarkistusreistokkeelle. Yksi pistoke on al- välillä tasot. Tällöin on edes suilla, kun ei sinne normaalisammattitaitoisen kuljettajan, Mikko Salmen ajamaan koneita. Meillä on Mikon kanssa yhteinen motoketju ja Mikko käy esimerkiksi puimassa minulla omien töiden tekemisen ohella. Jostain sesonkityöstä voisin toki luopuakin, jos löytyisi vain tekijä, Antti pohtii. haalla ja kaksi ylhäällä. Kun imuri on aina saatavilla lähellä, pysyy kuivaamo myös puhtaana. Jyrsijät tulevat, jos on jotain syötävää ja esipuhdistajan heittämä kasa on aina mieluinen. Kuivaamossa ei jyrsijöitä ole näkynyt, kun sato on metallin sisällä ja neljä kissaa huolehtii ympäristöstä. VALMISTUS JA MYYNTI Reikälevy Oy www.reikalevy.fi Atlas Copco XAS 27 - Uusi työkaverisi Milloin tahansa, missä tahansa, mihin työhön tahansa. Tuotto 27 l/s (1,62 m³/min) 7 bar paineella. Paino 270 kg hinattavana, 240 kg trolleyna. Lisätietoja: p. 044 998 6610/Kari Pöllänen kari.pollanen@paineteho.fi Antti ja Mats keskustelevat kuivaamon puhtaanapidosta. Vaakakuljettimissa on siemenviljelyvarustus eli harjat, jotka puhdistavat kuljettimen kulmat.
• 16 FORSSA ti mitään asiaa ole, Antti perustelee. Alaluukut sen sijaan ovat mekaanisia ja nekin olisi ehkä pitänyt laittaa toimimaan sähköllä, Antti pohtii. Mittatarkkaa valmistusta Teimme pohjat mittojen mukaan ja kuivaamo asennettiin runkoineen sen päälle. Kuivaamon runko ja itse kuivaamo ja siilot koottiin ensin. Tämän jälkeen päälle nostettiin kootut kattorakenteet ja niihin kiinnitetyt laitteet. Ylätasanteen osat kuljettimineen nostettiin katon kanssa samalla kertaa ylös ja yläkerta pultattiin runkoon. Lopuksi rakennettiin kuivaamolle seinät. ­ Se tässä kuivaamon rakentamisessa etenkin miellytti, että osat sopivat toisiinsa ilman hitsauspurskeiden siivoamisia, vääntörautoja tai uusia pultinreikiä hieman alkuperäisten reikien viereen. Komponentit sopivat toisiinsa kuten ne olivat suunniteltukin, Antti kiittelee. Toisin päätettävää Antti miettii hetken, kun tulee puhetta kuivaamon suunnittelusta ja tekemisestä toisin. ­ Ostaisin ensin kurottajan. Kurottajaa tarvittiin rakennusaikana paljon ja sellainen tulisi pitkälle rakennusprojektissa maksuun. Nyt kurottaja oli vuokralla ja se tuli melko kalliiksi. ­ Pitkään mietin kaatosuppilon tekoa toisin läpiajettavaksi, mutta nyt olen taas sitä mieltä, että tein oikean ratkaisun. Täyttöelevaattori on nyt 60-tonnia tunnissa kuljettava ja se olisi pitänyt olla ehkä tehokkaampi 80-tonninen. Märkä vilja saisi liikkua vilkkaammin. Kuivalla viljalla kuljettimet kyllä toimivat tehokkaasti ja kuivuri tyhjenee noin 16­17 minuutissa. Myös tasokuljetin ylhäällä olisi saanut olla hieman nopeampi, jotta siirto olisi nopeampaa, Antti aprikoi. ­ Alavaakakuljettimen sijoittaisin nyt ehkä lattiatasoon, jolloin puhtaanapito helpottuisi vielä. Samalla kuljettimen kourua olisi voinut valmiiksi jatkaa rakennuksen päätyyn saakka, jolloin mahdollinen rakennuksen laajentaminen olisi ollut mutkatonta. ­ Siilotilaa on nyt käytettävissä 850 kuutiota. Ja vaikka meillä siilotilaa on "riittävästi", sitä saisi olla enemmänkin, Antti pohtii. Tiiveyteen panostusta Kippaussiilon vesitiiviyteen pitäisi kiinnittää ehkä myös enemmän huomiota, jolloin kosteus pysyisi paremmin rakennuksen ulkopuolella. Lumi ja jää aiheuttavat monesti ongelmia purkupuolella, jossa on isot ovet. Kun räntää sataa isolle pinnalle ja joku paikka pääsee jäätymään, eivät ovet sulkeudu kunnolla ja ongelma vain kasvaa. Sama ongelma on tietenkin kaikissa rakennuksissa. Jäänpoisto pitäisi olla helppoa ja lipat riittävän pitkiä ovien päällä. Esipuhdistaja tarpeen, jatkokäsittely mietityttää Aina kun tavaraa liikutetaan, se kiertää esipuhdistajan kautta. Tavaraa takapihalle kertyykin runsaasti ja sen käsittely on vielä ratkaisematta. ­ Kontti olisi siisti, mutta kun kontti on täynnä se pitää Pienet yksityiskohdat helpottavat kuivaustyön seuraamista. Näytteenottoputki on elevaattorissa ja kun vipua käännetään, kääntyy putki "ottoasentoon". Valmistusvaiheessa tämä ei maksa paljon, mutta on kätevä ja tarpeellinen varuste. NH T 6070 PC TG 50 km -11 NH LM 1745 Turbo aj. 715 h, Sidewinder, isobus, ilma-hydrau- kurottaja, nostokorkeus 17 m li-pakokaasujarrut, etunostolaite+vo ym. aj. 835 h, nostokori + kauhat TRAKTORIT NH T6070 PC, TG 50 km, Isobus, sähkölohkot, aj. 759 h ................-11 NH T6080 PCSS + EK 1100 h ......-09 NH TM190 PC + EK 50 km ........-03 + alustalana, palarenkaat NH TM 165 PC SS aj. 3850 h ......-02 TYÖKONEET NH LH 1745 kurottaja, nostokork. 17m, aj. 835, nostokori + kauhat -06 Hitachi ZX30, puskulevy, kumitelat, 2-kauhaa, 2130 h ........................-07 NH 8030 12 aj. 1850, 1-omist. ....-91 Kvernerland ES-4 Variomat paluuaura -99 Kvernerland 3x paluu ................-83 Nostolaite paalipiikki ............uusia NH 920 S kanttipaalain, ............uusi paalikoko 47x80xmax 200 Kverneland ES-4 Vario..............uusi Kverneland EL 700 pintalevitin uusi Farmi 410-71 ............................uusi -06 NH TS 115 A EC aj. 1700 h ........-04 NH TS 100 ES aj. 2900 h ............-02 Ford 6610-4 MKII + ek ............-87 Fiat 780DT + ek ..........................-82 Belarus 1025.3 + e-nostolaite ..-07 Leyland 344 ................................-70 Valmet 502..................................-79 Farmi 4067-9000 ......................uusi Rysky 130 maansiirtok. ............uusi Pilkemaster EVO 30/36..........uusia Piko 1100 hydr.halk ....................uusia Sami takalanat 210-300 ..............uusia Juontokourat Sami, Kipa, Hapa Cabe 220 piennarmurskain ........-06 Kaivurilavetti 1-akselinen Tempo 10tn lantakärry Belarus 5tn lantakärry Kipa pomo rehuleikkuri ..............-93 Tuhti-kärryn rehuvarustus Fiat Punto 1,8 aj. 63 tkm............-01 Fiatagri käyttöohjekirjat - Luotettavaa konekauppaa 46 vuotta · FIAT · FORD · NEW HOLLAND VARAOSAT OSTAMME KÄTEISELLÄ HYVIÄ KONEITA! Katso lisää www.agrikoski.fi AGRIKOSKI800 OY Puh. 03 4220 788, 4220 Veli-Matti Koski 0400 203 898 kus hämmästyttänyt. Siilojen alle voidaan ajaa laitakorkeudeltaan 425 senttiä korkea lava. Uusissa kuivaamoissa purkupaikan korkeus on 460, Mats jatkaa. ­ Tavaraa saadaan purettua purkusiilosta rekallinen viidessätoista minuutissa ja elevaattorilla noin 50 minuutissa, Antti kertoo. Purkujärjestys pitää suunnitella siten, että tavara ei jää purkusiilojen "taakse" vaan lähtevä tavara ajetaan purkusiiloihin järjestyksessä. ­ Purkupuolta alkuperäisestä muuttaisin ehkä siten, että ylhäällä laidan tasolla olisi kulkutaso ja siiloja voitaisiin ohjata molemmin puolin. Tällöin ei tarvitsisi hyppiä täyttövaiheessa ajoneuvon puolelta toiselle. Osat muutostöihin olivat jo valmiina, mutta huomasimme, että ylätaso kaventaa purkupuolta niin, että autoliikenne hankaloituu. Automatiikka auttaa ­ En tänne vierailijoita ottaisi, jos en olisi tyytyväinen toimitukseen näin jälkeenpäinkin, Antti kuittaa. Tornumin jälkimarkkinointi on toiminut ja jollei se ei olisi toiminut, olisin sanonut sen monesti ja monessa paikkaa. Täällä on käynyt viitisenkymmentä ihmistä katsomassa miten kuivaamo toimii, joten haluan myös jakaa sen mitä kuivurirakentamisessa opin, Antti kertoo. Sen olen ainakin sanonut kaikille ja joka käänteessä, että automatiikkaa ja sähköohjausta kannattaa lisätä. Automatiikka vähentää tarvetta viettää aikaa kuivaamolla ja se aika voidaan käyttää yleensä johonkin hyödyllisempään, kiireaikana vaikka nukkumiseen, Antti pohtii. Automatiikka maksaa, mutta jollei automatiikkaa ole, jonkun ihmisen pitää kuivaamolla käydä ja sekin maksaa, kun palkka pitäisi saada työntekijälle ja itsellekin. ­ Tornumilla on täydellinen toimitus, josta ei ole riisuttu pois kuivaamopakettiin olennaisena kuuluvia elementtejä. Me haluamme toimittaa kokonaisuuksia, jotka ovat asiakkaalle toiminnallisesti järkeviä. Monesti kuivaamopakettien vertailu on hankalaa, jos ei tarkkaan tiedetä, mitä pakettiin oikein kuuluu, Mats muistuttaa. www.tornum.fi Kuivaamoyksiköitä Kuivaamoiden ja varastosiilojen koot ovat kasvaneet vuosien mittaan ja hehtolitramittaa käytettäessä luvut ovat kohtalaisen isoja. Puhuttaessa kuivaamoiden ja varastosiilojen koosta, pitäisi siirtyä vallan kuutiomittoihin. Moni kuivaamoja myyvä näin jo tekeekin. Asiakkaatkin osaavat jo kuutiotilavuuksia kysellä. Kuivaus ja varastosiilojen sisäseinät ovat suorat, jolloin seiniin ei jää siemeniä kiinni. Antin kuivaamossa vaakakuljetin on lattialla. Sen sijoittaminen koteloon lattian alle on myös mahdollista. Oikealla on keskuspölynimuri. KUHN GA 7301 7.800 Hyväkone 12 8.900 Korkeammalle nousevat siilot ovat purkusiiloja, joiden pohja on korkeammalla ja tilavuudet siksi pienemmät. Siilojen päällä ovat yhteet täytölle ja ylitäytön anturille. Tarkastusluukku on siilon kulmassa. Kuvassa näkyy myös keskuspölynimurin putkea. Kuivaamokoneisto ja siilot ovat metallirakenteissa kiinni. Ulkovuorauksen 2*5 tuuman lyöntipuut on kiinnitetty kuivaamon metallirakenteisiin. TUHTI WS 120 -09 JF 900 -96 Peruslaidat,viljalaidat,rehulaidat ja Pitkällä torvella, hydraulinen vetokoukku rehulaidan korokkeet 9.200 6.200 LEMKEN VARIOPAL 7H4+1 -08 22.000 Hydrix-laukaisu, variopal, terässiivellä, kuorimet, kombi-tukipyörä. HAKKI 25 CARRY -11 10.300 MURSKA 350 S valssimylly -10 9.000 6 metrin kuljetin ELHO SIDE CHOPPER 200 -05 8.700 Hydraulinen laukaisulaite Kwerneland TA 327 F 7.000 MASCHIO 3500 DM 6.900 Wäderstad NZM 500 Jälkihara 5.900 TUHTI M 85 5.500 viljalaidat HAKKI 2 X S -08 5.300 TUHTI M 120 4.500 Viljalaidat, omavalmiste perälauta. TUHTI M 75 4.500 viljalaidat POTILA NJ 420 H -01 4.500 KAPELLIKÄRRY 8300 4.500 YLÖ PNEUMA 1000 1.800 Hinnat sis.alv 23% K-Maatalous Ojan Rauta Ruutihaantie 5, 84100 YLIVIESKA | Ilkka Jokitalo puh. 044 799 7371 vaihtaa. Katettu tasovarasto, josta tavara siirretään kauhalla vaikka suoraan polttoon on siisti tapa, jolla rikkasiemenistä päästään eroon ja samalla saadaan lämpöä, Antti pohtii. ­ Kerran ei sylkonin alta huomattu ajoissa puhdistaa kasaa alta ja sylkonihan tuli täyteen ja irtopölyä oli kuivaamon yläkerrassakin. Sellaista ei vain saisi sattua, jottei tule turhaa työtä, Antti muistelee. Kuivauskaudella käyn ylhäällä kuivaamossa 4­5 kertaa, mutta silloin käyntikertoja tuli kerralla hieman enemmän, Antti jatkaa. Elevaattorimonttuun pitäisi olla myös riittävän korkea, jotta siellä sopii miehen olla tarvittaessa "töissä". Joskus elevaattorimonttu nimittäin on täynnä viljaa ja ahtaan montun puhdistaminen käy työstä. ­ Elevaattorin moottorin pyörimistä ja rasitusta pitäisi seurata ampeerimittarilla, joka kertoo rasituksesta. Kun se olisi valvomassa elevaattoria, turhat puhdistuskerrat vähenisivät minimiin. Kuivurin riskialttein tukkeutumispaikka on nimenomaan täyttöelevaattori, kun tavaraa otetaan puhallussiilon puolelta, Antti opastaa. Purkua konttiautoon Antin kuivaamosta vilja voidaan purkaa vaikka konttiautoon, mikä on viljakuskeja jos- SUOJAA ÖLJYSÄILIÖSI! Uusi tekniikka ­ Täydellinen litistystulos. Kaikille rehuviljoille sekä puintikosteana että kuivana, myös seosviljalle. W-Max -myllyt Tervetuloa tutustumaan tuotteisiimme K-maatalouden osastolle Okraan! ELPPO ÄIN H ERITT SENTAA! A Elementtirakenteinen suoja 2:lle tai 3:lle säiliölle P. 0500 720 533 Kat : Katso: Katso: www www.rmsateri.fi www.rmsateri.fi ww ww. te fi e K-M K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS MA TALOUS OU
• 17 BIGAB® ­ Markkinajohtaja BIGAB® ­ Markkinajohtaja BIGAB 10­14 BIGAB 15­19 BIGAB 12­15 BIGAB 12­15 BIGAB 17­20 Yrjö Tenkasen osastolle B 61! Kotisivut suomeksi ­ www.forsmw.com Yrjö Tenkanen Oy Metsä-Säämänen Oy Salo Pertti 0500373420 Puh. 02 7334 385 pertti@metsa-saamanen.fi Yrjö: 0400 825 424 www.metsa-saamanen.fi Pauli: 044 5211420 Fax. 02 7334 386 yrjotenkanen@yrjotenkanen.fi www.yrjotenkanen.fi Vöyrin Kone ja Traktori Oy Puh. 06-3844600 Ingvald: 044-0366675 Tom: 044-5690003 Fax. 06-3844640 vora.maskin@netikka.fi www.voramaskin.fi Tehdas: E-mail: info@forsmw.com www.forsmw.com Jälleenmyyjät Mecanil Oy Ab Tel: + 358 (0)19 661 2600 (0) 400 458 810 Fax: + 358 (0)19 616 643 mecanil@mecanil.fi www.mecanil.fi
• 18 LOIMAA HUITTINEN TAMPERE Karjalohjalla nuorekasta urakointia -00 Case IH MX 120 CASE IH Maxxum 140 esittelykone (50km/h) TAKUU 36kk, vain 700h, etujous., ilmast., ilmaistuin 64.200 Jyrki Lainio luottaa Kire Steel -perävaunuun Jyrki Lainio on karjalohjalainen konealan urakoitsija, joka aloitti alan työt jo nuorena. Oman yrityksen, Koneurakointi Jyrki Lainion perustamisen vuoro tuli vuonna 2005. Jyrki urakoi lähinnä traktorija kaivukonetöitä ympäri vuoden ja monipuolisissa työtehtävissään hän tarvitsee luotettavaa ja kestävää perävaunua. Hänen edellinen perävaununsa oli Seppo Kuisma Oy:n valmistama Kire. Siitä saatujen hyvien kokemusten kautta oli helppo valita tänä keväänä seuraavaksi vaunuksi 12-tonnin kantavuudella varustettu kotimainen Kire-maansiirtovaunu. Tapani Palo Jyrki Lainiota työllistävät talvisin lumenauraukset sekä hiekoitustyöt ja kesäaikaan suurimpia työllistäjiä ovat erilaiset pihatyöt ja rakennusten pohjatyöt sekä teiden ja pellonreunojen niittomurskaus. Myös imuvaunu kuuluu miehen kalustoon eli likakaivojen tyhjennyksetkin onnistuvat. Urakointikohteita on riittänyt ympäri Etelä-Suomea sekä traktorille että kaivurille ja välillä Jyrki on myös toiminut isommilla työmailla aliurakoitsijana. Traktorikalustossaan Jyrki luottaa kahteen Valtraan ja kaivurina hänellä on Yanmar SV100 -telakone. Kesäkuun alkupäivinä Jyrkillä oli vuorossa pihatien rakennustyöt maaseutumajoitusta ja erilaisia hyvän olon kursseja järjestävässä Villa Vanha Passin tilan luonnonkauniissa maisemissa Karjalohjalla. Kirellä kulkee kaivurikin Tietöitä varten Jyrki oli kuormannut kymppitonnisen Yanmarin Kire-perävaunun kyytiin. Kiren lavan leveyden ansiosta Yanmar mahtuu helposti kyytiin ja vaunun vankkarunkoisuuden ja jämeryyden ansiosta kone kulkee mukana vaivatta. Mitään ramppeja ei koneen alas ottamiseen tarvita, sillä Yanmar siirtyy lavalta 8800 h, Etunostolaite, suunnanvaihto ilman kytkintä, jous. etuakseli, ilmast. 27.000 Massey Ferguson 365-4 Massey Ferguson 3060 TOSI SIISTI MASSIKKA 1. omistajalta! Alusterä, etunostolaitteet, stereot ......17.000 -89 6200 h, ek pika James 18 työlaitekiinnike Vila yleiskauha 12.200 New Holland TC 5050 13« Case IH MXU 110 EK Trima -03 8520h, Trima 4,65 (hydr lukitus, vakain, vaimennin), ilmast, ilmaist. 29.900 hinnat alv 0% -09 Tästä uudenveroinen kone täysillä varusteilla Kelatunteja 228 h 84.500 Marjamäentie 21, 37570 Lempäälä www.konerengasoy.fi Jussi Vilo 050 443 0935 Asko Männistö 050 443 0934 Sampo-Rosenlew 2065 Hydro deluxe ohj. -05 ilmast., lämm.laite HD kela Ruumentenlevitin, suurtehosilppuri L 500, puintitappio mittari, Hieno! 65.000 Karjalohjalaisen Koneurakointi Jyrki Lainion toimiva kokonaisuus: Valtra, Yanmar ja Kire. Kiressä on onnistuttu mainiosti yhdistämään matala rakenne riittävän korkeaan maavaraan. ästi koneen alas ja soranlevitys tienpohjaan on valmiina alkamaan. Kiren materiaalivalinnat huippuluokkaa Käyttökokemustensa perusteella Lainio antaa kiitosta Kire-vaunuissa käytetyille materiaaleille. Kiren lava on valmistettu kovasta ja kestävästä Hardox-teräksestä, mikä takaa että pinta säilyy kolhuttomana ja tasaisena. Renkaat ovat Continentalin laadukkaasta mallistosta ja perävaunun näkyvyyden muille tienkäyttäjille takaavat huippuluokan ledivalot. Runkopalkki on jämerää tekoa ja laitojen tukevuuden takaavat kuusi tukipalkkia. Myös keinuteli on rakennettu kestämään erittäin kovaa käyttöä ja Jyrki mainitseekin, ettei Kiren kanssa tarvitse turhia arkailla ajoreittien kanssa. Jyrki on hyvin tyytyväinen Seppo Kuisma Oy:n vaunuille tarjoamiin varustepaketteihin sekä vaunujen hyvään hinta/laatusuhteeseen. Maininnan arvoinen on myös Seppo Kuisman palvelukonsepti, jossa asiakasta ei unohdeta kaupan teon jälkeen, vaan häneltä kysytään säännöllisesti käyttäjäkokemuksia sekä parannusehdotuksia tulevia vaunuja varten. "Kiren kanssa voin keskittyä töihini eikä vaunun toimimista tarvitse murehtia", päättää Lainio. www.seppokuismaoy.fi Claas DOMINATOR 58 S -98 Elho 750 perhonen ............-07 ................................23.900 Elho HNM 320 C ................-08 ................................18.500 Elho HNM 320C ................ -06 ................................14.900 Elho HNM 280 Hydro vaatii huoltoa!..............3.000 Cabe 250 kesantomurskain ..................................7.000 Hardi 880 hyd. puominnosto ..................................3.200 Amatzone UF 1200 ........ -12 testattu ....................9.500 Muut vaihtokoneet: 1250 h, työlev. 360, renkaat 620/70R-26, myydään tarkistettuna, heti vapaa! Hinnat alv 0% Katso muut vaihtokoneet netistä: www.loimitraktori.fi Hulmi 0400 126 869 Loimaa Järvinen 050 591 9979 Huittinen Huom! Uusi osoite: Turuntie 26, 32200 Loimaa Jyrki Lainio on nuoresta iästään huolimatta jo kokenut urakoitsija, joka tietää että työkaluston täytyy olla huippuluokkaa. Nyt miehellä on käytössä jo toinen Kire-maansiirtovaunu, joka on osoittautunut loistavaksi valinnaksi. www.vaihtokone.com/jalasjarvi Katso netistä päivän tilanne Näppäile mua. Matti Saarnio Oy 61600 Jalasjärvi p. (06) 456 5200, 0500 666 814 TUTUSTU! HÄMEENLINNA NEW HOLLAND TD 90 ..............-05 NEW HOLLAND TS 100ES+ek..-02 NEW HOLLAND L85+ek ...........-06 FORD 7810 +ek .......................-90 DEUTZ FAHR 105 +ek..............-03 INTERNATIONAL 844 2-veto....-84 FORD 5000 +VILSKE 1600.......-75 Puimurit SAMPO ROSENLEW 2065, 712h..-08 SAMPO ROSENLEW 2065, 556h..-06 NEW HOLLAND 8030...................-90 NEW HOLLAND 8030...................-89 CLAAS 68S..................................-04 CLAAS 58 1550h.........................-85 FAHR 922 ....................................-81 MC HALE F550 ............................-06 KRONE 240 niittomurskain nostolaite -96 ESA 250 kaivuri TUHTI 85 kylmäilmakuiv, varustus USEITA käytettyjä klapikoneita Urakointi Uutisetnäköislehti nyt luettavissa: www.lehtiluukku.fi Perävaunun renkaat ovat Continentalin hieman vakiota isommat ja tukeva keinuteli on varustettu FAD-navoilla. maantasolle nopeasti ja helposti omin neuvoin. Hydraulisesti lukittu takalaidan alaosa avataan automatiikalla lukituskynsien takaa ja yläosa avautuu vaakasuoraan ja käännetään vaunun sivulle. Takalaidan alaosan kamilauta kääntyy alaspäin ja suojaa samalla vaunun takavaloja kuormauksen ja purun aikana. Lainio tuo tottuneesti ja pehme- HÄMEEN TRAKTORI OY www.hameentraktori.fi P. 03 616 1700, 0400 483 902 Lisää koneita: Kiinteälaitaisen, erittäin kestävän teräslavan sisäkulmat ovat viistotut. Vaneriseinät ovat Lainion omaa tuotantoa ja ne on helppo tarvittaessa vaihtaa uusiin. Takalaidan yläosa aukeaa sivulle ja laidan saa kätevästi myös lukittua kiinni sivuseinään.
• 19 UUTUUS KIVI-PEKKA JYRÄ PELTOTYÖKONEET KIVI-PEKKA JYRÄLLÄ VOIT TEHDÄ: · Nurmien perustamiset ja täydennyskylvöt (nurmen iän jatkaminen) · Tasausäestykset kynnöksille (etulatalla) · Kylvää mullokselle heinäkasvit, apilat, rypsit, rapsit, herneet, luonnonhoitopellot ja jopa viljat · Kylvöksien jyräykset · Kerääjäkasvien kylvö Olemme mukana OKRA:ssa os. E16 Valoina toimivat kunnon ledit ja valoteline on nivelöity eli se kääntyy esimerkiksi törmäystilanteissa lavan alle suojaan. VARUSTEET: · kumipakkeri (ei kiekkojen rikkoutumisia) · pneumaattinen piensiementen kylvölaite (300:n tai 500:n litran säiliöllä) · hydraulinen etulata · hydraulinen etuhara (2 mallia) · 7m työleveys PEL-Tuote Oy PEL-Tuote Oy Seppälänsalmentie 181 Seppälänsalmentie 181 58900 RANTASALMI 58900 RANTASALMI MYYNTI MYYNTI Mikko Lappalainen Mikko Lappalainen mikko.lappalainen@pel-tuote.fi mikko.lappalainen@pel-tuote.fi Puh. 040 550 8115 Puh. 040 550 8115 Jussi Lappalaine Lappalainen en jussi.lappalainen jussi.lappalainen@pel-tuote.fi jussi.lappalainen n@pel-tuote.fi jussi.lappalainen@pel-tuote.fi n@pel-tuote.fi Puh. 040 539 0115 01 Puh. 040 539 0115 15 0115 Jussi Lappalaine Lappalainen en MYYNTI: POHJOIS-SUOMI MYYNTI: POHJOIS-SUOMI Puh. 020020 7479 020 Puh. 7479 020 www.lakkapaa.com www.lakkapaa.com KATSO KUVAT JA VIDEOT NETISTÄ OSOITTEESSA www.pel-tuote.fi Jyrki Lainio asensi itse jämäkät kiinnityslenkit lavalle. Myös Kuismalla asennus olisi suoritettu, mutta Jyrki halusi tehdä mittaustyöt telakone kyydissä, mikä varmistaa lenkkien oikean sijainnin. Kire pysyy paikallaan eikä nitkahtele, kun telakone otetaan lavalta alas. Tämä toimii osoituksena vaunu rungon jämeryydestä. Kire Steel 12 ­ maansiirtovaunu Omapaino: Kantavuus: Tilavuus vakio/koroke: Lavan mitat: Lavan reunakorkeus: Etu- ja takalaidan korkeus: Hydraulinen takalaita: Lavan pohjan paksuus: Kippi (Nurmi): Kippauskulma: Raideleveys: Hydrauliset jarrut: 2 900 kg 12 tonnia 7 m3, 13 m3 232 x 460 cm 60 cm 80 cm Kaksitoiminen 6 mm NAS -6 1 + 5 55 astetta 182 cm Vakio Näppäile mua. TUTUSTU! Joka vuodenaikaan energiatehokas Aalto-Arina · puut syttyvät Urakointi Uutisetnäköislehti nyt luettavissa: www.lehtiluukku.fi · puuta säästävä · puut syttyvät paremmin · tehokkaampi palotapahtuma · puhtaammat savukaasut · sopii useimpiin tulisijoihin Va l m i s t u s j a m y y n t i : Seuraava lehti ilmestyy 8.8.2012. Aineistopäivä 1.8. Myynti: IKH-myymälät ja -jälleenmyyjät Rautakaupat ja LVI-liikkeet Metallitekniikka Hannu Laajala 040 543 8706 www.aaltoarina.fi
• 20 47.967 +alv New Holland TM 155 PC SS -07 4155 h, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Ilmast., ketterä Supersteer isoilla renk. Ylivieska 88.618 +alv Case IH Puma CVX 225, 50 km/h -09 2700 h, suun. vaihto ilman kytkintä, port. vaiht., jous. etuakseli, ilmast. Huippuvarusteet! Kempele 69.105 +alv Case IH Puma 155MC 50km/h -08 3700 h, ekTrima +5.0 p, jous. etuakseli, ilmast., ilmaist., auraustuet. Siisti! Ylivieska 44.309 +alv New Holland TS 110 A -04 3765 h, Ek MP-LIFT 260, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Ilmastointi, renkaat uusittu keväällä Kempele 76.828 +alv New Holland TC 5050 -08 607 h, ilmast., lämm.laite, tappionvalvojat, kierrosvalvonnat vakiona, pöytävaunun vetokita. Ylivieska 35.366 +alv Pöttinger Jumbo 6600 D -02 Purkukeiloilla, uudella sullojalla Ylivieska New Holland -myynti Kempele 0400 878 009, Ylivieska 040 515 136 Hakatie 17, Kempele www.haka-traktori.fi Kiskotie 3, Ylivieska www.haka-traktori.fi Katso lisää vaihtokoneita netistä! Case IH -myynti Kempele 050 306 8879, Ylivieska 044 543 2475 Palms-metsäkuormain vakuuttanut Viitasaarella edullista laadukkuutta maatilan yleistöihin Valtra 6550 HT -06 7020 h, Ek Valtra 2116 keulapumpulla, ilmaistuin, ilmastointi 37.900 sis.alv FIAT 180-90 -90 6200 h, Ek jarruventtiili, ilmastointi 34.500 sis.alv Murska 700HD -04 uudet valssit ja kuljetin, lisäsäiliö, hiekkapuhallettu ja maalattu, takuu 1 v 12.195,- +alv Valtra 6400 -03 5600 h, Ek Valtra 960, nappikytkin, yläajovalot, pilaripakoputki, 3hydr.lohkoa 36.500 sis.alv Viitasaarelainen Antti Kemppainen on maanviljelijä ja monipuolinen urakoitsija, joka perinteikkäällä Väinölän sukutilalla kehittää jatkuvasti toimintojaan nopeammiksi ja tehokkaammiksi. Miehellä on rehuviljalla ja ruokohelpillä 160 hehtaaria ja viime aikoina on työllistänyt Vapolta ostetun 170 hehtaarin turvesuon muokkaaminen viljelykäyttöön. Kemppainen suosii työtehtävissään monipuolisia koneita ja viime syksynä riviin saapui Palms 840 -metsäkuormain, joka on osoittautunut toimivaksi ja luotettavaksi maatilan yleiskoneeksi. Murska 1400S2x2 -00 uudet valssit ja kuljettimen ketju, oikein hyvä, lisäsäiliö, takuu 1 v 17.886,- +alv Palms 840 -metsäkuormain soveltuu mainiosti maatilan yleiskoneeksi edullisen hintansa ja luotettavuutensa ansiosta. Tapani Palo CaseIH JX90 PSE -02 5350 h, Ek Trima 340, ilmaistuin, Autocontrol/sähkönost., hyvä kone, 1-om. 28.500 sis.alv Mikkolantie 14, Pori Jukka Jaakkola 040 584 4787 jukka.jaakkola@valtra.com Murska Bagger 2.0m Hiekkapuhallettu ja maalattu, Tehdaskunnostettu, takuu 1 v, varustettu säkin nostimella 8.130,- +alv Koneet heti toimitukseen: Valtra N141 -07 300 h, 50 km/h, etujousitus, ilmastointi 56.700 sis.alv Murska 350S -91 Tehdaskunnostettu, takuu 1 v, uudet karkaistut valssit, uusi elevaattorikuljetin, hiekkapuhallettu ja maalattu 4.634,- +alv Kysy lisää Valtra 6400 DPS 5800h, Ek Isme 170L, Turbiinikytkin 34.600 sis. alv -04 -98 -97 -95 -11 044 370 0611 AIMO KORTTEEN KONEPAJA OY Pohjolantie 2, YLIVIESKA John Deere 6310 John Deere 6400 John Deere 6100 7640 h 9700 h, Ek Quicke 660, 3 hydr. lohkoa 33.200 sis. alv 5160 h, ilmastointi, 4 hydr.lohkoa, 26.900 sis. alv takalasinp. ym 19.900 sis. alv John Deere 8330 1200 h, 290 hv 153.000 sis. alv Katso myös muut vaihdokit www.valtra.fi ja vaihtokonepörssi! Kouvola, Korjalankatu 3 Jyrki Akkanen 0400 649 678 jyrki.akkanen@valtra.com Urakointi Uutisetnäköislehti nyt luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella tai iPadilla. Antti Kemppainen työllistää kesäkaudella viisi miestä ja urakoinneissa pääpaino on kylvöissä, rehutöissä sekä syksyn puinneissa. Lisäksi urakoidaan Destialle 150 kilometriä tiehöyläyksiä ja talvisin 200 kilometriä aurauksia. Listalla on vielä yli sadan kiinteistön talvikunnossapito. Myös kaivukone- sekä maarakennusurakoinnit kuuluvat ohjelmaan ja lähialueen turvesoilla Kemppaisen traktorit ovat tuttu näky. Urakointikalustossaan Kemppainen on panostanut monipuolisuuteen ja laatumerkkeihin. Rivistä löytyvät esimerkiksi kolme New Holland -traktoria, Case-, New Holland- sekä Caterpillar-kaivukoneet, Ponsse-metsäkone sekä Sampo-puimuri. Lokakuussa 2011 Antti hankki Viitakoneelta New Hollandin perään Palms 840 -metsäkuormaimen Jaken tuppisovitteella. Konemäärän kasvaessa tasaisesti myös huolto- ja korjaustilojen tarve kasvaa ja parasta aikaa Viitasaarella oli käynnissä uuden korkean konehallin rakennustoimet. Kemppaisen New Holland on varustettu Lappajärvellä valmistetulla Jake-tuppisovitteella, jossa Palms kulkee notkumatta mukana. helppokäyttöiseksi. Voiman puolesta ei estettä vielä ole vastaan tullut näissä töissä ja erityskiitosta kone saa Kemppaiselta sähköisen säätöjärjestelmän ansiosta. Sillä kouran ja jatkon säätö sujuu pyöritettävällä nupilla erittäin tarkasti, mikä on useissa töissä hyvin olennaista. Myös muuten hallintalaitteet ovat loogiset ja tuntuma löytyy ammattimieheltä nopeasti. Tärkeää on, että kuormain on kauttaaltaan jämerää tekoa, sylintereissä on voimaa ja letkut kulkevat rungon sisällä turvallisesti suojattuna. Tähän mennessä Palms on suoriutunut töistään ilman moitteen sanaa eikä varaosa- tai takuupuolelle ole ollut asiaa. Samalla Kemppainen korostaa, että Palmsin kuormain soveltuu parhaiten maatilan yleiskoneeksi ja metsätalouden ammattikoneet ovat asia erikseen. Kemppainen kiittelee Palmsin todella hyvää hinta/laatusuhdetta, sillä kuormain on moneen kilpailijaansa verrattuna huomattavan edullinen. Vesakkoleikkuri tuo monipuolisuutta Tänä kesänä Palms tullaan Joystick-tyyppisten ohjainten tarkkuus ja helppokäyttöi- laittamaan vielä todelliseen syys sekä näytön monipuolisuus saavat Kemppaiselta testiin, kun siihen asennetaan erityiskiitosta. Nämä ominaisuudet ovat tärkeitä, kun sa- Orrlidenin vesakkoleikkuri. maa konetta käyttää useampikin kuljettaja. Leikkuri on arvokas sijoitus, Palmsissa voima mikä osoittaa, että luottamus ja tarkkuus riittävät sillä on takanaan yli 100 käyt- retty kiviä ja käyttökokemus- Palmsin laatuun on korkea. Palmsin käyttö tulee keskitty- tötuntia. Kuormaimella on ten perusteella kuormain on Kemppaisella on hoidettavamään kesäaikaan, mutta jo nyt lastattu puutavaraa sekä siir- osoittautunut vahvaksi ja naan runsaasti peltoteitä ja
• 21 Agrologi Antti Kemppainen on 1700-luvulta saakka suvussa kulkeneen Väinölän sukutilan isäntä. Tilan monipuolisiin palveluihin kuuluvat esimerkiksi kaivukone-, maansiirto-, maanrakennus- sekä peltoviljelyurakointi ja niiden lisäksi teiden ja kiinteistöjen kunnossapito sekä rehuviljan myynti. Palms-kuormain on jämerää tekoa ja sen voima riittää maatilan moninaisiin töihin loistavasti.
• Letkut kulkevat kuormaimen rungon sisällä, mikä säästää monelta ikävältä ja aikaa vievältä yllätykseltä.
• !" Palms 840 -metsäkuormain Ulottuma: Nostomomentti, brutto: Nostokyky 4 m, ilman kouraa ja kääntäjää: Nostokyky max. ulottuvuudella, ilman kouraa ja kääntäjää: Kääntömomentti: Kääntösäde: Kääntösylinterit: Kääntäjän max.kuorma: Paino: 8,4 m 62 kNm 1 100 kg 470 kg 15 kNm 370 astetta 4 kappaletta 45 kN 1 660 kg
• % % % % ! "
• # " $ # " # " #
• " & ' (!! )" *)" ! ' !(" ( !)) (((! +,- !! ojanpientareita, joissa Palmsin kestävyys joutuu kovalle koetukselle. Kemppainen suhtautuu urakkaan kuitenkin luottavaisesti, sillä sen verran vakuuttavalta kuormain on tähän saakka tuntunut. Antti on tyytyväinen perushuoltojen helppouteen, sillä esimerkiksi www.viitakone.fi rasvanippoja on kerrankin riit- www.palms.eu tävästi ja ne sijaitsevat helpos- www.vainolantila.fi ti saavutettavissa paikoissa. Myös muut huoltotoimenpiteet ovat helppoja suorittaa itse ja näin säästyy aikaa ja vaivaa. ' ! !! &
• "
• '() %
• !
• " #
• $$ %
• 22 New Holland TS110A/Trima 7.80+ -05 Valtra A95/Quicke 930 -06 NEW HOLLAND BR6090 COMBI -08 6087h. Siisti, hyväkuntoinen kuormainkone! 7903h. Kuormain omalla keulapumpulla! Hinattava pyöröpaalain H. 44.900 sis.alv H. 34.900 sis.alv H. 39.500 sis.alv Kuopio Mika Launonen 0400 361 733 Kuopio Mika Launonen 0400 361 733 Iisalmi Jouni Kämäräinen 0400 651 502 JF 3600 -04 New Holland T6090 PCE+EK -10 Silppurivaunu H. 54.850 sis.alv Suunnanvaihto ilman kytkintä, jous. etuaks., Iisalmi Hannu Ryhänen 0400 173 787 ilmast., parh. varust., huoll. H. 98.400 sis.alv Joensuu Marko Miettinen 040 521 6066 New Holland TL90A+EK MP-Lift 250 -04 suunnanvaihto ilman kytkintä, hydr.luk., ajovoimanotto, 3-toim., vaim. H. 39.500 sis.alv Joensuu Marko Miettinen 040 521 6066 www.lh-osa.fi IISALMI KUOPIO JOENSUU www.lh-osa.fi LH-OSA OY DPF puhtaaksi Fortélla Hiukkassuodattimen puhdistusaine kokeessa Häijää Häijää Claas 255 RC Nordig paalain-05 Claas 355 RO paalain -09 ajettu alle 10000 paalia ei urakoitu, Huippusiisti! Silppuava 16 kpl teriä, vahvempi hyvä kuntoinen. 22.500 roottori, autom.ketjun voitelu, rasvattavat laakerit, mps telasegmentti parantaa paalin tiiveyttä, säädettävä paalin tiiveys. 27.900 Tampere Claas Rollant 250 Roto Cut 14.500 Tampere Hinattava, Siisti comfort ohjaimella varus- Bomford Falcon 5.5 -05 tettu työjuhta uuteen osoitteeseen. 19.900 HÄIJÄÄLTÄ: Lucas Castor 30R +pyöröpaalisilppuri -08 ...................17.800 Claas 250 RC +Elho 1820 inliner käärijä -01.........16.700 JF GX 3205 SM niittomurskain -11..12.900 JF 3200 Top Safe ..............................10.900 Elho Sidechopper 460 Pro vesakkomurskain -10 ......................10.800 JF GMS 3200 Top Safe -00.................9.900 Krone AM CV 283 niittomurskain -067.900 Kronos 1600H vesakkomurskain -10 5.900 Elho Rotor Cutter 1500 pyöröpaalisilppuri -98 .......................4.800 TAMPEREELTA: Kuhn Alterna 400 -06 .......................19.900 Claas 255RC -06..............................19.500 JF GMS 3200 Top Safe -02...............12.900 Junkkari 320 NM -00 .......................12.000 Pöttinger CatNova 360T -07.............11.000 Elho Side Chopper VM 240.................7.900 Maschio Giraffa 210 -07 ....................5.990 Cabe 250 Finlandia -06 ......................5.950 New Holland 835 -92..........................4.490 Sähköinen ohjain (näyttää mm. paalin muodostumisen) Autom. narusidonta Elho 1700S..........................................4.000 Nokka 280 ..........................................2.900 Farenlöse harava...................................450 Hinnat sis.alv 23% Hiukkassuodattimet alkavat olla hyvin yleisiä ja lähitulevaisuudessa sellainen on lähes kaikkien dieselmoottoreiden yhteydessä. Kovin harvinaista ei ole, että suodin tukkeutuu niin, että sitä ei saada regeneroimalla puhdistettua ja uusi suodin maksaa tuhansia euroja. Tänä keväänä Forté-tuotesarja laajeni DPF-suodattimen puhdistusaineella ja pääsimme katsomaan sen toimivuutta käytännössä. Forté DPF Cleaner and Regenerator muun muassa madaltaa lämpötilaa, jossa hiukkaset alkavat palaa hiukkassuodattimessa ja näin tukkeutunut suodatin voidaan saada vielä puhtaaksi. Juha Kuusjärvi Toukokuun lopulla saimme tietoomme, että Forté-asiantuntijat oli pyydetty paikalle Tampereen Käyttöauton korjaamolle ratkaisemaan erään Honda CR-V:n tukkeutuneen hiukkassuodattimen tapausta. Auto on vuosimallia 2008 ja siihen on kertynyt mittariin reilut 150 000 kilometriä. Honda oli tullut korjaamolle vikasietotilassa ja diagnoosina oli tukkeutunut DPF-suodatin. Asentaja Markus Makkonen kertoi, että autoon oli tehty kaikki mahdollinen ja edessä olisi ollut yli 2000 euroa maksavan hiukkassuodattimen uusinta. "Suodin voidaan Diesel Intake Cleaner on tarkoitettu imusarjan puhdistaregeneroida pakotetusti teste- miseen, mutta sillä saadaan myös käyntilämpötila nostarin avulla. Jos suodin on kui- tettua hiukkasten palamisen nopeuttamiseksi. tenkin päässyt liian tukkoiseksi, ei regenerointi lähde toteutumaan. Parametrejä `huijaamalla' saadaan joskus regenerointi menemään läpi, mutta sekään ei tässä yksilössä onnistunut. Olemme kuulleet tästä Fortén puhdistusaineesta ja nyt meillä oli tässä oiva yksilö kokeilla tuotteen tehoa." Lyhyt ajo tukkii Tecalemit Oy:stä Forté-tuotteiden Tampereen alueen aluekouluttaja Markku Kukkonen kertoi, että ongelmia hiukkassuodatinten kanssa esiintyy yleisimmin autoissa, joilla ajetaan lyhyttä matkaa ja erityisesti talvella. "Regenerointi vaatii muutaman kymmenen kilometrin yhtämittaisen ajon, jotta se ehtii polttaa kertyneet hiukkaset suodattimesta. Ihmisillä tuntuu olevan huonosti tiedossa, että regeneroinnin merkkivalon palaessa pitää jatkaa ajamista eikä pysäyttää autoa, kuten usein toimitaan." "Jos poltto epäonnistuu useamman kerran peräkkäin, Pirkanmaan Maatalouskauppa Oy Tupurlantie 7 D 38420 HÄIJÄÄ Arto Yli-Rönni puh. 040 558 6846 Pyrynkatu 5, 33900 TAMPERE Timo Vuorinen 044 722 5662 Henri Still 044 722 5660 huonontavat ruiskutusta suurentaen pisarakokoa ja näin lisäävät hiukkasmäärää, mikä taas tuottaa lisätarvetta hiukkasloukun puhdistamiselle. Tästä syystä ohjeistamme käyttämään hiukkassuodattimen puhdistusaineen käytön yhteydessä lisäksi polttoainejärjestelmän puhdistusainetta, jolloin saadaan yksi mahdollinen syy tukkeutumiseen korjattua", esittelee Kukkonen. Aineet tankkiin Auton järjestelmään päästään käsiksi Hondan omalla ohjelmistolla ja Makkonen esittelee arvoja, joista voidaan todeta hiukkassuodattimen olevan tukossa. Makkonen käynnistää ohjelmallisesti vielä kerran regeneroinnin, mutta hetken kuluttua testeri ilmoittaa, ettei toimintoa voitu suorittaa, koska suodatin on liian tukossa. Auton polttoainemääräksi tarkastetaan noin 20 litraa, mikä on optimaalinen määrä sekoittaa yksi purkillinen Forté DPF Cleaner and Regenerator -ainetta. Kukkonen lisää tämän ja pullollisen polttoainejärjestelmää puhdistavaa Diesel Fuel Conditioneria. Moottorin annetaan käydä hetken, jotta aineet ehtivät moottorille asti. "Tärkeää regeneroitumisen alkamiselle on riittävän korkean lämpötilan saavuttaminen", tietää paikalle saapunut Tecalemitin myyntipäällikkö Matti Raivio. "Saamme moottorin lämpötilaa nostettua suihkuttamalla imusarjaan Diesel Intake Cleaneria, mikä nopeuttaa regeneroitumisen käynnistymistä. Tuote on tarkoitettu imupuolen puhdistamiseen esimerkiksi EGR-lait- Valtra T-190 -03 Valtra 990 etuk. (=volvo työlaitekiinnike hydr.luk), Kronos 6000 XXL kourakuorm.+JaKe kiinnitys, taakseajolaitteet, etujousitus, PI-laitteet, Duo-Matic, Nokian Forest King renkaat (650/75-38+540/7030) TEE TARJOUS!!! CASEIH CVX 1190 -04 6500 h, portaaton vaihteisto, 50km/h, ilmastointi, DuoMatic, Webasto, Tutka, etujousitus,ohjaamojousitus ym., Etunostolaite+Etu-PTO, Renkaat 650/65 R42 + 540/65 R30 +paripyörät 20.8 R42, 200 HV!! 57.900 sis.alv John Deere -01 Quicke 960 etuk. (selecto3 + softdrive), ilmastointi, hydr.suunnanvaihto, 4-por. pikavaihde, Renkaat 600/65R38 +480/65R28 -75%, 1000h:n huolto tehty! 32.500 sis.alv Kts.kuvat www.valtra.fi Valimotie 3, 33960 Pirkkala Antti Marttila 040 573 5132 antti.marttila@valtra.com Volvo EC160BLC -05 4800h, lisähyd., ilmast. Todella hieno! 49.900 Kobelco sk135srlc -03 5200h, lisähyd., ilmast. Siisti lyhytperä. 35.900 Asentaja Markus Makkonen ohjaa tietokoneella auton suorittamaan regeneroinnin. Markku Kukkonen ruiskuttaa imusarjaan ainetta, joka nostaa moottorin käyntilämpötilaa nopeasti Matti Raivion seuratessa tilannetta ohjaamossa. Paalikärry/Lavetti Kantavuus 12t. Hyvä. 3.790 Hinnat +alv23% Puh. 0400 861 107 Kauhava tukkeutuu suodatin niin paljon, että riittävää lämpötilaa regenerointiin ei enää saavuteta. Tällöin auto menee vikatilaan ja edessä on korjaamokäynti, kuten nyt tässä esimerkkitapauksessa. Suodatin voidaan saada ohjelmallisesti regeneroitua, mutta aina se- kään ei onnistu, kuten tässä tapauksessa ja ennen tätä Fortén ainetta edessä olisi vääjäämättä ollut suodattimen vaihto." Hiukkasmäärään vaikuttaa moottorin ja sen laitteistojen kunto sekä puhtaus. "Esimerkiksi likaantuneet suuttimet
• 23 · Lahti · Kouvola · Lappeenranta Lahti BERGMAN NOUKINVAUNU ROYAL 30-03 J-F 900 20.400 Muurikkala -01 Pöttinger 307 T ED 8.000 Kouvola -10 TAARUP 4032 LT 16.250 Lahti -03 TAARUP 3024 8.300 Lahti -04 TAARUP 348 6.423 Kouvola -02 6.900 Kouvola Kouvola Lahti YLÖ 6500 TELI YLEISPERÄVAUNU CaseIH 956-4XL +etunostolaite-85 CaseIH MXU 100 S-POWER+ek -05 CaseIH CS94-4 3.985 16.179 34.500 Kouvola Lahti Kouvola -03 Massey Ferguson 8220-4 -04 Massey Ferguson 5460 DYNA 4-07 26.900 43.900 41.900 New Holland TL90 Lahti -00 New Holland TS110 20.300 Lahti -00 New Holland TS115 26.900 Lahti -99 Same SILVER 110 30.900 Lahti Lahti -02 Claas DOMINATOR 48SPEZIALE -99 John Deere 1032 23.500 39.900 Lahti -84 14.900 KOROTON MAKSUAIKA 31.12.-12 SAAKKA! Käsiraha 30% (myös vaihdokki käy) Agri-Haka Oy:n rahoitusehtojen mukaan! Hyväksytty luottopäätös vahvistaa kaupan. New Holland 8040 Lahti -84 New Holland 8030 22.900 Lahti -82 JCB 530-120 11.500 Kouvola -94 Kramer 418 18.500 Lahti -00 22.900 TOIMIPAIKAT: Laakerikatu 5, LAHTI HUOLTO JA VARAOSAT: 010 425 9011 010 425 9001 0400 347 906 Katso lisää: w w w . a g r i - h a k a . f i Korjalankatu 21, KOUVOLA Alaniitynkatu 11, LAPPEENRANTA KONEMYYNTI: Heikki Hakamäki 010 425 9000 Reijo Kiiveri 010 425 9012 Jyrki Suomalainen 010 425 9002 Jarno-Matti Hakamäki 010 425 9010 Kaikki koneet alv 0% ne tuodaan markkinoille. Täs- autolla kannattaa ajaa vielä tä siis johtuu, että tuote on 30­40 kilometrin lenkki reipasta ajoa yhtä pienemmällä markkinoilla vasta nyt." vaihteella kuin normaalisti, Poltto lähtee käyntiin mikä jatkaa suodattimen puhMakkonen käynnistää ohjel- distamista edelleen." "Suodattimen puhdistamimallisen regeneroinnon uudelleen. Kukkonen ruiskuttaa seen ei tarvita välttämättä tesIntake Cleaneria imusarjaan ja teriä, vaan poltto voidaan suomoottorin lämpötila nousee rittaa yksinkertaisesti ajamalla varsin nopeasti. Ilokseen autolla tuollaista mainitseMakkonen toteaa, että toi- maani reipasta ajoa, jolloin minto ei nyt keskeydy samaan tarvittava lämpötila saavutekohtaan kuin aikaisemmin, taan ja suodatin palaa puhTankkiin kaadettiin myös pullollinen polttoainejärjes- vaan regeneroituminen alkaa taaksi. Puhdistusaineen ansiosta palaminen lähtee tapahtapahtua. telmää puhdistavaa ainetAikaa kuluu 28 minuuttia ja tumaan alemmassa lämpötita, jotta ruiskutuksen pisaregenerointi on suoritettu on- lassa kuin normaalisti, mikä rakoko saadaan optimaalinistuneesti. Makkosen koke- saa aikaan normaalia helpomseksi. muksen mukaan regeneroin- man puhdistamisen. Normaateiston (pakokaasujen takai- tiin menee yleensä noin 40 listi toimiessaan hiukassuodasinkierrätysjärjestelmä) likaa- minuuttia, joten nyt poltto ta- tin ei tarvitse puhdistusainetmien imusarjojen puhdistami- pahtui suhteellisen nopeasti. ta, vaan tämä tuote on tarkoiseen ja on siihen todella hyvä Hän tutkii testerillä auton jär- tettu tukkeutumisongelman jestelmää ja toteaa PM-arvon ratkaisemiseen. Huoltotoituote." "Sosiaalinen tarve tälle olevan 35,4 g, eli alle puolet meksi suosittelemme Fortéhiukkassuodattimen puhdis- lähtötilanteeseen verrattuna. moottorinpuhdistusta sekä "Aivan puhtaaksi suodatin -polttoainejärjestelmäpuhdistustuotteelle on ollut jo pidemmän aikaa", sanoo Raivio. ei tullut, mutta puhdistusai- tusta säännöllisesti, mikä eh"Forté antaa tuotteilleen toi- netta on nyt vielä tankissa käisee myös hiukkassuodattimivuustakuun ja siksi tuotteet noin 300 kilometrin ajoa var- men tukkeutumista. "Hiukkassuodinautoilla testataan tarkasti ennen kuin ten", sanoo Kukkonen. "Nyt kannattaa noin tuhannen kilometrin välein ajaa esimerkiksi moottoritiellä 20­30 kilometriä yhtä pienemmällä vaihteella kuin normaalisti, jolloin lämpötila suodattimessa nousee riittävästi polttaakseen hiukkaset pois eikä tukkeutumisongelmia tule", neuvoo Kukkonen. Arvatenkin Käyttöauton asiakas on tyytyväinen, kun ongelma saatiin korjattua vaihtamatta suodatinta ja hän ehkä keksii jonkin muun käyttökohteen nyt säästyneelle Markus Makkonen toteaa ilokseen, että regenerointi läh- parilletuhannelle eurolle. tee toimimaan Forté-aineiden avulla. OIKEA KÄRRY ­ OIKEAAN KÄYTTÖÖN EDUARD OLI MYYDYIN LAVETTIMALLIN PERÄVAUNU SUOMESSA VUONNA 2011! Useita eri malleja ja lisävarusteita. Hinnat alk. 2.349 (alv 0 %) sis. rekisteröinnin. Katso: www.aisapojat.com ja www.trailerman.fi .fi KAIKEN MAAILMAN PERÄKÄRRYJÄ AISAPOJAT OY - p. 045 651 9980 · TRAILERMAN OY - p. 020 755 1255 TAMPERE · MUURLA · NAKKILA · HÄMEENKYRÖ
• 24 Luokkansa edullisin! · Tilava ja avara ohjaamo, todella hyvä näkyvyys joka suuntaan · Ulosotossa 430/540/750/1000 nopeudet · Jarruventtiili, paineilma tai hydr. · Huippukattava vakiovarustus Lisävarusteina mm. · etukuormain · etunostolaite · etuvoimanotto · ilmastointi, ym. HS-TARVIKE Mahtava voimapaketti Iveco 4,5L Turbo ja välijäähdytin, 112 hv. Huom! 510 Nm!!! Bosch-sähköjärjestelmä ZF-voimansiirto 16+8 Sähköhydr. suunnanvaihtajalla Huippuhydrauliikka vakiona: Tuotto 107 L/min, 3 kaksitoimista lohkoa, verraton vaikka etukuormainkoneeksi. Luokkansa monipuolisin, edullinen laatutraktori -vertaa vaikka! Pyydä huipputarjous Farmer F5:sta, soita tai tule käymään ja tutustumaan! markkinoiden edullisimmat paalAimet! Akpil Kosa 185 lieriöniittokone Z 589 muuttuvakammioinen Suoran kaupan nettohinta Rahtivapaasti* 24.900 alv 0 1.4500 alv Hydraulisella nostolla 1.750 Va i n Z 577 kaapeliohj. Rahtivapaasti* Edullinen käärintälaite 0 6.50alv 0 Z 562 15.500 silppuava paalain Z 562RN alv 0 12.9000 alv *) Toimitus rahtivapaasti Manner-Suomen alueelle tarjousten voimassaoloaikana, elokuun loppuun mennessä tehtyihin kauppoihin. Soita ja tilaa heti! · www.hstarvike.fi · 044 744 6000
• VahVat YhteistYökumppanisi Oy Ekotjänst Lindgård Ab odottavat Sinua yhteisosastolla B49­B51 Meidät löydät täältä B49, B50, B51
• Oy Ekotjänst Lindgård Ab Koneita kevättöihin Oy Ekotjänst Lindgård Ab Koneita syystöihin Esittelemme laajaa valikoimaamme monipuolisia maanmuokkauskoneita Maunu Salo Isostakyröstä esittelee Einböck PRO nurmen täydennyskylvökoneen. Köckerling JOCKEY - Muokkaus ja kylvö S-piikeillä antavat karkean ja ilmavan pinnan. Erinomainen syyskylvöön ja luomuun. McCONNEL SR 460 murskaa tehokkaasti kesantopellot, viheralueet... KVICK-FINN Power on tehokas luomutilan juolan- ja valvatin nostin. Köckerling PROFILINE ­ On järeän S-piikkiäkeen ja kevyen kultivaattorin yhdistelmä syys-, kevät- ja kesantomaiden muokkaukseen. Köckerling CLASSIC S-piikkiäes on suunniteltu sekä luomutiloille että kevennettyyn muokkaukseen. Köckerling TRIO, QUADRO, VECTOR ja VARIO ­ The King of cultivation. Tilaa Nyt ja Maksa Syksyllä - Hinta Nousee 1.7.2012 SMS CVU 6000 nurmijyrä haraa, kylvää ja jyrää kun on tarvetta. UUTUUS! SMS TILLER Hinattava 3,50 m 14.400,­ +alv Tule tutustumaan ­ Team Köckerling SubSoiler + P.Box Speed ja syysrapsin kylvö sujuu Kiinnostaako? Katso lisää: www.ekotjanst.fi tai soita meille Boris 0500 567 611 · Stig 045 896 2992 · Pasi 0400 694 210
• Oy Ekotjänst Lindgård Ab
• Oy Ekotjänst Lindgård Ab Täydelliset kokonaisuudet viljankäsittelyyn KIRPAISEEKO KIINTEISTÖSI LÄMMITYSKULUT? Investointi bioenergiaan tuottaa säästöjä Tule tutustumaan tuotteisiimme ja suunnittelemaan oma biopoltinjärjestelmä yhteistyössä edustajiemme kanssa. SÄÄTÖTULI-TUOTTEET: I I I I I HANDY-POLTTIMET KATTILAT KUORMAINTÄYTTÖISET POLTTIMET HYDROPOHJAT TANKOPURKAIMET I I I I LÄMPÖKONTIT HOT AIR-ILMALÄMPÖKONTIT PIIPUT JA KANAALIT ERILLISET PELLETTIPOLTTIMET JA -KONTIT ORIPÄÄN LENTOKENTÄLLÄ 4.-7.7.2012 KLO 10-18 Säätötuli Oy, Keskustie 30, 61850 Kauhajoki as. Myynti puh. 0207 299 302 jälleenmyyjät www.saatotuli.fi
• 25 Farmer - Ensiluokkainen laatu ja varustelu järkevään hintaan 9 24. . Alk 00 +tk alv 0 Suoran kaupan hinnat alkaen: 9 +tk 25. alv 0 A lk. 00 27. A lk. 8 alv 0 +tk 00 0 .80v 0 +tk 29 al Alk . F3­6258 61hv/227 Nm F4­7258 Farmer 8248 PE Farmer 9258 TE 66hv/256 Nm 84hv/411 Nm 86hv/302 Nm · Ylivoimainen hinta/laatusuhde · Monipuolisin luokassaan · Perustraktori kiinteistönhuoltoon · Huippuedullinen pikkutraktori Järki käteen hankinnoissa! Tarjoamme parhaan hinta/laatusuhteen! Perunannostokoneet Jyrsimet Karhoittimet 4,3 m Lannoitteenlevittimet l­ 600 sot .850 I 1 alk. alk. alv 0 1.250 alk. alv 0 1.250 alk. S ! alv 0 4.300 ! S U U T U U ! S U U T U U U TA K U U TA K TA K 3,0m ­ 6,0m Lautasmuokkaimet 3-, 4-, ja 5-siipiset Hydrot U 3,5 m ­ 6m Joustopiikkiäkeet Nyt huippulaadukkaat ja todella edulliset laatukoneet muokkaukseen! Pyydä tarjous! Kesän uutuudet etukuormainTARVIKKEET Tosi jämerät telikärryt kolmikaatokipillä 8-12 tn Yleiskauhat 0 .90v 0 10 al A lk. 1,2 m....375 1,5 m....425 1,8 m....475 2,0 m....565 2,2 m....645 2,4 m....755 Suursäkkinostimet Hinnat sis.alv 23% Trukkipiikit Lantavaunut 6-14 tn Alk Paalipihdit Paalipiikit 1 00 3.5 alv 0 . 299 990 Rehupihdit 2-syl. 445 Tartuntakauhat · Paalivaunut 9-11,5 tn alk. 10.600 alk. 2.900 alv 0 1,5 m 1.150 1,8 m 1.390 · 1-aks. perävaunut 1,5-4,5 tn kolmikaatokipillä alv 0 ­ Tarjoukset voimassa elokuun loppuun saakka! ­ 1,2 m 1.150 1,5 m 1.290 1,8 m 1.390 · Rehuleikkurit Alk. 2.390 Lumijoentie 8, 90400 Oulu · www.hstarvike.fi · p. 044 744 6000 HS-TARVIKE JÄLLEENMYYJÄT: JM-Kone Linkkitie 1, 85100 Kalajoki Puh. 0400 242 219 Lomalla vko 26-30 Viitos-Auto Ky Kokoojatie 3, 79100 Leppävirta Puh. 017 554 1570 Jyväs-Maatalous Oy Miilukatu 10A, 40320 Jyväskylä Puh. 0400 164 716 U 559 U ! S U U T U U U U T U U 300 l alk. 450 alv 0 Lautasmuokkaimet Kyntöaurat 2v. 2 US! UTU v. U Joustopiikkiäkeet ! US v. UUTU 2
• 26 MIKKELI Finncont Oy:ltä uusia polttoainehuollon tuotteita Finncont Oy on tuonut markkinoille viiden vuoden aikana useita metallisia ja muovisia polttoainesäiliömalleja sekä kuljetuskäyttöön että varastointiin. Kokemusten mukaan muovin ja erityisesti polyeteenin ominaisuudet ovat polttoaineen käsittelyssä todettu hyviksi. Finncontin tuotantoon sopii erityisen hyvin metallin ja muovin yhdistäminen, mikä on erinomaista myös polttoainesäiliöiden rakenteessa. Tänä kesänä Finncont on lanseeraamassa uuden sukupolven Carry-tuotesarjan, Nafta-Nasu-varastosäiliö saa isoveljen ja AdBlue on saamassa oman ratkaisunsa. Valtra T151E -08 2890 h, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Jousi. etuaks. Ilmast., lokasuojat, ilmaist., majakka, hydr. kalt.säätö, jarruventtiili, puskutuet John Deere 6430 -10 600 h, Etukuormain JD 633, Euro "turpa", Suunnanvaihto ilman kytkintä, Ilmastointi, 4 pikavaihdetta, hydr. työlaitelukitus Massey Ferguson 7485 VT 50km/h -08 Valtra T131 50KM/H 2730 h, Etunostol., Portaaton vaiht., Jous. 2300 h, etukuormain Quicke 65, etuaks., Ilmast., vama alaterä, palapintarenk. ilmastointi, metsäohjaamo -07 New Holland TD 5040 PS 55 h, suunnanvaihto ilman kytkintä, esittelykäytössä, vapaa kesäkuussa. UUDEN TAKUU! -12 New Holland T5050 EDC -11 51 h, Suunnanvaihto ilman kytkintä, hydraulinen työntövarsi, sähkönostolaite, ilmastointi ja ilmapenkki. UUDEN TAKUU! Finncontin Nafta-Nasu saa ison veljen, 6000-litraisen varastosäiliön. Myyntipäällikkö Timo Linjamaa ja tuotepäällikkö Rami Heikintupa alkuperäisen Nafta-Nasun seurassa. New Holland TS 110 A -06 Fiat-Allis FE 20 HD -85 telojen lev 800 mm, kok.paino 20 tkg, 2400 h, hydraulinen kaltevuusssäädin, kuokkakauha, perusketjut uusittu, etukuormain Trima 3.0 P+ mekaaninen NTP-10 kiinnike Juha Kuusjärvi Finncont Oy suunnittelee sekä valmistaa muovi- ja metallituotteita ympäristö-, logistiikka- ja ajoneuvoteollisuudelle. Finncont on yksi Euroopan suurimmista rotaatiovalajista sekä IBC-säiliöiden valmistajista. Finncont-tuotteet valmistetaan kemian- ja elintarviketeollisuuteen sekä ympäristötoimialalle ja ne ovat useimmiten erilaisia IBC-pakkauksia. Tähän omaan tuoteryhmään on tuotettu erilaisia polttoainehuollon säiliöitä ja kokonaisratkaisuja. Finncont on lisännyt omien tuotteiden suunnittelun kapasiteettia. Tuotepäällikkö Rami Heikintupa on vuoden alusta lukien työskennellyt täyspainotteisesti polttoainesäiliöiden parissa. "Tässä tehtävässä saa käyttää laajasti osaamistaan", kiit- KVERNELAND 3124 -08 niittomurskain, työleveys 240 JF FCT 1050 niittävä tarkkuussilppuri -08 Hinattava, työlev. 240 mm, voi vaihtaa myös noukkimen niittopään tilalle, 1. niittovuosi -09, hydr. vetokoukku Runsas valikoima vaihtokoneita netissä: www.konekinnari.fi Arinakatu 12, 50170 Mikkeli Pekka Piispa 0500 255 151 · Eero Immonen 0440 321 732 www.metsa-saamanen.fi ALSTOR -pienmetsäkone Uutuuskuormain ulottuvuus 4.3m ja taakseajolaitteilla. Myös hytillä ja diesel. 8-pyörävetoinen, kantavuus 2t. Menee minne ei muut pääse. telee Heikintupa. "Haemme kokemuksia asiakkailta ja niiden perusteella kehitämme tuotteitamme. Nafta-Nasu on esimerkki Finncont Design Studion osaamisesta, siinä on sekä muotoilua, että teknistä suunnittelua." Tänä kesänä lanseerattavat uudet säiliömallit ovat Heikintuvan käsialaa. "Käyttämämme polyeteeni on ominaisuuksiltaan teknisesti sopiva säiliökäyttöön, sillä se ei haurastu kylmässä kuten muovit yleensä. Se soveltuu myös erittäin hyvin käyttämäämme rotaatiovalumenetelmään. Säiliömateriaalimme on UV-suojattua ja käyttölämpötila on -40 ­ +70 astetta, mutta materiaali pitää ominaisuutensa tätä laajemmallakin alueella hyvin. Polyeteeni on luja materiaali, joten se kestää myös ulkoisia iskuja. Uusille tuotteille tehdään standardin mukaiset rakennehyväksynnät sekä kuljetettaville tuotteille tyyppitestaukset. Muovi ei ruostu eikä kondensoi kuten teräs, mikä on tärkeää nykyaikaisten moottorien polttoainejärjestelmien puhtausvaatimusten kannalta. Isoveli Nasulle Nafta-Nasun isoveli, 6000 litran varastosäiliö esitellään OKRA-maatalousnäyttelyssä heinäkuussa. Tilavuutta uudessa mallissa on reilusti tuplaten Nafta-Nasuun verrattuna, joten säiliö on varsin kookas. Perusajatus tässä on sama, eli muovisäiliön päällä on muovikuori, joka toimii sekä sääsuojana että valuma-altaana. Kuoren sisälle sopivat myös kaikki tankkausvarusteet ja esimerkiksi letkukela. Varustelumahdollisuuksia tässä on vielä enemmän kuin Nafta-Nasussa. "Tuotteen kaikki osat ovat rotaatiovalettu ja se on SFSEN-13341-standardin mukai- nen", kertoo Heikintupa. "Käyttöikä tällä on standardin mukaisesti pitkä, siten kuin tarkastukset antavat myöden. Varastosäiliöitä ei koske maantiekuljetuksissa oleva viiden vuoden sääntö." Varastosäiliö on tarkoitettu erityisesti maatalouden tarpeisiin, mutta se soveltuu moniin muihinkin kohteisiin, kuten teollisuuteen sekä koneiden ja laitteiden tankkaukseen konevarikoille. Isoveli on edelleen ilman nimeä ja Okrassa onkin tämän tiimoilta nimikilpailu, jossa on luvassa hyvä palkinto. Carry kovaan käyttöön DTD-sarjan teräksiset polttoainesäiliöt ovat olleet Finncontin ratkaisu kovaan ammattikäyttöön kuten työmailla varastointiin ja kuljetukseen. Tuotteen tulee korvaamaan uusi Carry-tuotesarja, jossa kulmikkaan teräskuoren alla varsinaisena polttoaine- Niityt ja niityn reunat kuntoon Konefarmi aloitti tsekkiläisen Strom-vaakamurskainten maahantuonnin. Kyseessä ovat murskaimet, joilla voidaan murskata vaikka laidunten hylkylaikut, viherkesannot sekä pitkät sänget puinnin jälkeen. Kelamurskaimet ovat aiemmin olleet näissä töissä yleisiä, mutta niiden teho on ollut monesti heikko. Stromissa terät pyörivät vaakasuoraan. Strom on ison tilan tai urakoitsijan kone, joka käy hoitamassa viheralueita laajemmaltikin. toukokuu 2012 M 7 T 1 8 K 2 T 3 P 4 L 5 S 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 FARMA -kuormaimet/vaunut Kuormaimet 3,2 ­ 8,5 metriin. Kaikki saatavana neljällä kääntösylinterillä. Myös osasähköisellä venttiilipöydällä 10,5 kg. Metsävaunut 6 t ­16 t. Kuormain + vaunut alk. 6400 alv 0% Farma nostaa enemmän kuin lupaa. Kourat ja rotaattorit. Mönkijälle kuormain 330, vaunu T15 Hinta alk. 5200 alv 0%. Ulottuvuus 3,3 m. Nostoteho 1,6 m 420 kg. Traktoreihin 470 + T30 ja 480 + T50. Ulottuvuus 4,7 m, nostoteho 3,5 m 550 kg. Uutuusvaunu vedolla ja telat. Nämä kolme tuotetta suoraan maahantuojalta. FARMIKKO Karsivat energiakourat paino 100 ­150 kg. Hinta alk. 4000 alv 0%. Katkaisu max. 22 cm. Helppo asentaa, ei vaadi lisähydrauliikkaa eikä sähköä. Kouralla hyvä kuormausominaisuus. Katkaisuterät ovat piilossa kuormatessa. Farmikko Oy · www.farmikko.fi Puh. 044 577 1156 Olemme Okra messuilla osasto B39 Tuotteet saat kotiovelle ja opastuksen kaupan päälle. Strom selvittää vankankin kasvuston puhdistusniiton. Kuvassa on työleveydeltään 6-metrinen malli MZ6000. Linnatie 8, 76850 Naarajärvi, puh. 0500-373 420 Seppo Pentti