NISULA 175E ENERGIA AKOURA R NYT KAMPANJAHINTAAN 3990 € ALV 0% Valtra-varaosamyyjiltä kautta maan. Kampanja voimassa 30.6.2013 saakka. Lisätietoja kourasta: www.nisulaforest.com www.konekoski.fi TerveTuloa FarMarIIN LOIMAA FORSSA HUITTINEN TURKU Traktoriammattilaisille 19.6.2013? •? No 6? •? 7. vuosikerta Lannanlevitystä täsmänä Bergmannilla s. 10 3. - 6.7.2013 eSittelYSSä Valtra t203 Direct Valtra n163 VerSu Valtra n103 hitech 5 Valtra a93 hitech FenDt 516 etuKuormaimella Sampo-roSenleW c8 KATTO- JA SEINÄPELLIT oheistuotteineen uudesta tehtaasta suoraan asiakkaalle edullisesti ja nopeasti Taipaleen Teräs Oy Linjalantie 4, 43700 Kyyjärvi P. 040 823 5938, 0400 661?379 Palmsilta uusia kuormaajia s. 14 ValtraShopiSSa meSSuhinnat oSaStolla KK 11, KoneKentällä Shopista löydät laadukkaat työvaatteet, vapaa-ajan vaatteet, lelut ja fanituotteet. Tule tekemään löytöjä! Myös Fendt-fanituotteet löydät ValtraShopista. Tervetuloa ostoksille! Valtra-myyjät, AGCO Suomi Oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi ElmiaWoodissa uutuuksia s. 31
2 KUORMAAJASSA VAKIONA KAIKKI MITÄ TARVITSET Kippikauha LEVEÄ MP-LIFT 200 MALLISTO 1,7 m3, 2,4 m 2.450,- 3 vuoden takuu aisastolla! 220 2 5.300,240 2 6.200,250 2 6.400,260 2 6.600,245 2 6.300,255 2 6.500,265 2 6.700,275L 2 7.200,275 SL 2 7.400,Hinnat sisältävät asennuksen tilalla. Trima tai Euro kauhankiinnike vakiona. Valtra, Isme, Ålö, Pehtoori tai Combi kauhankiinnityksestä lisähinta 250,-. Nyt myös Volvon kiinnityksellä 420,-. TYÖVÄLINEET RAHTIVAPAASTI SUUNTAKUORMISSA OHEISEN KARTAN ALUEELLA estys! Myyntimen Tavaraliikennelain muutokset ja traktorikuljetukset Tavaraliikennelain muutokset tulevat voimaan vaiheittain. Pääosa uudesta lainsäädännöstä astui voimaan 25.4.2012 ja urakointija traktorikuljetuksia koskevat muutokset tulevat voimaan 1.7.2014. Myös Koneyrittäjien liitto on ollut mukana lainvalmistelussa. Koneyrittäjien liiton toimitusjohtaja Matti Peltola on tyytyväinen muutoksiin, jotka selkiyttävät lainsäädäntöä monilta osin. Traktorikuljetusten osalta selkein muutos on se, että luovutaan liikennetraktorikäsitteestä ja liikennetraktoriluvista ja sääntelyssä kaikkia traktoreita kohdellaan yhtenevällä tavalla 1.7.2014 lukien. Sillä ei siis ole merkitystä, millä kuljetetaan, vaan sillä, onko kuljetus luvanvaraista. PAALIPIHTI MP PP-2 1.050,- PAALIPUUKKO 330,SUURSÄKKI- NOSTIN 280,- KIVIKAMPA PAALIPIIKKI 1 280,- 950,- - piikin halkaisija 35 mm ja pituus 820 mm PAALIPIIKKI 2 330,- - piikin halkaisija 45 mm ja pituus 980 mm REHUPIHTI - lev. 1.5 m - lev. 1.7 m 1.040,1.090,- - piikit valmistettu IMACRO - erikoisteräksestä, halk. 35 mm - piikkejä 14 kpl, piikkiväli 90 mm - leveys 1,7 m, paino 225 kg TASAUSKAUHA 630,- REHUTALIKOT - lev. 1500 mm - lev. 1700 mm tasauskauha 0,8 m3/1,8 m 580,- 660,630,- tasauskauha 1,05 m /2,2 m RT 220 1.300,- KAUHAT - järeillä piikeillä Sorakauhat alk. 420,TAOTUT TRUKKIPIIKIT Yleiskauhat alk. 530,- piikit toimittaa Lumikauhat alk. 600,Saksalainen Vetter - järeä trukkirunko Hakekauha on meidän omaa 1,8m /2,2 m 900,tuotantoa 3 3 1600 kg/1000 mm, sis. levitysosan 1100 mm 2000 kg/1100 mm, sis. levitysosan 1200 mm 2500 kg/1200 mm, sis. levitysosan 1200 mm 450,490,570,- TYÖVÄLINEEN MUUTOSADAPTERI esim. Eurosta - Volvoksi MUUTOSADAPTERIT alk. 400,3-PISTE ADAPTERIT alk. 410,- KIINNIKETYYPIT: Atlas, Avant, Bobcat, Euro, Giant, Huhki, Isme, JCB pieni ja iso, Kramer iso, pieni ja 880, Kunta 500, Manitou, MP/Trima, NH, Pehtoori, Schäffer, Valtra, Volvo kolme mallia, Weideman, Ålö. Myös irtokiinnikkeet meiltä! Huom! Kaikki hinnat alv 0%. OLEMME MUKANA FARMARI-NÄYTTELYSSÄ SEINÄJOELLA 3.-6.7. Pienkuormaimien työvälineet YLISTARON KONELIIKE OY p. 0400 655 205 (0400 508 878 Pirjo) mp-lift.fi Liikennöinti, tavaran kuljettaminen korvausta vastaan, on selkeästi nyt omaa osansa, ja siihen työhön tarvitaan liikennelupa. Jos kuljetus on jotain muuta kuin maa- tai metsätalouden traktorikuljetusta, se on luvanvaraista. Poikkeuksia on myös, kun kuljetus on osa isompaa urakointikokonaisuutta, kyse on omaan työhön tarvittavien materiaalien, koneiden tai laitteiden kuljetuksesta tai kyse on eläin-, riista- tai kalatalouden traktorikuljetuksesta, Matti kertoo. Tilaaja selvittää Kuluvan vuoden huhtikuussa tuli voimaan kuljetusten tilaajan selvitysvelvollisuutta koskevat muutokset. Selvitysvelvollisuus koskee kuljetuksia, joissa laskutuksen raja on 500 euroa ilman arvonlisäveroa. Kun kuljetus ei vaadi liikennelupaa osana urakointia, niin tämän rajan sijaan noudatetaan rajana 7500 euroa ilman alvia, jota rajaa myös tilaajavastuulaissa käytetään. Toisin sanoen käyttäessään urakoitsijaa, joka hoitaa urakan sisältämät kuljetukset osana urakkaa tilaajalle ei käytännössä tullut lisäbyrokratiaa. Kuljetuksen tilaajan on selvitettävä, että kuljetuksen suorittajalla on joko liikennelupa tai ettei kuljetus vaadi liikennelupaa sekä että kuljetuksen suorittaja on merkitty arvonlisäverovelvollisten rekisteriin, jos kuljetuksen suorittaja on siihen velvollinen kyseisestä myynnistä. Traktorikuljetuksista ns. maataloustraktorilla tehtävät kuljetukset eivät ennen 1.7.2014 vaadi liikennelupaa, jolloin tilaajan selvitettäväksi jää vain arvonlisäverovelvollisten rekisteriin kuuluminen. Liikennetraktori käsitteenä poistuu Traktorikuljetusten osalta selkein muutos on se, että luovutaan liikennetraktorikäsitteestä ja liikennetraktoriluvista ja sääntelyssä kaikkia traktoreita kohdellaan yhtenevällä tavalla 1.7.2014 lukien. –?Sillä ei siis ole merkitystä, millä kuljetetaan, vaan sillä, onko kuljetus luvanvaraista, Matti tarkentaa. Muutos merkitsee toisaalta erityyppisten aliurakointikuljetusten muuttumista myös ns. maataloustraktorilla suoritettuina luvanvaraisiksi. Toisaalta maa- ja metsätalouden kuljetukset muuttuvat ilman liikennelupaa suoritettaviksi myös liikennetraktorilla. Käytännössä traktoreilla tällaisia aliurakointikuljetuksia on ollut tapana käyttää lähinnä maa-ainesten kuljetuksessa, mutta käytännössä kärrykoko on johtanut siihen, että ilman liikennelupaa niitä on suoritettu lähinnä vain ns. urakointikuljetuksina. –?Lainmuutoksen yhteydessä poistuvat 10 tonnin kytkentämassasäännökset perävaunusta ja ylipäätään liikennetraktoriperävaunusäännökset, jotka koskivat tavaran kuljettamista. Vaikka kuljetettavana kevyessä perävaunussa olisi kourallinen tavaraa ja sitä kuljetetaan rahaa vastaan ja säännökset muuten edellyttävät lupaa, se on silloin luvanvaraista toimintaa, Matti painottaa. Urakointimääräykset väljenevät Samanaikaisesti urakointikuljetussäännökset tulevat 1.7.2014 muuttumaan siten, että urakkakohtaisesta ns. 30 %:n säännöstä luovutaan. Tilalle tulee säännös, jonka mukaan kuljetuksen tulee olla toissijaista kuljetuksen suorittajan koko elinkeinotoimintaan nähden, jolloin liikennelupaa ei edellytetä. Tätä ns. noin puolet elinkeinotoiminnasta sääntöä sovellettaessa tulee täyttyä myös edellytys, että kuljetuksen suorittaja on käsitellyt kuljettamaansa tavaraa laissa säädetyllä tavalla. Käytännössä kyse on esim. maarakennus-, haketus- tai lumenpoistourakoista. Tällöin kiviainesta louhitaan, murskataan ja kuljetetaan, rangasta tehdään haketta ja hake kuljetetaan jonnekin tai lunta aurataan ja lumi kuljetetaan tarvittaessa pois. Käytännössä tämä tarkoittaa, että urakointitoimintaa harjoittavan ei tarvitse enää aiemmassa määrin turvautua aliurakointikuljetuksiin, mikä vähentää näitä kuljetuksia, joiden on erityisesti todettu kasvattavan riskiä harmaasta taloudesta. Maatalouden urakointia säädösmuutokset lisännevät, sillä jatkossa 1.7.2014 lukien maatalouden kuljetuksia voidaan suorittaa liikennetraktorilla siitä riippumatta, onko kuljetuksen suorittaja maataloudenharjoittaja vai ei. Tämä avaa urakointimahdollisuuksia maaseudun koneyrittäjille, joilla on traktorikalustoa. Ei vaikutuksia polttoainemaksuihin Uudella lainsäädännöllä, joka käsittelee liikennelupia ei ole vaikutusta polttoainemaksuihin. Traktoria (maataloustraktori, liikennetraktori) saa edelleen käyttää polttoainemaksua suorittamatta maa- ja metsätaloudessa. Tämä koskee kaikkia traktoreiksi luokiteltavia ajoneuvoja riippumatta esimerkiksi niiden omistussuhteista. Siten kysymykseen voi tulla yhtä hyvin maatilatalouden harjoittajan kuin esimerkiksi koneurakoitsijan traktori, kunhan sitä vain käytetään maa- ja metsätaloudessa. Polttoainemaksun alaisuus ratkaistaan maa- ja metsätalouden osalta yksinomaan traktorin käyttötarkoituksen perusteella kuten ennenkin Esimerkkejä polttoainemaksusta vapaista kuljetuksista: •?siementen, lannoitteiden, maanparannusaineiden, väkirehujen ja muiden maataloudessa tarvittavien hyödykkeiden kuljettaminen tilalle; •?lietteen siirto ja levitys omalle tai toisen maatalouden har- joittajan pellolle taikka lietteen kuljetus maatalouden harjoittajien yhteiseen säiliöön; •?maatalouden harjoittajan tuottaman maidon, lihan, viljan ja muiden vastaavien maataloustuotteiden kuljetus meijeriin, jalostamoon tai muulle sellaiselle ostajalle; •?muiden maataloudessa tarvittavien hyödykkeiden kuljetus, kun kuljetus tapahtuu maatalouden harjoittajan lukuun. Lumityöt Traktoreita koskevista muutoksista käytännössä ainut jo nyt sovellettava määräys koskee lumitöitä. Sen mukaan liikennelupaa ei vaadita traktorilta, mikäli kuljetuksen suorittaja on huolehtinut myös lumen poistamisesta työkohteesta. Säännös on siis jo voimassa ensi talven lumitöissä. Siirtymäsäännösten mukaan urakoihin tai työkokonaisuuksiin, joita koskevat sopimukset on tehty ennen lain voimaantuloa, sovelletaan aiempaa lakia. Jos 30 % sääntö rajoittaa toimintaa, voidaan urakkasopimuksia myös kirjoittaa uudelleen, jolloin uusia määräyksiä voidaan soveltaa käytäntöön 1.7.2014. Käytännössä tilanne voi tulla vastaan useampivuotisissa kunnossapito- ja hoitourakoissa. l www.koneyrittajat.fi
3 yhdistelmäpaalain McHale tekee paalaamisen helpommaksi McHa M cHal le Fusion on johtava paa aala lainkäärin ympäri maailmaa sen voittamattoman tehokkuuden, luo otettavuuden ja alh lha aist ten käyttökustannusten ansiosta I S U U Patentoitu paalin siirto Suom omen e ki en kiel elin lin inen en käyt y önoh ohja j in Kompakti koko, käärintäkehä pystyasennossa Puhdistuksen ja huollon helppous Varaa oma Fusion-koeajosi kesälle 2013 lähimmältä myyjältäsi! puh. 042 490 011 www.konefarmi.? Lue lehti sähköisenä Emme toki rajoita Urakointi Uutisten lukua vain osoiterekisteriin kuuluville. Poikkeuksena muihin lehtiin verrattuna ilmestyneet UU-lehdet ovat maksutta kaikkien luettavissa urakointiuutiset.fi sivuston kautta Lehtiluukku.fi:ssä. Jutut, videot ja ilmoitukset jatkavat sähköistä elä- määnsä lehden ilmestymisen jälkeenkin. Nettilehtemme helpottaa haluttujen asioiden uudelleen löytymistä. Käytä netissä olevaa hakutoiminoa. Vaikka postissa kotiin tullut lehti on mahdollisesti hukkunut tai traktoreista kiinnostunut nuori polvi on leikellyt lehden, lehti löytyy edelleen www-sivuiltamme. Tämä on palvelua, jota haluamme lukijoillemme tasapuolisesti tarjota. l Urakointi Uutisten postitus Urakointi Uutiset on postitettu vuonna 2012 traktorinhaltijoille, joilla on 1993 tai sen jälkeen ensirekisteröity traktori hallinnassaan. Vuoden 2013 alusta lähtien olemme rajanneet poimintaa vuodella eteenpäin eli uudella poiminnalla osoitteelliseen postitukseen kuuluvat 1993 ja sitä nuoremmat traktorit ja kyseisten traktoreiden haltijat. Vuonna 2013 kerätyn osoitteiden rekisteröintitietojen raja on siis 20 vuotta. Tilapäisiä osoiterekisterin laajennuksia saatetaan tehdä postituksiin. Urakointi Uutisten osoiterekisteri päivitetään joka lehteen uudelleen Trafin traktorirekisteröintikannasta. Tuohon ikähaarukkaan sopivan uuden tai käytetyn traktorin haltijoi- den osoitteet päivitetään siis rekisteriimme automaattisesti kerran kuussa, kun osoitepoimintaa tehdään. 1993 ja vanhemman rekisteröidyn traktorin haltijat ja muut, jotka eivät kuulu osoitepoimintaan, mutta jotka halua vat jatkaa Urakointi Uutisten lukijana, voivat tehdä lehden tilauksen. Tilauksen voi tehdä Urakointi Uutisten netissä www.urakointiuutiset.fi. Urakointi Uutiset kannattaa toki tilata, jos traktoriammattilaisten kuulumiset kiinnostavat. Mikäänhän ei toki voita 12 kertaa vuodessa postiluukusta kolahtavaa luku pakettia traktoriammattilaisille traktoriammattilaisista. Jätämme jutuissa eläinten silittelyt, puuhastelut ja harrastustoiminnan suosiolla muille. l Vakiona autom. Lincoln keskusvoitelujärjestelmä MYYNTI: Huittinen 0500 829 832 | Iisalmi/Kainuu 040 681 5508 | Jyväskylä 040 825 8230 | Kankaanpää 050 340 0704 | Kokkola 0500 561 265 | Konnevesi 040 500 7509, 0400 544 594 | Kouvola 0400 997 188 | Lahti 0400 997 188 | Laitila 050 381 5452 | Seinäjoki 0400 232 190 | Tre-Pirkkala 0400 157 623 | Turku 0400 820 193, 040 725 2526 | Ylivieska 040 484 8192 | Alavus 0500 929 200 | Joensuu 050 311 2071 | Kuopio 044 088 1931 | : Oulu 010 7557 313 | Rovaniemi 010 7557 450 | Tornio 010 7557 250 | Ylitornio 010 7557 151 | www.mchale.net
5 NEW HOLLAND CX8070.. -09 KR_KOK_vaaka_CMYK.pdf aj. 1308h. Kelatunnit 890h, satoKR_KOK_vaaka_PMS.pdf kartoitus ym.. Hyvillä varust. tehokas kone, h. 197.000 sis.alv KR_KOK_vaaka_RGB.jpg/png Paavola 0400 365 224 NEW HOLLAND CX 8040. -08 aj. 650h, kelatunnit 485h, siisti CLAAS 48........................ -84 aj. 1639h, Harvinaisen hieno h. 199.000 sis.alv Paavola 0400 365 224 h. 16.500 sis.alv Parkas 0500 364 182 Jan Ray 0400 620 298 Jaakko Parkas 0500 364 182 Jukka Holappa 040 500 8164 etunimi.sukunimi@kpkonerengas.fi CASEIH RB 454............... -09 aj.n. 3500 paalia. Muuttuvakammioinen paalikoko 95-150 cm, siisti ja hyväkunt. h. 25.500 sis.alv Holappa 040 500 8164 Kuljetus ympäri Suomen sopivasti. Rahoitus tarpeen mukaan joustavin ehdoin! www.kpkonerengas.fi Indolantie 6, 67600 KOKKOLA Kuljetus ympäri Suomen sopivasti! VALMET 9000................. -90 aj. 7890 h, nivelohjattu kaivurikuormaaja yhd., 1 om., kauhoja tarvitt. useita, h. 19.500 Holappa 040 500 8164 PERÄVAUNU................... -99 KR_SJK_vaaka_CMYK.pdf 16,5 kuut., k-auton runko, keinuteli, KR_SJK_vaaka_PMS.pdf hyvin tehty ja siisti h. 7.900 KR_SJK_vaaka_RGB.jpg/png sis.alv Holappa 040 500 8164 Isto Kumpu-Huhtala 040 739 6000 Jukka Holappa 040 500 8164 Antti Paavola 0400 365 224 etunimi.sukunimi@seinajoenkonerengas.fi www.seinajoenkonerengas.fi Hautomonkatu 14, 60100 SEINÄJOKI KR_SJK_pysty_CMYK.pdf KR_SJK_pysty_PMS.pdf KR_SJK_pysty_RGB.jpg/png KR_KOK_pysty_CMYK.pdf KR_KOK_pysty_PMS.pdf KR_KOK_pysty_RGB.jpg/png Masiina-messut Pesämäen moottoriurheilukeskuksessa TUNNUSORIGINAALIT KR_KOK_vaaka_MV.pdf Masiina-messut paikallisena tapahtumana on näyttävä ja se kerää etenkin pohjalaisia vieraita. Toki Honkajoella KR_KOK_pysty_MV.pdf poikkesi väkeä kauempaakin. Ohessa muutama kuva tapahtumasta. HUIPPULAADUKKAAT RUOTSALAISET KAUHAT SUORAAN TUNNUSORIGINAALIEN TALLENNUSMUODOT JA VÄRIJÄRJESTELMÄT KR_SJK_vaaka_MV.pdf Originaalitunnukset painotöihin PDF Painotöihin käytettävät vektorimuotoiset tunnukset: CMYK (nelivärisarja = cyan, magenta, yellow, black) PMS (Pantone Matching System™ -painovärijärjestelmä) MV (mustavalkoiset) Originaalitunnukset sähköiseen käyttöön JPG RGB-värijärjestelmän mukaiset pikselimuotoiset tunnukset verkkokäyttöön ja toimistosovelluksiin (Word, Excel, PowerPoint). Tausta valkoinen. PNG RGB-värijärjestelmän mukaiset pikselimuotoiset tunnukset verkkokäyttöön ja toimistosovelluksiin (Word, Excel, PowerPoint). Tausta läpinäkyvä. JÄTTITUKUSTA! KR_SJK_pysty_MV.pdf VALMISTETTU DOMEXIN 65 HIENOJAKOTERÄKSESTÄ ISOT LUMIKAUHAT • • • • • • Seppo Pentti Leveydet 2500 - 2650 mm Tilavuus 1,4 m3 ja 2-2,5 m3 (SIS. ALV) Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu Domex 65 ALK. 85,- 7 Domex 65. Tilavuus 1,1 m3 Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu ,9 2 6 NYT (SIS. ALV) • • • • • • • • • ,- Domex 65. Tilavuus 1,2 m3 (SIS. ALV) Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu 649 • • • • Domex 65. Tilavuus 0,8 m3 (SIS. ALV) Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu ,529 (SIS. ALV) 479, • • • • Domex 65. Tilavuus 0,47 m3 Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu ,- 439 NYT 1595,- KOTIMAINEN MONITOIMILANA Honkajokinen konevuokraamo Rentti on aloittanut Irlantilaisten NC – traktorilavettien maahantuonnin ja myynnin. Valikoimaan kuuluvat mm. 2- ja 3- akseliset traktorilavetit ja metsäkonelavetit. NC Engineering LTD on irlantilainen laitevalmistaja joka valmistaa myös lannanlevityskalustoa, perävaunuja sekä runko-ohjattuja minidumppereita. NC – lavetit valmistetaan yli 30 vuoden kokemuksella. www.rentti.com NYT Kauha lev. 1250 mm Kauha lev. 1500 mm • Domex 65. Tilavuus 0,6 m3 • Huulirauta Hardox 500 • Sovitteet paikallaan • Erikoisvahvistettu Kauha lev. 2250 mm Yleiskauha lev. 1800 mm Kauha lev. 2000 mm • • • • Euromasterin osastolla Esa Väinölä esitteli uutta myytävänä olevaa paripyörän kiinnitystä, joka ottaa väljät pois. Kiristys tehdään tangolla vanteessa olevaan laippaan. ) (SIS. ALV Leveys 2,5-3 m, korkeus 60 cm ALK. Mekaaninen/ hydraulinen kääntö Toimii molempiin suuntiin Runko: raexia Lue urakointiuutiset Hammasterä/Hardox 400 testitulosnettisivuiltamme AITO ALKUPERÄINEN RUOTSALAINEN KIVITALIKKO A 7 99,- LK. • Leveydet: 1350 mm, 1600 mm, 1900 mm • Sovitteet paikallaan kaikkiin malleihin • Myös nostovarsiin LV) (SIS. A SUPERJÄREÄ ! NYT YT ERIKOISERÄ KIVITALIKKO KIVITALIKKOJ KIVITALIKKOJA lev. 1350 - 1900 mm, piikki Ø 35 mm SHOKKIHINTAAN! RUOTSALAINEN SUURSÄKKINOSTIN • • • • • 299,- Kantavuus 1000 kg NYT Runko 100 x 100 Sivuttaistuennat • Säkkituennat Koukku 35 mm • Korkeus 1800 mm OVH 35 0,Etukuormain sovitteet paikallaan (SIS. ALV) ERIKOISERÄ HUIPPULAATUA! Pertti Pirttinen oli esittelemässä myllyjä ja viljansiirtojärjestelmiä, kylvökoneita ja lämmityslaitteita. Pellettilämmitys on varteenotettava vaihtoehto etenkin pientaloihin. Näytillä oli esimerkiksi vanhaan puukattilaankin sovitettava pellettilämmitys. Jos huimat polttoöljylaskut tai ainainen pilkkeiden kanssa pelaaminen alkaa kyllästyttää, on pellettipoltin, spiraalikuljetin ja sopiva säiliö mielenkiintoinen vaihtoehto. Nord Mills toimittaa myös pellettiä. www.nordmills.fi KR KR KR Saksalaiset aidot taotut trukkipiikit! 449,- • ISO 9001 -normien mukaiset • Teline, jossa sovitteet paikallaan • Säädettävät • Jousilukitus 2000 kg Kantavuus (SIS. ALV) K Kohouma takaa paremman pa ke kestävyyden ja kulutuksen 995,- (SIS. ALV) 499,- 00 kg Kantavuus 25 (SIS. ALV) 50 kg:n taotut 5000 tr trukkipiikit + V VOLVO teline • Täyttävät ISO 9001 -normit • Säädettävät • Jousilukitus Uudet nettisivut osoitteessa www.mt-tukku.fi HUOM! UUSI OSOITE! Harjupellontie 13 31640 HUMPPILA Puh. (03) 437 8801 KR KR KR KR KR
6 KULJETUKSET FILLARISTA PILLARIIN Koski TL (02) 484 1007 • Turku 0400 532 388 • Jyväskylä (014) 281 667 Kuljetukset Pohjoismaissa ja Euroopassa mm. Saksa ja Hollanti Kosken Autokeskus Oy www.koskenautokeskus.fi 625$ 0$5$ Kotimaista puimuria pellolle 8XVL Q\N\SlLYlQ 6RUD 0DUD PP WHOLDNVHOLVWR K\GUDXOLQHQ \OlVHXOD P\|V YDQKRMHQ YDXQXMHQ YDUDRVLD Sampo-Rosenlewin ja AGCO Suomen yhteistyö alkoi helmikuun alussa. Noin kuukauden päästä on yhdet hektisimmistä hetkistä, kun yhteistyön hedelmien vaikutukset punnitaan. Puimurimyynti on vain osa kokonaisuutta. Myös varaosien ja huollon pitää pelata puintisesonkina. Erityisellä koetuksella ne ovat silloin, jos syksystä tulee korjuukeleiltään hankala. Seppo Pentti 2000 -sarja on jo korvautunut Comialla, mutta 3000 sarja on aikaisempaa mallisarjaa. Uusissa Comia-malleissa Sampo-puimureiden hyvät ominaisuudet, kuten helppo puhdistettavuus, on säilytetty. Sitä arvostavat Suomen vaihtelevissa olosuhteissa etenkin siemenviljelijät. Myös lämmönvaihtimet viljankuivaukseen ZZZ DJURVD IL p. 040 844 13 65 info@agrosa.fi Hydraulinen Uppopumppu maatalouden monikäyttöpumppu - siirtää vettä ja lietteitä - imuaukolla hakkuriterät - kestää kiviä ja tyhjäkäyntiä - ei tarvitse syöttövesiä - neljä eri kokoa: ? max.tuotot 0,6 – 20m3 /min ? max.nostokork. 35 m p. (06) 4713 144, 0400 262 485 e-mail:info@maki-reini.fi www.maki-reini.fi SEPAROINNILLA PAREMPAA LANNOITETTA Koneet • Tekniikka • Kasvit • Tarvikkeet • Palvelut LEPAA 20 1 3 15.–17. elokuuta 2013, Lepaa, Hattula www.lepaa.fi Pori Marraskuun 26. päivänä julkistettiin yhteistyö, joka siirtymäajan jälkeen virallisesti päättyy syyskuun alussa. Tämän jälkeen AGCO Suomi hoitaa Sampo-Rosenlewin puimureiden myyntiä yksin. Myös varaosat ja huolto ovat Alihankkijoita käytetään tietyissä töissä. Esimerkiksi vilsilloin kokonaan AGCO Suo- jansiirtoruuvien ruuviosuus ostetaan taitettuna, mutta men hoidossa. hitsaaminen tehdään itse. Yhteistyön julkaisun yhteydessä, moni asia oli vielä auki. AGCO Suomen sopimushuoltoverkoston yrittäjät ovat osaltaan hoitaneet Sampon huoltoja tähän mennessäkin. Sopimushuoltopisteitä AGCO Suomella on reilu 90 ja omia huoltopisteitä kaksi, Tampereella ja Kouvolassa. Osa Agrimarketin vanhoista sopimushuoltajista jatkaa edelleen Sampon huoltoja kuten ennenkin. Huoltoyrittäjähän tekee sitä huoltotyötä, johon hänellä on koulutus ja ammattitaito. Puimurilla tärkeä osuus Sampo-Rosenlewin tehtailla Työstökeskuksia on kymmenen kappaletta, joissa taivuon yksi merkittävä osa Suo- tetaan metallia. men teollista historiaa. Puimakone edellytti korjattavan sadon kuljettamista ja ajettava puimuri vähensi etenkin sadon siirtotyötä merkittävästi. Ajettavia puimureita on Suomessa vuosien saatossa valmistettu noin 50000 kappaletta. Puimuri oli yksi merkittävä työkone, joka vapautti raskaaseen sadonkorjuuseen tarvittavaa työväkeä muualle. Samoja asiakkaita –? Etukäteen yhteistyön toimivuudesta oli tehty tutkimusta. 80 % Sampo-Rosenlewin asiakkaista oli myös AGCO Suo- men asiakkaita. Jos Sampon markkinaosuus on noin 50 % ja AGCO Suomen myymien traktorimerkkien yhteenlaskettu markkinaosuus noin 50 % on oikeastaan luonnollista, että samoja asiakkaita on runsaasti, kertoo Pertti Laaksonen AGCO Suomelta. Asiakkaat pitävät kotimaista valmistusta tärkeänä ja etenkin asioiden hoitaminen on mutkattomampaa kotimaisen valmistajan kanssa. Kotimaisen koneenvalmistuksen taso on korkea, kun samoja tuotteita Sampo-Rosenlewiltä viedään myös Eurooppaan ja kauemmaksikin, joilla markkinoilla on monia muitakin hyviä tuotteita. Puimureita valmistetaan tilausten mukaan, jotta puimureita ei varusteltaisi yli eikä ali. Kotimaan tilaukset ovat kohtalaisen varmoja, mutta esimerkiksi Afrikkaan toimitettavat tilaukset edellyttävät pankkivahvistusta. Moniin kaukaisiin maihin puimuri toimitetaan kontissa pohjamaalattuna. Puimuri kootaan ja maalataan kohdemaassa, jolloin osa työstäkin siirtyy kohdemaahan. Rauta ei riitä Kova rauta ei käyttäjälle riitä. Huolto- ja varaosapalveluiden pitää olla myös asiakkaiden odottamalla tasolla. Porissa jo vuosia järjestetty käyttäjäkoulutus uuden puimurin ostajalle on myös osa käyttäjätukea. AGCO Suomen varaosapisteet ylläpitävät Sampo-puimureiden perusvaraosavarastoa. Keskeisissä myyntipisteissä Kuvassa etuakseleita kokoonpanossa, joita esittelee Kim Döfnäs. Suunnittelu on omasta takaa. Valuosat tulee Sampo Rosenlewille naapurista Componentalta. Valuaihiot koneistetaan itse haluttuihin mittoihin.
7 RySKy-PERÄVAUnUt KAiKKiin KULJEtUKSiin yleisvaunut avattavilla teräslaidoilla Kiinteälaitaiset yleisperävaunut malli tL 1000 tL 1250 tL 1500 tL 1800 StEEL 1200 StEEL 1600 StEEL 1900 Kantavuus tilavuus / korokelaid. Hydr. jarrut Vakio pyöräkoko 8t 11 t 13 t 15 t 10 t 13 t 15 t 3,5 / 10,0 m3 4,5 / 12,6 m3 5,4 / 15,0 m3 6,5 / 18,5 m3 12 / 18 m3 16 / 24 m3 19 / 29 m3 lisävaruste vakio lisävaruste lisävaruste vakio 400/60x15,5 500/50x17-14 560/45 R 22,5 Hinta alv. 0 % 5.915 € 7.120 € 8.595 € lisävaruste lisävaruste 400x15,5-14 400x15,5-14 500/50x17-14 505/50 R 17 11.220 € 6.935 € 9.150 € 12.755 € • Automaattisesti lukkiutuva hydraulinen takalaita vakiona STEEL-malleissa, STEEL 80 -mallissa manuaalinen takalaita • Korokelaidat lisävaruste STEEL-malleissa • Kotimaiset Nurmi-kipit • Tukeva suorakaiteenmuotoinen runko • Pronssiholkitettu keinuteli • Nivelöidyt vapaasti riippuvat takavalot • mallistossa myös tuorehuvaunut ja yleisvaunut avattavilla puulaidoilla maansiirtovaunut malli StEEL 80 StEEL 90 StEEL 110 StEEL 120+ StEEL 130 StEEL 145 StEEL 150 StEEL 165 StEEL 180 Kantavuus tilavuus/korokelaidoilla Hydrauliset jarrut Vakio pyöräkoko 8t 9t 11 t 13 t 13 t 14,5 t 15 t 16 t 18 t 4,4 m³ 4,8 / 9,8 m3 6,0 / 12,0 m3 6,7 / 13 m3 7,0 / 13,5 m3 9,0 / 16,5 m3 9,0 / 16,5 m3 10,0 / 18,0 m3 11,0 / 19,0 m3 lisävaruste lisävaruste lisävaruste vakio vakio vakio vakio vakio vakio 400/60x15,5 400/60x15,5 400/60x15,5 500/50 x 17 500/50x17 505/50 R 17 560/45Rx22,5 560/45Rx22,5 710/40 R 22,5 Hinta alv. 0 % 5.900 € 6.660 € 7.655 € 8.650 € 9.230 € 10.120 € 12.760 € 13.655 € 20.150 € myynti: Huittinen 0500 829 832 | Iisalmi/Kainuu 040 681 5508 | Jyväskylä 040 825 8230 | Kankaanpää 050 340 0704 | Kokkola 0500 561 265 | Konnevesi 0400 544 594 | Kouvola 0400 997 188, 040 565 0908 | Lahti 0400 997 188 | Laitila 050 381 5452 | Seinäjoki 0400 232 190 | Tre-Pirkkala 0400 157 623 | Turku 020 7459 700 | Ylivieska 040 484 8192 | Alavus 0500 929 200 | Joensuu 050 311 2071 | Kuopio 044 088 1931 | : Oulu 010 7557 313 | Rovaniemi 010 7557 450 | Tornio 010 7557 250 | Ylitornio 010 7557 151 | www.turunkonekeskus.fi on laajempi varaosavarasto tulevalle korjuukaudelle. Tarvittaessa osan voi tilata ja viime kaudella käytössä ollut etukäteen tiedossa olleen reitin ajava varaosa-auto jatkaa tänäkin vuonna.Varaosan voisi siis tilata ja noutaa sen reitin varrelta suoraan autosta. Näin saadaan tarvittaessa esimerkiksi kuluvia osia kuten uusia terälappuja kätevästi. Ennakkohuoltoa puimureihin tehdään kauden alkuun saakka, mikä osaltaan vähentää keskeytyksiä sesongin ai- kana. Kun varaosia tilataan mihin tahansa koneeseen, on etukäteen hyvä ottaa muistiin koneen tyyppi ja sarjanumero. Kaikista muistakin koneista tuo tiedot olisi hyvä kerätä kerralla talteen. Ne voi tallettaa vaikka kännykkään jokainen kone yhdeksi osoitekortiksi, jolloin ne säilyvät tallessa. Koulutusta huoltoon Yhteistyö Sampo-Rosenlewin ja AGCO Suomen kanssa on edellyttänyt uusia panostuksia huoltoverkostoon ja koulutusta. Sopimushuoltoina on asiakkaiden käytettävissä monta aiemmin huoltoa tehnyttä yritystä. AGCO Suomen sopimushuoltajia on koulutettu myös Sampo-puimureiden huoltoon. Koulutus on ollut kaksitasoista. Peruskoulutus on annettu lähes kaikille sopimushuoltajille. Jatkokoulutuksen ovat saaneet ne yrittäjät, joiden alueella on puimurikantaa enemmän. Puimurivaraosiin avataan puintikaudeksi 24/7-puhelinpalvelu. Kaupasta saa toki kaikenlaista nippeliä ja nappelia, mutta itse tekemällä saa juuri sellaista kuin haluaa. Siitä on esimerkkinä tehtaalla taulu, jossa on kiinnitettynä erilaisia työstettyjä metallikappaleita. Paljon omaa tuotantoa Sampo-Rosenlewin tehtaan ovat osa teollista historiaa, jossa osa puimurista tehdään kuten ennenkin, sorvaten, rautaa vääntäen ja hitsaten. Puimurit on koottu noin 2500–7000 osasta hieman mallista ja laskentatavasta riippuen, kertoo Kim Döfnäs Sampo-Rosenlewilta. Joka tilan yleiskone Avant kuormaajalla on paljon töitä myös kasvinviljelytiloilla. Näppärällä kuormaajalla pääsee liikkumaan ahtaissa tiloissa ja korvaamaan raskasta käsityötä. Suuren nostovoiman ansiosta Avantilla pystyy käsittelemään myös raskaita taakkoja, kuten suursäkkejä ja jopa yli 1000 kg:n kuormalavoja. Myös kivien keräyksessä ja rakennustyömailla Avant on oiva apuri. Vain mielikuvitus on rajana mitä Avantilla voi tehdä! Uutuus Avant 640 Uusi Avant 640 on tehokas ja nopea uutuus 600-sarjaan. Uutuus on varustettu voimakkailla kaksinopeus ajomoottoreilla. Huippunopeus on 22 km/h ja pienemmällä nopeusalueella työntövoima on 1400 kp! www.avant.fi
8 Menetelmät ovat vuosien varrella kehittyneet. Sampo on edelleen kevyempi puimuri kuin moni kilpailija, mutta marginaalisesti. 3000-sarja on samoissa painoissa kilpailijoiden kanssa. Osittain keveyttä ja kulkuherkkyyttä saadaan materiaalivalinnoilla. Puimurissa on käytössä paljon ohutlevyä suojapelleissä, jota työstetään Sampo-Rosenlewin tehtaalla käytännössä kokonaan itse. Kun puimuri rakennetaan moderneilla tuotantotekniikoilla ja oikeilla materiaaleilla kuten Kurottajia 7-17m, 2000-2007 seosmetalleilla, säästetään paksussa raudassa ja samalla koneen painossa. Tekniikkaan panostettu Voimansiirtokomponenttien valmistaminen on ollut muutama vuosi sitten osittain tuotantoa rajoittava osa. Uutena hitsausrobottina on esimerkiksi otettu käyttöön robotti, joka hitsaa etu- ja taka-akseleita. Töitä robotti on tehnyt kahdessa vuorossa. l www.sampo-rosenlew.fi www.agcosuomi.fi New Holland T7.185 vain 15h, portaaton, kääntyvä etuakseli 76000 € +alv Valtra T151 -09, 3100h, 50km/h 54000 € +alv 0400-221680 Pohjamaalattuun puimurin runkoon kiinnitetään varusteita asennussoluissa usein esikootuista komponenteista. Tiivis koivupuu on ekologinen ja toimiva laakeri kohlimiin, joissa kierroksia ei ole paljon. 4-kohlimisissa malleissa on vielä puulaakerit. 5-kohlimisiin on asennettu kuulalaakerit. Puimureita on koottu pitkään kahdessa vuorossa arkisin. Lietevaunulla lisää tulosta SE ON Myynti Jaakko Laitinen 050 319 8244 www.rp-koneet.fi Putaalantie 3, 91600 Utajärvi, 010 548 1444 John Deere 6920 PremiumPlus Autopower -03 3600 h, 50 km/h, Etu- ja ohjaamojouset, ilmaistuin, ilmastointi. Siisti 65.500 < sis.alv Kohta luovutuskunnossa oleva puimuri. John Deere 6330 -11 850 h, Isompi Hydr.pumppu 80 l/min, Etuakselin jousitus, Isme Ek-sovitteet, Takaparipyörät 16, 9R38 pirisen palat kiinnitys. Runsain varustein! 61.000 < sis.alv Valtra N141 -08 5400 h, Ek Valtra 65, 50 km/h, Roten keulapumppu Ek-käyttöön, Euro/Valtra kiinnitys, puskutuet, lisävalot jne. 58.900 < sis.alv Valtra N82H -10 900 h, Ek Valtra 20, Yläajovalot, 1000h huolto juuri tehty! 48.300 < sis.alv Kärsämäentie 49, Turku Stefan Jansson, 040 823 3969 stefan.jansson@agcocorp.com www.valtra.fi Pentin Pajalta jatkuvatoiminen maanmuokkauslaite - ja tulevaisuudessa istutusmekanismilla Pentin Paja on ollut mukana kehityshankkeessa, jossa tavoitteena on ollut laite, joka voidaan kytkeä metsätraktoriin ja jolla voidaan hoitaa maanmuokkaus ja taimenistutus. POLTTOAINESÄILIÖT POLTTOAINESÄILIÖT Paikkoihin missä polttoaineet VALUMA-ALTAALLA vaarantavat ympäristöä Paikkoihin missä polttoaineet L s
9300 vaarantavat ympäristöä sVALUMA
ALTAALLISET • 1000 - 9300 L sVIRANOMAISTENHYVËKSYMËT • viranomaisten hyväksymät 0 L UN hyväksytyt 445 - 3000 1500 445-3000 L UN hyväksytyt IBC PAKKAUKSET IBC PAKKAUKSET ,UVALLISIINMAANTIEKULJETUKSIIN sNOPEATTOIMITUKSETKOKOMAAHAN Luvallisiin maantiekuljetuksiin sRAHOITUSMAHDOLLISUUS • nopeat toimitukset koko maahan www.nettikone.com/mtkonejatarvike MT-KONE ja TARVIKE Kauhava 0400 343 930 JYRY -alkuperäinen salaoja-aura ja suodatinkankaan kietoja www.tapiopirttinen.fi 06 484 7150 • 0500 263 400 Merkittävä uutuus on kehitetty, kun metsäkoneeseen voidaan kytkeä jatkuvatoiminen muokkauslaite. Nyt esiteltyyn maanmuokkauskoneeseen voidaan halutessa kytkeä myöhemmin myös pottitaimen istutusmah- Kyseinen kuva on oikeista olosuhteista. Istutusalan muokkaus onnistuu samalla kalusdollisuus. Jatkuvatoimista pot- tolla, millä puun kuljetuskin. Kuvat Pentin Paja.
9 HS-TARVIKE Seinäjoki • Puh. 045 150 5700 Oulu • Puh. 044 744 6000 Katso tuotetarjoukset konekuvastosta nettisivuiltamme! www.hstarvike.fi -työkoneet saapuneet! Metsäkoneen runkoon ei ole laitettu kiinni mitään vaan takapyörien napoihin on vaihdettu muokkauslaite. titaimen istutusmekanismia ei ole vielä esitelty. Mätästystä tehdään vuosittain noin 50000 hehtaaria. Tästä ehkä puolet voisi olla tehtävissä jatkuvatoimisella laitteella eli noin 20000–30000 hehtaarilla. Tämän hehtaarimäärän hoito edellyttäisi 40–60 kappaletta koneita, jos yhden koneen työsaavutus on 500 hehtaaria vuodessa. Toimintaperiaate Ajokoneen telien renkaat on yhdistetty joko ratas- tai ketjuvälityksellä toisiinsa ja ne pyörivät samaa nopeutta. Kun toisen renkaan paikalle laitetaan renkaan ulkohalkaisijaa pienempi maanmuokkauslaite, niin sen pyörimisnopeus hidastuu suhteessa niin paljon kuin halkaisija on pienempi. Tästä seuraa ominaisuus, jota maanmuokkauksessa tarvitaan eli teräväreunainen muokkauslaite rikkoo maan humuskerroksen ja taimet voidaan istuttaa tai siemenet kylvää rikottuun kasvualustaan kuten nykyisilläkin muokkauslaitteilla istutusmekanismilla. Jos maanmuokkauslaitteen pyöritysnopeutta halutaan muuttaa suhteessa ren- kaan pyörimisnopeuteen, on mahdollista laittaa erillinen vetomoottori tai jarru, jolloin muokkauslaitteen pyörimisnopeus on säädettävissä halutulle tasolle. Suurimmat metsän uudistamisen ongelmat ovat pieni kuviokoko, joka edellyttää useita lavettisiirtoja päivässä eli edellyttää käytännössä omaa lavettiautoa. Aiemmin esitellyt muokkaimet eivät aina sovi normaaliin metsäkonelavettiin, kun muokkauspää on koneen takana. Toinen ongelma on metsämaan kivisyys, joka haittaa kaikkia laitteita. Toisaalta nykyään jo noin joka kolmannelta kuusen uudistusalalta on risut ja kannot kerätty, mikä taas helpottaa jatkuvatoimista muokkausta ja istutusta. Keksinnöstä etua verrattuna nykyisiin Nykyiset ajokoneisiin laitetut maanmuokkauslaitteet ovat asennettu kuormatilan taakse ja niille on rakennettu omat rungot ja hydraulimoottorit muokkauslaitteiden pyöritykseen. Ylimääräiset rakenteet maksavat. Pentin Pajan esittelemäs- Navat on suunniteltu kestämään raskaita kuormia. Takanapa pyörii samaa tahtia telin etupyörän kanssa. Takapyörää voitaisiin myös jarruttaa tai pyörimistä voitaisiin hydrauliikalla nopeuttaa. sä sovelluksessa käytetään jo ajokoneessa olevia rakenteita hyväksi ja laitteesta tulee huomattavasti edullisempi ja kevyempi. Laitteessa ei ole runkoon lainkaan kiinnityksiä. Ajokoneen runkoa ei ole suunniteltu maanmuokkauslaitteita varten. Jos rakenteita joudutaan soveltamaan ajokoneen runkoon ja sinne hitsataan tai kiinnitetään pulteilla rakenteita, niin koneenvalmistaja ei voi antaa takuuta peruskoneen runkoon kiinnitettyjen osien aiheuttamille vaurioille. Pentin Pajan esittämässä ratkaisumallissa muokkauslaite kiinnitetään kuormatilan alle renkaan paikalle. Pyörän navat on suunniteltu kestämään kymmenien tuhansien kilojen kuorma, koska ajokoneilla ajetaan suuria tukkikuormia ja näin navat kestävät helposti muokkaustyön rasitukset. Helppo asentaa ja kätevä käyttää Puiden korjuun jälkeen maanmuokkauslaitteet on helposti asennettavissa ajokoneeseen tai harvesterialustaan. Lisälaitteena maanmuokkauslaite on myös helppo liittää ajokoneen renkaan paikalle ja maanmuokkaus voidaan tehdä jopa varsinaisen ajokoneen työn ohessa. Muokkaus voidaan tehdä myös yhdistettynä työnä puiden korjuun tai latvusten ja risujen keruun yhteydessä Normaalisti maanmuokkaus tehdään nyt erillisellä koneella ja siirtokustannukset tulevat ylimääräisenä kuluna, koska muokkausta ei voida nykyisillä laitteilla yhdistää korjuuseen. Istutuskoneen soveltaminen kuormatilan taakse on helpompi toteuttaa kun muokkauslaite ei ole ajokoneen kuormatilan takana. Taustalla tutkimusohjelma Metsäklusteri Oy:n EffFibretutkimusohjelman tavoitteena on tehostaa kuidun tuotantoa metsäteollisuudessa. Ohjelma on kolmivuotinen, se käynnistyi heinäkuussa 2010 ja päättyy kesäkuussa 2013. EffFibre-ohjelmassa ovat mukana kaikkia suuret metsäteollisuusyritykset, kone- ja ohjelmistoyrityksiä sekä yliopistoja ja tutkimuslaitoksia. Operatiivisiin kysymyksiin keskittyvässä toiminnassa ovat mukana Metsäliitto, Stora Enso, UPM ja Metsähallitus sekä Ponsse Oyj, Creanex Oy, Argone Oy, Aalto-yliopisto, Metsäntutkimuslaitos ja Metsäteho. Työpaketin vetäjänä toimii Jarmo Hämäläinen Metsätehosta. l www.naarva.fi PERÄVAUNUT LANTAVAUNUT Kantavuudet 6-13 tn Kantavuudet 6-14 tn, tilavuudet 5-15,5 m3 Ursus -traktorit tulossa kesällä 2013! Heinätyökoneet Karhottimet Lautasniittokoneet ZKP 800 leikkuuleveys 2,4 m-3,4 m Kaikki lautasniittokoneet sisältävät nivelakselin. Pöyhimet PWP 770 Lieriöniittokoneet 1,85 m tai 2,1 m Pyöröpaalaimet Käärintälaitteet EtukuormaintarvikKeet Laaja valikoima Huipputuote! Etukuormaintarvikkeita Paalipihdit Esim. kauhat alk. 325 e alv 0% 835 e alv 0% Etukuormaimet sovitteineen Etunostolaitteet - Pyydä tarjous! Meiltä laadukkaat ja edulliset traktorit KOVAT TARJOUKSET NÄYTTELYN AIKANA Seinäjoen myymälässä 3.-6.7.2013 HS-TARVIKE Tervetul o a! Tule tutustu maan osastollem me KK84 Seinäjoki • Puh. 045 150 5700 • seinajoki@hstarvike.fi Oulu • Puh. 044 744 6000 • oulu@hstarvike.fi Katso jälleenmyyjät: hstarvike.fi
10 ? Trak ktorei iden ja pui imurei iden uudet ja purkuosat ? Traktorin, puimurin ja perävaunun renkaat ? Belarus-varaosat, -renkaat, -laitteet ? Öljyt, suodattimet, huollot ja huoltotarvikkeet Suomen Käyttökone Oy Hyvämäentie 123, 05200 Rajamäki Puh. 019 476 780 www.suomenkayttokone.fi Kaivureiden ja työkoneiden hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden korjaukset ja koeajot. Vaihtopumppuja monitoimikoneesiin. Korjaamme mm. seuraavia merkkejä: • • • • • • Bosch Rexroth Hitachi Kawasaki Eaton Linde Sauer-Danfoss Bergmannilla lannat tehokkaasti leveelleen Kiinteän lannan levittämistä tasaisesti kasvustolle pidetään hankalana työnä. Kun on käytössä oikeat työvälineet, sekin onnistuu. Tarkkuuslevittimen ominaisuuksia ovat lannan möyhentäminen riittävän pieniksi ja suunnilleen tasakokoisiksi ”rakeiksi” ja levitinlautaset, jotka viskaavat lantaa suurella nopeudella sopivalle etäisyydelle mahdollisimman tasaisena suihkuna. Risto Lauttamus on päätynyt Bergmannin tarkkuuslevitysvaunuun. Jotta kasvukaudella voidaan levittää lanta oikeaan aikaan on lanta syytä kuljettaa Risto Lauttamus lastasi talvella vielä traktorilla ja etukuormaajalla lantakuormaa. Jo pellolle etukäteen ja kohta kuvien ottamisen jälkeen Risto hankki käytetyn Merlon Multifarmer 29.6-kurotpatteroida se. tajan, jolla lastaus tehdään vast´edes Honkajoki Worksin rakentamalla kouralla. Seppo Pentti AE Proservice Oy Ari Eilittä, ari.eilitta@neuvos.com Puh. +358 400 694 174 M kk d n Markkinoiden arkkinoiden monipuolisin m p l n h l l it ! huoltolaite! uoltolaite! lt Hikiällä asuvan Risto Lauttamuksen yksi työsesonki sattuu kevääseen, kun levitetään lantaa. Yleensä lanta on jo kerran siirretty levityspaikan välittömään läheisyyteen ennen levittämistä. Lannan patterointi talvella kannattaa, kun tiet ovat kantavia. Kun keväällä patterit ovat odottamassa pellolla ja lanta vain kuormataan ja levitetään, saadaan työ nopeasti tehtyä. –?Kotieläintiloja EteläSuomessa on harvakseltaan ja sellaisia paikkoja on vielä harvemmassa, missä tällä kalustolla levitetään useampi päivä, on vielä vähemmän, Risto kertoo. Kun lantaa levitetään päivässä patterista toista tuhatta kuutiota, pitää kaiken toimia. Kiinteän lannan levittämistä kasvavalle nurmelle ei ole pidetty erityisen suotavana, koska korjattavan nurmisadon laadun oletetaan kärsivän. Kun levitys tehdään levittimellä, joka rikkoo lantapaakut riittävän pieniksi, on lanta maata vasten kasvien juurilla. Lantasuihku toki koskettaa lentoradalla myös nurmikasvustoon ennen maahan päätymistään. Kun levitys tehdään riittävän ajoissa, kasvuston lannan kanssa olevat osat jäävät korjaamatta sängeksi. Lannan siirtoon on käytössä kolmiakselinen koukkulavavaunu. lantalaa tyhjennettiin. Kun lantaa kuljetetaan talouskeskuksesta välillä oikeaan suuntaan eli pellolle, helpottaa se kevään kiireitä. Talvella lannan ajoon on enemmän aikaa. Tilapäisestä lannan patteroinnista on hyötyä myös ympäristön kannalta, kun keväällä lanta saadaan leveelleen juuri oikeaan aikaan Risto lastasi talvella vielä traktorilla ja etukuormaajalla. Jo kohta kuvien ottamisen jälkeen Risto hankki käytetyn Merlon Multifarmer 29.6-kurottajan, jolla lastaus tehdään vast´edes Honkajoki Worksin Talvella siirrettiin rakentamalla kouralla. Samalla Risto Lauttamus siirsi lantaa traktoriksi rekisteröidyllä kutalvella Hämeenlinnan seu- rottajalla voidaan myös siirtää dulla lihanautatilalta patteriin perävaunuja. muutamaan otteeseen, kun Lannan patterointi Lannan patterointia ei pitäisi vaikeuttaa saatikka kieltää ympäristösäännöksiin vedoten. Oikeastaan on päinvastoin. Kun kiinteää lantaa patteroidaan pellolla, ovat ympäristöpäästöt minimissä. Patterin alustahan on kuiva, kun kuivaa lantaa on kasalle ajettu. Merkittävät edut patteroinnissa saadaan levitysaikana työteknisesti ja levitysnopeutena. Patteroitua lantaa ei tarvitse enää kuljettaa keväällä, kun kylätiet ovat roudan sulettua pehmeitä. Tiet eivät silloin kestä raskaita kuormia toisin kuin talvella, jolloin tiet ovat jäässä. Patterointi aiheuttaa yhden lisäkuormauksen kustannuksen, mutta se kustannus kannattaa ottaa. Urille sotkettu kylätie aiheuttaa monesti suuremmat kustannukset. Kun lanta on patterissa keväällä pellolla odottamassa levitystä, saadaan levitys tehtyä tehokkaasti oikeaan aikaan, jolloin kasvit pääsevät hyödyntämään sen heti kun on mahdollista. Myös nurmelle aiheutetut laatutappiot ovat pienet kun levitys tehdään oikeilla välineillä. Jos lanta levitetään viljakasveille muokattuun maahan, saadaan siinäkin työketjut toimimaan paremmin. HYDRAULIIKAN LISÄPUMPPU Lisää tuottoa traktorin ulkopuoliseen hydrauliikkaan voimanottoon asennettavalla lisäpumpulla. Helppo ja edullinen ratkaisu. Ei vaadi lisäöljysäiliötä. Nopeuttaa maatilakuormaimen, halkomakoneen yms. laitteiden liikkeitä huomattavasti. Soita 0500-234 061 i-Power wwww.i-power.fi www.konekauppias.fi Talvella pakkasta oli päivällä kymmenkunta astetta mutta illalla jo parikymmentä astetta, jolloin lanta alkoi jo kuljetuksen aikana jäätyä lavaan kiinni.
11 KIRE TUOTTEISSA OIKEA HINTA-LAATU SUHDE SEKÄ MARKKINOIDEN LAAJIN MALLIVALIKOIMA AVATTAVALAITAISET VILJAPERÄVAUNUT KIINTEÄLAITAISET YLEISPERÄVAUNUT www.seppokuismaoy.fi MAANSIIRTOPERÄVAUNUT STEEL 120 Kantavuus 10T HINTA alk. 6.880€ PUULAITAISET STEEL 160 Kantavuus 13T HINTA alk. 8.700€ SK 13 Kantavuus 11T HINTA alk. 7.285€ STEEL 190 Kantavuus 15T HINTA alk. 12.500€ HARDOX® lava lisävarusteena STEEL 9 HINTA alk. 5.570€ SK 15 Kantavuus 13T HINTA alk. 8.690€ STEEL 10 HINTA alk. 6.690€ SK 18 Kantavuus 15T HINTA alk. 11.270€ STEEL 12 HINTA alk. 8.540€ STEEL 14 HINTA alk. 9.620€ STEEL 15 HINTA alk. 10.260€ STEEL 15LE HINTA alk. 11.300€ HARDOX® lava vakiona STEEL 15HLE HINTA alk. 15.040€ STEEL 16LE HINTA alk. 13.780€ STEEL 18 HINTA alk. 19.800€ KAMI - perälauta STEEL 190 REHU HINTA alk. 13.900€ Kantavuus 16T tilavuus 29/35m³ Maansiirtovaunujen perälautavaihtoehdot: • Hydraulinen ylösnouseva – vakiona • KAMI - Hydraulinen alas laskeva • KAMI-COMBI Hydraulinen alas laskeva sekä riippuva ja sivulle kääntyvä manuaalinen ylempi laita KAMI-COMBI - perälauta KAMI-COMBI lisähinta 490€ Hinnat alv 0% METALLILAITAISET SK 100 Kantavuus 8T HINTA alk. 5.600€ SK 125 Kantavuus 11T HINTA alk. 6.890€ SK 150 Kantavuus 13T HINTA alk. 8.280€ SK 180 Kantavuus 15T HINTA alk. 10.940€ Tule tutustumaan perävaunuihin osastolla KK7 STEEL 240 Kantavuus 18T HINTA alk. 19.850€ Rehuvarustus - tilavuus 34/42m³ alk. 2.850€ Myynti : Suomen Yrittäjien Maatalous Oy / Jälleenmyyjät Pellolle patteriin Patterista kuormaan Lannan patteroinnin yhteydessä on puhuttu betoni- tai muiden alustojen rakentamisesta ja niiden tarpeellisuudesta. Alustoista ollaan montaa mieltä. Kun maan pintaan on levitetty turve ja maahan kipatut kuormat on katettu, eivät ravinteet möyhentyneestä lannan ja kuivikkeen seoksesta erityisemmin katoa. Kuormauksessa Ristolla on apunaan kaivuriyrittäjä Aki Honkanen, joka pitää nurkat siistinä pellollakin. Lastaamiseen menee korkeintaan puolet siitä ajasta mitä pyöräkuormaajan kanssa ja vielä lyhyemmässä ajassa lastaus käy traktoriin verrattuna. Lisäksi kaivukone on paljon siistimpi lastaustyössä ja positiiviset Sama lantapatterin paikka talvella ja kesällä, mutta hieman eri kuvanottokulma. ominaisuudet vain korostuvat mitä huonommat ovat olosuhteet. Traktorilla tai pyöräkuormaajalla kuormatessa menee kuormauspaikka helposti kuralle. Kuormaaminen ammattilaiselta käy turhia viivyttelemättä ja kuormauskierto on noin 11 minuuttia. Kaivukonekuljettaja siivoa patterin pohjan tarkasti odottaessaan. Patterin tavaraa nostetaan jo valmiiksi sille reunalle korkeammalle kasalle, josta kuormat lastataan. Tällöin kuormauksessa ei aikaa kulu turhaan pääpuomin nostoon vaan kuormaus tehdään lähes kokonaan puomin taitolla ja ylävaunun käännöllä. Kouran käyttö on havaittu nopeimmaksi, koska tavara ei karkaa piikkien välistä eikä lanta tartu ja syö kuormauskapasiteettia. Kouralla pystyy myös pitämään patterin ympäristön siistinä. Keväällä levitettiin Lantaa on levitetty aamupäivällä neljän tunnin aikana 30 hehtaarille 600 kuutiota. Luomupellolla pitää olla luomuaineet, kertoo tilan isäntä ja tässä levitystehokkuus vastaa hyvin luomutilan tarpeita. Lanta saadaan levitettyä juuri oikeaan aikaan, kun pelto kantaa ja nurmen kasvu on lähdössä käyntiin. Ensimmäiseen satoon keväällä levitetty lanta ei vielä merkittävästi ehdi vaikuttamaa, mutta toiseen satoon vaikutus on suuri. –? Hieman olen miettinyt samankokoisen mutta pakkoohjautuvan kolmeakselisen Bergmannin hankintaa, Risto sanailee. Lantakuorma ei ole kevyt, eivätkä kaikki pellot ole Linnamäentie 3, 24910 HALIKKO AS PUH 02-7318 251, 0400-226925 MAATALOUTEEN JA KIINTEISTÖHUOLTOON Varustelu asiakkaan tarpeiden mukaan t 7FQJ MFWJUJOWBVOVU MJUSBB t 0NBU
OZLZBKBO LPWJJO WBBUJNVLTJJO WBTUBBWBU WBSVTUFFU matalamultaimet, syvämultaimet, letkulevittimet, pumppukuormaimet, pumppupuomit ja imupuomit, vaihtolavasäiliöt, pumppusekoittimet, potkurisekoittimet t *NVQBJOFWBVOVU MJUSBB t 7BLJPOB OFMKÊ WÊSJWBJIUPFIUPB WJISFÊ
QVOBJOFO
TJOJOFO KB NVTUB Konemyynti: yy Tuotepääl. 0400 232 190 Turku 020 7459 700 Seinäjoki 0400 232 190 Kokkola 0500 561 265 Ylivieska 040 484 8192 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Huittinen 0500 829 832 Laitila 050 381 5452 Kankaanpää 050 340 0704 Kouvola/Lahti 0400 997 188 Iisalmi/Kainuu 040 681 5508 Kuopio 044 088 1931 Joensuu 050 311 2071 Jyväskylä 040 825 8230 Alavus 0500 929 200 Aluemyynti: yy Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151 Jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.?
12 New Holland T 6090 PC 50 km/h -11 1800 h, etunostolaite/voimanotto, 580x42 renkaat H. 72.500 Alv 0% CASE IH MXU 135 50 km/h -04 3500 h, Quicke 770 etuk. 1-omistaja, 650x38 renk. H. 50.000 Alv 0% Pellolle on tehty keväällä nurmen täydennyskylvö. Lannanlevityksessä ajolinjaväli on 15 metriä, jolloin levityskuvio on hieman limittäin. Tällöin raiteen pohjalla näkyy tasainen lantakerros. Kuvassa hieman kauempana on lanta jo tasaisena mattona. Deutz Fahr Agroton 110 -04 3500 h, Quicke 960 etuk. Uudet renkaat H. 40.000 Alv 0% Risto lupaa. Olen muutaman kerran ollut samalla työmaalla kalkinlevitysvaunun kanssa ja tällä tavaraa vain saadaan levitettyä nopeammin kuin perinteisillä kalkinlevitysvaunuilla, Risto kertoo. –?Tällä on kuitenkin levitetty jo melkoiset määrät kalkkia, joka syö rakenteita ja siksi etenkin levitinlautasten materiaaliin on panostettu. Kauppakaari 2, 67600 KOKKOLA HYVIÄ VAIHTOTRAKTOREITA KOKKOLASTA www.inter-tractor.fi Jimmy Granlund 0400 663 930 • Krister Backlund 0500 234 310 • jimmy.granlund@inter-tractor.fi sähköohjaus Metsä– ja etukuormaimeen suoraan varastosta Etukuormainventtiilipaketti alk 1770 € sis alv Metsäkuormainventtiilipaketti alk 3420 € sis alv Paketit sisältävät: venttiilin, kahva(t) ja kaapelit www.rotecengineering.fi Jorma Johansson 040 - 845 33 28 Hinnat sis.alv Pekomat Oy PytHon huuhtelulaite Elho 320 -06...................... 13.900 < Elho 320 meno/paluu -08.18.000 < Junkkari 900/12m hissillä -09.4.500 < Junkkari PP 130.....................2.750 < JF CMT 2800....................... 5.600 < Mepu RCW lämpökenno..... 2.750 < Useita käytettyjä ajoleikkureita esim. Partner 19-117 kerääjällä.... 1.850 < Tulossa: Taarup 320 niittomurskain -07-08 uudella niittopalkilla......... 17.500 < 2 hydraulimoottoria 4-pyöräinen syöttöjärjestelmä 400 m letku Kankaisten kylätie 38, Hämeenlinna (03) 6536 614 | 050 1668 pekomat@pekomat.fi w w w . p e k o m a t . f i Muut vaihtokoneet: www.vaihtokone.com/jalasjarvi Matti Saarnio Oy 61600 Jalasjärvi p. (06) 456 5200, 0500 666 814 polttoainesäiliöt McCONNEL SR sarja 4,2 m ja hin. 4,6m–8,2 m 230 L 780 < 440 L 1.200 < sis.alv. ja rahti p. 045 888 0700 • www.partson.fi Viherlannoituksen hoitoon Nurmen puhdistusniittoon O50–4103603 ekotjanst.? 045–8962992 0500–567611 Pellon raivaukseen. Silloin kun paras on kyllin hyvä. www.tapiopirttinen.fi 06 484 7150 • 0500 263 400 keväällä kantavia. Riittävästi voimaa Lannanlevityksessä 7920 Jontikan keskikulutus on vain 18,4 litraa tunnissa, Risto näyttää. Se on vähän työn raskauteen verrattuna. Tämän traktorin keuhkoja on toki hieman avarrettu, jotta seos ehtii kunnolla vaihtua työtahdin jälkeen sylinterissä, Risto jatkaa. –? Vääntöä tuli lisää, kun imua helpotettiin ja pakoputken mutkia loivennettiin ja putkia avarrettiin, Risto vakuuttaa. Nyt kierrokset eivät ulosotossa laske, vaikka ajonopeutta on kasvatettu ja samalla pohjakuljetin siirtää tavaraa repijöille ja lautasille tiiviimpään tahtiin. Ulosoton pitää kuitenkin pyöriä 1000 kierrosta minuutissa, jotta paikat kestävät ja jotta lautaset pyörivät riittävän nopeasti. Toimiva levitin Levitinlautasten riittävällä ja oikealla pyörimisnopeudella saavutetaan oikea ja tasainen työleveys. –?Tämä Bergmannin hankin vuonna 2009 eikä merkittäviä ongelmia ole ollut. Pohjakuljettimen hydraulimoottorista katkesi kolme hammasta, kun akseli oli syöpynyt ja akseli alkoi kulkea hieman vinossa. Uudet heittolautaset teetätin paikallisella yrittäjällä Hardoxista, jotta kestävät suuria määriä rankempaakin tavaraa, Risto kertoo. –? Se tässä vaunussa on ollut erityisen hyvää, että vaunu on pysynyt ehjänä monista upotuksista huolimatta. Kevyillä mailla, traktori saattaa mennä ”puhtaasti” eteenpäin, mutta perävaunun alla maa pettää ja perävaunu kaatuu suunnilleen paikalleen levitinlautasia myöten. Bergmannin vaunu ei ole poikinut vaikka on syvälläkin oltu, Risto kehuu. Patteria on peitetty direktiivin mukaisesti olkisilppurilla päälle ja turve on alla. Lannan kuormaus ja levittäminen tehdään kahden eri yrittäjän töinä ja laskut asiakkaalle tulee molemmilta erikseen. Kaivukoneella kuormaaminen on siistiä touhua vaihtoehtoisiin kuormausmenetelmiin verrattuna. Traktorin etukuormaimella hädin tuskin ylttää laidan yli, eikä kukkukuormaa ainakaan saada aikaan. Maahan ei jää lantapatterista käytännössä mitään jäljelle eikä kuormaan toisaalta pistetä maata. Aki Honkanen on esimerkillinen kaivukoneen kuljettaja ja työ käy sujuvasti. Kuormat saadaan nopeammin täyteen, kun patterista lantaa nostetaan valmiiksi etukäteen jo korkeammalle kasalle. Kuormaa tehdessä ei kourallisia tarvitse käytännössä liikuttaa oikeastaan kuin sivuttain. Kasalla lannankäsittely kouralla on sulassa tavarassa luontevaa. Jos kasassa on vielä jäätynyttä lantaa ja kouralla puristaa, katkeaa piikki helposti. Jäistä tavaraa käsiteltäessä pitää olla tarkkana, jotta laskee piikit sen jälkeen, kun on irrottanut kuormasta otteensa. Levittäjä traktorin kuljettaja ei pidä piikeistä kuormassa, Aki nauraa. Trimblen automaattiohjaus Riston John Deereen on täksi kevääksi asennettu Trimblen satelliittipaikannus ja Jontikkaan on integroitu EZ-Pilotrattiohjaus. –?Automaattiohjauksen myötä ajolinjojen epätarkkuusongelmista päästiin vallan eroon, Risto kertoo. Tällä levitystä voi jatkaa pimeään saakka ilman että tarkkuus kärsii, Risto kehuu. –? Olin hieman myöhään liikkeellä eikä vaunun jousituksiin ehditty kytkeä Trimblen järjestelmän kanssa sopivia painoantureita. Tällöin kuorman purkua pystyisi hieman paremmin optimoimaan ja pellolla liikennettä voitaisiin vielä hieman vähentää, Risto kertoo. Kun painotiedon saa pelittämään Trimblen järjestelmän kanssa, ruudulla näytetään reaalisajassa, paljonko mihinkäkin lantaa levitetään ja on levitetty. Heikommin kasvaville paikoille, kuten mäentörmille, lantaa voidaan levittää enemmän ja samalla seurata ravinteiden vaikutusta. Trimblen järjestelmään voidaan merkitä myös pellon esteet kuten tolpat ja kivet, jolloin pellolla kulku on turvallisempaa vaikka pimeässä myöhemmin. l www.konefarmi.fi www.agrimarket.fi www.geotrim.fi www.rentti.fi www.ph-works.com sia. Jos kalkkia haluaa tehokkaasti levittää, niin BergmanMoni olettaa, että kalkinlevi- nin vaunulla se käy vähintään tysvaunut ovat jotenkin erilai- yhtä hyvin kuin muillakin, Kalkkia kanssa Katso uusimmat videot www.urakointiuutiset.fi Ruuvipaalut edullisimpaan hintaan! Etsimme myös ruuvipaalujen jälleenmyyjiä ympäri Suomen. gsm: 054 112 5258 www.buyon.fi Vaunun paino on 9700 kiloa tyhjänä ja siihen päälle tulee kuorma, joka painaa yleensä saman verran. Kolmas akseli saisi olla pehmeillä mailla, Risto pohtii. Kun kierto on noin 11 minuuttia ja 42:nen laatikollinen on leviämässä iltapäivällä, on tahti ollut kohtalaisen rankka. 40 kuormaa on levitetty seitsemässä tunnissa. Tämä on kuitenkin levitystasaisuudessa aivan omaa luokkaansa, Risto kehuu. Sadonkorjuun aikaan sen näkee, onko lannat levitetty tasaisesti, Risto kuittaa. Bergmannin tasaiseen levitykseen vaikuttaa etenkin heittolautasten kierrosnopeus. Lautaset pyörivät nopeasti ja heittävät tavaran pidemmälle ja tasaisemmin kuin muissa vaunuissa.
13 KOMPAKTI JA TEHOKAS MERLO. MYÖS MAATALOUSKÄYTTÖÖN. Katso oman alueesi jälleenmyyjä osoittesta www.rotator.fi Myynti: Reijo Rönkä, puh 040 5140 876, reijo.ronka@rotator.fi Nämä ohjausboxit saisivat olla kooltaan pienempiä, kun ohjaamo on puolillaan erilaisia laatikoita. Suurin osa laatikosta on kuitenkin tyhjää täynnä, Risto kuittaa. Riston JD-traktori varustettiin Trimblen järjestelmällä kevääksi. Jotta järjestelmä olisi vielä tarkempi, pitäisi antenni olla myös perävaunussa tai kulmaanturi, koska muutoin järjestelmä ei tunnista, missä asennossa perävaunu on. Automaattiohjaus tuo huomattavan tarkkuuden levitykseen. Etenkin korkeassa heinässä ja pienillä levitysmäärillä on edellistä levitysjälkeä hankala havaita. Ilman satelliittipaikannusta, kun havainnointi on satunnaista, joskus tehdyt korjausliikkeet ovat jyrkkiä. Risto vaihtaa levitinlautasen siiven pultin katkenneen tilalle. Jos pultti katkeaa, on syytä vaihtaa murtopultti pikaisesti. Epätasapainossa oleva lautanen ravistaa ja sen jälkeen menee laakerit tai hukkuu siipi. Risto on modifioinut lautaset hieman uudelleen.
14 Rikkaruohot kasvavat tänäkin vuonna. Me olemme erikoistuneet niiden mekaaniseen torjuntaan. Köckerling ALLROUNDER vähentää rikkaruohoja pellossa koska torjut aina kun muokkaat. Einböck AEROSTAR rikkaäkeellä/piensiemenkylvökoneella rikkaäestät ja kylvät aluskasvit… Combcut rikkaruohonleikkuri on tutkitusti tehokas torjumaan rikkaruohot häiritsemällä niiden kasvurytmiä. KVICK-FINN kultivaattorin hanhenjalat leikkaavat rikkaruohojen juuret ja roottori nostaa ne pellon pintaan kuivumaan tuulessa ja auringossa. Palms ja Palmse- perävaunuja eri tarkoituksiin Monet suomalaiset mieltävät ”Palms”in yhdeksi ja samaksi tuotteeksi. Palmse Trailer-perävaunut ja toisaalta Palms-metsäperävaunut ja kuormaimet valmistaa kuitenkin eri yritykset. Tehtaat sijaitsevat toki aivan lähekkäin ja aiemmin ne ovat olleet enemmän sidoksissa toisiinsa. Molempien tehtaiden valmistusmenetelmät on hiottu kuntoon ja organisaatiokin on matala, jolloin turhia kuluja ei ole. Molempien tuotteiden menestyminen etenkin vientimarkkinoilla perustuu hyvään hinta-laatu suhteeseen. Tällöin asiakas saa kohtuuhinnalla toimivan perävaunun. Seppo Pentti Soita ja kysy lisää: Boris Lindgård 0500 567 611 Katso kuvat ja videot: ekotjanst.fi Palmse Trailer ja Palms metsäperävaunut ja kuormaimet valmistetaan eri yritysten toimesta, vaikka yrityksillä on yhteneväistä historiaakin. Tehtaat sijaitsevat noin 80 kilometriä Tallinnasta lähes rinnakkaisilla tonteilla. Merkittävä osa perävaunujen valmistamiseen tarvittavasta metallista tuodaan Rautaruukilta. Palmse Trailereiden maahantuoja on Hankkija-Maatalous ja myyjänä on Agrimarket-ketju. Palms-metsäperävaunuja ja kuormaimia valmistaa Palmse Mehaanikakoda OÜ. Jälleenmyyjiä on kymmenkunta eri puolilla Suomea, kertoo Indrek Saare, joka on tehtaiden edustaja Suomessa. –?Perävaunuista tehdään monesti vaihtokauppaa ja kippiperävaunukauppa on erilais- ta, joten sen myynti sopii Agrimarketille, Indrek toteaa. Kummallakaan tehtaalla ei ole perävaunuvarastoa, vaan vaunut tehdään tilauksesta. Logistiikka pitää olla kunnossa tai maahantuojalla pitää vaunuja olla varastossa. l VAIHTOLAVAT METSÄKÄRRYT NÄPPÄRÄ Rakenne: - valmistetaan kokoaan metallista - maalaamattomana tai maalattuna - tilavuus tilauksen mukaan - pituus tilauksen mukaan - leveys tieliikennelain mukaan - vaihtolavajalakset I - 180 mm - takalaita saranoitus tilauksen mukaan - ainevahvuudet ja materiaalit tilauksen mukaan - kaikkiin lavoihin saatavana koukkulaite Polttorangan ja kotitarvepuiden keruuseen - mekaanisesti kääntyvä vetoaisa (RHS 100*100*5 mm) - etusermi ja avattavat karikat (RHS 50*50*3 mm) - runko RHS putkea 50*100* 4 mm www.satakunnanvankila.fi Palmse Metall OÜ valmistaa Palmse Trailerit Kysy tuotteista lisää: Jari Mäkinen, puh. 050 516 1008 jari.j.makinen@om.fi Jari Virta, puh. 050 3427 989 jari.virta@om.fi Postiosoite: Toivarintie 358, 32700 HUITTINEN Puhelin: 029 5684 300, telefax: 029 5684 302 satakunta.vankila@om.fi Ostetaan traktoreita! Nuoria Länsimaisia 4-vetotraktoreita Vm. 2003–2013, 70–170 hv, alle 4000 h ajettuja. Käteisellä, lunastamme myös loppuvelan. LISÄKSI OSTAMME hyväkuntoisia Ford-traktoreita 5000, 5600, 6600, 6700, 7000 ja 7600. Pauli Ojanen 0400 235 570. Kauhajoki Pekomat Oy • Perunannostokoneiden varaosat • Perunanlajittelijoiden istuimet • Perunan varrenmurskaajat • Salaojan huuhtelulaitteet Wühlmaus • Hagedorn • Samro • Underhaug • Grimme • Juko • PEJO Thyregod • Ekengårds • ASA-LIFT • Dewulf • Perunapoika • Kverneland Erikoismatot tilauksesta Kankaisten kylätie 38, Hämeenlinna (03) 6536 614 | 050 1668 pekomat@pekomat.fi | www.pekomat.fi Palmse Trailer-tehtaan merkittävin tuote ovat kippiperävaunut, mutta mallistossa on noin 30 eri tuotetta ja jokaisesta tuotteesta tehdään vielä eri varustevaihtoehdoilla lukuisia variaatioita. Eri malli- ja alustavaihtoehdoille on lähtökohdat asiakkaiden tarpeista. Tehdasrakennus on laajentunut vähitellen, kun tilaa on tarvittu enemmän. Alkuperäinen ja ensimmäinen tehdashalli on nyt uusien rakennusten sisällä ja vanhasta on jäljellä vain tukirakenteita. Viimeinen laajennus tehtaalla oli 2012. Metalli työstetään itse Palmse Metall OÜ tehtaalle metalli tulee pitkänä ja se työstetään alusta saakka vaunuiksi ja alustoiksi. Myös telit rakennetaan itse. Niihin kiinnitetään vain ostettavat pyörännavat. Hitsausrobotti hoitaa noin 30 % hitsauksista. Robottisaumaa tehdään etenkin isoissa kappaleissa ja pitkissä hitsauslinjoissa. Vaunut ja kaikki osat käsitellään ennen maalausta raepuhallushallissa. Samat rakeet kiertävät yhä uudelleen pohjakäsittelyssä, kun ne on ensin puhdistettu. –? Perävaunut kootaan täällä ja ne lastataan kuorma-auton perävaunuihin. Suomessa vaunuihin kiinnitetään pyörät. Tällöin kuormaan saadaan sopimaan enemmän vaunuja, kertoo Janar Kalda. Janar on Palmse Metall Oü toinen omistaja pääomistaja Bert Sildin ohella. Vuosittain valmistuu hieman vajaa 1000 vaunua, joista vain noin 10 % jää kotimaahan. Palmse Trailer tehtaalla on töissä 25 työntekijää. Tarpeet vaihtelevat Eri markkinoille on kysyntää erilaisilla vaunuilla. Ruotsiin esimerkiksi viedään paljon noin 10 tonnin kokonaispainon perävaunuja, kun Suomeen kokoluokka on 3–6 tonnia enemmän. Ruotsin perävaunut ovat useimmiten varustettu kamiperälaudalla, mitä Suomeen myydään taas vähemmän. –? Kamiperälauta on toki kätevä, Indrek muistuttaa. Suomessa kippiperävaunuja käytetään maatiloilla monipuolisesti, kun perävaunuihin Palmse Trailer valmistaa Argimarketin myymät Palmse-perävaunut. Vaunun runko ja lavat hitsataan kokoon jigissä. Valmis koottu runko nostetaan siltanosturilla pois ja saumat hitsataan loppuun. hankitaan lisävarusteena esimerkiksi korokelaidat viljan tai rehun ajoon. Toisaalta vaunuja käytetään myös raskaaseen maansiirtoon. Agrimarketin kautta myytävät kippiperävaunut ovat tuotteita, joita myydään lukumääräisesti enemmän ja vaunuja myydään monesti asiakkaille, joilta tulee perävaunu vaihdossa. Tällöin jälleenmyyjiä pitää olla enemmän ja heillä pitää olla valmius myös vaihtokonekauppaan, Indrek perustelee myyntikanavaa. Kun asiakkaana on pääasiassa maatiloja, samaan konseptiin sopivat hyvin myös esimerkiksi eläinkul- jetusvaunut. Perävaunuja maatalouteen ja urakointiin Tuotannossa on 6,5- ja 8-metristä paalivaunua. –? On kysytty toki isompaakin paalivaunua, mutta yksittäiskappaleita ei oikein kannata tehdä, Indrek toteaa. Koukkuvaunu on tuote, jonka markkina ei ole Suomessa iso. Suomeen koukkuvaunuja on myyty muutama kymmenen kappaletta. Monet koukkulavavaunun hankkineet päivittelevät sitä, miten ovat tulleet aikaisemmin ilman toimeen. Koukkulavavaunun hinnalla saa toki pari perusvaunua, mikä rajoittaa kysyntää. Valmistusohjelmassa koukkulavaperävaunuissa on kaksi mallia, joista suurempi on 15-tonnin malli. Erikoisuutena Palmse-perävaunuissa on lisävarusteena saatavilla olevat vetomoottorit pyörännapaan. Sellaiset on toimitettu Suomessa esimerkiksi hakeyrittäjälle, joka hakee kuormia joskus hankalistakin paikoista. Myös raskaisiin maansiirtotöihin kuten urakoitsijalle Talvivaaran kaivokselle on myyty vetonavoilla
15 UrakointiUutiset_255x180mm_6_2013_AgGPS_3conv.ai 1 7.6.2013 9:15:03 C M Y CM MY CY CMY K olevia maansiirtovaunuja. Suomen markkinoille ei tilata montaa vaunua kuulavetolaitteella, vaikka sen edut ovat merkittävät esimerkik- mahdollista vaihtaa. si maansiirrossa. Jos vaunun koukku on pulttikiinnittei- www.palmsetrailer.eu nen, on vetolaite myöhemmin www.agrimarket.fi l www.metallipalvelu.fi PELTOJEN TASAUKSEEN JA TEIDEN KUNNOSSAPITOON n Toiminnot hydraulisia, tarvitsee kolme 2-toimista hydrauliikan ulosottoa n Siipien sylintereissä varoventtiilit estämässä vaurioita törmäystilanteessa n Sivuttaiskallistelu mahdollistaa tie- ja peltoprofiilin muotoilun Tekniset tiedot Tervetuloa osastollemme! n Maksimi työleveys 5,3 m (jatkosiivillä) n Minimi työleveys 3,4 m n Pituus 7,0 m n Paino 2780 kg Lue lisää kotisivuiltamme osoitteessa www.metallipalvelu.fi Etukuormaajan kauhat n Rajax -rajamerkit n Energiapuupeitteenlevittimet Metallipalvelu Hartikainen Oy // Vepsänjoentie 1, 83900 JUUKA // Puh. 044 086 0109 Suomeen tuotavat perävaunut varustetaan pääsääntöisesti korkeammilla ja leveämmillä renkailla kuin muualle myytävät. Suomeen maatalouteen myytävissä vaunuissa on useimmiten 600-milliset renkaat ja jousitettu teliakseli. – Tärkeää meille ja asiakkaalle on toki se, että vaunu on kunnossa maalipintaa myöten, kun vaunu luovutetaan asiakkaalle, kertoo Indrek Saare. // VALLANKUMOUKSELLISTA VILJELYÄ 29 000€ TERRA GATOR 2204 CHALLENGER TERRA GATOR 3244 1994, 11m3 säiliö, 6m3 Börger, määränsäätöautomatiikka ja imupuomisto. Vaihteisto uusittu 2012! Soita ja kysy lisää! Tehtaan esittelykone! Huippuvarusteet: 18m3 polyesterisäiliö, keskipakopumpullinen imupuomisto, 9m3/min Börger, 400 hp Caterpillar & mekaaninen veto. Tehdastakuu! // TÄYDET TEHDASTAKUUT, KOULUTETTU HUOLTO Palmse Treilerilla on uusi logo. WWW.KONETA.FI / 040 703 1442 / 020 1441 020
16 www.metsa-saamanen.? COUNTRY T15 perävaunu Vetävänä ja teloilla varustettuna. Eteneminen vaikeissa maastoissa ja lumella omaa luokkaansa. - leveys 1,25 m - kuormatilan pit. 2,7 m - kantavuus 1,5 t. COUNTRY 330 kuormain + T 15 vaunu Ulottuvuus 3,3 m Nostoteho 1,6 m 400 kg hinta alk. 5 242 alv 0% COUNTRY 470+T30, 480+T50 Vaunut 3T ja 5T kolmella pankkoparilla. Leveys 1,55 m ja 1,67 m. Kuormain ulottuvuus 4,7 m nostoteho 3,5 m 550 kg Pienemmille vetokoneille. hinta alk. 7 016 alv 0% Kuvissa koukkulavaperävaunun aihio ja valmis tuote. Koukkuvaunu on tuote, jonka markkina ei ole Suomessa iso. Suomeenkin koukkuvaunuja on myyty muutama kymmenen kappaletta. Valmistusohjelmassa on kaksi mallia. Kuvassa on 15-tonnin malli. Farma -kuormaimet/vaunut Kuormaimet 3,2 m - 8.5 metriin Kaikki neljällä kääntösylinterillä. Metsävaunut 6 t - 16 t. Kuormain+vaunut alk. 6 600e alv 0% Nostaa enemmän kuin lupaa. Kourat ja rotaattorit. FARMIKKO Karsiva energiapuukoura. Paino 110 kg. Katkaisu max. 200 mm. UUTUUS! Suurlujuusteräksinen kahmari X20 Paino vain 120 kg Soveltuu kuormaamiseen ja pienimuotoiseen kaivamiseen. Pyörännavat tulevat valmiina Italiasta mutta telit rakennetaan itse jigissä. Palms kuormaajat ja metsäperävaunut Farmikko Oy • 044 577 1156 • www.farmikko.? Olemme mukana FARMARISSA ja SILVASSA Tuotteet saat kotiovelle ja opastuksen kaupan päälle. www.metsa-saamanen.fi 0500 373420 Linnatie 8 76850 Naarajärvi Polttoaineen lisäaine diesel-moottoreille ruiskutusjärjestelmävalmistajalta - Voitelee, puhdistaa ja suojaa koko ruiskutusjärjestelmää - Erottaa veden suodattimen vesikuppiin ja parantaa suodattimen/erottimen tehokkuutta - Ehkäisee parafiinin muodostumista - Sopii myös biodieseleille - Nostaa setaanilukua - Pakkauskoot 0,5 ja 200 litraa Pieksämäki Jämsä 044 776 9872 044 776 9881 Helsinki Joensuu 044 776 9895 044 776 9875 Polanneterät ja Tappiterärungot + Tapit Lanamiehet! Kauttamme nyt uutuutena erikoispaksut tasaterät 20 mm ja edulliset ”tee-se itse” tappiterärunkoaihiot. Kysy tarjous! Polanneterä Oy p. 040 989 336 • www.polannetera.fi Palms-metsäperävaunut ja kuormaimet valmistaa perheyritys, jossa Anti Puusepp on pääomistaja ja yrityksen puuhamies. Yritystoiminta käynnistyi isän kanssa vuonna 1992 eli vuotta aikaisemmin kuin Anti valmistui diplomiinsinööriksi pääaineenaan koneensuunnittelu. Yrityksen perustamisen jälkeen tehtiin aluksi heinäkoneita navetassa vanhoilla koneilla. Sitten valmistui korjaamo kotinurkkiin, mutta se paloi. Tämän jälkeen muutettiin teräshalliin vuokralle. Tuolloin valmistettiin kultivaattoreita, traktorin perävaunuja ja tasausäkeitä. Iso muutos oli aikoinaan kun aloitettiin metsäperävaunujen ja kuormainten valmistus. Anti katseli kuitenkin parempaa paikkaa ison tien varresta ja kun sikalayritys meni konkurssiin ja hirsitalotehdas tämän jälkeen, hankittiin nykyinen tehdaskiinteistö ja aloitettiin yrityksen toiminnan kehittäminen. Myös kiinteistöä parannettiin aina kun siihen oli taloudellisesti mahdollisuus ja Palmsen tehtaalla keskitytään kuormainten puomistojen suunnitteluun ja rakentamiseen. Robotilla hoidetaan kun tilaa tarvittiin lisää. –?Tällä tontilla on rakennet- merkittävä osa hitsauksista. tu ja purettu moneen kertaan, Anti kertoo. Keskitytään olennaiseen Palms-metsäperävaunuista ja -kuormaimista tehdään osa itse ja osa rakenteista tulee alihankkijoilta. Kouria toimittaa kaksi alihankkijaa. Ohuempia levyjä käsitellään itse ja paksumpaa rautaa ostetaan työstettynä. –? Meillä on ollut hyviä ja vähemmän hyviä alihankkijoita. Olemme kokeneet monenlaista ja oppineetkin paljon, Anti kertoo. –? Kärryn runko on joka paikasta vähintään 8-millistä tavaraa. Tiedämme, että joskus kuormaa lastataan jatketuilla karikoilla ja joskus kärry kaatuu. Mitä enemmän metsäperävaunu kestää ylimitoitettuakin työtä, sitä tyytyväisempiä asiakkaamme ovat. Jos kuormaimen sokkiventtiilit ovat paikallaan, niin kuormainta ei Indrek Saare kuvassa vasemmalla, joka on tehtaan edustaja Suomessa ja Palmsin Anti Puusepp. saa töissä rikki, Anti lupaa. –? Meille tärkeää on, että asiakas saa ammattikäyttöön suunnitellun tuotteen ja siksi palautetta otetaan kiitollisella vastaan. Jos ongelmia tulee vastaan, otamme niistä opik semme, Anti lupaa. 1 Tuotekehityksessä panokset Itse tuotannossa keskitytään nostureiden valmistamiseen ja etenkin tuotekehitykseen, Anti kertoo. Anti jatkaa, että panostamme laatuun ja siksi esimerkiksi kolmasosa saumoista hitsataan tällä hetkellä robotilla. Askel kerrallaan tehdään tuotekehitystä, jotta tuotteet pysyvät kunnossa. Jos tuotekehitystä ei tehtäisi, jäisivät parannukset esittelemättä. Puomistossa otimme esimerkiksi ensimmäisenä traktorikuormaimissa neljä vuotta sitten käyttöön rakenteen, jossa letkut eivät roiku valtoimenaan vaan letkut ja putket ovat rakenteissa, Anti kertoo. Näinhän ammattilaisille suunnitelluissa vehkeissä pitää olla, jotta turhilta letkusulkeisilta vältytään. Hieman kalliimpi rakenne säästää kuitenkin nopeasti puoli päivää, kun risukkoon juuttunutta ja rikkoontunutta letkua ei tarvitse vaihtaa laisinkaan. Laadukkaita kääntäjiä –?Nosturin osat kuten puomit ja kääntäjät teemme itse, koska niiden laadusta haluamme huolehtia itse, Anti kertoo. Käytössä on nyt työstökone, jolla työstetään esimerkiksi kääntäjien rungot ja toinen uusi työstökone on tulossa. –? Kääntäjien laatuun on kiinnitetty erityistä huomiota, koska ammattikäytössä ne joutuvat koville. Siksi kääntöKääntökehät työstetään itse. Näin laatua voidaan valvoa ilman katkoja. Kääntökehällä on kaksirivinen rullalaakeri.
17 pesässä on kaksiriviset rulla- terilla eikä sokalla, Anti perus- kuin monella muulla, mutta laakerit ja akseli lukitaan mut- telee. Rakenne on kalliimpi tuo rakenne kestää, Anti lupaa. Vetoa vaunuun Yhä useampi ammattilainen haluaa metsäperävaununsa vedolla. Joskus pitää mennä pehmeään paikkaan ja silloin veto on ehdoton. Veto on takimmaisella akselilla, jos veto toteutetaan Sampon napamoottorilla. Rullaveto vaikuttaa molempiin akseleihin. –? Etenkin kun vaunulla peruutetaan, auttaa veto viemään vaunua oikeaan suuntaan, Indrek muistuttaa. Kuvassa hydraulisesti toimiva vetorulla. Palms-perävaunuissa on lisävarusteena saatavilla hydrauliset vetomoottorit pyörännapaan. Palmsin tuotannossa on panostettu suunnitteluun. Irtonaiset letkut on siirretty rungon suojaan nivelissäkin. Puomiston tapit ovat hiottu ja karkaistu. Tapeissa on pronssilaakerit. Neljämetrinen kuormain on uutuus ja se sopii esimerkiksi viherurakointiin. Tämä malli on kahdella kääntösylinterillä. Venttiilit ovat kuormaimen sielu. Jos kuormain on toimiva, mutta ohjaimet ovat alimittaiset, ei työstä meinaa tulla mitään. Palmsilla on panostettu laatuohjainten käyttöön myytävissä kuormainpaketeissa. Kuormaimia lastataan tehtaalla rekkaan sisätiloissa siltanosturilla ja lastaukset nauhoitetaan. Tällöin voidaan todeta jälkeenpäin, onko kaikki mukana ja miten tavara on esimerkiksi sidottu. Isoa ja pientä Palmsin ammattilaisille suunniteltujen nosturimallien ulottuvuudet ovat maksimissaan 8,4 metriä ja ne menevät käytännössä ammattikäyttöön. Isäntälinjan ja viherpuolen kuormaimia ovat pääasiassa 6,8-metriset ja siitä lyhyemmät puomit. Myös pieniä malleja rakennetaan silmälläpitäen ammattilaisten tarpeita. Uudessa mallissa on nelimetrinen puomi ja se on suunniteltu viherpuolen ammattilaisille. Pienin malli on kahdella kääntösylinterillä ja muut ovat neljällä sylinterillä. –? Vihaan huonosta suunnittelusta ja laadusta johtuvia valituksia ja siksi yritämme enemmän, Anti nauraa. Kuormaajat kootaan vaiheittain ja lopullinen tuote on koeajettu ja siinä on öljyt sisällä. Koko järjestelmään ei kuitenkaan heti kokoonpanossa laiteta öljyjä. Esimerkiksi kouran hydrauliikkaöljy piiriin laitetaan vasta kun koura on kiinni. –? Meillä on ollut hieman tiukkaa pintakäsittelyn kanssa, jotta se toimisi muun tuotannon tahdissa ja sitä ollaan uusimassa. Päivällä valmistetut tuotteet pitäisi saada seuraavaksi aamuksi eteenpäin käsiteltynä kokoonpanoon, Anti kertoo. Parempaa hydrauliikkaa Venttiilipöytä ja ohjaimet ovat nosturin sydän. Kun ammattilainen hankkii itselleen kuormaajaa ja vertaillaan hintoja, hankintahinta putoaa, kun kuormain varustetaan alimitoitetuilla venttiileillä. –? Siinä häviämme hinnassa monille kilpailijoille, ettemme tarjoa alimittaisia laitteita vaan ohjainten virtaukset on suunniteltu kuormaimen mukaan, Anti kertoo. –?Edullisemmin saisimme toki itsekin ohjaimia, mutta asiakkaillemme emme halua tarjota alimittaisia paketteja. Olemme hieman jääräpäisiä, Anti perustelee. Kun asiakas haluaa ammattikäyttöön kuormaimen, ohjaimissa pitää olla kapasiteettia käsitellä öljyä. Jos öljy ei pääse liikkumaan, se lämpiää ja seurauksena on puomiston odottamatonta liikettä. –? Tarjolla on täyskompensoitua venttiilistöä ja esimerkiksi rakennamme paketteja, joissa on Parkerin laatuohjaimet, jolloin muutkin saavat tehdä töitä toimivalla kuormaimella kuten ammattilaiset, Anti kertoo. Palms-kuormaimia tehdään vuodessa noin 1500–1600 ja metsäperävaunuja 1100 kappaletta. Metsäperävaunutehtaalla on töissä 40 työntekijää. l www.palms.eu Helmix-se HEIZ IZ ZOMAT OMAT-lai -laittei tteita ta on on valmis va mistett tettu u vuodes vuodesta ta 1983 1983 yli 22 000 000 kpl kpl Vaihde V hd tt tavat t seu s ula ja ulat a edu ulli ll set t p avaih pik av htoter rät. rät Mal llej le a käs sisy s öt ttöisi ist stä ä auto oh hakkurei ei ihin hin. . Kun K n hak kkeen n laat tu rat tu tkaise ee. ee... Aut utoma omaatt attist ista a lämm lämmity itystä stä ko kokol koluok uokass assa a 15-8 15-850k 50kW W Aut Au utoma omaatt attine inen n tuhk tuhkanp anpois oisto to ja nuo nuohou hous s Kol ol lme m kat kattil tilama amalli llia: a: SHKSHK-AB: AB: 15 15kW kW HSK-RA HSK -RA: : 30-2 30-200k 00kW W RHK-AK RHK -AK: : 30-8 30-850k 50kW W OTA YHT TEYT YTTÄ JA TU TULE E TUT UTU USTU TUM MAAN MA AN! ! FINNMAMM F MUT T OY Y 145 50 IITT 500 TALA ALA www.f ww finnm ww nmam ammu m ut. .fi fin nnma nmammu mut t@finn nnm mamm mmut ut.f .fi i 040 59 040 592 2 41 4154 54 0400 04 00 106 226
18 Kotimaisen energian lämpökeskusjärjestelmät Kotimaisen energian lämpökeskusjärjestelmät UUTUUS 500 kW poltin na e mu ka Ole mm ulo a , ter vet VILJOssa llemme ! osa sto Finn-Machines myy maarakennustuotteet Pohjanmaalla nyt myös luotettavat Finngripper-kourat valikoimassa Oy Finn-Machines Ab on Pedersören Åvistin kylässä sijaitseva maarakennuskoneiden ja niiden varusteiden erikoisliike, jonka monipuolinen ja hyväkuntoinen tuotevalikoima palvelee alan ammattilaisia kautta maan. Nyt Finn-Machines myy myös kovassa testikäytössä kestäviksi todettuja Finngripperenergiapuukouria, joiden patentoitu teränkiinnitysmekanismi on osoittautunut erittäin käytännölliseksi. Tapani Palo Torolf Grön on konekaupan asiantuntija, jonka laajan kansainvälisen yhteistyöverkos- UUTUUS 3 m x 5 m pohjapurkain www.biofire.fi Reijo Santala - 0400 740067 Juha Valkama - 050 5298613 62 5 37 IH YL • 05 MÄ ÄR 00 805 752 • Fax (06 )4 84 Y 54 02 Y L IM ET O Osta Polttoainesäiliösi nyt! Vakiona: Ylitäytönestin ja Camloc-täyttö. IBC-hyväksytty sekä UN-hyväksytty. Valuma-allas koepainettu. Finn-Machines taustalla on ton ansiosta Suomen markkinoille saadaan laadukkaita ja edullisia koneita Keski-Euåvistilainen pitkän linjan ko- roopasta. nemies Torolf Grön, joka siirtyi maataloudesta pikkuhiljaa haimmillaan lavetteja lähti samaarakennusurakointiin sekä moihin aikoihin sekä Lappiin autojen maalaukseen ja vaLeville että Houtskarin saarisrusteluun. Hän toi ulkomailta toon, mikä kertoo lavetin momaarakennuspuolen koneita nipuolisuudesta”, muistelee omaan käyttöön ja nopeasGrön. Tämä todistaa myös, ti kielitaitoiselle sekä hyvän että maarakennuskaupoissa kansainvälisen verkoston maantieteellisellä sijainnilla omaavalle miehelle alkoi tulei ole suurta merkitystä, kunla toiveita myös muilta konehan vain sopiva kone löytyy. miehiltä. Grön aloitti myyntiTarvittaessa Finn-Machines toiminnan varovaisesti, mutta hoitaa myös konetoimitukset pikkuhiljaa yritys on kasvanut asiakkaalle omalla kuljetuskamerkittäväksi kaivukoneiden, lustollaan. lavettien, kauhojen, peräkärryMonipuolinen jen ja muiden alan varusteiden tuotevalikoima myyntipisteeksi. Grönille alkoi sadella pian Finngripper-energiapuukoura on paikallista tuotantoa ja Herbst laittoi pyyntöjä myös muiden koneisen kestävyys sekä toimintavarmuus ovat testattuja ran- den hankinnasta ulkomailta ja toiminnan vauhtiin varsinkin Irlannissa ja EnglanFinn-Machinesin toiminta al- koissa aidoissa olosuhteissa alan yrittäjän toimesta. koi kasvaa voimakkaammin Torolfin otettua edustukseensa Pohjois-Irlannissa valmistettavat Herbst-traktorilavetit. Kestävät ja hinta-laatusuhteeltaan mainiot lavetit soveltuvat hyvin Suomen olosuhteisiin ja erityisesti maanviljelijät ja urakoitsijat kautta maan ottivat ne nopeasti omakseen. ”ParHerbstin jämerät traktorilavetit ottivat nopeasti paikkansa Suomen markkinoilla. Kunnostetut ja tarkasti läpikäydyt kaivukoneet ovat merkittävä osa FinnMachinesin toimintaa. KYSY TARJOUS JA SOITA! 0500 805 752 Syyskaupan avausnumero ilmestyy 7.8. Aineisto 30.7. Nopeat poimivat myös talven kaupat! Finngripperissä käyttäjää on miellyttänyt erityisesti siisti leikkausjälki sekä terän nopea ja vaivaton vaihtomekanismi. Esimerkiksi talvella jäisen puun katkaisuun soveltuu hyvin erilainen terä kuin lämpimämmän kelin tuoreelle puulle. Jämerää tekoa oleva Finngripper on kestänyt rankat testit moitteitta ja sen tekniikka on toiminut varmasti myös Suomen vaativissa olosuhteissa.
19 Kestävä Kotimainen laatutuote ammattiKäyttöön M 5032 LJ + Jaxal-kuomu 100 cm Lavakoko / cm Hyötykorkeus / cm 150x326x35 135 Kantavuus / kg 465 2190€ 5 svh 249 M 8540 J 2 AKS 2600 kg 3990€ Lavakoko / cm 185x400x23 Kokonaisleveys / cm 230 Kantavuus / kg € 5€ svh 461 2090 Hintoihin lisätään toimituskulut, kuvien vaunut vakiovarustein. Hinnat voimassa rajoitetun ajan. Majava -jälleenmyyjiltä: W&W Marine, SIPOO, puh. 050 374 1020 Turun Konekeskus Oy, TURKU, puh. 0400 827 517 Alkuperäistuonti Oy, PORI, puh. (02) 522 3517 Ykkös-Teline Oy, NOKIA, puh. (03) 341 3400 Kokkolan Työkaluässä, KOKKOLA, puh. 040 538 5710 Finn-Machinesilla on myös vankka metsäalan asiantuntemus ja yrityksen valikoimassa on monipuolinen tarjonta alan koneita. sekä Eurosteelin kauhat. Lisäksi Finn-Machines edustaa myös maineikkaita Engconin kauhanpyörittäjiä, mikä täydentää yrityksen valikoimaa loistavasti. Yrityksen menestyksen salaisuutena on myytävien tuotteiden korkea laatu, sillä kaikki Finn-Machinesin tuotteet on huollettu sekä käyty tarkoin läpi ja tarvittaessa suoritettu vaadittavat korjaukset. ”Näin pienessä maassa huonolaatuisten tuotteiden myynnillä ei päästäisi pitkälle, sillä piirit ovat sen verran suppeat ja tieto leviäisi todella nopeasti. Finn-Machinesilla on edustuksessaan kattava valikoima kaikenkokoisia ja jokaiseen työtehtävään soveltuvia koti- Periaatteenani on, että myytävät koneet ovat huollettuja maisia kauhoja. kuin omaan käyttöön”, tiivistää Grön. nissa hankittujen kontaktien ansiosta kauppa lähti hyvään vauhtiin. Tällä hetkellä suurimman osan kaupankäynnistä muodostavat käytetyt kaivu- koneet ja kuorma-autot. Merkittävä kokonaisuus on myös kotimaisten kauhojen myynti, joista suosituimpina esiin nousevat Br. Bäcklundin, JiiMetin Finngripper-kourat tehokkaaseen metsänhoitoon Finn-Machinesin laadukkaaseen valikoimaan soveltuu Konesolmu Oy, KUOPIO, puh. 0400 469 530 Koneliike Korteniemi Oy, ROVANIEMI, puh. 0500 280 623 Imatran Varaosakeskus Oy, IMATRA, puh. 0400 469 530
20 HÄMEENLINNA NEW HOLLAND TM 155RC + ek.-05 5151 h Valtra T151 EH -09 3400 h, 50 km/h, ohj.jouset, uudet renkaat, etukuormaajan sovitteet ja lohko 67.700 < sis. alv NEW HOLLAND TS 110 ES.... -02 2418 h New Holland TSA135 ECTG -07 3400 h, 50 km/h, EK Trima 5, etu- ja ohjaamojouset, sähkölohkot, päisteautomatiikka. Siisti, alkup. omistajalta! 65.500 < sis. alv hyvin myös paikallinen tuote, sillä kovaan käyttöön kehitetty Finngripper-energiapuukoura on vakuuttanut Grönin toimivuudellaan. Kouran kehitystyön taustalla on paikallinen yrittäjä, joka yhdessä insinööritoimiston kanssa on kehittänyt kestävän ja metsäalan ammattilaisten vaatimukset täyttävän tuotteen. Finngripperissä on useita älykkäitä yksityiskohtia, jotka tekevät sen hankinnasta houkuttelevan. Esimerkiksi patentoitu terän kiinnitysmekanismi on todella yksinkertainen ja terän vaihtaa tavallisilla työkaluilla kymmenessä minuutissa vaikka keskellä metsää. Valittavissa on myös erilaisia teriä työtehtävien mukaan ja myös terien yksittäiset osat ovat tarvittaessa helposti vaihdettavissa. Sovellettavien kiinnitysmekanismien ansiosta kouran saa vaivatta asennettua kaikkiin metsäkoneisiin. Finngripperissä on myös kehittynyt päätyvaimennettu sylinteri sekä laadukkaat holkit. Finngripper-puukoura on Finngripperin kestävyys ja toimintateho perustuvat moniin teknisiin ja edistyksellisiin yksityiskohtiin. Esimerkiksi reaktiotankojen laakerilinjat ovat optimoituja siten, että ne kompensoivat puiden taittumisia ja ja säilyvät näin hyväkuntoisina kauemmin. ollut rankassa testikäytössä paikallisella yrittäjällä jo yli vuoden ja jälki on ollut vakuuttavaa. Yrittäjä on ollut tyytyväinen sekä kouran kestävyyteen, erinomaiseen leikuutehokkuuteen että siistiin työnjälkeen. Urakoitsijalla on ollut kokemusta myös muista merkeistä ja Finngripperin edullisuus suhteutettuna korkeaan laatutasoon on miellyttänyt kovasti. l www.finnmachines.fi www.finngripper.fi DEUZ FAHR 135.................... -03 3600 h Massey Ferguson 5455 -12 261 h, Ek Isme 160, Ilmastointi, 38” renkaat, EK joystick ohjauksella. Uudenveroinen! 62.900 < sis. alv Finngripper valmistetaan erittäin laadukkaista materiaaleista ja sen saa haluamillaan väreillä. Myynti on lähtenyt hyvin käyntiin ja kaupankäynti esimerkiksi Ruotsiin on jo alkanut. FIATAGRI 80-90 +ek............. -87 Valtra A92 -11 1200 h, Ek Valtra 35, juuri huollettu, ilmastoitu, tosi siisti kone. 44.500 < sis. alv CASE IH 845......................... -86 7234 h Työkoneet Joensuu, Lylykoskentie 8 Jukka Lemmetyinen, 0400 153 656 jukka.lemmetyinen@agcocorp.com www.valtra.fi NEW HOLLAND TC 5070....... -08 315 h Valtra T163 DIRECT NEW HOLLAND 8030............ -91 2046 h, tilalla -13 300 h, Ek Valtra 66, 50 km/h, Ilmastointi, Uuden karhea ilmastoitu Ekkone 129.500 < sis.alv Sampo Rosenlew 2085 DELUXE -09 DEUTZ FAHR 1080................ -87 isoilla renkailla 300 h, 185 hv, HD puintikela, suurtehosilppuri, sääd.seulat, pidempi tyhjennystorvi. Huom! Kaksoiskela tappurissa! Uudenveroinen. 113.000 < sis.alv Patruunankatu 2, Loimaa Jukka Uusitalo, 040 745 7734 jukka.uusitalo@agcocorp.com www.valtra.fi BERGMANN 28S noukinvaunu.-03 Myydään asiakkaan lukuun, todella hyväkunt.. TAARUP 4036 C niittomuskain.-06 HAKKI HAKKURI 3:lla terällä Syöttölaite mukana KVERNELAND 4-ter. kääntöaura KVERNELAND AD 85 sarka-aura useita Hämeen Traktori Oy p. 03 616 1700, 0400 483 902 www.hameentraktori.fi Valmet 405 -89 hyvät renkaat + etulokasuojat. Nätti kone. 10.800e marginaaliverokone Järkeviä tarjouksia voi ehdotella... Ruukki, 0400 681 946 Älykkäät tekniset yksityiskohdat takaavat Finngripperin tehokkuuden. Terän vaihto on nopeaa ja terän saa myös haluamallaan muotoilulla työtehtävien mukaisesti. Palaturvetta kevyellä kalustolla Turpeen pientuotannon puolestapuhuja karstulalainen Yrjö Takkala tuottaa itse palaturvetta omalta turvesuoltaan. Hän on sitä mieltä, että hajautettu turvetuotanto kevyellä kalustolla on maaseudun elinvoimaisuuden säilyttämisen kannalta erinomainen vaihtoehto. Oman tuotantonsa hän hoitaa yhdellä traktorilla ja palat hän kerää kevyellä TurveUnsa -palaturpeen nostokoneella. Juha Kuusjärvi Yrjö Takkala on hakenut turveosaamisensa Vapolle työskennellen. Hankkimansa tieto–taidon turvin hän lähti suunnittelemaan omalle ojitetulle suolle turvetuotantoaluetta.Valmiiksi rakennustyöt tulivat kolme vuotta sitten ja nyt nostoa tehdään toista vuotta. Nyt kuitenkin puitteet ovat vasta kunnolla kunnossa ja tuotanto-odotukset on nostettu korkeammalle. Toukokuun lopulla Takkalalla oli jo ensimmäinen erä kuivaa palaturvetta nostettuna. ”Alun perin tarkoitus oli alkaa tuottaa kuiviketurvetta, mutta koska turve osoittautui varsin tummaksi ja asutustakin on lähistöllä, päätin lähteä tuottamaan palaturvetta. Yrjö Takkala hoitaa turvealuettaan yhdellä traktorilla. Hän arvelee, että kahta traktoria käyttämällä tällä kalustolla pystyisi hoitamaan jopa 30 hehtaarin turvetuotantoalan. Valitsin pienen palan, joka sopii käytettäväksi stokerilaitteistoissa”, kertoo Takkala. Tosin pääosa tuotannosta on menossa ison lämpölaitoksen tarpeisiin. aloille sopiva ratkaisu. Sillä jää työstä yksi vaihe, karheaminen, vallan pois. ”Vaunu seuloo todella hyvin”, kiittelee Takkala. ”Nyt tämä tosin on vielä uutta suota, joten puuta on vielä kohtuullisen paljon.” Sopivan kevyt Keräysvaunu on rakenteelTurve-Unsan palaturpeen nos- taan kevyt, mutta silti riittävän tokone on erityisesti pienille tukeva. Tehoakaan se ei vaadi paljoa. Takkalalla on TurveUnsan edessä Valtra T190, jolla saa kerätessä mennä tyhjäkäyntikierroksilla. ”Tässä on tonnin perä ja vaunu on tehty 540-ulosotolle, minkä takia pitää lastatessa ajaa pienillä kierroksilla, mutta mitään ongelmia se ei ole aiheuttanut. Polttoainettakaan ei sitten tuossa mene kuin seitsemää litraa tunnissa.” ”Vesitilavuus tuossa on 12 mottia. Sopivalla aumojen sijoittamisella kun saa aikaan sopivan lyhyet ajomatkat, niin homma toimii oikein hyvin. Olen tätä turvealaa pyörittänyt nyt yhdellä traktorilla, mutta kahdella työn saisi toimimaan huomattavasti tehokkaammin ja tuollainen 20–30 hehtaarin ala varmasti menisi kahta traktoria käyttäen.” ”Kovin isosta kalustosta tulee suolla aina omat ongelmansa. Kun tuossa on vielä telillä telat pyörien päällä, kulkee vaunu hyvinkin keveästi ja teli pyrkii pintaan ja telat pyörivät, vaikka vaunu kulkisi syvällä.
21 –RENKAAT Tervetuloa 62 osastollemme KK FINLAND?OY jälleenmyyjiltä kautta maan maahantuonti www.ndi.fi Kulkuominaisuudet ovat yllättäneet minut positiivisesti”, iloitsee Takkala.Turve-Unsaa valmistaa Suotek Oy ja tuotteiden myynnin ja markkinoinnin hoitaa Rentti. Molemmat yritykset toimivat Honkajoella. ”Pientuotantoa pitäisi suosia” Takkala nostaa mielellään puheenaiheeksi turvetuotannon yhteiskunnalliset ulottuvuudet. ”Pieniä 10–30 hehtaarin suoalueita on valtavasti. Niitä hyödyntämällä voisi rillistä karhotusta ei Turve-Unsan kanssa tarvita ja seuE lontatuloksen Takkala kertoo oleva hyvä. esitilavuus nostokoneessa on 12 kuutiometriä. Sopivalla V aumojen sijoittamisella ajomatkat saadaan sopivan lyhyiksi, että toiminta tapahtuu tehokkaasti. vähentää pakkosiirtoa pahoinvointikeskuksiin”, miettii Takkala. ”Kovasti puhutaan energiantuotannon hajauttamisesta ja pienehköhen suoalojen hyödyntäminen olisi sitä parhaimmillaan.Ympäristövaikutuksetkin olisivat näin pienempiä ja positiivisiakin vaikutuksia olisi. Esimerkiksi metsäkanalinnut käyttävät turvetuotantoalueita mielellään soidinpaikkoina ja muutoinkin näillä alueilla on monipuolinen lintu- ja eläinkanta.” ”Nyt suunniteltu lupamaksu ja -menettely aiheuttaisi toteutuessaan pienille, alle kymmenen hehtaarin soille kohtuuttomat lisäkustannukset. Toivottavasti saisimme nostettua lupamenettelyn rajan nykyisestä kymmenestä hehtaarista 30 hehtaariin”, esittää Takkala. ”Turvetuotannon vastustajat haluavat yleensä käyttää vanhoja tuloksia ympäristövaikutuksista. Nykyaikaisilla järjestelmillä vesistövaikutukset saadaan erittäin hyvin hallintaan, myös pienillä tuotantoalueilla.” Takkala nostaa esille myös kivihiilen polton ympäristövaikutukset. ”Kivihiiliteollisuudessa kuolee yllättävän suuri määrä ihmisiä halpatuontimaissa. Ja sitten kivihiilen tuhkassa on esimerkiksi uraania. Tällaiset asiat unohdetaan monesti ympäristö- ja eettisyysasioista puhuttaessa.” Takkala on myös laskeskellut eri energiamuotoihin sijoitettua investointia suhteessa tuottavuuteen. ”Jos sijoitamme viisi miljardia euroa tuulivoimaan, saamme vuosittain 6 TWh sähköenergiaa. Ydinvoimasta saadaan samalla investoinnilla 12 TWh ja turvetuotannosta 150 TWh. Lisäksi turvetuotantoon investoimalla raha jää kotimaahan, kun noissa muissa vaihtoehdoissa pääosin rahat menevät ulkomaille. On siinäkin miettimisen aihetta”, päättää Takkala. l fendt.fi Oma paikkasi auringossa... Uusi Fendt ensi kesäksi! Unelmat on tehty toteutettaviksi - olisiko nyt juuri sinun unelmasi aika toteutua? Fendt on edistyksellinen, tehokas ja taloudellinen valinta. Vuoden 2013 tehdastilauskoneita valmistetaan ja toimitetaan tilauslistan mukaisessa järjestyksessä. Toimi heti ja varaa oma paikkasi auringossa. Kysy lisää lähimmältä jälleenmyyjältäsi! Fendt-jälleenmyynti: Valtra-myyjät AGCO Suomi Oy. Lisätietoja: 020 45 501, www.fendt.fi RENKAAT VIANORISTA A www.vianor.fi/raskaatrenkaat www.suotek.fi www.rentti.fi Teloilla varustetut telipyörät tekevät vaunusta hyvin kevyen vedettävän ja se kulkee myös pehmeillä paikoilla hyvin. Member of Nokian Tyres
22 Koneraivauksen kymppi Usewood Tehojätkä Raivaukseen sekä energia- ja pienpuun korjuuseen JST-Urakoinnin palveluvalikoima kasvaa HE-VA Seed-Weeder hoitaa äestyksen ja piensiemenen kylvön yhdellä kertaa Pyydä tarjous koneellisesta taimikonhoidosta Puh 040 183 0366 tai www.metsatuottaa.fi Työnäytökset, heinäkuu-13 Työkohteeseen tutustuminen, Viitasaari, pe 28.6. Työkohteeseen tutustuminen, Somero, pe 12.7. Joensuu, la 20.7. Seinäjoki, ke 24.7. Messut, heinäkuu-13 Farmari-messut, Seinäjoki, ke 3.7. – la 6.7. Savitaipaleen-messut, la 6.7. – su 7.7. Metsäiltamat, Juuankoski, pe 19.7. Viljo-messut, Kiuruvesi, to 25.7. – la 27.7. Katso tarkemmat tiedot: www.usewood.fi - Ajankohtaista Etsimme uusia itsenäisiä urakoitsijoita, soita! Puh 040 183 0366 tai e-mail: info@usewood.fi Usewood Oy, Rokkamäentie 1, Laukaa Puh. 040 183 0366 E-mail: myynti@usewood.fi www.usewood.fi Leväsen kylässä lähellä Lappeenrantaa kotipaikkaansa pitävä JST-Urakointi on monipuolinen maatalousurakoinnin ammattilainen. Heidän toimintoihinsa kuuluvat lietteen ja kuivalannan levitykset, niitot, kaivuutyöt ja kuormaukset, kunnossapitotyöt ja salaojahuuhtelut. Tänä keväänä yrityksen palveluun tulivat myös äestykset ja piensiemenenkylvöt, kun konekantaan saapui HE-VA:n Seed-Weeder-rikkaäes. Tapani Palo LOIMAA New Holland TC 5070 HYDRO -08 John Deere 5720 -07 CASE IH RB 344 -90 880 h, 15 jalan pöytä, ruumentenlevitin, tappiomittarit. Hinattava, paalattu 4540 paalia. 1430 h, Etukuormain Quicke 30, Suunnanvaihto ilman kytkintä, 4-pikavaihdetta, kuormaajassa etuhydrauliikka, levikepyörät, erittäin hieno kone! -09 Same ANTARES 100 8200 h, pikavaihde, sähkönostolaite LOIMIHUOLTO Myynti • huolto • varaosat Voimakatu 4. Loimaa • www.loimihuolto.com Antti Hyvönen 050 573 2940 • Janne Mäkelä 0400 926 170 JST-Urakointi on aina ollut innovatiivinen yritys, joka kuuntelee asiakkaitaan tarkalla korvalla. Sääolosuhteiden vuoksi vaikean viime kesän johdosta heiltä tuli toiveita kevyestä äkeestä, jolla voisi hoitaa samalla keväällä kuloheinän harauksen sekä piensiemenkylvöt haastavissakin olosuhteissa kuten. Jos kolmas nurmisato jää korjaamatta ja nurmi on pitkää, keväällä pohja pitää aukaista. JST-Urakoinnin Juho Kurkaa ja Tomi Uski selvittelivät asiaa ja totesivat tanskalaisen HE-VA:n tarjoavan tilanteeseen ratkaisuksi kevyen ja suhteellisen edullisen rikkaäkeen, johon saa samalla liitettyä pneumaattisen piensiemenkylvökoneen. Odotuksiinsa hyvin vastannut kone saapui Etelä-Karjalaan keväällä ja sillä on hoidettu jo 80 hehtaarin täydennyskylvöt ja uuden nurmen perustamiset. Kokoluokissa valikoimaa HE-VA:lla oli tarjolla rikkaäesvalikoimaa kolmen metrin leveydestä aina 12 metriseen saakka. JST-Urakointi katsoi kuusimetrisen koneen soveltuvan parhaiten heidän työtehtäviinsä ja ratkaisu on osoittautunut oikeaksi. Tämän kokoluokan äes ei vaadi traktorilta kuin viitisenkymmentä hevosvoimaa ja se kulkee mu- kavasti perässä vaikeissakin olosuhteissa. Keväällä traktorissa on levikepyörät pehmeällä pellolla joka kulmassa. Tomi Uski kertoo äkeen olevan helppokäyttöinen, vaikkakin kiertokokeen suorittamiseen saisi olla hieman nykyistä yksinkertaisempi, kun kiertokokeessa pitää kampea kiertää 110 kierrosta. Tämän jälkeen kone on kuitenkin hyvin helppokäyttöinen ja lukemat pitävät tarkoin paikkansa. Pieniä lastentauteja ilmeni, mutta ammattitaitoiset miehet korjasivat puutteet nopeasti ja asensivat esimerkiksi yhden Tomi Uski näyttää miten piensiemensäiliön täyttö onnistuu helposti kunnon jalustan avulla. Kiertokoe vaatii hieman aikaa, mutta tämän jälkeen lukemiin voi luottaa. ylimääräisen narun piikkien putoamisen estämiseksi. Tehokasta kylvötyötä Itse kylvössä ajonopeus vaihtelee tietenkin maaperän materiaalin sekä tasaisuuden mukaan ja parhaimmillaan työnopeus lähentelee jopa 15 Kuusimetrisessä äkeessä on kaksi jämerää kannatinpyörää, joiden säädettävyys on tehty helpoksi ja nopeaksi. McCONNEL on alan Rolls-Royce Pienille ja suurille traktoreille puomimurskaimet ja lisälaitteet. Meiltä myös eri kokoiset vaakatasomurskaimet. Helppokäyttöinen langaton kaukoohjaus. Oy Ekotjänst Lindgård Ab Tuotepäällikkö Hannu Keskinen 050-4103603 tai Boris 0500-567611 Lisävarusteena saatava tasauslata hoitaa esimerkiksi myyrien keot pois päiväjärjestyksestä. Säätötoimet eivät tästä juuri helpotu. Puhallin varmistaa kylvöputkien varman toiminnan.
23 Kaikki HE-VA:n rikkaäkeet taittuvat hydraulisesti kolmen metrin kuljetuslevey teen. kilometriä tunnissa. Kuuden metriin äkeessä kylvöputkia on kahdeksan kappaletta. Äkeen rakenne perustuu kelluviin piikkilohkoihin, joiden ansiosta äes seuraa pellon pintaa. Piikkien käyttökulmaa säädetään lohkoissa kiinni olevilla kääntökahvoilla, joilla voi valita viidestä eri asennosta tilanteeseen sopivimman. Etuosan kannatinpyörät ovat portaattomasti säädettävissä, mikä takaa optimoidun työkorkeuden koko äkeen pituudelta. JST-Urakointi valitsi äkeeseen lisävarusteena saatavan tasauslatan, jonka avulla esimerkiksi myyrien kolojen maakeot saadaan tehokkaasti poistettua. Lata on osoittautunut hyvin toimivaksi vaikkakin Uski olisi toivonut sille omaa erillistä säätömahdollisuutta. Kuljetuksia varten äes taittuu näppärästi hydraulisesti kolmen metrin leveyteen. Rikkaäes on jaettu piikkilohkoihin, joissa piikkiväli on 2,5 senttimetriä. Käyttökulmaa säädetään jokaisessa lohkossa sijaitsevan kahvan avulla. HE-VA vastannut odotuksiin Tomi Uski kertoo rikkaäkeen ja kylvökoneen yhdistelmän täyttäneen kaikki vaatimukset ilman suurempia moitteita. Tärkeää on ollut havaita koneen suoriutuvan erittäin vaikeistakin olosuhteista, mikä oli sen hankinnan perusajatus. Kylvöt ovat onnistuneet tarkoin ja rikkatorjunta on hoitunut niin ennakoivana kuin varsinaisena rikkaäestyksenä. JST-Urakoinnille asiakastyytyväisyys on kaikista tärkeintä ja se on HE-VA:n kohdalla noussut korkealle tasolle jäljen miellyttäessä paikallisia viljelijöitä, tiivistää Uski. l Uusi 6M-sarja. Menestyksekäs John Deere ? Tehoalue 115 hv – 170 hv ? Puhtaasti päästörajat alittaen, ilman urea-lisäaineistusta ? Uutta, taloudellista moottoriteknologiaa ? Tehokas hydrauliikka ? Useita vaihteistovaihtoehtoja ? Tilava, hiljainen ohjaamo Tervetuloa tutustumaan Agrimarket Konekeskuksessa! www.deere.fi www.jst-urakointi.com Seed-Weederissä on kahdeksan kylvöputkea ja kaksoislevityslevyt, jotka varmistavat hyvän kylvötuloksen. Vanha hevoslaidun ennen ja jälkeen HE-VA:n muokkauksen. HE-VA soveltuu mainiosti vaikeisiin ja haastaviin olosuhteisiin, joissa raskaammat koneet eivät ole edukseen. NH T5050 EDC -11 NH T6050 Plus 50 km/h mi. 100 h lmastointi, ilmaistuin, sähkön., hieno. ml. 2300 h, etuakselinjousitus, Deluxe varustelu • NH T5050 EDC ilmast. ja ilmaist., ml.vain 100 h.-11 • NH T6.140 EC ml.30 h..................................-13 • NH T4030 DC PS Isme 140, ml.180 h..........-10 • NH T6050 Plus 50 km/h, jousitus ym. ml.2300 h . -09 • Case 4240 Quicke, ml. 5500 h, 18.400,- +alv.-97 • MF 265-2 ml. 5100 h, takakauha 4.900,- +alv.-80 • Ford 4000 hytitön.............................................-69 • Valmet 361 takalana........................................-61 -09 • LM-Track 285 puskulevy, hiekoitin, ruohonleikkuri (180 cm) ml. 2750 h............................................-03 • Tume HKL 3000 JC siisti, asiakkaan lukuun......-02 • Husqvarnan käytettyjä Ridereita useita alk. 2.000,Tulossa: -10 NH TC5050 NH T4030 DC PS ml.180 h, Isme 140, hieno, korkeus 235 cm ml. vain 200 h kuin uusi -10 • NH 8560 RC ml.3500 h, hieno........................ -99 • Manitou 526 kurottaja.................................. -04 • Sampo 2065 H 4,2 m pöytä, ilmast., siisti 38.900,-+alv -98 • NH TC 5050 ml.200 h, kuin uusi............................ -10 RL-TRAKTORIKONE OY Orikedonkatu 9, 20380 Turku p. 020 7466 702 • www.rl-traktorikone.fi www.pel-tuote.? PELTOTYÖKONEET HE-VA Seed-Weeder Työleveys: Kuljetusleveys: Kaksoispiikkejä, halkaisija 7 mm: Piikkiväli: Lohkoja: Kannatinpyöriä: Paino ilman kylvökonetta: Tehon tarve: Suositeltava ajonopeus: Siemensäiliö: Levityslevyjä: 6,0 m 3,0 m 120 kpl 2,50 cm 4 kpl 2 kpl 650 kg 50 hv 5–15 km/h 200/410 litraa 8 kpl OLEMME MUKANA FARMARI MESSUILLA 3.-6.7.2013 Mikko Lappalainen / Kivi-Pekka mikko.lappalainen@pel-tuote.? Puh. 040 550 8115 Jussi Lappalainen / Kivi-Pekka Timo Kauppinen / Livakka jussi.lappalainen@pel-tuote.? timo.kauppinen@pel-tuote.? Puh. 040 539 0115 Puh. 040 183 3908
24 WWW.RENTTI.COM Laatukoneet käytössäsi! MYYDÄÄN! NC trailers lavetti UUSI 3-aks., kantavuus 22 tn, täysjousitettu, jarrut. Laatulavetti heti varastosta! Merlo 25,6 15.000,- + alv UUSI maatalouskurottaja, Nostokyky 2,5tn, nostokorkeus 6m, tällä mahtuu myös karjasuojiin sisälle! Osta omaksi tai vuokraa! TURVE UNSA 12 UUSI NC trailers lavetti UUSI 2-aks., kantavuus 16 tn, täysjousitettu, jarrut. Laatulavetti heti varastosta! 12.500,- + alv Caterpillar 307 -97 8000 8tn, kumitelat, puskulevy, kätevä telakone neljällä kauhalla 25.000,- + alv VUOKRATRAKTORIT KÄYTÖSSÄSI Maatalouteen ja urakointiin, seulova keruupää, telat, Aito ja oikea 25.000,- + alv UNSA! 100-250hv, soita ja kysy lisää! Volvo L70 Takeuchi TB1140 -88 26000 h, Ollut trukkikoneena, hienokuntoinen ja huollettu kone vaikka rehuau23.500,- + alv malle! Case IH JXU 115 -12 1300 h, Isme 160L kuormaaja, hydr suunnanvaihto, sähkönostolaite, ilmast., kuin 47.500,- + alv uusi Kaikki hinnat +alv Huom! Vaihto ja rahoitus -05 6000 h, puskulevy, kallistuva NTP10 kiinnike, tuplapropot, ilmastointi ym. 39.500,- + alv MAC 3-aks. lavetti -10 jouset, jarrut, led-valot, siisti lavetti 12.500,- + alv omasta käytöstä. Kankaanpääntie 554, 38920 Vatajankoski (Honkajoki) Juha Leivo 050 379 9992 Markus Lehtimäki 050 447 7818 Nurmet laadukkaasti korjuuseen Nurmirehun lisäarvo saavutetaan vasta syötynä. Silloin rehulla pitäisi olla myös mahdollisimman suuri tuotantovaikutus. Nurmen kasvattajan kannattaa kiinnittää huomiota etenkin rehun laatuun, mutta myös määrään, jotta rehu riittää koko talveksi. Jokainen laadukas rehutonni on arvokas etenkin, jos huonolaatuisen rehun lisänä joudutaan käyttämään ostorehua. Laatu on monesti pienistä asioista kiinni ja yhtenä vuonna korjattu laadukas rehu ei tarkoita sitä, että seuraavana vuonna onnistutaan yhtä hyvin. Toisaalta laadukkaan rehun tuoNurmen kunnostus ennen kasvukauden alkua ja myös olosuhteiden niin salliessa myös tanto ei aiheuta välttä- kasvukaudella on tärkeää. Tällöin saadaan pidettyä nurmikasvusto tuottavana. mättä enempää kustannuksia kuin huonompilaatuisenkaan. Kyse on enemmänkin oppimisesta, toimintatavoista, kokonaisuuksien sekä yksityiskohtien huomaamisesta ja joskus jopa viitsimisestä. Seppo Pentti Jokainen nurmikorjuun vaihe on tehtävä harkitusti. Kerran pilattua rehua eivät seuraavat työvaiheet enää paranna. Etenkin tämä on huomattava, jos korjuuta jatkaa joku muu tietyn vaiheen jälkeen.Vastuuta epäonnistumisesta ei pitäisi siirtää seuraavalle. Korjuun mahdollisista ongelmista on hyvä ottaa valokuvia vaikka muistin virkistykseksi, joissa näkyvät esimerkiksi pellon epätasaisuudet tai edellisen työvaiheen ongelmat, kuten maan pöllyyttäminen. Kuvat auttavat muistamaan ja ainakin antavat mahdollisen selityksen laatuongelmille rehussa. Onnistuneen korjuun edellytys on, että koneet säädetään oikein. Tehdasasetukset eivät ole yleensä oikeat korjuuasetukset. Nurmen niitto vaatii voimaa. Voimaa tarvitaan paljon enemmän, jos sato myös murskataan. Niittoyksiköiden kiinnittäminen nostolaitteisiin ja ajo taakseajolaitteilla lisää peltoon takapyöristä kohdistuvaa massaa. Ergonomia taakseajossa on hyvä. suojelun tilaa pitää seurata kasvukaudella, jotta kasvinsuojelua voidaan täydentää. Rikkojen torjuntaa voi tehdä myös syksyllä, tästä on viime vuosilta hyviä tuloksia. Rikkakasvit heikentävät nurmirehun laatua ja saattavat jopa sairastuttaa karjaa. Satelliittiohjatut ajourat antavat mahdollisuuden kattavaan kasvinsuojeluun ja lannoitukseen. Ajouralaitteistot eivät ole enää edes kalliita hankkia nautakarjatilalle saatikka ura- lisen laadun jo korjuuvaiheeskoitsijalle. sa. Tällöin alkaa hyödyllisten ja haitallisten mikrobien ja entSeuraa laatua syymien kilpajuoksu. Hyvällä Koko rehunteon aikana pi- säilönnällä saadaan hyödylliset täisi seurata, miten rehunte- mikrobit, kuten maitohappoko onnistuu ja miten se voisi bakteerit voitolle. onnistua paremmin. Kun reRehuanalyysin avulla saahua korjataan, rehunäytteitä daan selville rehun ravintoaipitäisi ottaa rehua tehtäessä. nepitoisuudet ja säilönnällinen Raakarehunäytteitä voidaan sekä ruokinnallinen laatu. Reottaa paaliketjussa karholta ja huanalyysejä tulisi ottaa joka silppuriketjussa siilolta. rehuerästä ennen ruokintaa ja Edustavasti otettu näyte lisäksi vähintään kerran kuukertoo hyvin rehun ruokinnal- kaudessa rehua käytettäessä. Jos kriteerit täyttyvät, rehu on maittavaa ja se on turvallista karjalle ja karjan hoitajalle. Tämä varmistaa myös maidon laadun. Hyvälaatuinen säilörehu parantaa myös taloudellista tulosta. Koko ketju kuntoon Heikompaa rehua tulee monesti jo luonnonolosuhteiden vuoksi. Tavoitteena rehunkorjuussa on laadultaan paras mahdollinen säilörehu. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että koko ketju laitetaan alusta saakka kuntoon. Tämä edellyttää nurmen perustamisvaiheesta saakka oikeita pinnanmuotoja ja aukotonta kasvustoa. Pellon pintaa ei päästä kunnolla tasoittamaan kuin nurmen perustamisvaiheessa eli perustasoittaminen on tehtävä silloin huolellisesti. Nurmen kasvukunnosta on pidettävä huolta ja tarvittaessa keväisin nurmi on vuosittain jyrättävä ja täydennyskylvettävä. Jyräys painaa talven aikana nousseita kiviä takaisin maahan ja tasoittaa raiteita. Nurmen kasvinsuojelu hoi- Sattumakuva rehupellolta. Kuvassa on aiheutettu maan detaan kuntoon jo nurmen sekoaminen rehuun. Jos pelto on epätasainen ja niitto perustamisvaiheessa. Kasvin- tehdään liian matalalta, näin saattaa käydä. H, h ja h Kun korsi on niitetty poikki, rehun laadun säilyttäminen edellyttää ”taistelua” pilaantumista vastaan. Käytännössä korjuu ja varastointi vaikuttavat rehun laatuun, kunnes lehmä syö rehun. Korren katkaisemisen jälkeen laatupeli alkaa, kun kytkentä kasvin juureen on katkaistu. Tällöin alkaa mahdollinen maitohappobakteerien lisääntyminen.
-renkaat at TARJOUSHINTAAN koko lokakuun! Kysy myös muita rengasmerkkejämme! TRUKKIHAARUKAT Putkipiikit 2 tn 25 Takopiikit T p 2,5 , tn Soita tai tule käymään! 335,- 545,- www.harmanpelto.fi RENKAAT Hinta 1.100> alv 0% LEVIKEVANTEISTOT New Holland TM 165 PC 2001 Soita tai tule käymään! Tuomisentie 6, Härmä Tuomisentie 6, Härmä • 06-484 5175 p. 06 484 5175 www.harmanpelto.fi www.harmanpelto.fi Ilmastointi, ohjaamojouset, 4 lohkoa, renkaat 580/70 R 38 ja 480/70 R 28. Hinta 34.500> sis.alv. TAKOPIIKIT Kantavuus 2,5tn, kaikki yleiset kiinnikkeet hinta: 545> sis.alv. Leica MojoMini AJO-OPASTIN ana Olemme muk Tervetuloa! Nyt meiltä myös EDULLINEN rahoitus. 045 890 1400 Farmers To Farmers - satosi parhaaksi farmers.fi farmers.fi Karhotus on tärkeä työvaihe. Kun karhotetaan rehu riittävän leveältä, vähenee muun korjuukaluston kulkeminen pellolla. Rehunkorjuussa on tärkeää pitää mielessä tavoitteena olevat kolme h:ta; happamuus, hapettomuus ja hygieenisyys. Ilman happi aiheuttaa ongelman rehun säilyvyydessä. Hapen kanssa tekemissä olo jatkuu, kunnes rehu on peitetty tai kääritty. Rehun hygieenisyyteen vaikutetaan esimerkiksi kasvuston tasaisuudella, lannanlevitysmenetelmillä ja korjuumenetelmillä. Sängen pituus ja korjuun puhtaus ratkaisee paljon, millaista rehua korjataan. Sängen puhdistusniitto keväällä parantaa rehun puhtautta ja vähentää kulottuneen oljen määrää sadossa. Sadon laatu ja korjuusäät ratkaisevat, mitkä tekijät pysäyttävät rehussa haitallisen käymisen. Rehu pitäisi saada happamaksi, jotta haitallinen käyminen pysähtyy. Biologiset säilöntäaineet toimivat, jos olosuhteet ovat suotuisat. Happopohjaiset säilöntäaineet taas toimivat hankalammissakin olosuhteissa. Pitää muistaa, että riittämättömästi tiivistettyä ja pilaantunutta rehua ei korjaa enää säilöntäainekaan. Niitto valmistaa varastointiin Kun niitto alkaa, alkaa nurmen valmistelu varastointiin. Oikea niittokorkeus on tärkeä huomata säätää. Valitettavasti kaikkia niittokoneita ei voida säätää niittämään riittävän korkealta, ilman että konetta kallistetaan tarpeettomasti takaviistoon. Saattaa olla, että niittokone tarvitsisi ”sukset”, joiden varassa niitto voidaan tehdä teräpalkki suorassa. Kun niitto tai niittomurskaus on tehty oikeaan korkeuteen, saadaan korjattua laadukas sato. Rehuarvoltaan heikkoa ty- veä, ei kannata ottaa korjattavaan satoon. Sänki, jonka päälle rehusato jää kuivumaan ilmavasti, suojaa rehua maakosketukselta ja pitää osaltaan rehua puhtaana. Sängen päällä kelluva rehu kuivuu tasaisemmin kuin rehu, joka on maassa. Jos olosuhteet ovat heikot, sadon laatuongelmat alkavat jo niitosta. Murskattu sato kuivuu nopeammin, mutta murskauksella on myös haittapuolia. Jos on odotettavissa sadetta, murskattu sato menettää nopeammin laatuansa. Murskaus vaatii myös traktorilta enemmän tehoa ja kuluttaa polttoainetta enemmän kuin pelkkä niitto. Jos rehuseos sisältää raskaasti niitettäviä kasveja, kuten apilaa, saattaa murskaus olla mahdotonta. JO VUODESTA 1981 YLI 20 MAAHAN HARVESTERIT Tehot tarpeen niitossa Peltotyössä kuten niittomurskauksessa tarvitaan paljon voimaa. Työleveyden kasvaessa ja Vakiona ohjausyksikkö, erillinen näyttö, painonapit, sahakatkaisu, automaattisyöttö ja peruutus. EXS-malleissa tiltin ja rotaattorin venttiilit harvesterissa. Malli Tapio 160 Tapio 280 Tapio 400 Tapio 600 Paino 215 kg 330 kg 450 kg 550 kg Kaato d 250 mm 350 mm 450 mm 550 mm Öljyn tarve 40-60 l/min 80 l/min 110 l/min 120 l/min Paine 160 bar 160 bar 160 bar 160 bar M yö s E X S - ma llit ka ivinko ne is iin MYYNTI: Tiukat ja oikeanmuotoiset paalit säilyvät paremmin, kun muovi kiristyy tasaisesti rehun pintaan. Tiukka paali vaatii myös verkolta kestävyyttä. Itä-Suomi: Joutsan Tuonti / Polvijärven Hake ja Turve Ky Kari Saharinen w w w . r i u t t o l e h t o . f i puh. 0400 375 020 Etelä-, Länsi-, ja Pohjois-Suomi: Otto Motor Oy Tapani Rintala puh. 0400 446 001
26 Vaihtokoneet Vaasasta Kesähintaan! Valtra N142D -11 2450 h, Ek Valtra 55, 50km/h, etu- ja ohj.jousitus, ilmaistuin, ilmast., PTOtakakäynnistys, hydr.lukitus, eurosovite, harjahydrauliikka, Uudet renkaat! 89.000 sis.alv Massey Ferguson 8660 DYNA-VT -10 2380h, Järeämpi etunostolaite, SCR-moottori, Isobus, Power beyond ym. Huippuvarusteltu, Tietokoneohjaus, monitoimikyynärnoja, ilmastointi, n.300 hv hieno kone kohtuutunnein. 139.500 sis.alv Kiesitie 3, 57210 Savonlinna Seppo Kuutti, 040 847 9303 seppo.kuutti@agcocorp.com www.valtra.fi Valtra T190 -04 10300 h, 50km/h, Ek Valtra 980, Etuja ohj.jouset, ilmastointi, sähk.ulkop. hydrauliikka 91l/min, alaterä ym. runsaat varusteet 54.400 sis.alv Vaihtokoneita Porista Sampo 2045 Hydro -97 Aj. 1400 h, Leikkuupöytä 310 cm 38.000 sis.alv Sampo 2045 Mek -92 Aj. 950 h, Leikkuupöytä 310 cm 38.000 sis.alv Valtra 6400 DPS HITROL -94 7203 h, Ilmaistuin, 3-port.pikav., 3 hydr. lohkoa, pikakourat, 540+1000 Pto, turbiinikytkin 25.000 sis.alv Sampo 2065 -04 Aj. 1240 h, Neliveto 600/65R34 ja 420/65R20, Leikkuupöytä 390 cm WB, Ilmastointi+tappiomittari, Suurtehosilppuri 69.900 sis.alv Sampo 680 -89 Aj. 2522 h, Siisti / kunnossa 16.600 sis.alv Valmet 665 -4 -95 43700h, Ek Valmet 620, metsäohjaamo, 2 hydr.lohkoa 24.900 sis.alv Konemyynti Pori Antti Aspala Puh 010 768 3177 www.agrimarket.fi John Deere 6620 Premium Plus -04 4400h, Ek JD 731 sähköjoystickillä, ilmast., jarruvent., hydr.vetokoukku, Siisti portaaton. 57.000 sis.alv Deutz Fahr AGROTRON 105 MK 3 -01 3600 h, Ilmastointi, Ilmaistuin, jarruventtiili. Hyvä 6-sylinterinen. 29.900 sis.alv Deutz Fahr K120 9400h, Ek Quicke 45, 50 km/h, Ilmastointi, Ilmaistuin, Pikavaihde SUOMEN EDULLISIN LAATUMUOVI? 750x1500 AeroWrap täysin lavoin (60 kpl) Varastosta? 61 e + tk -07 36.500 sis.alv Silmukkatie 15, 65100 Vaasa David Köping, 040 595 9029 david.koping@agcocorp.com www.valtra.fi MF 5465 Dyna4 150h -12 aj. vain 58 h, Uutta vastaava!! h. 69.900 e sis.alv Kuopio • Puh. 040 486 2004 TALEX Leopard 280 Järeä! tukipyörillä/rullalla, Y/Vasarat?2900 e Vilja ja rehusiilot 6 –6000tn Vielä uudelle sadolle? KYSY Katso lisää: www.konehalli.com 044 936 4925 (klo 8–20) Tero, Viljandi korjattavan sadon vankistuessa tarvitaan entistä enemmän voimaa. Työleveyden kasvussa niittotyössä on myös haasteita. Kun yhdistelmän leveys kasvaa, yhden etukoneen ja yhden takakoneen lisäksi tarvitaan toinen takaniittokone. Toinen vaihtoehto traktoriniitossa on laittaa kaikki niittoyksiköt rintamaan taakse ja ajaa takaperin taakseajolaitteilla. Yksi niittoyksikkö edessä ja kaksi takana on kuljettajalle haastava ajettava. Kuljettajan huomio pitää olla koko ajan työssä tai 10 metrin työleveydestä hyödynnetään vain 9–9,5 metriä tai jää soiro niittämätöntä. Taakseajossa koko työkonerintama on kuljettajan silmien edessä kuin puimurissa ja niittämättömän rajaa on helpompi seurata kuten myös kierrettäviä esteitä. Ergonomia niitossa on tuolloin hyvä. Huono puoli taakseajossa on koneen painojakauma. Koko työkoneen paino on nostolaitteet ylhäällä käytännössä takapyörien varassa, mikä rasittaa käännöksissä pellon päisteitä. Kun työkone on alhaalla, osa painosta on jalasten varassa. Perhosella niittotyö edellyttää etenkin voimanottotehoa, joten 300 hevosvoimaa on ”minimi”, jotta ajonopeudet olisivat kohtuullisia. Isommilla korjuualoilla on mahdollista siirtyä myös itsekulkevaan niittokalustoon, jollaisia Suomessa on tiettävästi ainakin kolme. Tämän konetyypin etu on vielä parempi ergonomia, mutta koneen käyttökausi hintaan nähden on kohtalaisen lyhyt. Karhotus edullista Onnistunut karhotus nopeuttaa varsinaista korjuuta. Mitä leveämmältä sato on kerätty yhteen, sitä vähemmän muulla korjuukalustolla tarvitsee ajaa pellolla. Tämä vähentää pellolla ajettuja kilometrejä. Suuren karhon vuoksi on helpompi alentaa noukintanopeutta kuin pienen karhon vuoksi nostaa ajonopeutta. Noukinvaunun saatikka ajosilppurin rajat noukinnassa eivät tule nopeasti vastaan. Tasainen karho ja sitä myötä tasainen ajonopeus on toki noukinnassa helpoin kuljettajalle. Täysi karho on eduksi ja silppu on tasakokoisempaa etenkin noukinvaunukorjuussa, jos massavirta on tasaisen kuormittava. Tällöin myös traktorin moottori kuormittuu tasaisesti, mikä on eduksi polttoainetaloudelle. Korkeampi ajonopeus ja suurempi kuorma vaativat myös aina enemmän tehoa ja optimitilanne on täyttä karhoa noukittaessa. Karhotus tai karhojen yhdistämisen kustannukset ovat pienet korjuun muihun kustannuksiin verrattuna. Jos tarkastellaan polttoainetaloutta korjattua hehtaaria kohti, niin sato olisi edullista niittää ilman murskausta ja jättää siihen kuivumaan ja mahdollisesti pöyhiä kerran. Tämän jälkeen kuivunut sato kerätään karholle ja korjataan pois. Kustannukset on syytä jyvittää korjattua kuiva-ainetonnia kohti, koska niiden korjaaminenhan on tavoite. Sadon niitolla leveälleen on positiivinen vaikutus kuiva-ainepitoisuuden nostoon. Karhotus on toki ylimääräinen kustannus ja työ, mutta tuotantovaikutus ruokinnassa Raskas pyöräkuormaaja on siilolla oiva apuväline. Tavaraa liikkuu runsaasti ja koneen paino riittää tiivistämään rehun tiukkaan. Tällöin ilmaa jää vähemmän rehun sekaan. Rehunäytteitä pitäisi kerätä korjuun aikanakin. on vain kuiva-aineella. Kalustosta kustannuksia Irtorehu varastoon Jos rehu tehdään laakasiiloon tai aumaan, pitää varmistaa että levityksessä ja polkemisessa ovat käytössä oikeat koneet. Jos ajosilppurilta kuorma tulee pellolta vaikka 7–8 minuutin välein, ei joutavaa aikaa siilolla jää. Rehu pitäisi saada tasaiseksi ja tiivistettyä mattona. Tela-alustainen kaivukone on tehokas levittäjä, mutta tiivistyksessä se ei ole paras mahdollinen. Telat vähentävät pistekuormaa, jolloin rehu ei tiivisty kauttaaltaan parhaalla mahdollisella tavalla. Raskas pyöräkuormaaja sen sijaan tiivistää tehokkaasti. Hyvä tasaus ja tiivistäminen saadaan aikaan myös kahdella erityyppisellä koneella ja ammattitaitoisilla kuljettajilla. Rehuntuotannon kehityspaineet ovat kahden suuntaisia; laatu ja kustannus. Suuruuden ekonomiaa pitää tavoitella rehunkorjuussakin, koska sillä tavoin voidaan korjata edullista rehua ja oikeaan aikaan. Ylimääräisestä kuljetuksesta pitäisi joka tapauksessa päästä eroon, koska rehun kokonaiskorjuukustannukset kasvavat aina kilometrien karttuessa. Etenkään vajailla kuormilla tiellä ei kannata ajaa. Tämä taas tarkoittaa että turhasta vedestä pitää pellolla päästä eroon, jotta kuorma ei kasva ylipainoiseksi. Korjuumenetelmiä voidaan kehittää ja kalustoa varata vaikka varakoneiksi. Varakoneetkin aiheuttaa kustannuksia, joka näkyy viimekädessä nurmirehun hinnassa. Jos kalusto on teknisesti toimivaa ja sen määrä on oikein mitoitettu korjuualaan nähden, korjuu onnistuu optimaaliseen aikaan ja saadaan edullisinta rehua. Tuotantoarvoon vaikuttaa. – ravintoarvo – hygienia – maittavuus kanut ja pyöröpaalain olisi pitänyt muistaa huoltaa. Kaikki lika lähtee helpommin tuoreeltaan ennen kuin se ehtii pinttyä. Lujat verkot ovat edellytys paalauskoneille, jotka tekevät tiukkaa paalia. Lujuutta tarvitaan lisää koska halutaan tehdä tiukempia paaleja rehun laadun varmistamiseksi ja muovituskustannusten pienentämiseksi. Kun verkko on ohentunut ja samalla lujuus on noussut, on paalauskoneiden säätöjen oltava entistä tarkemmat. Hieman väljät syöttötelat eivät enää purista verkkoa riittävästi ja huono jarru ei jaksa pitää rullaa paikallaan katkaisun aikana, jos terä on tylsä tai ajoitus hiemankin pielessä. Ennen paalausta on aika käydä lävitse paalain hyvän ja moitteettoman sidonnan ja muun toiminnan varmistamiseksi. Verkkojen erityisominaisuudet tulevat parhaiten esille, kun niitä käytetään oikeaoppisesti puhtaissa ja huolletuissa paalauskoneissa. Verkkosidonnassa ilmenevien ongelmien syitä voi paikallistaa tarkistuslistan avulla, johon on koottu yleisimpiä häiriöiden aiheuttajia. Muistilista ongelmattomaan pyöröpaalaukseen –?Tarkista verkkorullakaukalon puhtaus ja rullajarrun toiminta. –?Siirryttäessä peltolohkolta toiselle, sorateiltä kaukaloon lentävät pikkukivet tuhoavat verkon pinnan verkkorullan pyöriessä seuraavan kerran. –? Onko verkko pujotettu oikein? Niin helppo asia, että menee helposti väärin! Paalaus tiiviisti –?Tarkista, ettei verkko eikä Paalauskausi on monella jo al- verkkorullan hylsy hankaannu Lannan levittäminen varttuneeseen nurmeen on riski rehun laadulle. Kun lanta levitetään mahdollisimman nopeasti korjuun jälkeen, saadaan ravinteet hyödyksi ja seuraavan sadon rehu pysymään puhtaana. Tämä nurmisato on korjattu päivää ennen lietteen levitystä
27 CaseIH MXU 135 -06 Fiat 100-90DT -90 etukuormain 39.112 < +alv 48.500 < sis.alv 19.919,- + alv, EK, etunl. 24.700 < sis.alv Valmet 502 -78 Sampo 1046X Harvesteri -06 6.500 < 5400 h. Kesla 18R koura 85.000 < +alv 105.400 < sis.alv TYÖKONEITA: Koneen kulj lava 7,5 metriä Sampo 580H, FMV + metsäpv Pellon täyttöpöytä Kverneland AD 4-siip. -95 4.500,- + alv 5.580 < sis.alv verkkorullakotelon päätyseiniin purkautuessaan. Verkkorullan hylsyn päiden on oltava ulompana kuin verkon reuna. –?Tarkista, onko jarrut säädetty oikein pysäyttäen verkon leikkauksen ajaksi. –?Tarkista, ettei verkon kiristysakseleissa tai muissa ohjainpinnoissa esiinny ylimääräistä kitkaa. Liika kitka voi aiheutua esim. epäpuhtauksista, ruosteesta tai hapettumisesta, jolloin verkko takertelee tai jarruttaa liikaa purkautuessaan. –?Uusissa koneissa voi olla OSTETAAN TRAKTOREITA alle 4000 h ajettuja maalauksessa tulleita maalivalumia, jotka ”roikkuvat”terävinä piikkeinä verkon ohjaimien pinnoilla ja halkaisevat verkon. –?Tarkista, onko vetotelastot ja terän jälkeen olevat ohjainpinnat puhtaat eli niissä ei ole ruostetta, karhennuksia tai muuta epäpuhtautta. Verkon pään tulee päästä esteettömästi ohjautumaan paalin pintaan verkotuksen alkaessa. –?Ovatko vetotelat suorassa toisiinsa nähden ja onko telojen välinen kireys tasainen telojen koko pituudella? Tarkista myös, ettei telan ku- Massey Ferguson 165 + etuk. -66 New Holland T7050 PC 50 -09 New Holland TM 190 PC 50 km -06 84.500 < sis.alv 62.500 < sis.alv 4.200 < 2400 h, etunl. 68.145 < +alv Deuz-Fahr 770H Ford Vammas Major -87 6.612,- + alv 8.200 < sis.alv + EK 10.887 < +alv -81 13.500 < sis.alv 3400 h 50.403 < +alv Claas 68 S -89 1650 h. 31.500 < sis.alv Valtra N121 + ek 1700 h 58.467 < +alv -10 72.500 < sis.alv Kverneland E160 3 siip -91 4.677 < +alv 5.800 < sis.alv Muut vaihtokoneet: www.konemyyntikauppinen.com Konemyynti: Kari Kauppinen p. 0500 343 515 Varaosat: Vesa Valkonen Hallitie 2 41490 Niemisjärvi Puh. 014 845 540 p. 040 530 6253 mituksessa ole puukonviiltoja, joihin verkko voisi tarttua kietoutuen telan ympärille ja että telasto on puhdas. Paperitesti: pujota A4-paperiarkki telojen oikeaan päähän ja vedä se pois. Tee sama vasemmalle päälle ja tunnustele, onko vastus sama. Jos ei, säädä puristuspaine samaksi. –? Tarkista terän terävyys, leikkaavuus ja suoruus sekä onko terässä ruostetta tai muita epäpuhtauksia. –? Onko verkon katkaisujälki tasainen ja suora? ”Häntiä” verkon päässä ei saa esiintyä. Irtonaiset hännät voivat kietoutua akselien kauloille ja rullaston ympärille. Häntä voi joskus aiheuttaa myös silmäpaon verkon rakenteessa, jolloin verkko halkeaa silmäpaon kohdalta. –?Tarkista muuttuvakammioisen paalaimen hihnojen liitokset. Vioittuneet liitoshakaset voivat rikkoa verkon. Myös kiinteäkammioisten paalainten telojen vauriot esim. kivien raapaisut ja lommot voivat aiheuttaa vaurioita verkolle. –?Tarkista onko verkko venynyt riittävästi, muttei liian vähän kiristyessään paalin ympärille. Tämä mitataan seuraavasti: mittaa 10 silmäväliä heti verkkokaukalon jälkeen ja sama paalista. Oikea venytys on noin 2–10 %. Eli 10 silmäväliä on n. 50 cm ennen paalausta ja 51–55 cm paalissa l #*010-5*/+Ã3+&45&-.Ã5 -Ã..*5:4 ,05*."*4*--" 10-550"*/&*--"
4ªªU?UVMJ CJPQPMUJOKªSKFTUFMNª PO FSJOPNBJOFO WBMJOUB MªNNJUZTSBULBJTVLTJ
1PMUUPBJOFFOB m IBLF
UVSWF
QFMMFUJU KB TFPTQPMUUPBJOFFU
-BBKBTUB UVPUFWBMJLPJNBTUBNNF M?ZUZWªU MªNNJUZTMBJUFSBULBJTVU KPLB LPIUFFTFFO O #*0,"55*-"5 m L8 )"/%:#*010-55*.&5 m L8 7"*)%" /:5 &%6--*4&.1""/ -Ã..*5:4 .60500/ **..& 5656456 56055&*4 5"3,&..*/ * '* 888 4""5056- #*0-Ã.1³,0/5*5 L8 ,603."*/5Ã:55³*4&5 #*010-55*.&5 L8 ):%3010)+"5 5"/,0163,"*.&5 7*-+"/,6*7"64-"*55&&5 &3*--*4&5 1&--&55*-"*55&&5 .&*-5à .:³4 1**165 +" ,"/""-*5 4ªªU?UVMJ 0Z
,FTLVTUJF
,BVIBKPLJ BT .ZZOUJ QVI
KªMMFFONZZKªU XXX TBBUPUVMJ k UVMJ k SUOJAA ÖLJYSÄILIÖSI! Kun noukitaan rehu karholta, on eduksi, kiun karho on täysi ja sopii juuri ja juuri traktorin alta. Kun karho on sopivan muotoinen, paalista tulee sylinterinmallinen ja tiukka. Kyseinen paali on paalattu muuttuvakammioisella paalaimella, joka tekee alusta saakka, myös paalin sydämen tiukaksi. FISKARS, ÖVERUM JA KVERNELAND sarka kyntöaurojen lisäsiipiä ym. käytettyjä osia. Uudet kulutusosat edul lisesti sarka- ja kääntö auroihin. AB NÄR-POWER OY 64200 NÄRPIÖ 0500 656 125, 060224 3148 ELPPO ÄIN H ERITT SENTAA! A Elementtirakenteinen suoja 2:lle tai 3:lle säiliölle P. 0500 720 533 Katso: Kat Ka tso: : www ww www.rmsateri.fi ww ww. w.rmsate te eri.fi fi VAAKATALO OY AJONEUVOVAAKA • Tasot 1x3 m tai 2x3 m 15 t tai 30 t • Vakauskelpoinen n • Merkkivalo Hinta alk. 4200,- alv.0% info@vaakatalo.com 03-781 7470, 0400-689 134 www.vaakatalo.com
28 MIKKELI MPH-tasauslana Monipuolinen joka tilan laite Lännen S 10 -90 Daewoo SL 130 LC-V -01 ojakauha, telat, valmis töihin, 4 syl. moottori Telojen lev. 700 mm, kuokka- ja tasauskauha Tarjous Valmet?800?4x4 / 2500 -78 Case IH MX100C -99 5460 h, lisähydrauliikka 8300 h, Hyvin huollettu traktori isolla ek:lla. 10.000 e +alv Kestävä voimansiirto, jääketjut., radio, lohkoläm. Tässä traktoria pitkäksi aikaa! Case IH MXU 135 50km/h -04 Valtra 6400 -99 5500 h, Suunnanv. ilman kytkintä, Jous. etu- 7850 h 4 WD, hydr. tuotto 70 l/min, akseli, Ilmast., Hydr.kaltev. säädin, Tehokas renk. kunto edessä 60 %, takana 65% 6 koneinen. HUOM AJOVOIMANOTTO! New Holland?T6.165?TG 50Km/h -12 Etukuormain, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Jousitettu etuakseli, Ilmast., sähk. etukuormaimen hallinta. Esittelykäytöstä vapautuva kone. Uuden takuulla. Manitou MLT 730 -02 7408 h, kauha ja trukkipiikit. Perkins 4 syl., 3,9 Dis. Renkaat 16,9-24. Kuormaaja Manireach. Hyvässä tomintakunnossa Kverneland Taarup 4332LT -11 Uusi käyttämätön hinattava niittomurskain. Työlev. 320 cm. Tästä vielä tämän kesän niitoille UUSI kone! JF?FCT?1050 niittävä tarkkuussilppuri -08 voi vaihtaa myös noukkimen niittopään tilalle, ensimmäinen niittovuosi -09, hinattava, hydr.vetokoukku. Runsas valikoima vaihtokoneita netissä: www.etukone.fi Arinakatu 12-14, 50170 Mikkeli Eero Immonen 0440 321 732 • Raino Kinnunen 0440 321 779 Valtra N121H 70h, 5450 h, Ek Valtra 55, Ilmaistuin, jarruventtiili, ilmastointi. Siisti 53.500 < sis.alv Valmet 6100 HITROLL -94 8000h, Ek Valmet 2116, yleiskauha 180 cm 26.900 < sis.alv Case 4240 -95 5750h, Ek MP-Lift 140 18.900 < sis.alv Case IH 5150 PRO -96 7450h, Ek Quicke 940, 50 km/h, ilmaistuin, ilmastointi. 6-sylinteriä 120 hv työkone! 26.400 < sis.alv Valtra N142D -11 850h, 50 km/h, Ek Valtra 55, taakseajolaite, etunostolaite, ohj.jouset. Uudenveroinen! 93.500 < sis.alv John Deere 6810 -99 5870 h, Ek Quicke 980, etujouset, Ilmaistuin, Hyvä, ilmastoitu Ek-kone 29.800 < sis.alv Virrat, Pirkantie 22 • Jukka Tarsia, 040 824 4952 jukka.tarsia@agcocorp.com • www.valtra.fi Varmaan moni on ajatellut keväällä peltoa perälevyllä tasaillessaan, että voisi tähän olla tehokkaampikin keksintö. Saisi sillä pellon muodon muutenkin paremmaksi, kun olisi riittävän painava, ja voisi kuljettaa reilua määrää maata sen edessä. Samalla vehkeellä voisi teillekin tehdä muotoa. Mutta hintaa tuollaiselle kertyy jo pelkistä värkeistä kohtuullinen summa, sarjatuotantona pitäisi päästä tekemään. Metallipalvelu Hartikainen teki näistä lähtökohdista ratkaisun, MPH-tasauslanan, joka on huolellisen testauksen jälkeen nyt valmis markkinoitavaksi. Janne Koskimäki uskoo maitotalouden olevan kannattavaa myös jatkossa ja investoi uusiin peltoihin. Tulevaisuutta rakentaa myös hänen poikansa Eino, joka on kesälomalla lukoin ensimmäisen vuoden jälkeen ja oli tasaamassa uutta peltolohkoa. Palontorjuntaa turveurakointiin Juha Kuusjärvi Hinattava MPH-tasauslana on kehitetty nimen omaan lähinnä maatilojen tarpeista lähtien. Monipuolisuutensa ansiosta lanalle on käyttöä lähes ympäri vuoden ja hinta on sen verran edullinen, että lana on järkevä hankinta maatilalle omaksi. Silloin ei myöskään ole touot kiinni lanan saamisesta, vaan työt päästään tekemään oikealla hetkellä. Ensimmäiset prototyypit ovat olleet töissä jo useana vuonna ja näistä tuote on jo kehittynyt kovasti. Tällä kerralla ideaa ei siis ole pyritty tuomaan mahdollisimman Lanan edessä kulkee mukava määrä materiaalia, jolloin nopeasti markkinoille, jolloin korkeat paikat siirtyvät laaksojen täytteeksi. helposti jäisi ”lastentauteja” laitteeseen, vaan testaus on tehty huolellisesti ja tuote on valmis kovaankin työhön. Fiksu rakenne Perusrakenne MPH-tasauslanassa on jäykkä runko, jonka perässä on hydraulisesti säädettävät teliakselit. Terä on kaksiosainen ja keskeltä saranoitu. Perusteiltaan siis varsin yksinkertainen. Teliakselissa peräkkäiset pyörät eivät kulje samaa uraa, vaan pyörät ovat keinutelin eri puolilla. Tällä saadaan tehostettua telin tasaavaa vaikutusta entisestään. Telit on säädettävissä erikseen, jolloin saadaan aikaan haluttu kallistus. Samoin lana saadaan nopeasti kuljetusasentoon näiden hydraulisylinterien avulla. Terä on saranoitu keskeltä ja yhteensä terät ovat 4,5 metriä leveät. Lisää leveyttä on mahdollista saada 5,3 metriin asti levikesiipien avulla. Kuljetusleveys saadaan aikaan kääntä- Lisäpainojen tilalla turvesuomallissa on vesisäiliö. Lana on tässä ratkaisussa varustettu palonsammutuslaitteistolla, joten lana toimii samalla palontorjuntakalustona. Tie tasaantuu hyväksi painavalla lanalla. mällä terät jyrkkään kulmaan. Kääntämällä teriä halutulla tavalla voidaan materiaalia aurata jommallekummalle puolelle. Terän saa tietysti myös v-muotoon, jolloin aurata voi molemmin puolin tai ei kummallekaan, jolloin materiaali kulkee lanan mukana eteenpäin. Jotta terä saadaan painumaan kunnolla muokattavan materiaaliin, pitää lanassa olla reilusti painoa. Sitä onkin tuotu betonisilla lisäpainoilla, joilla saadaan rakenteen kannalta optimaalinen paino lanalle. MPH-tasauslanasta on myös turvesoille tarkoitettu malli, jossa lisäpaino on tehty vesisäiliöllä. Lana on varustettu myös vesivarastoa hyödyntämällä palonsammutuslaitteistolla, joten tällä saadaan tehokas ratkaisu myös turvepalojen torjuntaan. Kokemuksia maitotilalta Lypsykarjatilalliset Sanna ja Janne Koskimäki viljelevät noin 130 hehtaaria peltoalaa. ”Olemme vuosien varrella raivanneet uutta peltoa noin parikymmentä hehtaaria. Siinä vaiheessa kun saa pellolle hyvän muodon, ovat viljelyn perusteet pitkälle kunnossa”, tietää Koskimäki. Koskimäellä on 75 lypsävää ja saman verran nuorta karjaa pihattonavetassa. Siten pääasiassa pellot ovat nurmella. Viljaa on vajaalla 50 hehtaarilla ja siitä noin puolet korjataan kokoviljarehuksi. Janne Koskimäki hankki tilansa parikymmentä vuotta sitten, jolloin tilalla oli 20-päinen lypsykarja. Tuossa vaiheessa Koskimäki teki traktoriurakointia tilanhoidon ohessa. ”Teimme kuitenkin päätöksen keskittyä maidontuotantoon ja EU-liitoksen jälkeen teimme investoinnin 50 lehmän navettaan. Maito työllistää ympäri vuoden, joten muuta toimeentuloa ei tarvitse tähän oheen kehitellä.” Elämäntavasta yritystoiminnaksi Keskeiset työt Koskimäellä tehdään itse, mutta tiettyjä toimia on selkeästi ulkoistettu urakoitsijoille. ”Lietteen ajo on ensimmäisiä toimia, jotka on ulkoistettu ja se urakointimuoto onkin jo kehittynyt pitkälle. Kalusto ja osaaminen ovat sillä tasolla, että se kannattaa ilman muuta ostaa palveluna. Myös viljanpuinnin olemme
29 TA TA Erillisjousitettu, UU Lev. 120 cm K maavara Säädettävä KIPPAAVA Finman 2 305 mm, Tieliikenneoptiomalli Finman V KAUHA lukko edessä. U O T 990,+tk V-aura Maavara 305 mm, 800,Tieliikenneoptiomalli Paino 340 kg. Käsiraha 1000,- loput 155,-/kk. lukko edessä. Eril isjousitet u. Vetokyky yli 800 kg. (6990,-) Tieliikenne 8980,- +tk Vetokyky yli 900 kg, paino 350 kg, n.100 km/h. TESTIVOITTAJARENKAAT! nop. n. 100 km/h. Rek. 2 hlö. Rek. 2 hlö. Käsiraha 700,- loput 135,-/kk. Tieliikenne (8990,-) 7980,- +tk 6980,- 5980,- Uutuus! LASIKUITUKORINEN BELLIER GT EDITION mopoauto Metsätöihin, lumitöihin... TRAKTORI TGB 550 Blade 100% 4x4 Max.TEHO 41 Hv MADE IN TAIWAN Kotimainen patentoitu Finman V-aura 800,-. Leveys 1530 mm. Markkinoiden paras aura jolla hoituu lumityöt 1/2 nopeammin kuin muilla lumilevyillä! Finman Sillä voi kasata yli 2,5 m korkeita kinoksia! Värit: musta ja Siinä on kulutuskumi alareunassa ja punainen. palkkirunko vetokoukkuun asti. Auran Aurassa huomioväritys: musta-keltainen-musta. kiinnitys ja irrotus käy muutamassa sekunnissa. TA TA 2 VU Nopeille! (arvo 490,-) luokan varusteluun tekee GT Edition, markkinoiden haluttavimman. Mm. Led-valot, USA250 Sparco kuppipenkit Myyty yli 4-pistevöillä, Kenwoodin 4300 kpl! äänentoisto jne. FINMAN KUU OT 13.990,- NYT uusitulla istuimella! TGB eli Taiwan Golden Bee Co. Ltd on valmistanut osia jo vuodesta 1978 seuraaville merkeille: Can-Am, Polaris, Rotax, Suzuki, Yamaha. Suomen suosituin mönkijä lumitöihin GT Edition vie mopoautoilun uuteen aikaan. polttopuu5 vaiht. 1/2 autom. Kaikkiin mönkijöihin Vetokyky 450 kg. VINSSI ja ranka-ajoon Kardaaniveto. kaupan Täydellinen korisarja kromisilla tupla-ulostuloilla Rek. 2 hlö. jo 9 vuotta! päälle! ja helmalevikkeillä yhdistettynä Premium80 km/h. Vak. 150,- opiva kallistus ja työsyvyys saadaan aiS kaan telien hydraulisylinterien avulla. Runsaat lisävarusteet! Tuulilasi, katto, Boxi, ym. TRAKTORIMÖNKIJÄ NYT TARJOUSHINTAAN KUU 6890,- 2 VU +tk TA TGB TARGET 550 IRS Voi lastata myös peräkärryyn, nousee, kippaa ja laskee vinssil ä. TA TGB 450 IRS Blade 4x4 OT (8990,-+tk) Käsiraha 800,loput 150,-/kk. UUTUUS! RALLY USA 2000 MÖNKIJÄN TELIKÄRRY! Tätä on odotettu! NYT SE ON MYYNNISSÄ Kuuppa valmistettu 1,5 mm TILAA HETI OMASI! vahvasta sinkitystä teräslevystä. YKSINMYYNTI VAIN MODULARBOX OY 040-553 2428 Toimitukset alkaa 6/2013 tilausjärjestyksessä. lumilevy 490,kulutuskumi alareunassa. 2890,- Lavan mitat: Pit. 2000 mm, 895,- lev. 1000 mm, kork. 500 mm. EUROOPAN + tk Telissä lehtijouset, Ranskan vanhin TARJOUSHINTA mopoautomerkki. Tieliikenne TGB JA RALLY MÖNKIJÖIHIN UUTUUS! TURVALLISIN +tk pyörien koko 22". Kippaava kuuppa. ENNAKKOTILAAJILLE Irroitettavat päätylaidat. Katso lisätiedot www.bellier.fi 3290,-+tk HELPOSTI IRROITETTAVA SADEKATOS 590,- Käsiraha 300,- loput 100,-/kk. Pyörivä aisanpää. Kantavuus 1000 kg. MOPOAUTO. Käsiraha 1500,- loput 240,-/kk tai käsiraha 195,- loput 8 x 95,PYRKIJÄ Luxus 3-PYÖRÄ PYRKIJÄ 4-PYÖRÄ RALLY USA CITY JA GOLF HUIPPU-UUTUUS SKOOTTERIT! Moottori OT - Erillisjousitettu etu/takapää - Maavara 150 mm RALLY USA 1300 GOLF Käsiraha 500? loput 109,-/kk. 2 VU OT SÄHKÖSKOOTTERI - Vaihteet Eteen-Vapaa-Peruutus 24V 450W. - Akku12V 2X 80Ah, Latausaika 6-8 h Akku 2kpl. Ajomatka E 450 12V 34Ah - Kääntösäde 1280 mm 30 km - Paino 151 kg - Kantavuus 160 kg - Pit. 1580 x Lev. 730 x Kork.1300 mm Nopeus - Renkaat: Takana 410 mm X 100 mm Sisä- ja 8 km/h Edessä 360 mm X 90 mm ulkokäyttöön - Moottori 1300W/4100 rpm/1,7Hv, takaveto, harjamoottori, automaatti. Kääntösäde VAIN 94 cm! Vaihteisto täysin automaattinen, eteen ja taakse. Kantavuus: 135 kg 1850,- RALLY USA CITY 1300 4790,- 4490,+tk KUU TA 2 VU TA Terä on saranoitu keskeltä, joten molempia puolia voidaan säätää itsenäisesti ja näin muodostaa haluttu auraussuunta. TA TA Rally USA sähköskootterit ei tarvitse ajokorttia ei vakuutuksia. Saa ajaa pyöräteillä ja jalkakäytävillä tien reunassa. Voit kotoa lähteä kauppaan, pelaamaan golfkentälle tms. Max. Nopeus 15 km/h. ajomatka 60 km. KUU +tk Käsiraha 500? loput 99,-/kk. YLIVOIMAINEN HINTA/LAATUSUHDE! Takuu 2 vuotta. Rahti 80,- Käsiraha 200? loput 95,-/kk. MODULARBOX OY SÄHKÖSKOOTTERI Moottori 24 V 800 W. Akku 2 kpl. 12 V 45 Ah. Latausaika 9 h. Kantavuus 130 kg. Pit. 116, lev. 63, kork. 122 cm. Isot renkaat. Ei tarvita ajokorttia eikä rekisteröintiä. Hieno ajopeli kauppareissuille ja muuhun liikkumiseen. TAKUU 2 vuotta! Rahti 80,- E 500 Ajomatka 50 km. Nopeus 15 km/h. YLIVOIMAINEN HINTA/LAATUSUHDE! Käsiraha 250? loput 75,-/kk. 2490,- www.rally.fi P. 040 553 2428 Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MEILLÄ TAKUU, HUOLTO JA VARAOSAT PELAA VARMASTI! Yli 150 huoltopistettä koko maassa! NOPEAT TOIMITUKSET KOKO MAAHAN. Koskimäellä lanaa on käytetty esimerkiksi keväällä aurapenkkojen kaatoon teiden varsilta, jolloin tie saadaan kuivumaan nopeasti. Traktoriyrittäjä Vahvista osaamistasi, liity Koneyrittäjien liiton jäseneksi. www.koneyrittajat.fi/traktoriyrittajat aajoilla tasaisilla alueilla sopivien kaatojen silmämääräinen hahmottaminen voi olL la haasteellista. MPH-Tasauslanaan on saatavana koron ilmaiseva tasolaser tarkkojen kaatojen tarvitsijoille. ulkoistaneet, eikä meillä ole koskaan omaa puimuria ollutkaan. Työhuippujen aikana urakoitsijoilla teetetään lisäksi muun muassa kasvinsuojelua, olkien ja kuivaheinän paalausta sekä karhotusta. Uskon, että tulevaisuudessa urakointipalveluiden merkitys tulee vielä entisestäänkin kasvamaan. Niiden hyödyntäminen mah- dollistaa entistä paremmin oman ydinliiketoiminnan kehittämisen.” Alueella on vahva yhteistoiminnan kulttuuri ja esimerkiksi viime vuosikymmenen puolivälissä Evijärven Jokikylässä oli tilusjärjestelyhanke. Sen myötä peltolohkoja järkeistettiin ja tehtiin peruskunnostuksia. Myös yhteiskoneita on käytös- Hydrauliikka ole ole monimutkainen, vaikka säädettävyys onkin monipuolinen. Liitäntä tarvitsee vain kolme kaksitoimista hydrauliikan ulosottoa. Siipien sylintereissä on varoventtiilit törmäysten varalle. sä. ”Takavuosina tällä kylällä oli lisäksi enemmänkin yhteisiä koneita, mutta nyt tilakoot ovat kasvaneet siihen malliin, että tilalle kannattaa hankkia oma kone, jolloin sesongit voidaan hyödyntää parhaiten”, toteaa Koskimäki. ”Esimerkiksi tämä MPH-tasauslana on korvaa osittain tasausäestystä ja sesonki on sen verran lyhyt, että kovin monen tilan yhteiseksi ei tällaista kannata hankkia varsinkin, kun hinta on varsin kohtuullinen.” Evijärvi on vahvaa maidontuotantoaluetta ja Koskimäki kertoo siellä olevan 41 maidontuotantotilaa. ”Täällä maat ovat otollisia nurmelle, mikä on varmasti yksi syy tähän suuntaukseen. Myös naudanlihatuotannolla on täällä merkittävä asema. Toinen merkittävä elinkeino täällä on turkistarhaus ja tarhoja täällä onkin nelisenkymmentä. Takavuosina niitä oli enemmänkin ja kerkisin minäkin kettujen kasvattamista kokeilla.” Huoli tilojen jatkajista vainaa Evijärvelläkin. ”Täällä on kovasti mietitty yhteisnavetoita. Siinä pystyisi vastuita KL_UU_0613.indd 1 10.6.2013 15:14:12 Heti n! uksee t i m i o t Meillä on hyvä valikoima uudenkarheita New Holland traktoreita Teemme kauppaa koko Suomessa! Katso tarkemmat tiedot www.agrikoski.fi AGRIKOSKI?OY Puh. 03 4220 800 • FORSSA • Veli-Matti Koski 0400 203 898
30 jakamaan useamman kesken, jolloin yrittäminen ei enää ole samalla tavalla elämäntavan valinta kuin näin oman navetan kanssa yrittäessä.” Peltolana ajatuksissa jo pitkään ”Tuollaisesta peltolanasta olen haaveillut jo monta vuotta ja suunnitellutkin sellaisen tekemistä itse. Kun selvisi, että Metallipalvelu Hartikainen on tällaisen tehnyt, lähdin asiaa kyselemään. Lopulta värkkien hinta olisi jo lähelle valmiin tuotteen hintaa ja valmiiksi suunniteltuna, ratkaisut testattuna, joten kovasti ei ole järkeä itse lähteä rakentamaan. Puolitoista vuotta sitten olin yhteydessä Metallipalvelu Hartikaiseen ja siitä kaupanhierominen alkoi.” Tasauslanansa Koskimäki sai vuosi sitten keväällä. Kari Hartikainen Juuassa toimivalta Metallipalvelu Hartikaiselta kertoo, että lanaprojekti on ollut pitkä. ”Ajatus tästä syntyi jo vuonna 2003 isäntien toiveita kuunnellessa. Prototyyppejä tehtiin vuonna 2007 tästä kolme kappaletta, niin sanottu nollasarja. Näistä yksi tehtiin turvesuolle ja kaksi meni maatiloille. Nämä olivat kolme vuotta töissä keräämässä käytännön kokemuksia ja sitten tehtiin malliin muutoksia. Koekäyttäjiltä tulikin pal- jon hyviä ideoita mallin kehittämiseksi. Tuotantoon lana otettiin toissa talvena ja tämä Koskimäen lana onkin ensimmäisen tuotantosarjan laite.” ”Tilausta tälle onkin ollut jopa yllättävän paljon. Ensimmäisen vuoden aikana myimme 23 kappaletta näitä.” tuksella. Koskimäellä lanaa on käytetty myös vallien kaatoon keväällä. ”Tie kuivuu huomattavasti nopeammin, kun aurapenkat kaataa ojaan. Tällä lanalla on sopivasti ulottuvuutta sivulle, jolloin homma käy luonnikkaasti. Teränjatkeen voi silloin asentaa vain ojan puolelle, jolloin lana ei ole kovin Tietöissä myös talvella leveä tien puolella.” Koskimäet ovat kunnosPainava, 2,8-tonninen lana käy talvella polanteen poistoon taneet myös huonokuntoisia varsinkin hammasterävarus- metsäautoteitä lanalla kaatamalla reunapalsi ojaan. ”Terän saa sopivaan kulmaan, että se leikkaa reunan kuin veitsi”, sanoo Koskimäki. Näin saa- daan tien rungon muoto kuntoon. Muutinkin lanaukseen MPH-lana on tehokas, kun vain kulutuskerrosta on riittävästi. Painava lana pystyy muokkaamaan tien pinnan monttujen pohjalta asti ja kuljettamaan edellään kunnollista määrää materiaalia, jotta tiestä saadaan tasainen. Myös viljelysteitä on tällä tasattu, mutta toki kiveä nousee pintaan, jos ei ole kulutuskerrosta. Koskimäki on kaikkiaan tasauslanaansa hyvin tyytyväinen. ”Tässä on hinta–laatu -suhde hyvä.” l Terää on mahdollista kallistaa varsin paljon. TAMPERE Claas LEXION 405......................-00 1400h, 4,5 m pöytä, Ilmastointi, Portaaton vaihteisto, Satotappiomittarit, pöydän kallistus........ 79.800 Leveyttä tielle on turhankin paljon lisäsiipien kanssa. Kallistusten takia tiekunnostuksissa on kuitenkin ajettava molempiin suuntiin. ana nousee kuljetusasentoon telipyörien säätöhydrauliiL kan avulla. aikki renkaat kulkevat omaa linjaansa, mikä osaltaan K tasaa lanan kulkua. ässä on lisäsiivet paikoillaan, joten työleveyttä saadaan T jopa 5,3 metriä. John Deere 7430 AP + etunostolaite -07 3200 h, 50 km/h, etu + ohjaamojouset. Hyvä Autopower ilmastoinnilla. Hp. 69.900 e Hintoihin lis. alv 24% Kysy-soita! • Suora/Vaihto Tempo MSV14 HARDOX LAVA....-12 550/45-22.5 renkaat (90%), aisanjousitus TAKUUTA JÄLJELLÄ 12kk......... 9.900 Valimotie 3, 33960 Pirkkala Antti Marttila 040 573 5132 antti.marttila@agcocorp.com www.valtra.fi VAIHTOKONEITA LAHDESTA TARJOUSHINTAAN Pöttinger Jumbo 6600 noukinvaunu HUIPPUVARUSTEILLA Kurmannin 8-pyör. ohjaava akselisto, Fellow Flowmaster - hapotin.. 32.200 Hinnat alv 0% Metallipalvelu Hartikainen esittelee pikapuoliin myös uuden paalivaunun, joka poikkeaa muista. Lännen 860S -01 13 000 h, Encon-kääntölaite, keskusvoitelujärjestelmä, sora- ja luiskakauha (uusi) 45.000 < Hinnat sis.alv Marjamäentie 21, 37570 Lempäälä www.konerengasoy.fi Jussi Vilo 050 443 0935 Asko Männistö 050 443 0934 Konekesko Oy • Lahti, Marko Suuronen 050 449 9516 www.vaihtokone.com marko.suuronen@kesko.fi
31 KP. Koneurakointia Oy | www.koneurakointia.fi Olemme Farmarissa, KK80 Claas Jaguar 870...............-11 AJETTAVA NIITTOKONE: Krone Big X 650............. -10 PUIMURI: Claas Tucano 450.......... -11 TRAKTORIT: Fendt 828 Vario.............. -10 John Deere S 690i.......... -10 NOUKINVAUNU: Claas Xerion 3800 Track VC.-11 Pöttinger Faro 4000 L.... -05 Kauttamme käytetyt puimurit, ajosilppurit ja ajettavat lietevaunut. Kysy myös muita Petriltä! VERVAET - KOTIMAISTA LÄMPÖÄ - KONEMYYNTI: Uudet ja käytetyt Vervaetit | Petri Isohanni 050 586 7874 Urakointiasiat | Kyösti Isohanni 0500 121 004 Huolto ja varaosat | Harri Kuusisto 050 567 1825 VETO-LÄMMITYSKATTILAT 30 - 700 kW KIINTEÄN POLTTOAINEEN POLTTOLAITTEET LÄMMITYSKONTIT 30-700 kW LAMBDA-OHJAUSKESKUKSET AUTOMAATTINUOHOUKSET AUTOMAATTISET TUHKANPOISTOT AUTOMAATTISYTYTYKSET ElmiaWood 2013 Seppo Pentti Elmia Wood 2013 järjestettiin Jönköpingin eteläpuolella 4.–7. kesäkuuta. Elmian metsätapahtumat onnistuvat yllättämään vierailijan kansainvälisyydellään. Tapahtuma kerää vierailijoita ilmeisesti lähes joka mantereelta ja vierailijoi- den kielivalikoima on sen mukainen. Kun näyttely on kansainvälinen, se takaa julkisuutta ja tapahtuma saa lisää puhtia. Kun vierailijat tulevat eri maista, tarjoaa se myös oivan tilaisuuden esitellä uutuuksia. Toki Elmia Woodin uutuudet voivat yllättää myös toisella tavalla. Jos osaston kulmalla on kuvasarja, mitä tarvikkeita on aikoinaan tarvinnut koneen rakentamiseen ja esillä on toi- miva kone. Se on jotenkin niin ruotsalaista… Päätehakkuukoneiden isoja hakkuualueita ei ollut, mutta näytiksi toki oli puita kaataa. Tuotteita ja palveluita oli esillä kahdella metsälenkillä ja kentällä. Elmia kiinnostaa myös suomalaisia konevalmistajia, koska se takaa kansainvälistä näkyvyyttä. Asiakkaita kutsutaan kauempaakin katsomaan uutuuksia. l Veljekset Ala-Talkkari Oy | Hellanmaantie 619 | 62130 HELLANMAA | Suomi - Finland puh: 06-433 6333 | fax: 06-437 6363 | asiakaspalvelu@ala-talkkari.fi | www.ala-talkkari.fi $00$77,0,(+(1 9$/,17$ Henkilönostimet | Rakennuskoneet | Materiaalin käsittely | Maanrakennus | Service $00$77,0,(+(1 9$/,17$ Henkilönostimet | Rakennuskoneet | Materiaalin käsittely | Maanrakennus | Service MultiOne pienkuormaajat vaativiin kiinteistönhoito- ja maanrakennustöihin ympäri vuoden. Uuden sukupolven M-sarja kevyempiin töihin. Hinnat alk 12.840 + alv MultiOne pienkuormaajat vaativiin kiinteistönhoito- ja maanrakennustöihin ympäri vuoden. Uuden sukupolven M-sarja kevyempiin töihin. Maahantuonti ja myynti: ARTVE - Hinnat Espoo, Hyvinkää, Jyväskylä, Pohjois-Suomi – www.artve.fi alk 12.840 + alv Jälleenmyynti: Note Net – Ylöjärvi – www.notenet.fi Lännen – Espoo, Oulu – Jyväskylä, www.lannentractors.fi Maahantuonti ja myynti: Tractors ARTVE - Espoo, Hyvinkää, Pohjois-Suomi – www.artve.fi Jälleenmyynti: Note Net – Ylöjärvi – www.notenet.fi Lännen Tractors – Espoo, Oulu – www.lannentractors.fi Bigabin koukkulavavaunuista esiteltiin toinen sukupolvi. Kuvassa malli 10-14G2. Kippauskulma on kasvanut 60 asteeseen, joka on 12 astetta enemmän kuin aiemmin. Kippausnopeus on myös kasvanut siten, että aika on puolittunut. Hydraulisylinteri on molemmin puolin nostoaisaa. Uudessa vaunussa on telilukitus lavanvaihtoa varmistamassa. Rungon maalaus on kaksoiskomponenttivärillä, mikä tekee maalauksesta kulutuskestävämmän. www.forsmw.com Alstor on yksi vanhimmista ja vahvimmista merkeistä, jotka ovat olleet pikkumetsäkonemarkkinoilla. Vaikka pikkukone näyttää kömpelöltä, maasto-ominaisuudet ovat kuitenkin huippuluokkaa. Tämä yhdistelmä esiteltiin uutuutena. Ruotsissa motolla ei tehdä kaikkea, vaan Alstorin koneen päällä oleva harvesteri hoitaa karsinnan. Puut kaataa moottorisahamies ja puut karsitaan harvesterilla, jolle taas puut nostellaan kuormaimella. Vielä suoraan Vielä varastosta suoraan 2kpl PC16 varastosta 21.500 + alv 2kpl PC16 CF1 Honda 70kg 1.290 + alv CF1 Honda 70kg CR3 Honda 203kg 1.290 + alv 3.640 + alv CR3 Honda 203kg 3.640 + alv 21.500 + alv Komatsu pienkaivurit nyt Komatsu pienkaivurit nyt ARTVEn valikoimassa ARTVEn valikoimassa Saksalaista Saksalaista jopa maantiivistystä maantiivistystä jopa 3-vuoden takuulla! 3-vuoden takuulla! Katso vaihtokoneemme www.artve.fi Katso vaihtokoneemme www.artve.fi työkalujen, ja työvaatteiden työkalujen, tarvikkeiden tarvikkeiden ja työvaatteiden verkkokauppa www.artve.fi verkkokauppa AVATTU AVATTU www.artve.fi Hyvinkää, Metsämutilantie Hyvinkää, Metsämutilantie 1 1 Espoo, Juvan teollisuuskatu Espoo, Juvan teollisuuskatu 5 5 Tampere, Tauskonkatu 21 Tampere, Tauskonkatu 21 Jyväskylä, Vasarakatu 27 Jyväskylä, Vasarakatu 27 Pohjois-Suomi Pohjois-Suomi ArtoKallioinen Kallioinen 040 4506, Vesa Lehmus 0400 276 276 294 294 Arto 040752 752 4506, Vesa Lehmus 0400 Varaosat Ville Ville Piekkala 040 750 2788 | Huolto 040040 567 567 55685568 Varaosat Piekkala 040 750 2788 | Huolto Markku Viitanen 0400 412 174 Markku Viitanen 0400 412 174 SVK-lift Oy 03-882 2100 SVK-lift Oy 03-882 2100 Arto Hautamäki 040 540 4630 | Huolto 040 351 0570 Arto Hautamäki 040 144 540 4630 | Huolto 040 351 0570 Ari Matero 0400 463 Ari Matero 0400 463 144 QR-koodi QR-koodi
32 Ponsse Scorpion-harvesteri herätti paljon kiinnostusta. Ponsse toki toivoo, että uudella mallilla päästään jälleen paremmin hiljaiseen markkinaan kiinni. Ruotsissa etenkin on ollut haastavaa, kun urakkasopimukset ovat olleet katkolla. Ponssen runko on kolmiosainen ja niveliä on siten kaksi. Työnjako on sellainen, että etu- ja takarunko ovat liikkumista varten ja keskirungolta ohjataan ja tehdään työt. Kuljettaja istuu keskirungon päälle asennetulla ohjaamolla, joka kääntyy sen mukaan, missä työtä kouran kansa tehdään. Puomin juuri on haarukkamallinen ja sen varsien tukipisteet ovat ohjaamon molemmin puolin alhaalla. Haarukan yhtymäkohta ja varsinaisen puomin varsi liikkuu ohjaamon yli. Puomi ei ole siis missään vaiheessa kuljettajan näkökentän tiellä. Kone on raskas ja tukeva, kun puomin liikkeen mukaan painotetaan renkaita. Malwa esitteli pienkuormatraktoria, joka kuljettaa kaksi kertaa oman painonsa eli 10 tonnia puuta ja rungossa on kaksi niveltä. Tyhjänä viimeinen rungon osa voidaan ottaa kyytiin. Teleissä on mekaaninen veto. VALTRA T190............-06 T130 .......... -07 VALTRA 8150 .......... -04 aj.5260h, 50 km/h, hyvät aj. 7890 h, etujouset, uudet varusteet 50.000,renkaat 39.000,-alv alv 0% 0% aj. 3590 h, etujouset, etuVOA, uudet renk. 39.000,- alv 0% 7"* 7" "*) *)50 3")0*564 ,6-+&564 *)5 )50 50 3" 3") ")0 )0* 0*5 *56 564 64 ,6 ,66-+ -+& +&5 &56 564 64 Teollisuustie 12 • 85500 NIVALA P. 0400 016 942 • www.ojalehto-oy.fi Merlon pikkukurottaja P25.6 on varustettu ympäristökoneeksi, jolloin sen käyttö monipuolistuu. Puomissa on henkilönostokori ja taakse on kiinnitetty hiekoitin. Täytettäessä hiekoituskuuppa käännetään hydraulisesti vaaka-asentoon. www.rotator.fi Häijää Tampere Krone Swadro 800/26 karhotin -07 siisti keskelle karhottava karhotin, työleveys 8 m, vetovarsikytkentä, nivelöity roottorin ripustus, sähk. työkorkeudensäätö 14.800 < Claas Rollant 355 RC -08 Todella siisti kone CMT-ohjaimella... ajettu 15818 paalia. Tarkasta talosta. 26.900 < HÄIJÄÄLTÄ: TAMPEREELTA: Claas 255 RC Nordig paalain......-05....16.600 Elho 320C niittomurskain...........-08....14.800 Claas 250 paalain.......................-99......9.500 Cabe 250 kesantomurskain, Alv 0%....-03......4.900 Elho Master 300 kelapöyhin..................3.800 Elho 260 kelapöyhin..............................3.500 Kuhn 2m lautasniittokone.....................2.800 Varmo RT 220 aumarehutasoitin......-11......2.722 John Deere 578 + Agronic 1022 pyöröpaalain, tulossa.................-05....23.800 Kverneland Taarup 9076 C karhotin....-08....14.700 JF GMS 3200 TOP SAFE niittomurskain.-02....11.900 Pöttinger CatNova 360T niittomurskain.-07......9.900 Junkkari 320 NM niittomurskain...-00......7.900 Krone AM 243 CV niittomurskain......-00......4.900 ELHO 1700 S silppuri.............................3.490 Hinnat sis.alv 24% Pirkanmaan Maatalouskauppa Oy Lisää huippuvaihdokkeja: www.vaihtokone.com Tupurlantie 7 D 38420 HÄIJÄÄ Arto Yli-Rönni puh. 040 558 6846 Pyrynkatu 5, 33900 TAMPERE Timo Vuorinen 044 722 5662 Henri Still 044 722 5660 Ruotsi on ollut pellettimaa ja hakelämmityskattilakauppa Ruotsissa maatilakokoluokkaan on vasta lähtemässä voimakkaammin liikkeelle. Veljekset Alatalkkari Oy:n stokerit ja kattilat ovat olleet esillä monessa näyttelyssä. AlaTalkkarin lämpökonttia saa myös kattilakonttina, joka oli näyttelyssä uutuus. Tällöin kontin koko pienenee ja asiakkaan tehtäväksi jää vielä kattilakontin hankinnan lisäksi tavalla tai toisella hoitaa hakkeet kuljettimen päähän. Varasto voi olla toinen ”kiinteä kontti”, vaihdettava kontti tai kiinteä varasto. www.ala-talkkari.fi
33 MeriTractors MeriPeateq MeriCrushers MeriRoadeq Telatraktorit Turvekoneet Raivauskoneet Peter Sundström Skannotecilta esitteli myymiänsä sammutinjärjestelmiä. Kyseinen sammutin on etenkin bussipuolella suosittu, mutta laite sopii myös kaivokseen, suolle tai metsään. Fogmaker on sähköistä riippumaton sammutusjärjestelmä. Järjestelmä toimii itsenäisesti ja kaikissa asennoissa. Paine saadaan aikaan typpikaasulla ja kylmänkestävä vesi kuljettaa sammutusvaahdon pakkasesta huolimatta suuttimille. Laitteen luvataan toimivan -35 asteen pakkasessa, kun vedessä on sopivasti suoloja. www.scannotec.fi Tiekoneet Suokone oy Lastaajantie 18 | 88610 Vuokatti | p. (08) 666 2011 | suokone@suokone.com | www.suokone.com & BIOENERGIA-NYT! RATKAISEVAT TEKIJ T RA Koneyrittäjät ja Finnmetko Oy järjestää neljännen RATKAISEVAT TEKIJÄT seminaarin. RATKAISEVAT TEKIJÄT koostuu kolmesta toimiala seminaarista; energia, maarakennus ja puunkorjuu. BIOENERGIA-NYT! -näyttelyLahti-Halli ja sen piha-alue on näyttelytilaa. www.bioenergianyt.fi, www.koneyrittajat.fi Vaikka taloudellisuus on metsänhoidossakin tärkeää, kaikkien kukkien pitäisi antaa kukkia ja Elmia on osoitus siitä. Konekirjo on valtava ja näytillä on myös ”yksittäiskappaleena” valmistettuja koratkaisevat91x62_sanomalehti.indd 1 neluomoksia, joista saattaa joskus tulla oikeita tuotteita. Ruotsin metsätalous on Ruotsissa pitkälti pienten koneiden maailmaa, joita Suomessa ei näy kovinkaan paljon ollut omasta takaa. Tässä osoitus omasta aktiivisuudesta; Salamander. Kuvasarjassa on ”kasa tarvikkeita”, joista on kasattu toimiva laite. Ohjaamoa voidaan nostaa ja kääntää joustavasti. Tervetuloa osastollemme EK3 Farmariin! Valtrat olivat esillä näyttävästi. Mukana oli metsäkalustoa ja pelkkiä traktoreita. Kyseinen ketterä kiinteistökone, 4-sylinterinen N163 on varustettu kääntyvällä etunostolaitteella. Skaftungintie 187 • FIN-64480 Skaftung www.grimme.dk 22.5.2013 8.36 Runsaasti koneita nähtävillä esim. uutuusmalli 2 rivinen SE 260, SE 150-60, SE 140, RH 16-40, WG 900, GH-4 ja GB 430 sekä varaosia. www.grservice.fi
34 Daewoo S 220LC-V -01 800 mm telat, kuokkakauha 19.000 < +alv Eco-Tracks metsäkoneen evo-telat -12 Tällä osastolla esiteltiin uutuutena viime kerralla rautahevosta, laitetta, jota voidaan ohjata perästä kuten moottoroitua haarukkavaunua tai seisoa koneen päällä ja ohjata samalla. No, nyt esillä oli prototyyppinä tela-alustainen pikkudumpperi vaikka kellarin syventämisen maansiirtotöihin. Uudet telat tehtaat paketissa, uusin malli, välilenkki 26mm. 700/710 renkaille 9.550 < sis.alv Daewoo S 130 LC-V -01 rasvari 25.000+alv Massey Ferguson 4365 -03 916 h, Ek Isme 160L kuormaimen aisaston vaimentimella. Pikavaihde, 3-lohkoa. Uutta vastaava MF! 46.500 < sis.alv John Deere 6230 -09 2550h, 3-lohkoa, hydr. kaltevuuden säädin, ilmaistuin, ilmastointi, lisävalot. 45.500 < sis.alv Kubota ST-30 -96 3000 h 9.250 < +alv CASE maxxum 140 -12 700 h, 50 km/h 55.000 < +alv Lisää koneita: www.maakone.com Jussi Kartano 050 514 2195 / Pori www.maakone.com John Deere 6310 -01 5500h, Ek Isme 170, VL kiinnike, sel3 hydr, 4-port. pikavaihde ym. 32.500 < sis.alv John Deere 2140 SG 11000h, 4-sylinterinen ilmaistuimella ja pikavaihteella. Siisti. 14.500 < sis.alv Ford 7610 MK 2 -86 5406h hyvin pidetty, 4-sylinterinen 17.500 < sis.alv Saksalainen Basf on kehittänyt peiton, jolla saadaan pidettyä puutavara suojassa tuholaisilta. Peitto on oikeastaan kuituinen verkko, johon on lisätty torjuntaainetta. Varoituksena peitossa on, että sitä ei saa hypistellä paljain käsin, koska torjunta-aine tarttuu käsiin. Deutz Fahr 150 Suomalaisista valmistajista Usewood oli positiivisesti yllättynyt saamastaan huomiosta. Isäntälinjan korjuuseen Usewoodin kalusto sopii hyvin, mutta niillä on kysyntää myös urakointipuolella, jossa ammattikuski saa päivässä paljon aikaiseksi. www.usewood.fi -01 3800 h, etunl, jousitukset, 50km 37.500 < +alv Hyundai R160 LC-7 -04 5200 h, lisähyd. 39.900 < +alv Ikaalinen/Pirkkala Rainer Järvenpää, 0400 735 173 rainer.jarvenpaa@agcocorp.com www.valtra.fi Hyundai R140 LC-7 -07 2700 h, 850 laput 43.000 < +alv ® -kahmarit- Puut – kannot – klapit – kivet – purkumateriaalin lajittelu – piharakentaminen ym. Fiat Hitachi EX165 -99 7900 h, lisähyd., 800 laput 36.000 < +alv Olemme mukana www.selanmetalli.fi 040 172 3330 Otahan yhteyttä! Michigan B75 -75 Tosi siisti, hyvät renkaat, pientä laittoa 7.500 < +alv Hinnat +alv? Rahoitus/(vaihto) 0400 861 107 Kauhava Nokian Raskaat Renkaat tuo markkinoille uuden metsärenkaan. Nokian Forest F2:sta esittelyssä oli ensimmäinen koko. Kumikuvioon on tehty syvänteitä, voimakas poikittainen uritus, jolloin pyörä pyörittää telaa paremmin kuin aiemmin. Kyseisen rengasmallin erikoisuus on telatuki, joka on pitkä. Aiemmin telat pääsivät keikkumaan, mutta nyt tuki on pidempi ja nyt joka neljännen telalapun kohdalla tela ottaa pohjaan kiinni. Telaa ei tarvitse kiristää tolkuttomasti, eivätkä telit ja hammaspyörät rasitu turhaan. www.nokianraskaatrenkaat.fi Renkaalle haarniska niskaan ja taisteluun. Tässä ollaan oltu päällystämässä kumirengasta metallilla, jotta voidaan ajaa kohti uusia seikkailuja vaikka kivikossa, jossa ovat vaarana renkaan rikkovat viillot. www.nyvab.se
35 MONIPUOLISUUTTA KOVAAN KÄYTTÖÖN! TODELLINEN MONITOIMIKONE JOKAISELLE – urakointiin, kiinteistön huoltoon, maatalouteen Vakiona • Sähköisen ajosuunnan vaihto • Lisähydrauliikan hallinta joystickissa • Vakainpuomisto • Hydr. työvälinelukitus 4548 Tendo HD JÄREIMMÄT KONEET JA KEVYIMMÄT HINNAT S UUTUU Tervetuloa osastollemme! - paino 2950 kg - ajonopeus 0–7 km/h ja 0–25 km/h - kaatokuorma 2115 kg - nostokorkeus 4,8 m EcoLogin uudessa kuormatraktorissa on tuplanivel keskellä. Käännös onnistuu normaalisti, mutta tuplanivel antaa mahdollisuuden ajaa koira-ajolla. S UUTUU V5003 - paino 3300 kg - kaatokuorma 2030 kg - ajonopeus 0–10 km/h ja 0–25 km/h D204SW - paino 1100 kg - ajonopeus 0–15 km/h - kaatokuorma 1000 kg Katso muut mallit kotisivuiltamme! Vesa-Matti 040 017 2005, Tuomo 040 590 2775, Kalle (huolto, varaosat) 044 350 4561 Jälleenmyyjät: Teräskatu 2, 61300 KURIKKA Vaihde 06 450 4560 Turun seutu: Trukkihuolto Jääskeläinen..................... 040 716 1060 Pirkanmaa: Jatkone Oy................................................ 0500 335 302 Rovaniemi: Aula-Caravan Oy...................................... 0400 792 116 Paras laatu ja sen tekijät Hitachi ZX 27U-2 -09 Hitachi ZX 135 US-3 -08 Hitachi ZX 180 LC -06 900 km, uudet kumitelat, ilmastointi, kallistuva 3800 km, 800 telat, asvari, eberi, vasarahydr., 7600 km, Engcon EC20 probo, Webasto, rasvari liitin. liitin hydr., marttiinin kall. liitin ym Mense oli omalla osastollaankin näyttelyssä, mutta Mensen raivuri oli kiinni myös kauko-ohjattavassa. peruskoneessa, Ebeaverissa. Mensen tuotevalikoima ei ole aiemmin oikeastaan sopinut traktorikalustoonkaan, kun litratuottoja on vaadittu enemmän kuin niitä on pystytty toimimittamaan. Nyt mallistossa on myös pienempää litratuottoa vaativia raivureita. Kuvassa oikealla harvesterikouraan kiinnitettävä RT25-raivuri. www.mense.fi New Holland E 200 SRLC -06 Kobelco SK 160 LC MARK IV -97 Hitachi W 130 7400 km, rasvari, webasto, tankkauspumppu, 8100 km, kallistuva liitin, hyvä alakerta, letkun- 11700 km, Rasvari, Tamtron vaaka rikkoventt., luiskak., kuokkak., ojakauha ilmast, NTP10 liitin. Lyhytper. 20-ton. Vuonna 1997 Timberjack rakensi John Deeren pohjalle kuusijalkaisen hämähäkin. Nyt Brittein saarilta tulee uusi yritys ja nimenä on Mantis. Mantis on myös kuusijalkainen hämähäkki, jolla liikutaan jalka kerrallaan eteenpäin. Painoa on 1,9 tonnia. Eihän näille mitään hyötykäyttöä ole vielä keksitty. Osastolla mukana oli myös muutama pienoismalli, joilla oli aloitettu harjoitukset. www.mantisrobot.com -98 Ponsse Beaver -03 Ponsse H7 motopää -08 Volvo FM 12 460 8x4 -04 21000 km, Nosturi 200, Koura H60. Renkaat H7 motopää. Ollut käytössä 8300 tuntia. 550000 km, MULTILIFT vaijerilaitteet 25t, 700, Telat, Ketjut Käyttöönotettu 22.8.2008 laitteen pit. 5800mm, kant. 1763 Volvo F12 4-aks sora-auto -87 Rullat, kats. voim. 31.1.2014 saakka! aks: 3050,1550,1350, kant 17300kg, Teijo 1+3 aks Letkukasetti vm. -78 VARAOSAT JA?TARVIKKEET MB Sprinter 319 aut BMW X5 3.0d -04 2+3 paik matkailuauto UUSI automaatti, vetokoukku, 2xrenkaat, ym. ym jatko-ohj., saa ajaa b-kortilla, 100 km/h, pitkä VARAOSAMYYNTI SULJETTUNA HEINÄKUUSSA ja korkea, ilmast., navi, eber, vetok. ym. ym. FH ja Hitachi huolto- sekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk. 190 > MYYNTI Joona Huhtamäki 0400 521 159 Tapani Takamäki 0400 427 549 Telemark Oy Seinäjoki Rengastie Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI HUOLTO JA VARAOSAT Tero Salimäki 040 554 9556 www.epm.fi myynti@epm.fi
36 LOIMAA • FORSSA • HUITTINEN KV TAARUP 4032 LT Valtra A92 101hv 1200 h, ek. V45. Uutta vastaava! -10 -06 Tästä vahva kone niittoon. Hinattava, työlev. 320 cm, 380-17 renkaat, hyväkuntoinen. 11.700 e 41.000 e sis.alv New Holland 8040 12 Valtra 6850 125hv -01 4700 h, turb.kytk, 650/38, 540/28 renkaat, ilmastointi yms. Siisti! 39.800 e sis.alv Farmi Forestin osastolla oli esillä kauko-ohjattavat vinssit joita myydään lähinnä Keski-Eurooppaan. Toki vinssit ovat myynnissä myös Suomeen. Vinssi syöttää vaijeria ulospäin, jolloin vaijeri on helpompi vetää. Ne vinssaajat ovat harvassa, jotka jaksavat kiskoa päivän 12-14 millistä vaijeria vaikka 70 metrin päähän, kun maakitkatin on vaijerissa merkittävä. www.farmiforest.fi -85 2317 h, Hydraulinen torvenkääntö, Tehdasohjaamo, työlev. 360 cm. 21.600 e New Holland T 6050 EC+Ek -07 CaseIH MAXXUM 124hv -00 Ek. Q970. Hyvillä varusteilla! 32.000 e sis.alv Hinnat sis.alv 24% Opintie 1, Kajaani Esa Sutinen 040 352 2228 esa.sutinen@agcocorp.com www.valtra.fi Nordic Lights esitteli lampunjalkauutuuden, jossa lamppu tukeutuu neljään kumityynyyn yhden sijaan. Lampun liike koneen päällä on jatkuvaa ja neljä jalkaa tukee lamppua paremmin. www.nordiclights.com EK Trima 5.0 P + mukav. sähköhydr. hallinta. Suunnanvaihto ilman kytkintä, Ilmastointi. Säätyvätilavuus hydr. pumppu. 4 hydr. venttiiliä. 49.900 e Tulossa: Puimuri New Holland TC 54, 13 -05 820 h. Hinnat alv 0% Katso muut vaihtokoneet netistä www.loimitraktori.fi Toivola 040 8470 724 Huittinen Järvinen 050 591 9979 Forssa Hulmi 0400 126 869 Loimaa Hyvät työkoneet! WELGER 220 Profi pyöröpaalain paalattu n. 10.200 paalia, siistikuntoinen tehokas paalain! 16.740 sis.alv TREMO Multicar - kiinteistökone -06 1900 h, Nivelaura ja hiekoituskauha. Siisti. 42.000 sis.alv Espoo Kenneth Lindqvist, 0500 844 995 kenneth.lindqvist@agcocorp.com www.valtra.fi PYSY KYYDISSÄ! Uudistuva verkkosivustomme tarjoaa alasta laajempaa kuvaa Farmi Forestin 260 hakkurissa, jossa tähän mennessä on ollut mekaaninen kääntö, on mahdollista ottaa lisävarusteena hydraulinen kääntö. Sovitteet on rakennettu siten, että hydraulisen käännön asentaminen onnistuu laippaan jälkeenpäinkin. 3450 h, Ek Quicke , 6-sylinterinen ek-kone ilmastoinnilla. 59.900 e sis.alv Valtra 6750 HT -02 Valtra T202D -10 3940h, Ilmastointi, metsäohjaamo, pikavaihde, ryömintävaihde. Hyvä! 45.000 e sis.alv 3370h, 50 km/h, Ek Valtra 75, etu- ja ohj. jouset, Ilmast., ym. Hyvin pidetty portaaton turbiinikytkimellä! 108.000 e sis.alv Kauppakaari 8, Kokkola Håkan Nygård 0400 541 550 hakan.nygard@agcocorp.com www.valtra.fi LISÄÄ VOIMAA KONEISIIN! Turvallista ja varmaa tehonlisäystä traktoreihin ja metsäkoneisiin sekä myös kuorma-autoihin. Itävaltalaiset STEINBAUER tuotteet ovat erittäin korkealaatuisia. Takuu 3v. Hinnat alk. 978 sis.alv 24% Team Steinbauer Finland/ AB T. Muukkonen OY Puh. 06 766 2462 Fax 06 766 2021 info.fi@steinbauer.cc Farmi Forestin 260 hakkurin käyttö on helpottunut ja uudistunut myös ohjauksesta, kun ohjaus on kokonaan sähköistynyt ja käytössä ovat standardianturit ja ohjauslaitteet. Laite voidaan ohjelmoida ilmoittamaan esimerkiksi käyttötuntien perusteella huoltoilmoitus. Sähköisesti voidaan valita myös kimppakäytössä eri traktorien tarjoamat voiman ulosoton kierrokset, hakkurin pysäytykset, kun tavaraa on hakkurissa liikaa ja peruutusviiveet. Uudella ohjaimella saadaan hyödynnettyä pienempitehoisenkin traktorin tehot paremmin, kun hakkurin syöttö voidaan optimoida traktorille sopivaksi. Deutz Fahr Agrotron 140 -04 ää alis Voim oin n % -25 +20 www.steinbauer.cc Farmi Forestilta esiteltiin uusi hydraulikäyttöinen hakkuri esimerkiksi viherurakointiin. Laite voidaan sovittaa traktorin etukuormaimeen tai vaikka pienkuormaimeen, kuten tässä Avantiin. Väritys on valittu peruskoneen mukaan. www.farmiforest.fi, www. avanttecno.com
37 Riuttolehdon Tapio 280 ESX on 350-kiloinen sykehavesteri. Katkaisulaippa on 14-tuumaine. Sykkeen pituus on metrin ja nopeus 1 metri sekunnissa, kun painetta on 160 kiloa ja tuottoa 80 litraa minuutissa. www.riuttolehti.fi TYÖVÄLINEET KOTIMAISET TAKUU -TUOTTEET työlaitteet kesähinnoin! 2 VUOTTA Tervetuloa osastollemme! Paalipihti 2-sylinterinen, isot tartuntakäpälät, avautuu max. 180 cm Rehupihdit 1.350,- Trukkihaarukat 2,5 tn UUSI MALL I Kehikot 120 cm ja 140 cm Taotut piikit 120 cm, jousilukitus piikille 120 cm 560,140 cm 620,- 160 cm 1590,200 cm 1790,- Kivitalikot Leveydet 140/170/210 cm. Piikin halkaisija 30 mm. Imagron terästä. Piikin materiaali vastaa takoterästä. alk. Säätötulen Petri Piipari esitteli osastolla uutta lokerosyötintä, jossa tavara kulkee kahden luukun läpi. Antureilla tunnistetaan, että yläluukku ei aukea ennen kuin välitila on tyhjä. Tällöin ei takapalo pääse leviämään siiloon. www. saatotuli.fi VAHVARAKENTEISET Traktorin • sora-/lumikauhat • kurottajan kauhat 890,- -kärryt ja telit Hinnat sis.alv 24% Paalikärryt Maansiirto- ja U-dumper -kärryt Pituudet 7,5–10,5 m, kant. 10–18 tn alk. 7.100,- Tilavuudet 7–13 m , kant. 12–24 tn alk. 10.400,- HRV210 Vilja-/rehu-/hake- ja lumivaunut 3 Yleis- ja viljakärry Tilavuus rehulaidoilla 36 m3. Vakiona: 18 tn keinuteli, renk. 700/40R22,5, hydr. aisanjousitus 13–25 m3 / 18 tn (21 tn) alk. 16.900,- Telit Keinuteliakselistot 3–24 tn Jousiteliakselistot 16–21 tn Valikoimistamme maatalouteen ja urakointiin ym. RENKAAT, VANTEET JA PYÖRÄN NAVAT sekä KOKONAISET TELIAKSELISTOT! Katso kotisivuiltamme renkaiden hinnat ja saatavuus: Tuotteet -> renkaat Ismo 0400 168 113 KUUMA KESÄTARJOUS! Agrimaster kesanto- ja piennarmurskain Lev. 160–260 cm alk. 6.950,Jälleenmyyjät: Sastamala/Jorma............................0500 335 302 Vöyrin Kone ja Traktori/Ingvald....0440 366 675 Alavieska/Osmo Alahautala.............040 546 3877 Espoo/Antin Agrihuolto Oy................050 544 8430 Sipoo/Paipis Centralbod Jan................ 0400 460 526 Teräskatu 2, 61300 KURIKKA........ 06 450 4560 Vesa-Matti................................... 0400 172 005 Tuomo......................................... 040 590 2775 Kalle (huolto, varaosat)............... 044 350 4561 -myyntipisteet Forssa/Tommi Syrjälä......... 050 574 0700 HML/Jarkko Kangasniemi... 040 901 1238 Mikkeli/Raimo Trygg.......... 040 901 1247 JKL/Markku Kauppinen....... 043 211 3292 Kuopio/Pauli Markkanen.... 045 124 9003 Urakointi Uutiset -näköislehti nyt luettavissa: www.lehtiluukku.fi Nisula Forstin uusi N5 on kymmenen senttiä pidempi kuin edeltäjänsä, mikä antaa koneelle vakautta. Suurempi käyttäjää koskettava rakenteellinen muutos on, että etupyörät eivät enää kallistele runkoon nähden vaan runkonivel on kiertyvä. Edellisessä mallissa oli jäykkä runkonivel. Myös valoja on paranneltu, jotta hämärä- ja yötyö olisi helpompaa. www.nisulaforest.com Joensuu/Janne Louhelainen.. 043 211 3436 Seinäjoki/Pekka Karhukorpi.. 040 901 1239 Ylivieska/Reijo Viirelä........ 0400 386 712 Oulu/Janne Pietilä............... 0500 381 619 Tervola/Jukka Mansikkasalo.044 501 0102 Selaa tietokoneella iPadilla ja Android-laitteella
38 PALVELUHAKEMISTO Koneet ja laitteet Enemmän voimaa, vähemmän kulutusta! Varaosat ja tarvikkeet Laatua järke evää än hin nta aan! ! • kylvösiemenet, viljat, nurmisieme enet ja a seo okse et • tarvikk keet kasvin nsuoje eluruisk kuihi in • laadukk kaat tuot tanto- ja kone etarv vikkee et Pasi Posti p. 0400 722 447 www.virityspiste.com www. .far rmik kau upp pa.f fi Käytetyt John Deere takuuvaraosat meiltä 040 410 6585 www.peuraosa.com Puh. 0440 0 815 5 621 1 MB-TRAC ja DEUTZ Varaosat, huollot ja korjaukset 0500 720 892 TRAKTORIN NOSTOLAITESOVITTEISET PIKAKIINNIKKEET Kaikkiin yleisimpiin työvälinekiinnikkeisiin, esim. Euro, Isme, Trima/MP Lift, Vila/Valtra, Quick, Solid/Pehtoori. Adapterit 42 mallia. Nyt myös kiinteät mallit ilman kippiä. Tällä pikakiinnikkeellä mahdollistetaan kaikkien etukuormaajatyövälineiden käyttö traktorin takanostolaitteessa, esim. kauhat. TEKIJÄNOIKEUDET MYYTÄVÄNÄ! Saatavana myös kurottajien adapterit. Moottoripyörän peräkärryt UUTTA: Henkilö-, kuorma- ja pakettiautot, traktorit. Kysy ysy tarjousta! a jous a tt aa m sim u k u ov Ua tv . ts a K ku ta illa u il iv u is iv tt e s noti k T: m i J u k k a L a u l a j a Ähtärintie 352 b, 63680 Hakojärvi, 0400 872 074 www.tmijukkalaulaja.japo.fi • laulaja.jukka.tmi@japo.fi VUOMET.FI PUIMURIN OSAT Purkupörssi Oy 0400 365 659 www.purkuporssi.fi TANKKAUSPUMPUT farmarisäiliöihin LETKUKELAT pesurille ja paineilmalle p. 050 521 0082 www.retronik.com NEW HOLLAND • FORD • Fiat varaosat www.konemyyntikauppinen.com • 040 530 6253 varaosat@konemyyntikauppinen.com VARAOSAT TRAKTOREIHIN WWW. - Fiatagri, Case IH, Ford, New Holland, MF, Zetor, Leyland, Nuffield, DB, Same, JD - Hydrauliikkatuotteet - Työkoneiden osat - Puimureiden osat Kauppa ja luettelot netissä Hydrauliikka HYDRAULISYLINTEREITÄ YM. TARVIKKEITA KEURUSTARVIKE OY Ammattilehdessä ilmoittaminen lisää uskottavuutta ja kasvattaa liikevaihtoa. Pajatie 9, KEURUU p. 014-773 009 www.konekorjaamo.fi PUH. 0400 208 824 Varaosat ja tarvikkeet AITO TERVAMAALI ON PARAS MONITOIMIMAALI Home, kosteus ja lahonestoon Mökit • saunat • aitat • laavut Puuveneet • laiturit • aitatolpat Auton, koneiden ruostesuojaus • juokseva • peittävä • riittoisa p. (08) 430 311, fax (08) 430 323 KLAPISÄKIT Edullisesti netistä ! Hyvä valikoima isoja ja pieniä kotiin toimitettuna! www.säkkikauppa.fi Minna Koponen 050 597 3737 Risto Virtanen 0400 355 303 040-9310300, 14500 Iittala ..SOITA PIAN JA TILAA.. 050 3833 330 lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta FISKARS, ÖVERUM JA KVERNELAND sarka kyntöaurojen lisäsiipiä ym. käytettyjä osia. Uudet kulutusosat edul lisesti sarka- ja kääntö auroihin. Bensiini- ja Diesel-tankit 55 ja 110 litraa. Käsin siirreltävät, sisältää pumpun ja pistoolin esim. 110l Diesel 558 < sis.alv. AB NÄR-POWER OY 64200 NÄRPIÖ 0500 656 125, 060224 3148 p. 045 888 0700 • www.partson.fi PYSY KYYDISSÄ! Saimme ison erän, n. 250 m3, liimapuupalkkeja, uusia. Hinnat alk. 500 < / m3. Soita Penttilän Rautavarasto Arto 0400 221123 Teuvo 0500 430769 Uudistuva verkkosivustomme tarjoaa alasta laajempaa kuvaa Mediamyynti Piennarmurskainten vasara- ja y-terät suoraan maahantuojalta vasaraterät alk. 12,40 e Heli Ranta 050 590 8428 heli.ranta@sl-mediat.fi Hannele Hevonoja 040 717 1369 hannele.hevonoja@sl-mediat.fi Tilauspalvelu: (03) 380 7700 sis.alv alkup.laatu, tarvikehinta Myös teränpultit laakerit hihnat p. 045 888 0700 • www.partson.fi VALTRA T-191 vm-08 Aj 3850 h, etukuor Quicke 65. Hyvät varusteet ja siisti kone. Tehoa 265 hp Hp. 64.500 + alv Puh. 0400 868 154 Maansiirtokärry. 3-akseli kääntyvä. Veto, jarrut, hyvä lämpölava + 2-tuubinen kippi. Sisusta tehty, urakkamiehen peli! Hp 16.500 + alv Puh. 0400 868 154 NH T6090PCE 50km/h Trima T+5.0P ek -10 aj. 3368 h h. 93.500 e sis.alv Kuopio • Puh. 0400 361 733
39 114.999 e New Holland CS540RS -03 1459 h, Akanan levitin, tappion valvonta, kompressori, säädettävä ohjainpelti silppurilla, vetokita, pöytä autom. Siisti kone 1-om. Tilalla/Limanka 88.618 e 26.900 e New Holland T5050 DC PS -08 2009 h, Etukuormain TRIMA + 2.0P, Suunnanvaihto ilman kytkintä Ylivieska Hinnat sis.alv 24% www.haka-traktori.fi Katso lisää vaihtokoneita netistä! John Deere 735 mattoperällä -06 Menopaluu, ilman ruhjeita, öljyt ok Ylivieska 15.900 e Kverneland Taarup 4236LT -08 työlev. 360 cm Ylivieska Hakatie 17, Kempele Kiskotie 3, Ylivieska • Myynti Case 050 306 8879 • Myynti New Holland 0400 878 009 • Huolto 040 822 3876 13.900 e Kverneland Taarup 3132MT -11 työlev. 320 cm, Urakkaluokan kone! yhden tilan rehut niitetty kahtena kesänä. Kempele 12.400 e Kverneland Taarup 3532F -06 Työlev. 320 cm, akselit ja kytkentäraami löytyvät, kunto ok. Ylivieska • Myynti Case 050 306 8879 • Myynti New Holland 040 515 136 • Huolto 044 774 3017 Joskin Cobra 13000 -13 Solodisc 7 m kiekkomultaimella, täyttöpuomi, määränsäätöautom., mammuttirenkaat ym. Valtra 6750 HT -02 3900h, Ek Valtra 960, Hydr. työlaitelukitus, ilmaistuin, ilmastointi, 3-lohkoa 44.500 < sis. alv Joskin kesantomurskaimet 2,7 ja 3,6 m mallit a! Nyt tarjouksess KÄYTETYT: Heizomatin maahantuomaa Heizohack 14-800KL:ää on paranneltu. Laitteeseen on saatu lisää haketustehoa ja parempi liikkuvuus. Suomeen on myyty tänä vuonna kaksi Heizohackin hakkuria. www.heizomat.de, www.finnmammut.fi Valmet 6600 HITROL -96 10954h, Keulapumppu, taakseajolaitteet, ilmast. 24.900 < sis. alv Joskin Modulo 16 -06 8 m Multiaction kiekkomult. -09 62.000 e sis.alv Joskin Solodisc 7 m -12 kiekkomultain 24.500 e sis.alv Joskin Jumbo Mixer 7 m uusi lietesekoitin 6.500 e sis.alv Vepi 12 -01 Kimadanin letkulevittimellä -04 15.000 e sis.alv Tempo 10 lannanlevitin -07 kahdella pystykelalla 16.500 e sis.alv Case IH 4240 MX -96 8500h, Pohjapanssari, majakka, hydr.työntövarsi, Ålö Ek-sovitteet. Siisti 17.900 < sis. alv Majo 15 m3 levitysvaunu -02/03 20x24 renk., kolmitieventtiili, jarrut 7.500 e sis.alv Kimadan 10 m3 -97 12 m letkul., määränsäätö, 700x30,5 14.500 e sis.alv • JF 850 tarkkuussilppuri • Kärryn renkaita, hajakokoja Farmarissa os. KK79 Tervetuloa! SAARIJÄRVEN KONETUONTI OY Fiat 80-90 DT -87 8800h, Ek Trima 1290 16.900 < sis. alv Lasimestarink. 6, 44500 Viitasaari Pekka Kärkkäinen 040 763 4667 pekka.karkkainen@agcocorp.com www.valtra.fi +jälleenmyyjät (katso netistä) 040 5898 218 • 0400 891 240 www.saarikone.fi • www.joskin.com Granabin hydrauliikalla toimiva jarruriipuke keräsi huomiota, vaikkei uutuus enää ollutkaan. Uutuus sen sijaan oli tähän mennessä suurin Cranabin valmistama kaksoisteleskoopilla varustettu kuormain FC16DT, jolla ulottuvuutta on 10 metriä. www.powerforest.fi, www.granab.se Kestävä ja tehokas ketjumurskain www.tapiopirttinen.fi 06 484 7150 • 0500 263 400 Valtra T202D -11 1440h, Hyvin pidetty portaaton takuukone! Ek Valtra 75, 50 km/h, etu- ja ohjaamojousitus, ilmastointi, taakseajolaitteet. 130.900 sis.alv Valtra N163 VERSU -12 450h, 50 km/h, Hieno. Ek Valtra 66 Euro/Trima. Ilmastointi. Etuja ohj.jouset + runs.hydr. 109.500 sis.alv Valtra T151EH -11 1600h, 50 km/h, Hyvä! Ek Valtra 65, PTO 750/1000 ajov. Forestohjaamo, Ilmast. 86.500 sis.alv Valtra N121 Advance -10 1200h, Erittäin siisti. Ek Valtra 55, Turbiinikytkin ja hydr. työlaitelukitus. 79.500 sis.alv Valtra N92H -09 600h, Erityisen hieno. Ek Valtra 45 Euro/Valtra. Ilmastointi, turbiinikytkin 58.900 sis.alv Case IH MXM190 -05 240hv, 1800h, Viljatilan asiallinen ilmastoitu kone. Etupainot 8 kpl, 5 hydr. lohkoa taakse, jarruv., Cumminsin moottori. 60.200 sis.alv Valtra A93H -11 VAIN 900h, Ek Valtra 35, Runsaasti varusteltu ilmastoitu kone! 49.500 sis.alv Valtra M130 + Ek -04 8900h, Asiallinen peli. 45.200 sis.alv Valmet 905 GLOX -89 7800h, Hyvä yksilö, 6-sylint. Forest-renkaat. 20.100 sis. alv John Deere 3640 -87 8000h,Tee-Se-Itse miehelle Löytöhintaan Netto 10.000 Claas 48S Dominator -puimuri -91 Ohjaamo, 10 jalan pöytä 23.500 sis.alv, 18.952 alv 0 Metsäperävaunu Kronos 4 WD -01 renkaat 500/60-15.5. Nyt nettohintaan 6.500 sis.alv Minttupelto 5, 02920 ESPOO Antti Janhonen, 0400 108 869 antti.janhonen@AGCOcorp.com 040 571 7292 VOITELUJÄRJESTELMÄT myynti • asennus • huolto ja varaosat SAMMUTUSJÄRJESTELMÄT VAAKALAITTEET Jani Piikkilä Puh 040 571 7292, Markku Piikkilä Puh 0400 664 716 etunimi.sukunimi@akv-asennus.fi Länsitie 582, Nurmo New Hollandin T5.95 on varusteltu haarniskalla metsätöihin. www.agrite.fi§ www.akv-asennus.fi
40 UrakointiUutiset 19.6.2013 UrakointiExtrat! Lippusiima 25 m • lipuissa molemminpuoliset heijastimet • lippuväli n. 1 m • punottua narua TRA005 23, MES002 Sulkupylväs jalustalla 1 m • korkeus 1000 mm, Ø 100 mm • R2 -heijastinkalvot • paino 7 kg TRA012A Paineruiskukannu 10 l •säiliö ruostumatonta terästä •Viton-tiivisteet •viuhkasuutin hienosuotimella •ilmapumppu messinkiä •painemittari, varoventtiili •max. käyttöpaine 6 bar •mukana kantohihna 29 90 Liikennekartiot jalustalla • kovamuovia • R2 heijastinkalvo keltainen/punainen Rekkapesutiiviste 10 l • poistaa tehokkaasti öljyn, rasvan, noen, voiteluaineet • biologisesti hajoava, vesipohjainen 500 mm / 2,5 kg TRA001 1990 WKPR010 (3,90 e/l) 750 mm / 4,7 kg TRA002 32, 39, Liuotinpesuaine 10 l • poistaa tehokkaasti bitumin, suolan ja öljytahrat 1000 mm / 8,6 kg TRA003 269, 36, WKP010 (3,90 e/l) 39, Kuumapesurit • virtauksen säätö ohjauspaneelista • duosuutinputki LAV80A 2190, LKX 2015 pienet koot! • moottori 7,3 kW / 400 V • ulostulevan veden max. lämpötila+140°C • työpaine 30-200 bar • vesimäärä 450-950 l/h • letku 10 m, pesupistooli, tuplasuutinputki, suutin LAV81 2890, Takki •paljon taskuja •EN471 luokka 2/2 PAT538-XS/3XL 82, BASALTTI • moottori 4 kW / 400 V • ulostulevan veden max. lämpötila +110°C • työpaine 30-150 bar • vesimäärä 330-660 l/h • pesuletku 20 m, kahva pyörivällä liittimellä GRANIITTI NPX 1511 •80 % polyesteriä, 20 % puuvillaa (punainen) •60 % polyesteriä, 40 % puuvillaa (harmaa) • vettä ja likaa hylkivä materiaali • väri fl. punainen/harmaa Myös • koot XS-3XL Housut •paljon taskuja •polvipehmiketaskut •EN471 luokka 1/2 PAT539-XS/3XL 75, Jälleenmyyjät ja IKH myymälät kautta maan! Alajärvi Saarenpää Oy Forssa Konekoski Oy Haapavesi Haapaveden Autovaraosa Oy Huittinen Kiviniitty Hyvinkää Artve Trading Oy Hämeenlinna Valmeka Oy Ii Iijoen Rauta Imatra Imatran Varaosakeskus Oy Isojoki Metallipaja Heikki Alakortes Joensuu Joensuun Konekeskus Oy Kajaani Kainuun Ar-Kar Oy Kalajoki Rautio Tools Oy Kangasniemi Suomen Kt-Kiinnitys Kankaanpää Pentti Korpela Oy Karjaa Ad-Center Kauhava Lakeuden Kone ja Maataloustarvike Ky Kaustinen MM-Tools Oy Keuruu Keuruun Saha ja Erä Oy Kemi Kemin autopalvelu/Ojanperä Kemi Kempele Haka-Traktori Oy Kitee Kiteen Konediesel Kittilä Konevuokraus Timpuri Oy Kiuruvesi Osuuskunta Itämaito Kokkola Kokkolan Työkaluässä Kolari Kolarin Rakennustarvike Oy Kouvola Agri-Kymi Oy Kuhmo No-Pan Auto Oy Kuopio Koneosapalvelu Oy Kuortti Kuortin Rautakauppa Kurikka I-Racing Kuusamo Kone Pajula Oy Lahti Lahden Traktorivaruste Oy Laitila Sä-Le Lappajärvi Lappajärven Osuuskauppa Lappeenranta Koneosapalvelu Oy Lapua Saarenpää Oy Lieksa A & K Heikura Oy Lohja SaraTuote Oy Loimaa Loimaan Hihna & Varaosa Oy Mariehamn Bo-Bil Ab Mikkeli Etukone Oy, Tools Mikkeli Oy Mynämäki Varsinais-Suomen Konetarvike Nilsiä Syvärin Konehuolto Oy Nivala Nivalan Konevaruste Oy Nummela Sara-Tuote Oy Nurmes A & K Heikura Oulainen Oulaisten Autovaraosapalvelu Oy Orivesi Paven Auto Oy Parkano Parkanon Puupiste Pattijoki Smartia Oy Pihtipudas Maaselän Maatalous Oy Pori Heinolan Auto ja Traktori Porvoo Porvoon Mikrokulma Oy, Ferme Agri Oy Pudasjärvi Perhemarket Pertti Heikkinen Punkalaidun E. Myllyniemi & Kumpp. Pöytyä Jarmo Lalli Oy Raisio Ad-Turku Ranua Ranuan Tarvikekeskus Oy Rauma Rauman Varaosahalli Oy Riihimäki Konepaja Mankinen Oy Rovaniemi Lakkapää Oy Ruukki Rauta Maatalous Jaatinen Oy Saarijärvi Konehuolto Hannu Hoppula Oy Salo Virtasen Moottori Oy Sastamala Kiviniitty Savonlinna Linnan Kone Oy Seinäjoki Seinäjoen Konerengas Oy, E-P:n Kone ja Tarvike Siilinjärvi Siilin Autotalo Sodankylä Sodankylän Helahoito Somero Kone-K Mansner Oy Sotkamo Erkki Tuhkanen Oy Suomussalmi Tasalan Kuukkeli Oy Suonenjoki Pieksän Auto-Osa Oy Tervajoki Tervajoen Autohuolto Oy Tornio Lakkapää Oy Turku Turun Konekeskus Oy Tuuri E-P Koneosat Oy Uusikaupunki Vakka-Suomen Varaosakeskus Oy Vaasa Tervajoen Autohuolto Oy TAHWa Varkaus Kimmon Kone Oy Viitasaari Viitasaaren Konetarvike Oy Virrat Virhydro Oy Vöyri Vöyrin Kone ja Traktori Ylitornio Rauta & Kone Nippeli Oy Ylivieska Vieskan Konetarvike Oy Ähtäri Jari Ruha Oy Espoo UUSI MYYMÄLÄ Portti 1-5, 02270 Suomenoja puh. 0201 323 750* UUSI MYYMÄLÄ Jyväskylä Kauhajoki Konala Oulu Tampere Vantaa Vasarakatu 27 Jyväskylä puh. 0201 323 519* Keskustie 26 Kauhajoki as puh. 0201 323 290* Ristipellontie 23, Paljetie 11 Kenkätie 2 A Kärkikuja 6 Puh. 0201 323 780* puh. 0201 323 529* puh. 0201 323 562* puh. 0201 323 547* Helsinki Oulu Pirkkala Vantaa *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Tarjoukset voimassa 30.6.2013 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Hinnat sis. ALV 24 %. Pidätämme oikeuden muutoksiin.