• investoi laatuun Epsilon C45F -puutavarakuormain Lisätietoja: www.nisulaforest.com Myynti: Kalle Mattsson 010 289 2040 KaMPanJaHintaan 15.950 € alv 0% Sis. rotaattorin. Rajoitettu erä. VAIHTO KONE Traktoriammattilaisille 6.8.2014? •? No 7? •? 8. vuosikerta PÖRSSI 020 0 350 500 www.valtra.fi fendt.fi New Hollandin CR-puimurit uusiin teholuokkiin s. 6 KATTO- JA SEINÄPELLIT oheistuotteineen uudesta tehtaasta suoraan asiakkaalle edullisesti ja nopeasti Linjalantie 4, 43700 Kyyjärvi P. 040 823 5938, 0400 661?379 www.taipaleenteras.fi ONKO SINUSTA NÄIHIN SAAPPAISIIN? Fendt-agentit ovat liikkeellä. Sinä saatat olla kohde. Ole varuillasi. Jos et kestä jännitystä, osta uusi Fendt lähimmältä jälleenmyyjältäsi – NYT! Fendtiltä uusi 1000-sarja s. 14 Fendt - AGCO Corporationin tuotemerkki Valtuutettu Fendt-jälleenmyynti: Valtra-myyjät AGCO Suomi Oy, 020 45 501 www.fendt.fi Uusi markkinapaikka verkossa.
• 2 www.isuzu.fi VETOKYKY 3500 KG ISUZU D-MAX – MARKKINOIDEN VETOKYKYISIN TYÖJUHTA. DOUBLE CAB / DOUBLE CAB TWO SEATER WEBASTO AJASTIMELLA VAKIONA! Suunniteltu haastaviin olosuhteisiin. Tule ja testaa itse! Isuzu D-MAX pick-up on testattu haastavimmissa olosuhteissa. D-MAXin DNA perustuu Isuzun 90 vuoden tietotaitoon raskaan kaluston valmistuksesta. Tehokas ja taloudellinen 2,5-litrainen dieselmoottori kaksoisturbolla (163 hv, 400 Nm) ja Aisinin manuaali- tai automaattivaihteisto takaavat D-MAXin markkinoiden parhaan 3500 kg:nvetokyvyn. Suuri lava 1050 kg:n kantavuudella, yhdistettynä viihtyisään ja turvallisen ohjaamoon ja kattavaan vakiovarusteluun, tekevät uudesta D-MAXista luokkansa parhaan työkalun. Double Cab -mallin ohjaamo on avaran tilava neljällä ovella. Space Cab -mallissa kätevät kaappariovet auton molemmilla puolilla helpottavat työkalujen lastausta. Lisäksi kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm. ajastimella varustettu Webasto-lisälämmitin. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Uuden ISUZU D-MAXin ostajalle 1 400 € etu! SPACE CAB Etuun sisältyy: lavakaukalo JA vetokoukku asennettuna. Tarjous on voimassa 1.6.-31.8.2014 välisenä aikana tehtyihin uusiin asiakastilauksiin. Isuzu D-MAX 3500 -mallisto, alk. autoveroton hinta alk. 27 300,00 €, arvioitu autovero 4 830,12 €, kokonaishinta 32 130,12 € + toimituskulut. EU-yhd. 7,3–8,4 l/100 km, CO2-päästöt 192–220 g/km.
• 3 EDULLISET JA LAADUKKAAT PERÄVAUNUT Yleisvaunut avattavilla teräslaidoilla Malli TL 1000 TL 1250 TL 1500 TL 1800 Kantavuus 8t 11 t 13 t 15 t Tilavuus/korokelaid. 3,5 / 10,0 m3 4,5 / 12,6 m3 5,4 / 15,0 m3 6,5 / 18,5 m3 Tilavuus rehulaidoilla - - - - Hydrauliset jarrut lisävaruste lisävaruste lisävaruste vakio Vakio pyöräkoko 400x15,5-14 400x15,5-14 500/50x17-14 500/50 R 17 Hinta alv. 0 % 5.915 € 7.120 € 8.595 € t Automaattisesti lukkiutuva hydraulinen takalaita vakiona STEEL-malleissa, STEEL 1200 STEEL 1600 STEEL 1900 STEEL 2400 STEEL 80 -mallissa manuaalinen takalaita t Korokelaidat lisävaruste STEEL-malleissa 10 t 13 t 15 t (tai 16 t) 18 t t Kotimaiset Nurmi-kipit 12 / 18 m3 16 / 24 m3 19 / 29 m3 24 / 34 m³ t Tukeva suorakaiteenmuotoinen runko 35 m³ 42 m³ t Pronssiholkitettu keinuteli t Nivelöidyt vapaasti riippuvat takavalot lisävaruste lisävaruste vakio vakio 400/60x15,5 500/50x17-14 560/45 R 22,5 710/40 R 22,5 t Mallistossa myös tuorerehuvaunut ja yleisvaunut avattavilla puulaidoilla 6.935 € 9.150 € 12.755 € 20.100 € t Valmistetaan Suomessa, Seppo Kuisma Oy Kiinteälaitaiset yleisperävaunut 11.220 € Maansiirtovaunut Malli STEEL 80 STEEL 90 STEEL 130 STEEL 145 STEEL 150 STEEL 165 STEEL 180 Kantavuus 8t Tilavuus/korokelaid. 4,4 m³ 9t 13 t 14,5 t 15 t 16 t 18 t 4,8 / 9,8 m3 6,7 / 13 m3 9,0 / 16,5 m3 9,0 / 16,5 m3 10,0 / 18,0 m3 11,0 / 19,0 m3 Hydrauliset jarrut lisävaruste Vakio pyöräkoko 400/60x15,5 400/60x15,5 500/50 x 17 lisävaruste vakio vakio vakio vakio 500/50 R 17 560/45Rx22,5 560/45Rx22,5 710/40 R 22,5 Hinta alv. 0 % 5.900 € 6.660 € 8.650 € 10.120 € 12.760 € 13.655 € 20.150 € Suoran kaupan TARJOUS STEEL 130 korokelaidoilla vakio Väri vihreä tai harmaa 9.950,- alv 0 % + toimituskulut MYYNTI: Huittinen 050 381 5452 | Iisalmi 040 681 5508 | Jyväskylä 0400 164 703, 040 825 8230 | Kankaanpää 050 340 0704 | Kiuruvesi 050 353 0864 | Kokkola 0500 561 265 | Kouvola 0400 997 188 | Kuopio 046 656 1572 | Lahti 0400 350 170 | Laitila 050 381 5452 | Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 | Tre-Pirkkala 0400 157 623 | Turku 020 7459 700 | Ylivieska 040 484 8192 | Alavus 0500 929 200 | Joensuu 050 311 2071 | www.turunkonekeskus.fi : Oulu 010 7557 313 | Rovaniemi 010 7557 450 | Tornio 010 7557 250 | Ylitornio 010 7557 151 Ferrari-traktoreiden mallisto laajenee Ferrari-traktorien valikoima laajenee kahdella runko-ohjatulla mallilla, jotka sopivat maatilalle ja kiinteistötöihin. Täysin uutena Ferrarille tulee nyt kokonainen sarvitraktorien sarja. Vega SDT on varustettu matalalla hytillä. Siinä on kolmelitrainen välijäähdytetty turbodiesel, joka kehittää 91 hevosvoimaa ja antaa 420 Nm väännön. Runko-ohjatussa uutuudessa yhdistyvät perinteisen traktorin ja samankokoisia renkaita käyttävien traktoreiden perusominaisuudet. Akseliväli on 161 senttiä ja kääntösäde vain 220 senttiä. Ferrari Vega SDT:n vahvuus on sen runsas hydrauliikkavarustus, joka antaa mahdollisuudet hyvin monipuoliseen lisälaitteiden käyttöön. Ferrari Cromo K 40 RS -traktori on nyt saatavilla myös hytillisenä. Siinä on tehokas nelisylinterinen Kubota-diesel, joka kehittää 35 hv käyntinopeudella 3000 r/min. Cromon monipuolinen hydrauliikka tekee siitä erittäin käyttökelpoisen esimerkiksi kiinteistönhuoltotöissä. Eri lisälaitteiden käyttöä varten voidaan koneen hydrauliikka jakaa neljäksi hydraulipiiriksi. Vihreiden Ferrareiden tuo- Paras laatu ja sen tekijät HITACHI ZX 210 LC-3 -07 NEW HOLLAND E 200 SRLC -06 HITACHI ZX 135 US -06 5600 h, letkurikkoventtiilit, Hydr.NTP 10, 7400 h, Alakerta 100%, rasvari, webasto, tank6000 h, Luiska ja vasarahydr. ilmastointi, tankkausvasaralinja, peruutuskamera, ym. ym. kauspumppu, ilmast, NTP10 liitin. Lyhytper. 20-ton. pumppu, 700 laput, hyvä alakerta, ARKISTOKUVA VOLVO EC 140 CL -08 NEW HOLLAND E 135 SRLC -07 -06 HITACHI ZX 225 US LC-3 2600 h, Indexator RT60 probo-ohjattu pyörittäjä, 4900 h, NTP10 hyd.liitin, luiska/vasaralinja, 6800 h, ilmast., eberi, NTP10 liitin, letkurikkoventrasvari, webasto, 700 laput, Huippu! tiilit, tankkauspumppu, kaksitoim. vasaralinja ym... lukkohydr., EC-johtosarja, ilmastointi, ym. O&K RH 4 5482 h, 700 laput, NTP10 Liitin, täydessä työkunnossa! tepaletin keveä pää kasvaa kokonaisella kaksipyöräisten sarvitraktoreiden tuotesarjalla. Bensiinimoottoreina ovat Subaru tai Honda sekä diesel-vaihtoehtona Lombardini. Tehovalikoima vastaavasti 6,7–12,2 hv. Sarvitraktoreiden kevein versio on suunnattu yksityisille kuluttajille. Muut ovat ammattikäyttöön tarkoitettuja malleja, joissa on mm. kolminopeuksinen vaihteisto ja pikasuunnanvaihdin, jota käytettäessä ei tarvitse koskea kaasuvipuun. Tekniikkapuoli on luotettavaksi rakennettu.Vaihteisto on öljykylpyinen. Raskaammissa malleissa on lukittavissa oleva tasauspyörästö. Ohjausaisa on monipuolisesti säädettävissä. Sen voi kääntää myös sivuun, jos konetta täytyy kuljettaa niin ahtaassa paikassa, ettei ohjaaja voi kävellä takana. l www.kktrade.fi -84 CASE IH MX 150 -00 VOLVO L 110 E Etunostolaite, erittäin siisti! Etunostolaite, Volvon rasvari, Joystic-ohjaus, Siisti! ilmastointi, ilmapenkki, ryömintä ym. ym. MB SPRINTER 315 -07 Ajettu vain 95 tkm, FARESIN 6.28 -09 VW TRP 2.5 TDI 4X4 -06 ilmast., webasto, jatko-ohjaamollinen 2900 h, hyvät renk., 4-pyörä ohj., rapukäynti, Neliveto, ajettu 173tkm, 2 renk., valorauta, kuorma-auto ulott. 6 m, nostaa 2,8 tonnia, Hydr. trukkipiikit vetok., lohkol., Siisti! VARAOSAT JA?TARVIKKEET -06 MB SPRINTER 318 CDI -09 autom., 1+2 paikkainen, k-a, extrapitkä, sivulle aukeavat takaovet, vetok., Siisti. FH ja Hitachi huolto- sekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk. 190 > MYYNTI Tapani Takamäki 0400 427 549 Joona Huhtamäki 0400 521 159 Telemark Oy Seinäjoki Rengastie Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI HUOLTO JA VARAOSAT Tero Salimäki 040 554 9556 www.epm.fi myynti@epm.fi
• 4 Pääkirjoitus Tässä numerossa: 3 Ferrari-traktoreiden mallisto laajenee 4 Yrittäjän hankintoihin harkintaa 5 INTER-Tractor laajentaa edustuksiaan kaikkiin Agritekin merkkeihin 6 New Hollandin CR-puimurit uusiin teholuokkiin 8 Jyrsijäongelmia? AUS karkottaa 10 Linkku New Holland aktiiviseen tasoitukseen ja raskaisiin vetotöihin 14 Fendtiltä uusi 1000-sarja 16 DLG:n peltopäivät Saksassa 29 Pollenpaali maahantuojaksi 35 Kronoksia jo 100 vuotta Kun kalustoa hankitaan, sen valintaan vaikuttaa monta seikkaa. Tunteillakin on vaikutusta, vaikka niillä ei kalustohankinnoissa pitäisi olla mitään vaikutusta. Kalustohankinnoissa yrittäjää pitäisi kiinnostaa etenkin taloudellisuus, mitattavuus, tarkoituksenmukaisuus, monikäyttöisyys ja toimiva huolto. Edellisten tavoitteiden saavuttaminen aina kerralla on mahdotonta, koska laitteissa joudutaan tekemään kompromisseja. VAIHTELU VIRKISTÄÄ! NYT YLI 42.000 TYÖKONETTA JA AJONEUVOA SUOMESTA! Huolto Jos kalusto särkyy tai se tarvitsee huoltoa, huollon pitää toimia. Sellaista kalustoa, johon ei ole huoltoa saatavilla tai se on epävarmaa tai laitetta, jonka varaosien saaminen kestää, ei oikeastaan ole syytä yrittäjän hankkia. Silloin kun töitä tehdään ja kone lakkaa toimimasta, punnitaan valmistajan ja maahantuojan palvelualttius. Jos ei konetta saada kohtuuajassa kuntoon, on yrittäjän syytä hankkiutua koneesta eroon.Yrittäjälle erittäin kalliita ovat ne tunnit ja päivät, kun kone ei toimi, työt jäävät tekemättä ja asiakkaat kaikkoavat. Toimivaan huoltoon palataan jälleen seuraavissa numeroissa. Erittäin edullista laitteen huolto on, jos laitteet on rakennettu niin jo tehtaalla, että niiden huoltotarve on mahdollisimman vähäinen eikä laite ole ”ongelmia keräävä”. Yleensä laitteiden monet liikkuvat osat lisäävät kummasti huoltotarvetta ja rikkoontumisriskiä. Yrittäjän siis useimmiten kannattaisi pysyä perustekniikassa, jota on helppo ymmärtää. Moni vieroksuu sähköisiä laitteita, kun sähkön kulkua tai kulkemattomuutta on niin vaikea nähdä. Mekaanisen liikkeen sen sijaan huomaavat kaikki. Kun traktori-investointia tehdään, kannattaa miettiä käytetäänkö sitä metsätöissä. Tasainen lattia ja kääntyvä penkki ovat oikeastaan ehdottomat varusteet ergonomiselle työnteolle. Taakseajomahdollisuus on hyvä. vammaksi tulla, jos välineet ovat kunnossa. Sen jälkeenhän tekeminen käy työstä. Työstä pitäisi saada korvaus, jolla saa kustannukset peitettyä ja hankittua elannon. Tarkoitukseen sopimattomilla liian pienillä tai liian isoilla laitteilla työn tekeminen ei ole tarkoituksenmukaista. Tässä numerossa on esimerkkinä maan tasaaminen raiviosta pelloksi. Jotta työ etenee, pitää joskus valmistaa itse sopiva työlaite ja sitten ostaa vetokone, jolla työ käy. Monikäyttöisyys Yrittäjällä pitää olla useampia vaihtoehtoja hankkia toimeentulonsa, siksi kalustohankinnoissa pitää olla avarakatseinen. Laitteen pitäisi siis vastata ”kaikkiin”mahdollisiin tarpeisiin, joita sen käyttöaikana on edessä. Kun yrittäjä hankkii työlaitetta tai traktoria, on syytä miettiä, mihin kaikkeen töihin hankintaa oikein suunnitellaan. Ja mitä ei vielä ole edes suunniteltu. Turhia, ylimitoitettuja investointeja ei toki kannata tehdä, mutta monikäyttöisyys on tulevaisuutta. Esimerkiksi traktoria hankittaessa on syytä Tarkoituksenmukaisuus pohtia, mennäänkö traktorilla Työ ei oikeastaan voi luonte- metsätöihin, tarvitaanko taak- LÖYDÄ JA AJA UNELMAASI Toimitus Urakointi Uutiset Turpiininkatu 3, 33100 Tampere Puhelin (03) 380 7700 Telefax (03) 380 7701 Sähköposti uutoimitus@urakointiuutiset.fi Internet www.urakointiuutiset.fi Päätoimittaja Seppo Pentti, puh. 050 365 3424 Julkaisija/Taitto SL-Mediat Oy Turpiininkatu 3, 33100 Tampere Toimitusjohtaja Jussi Lehtonen Y-tunnus 0827950-1 Kotipaikka Tampere SL-Mediat Oy Yrittäjän hankintoihin harkintaa SL-Mediat Oy Korkein luottoluokitus ©Bisnode 2014 seajolaitteita, etunostolaitteita, portaatonta vaihteistoa ja mitkä hydrauliikan ominaisuudet ovat tarpeellisia. Jos ominaisuuksia ei laitteeseen hankita, mutta myöhemmin niitä tarvittaisiin, muutaman tuhannen euron säästö hankintavaiheessa voi olla useiden tuhansien eurojen ”tappio”myöhemmin. Mitattavuus Se mitä ei mitata perustuu olettamuksiin. Mittaaminen on entistä tärkeämpää. Ja mitä kalliimpia raaka-aineet tai tuotteet ovat, sitä tarkemmin niitä kannattaa mitata. Mittaamisen pitäisi käydä mahdollisimman helposti ja mieluiten automaattisesti. Laitteisiin on syytä asentaa mittaamiseen tarvittava vaaka. Kun esimerkiksi etukuormaimessa on vaaka, sillä voidaan seurata jatkuvasti käsiteltäviä massoja. Tässä tapauksessa tiedon ei pitäisi lisätä tuskaa, vaan ohjata yrittäjän toimintaa. Yrittäjän tilatessa tuo ylimääräinen 2000 litraa tankkiin, tarkoittaa se noin 2000 euroa ylimääräistä kustannusta. Käyttötunnit eivät elätä Yrittäjää eivät elätä käyttötunnit. Yrittäjää elättävät ne työtunnit, joista asiakasta voidaan laskuttaa työn arvoa vastaava summa. Vähäarvoinen työ ei elätä yrittäjää. Työn arvoa asiakkaalle siis kannattaa lisätä parhaansa mukaan. Yrittäjälle on tärkeää, että mitä enemmän käyttötuntien aikana voidaan tuottaa asiakkaalle hyötyä, sitä enemmän asiakkaan pitäisi olla valmis työstä maksamaan. l Taloudellisuus Traktorilla ajetaan vuodessa vaikka 2000 tuntia. Jos kahden traktorimerkin polttoaineenkulutuksen ero tunnissa on yksi litra, toinen traktori Seppo Pentti käyttää siis vuodessa 2000 lit- 050 365 3424 raa enemmän polttoainetta. seppo.pentti@sl-mediat.fi ISSN 1796-637X, 12 numeroa vuodessa Painosmäärä 74 500 kpl Osoitteellinen postitus 7/2014, 72 420kpl Painopaikka Hämeen Paino Oy, Forssa Vakiopaperi 52 g/m2 Aineiston toimitus QR-koodi Sähköposti uutoimitus@urakointiuutiset.fi Linjasiirto FTP (1:1 koossa), CMYK-väreillä kuvien resoluutio 170 dpi http://www.sl-mediat.fi/ilmoittajalle/ jata-lehti-ilmoitus/urakointi-uutiset/ Osoitelähde – Ajoneuvoliikennerekisteri, Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi PL 320, 00101 Helsinki Puh 029 534 5000 – AGCO Suomi Oy:n asiakasrekisteri, PL 200, 44200 Suolahti – SL-Mediat Oy:n oma osoiterekisteri Tietojen tekninen toimitus Edita Prima Oy, Suoramarkkinointipalvelut PL 200, 00043 Edita Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Puh 020 450 00
• 5 tekee paalaamisen helpommaksi Telaston laakerien takuu 4 vuotta tai 60 000 paalia Koneita heti toimitukseen UUSI 9 Asiakastyytyväisyys huippuluokkaa 9 Korkea tehokkuus, erinomainen luotettavuus ja nerokas rakenne 9 25-teräinen teräkoneisto 9 Täysin automatisoidut toiminnot 9 Suomenkielinen käytönohjain 9 Vakiona automaattinen Lincolnkeskusvoitelujärjestelmä 9 Toimiva jälkimarkkinointi F5500 kiinteäkammioiset yksikköpaalaimet Paalin sidonta voidaan tehdä suoraan muovilla ilman käärintäverkkoa tai perinteisesti verkolla 9 9 9 9 Suurempi tuottavuus Puhdistuksen ja huollon helppous Erinomaiset hallintalaitteet Vakiona automaattinen Lincolnkeskusvoitelujärjestelmä Nyt myynnissä McHale C460 paalisilppurit! Varaa oma koeajosi! Koneita heti toimitukseen C46 20.90 0 0€ Itselastaava takaportti, 48-teräinen repijäkela, 300° kääntyvä puhallustorvi, sähköohjatut toiminnot V660 muuttuvakammioinen yksikköpaalain alv 0 % UUSI puh. 042 490 011 www.konefarmi.? MYYNTI: Huittinen 050 381 5452 | Iisalmi 040 681 5508 | Jyväskylä 040 825 8230 | Kankaanpää 050 340 0704 | Kiuruvesi 050 353 0864 | Kokkola 0500 561 265 | Konnevesi 040 500 7509 | Kouvola 0400 997 188 | Kuopio 046 656 1572 | Lahti 0400 350 170 | Laitila 050 381 5452 | Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 | Tre-Pirkkala 0400 157 623 | Turku 0400 820 193, 050 349 8871 | Ylivieska 040 484 8192 | Alavus 0500 929 200 | Joensuu 050 311 2071 | www.mchale.net : Oulu 010 7557 313 | Rovaniemi 010 7557 450 | Tornio 010 7557 250 | Ylitornio 010 7557 151 INTER-Tractor laajentaa edustuksiaan kaikkiin Agritekin merkkeihin RAUTAISET TARJOUKSET SUORAAN TUKUSTA! Valmistettu DOMEX 650 MCD hienojakoteräksestä! ksestä! RUOTSALAISET • Erikoisvahvistettu •Huulirauta Hardox 500• Sovitteet paikallaan KAUHAT Kauha lev. 1250 mm Kauha lev. 2250 mm Yleiskauha lev. 1800 mm • Tilavuus 0,47 m³ NYT INTER-Tractor on aiemmin toiminut Agritek Oy:n Case IH -traktoreiden jälleenmyyjänä Kokkolan alueella. 15.8. alkaen se tulee myymään kaikkia Agritek Oy:n merkkejä, joita ovat mm. New Holland, Case IH, Kverneland ja Joskin. Konemyynnin lisäksi INTER-Tractor tarjoaa näiden merkkien varaosapalvelut. (SIS. ALV) 439,- • Tilavuus 1,2 m³ • Tilavuus 0,8 m³ (SIS. ALV) (SIS. ALV) NYT 529,- 649,- Kauha lev. 1500 mm Kauha lev. 2000 mm • Tilavuus 0,6 m³ • Tilavuus 1,1 m³ (SIS. ALV) 479,- NYT • Tilavuus 1,4 m³ ja 2-2,5 m³ • Leveydet 2500 - 2650 mm (SIS. ALV) 629,- MONITOIMILANA ALK. A L (SIS. ALV) 785,- SUURSÄKKINOSTIN KOTIMAINEN • Etukuormainsovitteet paikallaan NYT • Leveys veys 2,5-3,0 m • Hydraulikääntö ALK. IIsot sot lumikauhat 1595,- 299,(SIS. ALV) (SIS. ALV) AITO ALKUPERÄINEN Ä RUOTSALAINEN KIVITALIKKO ALK. • Leveydet: 1350 mm, 1600 mm, 1900 mm • Etukuormainsovitteet paikallaan an • Piikki / 35 mm SUPERJÄREÄ ! 799,(SIS. ALV) ERÄ TAOTTUJA TRUKKIPIIKKISARJOJA! Aiemmin Kokkolan alueella New Holland -edustuksesta sekä työkonemerkeistä vastannut KP Konerengas luopuu näistä edustuksista ja keskittää toimintansa Seinäjoelle emoyhtiöönsä. INTER-Tractor muuttaa vuodenvaihteessa uuteen kiinteistöön osoitteeseen Heinolankaari 24. Siihen asti toiminta jatkuu Case IH:n osalta Kauppakaari 2:ssa ja New Hol- VETTERILTÄ SAKSASTA VOLVO sovitteisena Kantavuus 2500 kg Kantavuus 2000 kg Kantavuus 5000 kg INTER-Tractorin toimitusjohtaja Krister Backlund (oik.) ja Christoffer Backlund 499,- 449,- 995,(SIS. ALV) landin osalta Indolantie 6:ssa. –?Tämä on meille uusi hieno mahdollisuus. Kasvu mahdollistaa voimavarojen keskittämisen asiakkaan eduksi, kertoo INTER-Tractorin toimitusjohtaja Krister Backlund. Pystymme nyt tarjoamaan laajan konevalikoiman sekä huipputason varaosapalvelut, Backlund jatkaa. Christoffer Backlund, Kristerin poika (25 v., koneinsinööri), on perustanut INTER-osat Oy:n, joka hoitaa varaosapalvelut saman katon alla. INTER-osat tulee myymään varaosia kaikille Agritek Oy:n merkeille. l www.inter-tractor.fi (SIS. ALV) (SIS. ALV) Teline, jossa etukuormainsovitteet paikallaan, jousilukitus Nettisivut osoitteessa www.mt-tukku.? Harjupellontie 13 31640 HUMPPILA Puh. (03) 437 8801
• 6 New Hollandin CR-puimurit uusiin teholuokkiin FORSSA NH CS 6050 15’ -07 NH T7050 AC -11 aj. 868 h, ilmastointi, apumiehen istuin, monitoimihallintavipu, puintitappiomittarit. Myydään nyt edullisesti! Portaaton vaihteisto, 50km/h, Etunostolaite, Hydrauliikka 150 + 65 l, Keskiventtiili, Xenon/LED, Ilmastointi, Michelin Xeobib ym. TRAKTORIT NH T 7050 AC portaaton 50 km.. -11 NH T 7030 AC portaaton 50 km.. -10 NH TD 5040 + EK Isme 1400.... -10 NH T 7040 PC, SS 1800h.......... -08 NH 100-90 DT +EK 5200h........ -00 NH L 95 DT +EK vm -11 hieno........-99 NH TS 90 T, DC + ek........................-98 Fiatagri 65-90DT hieno............ -88 Fiat 780 DT + ek vain 3549 h... -84 Valmet 8200 Turbo 60 km........ -95 Valmet 502 uusi moottori........ -79 Valmet 502 + ek....................... -75 Valmet 702 S Hyvä................... -73 TYÖKONEET NH CS 6050 15 jal. aj. 868 h..........-07 Isme 1400/TD-5040......................-10 Kvernerland 4x sarka-aura...... -92 Farmi 2740-70.........................uusi Farmi 4067-90.........................uusi Ferri 2000 pienmurskain.........uusi Rysky 130 maansiirtok............uusi Pilkemaster EVO 30/36.........uusia Piko 1100 hydr.halk /700......uusia Sami takalanat 210-300.......uusia Hardi 650 katsastettu...........700> 1000 kg taka-/etupaino Viljakärry............................2.800> Juontokourat Sami, Kipa, Hapa Fiat /NH vetokoukut Fiatagri käyttöohjekirjat! NH BB 920 S kanttipaalain,...... -00 paalikoko 47x80 x max 200 - Luotettavaa?konekauppaa?48 vuotta • FIAT PUIMURIN VARAOSAT MEILTÄ • FIAT?• FORD?• NEW?HOLLAND?VARAOSAT OSTAMME?KÄTEISELLÄ?HYVIÄ?TRAKTOREITA! Katso lisää www.agrikoski.fi AGRIKOSKI?OY Puh. 03 4220 788, 4220 800 Veli-Matti Koski 0400 203 898 Ostetaan hyväkuntoisia Valtra, Massey Ferguson, New Holland, John Deere, Case IH -traktoreita Vm. 2002–2012, 70–200 hv, alle 4000 h ajettuja. Käteisellä, lunastamme myös loppuvelan. LISÄKSI OSTAMME hyväkuntoisia Ford-traktoreita 5000, 5600, 6600, 6700, 7000 ja 7600. Rami Ojanen 040 712 9413 Kauhajoki www.steelmetal.fi Monster 28.–30.8. Avoinna: ma–pe 7–16 Katso työvideo Ripper Monster Mini Useita kokoja useisiin eri käyttötarkoituksiin Myös asiakkaan omilla mitoilla UUTUUS MONSTER MAXI ylivoimainen leikkuuteho jukka@steelmetal.fi • Gsm 040 579 8834 New Holland esitteli uuden 10.90-puimurimallin CR -sarjaan, joka on nyt maailman tehokkain. Se on suunniteltu etenkin viljankorjuuseen, joka on pääviljakasvi Euroopassa. Seppo Pentti New Holland 10.90 on tällä hetkellä tehokkain puimuri maailmassa. Uusi Cursor 16 -moottori, jonka tilavuus on 15,9 litraa antaa New Hollandin 10.90 puimurille 652 hevosvoiman eli 480 kW tehon. Kuljettajan työpaikaksi on kehitetty uusi ohjaamo Harvest Suite™ Ultra Cab, joka on käytössä koko CR -sarjassa. Uutuus 10.90 on perusrakenteeltaan sama kuin aikaisempi huippumalli 9.90, kun puintikoneistossa ovat esimerkiksi samat 22-tuumaiset roottorit. Moottorin tehoa on sen sijaan kasvatettu. Tarjolla on kuten ennenkin 6,1 – ja leveimmillään 12,5 -metrinen pöytä ja vakiona 14,5 kuution viljasäiliö. Uusi ohjaamo, Harvest Suite™ Ultra Cab tarjoaa kuljettajalle luontevan paikan tehdä työtä. Tarjolla on kolme eri istuinvaihtoehtoa, ja parhaimmillaan kuljettajalle tarjotaan painon mukaan säätyvää nahkaverhoiltua istuinta. Valaistusta on parannettu puintipöydälle ja nyt tarjolla on myös LED-valot lisävarusteena. Valot, jotka on valittu päälle, voidaan sytyttää ja sammuttaa yhdestä napista. Ohjaamon kokoa on kasvatettu asiakkaiden toiveiden mukaan ja nyt tilavuutta on 3,7 m3 ja lasipinta-alaa on 6,3 neliötä, joka on 7 % enemmän kuin aikaisemmin. Kun tilaa on enemmän, voidaan näyttöjen paikkaa vaihtaa kuljettajan toiveiden mukaan, jolloin näkyvyys pöydälle on paras mahdollinen. Erikoisleveä 26,4-senttinen IntelliView -kosketustoiminen värinäyttö antaa informaatiota kuljettajalle. Kun ohjaamon koko on kasvanut, on myös erilaista säilytystilaa saatu lisää. Molemmin puolin kuljettajaa on hyllyjä ja paikka on myös kylmätavaroille ja papereille. Hallintalaitteet on keskitetty oikealle puolelle ja tärkeimmät toiminnot ovat tutussa ajokahvassa kuten ennenkin. Kaksoisroottorit New Hollandin 40 vuoden kehitystyö kaksoisroottoreissa jatkuu. New-Hollandin puimurit ovat suunniteltu etenkin viljankorjuuseen, koska se on valtakasvi Euroopassa. Amerikassa pääkasvi on maissi ja jotkut puimurit ovat suunniteltu maissin korjuuseen. Roottoreiden toimintaa on tehostettu ja samalla jyvän irtoaminen on hellävaraista. Nyt rikkoutuneiden jyvien määrä on saatu putoamaan promillen kymmenesosaan. New Holland on ottanut käyttöön kivikourun kolakuljettimen ja kelan välissä, joka Maailman tehokkain puimuri on New Hollandin CR 10.90 ja 12,5 metrin pöytä. Säilöön sopii 14,5 kuutiota tavaraa. Hehtaari puidaan noin 800 metrin matkalla ja tyhjennyksiä tulee kohtalaisen taajaan. Tyhjennystorvi on 10-metrinen. Se on mahdollista saada vielä lopupäästä kuljetusasentoon taittuvana. Säiliö tyhjenee parhaimmillaan 142 litraa sekunnissa. Kuljettajalla on alkuasetusten jälkeen tehtävänä seurata että kaikki sujuu niin kuin pitäisi. Automatiikka hoitaa pitkälti myös optimointia. Kosteus kasvustossa mittarin mukaan 14 %. Monitorit voidaan kääntää ja niiden paikkoja voidaan vaihtaa. Kuvassa on malli CR 9.90, jonka Harvest Suite™-ohjaamo on samanlainen kuin muissakin New Hollandin malleissa. Keskellä paneelia ovat silppurin ja oljen ohjaukseen liittyvät ohjaimet. Kuljettaja voi valita, miten olki purkautuu pellolle. Ohjaussauvan alareunassa on oranssi kytkin, jota kerran painamalla pöytä laskeutuu korjattavaan satoon päisteessä. Kahdesti painamalla pöytä nousee ylös. vähentää riskiä keskeytyksistä. Dynamic Feed Roll ™-järjestelmä nopeuttaa sadon käsittelyä, kun se säätelee sadon roottoreiden päissä oleville kuljettimille. Tällöin roottorit saavat tasaisemmin käsiteltävää materiaalia. Tavoitteena on, että roottoreita syötetään mahdollisimman tasaisesti ja se lisää kokonaiskapasiteettia. Kun roottoreita syötetään tasaisesti, voidaan roottoreita ajaa tällöin myös hieman pienemmällä nopeudella. Tavaraa ei työn- netä väkisin, vaan massavirta syö paremmin ja tällöin puimuri pui puhtaammaksi. Kela syöttää sylintereitä alhaalta, jolloin kelan jyviä irrottava vaikutus on paras mahdollinen, kun käytössä on kelan pitkä kaari. Sylinterit pyörivät parina vastakkain ja sylinterin päässä olevat ruuvilehdet vetävät massaa tasaisesti sylinterille edelleen puitavaksi. Uudella rakenteella saadaan valmistajan mukaan lisättyä puintitehoa noin 10 %. Käytössä on New Hollandin mukaan tehokkain tunnettu tekniikka myös olosuhteisiin, jotka saattavat olla hieman kosteatkin. FTP:ltä uusi moottori Jotta puimuriin saatiin enemmän tehoa, piti siihen kehittää uusi moottori. FTP suunnitteli ja valmisti 15,9 -litraisen Tier 4 päästöluokitellun SCRmoottorin. Kyseinen moottori käyttää 10 % vähemmän polttoainetta kuin vastaava Tier 3 -moottori. Moottorissa ei käytetä uudestaan pakokaasuja, vaan sylinterit täytetään puhtaalla ilmalla ja oikealla määrällä polttoainetta. Silloin saadaan mahdollisimman paljon energiaa polttoaineesta ja tämän jälkeen puhdistetaan pakokaasut.
• 7 tavaraa, tuulta lisätään, jotta koneisto toimisi tasaisemmin. Uusien mallien näyttöjä on parannettu ja niiden kautta kuva saadaan jopa kolmesta kamerasta. IntelliView IV™ -järjestelmästä saadaan näkymään kaikki puimurin olennaiset tiedot kuljettajalle. Pintapainetta saadaan vähennettyä, kun sarjan puimureihin voidaan asentaa 900-milliset renkaat. Valoja ja ilmastointia ohjataan ohjaamon katosta. CR-sarjan puimureihin on saatavilla telat ja pyörät. 24 tuuman teloilla puimurin kokonaisleveys on 3,5 metriä, 1050 milliä leveillä renkailla taas 4,2 metriä. Saatavilla on myös 28,5 ja 34 tuuman telat. New Hollandin telat ovat pitkät ja kantavat pellolla. Kun siirrytään tieajoon, painetaan keskellä olevat tukipyörät ajas, jolloin etu- ja takakääntöpyörä nousevat hieman korkeammalle. Tällöin puimuri kääntyy tiellä paremmin ja telat pysyvät pidempään kunnossa. CR-malleissa on sähkökäyttöinen oljen ohjaus, Opti Spread™. Kuljettajan ei tarvitse tulla ohjaamosta hoitamaan oljen suuntausta, vaan hän voi tehdä sen ohjaamosta nappia painamalla. Olki voidaan ohjata siten, että se ei ohjaudu puimattomalle alueelle ja olkikarhoa voidaan ohjata oikealle tai vasemmalle, jolloin se on helpompi kerätä paalaajalla puinnin jälkeen. Silputtaessa olki, levityslautasten kierroksia voidaan myös säätää, jolloin päisteessä vältetään sängen joutuminen uudelleen puitavaksi. CX5000-6000-malleihin parannuksia New Hollandin CX5000-6000 mallisarjaa on parannettu. Malliparannukset tarkoittavat lisää puintitehoa asiakkaiden käyttöön ja pienempiä kustannuksia puintityössä. Puintityössä ylimääräisestä tavarasta pitäisi päästä eroon mahdollisimman aikaisin koneistossa, jotta koneistoa ei kuormitettaisi turhaan. Kun turhasta tavarasta päästään eroon, voidaan puintikoneistossa keskittyä olennaiseen. Yksi merkittävä muutos uusiin koneisiin on tullut seulastolle. Triple-clean™ järjestelmän viettopinta on nyt kaksiosainen ja jo viettopinnan loppupäästä saadaan tuulella heitettyä kevyttä roskaa pois seuloilta. Se parantaa seulojen läpäisevyyttä ja lisää puhdituskapasiteettia jopa 15 %. CX5000-6000 mallit ovat saaneet myös Auto Float II -järjestelmän, jossa pöytä mukailee automaattisesti pellonpintaa mäkisestä maastosta huolimatta. Samoin Optifan™ - järjestelmä parantaa puintitulosta mäkisessä maastossa. Järjestelmän avulla ohjataan puhallusta seuloilla. Alamäkeen puitaessa tuulta vähennetään. Ylämäkeen noustessa, kun seuloilla on ylimääräistä Kuvassa näkyy Triple-Clean™ -järjestelmän toiminta ja järjestelmä on CR 6000-8000 sarjassa. Viettopinta ei ole perinteinen, vaan kaksiosainen, jolloin puhallin nostaa kevyemmän tavaran aikaisemmin lentoon ohi seulojen. New Holland TC 4.90 Suomen olosuhteissa vastaisuudessa New Hollandin mallistossa yksi yleinen malli tullee olemaan TC 4.90, jossa uutta on sama Harvest Suite™ -ohjaamo kuin isommissa puimureissa. Puimuria hankkiva saa siis yhtä toimivan ohjaamon riippumatta kokoluokasta. Ohjaamoon varustus on toki kevyempi kuin isommissa malleissa. Puintiin liittyvät tärkeät tiedot on koottu pystypilariin InfoView II-paneeliin. TC 4.90:een on asennettavissa myös puhallinta ohjaava Optifan™ -järjestelmä, joka parantaa puintitulosta mäkisessä maastossa. Optifan™ on asennettavissa Smart Sieve™:n kanssa, joka optimoi seulaston oikeaan asentoon rinteessä. Saatavilla on myös kosteuden kohoamisen tunnistava järjestelmä. Tiedot koneesta näytölle New Holland esitteli uuden PLM Connect -järjestelmän, joka toimii avoimessa internet -verkossa ja jolla voidaan seurata koneiden sijaintia ja toimintaa. Kyseisessä järjestelmässä asennetaan koneeseen lähetin normaalilla puhelinkortilla ja tietoja kootaan jatkuvasti lähetettäväksi. Kyseinen järjestelmä voidaan asentaa nyt T8 -sarjaan ja sitä isompiin traktoreihin ja SR 6000-8000 -sarjaan ja sitä isompiin puimureihin. Kun laitteisto on kytketty, voidaan internet-yhteyden avulla seurata koneiden liikennettä töissä. Ohjelmisto on kokonaisuus, jossa voidaan seurata kaikkia koneeseen ja sen käyttöön liittyviä tietoja halutulla aikajänteellä; tämä hetki, tunti, päivä, viikko. Koneesta saadaan kerättyä tietoa 10 sekunnin välein kuten; käyntiajat, seisokit, kuormitukset…. Puimurissa on esimerkiksi 70 aineistonkeruupaikkaa. Paikkatieto on yksi tieto ja koneelle voidaan antaa esimerkiksi tietty alue, jossa se toimii. Jos kone siirtyy alueen ulkopuolelle, tulee hälytys. Järjestelmän avulla on myös mahdollista chattailla koneenkuljettajan kanssa. l www.agritek.fi PIENNARTEN JA KESANNON NIITTOON AMMATTIKONEET TURUN KONEKESKUKSESTA Vahvat italialaiset piennarmurskaimet Malli Työleveys Ulottuvuus ZMTE2000 200 cm ZTE2300 225 cm ZHE2500 250 cm UUTUUS! 320 cm 327 cm Ferri ZmTE 2000 367 cm OVH alk. 6.350 e Ferri ZHE2500 Tehokkaat ketjumurskaimet Malli Työleveys Ulottuvuus M160 160 cm 374 cm *) M1650 165 cm 420 cm hihnaveto kardaaniveto *) 319-429 cm lisävarusteena OVH alk. 7.840 e Optimal m1650 SNOwEK-lUMITyölAITTEET JA -hARJAT Valmistettu Suomessa! Snowek - Suunniteltu kestämään kovaa käyttöä Nyt Turun Konekeskuksesta! Tervetuloa tutustumaan tuotteisiin messuosastollemme! Lepaa, os.nro U12 FinnmETKO, os.nro 36 14.-16.8.2014 28.-30.8.2014 Esitteillä mm. Schäffer-kuormaimet, muut kuormaimet ja työvälineet, maatalouskoneet, mm. Sami, Jykevä, Seko, Jyfa, Ferri, Optimal, VM takalanat, tuulivoimaa, generaattoreita ym. Valokuvassa näkyy juuri ja juuri viettopinnan takareuna, joka läpäisee tuulen. myynTi: Iisalmi 040 681 5508 • Kankaanpää 050 340 0704 • Kiuruvesi 050 353 0864 • Kokkola 0500 561 265 • Kouvola 0400 997 188 • Kuopio 046 656 1572 • Lahti 0400 350 170 • Laitila/Huittinen 050 381 5452 • Seinäjoki 0400 232 190, 050 364 9506 • Tre-Pirkkala 0400 157 623 • Turku 020 7459 700 • Ylivieska 040 484 8192 • Alavus 0500 929 200 • Jyväskylä 040 825 8230 www.turunkonekeskus.fi
• 8 MYYNTI: Koko Suomi Peter Klåvus, 045 890 1400 | Pohjois-Pohjanmaa Juha-Pekka Klasila, 050 028 1413 | Keski-Pohjanmaa ja Kalajokilaakso Lauri Yli-Hukka, 044 056 9386. Olli Pietilä, 044 771 1556 | Ahvenanmaa Niklas Johansson, 018 527 201 JOENSUUSTA New Holland 6040 Elite -08 3730 h, ilmast., radio, ohjaamojousitus, vaihteistoautom., 145 hv Massey Ferguson 5445 -06 stereo , Tästä ehyt massikka, 5066 h, ilmastointi, lohkolämmitin Case IH MX 135 MAXXUM -01 1 omistaja, huoltokirja, 4 portainen pikavaihde, 140 hv, 6510 h, jousitettu etuakseli, ilmastointi, stereot, Siisti ja ehyt Traktori! Deutz-Fahr DX 80 6505 h Ford 7840 9016 h Hitachi ZAXIS 110 7550 h telakaivinkone Schäffer 2033 145 h pienkuormaaja Kverneland ES-85 paluuaura, 4-siipinen Lemken VarioPal 7x4 paluuaura, 4-siipinen Överum OT 488G sarka-aura, 4-siipinen Valtra 6350 H -05 3800 h, HiTech, ilmastointi, 3-lohkoa, pilaripakoputki, metsäohjaamo 47.500 < Valtra T170 H -05 14700 h, 50 km/h, HiTech, Ilmastointi, Metsäohj., Danan teollisuus-etuakseli. 1 om. 36.800 < Valtra T170 -05 8800 h, 50 km/h, HiTech, Ilmastointilaite, Metsäohjaamo, Teollisuusetuakseli 46.800 < Suomen olosuhteissa NH 4.90 on tulevaisuudessa yksi myydyimpiä malleja. Varustetaso puimurissa on monille riittävä. 4.90 ohjaamon toiminnot ovat pelkistetyt mutta riittävät puintiin. 1983 1997 2006 2011 2000 2009 2000 Runsas valikoima vaihtokoneita netissä: www.etukone.fi Valtra 8150 HTT -99 13160 h, HiTech, Ek Valtra 1816, 50 km/h, metsäohjaamo, uudet renkaat! 31.900 < Hinnat sis.alv 24% Joensuu, Lylykoskentie 8 Jukka Lemmetyinen, 0400 153 656 jukka.lemmetyinen@AGCOcorp.com www.valtra.fi Arinakatu 12-14, 50170 Mikkeli Raino Kinnunen 0440 321 779 Pekka Piispa 0500 255 151 Kaivureiden ja työkoneiden hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden korjaukset ja koeajot. Vaihtopumppuja monitoimikoneesiin. Korjaamme mm. seuraavia merkkejä: • • • • • • NH 4.90 on Suomen pelloille yksi sopivimmista koeajossa olleista puimureista. Tällaista lakoa oli koeajopelloilla vähän, eikä pieni lako haitannut puintia. Bosch Rexroth Hitachi Kawasaki Eaton Linde Sauer-Danfoss AE Proservice Oy Ari Eilittä, ari.eilitta@neuvos.com Puh. +358 400 694 174 Jyrsijäongelmia? AUS karkottaa AUS ennaltaehkäisee haittaeläimiä, jotka aistivat ultraääntä kuten jyrsijöitä. AUS+ järjestelmät suojaavat esimerkiksi teollisuus- ja maatalouskiinteistöjä. Järjes- telmä on laajennettavissa tarpeen mukaan ja tarjolla on viisi teholuokkaa erilaisiin käyttötarkoituksiin ja rakennuksiin.    AfaTec Oy www.aus.fi
• 9
• 10 Oy Ekotjänst Lindgård Ab on 1.3. alkaen Tämän syksyn muokkauksiin laadukkaat ja korkeatasoiset Köckerling ja SMS kultivaattorit. UUTUUS SMS Finisher F1 tehomuokkaaja. 4 m heti saatavissa Vuokraa Köckerling QUADRO 4,60 m yleiskultivaattori tai 4 m SMS Finisher F1 tehomuokkaaja niin tiedät mitä tarvitset! Linkku New Holland aktiiviseen tasoitukseen ja raskaisiin vetotöihin Kiuruvesi Suomen ensimmäinen New Hollandin T9-linkkuohjattu pyörätraktori on ollut keväästä jo töissä. Mallimerkintä T9.560 kertoo moottotammikuu 2014 rista irrotettavan heM T K T P L S vosvoimamäärän. 557 1 2 3 4 5 heppaa on 6 raskaassa 7 8 9 10 11 12 vetokäytössä. Paripyö13 14 15 16 17 18 19 rillä ja 900 -millisillä 20 21 22 23 24 25 26 renkailla vetovoima 27 28 29 30 31 saadaan hyödynnettyä pelto-olosuhteissa. 5 T 6 K 7 P L S 1 2 3 4 8 19 20 Seppo Pentti 9 10 11 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Osta syysmuokkaukseen käyt. Köckerling Profiline 7,50 m järeä piikkiäes 24.000 e +alv. Edulliset SMS RKL 2,40 ja 3,00 m kolme akseliset kultivaattorit alk. 6.500 e +alv. Miksi Luomutuotannossa pitää olla rikkakasveja? KVICK-FINN kultivaattori torjuu rikat ja korvaa kynnön. Suomen ykkönen McCONNEL ja VoTex vaakatasoleikkurit sopii kaikelle kasvustolle. • Helppokäyttöinen, notkea, tehokas ja kestävä. • Nostolaite 1,80 – 4,75 m ja hinattavat 4,60 – 8,20 m. • Sivulta leikkaava OFFSET 2,40 m, myös pientareille. Koneita on varastossa. Tuliko vähemmän rehusatoa? Onko laitumet huonoja? Löytyykö aukkoja? Täydennyskylvä nyt Einböck PNEUMATICSTARILLA Vielä muutama heti toim. Katso käytetyt koneet: www.ajoon.fi TWISTER 3 m lautasäes HamEko 6 m olkiäes PARASTA PELLOLLE TARJOAA Toimipaikka Vaasan kupeessa. Myyntialue ja toimitus koko Suomi. Boris 0500 567 611, Tom 0400 806 165, Hannu 050 410 3603 ja Stig 045 896 2992 4 K 5 T 6 P 7 maaliskuu 2014 L S 1 2 8 9 M 3 Telatraktoreitasyyskuu hankitaan iso2014 jen työkoneiden vetoon. TeM T K T P L S latraktori ei kuitenkaan sovi 1 2 3 4 5 6 7 joka paikkaan. Lohkokoon 8 9 10 11 12 13 14 puolesta telatraktori olisi Elo15 16 17 18 19 20 21 vaaran tilalle sopinut. Kiuruve22maasto 23 24 25 27 28 den kivinen ja26 etenkin 29aiheuttaisivat 30 terävät kivet kuitenkin yllättäviä kustannuksia telojen kanssa liikuttaessa. Tela on nopeasti pilalla, jos tela luistaa hiemankaan kiven päällä tai kiven päällä käännytään. Pyörä ei ole niin herkkä rikkoutumaan kuin tela. Renkaan vaihto on edullisempi vahinkotilanteessa, mutta halpa ei ole toki sekään. –?Kun vetovaihtoehtoja vertailtiin, niin tela oli hetken aikaa vaihtoehtona, mutta se hylättiin. Pyörätraktorivaihtoehtoja punnittiin muutaman merkin kesken ja päädyttiin New Hollandiin. Yksi merkittävä ominaisuus, joka puolsi New Hollandin valintaa, oli mahdollisuus paripyörien käyttöön, kertoo Mikko Elovaara. –?Ilman paripyörävalmiutta traktorin ominaisuuksien hyödyntäminen olisi jäänyt puolitiehen, Mikko painottaa. Jos traktorissa on 557 hevosvoimaa ja se kaikki otetaan vetokäyttöön pellolla, luisto kasvaa ilman paripyöriä kohtuuttomasti. Ja peltotöihin tämä traktori kuitenkin hankittiin, Mikko jatkaa. New Hollandin linkkutraktorit valmistetaan Amerikassa. Pellon pintaa muotoillaan silmämääräisesti, koska korkeuserot ovat kuitenkin suuria. Lanaa pitää kuitenkin seurata koko ajan, jotta lana ei haukkaisi liikaa. Jos lana painuu vähitellen muutaman sentin kerrallaan kulmasta sisään, on kohta lanan edessä runsaasti ylimääräisiä kuutioita siirrettävänä. Maata tasataan isommassa mittakaavassa, jolloin notkopaikkoihin tuodaan maata korkeammilta töppäröiltä ja rinteistä. Samalla saadaan korjattua myös pienemmät maanpinnan heitot. T 4 K 5 T 6 P 7 huhtikuu 2014 L S 1 2 8 9 M 7 T K T P L S 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 17 18 19 20 21 22 23 17 18 19 20 21 22 23 31 kesäkuu 2014 T 12 13 14 15 16 17 18 Enää pari kpl. Köckerling TRIO 300 ja 350 DSTS 3 T 10 11 12 13 14 15 16 toukokuu 2014 M Uudistettu Köckerling QUADRO Suomi-malli helmikuu 2014 M M 2 T 3 K 4 T 5 P 6 L 7 21 22 23 24 25 26 27 heinäkuu 2014 S 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M 7 elokuu 2014 T K T P L S 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 M 4 T 5 K 6 T 7 P L S 1 2 3 8 9 10 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 New Hollandin T9.560 on tehokas vetotraktori raskaaseen työhön. Moottorista tehoa marraskuu 2014 joulukuu 2014 lokakuu 2014 saadaan irti 557 hevosvoimaa. M 6 T 7 K T P L S 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 M 3 T 4 K 5 T 6 P 7 L S M T K T P L S 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 Euromasterin myymät paripyörien kiinnityslait26 27 28 teet ovat toimivat, Mikko vakuuttaa. Järjestelmä on suunniteltu etenkin raskaaseen kalustoon. Kun vanne asettuu kohdalleen, ei tankoihin kohdistu enää suuria voimia. Paripyörät ovat myös kätevä kiinnittää. Rengaskoko New Hollandissa on 900/60R42. 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 Linkkutraktori on suunniteltu vetämään isoja työkoneita preerialla ja siellä paripyörät ovat lähes aina varusteena. –?Meillä paripyörät saattavat olla kiinni ympäri vuoden, koska konetta ei ole tarkoitus siirtää mihinkään ja kaikki pellot ovat talouskeskuksen ympärillä muutaman kilometrin säteellä, Mikko kertoo. Kaikissa töissä, joissa T9:iä käytetään, edellytetään pitoa paripyöristä ja muuta traktorilla ei sitten tehdäkään, Mikko tiivistää. Hallintalaitteen linkussa ovat kuten perinteisessä pyöräohjatussa traktorissa. Vetokäyttöön Elovaaran T9.560-traktoria käytetään maantasauslanan vetoon, kyntöauran vetoon sängeltä ja äkeen vetoon. Maantasauslana on rakennettu itse ja sen leveys on 12 metriä. Järeällä, tarkoitukseen
• 11 www.poettinger.at Pelto tasataan ajamalla maata ristiin. Uutta peltoa raivatessa kivet kerätään mahdollisimman tarkkaan pois, mutta kiviä jää aina muokkauskerrokseen ja routa nostaa maan alta kiviä koko ajan lisää. suunnitellulla maantasauslanalla saadaan raivioiden pellon pinta kallistumaan haluttuun suuntaan ja tasattua. Maantasauslanassa siivet ovat nivelöity keskelle ja aurauskulmaa voidaan säätää. Elovaaralla oli aikaisemminkin itse tehty lana, mutta se oli kapeampi. Aikaisempaan lanaan verrattuna siipikulmaa on kasvatettu, jolloin irtokivet saadaan juoksemaan sivuun karheelle. Kun kivet ovat karheella, ne on kätevämpi kerätä pellolta pois. Traktori on vastannut niitä odotuksia, joita sille hankintatilanteessa asetettiin. Lana kulkee traktorin perässä kuten suunniteltiin. Toki traktorin saa uupumaan lanan edessä, jos maakuutioita kerätään siiven eteen. Tavoitteena on kuormittaa traktoria sopivasti, jotta maata ei turhaan tiivistetä luistattamalla renkaita. Tällöin maamassatkin siirtyvät halutusti. Mikon poika Antti on ollut se, joka lanaamista on pääasiassa tehnyt. Antti hoitaa myös pääasiassa kasvinviljelytöitä, kun Mikko keskittyy kotieläimiin ja rakentamiseen. –? Missä tahansa yrityksessä pitää miettiä, miten työt saadaan parhaiten tehtyä, Mikko muistuttaa. Uutta peltoa Kun uutta peltoa raivataan, pellon pinta tasataan, jotta peltotyöt voidaan hoitaa tarkoituksenmukaisilla työlaitteilla. Kun kannot ja pinnassa oleva kivet ovat poistettu, maan pinta tasataan. Poistetun kannon tilalle pitää saada maata. Samoin täytetään notkoja ja leikataan maata korkeammista paikoista. Kun maata tasataan, sekoitetaan maalajeja, jotka tiivistyvät eri tavalla. Kun maa vähitellen asettuu ja painuu, tehdään tasoitus uudestaan. Vähitellen maa asettuu lopulliseen muotoonsa. Kun viljelyä on jatkettu kymmenkunta vuotta ja maa on tasattu useampaan kertaan, alkaa maan muodot vakiintua. Vuosien varrella peltoa on raivattu noin 450 hehtaaria. –?Olemme jo pitkällä ensimmäisten raivioiden kanssa, jotka tehtiin 14 vuotta sitten. Meillä on ollut omatekoinen maantasauslana käytössä siitä saakka, kun uutta peltoa lähdettiin raivaamaan, Mikko kertoo. Kun tänä vuonna kostean alkukesän jälkeen peltoja päästiin muokkaamaan, tasoitustyö on edennyt joutuisaan. Kun maa on kuivaa, pääsee myös traktori paljon helpommalla. Kostea maa painaa kuivaa maata huomattavasti enemmän. Peltoja tasoitetaan alue kerrallaan. Kun lohko tai sen osa on tasoitettu, päästään tekemään muita viljelytöitä. Joku toki joutuu olemaan lanatraktorin ohjaamossa pitkään, ennen kuin kaikki pellot ovat tasaisia. Ohjaamossa kuljettajan PÖTTINGER - Euroopan ostetuin noukinvaunu kaudella 2014 LEVEÄ NOUK IN JUMBO-sarjan ominaisuuksia: - Sivulle kääntyvä teräpalkki - Saatavana 2- tai 3-akselisena - 8-piikkiakselia noukkimella - 2500 Nm voimansiirto, 450 hv traktoreille asti - ISOBUS-yhteensopiva Lisävarusteena saatavana mm: - ,FTLVTWPJUFMVKÊSKFTUFMNÊ - &MFLUSPOJOFO KBSSVKÊSKFTUFMNÊ "#4
• 314 - &MFLUSPOJOFO PIKBVTKÊSKFTUFMNÊ LÊÊOUZWJMMF BLTFMFJMMF - Autocut terien teroituslaite - )ZESBVMJOFO #18 BMVTUB - Vaakalaitteisto - 4- NN %*/ MFWFÊ OPVLJO Uusi 2,36 m (DIN) leveä noukin! Varastossa 2 kpl JUMBO- ja 1 kpl Europrofi -noukinvaunuja vuosimallia 2014. Kysy erikoistarjous! Europrofi Combiline 5010 MYYNTI: Iisalmi 040 681 5508 t ,BOLBBOQÊÊ 050 340 0704 t ,JVSVWFTJ 050 353 0864 t ,PLLPMB 0500 561 265 s Kouvola 0400 997 188 s ,VPQJP 046 656 1572 s ,AHTI 0400 350 170 s ,AITILA (UITTINEN 050 381 5452 t 4FJOÊKPLJ 0400 232 190, 050 364 9506 t 5SF 1JSLLBMB 0400 157 623 t 5VSLV 0400 820 193, 050 349 8871, 0500 829 832 t :MJWJFTLB 040 484 8192 sAlavus 0500 929 200 t Joensuu 050 311 2071 t Jyväskylä 040 5656 266 s : Oulu 010 7557 313 t Rovaniemi 010 7557 450 t 5PSOJP 010 7557 250 t :MJUPSOJP t 5PNJ ,PSQJOFO 040 5656 266
• 12 Valtralta ROVANIEMELLÄ Hitachi EX60 600 telat, asiall. -89 12.500 < Valtra T202V -12 1600h, Ek Valtra 75, 50 km/h, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, teollisuusetuakseli. Siisti kone. 111.500 < sis. alv Doosan 140 LCV -08 2x lisähyd., levy. 43.000 < Hyundai R110-7 -08 3500h, hieno! 42.000 < Lännen M219 -87 11500h, hyväkuntoinen. 8.400 < Sisu SR300 8x2 -89 Valtra T163 DIRECT -14 230h, Ek Valtra 76DM, 50 km/h, Ilmast., Metsäohjaamo, 1-om. 139.000 < sis. alv Fendt 820 VARIO TMS -10 6500h, Ek Fendt 5x85, 50 km/h, ohjaamojousitus, Fendt hyvillä varusteilla 129.000 < sis. alv Rovaniemi Kimmo Kinnunen, 040 648 3633 kimmo.kinnunen@AGCOcorp.com www.valtra.fi Alaterä, aurapuskuri, kats. 8.200 < Hinnat +alv. Rahoitus. 0400 861 107 Kauhava PELLON- JA TURVETUOTANTOALUEIDEN TEKOA JÄREÄLLÄ KALUSTOLLA JA TEHOLLA. Teho 700 hv, 3 eri jyrsintä, työleveydet 3,6 m – 4,8 m. Pellon muotoiluruuvi, työleveys 6,5 m. Loppukesälle ja syksylle vielä jonkin verran tilaa. Ota yhteyttä ja neuvotellaan! Katso Kotisivut www.herajarvi.fi. P & J Herajärvi Oy www.herajarvi.fi • pekka@herajarvi.fi puh. 0400 663 491 Maata pitää siirtää, jotta pinta saadaan tasaiseksi. penkki kääntyy kulmittain, jolloin lanan seuraaminen on helpompaa. Amerikkalaiseen tyyliin traktorissa ei ole jalkakaasua, jolla määriteltäisiin moottorin kierrokset. Kierrokset määritellään käsikaasulla ja yksi poljin on nopeuden hidastamista varten päisteessä. –?Ajoa perinteiseen traktoriin verrattuna helpottaisi jalkakaasu, jollainen pitäisi saada asennettua, Mikko kertoo. Kun moottorin kierrosten ohjaus on joka tapauksessa sähköinen, polkimen asentaminen ei pitäisi olla monimutkainen asia. Maailma näyttää toiselta New Hollandin ohjaamosta, joka on korkealla. Kuljettajana on nyt Mikko Elovaara. Pääasiassa pellontasausta on hoitanut Antti. Elovaaran maatila hoidetaan nykyään kahden osakeyhtiön kautta, kun Mikon poika Antti on ottanut myös osansa maatilan töistä hoitoonsa. Kyntöä ja äestystä Nurmikierrossa olevia peltoja kynnetään, jolloin saadaan hoidettua maanparannustyöt kasvukerrokseen. Jos maanparannusaineet levitetään pintaan ilman sekoitusta, maassa on kyllä pinnasta pH:t paikalla, mutta syvemmällä olevat maakerrokset ovat helposti happamia, mikä taas vaikeuttaa ravinteiden saatavuutta. Elovaaralla on käytössään myös New Hollandilla vedettävä äes. Sillä saadaan aikaan tasainen muokkauspohja, mutta myös tasoitetaan maata. New Hollandiin kertyy oletettavasti tunteja 300-500 vuodessa. Talvella traktorille ei ole käyttöä. Konekauppaa tarpeen mukaan Maatalouskaluston lisäksi Elovaaralla on runsaasti maataloudenharjoittamista tukevaa kalustoa. Elovaaralla on oma kaivukone, kun kaivettavaa on sekä pellolla että talouskeskuksessa. Kun koneita käytetään paljon, erottuvat jyvät akanoista. Mielellään koneista tehdään huoltosopimuksia. –?Koneiden hankinnassa huomio kannattaa kiinnittää varaosahuollon ja huollon toimivuuteen. Caterpillarin pyöräkuormaaja esimerkiksi on ollut hyvä investointi. Huoltosopimus tarjoaa käyttäjälle huolettomia käyttötunteja. Meillä pyöräkuormaajaa tarvitaan joka päivä rehun irrotuksessa ja nostossa seosrehuvaunuun, Mikko perustelee. Huoltosopimus ei ole huono vaihtoehto muillekaan koneille. –?Claasin ajosilppurin paikalliseen huoltoyrittäjään olen myös erittäin tyytyväinen. Aikoinaan hän tutustui rauhassa talvella koneeseen ja siitä lähtien huollot ovat pelanneet niin kuin on sovittu, Mikko kiittelee. Traktoreiden teholla merkitystä Vaikka traktoreiden tehoerot eivät ole käytössä suuret, pienetkin tehoerot ovat merkittäviä kun töitä tehdään tehokkaasti. –?Meillä on kaksi identtistä Bergmannin rehukärryä ja niitä vedetään nyt kahdella 939 Fendtillä. Aikoinaan käytössä olivat tyypeiltään 927 ja 936 Fendtit. Vaunun täytössä aikaa kului saman verran, koska silppuri työntää tavaraa lähes vakiomäärää. Eroja tuli sen sijaan siirrossa. Tehokkaammalla traktorilla saatiin kuormaa siirrettyä nopeammin ja kuorma nousi paremmin kasan päälle. Vähitellen tehokkaampi traktori otti toista kiinni, Mikko kertoo. –?Joskus pitäisi ajossa olla kolmaskin perävaunu, mutta sen pitäisi olla samantasoinen kuin kaksi muutakin, jotta se ei jäisi jalkoihin, Mikko pohtii. Maantasausta pitäisi tehdä monella muullakin pellolla. Tällöin kaikki peltotyöt sujuisivat paremmin. Elovaaran maantasauslana on jo toinen itse tehty. Edellinen lana jäi pieneksi. Rakenteet ovat järeitä. Terän kallistus hoidetaan nostamalla ja laskemalla toista neljän pyörän kannatinta. Maantasauslana on mitoitettu rankkaan käyttöön. Kuvassa on lanan korkeutta säätävä nivel ja alhaalla näkyy siiven kääntökehä. Toisaalta kolmas vaunu ei olisi käytössä kuin osalla lohkoista, jolloin sen käyttöaste jäisi pieneksi. –?Satokartoitusta korjuuseen vähitellen kaipaan, Mikko toteaa. Kasvuerot lohkon eri osissa pitäisi saada rekis- teröityä, jolloin saataisiin mitattua kasvupotentiaalia. Eroja on joka tapauksessa, mutta niiden sijoittaminen kartalle olisi olennaista, jotta maanparannusta voitaisiin tehdä tarpeiden mukaan. Toimivia järjestelmiä satokartoitukseen alkaa olla markkinoilla jo ajosilppureihinkin. l www.agritek.fi www.lh-osa.fi
• 13 FTG-mallien hinnat alkaen, Forest FB70-vaunu ja FB51-kuormain 10 720 € Forest FB90-vaunu ja FB63T-kuormain 13 840 € Forest FB100-vaunu ja FB69T-kuormain 19 060 € Hinnat alv. 0 % FTG – VAIVATTOMAAN JA TEHOKKAASEEN METSÄTYÖHÖN Uusi kuormainmalli ja vaunun design. Kuormaimessa pidempi ulottuvuus ja suurempi nostoteho. Vaunussa vankempi etusermi ja kevyesti kiipeävä teli. Paljon jarruvaihtoehtoja ja lisävarusteita erilaisiin tarpeisiin. Hyvin suojatut sylinterit ja letkut. www.y-agro.net Lisätietoja lähimmältä Y-Agro myyjältäsi. Aura Huittinen Joensuu Kempele Kouvola Lahti Kimmo Raininko Tomi Aaltonen Heimo Kankaanranta Jorma Paavilainen Esko Puustinen Teemu Holappa Heikki Ellilä Eino Taskinen Esko Saari 040 044 040 040 040 044 040 044 040 900 755 900 900 900 335 900 085 900 9514 5378 9525 9532 9538 0434 9537 0872 9505 Laitila Nurmijärvi Salo Seinäjoki Tuuri Ylivieska Mikko Lehto Rauli Komi Esa Heikola Olli-Heikki Niemi Oskari Vuorisalmi Antti Uotila Asko Lahtela Pasi Staudinger Ville Mattila 040 040 040 040 040 040 040 040 040 900 900 900 900 900 900 900 900 900 9507 9506 9530 9529 9502 9511 9534 9540 9515 PIENKUORMAIMET Kaikki työt yhdellä koneella! Saatavana yli 50 eri työlaitetta! Seosrehuvaunu täytetään rehupihalla. Rehupihassa on kymmenen katettua laakasiiloa, joista kuusi on varattu säilörehulle ja kokoviljalle. Kuvassa olevat siilot on rakennettu viimeisenä rinteeseen. Siilot ovat katettuja ja nämä kolme uusinta ovat läpiajettavia. Kun rehukuorman kanssa kuljetaan kasan päälle, rehumassaa painatetaan myös kuormilla. Täyttövaiheessa täytetään yhtä siiloa ja kasan päällä hääräävät pyöräkuormaaja ja yksi tai kaksi traktoria. – Joku pohti, miten pääsemme talvella ylös pyöräkuormaajalla rehukuorman kanssa siilosta. Viime talvenakin, jolloin oli liukasta, ei mäestä tullut ongelmaa, Mikko kertoo. Osasto 30 Tervetuloa! Norcar-BSB, PL 22, Tehtaankatu 7-9, 66901 Uusikaarlepyy Puh: +358 (0)6 7812 800 Pyöräkuormaaja on oikea työväline, kun käsitellään isoja massoja. Huoltosopimus helpottaa yrittäjän kustannusten laskentaa. Lue lisää ja löydä jälleenmyyjäsi osoitteesta www.norcar.fi
• 14 • KONEET • VARAOSAT • HUOLTO IISALMI Teräskatu 3, 74130 Iisalmi Case IH JX1100U TRIMA 2,0P -07 Etukuormain, 4200 h, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Ilmastointi, NÄTTI KONE PERUNATILALTA! 38.306 € + alv Massey Ferguson 6475 Dynashift Tekniikkapaketti -05 135 hv, 5300 h, Etukuormain, Ilmastointi, 1 omistaja, runsaasti varusteita 39.113 € + alv McCormick TTX 210 -09 Nätti riski McCormick, Etunostolaite voimanostolla, Hyvät renkaat 220 hv, 50 km/h 50.806 € +alv Case IH PUMA 155MCE -11 Case IH MXM 190 -04 193 hv, 2640 h, Uuden veroinen 8183 h, 240 hv, 50 km/h Case, Lisätehokone, Sähkölohkot, 46.774 € +alv Ohjaamon jousitus, Saa kulkemaan 50 km/h, Takuu, Vaihto, Kuljetus, Rahoitus, Uuden hinta yli 120 000 €. 68.548 € + alv www.lh-osa.fi Ryhänen Hannu 0400 173 787 JOENSUU Kverneland/Taarup 3132MT -13 HUOMIO!!!! Alle 100ha niitetty nostolaitekone!! Suojat eivät ole olleet paikoillaan!! Vaihtoehto UUDELLE koneelle 11.210 € +alv New Holland T 7030PC50 -12 215 hv, 50 km/h, 4045 h, Etukuormain, Jousitettu etuakseli, jne.. 87.097 € + alv Kämäräinen Jouni 0400 651 502 Raatekankaantie 23, 80100 Joensuu JF 850 Silppuri 1996 Hinattava, 130 cm, Näpräystaitoiselle, Ei muutamaan vuoteen käytetty, Takuuta ei myönnetä 2.338 € +alv FABER 10 2001 Erittäin hyväkuntoinen kevytmuokkari 3.307 € +alv www.lh-osa.fi Valmet 705 -85 New Holland 7030 -11 4 veto, 7744 h, 220 hv, 3700 h, 50 km/h 14.500 € alv 0% 90.323 € +alv Turunen Lassi 040 521 6066 KUOPIO Takojantie 10, 70900 Toivala Merlo MF30.6 CL2 -13 Bobcat 753 -95 Eu-maatalouspaketti, nostolaite, Kauha, trukkipiikit, 3500 h voimanotto, etuakselin kallistus, 12.000 € +alv trukkipiikki, 228 h 92.742 € +alv JCB 540/140 -12 Henkilökori radio-ohjauksella, haarukka, kauha, jibi 4m. 92.000 € +alv Deutz-Fahr K120 -06 Bobcat TD 40150 -01 New Holland TS135A Plus DL -07 120 hv, 4331 h, 50 km/h henkilökori, hydraulinen jibi6300 h, 4-WD, 135 hv 36.210 € + alv vinssi, kauha, trukkihaarukka, 47.983 € + alv 6200 h. 47.980 € +alv New Holland T6050PLUS TG50 -10 Valmet 6400 Etukuormain, Suunnanvaihto ilman kytkintä, Ilmastointi, Gram- mer Evolutio-penkki, Xenon-yläajovalot, led-työvaloja, la-puhelin, etukuormaimen sähköohjaus, aisastossa paljon hydrauliikkaa, ym. 56.048 € + alv www.lh-osa.fi Launonen Mika 0400 361 733 -00 NH 8030 puimuri -91 työleveys 305 cm, 2200 h 24.113 € + alv 18.900 € +alv New Holland TS115A Plus -06 Trima 4,0 etukuormain, Hyd­ raulinen esiohjaus, Puskutuet, Yläajovalot 37.097 € +alv Massey Ferguson 4235 TURBO -98 4-WD, 75 hv, 3985 h, Hydraulinen välinelukitus, Hydraulinen kaltevuudensäädin 25.000 € + alv Niiranen Raimo 040 486 2004 Fendtiltä uusi 1000-sarja Fendt otti käyttöön jo neljännen numeron nimetessään uuden mallisarjansa. Ehkä se osaltaan kuvastaa tahtotilaa tehdä asioita paremmin. Valmistajien kilpailu isoissa traktoreissa kiristyy, kun Fendt esitteli uuden 1000-sarjansa. Fendtin malliston aikaisempi huippumalli päätyi teholuokassaan 390 hevosvoimaan. Uutuuden myötä mallisto täydentyy kokoluokkaa suurempaan traktoriin, kun 1000-sarja alkaa tuosta. Seppo Pentti Uusi Fendt alkaa 390 hevosvoimasta ja suurempi malli on 500-heppainen. Mallimerkin- Maailman suurin pyörillä ohjattava traktori on Fendt 1050 Vario. Moottorina uutuudestä uudelle lippulaivalle on 1050 sa on MANin 12,4-litrainen 6 -sylinterinen. ja samalla se on ensimmäinen perinteinen etuakseliohjattava traktori maailmassa, joka päätyy 500 hevosvoiman rajalle. Traktoriin on sovitettu MANin 500 -heppainen moottori. Kyseinen malli ja kaksi muuta päivitettyä traktorimallia esiteltiin Saksassa Neuschwansteinin linnassa. Kyseinen linna ei ole aikaisemmin ole ollut tuote-esittelykäytössä eikä se sitä tule olemaan vastaisuudessakaan. Puitteet olivat historiallisen vaikuttavat. Uusi Fendt Vario 1000-sarja Uusi mallisarja on rakennettu nimenomaan raskaaseen vetotyöhön, mutta samalla säilyttäen perinteiset traktorin ominaisuudet kuten taaksepäin­ ajomahdollisuus. Moottorina on MANin Tier 4 Final-päästöluokan vaatimukset täyttävä 6-sylinteinen 12,4-litrainen moottori. Uusi teholuokka edellyttää myös vahvempaa Vario-vaihteistoa. Hydrauliikkajärjestelmä rakennetaan kahdella kierrolla ja toimimaan kahdella säätyvätilavuuspumpulla, jolloin normaalikäytössä hydraulijärjestelmä ei lisää tarpeettomasti kulutusta, mutta kun litratuottoa tarvitaan, on resursseja käytettävissä. Uutuustraktorin kokonaispaino on noin 14 tonnia. Fendtin 1000-sarjaa valmistetaan tuotannollisesti tehokkaasti komponenteista, jotka yhdistetään kokoonpanolinjalla. Markkinat vakaat ja jopa kasvussa Markkinatilanne näyttää Fendtin tehtaan näkökulmasta hyvältä. Asiakkaat ostavat isompaa ja parempaa. Se sopii Fendtille, joka on traktorivarustelussaan päätynyt sisällyttää perusvarustukseen monia muissa traktoreissa lisävarusteena hankittavia ominaisuuksia. Portaaton Vario-vaihteisto on siitä esimerkkinä. Vasemmalla uusi Fendt 313 Vario ja oikealla Fendt 724 Vario. 300 -sarja saa moottorit Linnavuoresta. Uutuus esiteltiin toimittajille Neuschwansteinin linnassa. Asiakkaiden kiinnostus isoja pyörätraktoreihin on kasvanut viime vuosina, koska vetotehoa tarvitaan. Fendtin toimitusjohtaja Peter-Josef Paffen kertoi lehdistötilaisuudessa markkinoiden tilasta. Saksassa odotukset asiakkailla ovat positiiviset. Ranskassa taas tilastot näyttävät huonompaa. Vuonna 2013 Fendtejä valmistettiin vajaa 18000 kappaletta ja niistä meni vientiin 62 %. Fendtin markkinaosuus ko- timaassa Saksassa on vahva, hieman reilu 21 %. Kun AGCOn traktorimerkkien kokonaismarkkinaosuus on reilu 28 %, kun laskennan pohjana ovat 51 hevosvoimaiset ja sitä suuremmat traktorit. Ranskassa Fendtin markkina osuus oli hieman alle 10 %. Tavoitteena on saada Fendtille koko Keski- ja Länsi-Euroopassa 10 % markkinaosuus, kertoo Paffen. Uutta informaatiopuolelle AGCO panostaa tuotekehityksen puolella myös tiedon keräämiseen töiden eri vaiheissa ja sen hyödyntämiseen. Fendt on osaltaan traktoreihin, puimureihin ja ajosilppureihin sijoitettavilla järjestelmillä;
• 15 Valtra T151 Hi-Tech 50 KM -11 1700 h. 58.500 < +alv 72.500 < sis.alv NH T7050 PC 50KM -08 paineilmal, etunl., uudet renkaat 60.080 < +alv 74.500 < sis.alv NH T5.95 DC ACAS -13 260 h, ilmastointi, ilmaistuin 42.338 < +alv 52.500 < sis.alv NH T6080 RC 50KM + EK -10 2550 h. 64.112 < +alv 79.500 < sis.alv Traktoreita: DB 990 + ek -74, Ford 6640 + ek -94 Fiat 90-90DT -85 + ek Työkoneita: Alueaura Stark 3.0+ lumistoppari -14 Kääntöauroja useita Hinattava hiekoitin Äes Potila 390 Deutz-Fahr 3.50 -86 8.900 < John Deere 580 pyöröpaalain 5.300 < +alv 6.572 < sis.alv Kääntöaura Kverneland ES80 4 siip. 9.274 < +alv 11.500 < sis.alv NH TS 110 DC + EK John Deere 6400 + EK -00 Palarenkaat 90 % 25.403 < +alv 31.500 < sis.alv 20.000 < +alv -97 24.800 < sis.alv Muut vaihtokoneet: www.konemyyntikauppinen.com Konemyynti: Kari Kauppinen p. 0500 343 515 Varaosat: Vesa Valkonen p. 040 530 6253 Hallitie 2 41490 Niemisjärvi Puh. 014 845 540 MYYDÄÄN, VAIHDETAAN, OSTETAAN TRAKTOREITA J O VU ODESTA 1981 Y L I 20 MAAHAN HARVESTERIT Fendt 724 Variossa moottorina on Deutzin 6-sylinterinen. Kun käytössä SCR, ei moottorin jäähdyksen kanssa ole ongelmia ja polttoaine poltetaan aina puhtaan, hapekkaan ilman kanssa ilman takaisinkierrätystä. VarioGuide (paikkatieto ja automaattiohjaus), VarioDOC (kerätään tietoa pellolta tai muulta työmaalta). Kun työmaalla liikutaan, ollaan koko ajan tiedon kanssa tekemisissä. Tietoa ei vain välttämättä kerätä systemaattisesti eikä sitä varastoida tulevaa käyttöä varten. AGCOn yhteistyöyrityksissä on potentiaalia tiedon keräämiseen ja hyödyntämiseen. Mobiililaitteet ovat työkoneissa tiedonkeruussa tärkeässä roolissa. AGCOn lanseeraama järjestelmä on FUSE™ -teknologia, joka yhdistää VarioGuiden, VarioDOCin ja muut syötetyt tiedot kokonaisuudeksi ja jonka sovellutuksia tuodaan asiakkaiden käyttöön. FUSE™:n avaulla on mahdollista tehostaa tuotantoa ja samalla vähentää hävikkiä ja kustannuksia. AGCOn tulevaisuuden haasteista ja mahdollisuuksista tietojenhallinnoinnissa kertoi EAMA varatoimitusjohtaja Rob Smith. 700-sarjaan on tulossa uutuutena Deutzin 6-sylinteriset moottorit, jotka täyttävät Tier 4 Final -päästöluokan vaatimukset. Uudistuneita malleja on kuusi ja niiden teholuokat ovat 140 hevosvoimasta 240:een. Uutuutena on neliportainen voiman ulosotto. Jarruttamisesta huolehditaan uudella tehokkaalla paineilmatoimisella järjestelmällä, jota tarvitaan etenkin liikennekäytössä raskailla kuormilla. l Uutta 300 ja 700-sarjoihin Tilaisuudessa esiteltiin malleja 300 ja 700 sarjoihin, joissa on uutuudet Tier 4 Final -päästöluokkaan. 300-sarjan neljän mallin moottoreina ovat AGCO Powerin 4,4-litraiset moottorit 110–138-hevosvoimaisiin traktoreihin. Näihin www.fendt.fi malleihin tulee myös runkoon www.neuschwanstein.de integroitu etunostolaite ja hydrauliikka Power Beyond muuttuvatilavuuksisella pumpulla. 300-sarja saa myös VisioPlus -ohjaamon, jolloin näkyväisyys paranee entisestään etenkin etukuormaimen kanssa. Malli Tapio 160 Tapio 280 Tapio 400 Tapio 600 Paino 215 kg 330 kg 450 kg 550 kg Kaato d 250 mm 350 mm 450 mm 550 mm Öljyn tarve 40-60 l/min 80 l/min 110 l/min 120 l/min Paine 160 bar 160 bar 160 bar 160 bar M yö s E X S - ma llit ka ivinko ne is iin M e t s ä ko n e i d e n v a l m i s t u s j a m y y n t i MYYNTI: Itä-Suomi: Joutsan Tuonti / Polvijärven Hake ja Turve Ky Kari Saharinen w w w . r i u t t o l e h t o . f i puh. 0400 375 020 Etelä-, Länsi-, ja Pohjois-Suomi: Otto Motor Oy Tapani Rintala puh. 0400 446 001 www.metallipalvelu.fi PELTOJEN TASAUKSEEN JA TEIDEN KUNNOSPITOON n Toiminnot hydraulisia, tarvitsee kolme 2-toimista hydrauliikan ulosottoa n Siipien sylintereissä varoventtiilit estämässä vaurioita törmäystilanteessa n Sivuttaiskallistelu mahdollistaa tie- ja peltoprofiilin muotoilun Tekniset tiedot n Maksimi työleveys 5,3 m (jatkosiivillä) n Minimi työleveys 3,4 m n Pituus 7,0 m n Paino 2780 kg Lue lisää kotisivuiltamme osoitteessa www.metallipalvelu.fi Etukuormaajan kauhat n Paalinkeräysvaunut n Tasauslanat n Lumilingot Fendt 313 Vario on saanut VisioPlus -ohjaamon, jossa etulasi kaartuu katoksi. Tämä helpottaa etenkin etukuormaintöitä. Metallipalvelu Hartikainen Oy // Vepsänjoentie 1, 83900 JUUKA // Puh. 044 086 0109
• 16 DLG:n peltopäivät Saksassa New Holland 8360 RC -00 6400h, Hydr.suunnanvaihto, Ilmast., Jarruventtiili 36.500 sis.alv Valtra N113 HI TROLL -12 1200h, 50 km/h, turbiinikytkin, ilmast., ek56 79.000 sis.alv IMATRA YLÖ 6500 siilokela, lantakela, purkuperä, 14x16 renk. veroton hinta 3.500 < Valtra N143H3 -14 100h, 50 km/h, ilmastointi, ek56 94.000 sis.alv Valtra N141 HT, -08 4300h, 50 km/h, etujousitus, ilmast., ek 55 58.500 sis.alv Valtra T162 VERSU -11 1500h, ek 65, Alaterä, 50 km/h 119.000 sis.alv Valtra T183 VERSU -12 425h, 50 km/h, Takahallintalaitteet 114.000 sis.alv Kauppakaari 8, Kokkola Marko Niemi 040 527 3577 marko.niemi@AGCOcorp.com www.valtra.fi SYKSYN VAIHTOKONEET Ford 5600 -78 veroton hinta 6.500 < Konemyynti V-P Toiviainen Oy Timo Mälkiä 045 206 6236 www.toiviainen.fi Claas, ROLLANT 250 ROTO CUT, 2001 9.597 e Claas, ROLLANT 355 ROTO CUT, 2011, Pyöröpaalain, 23.900 e Hardi, Master 1200 Pro 18 VHZ, 2004, Kasvinsuojeluruisku, 14.000 e Hardi, Twin Stream 800L/12M, 1997, Kasvinsuojeluruisku, 6.500 e Hardi, Master 1200/15 Twin+etusäiliö+ 2 pumppua, 2002, Kasvinsuojeluruisku, 10.200 e Kasi, 800/12 m, 1999, Kasvinsuojeluruisku, 3.000 e Kasi, 1000 L/12m, 1999, Kasvinsuojeluruisku, 3.145 e ELHO PAK 1010 Käärijä, 2006 6.452 e Elho 320 C, 2010 hinat.niittomurskain 12.660 e Kverneland, 7335, 1998, Käärijä, 2.500 e Luclar, ORION 9, 1998, Apevaunu, 5.500 e Maschio, BS 300, 2011, Kesantomurskain, 4.830 e Ovlac, Mini, 2004, Kevytmuokkain, 5.000 e Kverneland, UN7517, 2004, Käärijä, 3.500 e Tume, HKL 3000JC+merkkarit+ VT2000, 2003, Kylvölannoitin, 12.500 e HAKKI Pilke 2x, Klapikone, 2003 huollettu 4.000 e Elho 320 C, hinattava niittomurskain, 2004 8.790 e Haudi Master HYB, 1000/15m HC2500 sähkövent. 1999 7.177 e Telilavetti, oma valmiste 8.000 e Hinnat ALV 0 KYSY TARJOUS!! RAUTIA K-MAATALOUS PORI Pohjoisväylä 3, 28200 Pori • 02 631 4500 2002 JCB JZ70 3400 tuntia, ei peräylitystä, terästelat 600mm, huollettu, työkunnossa < 20.500 + alv Hanhenjalkaa ja muuta kärkeä Äkeet, kultivaattorit ym Tarjouksia hinnat + alv. 1994 Case Magnum 7140, 240 hv., työkunnossa < 16.000 1990 NH TX 32, 17 jalan pöytä, 2850 tuntia, silppuri < 26.000 2012 Predator 22 ton. 3-aks. tr.lavetti, jous., juustopalat ramppeihin < 13.500 John Deere 1320, kunnostettu niittomurskain < 2.000 Valtra 6300:sen nurmirenkaat, 4* 80% 23.1*26 ja 500/60*22.5 < 1.450 Agency Koppinen Oy Koppisentie 23, 11910 RIIHIMÄKI Puh. 019 755 349, 0500 715 908, 040 510 8359, fax: 019 755 348 agency.koppinen@co.inet.fi www.agencykoppinen.net Teriä myös apevaunuihin ja niittokoneisiin Www.partson.fi 045-8880700 DLG-Feldtage 2014 järjestettiin 17.–19. heinäkuuta noin 150 kilometriä Berliinistä lounaaseen BernburgStrenzfeldissä lähellä Hallea. Kolmipäiväisessä tapahtumassa kävi järjestäjien mukaan 23000 vierasta, joista joka kymmenes oli ulkomaalainen. Näytteilleasettajia oli 325. Seppo Pentti DLG:n peltopäivät ovat monipuolinen tapahtuma, jossa esitellään esimerkiksi lajikekokeiden tuloksia koelohkoilla, menetelmiä ja järjestetään koeajoja. Koeajot järjestettiin lannoitteenlevityksen tarkkuudesta, ajo-opastinten tarkkuudesta ja kasvinsuojeluruiskujen toiminnasta. Peltopäivillä ollut kalusto oli sopivaa paikallisiin olosuhteisiin, mutta pääosiltaan keskiverto Suomen maatilalle hieman ylijäreää. Toki urakoitsijakäyttöön tehokkaat koneet sopivat, jolloin kaikki asiakkaat hyötyvät nykyaikaisesta tekniikasta, vaikka omia hehtaareita olisi vähänkin. Ajouraopastimella saadaan kattavasti levitettyä epämääräisenkin pellon koko pintaala. Tehokas ajettava kasvinsuojeluruisku taas esimerkiksi Kasvinsuojeluruiskuille oli järjestetty testirata ja maahan oli laitettu haastavia töyssyjä. Vastaavia ei pellolla monestikaan tule vastaan. Toki aina ajonopeuden kasvaessa ja puomiston levetessä puomiston vakaus joutuu entistä kovemmalle koetukselle ja rata oli kaikille sama. Puomistoratkaisujen erot puomiston vakauteen olivat silminnähden suuria. Tällaisia esittelyjä toivoisi suomalaistenkin viljelijöiden näkevän peltopäivillä, jolloin jäisivät turhat luulot taka-alalle. Tavoitteena on vakaa puomisto, joka seuraa maan pintaa tai kasvustoa oikealta etäisyydeltä. Puomiston eitoivottujen liikkeiden vaimentaminen ei ole helppoa ja aina rakenteessa joudutaan tekemään kompromisseja. Vaikka kuljettajina oli ammattilaisia, saattaa yleisön silmien edessä hermot olla koetuksella. Oikeat asetukset saattavat jäädä tekemättä. Ainakaan Agrifacin ajettavan ruiskun kohdalla töyssytesti ei mennyt aivan nappiin, vaikka alustasta lähtien StabiloPlus-järjestelmä on muuten toimivan oloinen. Automatiikka vain jäi kuulemma kytkemättä päälle. Samaa alustaa käytetään Amazonen ajettavissa kasvinsuojeluruiskuissa. www.agrifac.com peruna-alueella voisi ruiskuttaa koko aukean pellot peräjälkeen, jolloin perunaruttoitiöt eivät pääsisi leviämään pellolta toiselle. Esillä ollut kasvinsuojelu- on paikalla enemmän, on näruiskukalusto oli esimerkiksi keminen monesti hankalaa. l pelkästään hinattavaa ja ajettavaa. Esittelyt pellolla ovat toki www.dlg-feldtage.de kiinnostavia, mutta kun väkeä
• 17 Vredo-tuotteet: • lietteenlevittimet • lietemultaimet • suorakylvökoneet • varaosat Muut tuotteet: • lietteen siirtokalusto • pumppukuormaajat • välivarastokontit Vredo nurmensuorakylvökoneet Työleveys jopa 6 m UUTTA JÄLKIASENNUKSEEN! Kysy kumipyöräkalustoon ilmanpaineen säätömahdollisuuksia. Vredo Finland Oy Katso vaihtokoneet www.vredo.fi atte.aittola@vredo.? 0400 873 206 kimmo.aittola@vredo.? 0400 363 961 mika.pietikainen@vredo.? 040 522 1179 HUIPPULAATUA MYÖS RUOKINTAAN! Katso lisätietoja: www.sgariboldi.it UUTUUS! Kawekolta Pull-Box Mattopurkulava Radiumperävaunuihin KYSY LISÄÄ! Monipuolinen Avant myös viljatiloille Hardin hinattava Commander-7000i -kasvinsuojeluruisku selvisi testistä silminnähden hyvin ja oli yksi parhaimmista. Puomisto pysyi vakaana töyssyistä huolimatta. Edellisillä peltopäivillä ei mennyt kuulemma hyvin; oli kuljettaja ollut hermostunut ja napit väärässä asennossa. www.k-maatalous.fi Challengerin RoGator 655C selvisi töyssytestistä hyvin. Kyseinen ajettava kasvinsuojeluruisku on tehtaan isoin malli. Kone on varustettu 242 -hevosvoimaisella moottorilla ja säiliökoko on 3800, 5000 tai 6000 litraa. www.challenger-ag.com Keski-eurooppalainen tapa toteuttaa työnäytöksiä on se, että asiakkaat voivat käytännössä olla lähes kyntövaossa. Suomessa turvallisuudesta huolehditaan lippusiimoin ja katselijat pidetään kauempana. Kuvassa Lemkenin Diamand 12 sälesiivillä. www.k-maatalous.fi Avant kuormaajalla on paljon töitä myös kasvinviljelytiloilla. Näppärällä kuormaajalla pääsee liikkumaan ahtaissa tiloissa ja korvaamaan raskasta käsityötä. Suuren nostovoiman ansiosta Avantilla pystyy käsittelemään myös raskaita taakkoja, kuten suursäkkejä ja jopa yli 1000 kg:n kuormalavoja. Myös kivien keräyksessä ja rakennustyömailla Avant on oiva apuri. Vain mielikuvitus on rajana mitä Avantilla voi tehdä! ¬¬ ¬¬ ¬ ¬ ¬¬ ¬ 640 ¬ Viiden tähden Avant ¬ Nopea (25 km/h) ¬ ¬ Voimakas (kaksi ajonopeusaluetta) ¬ ¬ Ketterä monitoimikone ¬ ¬ Täysi ohjaamovalikoima ¬ Maantiivistymistä pääsi tutustumaan montusta. Vaurioita oli toki havaittavissa, mutta sellaisia kuin Suomen savikoilla ei ollut havaittavissa. Müthing on järeämmän oloinen murska nostolaitteisiin. Voimansiirto on mekaaninen ja taittuvassa nivelessä on myös voimansiirron kulmavaihde, joka seuraa kulman muutosta. www.muething-mulcher.de (ilmastointi optiona) ¬ Sähköinen pysäköintijarru ¬ www.avant.fi
• 18 KOTIMAISEN ENERGIAN LÄMPÖKESKUSJÄRJESTELMÄT 60 - 4000 kW EPAA.fi 14.–16. elokuuta 2014, Hattula 50 vuotta Tankopurkain 60-500 kW Tankopurkain 500-2000+ kW Pohjapurkain 60-500 kW Kylvökoneissa kehitys on nopeaa ja markkinat muuttuvat. Suomen kohtalaisen pienetkin kylvökonemarkkinat kiinnostavat KeskiEuroopan valmistajia, vaikka vaatimukset siementen ja lannoitteiden syöttömäärille ovat suuremmat kuin Keski-Euroopassa. Suomessa lannoitteista sijoitetaan edelleen merkittävä osa keväällä, mikä on perusteltua lyhyemmän kasvukauden vuoksi. Kylvösiementä myös käytetään runsaammin, koska kasvusto ei penso kuten etelämpänä. Pöttingerin Terrasem C6 on Suomea ajatellen mielenkiintoinen kone. Säiliön tilavuus Suomeen tuotavissa koneissa on 5,1 kuutiota ja se jakaantuu suhteessa 40:60, 50:50 tai 60:40. Ensimmäiset Pöttingerin pneumaattiset kylvölannoituskoneet on jo myyty Suomeen. Pöttinger Terrasemin lannoitepuolen syöttömäärä on nyt lisätty siten, että 14 km/h kylvönopeudella saadaan apulantaa sijoitettua 420 kiloa hehtaarille. Biofiren myynti: Reijo Santala 0400 740 067 Juha Valkama 050 5298 613 Pelletti/vilja 60-2000+ kW www.biofire.fi SEPAROINNILLA SÄÄSTÄT LANNOITTEISSA Kylvörivin väli Pöttingerissä on 12,5 senttiä, kun riviväli monissa kylvökoneissa on 15 senttiä. Kaksoiskiekkovantaan kapeampi riviväli ja sitä kautta saatava tiheä kasvusto hyödyntää paremmin valon, ravinnon ja veden, eikä tiheä kasvusto anna rikkakasveille tilaa. Pienempi vannasväli aiheuttaa toki herkemmin oljen kerääntymistä normaalisti, mutta se vältetään Pöttingerissä etumuokkarilla. Leikkaava kaksoiskiekko pitää kylvösyvyyden. Kun tavoitteena on kattava kasvusto, pienemmällä rivivälillä se saavutetaan paremmin. Mittalaite ei sovi vantaiden väliin. www.konefarmi.fi JM-KOURA Traktorien etukuormaimeen ja kaivinkoneisiin. Nyt myös karsintaterillä Peltojen reunat ja ojat siistiksi! Katkoo, kuormaa, kantaa, kitkee ja karsii! Katso lisää: www.energiapuukoura.com VAIHTOLAVAT METSÄKÄRRYT NÄPPÄRÄ Rakenne: - valmistetaan kokoaan metallista - maalaamattomana tai maalattuna - tilavuus tilauksen mukaan - pituus tilauksen mukaan - leveys tieliikennelain mukaan - vaihtolavajalakset I - 180 mm - takalaita saranoitus tilauksen mukaan - ainevahvuudet ja materiaalit tilauksen mukaan - kaikkiin lavoihin saatavana koukkulaite Polttorangan ja kotitarvepuiden keruuseen - mekaanisesti kääntyvä vetoaisa (RHS 100*100*5 mm) - etusermi ja avattavat karikat (RHS 50*50*3 mm) - runko RHS putkea 50*100* 4 mm Postiosoite: Toivarintie 358, 32700 HUITTINEN Puhelin: 029 5684 300, telefax: 029 5684 302 satakunta.vankila@om.fi Kysy tuotteista lisää: Jari Mäkinen, puh. 050 516 1008 jari.j.makinen@om.fi Jari Virta, puh. 050 3427 989 jari.virta@om.fi www.satakunnanvankila.fi tai soita puh. 050 305 3614 (mallisuojattu laite) Pöttingerin osastolla oli Agritechnicassa jo esillä ollut pneumaattinen Aerosem. Kuvassa on halkaistu jakaja. Jatkuvakiertoinen järjestelmä sallii vantaiden sulkemisen esimerkiksi kiilassa tai ajouria merkitessä, eikä samaan aikaan syöttömäärä muissa vantaissa kasva saman tien. Suljettujen vantaiden siemenet palaavat takaisin sykloniin. Pöttingerin kylvövantaat ovat nivelöity neljästä pisteestä. Tällöin vantaan osuminen maata kovempaan, ei nosta jyräpyörää kuten vantaissa, joissa on yhden nivelen järjestelmä. Nelipistetuenta on kalliimpi rakentaa kuin yksipistekiinnitys, mutta se toimii myös paremmin. Terrasem -kylvökoneen kahden lohkon nosto ja lasku hoidetaan hydraulisesti kahdella sylinterillä. Pöttingerin kylvökoneessa on monessa muussakin heidän laitteessaan oleva sylinterivarsi, jota käytetään molemmista päistä. Lyhyempi sylinteri on joustoa varten, jolloin kylvökone mukautuu pellon epätasaisuuksiin. Pöttingerin isot pyörät ovat ennen kylvövantaita, jolloin kylvöriviä ei enää tiivistetä kylvön jälkeen.
• 19 Suomessa tuntematon mutta uutuutena oli esittelyssä Farmetin Falcon 6 -yhdistelmäkylvökone. Tämä kone edellyttää esimuokkauksen. Kuvan koneessa kylvövantaat esimerkiksi ovat nivelöity vain yhdestä pisteestä. Vantaan painatus on kollektiivinen. 126x180(7-2014)vector.indd 1 2.7.2014 9:56:34 LTO OY O U H E N O K VANTAAN Horschin Leeb 6 GS on Horschin uusi kasvinsuojeluruisku. Ruiskun takapyörät ovat reilusti säiliön takana. Säiliö on ruostumatonta terästä. Puomisto on vakautettu paineilmalla ja järjestelmä toimi koeajossa. Suuttimia myös avataan ja suljetaan pneumaattisesti. www.y-agro.net Traktorit Pyöräkuormainkaivurit Puimurit SLUPA JEN ASENNU ALKOLUKKO OLTOAUTOT STELLUT HU HYVIN VARU Tuotteet Ympäristökoneet Traktorit MINTTUPELTO 5 • 02920 ESPOO p. 09 548 6061 • ove.sandberg@vantaankonehuolto.fi WWW.VANTAANKONEHUOLTO.FI Claasin kanssa kasvuston analysoinnissa on tiiviisti yhteydessä Isaria, joka toimittaa tekniikan analysointiin. Kasvuton tilatiedosta ei ole hyötyä, jollei tiedolla saada jotain konkreettista aikaiseksi. Isarian järjestelmän tietoa hyödynnetään lannoitteen levittimen ohjaamisessa. www.konekesko.fi Pyöräkuormaajat arjous Kysy t iemenistä! ljan s syysvi Sastamala • Puh. 0400 777 192 • 044 513 0009
• 20 NEW HOLLAND T7030 PC -08 Aj. 2900 h, TRIMA +5.0P etuk, 1-om., 710x38 renk. H. 71.900,- ALV 0 % MF 5470 DYNA 4 -08 Aj. 2390 h, QUICKE 55 etuk. Ilmatointi, 1-omistaja H. 40.000,- ALV 0 % CASE IH 5120 Vila 1705 etuk. -91 Aj. 6500 h., hyvät renk., pientä laittoa. Tee se itse miehelle. H. 11.000,- ALV 0 % Kauppakaari 2, 67600 KOKKOLA HYVIÄ VAIHTOTRAKTOREITA KOKKOLASTA www.inter-tractor.fi Jimmy Granlund 0400 663 930 • Krister Backlund 0500 234 310 • jimmy.granlund@inter-tractor.fi LOIMAA • HUITTINEN Claas 140 HYDRO DRIVE -08 1 omistaja, työleveys 3,9 m, 121 hv, 507 h 64.000 E +alv NH TC 5060 15 TEHOPUIMURI -12 Vaihtoehto uudelle! Myydään tarkistettuna, työleveys 4,57 m, 175 hv, 236 h 104.100 E +alv Sampo-Rosenlew 3065 L DL -06 Valtra T 190 HITECH 50 km/h -06 Siisti huollettu kone, työleveys 4,5 m, 200 hv, 950 h Etunostolaite, Ilmastointi, Ajovoimanotto, Uudet renkaat, 210 hv, 5500 h ORSI heinä/vesakko murskain -14 6.300 E +alv Tulossa puimuri NH 8030 -85, KYSY! 79.000 E +alv 47.500 E +alv Lisää koneita: www.loimitraktori.fi Kesä on näyttelyiden aikaa. Tämän kesän näyttelyt olivat suuremmat kuin aiemmin. Okran kenttä oli laaja ja näytteilleasettajia oli enemmän kuin aikaisemmin. Valittavasti pinta-alaa oli käytettävissä liikaa. se tarkoittaa asiakkaalle lisää käveltävää. Päivässä tai kahdessa näyttelyä ei kahlaa läpi, jos tutkittavaa on hiemankaan enemmän. Jos näyttelyosastot ovat turhan laajia ja avaria, esittelijöidenkin on ehkä vaikea saada kontaktia asiakkaisiin. Monet osastot olivat yllättävän tyhjiä suurimman osan aikaa. Okran antia esitellään runsaasti täs- sä lehdessä, mutta kaikkea ei tähän lehteen laitettu. Seuraavassa lehdessä on lisää Okraa. Uusien mielenkiintoisten asioiden ja tuotteiden esittely ei ole ajankohdasta kiinni. Kesään sattuu sellaisiakin erikoisuuksia; uusia pilkekoneita, työkaluja, uusia tuotteita ja edustusten vaihdoksia. Pienempiä paikallisia näyttelyitä kesällä on ollut Kiuruvedellä ja Outokummussa. Paikallisten näyttelyiden merkitys on alueelle suuri. Kaikki eivät suuriin näyttelyihin lähde, kun paikallinen näyttely tarjoaa sopivan annin. Okran antiin suuri osa näyt- teilleasettajista oli tyytyväisiä. Kun rautaa ja osaamista on kerätty samaan paikkaan paljon, se kiinnostaa asiakkaita. Kauppaakin tehtiin, mutta näyttelyn anti realisoituu vasta pitkän ajan kuluessa. Vierailijoiden määrä ei takaa näyttelyn menestystä. Näyttelyjärjestäjä on toki kiinnostunut vierailijoiden määristä, mutta aina määrä ei takaa onnistunutta näyttelyä. Näytteilleasettajat ovat kiinnostuneet asiakkaista, joiden kanssa tehdä kauppaa näyttelyssä tai asiakkaista, joiden kanssa jatketaan kaupantekoa näyttelyn jälkeen. Kun tavaraa on paljon ja monella näytteilleasettajalla on monenlaista tavaraa, näyttelyä ei voi ryhmitellä alueittain. Tällöin näyttely on hieman sekava asiakkaalle, joka hakee vaikka lämpölaitteita. Grene Noramaa Oy:n osastolla esiteltiin Starcon valmistamaa laitetta, jolla saadaan käsiteltyä irrotettavaa ja kiinnitettävää rengasta helpommin ja turvallisemmin. Kuvassa on Kim Sjöholm esittelemässä. Renkaan käsittelyssä tapahtuu vuosittain muutamia tapaturmia ja monta läheltä piti tilannetta. Asennustelineellä voidaan rengas asentaa vaikka yksin ilman pelkoa vahingoista. Kun käytetään asennustelinettä, rengas saadaan asetettua juuri oikeaan paikkaan ja samalla vähenee myös riskiä kierteiden murskaantumisesta. www.grenenoramaa.fi Hulmi 0400 126 869, Lindsten ´ 0400 863 359, Järvinen 050 591 9979 Grene Noramaan valikoimissa on toimiva kiinnitysjärjestelmä, jolla saadaan pysymään isommankin traktorin paripyörät kiinni. Mitoitukset riittävät 600 hevosvoimaan saakka. Olennainen osa on paripyörän vanteen kavennusholkki, joka asettuu perusvanteen sisään. Vanteet eivät väännä keskenään, kun vain pakka on tiukka. Se hoidetaan yleensä kolmella kiristimellä. Starco on valmistaja, joka on keskittynyt renkaisiin, vanteisiin ja pyörien kiinnitykseen. Paripyörien kiinnitysjärjestelmiä on valmistettu puoli vuosisataa. Starcon tehtaan edustajan Pasi Pietikäisen mukaan kolme on sopiva määrä kiinnitystankoja, jotka asettuvat vanteen kehälle uraan. Tällöin kiinnitys on tukeva, kun tanko on mahdollisimman lyhyt ja suorassa, eikä väljyyttä jää. Kolmijalkainen tuolikin on aina tukevasti alustassaan, kun taas neljällä jalalla usein on jo kiikkeryyttä, Pasi pohtii. Etenkin itselastaavien hiekottimien kanssa liikkujia kiinnostava tuote on pitkäiskuinen hydraulisylinteri. Sellainen on myös Grene Noramaan valikoimissa. www.grenenoramaa.fi Grene Noramaan yksi tuote monien joukossa ovat aitaustarvikkeet. Aitaa voidaan tehdä monella tapaa. Jos aidoista halutaan tukevat, käytetään ammattilaisten välineitä, joilla saadaan langat sopivasti tiukattua. Tässä viimeistellään portin pieliä. Langoissa on syytä käyttää myös jousia, jolloin lanka saadaan pysymään kireällä olosuhteista huolimatta. Lämpötila ei tällöin vaikuta langan tiukkuuteen. Aitaa rakentamassa on Timo Uusitalo, joka on Grene Noramaan aita- ja karjasuojaammattilainen.
• 21 Kurota korkeammalle! Metallipalvelu Hartikaisella oli tarjolla jotain vanhaa ja paljon uutta. Avo-ojia on vielä pelloilla paljon mutta etenkin metsissä. Myös turvesoilla ojat voidaan aurata auki. MPH-oja-aura sopii kiinnitettäväksi kaivukoneeseen tai traktoriin. Kaivukoneella työsaavutus esimerkiksi metsäojanperkuussa paranee monilla maalajeilla, kun oja voidaan kunnostaa auraamalla. Hydrauliikka on otettu käyttöön kallistuksessa, leikkurissa ja siipien ohjaamisessa. Taustalla on paalivaunu. www.metallipalvelu.fi NYT CAT-KUROTTAJAT AGRIMARKET KONEKESKUKSISTA! Kp.koneurakointia on Vervaetin tuotteiden edustaja Suomessa. Yritys tuo myös käytettyjä koneita kuten lietekalustoa, puimureita, ajosilppureita ja traktoreita Suomeen. Konekaupan lisänä urakoidaan, tehdään metallitöitä ja huolletaan koneita. Kuvassa jalasjärvelaisen urakoitsijan Toni Harjun kalustoa. www.koneurakointia.fi Jussi-Tuote esitteli viljansiirtoruuvin telineen. Ruuvin päätä kannattava telineessä on holkki, jonka sisällä taas on tanko. Tangon ja samalla ruuvin korkeutta voidaan säätää vaijeritaljan avulla. Kuvassa etualalla tasapohjaisen viljasiilon tyhjentämistä helpottava ruuvi, joka kulkee pyöreän siilon pohjalla kuin kellon viisari ja siirtää viljaa siilon keskelle tyhjennysruuville. www.jussi-tuote.fi Cat-kurottajien myynti, huolto, sekä varaosat maatalousasiakkaille siirtyvät Hankkijan konemyynnin yhteyteen. Tervetuloa tutustumaan! Caterpillar-kurottajat Agrimarketeista kautta maan. Katso lisää: www.agrimarket.?
• 22 Pistetään ”Vallut” kuntoon! Valparts on vaihtanut omistajaa! Toimintamme jatkuu entistä ehompana osana SR-Harvesting Oy:tä. Ostamme Valtra- ja Valmettraktoreita, korjaamme rikkinäisiä koneita ja myymme varaosia. Ota yhteyttä! Konemyynti / koneiden osto: 0400 836 941, Jukka Salin Varaosamyynti: 040 553 4600 Osto-, purku- ja korjauspalvelu | Varaosamyynti TUHOLAISKARKOTTIMET 3–5 karkottaa tehokkaasti mallia p. 09 2316 5494 Norcarin osastolla esillä olivat pienkuormaimet 755 ja uudempaa mallia kuvassa oleva a60. Pienkuormaimella päästään tekemään työtä myös maanpinnan alapuolelle. Kuvassa kallistuvalla adapterilla on työkaluna tasoituslana. www.norcar.fi Kuvassa kauppaa tehdään Mäki-Reini Oy:n lietepumpuista. Mäki-Reinin pumpuilla voidaan pumpata vettä, lietettä, kivensekaista lietettä ja kemikaaleja teollisuudessa. Osastolla oli puhetta myös säilörehuaumojen painottamisesta, joka voidaan tehdä suurihalkaisijaisella vesiletkulla, joka täytetään vedellä vasta asennuspaikalla. Kun painatus on auman reunasta, kiristää painatus myös aumaa keskeltä. Letku tulpataan molemmista päistä. www.maki-reini.fi hiiret, rotat, myyrät, linnut ym. Tilaa turvaksi ja AUS + ajoissa ja rotat ym. hyötyä vuosiksi ei pyöri jaloissa! ALE 25 % 1 VK! AUS = tehokkain! www.aus.fi l Matkap. 040 8085 498 l aus@aus.fi PEL-tuotteen Livakka -lietevaunu kiekkolevittimellä. Imukärsä ulottuu neljä metriä syvään lietesäiliöön ja lietteen liikuttamisesta putkeen huolehtii Mäki-Reinin pumppu. Vaunu on lyhentynyt, jolloin se on ketterämpi, mutta tilavuus on 14,5 kuutiota. www.pel-tuote.fi Tätä on odottanut moni kotieläintilallinen ja etenkin luomuviljelijä, koska valkuainen on kallista tavaraa. Nordmills esitteli myllyn, joka litistää kovan härkäpavun ja herneen hiutaleiksi. Saanto on noin 1,5-2 tonnia tunnissa. Valssit kuten myös koko muu metallirakenne valmistetaan alusta lähtien itse. Kuvan purkissa on litistettyä härkäpapua. www.nordmills.com Mense on kehittänyt raivauskalusto jo pitkään. Kalustoa on tarjottu lähinnä koneisiin, josisa hydrauliikan tuotot ovat suuret kuten kaivukoneisiin. Menselle on ollut pari vuotta jo traktorikalustoonkin sopivaa leikkuria, joka ei edellytä normaalin traktorin hydraulituottoa enempää. www.mense.fi Mattilan Koneaseman kaksi lieterekkaa olivat näyttävästi esillä. Lietteen kuljetus traktorilla lähietäisyydelle eli noin viiteen kilometriin on yhtä nopeaa kuin kuorma-autolla ja traktorilla voidaan liete viedä vaikka pellolle. Jos lietettä kuljetetaan pidemmälle ja ajoreitit kestävät, kuorma-autokalusto on toimivampaa. www.mattilankoneasema.com ATI-teräksen peltomopo on saanut muuttuvatilavuuksisen hydraulipumpun, jolla liikkeellelähtö on pehmeä. Peltomoposta on hyvä näkyvyys tarkastettavaan kasvustoon ja mopo on tarkka ajaa aivan hukkakaurakasvuston viereen www.ati-teras.fi
• 23 HANKI RENKAAT EDULLISESTI EUROMASTERILTA! OPOIST PISTE Etsitkö edullisia maatalousrenkaita? Poistopisteemme laajaan valikoimaan on tulossa lisää tuotteita, myös siirtoajettuja renkaita. Käy katsomassa osoitteessa euromaster-poistopiste.fi Varastossa olevat CargoXBibrenkaat nyt huippuhintaan! Pilkemasterilla oli kehitetty aivan uutta pilkkeentekoon; Smatr 2. Tällä koneella ei tarvitse tai oikeastaan voi rankaan ottaa käsin kiinni, kun pilkkeitä tehdään. Laite on saatavilla yksi- ja kaksitorvisena ja konetta voi käyttää traktorilla, pienkuormaimella tai kätevimmin kaivukoneella. Tässä kuvassa on pilkontakone kahdella suppilolla ja toinen malli on yhdellä suppilolla. Rangat poimitaan koneella kasasta ja käännetään kone pystyyn, jolloin rangat jäävät pystyyn ylhäällä oleviin suppiloihin, joissa ranka keskitetään. Hydraulikäyttöinen kelkka katkaisee ja halkaisee rangan kerran. Pilke putoaa alas ja painovoima tuo rankaa katkaistun pituuden verran alas. Kätevää. Mitä pidempiä rankoja, sitä parempi, koska täyttö keskeyttää pilkkomisen. Katkaisujälki ei häpeä ketjusahan katkaisujäljen rinnalla. www.agromaster.fi ESIM. 500/60 R 22,5 1020 € KPL hinta sis. alv 24% ja kierrätysmaksun Hanki maatalousrenkaatkin näppärästi verkkokaupasta osoitteesta maspart.com w w w.eu MAS PAR T.CO M romaster.fi Tutustu myös asennus-, korjausja huoltopalveluihimme. Katso lähin Euromaster-asiantuntijaliikkeesi netistä. Uutisia Agrimarketista – CAT ja käytetyt koneet Euroopasta Kuvassa Pilkemaster yhdellä suppilolla kiinnitettynä esittelykäytössä Schäfferin kuormaimeen Turun Konekeskus/Konefarmin osastolla. www.turunkonekeskus.fi Kurottajakauppa sai myös uuden yhteistyömallin, kun Agrimarket aloitti Caterpillar-kurottajien myynnin. Yhteistyö saattaa myös laajeta tulevaisuudessa, etenkin kun asiakkaiden tarpeet muuttuvat. Suomessa on paljon traktoreita, joissa on etukuormain ja niillä nostoja tehdään paljon. Etenkin kotieläintiloilla kurottaja on myös kätevä, koska sillä ulo- tutaan pitkälle. Risto Varis kertoi uudesta liiketoiminnasta, josta asiakkaat ovat olleet kiinnostuneita. Hankkija on aloittanut käytettyjen koneiden tuonnin KeskiEuroopasta, jossa yhteistyökumppaneina on paikallisia JD -jälleenmyyjiä. Isoja koneita halutaan ja tarvitaan, mutta uuden koneen investointiin ei välttämättä ole varaa. Käytetty kone on monesti kiinnostava vaihtoehto. Hankkija on maahantuoja ja myyjä ja valikoimassa on sellaisia koneita, joita käytettynä Suomessa on vähän tarjolla. Myyntiin otetaan lähinnä käytettyjä ajosilppureita, telatraktoreita, isompia traktoreita ja puimureita. Konekauppa on valtuutettu traktorimyyjille j a heidän tukenaan ovat Jarno Nissi ja Samu Kaunisto. www.agrimarket.fi Haapajärveläinen Regon-pilkekone on yksinkertainen ja kompakti kokonaisuus, joka toimii pienelläkin hydrauliikan tuotolla. Tämän koneen kanssa ei tarvitse investoida tukkipöytään, jolloin pilkkeen hinta on kohtuullinen. Hydraulinen tukkipöytä on samalla katkaisuteline. Katkaisulaippa on nivelöity käyttäjän puolelle konetta, jolloin teräketjussa oleva teräketjuöljy ei tule suoraan käyttäjän silmille ja hengitykseen. Pilkekonetta voi käyttää vaikka pienkuormaimella, ja samalla koneella voi siirtää täyttyneen pilkesäkin pois, hydrauliletkujen irrotuksen jälkeen. www.regon.fi Hankkija aloitti Starkin jälleenmyyjänä. Starkin yksi uutuustuote keväälle oli harjankääntäjä, joka on kiinnostanut myös asiakkaita. www.stark.fi, www.agrimarket.fi
• 24 ® www.ecolog.fi Eco Log 550B + LM5000 2004 11 000h Eco Log 580B + LM5000 2005 17 000h Timberjack 1070D + H754 (-07) 2004 18 000h Jarkko Schroderus 045 139 8630 Eco Log 560D + LM5000 2011 5 200h Nimi on Tur-ha, mutta laite ei ole. Urakointi Uutisissa jo viime kesänä esitelty kaivukonesovitteinen laite on saanut kaupallisen muotonsa. Tur-Halla turve otetaan tarkkaan talteen pohjia myöten ja puristetaan palaksi kuivumaan kerroksittain kasalle. Klikkaa Youtube tai urakointiuutiset.fi ja hae hakusanalla ”tur-ha”, niin näet videon. Näyttelyvieraiden toivomuksesta Turveharvesterilla järjestetään työnäytös suolla, Isojoella elokuun aikana. Kysy aika ja paikka sähköpostilla tai tekstiviestillä. Yhteystiedot ovat ilmoituksessa s. 32. Eco Log 590D + LM6000 2011 9 500h Valmet 911.3 + 350 2008 13 000h Asko Partanen 044 0881 931 TIELANAT Nähdään FinnMETKO -näyttelyssä osastolla 290 Merlolta esillä oli Turbofarmer II-mallisto, jonka rakenne on aivan uusi ja jonka tuotanto alkaa syksyllä. Merkittävä osa Merlon tuotannosta menee maatalouskäyttöön, joten on perusteltua, että uutuudet esitellään maatalouspuolelle. Kyseessä on tukevan rungon päälle komponenteista koottu modulirakenteinen kurottaja. Modulirakenne helpottaa valmistuslogistiikkaa ja nopeuttaa toimituksia, kun moduleita voidaan tehdä valmiiksi. Selkeä runko ja modulirakenne ovat parantaneet myös näkyvyyttä etenkin taakse. Merlo on yksi omavaraisimmista työkonevalmistajista. Metalliosista suuri osa tehdään itse, mutta myös muoviosat valmistetaan omassa tehtaassa. Kuvassa uusi TurboFarmer 38.10. Saatavilla on nyt kaksi vaihtoehtoista puominpituutta 7 ja 10-metriset. Painot 350 – 3700 kg Myös erilaiset tieterät 36760 Luopioinen puh. (03) 536 1119 www.soukkio.fi KOTIMAISET EVI-METSÄKONEET ENERGIAPUUN AJOON Ohjaamo on uusi ja sen koko on kasvanut ja se tulee myöhemmin myös muihin Merlon kurottajamalleihin. Ohjaamo on joko kiinteästi rungossa kiinni tai se voidaan valita jousitettuna. Uusi ohjaamo on Fobs 2 –luokiteltu. Ohjaamossa hallintalaitteet ovat siististi ja ergonomisesti kuljettajan ulottuvilla. Ohjaamon sisäilmanotto on siirretty ohjaamon sivuun, kun se aiemmin otettiin takaa. Tämä parantaa sisäilman laatua. Ohjaamoon on tarjolla ilmajousitettua istuinta matalalla ja korkealla selkänojalla. Moottorivaihtoehtoja on tällä hetkellä kaksi; 122- ja 156 – heppainen. Moottoritilaa on esittelemässä Jorma Puhakka. Moottoritilan jäähdytyslaitteet ovat nyt moottoritilassa päällimmäisenä. Merlossa on säädettävä automaattinen sähköinen takaisinpuhallus. Puhdistus voidaan hoitaa myös manuaalisesti tarvittaessa ohjaamosta. Kuvassa Evi-570-L kuormain BC60/8 sähköohjaus, Evi-energiakoura ja 1-runkoinen metsätelivaunu EVIMET-GROUP Oy 62500 Evijärvi Puh. 020 7739 680 Kotisivu: www.evimet.com Peltojen tasausta ja muotoilua. Lanaus perustuu mittaukseen ja automatiikkaan. Lisätietoja: Jari Keränen, 040 536 8581, jari-keranen@luukku.com, www.jari-keranen.fi Ohjaamossa kuljettajalle on tarjolla työkaluja mittaamiseen. Jos käytetään työlaitteita, joiden paino tunnetaan, ja kurottaja tunnistaa työlaitteen automaattisesti, taarataan puomi työlaitteen kanssa. Samalla asetetaan varoitustasot nostolle. Järjestelmän avulla voidaan taarata myös muut työlaitteet. Kun nostoja tehdään, voidaan punnitus tehdä automaattisesti ja summata mittaukset. Asiakas voi valita kurottajansa hydraulisella koukulla tai voiman ulosotolla. Nostolaitteet ovat saatavilla vain MultiFarmer-mallistoon. Akselisto voi olla kiinteä, kallistettava ja/tai sivusiirrolla varustettu. Saatavilla on myös automaattinen vakautus kallistuksen yhteyteen. Kuvassa on kiinteä akselisto. Vaihteistona on perinteinen ja CVTronic-vaihteisto. CVT vaihteistossa on kaksi hydraulipumppua, jotka pehmentävät liikkeellelähtöä ja kasvattavat vääntöä hitailla nopeuksilla. EPD -järjestelmä taas laskee kierrokset automaattisesti alemmaksi ajossa, jolloin säästyy polttoainetta. www.rotator.fi
• 25 www.grservice.fi GRIMME ja KLEINE varaosat Tekniikka/ huolto/varaosat Timo Myllyviita 0400 187 882 0400 187 812 tm@grimme.dk - Stopshock 590,- - GR kivilaatikot alk. 420,- 75 sarj. varsimatot alk 2500,- - Kamerat alk. 380,- Siilimatot alk. 777,- - Hydr. pyöräveto esillä Metkossa - Seuraa kotisivujamme VARAA AJOISSA JA VARMISTA SAATAVUUS Hinnat alv 0% www.grimme.dk Vaihtokoneet Laadukkaat Optimalin murskaimet tulivat Turun Konekeskuksen myyntiin. Niiden myyntiä Pohjois-Suomessa jatkaa Lakkapää kuten ennenkin. Optimalin uusi malli on kardaanivedolla, kun aiemmin murskaimet ovat olleet hihnavedolla. www.turunkonekeskus.fi Grimme SE 75/85-55...............-09 WM 6000..................................-09 Rumpstad varsiston murskaaja katoksella ajettu 140 ha siisti ..................................... EURO 73.000 katoksella sauvaohjaus ..................................... EURO 39.500 riviväli 80 cm vähän ajettu ........................................EURO 7.400 SE 260 UB 2 rivinen Baselier penkin muotoilija toiminut näytekoneena, tosi hyvin varusteltu, myydään sopivasti riviväli 80 cm rosteri jatkeet, kuin uusi ........................................EURO 6.200 Grimme Maxtron 620 Sokerijuurikaskone ajettu 2400 ha siisti ...................................Kysy tarjous Sekä useita muita käytettyjä koneita. Katso kotisivut, soita ja kysy! Kiitos vierailustanne osastollamme Okrassa ja Ylistaron Peltopäivillä! Italialainen Ferri on keskittynyt erilaisiin murskaimiin ja jyrsimiin. Ferrin uutuus on nostolaitteisiin rungolla kiinnitettävä, sivusiirrolla varustettu FHE 250 piennarmurskain. Vakoina vasaraterillä varustettu niittolaite voidaan nostaa 90 asteen kulmaan ylös ja laskea 60 asteen kulmaan alas. Ferrin kauko-ohjattava on jatkoa Turun Konekeskuksen Ferri-valikoimiin. Kauko-ohjattavalla murskaimella voidaan hoitaa turvallisesti rinteet, joihin ei normaaleilla välineillä kannata mennä. Peruskoneeseen on mahdollisuus kytkeä myös muita työlaitteita. Hinnat alv 0% Myynti Roland Rosenback 0400 433 231 rr@grimme.dk Myynti (sokerijuurikaskoneet) Markus Pratelli +46 (0) 72 858 25 67 mp@grimme.dk www.finnmetko.fi WWW.TIMOTEK.EE Edullisimmin Eestistä. Virolaista vuokratyövoimaa Motivoituneita rakennusmiehiä, putkimiehiä, maataloustyöntekijöitä, tuotannon työntekijöitä jne. Hoidamme kaikki tilaajavastuulain vaatimat asiat. Suomalainen yhtiö vuokraajana. Huolehdimme tilaajan eduista, sekä työntekijöiden hyvinvoinnista. Timo Routakangas, p. 040 589 7360 timo.routakangas@dnainternet.net McHalen yhdistelmäkoneen ympärillä pohtdittiin pitkään erilaisia menetelmiä saada olki ja säilörehu varastoitua. Verkkoa käärinnässä useimmat pitivät hyvänä, mutta olkien varastointi muoviin käärittynä kiinnosti myös. Olki ei toki saa olla märkää, jos se muovitetaan. Käärinmuovien vaihtelevaan laatuun taas ei oltu tyytyväisiä. Muovitus ilman kalvot toisiinsa liittävää liimaa oli tullut monelle ainakin kerran vastaan. Jonain vuonna joku muovimerkki pelaa paremmin kuin toinen, Valitettavasti muovin ominaisuuksien vaihtelua on vaikea ennakoida. Suurin haitta on kotieläintilalliselle, joka ei saa rehujaan varmaan säilöön. Rasvaria paalaimessa kukaan sellaisen koneessaan omistava ei ollut valmis luovuttamaan pois ja sellainen piti saada seuraavaankin koneeseen. www.konefarmi.fi Seuraava lehti ilmestyy 3.9.2014 Aineistopäivä 26.8.
• 26 Traktorit Keminmaasta! Valtra T170 H -05 ek V 10-80, softdrive+selecto3, ilmastointi, ilmapenkki, 50 km/h, etujousitus, ml. 11750 h 42.900 sis.alv. Claas 255 -05...............19.900 e Claas 355....................... Tulossa Kverneland ad 85 5-siipinen.......................5.400 e Kverneland TEN-X tarkkuussilppuri.........................14.900 e Farmarisäiliö 5000 L.....2.500 e Esko 7000 yp vaunu.......2.000 e Elho 1010 käärijä...........6.500 e RP-Koneet Ky, Vipermetal /Ajutech Oy ja Konevel Oy olivat yhteisellä osastolla. RP-Koneet tunnetaan etenkin leveneväkitaisista Skaala-auroistaan. Konevel Oy taas tunnetaan traktoripuolella Tokvamin lingoista, hiekottimista ja auroista ja Snowekin tuotteista. Hinnat sis.alv Muut vaihtokoneet: www.vaihtokone.com/jalasjarvi Valtra 8550-4HTT -02 Etunostolaite, 50 km/h, ilmastointi, Ilmapenkki, etujousitus, ml. 11500 h 35.900 sis.alv. CaseIH MXM120 -04 etunostolaite, ilmastointi, ilmaistuin, jarruventtiili, ml. 6100 h 38.900 sis.alv. CaseIH 155 Puma -10 ek Trima +6.0, etunostolaite, etuPTO, 50 km/h, ilmastointi, ilmapenkki, ml. 1700 h 84.900 sis.alv. CaseIH 5150 Pro -97 Q ek sovitteet + hydr.sarja, ilmaistuin, ml. 8350 h 24.900 sis.alv. CaseIH MX 150 -00 ek Q 980, softdrive+selecto3, ilmastointi, ilmapenkki, hydr.kalt.säädin, ml. 9260 h 37.900 sis.alv. Valmet 802-2 -82 turbo, 540/1000/ajo ml. 6100 h 8.900 sis.alv. Matti Saarnio Oy 61600 Jalasjärvi p. (06) 456 5200, 0500 666 814 HÄMEENLINNA VAIHTOKONEET NEW HOLLAND TM 150 PC + EK................................... -01 NEW HOLLAND TM 155..... -05 FENDT 936 HIENO.............. -08 NEW HOLLAND L 85 +EK... -97 CASE IH 4230 +EK............. -97 FORD 4000......................... -66 FORD 7610......................... -87 RP-Koneet ja Konevel Oy ovat suunnitelleet yhdessä perhosauran, jonka valmistaa RP-Koneet. www.konevel.fi, www.rp-koneet.fi Konevel Oy on markkinoinut Snowek Oy lumiauroja ja harjalaitteita. Näyttelyn aikana julkaistiin tieto, jotta myös Turun Konekeskus Oy on sopinut yhteistyön aloittamisesta Snowek-aurojen ja -harjalaitteiden kotimaan myynnistä. Jatkossa siis Turun Konekeskus Oy yhdessä Konevel Oy:n kanssa vastaavat Snowek-työlaitteiden myynnistä Suomessa. Kuvassa Snowekin valmistama alueaura. www.turunkonekeskus.fi PUIMURIT + MUUT                                                       NEW HOLLAND 8030......... -89 NEW HOLLAND 8050......... -83 TAARUP 4232 CT + mattoperä...................... -04 JF STOLL 3205 FM ETUNIITTO MRSKA............ -08 Tokvamin nivelaura erikoisväreissä. Aurassa on kolmipiste- ja Volvo-sovitteet samassa raamissa. Siipi ja runko ovat kytketty toisiinsa tukevien varsien avulla. Tervetuloa konekaupoille! Autoilijantie 6, Keminmaa Jari Leinonen, 040 849 7176 jari.leinonen@AGCOcorp.com www.valtra.fi HÄMEEN TRAKTORI OY TARJOUKSESSA Kenttäsirkkelin teräkurssit • 2500 kg takopiikit • EURO-sovitteella • 498 € sis. alv 24% • Kevytmateriaalikauhat • Leveydet 150-180-220 • EURO-sovitteella • Hinnat alk. 470 € • sis. alv 24% p. 03 616 1700, 0400 483 902 www.hameentraktori.fi Kurssilla opetellaan terän kunnostus alusta lähtien. Soita minulle, niin tulen paikan päälle! 044 293 9823 Traktorinrenkaat, paripyörät ja vanteet rahtivapaasti – kysy tarjous! Nettikauppa auki aina p. 0400 895 174 FORESTPOLATOR OY Konemyynti Svartsjö Ky puh. 06 7290 156 tai 0400 363 760 Tierre-piennarmurskain Italiasta. Ainutlaatuine kaksoisroottori-rakenne Työleveys 230cm 8500€ sis alv 24% Www.partson.fi 045-8880700 Nyt kaivinkoneen energiakourat suoraan valmistajalta. Saatavilla kaikilla kiinnikkeillä hinnat alk. – S40 = 2.400e+alv – ntp 10 = 2.700e +alv (sis. letkut ja liittimet). Heti käyttövalmis. p. 0400 926653 tai 040 5338312 Konevel on laajentanut tuotevalikoimaa. Yrityksen valikoimasta löytyy nyt muun muassa Italialaiset Seppi-piennarmurskaimet. Kuvan murskain on tyypiltään SAV 200, jonka työleveys on parimetriä ja työkoneelta edellytetään minimissään 5 tonnin painoa. Malliston pienin on SAV 150, jonka työleveys on puolitoista metriä ja suurin työleveys on mallilla 275, jolla saadaan vesakkoa nurin lähes kolmemetriä. Murskaimien painot ovat 1015–1380 kiloa.
• 27 Tule osastollemme Metkoon Suomen edistynein koneurakoitsijoiden raportointityökalu Uusi tuotos- ja työajanseuranta Android-puhelimella tai -tabletilla Esittelyssä keikanvälitys- ja viestintäjärjestelmä Olemme mukana LEPAA -näyttelyssä P. 045 131 8462 14.–16. elokuuta Halavatun Papat osastollamme FinnMetkossa joka päivä 28.–30. elokuuta. Osasto 162 aivan pääsisäänkäynnin vieressä. Purkujen yhteydessä pitää materiaalit eritellä, jotta materiaaleja voidaan kierrättää. Ajutech Oy:n valmistama Vipermetalmurskakauha on patentoitu laite, joka on edullinen leukamurskaimeen verrattuna. Sisään saa laittaa valmistajan, Arto Ulvon mukaan oikeastaan mitä vain; betonia, kantoja, tiiliä, lyöntipaalua, ontelolaattaa, autoja ja toisesta päästä tulee ulos murskattua tavaraa. Kantojen käsittely edellyttää toista terää. Murskan toiminta perustuu hitaaseen pyörimiseen. Rakenne on 500 Hardoxia ja tarvittaessa 600:sta. www.vipermetal.fi BioJackin uutuus asettuu pikkupäähän. BioJack 110 katkaisee maksimissaan 12 -senttisen puun ja sopii keveytensä puolesta isäntälinjan kevyeen kalustoon ja vaikka viherpuolen katkaisevaksi kouraksi. Kouralla ei ole painoa kuin 59 kiloa ja öljyntarve on maksimissaan 20 litraa minuutissa. Kuormaaminen käy kouralla myös, koska terä on kuormatessa sivussa. www.biojack.fi www-y-agro.net Tapio Pirttinen Oy:n mallistossa on aiemmin ollut Dondilta ojajyrsimet. Nyt osastolla oli esillä Dondin RHP-807R kultivaattori, jolla päästään todella syvälle eli maksimissaan 60 senttiin kun ojaksen korkeus on 80 senttiä ja ojaksen kulma on 7 astetta. Traktorissa pitäisi olla tämän kanssa tehoa 135-186 kW. www.tapiopirttinen.fi
• 28 VERVAET Pilkesäkkien käsittelyyn on tarjolla yksinkertaisia ratkaisuja. Kun normaalisti pilkesäkki on täynnä, lenkki on tiukka, eikä säkki irtoa helpolla. Espegardin telineessä on pyörivät aisat, jotka lukitaan kiinnitys ja täyttövaiheen ajaksi. Kun säkki on täynnä, vapautetaan lukitus. Osastolla oli myös trukkipiikkeihin sopivat sovitteet, joilla säkkejä voidaan siirtää kätevästi. www.espegard.fi UUDET JA KÄYTETYT VERVAETIT, SEKÄ MUUT LIETEVAUNUT. VÄHÄN AJETUT JA HUOLLETUT AJOSILPPURIT, LEIKKUUPUIMURIT JA MUUT MAATALOUSKONEET SUORAAN TEHTAAN VARASTOSTA SAKSASTA JA HOLLANNISTA. MONIPUOLISET KONEIDEN HUOLLOT JA KORJAUSTYÖT. METALLITYÖT MAATALOUSKONEURAKOINTI Korjaamo/Päivystys: 040 159 1041 Konemyynti: Petri Isohanni 050 586 7874 Huolto ja varaosat: Harri Kuusisto 050 567 1825 Urakointiasiat: Kyösti Isohanni 0500 121 004 Himangantie 578 69100 Kannus www.koneurakointia.fi Varaa koneesi ensi kevääksi PF 10to traktorilavetti -14 Valtra 8450 -97 Valtra 8150 -97 Valtra T180 -05 Finnmammut esitteli osastollaan Heizomatin kattiloita, Heizohak-hakkurieita ja Lascon halkaisuruuveja. Lascon ruuvilla saadaan isotkin puut halki ja sopimaan hakkurin kitaan. Lehtipuut on myös hyvä halkaista tuoreeltaan, jotta ne kuivuvat nopeasti. Tällöin lämpöarvo säilyy kattilaan saakka. www.finnmammut.fi Uusi, jousitetut akselit/vetoaisa/ram- 9970h, takana 600/65R38 edessä pit, uudet renkaat, hydr. jarrut, CE, 480/65R28, ilmastointi, autocontrol Lavetti Suomessa 7.450 < 16.500 < 11000h, hyvät renkaat, 40km/h, Chilton etukuormaaja, Ilmastointi 8500h, 50km/h, etunostolaitteet, hyvät renkaat, ilmajarrut, ilmastointi 19.500 < 32.500 < Juha Säde 0400 831993 • juha@europlantfinder.fi Jukka Tamminen +447766 462783 • jukka@europlantfinder.com Mattilan Koneasema Oy Lietteen siirrot tehokkaasti kuorma-autolla (20m3) ja kahdella puoliperävaunulla (32 ja 36m3). www.mattilankoneasema.com SOITA 0400164139 Avagrolta on tarjolla myös ojituskalustoa. Brittiläinen AFT on ketjukaivukone, joka toimii hydrauliikalla. Laitteeseen on tilattavissa eripituisia ja levyisiä ketjuja jopa 300 millistä ojaa varten. Traktorissa pitäisi olla portaaton vaihteisto tai ryömintä, kun konetta käytetään. Laite kytketään nostolaitteisiin ja syvyys säädetään hydraulisesti. Hiekkasuppilolle on mekaaninen säätö. Kaivukoneessa ja ulosotossa on laukaisulaitteet vaurioiden välttämiseksi esteeseen ajettaessa. Ojitusta voi tehdä perinteisesti kepittämällä maasto tai Field IQ -ohjelmalla. www.avagro.fi VAAKATASOLEIKKURIT • Kardaaniveto, ei hihnoja • Laaja mallivalikoima 2,8m -12m. Luotettavuutta ja tehokkuutta! • Twose Storm 280 laitumien tehopuhdistaja Tosellin kasvinsuojeluruiskulla voidaan tehdä myös lisälannoitusta. Geotrimin GreenSeeker-järjestelmällä voidaan lisälannoitus ohjata oikeaan paikkaan, jotta lannoituksesta saadaan paras hyöty. www.geotrim.fi
• 29 AT-Machinery esitteli Okrassa Krampe-perävaunuja, Kneilmann-trimmerin ja Michal vilja- ja rehusiiloja. Yritys tarjoaa eurooppalaisia laatutuotteita asiakkaiden tarpeisiin. Ratkaisu pylväiden, pensaiden, auratolppien, lyhtypylväiden yms. ympäristöjen niittoon. Ei enää käsityötä, sillä Zaunkönig pylvästrimmerillä onnistuu pylväiden ympäristöjen niitto ilman käsikäyttöistä trimmeriä. Terät ja siima varmistavat tarkan leikkausjäljen. Työleveys on 95cm, joka on kokonaan käytettävissä sivusuunnassa. Trimmeri on mahdollista taittaa kuljetusasentoon hydraulisesti, jolloin tiellä kulkeminen on kätevää leveyden ollessa ainoastaan 1.3 metriä. Kolme leikkausyksikköä kiertävät ? esteet pehmeästi, koska leikkuuyksikkö on varustettu jousituksella. Tämä vähentää huomattavasti koneeseen kohdistuvaa rasitusta esteeseen ajettaessa. Terän kaltevuus on säädettävissä hydraulisesti -30 – +45 asteen välillä. Koneen paino on vain 250 kg, joten leikkuria on mahdollista käyttää myös hyvin kevyellä ja ketterällä kalustolla, kuten pienkuormaimilla. Keksintö on patentoitu ja on siten hyvin ainutlaatuinen. Rakenne on kuitenkin säilytetty hyvin yksinkertaisena, joka takaa varman toiminnan ja helpottaa siten huoltotoimenpiteitä. Pollenpaali maahantuojaksi Alliance 360 Alliance 360:lla on ison tilavuutensa myötä iso kosketuspinta, tämä yhdistettynä korkeaan kuormitusindeksiin tekee tästä renkaasta ideaalisen puimurirenkaan. Kuviorakenne ja runko, yhdessä, antavat hyvän pidon, vetokyvyn ja mukavuuden. Alliance 375 Alliance 375 on moderni rengas joka suojaa maata myös ison kuorman alla. Kuviointi antaa renkaalle hyvän vetokyvyn, pienen polttoainekulutuksen ja hyvän kestävyyden. Täydellinen rengas esim. lannoitteenlevittimille tai puimureille. Alliance 378 Uusi AGRISTAR XL Super Volume – sarja on tarkoitettu tehokkaille traktoreille ja puimureille. AGRISTAR XL on uuden sukupolven rengas ja antavat ylivoimaisen suorituskyvyn verrattuna tavalliseen renkaaseen. Kuvio on muotoiltu ajomukavuuden (myös kovalla alustalla), vetokyvyn ja itsepuhdistuksen parantamiseksi. Alliance 390 Alliance 390 vyörengas on tarkoitettu raskaille tehtäville raskaan kuormituksen alla. Renkaassa on tehokas itsepuhdistus ja iso tilavuus mahdollistaa matalat rengaspaineet. Olemme mukana 28-30.8.2014 FinnMetko-tapahtumassa Tervetuloa osastollemme. 516 ???????? ????????? Ruiskutuspumppujen huollot ja korjaukset Meiltä myös suuttimet ja muut polttoainejärjestelmien tarvikkeet, huollot ja korjaukset myös CR-koneisiin. Olemme Boschin järjestelmien valtuutettu takuuhuolto. Kysy Stanadynen pumppujen tehonnostoja mm. Valtra 6650, 6850… JD…. Manubalin V-mallit ovat pihtejä. Tällöin paalin asentoa voidaan kääntää siirron aikana. Malleja on kantti- ja pyöröpaaleille. Kuvassa V500, jolla voidaan tarttua kantti- ja pyöröpaalista. Paalinkäsittelyyn on suunniteltu erilaisia laitteita. Käärittyjä pyöröpaaleja pitää käsitellä pihdeillä, jotka eivät riko muovia. Käärimättömiä pyöröpaaleja voidaan käsitellä kouralla, jolla piikit upotetaan paalin sisään. Monesti etenkin kuivaheinä- ja olkipaaleja käsitellään piikeillä, jotka upotetaan paalin sisään, jolloin paali ei pääse pyörähtämään. paali, on tuonut maahan mallikappaleet MX-Manubal-paalipihdeistä, jolloin niiden laatuun ja toimivuuteen saadaan tuntuma. Kokemukset ovat olleet positiivisia ja paalipihtejä on jo myyty. Paaleja pitää liikuttaa siististi mutta tehokkaasti ja tarvittaessa paaleja pitää olla nipussa, jolloin kuorma tai varasto saadaan nopeasti täyteen. Paalien korjuu pellolta vie joka tapauksessa aikaa, mutta toimivilla välineillä työ käy nopeammin. Mallistossa on pihtejä pyörö- ja kanttipaaleille. Jos käytössä on traktorikalustoa, näiden paalipihtien kanssa paaleja voidaan lastata korkeammalle kuin normaaleilla pihdeillä mekaanisesti laukaistavan teleskoopin ansiosta. Paalit saadaan myös kuormaan ja kuormasta pois myös yhdeltä puolelta, jolloin kulkeminen vähenee. l Asentajankatu 5, 33580 Tampere. Puh. (03) 3143 4400, fax (03) 3143 4401 ? ????? ??????? www.pollenpaali.fi www.m-x.eu Pyöröpaaleille on markkinoilla tarjolla monenlaisia käsittelylaitteita, mutta esimerkiksi kanttipaaleille niitä on vähemmän, koska kanttipaalaajiakaan ei ole niin montaa kuin pyöröpaalaajia. Markkina ei siis ole suuri, mutta jokainen tarvitsee kuitenkin jonkinlaisen käsittelylaitteen, Manubal L-mallit ovat suunniteltu olkipaajotta paalit saadaan liikkeelle. lien siirtelyyn. Piikit työnnetään alimpaan Kalevi Kuusela, Pollen- paaliin ja tuki pitää päällimmäiset pystyssä. ?????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? 06 484 7150 www.tapiopirttinen.fi Johanna: 0400 295 898 Tapio: 0500 263 400 CABE: Vain yksi ajokerta riittää! FAE: Markkinoiden tehokkain raivausjyrsin! JYRY: Helpoin ja edullisin tapa salaojittaa! HUIPPUTARJOUS! KAIKKI VASARATERÄT, MERKKI KUIN MERKKI, 10 €/kpl alv 0%
• 30 Logbear valmistus Riuttolehto Oy:lle Perinteinen kuppikone istuttaa tasaisin välein, vaikka istutettavien perunoiden koko vaihtelee. Nauhakoneessa peruna valuu säiliöstä ja nauhalla perunat järjestetään riviin. Nauhakoneella voidaan istuttaa isoja ja pieniä perunoita. Iso siemen jättää automaattisesti nauhakoneella isomman istutusvälin ja pienet perunat pienemmän välin. Siemenestä saadaan parempi tulos. Nauhakone on myös hellävarainen iduille. Ensimmäinen Soinissa valmistunut Logbear 4000 lähdössä asiakkaalle. Tammikuun 2014 alkupuolella toteutuneella kaupalla on Logbear Oy:n osake-enemmistö siirtynyt soinilaiselle Riuttolehto Oy:lle. Logbear F4000, FH4000 ja Logbear FG016 kaatokouraa valmistetaan jatkossa Riuttolehto Oy:n tiloissa Soinissa Teollisuustie 11. Riuttolehto Oy vastaa myös Logbearin tuotteiden, myynnistä, varaosatoiminnoista ja huollosta ym. AVR:n yhden miehen yhdistelmä on tehokas tapa saada perunat istutettua ajoissa. Se on tärkeää etenkin varhaisperunalla, josta paras hinta saadaan ennen juhannusta. Kyseisellä yhdistelmällä jyrsitään, lannoitetaan, peitataan, muotoillaan penkki ja istutetaan mukula peltoon. Yläkuvassa Peter Klåvus ja huoltoyrittäjä Ilkka Ahola. Klåvuksella on myynnissä myös napamoottorilla varustettuja hydraulivetoja nostokoneisiin. Tämä sopii suoraan AVR:n akseliin ja asennustöiden jälkeen oikeastaan mihin vain. Klåvuksen osastolla oli esillä myös suursäkkitäytin, jonka avulla voidaan helpottaa istutettavan perunan kuljetuslogistiikkaa. www.farmers.fi Klåvus Group ja Potla ovat sopineet, että Klåvus markkinoi ja myy Petlan tuotteita vastaisuudessa. Kuvassa Dagsmarkin perunapäiviltä Potlan verkkolajittelija. Seppo Kuisman hiekoitinperävaunu on saanut asiakkailta hyvää palautetta. Hiekoitin on edessä ja lava on saranoitu etukulmasta, joten kuormaa nostetaan takaa eteen. Kun hiekoitin painottaa traktoria koko ajan, ei kuljettajalle tule yllättäviä tilanteita liukkaallakaan. Seppo Kuisman osastolla oli nähtävillä Tehnoksen niittomurskaimet, joita oli esillä jo syksyn näyttelyssä. Kuvassa 2,2 metriä leveä malli MB 220. Ulottumaa on sivusiirron ansioista traktori keskilinjasta 3,4 metriä. Niittolaitteessa on patentoitu törmäyssuoja, joka nostaa samalla niittolaitetta ylöspäin, kun laite väistää estettä. www.seppokuismaoy.fi Agrosan valmistama SoraMara on nykyaikainen sorastuslaite toimivalla hydrauliikalla. Saatavilla on myös täry säiliön kylkeen. Agrosa toimittaa myös varaosia vanhoihin Sora-Maroihin ja lämmönvaihtimia esimerkiksi kuivaamoihin. www.agrosa.fi
• 31 OIKEAN KOKOINEN Tervetuloa tutustumaan laajentuneeseen mallistoon MONITOIMITRAKTORI OSASTO U-68 www.ferrariagri.fi OSASTO 42 Hydrauliikkalaitteisiin erikoistunut Dynaset esitteli täryjä. Peruskoneen hydrauliikkaan on mahdollista kytkeä tärylätkä. Myös kaivukoneen puomiin on oma sovellutus. Kun täry on puomissa, saadaan merkittävää hyötyä esimerkiksi purkutöissä ja junttaamisessa. Asfalttileikkurikäytössä täry nopeuttaa myös huomattavasti terän kulkua. www.dynaset.fi SUOMEN SUOSITUIN SÄHKÖOHJAUS Etu- ja metsäkuormaimiin Tule tutustumaan tuotteisiimme ja testaamaan ERGO-DigiStick kahvoja FinnMETKO-hallissa (osasto 474) Farmi Forestin hakkureista CH 381 HFC oli esillä säätyvätilavuuspumpulla (LS) varustettuna, mikä vähentää öljyn turhaa lämpenemistä. Farmi Forestin hakkurit ovat laikkahakkureita, joten ne sopivat erittäin hyvin runkotavaran käsittelyyn. Vianorin osastolla olivat esillä Hakkapeliitta TRI -talvirenkaat traktoriin. Talvirenkaat edellyttävät investointia renkaisiin ja vanteisiin. Toisaalta renkaat myös kestävät tuplasti pidempään, kun sarjoja on kaksi. www.vianor.fi Biofiren yhteistyö K-maatalouden kanssa on tuonut uusia asiakkaita. Jotta lämpölaitos olisi kunnossa ennen talvea, olisi valmistelut syytä aloittaa pikimiten. Maatilatason laitteistot ovat yleensä hakkeella, mutta myös pelletti on kilpailukykyinen polttoaine. Viljankuivaamoihin biopolttolaitteita mietitään yhä useammin. www.biofire.fi, www.k-maatalous.fi Jorma Johansson 040 - 845 33 28 www.rotecengineering.fi Mepu on valmistanut vaunukuivureita jo 80-luvulta ja käytetyt kuivaamot ovat kysyttyä tavaraa. Mepun valikoimiin kuuluvat myös Damasin lajittelijat ja nyt myös REMin viljanlastausimurit. Mepu esitteli M5-vaunukuivurisarjaa, jossa tilavuudet ovat 38 ja 78,9 kuution välillä. Kuvassa 38 -kuutioinen kuivuri.
• 32 200-sarjan pikku-Fendtin ominaisuudet ovat kuin isommassa traktorissa. Tarjolla on reilua 100 litran minuuttituotosta hydrauliikasta, etunostolaitetta, runsaasti hydrauliliittimiä sähköisellä ohjauksella ja ohjaamomukavuus kuten isommissakin traktoreissa. Ohjaamossa ei ole keppiviidakko, vaan työlaitteiden ohjaus hoidetaan ohjauskahvasta. www.fendt.fi Ikavote Oy valmistaa ja myy Halkokäyttöiset viljankuivurin esilämmittimet 80 kW ja 140 kW Tulipesän ala 1080 x 620 mm ja 1200 x 730 mm Kuivurivarustukseen kuuluu sääsuoja, savupiippu ja trukkipiikeillä käsiteltävä jalusta. Hinnat: 80 kW 4600,- sis. alv 140 kW 6100,- sis. alv Lisäksi myynnissä: Volvo F 408 ilman moottoria, pitkä runko hp. 950,Kuivuriin lämmönvaihtimia ja jakoputkistoja. Hinattava Jacobsen väyläleikkuri, 5 yksikköinen omalla hydraulipumpulla varakoneeksi tai varaosiksi www.ikavote.net Ikavote Oy Ikaalinen 050 5729914, 0400 736372 bellusoy.com liukukiskot bellus-500 pöly ja kosteus tiiviit NH T6070 PLUS ECDL 50 2008 Ilmastointi, lisälämmitin, ilmaistuin, täyspowershift, jousitettu etuakseli, 50km/t, kattoluukku, ym. ym. Antti Uusitalo T:mi Haavistontie 10, 66500 VÄHÄKYRÖ p. 0400 228 211 2 RS LAAKERIT rei’itys valmiina liukuovipaketit kippiovet pari-käyntiovet luukut palo-ovet 120, 60, 30 min. 02 5391 639 044 0391 639 FMG:n lana on järeä ja toimiva. Rakenne on toimiva ja 3 tai 4 terää purevat hoidettavaan tiehen. Lanan kivihara säätyy suoraan rengaspakketista, jolloin se seuraa tiepintaa mahdollisimman tarkkaan. FMG:n yksi toimiva ominaisuus on rengaspakkeri, joka tiivistää lanatun tien. www.fmg.fi, www.valtra.fi Linkku-Valtran valmistus alkaa syksyllä. Runko-ohjaus on saatavissa lisävarusteena N123-, N143- ja N163 Direct -malleihin. N163 Direct -traktorissa on portaaton voimansiirto, 160 litraa minuutissa tuottava hydrauliikka, jäykistettävä etuakseli, 171 hevosvoimaa lisäteholla ja 50 km/h maksiminopeus. Traktori voidaan varustaa normaalilla Valtra-etukuormaimella tai tehokkaammalla levyaisakuormaimella. N163 Direct on runko-ohjattuna 60 senttimetriä pidempi ja 300 kiloa painavampi kuin N163 Direct. Painosta 45 prosenttia on etuakselilla ja 55 takaakselilla. Traktori voidaan varustaa samoilla lisävarusteilla kuin muutkin Valtrat. Kunnallisteknisissä töissä kätevä on hyvän sivunäkyvyyden tarjoava SVC-ohjaamo. www.valtra.fi
• 33 Kratoksesta ja heidän hydrauliikkauutuuksistaan oli juttu keväällä. Tarjolla on hetkelliseen paineenkorotuksen/litramäärään paketti. Uutuutena osastolla oli esillä venttiili paluupaineiden poistoon. Hydrauliöljyn paluuliikkeellä aukeaa mekaanisesti kanava vapaaseen paluuseen eli venttiili reagoi öljyn virtaussuuntaan. Järjestelmällä voidaan suojata työlaitteita ja vähentää öljyn lämpenemistä. OSAST O 264 Noitapihdeistä seuraava? Pöydällä oli esillä haapajärveläinen keksintö; toimiva säädettäväkitainen työkalu hydraulisylinterien aukaisuun. Enää ei korjaamon valikoimissa tarvitse olla pariakymmentä itserakennettua sylinterikohtaista avainta. Tätä voi vääntää pidemmälläkin jatkovarrella. www.kratos.fi Savon Salaoja käy ojittamassa käytännössä ympäri Suomea. Aurakone oli jätetty lavetille ja se matkasi näyttelyn jälkeen Loimaalle työnäytökseen. www.savonsalaoja.fi Y-agro on panostanut laadukkaisiin Western-perävaunuihin ja niitä on tarjolla moneen käyttöön. Viljaa siirretään vielä perinteisillä perävaunuilla, mutta Suomessa myydään tulevina vuosina yhä enemmän myös ruuvipurkuvaunuja. Tässä kuvassa on täyttöruuvi kiinnitetty perinteiseen tasapohjaiseen perävaunuun. www.y-agro.fi OLEMME MUKANA FINNMETKO MESSUILLA 28.–30.8.2014 OSASTOLLA 26. TERVETULOA. tUOtteita kONeUrakOiNtiiN Ja maataLOUteeN Olemme mukana osasto 240 Laaja valikoima varastoja UN-kuljetussäiliöitä muovista ja teräksestä FinnMETKO arpoo jokaisena messupäivänä yhden Jerry 450 -polttoainesäiliön. Tule siis paikan päälle! www.finncont.com/tuoteluettelo2014 puh. (03) 485 411 | www.finncont.com QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be
• 34 PALVELUHAKEMISTO Koneet ja laitteet Varaosat ja tarvikkeet Laatua järkevään hintaan! Käytetyt John Deere takuuvaraosat meiltä • kylvösiemenet, viljat, nurmisiemenet ja seokset • tarvikkeet kasvinsuojeluruiskuihin • laadukkaat tuotanto- ja konetervikkeet • metsästystarvikkeita www.farmikauppa.fi Puh. 0440 815 621 R E N K A AT ! LAADUKKAAT BKT TRAKTORINRENKAAT MEILTÄ! KILPAILU KYKYISET HINNAT, KYSY TARJOUS! MYÖS VANTEET JA RENKAAT TYÖ KONEISIIN, METSÄ KONEISIIN, JNE. www.konemyyntikauppinen.com 040 530 6253 varaosat@konemyyntikauppinen.com 0500 352 628 SÄHKÖ Hydrauligeneraattorit Hitsausgeneraattorit Puh. 010 2928 170 Hydraulimagneetit Magneettigeneraattorit KORKEAPAINEVESI Painepesurit ja korkeapainevesipumput Kadunpesu- ja putkenpesulaitteet Porausnestepumput ja uppopumput PAINEILMA Hydraulikompressorit HYDRAULIIKAN TIETO-TAITO Asennusventtiilit ja voimanulosotot Hydraulivinssit ja hydraulitäryt jne. DYNASET Oy www.dynaset.com info@dynaset.com Puh. 03 348 8200 www.peuraosa.com TANKKAUSPUMPUT farmarisäiliöihin LETKUKELAT pesurille ja paineilmalle p. 050 521 0082 www.retronik.com PUIMURIN OSAT Purkupörssi Oy 0400 365 659 www.purkuporssi.fi KLAPISÄKIT Edullisesti netistä ! Hyvä valikoima isoja ja pieniä kotiin toimitettuna! Uusi markkinapaikka verkossa. www.säkkikauppa.fi 040-9310300, 14500 Iittala AITO TERVAMAALI ON PARAS MONITOIMIMAALI Homeen, kosteuden ja lahon estoon Mökit • saunat • aitat • laavut Puuveneet • laiturit • aitatolpat Autojen ja koneiden ruostesuojaukseen • juokseva • peittävä • riittoisa ...SOITA PIAN JA TILAA... 050 3833 330 FISKARS, ÖVERUM JA KVERNELAND sarka­ kyntöaurojen lisäsiipiä ym. käytettyjä osia. Uudet kulutusosat edul­ lisesti sarka- ja kääntö­ auroihin. AB NÄR-POWER OY 64200 NÄRPIÖ 0500 656 125, 060224 3148 Hydrauliikka HYDRAULISYLINTEREITÄ YM. TARVIKKEITA KEURUSTARVIKE OY Pajatie 9, KEURUU p. 014-773 009 Mediamyynti Petri Happonen 040 658 5668 petri.happonen@urakointiuutiset.fi MOOTTORIN OHJAUSPÄIVITYKSET AMMATTITAIDOLLA. Traktorit, kuorma-autot, henkilö- ja pakettiautot. UUTTA! Käytössämme traktorin tehopenkki... Minna Koponen 050 597 3737 Risto Virtanen 0400 355 303 p. 0400 722 447 info@virityspiste.com BT-Agrolla oli kaksi osastoa. Köckerlingin Quadro on tehokas muokkaaja syksyllä ja keväällä. Terät voidaan vaihtaa työtehtävän mukaan. Muokkain pitää työsyvyyden tarkasti, kun kannatus on isoilla pyörillä. ww.bt-agro.fi Teemu Jokinen 040 765 5417 teemu.jokinen@sl-mediat.fi Tilauspalvelu: (03) 380 7700 Valmistamme suurelementtirakenteiset hallit eri käyttötarkoituksiin, autotallit ym. 9,9x19,2 HALLI 4,8m korkealla seinällä Perustoimitus alk. 36.500€ Retuliini Ky, Miehikkälä 0400 333 293 www.retuliini.fi SUOJAA ÖLJYSÄILIÖSI! Piennarmurskainten Vasara- ja Y-terät suoraan Maahantuojalta Vasaraterät Alk 12,40 sis alv 100€ tilaukset rahtivapaasti Myös teränpultit, laakerit, hihnat ja muut kulutusosat Www.partson.fi 045-8880700 ELPPO ÄIN H A! T T I R E TA ASEN Elementtirakenteinen suoja 2:lle tai 3:lle säiliölle P. 0500 720 533 Kattso:: Ka Katso: www.rmsateri.fi www ww ww ww. w.rmsate te eri.fi fi VoTex on BT-Agron uusi, kevyt pikkutraktoreihin sopiva niittolaite, jossa terät ovat kahdella akselilla. Tällä laitteella voidaan niittää molempiin suuntiin.
• tammikuu 2014 M T helmikuu 2014 K T P L S 1 2 3 4 5 M T K T P maaliskuu 2014 L S 1 2 M Kronoksia jo 100 vuotta 6 7 8 9 10 11 12 3 6 7 8 9 3 4 5 T 6 P 7 L S 1 2 8 9 M 7 T K T P L S 1 2 3 4 5 6 8 Keskittämällä huoltosi meille säästät aikaa, rahaa ja lisäät tuottavuuttasi! 9 10 11 12 13 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 17 18 19 20 21 22 23 toukokuu 2014 M 5 T 6 K 7 P L S 1 2 3 4 8 9 10 11 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M 2 31 T 3 K 4 T 5 P L 6 7 1 8 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 7 T K T P L S 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 M 6 T 7 T P S 1 2 3 4 5 6 Kruunupyy 9 10 11 12 13 M 4 T 5 K 6 T 7 P L S 2 3 33-vuotta asiantuntevaa Huoltopalvelua 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 28 29 30 31 LOIMAA, 25 26 27 28 29 30 31 21 22 23 24 25 26 27 T P L S 1 2 3 4 5 9 10 11 12 M 3 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 29 30 27 28 29 30 31 24 22 23 24 25 26 27 28 K TÖIDEN VASTAANOTTO: 18 19 20 21 22 23 24 010 322 2301 Ismo Suonpää, 050 376 5148 FORSSA, Kalle Koivunen Kronoksen tuotantoa asenjoulukuu 2014 010 322 2302, 050 567 6180 nettu täysveriseksi hakT K T P L S M T K T P L S kuukoneeksi, jossa perus010 322 2303 1 2 1 2 3 4 5HUITTINEN, 6 7 koneena on Valtra N 113; Ojala, 050 376 5145 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12Jani 13 14 Kronoksen 5020 -kuormain, 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19TURKU, 20 21 010 322 2304 keulapumppu-, öljysäiliö18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26Erik 27 28 Lomppi, 050 500 4757 ja kuljetustukiyhdistelmä. 25 26 27 28 29 30kuuluu 29 myös 30 31 Järjestelmään PÄIVYSTYS automaattinen etuakselin 010 322 2300 lukitus. Hakkuupäänä Keto Forst Eco. Kuva on Okrasta. marraskuu 2014 K 8 elokuu 2014 T 8 L Valtra, Fendt ja Sampo huoltopalvelut 14 15 16 17 18 19 20 lokakuu 2014 M 21 22 23 24 25 26 27 heinäkuu 2014 M S 9 10 11 12 13 14 15 syyskuu 2014 8 17 18 19 20 21 22 23 kesäkuu 2014 T 12 13 14 15 16 17 18 100 vuotta on kunniakas aika perheyritykselle. Kun Uno Wikar aikoinaan perusti Wikar Oy Ab:n, Suomi oli osa Venäjää. Maailma oli silloin aivan toisenlainen. Suvun omistuksessa säilynyt yritys kuitenkin on kantanut hedelmää, vaikka tiukkojakin aikoja on ollut. Laadukkaat tuotteet ovat kantaneet yritystä vaikeinakin aikoina. Wikar Oy Ab on paremmin tunnettu valmistamistaan tuotteista, jotka ovat KRONOS -merkkisiä. 5 K 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Seppo Pentti 4 T 35 huhtikuu 2014 20 21 22 23 24 25 26 17 Ole huoleti. Huollamme huolella! www.konekoski.fi Loimaa Forssa Huittinen Turku SEME ® - Yleiskahmarit - Pienempi, kevyempi SEME L Wikarilla oli 26.6 iltajuhla ja 27.6 avoimien ovien päivänä vierailijat pääsivät tutustumaan Wikarin tuotantotiloihin ja tuotteisiin. Kuvassa pari vuotta sitten uusitut pintakäsittelytilat, joissa komponentit saadaan siirrettyä liukurataa pitkin hiekkapuhalluksesta maalaukseen. Aikoinaan koneiden korjaamisesta ja äkeiden valmistamisesta paikallisille markkinoilla, naapureille aloittanut Wikar Oy Ab on suvun omistuksessa ja vuosikymmenien saatossa muuttanut muotoaa. Kasvu on ollut hallittua ja pitkäjänteistä, kun takana ovat olleet kasvolliset omistajat, jotka ovat osallistuneet myös käytännön työhön yrityksessä. Yrityksen toimintaan on kasvettu sisään. Tuotevalikoima on kasvanut vuosien varrella, jotain on jäänyt pois ja jotain uutta on tullut tilalle. Pienestä pajasta aloittanut yritys on kasvanut vähitellen. Investointeja on tehty tuotantotiloihin tarpeen mukaan ja siksi tuotantotilat ovat kasvaneet pala palalta.Viimeisimpiä isompia investointeja parin vuoden sisään ovat olleet toimistot ja asianmukaiset hiekkapuhallus- ja pulverimaalaustilat. Tilauksen jälkeen tuotteen valmistus, hiekkapuhallus ja maalaus tehdään ilman katkoksia, jotta myös pintakäsittely on laadukas. Jotta tuotteiden laatu vastaa asiakkaiden tarpeita, edellytetään myös jatkuvaa tuotekehitystä. FinnMetkossa on odotettavissa jälleen uusia osittain asiakkaiden ehdottamia parannuksia Kronoksen metsäperävaunuun. Tuotteita maa- ja metsätalouteen Yrityksen perustamisesta lähtien on kehitetty ja valmistettu koneita maa- ja myöhemmin myös metsätalouteen. Kronoshevosäkeiden valmistus alkoi vuonna 1920. Traktoreiden vähitellen yleistyessä, vuonna 1937 valmistettiin ensimmäinen traktorivetoinen äes. Kronoksen lapiorullaäkeitä valmistetaan vieläkin. Vuodesta 1979 Kronoksen tuotteita on ollut metsätöissä, kun Wikar on erikoistunut myös metsäkuormainten ja -perävaunujen, harvesteriyksiköiden sekä traktorien oheislaitteiden valmistukseen ja kehittämiseen. Oheislaitteita kuten öljysäiliöitä ja keulapumppuja on suunniteltu yhteistyössä etenkin Valtraan, ja sitä myöten Valtran soveltuvuus metsätöihin on osaltaan Otahan yhteyttä! Kronoksella oli vieraana maahantuojien edustajia eri puolilta Eurooppaa. Taustalla Saksan maahantuojat. 100 -vuotisen historian kunniaksi on valmistettu myös erikoismaalattu metsäperävaunu, joka on nähtävillä myös FinnMetkossa. myös parantunut. Kronoksen metsätuotteet tunnetaan kotimaan lisäksi myös esimerkiksi Baltian maissa, Saksassa, Italiassa ja Itävallassa, joissa kilpailu on kovaa. Myös vesakkomurskaimia toimitetaan vientiin. Kilpailussa hieman korkeampi hintakaan ei ole este, kun tuotteen laatu näkyy vielä vuosienkin jälkeen Yksi merkittävä tuoteryhmä on muutaman viime vuoden ollut vesakkomurskauslaitteet etenkin raskaampaan kalustoon. Kokoluokassaan järeä murska vaatii peruskoneelta tukevuutta, mutta samalla asiakkaat ovat tyytyväisiä, kun laitteet ovat kestäviä. Kronoksen vesakkomurskaimia ja lapiorullaäkeitä myy Agrimarket. Metsäpuolen kalusto on AGCO Suomen valikoimissa. l Puh. 040 172 3330 www.selanmetalli.fi Laatukoneet paalien kuljetukseen ja lastaukseen. www.kronos.fi www.valtra.fi www.agrimarket.fi Traktoriin sovitettavat metsäperävaunu-kuormaajayhdistelmät täydessä lastissa ovat jo melko raskaita yhdistelmiä. Jotta kuormat saadaan liikkumaan huonoissakin maasto-olosuhteissa, ammattilaiset valitsevat vetävän perävaunun. Tässä kuormaimena on 5020 L ja koeajossa, vetävällä telillä oleva perävaunu 600 -millisillä renkailla. Kuormaimella ylettyy 8,5 metriin. Pääpuomin sisällä on kaksi jatketta ja letkutukset ovat rakennettu puomin sisään. Sisäänrakennetut letkut kestävät pidempään, koska niiden mekaaninen rasitus on pienempi kuin ulkopuolisten eikä auringon valo pääse niitä haurastuttamaan. PIKO paalinkantolaite 2:lle paalille Mandam paalipihti Pikoteam Oy • Kauhava • www.pikoteam.fi 0500 567969 ja 050 5114010 HUKI-LUMILINKO • Erittäin vankka rakenne, paino n. 750 kg • Hydrauliset luukut • Hidastava suunnanvaihdin • Keskipakoissiivet • Kovaan ammattikäyttöön - varsinkin sinne missä on muutakin kuin lunta Soita meille ja kysy lisää! Oulaisten O l i t Metallityö M t llit ö O Oy Takojankatu 6, 86300 Oulainen • puh. 0400 515 600, 08 470 225 www.oulaistenmetallityo.fi
• SUOMEN SUURIMMASTA PUIMURIKAUPASTA – VALITSE TÄSTÄ OMASI: JOENSUU Sampo Rosenlew C8 4WD 2013 165 h, 4,5 m pöytä, 4WD, Deluxe-ohj, ilmastointi, kivikynnys.Uudet 750/65R26 Jukka Lemmetyinen 0400 153 656 hp 139.500 > sis.alv / 112.500 alv 0% YLIVIESKA Sampo Rosenlew C8 2012 Vaihtoehto uudelle, puitu todellakin vain 235 tuntia! 4-veto Kari Sorola 040 635 0257 hp 142.000 > sis.alv / 114.500 alv 0% SEINÄJOKI Sampo Rosenlew 3085 T 2007 954 h, 5,70 m pöytä, neliveto, ilmastointi, pöytäautomatiikka, tappiomittari Tuomo Mattila 0400 866 697 hp 128.900 > sis.alv / 104.000 alv 0% SUOLAHTI Sampo Rosenlew C8 2012 250 h, 4,5m pöytä, 4m tyhj.torvi, majakka, kivikynnys. Uudenveroinen Comia!!! Pekka Oja 0400 541 236 hp 125.000 > sis.alv / 100.800 alv 0% SEINÄJOKI Sampo Rosenlew 3065 L 2006 990 h, 5,1 m pöytä AHC kallistus ja kork. automat., Deluxe ohj., suurtehosilppuri Jarmo Tynilä 040 777 7975 hp 109.900 > sis.alv / 88.600 alv 0% LAHTI Sampo Rosenlew 2045 2010 300 h, 3,45 m pöytä, majakka. Kivikynnys, vaahtosammutin, Säiliö 3300l Jouni Rautkoski 0400 350 018 hp 82.900 > sis.alv / 66.800 alv 0% LAPPEENRANTA Sampo Rosenlew 2045 HYDRO 2009 677 h, Siisti, hyvin huollettu puimuri Deluxe-ohjaamolla Jarkko Hirvi 040 575 9738 hp 82.000 > sis.alv / 66.100 alv 0% SUOLAHTI Sampo Rosenlew 2045 2011 300 h, päävirtakytkin, siisti ja huippukuntoinen classic Pekka Oja 0400 541 236 hp 80.500 > sis.alv / 64.900 alv 0% PORI Sampo Rosenlew 2065 HYDRO 2007 565 h, 3,5 m pöytä, ilmastointi, siisti 6-syl Jukka Jaakkola 040 584 4787 hp 78.500 > sis.alv / 63.300 alv 0% TURKU Sampo Rosenlew 2065 HT 2004 742 h, 3,9 m, Deluxe-ohjaamo, ilmastointi, kivikynnys Marko Alava 040 573 5133 hp 75.000 > sis.alv / 60.400 alv 0% VIRRAT Sampo Rosenlew 2065 HYDRO 2005 780 h, 3,9 m pöytä, peruutuskamera, tappiomittari, öljynavat Jukka Tarsia 040 824 4952 hp 74.400 > sis.alv / 60.000 alv 0% JOENSUU Sampo Rosenlew 2065 HYDRO 2007 995 h, 600/65R34 ja 420/65R20 renk., 3,90 m pöytä, tasauspyörästön lukko, majakka. Jukka Lemmetyinen 0400 153 656 hp 69.800 > sis.alv / 56.300 alv 0% KAJAANI Sampo Rosenlew 2065 HYDRO T 2003 1022 h, Puintitappiomittarit. 600/34. Ilmastointi, 3.9 m pöytä Esa Sutinen 040 352 2228 hp 67.000 > sis.alv / 54.000 alv 0% KAJAANI Sampo Rosenlew 2045 HYDRO T 2007 935 h, 3.45 m, puintitehomittari, kattovilkku, 600/65R34 ja 420/65R20 kivikynnys Esa Sutinen 040 352 2228 hp 65.000 > sis.alv / 52.400 alv 0% LAHTI Massey Ferguson 25 HYDRO 2000 865 h, 4,2 m pöytä, HD vetonavat .Sähk. takaisinpyöritys,3700 l säiliö, 4 m tyhj.torvi Jouni Rautkoski 0400 350 018 hp 63.500 > sis.alv / 51.200 alv 0% ALAVUS Sampo Rosenlew 2045 HT 2002 1070 h, 3,9 m pöytä, Ilmast., Kivikynnys, Takaisinpyör., Pitkätkaarijakajat, Peruutuskamera Reima Luoma 0400 343 758 hp 59.800 > sis.alv / 48.200 alv 0% VIRRAT Sampo Rosenlew 2055 HYDRO 2002 1610 h, 3,9 m pöytä, uusi silppuri, pitkä tyhjennyskork. 4 m. Siisti 4-veto Jukka Tarsia 040 824 4952 hp 59.400 > sis.alv / 47.900 alv 0% VAASA Sampo Rosenlew 2055 HYDRO 1999 1220 h, 3,45 m pöytä, puintitappiomittari SEINÄJOKI Sampo Rosenlew 2045 HYDRO TURBO 2 000 1317 h, 3,9 m pöytä, kivikynnys, hydro voimansiirto. Huippuhieno, huoll. Sampo! Antti Mantyla 040 589 3818 hp 52.800 > sis.alv / 42.550 alv 0% JOENSUU Massey Ferguson 23 HYDRO 2002 905 h, 3,45 m pöytä, 100 hv moottori. SEINÄJOKI Sampo Rosenlew 2045 2002 1230 h, 3,45 m, kaarijakaja, leveämmät Con 600/65R34 ja Taurus 360/70R20, läm.laite Jarmo Tynilä 040 777 7975 hp 46.800 > sis.alv / 37.700 alv 0% VAASA Sampo Rosenlew 2045 HYDRO 1999 1440 h, 3,45 m pöytä, öljynavat, Hydro, 115 HK, Pro service pkt, takaisinpyöristys, huolettu Jan Asplund 040 676 4759 hp 48.000 > sis.alv / 38.700 alv 0% SEINÄJOKI Massey Ferguson 23 H 2000 1655 h, 3,9 m pöytä, puintitappiomittari, hydr. voimansiirto. Valm. n:o 553382 Antti Mantyla 040 589 3818 hp 45.800 > sis.alv / 36.900 alv 0% VIITASAARI Sampo Rosenlew 2045 HYDRO 2001 1700 h, 3,45 m pöytä Pekka Kärkkäinen 040 763 4667 hp 44.500 > sis.alv / 35.900 alv 0% SEINÄJOKI Massey Ferguson 22 S HYDRO 1998 1300 h, Hydro, 3,1m pöytä, lämmityslaite, Juuri huollettu kone ens. omistajalta! Jarmo Tynilä 040 777 7975 hp 43.900 > sis.alv / 35.400 alv 0% VIRRAT Sampo Rosenlew 2035 HYDRO 1999 1945 h, 3,45 m pöytä SUOLAHTI Massey Ferguson 25 1994 1500 h, 3,45 m pöytä, hydro, uusi tyhjennysputki, seulakaukalo Pekka Oja 0400 541 236 hp 33.500 > sis.alv / 27.000 alv 0% VARKAUS Sampo Rosenlew 2025 HYDRO 1991 1700 h, 3,1 m pöytä. kohlimen laakerit vaihdettu 2000 luvun alussa Marko Puumalainen 040 670 7929 hp 29.400 > sis.alv / 23.700 alv 0% SEINÄJOKI Sampo Rosenlew 2050 MEK 1421 h, 3,45 m pöytä, YLIVIESKA Deutz Fahr 1080 1700 h, Ohjaamo, todella siisti Jukka Tarsia 040 824 4952 hp 43.200 > sis.alv / 34.800 alv 0% Kysy joustavaa rahoitustarjousta. Katso lisää puimureita www.agcosuomi.fi Jan Asplund 040 676 4759 hp 57.000 > sis.alv / 45.900 alv 0% 1991 Tuomo Mattila 0400 866 697 hp 28.900 > sis.alv / 23.300 alv 0% Jukka Lemmetyinen 0400 153 656 hp 49.500 > sis.alv / 39.900 alv 0% Rauno Somero 0400 696 652 hp 18.000 > sis.alv / 14.500 alv 0% Puimuripäivystys alkanut ALAVUS Sampo Rosenlew 3085 SUPERIOR 2012 240 h, 6,6 m taittopöytä, 4WD, nopea säiliön tyhjennys - 7600 l. Paljon muita varusteita Reima Luoma 0400 343 758 hp 199.800 > sis.alv / 161.100 alv 0% PORI Sampo Rosenlew 2065 2000 1624 h, 3.9 pöytä, Öljynavat, Siisti Jukka Jaakkola 040 584 4787 hp 57.000 > sis.alv / 46. 000 alv 0% 1988 Arkisin klo 16:30-21:00 la-su klo 09:00-21:00 AGCO Suomi Oy:n päivystäjät tavoitat numerosta 020 690 690