• Traktoriammattilaisille 5.9.2012 · No 8 · 6. vuosikerta 020 350 500 E D E L L Ä K ÄV I J ÄT A J AVAT F E N D T I L L Ä www.valtra.fi valtrameklari@valtra.com Uusia tehokkaita Claaseja s.2 Maastoa myötäilevä pöyhin s. 20 Stark 30 vuotta s. 26 UNA! OMA PIHASA iertueVOITA s tarkka k myö Katso samalla www.fendt.fi lu osoitteessa aikatau Fendt kalustoa nähtävillä viikolla 41 Terra Gator Lapinlahdella s. 36 Tervetuloa Peltopäiville! Vuotuinen Fendt-päätapahtumamme lähestyy. Lähdemme esittelykierrokselle kattavan ja monipuolisen malliston kanssa. Tervetuloa Peltopäiville tutustumaan mukavaan Fendt-huipputeknologiaan! Tarkemmat kiertuepaikat ja päivämäärät päivittyvät osoitteeseen www.fendt.fi. Seuraa myös lehti-ilmoittelua alan julkaisuissa! Lepaa 2012 s. 40 Fendt-jälleenmyynti: Valtra-myyjät AGCO Suomi Oy. Lisätietoja: 020 45 501, www.fendt.fi
• 2 Tärkeän työn tekijälle Uutta puimurikalustoa Claasilta Tär keän malleihin tulee mielenkiintoisia ominaisuuksia. Kyseisten ominaisuuksien soisi tulevan myös pienempiin malleihin, kun pää on auki. Puimurin uusiksi järjestetty ilmanotto ja -poisto edesauttaa jäähdytyksen toimintaa. Ilma moottorille otetaan ylhäältä ja puhalletaan sivulle alas. Puimurin kuljettajalle on mahdollisuus hankkia "apukuski, puinnin ammattilainen", Cemos Automatic, hoitamaan säätöjä oikeaan suuntaan. Automatiikan avulla saadaan puhtaampaa satoa ja samalla tehostetaan puimurin toimintaa jopa 10 %. Uusien puimureiden voimanlähteenä ovat uudet päästömääräykset täyttävät tehokkaat moottorit. Irtipuintia tehostetaan myös koneiston puolella. Roottorin varstat ovat kahdessa rivissä (2*6) eli varstojen lukumäärä on lisääntynyt ja irtipuinti on näin parantunut. työn t Tärkeän työn tekijälle. Claasin uusiin LexionTärkeän työn tekijälle. -renkaat at t TARJOUSHINTAAN koko elokuun ! TRUKKIHAARUKAT Putkipiikit 2 tn T Takopiikit 2,5 tn 335,- 545,- Puimureiden esittely pellolla alkoi näyttävästi, kun kolme uuden sarjan puimuria lähestyi. Jäähdytysjärjestelmän puhallin pyörii vain sen verran kuin jäähdytysilmaa tarvitaan ja virtausnopeus on alhainen, joten järjestelmällä säästetään polttoainetta. Jäähdytysjärjestelmä on rakennettu moottorin taakse. Moottori on valkoisen ritilän alla. Soita tai tule käymään! Tuomisentie 6, Härmä · 06-484 5175 www.harmanpelto.fi www.harmanpelto.fi Seppo Pentti Puimurin säädöt ovat yksi puintitulokseen eniten vaikuttavista tekijöistä puimurin ominaisuuksien lisäksi. Perinteisessä kalustossa säädöt on tehty siirryttäessä lohkolta toiselle. Säädöt on tehty monesti ensimmäistä kertaa peltoa kierrettäessä, paikassa, jossa kasvusto ei ole useinkaan samanlainen kuin lohkon keskellä. Moni seuraa puintitulosta "mekaanisesti" myös keskemmällä lohkoa, jolloin näytteitä käydään ottamassa silloinkin. Puintipuhtautta on syytä seurata säännöllisesti. "Aika fakiiri"saa kuitenkin olla vanhojen puimureiden kanssa, joissa silppuri ei ole helppo ottaa pois päältä, jotta kuljettaja ehtii hakea kohlimilta edustavan näytteen, ennen kuin olkimassa on mennyt silppurista läpi. Monilla on käytössä puimurissa satokartoitus ja tappiomittari, jolloin kuljettaja näkee ohjaamosta suoraan, millaisella satotappiolla puinti etenee. Tappiomittareidenkin toimintaa on syytä seurata, koska aina elektroniikka ei kerro koko totuutta. Kuljettaja tekee edelleen säädöt, jotta tappioita saadaan vähennettyä ja puimurilla puitua puhtaammin. Puimurikuljettajan, joka pohtii puinnin tehoa ja puhtautta on tehtävä kompromisseja. Lähes poikkeuksetta suurin puimurin tuotosta alentava ja satotappiota lisää- Tarjolla makkaraa, kahvia ja mehua! Nyt puidaan lievään vastatuuleen. Ylituleentunut ja alle 14 %-viljakasvusto on herkkää pölyämään. Claasin kehittämä järjestelmä toimii ja puimurin ilmanotto saa aina vähintään yhtä puhdasta ilmaa kuin aiemmin. Poistoilma ja pöly puhalletaan sivulta alas, ja imuilma otetaan suoraan ylhäältä. Metsätapahtuma Kangasalan Havisevalla pe 14.9. klo 10-15 Ko juu äytös H kk ue ttely Korjuunäytös: Hakkuuesittelyssä integroitu juu ytös tö e elyssä n egroitu oitu kor uu, er ää korjuu, kerätään sekä kuitu- että energiapuuer ää ä kuitu itu- tä e ergiapuut rg apuu ta Paika a Mo ta. Paikalla Moto JD 1070E joukkokäsittelyk ka D 07 E o 7 okäs ttely elykouralla. ou a la ouralla. l Opastus ja pysäköinti: Haralanharjuntie, 36120 Suinula. Tervetuloa Kangasalle! vä tekijä on puintikoneiston vajaakäyttö; pystyviljaa ei saada puimakoneistoon riittävästi sisään, jotta kapasiteetti olisi täyskäytössä. Eri asia on sitten lakovilja, jossa ongelmat ovat aivan toiset. Säätämiseen liittyy myös kuljettajan "henkisiä" taisteluita; jos säädän, niin säädänkö oikeaan suuntaan ja seurauksena saattaa olla päätös, ettei muuteta mi- tään säätöjä. Tällöin ei opitakaan mitään. Toisaalta tilanteet pellolla muuttuvat nopeasti etenkin täällä pohjoisessa ja lohkon eri osissa kasvusto ja sato vaihtelevat merkittävästi. Puimuria pitäisikin pystyä säätämään aina tilanteen mukaan. moksen, jossa kuljettajaa opastetaan muuttamaan säätöjä, kun olosuhteet muuttuvat ja kuljettaja on hyväksynyt tai hylännyt ehdotuksen. Tällöin kuljettajalle annetaan vielä selkeästi oikeus päättää. Cemos Automatic kuin automaattivaihteinen auto Claasilla esiaskeleita Claas on esitellyt 2010 Ce- Claasin esittelemä uusin Ce- Moteista megawateiksi Pirkanmaalla -hanke Lisätiedot tapahtumasta: www.urakointiuutiset.fi Nyt puidaan myötätuuleen ja kaikki toiminta puimurin ympärillä on pölyttömämpää viljasäiliön tyhjennystä myöden. Pölyttömyys parantaa myös näkyvyyttä.
• 3 mos Automatic-järjestelmässä on yhdistetty vaihtoehtoehdot puimurin kapasiteetin tehokkaaseen hyödyntämiseen. Tavoitteena on tehdä puinnista yhtä helppoa kuin automaattivaihteisella autolla ajosta. Jotta järjestelmä toimii oikein, tarvitaan myös automaattiohjaus tai kamerajärjestelmä, jolloin puidaan maksimi työleveyttä aina kun mahdollista ja puimurin ajonopeus on maksimaalinen, kun puimurin teho suhteutetaan korjattavaan kasvustoon. Cemos mittaa ja säätää puimuria olosuhteiden mukaan. Kuljettajan tehtävä on kuitenkin päättää millaisilla tavoiteasetuksilla puimuri pui. Näitä asetusvaihtoehtoja on neljä: Mahdollisimman paljon satoa korjuuseen, polttoainetaloudellinen puinti ja laadukkain puinti. Kuten puinti yleensä, kompromisseja tehdään ja yleensä valinta on näiden yhdistelmä, joka on vaihtoehto neljä. Cemos järjestelmän anturit seuraavat koko ajan puimurin kapasiteetin hyödyntämistä, irtipuintia, ruumenia, olkia ja korjatun sadon puhtautta. Kun asetuksissa on havaittu poikkeamaa, korjaa puimuri automaattisesti asetuksia. Ammattitaitoa lisää? Puinti on lyhyt sesonki, noin kuukausi, jonka aikana oppiminen puimurin säätöihin, pitäisi käydä nopeasti. Perusasiat pitää olla selvillä puimurin tekniikasta ja säätöjen vaikutuksesta puinnin laatuun. Kun puimurin tekniikalle annetaan enemmän mahdollisuuksia, on tavoitteena parempi puintitulos. Kuljettajan herpaantuminen pitkänä puintipäivänä on tietenkin yksi ongelma puinnissa. Illalla ja yöllä ei välttämättä vireys enää riitä mukavassakaan ohjaamossa seurata puinnin onnistumista. Cemos Automatic antaa kuljettajalle koko ajan informaatiota ja kuljettaja voi seurata ja oppia, miksi puimuri muuttaa säätöjä ja miten se vaikuttaa lopputulokseen. Automatiikka antaa mahdollisuuden käyttää puimurin kuljettajina myös henkilöitä, jotka eivät välttämättä ole vihkiytyneet puinnin tekniikkaan. Joku muu on tehnyt päätöksen, että nyt puidaan, jonka jälkeen annetaan tekniikalle mahdollisuus säätää ominaisuudet kohdalleen. Kun tekniikka hoitaa puimurin säädöt, voi kuljettaja keskittyä puimurilla ajamiseen ja säiliön tyhjentämiseen. Cemos käytännössä Cemos kytketään päälle terminaalin kosketusnäytöstä. Cemos järjestelmässä kerätään tieto lukuisista antureista sekunnin välein ja puimurin parametrejä päivitetään jatkuvasti itsenäisesti ja täysin automaattisesti. Cemoksessa on oikeastaan kaksi vaihetta, joita säädetään. Ensimmäinen on irtipuinti, jolloin vaikutetaan roottorin kierroksiin ja varstojen asentoon. Toisessa vaiheessa huolehditaan puhdistuksesta eli tuulesta ja seulojen välyksistä. Cemos Automatic auttaa hyödyntämään puimuri-investointia tehokkaammin. Kun puimuri laihoon päästyään hoitaa tehtävänsä tehokkaammin, saadaan sato nopeammin talteen. Puhtaampaa ilmaa jäähdytykseen Onko puimurissa muuten puhtaampaa paikkaa ottaa imuilma sisään kuin puimurin päältä. Toki imuilmanoton voisi järjestää vielä korkeammalle, kuten viljasäiliössä on korokelaidat pellolla. Poistoilma puhalletaan sivulle alas eli "ilma pestään"ja puinnin pöly ei pakkaa ylös ilmanottoon. Kolmas isompi rakenteellinen muutos on puimurin taka-akselistossa, jolla on vaikutusta etenkin puitaessa mäkisessä maastossa. Isompien takarenkaiden käyttöä on rajoittanut renkaiden ottaminen runkoon kiinni käännöksessä. Claas on ratkaissut tämän ongelman taka-akselin kaksoistuennalla ja tukivarsilla, jolloin taka-akselin keskipiste siirtyy käännöksessä ylempänä olevan renkaan suuntaan. Kun kuljettaja ohjaa, kolmemetrisellä pöydällä vajaata jää helposti parikymmentä senttiä. Kymmenen metrisellä pöydän kapasiteettia jää helposti käyttämättä ainakin puoli metriä. Konenäkö seuraa, että puimurin pöytä pui viljaa koko leveydeltä. Kun Cemos halutaan päälle, kytketään se kuin automaattivaihteisto. Keskinäytön vasemmassa alakulmassa näkyy, että irtipuinnin ja puhdistuksen automatiikka ovat päällä. Yksi rakenteellinen muutos on puimurin taka-akselistossa. Isompien takarenkaiden käyttöä on rajoittanut renkaiden ottaminen runkoon kiinni käännöksessä. Tämä on ratkaistu taka-akselin kaksoistuennalla ja tukivarsilla, jolloin taka-akselin keskipiste siirtyy käännöksessä ylempänä olevan renkaan suuntaan. Suoralla alustalla punaiset viivat ovat samalla linjalla.
• 4 Pääkirjoitus Tässä numerossa: s. s. s. 2 Uutta puimurikalustoa Claasilta 4 Pääkirjoitus 5 Drivex uutuus Easygrader 200 -alusterä pikakiinnityksellä 6 Halsuan lämpökeskus vauhdissa Hake ja turve hyötykäytössä 8 Energiapuun korjuunäytös Vilppulassa Tehdään tärkeää työtä Mediassa esitetään lähes poikkeuksetta, että Suomessa on taantuma. Mihin taantuma oikein vaikuttaa? Traktoripuolella taantuma ei ehkä vaikuta kuten muualla, koska ala on tärkeä yhteiskunnan toimivuuden kannalta. Jos hömppä ja vähemmän tärkeä sitten jääkin vähemmälle elämän perusarvojen tieltä, ei sekään huono ole. Silloin joudutaan miettimään, mikä on tärkeää. Tärkeitä ovat ainakin ruoka, lämpö ja toimivat liikenneyhteydet. Traktoriyrittäjät ylläpitävät näitä yhteiskunnan kannalta tärkeitä osaalueita. Aina kun raha on tiukassa, korostuu ammattimaisuus ja rationaalisuus. Palveluita ja kalustoa ei hankita hetken mielijohteesta vaan tarkemman harkinnan tuloksena. Rahaa ei riitä joutavaan ja kun rahaa on vähemmän, ei ole varaa keskinkertaisuuksiinkaan. Vaikka hankinta olisi pieni, yhä useammin mietitään tarvitseeko hankintaa tehdä ollenkaan. Jos hankinta tehdään, päädytään laadukkaaseen tuotteeseen. Yksi mielenkiintoinen piirre on taantuman aikana. Tällöin käydään syömässä ulkona vähemmän kuin nousukauden aikana. Tämä taas vaikuttaa siten, että suurkeittiöissä monesti käytettävän ulkomaisen raaka-aineen kysyntä vähenee. Kun kuluttaja tekee päätöksiä kaupan valikoimista, useasti valitaan kotimaista alkuperää oleva tuote. Ammattina urakointi Tärkeää yksilön ja yhteiskunnan toiminnan kannalta ovat ruoka, lämpö ja kulkuyhteydet. Traktorit ja traktoriyrittäjät liittyvät näiden peruspalveluiden tuottamiseen läheisesti monessa portaassa. Verkostot ovat tärkeitä. s. s. s. 10 Naarva EF28 Energiaa syöttävällä kouralla s. 14 Kova isäntäluokan yhdistelmä Junkkari Patruuna metsäperävaunu ja kuormain s. 16 Okran jatkot s. 20 Pöttingerille uusia tuotteita (jatkuu sivulla 25) s. 28 30 vuotta laatua ja turvallisuutta ­ Stark-tuotteilla juuret Ylä-Savon maaperässä s. 32 JST-Urakointi Etelä-Karjalassa s. 36 TerraGator urakoi Lapinlahdella Korpijärven Koneasema Oy tyytyväinen tehokkuuteen s. 38 Koneta kunnostaa koneet s. 40 Lepaa 2012 Huomaa KoneAgria ja Kone-Forum! Urakointi Uutiset ilmestyy 3.10. Aineistot 25.9. Uusimmat videot myös osoitteessa youtube.com HD-laatuisina. Hae "Urakointi Uutiset" Ammattimainen traktoriurakointi edesauttaa asiakasta eteenpäin. Kun lietesäiliö on tyhjennetty ja ravinteet levitetty pellolle kasvien käyttöön, kaikki hyötyvät. Ravinteiden hyödyntäminen sijoittamalla ne maahan on parasta ekologiaa. Tehokkaan kaluston hankinta yksittäiselle tilalle ei ole välttämättä kannattavaa, mutta urakoitsijalla siihen on mahdollisuus. Urakoitsija voi levittää lietettä aamusta iltaan ja rakentaa koneketjun toimivaksi. Urakoitsijan käyttö on paikallisen palvelurakenteen kannalta monin tavoin kannattavaa. Kukin yrittäjä on osaltaan ylläpitämässä ammattimaista toimintaa paikkakunnalla ja kukin toimii resurssiensa mukaan. Kun verkosto toimii, saadaan tarvittaessa lisää kuljettajia ja kalustoa paikalle. Lämpöä paikallisesti Öljyteollisuuden etu ei ole että turpeen ja puuhakkeen käyttö lämmityksessä lisääntyy. Polttoöljyn hinta on nyt noussut noin 1,2 euroon litralta eikä hinta laske kun talous taas elpyy, päinvastoin. Kun lämmitetään öljyllä, paikalliseen talouteen ei tuosta jää välttämättä mitään, Suomeenkin vain osa. Kun käytetään paikallisia energialähteitä: turvetta ja puuta, paikallis- ja aluetalous korostuvat. Jotta puuta ja turvetta voidaan polttaa, tarvitaan yrittäjien työtä korjuussa, kuljetuksessa ja lämmityksessä. Yrittäjien työ tuo toimeliaisuutta ja rahavirtoja paikallistalouteen ja samalla ylläpidetään muutakin yritystoimintaa. Paikallisen yritystoiminnan merkitystä pitäisi korostaa, kun tehdään päätöksiä lämmityslaitoksista ja poltettavasta materiaalista. Merkittävä tekijä puuhakkeen poltossa on raaka-aineen hankinta metsäharvennuksilta. Harvennuspuun käyttö energiantuotantoon tuo metsänomistajalle jonkinlaisen korvauksen materiaalista. Ilman puun polttokäyttöä, harvennuksilta saatava rahamäärä olisi pienempi. Toisaalta pienikin taloudellinen hyöty kannustaa metsänomistajia hoitamaan harvennukset kuntoon, jolloin arvopuun määrä kasvaa päätehakkuussa. Itse asiassa yksittäisen alueen tai kunnan päättäjien tarmo pitäisi keskittää siihen, että oman alueen yritykset voivat hyvin. Kun paikallisten yritysten palveluita käytetään vaikka lämmöntuotantoon, saadaan merkittävä taloudellinen panos jäämään omalle alueelle. Kun kunta tekee päätöksen hakkeella tai turpeella lämmittämisestä, rakentuu alueelle palvelu, johon myös muiden yritysten kuten teollisuuden on helpompi tarttua. Rahan kierto on hidastunut Yksi osa-alue yhteiskunnassa ja urakoinnissa kuitenkin osoittaa merkkejä talouden hidastumisesta ja se liittyy rahan liikkumiseen. Moni on sanonut, että traktoriurakoitsijat saavat laskutetut rahat asiakkailta hieman hitaammin kuin aiemmin. Myös konekauppa joutuu antamaan asiakkailleen pidempiä maksuaikoja ja eräpäivistä lipsutaan herkemmin kuin aiemmin. Seppo Pentti 050-365 3424 seppo.pentti@sl-mediat.fi Toimitus Puhelin Telefax Sähköposti Internet Päätoimittaja Julkaisija/Taitto Toimitusjohtaja Y-tunnus Kotipaikka Urakointi Uutiset Takojankatu 11, 33540 Tampere (03) 380 7700 (03) 380 7701 uutoimitus@urakointiuutiset.fi www.urakointiuutiset.fi Seppo Pentti, puh. 050 365 3424 SL-Mediat Oy Takojankatu 11, 33540 Tampere Jussi Lehtonen 0827950-1 Tampere SL-Mediat Oy Korkein luottoluokitus ©Soliditet uutoimitus@urakointiuutiset.fi FTP (1:1 koossa), CMYK-väreillä kuvien resoluutio 170 dpi Tarkemmat aineisto-ohjeet: www.autokanta.com/aineisto Osoitelähde ­ Ajoneuvoliikennerekisteri, Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi PL 320, 00101 Helsinki Puh 020 618 500 ­ AGCO Suomi Oy:n asiakasrekisteri, PL 200, 44200 Suolahti ­ SL-Mediat Oy:n oma osoiterekisteri Tietojen tekninen toimitus Edita Prima Oy, Suoramarkkinointipalvelut PL 200, 00043 Edita Puh 020 450 00 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN Painosmäärä Osoitteellinen postitus Painopaikka Vakiopaperi Aineiston toimitus Sähköposti Linjasiirto 1796-637X, 12 numeroa vuodessa 68 800 kpl 8/2012, 68 346 kpl Hämeen Paino Oy, Forssa 52 g/m2 2012
• 5 HUIPPULAATUA MYÖS RUOKINTAAN! Sgariboldit nyt meiltä, kysy lisää! Katso lisätietoja: www.sgariboldi.it · lietteenlevittimet · lietteen siirtokalusto · lietemultaimet · pumppukuormaajat · suorakylvökoneet · välivarastokontit · varaosat Vredo nurmensuorakylvökoneet UUTUUS! Työleveys jopa 6 m Vredo-tuotteet: Muut tuotteet: Vredo Finland Oy Katso vaihtokoneet www.vredo.fi atte.aittola@vredo.fi 0400 873 206 kimmo.aittola@vredo.fi 0400 363 961 Mika Pietikäinen 040 522 1179 UUTUUS! Vredo ZBF 7236, lietemultain, uusi kevyt malli VREDO 3326 -01 8270 h, 15m3, 8m3 pumppu, 40/60% T2 Mich. renk. kunnossa oleva kone, huollettu. UUDET KAWECOT - tilaukseen nyt! · lietevaunut · rehuvaunut · alustat · lietemultaimet Katso lisätietoja: http://www.staja.nl KAWECO COMPACT 7.5m -10 Kultivaattorimultain kynnöksille, sängille, piikkiväli 30cm, pakkerijyrä, vaaka-jakaja, paino 2600kg hyvä työjälki. käytetty vain n.200ha. 23 000 eur alv 0 % Vaihtokoneita: VREDO 3936 -05 4912 h, 17m3, etukärsä, 100% Mich T2 renk, 9 m3 liet.pumppu, renk. paineen säätö, takuu. siisti hyvä kone urakointiin KYSY LISÄÄ! Drivex uutuus Easygrader 200 -alusterä pikakiinnityksellä Oy Engcon Finland Ab on kasvattanut Drivextuotevalikoimaansa uudella ­ yksinkertaisella, edullisella ja helposti asennettavalla traktorin Easygrader 200 -alusterällä. Easygrader 200 -alusterällä voi tehostaa traktorin käyttöä teiden ylläpidossa sekä kesällä että talvella. Alusterä kiinnitetään nopeasti ja helposti traktorin alustaan -vetokoukkuun ja etukuormaimen kiinnikkeisiin. SOVITTEET PAIKALLAAN, ERIKOISVAHVIKKEET, HARDOX 500 ERIK ISOT LUMIKAUHAT LUMIKAUHAT · · · · · Leveydet 2500 - 2650 mm T Huulirauta Hardox 500 (SIS. ALV) Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu Kauha lev. 2250 mm · · · · Paino 280 kg. T Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu ALK. NYT · · · · 615,515,(SIS. ALV) (SIS. ALV) (SIS. ALV) Kauha lev. 2000 mm · · · · Paino 270 kg. T Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu Yleiskauha lev. 1800 mm Paino 230 kg. T Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu Miika Nyrö Easygraderin kehittäminen sai alkusysäyksen maatilayrittäjien aktiivisuudesta. He tarvitsivat edullisen alusterän, koska monilla heistä on pitkiä, itsehoidettavia sorateitä ja pihaalueita, joiden kuoppaisuus on paitsi este nopealle siirtoajolle, mutta myös rasitus koneille. Perinteinen alusterä on useimmiten kallis ja lisäksi sen irrotus ja kiinnitys on aikaavievä toimenpide. Uusi Easygrader 200 -alusterä on helposti ja edullisesti asennettavissa useimpiin traktorimerkkeihin ja -malleihin sekä tarvittaessa vaihdettavissa helposti merkistä toiseen. Se on myös nopea irrottaa esimerkiksi traktorin painon pienentämiseksi tai maavaran kasvattamiseksi. Drivex minimoi alusterän hankkimisen esteet, kun rakenteet on mietitty kokonaan uudelleen. Samalla alaterän hankintakustannukset on saatu alas. "Easygrader-alusterän suunnittelun tavoite oli kristallinkirkas; maatilayrittäjät halusivat yksinkertaisen, vanEdestä alusterän sylinterit kiinnitetään etukuormaimen runkoon asennettuihin kiinnikkeisiin. NYT ka varustetaan paineakulla terän äkkinäisen kiinniottamisen varalta. Laitettaessa alusterä paikalleen, ajetaan traktorin etupyörät terän yli ja laitetaan kiinnikkeet kiinni, irrotettaessa päinvastoin. Easygrader 200 -alusterään on saatavissa useita lisävarusteita, kuten mekaaniset joko 200 mm tai 300 mm levikkeet molemmille puolille, hydrauliset 305 mm levikkeet molemmille puolille sekä venttiilipaketti ja sähköventtiilit hydrauliliitäntään paine- ja paluupuolelle. Myös erilaisia terävaihtoehtoja on saatavissa tarpeen mukaan. Traktorilta alusterä vaatii käytössä vähintään 120 hevosvoiman tehoa ja neljää kaksitoimista hydrauliikkaliitäntää. Jos liitäntöjä ei ole vakiona riittävästi, ne voidaan tehdä lisäventtiileillä. Easygraderin sarjavalmistus on aloitettu ja sitä saa jo useimpiin tunnettuihin traktorimerkkeihin. Toimitukset Suomeen alkavat syksyn aikana. 585,(SIS. ALV) (SIS. ALV) Kauha lev. 1500 mm · Paino 190 kg. T · Huulirauta Hardox 500 · Sovitteet paikallaan · Erikoisvahvistettu Kauha lev. 1250 mm · · · · Paino 170 kg. T Huulirauta Hardox 500 Sovitteet paikallaan Erikoisvahvistettu NYT sekä eri ominaisuuksilla varustettujen materiaalien älykkäästä soveltamisesta. KOTIMAINEN TAKALANA · · · · · Leveys 3 m, korkeus 70 cm Mekaaninen/ hydraulinen kääntö (SIS. ALV) nen ntiin Toimii molempiin suuntiin Runko: raexia ALK. Hammasterä kan ja edullisen työlaitteen, joka helposti irrotettavana ei haittaisi lainkaan muita töitä", kertoo Håkan Jakobsson, yksi uuden Easygraderin suunnittelijoista. Suunnittelun onnistuminen oli seurausta uuden simulointitekniikan käytöstä Drivexin uusin innovaatio ­ Easygrader 200 -alusterä Easygrader 200 -alusterän perusmallin leveys on 2 400 mm ja siihen saa lisävarusteena joko mekaanisesti tai hydraulisesti toimivan levityksen sekä muita hydraulitoimintoja. Hydraulisilla levikkeillä varustettuna sen työleveys voi olla jopa 3 010 mm. Terä on käännettävissä hydraulisella kääntöpöydällä molempiin suuntiin 20 astetta ja hydraulinen teränkallistuksensäätökulma on 90-130 astetta. Painoa alusterällä on varusteista riippuen 650-750 kg. Alusterä kiinnitetään edestä traktorin etukuormaajan runkoon asennettaviin kiinnikkeisiin ja takaa trakto- www.engcon.com rin omaan vetokoukkuun, jo- www.drivex.se AITO ALKUPERÄINEN RUOTSALAINEN INEN KIVITALIKKO AL · Leveydet: 1350 mm, , 1600 mm, 1900 mm m · Sovitteet paikallaan n kaikkiin malleihin · Myös nostovarsiin 99,7 K. LV) (SIS. A NYT ERIKOISERÄ KIVITALIKKOJ KIVITALIKKOJA lev. 1350 - 1900 mm, piikki Ø 35 mm SHOKKIHINTAAN! SUPERJÄREÄ ! ERIKOISERÄ HUIPPULAATUA! ERIKOISERÄ HUIPPULAATUA! taotut trukkipiikit! kg Kantavuus 2000 Saksalaiset aidot · ISO 9001 -normien mukaiset · Teline, jossa sovitteet paikallaan · Säädettävät · Jousilukitus Saksalaiset aidot (SIS. AL00 kg 20 Kantavuus V) 00 kg Kantavuus 25 449,- K h Kohouma takaa k pa paremman kestävyyden ja ke kulutuksen (SIS. ALV) 00 (SIS. ALV) kg Kantavuus 25 499,- . (SIS. ALV) 5 5000 kg:n taotut t trukkipiikit + V (SIS. ALV) VOLVO teline · Täyttävät ISO 9001 -normit · Säädettävät · Jousilukitus Uudet nettisivut osoitteessa www.mt-tukku.fi HUOM! UUSI OSOITE! Takaa Easygrader 200 -alusterä kiinnitetään traktorin omaan vetokoukkuun. Kiinnitys on varustettu paineakulla, terään kohdistuvien äkillisten iskujen eliminoimiseksi. Alusterän kääntö- ja kallistussylinterit ovat siististi kääntöpöydän alla. Harjupellontie 13 31640 HUMPPILA Puh. (03) 437 8801
• 6 Kosken Autokeskus Oy Kuljetukset fillarista pillariin: www.koskenautokeskus.fi - Koski TL (02) 484 1007 · Turku 0400 532 388 · Jyväskylä (014) 281 667 - Kuljetukset Pohjoismaissa ja Euroopassa mm. Saksa ja Hollanti Halsuan lämpökeskus vauhdissa Hake ja turve hyötykäytössä Valtra T160 Classic 165 hv-04 6700 h, 50 km/h, 6-syl, ilmaistuin, ilmastointi, jarruventtiili, nappikytkin 47.700 sis.alv Valmet 6900 FINLANDIA -98 7500 h, 6-syl, Pikavaihde, Turbiinikytkin, 4. lohkoa 28.900 sis.alv Massey Ferguson 390 T 7050 h Ek James 180 Sorakauha, Hyvä! -93 James 83 -89 18.900 sis.alv 14800 h, Ek. James 1, hydr.suunnanvaihto, oja-, kuokka-, ja salaojakauha, 1-om. 24.500 sis.alv Joensuu, Lylykoskentie 8 Jukka Lemmetyinen 0400 153 656 jukka.lemmetyinen@valtra.com Keski-Pohjanmaan Halsualla paikallinen energiaosuuskunta havaitsi vanhan, kymmenen vuotta palvelleen lämpökeskuksen käyneen auttamatta liian pieneksi ja heikkotehoiseksi. Halsuan kunnan ja kauhajokelaisen biopoltinjärjestelmien asiantuntijan Säätötuli Oy:n neuvottelujen jälkeen saatiin projekti nopeasti käyntiin ja kuluvan vuoden alussa uusi biolämpökeskus otettiin käyttöön. Reilun puolen vuoden käyttökokemukset ovat olleet rohkaisevia ja laitoksen tehokkuus on vastannut sille asetettuja odotuksia. Uusi uljas lämpökeskus on tuottanut energiaa Halsualla vuoden alusta lähtien. Vasemmalla sijaitsevat valvomo sekä tekniset tilat ja oikealla korkea, kippauksen mahdollistava hakesiilo. Häijää Elho 320C niittomurskain -08 molemminpuolin niittävä hyväkuntoinen, työlev. 3,2m, murskainsormet valurautaa, tunnetusti paras karhonmuoto, Saksan niittomurskain testin voittaja.14.900 Häijää Potila Magnum 720 +jälkihara -99 erittäin hienokuntoinen järeä Magnum äes. hydraulinen palkki/joustoetulata, hydr. teli, järeä 11*45 piikki, piikkiväli 7cm ja 6-akselilla piikit. 15.900 Tapani Palo Halsuan Energiaosuuskunnan puheenjohtaja Harri Korkeaniemi kertoo yhtiön vastaavan noin 50 000 huoneistokuution lämmitystarpeesta. Tämä määrä koostuu lähinnä kunnan omista kiinteistöistä, liikekiinteistöistä sekä rivitaloista. Omakotitaloja ei tällä hetkellä juuri verkostossa ole, mutta tulevaisuudessa tilanne saattaa muuttua. Osuuskunnassa on mukana 32 yksityistä henkilöä, joista suurin osa on paikallisia metsänomistajia. Työnjaossa kunnan osaksi tulee laitosten ja verkoston rakentaminen sekä ylläpito ja osuuskunta vastaa raaka-ainetoimituksista sekä lämmitystyöstä ja lisäksi osallistuu korjaustöihin tarpeen mukaan. Talouspuolella osuuskunta laskuttaa kaupunkia lämmityksestä megawattien mukaan. Tänä vuonna uusi laitos sekä kunnan toinen pienempi lämpölaitos tulevat tuottamaan lämpöenergiaa noin 5000 megawattituntia, jonka tuottamiseen Korkeaniemen arvion mukaan tarvitaan noin 6500­7000 irtokuutiota haketta. Energia hakkeesta ja turpeesta Lämpökeskuksen tuottama energia aikaansaadaan tällä hetkellä lähes täysin hakkeen avulla. Hake tulee lähinnä Halsuan Energiaosuuskunnan puheenjohtaja Harri Korkeaniemi seuraa keskuksen toimintaa nykyaikaisessa valvomossa. Laitos on helppokäyttöinen ja sen toimintavarmuus on osoittautunut korkeaksi. Tampere Tampere -02 KingCat KC500 pienkuormain -03 Faber kevytmuokkari 4.900 kauha+rehupihti 5.900 12-aurainen HÄIJÄÄLTÄ: Claas 255 RC Nordig paalain -05.................18.900 Lucas castor 30R +pyöröpaalisilppuri -08..17.800 International 745XL 4-veto traktori -82 ......12.900 Väderstadt 6m hinattava äes jälkiharalla -96 .....10.900 JF GMS 3200 top safe -00.............................8.900 Palms 10000 maansiirtovaunu -11............... 8.900 Potila SKH 540 äes jälkiharalla -11 ...............8.500 Sisu teli perävaunu ........................................6.900 Hieta-Hakki 3700L hin. hiekotin -11..............6.500 Avant 220 kaivuulaite -09 .............................5.500 Överum-Tive 2,5m Kv hinattava+HS-Laite....4.900 Potila äes SK 450 varpajyrällä -01.................4.300 Vama ETH 210 hiekotinkauha -07 .................3.900 metsäperävaunu Teli hydr. nivelaisa .alv 0% 2.900 Överum 3-siip. Autom. paluuaura..................3.500 Velsa 5tn kippiperävaunu ..............................2.900 Rysky 7tn perävaunu .....................................2.900 Perävaunu 1-akselinen kipillä .......................2.300 Palax juontokoura+hydr.sivusiirto -11......... 1.690 Ala-Talkkari 185 niittokone ...........................1.650 Esme TR sirkeli .................................................850 Bogballe 500L keskipakolevitin .......................790 TAMPEREELTA: Tume 3000 jc hinattava -00 .........................15.500 Agrolux fiskars 587 sarka-aurat ...................4.900 Kasi 1000 kasvinsuojeluruisku .....................4.800 Elho 260 niittomurskain, 6-lapainen .............1.200 Vama 250/J perälevy......................................1.650 Maansiirtovaunu ............................................6.900 Hinnat sis.alv 23% Pirkanmaan Maatalouskauppa Oy Tupurlantie 7 D 38420 HÄIJÄÄ Arto Yli-Rönni puh. 040 558 6846 Pyrynkatu 5, 33900 TAMPERE Timo Vuorinen 044 722 5662 Henri Still 044 722 5660 osuuskunnan jäseniltä ja ainoastaan tarvittaessa sitä ostetaan ulkopuolelta. Palaturpeen osuus lämmityksessä on tällä hetkellä ainoastaan viitisen prosenttia, mutta Korkeaniemi kertoo tavoitteena olevan noin 20 prosentin määrän. Turve saadaan paikallisilta turveyrittäjiltä sekä Vapolta. Turpeen käyttöä rajoitti alkuvuodesta syöttömekanismin toimintavaikeudet, mutta oikeanlaisen syöttösylinterin löydyttyä myös turpeen poltto onnistuu mainiosti. Pitkälle vietyä automatisointia Halsuan lämpökeskus on Säätötuli Oy:n käsialaa ja nykyaikainen laitos vaatii hyvin vähän työvoimaa. Viiden henkilön muodostama päivystysryhmä riittää ja suurimman osan säädöistä voi suorittaa kauko-ohjauksen kautta vaikka kotoa. Käytännössä tämä tarkoittaa, että kunhan siilossa KÖNTYS VETÄVÄ METSÄVAUNU Tehokkaaseen puunajoon. Joko muunninvaihteistolla tai suoralla ajovoimanotolla. MAANSIIRTOKÄRRY KA:n alustalle rakennettu edullinen ja jämerä. Vahvat sylinterit ja vankka lava. Rengaskoko 600/50 ­ 22.5 riittää haketta, niin homma toimii itsestään. Erityistä tarkkaavaisuutta vaaditaan tietenkin rajumpien ukonilmojen aikaan, mutta tähän mennessä on selvitty ilman katkoksia. Turvaa antavat öljyllä toimiva megawatin tehoinen varalaitos sekä automaattisesti päälle kytkeytyvä järeä aggregaatti. Suureen hakesiiloon saa mahtumaan noin 300 kuutiota haketta kippaamalla ja kurottajien avulla tietenkin runsaasti enemmän. Hake kulkee siilosta kolakuljettimilla suppiloon ja sieltä mäntäsyötöllä kattilaan, missä suoritetaan poltto liikkuvassa arinassa noin 700 asteessa. Poltossa käytetään hyväksi kiertokaasua ja automaattista paineilmanohjausta, mitkä varmistavat täydellisen lopputuloksen. Tuhkanpoisto suoritetaan vesikäyttöisesti vaihtolavaan, joka tyhjennetään kerran kuukaudessa. Käyttökokemukset rohkaisevia Korkeaniemi kertoo polttotulosten olevan hakkeella erinomaisia, varsinkin kun kaikki säädöt saatiin tarkoin kohdalleen. Hän antaa runsaasti kiitosta Säätötulelle, josta on ai- Katso videot netistä. Korpelan Kone Ahopellontie 48, 62710 Kurejoki Pertti Korpela (06) 557 3856, 050 552 5465 www.korpelankone.fi Hakesiilo rakennettiin kerralla riittävän kokoiseksi ja myös palaturpeelle on tarvittavat tilat.
• 7 STARK-LUMITYÖKONEET RAHTIVAPAASTI Varmista lumityökoneesi oikea-aikainen toimitus - tee konekaupat nyt! PERHOSAURAT - HIEKOITUSKAUHAT NIVELAURAT - U-AURAT A ALUEAURAT HÖYLÄTERÄ Konemyynti: yy Turku Huittinen Kokkola Ylivieska Iisalmi 0400 820 193 0400 820 193 0500 561 265 040 484 8192 040 681 5508 Seinäjoki Seinäjoki Tre-Pirkkala Kankaanpää Konnevesi Etelä-Savo 0400 232 190 040 152 1691 0400 157 623 040 152 1691 0400 544 594 044 587 0161 Joensuu Lahti Kouvola Kouvola Alavus Jyväskylä 050 311 2071 0400 997 188 0400 997 188 040 565 0908 0500 929 200 0400 164 703 www.turunkonekeskus.fi Aluemyynti: yy Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151 Nykyaikaisessa lämpökeskuksessa jokainen toimenpide suoritetaan tarkan valvonnan alaisena ja pienikin muutos tulee valvojien tietoon nopeasti. na voinut kysyä neuvoa ja tarvittaessa on myös lähetetty henkilö paikalle. Samoin yhtiön tuotekehitys on nopeaa ja oivaltavaa, mikä takaa aina toimivimpien käytäntöjen hyväksikäytön. Halsualla käytössä oleva mäntäsyöttö on ensimmäinen laatuaan ja se on osoittautunut toimivaksi ja turvalliseksi mekanismiksi. Kiitosta menee myös Halsuan kunnan suuntaan, sillä heidän kanssaan yhteistyö on toiminut ja pelisäännöt ovat olleet selkeät. "Pienen kunnan etuja ovat selkeä rakenne ja tehokas virkakoneisto ja turhan byrokratian välttäminen", kiittelee Korkeaniemi. www.saatotuli.fi VOIMAA JA VÄÄNTÖÄ / KONETA.FI Markkinoiden tehokkain lietteenlevitin! 400 hp Caterpillar, Caterpillarin powershift. 27,5 m3 säiliö ja mekaaninen veto! CHALLENGER TERRA GATOR 3244 Poltosta syntyvä tuhka poistetaan koneellisesti suoraan vaihtolavalle, jonka avulla kerran kuukaudessa vaadittava tyhjennys onnistuu vaivattomasti. Pikkujättiläinen. 400 hp Caterpillar, Caterpillarin powershift. 18 m3 polyestersäiliö, parempi painojakauma ja mekaaninen veto! Näillä erotutaan kilpailijoista! CHALLENGER TERRA GATOR 3244 CHALLENGER TERRA GATOR 8333 Markkinoiden kehittynein kolmipyöräinen! 360 hp Sisudiesel, CVT portaaton vaihteisto. 3 x 1050 mm rengastus, 15 m3 polyestersäiliö! Lämpökeskuksessa on myös öljysäiliö, jonka avulla turvataan lämmön saanti mahdollisissa häiriötilanteissa. Tähän mennessä öljyyn ei ole vielä tarvinnut turvautua. UUDET VERKKOSIVUT AVATTU: KONETA.FI / 020 1441 020
• 8 MIKKELI Energiapuun korjuunäytös Vilppulassa Elokuun puolivälissä Metsäkeskuksen Moteista Megawateiksi -hanke järjesti yhdistetyn energiapuun korjuunäytöksen MänttäVilppulassa. Tapahtuma keräsi runsaasti yleisöä, eri arvioiden mukaan reilu 600 tai jopa lähes 800 henkeä, joista usea oli kiinnostunut menetelmän työjäljestä sekä sen tuottavuudesta nuoren metsän kunnostushankkeissa. Myös viereisen Kinnaskosken sahan esittelykierrokset vetivät väkeä. Biowatin metsäpalveluasiantuntija Jorma Penttilä tietää hyvän työjäljen myyvän energiapuukorjuuta, joka on myös tuottava tapa hoitaa nuorta kasvatusmetsää. Case IH MXU110 50KM/H MC -08 3351 h, Multicontroller kyynärnoja, ilmastointi, Harvinaisen siisti ja vähän ajettu etukuormaaja kone Case IH JX80 -12 UUSI pikkunäppärä kone. Kaksi ulosoton nopeutta. Suunnanvaihto ilman kytkintä, Etukuormain Trima 2.1P Case IH JXU105 PSEACAS -08 New Holland TS 110 ES 1800 h, Ek Trima 3.0+, Asiakaskäyttö 2009 5030 h, Etukuormain Trima 360 -02 Kuitupuun ja energiapuun yhdistelmäkorjuuta joukkokäsittelymenetelmällä esiteltiin Naarvan uudella EF28-kouralla. -06 New Holland T5050 EDC -11 New Holland TS 110 A UUDEN TAKUU! 65 h, Suunnanvaihto ilman 2400 h, hydraulinen kaltevuusssäädin, kytkintä, Sähkönostolaite, ilmastointi ja il- etukuormain Trima 3.0 P+ mapenkki. Juha Kuusjärvi Kohteessa oli erilaisissa vaiheissa olevaa nuorta kasvatusmetsää, jossa työskenteli neljä ProSilvan metsäkonetta: kolme hakkuukonetta ja ajokone. Metsätyö Kiintonen Oy:ltä paikalla oli kaksi ProSilva 810 -hakkuukonetta, joista toisessa on Nisulan keräävä koura ja toisessa Naarvan uusi syöttävä, giljotiinikatkaiseva energiakoura EF28, joka soveltuu yhdistelmäkorjuuseen joukkokäsittelymenetelmällä. Metsäpalvelu Jaakko Lehtinen oli tuonut paikalle tela-alustaisen hakkuuketjun, jossa ProSilva 910:ssä on myös Naarvan EF28. Lasse Karilainen ProSilvalta kertoo, että ProSilvan koneita on mennyt puolenkymmentä suoraan uutena energiapuutöihin. "Tela-alustainen yhdessä Naarvan syöttävän energiapuukouran kanssa on tehokas. Uraväli saadaan suureksi myös pehmeillä mailla 11 metriin ulottuvan nosturin ansiosta. John Deere 6410-4 -01 Valtra T131 50KM/H 2300 h, etukuormain Quicke 65, 9500 h, Hydraulinen työntövarsi, ilmastointi, ilmaistuin,Etukuormain Quicke, Siisti ilmastointi, metsäohjaamo Jontikka -07 Valtra T151E -08 Valmet 604-2 2890 h, Suunnanvaihto ilman kytkintä, jousi. 6916 h, Uusi moottori korjattu etuaks. Ilmast., lokasuojat, ilmaist., majakka, hydr. kalt.säätö, jarruventtiili, puskutuet -85 Runsas valikoima vaihtokoneita netissä: www.konekinnari.fi Anttila. Tyypilliset kohteet "Energiapuukorjuu on metsänomistajalle tuottava tapa hoitaa tulevaisuuden tukkileimikot", sanoo Biowatin metsäpalveluasiantuntija Jorma Penttilä, jonka ostoalueeseen Arinakatu 12, 50170 Mikkeli · Pekka Piispa 0500 255 151 · Eero Immonen 0440 321 732 kuuluu tämänkin hakkuunäytöksen alue. "Täällä on nähtävänä varsin tyypilliset kohteet. Ensin on noin 35-vuotiasta kasvatusmetsää, joka tehdään kuitupuun ja energiapuun yhdistelmäkorjuuna karsivalla giljotiinikouralla. Pienen matkan Pellettikattila TKU3-25 polttimella ja ns. viikkosäiliöllä alk. 25 kw 3960 (sis. alv:n) rahtivapaasti Suomessa Pentti Korpela O Kankaanpää l Oy tiedustelut Pentti Korpela 0500 206 927 Keisari Pelletti Oy Kulutus yli 20 000 l polttoöljyä vuodessa? Kysy täyden palvelun lämmitysratkaisu. Säästä lämmitysenergiakuluissa jopa 50 % p. 050 056 2252 www.keisaripelletti.fi Kantava kuormakone Tela-alustainen ProSilva 154ST on erityisesti pehmeille alustoille sopiva kuormaa kantava metsäkone, joka sopii hyvin tela-alustaisen hakkuukoneen perään. Pieni pintapaine saadaan aikaan telastolla, jossa kosketuspinta-alaa on noin seitsemän neliömetriä. Kone on varustettu jousituksella ja aktiivisella kiertonivelellä, joiden avulla päästään liikkumaan uskomattoman pehmeillä alustoilla jopa 35 tonnin kokonaispainoon kuormattuna. Järjestelmä siirtää painoa aina kantavimmal- Tela-alustainen ProSilva 910 Naarva EF28 -kouralla on le kohdalle, jolloin kone ei erinomainen pari energiapuukorjuussa ja yhdistelmäkorlähde sukeltamaan kovinkaan juussa pehmeillä mailla. helposti. Telakonetta näytöksessä ajoi Vesa Anttila ProSilvalta, joka on päässyt seuraamaan koneen kehitysvaiheita. "Ennakkoluulot tätä kohtaan olivat aivan poskettomia. Pidin kyllä alkuun itsekin mahdottomana tämän telakoneen toimivuutta, mutta muutama tunti koneessa istumista muutti käsitystä. Tämä on aivan omaa luokkaansa pehmeillä mailla, mutta soveltuu hyvin kaikkeen ajoon. Varsinkin usean hakkuketjun omistajilla tällainen kone tulisi varmasti työllistettyä", uskoo päässä on nuorempi kasvatusmetsä, joka on uudistettu luontaisesti koivulle vuonna 1993 ja energiapuun kasvatukseen tähtäävä taimikonhoito on tehty vuonna 2005. Korjuu suoritetaan kokopuuna keräävällä energiapuukouralla. Sinne jää noin 1 400 runkoa hehtaarille ja alikasvokseen on kehittymässä kuusikko." "Perinteisessä kuituhakkuussa saanto on helposti vain puolet verrattuna tähän energiapuukorjuuseen. Etuna on myös, että nuoren metsän kunnostuksessa tällä tapaa jää viimeinen raivauskerta pois. Tämä korjuutapa on vielä useille metsänomistajille uutta, mutta hyvä hakkuujälki myy tätä työtä. Biowatilla on tässä ympäristökunnissa puolenkymmentä ammattitaitoista urakoitsijaa, mikä kasvattaa hakkuutavan suosiota", sanoo Penttilä. Paikalla urakoinut Metsätyö Kiintonen Oy Ruovedeltä on yksi näistä urakoitsijoista. www.metsakeskus.fi www.biowatti.fi www.pentinpaja.fi www.prosilva.fi ProSilva 15-4ST on pehmeiden maiden erikoiskone, jolla käy kaikki muukin puutavaranajo.
• 9 KIRE-TUOTTEET ­ OIKEA HINTA-LAATUSUHDE Kiinteälaitaiset KIRE-AGROMEHANIKA kasvinsuojeluruiskut NOSTOLAITEMALLIT Perusvakiovarustus kaikissa ruiskuissa: - perussäiliön lisäksi puhdasvesi- ja huuhtelusäiliöt - mekaaninen tai hydraulinen vakaaja ja puomihissi - vankkarakenteiset mekaaniset tai hydrauliset puomistot ja 5-lohkoinen venttiilistö - 10 ­ 12 ­ 15 m manuaaliset puomistot - 12 ­ 15 ­ 16 ­ 18 m hydrauliset puomistot - paineen avaus ja sulku ohjaamosta, on/off-kytkimellä - säiliön sisäinen pesulaite ja pullopesusuutin - manuaaliset tai sähköiset painekompensoidut venttiilistöt ja edullinen automatic control sähköisiin venttiilistöihin MY H-15, 16, 18 M - Uusi tukeva puomistomalli - Täyshydraulinen puomistonhallinta, automaattinen kuljetuslukitus - Puomiston vakaajan keinunta yhdestä tukipisteestä - Iskunvaimennin ilmatyynyillä - Triplet-suutinrungot - Sis. sähköinen venttiilistö Hinta alk. 1000L/15 MY-E 13.300,- sis.alv Hydraulinen puomistonhallinta traktorin omista venttiileistä Hinta alk. 800 L/12 MY 6460,- sis.alv Manuaalinen puomistovakaaja ja mekaaninen hissi Hinta alk. 800 L/12 MRX 4960,- sis.alv VAUNUMALLIT Hydraulinen, automaattisesti lukkiutuva takalaita vakiona MAANSIIRTOVAUNUT Puu- ja teräslaitaiset, perinteiset VILJAVAUNUT ALK. 8.460,­ ALK. 8.230,­ - kantavuus 10­16 tonnia ALK. 6.890,­ - kantavuus 8­15 tonnia STEEL 120, 160, 190 - kantavuus 10­15 tonnia STEEL 10, 12, 14, 15, 16 TL SK 100, 13/125, 15/150, 18/180 · kaikissa vaunumalleissa tukeva, suorakaiteen muotoinen runko · pronssiholkitettu keinuteli · pyörän navat nelikulma-akselilla · nivelöidyt, riippuvat takavalot · TAKUU, osille 12 kk Maansiirtovaunuihin saatavana nyt myös alaskääntyvä hydraulinen takalaita valinnaisvarusteena KIRE-Perävaunujen myynti: Y-Maatalous/jälleenmyyjät Hinnat sis.alv Kilpailukyiset hinnat! Edullisia perusruiskuja tarjoushinnalla. KIRE - Joutsa kourakuormaimet KIRE metsäkärryt Kantavuus 9 tonnia 6.750,­ Kantavuus 12 tonnia 9.250,­ - 2-palkkirunkoinen Hinnat - Hydraulinen aisaohjaus sis.alv KIRE - Joutsa 252 ja 6 tonnin kärry KIRE-Combi hiekoitin/ maansiirtovaunu Pikkunäppärä kuormainkärry yhdistelmä - Tukeva puomisto ja nivelistö - Laippakiinnitteinen kuormain - Kääntöpesä hammastangolla ja öljykylpyvoitelu - Sivuille kääntyvät tai teleskooppiset tukijalat omalla välitelineellä 6.990,6 tonnin kärry - siirrettävät pankot ja telin paikka - 3-paria pankkoja 3.790,- Kiinteä tai nivelvetoaisa Hinnat sis.alv Malli 267 9.850,­ Malli 67 13.500,­ Malli 83 16.250,­ - kant. 15 tonnia - tilavuus 9 m3 - hydrauliset jarrut 350 mm - pyöräkoko 550/45x22,5 - nopeusluokka 50 km/h - SOUKKION valmistama sirotin - samalle rungolle asennetaan vaihtoehtoisesti talveksi hiekoitinvarustus ja muina aikoina maansiirtolava - varustuksen vaihto hiekoituksesta maansiirtoon ­ vain muutamassa tunnissa - hiekoitin on asennettu rungon etupään alle ja tuettu runkoon Linnamäentie 3, 24910 · HALIKKO AS p. (02) 7318 251, 0400 226 925 www.seppokuismaoy.fi M Myös vuokrar hoituksella uokrarahoituksella ks ilman ilman käsirahaa aha Näytöspaikalla oli esillä myös Palms-puutavarakuormain ja metsäkärry. Vatran S-sarjalainen on toki hieman järeä traktori metsäperävaunun eteen. Noin 20-vuotias nuori kasvatusmetsä muuttuu ryteiköstä nätiksi koivikoksi, jossa alikasvokseksi jää kuusikko. SCHÄFFER - TESTIVOITTAJA SCHÄFFER 2028 * Schäffer 2436 Koneviestin pienkuormainten jättivertailun voittaja (Koneviesti 11/2010) Kokopuukorjuuna suoritettava kohde tehtiin Nisulan kouralla. 25.595,- alv. 0 % Schäffer myynti: yy Turku 0400 820 193 Tku/Huittinen 0400 820 193 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Kankaanpää 040 152 1691 Seinäjoki 0400 232 190 Kokkola 0500 561 265 Ylivieska 040 484 8192 Lahti Kouvola Iisalmi Etelä-Savo Joensuu Jyväskylä Alavus 0400 997 188 0400 997 188 040 681 5508 044 587 0161 050 311 2071 0400 164 703 0500 929 200 Aluemyynti: yy Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151 www.konefarmi.fi www.schaeffer-lader.de
• 10 Naarva EF28 Energiaa syöttävällä kouralla CASE IH CVX 140 -10 Aj 4500 h, etunostolaite, portaaton, 50 km/h. Kuin uusi! H. 67.000,- alv 0 % CASE IH 4240 -98 Aj 5900 h, MP-LIFT 140 etuk., uudet eturenkaat H. 22.500,- alv 0 % VALTRA N142 Versu -09 Aj 1800 h, QUICKE 55 etuk. 50km/h, 650-38 renkaat H. 72.000,- alv 0 % Kauppakaari 2, 67600 KOKKOLA HYVIÄ VAIHTOTRAKTOREITA KOKKOLASTA www.inter-tractor.fi Jimmy Granlund 0400 663 930 · Krister Backlund 0500 234 310 · jimmy.granlund@inter-tractor.fi Metsätyö Kiintonen Oy on erikoistunut energiapuuhakkuisiin ja urakoi Biowatille kahdella hakkuukoneella. Yhdistelmähakkuut ovat varsin tavallisia ja niihin parhaiten soveltuvaksi Jukka Kiintonen on todennut giljotiinilla katkaisevan keräävän energiakouran. Tänä kesänä hän on hakannut ratahallintokeskukselle radanvarsialueita, mikä on vaatinut myös rataturvallisuuskoulutuksen käymisen. pitkän ja 20 senttiä vahvan puun harvennuksessa, josta kaikki menee energiapuuksi. Olemme kyllä joskus tehneet myös kuitua tällä, mutta se menee hieman konstailun puolelle." Yhdistelmäkorjuuseen EF28 Kysyntää yhdistelmähakkuille kertyi siihen tahtiin, että syksyllä 2010 Kiintonen hankki toisen hakkuukoneen, tuttua ProSilva 810 -mallia. Sen mukana tuli Kesla 20 -hakkuukoura, joka on varustettu joukkokäsittelyohjelmalla. "Sahaketjulla katkaiseva koura on hyvä, kun rungolla on reilummin läpimittaa, mutta puskissa ja pienen puun kanssa se ei toimi ­ ketjut tylstyvät ja joutuvat kateisiin. Tuo Keslan koura on minulla edelleen varalla, jos tulee tarvetta tehdä sahakatkaisulla olevalla kouralla hakkuuta." Niinpä Kiintosen hankintalistalle tuli giljotiinikatkaiseva syöttävä energiakoura. "Paria mallia tuli koeajettua ja niiden kokemusten pohjalta valinta osui Naarvan EF28:aan. Sen joukkokäsittelyominaisuudet vakuuttivat heti. Käpälät menevät laajalta alueelta ja keräävät hyvin, mikä on oleellista tässä hommassa. Sahakouraan verrattuna tämä syöttää paremmin nippuja ja joukkokäsittely on toimivaa, joten pienen puun tekeminen tällä käy hyvin." "Naarvan syöttävä koura sopii järeämpään metsään kuin Nisulan koura. Syötön etu tulee esiin, kun puu on pitkää", lausuu Kiintonen. Energiapuu giljotiinilla Giljotiinikatkaisu on Kiintosen mukaan aivan ehdoton energiapuun teossa. "Onhan saha tietysti hieman nopeampi, mutta aikasäästö menee ketjujen teroituksiin ja vaihtoihin ­ mieluummin sen ajan istuu koneen penkillä puun Traktorit Keminmaasta! Koneet Suomalaisiin olosuhteisiin JYRY Salaoja-aura New Holland TM190 -03 6040 h, etujouset, ilmastointi, ilmapenkki, 50 km/h, ohjaamojousitus 48.900 sis.alv ammattilaisille Ojajyrsin Juha Kuusjärvi Valtra T191 H -09 3100 h, etunostolaite, ilmast., ilmapenkki, ohj. jouset, etuaks. jousitus, etuventtiilit 88.000 sis.alv Kiintonen on käynyt metsäkoulun Kurussa vuosituhannen vaihteessa ja kuusi vuotta vieraalle työskenneltyään hän lähti yrittäjäksi Biowatille, millä tiellä on edelleen. Alkuun hän urakoi Nisulan 280 E+ energiakouralla varustetulla ajokoneella. "Tuo on toimiva systeemi vain tien- ja pellonreunojen hakkuissa, metsässä sermi ja pankot ovat tiellä ja koura turhan kaukana takana ajouria tehtäessä", sanoo Kiintonen. Puolen vuoden kokemusten jälkeen alustakoneeksi tuli moto ProSilva 810, joka viime keväänä vaihtui nuorempaan vastaavan malliseen koneeseen. Hakkuupäänä on edelleen sama Nisulan koura, jolle tunteja on kertynyt jo noin 10 000. "ProSilvan koneet ovat perusyksinkertaisia, mikä tarkoittaa yksinkertaista huollettavuutta. Myös vetosysteemi, joka on toteutettu kaikilla pyörillä olevilla napamoottoreilla, on yksinkertainen ja veto tapahtuu aina joka pyörällä. Merkin selvänä etuna minulle on myös, että koneet valmistetaan täällä Ruovedellä, joten kaikki asiointi tapahtuu helposti tuttujen kesken." Nisulan koura on yllättävänkin kevyt, vaikka se on ammattikäyttöön tarkoitettu malli. Tätä auttaa yksinkertainen rakenne. "Nisulalaisella saa puut pois hyvin tarkasti ilman, että viereiset puut kolhiutuisivat ja giljotiinikatkaisu ei ole arka kiville. Tuo on parhaimmillaan alle 15 metriä Raivausjyrsin ammattilaisille CaseIH MX100 C -00 7200 h, ek Quicke 660, selecto3, pikavaihde 33.500 sis.alv Tervetuloa konekaupoille ! Autoilijantie 6, Keminmaa puh. 040 849 7176 jari.leinonen@valtra.com www.valtra.fi Syöttömoottorit ovat rullien edessä ja liike tapahtuu suuntaisnivelien avulla, minkä ansiosta rullat kulkevat lähellä kouran pohjaa ja niin nippujen käsittely toimii hienosti. Kivenmurskain KING COBRA Farmi CH 260 hakkuri+teräksinen syöttökulj. hinattavana ............ 23.900 JF-STOLL ES 3600 silppurivaunu ..-09 ................................60.000 New Holland 8030 hytillä 10" jalan pöytä ....19.000 sis.alv Kärcher HDS 1190 kuumapesuri huollettuna ..................2.390 Livakka lietevaunu multurilla ..................................4.950 Livakka TR 50 pumppu ..................................2.950 Zetor 7245 -87 aj.vain 2047h siisti ......8.300 Muut vaihtokoneet: KING COBR A Käpälät ovat alarungossa ja siksi rungot pysyvät hyvin kourassa pystyssä. Giljotiiniterä on yksiteräinen, mikä helpottaa terähuoltoa. Paalinkäsittelijä Ketjumurskain Alkuperäinen Alpine www.vaihtokone.com/jalasjarvi Katso netistä päivän tilanne www.tapiopirttinen.fi Vaasantie 923 62375 YLIHÄRMÄ 06 4847150 Matti Saarnio Oy 61600 Jalasjärvi p. (06) 456 5200, 0500 666 814 Jukka Kiintonen valitsi Naarvan EF28 -kouran giljotiinikatkaisun muun muassa sen hyvien joukkokäsittelyominaisuuksien takia. www.urakointiuutiset.fi
• 11 Polanneterien ennakkomyyntikausi alkanut! Markkinajohtaja. Helppokäyttöisin. Samat irti kuin alaterällä. UUTTA TEHOA LUMITÖIHIN! Polanneterä Scrofa 2700­3600 Takalana TWIN 3000­3600 Nyt ennakkomyynnissä Polanneterän painatuksella oleva kaappariaura 2500­3900. Yksi kone, kolme käyttötarkoitusta pihojen hoitoon. · tehokasta aurausta, työleveys 2,5­3,9 m · polanteenpoisto, poistat ja keräät kerta-ajolla · liukkaudentorjunta, teet karhean ja siistin pinnan Tule ja tutustu kaappariin lisää! Katso kuvat & videot: www.polannetera.fi Tappiterärungot AA-4000 Valmistus ja myynti: Polanneterä Oy Sotkamo | p. 0400 989 336 | www.polannetera.fi katkeamista odotellen", vertaa Kiintonen. "Tukin eikä kuulemma hiomokuusikuidunkaan tekoon giljotiinikatkaistu puu kelpaa, mutta käytännössä tämä ei näillä leimikoilla ole ongelma." "Tässä Naarvan mallissa terä tylstyy vähemmän kuin tuossa Nisulan kourassa, koska leikkaustekniikka on erilainen ja Naarvassa terä on paremmin suojassa kivikosketuksilta. Jos nisulalaiseen on terän joutunut vaihtamaan noin 500­800 tunnin välein, tähän Naarvan kouraan terän vaihto tulee eteen varmaan jossakin tuhannen tunnin vaiheilla", arvioi Kiintonen. "Gil- TEHOKASTA LIETTEENKÄSITTELYÄ matalamultaimet, syvämultaimet, letkulevittimet, pumppukuormaimet, pumppupuomit ja imupuomit, vaihtolavasäiliöt, pumppusekoittimet, potkurisekoittimet Katkaisujälki on siisti varsinkin sulalla puulla. Konemyynti: yy Tuotepääl. 0400 232 190 Turku 020 7459 700 Seinäjoki 0400 232 190 Kokkola 0500 561 265 Ylivieska 040 484 8192 Tre-Pirkkala 0400 157 623 Huittinen 0400 820 193 Syöttävä koura rikkoo kuorta niin terillä kuin rullilla, mikä nopeuttaa energiapuun kuivumista. Kankaanpää Lahti Kouvola Iisalmi Etelä-Savo Joensuu Jyväskylä Alavus 040 152 1691 0400 997 188 0400 997 188 040 681 5508 044 587 0161 050 311 2071 0400 164 703 0500 929 200 Aluemyynti: yy Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Rovaniemi 010 7557 450 Ylitornio 010 7557 151 Jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.fi
• 12 jotiiniterän teroitukseen riittää rälläkällä pyyhkäisy kahdenkolmen viikon välein." Naarva EF28 painaa 700 kg, joten se vaatii peruskoneelta vakautta, käytännössä riittävää painoa. Riittäväksi Kiintonen tietää 12 tonnin moton, mutta koura käy myös 10­15 tonnin kaivukoneeseen. Kiintosen ProSilvan renkaat ovat 700 mm leveät ja niissä on suolavesitäyttö. "Kouran painon lisäksi pitää pystyä kannattelemaan myös sillä tehtävät puut, mikä vaatii vastapainoa." Toimiva joukkokäsittely Syöttö kuljettaa yllättävänkin hyvin nippuja, mutta toki mutkainen puu toppaa. Naarvan ratkaisu on asentaa syöttömoottorit rullien etupuolelle, jolloin rullat ovat lähellä Joukkokäsittelyominaisuudet Naarvan EF28 -kourassa ovat hyvät. kouran pohjaa. Rullat on suuntaisnivelöity, jolloin rullien asento pysyy hyvänä nipun tai rungon koosta riippumatta. Syöttävän kouran hyviin ominaisuuksiin kuuluu runkojen osittainen kuoriminen, mikä nopeuttaa puun kuivumista. "Käytännön kokemuksia nyt ei tästä vielä ole kertoa, koska tämä on käytössä vasta ensimmäistä kautta, mutta odotukset ovat korkealla myös sen suhteen." Käpälät ovat kiinni alarungossa, minkä ansiosta puut pysyvät hyvin pystyssä. "Neljä-viisi kymmensenttistä puuta pysyvät kerätessä hyvin kourassa. Käpälien sylinterien pienuutta on monikin ihmetellyt, mutta sijainti on optimaalinen eikä siksi vaadi enempää voimaa", tietää Kiintonen. Yllättävän isotkin puut pystytään tekemään joukkokäsittelyllä. Nivelaurat lisäsiivillä lev. 3.85 ­ 5.1 m Valtra N141A -07 2750 h. ek. Valtra 55, ilmast., ilmaistuin, etu-ja ohjaamojousitus, päävirtakytkin, 50 km/h, jarruvent., puskutuet, Nokia Multiplus renk. 63.500 sis.alv Maantieaurat perhossiivellä lev. 3.05 ­ 4.26 m Valmet 800 pyöräkuormaaja -84 10400 h. kaksi järeää kauhaa, moottoriremontti juuri tehty. 17.000 sis.alv Hiekoitusvaunut 4 ­ 8 m3 Valtra A82 AC -09 900 h. metalliväri, täysin uuden veroinen kone 33.000 sis.alv Alueaurat leveydet 2.44 ­ 3.96 m Valtra Oy Kuusamo Kitkantie 83 Lasse Pätsi, puh. 0400 343 785 lasse.patsi@valtra.com Tielanat painot 350 ­ 5000 kg Valmistus ja myynti: 36760 Luopioinen p. (03) 536 1119 www.soukkio.fi Valtra T190 211 hv -03 6950 h, 6-syl,Ilmaistuin, Ilmastointi, Pikavaihde, Ryömintävaihde, Taakseajolaite 49.500 sis. alv Hyundai R140 LC-7 -07 3100 h, lisähyd., ilmast. Siisti ja hyvä kunto. 39.990 ManDam Kultivaattori 3m -10 Uuden veroinen kultivaattori. Ajettu alle 30 Hehtaaria. Kahdella varparullalla! 7.800 sis.alv Volvo EC160 BLC-05 8100 h, lisähyd., 800 laput, hieno kone. 46.900 Doosan DX180 -07 Lisähyd., ilmast., 700 laput, siisti. 47.900 Vaihto/rahoitus Hinnat +alv 23% New Holland T6030 PLUS 117 hv -08 3700h, Ek Trima +4.0P, Ilmastointi, Ohjaamojousitus, Euro sovite. Etulokas., Majakka. 4 Lohkoa. Maatalaousvetol., Vyötäröv.,Yläajovalot. PTO 1000 / 540E / 540. 54.500 sis. alv Joensuu, Lylykoskentie 8 Ismo Martiskainen 0400 374403 ismo.martiskainen@valtra.com Mittaus punniten Mittalaite Naarvan kourassa mittaa vain pituutta, joten siitä ei saada konemittaa puulle. Näin ollen myös kuitupuu menee vaakamittauksella. "Kyllä isäntiä mietityttää vaakamittaus, koska se on vielä monille varsin tuntematon mittaustapa. Usein isännille saakin esittellä taulukoita, joiden mukaan mittaus tapahtuu. Asia on kuitenkin selkeä eikä mittaustavasta aiheudu ongelmia. Vallankin pienellä kuitupuulla tämä saattaa olla tarkempikin mittaustapa kuin kuutioihin perustuva mittaus." Yli puolella leimikoista on kuidun tekoa, joskin nyt kuluva kesä on mennyt energiapuun teon tiimoilla. "Monesti olisi järkevintä tehdä pelkkää energiapuuta, jolloin sen ker- Tällä käy myös yhdistelmähakkuu, jossa kerätään energiapuun ohessa kuitupuuta. Tutymä on hyvä eikä puutava- kiksi giljotiinilla katkaistu puu ei kelpaa. ralajeja tarvitse erotella.Yhdistelmähakkuu tulee järkeväksi vaihtoehdoksi, kun jotakin puutavaralajia tulee yli 30 kuutiota hehtaarilta", neuvoo Kiintonen. "Noin 25-vuotiaasta metsästä saadaan energiapuuta helposti 60­80 kuutiomeriä, kun perinteisellä kuituhakkuumenetelmällä saanto on samasta metsästä 15­20 kuutiota. Energiapuukorjuussa jää myös viimeinen raivauskerta pois ja energiapuukorjuuseen tähtäävässä taimikonhoitoraivauksessa tiheydeksi voidaan jättää 4000 runkoa hehtaarille normaalin 2000:n sijaan. Raivaussaha on silti aina tärkeä kone", muistuttaa Kiintonen. Katso uusimmat videot www.urakointiuutiset.fi Puh. 0400 861 107 Kauhava www.pentinpaja.fi www.nisulaforest.com www.prosilva.fi www.biowatti.fi Rautatien läheisyys vaatii koko ajan tarkkuutta, sillä puut eivät saa kaatua radalle. Välillä vain muutaman metrin päästä koneesta menevä juna on eksoottinen kokemus hakkuukonemiehelle.
• 13 UUTUUS! Easygrader Lisää koneesi tehokkuutta sekä kesällä että talvella konemaailman selkeimmin suunnitellulla ja helpoimmin asennettavalla traktorin alusterällä. Suurimmat edut: · Käännettävissä ±20 astetta · Voidaan käyttää useimmissa traktoreissa ja vaihtaa helposti eri merkkien välillä · Voidaan irrottaa nopeasti kun tarvitaan lisää maavaraa tai painon vähentämistä · Hydraulinen tai mekaaninen levitys Lue lisää: www.drivex.se/easygrader Nivelaurat Drivexin nivelaurat on tehty tarkkaan ja tehokkaaseen lumenauraukseen. Nivelaura on joustava työlaite joka auraa pois kaiken kaduilta ja teiltä, pysäköintipaikoilta ja kentiltä. Leveys 2 - 4 metriä. Hieko skauhat Hiekotuskauhat ekotus ha Drivex n Dr vexin hi o tuskauha v t hydraul k ttö si Drivexin hiekoituskauhat ovat hydraulikäyttöisiä ex us uh aulik t s ja varustettu sirotteen le itysmäärän hydraulisilla rustett ettu otteen levitysmäärä yd aulisi la lev mää ä i s ä ö e ttii eillä Void an kiinnittää useimp n säätöventtiileillä.. Voidaan kiinnittää useimpiin t ä o nnittä n mpiin kuormaajien kiinn kkeisiin. Tarkoitettu hiekan,, u ma uormaajien kiinn keis n. Tarkoite tu hi an nnikke nni keisi Tarko e hieka ko m sk en suolan jn levitykseen murskeen, suolan,, jne. levitykseen.. n ol o ne i e Suomi Maahantuonti ja myynti: Oy engcon Finland AB Kalkkipetteri, 08700 Lohja | Puh. +358 (0)50 44 178 04 | Fax. +358 (0)19 345 1524 Sähköp. jens.bjork@engcon.se | Web www.engcon.com/sweden | Fb www.facebook.com/engcon Jälleenmyyjä: aweko / Atle Westman Puh. 0500-202 229 Nisula tuo markkinoille uudistettuja tuotteita Nisula Forest Oy tuo markkinoille uudistettuja tuotteita syksyn 2012 aikana. Suosittu hakkuupäämallisto, Nisula 400-sarja uudistuu entistä tehokkaammaksi. Mallimerkintä muuttuu 425:ksi, jonka myötä koura saa 400 cm3:n vetomoottoreiden tilalle uudet järeämmät 470 cm3:n vetomoottorit. Syöttöteho kasvaa oleellisesti, koska isompien vetomoottorien myötä myös moottorikohtaiset paineenrajoitukset poistuvat. Uudistuksen myötä sekä H -mallin hakkuupää että C -mallin monikäyttökoura varustellaan uusilla koneistetuilla etukarsimaterillä, joilla saavutetaan entistä suurempi puhtaaksikarsintaläpimitta sekä parempi kulutuskestävyys ja karsintajälki. Myös toimintavarmuus paranee entisestään. Maksimi kertakatkaisuläpimitta 17"laipalla on 425 mm. "Näillä uudistuksilla 400sarjan ominaisuuksia saadaan parannettua järeämmissä harvennusleimikoissa. Uusien ominaisuuksien myötä koura on tehokas painoonsa nähden myös isompien puiden käsittelyssä. Kouran ketteryys ja tuottavuus ensiharvennuksilla onkin jo aiemmin ollut korkealla tasolla" kertoo Kalle Mattsson. Myös ammattikäyttöön valmistetut keräävät energiakourat, 280E ja 280E+ uusiutuvat. Kourat saavat lukuisia pieniä parannuksia, joilla saavutetaan entistä parempi käyttövarmuus. Päivityksen yhteydessä kourien väritys muuttuu ja uudet mallimerkinnät ovat 285E ja 285E+. Nisula NCU ­ ohjausjärjestelmät Syksyn 2012 aikana Nisula siirtyy ohjausjärjestelmien osalta uuteen NCU -aikakauteen. Ohjausjärjestelmien huipulla on uusi Technionin kanssa kehitetty Nisula NCU3, joka on suunniteltu Nisula -hakkuupäiden ja monikäyttökourien ohjaamiseen. Uudessa N4 -hakkuukoneessa kuormaimen ohjausjärjestelmä on integroitu NCU3:een. "NCU3:lla saamme hakkuupään ominaisuudet vietyä uudelle tasolle"kertoo Jani Leppä Nisulalta. NCU3 voidaan varustaa arvoapteerauksella ja tiedonsiirrolla. NCU2 on Nisulan kehittämä pituusmittalaite hakkuupään ohjaukselle. NCU2 on yksinkertainen käyttää ja luotettava. NCU2 on suunniteltu erityisesti 325 -hakkuupään ehdoilla ainespuun ja karsitun energiarangan tekoon. "Lähtökohtana laitteen suunnittelussa on ollut helppokäyttöisyys ja yksinkertaisuus unohtamatta kuitenkaan käytännön hakkuutyötä helpottavia automaattitoimintoja sekä turvallisuutta niin hakkuutyön kuin huollonkin aikana" Jani Leppä kertoo. NCU1 on ammattikäyttöön suunnitellun 285E:n ja 285E+ -ohjausjärjestelmä. NCU1:llä pystytään ohjaamaan energiakouria yhtä automatisoidusti kuin monimutkaisempia hakkuulaitteita mittalaitteilla. Vaikka toimintoja on vähemmän, käsiteltävät runkomäärät päivässä ovat niin suuria, että automaattitoiminnot helpottavat merkittävästi kuljettajan työtä. N4 -harvennushakkuukoneen toimitukset alkavat Maaliskuun alussa lehdistölle lanseeratun Nisula N4 -harvennushakkuukoneen toimitukset alkavat syksyn 2012 aikana. Kone lanseerattiin asiakkaille FinnMetko 2012 -näyttelyssä Jämsänkoskella, jonka jälkeen ensimmäiset asiakkaat saavat koneensa tositoimiin. "N4 on saanut kevään ja kesän aikana valtavasti huomiota niin asiakkaiden kuin yhtiöidenkin puolelta. Yhteydenottoja on tullut kiitettävän paljon. Ilmeisesti asiakkaat ovat alkaneet miettimään oman hakkuukoneensa tuotosta suhteessa kustannuksiin harvennuksilla" Kalle Mattsson toteaa. Markkinoiden ylivoimainen 4 vuoden tehdastakuu! Vain Zetorissa. U UT US U ! ZE ZETOR FORTERRA HSX 4,2 litrainen Zetor moottori 100-140hv, uudella päästöluokalla Tier3B ilman ureaa. Sähköhydraulinen suunnanvaihto, 3-portainen automaattisesti vaihtava pikavaihteisto, nappikytkin, 30/30 vaihdetta, neliveto- ja lukkoautomatiikka, PTO 540/1000/ajovoimanotto, nostolaite Bosch EHR, nostoteho 6,5 tn. Hinta alkaen: 43900 (alv 0%) Lisätietoja: Kalle Mattsson, Nisula Forest Oy p. 040 867 6494 kalle.mattsson@nisulaforest.com H.C. Petersen Finland Oy Puh. (06) 412 8115, www.hcpetersen.fi
• 14 www.bam54.se Kova isäntäluokan yhdistelmä Junkkari Patruuna metsäperävaunu ja kuormain Vimpeliläinen maanviljelijä Kari Kangasaho isännöi maatilaansa Vimpelin Sääksjärvellä ja runsaspäisen lihakarjan lisäksi miestä työllistävät omien metsien hoitotyöt. Syyskuussa 2011 Kari hankki tilalleen Junkkari Patruuna 10 -metsäperävaunun sekä Patruuna 5771 -kuormaimen. Ensimmäisenä talvena yhdistelmälle tuli yli 250 tuntia mittariin ja käyttökokemusten perusteella Kangasaho on ollut erittäin tyytyväinen valintaansa. satoa Cresco ®maanparannuskalkeilla Kalkitseminen Crescolla on investointi tuleviin satoihin. Magnesiumin ja kalsiumin oikea tasapaino tehostaa ravinteiden hyväksikäyttöä kasveilla. Tulokset paranevat ja saat määrällisesti ja laadullisesti korkealuokkaista satoa pidempään. Tapani Palo Junkkari Patruunan tehokaksikon muodostavat 10-metsäperävaunu sekä 5771-kuormain. Yhdistelmällä on hoidettu vimpeliläisen Kari Kangasahon metsiä syksystä 2011. Maanparannuskalkit: Puh. 050-464 04 82 www.smamineral.com sma@smamineral.com Case IH MX 135 -01 aj. 6000 h h. 25.500 JCB 530-70 -03 aj. 7300 h h. 28.000 Mikään summittainen valinta ei yhdistelmä Kangasaholle ollut, sillä miehellä on Patruunoista kokemusta jo 80-luvulta saakka. Käyttökokemukset ovat olleet hyviä, joten Patruunan valinta oli looginen ratkaisu, varsinkin kun hintapolitiikka saatiin miellyttäväksi. Kangasaho laittoi yhdistelmän kovaan käyttöön ja asensi kuormaimeen Naarva S25Ehakkuupään, jotta kokonaisuudesta saadaan täysi hyöty irti.Yhdistelmä osoittautui toimivaksi ja viime talven haastavatkaan olosuhteet eivät teYksipalkkinen jämerä runko kestää vääntymättä ja panhokasta hakkuutoimintaa eskot on helppo siirtää sopiville kohdille. täneet. Vankka runko ja kunnon renkaat tekevät vaunun Patruuna-metsävaunussa Kangasahoa miellyttää sen jykevä 200 x 200 millin yksipalkkinen runko, jossa pankot on helppo asentaa juuri oikeille paikoille, mikä on metsätöiden kannalta erittäin oleellista. Palkki kestää hyvin vääntöä eikä siinä ole murtumille alttiita hitsaussaumoja. Runko onkin kestänyt Vimpelin metsien paineet moitteetta. Myös reippaankokoiset renkaat ovat tärkeitä ja Kangasaho onkin hyvin tyytyväinen niiden kulkukykyyn lopputalven erittäin korkeissa hangissa. Telinpaikan voi myös valita ja Kangasaho toikin renkaita hieman eteenpäin saadakseen hakkuutyöskentelylle lisätilaa. Vai- dän läpäisykyvyssä hieman kehittämisen varaa. "Muuten Patruunayhdistelmä on nopea sekä tehokas ja jos tulosta ei synny, on syytä katsoa peiliin", tiivistää Kangasaho. Naarva-hakkuupää täydentää kokonaisuuden Kangasaho halusi kuormauksen lisäksi käyttää yhdistelmää hakkuutöissä ja kuormaimeen asennettiin Naarva S25E -hakkuupää. Kangasaho kertoo urakoinnin onnistuneen loistavasti myös kärryn kiinni ollessa. Homman toimimisen edellytys on jämerien ja luotettavien tukijalkojen keissa maastoissa kahden sy- sesti hänen työskentelyta- toimivuus ja Patruunassa tämä linterin voimakas aisanohjaus paansa. Kehityskohteita mie- puoli on kunnossa. Kangasaon erinomainen ominaisuus. tittäessä Kari näkee vielä pöy- ho on käyttänyt yhdistelmää Patruuna-kuormaimen voima riittää Kangasaho laittoi Patruuna 5771-kuormaimen kovaan testiin talven aikana ja kone suoriutui tehtävistä hyvin. 7,1 metrin ulottuvuus ja 57 kNm:n nostomomentti takasivat töiden sujuvuuden. Kuormain on laippakiinnitteinen ja vaunuun kytkettäessä se kiinnitetään aisalla olevaan pilariin ja tukijalkoihin. Kääntökoneisto toimii neljällä kääntösylinterillä ja itse kääntöpesä on valurautainen ja öljykylvyn suojassa. Kangasaho kertoo, että voimaa kuormaimessa on riittävästi ja sen liikeradat soveltuvat erinomai- J-D 6520 aj. 2900 h -02 h. 33.500 J-D 6810 aj. 5800 h -00 h. 31.000 Kaikki hinnat ALV 0% T. Ojalehto Oy · 0400-016 942 Teollisuustie 12, 85500 Nivala www.ojalehto-oy.fi MEPU HAKEKONTTI Markkinoiden tehokkain Siirrettävä hakekontti soveltuu loistavasti suurten kasvihuoneiden ja erityisesti kuivureiden lämmönlähteeksi. Teholuokat: 300, 400 ja 500 kW. Polttoaineena e oluo at: 00 W. olttoa ee a voidaan käyttää haketta, turvetta tai pellettiä. Sisältää kaiken tarvittavan, kuten polttoainesiilon, uunin ja stokeripolttimen sekä automatiikan. Tule KoneForum-messuille tekemään kaupat! MEPU OY | Mynämäentie 59 | 21900 Yläne | Puh. (02) 275 4444 | mepu@mepu.com | www.mepu.com Patruunan suurikokoiset renkaat kulkevat korkeassakin hangessa ja telin paikka on säädettävissä työtehtävän mukaan. Jykevät tukijalat ovat ensiarvoisen oleellisia esimerkiksi hakkuupäätä käytettäessä. Kuulalaakeroitu nelisylinterinen kääntöpesä antaa perustan tehokkaalle kuormaimen toiminnalle.
• 15 New Holland TLA 80 DC -05 New Holland TS 100ES PS -01 23.170,- +alv 28.500 sis.alv New Holland TM 120 Classic -05 Etukuormain Trima, ilmastointi, 31.300,- + alv 38.500 sis.alv New Holland TS 100ES PS -01 EK Quicke 26.422,- alv 32.500 sis.alv Fiat 130-90DT +EK 17.479,- + alv -89 Fiat 130-90DT+EK 16.666,- +alv -88 1650 h, 27.235 + alv 33.500 sis.alv 21.500 sis.alv 20.500 sis.alv CaseIH JXU1100 -07 CaseIH MXU 115 -04 CaseIH 956 10.162,- + alv -88 12.500 Valmet 903-4 9.500 Etukuormain, ilmastointi, 30.487,- + alv 37.500 sis.alv Alaterä + ek., etunl., ilmastointi, 36.178,- + alv 44.500 sis.alv Cat 307 rautateloilla 27.000,- +alv -01 Väderstad Rapid C400 10.162,- +alv -95 33.210 sis.alv 12.500 sis.alv TRAKTOREITA: NH TM 165 PC -00, 110-90DT -02 MF 590-4 -80, Ford 4000 Muut vaihtokoneet: www.konemyyntikauppinen.com Konemyynti: Kari Kauppinen p. 0500 343 515 Varaosat :Vesa Valkonen p. 040 530 6253 Keto 55 Harvesteri -07 Kääntöaura Kverneland E160-4 6.341,- + alv 7.800 sis.alv Kverneland ES80 4-siip. 10.406,- + alv 18.292,- + alv, Motomit IT -mittalaite 22.500 sis.alv 12.800 sis.alv -98 TYÖKONEITA: Ostetaan traktoreita alle 4000 h. aj. Potila 450 äes -99 Åkerman EW 150 -93 Sarka-auroja 4-siipisiä 2 kpl Kääntö-aura Kverneland E120 2 kpl Pellon täyttöpöytä, minisiipi aura Sampo 500 -81 Hallitie 2 41490 Niemisjärvi Puh. 014 845 540 lähinnä kuitu- ja energiapuun keruuseen omissa metsissään. Työn kannalta viime talvi oli erittäin haasteellinen, sillä märkää ja maaston pehmeänä pitänyttä alkutalvea seurasi erittäin runsasluminen loppukausi. Patruunan ja Naarvan yhdistelmällä Kangasaho korjasi kuitenkin keskimäärin 2,5 mottia tunnissa. Koneet pelasivat moitteetta ja huoltotoi- menpiteiksi riitti pari letkunvaihtoa. Kangasaho kannustaa pienurakointiin Kangasaho on ollut erittäin tyytyväinen Patruunoiden ja Naarvan avulla saavuttamiinsa tuloksiin. Hän suosittelee vastaavaa toimintaa myös muille ja kertoo menetelmän olevan metsänhoidollisesti loistava tapa varmistaa hyvät puuston kasvutulokset. "Oma hakkuu on taloudellisesti kannattavaa ja varsinkin hakkuupäällä varustetun kuormaimen ja metsäperävaunun yhdistelmä on todella toimiva menetelmä", tiivistää Kangasaho. www.junkkari.fi www.pentinpaja.fi www.grservice.fi NOSTOKAUDEN PÄÄTTEEKSI · Voit varata ajan huoltoon · Myös suositut tehdaskunnostukset alkavat, katso kotisivut! Hyvää nostokautta! Tekniikka/ huolto/varaosat Timo Myllyviita 0400 187 882 0400 187 812 tm@grimme.dk Löydät paikallishuollon yhteystiedot kotisivulta. Suomi-vaihtokoneet www.grimme.dk Yksijatkeisen Patruunan ulottuvuus on komeat 7,1 metriä ja nostomomentti 57 kNm. Kaikki letkut ovat tarkasti spiraalisuojattuja. GRIMME SE 170-60 NB XXL Tehdasuusi pyörävedolla PERUNANNOSTONÄYTÖS torstaina 6. syyskuuta klo 10­13 Dagsmarkintie 420, 64320 Dagsmark UUSI MALLI Grimme SE 170­60 XXL 2-rivinen hinattava pyörävedolla Soita ja kysy! Myynti Roland Rosenback 0400 433 231 rr@grimme.dk GRIMME SF 170-60 itsekulkeva 1300 tuntia, siisti kone Vuosimalli 2004 Sekä useita muita koneita. Hinnat alv 0% Naarvan hakkuupää täydentää Patruunoita loistavasti. Kokonaisuus on toimiva paketti esimerkiksi pienurakoitsijalle. www.peltosiemen.fi Sertifioidut viljan, öljy- ja nurmikasvien siemenet ljan syysvis! apsin, arjoeniä! u r Kysy Kysentsiem y nurm ja Kangasaho arvostaa McCormick-traktoriaan sen luotettavuuden, taloudellisuuden ja hyvän kulkukyvyn ansiosta. Sastamala · Puh. 0400 777 192 · 044 513 0009 JUNTTILAN TILA
• 16 www.metsa-saamanen.fi BIGAB T10 Kippiperävaunu Kuormatilavuus 6.33 m3 Lava 4 x 2,31 x 0,7 Omapaino 2400 kg. Kippauskulma 56 astetta Viimeisen päälle tehty, eri lisävarusteilla. Kari Kangasaho kannustaa myös muita metsänomistajia omatoimiseen metsänhoitoon. FARMA -kuormaimet/vaunut Kuormaimet 3,2 ­ 8,5 metriin. Kaikki saatavana neljällä kääntösylinterillä. Myös osasähköisellä venttiilipöydällä 10,5 kg. Metsävaunut 6 t ­16 t. Kuormain + vaunut alk. 6400 alv 0% Farma nostaa enemmän kuin lupaa. Kourat ja rotaattorit. Mönkijälle kuormain 330, vaunu T15 Hinta alk. 5200 alv 0%. Ulottuvuus 3,3 m. Nostoteho 1,6 m 420 kg. Traktoreihin 470 + T30 ja 480 + T50. Ulottuvuus 4,7 m, nostoteho 3,5 m 550 kg. Uutuusvaunu vedolla ja telat. Nämä kolme tuotetta suoraan maahantuojalta. FARMIKKO Karsivat energiakourat paino 100 ­150 kg. Hinta alk. 4000 alv 0%. Katkaisu max. 22 cm. Helppo asentaa, ei vaadi lisähydrauliikkaa eikä sähköä. Kouralla hyvä kuormausominaisuus. Katkaisuterät ovat piilossa kuormatessa. Junkkari Patruuna 10 -metsäperävaunu Kantavuus: Omapaino: Kuormatila: Kuormatilan pituus: Kokonaispituus: Raideleveys: Kokonaisleveys: Pankkojen määrä: Kääntösylinterit: Maavara: Runkopalkki: Renkaat: 10 000 kg 1 800/2 100 kg 2,3 m2 4 000 mm 6 280 mm 1 850 mm 2 250 ­2 450 mm 3 kpl 2 kpl 550-600 mm 200 x 200 x 10 mm 400/60-15.5 520/50-17 400/55-22.5 Varuste-esimerkkejä: Valosarja, työkalulaatikko, rungon jatko-osa, lavapellit Junkkari Patruuna 5771 -kuormain Ulottuvuus: 7,1 m Nostomomentti, brutto: 57 kNm Nostomomentti, netto: 42 kNm Kääntömomentti: 16 kNm Kääntösylinterit: 4 kpl Kääntökulma: 380 astetta Koura: 0,2 m2 Kääntäjä: Fr10 Käyttöpaine: 180 bar Suositeltu öljyntuotto: 45­80 l/min Jatke: 1 kpl Nostoteho ilman kouraa 4 m: 1 050 kg Nostoteho ilman kouraa 6 m: 700 kg Paino: 1 050 kg Varuste-esimerkkejä: Hydraulinen vinssi, jarruriipuke, rehu/lantakoura, kahmari Farmikko Oy · www.farmikko.fi Puh. 044 577 1156 Polttoainesäiliöt 125­9000 L Kuvassa DT430, 430 L, paino 57kg, 4m letkua ja sähkökaapelia, automaattipistoolilla. Hinta ilman kantta 820 + alv. UNI Tank 1000 L Tankkausasema, 230 v pumppu n, 30L/min, letku 4.5 m, automaattipistooli. Hinta 990 + alv. Paljon muuta kysy. Tuotteet saat kotiovelle ja opastuksen kaupan päälle. Linnatie 8, 76850 Naarajärvi, puh. 0500-373 420 Monikäyttöinen -lehti-imuri Okran jatkot TOP-imuri sisä- ja ulkotilojen siivoukseen · · · · · · sopii traktoreihin, kuorma-autoihin ja kaikkiin monitoimikoneisiin kiinnitys koneen lavan laitaan imuletkun halkaisija 200 mm, pituus 6­12 m fläktissä murskaava terä hydraulinen voimanotto koneesta (vaatii väh. 50 litran hydraulituoton) lehti- ja roskakasojen poistoon, vilja- yms. varastojen siivoukseen HK-KONE Oy www.hk-kone.fi Seponkatu 8 53300 Lappeenranta puh. 010 239 2550 Harri Karjalainen KOTIMAISET EVI-METSÄKONEET Virsumäki Oy:n Britteinsaarilta maahantuomat Smythperävaunut ovat monelle vielä tuntemattomia. Perävaunun rakenteet kuitenkin sopivat suomalaiseenkin maastoon. Vaunussa on paineilmajarrut ja Heavy Dutyakselit jolloin käytännössä raskas kuorma liikkuu vaunussa mukavammin kuin että vaunu olisi tyhjä. Vetoaisa on jousitettu jousikaarella. Molemmat akselit ovat varustettu jarruilla. www.virsumaki.fi Kuvassa Evi-12 T HD-400 metsätelivaunu ja Evi-570-L kuormain BC60/8 sähköohjaus UUTUUS! KERÄÄVÄ ENERGIAKOURA Kuormaimet: 255, 360, 465-L, 470-L, 565-L, 570-L, 575-L, 580-L,670-L Energiakoura, sama laite kaatoon ja kuormaukseen. Metsätelivaunut: 1-palkkirunkoiset 7T, 8T ja 11T 2-palkkirunkoiset: 9,5 T, 11T ja 12T, myös vetävät. EVIMET-GROUP Oy 62500 Evijärvi Puh. 020 7739 680 Kotisivu: www.evimet.com Mepun hakekontti on kokonaisuus, joka on suunniteltu ja rakennettu Säätötulen kanssa. Yhteistyö on alkanut jo vuonna 1997 ja toiminta on hioutunut vuosien varrella. Samaa kattila-varastokonttia voidaan käyttää useammassa kohteessa, kun laitteistot ovat siirrettäviä. Kontin teho on 500 kW. Kattilassa on Säätötulen liikkuva arina keraamisilla kivillä. Hakekontti on 25-kuutioinen ja siilon pohjalla on kolakuljetin. www.mepu.com
• 17 MP-Lift on erikoistunut etukuormaimiin ja niiden lisälaitteisiin. Etukuormain voidaan sovitteen avulla asentaa jälkikäteen joka merkkiin. Toimitus sisältää myös rahdin ja asennuksen. Tarjolla on myös sähköohjaukset, jotka asennetaan yleensä kyynärnojan jatkeeksi ja Rinstrumin etukuormainvaa´at. www.mp-lift.fi Bruks 605 PT Trailer traktorihakkuri Pellonmetallin yksi ja kaksiakselisten vaunujen päälle voidaan laittaa käytännössä mikä tahansa lannoitteenlevitin. Kun levitin on hinattava, peltoon kohdistuu vähemmän rasitusta ja traktorikin voi olla kevyempi. www.pellonmetalli.fi Bruks 805.2 ST autohakkuri Rotochopper B66 murskain HSP Gripen 035 risukoura Meiltä kaikkiin hakkureihin laadukkaat terät! Oy Sawcenter Ab · Billskogintie 23, 02580 Siuntio Puh. 0207 590 990 info@sawcenter.fi www.sawcenter.fi
• 18 CaseIH CVX 1190 -04 6500 h, portaaton vaihteisto, etunostolaite +PTO, etujouset, ohj.jouset, 50km/h, paineilmalaitteet + DuoMatic jarruventt. renkaat: 540/30+650/42 57.900 Valtra 6900 "Finlandia" -97 3800 h, HIENO!, turbiinikytkin, ilmast., ylävalot, 4-lohkoa, h-kallistin 32.500 Valmet 6800 "Kankkunen" -95 Valmet 690 etukuormain, ilmastointi, ilmaistuin 25.500 Valtra 6850 HT -99 5500 h, Forest-Lasikatto, TE-akseli, ajovoim.otto 31.000 Valmet 705 GLOX -92 MP-Lift 150 etuk., autocontrol-nostol. 20.500 Valtra A92 -10 485 h, Ek ISME 140, uusi etukuormaaja, takakaasu, nappikytkin, takalasinpyyhin. 38.900 Agrokin maahantuomat Fellan heinäkoneet ja Schuitemakerin noukinvaunut ovat Keski-Euroopassa yleisiä urakoitsijoilla. Suomessa niiden markkinaosuus on pieni, vaikka kyseisten tuotteiden laatu on korkea. Agrokin uusi tuotemerkki on Cosmecon ojajyrsin. Uraa reunasta leikkaavat terät ja laatat hoitavat pois tavaraa ojan pohjalta. www.agrok.fi New Holland TSA110 -04 4780 h Ek Trima 465, ilmaistuin, Ilmast., jarruvent. ym. Uudemmalla keulalla tarjous 43.900 Valtra A92 -08 1090 h, uutta vastaava perus A92. Ylälämmitin, takalasin pyyhin, metsäohj., takakaasu ja päävirtak. 32.000 Valmet 705 8821 h, Ek Vilske 1205 -83 14.900 Zetor 9540 -95 5000 h Ek Isme 1600. Ensimmäiseltä omistajalta! 17.900 Hinnat sis.alv Valtra A-92 -11 168 h, "takuukone" (=uuttavastaava) 35900 TULOSSA VALTRA 182 VERSU (Uuttavastaava)-09 530 h, Valtra 75 etukuormain, 50km/h, PI-laitteet, Duo-Matic, 160L pumppu, evolution ilmaistuin, autocomfort etu+ohj.jousitus, TE-etuakseli, EA-jarrut, ilmastointi, ajovoim.otto, Renkaat:Michelin 540/30+650/42(95%) 119.000 New Holland 110 TSA -04 6700 h, ISME 170L etukuormain, ECTG vaihteisto 50 km/h, etujousitus+ohj.jousitus, jarruventtiili, AC ilmastointi, ilmaistuin, renkaat:480/28+600/38 (80%) 38.500 Kaikki hinnat sisltävät arvonlisäveroa 23% Alaniitynk. 13, Lappeenranta Jarkko Hirvi 040 575 9738 jarkko.hirvi@valtra.com www.valtra.fi Finncontin uusi laakamallinen 6000 litran polttoainesäiliö oli vielä lopullista sinettiä vaille. Kansi kääntyy nyt sivulle. Voisikohan se kääntyä ylös, jolloin pumppulaitteisto olisi suojassa sateelta tankkauksen ajan? Polttoainesäiliön sisussäiliötä myydään myös erikseen varastosäiliöksi vaikka vedelle kasvinsuojeluruiskutuksiin. www.finncont.fi Vaihtokoneita Porista Agrimafia Oy:n osastolla oli Suomessakin useita käytössä olevia ROC:in karhottimia. Etenkin urakoitsijalle ja laadukasta rehua tavoitteleville ROC on mielenkiintoinen. Karhotettavaa satoa ei raavita maassa maan seassa, vaan se nostetaan kerralla ylös. Kestävyys noukkivassa karhottimessa on kokemusten mukaan huomattavasti parempi kuin sivuttain siirtävissä. Karhotin nostaa massan matolle ja siirtää massaa tarpeen mukaan oikealle ja vasemmalle lohko kerrallaan. Tarvittaessa matto voidaan hetkeksi pysäyttää ja purkaa karhoa sopivampaan paikkaan. Mallistossa on hinattavia karhottimia ja etunostolaitteisiin kiinnitettäviä karhottimia. www.agrimafia.fi Sampo 2035 1240 h, hydro, 3,45 M pöytä -99 Kts.kuvat www.valtra.fi Pirkkala-Tampere Antti Marttila p.040-5735132 antti.marttila@valtra.com 38.200 -86 pöytä 270 cm, siisti 8.130 Johndeere 6910 -99 DeutzFahr 770 6500 h, Quicke 980 etukuormain, TLS jousitettu etuakseli, nopeus 40 km/h, ilmastointi 32.400 Johndeere 6210 -98 6200 h, Premium, isme 150 etukuormain 24.300 VAAKATALO OY AJONEUVOVAAKA · Tasot 1x3 m tai 2x3 m 15 t tai 30 t · Vakauskelpoinen · Merkkivalo Hinta alk. 4200,- alv.0% info@vaakatalo.com 03-781 7470, 0400-689 134 www.vaakatalo.com MasseyFerguson 6180 -96 4000 h, Quicke 970 etukuormain Sampo 680 Valmet 8150 27.500 -86 6.000 -00 10900 h, etuakselijousitus, 50 km varusteet, ilmastointi 26.800 Hinnat verottomia hintoja ALV 0% Konemyynti Pori Antti Aspala Puh 01076 83177 www.agrimarket.fi Syksyn 2012 parhaat LEVIKEPYÖRÄT Continental, Cultor, Fulda, Vredestain ja Voltyre - GKN APV-vanteilla 14,9R28 16,9R28 16,9R30 16,9R38 ....1550,....1960,....1950,....2360,18,4R38 ....2620,20,8R38 ....3610,20,8R42 ....4450,- Myös puimurin renkaita ja pyöriä VANNE- JA RENGASPALVELU Eurajoki, p. 02 868 3000 Agrimafia myy ETR-maansiirtoperävaunuja. Mielenkiintoiseksi tuotteen tekee erityisesti sen hinta. Lava on kokonaan valmistettu 450 hardoxista, joten kulutuskestävyyteen on panostettu. Näiden laitojen päälle voidaan vielä nostaa 0,7 metrin viljalaidat, jolloin tilavuus kasvaa 19,5 kuutioon.
• 19 Hesen tienhoitoväline ja traktori on ketterä yhdistelmä. Tukipyörien varassa liikkuva laite voidaan nostaa nostolaitteilla ylös ja kääntää yhdistelmä vaikka lähellä ei olisi liittymää. Tienhoitotyötä tehdään myös lyhyillä pätkillä ja sellaisiinkin Hese sopii. Hesen terällä irroitetaan tien pintaa ja kahdella hydraulisesti käännettävällä siivellä saadaan hoidettua tasaus. www.hese-tyokoneet.fi, www.agrimarket.fi Kartanokoneiden tuoteperhe koostuu alustoista ja päälimoduleista. Alusta renkaineen on vaunun kallein osa. Kuljetustarpeita on lukuisia, voidaan samaa alustaa käyttää kaikissa töissä. Kartanokoneiden osastolla oli esillä uusi lavamoduli. Samaa lavaa voidaan käyttää kevyeen maansiirtoon ja vaikka viljan ajoon. Monesti lavaa nostetaan pystyyn ja purettava tavara nojaa laitaa vasten. Takalaidan pitävyyteen on panostettu ja takalaita onkin palkitettu vankasti, kun alareuna on tuettu viistosti vaakatukipisteeseen. KK-kuvio on tullut laitaan luonnostaan. Takalaidan sylinterit ovat suojassa perälaudan rakenteissa, jolloin ne eivät vahingoitu kuormatessakaan. www.kartanokoneet.fi VUOMET VALLILEIKKURISIVUAURA Tehokas vallileikkuri ja sivuaura samassa! Traktoriin, pyöräkuormaajaan ja VRG-tiehöylään. LUMIAURA Erinomaisesti heittävä siipi, kääntyvyys 45°, terän leikkauskulman säätö ja pulttikiinnitteiset sovitteet. Saatavana erikokoisina kartio- ja perhosmalleina. VRG-TIEHÖYLÄ Monitoimilaite tienhoidon raskaansarjan ammattilaisille! Monipuoliset ominaisuudet ympärivuotiseen käyttöön. VUOMET OY Puh. 0400 208 824 / (014) 858 625 www.vuomet.fi KP. Koneurakointia Oy | www.koneurakointia.fi Metakan päätuote ovat koukkulavalaitteet, mutta nyt on panostettu myös useampiin akseleihin. Metakan 4-akselinen pitää pinnalla pidempään ja kantavuutta ilmoitetaan 21,4 tonnia. Kyseinen vaunu voidaan varustaa 1. ja 4. akselin kääntyvillä pyörillä. Metakassa on mallisuojattu jarruventtiili ja jarrut ovat joka pyörässä. Jokainen akseli on myös hydraulisesti jousitettu. Haluttaessa 1. akseli voidaan nostaa ylös. www.metaka.fi KONEMYYNTI: Uudet ja käytetyt Vervaetit | Petri Isohanni 050 586 7874 Urakointiasiat | Kyösti Isohanni 0500 121 004, Harri Kuusisto 050 567 1825 VERVAET
• 20 Pöttingerille uusia tuotteita Fiat 180-90 DT POWERSHIFT -95 4550 h, 8,1l moottori, 4-port. powersift ja ryöm., 6650kg mek. nostolaite, 4-l. jarruv. 540+1000, 650/38 90%, ilmast. ym. Kaikkien vetokoneiden äiti vähillä tunneilla! Tällaista legendaa ei enää löydy! 37.900 sis.alv John Deere 5820 -07 34.900 4300 h Ek Quicke 45, Euro Selecto3 Softdrive moottorihydr. takalohkoilta New Holland TS100 New Holland TM155 PC -05 7343 h, 6-syl. Ilmaistuin, ilmast. laite, Jarruventtiili, Ohjaamojousitus 35.000 sis.alv -04 4000 h, Ek Isme 150, 4-sylinterinen, Ilmaistuin, Selecto 3 tai 4 34.900 Itävaltalaisen Pöttingerin tuotteista tunnetaan yleensä parhaiten noukinvaunut, joiden markkinaosuus on maailmassa noin puolet ja Suomessa samaa luokkaa. Suomessa yleisimpiä Pöttingerin noukinvaunuista ovat Jumbot, koska pitkien kuljetusmatkojen vuoksi tarvitaan suurta kuljetuskapasiteettia. Jumboilla on hyvä maine toimivana ja luotettavana osana rehunkorjuuketjua. Nyt Pöttinger-päivillä uutuuksia esiteltiin etenkin nurmikorjuuseen. Tavoitteena nurmipuolella on tuottaa laadukasta rehua karjalle. elokuu 2012 M 6 T 7 K 1 8 T 2 P 3 L 4 S 5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Martin Baldinger tuotekehityksestä esittelee tuotekehityksessä läpikäytyä karhottimen pyörästön tukitankoa, joka ensin oli pyöreä ja rakenteessa oli herkästi murtuva kohta. Kun rakenne muutettiin kotelomaiseksi, samalla rakenne myös keveni. Seppo Pentti Valtra 6550 HT 105 hv -01 4374 h, Ek Solid 200, 4-syl., Hydr.työlaiteluk., Ilmaistuin, ilmast.l., Metsäohjaamo, Turbiinikytkin, siisti, vähän ajettu 1-om. 46.000 sis.alv Valtra A92 101 hv -09 35.900 -95 19.900 -96 19.900 -01 39.900 Pöttinger on 140-vuotias perheyhtiö ja nyt sen johdossa ovat veljekset Klaus ja Heinz Pöttinger. Perheyhtiö ei elä kvartaaleissa ja siksi tuotekehitys tuottaa tulosta pitkäjänteisesti. Tuotteet ja etenkin varaosien saanti ja huolto ovat kunnossa. Edellisestä tilikaudesta liikevaihto oli kasvanut hieman vajaa 20 % 282 miljoonaan euroon. Kasvu on alalla poikkeuksellista. Nyt elokuun lopussa olivat vuorossa perinteiset tutustumispäivät. Pöttingerin tuotevalikoima kattaa rehunkorjuun eri vaiheet sekä maanmuokkauksen ja kylvön. Pöttinger valmistaa työkoneita yhteensä noin 20 000 kappaletta vuosittain. Vuonna 1996 valmistui jälkikäsittely- ja maalaamorakennus, jossa osat puhdistetaan hiekkapuhaltamalla, puhdistetaan yhdeksään kertaan kylvyissä ja pohjakäsitellään. Pinta maalataan pulverimaalaamalla kuten autoteollisuudessa. Laadukkaalla pintakäsittelyllä varmistetaan laiteen ulkonäkö ja korkea jälleenmyyntiarvo. Testausta Vuonna 2004 Pöttinger rakensi oman tuotekehityskeskuksen, TIZ:n, jossa omia tuotteita kehitetään systemaattisesti. Tuotekehityskeskuksen yksi tärkeä päämäärä on saada tuotteet kestämään. Kehitettäessä uusia tuotteita ne testataan käytössä, mutta merkittävää on myös kestävyystestaus, jota tehdään omassa laboratoriossa suunnitteluvaiheesta lähtien. Keskeneräisiä tuotteita ei myydä asiakkaille "kokeiluun". Tuotekehityslaboratoriossa testaan myös laitteiden sääolosuhteiden kestävyyttä. Sähkölaitteet esimerkiksi altistetaan -70 ­ +280 asteen lämpövaihteluille sekä kosteusvaihteluille. Laboratoriossa testaan myös vaihteistoja ja pintakäsittelyn kestävyyttä. Pöttinger 1320 h, 3-lohko, HI-SHIFT AJO+PTO, lisälämmitinkatto Håkan Nygård puh. 0400 541 550 Kauppakaari 8, 67700 Kokkola Valmet 665 5730 h Metsäohjaamo, paripyörät taakse Fiat 100-90 13500 h Valtra 8150 T 5480 h Ek Quicke 980 Valtra T160 174 hv -03 9000 h, Ek Valtra 980, 50 km/h, Etujouset, Etunostolaite, jne. 44.900 Valtra A95 N Massey Ferguson 5445 -05 3150 h, Ek Quicke 940, Ilmastointi, ilmaistuin, hydr. suunnanvaihto, pikavaihde. 36.500 sis.alv -08 40.900 Hinnat sis.alv 2750 h, Ek Valtra 45, uudet renkaat, nappikytkin, ajo+pto ym. Mika Ahonen, 040 575 9739 Leppälamment. 1, 70420 Kuopio mika.ahonen@valtra.com www.valtra.fi Valtra T170 184 hv -06 4900 h, Taakseajolaite, ilmastointi, ilmaistuin, 520/85R42+460/85R30 renkaat 63.200 sis.alv Maa ei ole tasainen ja mitä leveämpi on työkone sitä herkemmin maan epätasaisuudet näkyvät työn laadussa. Pöyhintä on työ, joka pitäisi tehdä "mahdollisimman" leveällä työkoneella, jotta ajonopeus ei turhaan kasvaisi, mutta työ etenisi ripeästi. Pöyhin on myös niin kevyt kone, että työleveys voi olla suuri, vaikka vetotraktori olisi kevet. Jotta maan epätasaisuudet eivät vaikuttaisi esimerkiksi pöyhinnässä sadon laatuun, pitää koneen rakenteen olla toimiva. Pöttingerin uusi 12metrinen HIT 12.14 T on 10 metrisen 10-roottorisen HIT 10.11 T:n isoveli. Molemmat ovat suunniteltu toimimaan epätasaisessakin maastossa. Valtra N141 Fendt 411 VARIO 50KM -01 3800 h, Portaaton voimansiirto, liikenne 50km/h, jousitettu etuakseli, ilmastointi, ilmaistuin 57.500 sis.alv -08 3700 h, 50 km/h, HiTech, ilmaistuin, ilmastointi, jarruventtiili, etunostol., etuk.valmius + runkosovitteet ym. 59.900 sis. alv 1 1 Virrat, Pirkantie 22 Jukka Tarsia 040 824 4952 jukka.tarsia@valtra.com John Deere 6420 -06 3200 h, Ek Ålo 55, 50 km/h, etuja ohj.jouset, ilmaistuin, ilmastointi, jarruventtiili, sel. 3 tai 4, pikavaihde 59.900 sis. alv Valtra 6600 -97 8700 h, Ek Valtra 660, autocontrol/sähkönost., ilmaistuin, turbiinikytkin ym 28.300 sis. alv Massey Ferguson 6130 -96 4500 h, etunostol., lisähydr. edessä, 3 lohkoayläajovalot, Xenon työ- ja vyötärövalot, pikavaihde, suunnanvaihtaja napilla. 22.500 sis. alv Uudet pöyhimet ovat hinattavia työkoneita. Pöyhinen runko on nivelöity perusrunkoon siten, että konetta työasennosta nostettaessakaan piikit eivät raavi maata. Jokainen pöyhimen roottori on itsenäinen yksikkö ja se seuraa pellon pintaa. Kun pöyhinten roottorit nostetaan maasta, ei aloiteta kärjestä vaan rungon läheltä, jolloin vältetään maan raaputus (Nuoli 1). Roottorin varsi on taivutettu taaksepäin, jotta oljet eivät tartu roottorin runkoon. (Nuoli 2) 2 Seuraava lehti ilmestyy 3.10.2012. Aineistopäivä 25.9. Kärsämäentie 49, Turku Puh. 040 823 3969 stefan.jansson@valtra.com www.valtra.fi jatkuu sivulla 25...
• Oy Ekotjänst Lindgård Ab Oy Ekotjänst Lindgård Ab Oy Ekotjänst Lindgård Ab TUTUSTU MAHDOLLISUUKSIIN Kokonaisedulliset maatalouden erikoiskoneratkaisut ­ Ammattitaidolla Edulliset Itävaltalaiset PROFESSIONAL viskanmalliset tai P.BOX SPEED pneumaattiset piensiemenkylvökoneet on helppo siirtää työkoneesta toiseen. Meiltä saat myös monipuoliset laaturatkaisut. UUTUUS! - Vaikeiden paikkojen ja olosuhteiden viheralueiden murskaus, lumen poisto, käytävien hoito jne. - Toimii turvallisesti jopa 55 asteen sivukallistuksessa sekä märissä kohteissa - 1,3 m niittoleveys - Vahva teräsrakenne ja tehokas Isuzu-dieselmoottori - Helppokäyttöinen langaton kauko-ohjaus - Kevyt kuljettaa vaikka peräkärryllä Einböck PNEUMATICSTAR maatalouteen ja SPORTSTAR viheralueelle. Äestää, haraa eli viimeistelee ja kylvää kaikenlaiset piensiemenet tarkasti, tehokkaasti ja taloudellisesti. Heti saatavilla PNEUMATICSTAR 6m ja 1 kpl. SPORTSTAR 1,50m. McCONNEL PASTURATER pintailmastaa koneiden ja ihmisten tallaamat nurmet ja viheralueet. Soita kysyy lisää. HYVÄ URAKOITSIJA JA KUNTAPÄÄTTÄJÄ! Soita ja tilaa työnäytös itselle tai porukalle.
• Oy Ekotjänst Lindgård Ab Oy Ekotjänst Lindgård Ab Oy Ekotjänst Lindgård Ab UUTUUS! Tutustuk SMS TILLER Hinattava 3,50 m 14.400,­ +alv Köckerling TRIO, QUADRO, VECTOR ja VARIO ­ The King of o Ne sekoittavat oljet tasaisesti muokkaussyvyyteen ja jättäv uksen perinteistä äestystä ja kylvöä varten. Myös nurmen Köckerling ALLROUNDER ­ On järeän 12x70 mm S-piikkiäkeen ja kevyen kultivaattorin yhdistelmä ja tarkoitettu sekä muokatun että muokkaamattomaan maan syys-, kevät- ja kesantomaiden muokkaukseen. Sopii erinomaisesti matalaan muokkaukseen puinnin jälkeen. Myös nostolaitesovitteiset. Köckerling JOCKEY (ALLROUNDER + pneumaattinen kylvö S-piikeillä antavat karkean ja ilmavan pinnan. Erinomaine UUT UUS UUT UUS - optiona 2 nopeutta Olemme mukana KoneAgria 2012 -näyttelyss
• Oy Ekotjänst Lindgård Ab Oy Ekotjänst Lindgård Ab kaa laajaan valikoimaamme monipuolisia maanmuokkauskoneita Muokkauskonepäivä Mustialassa 19.09. klo 10.00­15.00 Esittelemme SMS TILLER 3,50 m, Köckerling TRIO 400T ja ALLROUNDER 6m. of cultivation korvaa kynnön. vät kuohkean kylvömuokkarikkominen sujuu hienosti. Tilaamalla NYT saat SMS kultivaattorin haluamallasi työleveydellä ja varustuksella suorankaupan hinnalla. Vuosien kokemusten perusteella olemme kehittäneet luomutilan KVICK-FINN kultivaattorin juolan ja valvatin nostoon. Saatavilla syysmuokkaukseen 3 ja 3,50 m. HamEko olkiäkeellä levität oljet ja ruumenet pienellä polttoainekulutuksella. Se viimeistelee suorakylväjän kylvöpohjan. Hyvin leikkaava ja läpäisevä SMS RKL hanhenjalkakultivaattori. Saatavana erilaisilla kärjillä ja pakkerilla. KYSY MYÖS KÄYTETYISTÄ KONEISTA! Köckerling kultivaattorit kuohkeavat jankkoa jopa 30 cm syvyyteen ja SMS Subsoiler tekevät sen syvemmälle. Tilaa meiltä Köckerlingin Subsoiler piikki. Varastossa löytyy SMS 3m Subsoiler. Liitä sille piensiemenkylvökone ja kylvät syysrapsia. ökone) - Muokkaus ja kylvö en syyskylvöön ja luomuun. Kiinnostaako? Katso lisää: www.ekotjanst.fi tai soita meille Boris 0500 567 611 · Stig 045 896 2992 · Pasi 0400 694 210 · Antti 040 595 4155 U UUT US UUT UUS sä 24.-27.10.2012 Jyväskylän Paviljongissa, Tervetuloa!
• Oy Ekotjänst Lindgård Ab Oy Ekotjänst Lindgård Ab Oy Ekotjänst Lindgård Ab Kokonaisedulliset maatalouden erikoiskoneratkaisut ­ Ammattitaidolla Einböck ja Köckerling edustavat huippuluokan koneita nurmen uudistamiseen, täydennys- ja suorakylvöön ja sopivat tilan ainoaksi nurmikoneeksi. Nurmen uudistaminen ja täydennyskylvö syyskuussa on varma menetelmä hyvään kasvuun ja talvehtimiseen. Heti saatavilla Köckerling se täydellinen GRASMASTER 6m. SMS ­ nurmijyrät. Kysy varastossa olevien koneiden syyshintoja! Puhdistusniittämällä nurmi syksyllä varmistat talvehtiminen ja täydennyskylvön seuraavana keväänä. Näin saat isomman sadon ja paremman laadun. McCONNEL vaakamurskaimet murskaa erittäin nopeasti ja kevyesti myös kesannot ja oljet puinnin jälkeen. Saatavilla 1,80 m, 2,70 m, 4,20 m ja hinattava 4,60 m. Onko ohdakkeet, kaalin ja sokerijuurikaan sivuversot ongelmia kasvustossa? CombCut leikkaa ja estää niiden siemenleviäminen ja mahdollistaa puhtaamman sadon. Syystarjous: Tarjoamme 1 kpl. Einböck AEROSTAR 9m rikkaäes ja 1 kpl. CHOPSTAR 3m rivivälihara viljalle, pavulle, sokerijuurikkaalle ja 1 kpl. McCONNEL CHAKAERATOR nurmen täryjankkuri sopivaan hintaan! Kiinnostaako? Katso lisää: www.ekotjanst.fi tai soita meille Boris 0500 567 611 · Stig 045 896 2992 Pasi 0400 694 210 · Hannu 050 410 3603 Kehikolla
• 25 ...juttu alkaa sivulta 20 Suomalaisen kattilamaailman edelläkävijä. Kiinteän polttoaineen kattila. KPA950 Uusi pöyhin haastavassa maastossa. Pöyhin ei rapsuttanut maata, vaikka kallistusta oli kaikkiin kolmeen suuntaan kerrallaan. Taustalla Pöttingerin karhotin. Ensimmäinen suomalainen integroitu arina-pesä-kattila. Täysin liikkuva tukkeumaton mekaaninen porrasarina. Toisioilman puhalluspinta-ala säätyy polttotehon suhteessa. Puhallusilma esilämpiää pesän kylkikivien takana. Konvektio-osassa 2-vetoinen pystytuubirakenne. Automaattinen paineilmatoiminen nuohouskoneisto. Pöttinger yksi uutuus on oikealle karhottava TOP 812 malliston yläpäähän. TOP 772 on vastaava malli, mutta sen työleveyttä voidaan säätää 6,8 ja 7,6 metrin välissä. 812 karhottimen työleveys on 7,6 m ja roottorin halkaisija on 3,7 metriä. Molemmissa roottoreissa on 13 piikkivartta. Karhottimen runko on rakennettu korkeaksi, roottorit saadaan nousemaan ylös ja karhottimella voidaan ajaa kerätyn karhon yli ilman että karho leviää. TOP 812 on mahdollista varustaa jälkikäteenkin Multitastnokkapyörällä, joka tasoittaa karhottimen roottorin kulkua. Karhottimen jousituksen ansiosta karhotin seuraa maan pinnan aaltoilua jopa + / - 5 astetta. Molemmilla roottoreilla on 5-pyöräinen alusta, jossa on kaksi teliakselistoa ja nokkapyörä. Pöttingerin 812:ssa on suuri nokkarata, jonka halkaisija on 420 mm ja etäisyys varren laakeriin 700 mm. Rakenne säästää piikkivarsia ja laakereita. Esimerkiksi törmäyksessä vahingoittuneet piikkivarret on helppo vaihtaa, koska ne ovat kiinni kahdella pultilla. Kyrötekniikka Oy, Sahatie 15, 21800 Kyrö, puhelin (02) 721 5610, 0500 780 112, www.kha.fi MF 10 VUOTTA KESKOLLA Yksinkertainen ohjain on monesti toimivin. Selkeät symbolit kertovat mistä on kyse ilman valikkoseikkailuja. Massey Ferguson ­traktoreiden maahantuonti alkoi silloisen Maatalouskeskon toimesta 1.8.2002, joten kymmenen vuoden merkkipaalu on nyt saavutettu. Juhlimme työn merkeissä, tervetuloa kaupoille! 10v 92 hv / 379 Nm 16.9R34 ja 13.6R24 renkaat Suorankaupan kampanjahinta alk. alv 0% Uusi viisto konepeitto, markkinoiden paras näkyvyys Perkins 4,4 l moottori, Tier 3 Dyna-4 vaihteisto 16 + 16 vaihdetta 6 i kytkinpolkimeen koskematta p k 4 pikavaihdetta i 107 hv / 416 Nm 16.9R38 ja 13.6R28 renkaat Suorankaupan kampanjahinta alk. alv 0% Hydraulinen suunnanvaihto säädettävällä reaktionopeudella t 100 l/min hydrauliikka saatavissa, k erinomainen kuormainkäytössä o n Tilava, hiljainen ja ergonominen ohjaamo , n a Vanha tuote, mutta useille tuntematon on Pöttingerin MEX 6-tarkkuussilppuri. Kyseinen laite toimii niin nurmen korjuussa kuin vaikka rankemmalla tavaralla eli maissilla, jota silputtiin nurmen lisäksi näytöksessä. Kuvassa uusi MF 7600-sarja Konekesko Oy, PL 145, Vanha Porvoontie 245, 01301 Vantaa, puh. 010 53 034
• 26 TIZ-tuotekehityskeskusta käyttävät rasitustesteissä mm. lentokoneteollisuus. Sähkö lisääntyy koneissa ja Pöttinger on panostanut sähköiseen ohjaukseen. Sähköllä ohjataan koneissa monia toimintoja, mutta yhä useammin sähköllä myös pyöritetään ja liikutetaan laitteita. Sähkölaitteista saadaan kevyitä ja toiminnot ovat tarkkoja ja hiljaisia. CaseIH JX90 PSE -02 5308 h, Hyvä kone Trima 340 etukuormaajalla 28.500 sis.alv Grimme SE170-60 -00 2-rivinen, vain 500ha nostettu, kaikki herkut. Hyvä! vain 59.900 sis.alv New Holland 5050 DCPS ACAS -09 250 h, EK Isme 160 uutta vast., malli DCPS Acas takalasin pyyhin, takana ripakuvioiset renk., edessä ind. tuplavilkut, maatalousvetolaite 44.900 sis.alv Valtra 6400 -03 5600h, Ek Valtra 960 Hyvä! 36.500 sis.alv Valtra 6550 HT -06 7020h, Ek Valtra 2116 keulapumpulla 37.900 sis.alv JD 6320 SE -06 2650h 3-lohkoa, jarruv. ilmaist., etupainot, ym. Siisti, vähillä tunneilla! 39.900 sis.alv JD 6320 Premium AQ2 -06 2200h 96L/min, ilmast., ilmaist. pohjap., etupainot, ym. Huippu siisti! 48.900 sis.alv Valtra A85 AC -02 2800h, Ek Valtra 930 suunnanvaihto oikealla, EK-ohjaus mek.oikealla, Euro sovite, 3-hydr. lohkoa 33.500 sis.alv Valtra A92 -08 3280 h, Ek Valtra 45, 4-syl.kone mm. euro kiinnikeellä, lisäpolttoainesäiliöllä ja hyvillä renkailla. 38.500 sis.alv Valtra A95 AC -07 1480h 4-sylinterinen, 3-hydraulilohkoa 32.500 sis.alv Stephan Ackerman ja Tomi Korpinen esittelevät uutta nostolaitesovitteista niittomurskainta Novacat 352 ED:tä. ED tulee sanoista Extra Dry eli niitetty sato murskataan ja pinnan vahaa hinkataan, jotta sato kuivuisi nopeammin. Vastaava malli on myös niittokoneena, jolloin voimaa ei kulu murskaukseen. Din työleveys on 3,46 metriä. Valtra T162eV 50km/h -11 850h ilmajousitukset, 6-lohkoa, 650/42, ajov., duomatic, ym. Kuin uusi! 99.000 sis.alv Valtra 8150HTT -01 6650h 50km/h, ilmast., ilmaist. 650/38, ajov., ym. Siisti nopea Hitec! 43.900 sis.alv Valtra N141 Advance -08 6770h, Ek Valtra 55 50 km/h, Etu- ja ohj. jouset, Hydr. työlaiteluk., ilmast., Jarruv., Softdrive, Teollisuusetuakseli 65.000 sis.alv Valtra T170 CH -05 8000h, Ek Valtra 65, 50 km/h etujousitus, lisäpolttoainesäiliö, takalasinpyyhin, V 65 ek Ergodrive 63.500 sis.alv Valtra T170 HT 10000h, Ek valtra 980, 50 km/h, 6-syl. mm. etujousitus, ilmast., jarruventtiili ym. 47.600 sis.alv Mikkolantie 14, Pori Jukka Jaakkola 040 584 4787 jukka.jaakkola@valtra.com Valtra T202V+V75 -10 3350h 50km/h, jousitukset, 160L/min., uudet 650/38, ym. Siisti Versu! 106.900 sis.alv Kun eteen laitetaan vastaava etuniittokone, saadaan yhdistelmällä nuriin vajaa seitsemän metriä kerrallaan. Valtra N122V+V55 -09 800h 50km/h, ohj. jouset, 115L/min., uudet 650/38, ym. Kuin uusi! 79.900 sis.alv Etukuormain Valtra 55 -11 N-sarjan sovitteet, softdrive. Uutta vastaava! Jarmo Tynilä AGCO Suomi Seinäjoki Puh. 040 7777 975 jarmo.tynila@valtra.com www.valtra.fi Kyseisen koneen kiinnitystä ja koneen tasapainoon saattamista helpottaa nostovarren kiinnityspisteen hydraulinen kääntö. Teräpalkki on sama riippumatta siitä, onko kyseessä niitto kone vai niittomurskain. Pöttingerin teräpalkki on Itävallassa valmistettu. Se on umpinainen ja sen sisällä on öljy, jolloin voimansiirto on varmasti öljytty. Livakka 13,5 m3 jousitettu ohjautuva teli, 700-26,5" renkaat. letkulevitin. 13 000 +alv Kuvassa kerääjäkasvin jälkeen muokattua ja kylvettyä maata Terrasemillä. Vankkuri siirtovaunu 23 m3 13 000 +alv Kalajoki p. 0 5 0 3 6 4 8 3 3 3 Seuraava lehti ilmestyy 3.10.2012. Aineistopäivä 25.9.
• 27 · Lahti · Kouvola · Lappeenranta Nyt -20% Nyt -30% New Holland 8030 6 syl. Lahti -82 New Holland 1520 15.500 Lahti -74 New Holland 8040 5.900 Lahti Kouvola -84 Sampo-Rosenlew 2065 HYDRO -01 JCB 530-120 19.900 47.700 Nyt -50% Kouvola Kouvola -94 John Deere 578-PYÖRÖPAALAIN -03 17.100 11.950 Lahti Lahti Kverneland AD-85-4 variom KVERNELAND EM 85-4-8 14" -99 Pöttinger 307 T ED Kysy! 9.675 Kouvola -10 VILSKE 2115 16.250 Lahti ÖVERUM 5. SIIPISET 3.650 1/2 HINATTAVAT SR Lahti Kouvola Case IH 956-4XL+etunostolaite -85 16.179 3.170 Case IH PUMA CVX 165 Lahti -10 Case IH MXU 110 +ek 93.500 Lahti -06 Case IH 5150 Maxum 51.500 Kouvola -98 Case IH Puma 210 25.750 Lahti -09 Ford 5030 + EK 85.400 Lahti Lahti -95 Massey Ferguson 5460 DYNA 4+EK -07 15.365 42.500 KOROTON MAKSUAIKA 30.1.-13 SAAKKA! Käsiraha 30% (myös vaihdokki käy) Agri-Haka Oy:n rahoitusehtojen mukaan! Hyväksytty luottopäätös vahvistaa kaupan. New Holland T5060 Kouvola -08 New Holland T5050 39.700 Kouvola -11 Case IHCS94-4 36.000 Kouvola -03 Ford 6600 26.900 Lahti -76 6.900 PUIMURIT: New Holland TC 5050 ......................................-11..Tulossa ..........Lahti New Holland 8030 ............................................-88..Tulossa ..........Lahti TYÖKONEET: Agrolux MRS 4975 AS......................................-97 .....6.500......Kouvola AGROLUX CV398H .............................................. .....2.550 ..........Lahti BERGMANN ROYAL 30K LARGO ..................-03 ...20.400 ..........Lahti HAKKI PILKE ..................................................-95 .....2.900 ..........Lahti HAKKI SOUVARI 2510.......................................... .....9.800 ..........Lahti J-F 900 ............................................................-01 .....8.000......Kouvola Kärkikippaava Quicke 2,3 kuution ....................-11 .....2.350......Kouvola KUHN FC352G ................................................-99 ...12.500......Kouvola Kverneland AB 85 - 3 ......................................-02 .....2.740......Kouvola Kverneland ES 200-100-4-14 ..........................-08 ...15.400......Kouvola KVERNELAND A8 4*14, AUTOMAT SARKA-AURA ...... .....2.950 ..........Lahti Kverneland E 160-4 .............................................. .....6.435......Kouvola KVERNELAND Turbo II ........................................ .....4.797 ..........Lahti Kverneland LD 160-85-4-8 ..............................-01 .....8.000 ..........Lahti Metsäperäkärryt Jämerä........................................ .....2.846 ..........Lahti Rysky 5000............................................................ .....2.643 ..........Lahti Seko Sam 5 500/130........................................-07 ...19.500......Kouvola TAARUP 348 ....................................................-02 .....6.900......Kouvola TEMPO MSV 9TN + JARRUT .............................. .....7.235 ..........Lahti YLÖ 6500 TELI YLEISPERÄVAUNU .................... .....3.985......Kouvola TRAKTORIT: Case 1594HS Turbo ml. vain 2400h ................-84 .....8.100 ..........Lahti Case IH 844XLa ..............................................-86 ...11.900 ..........Lahti Case IH MXU 100S-POWER+ek ....................-05 ...34.500 ..........Lahti Case IH 5150 Plus ..........................................-96 ...22.900......Kouvola Case IH 956XL-4..............................................-87 .....8.862 ..........Lahti Ford 5000+etuk. ..............................................-66 .....4.500......Kouvola International 674 ..............................................-75 .....3.500 ..........Lahti International 475+ek ........................................-76 .....4.200 ..........Lahti International 1046S-2 ......................................-75 .....8.900 ..........Lahti Massey Ferguson 8220-4 ................................-04 ...43.900 ..........Lahti Massey Ferguson 675......................................-83 .....6.590 ..........Lahti Massey Ferguson 5460 DYNA 4 ......................-07 ...41.900......Kouvola New Holland TS110..........................................-00 ...26.900 ..........Lahti New Holland TS115..........................................-99 ...29.500......Kouvola New Holland TL90............................................-00 ...20.300 ..........Lahti New Holland L95 ..............................................-97 ...18.900......Kouvola Kaikki koneet alv 0% TOIMIPAIKAT: Laakerikatu 5, LAHTI HUOLTO JA VARAOSAT: 010 425 9011 010 425 9001 0400 347 906 Katso lisää: w w w . a g r i - h a k a . f i Korjalankatu 21, KOUVOLA Alaniitynkatu 11, LAPPEENRANTA KONEMYYNTI: Heikki Hakamäki 010 425 9000 Reijo Kiiveri 010 425 9012 Jyrki Suomalainen 010 425 9002 Jarno-Matti Hakamäki 010 425 9010 Noukinvaunuihin jo Agritecnicassa oli esittelyssä peitto. Takalaidassa on hydraulikäyttöinen moottori, joka rullaa peiton tarvittaessa pois päältä vaikka ajosilppuritäytössä. Peiton etupään ohjainkaari on nivelöity ja sitä ohjataan yksitoimisella sylinterillä eteenalas. Kaarta kiristetään myös jousella, jolloin peitto on koko ajan kireällä. Tarjoamme lietteen levitys- ja kuljetuspalvelua Etelä-Pohjanmaan alueella tehokkaalla kalustolla. Käytettävissä myös kultivaattorimultain. Huom! Uusi numero 045 809 4943 www.epkoneasema.fi
• 28 30 vuotta laatua ja turvallisuutta ­ Stark-tuotteilla juuret Ylä-Savon maaperässä Stark-työlaitteiden historia ulottuu 1980-luvun alkupuolelle, jolloin PK-Peltosalmi Oy aloitti Iisalmella traktoreiden lisälaitteiden suunnittelun ja valmistuksen. Tuotenimeksi valittiin voimakkuudesta ja kestävyydestä kertova Stark, josta on tullut käsite tienhoitoja kiinteistönhuoltoaloilla. Ensimmäinen tuote oli traktorin etunostolaite, joka vakuutti traktorinvalmistajat ja tuote pääsi johtavien maatalouskoneketjujen myyntiohjelmaan Suomessa. Näin ovi laajemman tuoteperheen syntymiselle oli avattu kertaheitolla kunnolla. Toimitusjohtaja Ari Kuikka ja tuotepäällikkö Tommi Paldanius jatkavat ylpeinä Starkin 30 vuoden mittaisia perinteitä. Miehet lupaavat toiminnan jatkuvan innovatiivisena sekä asiakaskuntaa miellyttävänä myös tulevina vuosina. ! # " $ Ostetaan traktoreita! 1XRULD /lQVLPDLVLD YHWR WUDNWRUHLWD 9P KY DOOH K DMHWWXMD .lWHLVHOOl OXQDVWDPPH P\|V ORSSXYHODQ /,6b.6, 267$00( Tapani Palo Etunostolaitteen menestyksen myötä tuotevalikoima kasvoi nopeasti ja markkinoille tuotiin tienhoitoon soveltuvia, etunostolaitteeseen asennettavia työvälineitä, kuten puskulevy, avoharja sekä alueaura. Vuonna 1987 Starkin tuoteoikeudet siirtyivät Lapinlahden Metallityölle eli nykyiselle Lametal Oy:lle ja siirryttiin nykyiselle tontille Lapinlahdelle. Tämä tarkoitti toiminnan tehostumista ja tuoteperheen laajentumista myös muihin työkoneisiin kuin traktoreihin. 1990-luvulla valikoimaan kehitettiin nivelaurat, keräävät harjakoneet, hiekoittimet sekä siipilumikauhat ja myyntiä tehostettiin Suomessa ja lisäksi vienti aloitettiin toden teolla. Ensimmäisenä kohteena olivat Ruotsin markkinat. Uusi vuosituhat, uudet innovaatiot Stark-tuoteperheen kehitystyössä on viimeisen kymmenen vuoden aikana panostettu entistäkin enemmän tuotekehitykseen ja teknisten ominaisuuksien parantamiseen. Valikoima on monipuolistunut ja työlaitteita on saatavilla niin traktoreihin, pyöräkuormaimiin kuin kiinteistönhuoltokoneisiin. Laitteet ovat kasvaneet myös keskikooltaan ja mukaan ovat tulleet kaivukonekauhat, tielanat ja traktorien peräkärryt. Tehokkuutta silmällä pitäen Starkilla on kehitetty useita patentoituja ominaisuuksia, joista tunnetuin on Relax-teränlaukaisumekanismi. Myös kansainvälisyydessä on noustu uudelle tasolle ja tällä hetkellä liikevaihdosta miltei 50 prosenttia tulee viennistä. Vientialueista K\YlNXQWRLVLD )RUG WUDNWRUHLWD MD 3DXOL 2MDQHQ Kauhajoki $YRLQQD PD SH 3XK .HVNXVWLH .$8+$-2., DV LQIRNDXKDMRNL#LNKIL 3XK KLQWD ODQNDSXKHOLPHVWD VQWSXKHOX VQWPLQ PDWNDSXKHOLPHVWD VQWSXKHOX VQWPLQ OVIA maatalouden rakentamiseen! Saranapariovet, käyntiovet, väliovet · Valmiita teräsrunkoisia ovielementtejä · Pelti-, puu-, alumiini- ja RST-pinnoilla · Polyuretaanieristyksellä tai ilman · Erilaisilla lisävarusteilla Starkin U-auramallisto on uudistunut ja valikoimaan tulee 13 kappaletta ammattilaisten työkaluja kokoluokkiin 2,8­6,6 metriä. U-auran jousi on pulverimaalattu sekä pintakäsitelty ja sisäosan holkki lisää liikekestävyyttä. KYSY TARJOUS! PL 28, 68601 PIETARSAARI Puh. (06) 781 9000 Fax (06) 781 9022 lindab rakennustuotteet dab Linutuote u tak tärkeimmät ovat Norja, Ruotsi, Baltian maat ja Venäjä. Keski-Euroopan merkitys on kasvanut tasaisesti. Kansainvälistymisestä huolimatta kotimaisuus on Lapinlahdella yhä erittäin merkittävässä asemassa. Alihankintana valmistettavat osat saapuvat suomalaisilta tehtailta eri puolelta maata ja raaka-aineena käytettävä teräs saapuu Rautaruukin tehtailta. Lapinlahden seutu on lisäksi osoittautunut hyväksi sijainniksi runsaan ammattitaitoisen ja ahkeran työvoiman saannin ansiosta. jien kokemukset ja toivomukset otettu tarkkaan huomioon. Starkilla on ollut aina tavoitteena saada aikaan entistä nopeampia, tehokkaampia ja vahvempia tuotteita ja palautteen perusteella tässä on myös Asiakaspalaute onnistuttu. Samoin tuotetukullanarvoisessa keen ja takuu- sekä varaosaasemassa palveluihin on kiinnitetty eriStarkin toiminnassa ja tuottei- tyishuomiota ja niiden toimiden kehityksessä ovat käyttä- vuus kuuluu saumattomasti tehdas 014 471 475 Urakointi Uutisetnäköislehti nyt luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella tai iPadilla. MB R320 CDi 4-matic -08 310 tkm, huippuvarustein. Myös vaihto traktoriin. p. 050 364 8333 Stark valmisti lumilingon ammattilaisten toivomusten mukaisesti ja järeän uutuuden esittelyt ovat käynnissä näyttelyissä ja messuilla kautta maan.
• 29 BIOPOLTINJÄRJESTELMÄT LÄMMITYS KOTIMAISILLA POLTTOAINEILLA I Säätötuli-biopoltinjärjestelmä on erinomainen valinta lämmitysratkaisuksi I Lämmitys toimii edullisesti ja ekologisesti I Säätötuli-järjestelmät todettu pitkäikäisiksi ja toiminnaltaan turvallisiksi I Polttoaineena ­ hake, turve, pelletit ja seospolttoaineet I Laajasta tuotevalikoimastamme löytyvät lämmityslaiteratkaisut joka kohteeseen n Stark-lingon teho on suunniteltu kestämään vaikka runsaslumisten metsäautoteiden aiheuttamat rasitukset. Lastausta tarvittaessa linko on nopeasti ja helposti varustettavissa työtä varten. BIOKATTILAT 50­1000 kW HANDYBIOPOLTTIMET 20­60 kW Lingossa on kahdeksan kestävää syöttö- ja viisi heittolapaa, jotka takaavat tasaisen ja tehokkaan lumenpoiston. SIIMME TUTUSTU TUOTTEI TARKEMMIN FI WWW.SAATOTULI. VAIHDA NYT EDULLISEMPAAN LÄMMITYSMUOTOON BIOLÄMPÖKONTIT 50- 1500 kW KUORMAINTÄYTTÖISET BIOPOLTTIMET 40-500 kW Starkin mallistossa on monipuolinen kauhavalikoima. Starkin kauhat soveltuvat käytettäviksi myös kauhanpyörittimien kanssa. HYDROPOHJAT - TANKOPURKAIMET VILJANKUIVAUSLAITTEET - ERILLISET PELLETTILAITTEET MEILTÄ MYÖS PIIPUT JA KANAALIT Säätötuli Oy, Keskustie 30, 61850 Kauhajoki as. Paras laatu ja sen tekijät Starkin kokonaispalvelukonseptiin. Starkin asiakkaat ovat havainneet hyvien tuotteiden maksavan itsensä nopeasti takaisin tehokkuuden ja luotettavuuden ansiosta. Starktuotteiden käyttömukavuus saa kuljettajilta runsaasti kiitosta. Tuoteperhettä on kehitetty asiakkaiden toivomaan suuntaan ja vanhoja tuotteita jalostettu vastaamaan toiminnan vaatimuksia. Tavoitteen saavuttamisesta kertoo jatkuva uutuustuotteiden lanseeraus ja tämän kauden uutuuksia ovat esimerkiksi jämerä Starklumilinko sekä tehokas uusi U-aura. Stark-lumilinko monipuoliseen urakointiin Starkin uusi lumilinko tulee markkinoille jo tälle kaudelle, mutta varsinainen lanseeraus suoritetaan ensi vuoden puolella. Lumilinko on kehitetty asiakkaiden toivomuksesta, sillä alan ammattilaiset luottavat Starkin pystyvän valmistamaan myös huippuluokan lingon. Nyt useilla alan messuilla esitteillä oleva linko on suunniteltu kovaan urakointikäyttöön ja siitä kertovat jo sen jämerä rakenne, kunnon tukipyörät, joustavaksi tehty rakenne ja 1100 kilon paino. Kahdeksan syöttölapaa ja viisi heittolapaa takaavat tehokkuuden vaikkapa runsaslumisilla metsäautoteillä ja helpon muunneltavuuden ansiosta lingosta saa nopeasti lastaavan mallin vaikkapa kaupungin ahtaisiin kiinteistönhuoltotöihin. Periaatteessa lingon edessä pärjää jo 80 hevosvoiman traktorilla, mutta käytännössä kannattaa työhön valjastaa vähintään satahevosinen vetojuhta. Uusilla U-auroilla lisätehokkuutta urakointiin Toisena tämän kauden uutuutena Stark tuo markkinoille uudistuneen U-auramalliston, jossa on muutosten avulla saavutettu 30 prosentin tehokkuuden kasvu edeltäjämalleihin verrattuna. Tämä on onnistunut esimerkiksi Relaxteränlaukaisumekanismin sekä materiaalivalintojen kautta. Näin polanteen poistoon ei tarvita erillistä laitetta eikä samaa paikkaa tarvitse höylätä useaan kertaan. Joustavuuden ansiosta esimerkiksi kaivon- kannet pysyvät paikoillaan. Materiaaleissa on käytetty huippulaatua ja niiden pintakäsittelyyn on kiinnitetty erityishuomiota. Esimerkiksi jouset on pulverimaalattu sekä pintakäsitelty ja lisäksi jousen sisällä on holkki, joka lisää liikekestävyyttä ja estää näin jousen kuoleentumisen. Lisäksi jousia suojaavat kulutusraudat, jotka ottavat urakoinnin rasituksen vastaan jousien kärsimättä. Merkittävä on myös Starkin patentoitu kahden sylinterin järjestelmä, mikä takaa tasaisen liikkeen ja sulavan kulun auran asentoa muutettaessa. Työn tehokkuutta lisää selkeästi StarkFit-sovitekehikko, jonka ansiosta työlaitteen vaihto on turvallista ja nopeaa. Kehikko sopii kaikkiin työkoneisiin ja lisää huomattavasti laitteen jälleenmyyntiarvoa. Uusi U-sarjan mallisto korvaa edeltäjänsä ja markkinoille esitellään 13 auraa kokoluokkiin 2,8 ­ 6,6 metriä. Valikoima laajenee ja monipuolistuu Starkilla on huomioitu myös ne asiakkaat, jotka eivät käytä työlaitteitaan ammattimaisesti ja kevyempikin ratkaisu riit- JCB 416 S -09 HITACHI ZX 27U-2 -09 NEW HOLLAND E 135 SRLCD -07 5400 h, ilmastointi, rasvari, lisähyd., 50 km/h, Huollettu! 900 h, paino 3ton, uudet kumitelat, ilmastointi, kallistuva liitin Indexator RT60, S6 hydr. liitin, puskulevy, webasto KOBELCO SK 210 LC 4300 h, ilmastointi, eber lämmitin -07 KOBELCO SK 200 LC MARK III -93 ÅKERMAN H9MB 14500 h, Mek. NTP10 Liitin, Luiskahyd., Webasto Puskulevy, tukijalat, Hyvä työkunto! SCANIA R 420 10X4 -09 SCANIA P 124 -98 SCANIA 143M VAIJERIVAIHTOLAVA -95 Aj. vain 80 tkm, 500hv, vl-laite VDL, taittuva koukku 3-aks sora-auto, 690tkm, Webasto, Rasvari, Rullat, Siisti! 855 tkm, vaijerilaitteet, akseliväli 4200, ilmajouset MB ML 300 CDI 4MATIC -10 SUBARU FORESTER 2,0L -07 MITSUBISHI PAJERO 3.2TD -00 140 tkm, 2xrenkaat, tummat lasit, vetokoukku, 219 tkm, 2xrenkaat, vetokoukku, ym. ym. Ajettu 61 tkm, rek.2+3 hlö p-autoksi. s-v-koukku, EasyPack takaluukku, lisälämmitys kaukosäätimellä, Parktronic, Astinlau- autom.ilmastointi, lohkolämmitin. Siisti dat, ulkoinen sportti-paketti, 19"aluvant, ym... VARAOSAT JA TARVIKKEET FH ja Hitachi huolto- sekä muut varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk. 190 MYYNTI Joona Huhtamäki Tapani Takamäki Jari Huhtamäki 0400 521 159 0400 427 549 0400 365 377 Telemark Oy Seinäjoki Rengastie Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI HUOLTO JA VARAOSAT Tero Salimäki 040 554 9556 www.epm.fi myynti@epm.fi
• 30 tää. Tällöin kannattaa sijoittaa Starkin suosittuun Stark Litesarjaan, jossa varustusta on kevennetty, mutta muuten työlaite on taattua Starkin laatua. Nämä tuotteet soveltuvat erinomaisesti vaikkapa maatiloille tai ympäri vuoden mökillä viihtyvän tarpeisiin. John Deere 7530 -07 7800 h, Ek Quicke 75 Premium plus, autom.ilmast., Zuidberg etunostolaite ja etuvoimanotto laitettu vuonna 2011. Hyvin huolettu voimakone kaikilla herkuilla. 79.000 sis.alv Deutz-Fahr Agroplus 100 -02 aj. 5600 h, 6-syl, 100 hv, Isme -sovite, etunostolaite+PTO. Ilmastoitu kone heti töihin. 24.500 sis.alv Valtra 6800 DPS 115 hv CaseIH MXM155 PC -08 4280 h, 50 km/h, Tosi runs. varusteltu 7, 5L välijäähdytetty kuutonen, ohjelmoitava 32+12R täyspowershift-vaiht., 50km/h ja ryömintä, sähkönl. 8647kg, Zuidberg-etunostolaite paineakulla, maatalousvetolaite +kuulapää 54.900 sis.alv -98 aj. 7700 h. Turb.kytkin, ilmastointi, hydr. kaltevuudensäädin, vapautuu lokakuussa 2012. 27.900 sis.alv Valtra 6800 DPS 120 hv -02 aj.3500 h. Turb.kytkin, ilmastointi, hydr.kaltevuudensäädin, ajovoimanotto, vapautuu joulukuun 2012 lopussa. 37.900 sis.alv Juhlavuosi tuo tapahtumia ja uutuuksia Starkin 30 vuoden taivalta juhlitaan useissa tilaisuuksissa eri puolella Suomea ja niin asiakkaille kuin yhteistyökumppaneille tullaan tiedottamaan tapahtumista. Helpoin tapa seurata juhlavuoden toimintaa on vierailla juhlavuoden nettisivustolla osoitteessa www.stark30v.fi. Tänä syksynä näki päivänvalonsa myös toinen merkkitapaus, sillä Stark aloitti tuotteidensa sarjanumeroinnin vuonna 1996 ja tänä syksynä valmistui järjestyksessään 10 000 lapinlahtelainen työkone, joka sai arvoisensa "kultainen aura" -lempinimen. www.stark.fi www.stark30v.fi Maailma muuttuu ja Stark sen mukana. Niin työkoneet kuin urakointivälineet ovat kokeneet 30 vuoden aikana aikamoisen muutoksen. Valtra T191 HITECH 211 hv -10 1750h, 6-syl., Ilmaistuin, ilmast., Ohjaamojousitus, Teollisuusetuakseli, Todella siisti vähän ajettu voimakone. 79.500 sis.alv Vesa Laiho, 040 673 4041 Kärsämäentie 49, Turku vesa.laiho@agcocorp.com www.valtra.fi New Holland 6070 PLUS 4152h, Ek Isme 180B, 50 km/h,Etuja ohj.jouset, Hydr. työlaitelukitus, ilmast., Jarruv. ym.65.000 sis.alv Valtra T202V 210 hv -10 Myös kiinnitysmenetelmät ovat kehittyneet vuosien mittaan. Nykyaikaisella Stark-Fit-sovitekehikolla työlaitteen vaihto sujuu nopeasti ja turvallisesti. 1050 h, 50km/h etu- ja ohjaamojouset, ilmastointi, jarruventtiili 109.900 sis.alv Valtra A85 AC -07 1300h, ilmast.laite, sisätilanlämmitin, todella siisti ja hyvin huollettu kone hyvillä renkailla. 34.900 sis.alv Valtra A95N -05 541h, Ek Valtra 740, nappikytkin, etulokasuojat. Todella siisti, sisällä säilytetty ja vähän ajettu kone 1. om. 38.000 sis.alv Valtra T160 -04 Flisap Oy Ek Valtra 65, 50 km/h , etulokasuojat, puskutuet, sähköhydrauliikka, 1000h juuri tehty. 54.900 sis.alv Lasimestarink. 6, 44500 Viitasaari pekka.karkkainen@valtra.com 040 763 4667 Täydennystä kalustoon Metko-näyttelyssä, elosyyskuun vaihteessa tehtiin myös tosissaan konekauppaa. Sawcenter Oy:n myyntipäällikkö Joakim Lund (Sawcenter) ja Flisap Oy:n Ari Lehtovirta löivät kättä päälle uuden kuorma-autoalustaisen Bruks 805.2 ST -mobiilihakkurin kaupan sinetiksi. Kyseessä on jo yrityksen neljäs haketusyksikkö. Paimiolainen Flisap on erikoistunut hakkeen tekemiseen eri lämpö- ja teollisuuslaitoksille sekä myös omakotiasukeille. New Holland TS100 -99 7200 h, Ek Isme 1700L, Eturenkaat: 340/85R28 75% Takarenkaat: 16.9R38 70%, Pikavaihde, 1-om. 27.900 sis.alv Tuomo Mattila Rengastie 13, Seinäjoki Puh. 0400 866 697 tuomo.mattila@valtra.com www.valtra.fi HÄMEENLINNA NEW HOLLAND 4835 +ek...-97 JOHN DEERE 2650 .............-89 VALTRA N 142 +ek.............-10 VALMET 705+ek ................-88 DEUTZ FAHR 105 +ek ........-03 FORD 5000+Vilske 1600....-75 PUIMURIT SAMPO ROSENLEW 2065 556h ..-06 NEW HOLLAND 8030 ..........-90 NEW HOLLAND 8050 ..........-89 DEUTZ FAHR 1080 ohj........-87 SUOJAA ÖLJYSÄILIÖSI! ELPPO ÄIN H ERITT SENTAA! A Elementtirakenteinen suoja 2:lle tai 3:lle säiliölle HÄMEEN TRAKTORI OY P. 03 616 1700, 0400 483 902 Lisää koneita: www.hameentraktori.fi P. 0500 720 533 Kat : Katso: Katso: www www.rmsateri.fi www.rmsateri.fi ww ww. te fi e Olli Päiviö Flisap Oy:n Ari Lehtovirta ajoi uudella Bruks 805.2 ST -mobiilihakkurillaan työnäytöksiä koko Metkon ajan. Messujen jälkeen kone suunnisti haketushommiin, joita Lehtovirran mukaan nyt riittää hyvin. Hakkeen käyttö lisääntyy ja huonon turpeennostokesän jättämä energiavaje vain lisää hakkeen tarvetta. Ongelmaksi tulevana talvena voi muodostua raaka-aineen saanti.
• 31 TIET AUKI Myynti: LUMILINGOT JA HIEKOITTIMET Veljekset Ala-Talkkari Oy | Hellanmaantie 619 | 62130 Hellanmaa "Hakkeen kysyntä lisääntyy kyllä tasaiseen tahtiin ja siksi mekin lisäämme kalustoamme nyt. Pääasialliset työnantajat Varsinais-Suomessa ovat Pansion Lämpö, Turku Energia, Raunion Saha sekä Tammisaaren suunnassa mm. Tammisaaren Energia", kertoo Lehtovirta. "Tällainen huono turvekesä lisää omalta osaltaan hakkeen tarvetta, sillä jostainhan se energia on tuotettava", lisää Lund. "Tämä Bruks on varusteltu mobiilikäyttöön Suomessa. Kääntö sekä liukukiskot lavan pohjaan on tehty täällä. Käännön avulla voidaan raaka-ainetta ottaa molemmilta puolilta. Näin syöttäminen nopeutuu ja käy kätevämmin", kertovat miehet. "Tämä Flispain kone on meillä kolmas kääntöpöydällä varusteltu kone ja pari on vielä tilauksessa ja toimitetaan asiakkaille lähitulevaisuudes- sa. Aloitimme Bruks-maahantuonnin vuonna 2009 ja kaikkiaan Suomessa on jo 15 yksikköä, kun tilatutkin on saatu toimitettua", valaisee Lund. "Bruks panostaa hakkureissaan yksinkertaisuuteen niin käytön kuin huollonkin osalta. Yksi mies pystyy helposti vastaterienkin vaihtoon ja myös terien vaihto on nopeaa. Ylöskääntyvältä huoltotasolta terien vaihto on ergonomisestikin kohdallaan", kehaisee Lund edelleen. Valmistajan mukaan Bruks 805.2 ST soveltuu maksimissaan 500 millimetrin halkaisijan omaavalle puulle. Moottorina on 450 hevosvoiman (331 kW) tehon tarjoava Scania. Syöttöpöytä voidaan varustaa haketettavan materialain mukaan. Yksinkertaisimmillaan pyöreän puun ja risujen syötössä riittää syöttöpöytä, jossa on ylä- ja alarulla, jonka käyttövoima tulee myös hydrauliikasta ylemmän syöttörullan tapaan. Edellistä agressiivisempi syöttö saadaan aikaan syöttöpöydällä, jossa on neljä tai viisi rullaa. Näiden lisäksi vaihtoehtona on vielä taitettava rullasyöttöpöytä, jota käytetään matalissa nostokorkeuksissa. Hakkurirummuista on olemassa myös erilaisia vaihtoehtoja sen mukaan, haketetaanko järeää pyöreää puuta vai oksia ja latvuksia. Hakkurirummun halkaisija on 800 ja syöttöaukon koko 850x720 millimetriä. Hakkeen pituus on säädettävissä välillä 25­40 millimetriä. www.flisap.fi www.sawcenter.fi Atlas Copco XAS 27 - Uusi työkaverisi Milloin tahansa, missä tahansa, mihin työhön tahansa. Tuotto 27 l/s (1,62 m³/min) 7 bar paineella. Paino 270 kg hinattavana, 240 kg trolleyna. Oy Atlas Copco Kompressorit Ab Tuupakankuja 1, 01740 Vantaa puh. 020 718 9200 Bruks 805.2 ST -mobiilihakkuriin saa erilaisia syöttöpöytiä sen mukaan, mitä haketetaan. Agressiivinen ja tehokas syöttö saadaan aikaan syöttöpöydällä, jossa on neljä tai viisi rullaa.
• 32 JST-Urakointi Etelä-Karjalassa Vähintään yhden ihmisen pitää ottaa ohjia käteensä, jotta saadaan koneketju liikkeelle. JST-Urakoinnin Juho Kurkaa ja hänen kollegansa ja yhtiökumppaninsa Tomi Uski ovat ottaneet osaltaan koneketjuja ohjaukseen. Kaikki ei ole omaa, vaan kalustoa ja kuljettajia on ketjussa tarpeen mukaan yhteistyökumppaneilta. Seppo Pentti JST-Urakointi on "katto-organisaatio" ja pääorganisoija monissa töissä: esimerkiksi lietteenlevityksessä, rehun korjuussa, maansiirrossa kaivurikuormaimella ja maansiirtoperävaunulla, lumitöissä, teiden ja pientareiden kunnossapidossa kesällä sekä salaojien huuhtelussa. Erilaisia urakointitöitä on ollut kumppaneilla vanhastaankin kuten metsäkoneurakointia ja uusia urakointitöitä tulee, kun asiakkaat niitä kyselevät. Monen kalustoa JST-Urakoinnin toiminta-alue on noin 50 kilometrin säteellä Lappeenrannan pohjoispuolella pääosin kuitenkin Savitaipaleella ja Taipalsaaressa. ­ Toki pidemmällekin lähdetään, kun työt sopivat ja muut sesongit antavat myöten, Juho kertoo. ­ Esimerkiksi rehuketjussa on monen yrittäjän koneita ja osa kalustosta on asiakkaan, jolla ollaan töissä. Harvoin talon väki hoitaa rehun tasoittamista ja tallaamista siilolla. Se kuuluu toimitukseen, Tomi kertoo. ­ Tämä rehunkorjuuketju on ollut alunperin kolmen tilan kesken olemassa jo 2000luvun alusta ja kalustoa on päivitelty tarpeen mukaan. Työ on aloitettu aikoinaan pienemmällä tarkkuussilppurilla ja ajosilppurin jälkeen käytössä on viime vuonna palaneen ajosilppurin tilalle kiireesti hankittu hinattava tarkkuussilppuri. Tarkkuussilppurin lisäksi sen edessä oleva traktori ja yhdet rehukärryt ovat JSTUrakoinnin. Karhotustyön tekee yksi urakoitsija, Sami Nurminen omalla traktorillaan ja siirrossa on vaihteleva määrä perävaunuja riippuen ajomatkoista. ­ Kun sopiva porukka on löytynyt, saadaan rehut kuitenkin helposti tehtyä, eikä työ ole vakavaa puurtamista äärirajoilla, kommentoivat Tomi ja Sami. Rehuketjulla korjataan rehut nyt noin 150 hehtaarilta ja hieman kokoviljaa, johon korjuumäärään ketjussa on kuitenkin riittävästi kapasiteettia. Alkuun haastava tarkkuussilppuri ­ Kun kiireessä ostimme näkemättä käytetyn JF:n silppurin, ei sekä mikään ongelmaton tapaus ollut. 30 terästä 12 pystyi teroittamaan, muut oli vaihdettava ja siihen sekä muuhun koppulointiin meni Taipalsaari, Savitaipale Fiat NH 110 DTT -02 New Holland M160 RC 160hv 1896 h, 6-syl. Hydr. kaltev.s., ilmast., 9300 h, Ek Isme 1800B jarruv. polttoainesäiliö teräs, ryömintäv. Hyvä! 33.500 sis.alv 43.500 sis.alv Valmet 6400 -94 11116 Ek Valtra 640 Turbiinikytkin, 3:s lohko/hydr. kaltevuuden säädin, 1212r vaihteisto, myös ryömintä, BallHits vetovarret. 22.500 sis.alv Valtra M130 liikenne 135hv -04 6200 h, Ek Valtra 960, 50 km/h, Autocontrol/sähkönost., Etujous., HiTech, Ilmaistuin, ilmast., Jarruv., polttoainesäiliö teräs 45.500 sis.alv Nurmenkorjuuketju on intensiivinen. Edellisenä päivänä niitetty sato karhotetaan ja korjataan lähes peräkkäisinä töinä. Karhottimena on muuten sama Ziegler, joka on ollut Urakointi Uutisten kuvissa jo taannoin, mutta edellisellä omistajalla. Samu Saari on töissä JST-Urakoinnilla ja ensimmäistä vuotta silppurikuskina. Valtra T151 EH 174 hv -08 Valtra A95 -03 4600 h, 50 kmH, etujous., ohj.jouset 6500 h, 4-syl., Autocontilmalla, hydr. vetokoukun laukaisu, rol/sähkönost., hydr. kalt. s., ilmaisylösn. moottorin ilmanotto, jarruv., PTO tuin, metsäohjaamo, polttoainesäiliö takakäynn. Erittäin runs. varusteltu! teräs, ryömintävaihde 63.500 sis.alv 27.500 sis.alv Ikaalinen / Pirkkala · Rainer Järvenpää 0400 735 173 rainer.jarvenpaa@valtra.com · www.valtra.fi Nettikauppa avataan lokakuussa Tuotevalikoima laajentuu mm. käsivipu-, virransäätösekä erikoisventtiilit ja magnom suodatustekniikka puolitoista päivää, vaikka kone piti olla kunnossa, Tomi muistelee. Kauniit kuvat ja konemyyjän lupaukset eivät aina kohtaa asiakkaan oletuksen kanssa. Tarkkuussilppuri on vieläkin hieman kunnostuksen alla, kun puhallustorvi ainakin pitäisi kunnostaa. Sitä ovat syöneet vuosien varrella säilöntäaine ja rehuvirta. Varao- sia on haettu koneeseen useamman kerran ja Tomi ihmettelee varaosien tarjontaa myös moniin muihin koneisiin. ­ Kun jostain koneesta hajoaa vaikka laakeri, varaosamyyjä tarjoaa siihen samaa alkuperäistä. Toiseen järeämpään ja laadukkaampaan laakeriin vaihtamalla ja rakentelemalla kestäisi luultavasti huomattavasti pidempään. ­ Ensiasennukseen kun on monesti laitettu kohtalaisen edullinen ja käyttöön riittämätön komponentti, Tomi pahoittelee. Märkää ja kivistä Mitä pienemmät ovat peltokuviot, sitä kivisempiä ne monesti ovat. Tänä kasvukautena on lisäksi haitanneet sateet. ­ Valitettavasti monelle pellolle on tullut raiteet korjuukoneista ja lannan levityksesJST-Urakoinnin toinen osakas Tomi Uski vasemmalla ja karhotusurakoitsija Sami Nurminen. Sami jäi kuuntelemaan karhotuksen jälkeen, josko vaikka joku "kommentoisi" karhotusjälkeä. Jorma Johansson 040 845 3328 www.rotecengineering.fi
• 33 VARAUDU TALVEEN AJOISSA. ONKO AURAUSKALUSTOSI KUNNOSSA? UUDET JA TEHOKKAAT LLI! UUTUUSMA UUSI MODERNI JA LINJAKAS MUOTOILU O UUSI ELASTINEN JA LAADUKAS PINNOITE A T N VA K A A NNE ­ SIIPI JA JÄYKISTEET VANKKA RAKEN KARTIOKKA N SIIVEN HEITTO JO 15 KM/H T K AA S A AURAUSNOPEUDESSA U A D SIIVEN HEITTOPÄÄN KORKEUS JOPA 1500 MM I E T PÄ P OTTAVA TER KULMA 45° TIENPINNASTA TTA R RÄ U T TA TAKAAVAT TASA EN KULUN AKA VA A AIS PORTAA PORTAATON SIIVEN KÄÄNTÖ AINA 41 SIIV V A T ASTEESEEN MALLISTA AA 330 ALKAEN EEN MA T HERKKÄ TYÖNTÄ ERKK TYÖNTÄÄ TYÖNTÄ TÄÄ ­ PIENEMPI POLTTOAINEEN KULUTUS EN L MUOVISET KELLUNNAN PAINELAAKERIT UOVI T EL VIS P ­ HILJAINEN TOIMINTA JA KULUTUKSENKESTO LJA EN OI LJAINE I T Kysy isä Kysy lisää! y sää Auroj j lleenmyyjä: AGCO Aurojen jälleenmyyjä: AGCO Suomi Oy je eenmyyjä i Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi fi Valmistaja: FMG Iisalmi Valmistaja: FMG, Iisalmi a mistaj FMG isalmi sta alm mi koneen hankinta, jolloin karhotusta ei tarvittaisi eikä kiviä tulisi karhoon. Se vähentäisi myös mullan tarttumista rehuun, jos pellossa on raiteita. Huonona puolena on rehun hitaampi kuivuminen, jos karho ei jää pöyheäksi, Tomi pohtii. Aiemmin rehunkorjuu oli kiireinen ja hektinen vaihe kesässä. Toimivan korjuuketjun myötä koko korjuuaika on nyt Uudistuksia mielessä tullut leppoisammaksi, sanoRehu niitetään nyt edes-takai- vat kaikki. sin niittävällä hinattavalla koneella ja karhottimella keräJST- Urakoinnin rooli tään kahdesta neljään niitto­ Aloitin itse yritystoiminleveyttä yhteen riippuen heinan ja urakoinnin 2004 ja nän paksuudesta. NiittovaihJuho oli aloitellut samoihin toehtoja pohditaan luultavasti aikoihin, Tomi kertoo. yhdessä talvella. Vuonna 2008 perustimme ­ Harkinnassa on vaihtoehtona myös mattoperäisen tä. Jos pelloilla on vähänkään kiviä, karhotin kerää ne helposti samaan kasaan rehun kanssa ja valitettavasti tarkkuussilppuri on arka kiville. Tarkkuussilppuri on herkkä karhon paksuuden muutoksille ja hiemankin vyöttynyt karho pitää ajaa tarkkaan sisään. Pahimpia ovat kaarteet, karhon alut ja loput, joissa pitää olla tarkkana. Toisessa perävaunussa on 8-pyöräjärjestelmä. 8-pyöräinen vaunu on matala ja se kulkee hyvin pehmeässäkin, vaikka pyöränhalkaisija on pieni. Kun perävaunu kahdeksalla pyörällä kulkee tasaisemmin, kuorma ei painu, kuten perinteisissä vaunuissa. JST-Urakoinnin, jossa oli alkuun myös kolmas osakas. Myöhemmin hän jatkoi metsäkoneyrittämistä itsenäisesti ja nyt JST on kahden osakkaan yritys. Palkattuna on nyt yksi työntekijä, Samu Saari. JST:n töissä on monta muuta yritystä, jotka laskuttavat toiminnan mukaan ja JST-laskuttaa kerralla asiakasta, jos niin on sovittu. Monesti kukin yrittäjä laskuttaa suoraan asiakasta ja JST-Urakointi on vain katto-organisaatio. Vuosien varrella toiminta on laajentunut ja uusia töitä on otettu tehtäväksi tarpeen mukaan. Sesonkityöt tehdään, kun on niiden aika. Muina aikoina tehdään maansiirtoa ja töitä, joilla tekoaika on joustavampi. Tekemistä on kuitenkin riittänyt lähes tauotta mutta aina kun uutta urakointia on aloitettu, kestää aikansa että löytyy riittävästi asiakkaita ja investointi alkaa taloudellisesti kannattaa, Juho jatkaa. ­ Rehuketju meillä on vajaakäytöllä, kuten myös lietekalusto ja teiden kesähoitokalusto, Juho pohtii. Suuri osa töistä tehdään kotieläintiloille; rehunkorjuu, lietteen ja kiinteän lannan levitys.Yhtenä hankintavaihtoehtona kalustopuolelle on mietitty nurmijyrää, jolla pehmeät pellot saisi tasaiseksi joskus korjuukaudella, mutta viimeistään keväällä. Silloin vesi ei jää uran pohjalle ja pelto kuivuu tasaisesti ja korjattavan rehun laatu paranee. Tomilla on myös hakekuvioita, kun serkkupojan, Simo Vitikaisen kanssa hoidetaan yhtä Biowinin lämpölaitosta. ­ Tämä on oikeastaan tuotantoketjun haltuunottoa hieman pidemmältä ja logistiikan rakentamista toimivammaksi. Serkulla on motoketju töissä ja serkku hakettaa ja minä kuljetan haketta energiakäyttöön, Tomi kertoo. JCB 526 S AJ. 8900 H -00 TEE TARJOUS MASSEY FERGUSON 4455 -08 AJ. VAIN 800 H, LÄHES UUDENVEROI36.900 SIS.ALV NEN DF AGROTRON 100 -02 AJ. 4800 H, SIISTI KONE, ILMASTOINTI, QUICKE 940 EK. 36.900 SIS.ALV PEHTOORI 80 ASIALLINEN TELIKIPPIKÄRRY UUSIA TEKO -PERÄVAUNUJA 3.900 KYSY KIPPIKÄRRY TELIALUSTAINEN YLEISVAUNU 6.900 SIS.ALV
• 34 Lietettä traktorikalustolla ­ Usein toimiva menetelmä kokonaisuuden ja tieyhteyksien vuoksi on kuljettaja, traktori ja lietevaunuyhdistelmä. On meillä 33 kuution välikonttikin, sillä se on joissain tapauksissa pidemmillä matkoilla kätevä puskuri kuljetuksen ja levityskaluston välillä, Juho kertoo. Yhden miehen ketju Pääsääntöisesti lietettä kuljetaan ja levitetään yhden koneen ketjulla. Lietteen kanssa työ etenee yksinkin, kun muu työvoima on rehunkorjuussa. Yleensä lietettä pitäisi levittää heti rehunkorjuun. Samat kuljettajat eivät voi olla rehun korjuussa ja lietteenajossa ainakaan koko aikaa, perustelee Juho kalustovalintaansa. ­ Meillä tehdään paljon töitä traktorilla ja traktorivetoinen kalusto sopii meille, kun kuljettajan työtiloihin ja kalustoon on panostettu hieman enemmän. Juhon Fendt 930 Vario on hankittu noin vuosi sitten. ­ Kun traktoritunteja kuitenkin kertyy paljon, on ajomukavuuden huomioiminen itsestään selvää, Juho perustelee. Juho jatkaa, että tehokasta traktoria tarvitaan esimerkiksi maansiirrossa ja tienhoidossa talvella. Moni ajaa traktorilla, joissa ei ole esimerkiksi kuljettajan istuin kunnossa, mikä vaikuttaa suoraan kuljettajan ajomukavuuteen mutta pidemmällä tähtäimellä myös terveyteen. ­ Tiet ja kulkureitit saisivat olla paremmat ja avarammat, kun samoja kulkureittejä käyttää aina tilan kalustokin. Turhia naarmuja ja peilien kääntymisiä tulee tämän tästä, Juho kertoo. Kun ajoreitit laitettaisiin kerralla kuntoon, olisi omakin liikennöinti mukavampaa. ­ Urakoitsija haluan ainakin jatkaa töitä mahdollisimman pitkään ja esimerkiksi Fendtin ohjamossa, istuin ja istuimen kyynärnojaan integroidut ohjaimet ja terminaali helpottavat elämää, Juho kertoo. Uusi terminaali isolla näytöllä on hyvä. Siihen saa esimerkiksi kaksi kameran kuvaa. Kamera on kätevä esimerkiksi peruutettaessa lietesäiliölle. ­ Vaikka hommat ovat tällaisia, pitääkö ohjaamo olla täynnä sitä itseään Olen enemmänkin ainakin traktorissa siisti ihminen, Juho kuittaa. ­ Pidän tätä työpaikkana ja kun on talvi, olen ohjaamossa t-paita päällä. Juho jatkaa, että lumitöitä on ihan riittävästi, eikä niitä haluta ainakaan lisää. Meillä on nyt lumitöistä viiden kalenterivuoden sopimus ja vuoden auraukset hoidetaan aina könttähinnalla. Riski on urakoitsijalla, jos lunta tulee paljon, mutta rahaliikennekin on vakaa, vaikkei talvella sataisi lunta lainkaan, Juho pohtii. Tehokkuutta lietteenlevitykseen ­ Paljon puhutaan tehokkuudesta ja olen minäkin tällä yhdistelmällä 1000 mottia päivässä levittänyt. Aamulla aloitin 7 aikaan ja illalla lopetin myöhään. Kuljetusmatkakin oli kohtalaisen lyhyt. Nyt kuljetusmatka on pari kilometriä, eikä sellaisiin päiväsaavutuksiin päästä. Paljon levitysteho on kiinni pumpusta. Tällä säi- Biolämpökeskusjärjestelmät Omakotitalot Maatilat Viljankuivurit Kasvihuoneet Teollisuuskiinteistöt Kaukolämpölaitokset Lämpökontit Laitetoimitukset Kokonaistoimitukset Tankopurkainjärjestelmät 60-2000kW Pellettijärjestelmät 30-2000kW Pohjapurkainjärjestelmät 40-500kW Nyt rehua tehdään Hemmo Vitikaisen karjalle. Muut aumapaikat ovat täynnä rehua ja tämä auma on vara-vara-paikassa. Isäntä on itse pyöräkoneen ohjaimissa. Reijo Santala - 0400 740067 Juha Valkama - 050 5298613 Juho Kurkaan työkalu lietteen ajossa on Fendt 930 Vario ja Samsonin PG 18 -lietevaunu. Kuljetusala tarvitsee uusia yrittäjiä jatkossakin! e LIIKEN NET RIYRIT RAK TO S TÄJÄK I? Tavaraliikenteen yrittäjäkurssi 17.9.­10.10.2012, Helsinki (ma­pe) 18 pv, hinta yksityishenkilöille 1450 (alv.0 %). Liikennetraktorin yrittäjäkurssin 40 h, hinta 650 (+ alv. 23 %). Käy myös tutustumassa www.KUMPO.fi KUMPO on uusi verkkopalvelu, joka yhdistää tavaraliikenteen pienyrittäjän ja kuljetuspalveluja tarvitsevan yrityksen. Lisätietoja Katri Kuri, puh. 050 3742 193, www.ael.fi/logistiikka Samassa yhteydessä voit suorittaa KAARNATIE 4, 00410 HELSINKI PUHELIN 09 53071 www.ael.fi Huomaa KoneAgria ja Kone-Forum! Urakointi Uutiset ilmestyy 3.10. Aineistot 25.9. liö täyttyy noin kahdessa ja puolessa minuutissa, eikä tavaran laadulla ole suurta merkitystä, kunhan se on juoksevaa, Juho kertoo. Juhon Samsonin PG 18vaunuhan oli esillä viime KoneForumissa Yrittäjien Maatalouden osastolla. 18 kuutiota on oikeastaan maksimi määrä, jonka täällä maat kestävät ja yhdistelmä Fendtin kanssa on tasapainoinen. Kun levitysleveyttä on kahdeksan metriä, pitäisi jo olla ajolinjaopastin, jotta lietteen saisi vielä tarkemmin hankalissa olosuhteissa levitettyä, Juho pohtii. Tämän Samsonin kanssa minulla ei ole ollut ongelmia, kun edellinen vaunu taas viihtyi runsaasti pajalla. Edellisessä vaunussa lastausnopeus oli merkittävästi tavaran jäykkyydestä kiinni, mutta Samsonilla riittää, kun tavara on jotenkin juoksevaa ja lastausnopeus on melkein sama. ­ Meillä on sitten Samsonin kiinteän lannan levitin taas toisenlaiselle tavaralla, Juho nauraa. Kulkuväylät kuntoon Sähkö- ja puhelinlinjoja joku saisi käydä joskus nostelemassa, kun monella tiellä tekee tiukkaa, että vaunun kanssa sopii linjan alta. ­ Kylätiet ovat hieman ahtaita ja perjantait ja sunnuntait ovat hankalia päiviä ajaa lietettä. Silloin mökkiläiset ajelevat keskellä tietä vastaan, mutta onneksi tähän mennessä kaikki ovat saaneet siirrettyä ajoneuvonsa omalle puolelle ennen kohtaamista, Juho päivittelee. www.jst-urakointi.com, www.fendt.fi, www.yrma.net Katso uusimmat videot www.urakointiuutiset.fi
• 35 FARMI 180 ARMI Tehokas pienhakkuri myös polttohakkeelle tehontarve min. 15 kW kW max. puun Ø 180 mm m Syöttösuppilolla varustettuna varustettuna e 50 v hintaan! alk. 3.130 FARMI 4067 9 3.130,- FARMI 4067-90 .alv 0%0 FARMI 4067-90 130 AR 067 90 677-9 13.000,.000,0 alv 0% Jokamiiehen peruskone Jokamiehen peruskone okamieh n erusko kam ehe rus hen ulottuvuu ulllottuvuus 6,7 ulottuvuus 6,7 m o tuvuus nostokyky 740 g nostokyky 74 kg / 4 m o o y 40 kan a uu kan avuus kantavuus kantavuus 9 t us 50 kunniaksi 50 v kunniaksi kunniak kunnia unn venttiilliv n venttiiliiviinss venttiilivinssii en tiiiliv kaupante jäis s kaupantekijäisiksi! kaupantekijäisiksi! aup nte äis FARMI VINSSIT - Traktorikäyttöiset mallit, vetovoima 3 - 8,5 t - Hydraulikäyttöinen etuvinssi, vetovoima 3 t - Radio-ohjattava hydraulikäyttöinen kuormainvinssi, vetovoima 1,4 t 1.83 1.830,.830 30 alv 0% alk. FARMI 260 Sekä käsi- että kuormainsyöttöisiä malleja max. p Ø 260 mm puun haketta jopa 50 m³/tunti Mattosyöttölaitteella varustettuna varustettuna t 50 v hintaan! 7.alv 0% ,- FARMI 4670-100 7.117,- FARMI 4670-100 .117 FAR 670-100 AR 70- 16.25 16alv250 16.250,6. 0% V1 0 V140RC KV140RC 1.alv 50 1.750,70% Ominaisuuksia edullisesti Ominaisuuksia edulllisesti m n s u s ulliise minaisuuksia edullises se ulottuvuus ullottuvuu 7,0 ulottuvuus 7,0 m o tuvuus nostokyky 820 nostokyky 82 kg / 4 m o o y 20 10 t vaunu / 500-renkaat vaunu 50 - n n 500-renk 500-renkaat 6-kulmainen tele 6-kulmaiinen telle o pp 6-kulmainen teleskooppi kullma nen teleskooppi kulmaine telesko riiip ejarru a o riiipukejarru vakiona riipukejarru vakiona p arr 1.79 1.790,.790 90 alv 0% JL351 JL351P L3 1P EV300 EV300 V 0 V30 Kys Kysy 50 tarjo esiiiohjjauksella Kysy 50 v tarjous esiohjauksella. ys tarjous es ohjauksellla. ar sio aukse a. alk. FARMI 380 Urakointiin, kuormainsyötöllä.. kuormainsyötöllä ä max. puun Ø 380 mm p pa kulutus vain 0,4 l/hake m³ p haketta jopa 100 m³/tunti Mattosyöttölaitteella varustettuna varustettuna e 50 v hintaan! 33.523 URAKOINTIIN: 33.523,- URAKOINTIIN:: .523 23 RA O NT RAKOINTII A T alv 0% 4571/45 4571/4581 101 4571/4581 ­ 101 57 /45 0 6167/6 85 21 6167/6185 121 6167/6185 ­ 12 7/6 Optiona 4WD Rullavet Optiona: 4WD Rullaveto p ona: W Rullaveto a: ullavet LED TAKAVALOT 2l20% 223,3 alv % VENTTIILIVINSSI 447 447,7 % alv 0% Vetävällä tel l Vetävällä telillä e v l telillä el (veto oima (vetovoim 5,,6 t) (vetovoima 5,6 t) veto ma vetovoima 8070/8085 Profdriive 12 4WD 8070/8085 ­ Profdrive 12 4WD 7 /8085 Profdr ve 70/8085 Profdriv / 5 ro dri Kys Kysy 50 tarjous Kysy 50 v tarjous.. ys tar ous tarjous. ar Työleveys on kahdeksan metriä ja hankalissa olosuhteissa, kun edellinen levitysjälki ei näy, tarvittaisiin jo ajouraopastinta. Farmi Forest Oy: Ahmolantie 6, 74510 Iisalmi p. (017) 832 41, fax (017) 8324 372 www.farmiforest.fi PELTOTYÖKONEET SUOMALA T SUOMALAISTA OSAAMISTA SUOMEN KIVISIMMILTÄ PELLOILTA. ALAI L Samsonissa levitinkiekot ovat jousitettu pareittain. Juho on asentanut valon ja kameran imuletkun laatikon alareunaan, jolloin takana tapahtuva liikenne havaitaan ohjaamosta. Samsonin imuteho ei merkittävästi muutu lietteen jäykistyessä. · KIVENKERÄYSKONE KIVENKERÄYSKO · MULTIVAATTORI · LIETELANNAN K KIEKKOMULTAIN · LAUTASMUOKKAIN LAUTASMUOKKA · NURMIJYRÄ Valikko Fendtin terminaalissa on yllättävän selkeä, vaikka tavaraa on paljon. Sekaisin sitä ei saa, tai minä en ainakaan saa, Juho Kurkaa jatkaa. Mutta hyödyllisiä ominaisuuksia siellä kyllä on kirjoituskoneesta lähtien, Juho nauraa. Juhon apuna levityksessä on Samsonin määränsäätöautomatiikka. Seppälänsalmentie 181 58900 RANTASALMI MYYNTI Mikko Lappalainen Puh. 040 550 8115 Jussi Lappalainen Puh. 040 539 0115 KATSO KUVAT JA VIDEOT NETISTÄ OSOITTEESSA MYYNTI: POHJOIS-SUOMI www.pel-tuote.fi Sivupellit ovat saaneet omintakeisen maalauksen, joka kertonee pellin alla olevasta vapauttamattomasta voimasta.
• 36 Kaivureiden ja työkoneiden hydrauliikkapumppujen ja moottoreiden korjaukset ja koeajot. Vaihtopumppuja monitoimikoneesiin. Korjaamme mm. seuraavia merkkejä: · · · · · · Bosch Rexroth Hitachi Kawasaki Eaton Linde Sauer-Danfoss TerraGator urakoi Lapinlahdella Korpijärven Koneasema Oy tyytyväinen tehokkuuteen Pohjois-Savon maanteillä on tänä kesänä moni autoilija hieronut epäuskoisena silmiään kun vastaan on saapunut TerraGator VMS Trailer -lietteenlevitin. Pienen talon kokoinen lietteenlevitin saa varmasti tilaa ja moni autoilija on vielä kaivanut kamerankin esille. Kyseinen titaani saapui Lapinlahdelle toukokuussa ja on jo kesän märkyydestä huolimatta levittänyt lietettä yli 23 000 kuutiota alueen pelloille. Myös loppukesän osalta levittimen kalenteri näyttää erittäin täydeltä. Korpijärven Koneasema Oy:n TerraGator VMS Trailer tuo tehokkuutta Pohjois-Savon lietteenlevitykseen. AE Proservice Oy Ari Eilittä, ari.eilitta@neuvos.com Puh. +358 400 694 174 CASE Maxxum 140 -12 50 km/h, esittelytraktori erikoisehdoin. ETUNOSTOLAITTEET ETUVOIMANOTOT KUNNALLISTEKNISET RATKAISUT Tapani Palo Korpijärven Koneasema Oy on neljän maatilan perustama yhtiö, jonka sujuvasta yhteistoiminnasta kannattaa ottaa mallia muuallakin Suomessa. Kun tarvittiin lisäpanostusta lieteurakointiin ja toinen ajettava lietteenlevitin paloi kesken ajon, niin sen kuljettajat koulutettiin Terran ohjaimiin ja näin konetta voidaan ajaa vaikka kolmessa vuorossa. Koneta Agriculture Oy:n palvelun ja myyntihenkisyyden ansiosta sopimus vuoden 2008 mallia olevan TerraGatorin Suomeen laivaamisesta Tanskasta syntyi nopeasti. Korpijärven Koneaseman urakointitöiden markkinoinnista etupäässä vastaava maanviljelijä Jussi Tuovinen antaakin kiitosta Konetan Eljas Jokisen tarjoamalle hyvälle koulutukselle ja tarkalle perehdyttämiselle. CASE MX 110 -01 8000 h, Isme 220 kuormaaja Maahantuoja: JiiKoo Oy 00380 Helsinki, Puh. 09-555 170 www.jiikoo.fi Valmistaja: Sauter GmbH D-87778 Stetten Deutschland www.sauter-stetten.com Clayson 1520 -77 Hyvä. 5.200,- sis.alv SEME ® ­ Yleiskahmarit ­ On helppo hymyillä kun homma toimii sujuvasti. Korpijärven Koneaseman Jussi Tuovinen ja Pasi Immonen ovat erittäin tyytyväisiä TerraGatorin ensimmäiseen kesään Lapinlahdella. Polttopuut ­ kivet - kannot puut - paalit - säiliörehu ym. Levitystavoitteet ylittyvät reippaasti Tuovinen ja konetta paljon ajanut Pasi Immonen kumppaneineen päättivät, että ensisijaisesti suoritetaan omien tilojen ajot, mutta samalla tietenkin laitetaan kone maksamaan itseään urakoinnin kautta. Tavoitteena oli alun perin levittää ensimmäisenä kesänä noin 35 000 kuutiota lietettä, mutta tekstiviestikampanjan avulla sopimuksia saatiin lyhyessä ajassa kasaan jo yli tavoitteen ja vakioasiakkaitakin saatiin kerralla noin 20. Kuluneen kesän vaikeat sateiset olosuhteet ovat laittaneet koneen kovalle koetukselle, mutta niistä huolimatta suurin osa urakkasopimuksista on jo täytetty eli lopullinen määrä tulee nousemaan huomattavasti tavoitetta korkeammalle eli yli 40 000 kuutioon. Haka 2000 kaivulaite, oma hydrauliikka. Hyvä. Lisää koneita: www.maakone.com Kahm kunnoase lla! Otahan yhteyttä! Jussi Kartano 050 514 2195 / Pori www.maakone.com Puh. 040 172 3330 www.selanmetalli.fi RISULAVA PURISTAVILLA LAIDOILLA · energiapuun, taajamarisujen ym. kuljetukseen myös tiellä · paalit, heinät, purkujäte jne. www.finnmammut.fi OTA YHTEYTTÄ JA TULE TUTUSTUMAAN!! FINNMAMMUT OY 14500 IITTALA www.finnmammut.fi finnmammut@finnmammut.fi 0400 106 226 040 592 4154 Veenhuis täydentää paketin TerraGatorille oli Tanskassa tullut mittariin 3900 työtuntia eli itse kone oli vielä erittäin hyvässä kunnossa. Työtehon ja toimivuuden takaamiseksi Korpijärven miehet päättivät samalla kertaa uusia multaimen ja TerraGatorin taakse asennettiin vajaan yhdeksän metrin levyinen Veenhuis. Lautaslevitin saa Korpijärven miehiltä käyttökokemusten perusteella erittäin hyvän arvosanan, sillä se ei tukkeennu ja peltoon jäävät jäljet ovat todella siistit. Joissain tapauksissa isäntä on kysynyt levityksen aikataulusta tietylle saral- Ajettavuus ja le, vaikka onkin seisonut jo le- huollettavuus kunnossa Korpijärven miehet kiittävät vitetyllä pellolla. TerraGatorin käyttäjäystävällisyyttä, mikä takaa tehokkaan toiminnan. Jättiläisen hallintalaitteet ovat erittäin loogisia ja rutiinin löydyttyä kone tottelee käyttäjäänsä nöyrästi. Erityiskiitosta Challengerin kokonaisuus saa vaihteiston pehmeydestä ja voimansiirron sujuvuudesta. TerraGatorin mekaaninen vetotapa soveltuukin hyvin Savon mäkisille pelloille. TerraGator on myös nivelrakenteen ansiosta kokoonsa nähden ketterä ja maantiellä sitä voi myös surutta kuljettaa sallitulla maksi- minopeudella. Näkyvyys on korkealta ohjaamosta kaarevan konepellin ansiosta mainio ja peruutuskamera auttaa tarvittaessa. Huollettavuudeltaan TerraGator miellyttää käyttäjää ja kaikki tärkeimmät kohteet ovat hyvin saavutettavissa eikä huoltotoimissa turhiin mutteritalkoisiin ole aihetta. Tehokkailla pumpuilla täyttönopeus on korkea. Tunnissa voi 27,5 kuution säiliön täyttää sillä tahdilla, joka mahdollistaa jopa sadan kuution levitystehon. Passeliksi levitysajonopeudeksi miehet ovat havainneet 12­13 kilometriä tunnissa ja kulutuskin pysyy tällä nopeudella kohtuullisessa 35 litrassa tunnissa. Vaikka alun perin tuntui, että kone kulkee leveiden renkaidensa ansiosta melkein missä vaan, on tämän kesän märkyys osoittanut, että kyllä TerraGatorinkin saa peltoon uppoamaan. Tämän kokoluokan koneen huomioiden on silloin syytä turvautua suoraan kaivukoneen apuun. Koneta Partners -ketjulla etuja Korpijärven Koneasema on mukana valtakunnallisessa urakoijien Koneta Partners -ketjussa. Tämä antaa urakoinnille tukea markkinoin- TUOTTOA HYDRAULIIKKAAN Lisää tuottoa traktorin ulkopuoliseen hydrauliikkaan voimanottoon asennettavalla kiihdytyspumpulla. Helppo ja edullinen ratkaisu. Ei vaadi lisäöljysäiliötä. Nopeuttaa maatilakuormaimen, halkomakoneen yms. laitteiden liikkeitä huomattavasti. Soita 0500-234 061 Soita 0500-234 061 i-Power www.i-power.fi Miltei yhdeksän metrin Veenhuis tekee todella siistiä jälkeä ja lautaslevittimen toimintavarmuus on myös huippuluokkaa. Kuljetusasennossa multain nousee tyylikkäästi kasaan. Runsaan neljän metrin korkeuden täytyy pysyä kuljettajan muistissa.
• 37 nissa ja asiakashankinnoissa sekä etua varaosahankintojen kustannuksissa. Myös mahdollisissa lakimiehiä vaativissa tapauksissa on ketjulta tukea saatavissa. Korpijärven Koneasema toimii esimerkkinä loogisesta ja taloudellisesti järkevästä yhteistoiminnasta maatalousyrittäjien kesken. Tuovinen kiittelee myös ProAgrian tuesta ja neuvonnasta osakeyhtiötä perustettaessa. Tämänkaltainen yhteistyö osoittaa miten urakoinnista saadaan tehokasta ja kannattavaa ja samalla mittavistakin investoinneista tehdään taloudellisesti kannattavia. www.koneta.fi www.challenger-ag.com LAADUKKAAT PERÄVAUNUT IRLANNISTA Vielä tämän syksyn puinneille, rehuntekoon, hakkeen ajoon... FieldMaster esittelyvaunu 18 tn Tilavuus vakiolaidoin 24 m3 ja lisälaidoilla 35 m3 Jousitettu HD-teli nelipyöräjarruin Hydrauliset ja pneumaattiset jarrut + ALB Jousitettu aisa ja tieliikennevarustus Renkaat 560/60r22,5 Viljaluukku ja rullapeite VIRSUMÄKI OY Virsumäentie 65, 48600 Kotka 040 706 3127 · www.virsumaki.fi Pasi Immonen kiittelee jättiläisen käyttäjäystävällisyyttä. Hallintalaitteiden loogisuuden ansiosta työrutiini löytyy nopeasti. Myös peruutuskamera on osoittautunut hyödylliseksi varusteeksi. -renkaat Kaareva konepelti ja suuri ikkunapinta-ala takaavat hyvän näkyvyyden eteenpäin ja sivuille. FINLAND OY Myynti: hyvin varustetut rengasliikkeet. www.ndi.fi Monitori kertoo kaiken tarvittavan teknisen tiedon levittimen toiminnasta. Myös mahdolliset häiriötilanteet tulevat esiin nopeasti. suodatinelementit alkuperäisvalmistajalta - Vältä käyntiongelmia talven tullessa - Kysy polttoaine-esisuodatin elementtejä jalustoineen ja vastuksia elementteihin 12 v ja 24 v - Automatiikka hoitaa vastuksen päälle/pois Valtuutettu Stanadyne tuotteiden myynti ja asennus Pumppaus onnistuu pitkän varren ansiosta helposti niin lietesäiliöistä kuin pellon reunalle sijoitettavista satelliittisäiliöistä. Asentajankatu 5, 33840 Tampere Puh. (03) 3143 4400, fax (03) 3143 4401 w w w. t a m m e r d i e s e l . f i Pieksämäki Jämsä (015) 613 788 (014) 712 511 Helsinki Joensuu (09) 387 1377 (013) 228 301 RENKAAT VIANORISTA www.vianor.fi/raskaatrenkaat TerraGator käyttää tien pinta-alan tehokkaasti hyväkseen. Maantieajo vaatii pelisilmää sekä TerraGatorin kuljettajalta että muilta tien käyttäjiltä. Member of Nokian Tyres
• 38 o ki na 7 68 hv va MeriTractors Telatraktorit Koneta kunnostaa koneet Koneta Oy:n juuret ovat omassa urakoinnissa ajettavalla lietekalustolla. Nyt lietettä levitetään yhden yrityksen nimissä ja toiminta on laajentunut konekauppaan Koneta Oy:n nimissä, kertoo yrittäjä Eljas Jokinen. Koneta on aloittanut myös käytetyn kaluston peruskunnostuksen. SUOMALAISTA YLIVOIMAA - YMPÄRI VUODEN MeriPeatEq Turvekoneet Murskausjyrsimet Seppo Pentti Konetan rooli on tähän mennessä ollut Terra Gator-lietekaluston maahantuonti ja jälleenmyynti Suomessa. Tänä syksynä markkinoita laajennetaan Baltiaan, kun myynnit alkavat siellä. Liiketoimintaa kehitämme koko ajan, kun siihen on tilaisuus, Eljas Jokinen kertoo. Liiketoiminnassa tärkeämpään rooliin on kasvamassa urakoitsijoiden Koneta Partner -ketju, joka tarjoaa nestemmäisten lannotteiden ja lietteiden levitysurakointia koko Suomen alueella. ­ Maatalouden koneurakointi yleistyy maatilojen toiminnan tehostuessa myös Suomessa, joten toimivan ketjun kautta tilalliset voivat tilata koneurakoinnin ammattimiehet ja nykyaikaisen kaluston töihin, jolloin heidän ei tarvitse investoida kalustoon muutaman päivän työn takia, Eljas kertoo. Kunnostettua kalustoa Paljon lietettä levittävät panostavat kalustoon ja sen kuntoon. Yleensä hankitaan uutta kalustoa. Kun kone tulee vaihtoikään, kone vaihdetaan uudempaan. Vaihtokoneissa on monesti niin, että ensimmäinen omistaja luopuu koneesta, kun "huoltovapaat" tunnit ja kuutiot alkavat olla takana ja on odotettavissa remonttia. Käytetty kone jää helposti varastoon, koska ilman kunnostusta sen luotettavuus ei ole erityisen korkea. Peruskunnostuksessa käydään koko kone läpi, jotta huolettomia levityskuutioita ja -tunteja saadaan roimasti lisää. ­ Kun kaikki paikat koneessa laitetaan kuntoon, koneella levitetään lietettä vuosia, Eljas vakuuttaa. Tarkoitus on myös panostaa varakonejärjestelmään, jonka myötä yksi vaihtokone kunnostetaan sen varalle, että suuren vahingon, kuten tulipalon tai kolarin sattuessa, voimme tarjota asiakkaalle koneen kunnostuksen ajalle. ­ Tämä on kohta mahdollista, koska konekanta on Suomessa jo tarpeeksi suuri, Eljas kertoo. Kunnostus Virossa Koneta Oy kunnostaa käytettyjä Terra Gatorin laitteita Virossa Tallinnan lähellä. Nyt Konetan käytettyjen koneiden suurin markkina on Suomessa, mutta markkina-alueeseen Viron toimipisteessä konetta huoltavat Ainar Padar vasemmalla ja Tarmo Tappo. MeriCrushers Konetan korjaamo on Tallinnan lähellä. Rungon päältä pitää rakenteet nostaa pois, jonka jälkeen päästään kunnostamaan runkoa. Kun runko on paljaana, on myös johtosarjojen vaihto helppoa. Kyseessä ei ole kuitenkaan mikään rakettitekniikka, vaan pääosin mekaniikkaa ja hydrauliikkaa SUOKONE OY Lastaajantie 18 | 88610 Vuokatti p. (08) 666 2011 | suokone@suokone.com www.suokone.com 62 Y 5Y 37 L · 05 MÄ ÄR H LI IM ET O 00 805 752 · Fax (06 )4 84 Y 54 02 Kyseistä runkoa on hieman vahvistettu takaa, kun raskas levitin on repinyt runkoa vuosien kuluessa. Nivelet tapitetaan uusiksi ja haperat lieteletkut vaihdetaan uusiin. Osta Polttoainesäiliösi nyt! Vakiona: Ylitäytönestin ja Camloc-täyttö. IBC-hyväksytty sekä UN-hyväksytty. Valuma-allas koepainettu. KYSY TARJOUS JA SOITA! 0500 805 752 SEPAROINTIURAKOINILLA KUSTANNUKSET KURIIN · · · · · säästä kuuluvat myös Baltian maat, jolloin Viro katsottiin sopivaksi paikaksi kunnostukseen. ­ Toiminnallisesti meille ei ollut suurta merkitystä, missä koneita kunnostetaan, kun vain saamme ammattitaitoiset asentajat töihin. Nyt pajalla on töissä kolme kaveria, joista työnjohtajana toimii Ainar Padar. ­ Käytettävät osat tulevat joka tapauksessa AGCOlta. Kokonaisuuteen vaikuttaa myös se, että esimerkiksi koneen maalauksiin on lyhyemmät jonot ja tämä nopeuttaa lannoitteissa lietesäiliötilavuutta rehukustannuksissa aikaa & ympäristöä lietteenlevityskustannuksissa Separointipalveluita ympäri Suomen REISKONE OY 85900 Reisjärvi www.reiskone.fi p. 044 284 1160 tero.savela@reiskone.fi Huomaa KoneAgria ja Kone-Forum! Urakointi Uutiset ilmestyy 3.10. Aineistot 25.9. koneen kunnostusta, Eljas suunnitellaan asiakkaan kanssa yhdessä, jos kone myydään kertoo. kunnostettuna. Kunnostusta Ilman Terra Gatorin tehtaan Kunnostuksessa kone pure- tukea kunnostus on vaikeaa ja taan rungolle. Runkokin kun- siksi asentajiamme on koulunostetaan, siitä etsitään mah- tettu Hollannin tehtaalla. ­ Hollannista tukea on ludollisia hiushalkeamia ja ne korjataan. Levittimissä eten- vattu ja sitä on myös tarvittakin takapää rungosta joutuu essa saatu. Meillä on reilumpi koville, kun takana nostolait- varaosavarasto, kuin mitä norteissa on yleensä noin 3,5 ton- maalisti pystyisimme pitänin painoinen levitin. Runko mään. Varaosavarastossa on esimerkiksi yksi kokonainen ei voi loputtomasti joustaa. ­ Kunnostus on palvelu, jo- akselisto, jolloin sellainen saata voimme tarjota asiakkail- daan tarvittaessa nopeasti lemme kokonaisuutena. Se vaihdettua. ­ Meidän toimintatapamme sopii Terra Gatorin tehtaalle, kun myös käytetty kalusto saadaan uudelleen käyttöön. Kunnostettu kalusto sopii "olosuhteisiimme". Levitystyössä peruskunnostettu ei häpeä uudelle yhtään, eikä lietteenlevityksen jäljessä ole eroa onko se levitetty uudella vai 10 vuotta vanhalla kunnostetulla koneella. ­ Toisaalta, kun käytettyjen koneiden kanssa ollaan tekemisissä, jonkun pitää olla huollossa tavoitettavissa käytännössä koko ajan. Pienehkössä organisaatiossa se onnistuu vain, kun joustavuutta löytyy kiitettävästi, Eljas kehuu. Koulutusta tarvitaan ­ Vaikka esimerkiksi asentajamme Riku Maijala on
• 39 UUTUUSTUOTE Okrassa Terra Gatorin/Konetan osastolla oli edustus myös AGCO:n tehtaalta Hollannista. Kuvassa Frans van Asseldonk, jonka mielestä Suomen markkina on kiinnostava, kun lietekalustosta on vielä merkittävä osa traktorikäyttöistä. Ammattimainen lieteurakointi parantaa ravinteiden hyväksikäyttöä, kun liete sijoitetaan maan alle kasvien käyttöön. käynyt aikoinaan Agrimarketin huoltoyrittäjäkoulutuksen, jatkokoulutusta tarvitaan. Riku on ollut aiemmin SydänHämeen rehunkorjuuketjussa huoltomiehenä. ­ Esimerkiksi joka merkillä on hieman erilainen voimansiirto ja Terra Gatorin mekaaninen voimansiirtokin edellyttää hieman koulutusta, Eljas kertoo. Pajalla olevia kavereita koulutetaan vähitellen ja nyt työnjohtajana aloittanut Ainar Padar teki töitä ensin Rikun kanssa. Sittemmin pajalle on palkattu asentajia lisää. ­ Talvella kaverit lähetetään jälleen AGCO:n tehtaille jatkokoulutukseen, Eljas kertoo. ­ Paikallisia pitää kuitenkin olla töissä, koska he löytävät helpoiten sopivat yhteistyökumppanit, Eljas kertoo. Konetan partneriksi Eljas kertoo että, Koneta Partner -yrittäjyys on toimintamalli, joka antaa yrittäjälle selkänojaa ja asiakkaalle hyötyä. Konsernin tuen avulla partneri voi keskittyä rauhassa lietteen levitykseen, jotta kaikki kuutiot saadaan ajoissa levitettyä ja asiakkaat pidettyä tyytyväisinä. ­ Useimmilla urakoitsijoilla on haasteena levitettäväksi tulevat ennakoimattomat tuhannet kuutiot, jotka sekoittavat kalenterin. Kukaan urakoitsija ei pysty hanskaamaan kaikkia asiakkaita, jos tilauksia tulee yllättäen eli siinä vaiheessa on hyvä olla verkostot kunnossa. Soitto toiselle Partner-yrittäjälle, jolla sesonki on hieman eri vaiheessa, auttaa saamaan aikataulun kiinni, Eljas jatkaa. ­ Tärkeää olisi levittää liete oikeaan aikaan ja huomaamattomasti peltoon, jolloin siitä olisi mahdollisimman suuri hyöty asiakkaalle. Partnereiden määrä kasvussa ­ Meillä on nyt menossa pilottivuosi ja lisää partnereita on tulossa, Eljas lupaa. Partneruudessa on syytä pitää kaksi asiaa mielessä. Liiketoiminta pitää olla hanskassa ja sen pitää olla yrittäjällekin mielekästä ja kannattavaa. Samaan aikaan verkostoja täytyy ylläpitää, koska työ on kuitenkin yksinäistä. Oikeastaan urakoitsijalle olisi tärkeä mieltää roolinsa. Kyseessähän ei ole oikeastaan "pakollinen" lietteen levitys vaan "tavoiteltava"ravinteiden sijoittaminen pellolle. Vaikka liete mielletään ongelmaksi, se ei urakoitsijan avulla enää olekaan ongelma. Kyseessä on lannoiteliiketoiminta, jossa työlaitteita oikein ketjuttamalla saadaan liete liikkumaan. Tavoitteena on, että kukin työlaite olisi siinä käytössä, johon se parhaiten sopii. Konetan Partner-sopimuksia on nyt solmittu kolme; Korpijärven, Alavuden ja Pälkäneen partnereiden kanssa, Eljas kertoo. ­ Kun joukko lähiaikoina kasvaa, on meillä näissä kavereissa hyvät oppi-isät ja innoittajat uusille partnereille, Eljas toteaa. Lisää kalustoa ­ Monissa rahoituslaitoksissa lietteenlevityksen kalustotarvetta ja nykymaatalouden uusia vaatimuksia ei ehkä oikein ymmärretä. Ajettava levitin on vielä kohtalaisen harvinainen näky, mutta ne lisääntyvät koko ajan, Eljas lupaa ­ Urakointimarkkina lietteessä on kuitenkin koko ajan kasvamassa, Eljas muistuttaa. Moni kotieläintilallinen on tympiintynyt lannanlevitykseen, kun oma kalusto ei toimi tai se on pientä. Siihen vain kyllästyy, kun säiliössä pinta ei oikein laske kotieläinhoitotöiden välillä ja levitystä pidetään epämiellyttävänä. Pihakin saattaa olla huonossa kunnossa levityksen jälkeen. ­ Ihannetilanne kotieläintilalla olisi, kun joku tulee, tyhjentää säiliön, levittää lietteet pellolle ja siirtyy seuraavalle työmaalle. Meidän tehtävä on ylläpitää kalustoa ja urakoitsijoiden tietämystä sekä pitää koneet liikkeellä. Lietteenlevitystä ajettavalla kalustolla Oikeammassa käytössä levityskalusto on, kun se saa olla vain pellolla levittämässä ja jollain muulla kalustolla kuljetetaan lietettä. Toisaalta tällä kalustolla saadaan hoidettua tehokkaasti myös kuljetusta talouskeskuksesta pellolle, Eljas kehuu. ­ Kyseessä ei ole mikään avaruustekniikka, vaikka käyttöön otetaankin ajettava kalusto, Eljas nauraa. Samat lainalaisuudet pitää yrittäjän muistaa on kalusto minkä tyyppistä tahansa. Tarkastelussa ovat työteho, ravinteiden mahdollisimman tehokas kierrättäminen, pienet pintapaineet sekä kustannustehokkuus niin viljelijälle kuin urakoitsijallekin. www.koneta.fi, www.challenger-ag.com NAARVA S23 KEVYT SYKEHARVESTERI ON AIDOSTI YKSINKERTAINEN JA EDULLINEN! www.naarva.fi Toimii kouran auki/kiinni toiminnolla. Ei muita ohjaimia. Kaataa, karsii ja katkoo. Kuitupuun ja polttopuun tekoon. Paino vain 220 kg! Sykesyöttö 50 cm. 23 cm katkaisu. info@pentinpaja. puh. 013 825 051 FinnMETKO osasto 516 John Deere 9540WTS. . . . . . . . . . -04 Hieno puimuri valmiina töihin. . . . . . . . . . . . . . . . . 110.500 sis.alv New Holland TM 140 RC . . . . . . . -06 Ford 7910 Turbo . . . . . . . . . . . . . . -88 3400 h, Trima + 5.0P Ek -traktori isoilla Koneremontti tehty jokin aika sitten. Turbo renkailla. 59.800 sis.alv ja isot uudet renkaat . 21.900 sis.alv Vetorenkaat korkeus n.170cm ja leveys n.120cm Nyt shokkihintaan 4.280 /pari. Trelleborg 480/45-17 rajoitettu erä Meiltä pöytävaunut telillä tai ilman. Nyt SHOKKIHINTAAN 339 /kpl sis alv. Sopivuus kaikkiin puimurimerkkeihin. E-P:n Kone ja Tarvike Ky Rullatie 4, Seinäjoki · p. (06) 428 9000 Seppo Rajahalme 0400 366 252, Timo Rajahalme 0400 260 047 www.konejatarvike.net Koneta Partnerit Koneta tukee partnereita järjestämällä koneita, varaosia sekä voiteluaineita volyymisopimuksien perusteella eli huomattavasti edullisemmin. Pakettiin kuuluu myös rahoitus, vakuutukset ja kirjanpito. Koneta Partner on testattu liiketoimintakonsepti ja kumppanuusverkosto, jossa partnerit puhaltavat yhteen hiileen sekä kasvavat ja kehittävät liiketoimintaa omilla toimialueillaan Konetan väreissä. Konetan rekisteröidyn tuotemerkin kautta on mahdollisuus saada valtakunnallista ja paikallista näkyvyyttä Koneta Partner -markkinoinnin kautta. Markkinoinnissa Partnereita tukevat kotisivut, printtimainonta sekä muu markkinointimateriaali. ­ Ehkä tarjouspohjat- ja tarjouslaskentavälineet ovat kuitenkin se, mitä monet urakoitsijat erityisesti tarvitsevat kun urakoinnista tulee ammattimaista, Eljas huomaa. Kaikkien etu on se, että aika ei kulu tienpäällä. Lähekkäin olevat asiakkaat vähentävät siirtoajoa ja päivässä saadaan levitettyä enemmän kuutiota. Kauempana olevat asiakkaat saattavat olla lähellä seuraavan urakoitsijan pääalueita. ­ Uudet asiakaskontaktit ovat tärkeitä, mutta samaan aikaan pitää huolehtia vanhatkin asiakkaat, Eljas muistuttaa. Vaihdettavat seulat ja edulliset pikavaihtoterät. Malleja käsisyöttöisistä autohakkureihin. Kun hakkeen laatu ratkaisee... HEIZOMAT-laitteita on valmistettu vuodesta 1983 yli 22 000 kpl OTA YHTEYTTÄ JA TULE TUTUSTUMAAN! FINNMAMMUT OY 14500 IITTALA Automaattista lämmitystä kokoluokassa 15-850kW Automaattinen tuhkanpoisto ja nuohous Kolme kattilamallia: SHK-AB: 15kW HSK-RA: 30-200kW RHK-AK: 30-850kW www.finnmammut.fi finnmammut@finnmammut.fi 040 592 4154 0400 106 226
• 40 LEPAA 20 2 1 Seppo Pentti Lepaan näyttely kerää vuosi toisensa jälkeen hieman poikkeuksellisen näytteilleasettajaja vierailijakunnan. Lepaan koulun ympäristö tarjoaa sopivan ympäristön alan ammattilaisille. Tällä kertaa näyttelykenttää oli jouduttu muuttamaan kertaheitolla enemmän, kun vanhan näyttelykentän etukulmaan oli rakennettu lämpölaitos. Raskaamman konekaluston keskittäminen uuteen paikkaan ei haitannut näyttelyä, ehkä päinvastoin. KHP-Myynnin mallistoon esiteltiin uutuutta, pakettiauton tavaratilan ilmastointilaitetta. Tähän mennessä mallistossa ovat olleet työkoneisiin asennettavat ilmastoinnit, mutta nyt jälkiasenteisia laitteita saa myös muuhun kalustoon. www.khp-myynti.fi Hyväkoneella oli esillä uudet pikkumallit Giantista. Kiinnostusta pikkumalleja kohtaan on ollut ja ensimmäinen erä on jo myyty ennen kuin koneet ehtivät maahan. Pienkuormain, joka sopii ahtaista ovista helpottaa montaa työtä. Malli on D204SW ja kuljettajan suojana ovat tässä kaaret ja katos. Moottori on joko 20 hv tai 25 hv Kubota ja työpaino on 910 kiloa. Nostokapasiteetti on 750 kiloa. Koneen voimansiirto on hydrostaattinen ajomoottorein ja tasauspyörästön lukolla. Leveys vakiorenkailla on 950 milliä, kun mallisarjan isommat koneet ovat 1100 milliä tai enemmän. Kapeampi työleveys on selkeä etu. Työlaitteena kiinni on niittokone. www.hyväkone.com Avantin osastolla Machine Toolin Ari Rintala ja Avantin Jorma Jarkko esittelivät kivilatojaa. "Vihreä ja musta" osuus on Avantia ja "kirkas metalli" kääntäjästä lähtien Machetoolilta eli Avant toimittaa puomin jatkeen ja ohjausjärjestelmän sovitettuna peruskoneeseen ja Machine Tool itse konelatojan. Kivien latominen käsin on raskasta, vaatii runsaasti työvoimaa ja työsaavutus riippuu olosuhteista. Koneladonnan laatu on tasaisen hyvä riippumatta säätilasta, eikä kivien kilkutteluun ole tarvetta. Rakennustyömaalla pihatyötkin ovat aikataulutettu ja jos kaikki pihakivet eivät kuitenkaan sovi koneladontaan, aiheutuu siitä ylimääräisiä kustannuksia. Laadukas konelatoja pitää kiveä kiinni tiukasti loppuun saakka ja irrottaa otteensa vasta viime hetkellä, kun kivi on paikalla. Jos pienkuormainta käytetään kivien ladonnassa, on kiertyvä runkonivel ongelma. Avantissa runkonivel ei kierry. Peruskoneen minimi kiviladonnassa on Avantin 630, Jorma jatkaa. Uusien Avantin peruskoneiden tilauksessa on selkeästi havaittavissa kausivaihtelut. Lämpimään aikaan tilataan koneet kevyemmällä ohjaamolla. Talvella tilaukset taas painottuvat enemmän varusteltuihin ohjaamoihin, Jorma kertoo. www.avanttecno.com Mepu tunnetaan paremmin kuivaamoistaan mutta tarjolla on myös lämmittimiä. Öljyllä toimivat lämpöpuhaltimet olivat Mepun osaston päätuote Lepaalla. Niillä saadaan nopeasti tuotettua sopiva lämpötila esimerkiksi kasvihuoneeseen. Niillä saadaan vaikka rakennustyömaa tai vihannesten kunnostusvarasto lämpimäksi kauppakunnostuksen ajaksi. Kovilla pakkasilla niitä voidaan käyttää myös lisälämmittiminä. www.mepu.com HK-Koneen heittolumikauha on saanut varusteekseen jousitetut siivet. Siivet voivat olla jousitettu mekaanisella jousella tai hydraulisesti omassa piirissään, jolloin jousitusta voidaan säätää. Tässä tapauksessa 2,7-metrisellä kauhalla voidaan tehdä lähes auran työt, kun siivet tuovat leveyttä metrin puolelleen lisää. Esimerkiksi katukiveyksen reuna saadaan nousevan siiven avulla puhdistettua huolellisesti. www.hk-kone.fi Ekotjänst Lindgårdin kauko-ohjattava murska herätti huomiota osastolla ja uutuuskoneparaatissa. Englantilaisella itsekulkevalla ja kauko-ohjattavalla murskalla voidaan hoitaa turvallisesti jyrkät tieluiskat jopa 55 asteen rinteissä ja märissä olosuhteissa. Moottorina on 3-sylinterinen ja 40 hevosvoimainen Isuzu. Kauko-ohjauksen kantavuus on 150 metriä. Kone painaa reilun tonnin. www.ekotjanst.fi
• 41 Anssi Väättänen biohajoavan katerullan kanssa. Avagrolla on erikoiskonevalikoiman lisäksi tarjolla myös katemuovia. Muovit eivät ole kuitenkaan ekologisin vaihtoehto. Ne joudutaan keräämään pois maasta ja kerääminen edellyttää runsaasti työtä. Muovi myös likaantuu siihen tarttuvasta maasta. Likaisen muovin jatkokäsittely aiheuttaa myös kustannuksia. Pois kerätty muovi toimitetaan polttoon, koska muovin pesu ja uudelleenkäyttö ei ole ongelmatonta. Muovin vaihtoehtona on biohajoava katemateriaali, jota oli esittelemässä myös päämiehen edustaja Italiasta. Valmistusmateriaali on maissitärkkelys, jonka kuiduista tehdään kangasta. Kankaan paksuus on neljäsosa muovin paksuudesta eli noin 0,018 milliä. Materiaali on pehmeää, mutta sitkeää. Biohajoava kate ei menetä ominaisuuksiaan auringonvalossa tai sateessa, mutta kun se kasvukauden jälkeen kynnetään maahan, se hajoaa maan mikrobien avulla. Biohajoavien kalvojen käyttöä opetellaan vielä ja niille haetaan uusia käyttökohteita. Joka tapauksessa biohajoavan katemateriaalin markkinaosuus on kasvava, Anssi kertoo. www.avagro.fi - KOTIMAISTA LÄMPÖÄ Avagron osastolla esiteltiin myös nestelannoitteita. Nestelannoituksella kasvukaudella saadaan erikoiskasvituotannossa tarvittaessa täydennettyä kasvien käytettävissä olevaa ravinnevarastoa. Myös peltokasveilla, kuten viljoilla, nestemäisenä levitettävä ravinne on yhä kiinnostavampaa. Keski-Euroopassa urakoitsijat toimittavat lannoitteet asiakkaille ja levittävät ne kalustollaan peltoon. Sellainen urakointityö ei ole vielä lisääntynyt Suomessa. Ehkä asiakkaatkaan eivät ole siihen vielä valmiita. VETO-LÄMMITYSKATTILAT 30 - 700 kW KIINTEÄN POLTTOAINEEN POLTTOLAITTEET LÄMMITYSKONTIT 30-700 kW LAMBDA-OHJAUSKESKUKSET AUTOMAATTINUOHOUKSET AUTOMAATTISET TUHKANPOISTOT AUTOMAATTISYTYTYKSET KoneVel Oy:n osastolla oli mm. Snowekin lumiauroja. Kokemuksia on kerätty näistä auroista viime talvelta ja kokemukset ovat olleet hyviä. Monesti painava aura traktorin keulalla aiheuttaa tasapaino-ongelmia. Snowekin ominaisuuksista traktorikäytössä on etua esimerkiksi auran rungon lyhyydestä. Aura on noin 20 senttiä lähempänä traktoria kuin muilla. Myös tappihuolto on urakoitsijan helppo järjestää, kun kaikki tapit ja pultit ovat vakiotavaraa ja niitä on mahdollista löytää rautakaupan hyllyltä ja pitää omassakin varastossa. Jääkiekkofaneillekin on aurassa jotain ja "harvoin tarvittavia varaosia" löytyisi kaukaloiden läheltä hangesta tai urheiluliikkeestä. Terän laukaisujousen yksi komponentti yläpäässä on jääkiekko, joka on sopivan joustava. Nivelistö aurassa on suunniteltu alusta saakka uusiksi ja se toimii täsmällisesti. Nivel ja u- auran yksi hyvä puoli on nivelissäkin siipien umpinainen rakenne ilman kumeja, kehui osastolla ollut urakoitsija kokemuksiaan. www.konevel.fi Veljekset Ala-Talkkari Oy | Hellanmaantie 619 | 62130 HELLANMAA | Suomi - Finland puh: 06-433 6333 | fax: 06-437 6363 | asiakaspalvelu@ala-talkkari.fi | www.ala-talkkari.fi
• 42 PALVELUHAKEMISTO Koneet ja laitteet Varaosat ja tarvikkeet Enemmän voimaa, vähemmän kulutusta! Käytetyt John Deere takuuvaraosat meiltä Pasi Posti p. 0400 722 447 www.virityspiste.com 040 410 6585 www.peuraosa.com MB-TRAC ja DEUTZ Varaosat, huollot ja korjaukset 0500 720 892 TANKKAUSPUMPUT farmarisäiliöihin LETKUKELAT pesurille ja paineilmalle p. 050 521 0082 Henkilö-, kuorma- ja pakettiautot, traktorit. Kysy tarjousta! PUIMURIN OSAT Purkupörssi Oy 0400 365 659 www.purkuporssi.fi www.retronik.com Laatua järkevään hintaan! · kylvösiemenet, viljat, nurmisiemenet ja seokset · tarvikkeet kasvinsuojeluruiskuihin · laadukkaat tuotanto- ja konetarvikkeet VARAOSAT FORD · FIAT www.farmikauppa.fi Puh. 0440 815 621 www.konemyyntikauppinen.com · 040 530 6253 TRAKTORIN NOSTOLAITESOVITTEISET PIKAKIINNIKKEET Kaikkiin yleisimpiin työvälinekiinnikkeisiin, esim. Euro, Isme, Trima/MP Lift, Vila/Valtra, Quick, Solid/Pehtoori. Adapterit 42 mallia. Nyt myös kiinteät mallit ilman kippiä. Tällä pikakiinnikkeellä mahdollistetaan kaikkien etukuormaajatyövälineiden käyttö traktorin takanostolaitteessa, esim. kauhat. TEKIJÄNOIKEUDET MYYTÄVÄNÄ! UUTTA: Moottoripyörän peräkärryt VARAOSAT TRAKTOREIHIN - Fiatagri, Case IH, Ford, New Holland, MF, Zetor, Leyland, Nuffield, DB, Same, JD - Hydrauliikkatuotteet Nuffield - Työkoneiden osat - Puimureiden osat Hydrauliikka Kauppa ja luettelot netissä uvat Katso k uilta nettisiv T: m i J u k k a L a u l a j a Ähtärintie 352 b, 63680 Hakojärvi, 0400 872 074 www.tmijukkalaulaja.japo.fi · laulaja.jukka.tmi@japo.fi HYDRAULISYLINTEREITÄ YM. TARVIKKEITA KEURUSTARVIKE OY Pajatie 9, KEURUU p. 014-773 009 www.konekorjaamo.fi p. (08) 430 311, fax (08) 430 323 VALMISTUS · MYYNTI · VARAOSAT Ylistaron Koneliike Oy p. 0400 655 205 ­ Suomen suurin varasto ­ Minna Koponen 050 597 3737 Risto Virtanen 0400 355 303 Varaosat ja tarvikkeet Custom-moottoripyörät TRAKTORIN RENKAAT UUDET JA KÄYTETYT KYSY MYÖS LEVIKEPYÖRIÄ Tmi Pauli Ojala Rengastukku 044 5601660 Huittinen Aidot ja alkuperäiset John Deere -varaosat Agrimarket ja valtuutetut sopimushuoltajat. Lisätietoja: www.agrimarket.fi www.urakointiuutiset.fi lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta - lukijan palsta FISKARS, ÖVERUM JA KVERNELAND sarkakyntöaurojen lisäsiipiä ym. käytettyjä osia. Uudet kulutusosat edullisesti sarka- ja kääntöauroihin. AB NÄR-POWER OY 64200 NÄRPIÖ 0500 656 125, 060224 3148 Lepaa oli saanut uuden biolämpökeskuksen. Vielä näyttelyn aikana siihen ei oltu laitettu tulia, mutta nyt lienee jo sauhut tulleet piipusta. Laitteen kokonaistoimituksesta huolehti KVR (kokonaisvastuu-urakka) -urakoitsija Calortec Oy ja tilaajana oli kuntayhtymä. Materiaalia, jota polttaa, voidaan kipata kahteen varastosiiloon kuljettimien päälle, jolloin poltettavan tavaran valintaa voidaan tehdä säätilan mukaan. Kun kippaus tehdään ramppien päältä, saadaan kuorma aina peräseinään saakka. Kyrötekniikka Oy on toimittanut lämpölaitokseen liikkuvan porrasarinan ja kuljettimet. www.kha.fi LEPAA 201 2 Järeä Tielana -06 Tappiterät, leveys 4,5m puh. 040 516 2110 MB ML 270 CDI -03 aj. 213000 km, 22500 Myös vaihto traktoriin Valtra Kokkola, Niemi 040 527 3577 Valtra N91H -06 + Ek V 45, 3900h Hyvä kone metsäohjaamolla! 44.900 sis. alv 0500 844 995 Mediamyynti Heli Ranta 050 590 8428 heli.ranta@sl-mediat.fi Hannele Hevonoja 040 717 1369 hannele.hevonoja@sl-mediat.fi Tilauspalvelu: (03) 380 7700
• 43 Geotrimillä oli osastolla myös ISOBUS-yhteensopiva ajouraopastin, joka voidaan asentaa uuden päivityksen mukana. Geotrimin osastolla Timo Oksanen esitteli maanrakennuspuolelle uutta Spectra DR400-langatonta korkeusmittaria. Vaakataso haetaan laitteelle työmaan kiinteästä laserista, joka ilmoittaa vaakatason äänellä ja näytöllä. Syvyysmittaus voidaan tehdä montun pohjalle vaikka mittari olisi 30 astetta kallistettuna. Mittauskohta näkyy maassa punaisena pisteenä ja lukema ilmoitetaan näytöllä. www.geotrim.fi Soukkion osastolla oli uusi tielana pienkuormaimen tai mönkijän perään, jota esittelee Hannu Soukkio ohjain kädessään. Lana sopii hoidettaville alueille, joissa työleveys ei saa olla suuri, kuten hautausmaille tai viheralueille esimerkiksi kapeiden porttikäytävien vuoksi. Laite tarvitsee toimiakseen sähköä, kun itse lanassa on hydraulikoneikko ja tarvittavat ohjaukset. Lanassa on toki myös mekaanisia säätöjä, kuten lanan kallistus. www.soukkio.fi Harkkorengas ei ole paras rengas kiinteistöhoitokoneissa. Nokian TRI2:t ovat saaneet uuden pikkukoon, kun Kubotan kiinteistötraktori on saanut taakse 460/65R24 ja eteen koneen välityksiin "synkronoidun" koon, 270/75R15. www.konekesko.fi, www.vianor.fi Euromasterin miehet eivät nyt irrotelleet ja kiinnitelleet paripyöriä kuten Okrassa. Esillä oli lähinnä nurmirenkaita, joita tarvitaan montaa eri tyyppiä koneen käytön mukaan. Alemmasta voisi kuvitella, että "kuvio" liittyy formuloihin, mutta kyseessä on rengas golfkentille. Renkaiden ilmanpaineista oli myös puhetta, joita olisi maan pehmeyden vuoksi syytä hieman laskea tulevalla korjuukaudella. Neuvot oikeaan paineeseen kannattaa kysyä rengasammattilaisilta. www.euromaster.fi Riviviljelyssä ylimääräisiä käsiä ei ole esimerkiksi mekaaniseen rikkakasvien torjuntaan. SG Nieminen on aloittanut riviviljelykoneiden maahantuonnin ja esillä oli etunostolaitteisiin sijoitettava mekaaninen hara riviviljelyksille. Viljeltävän kasvin väli pitää olla vähintään 12 senttiä. Konenäkö tunnistaa opetettuna hyötykasvin lähinnä värin perusteella, pyöräyttää haran hyötykasvin vartta vahingoittamatta ja jatkaa haraamista kasvien välin. Tämän jälkeen rivin väli käsitellään mekaanisesti ja penkki mullataan. www.sgn.fi
• 44 HS-TARVIKE NYT ON PARAS AIKA HANKKIA UUSI LAADUKAS FARMER-TRAKTORI Tilava ja avara ohjaamo, todella hyvä näkyvyys joka suuntaan Ulosotossa valinnan varaa 430/540/750/1000 nopeudet Jarruventtiili, paineilma tai hydr. Huippukattavava vakiovarustetaso Lisävarusteena mm. etukuormain, etunostolaite, etuvoimanotto, ilmastointi ym. Luokkansa monipuolisin, edullinen laatutraktori - vertaa vaikka! Mahtava voimapaketti Iveco 4,5L Turbo ja välijäähdytin, 112 hv Huom! 510 Nm!!! Bosch-sähköjärjestelmä ZF-voimansiirto 16+8 sähköhydraulisella suunnanvaihtajalla Huippuhydrauliikka vakiona: Tuotto 107 L/min, 3 kaksitoimista lohkoa, verraton vaikka etukuormainkoneeksi Pyydä huipputarjous Farmer F5:sta, soita tai tule käymään ja tutustumaan! F4- sarja · Huippuedullinen pikkutraktori · Suomivarustein 61-66 hv John Deere moottori Farmer-TE sarja - joka tilan yleis-traktori 76hv/86hv John Deere moottorilla 8248 PE · Ylivoimainen hinta/laatusuhde! · Suomivarustein 84 hv / 411 Nm MMZ -moottori · Carraron voimansiirrolla · Pumpun tuotto 47L/min, 180 bar · Todella kattava vakiovarustus · Carraron voimansiirrolla · Pumpun tuotto 58L, 180bar · Todella kattava vakiovarustus · Carraron voimansiirrolla · Pumpun tuotto 58L/min, 180 bar · Todella kattava vakiovarustus Farmer mallisto alkaen 27.235 < alv 0% LAUTASMUOKKAIMET Todella suositut laadukkaat huippumuokkaimet Uudistetut KYNTÖAURAT Paluu au alk. 7. rat 800,U U 2v. TAK U740 3 m 6.250,U710 4,5 m hinattava 15.900,U710 6 m hinattava 17.900,- Alv 0% Tarjoukset syyskuun loppuun. U 2v. TAK 3-siipinen Hydro 4-siipinen Hydro 5-siipinen Hydro 9.900,10.900,11.900,- U Alv 0% Tarjoukset syyskuun loppuun. Katso muut tarjoukset nettisivuilta! www.hstarvike.fi Laatuvarusteet järkihintaan · Lanat, lingot, istuimet · Etukuormaintarvikkeet · Telikärryt, lantavaunut jne. Kysy myös vaihto- ja esittelykoneita! JÄLLEENMYYJÄT: · JM-Kone · Kalajoki, puh. 0400 242 219 · Viitos-Auto Ky · Leppävirta, puh. 017 554 1570 · Jyväs-Maatalous Oy · Jyväskylä, puh. 0400 164 716 · Auto- ja Konemyynti Mika Vestebacka · Pori, puh. 050 342 8331 · Alkkulan Maataloustarvike · Tornio, puh. 040 809 4458 Soita ja tilaa heti! p. 044 744 6000 HS-TARVIKE Lumijoentie 8, 90400 Oulu