• 1/2023 LÄNSIMETRON uusien asemien valaistus Senaatintorin uudistettu valaistus Casino Tampere tarjoaa elämyksiä aisteille
• Kerralla kunnollista Laajasta Onnline-valaisinvalikoimasta vaihtoehto joka kohteeseen
• 3 VALO 1/2023 AJANKOHTAISTA 34 Valon kaupunki kansainvälisessä valokeilassa SUUNNITTELU 30 Ledit muuttavat museoja näyttelyvalaistusta PROJEKTIT 6 Länsimetron uusien asemien valaistus 16 Senaatintorin uusi valaistus nostaa julkisivut hillitysti esiin 20 Casino Tampere tarjoaa elämyksiä kaikille aisteille 26 Kellokosken padon valaistuksesta vetovoimaa ruukille VAKIOPALSTAT 5 Valokeilassa 40 Valonvälähdyksiä 44 Projektiuutisia 50 Tuoteuutisia 6 34 20 1 /2 02 3 16
• Laita valo töihin. Target Valkoinen ja musta Hyvä kohdevalaistus nostaa tärkemmän esille Target-kohdevalaisimien laadukas ja tehokas valo sekä erinomainen värintoistokyky toimivat hyvin Synsam-liikkeissä, jossa on tärkeää ohjata katsetta ja saada tuotteiden värit loistamaan ja näyttämään houkuttelevilta. Optikkoliikkeessä valon värisävyllä ja valon värintoistokyvyllä on suuri merkitys. Target-kohdevalaisimien erinomainen värintoistokyky (CRI > 90) ja PremiumWhite-ominaisuus (930 ja 940) on suunniteltu erityises ti myymälöiden kohdeja korostusvalaistukseen. Targetilla valoa on helppo suunnata ja fasetoitu alumiini heijastin toistaa valotehon optimaalisesti. Laa ja valikoima antaa paljon vaihtoehtoja erilaisten myymälä tilojen valaistukseen. Target on suunniteltu kohdeja korostusvalaistukseen. Erinomainen värintoistokyky! Airam on aito suomalainen valon asiantuntija sadan vuoden kokemuksella. Kivijalkana ratkaisuissamme ovat arjen oloihin suunnitellut, helppokäyttöiset ja helposti asennettavat valaisimet. www.airam.fi
• 5 VALO 1/2023 joutuu koko ajan päivittämään, koska valaistus­ ala on varsinkin viime vuosina muuttunut val­ tavalla vauhdilla. Valaistussuunnittelun tehtäviä luetellaan esimerkiksi laajassa valaistussuun­ nittelun tehtäväluettelossa (VAL12, ST 41.06). Kyseessä on kuitenkin vain lista tehtävistä. Vas­ taava hieman kevyempi lista löytyy julkaisusta CEN/TS 17165:2018:en (Light and lighting. Lighting system design process). Näitä julkai­ suja katsellessa tulee tunne, että suunnittelua oppii vain suunnittelemalla. Suunnittelijan on kuitenkin aina hallittava valaistustekniikan ja havainnon syntymisen perusteet, jollei hänellä ole apunaan henkilöitä, jotka kertovat, mikä oikeasti on tarkoituksenmukaista ja mahdollista. Opettajankoulutusta suorittaessani unoh­ din kerran mennä yhteen koulutuspäivään. Sain siksi ylimääräiseksi tehtäväksi laatia lyhennel­ män kirjasta, jossa käsiteltiin luovaa ongelman­ ratkaisua. Lyhennelmää laatiessani huomasin, että olin käyttänyt kirjan menetelmiä omassa suunnittelutyössäni. Valaistussuunnittelu onkin usein juuri luovaa ongelmanratkaisua, koska toteutukseen ei ole olemassa yhtä ainutta oikeaa ratkaisua. Valoisaa kesää lukijoillemme! Tapio Kallasjoki, puheenjohtaja Suomen Valoteknillinen Seura ry VALOKEILASSA K un tarkastelee alalla toimivia valaistus­ suunnittelijoita, huomaa yhden erikoi­ sen asian verrattuna muihin suunnit­ telualoihin. Suunnittelijoiden taustat voivat olla hyvin erilaisia. Joku erikoistuu sähkö­ suunnittelusta valaistukseen. ”Valo on arkkiteh­ tuurin tärkein elementti” ­ilmaus on jäänyt mie­ leeni jostain lehtiartikkelista. Totta onkin, että arkkitehdit ovat yleensä hyvin kiinnostuneita valosta ja valaistuksesta. Valo liittyy kaikkeen tilasuunnitteluun, joten sisustus suunnittelija voi hyvin haluta keskittyä valaistuksen suunnit­ teluun. Valo on myös esitystaiteessa tärkeää, ja monilla tunnetuilla valaistus suunnittelijoilla on teatterialan koulutus. Näitä taustoja tar­ kastellessa tulee mieleen, että harva alalla toimiva suunnittelija on taustaltaan pelkästään valaistussuunnittelija. Useimmat ovat liuku­ neet valaistussuunnittelun pariin joltain toiselta alalta, enkä sitä yhtään ihmettele. Kerran eräs sähköurakoitsija totesi minulle: ”Miksi te sitä valaistusta suunnittelette? Ker­ tokaa vain meille, paljonko lukseja tarvitaan, niin me toimitamme ne teille.” Pelkän riit­ tävän horisontaalisen valaistusvoimakkuuden saavuttaminen onkin aika yksinkertaista. Kun taas katsoo esimerkiksi tämän lehden pro­ jektiesittelyjä, huomaa, miten monimuotoista valaistuksen suunnittelu voi olla. Monissa koh­ teissa vaaditaan erikoisosaamista, jota tuskin löytyy yhdeltä henkilöltä. Hyvän lopputuloksen aikaansaaminen on näissä tapauksissa vaatinut monien tahojen yhteistyötä ja innostusta kai­ kilta osapuolilta. Onneksi valosta on helppo innostua. Oppia valaistuksen suunnitteluun on vaikea löytää. Tietoa valaistustekniikasta ja valosta löytyy monista lähteistä, vaikka varsinaiset valaistustekniikan suomenkieliset käsikirjat ovat­ kin jo auttamatta vanhentuneita. Esimerkiksi Suomen Valoteknillinen Seura pitää vuosittain koulutuspäiviä valaistuksen perusteista ja ajan­ kohtaisista aiheista (ks. valoakatemia.fi). Tietoa AJATUKSIA VALAISTUSSUUNNITTELUSTA Kannen kuva: Sami Saastamoinen VALO on valaistusalan erikoisammattilehti sähkö­ ja valaistussuunnittelijoille, arkkitehdeille, sisustusarkkitehdeille, sähköurakoitsijoille, sähkö laitosten sekä Väyläviraston ja ELY­ keskuksien valaistuksen hankinnasta ja käytöstä vastaaville henkilöille sekä muille valaistusalalla toimiville. Lehti on luettavissa myös verkossa osoitteessa valosto.com sekä Lehtiluukku­sovelluksella (iPad, iPhone, Android). Julkaisija: Suomen Valoteknillinen Seura ry valosto.com Päätoimittaja: Tapio Kallasjoki tapio.kallasjoki@metropolia.fi Toimitussihteeri: Tiia­Maarit Loisa tiia.loisa@valosto.com Jakelu ja osoitteenmuutokset: Suomen Valoteknillinen Seura ry PL 102 00101 Helsinki heikki.harkonen@valosto.com Toimitusneuvosto: Tapio Kallasjoki (pj.), Heikki Härkönen, Pia Rantanen Lars Räihä, Markku Varsila, Mika Vehmas Ulkoasu: Petri Vuorio, Eteinen Visual Design Painopaikka: Grano Oy ISSN 1237­3907
• 6 VALO 1/2023 Länsimetron toinen vaihe toi Espooseen viisi uutta metroasemaa. Kallioon louhitut asemat ovat samankokoisia, mutta ulkomuodoltaan ja valaistukseltaan omintakeisia. Valo tuo maan alle turvaa ja tunnelmaa. L änsimetron Matinkylän ja Kivenlah­ den välisen yhteysosuuden louhin­ nat alkoivat vuoden 2014 lopulla ja rakennus urakat valmistuivat touko­ kuussa 2022. Metron liikennöinti uudella seitsemän kilometrin rataosuudella alkoi joulu kuussa 2022. Projektinjohtourakka (PJU) ­mallilla toteu­ tetussa hankkeessa kullakin asemalla oli oma suunnitteluryhmänsä. Kaikilla asemilla on myös oma tunnistettava teemansa, jota tilojen arkki­ tehtuuri, valaistus ja taide ilmentävät ja tukevat. – Valon hallinnalla on valtava merkitys maanalaisissa tiloissa, joissa valaistus on kaikki kaikessa niin turvallisuuden tunteen, miellyttä­ vyyden kuin tilojen käytettävyydenkin kannalta. Metroasemat ovat arkkitehdille äärettömän kiin­ nostavia kohteita, sillä tiloina ne voivat tuoda hieman iloa tuhansien matkustajien elämään päivittäin, sanoo Arkkitehtitoimisto ALA Oy:n arkkitehti Juho Grönholm. Länsimetron ensimmäinen vaihe Ruoho­ lahdesta Matinkylään otettiin käyttöön marras­ kuussa 2017. Sitä suunniteltaessa ledit olivat vielä murrosvaiheessa ja asemien teknisten tilojen valaistukseen valittiin T5­loistelamput ja yleisötiloihin ledit. – Kakkosvaiheessa valonlähteiksi valittiin jo kättelyssä ledit. Leditekniikka kehittyi vielä huomattavasti pitkän projektin aikana, mikä helpotti valaistuksen toteutusta, sanoo Insi­ nööritoimisto Tauno Nissinen Oy:n sähkö­ ja valaistussuunnittelija Jarmo Jumppanen, joka vastasi asemien valaistusratkaisujen kehittämi­ sestä yhdessä arkkitehtien kanssa. Teksti: Marjukka Puolakka LÄNSIMETRON UUSIEN ASEMIEN VALAISTUS Länsimetron uudet asemat eroavat toisistaan sekä arkkitehtuu­ riltaan että valaistusilmeeltään. Kaikkien asemien yleisvalais­ tuksen värilämpötila on 4 000 kelviniä. Kuvassa on pääteasema Kivenlahti. Kuva: Sami Saastamoinen
• 7 VALO 1/2023
• 8 VALO 1/2023 VALOA VAATIMUSTEN MUKAAN Metro kulkee Matinkylän ja Kivenlahden välillä maan alla kahdessa rinnakkaisessa tunnelissa. Asemat ovat yksilaivaisia kallioholveja, joiden laituripituus on 90 metriä ja leveys noin 14 metriä. Valaistussuunnittelun lähtökohtia määritti länsimetron suunnittelukäsikirja, joka asetti vaatimukset muun muassa tilojen yleisvalaistus­ tasoille sekä valaisimien IP­luokitukselle (IP55), ilkivallan kestolle ja käyttöiälle. Laiturialueilla holvikattojen yhteiskanna­ kointijärjestelmän teräspalkkien alaosat tarjo­ avat paikkoja valaistusripustuksille ja yläosat talotekniikan johdotuksille ja laitteille. – Laiturien reuna­alueilla yleisvalaistusta täydentävät raidealueen reunan kattovalai­ simet, joilla laiturien reunoille saadaan vaa­ timusten mukainen keskialuetta korkeampi valaistusvoimakkuus. Laiturien reunoille tuovat valoa myös taustavalaistut opastekilvet, toteaa Jumppanen. Asemien valaistusta ohjataan reititinpoh­ jaisella DALI­järjestelmällä, joka on liitetty kiinteistönvalvontajärjestelmän (KIVA) ohjauk­ seen. Myös erikoisvalaistuksen DMX­järjestelmä toimii KIVAn alaisuudessa. Korkeissa maanalaisissa tiloissa valaistuk­ sen ja myös itse tilojen huollettavuuteen kiin­ nitettiin erityistä huomiota. – Finnoon ja Kaitaan asemien laitureilla tämä johti kohtuuharvaan valaisinsijoitteluun, jotta esimerkiksi holvikaton ruiskubetoni­ pintaa päästään hoitamaan nostimilla valai­ simien välistä. Liukuporrasalueiden reuna­ valaisimien huolto puolestaan hoituu liikkuvasta huoltokelkasta käsin, kertoo arkkitehti Arttu Suomalainen PES­Arkkitehdit Oy:stä. SINISIÄ MEREN AALTOJA Finnoon aseman arkkitehtuuri sai vaikutteita Espoon merellisyydestä ja läheisestä lintual­ taasta. Julkisivujen lasipintoihin on painettu lintukosteikon kasvillisuudesta muistuttavia graafisia kuvioita. Sisätilojen betoniseinien puhdasvalupinnat on sävytetty lasyyrimaalilla hienovaraisen vihertäviksi. Laiturihallin eripituiset lineaarivalaisimien valoviivat synnyttävät kattoon aaltomuodon, kun taas hallin eteläpuoleisen seinän yläosan metalliverhous symboloi merta ja sen aaltoja. – Aaltoseinää valaisevat räätälöidyt valon­ heittimet, joissa staattisen värilämpötilan ledi­ moduulit on korvattu RGB­ledimoduuleilla niin, että sinisiä ledejä on kaksinkertaisesti punaisiin ja vihreisiin ledeihin verrattuna. Laiturin keski­ alueen kannatinkiskoon sijoitettujen laajakeilais­ ten valonheittimien valon väri vaihtelee sinisen ja violetin sävyissä valaisinkohtaisten säätöjen avulla, kertoo Granlund Oy:n valaistussuunnit­ telun asiantuntija Jukka Huttunen. Pohjoista seinää koristaa Leena Nion Haavekuvia­taide teos, jonka laserleikatut meriaiheiset taidekuvat valonheittimien kylmän valkoinen valo tuo kauniisti esiin. – Valaisimien erittäin hyvä värintoisto­ indeksi (R a ? 90) ja kylmä 5 000 kelvinin väri­ lämpötila takaavat sen, että teoksen keltavihre­ ästä punaiseen liukuvat värit näkyvät katsojalle parhaalla mahdollisella tavalla. Valonheittimien optiikka valittiin ovaalin muotoiseksi, eli leveäksi mutta korkeudeltaan kapeaksi, jotta teoksen monikerrokselliseen pintaan syntyy eloa ja syvyysvaikutelmaa varjonmuodostuksen avulla, Huttunen sanoo. Finnoonsillan sisäänkäynnin hissiaulan teräsverkkoseinää koristaa värivalaistus, jolla on oma teemansa eri juhlapäiville. RGB­valaisimien vaihteleva valo tuo matkustajille iloa myös perjantai­iltapäivisin. DMX­ohjatut profiilipalkki­ valaisimet sijaitsevat puolikaarteen muotoisen seinän takana lattiatasossa ja katonrajassa. VALO TUO LAITURITAITEEN ESIIN Finnoon metrotunnelista matkustajia kuljettavat maan pinnalle Suomen pisimmät liukuportaat. Liukuportaikon poimuilevan alakaton metalli­ verkkoon tehtiin lineaarivalaisimia varten eri­ pituisia mustaksi maalattuja uria, joiden päädyt jäävät paikoin näkyviin tuomaan kattoon eloa. YLINNÄ Finnoon laiturihallin yleisvalaistus on yhdistelmä downlight­valaisimia ja lineaarivalaisimia, joiden valoviivat synnyttävät kattoon aaltomuodon. Kuva: Kari Palsila KESKELLÄ Finnoon laiturihallin aaltoseinää valaisevien laajakeilaisten valonheittimien valon väri vaihtelee sinisen ja violetin sävyissä. Kuva: Kari Palsila YLLÄ Finnoon ja Kaitaan asemien liukuportaiden betoni­ seiniin tehtiin valun yhteydessä kiilamaiset syvennykset, joihin asennetut valaisimet tuovat seiniin eloa. Kuva: Granlund Oy
• Yli 100 vuoden kokemuksella. 7 vuotta LEDVANCEnä. LED ON LEDVANCE LAMPUT AMMATTILAISILLE NYT TUTULLA NIMELLÄ OSRAMin yleisvalaistuksen liiketoiminnasta syntynyt LEDVANCE on vakiinnuttanut asemansa johtavana nimenä LED-ratkaisuissa jo seitsemässä vuodessa. Otamme nyt seuraavan askeleen Euroopassa tarjoamalla ammattilaisten lamppuvalikoimamme LEDVANCE-nimellä. Yli sadan vuoden aikana kertyneen tietotaitomme ansiosta, uudet LEDVANCE LED-lamppumme ovat vaikuttavampia kuin koskaan. Parhainta on, että nyt koko ammattilaistuotevalikoimamme on yhden tuotemerkin alla LED-lampuista, -valaisimista ja -nauhajärjestelmistä valonohjausja ihmiskeskeiseen valaistukseen. Tämä tekee tuestamme sinulle entistä yksinkertaisempaa, kattavampaa ja keskittyneempää kuin koskaan. LED ON LEDVANCE. Meihin voit luottaa. Olemme sitoutuneet kestävään kehitykseen. Lue lisää ledvance.com/sustainability
• 10 VALO 1/2023 – Teosta valaistaan katon keskilinjasta molemmin puolin valonheittimillä, jotka suun­ nattiin niin, että teoksen kuviointiin syntyy hieman varjoja. Valonheittimien suuntaus oli tarkkaa myös sen suhteen, etteivät ne häi­ käise junasta laiturille astuttaessa, Suomalainen toteaa. Sekä Kaitaan että Finnoon laiturien seinällä olevien taideteosten yksittäiset levyt ovat sara­ noiden avulla avattavissa, jotta teosten takana olevaa talotekniikkaa päästään huoltamaan. Finnoon aseman teokseen verrattuna Juurtumi­ nen on pintana umpinaisempi, joten akustoivia levyjä tuotiin Kaitaalla myös kattoon, jossa ne vuorottelevat katosta ripustettujen lineaari­ valaisimien kanssa. 1 300 VALAISIMEN AALLOKKO Soukan metroasema on saanut vaikutteita alueen 1960­luvun betonibrutalistisesta rakennuskannasta, joka yhdistyy lähiluontoon. Sisäänkäyntipaviljonkien julkisivut sekä aseman sisäseinät ja alakatot on verhottu metalli levyillä, joiden maalauskäsittely on suunniteltu erityi­ sesti Soukan asemaa varten. Maalipinnan ulompi kerros on antigraffitilakkaa, joka sisältää väriä vaihtavia hippuja. – Aseman julkisivun ja sisätilojen ohut ja terävä peltipinta tuo kontrastia Soukan raskaille pesubetonipinnoille. Maalattu kiiltävä pelti näyttäytyy eri kulmista ja eri valossa katsottuna eriväriseltä aina kellertävästä kirkkaan violettiin, Grönholm kuvailee. Laiturihalli on valaistu eri korkeuksiin ripus­ tetuilla 1 300 valaisimella, jotka synnyttävät mielikuvan liikkuvasta tai aaltoilevasta pinnasta. – Musta holvikatto ja valopisteet luovat kontrastia, jota ihmissilmä tietyllä tavalla tilasta hakee ja jonka se kokee miellyttäväksi. Laiturien sivuseinien maalatut peltipinnat peilaavat valai­ simista muodostuvan verkon ja saavat valon näyttämään erilaiselta eri suunnista katsottuna, sanoo Grönholm. Soukan aseman neliosainen Sfäärit­ tilataideteos on Taneli Rautiaisen käsialaa. Molempien sisäänkäyntirakennusten katossa on erikokoisilla lasisilla pallovalaisimilla teh­ tyjä tähtikuvioita. Hissikuilussa taas voi ihailla tähden lentoja, jotka on toteutettu kuilun nel­ jälle seinälle eripituisina valoviivoina. Hissiaulan katon keinovalopinta muodostaa kuvitteelli­ sen valkoisen pilviverhon, jonka takaa paistaa ”aurinko”. Valopinta kirkastuu keskipäivällä ja himmenee iltaa kohti. Hissiaulan taitteiset seinälevyt esittävät metrotunnelin louhittuja kallioleikkauspintoja. – Finnoon ja Kaitaan asemilla liukuportaita reunustaviin betoniseiniin tehtiin valun yhtey­ dessä kiilamaiset syvennykset valaistusta varten. Syvennysten ulokkeeseen asennetut valaisimet valaisevat syvennyksen vinoa betonipintaa ja tuovat sitä kautta portaikkoon ilmettä, kertoo arkkitehti Jyrki Lottonen PES­Arkkitehdit Oy:stä. Kaitaan aseman suunnittelua inspiroi veh­ reät korttelipihat ­teema, joka näkyy muun muassa asemarakennusten ulkovaipan ja ala­ kattopintojen puuston lehvästöä symboloivissa verkkolevyverhouksissa. Laiturihallin seiniä koristaa molemmin puolin Antti Tantun Juurtuminen­taideteos, joka kulkee graafisesti tyyliteltynä juurien verkostona lähes koko laiturialueen mitalla. Teoksen laser­ leikattujen alumiinilevyjen taustalla on taiteilijan sävytysten mukaan maalatut akustiset levyt. YLINNÄ Kaitaan asemalaiturin Juurtuminen­taideteosta valaistaan valonheittimillä, joiden suuntausten avulla teoksen värikkäisiin kuviointeihin syntyi varjoja. Kuva: Kari Palsila KESKELLÄ Soukan asemalaiturin katon aaltoileva valopinta koostuu eri korkeuksille ripustetuista 1 300 valaisimesta. Kuva: Sami Saastamoinen YLLÄ Soukan aseman sisäänkäyntien julkisivujen maalattu peltipinta vaihtaa väriä valon ja katsesuunnan mukaan. Aseman sisäseinät ja alakatot on verhottu samalla pellillä. Kuva: Sami Saastamoinen
• Öisen eläimistön suojeluun BEGAn BugSaver ® teknologialla varustetut pylväsvalaisimet suojaavat öisin liikkuvia hyönteisiä alentamalla värilämpötilaa 3000 kelvinistä noin 1800 kelvinin amberin sävyyn, mikä vähentää valon hyönteisiä houkuttelevaa vaikutusta. Värilämpötilaa ja tehoa voidaan säätää dynaamisesti. bega.com/bugsaver Das gute Licht. hedengren.com/fi/hedtec valaistus@hedtec.fi Puh. 0207 638 000
• 12 VALO 1/2023 kromipinnat matkivat veden väreilyä. Muut pinnat on verhoiltu uimahallista tutuilla vaaleilla kaakeleilla. Liukuportaiden keinovalo tukee leikittelevää ajatusta siitä, että olet matkalla viileään veteen, kertoo Grönholm. Laiturille tuovat valoa kattokiinnike­ palkeista ripustetut downlight­valaisimet. Lai­ turilla on Hans Rosenströmin valo­ ja ääniteos Varjot veden pinnalla, jossa aseman vesiteema on läsnä. Laiturin siniseksi maalattuun kattoon ilmestyy aika ajoin valokuvio, jonka liike herät­ tää louhitun kallion aaltoilevat muodot eloon. Osansa teosta ovat meditatiiviset äänimaise­ mat. Teoksen valot ja äänet näkyvät ja kuuluvat eri aikoina eri viikonpäivinä. Länsimetro päättyy Kivenlahden asemaan, joka on tyyliltään viileän rauhallinen ja sävyil­ tään vaalea. Sisätilojen pinnoissa vuorottelevat vaalea betoni, vaalea graniitti ja valkoinen rei’itetty pelti. Alakattojen vaihtelevan kokoisiin rei’ityksiin on integroitu valaisimien ohella myös muuta tekniikkaa. – Kivenlahden aseman yksi tilallisista ele­ menteistä ovat taustavalaistut opaalilasiseinät, joita valaisevat lineaariset valaisimet seinien ylä­ ja alaosissa. Matalammissa seinissä valai­ simia on vain yläosassa, sanoo Granlund Oy:n valaistussuunnittelija Sanna Forsman. VALOJA JA VARJOJA VEDEN PINNALLA Espoonlahden aseman ilme on saanut inspi­ raationsa läheisen uimahallin väri­, valo­ ja materiaalimaailmasta. Esimerkiksi laiturille joh­ tavia lasiovia reunustavat siniset, oranssit ja keltaiset pinnat. – Rohkeat värit assosioituvat uimahalliin ja muutenkin urheiluun, jonka harrastamiseen Espoonlahdessa on monipuoliset mahdol­ lisuudet. Alakattojen kiiltävät ja poimutetut YLLÄ Espoonlahden aseman ilme sai inspiraation läheisen uimahallin väri­, valo­ ja materiaalimaailmasta. Alakattojen poimutetut kromipinnat matkivat veden väreilyä. Kuva: Sami Saastamoinen ALLA Varjot veden pinnalla ­taideteoksen valokuvioiden liike herättää Espoonlahden asemalaiturin sinisen katon aika ajoin eloon. Kuva: Sami Saastamoinen
• Stripline on korkealaatuinen ja pitkäikäinen IP54 LED nauha niin sisä-, kuin ulkokäyttöön. Stripline voidaan asentaa myös neljään eri profiilivaihtoehtoon: Pinta-, uppo-, kulma tai injektointiprofiililla laattojen väliin. Stripline voidaan katkaista 3,8 cm (9w/m) ja 3,3 cm (15w/m) välein ja varmistaa näin joustavat asennustavat kohteiden eri vaatimusten mukaan. StripLine www.sg-oy.fi SG Armaturen Oy www.sg-oy.fi 020 730 3960
• 14 VALO 1/2023 Kivenlahden asemaa varten suunniteltujen akryylipuikkovalaisimien valo on hitaassa liikkeessä DMX­ohjauksen avulla. Kuva: Sami Saastamoinen
• CITY CENTER CORTO ? ? ORNA Designer Manufacturer LÄNSIMETRON JATKE Tilaaja: Länsimetro Oy Pääurakoitsijat: Finnoon asema: Työyhteenliittymä GRK Infra Oy ja Aki Hyrkkönen Oy Kaitaan asema: Työyhteenliittymä YIT Suomi Oy ja Are Oy Soukan asema: Työyhteenliittymä YIT Suomi Oy ja Are Oy Espoonlahden asema: SRV Rakennus Oy Kivenlahden asema: Skanska Infra Oy Pääja arkkitehtisuunnittelu: Finnoon ja Kaitaan asemat: PES­Arkkitehdit Oy Soukan, Espoonlahden ja Kivenlahden asemat: Arkkitehtitoimisto ALA Oy Suunnittelun ohjaus ja ratalinjan pääsuunnittelu: Arkkitehtitoimisto CJN Oy Sähkösuunnittelu: Työyhteenliittymä NNG eli Insinööritoimisto Tauno Nissinen Oy, Sähköinsinööritoimisto Oy Niemistö ja Granlund Oy Laiturialueelle tuovat valoa ja tunnelmaa kohdetta varten suunnitellut ja valmistetut akryylipuikkovalaisimet, joita on laiturilla kol­ messa eri pituudessa. Eri korkeuksille ripus­ tettujen puikkovalaisimien molemmissa päissä on ledivalot. Mustan holvikaton alla olevat valaisimet tuovat tilaan kontrastia ja heijastuvat lattian vaaleasta graniitista. – Yksi valaisin koostuu kolmesta akryyli­ puikosta. Kattovalaistuksen valo on hitaassa liikkeessä, jossa erityisesti puikkojen alaosan valopisteet sammuvat ja kirkastuvat DMX­ ohjauksen mukaan, Forsman jatkaa. Kivenlahden aseman laiturilla on kahdesta puuhahmosta koostuva Kalle Mustosen veistos Kulkijat, joka tuo tilaan lämpöä ja kontrastia. Kaksi­ ja kolmemetriset kosketeltavat hahmot saivat nimikseen Alis ja Ylis Kivenlahden alu­ eiden lempinimien mukaan. Yksi Kivenlahden aseman tilallisista elementeistä ovat taustavalaistut opaalilasiseinät. Kuva: Sami Saastamoinen
• 16 VALO 1/2023 S enaatintori on arvokas kaupunkitila ja keskeinen osa 1820–1830­luvuilla rakennettua Helsingin empirekeskus­ taa. Sitä ympäröivät Tuomiokirkko, Valtioneuvoston linna ja Helsingin yliopiston päärakennus sekä torin etelälaidan Torikorttelit. – Senaatintorilla ja sitä rajaavilla rakennuk­ silla on torin perustamisesta asti ollut keskeinen merkitys kansallisen historiamme tilana ja suo­ malaisen identiteetin välittäjänä. Uusi valaistus korostaa tilan alkuperäistä arvoa ja merkitystä arkkitehtuurin luomana ympäristönä, sanoo Helsingin kaupunginmuseon arkkitehti Mikko Lindqvist. Senaatintorin uudistettu valaistus korostaa alueen arvorakennuksia ja niiden empireajan arkkitehtuuria. Mittavassa ja pitkään kestäneessä hankkeessa oli mukana useita sidosryhmiä. Toria rajaavat nyt uudet ja modernit valaisinpylväät, joiden rakennetta hiottiin pienimpiä yksityiskohtia myöten. SENAATINTORIN UUSI VALAISTUS NOSTAA JULKISIVUT HILLITYSTI ESIIN Valaistushankkeen suunnittelu alkoi vuonna 2013. Senaatintorin lisäksi siihen kuuluu Torikorttelien ulkovalaistuksen uudistus. Myös Tuomiokirkko saa uuden julkisivuvalaistuksen, joka odottaa vielä toteutustaan. Torin uusi valaistus otettiin käyttöön keväällä 2023. – Valo tuo hillitysti esiin historiallisen arvoympäristön ja korostaa torin tilallisuutta. Valaistus itse ei ole pääroolissa, vaan se antaa toria ympäröivien rakennusten monumentaali­ arkkitehtuurille sille kuuluvan arvon, Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön suunnittelu­ vastaava Pia Rantanen toteaa. Teksti: Marjukka Puolakka VALAISTUKSELLA ON OMA HIERARKIA Helsingin ydinkeskustassa sijaitsevan historial­ lisen toriympäristön valaistuksen suunnittelu ja toteutus oli mittava ja haastava hanke. Suun­ nittelu lähti liikkeelle yhteisen ymmärryksen luomisesta eri osapuolten ja sidosryhmien välille. Mukana oli valaistuksen suunnittelusta ja toteutuksesta vastaavien tahojen lisäksi toria reunustavia kiinteistöjä hallinnoivat ja käyttävät tahot, Helsingin kaupunginmuseo, Museo­ virasto sekä raitiotiesähköistyksestä vastaava Ratatek Oy.
• 17 VALO 1/2023 – Aluksi ei puhuttu lainkaan valaistustek­ niikasta tai ­pylväistä, vaan siitä, mitä eri tahot valaistukselta haluavat. Tämä pohjatyö oli isossa roolissa eri osapuolten sitouttamisessa ja osal­ listamisessa hankkeeseen, sanoo Rantanen. Lähtökohtana oli ajatus siitä, että ei valaista niinkään toripintaa, vaan valoa tuodaan ympä­ röiville kaduille, ja toria ympäröivät rakennukset nostetaan valolla esiin. – Teimme Senaatintorista ja sitä ympä­ röivistä rakennuksista 3D­mallin, jonka avulla esitimme valaistukselle eri vaihtoehtoja. Usei­ den keskustelujen avulla valaistustavoista löytyi yhteinen näkemys, kertoo VALOA design Oy:n valaistussuunnittelija Roope Siiroinen. Valaistuksen yleissuunnitelma valmistui vuonna 2014 ja tarkempi alueen valaistussuun­ nitelma 2017. Osana valaistussuunnittelijan vastuuta oli eri sidosryhmien kanssa tehty jat­ kuva yhteistyö, kommunikaatio ja koordinaatio. Lähtökohtana oli, että torin itä­ ja länsi­ laidan monu mentaali rakennukset, vuonna 1822 valmistunut Valtioneuvoston linna ja vuonna 1832 valmistunut Helsingin yliopiston pää­ rakennus, nostetaan näyttävän hillitysti esiin valon avulla. Eteläisen torikorttelin julkisivun valaistus on himmeämpänä hierarkkisesti näille alisteinen. Valaistuksen värilämpötila on kaut­ taaltaan 3 000 kelviniä. MINIMALISTISEN MODERNIT VALAISINPYLVÄÄT Senaatintorilla ei ole ollut historiallisesti vakiin­ tunutta valaistustapaa, vaan valaistus on kulloin­ kin toteutettu aikakaudelle ominaiseen tyyliin. – Ensimmäiset valaisinpylväät torille asen­ nettiin 1860­luvulla, kun tori sai kaasuvalais­ tuksen. Valaistusta on sen jälkeen uudistettu noin kolmenkymmenen vuoden välein, sanoo Lindqvist. Vuodesta 1986 Senaatintoria olivat valais­ seet arkkitehti Antero Markelinin suunnittele­ mat pallovalaisimet, jotka liittyivät valaisinpyl­ vään runkoon kaarevin tukivarsin. 2010­luvulle tultaessa sekä valaisimet että pylväät olivat teknisesti tiensä päässä, eikä loppuun pala­ neille elohopealampuille ollut enää saatavissa korvaajia. Nyt tehdyn uudistuksen valaistussuunni­ telma sisälsi innovatiivisen pylväskonseptin, jossa katu­ ja julkisivuvalaistus, tapahtuma­ sähköt ja muu tekniikka voitiin integroida yhteen pylvääseen. Konsepti oli lähtötieto avoimessa muotoilukilpailussa, jolla Helsingin kaupunki haki Senaatintorin ympäristöön sopivia valaisin­ pylväitä. Kilpailun voitti Futudesign Oy. – Pylväiden muotoilu on hillittyä ja minima­ listista. Niiden muotokieli pysyy hienovaraisesti Engelin uusklassisen arkkitehtuurin taustalla, mutta on vahvasti tätä päivää. Pylvään rungon ristipoikkileikkaus muodostaa katuvalaisimen kanssa kokonaisuuden, jossa katuvalaisin on ikään kuin osa pylvästä, kertoo Futudesign Oy:n muotoilija Iikka Airas. Yhteiskäyttöpylväät toimivat myös raitio­ tien ajolankojen kannatinvaijereiden kiinnik­ keinä. Pylväistä valmistettiin tehtaalla yksi yhteen protomalli, jolla varmistettiin rakenteiden yksityiskohtien toimivuus aina pylvään nostoa myöten. Pylväsmaalin värisävyä tutkittiin VR­ mallilla ja torille tuotuja suunnittelumalleja katselmoimalla. – Myös pylväiden liittyminen historialli­ seen, 1930­luvulta peräisin olevaan torikive­ tykseen suunniteltiin pieteetillä aina teräspeite­ levyjen ruuvin kannan valintoja myöten, Airas muistelee. Pylväitä on kaikkiaan 14. Isojen tapahtu­ mien järjestelyjä varten ne ovat irrotettavissa. EI HÄIKÄISYÄ SISÄTILOIHIN Torin itä­ ja länsilaitojen pylväiden määrä lisät­ tiin kolmesta neljään, koska nyt haluttiin, että yliopistorakennuksen ja Valtioneuvoston linnan keskirisaliittien edustat jäävät avoimiksi. Kussa­ kin itä­ ja länsilaidan pylväässä on kuusi julki­ sivuvalonheitintä, jotka ovat valaisintyypiltään samoja, mutta erilaisilla optiikoilla varustettuja. – Suunnittelimme erilaisten optiikoiden avulla valaisinjärjestelmän, jolla valo saadaan suunnattua ja muotoiltua julkisivuun suunni­ telmien mukaisesti. Tässä auttoi myös se, että jokaista valaisinta voidaan himmentää yksilöl­ lisesti, Siiroinen kuvailee. Torin eteläosan pylväissä on katuva­ laisimien ja kevyen liikenteen väylän valai­ simien lisäksi julkisivuvalaistuksen projektorit. Torikorttelien projektorivalaistuksessa kiinnitet­ tiin erityistä huomiota siihen, ettei valo aiheuta sisätiloihin häikäisyä. Projektorit varustettiin maskeilla, jotka estävät valon pääsyn ikkunoista sisään. Maskit rajaavat pois myös projektoreista rakennusten ohi poikkikaduille ja katolle suun­ tautuvan valon sekä jalankulkijoiden häikäisty­ mistä aiheuttavan valon. YLLÄ Senaatintorin itä­ ja länsilaidan pylväissä on katu­ valaisimen lisäksi kuusi julkisivuvalonheitintä. Pylväisiin on integroitu myös tapahtumasähköistys. Kuva: Marc Goodwin / Archmospheres ALLA Valtioneuvoston linnan julkisivun valaistus saa­ tiin sovitettua halutunlaiseksi valonheittimien erilaisten optiikoiden ja valaisinkohtaisten ohjausten avulla. Kuva: Kuvatoimisto Kuvio Oy VIEREINEN SIVU Senaatintorin valaistusuudistuksen lähtö kohtana oli tuoda toria ympäröivien arvorakennus­ ten julkisivut esiin valolla. Valaisinpylväät toimivat myös raitiotien ajolankojen kannatinvaijereiden kiinnikkeinä. Kuva: Kuvatoimisto Kuvio Oy
• TIEDOSTA – ENNAKOI– VAIKUTA Osallistumalla standardointiin komiteoissa SK 34 Valaisimet ja SK CEN 169 Valaistustekniikka pääsee vaikuttamaan standardien sisältöön ja saa etukäteen tietoa muutoksista. Valaistusvaatimukset • Suunnitteluprosessi • Sisäja ulkotyöalueet • Tiet ja tieliikennetunnelit • Urheilualueet • Turvaja poistumistievalaistus Rakenne ja ominaisuudet • Valaisimet ja valonlähteet • Lampunpitimet ja liitäntälaitteet • Turvallisuus, EMC, häiriönsieto • Suorituskyky ja mittausmenetelmät • Ohjausperiaatteet (DALI, 1-10V) • Valaisimien BIM-ominaisuudet Yleiset • Sanastot • Energiatehokkuus sesko.fi M yynti: sales.sfs.fi LinkedIn: SESKO Electrotechnical Standardization in Finland Twitter: @EtechSESKO VALO 1/2023 18 Torin keskellä olevan Aleksanteri II:n pat­ saan valaistus uusittiin yhteistyössä Helsingin taidemuseon kanssa, jonka julkisen taiteen kokoelmiin teos kuuluu. Patsasta neljästä suunnasta valaisseet valonheittimet vaihdettiin uusiin kapeampikeilaisiin valaisimiin. – Valo tuo patsaan kolmiulotteisuuden aiempaa korostetummin esiin ja jättää jalustan hämärämmäksi. Nyt itse patsashahmot ovat valon avulla pääroolissa, Siiroinen iloitsee. Senaatintorilta Kauppatorille johtavien Katariinankadun ja Sofiankadun sekä Tori­ kortteleiden Aleksanterinkadun puoleisten kiinteistöjen historialliset seinälyhtyvalaisimet päivitettiin uudella leditekniikalla. Senaatintorin valaistusta ohjataan yhte­ näisesti ja langattomasti pylväissä olevien ohjauslaitteiden avulla. Arki­iltoina valaistus himmenee iltayhdentoista jälkeen, ja aamuyön tunteina julkisivuvalaistus sammutetaan ja vain katuvalaistus on päällä. Juhlapäiviä varten on ohjelmoitu arkea hieman kirkkaampi valaistus. ASENNUKSET RAITIOLIIKENTEEN EHDOILLA Koska torin valaisinpylväiden sijoituksia muu­ tettiin, suoritti Museovirasto torin itä­ ja länsi­ laidalla arkeologisia kaivauksia historiallisten kerrostumien tutkimiseksi. Torialueella on aikoi­ naan sijainnut muun muassa puinen Ulrika Eleonoran kirkko sekä hautausmaa. – Arkeologiset kaivaukset alkoivat torin kahdella sivulla jo vuonna 2020. Varsinaisen pylväsasennuksen aikana ne jatkuivat kaapeli­ suojaputkilinjojen kohdilla. Torin alta löytyi paljon muinaisjäänteitä, mikä luonnollisesti hidasti rakentamista. Pyrimme huomioimaan vii­ västykset jo rakentamisen suunnitteluvaiheessa, sanoo Helsingin kaupungin ulkovalaistuksen projektinjohtaja Christian Hovilainen. Suurin osa valaisinpylväistä kannattelee valaisimien lisäksi raitiotien ajolankojen kan­ natinvaijereiden kiinnikkeitä. Kannatinvaijerit aiheuttavat suuren kuormituksen. – Pylvään ristikko­osuus on umpiterästä, ja sen keskellä kulkeva johtoreitti on varsin ahdas. Asentajat tekivät kaapeloinnit ja muut asennukset pylvästehtaalla, jotta pylväät saatiin kohteeseen mahdollisimman valmiina. Raitio­ vaunuliikenne toimi normaalisti koko urakan ajan. Pylväät tuotiin paikalle parin kappaleen erissä myöhään illalla tai yöllä, ja asennukset suoritettiin heti niiden saavuttua. Isokokoisten ja raskasrakenteisten pylväiden asentaminen oli haastavaa, Hovilainen toteaa. YLLÄ Aleksanteri II:n patsasta valaistaan neljästä suun­ nasta kapeakeilaisilla valonheittimillä. Valaistus korostaa patsashahmojen kolmiulotteisuutta. Sivun kuvat: Kuva­ toimisto Kuvio Oy ALLA Eteläisen torikorttelin julkisivun valaistus on Senaatin­ torin itä­ ja länsilaidan julkisivuja hieman himmeämpi. Valaistus on kauttaaltaan lämminsävyistä.
• TIEDOSTA – ENNAKOI– VAIKUTA Osallistumalla standardointiin komiteoissa SK 34 Valaisimet ja SK CEN 169 Valaistustekniikka pääsee vaikuttamaan standardien sisältöön ja saa etukäteen tietoa muutoksista. Valaistusvaatimukset • Suunnitteluprosessi • Sisäja ulkotyöalueet • Tiet ja tieliikennetunnelit • Urheilualueet • Turvaja poistumistievalaistus Rakenne ja ominaisuudet • Valaisimet ja valonlähteet • Lampunpitimet ja liitäntälaitteet • Turvallisuus, EMC, häiriönsieto • Suorituskyky ja mittausmenetelmät • Ohjausperiaatteet (DALI, 1-10V) • Valaisimien BIM-ominaisuudet Yleiset • Sanastot • Energiatehokkuus sesko.fi M yynti: sales.sfs.fi LinkedIn: SESKO Electrotechnical Standardization in Finland Twitter: @EtechSESKO Valaistuksen sähkönjakelu toteutettiin rengas verkkona, jolloin mahdollinen kaapeli­ vika ei aiheuta pitkiä sähkökatkoja. – Valaistusurakan yhteydessä Senaatin­ torille rakennettiin uusi tapahtumasähköverkko. Jokaiseen pylvääseen asennettiin pistorasia­ keskukset pienempien tapahtumien sähkön­ tarpeita varten, sanoo Hovilainen. Pylväiden alaosassa on luukku tapahtuma­ sähkölle ja sen yllä huoltoluukku valaisimien liitäntälaitteille ja valaistuksen ohjaustekniikalle. ”ILLALLA KAIKKI ON KAUNIIMPAA!” Senaatintori välittyy maailmalle lukuisissa somekuvissa. Vanhassa elohopealamppu­ valaistuksessa torirakennusten julkisivut saivat valokuvissa usein vihreän sävyn. – Nyt tori on saanut arvoisensa tyylikkään ja vähäeleisen valaistuksen. Kun saavut illalla torille, olet tilassa, jossa kaikki rauhoittuu ja näet ympärilläsi rakennusten kauniit julkisivut, Siiroinen kuvailee. SENAATINTORIN VALAISTUSUUDISTUS Tilaaja: Helsingin kaupunki, Senaatti­ kiinteistöt, Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy Valaistussuunnittelu: VALOA design Oy Pylvässuunnittelu: Futudesign Oy Sähkösuunnittelu: Sitowise Group Oyj Sähköurakointi: Eltel Networks Oy Pylvään rakenneja geosuunnittelu: Sitowise Group Oyj Valaistustuotteita: Valaisimet: WE­EF, Opticalight, iGuzzini, Meyer, Targetti Valaisinpylväät: Tehomet Oy Ohjausjärjestelmä: C2 SmartLight Oy Siiroinen on viettänyt tiiminsä kanssa torilla nosturiauton korissa yhden jos toisenkin yön, kun julkisivuvalaistuksille on pala kerrallaan haettu oikeaa ilmettä valaisimien optiikoiden, suuntausten ja säätöjen avulla. – Yhtenä talvi­iltana olimme paikalla, kun kuulin takanani lapsen huudahtavan: ”Äiti, illalla kaikki on kauniimpaa!” Pienen lapsen sanoitus asialle osui naulan kantaan. Hän ei puhunut hienoista valoista tai valaistuksesta, vaan siitä, miten valo luo kauneutta, Siiroinen sanoo. Valaistushankkeessa myös Torikorttelien seinälyhtyvalaisimet päivitettiin uudella leditekniikalla. Kuva: Kuvatoimisto Kuvio Oy
• 20 VALO 1/2023 CASINO TAMPERE TARJOAA ELÄMYKSIÄ KAIKILLE AISTEILLE Teksti: Marjukka Puolakka Kuvat: MUUAN Oy / Suunnittelutoimisto Amerikka Oy, Ville Vappula ja Iiro Muttilainen Casino Tampereella valo, kuva, ääni ja tuoksu yhdistyvät moniaistilliseksi kokemukseksi. Virtaelämysalueen keskiössä on 250 metrin pituinen vaihtuvasisältöinen valoseinä. Sisustusvalaistus luo ihmisen kokoista tunnelmaa. Pöytäpelihuoneissa taas tarvitaan varjotonta valoa, joka ei heijastu pelikorteista ja -merkeistä, eikä häiritse kameroita.
• 21 VALO 1/2023 J oulukuussa 2021 avattu Casino Tam­ pere on Suomen toinen kasino ja ensimmäinen uusi kasino yli kolmeen­ kymmeneen vuoteen. Sille lähdettiin alusta asti hakemaan tuoretta, perin­ teisistä kasinoista poikkeavaa ilmettä. Projekti käynnistyi Veikkauksen järjestämällä elämys­ suunnittelukilpailulla, jonka tarkoituksena oli löytää tiloihin täysin uudenlaisia ratkaisuja. – Kasino on tilallinen ja kokemukselli­ nen ympäristö, jossa voi viettää aikaa vaikkei pelaakaan. Valoisat tilat edustavat modernia suomalaista arkkitehtuuria, jossa puulla on iso rooli. Casino Tampere sijaitsee Nokia Arenan yhteydessä ja on tiivis osa Arenaa ja sen tapah­ tumia, sanoo sisustusarkkitehti ja kasinohank­ keen projektiarkkitehti Alice Mattila MUUAN Oy:stä. Kasinon läpi mutkitteleva keskikäytävä, Virta, on valjastettu moniaistilliseksi elämys­ kokonaisuudeksi, joka hyödyntää dynaami­ sesti muuttuvaa kuva­, valo­, ääni­ ja tuoksu­ maailmaa. – Kasinon audiovisuaalinen elämysko­ konaisuus on ainutlaatuinen koko maailman mitta kaavassa. Kokonaisvaltaista aistikokemusta ohjataan elämystenhallintajärjestelmällä, joka synkronoi vuodenaikateemojen mukaan vaih­ tuvaa liikkuvaa kuvaa, seinien valopintoja ja valaisimia sekä monikanavaista ääntä ja tuok­ suja, Craneworks Oy:n toimitusjohtaja Sami Käyhkö kertoo. DIGITAALISTEN VALOSEINIEN LEDINAUHAT JA -NÄYTÖT Digitaalisen Virta­elämysalueen varrella sijait­ see seitsemän tyyliltään ja teemaltaan erilaista pelitilaa. Kasinolla toimii kaksi baaria, toinen keskellä Virtaa ja toinen Nokia Arenan puolei­ sen sisäänkäynnin yhteydessä. Virran seinät on verhoiltu vaaleilla kuusi­ rimoilla, joista joka toisen taakse on asennettu ledinauhakiskot. Paikoin puurimat taipuvat kolmi ulotteisiin yksilöllisiin muotoihin. Rimojen aukotukset antavat tilaa seinien erikokoisille ja ­muotoisille ledinäytöille. Matalaresoluutioiset ledinauhat ja korkearesoluutioiset ledinäytöt muodostavat vaihtuville sisällöille yhteensä noin 250 metriä digitaalista näyttöpintaa. – Puurimojen ledinauhoissa on 60 RGBW­ lediä metriä kohti. Kaikkiaan tätä pikseliohjatta­ vaa nauhaa on pitkälti toista kilometriä, sanoo MONO graphicin valaistussuunnittelija Kimmo Karjunen. Kasinon kolmentoista tuoksukoneen myötä sisäänkäyntien luona voi aistia kasinoa varten luotua nimikkotuoksua, kun taas Virran var­ rella tuoksut ilmentävät vaihtuvia vuodenaika­ teemoja. Virran varrella oleva 12.1­kanavainen äänentoistojärjestelmä koostuu yli sadasta kaiuttimesta ja kolmestatoista aktiivibasso­ kaiuttimesta. Casino Tampereen ilme poikkeaa perinteisistä kasi­ noista. Elämykselliset tilat houkuttelevat viihtymään myös ilman pelaamista. Valaistuksen ohjaus on yhdis­ telmä DALI­, Casambi­ ja DMX­järjestelmiä. YLINNÄ Virta­elämysalueella yhdistyvät kuvat, valot, äänet ja tuoksut. Seinissä joka toisen kuusiriman takana on pikseliohjattavat ledinauhat. YLLÄ Kasinon läpi kulkeva, valoisa ja vehreä Virta yhdistää kaikki kasinon toiminnot helposti käytettäväksi kokonai­ suudeksi.
• 22 VALO 1/2023 – Katon äänimaisema muuttuu teemojen mukaisesti. Koko elämysjärjestelmä on toteu­ tettu verkotetun AV­matriisin avulla niin, että kaikki signaalit kulkevat sisäverkossa. AV­matriisi mahdollistaa elämystilanteiden muokkaami­ sen lennosta alueittain esimerkiksi niin, että pokeri turnauksen aikana pokeritilassa on muista tiloista eroava ääni­ ja valomaisema, Käyhkö kertoo. Elämystenhallintajärjestelmä elää Nokia Arenan tapahtumien mukana. Se on myös kiinni areenan jääkiekko­otteluiden pelikellossa, jolloin vaikkapa Tapparan maalijuhlan aikana Virran seiniä koristavat Tapparan logot ja värit. Samaan aikaan Virran korkearesoluutioisilta ledinäytöiltä näkyy ottelun muuttunut maali­ tilanne 3D­animaationa, jota täydentää areenan jumbotronin maalihidastuskuva. POKERIPÖYTIEN TIUKAT VALAISTUSVAATIMUKSET Kaikkien tilojen yleisvalaistus on toteutettu kat­ tokiskoihin kiinnitetyillä tunable white ­kohde­ valaisimilla. Virta­alueella valaisimet säätyvät osana elämystenhallintajärjestelmää ja sen teemoja niin, että esimerkiksi talvivideoiden aikana valaistus on kylmän sävyistä. – Pienikokoiset yleisvalaisimet on pyritty piilottamaan alakattoon ja sijoitettu niin, ettei niistä aiheudu heijastuksia tilojen lukuisille digi­ taalisille näyttöpinnoille. Sisustusvalaistuksella on puolestaan iso rooli tunnelman ja ihmisen kokoisen mittakaavan luomisessa, sanoo Suun­ nittelutoimisto Amerikka Oy:n luova johtaja Teemu Nojonen. Casino Emerald Lounge ­baarin ohuet puikkovalaisimet on tuotu alas katosta luo­ maan lämminhenkistä tunnelmaa ja rajaamaan tilaa istuinryhmien ympärillä. Kaikkien sisustus­ valaisimien valinnassa painottui keveys, sirous ja pieni koko. – Myös näyttävät alakattoratkaisut ovat valoa heijastavina pintoina osa valaistusilmettä. Esimerkiksi Mystiikka­tilan katosta ripustetut mutkittelevat metalliverkot heijastavat valoa ja tuovat oman lisänsä tunnelmaan, Nojonen jatkaa. Virran varrella olevissa pelitiloissa on noin 120 peliautomaattia. Kimalle­tilassa korkeat ja kirkkaat pelikoneet heijastuvat perforoidusta metallikatosta ja valaisevat tilaa myös sitä kautta. Tässä tilassa katon kohdevalaisimia tarvitaan vain kulkureittien valaisemiseen. Kasinon Louhos on pyhitetty pokerille ja Mystiikka pöytäpeleille. Tilojen kameravalvonta YLLÄ Baarin ohuet DALI­ohjattavat puikkovalaisimet luovat lämminhenkistä tunnelmaa ja rajaavat tilaa istuinryhmien ympärillä. ALLA Kasinolla on noin 120 peliautomaattia, jotka tuovat tiloihin värivaloa. Kimalle­tilassa pelikoneet heijastuvat per­ foroidusta metallikatosta ja valaisevat tilaa myös sitä kautta.
• 24 VALO 1/2023 asetti valaistukselle tiukat vaatimukset. Kame­ roilla on oltava jatkuva esteetön näkymä pöy­ tään, eikä pelikorteille ja ­merkeille saa syntyä lainkaan heijastuksia. Pelipöydille ja pelaajien kasvoille ei saa myöskään muodostua varjoja. – Näissäkin tiloissa on dynaamista valais­ tusta, mutta sen tulee olla johdonmukaista niin, etteivät kamerat häiriinny. Valaisinsijoittelua ja ­suuntausta määrittivät pitkälti kameroiden paikat, jotta valon heijastuminen pelikorteista ja ­merkeistä saatiin vältettyä, Karjunen toteaa. Lisähaastetta valaisimien sijoittamiselle toi Louhos­pokerihuoneen moniulotteinen katto, joka koostuu toisiinsa nähden eri tasoissa ole­ vista metallikolmioista. Katon muoto määräytyi osittain sen yllä olevan talotekniikan tilavaati­ musten mukaan. Kasinotilojen ikkunat on peitetty dichroic­ kalvolla, joka estää kasinon toimintojen suoran näkymisen ulospäin, mutta mahdollistaa samalla päivänvalon pääsyn sisätiloihin. – Ikkunoiden kalvokäsittely tuo tiloihin tunnelmaa ja väritystä, kun peilaava ikkuna­ pinta heijastaa sisätilojen valoa ja muuttaa sen väri sävyä katselukulman mukaan. Ikkunoiden lisäksi kalvoilla on päällystetty Nokia Arenan aulaan avautuvia lasipintoja. Näissä kalvojen aukotukset mahdollistavat osittaiset näkymät aulasta kasinon puolelle, kertoo arkkitehti Jussi Salmi vuori Suunnittelutoimisto Amerikka Oy:stä. VALAISTUKSEN OHJAUKSESSA USEITA JÄRJESTELMIÄ Kasinon Ukonkivi on uudenlainen sosiaalisen pelaamisen alue, joka on pyhitetty elektronisille pöytäpeleille. Live­peleissä juontaja selostaa pelin kulkua, jota voi seurata myös neljältä suurelta näytöltä. Tilan valot ja ääniefektit elävät pelin mukana, ja niitä täydentää usvakone. Valotunnelmaa tuovat moottoroidut gobo­ valonheittimet ja kapeakiilaiset väriä vaihtavat valonheittimet. Kasinon valaistuksen ohjaus on yhdistelmä DALI­, Casambi­ ja DMX­järjestelmiä. Sisustus­ valaisimia ohjaa DALI. – Kaikkien tilojen yleisvalaistuksen kohde­ valaisimet ovat Casambi­ohjauksessa, mikä mahdollistaa valaistuksen reagoinnin reaali­ ajassa esimerkiksi videosisältöjen muutoksiin. Gobo­ ja RGBW­valaisimet ovat puolestaan DMX­ohjattuja. Kaikki ohjaukset kokoaa yhteen taloautomaatiojärjestelmä, joka on puolestaan osa elämystenhallintajärjestelmää, Karjunen kertoo. Kaikkien tilojen valaistus on koottu yhteen esiohjelmoiduiksi tilanteiksi, joita taloautomaa­ tiojärjestelmä ohjaa. Tabletilta kutsuttavien tilanteiden mukaan valaistus säätyy halutuksi esimerkiksi päivää, alkuiltaa, iltaa ja tilojen siivousta varten. TARKKAA 3D-MALLINNUSTA JA YHTEENSOVITUSTA Tilan löytäminen laitteille ja talotekniikalle vaati kaikissa tiloissa tarkkaa sovitusta, sillä esimer­ kiksi pelikoneet tuottavat paljon lämpöä ja tiloihin tarvitaan tehokasta jäähdytys­ ja IV­ tekniikkaa. Myös katseilta piilossa oleva elämys­ tekniikka vie paljon tilaa. – Tietomalliympäristössä kaikki voidaan mallintaa pienimpiä yksityiskohtia myöten. Tiloissa on paljon vaativia ja kompleksisia muo­ toja sekä ensimmäistä kertaa toteutettavia teknisiä ratkaisuja, joten malli oli korvaamaton apu suunnittelussa ja eri tahojen tarpeiden yhteensovittamisessa, Mattila toteaa. Kasinotoimintaa palvelevat laajat apu­ ja taustatilat on sijoitettu huomaamattomaksi osaksi tilakokonaisuutta, joka kattaa yhteensä noin 2 000 neliömetriä. Casino Tampere sijait­ see rautatien välittömässä läheisyydessä, suo­ raan junaradan yläpuolella, joten junaliikenteen vaikutukset tärinään ja rakennejärjestelmään vaativat suunnittelulta omat panoksensa. – Projektissa oli poikkeuksellisen paljon yhteistyökumppaneita, kun toteutimme yhdessä täysin uudenlaista elämys­ ja koke­ mustilaa. Kasino on osa valtavaa Nokia Arena ­kokonaisuutta, mikä edellytti yhteensovitusta myös monien muiden toimijoiden kanssa. Monialainen yhteistyö oli hieno kokemus, ja projektina kasino oli äärimmäisen mielenkiin­ toinen, sanoo Mattila. CASINO TAMPERE Tilaaja: Veikkaus Oy Pääurakoitsija: Consti Korjausrakentaminen Oy Konsepti-, arkkitehtija sisustussuunnittelu: Yhteenliittymä MUUAN Oy ja Suunnittelu­ toimisto Amerikka Oy Valaistussuunnittelu: MONO graphic Elämysympäristön tekninen suunnittelu ja toteutus: Craneworks Oy Elämysympäristön ohjelmallinen suunnittelu ja toteutus: Doohlabs Oy Sähkösuunnittelu: Ramboll Finland Oy Casino Tampere voitti World’s Best New Casino 2022 ­palkinnon. Valaistustuotteet: Yleis­ ja elämysvalaistus: Fagerhult Touch Mini, Dydell Spring clip – Dual white, iGuzzini Laser Blade XS, iGuzzini Laser Blade Square Adjustable 30°, iGuzzini Laser Blade 42°, Pointer 68 adj, SAAS KL Optic, Schnick­ Schnack­Systems LED­Strip M, ETC S4 mini 50°, Eurolite LED PST­15W MK2, Showtec Pixel Bar, Robe Spikie, CLS REVO Track Direct Sisustusvalaistus: XAL TULA nano, Bocci 14.1s, Bocci 14.1m, Muuto Linear Mounted, Vibia Tempo 5776 Valaistuksen ohjausprotokollat: DALI, Casambi, DMX Taloautomaatiojärjestelmä: Crestron Digital Signage ­ratkaisut: Craneworks Kasinotilojen ikkunoita ja lasipintoja on peitetty dichroic­ kalvolla, joka estää kasinon toimintojen suoran näkymisen ulospäin. Nokia Arenan aulaan avautuvien lasipintojen kalvojen aukotukset mahdollistavat kuitenkin osittaiset näkymät aulasta kasinon puolelle.
• Illuminate Your Vision Finansparken Stavanger Erikoistumme räätälöityihin LED-nauharatkaisuihin, jotka on suunniteltu juuri sinun projektiisi Laadukkaiden LED-nauhojen toimittajana, olemme ylpeitä kyvystämme muuttaa luovat visiosi loistavaksi todellisuudeksi. Tee vaikutus SLC:n räätälöidyillä LED-nauharatkaisuilla ja anna HEDTECin olla opastava valo seuraavassa projektissasi. Käy tutustumassa myös muihin SLC-tuotteisiin hedengren.com/fi/hedtec valaistus@hedtec.fi @hedengrenofficial.fi Puh. 0207 638 000
• VALO 1/2023 26 KELLOKOSKEN PADON VALAISTUKSESTA VETOVOIMAA RUUKILLE Teksti: Reija Pasanen, Ramboll Finland Oy Kuvat: Simo Suomalainen, Ramboll Finland Oy Kellokosken ruukki on saanut näyttävän maisemavalaistuksen, jonka pääosassa on virtaava koski. Ruukin padon kuohuntaa voi nyt ihastella värivalaistuksessa, joka muuntuu vuodenaikojen mukaan. Keravanjoen kalakantojen palauttamisen vuoksi keinovalon haittavaikutuksia jokiluontoon on huomioitu valaistuksen ohjauksella. K ellokosken eli Marieforsin ruukki perustettiin vuonna 1795. Ruukin pääasiallinen tuote oli kankirauta, jota sulatettiin ja taottiin erilaisiksi esineiksi. Sota­aikana ruukki tuotti sotilaille lusikka­haarukoita ja käsikranaatin kuoria. Sotien jälkeen maitotonkat ja kelloveneet olivat Kellokosken teh­ taiden tunnetuimpia tuotteita. Tehtaan lähes 200­vuotinen toiminta päättyi 1980­luvulle tultaessa. Marieforsin vanhan ruukinkartanon päärakennuksessa ja kartanoalueella toimi Kellokosken sairaala, joka liittyy paitsi historiallisesti myös maisemallisesti ruukkiin. Aikanaan maan toiseksi vanhimman piirimielisairaalan rakennukset sijaitsevat puistomaisessa ympäristössä Keravanjoen itärannalla, ruukin tehtaiden läheisyydessä. Joen länsirannalla on hirsinen ruukinkirkko, joka on Kellokosken vanhin säilynyt rakennus. Lähellä kirkkoa sijaitsee myös tehtaan asuntoalue, joka on kunnostettu ja edelleen asuinkäytössä. Kellokosken poikki johtava korkea pato säännösteli kylän läpi virtaavan Keravanjoen vettä vuoteen 2016 asti. Tuolloin valmistui koskimainen pohjapato, mikä muutti patoaltaan ilmettä. Niittykulman sillalle noin neljän kilomet­ rin päähän ulottuva patoallas on keskeinen miljöötekijä ja erottamaton osa Kellokosken ruukin historiaa. Kellokosken ruukin alue kirkkoineen on kulttuuri­ historiallisesti arvokas tehdasmiljöö, joka on vetovoimainen vierailukohde myös ulkopaikkakuntalaisille. Aluetta leimaavat Kellokosken padon erikoisvalaistuksen pääkohteet sijoittuvat padon ylittävän sillan molemmin puolin, pohjapatoon ja putoukselle.
• 27 VALO 1/2023 kauniisti kuluneet tiiliseinät ja patoympäristön luonnon­ kaunis tunnelma. Nykyisin vanha tehdasalue tarjoaa tilaa monenlaiselle yritystoiminnalle. Alueella on muun muassa kahvila, tehdasmuseo, käsityöläisten pajoja ja myymälöitä. Ruukkialue on myös suosittu virkistysalue ja valokuvauksel­ linen kohtaamispaikka. KELLOKOSKEN PADOLLA TUTKITAAN KALOJEN LIIKKUMISTA Keravanjoen patojen purkaminen ja meritaimenten palaut­ taminen yläjuoksulle on käynnissä oleva kehityshanke, jonka yhteydessä Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojelu­ yhdistys ry tekee kalojen seurantatutkimusta. Kellokosken padon yhteyteen on rakennettu tekninen kalaporras, jonka alapuolelle siirrettiin 20 Vantaanjoen suulta pyydettyä meri­ taimenta. Siirrettyjen kalojen liikkeitä kalatiessä on seurattu padon luokse asennettujen vastaanottimien avulla. Tutki­ muksen aikana kalojen havaittiin liikkuvan vaivatta edes­ takaisin kalatiessä, mutta yksikään merkitty kala ei noussut patoaltaaseen ja sen yläpuoliselle alueelle. Syiksi arveltiin nousumotivaation puuttumista ja kalojen alkuperää. KOEVALAISTUKSESTA MUODOSTUI PIENIMUOTOINEN VALOTAPAHTUMA Valaistussuunnittelun lähtökohdaksi haluttiin kuulla alueen käyttäjien mielipiteitä valaistuksesta. Koronapandemian kokoontumisrajoitukset olivat vuoden 2020 lopulla voi­ massa, joten yleisen asukastilaisuuden järjestäminen ei ollut mahdollista. Päätettiin, että koevalaistuksesta tehdään viikonlopun mittainen valotapahtuma, jossa voidaan testata erilaisia valaistusratkaisuja sekä samalla kerätä kävijöiden mielipiteitä valaistukseen liittyen. Koevalaistustapahtuman yhteyteen järjestettiin Valoluotain­kysely, joka perustui kävi­ jöiden itseraportointiin digitaalisella alustalla mobiililaitteen avulla. Tavoitteena oli kerätä alueen käyttäjien kokemuksia ja mielipiteitä valaistuksen suunnittelun rikastamiseksi ja tueksi. Kyselyn avulla kerättiin tietoa muun muassa valo­ohjel­ mista, valaistuksen väreistä sekä kohteista, joihin toivottiin erikoisvalaistusta. Kellokosken Valoluotaimeen osallistui noin 100 henkilöä, jotka vierailivat padolla koevalaistustapah­ KERAVANJOESTA MUODOSTUMASSA MERKITTÄVÄ MERITAIMENVESISTÖ K eravanjoki kuuluu Vantaanjoen vesistöön, joka on Uudenmaan toiseksi suurin vesistö. Siitä on viime vuosien padonpurkujen ja kalojen lisääntymis­ paikkojen kunnostusten ansiosta muodostumassa valtakunnallisesti mer­ kittävä meritaimenvesistö. Meritaimenjokien määrä on vähentynyt Suomessa huomattavasti perkausten, vesivoimalaitosten, vedenlaadun huononemisen ja liiallisen pyynnin takia. Kellokosken patoa on kunnostettu kalojen nousun helpottamiseksi. Kello­ koski ei kuitenkaan nykyisellään ole vaelluskalojen saavutettavissa, sillä alavirrassa Järvenpäässä sijaitseva Haarajoen pato katkaisee nousuyhteyden merestä. Haarajoen pato on suunniteltu purettavan vuonna 2023. [1] TUTKIMUSTIETOA KEINOVALON VAIKUTUKSISTA KALOIHIN TARVITAAN LISÄÄ Viime vuosikymmeninä ymmärryksemme keinovalon haitoista on kohentunut huomattavasti. Vaikka ihminen kokee keinovalon tarpeelliseksi, se voi aiheuttaa haittoja muille lajeille, kuten kaloille. Lähes kaikki organismit luottavat valon luonnollisiin vaihteluihin synkronoidakseen fysiologisia prosesseja ja käyttäy­ tymistoimintoja, jotka liittyvät ravinnonhakuun, kasvuun, uneen ja lepoon sekä lisääntymiseen ja muuttoon [3]. Taivaalta tuleva valo osoittaa varman suunnan kasvien kasvulle ja ohjaa eläinten suunnistamista maalla, vedessä ja ilmassa; keinovalo sitä vastoin voi tulla mistä suunnasta hyvänsä ja milloin tahansa [2]. Keinovalon vaikutuksista kasveihin ja etenkin valoherkkiin eläinlajeihin on tehty laajempaa kansainvälistä tutkimusta, mutta sen vaikutuksia kaloihin on tutkittu vähemmän. Kanadalainen tutkimusryhmä on yhdistänyt kaloista tehtyjä tutkimuksia ja hahmottanut tulevaisuuden prioriteetteja, jotka auttavat selvittä­ mään keinovalaistuksen ja valosaasteen lyhyen ja pitkän aikavälin vaikutuksia kalojen terveyteen ja kestävyyteen. On kuitenkin huomioitava, että monien tutkimusten tulokset perustuvat pääasiassa lyhytaikaisiin tutkimuksiin keino­ tekoisissa ympäristöissä. [3] Joitakin eliöitä keinovalo voi hyödyttää. Hämärässä saalistavat pedot ja hyönteissyöjät voivat löytää saalista entistä helpommin, ja sopeutumiskykyiset päiväaktiiviset lajit voivat oppia hyödyntämään lisävaloa. Toiset lajit puolestaan kärsivät ympäristön valoisuuden muutoksista. [2] Tutkimusten mukaan pimeys toimii turvapaikkana monille kalalajeille ja mahdollistaa tärkeitä toimintoja, kuten levon, kudun ja ravinnonhaun. Keinovalo todennäköisesti heikentää kykyä suorittaa näitä toimintoja, koska kalojen on kulutettava enemmän energiaa suojatakseen itseään saalistetuksi tulemiselta. [3] Lähes kaikissa kaloilla tehdyissä tutkimuksissa on todettu, että keinovalo häi­ ritsee kalojen melatoniinin tuotantoa, ja normaalin vuorokausirytmin häiriintyessä kalojen kunto voi heikentyä. Joissain tutkimuksissa on osoitettu, että keinovalo on aiheuttanut kalojen muuttoliikettä ja joissain määrin myös riskikäyttäytymistä, erityisesti poikasilla. Lisäksi on todettu, että jos kalan mäti altistuu keinovalolle, voi kalanpoikasten määrä pienentyä. [3] Julkaisun tulokset on saatu yksittäisistä tutkimuksista, eikä niitä voida yleistää faktoiksi. Siksi on tärkeää jatkaa tutkimuksia ja luonnonvaraisten lajien seurantaa, jotta keinovalon haittavaikutukset muun muassa kaloihin voidaan tunnistaa ja välttää. Lähteitä: [1] Tolvanen, Oula & Haro, Elias & Karppinen, Petri. (2022). Taimenen ja siian nousu­ vaellus selvitys Vantaanjoella ­väliraportti. Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry. [2] Lyytimäki, Jari & Rinne, Janne. (2013). Valon varjopuolet: Perustietoa valosaasteesta. Suomen ympäristökeskus. [3] Bassi, Arshpreet & Love, Oliver & Cooke, Steven & Warriner, Theresa & Harris, Christopher & Madliger, Christine. (2022). Effects of artificial light at night on fishes: A synthesis with future research priorities. Fish and Fisheries 23 (3), 631–647. Koevalaistustapahtumassa testattiin erilaisia valaistusratkaisuja ja kerättiin kävijöiden mielipiteitä valaistukseen liittyen.
• 28 VALO 1/2023 tuman aikana. Valoluotaimesta saatu palaute valaistuksen kehittämiseksi oli kannustavaa. Valaistus koettiin yleisesti tarpeelliseksi alueella, ja sen toivottiin lisäävän alueen viih­ tyisyyttä ja elämyksellisyyttä. Kyselyn lopuksi tiedusteltiin yleisesti kävijöiden ajatuksia valaistuksesta. Vastauksista nousi esiin tarve alueen saavu­ tettavuuden ja houkuttelevuuden parantamiseksi valaistuk­ sen avulla. Erityisesti ruukin toimijoiden puolesta alueen vilkastuminen myös ilta­aikaan nähtiin positiivisena asiana. Lisäksi valaistuksella koettiin olevan vetovoimaa matkailulle sekä vaikutusta alueen arvostukseen. Tapahtuma onnistui myös teknisesti, joten suunnittelun lähtökohdat saatiin tehokkaasti kartoitettua, ja samalla valaistuksesta voitiin viestiä paikallisille asukkaille. VALAISTUKSELLA PARANNETAAN ALUEEN SAAVUTETTAVUUTTA JA VETOVOIMAA Valaistussuunnittelun tavoitteena oli historiallisesti arvokkaan kulttuurikohteen pimeän ajan vetovoiman ja saavutetta­ vuuden parantaminen. Kellokosken ruukin tehdasalueen valaistus oli kunnostettu jo aiemmin, mutta itse pato ja sen lähiympäristö olivat ilman pysyvää valaistusta. Alueen ainutlaatuinen tunnelma syntyy jokiluonnosta ja rouheasta kulttuuriympäristöstä, jota haluttiin korostaa valaistuksella. Joen molemmin puolin sijoittuvat havupuu­ ryhmät rajaavat patoallasta, muodostaen vehreän jokimai­ seman, joka avautuu näkymään padon ylittävältä sillalta. Rantapuiden kohdevalaistus vesiheijastuksineen muodostaa patoaltaalle luonnonkauniin pimeän ajan maiseman ja elä­ vöittää joen rantaraitilla kulkijoita. Kirkon pihalla sijaitsee muistomerkiksi siirretty yli 100­vuotias polttomoottori Maija, jolla tuotettiin ruukille lisäenergiaa, kun vesivoima ei enää riittänyt. Polttomoottorin valkoiseksi maalattu runko on kohdevalaistu osaksi kirkolle suuntautuvaa näkymää. PADON ERIKOISVALAISTUS LUO ELÄMYKSIÄ Valaistuksen pääkohteet sijoittuvat padon ylittävän sillan molemmin puolin, pohjapatoon ja putoukselle. Koskimaisen pohjapadon kivimuodostelmat sekä veden liike muodostavat virtaavan veden määrän mukaan muuntuvan kohteen valolle. Kosken alapuolella vesiputoukset ja jokea reunustavat ruukin rakennukset antavat näyttävät puitteet erikoisvalaistukselle, jonka vuodenaikojen mukaan muuntuvat värit ”tarttuvat” kuohuvaan veteen. Valaistus on ohjelmoitu siten, että valon sävyt ovat toistensa vastavärejä, jolloin kokonaisuudesta muodostuu mielenkiintoinen, katsoipa kohdetta sillalta tai joen reunalta. VALAISINKOHTAINEN OHJAUS MAHDOLLISTAA MONIPUOLISEN KÄYTETTÄVYYDEN Maisemavalaistuksen suunnittelussa on huomioitu kala­ kantojen lisääntyminen alueella ja keinovalon mahdolli­ set haittavaikutukset valaistuksen säädettävyyden avulla. Uusimmat ledivalaisimet ja ohjauslaitteet mahdollistavat valaisinkohtaisen säätämisen siten, että keinovalon haitta­ vaikutukset luonnolle voidaan minimoida tai jopa kokonaan poistaa sammuttamalla valaistus tiettyinä aikoina. Kello­ kosken padon erikoisvalaistuksessa käytetyt valaisimet ovat DMX­ohjattavia RGBW­ledivalaisimia. Valaistuksen aikaohjelmaa sekä valon intensiteettiä ja väriä voidaan hel­ posti säätää valaisinkohtaisesti. Ohjauslaitteet on sijoitettu lähimpään keskukseen, mistä valaistuksen eri ohjelmat, kuten vuodenaikojen mukaan vaihtuvat väriohjelmat, ovat helposti muokattavissa. Padon valaistus syttyy automaattisesti astronomisen kellon mukaan auringon laskiessa ja sammuu aikaohjel­ malla keskiyöllä. Valaistus on kokonaan pois päältä touko­ kuusta elokuun loppuun. Kun kalat nousevat syksyllä entistä ylemmäs Keravanjokeen kutemaan, tulee arvioida, pitääkö Kellokosken padon erikoisvalaistus sammuttaa kutemisen ajaksi kokonaan, vai riittääkö, että valot sammutetaan yöksi. Luonnollisissa olosuhteissa kerätyt tutkimustulokset valon vaikutuksista kalojen liikkumiseen ja kutemiseen tukisivat päätöksentekoa. Vaikka ymmärrystä yleisesti valon haittapuolista jo onkin, tarvitaan vielä lisää tutkimustietoa, jotta valaistuksen käyttöä voidaan arvioida, ja siten entistä paremmin suojella luontoa keinovalon haitoilta. Vuodenaikojen mukaan muuntuva valaistus on ohjelmoitu siten, että valon sävyt ovat toistensa vastavärejä, jolloin kokonaisuudesta muodostuu mielenkiintoinen.
• VALO 1/2023 29 KELLOKOSKEN PATOYMPÄRISTÖN MAISEMAVALAISTUS Tilaaja: Tuusulan kunta Valaistusja sähkösuunnittelu: Ramboll Valostudio Sähköurakointi: Sähköpalvelu Koskela Oy Valaistustuotteet: Padon erikoisvalaistus: Traxon Allegro Washer AC Puiden kohdevalaistus: Meyer Lighting Superlight Nano 3 Maijan kohdevalaistus: Meyer Lighting Nightspot Ohjausjärjestelmä: Nicolaudie Architectural DINA­DR1 Valaistuksella korostetaan alueen joki­ luonnon ja rouhean tehdasmiljöön ainut­ laatuista tunnelmaa.
• 30 VALO 1/2023 M useoissa ja näyttelyissä valais­ tuksella ja valon laadulla on suuri merkitys, jotta näyttely­ esineiden ominaisuudet saa­ daan parhaiten tuoduksi esille. Valaistuksen toteutuksessa on myös otettava huomioon, että ultraviolettisäteily (UV), näkyvä valo ja lämpösäteily voivat vaurioittaa esineitä. Siksi museoissa käytetyt valaistusvoimakkuudet ovat usein matalia ja valon altistusaika pyritään pitämään lyhyenä. Metallit, kivet, lasi, kera­ miikka ja posliiniesineet voidaan valaista voi­ makkaasti. Kuitenkin monet orgaaniset mate­ riaalit, kuten paperi, kankaat sekä vesivärien ja öljymaalien pigmentit, sidos aineet ja vernissat, voivat vaurioitua säteilyn vaikutuksesta. Yleensä säteily muuttaa kohteen väriä, jolloin kohde voi haalistua, kellastua tai tummua. Vaikutus riippuu säteilyn voimakkuudesta, kestoajasta ja spektrijakaumasta sekä itse kohteen herkkyy­ destä eri taajuuksille. Varsinkin lyhytaaltoista säteilyä tulisi välttää. Myös lämpö säteily vaikut­ taa esimerkiksi puuesineisiin, tekstiilikuituihin, pergamenttiin ja nahkaan. Säteily aiheuttaa kohteen kuivumista ja voi synnyttää kohteeseen halogeenivalaistuksessa siltä, miltä ne ovat taiteilijan silmiin näyttäneet tauluja maalatta­ essa. Hyvänä puolena hehkusäteilijöissä oli, että niiden UV­säteilyn osuus oli hyvin pieni. Ecodesign­direktiivin pohjalta laaditut ase­ tukset ovat vuodesta 2009 lähtien poistaneet hehkusäteilijöitä Euroopan markkinoilta. Ensim­ mäisenä poistuivat himmeät ympärisäteilevät hehku­ ja halogeenilamput. Jo tämä aiheutti ongelmia näyttelyvalaistuksessa, koska monet kohdevalaisimien peiliheijastimet oli suunniteltu himmeäkupuista lamppua varten, ja korvaava kirkas lamppu muutti valaisimen valonjakoa ja aiheutti epätasaisia valokuvioita valaistavaan kohteeseen. Nyt käytännössä kaikki halogeeni­ lamput ovat poistuneet markkinoilta ja korvau­ tuneet ledituotteilla. YLEISVALAISTUKSEN TOTEUTUS Näyttelytilojen kohdevalaistus saattoi joissain tapauksissa riittää antamaan näyttelytilaan myös riittävän yleisvalaistuksen. Jos yleis valaistusta tarvittiin, valonlähde oli tavallisesti loiste­ lamppu. Loistelampuissa lämpösäteilyn osuus LEDIT MUUTTAVAT MUSEOJA NÄYTTELYVALAISTUSTA Perinteisten valonlähteiden ja varsinkin halogeenilamppujen poistuminen markkinoilta ja sitä seurannut ledivallankumous ovat muokanneet myös museoja näyttelyvalaistusta. Ledi sopii hyvin museovalaistukseen ja antaa uusia mahdollisuuksia valaistuksen toteuttamiseksi, kun tuote valitaan oikein. Teksti: Tapio Kallasjoki mekaanisia jännityksiä. Kohteen vetolujuus ja elastisuus muuttuvat, ja lopulta voi seurata pysyvä muodonmuutos. HALOGEENIVALAISTUKSESTA LEDIVALAISTUKSEEN Ennen ledien käyttöönottoa tyypillinen museo­ ja näyttelytilojen kohdevalaistus toteutettiin halogeenilampuilla. Syynä tähän oli, että hehku­ säteilijänä halogeenilampun yleinen värintoisto­ indeksi (R a ) oli lähes sata eli suurin mahdollinen. Tämä ei kuitenkaan tarkoittanut, että värintoisto olisi ollut täydellinen. Koska hehkusäteilijöiden lähettämästä säteilystä yli 90 prosenttia on lämpösäteilyä, niiden näkyvän valon spektri on painottunut pitkille aallonpituuksille. Tämän johdosta punaiset ja keltaiset värit korostuvat. Sen sijaan violetit, siniset ja vihreät sävyt näky­ vät tummina ja erilaisina kuin päivänvalossa. Tämän takia esimerkiksi tummansinistä voi olla vaikea erottaa mustasta. Aiheellinen kysy­ mys onkin, onko museoissa aikoinaan katseltu esineitä niiden oikeassa valossa. Esimerkiksi päivänvalossa maalatut taulut tuskin näyttävät iStoc k.com / Alek sand ra Alek seev a
• SNEP ® -tuotevalitsin vähentää klikkailua. Suunnittele valaistus helposti ja nopeasti. Suunnittele kotimainen valaistus oman aikataulusi mukaan. SNEP®-tuotevalitsimen avulla saat määriteltyä juuri projektiisi sopivan valaistusratkaisun. Purson vastuulliset valaisimet vähentävät kohteen CO 2 -päästöjä. Aloita suunnittelu: snep.purso.fi PURSO OY | ALUMIINITIE 1, FI-37200 SIURO | +358 (0)3 3404 111 | SNEP@PURSO.FI | PURSO.FI on pienempi kuin hehkusäteilijöissä, mutta UV­ osuus kasvaa riippuen lampputyypistä. Loiste­ lampun lasikupu suodattaa pois suurimman osan UV­säteilystä, ja lisäksi valaisimissa voi­ daan käyttää erilaisia suodatinkalvoja. Jatkuva­ spektrisellä loiste lampulla yleinen värintoisto­ indeksi on yli 90. Kun RoHS­direktiivin johdosta markkinoille ei enää tämän vuoden jälkeen voi tuoda mitään loiste lamppujakaan, käytännössä ainoaksi valon lähteeksi jää ledi. Ledivalaisin voi olla erillisenä valaisimena museotilassa. Toinen vaihtoehto on käyttää kohdevalaisimien virta kiskossa olevaa downlight­valaisinta tai epäsuoraa valaisinta antamassa hajavaloa katon kautta. Päivänvalon määrä on yleensä niin suuri, että sen suora pääsy näyttelytilaan joudutaan joko estämään peittämällä ikkunat tai rajaamaan laittamalla ikkunoihin suodatinkalvot. LEDIN SPEKTRI EI MUISTUTA HEHKUSÄTEILIJÄN SPEKTRIÄ Valkoista valoa tuottavan ledin spektri poikkeaa hyvin paljon sekä hehkusäteilijän että loiste­ lampun spektristä. Säteily ei sisällä UV­ eikä lämpö säteilyä, mikä on hyvä asia näyttely­ esineitä ajatellen. Tavallinen valkoista valoa tuottava ledi tehdään laittamalla loisteainetta sinisen ledin päälle. Tämä loisteaine laajen­ taa spektrissä olevasta sinisestä valosta osan muille aallonpituuksille. Täten lämmintä valoa tuottavassa ledissä sininen ”piikki” näkyy pienempänä kuin kylmää valoa tuottavassa ledissä. Vaikka värintoistoindeksi on korkea, ledin spektri yleensä korostaa sinisiä pinta värejä 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R8 81 86 90 83 79 81 88 18 67 81 59 81 94 75 67 ja toistaa huonosti punaista. Koska yleinen värintoisto indeksi lasketaan kuvassa 1 näkyvistä kahdeksasta ensimmäisestä testiväristä, esimer­ kiksi punaisen värin huono toistuminen ei näy indeksistä. Siksi museo­ ja näyttelyvalaistuksen valonlähdettä valittaessa on aina syytä tarkastaa punaisen erikoisindeksin (R9) arvo. Kuva 1. Esimerkki tyypillisen valkoisen ledin yksittäisistä värintoistoindekseistä, kun R a ­indeksi on 82. Painotekniikan erilaisen värimäärittelyn vuoksi kuvan värit eivät ole tieteellisen tarkkoja. Lähde: www.yujiintl.com R a ­indeksin värit Värit, jotka eivät ole mukana R a ­indeksissä Erään tyypillisen ledivalonlähteen värintoistoindeksit testiväreille
• 32 VALO 1/2023 VAATIVISSA KOHTEISSA EDELLYTETÄÄN HYVÄÄ VÄRINTOISTOA Näytteille asetetut esineet ja teokset mää­ rittävät valaistuksen ja valon laatuvaatimuk­ set. Jossain tilanteessa valaistukseen riittää tavallinen ledikohdelampulla toteutettu va­ laistus, jolloin yleinen värintoistoindeksi on yli 80. Viime aikoina markkinoille on kuitenkin tullut myös ledikohdelamppuja, joiden värin­ toistoindeksi on yli 90. Vaativissa kohteissa, kuten esimerkiksi taidenäyttelyissä, käytetään näyttely valaistukseen valmistettuja erityistuot­ teita, joissa värintoistoindeksi on reilusti yli 90, ja myös punainen väri ja muut erikoisindeksien määrittämät pintavärit toistuvat hyvin. Uudet tarkemmat värintoistoindeksit – yhdysvaltalai­ nen TM­30 ja kansainvälisen valaistuskomission CIE:n vuonna 2017 standardoima R f ­indeksi (CFI eli Colour Fidelity Index) – perustuvat 99 vertailuväriin ja kuvaavat täten paremmin valon­ lähteen värintoistoa. Indeksejä ei kuitenkaan yleensä mainita valaistustuotteiden teknisissä tiedoissa. Tunnetuilta valmistajilta tiedot ovat kuitenkin saatavissa, ja arvot voi myös mitata nykyisillä spektripohjaisilla valaistusmittareilla. Halogeenilamppujen värilämpötila oli 3 000 K, ja yleisesti museoiden ledivalaistuk­ sessa käytetään edelleen lämpimiä värisävyjä. Museoita ja näyttelyesineitä on hyvin erilaisia, joten on vaikea tietää, mikä värilämpötila antaa optiikka), valaisimen valonjako ja värintoisto­ vaatimukset. Ohjausratkaisuilla voidaan lisätä energiansäästöä ja suojata näyttelyesineitä. Läsnäolotunnistimilla valoja voidaan sammuttaa tai himmentää silloin, kun tilassa ei ole ketään. HIMMENTÄMÄLLÄ OIKEA VALAISTUSTASO ILMAN VÄLKYNTÄÄ Valaisimen valovirtaa säätämällä voidaan koh­ teeseen saada haluttu valaistusvoimakkuus. Varsinkin herkkien näyttelyesineiden valaistusta joudutaan yleensä himmentämään. Halogeeni­ lampuilla himmentäminen muutti valon puner­ tavaksi, kun sen värilämpötila laski. Ledeillä tätä ongelmaa ei ole, vaan valon värilämpötila pysyy vakiona. Ledien himmentäminen voidaan tehdä joko katkomalla ledille menevää virtaa (PWM eli Pulse Width Modulation) tai pienentämällä virtaa (CCR eli Constant Current Reduction). Virran katkominen (PWM) synnyttää valoon välkyntää, joka ei ehkä silmin ole havaittavissa, mutta näkyy helposti esimerkiksi tilassa teh­ dyssä videotaltioinnissa. ÄLYKÄS OHJAUS TARJOAA UUSIA MAHDOLLISUUKSIA Yksinkertaisimmin himmentäminen voidaan tehdä valaisimessa olevalla manuaalisella himmentimellä. Toinen vaihtoehto on käyttää älykkäämpää ohjausta, joka voidaan toteuttaa joko langallisella väyläohjauksella tai langat­ tomalla ratkaisulla. Langallinen ohjaus toteu­ tetaan yleensä DALI­ohjauksella. Korjaus­ rakentamisessa ohjaus on helpointa toteuttaa langattomasti, jos kohteessa ei ole valmista väylää. Lisäksi kannattaa miettiä, miten ohjaus­ muutokset toteutetaan myöhemmin käytön aikana varsinkin, jos näyttelytilanteet muuttuvat ajoittain. Langattomien ohjausjärjestelmien muuttamiseen ei tarvita ohjelmointikoulutuksen saanutta ulkopuolista asiantuntijaa. Älykkäät ohjausjärjestelmät tarjoavat uusia mahdolli­ suuksia esimerkiksi opastuskierroksiin, jolloin opas voi helposti kauko­ohjaimella nostaa esiin haluamiansa näyttelyesineitä kierroksen aikana. Valmiiksi ohjelmoidut tilanneohjaukset mah­ dollistavat nopean tavan muuttaa näyttelytilan valaistusta, vaikka ulkopuolelle myytyä asiakas­ tilaisuutta, esitystilannetta tai siivousta varten. Älykäs valaisin voi myös tunnistaa museossa liikkuvan näyttelyvieraan sijainnin puhelimeen asennetun mobiilisovelluksen kautta ja kertoa lisätietoa näyttelykohteesta sitä tarkastelemaan pysähtyneelle havaitsijalle. kussakin tilanteessa parhaan lopputuloksen. Valaistusvoimakkuudet ovat pieniä varsinkin museoissa, joissa on valolle herkkiä näyttely­ esineitä. Ehkä lämpimiä värisävyjä suositaan siksi, että lämmin valo koetaan tällaisessa tilanteessa luonnolliseksi. Kohdevalaisimiksi on nykyisin saatavissa myös valaisimia, joiden värilämpö tilaa voidaan muuttaa portaattomasti (ns. tunable white) tai suotimien avulla. Ide­ aalinen tilanne näyttelyssä varmaan olisi, jos taiteilija itse – jos hän on vielä elossa – pääsisi säätämään tai määrittelemään sen valon omi­ naisuudet, jolla hänen teoksensa valaistaan. Koska samassa tilassa on usein eri taiteilijoi­ den erilaista valoa vaativia teoksia, loppu tulos saattaisi kuitenkin olla hyvin kirjava ja levoton. Uusien ledivalaisimien optiikka tarjoaa tähän­ kin ratkaisun, koska niiden valo voidaan rajata tarkasti veitsirajaimien avulla esimerkiksi vain yhteen tauluun. ENERGIAA SÄÄSTYY Halogeenilamput poistettiin markkinoilta niiden huonon valotehokkuuden takia. Siirtyminen ledivalaistukseen on oleellisesti pienentänyt valaistuksen energiankulutusta. Verrattaessa esimerkiksi tavallista pienoisjännitteistä ledi­ kohdelamppua halogeenilamppuun lampun teho ja energiankulutus pienenevät noin 80–90 prosenttia. Energiansäästöön vaikuttavat myös valaisimen optiikan toteutus (heijastin vai linssi­ Kuva 2. Kansallis gallerian valaistusmestari Johanna Naalisvaara tarkistaa valaistusvoimakkuuksia mittaamalla Ateneumin taidemuseossa. Kuva: Jani­Matti Salo
• 33 VALO 1/2023 KANSALLISGALLERIAN MUSEOISSA VAADITAAN LAADUKASTA VALOA M yös Kansallisgallerian museoissa – Ateneumissa, Sinebrychoffin taide­ museossa ja Kiasmassa – halogeeni­ valaistus on vähitellen vaihtunut ledeihin, kertoo Kansallis gallerian valaistusmestari Johanna Naalisvaara. Arvokkaita taideteok­ sia joudutaan suojaamaan valon vaikutuksilta. Usein myös Kansallisgallerialle teoksia lainaavat asettavat raja­arvoja valaistusvoimakkuuksille ja altistusajoille. Konservaattorit joutuvat seu­ raamaan luksitunteja ja vaihtamaan näytte­ lyissä olevia teoksia niiden suojelemiseksi. Käytetyt värilämpö tilat varsinkin Ateneumissa ovat lämpimiä eli noin 3 000 K. Ero entiseen halogeenivalaistukseen näkyy erityisesti siinä, että ledien väri ei muutu punertavaksi himmen­ nettäessä, kuten halogeenilampuilla. Kiasmassa kohde valaisimien värilämpötila on noin 4 000 K. Lisäksi yleis valaistusta varten on valotaskuja, joissa olevien ledivalojen värilämpötilaa voi säätää 6 500 K saakka. Kohdevalaisimia siirrel­ lään kaikkien kolmen museon välillä näyttelyi­ den tarpeiden mukaan. Vaikka valaisinkiskoissa on myös ohjauskaapelointi DALI­valaisimille, valaisimet himmennetään käsin. Syynä tähän on, että näyttelyt vaihtuvat useasti, ja uuden näyttelyn rakentaminen aloitetaan aina puh­ taalta pöydältä. Valaistusmestari joutuu joka tapauksessa käsin sijoittamaan valaisimen halut­ tuun paikkaan, suuntaamaan sen ja valitsemaan valaisimeen sopivan optiikan. Ledivalaisimien optiikan nopea vaihtaminen helpottaa suu­ resti uuden näyttelyn rakentamistyötä. Kias­ massa valaisimia himmennetään liiketunnisti­ milla kaikkina muina aikoina paitsi näyttelyn aukiolo aikana. Sinebrychoffin taidemuseossa on yksi sali, jossa on hyvin valoherkkiä miniatyyri­ maalauksia. Siellä kuituoptiikkavalaistusta ohjataan päälle ja pois läsnäolotunnistimien perusteella. Valaistusmestarin toiveena tule­ vaisuudessa on saada laadukkaita valaisimia, joiden värisävyä voisi portaattomasti säätää ja joissa olisi mahdollisimman monipuolinen helposti vaihdettava linssivalikoima. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R8 98 95 91 99 96 94 98 89 88 98 81 97 94 96 98 Kuvat 3 ja 4. Ateneumin Ajan kysymys ­näyttelyn valaistusta sekä näyttelyhuoneesta mitatut yksittäiset värintoisto­ indeksit (yllä). Näyttelyhuoneen kohdevalaistuksen värilämpö tila on noin 3 100 K, yleinen värintoistoindeksi R a = 96, TM­30:n väripuhtausindeksi R f = 96 ja gamut­ indeksi R g = 99. Lähellä sataa oleva gamut­indeksi tar­ koittaa, että kaikkien 99 testi värin värikylläisyys on hyvin lähellä vertailuvalonlähteenä käytettyä hehkusäteilijää. Valokuva: Tapio Kallasjoki R a ­indeksin värit Värit, jotka eivät ole mukana R a ­indeksissä Ateneumin näyttelyhuoneesta mitatut yksittäiset värintoistoindeksit
• VALO 1/2023 34 VALON KAUPUNKI KANSAINVÄLISESSÄ VALOKEILASSA Teksti: Elisa Hillgen, Jyväskylän kaupunki Valon kaupunki Jyväskylä esitteli valoa monelta kantilta, kun LUCIn vuosikokous ja konferenssi kokosivat kansainvälisiä vieraita kaupunkiin maaliskuun alussa. Muutaman päivän ohjelmaan mahtui sekä isoja kysymyksiä kaupunkivalaistuksen tulevaisuudesta että rentoa yhdessäoloa suomalaisen kulttuurin parissa. J yväskylässä järjestettiin 1.–4.3.2023 kansainvälisen LUCI­verkoston vuosikokous sekä kaikille avoin kaupunkivalaistuskonferenssi. LUCI eli Lighting Urban Community International on perustettu Lyonissa vuonna 2002, ja tällä hetkellä mukana on 70 jäsenkaupunkia ja 55 kumppanijäsentä. LUCI on pääasi­ assa kaupunkien verkosto, mutta kumppanijäsenten rooli on viime vuosina vahvistunut. Kumppaneina on muun muassa yliopistoja, yrityksiä, yhdistyksiä ja erilaisia valaistusalan instituutteja. Verkoston tavoite on jakaa tietoa kaupunki­ valaistuksesta ja erilaisista valaistukseen liittyvistä tutkimuk­ sista sekä osallistua yhdessä jäsenkaupunkien kanssa muun muassa kansainvälisiin hankkeisiin, kuten EU­projekteihin. LUCIn hallituksessa toimii tällä hetkellä yhdeksän kau­ punkia, joista Jyväskylä on jo toista kautta koko verkoston puheenjohtajakaupunki. Verkoston puheenjohtajana toimii Jyväskylän kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Meri Lumela. Muut hallituksen jäsenkaupungit ovat Rabat, Lyon, Göteborg, Eindhoven, Glasgow, Soul, Lontoo ja Rotterdam. Jyväskylä on ollut LUCIn jäsenenä vuodesta 2006. Meri Lumela näkee kansainvälisen verkoston erittäin hyödyllisenä Valon kaupungille. – Verkostossa toimiminen antaa oivallisen mahdollisuu­ den jakaa kokemuksia ja hyviä käytänteitä sekä oppia uutta. Meitä kaikkia koskettavat kysymykset, kuten ilmastonmuutos, turvallisuus tai toisaalta niukkenevat eurot, kannustavat meitä entistä tiiviimpään yhteistyöhön – myös kaupunkivalaistusta kehitettäessä. Oman tärkeän lisänsä tuo se, että verkoston kautta tulevat tutuksi paitsi eri kaupunkien valaistukseen liit­ tyvät kehittämisen mahdollisuudet myös ihmiset eri puolilta maailmaa, Meri toteaa. Vuosikokous järjestetään nimensä mukaisesti vuosittain aina jossakin jäsenkaupungissa. Suunnitelmat Jyväskylän konferenssista ehtivät muhia jo hyvän tovin, sillä korona­ pandemian vuoksi viime vuosien live­kokoukset peruun­ tuivat, saivat uusia muotoja tai ne järjestettiin esimerkiksi hybridinä. Jyväskylän vuoro siirtyi lopulta alkukevääseen 2023, ja niinpä maaliskuun alussa Keski­Suomeen saapui mittava kansainvälinen joukko – vieraita oli 115 henkeä 15 maasta, 20 eri kaupungista ja useista eri yrityksistä. Monille vieraille kyseessä oli ensimmäinen kerta Suomessa. Jyväs­ kylän tapahtumien aiheita olivat erityisesti valosaasteasiat, hauska valaistusworkshop sekä LUCIn uuden, kaupunki­ valaistuksen tulevaisuutta käsittelevän julkaisun lanseeraus. VALOSAASTE TAPETILLA Valosaasteen ja häiriövalon ajankohtaisiin aiheisiin perehdyt­ tiin keskiviikkona 1.3. ennen varsinaisen konferenssiohjelman alkua, kun LUCIn valosaastetyöryhmä kokoontui Jyväskylän kaupungintalolla. Työryhmät ovat verkoston sisällä toimivia pienempiä tiimejä, joiden tehtävä on järjestää kokoontumisia Maaliskuun alussa Jyväskylässä järjestettyyn kansainvälisen LUCI­verkoston vuosikokoukseen ja kaupunkivalaistuskonferenssiin saapui 115 vierasta 15 maasta. Kuva: Jiri Halttunen
• 35 VALO 1/2023 ja kerätä tietoa eri aiheiden ympäriltä. Muita työryhmien teemoja ovat muun muassa valofestivaalit, julkinen valotaide sekä valaistuksen hyvinvointivaikutukset. Valosaastetyöryhmän kokoukseen osallistui lähes 40 henkeä. Lyhyen esittelykierroksen jälkeen kuultiin esitykset Leipzigin, Helsingin ja Jyväskylän näkökulmista ja toimen­ piteistä valosaasteen suhteen – esimerkiksi Helsingin kau­ pungin ajatuksia vuonna 2019 tehdyn valosaastetutkimuksen jälkeen. Lisäksi Viron edustajat esittivät toiveen seuraavasta työryhmän kokoontumisesta Tallinnassa osana valaistusalan tapahtumaa syyskuussa. VALAISTUSTA USEALTA KANTILTA Kahden päivän konferenssiosuuden aikana messu­ ja tapah­ tumakeskus Paviljongilla kuultiin erilaisia puheenvuoroja valaistuksesta. Tilaisuuden avasi virallisesti Jyväskylän kau­ punginjohtaja Timo Koivisto. Valon kaupungin puheen­ vuoroissa käsiteltiin kaupungin valaistusta kolmesta eri näkökulmasta. Palvelupäällikkö Kari Ström esitteli Valon kaupungin historiaa sekä strategisia linjauksia ja työkaluja, joilla valaistuksen rakentumista Jyväskylässä ohjataan ja ohjeistetaan. Valaistuskoordinaattori Elisa Hillgen puoles­ taan esitteli erilaisia valaistusprojekteja ja ­kohteita, jotka eri tavoin tukevat aiemmin mainittuja linjauksia sekä kaupungin yleistä strategiaa: esimerkiksi liikunta­alueiden valaistuksia, taidekohteita ja näyttäviä maamerkkejä. Lopuksi suunnittelu­ insinööri Mikko Maunula esitteli kaupungin kehittämän yksityiskohtaisen tilannekuvatyökalun, joka on merkittävä apu erilaisten investointien ja ylläpidon suunnittelussa ja seurannassa. Työkaluun pääsi tutustumaan myöhemmin myös kahvitauoilla, ja kiinnostus työkalua kohtaan oli erittäin suurta. Työkalua ovat Mikon kanssa olleet kehittämässä Jyväskylän kaupungilta myös vastaava katumestari Jukka Piispanen ja paikkatietoasiantuntija Eetu Lappalainen. Muita mielenkiintoisia puheenvuoroja kuultiin valaistus­ alan nimekkäiltä puhujilta sekä Suomesta että ulkomailta. Valotaiteilija Kari Kola, valaistussuunnittelija Chiara Carucci, Light Collective eli valaistusalan aktiiviset moniosaajat Sharon Stammers ja Martin Lupton sekä Soulin kaupungin edustaja Inkyu Choi toivat kaikki virkistäviä ja inspiroivia näkemyksiä oman työnsä ja projektiensa kautta. Lisäksi LUCI Cities & Lighting Awards ­voittajan Turkin Izmirin ja toiselle sijalle yltäneen Tampereen kaupungin palkinnot ojennettiin Jyväskylässä. Palkittujen kaupunkien edustajat eivät olleet läsnä lokakuussa Etelä­Korean Busanissa, kun palkinnot myönnettiin, joten Jyväskylä sai kunnian ojentaa pystit. LUCI Declaration for the Future of Urban Lighting esi­ teltiin yleisölle sekä keskustelupaneelin että ryhmätyösken­ telyn avulla. LUCIn jäsenkaupunkien ja tohtori Philip Rossin yhteistyönä toteuttama julkaisu asettaa uudet tavoitteet kau­ punkivalaistuksen tulevaisuudelle. Julistuksessa korostetaan laadun merkitystä määrän sijaan, ja LUCIn jäsenkaupungit sitoutuvat edistämään oma­aloitteisesti seuraavia kaupunki­ valaistuksen tavoitteita: 1. pyritään nollaamaan valaistuksen kasvihuonepäästöt 2. minimoidaan valosaaste kaikkien elävien olentojen kan­ nalta 3. tuetaan terveyttä ja hyvinvointia 4. edistetään valaistusta julkisen ja yksityisen sektorin vuoro­ puhelun avulla 5. hyödynnetään yhteisöjen sitoutumisen täyttä potentiaalia 6. hyödynnetään valotaiteen uudistavaa voimaa 7. luodaan yhteisvaikutuksia myös valaistuksen ulkopuolella. LUCI­verkoston pääjohtaja Mark Burton-Page pitää julkaisun esittelyä tärkeänä osana maaliskuun tapahtumaa. – Jyväskylässä oli loistava tilaisuus LUCI­verkostolle hyväksyä ja aktivoida LUCI Declaration for the Future of Urban Lighting, tärkeä yhteinen lausunto siitä, kuinka kaupungit harkitsevat kaupunkivalaistusta seuraavien 3, 5 ja 10 vuoden aikana nopeasti muuttuvassa ympäristössä maailmanlaajuisesti, Mark kertoo. Jyväskylässä lanseerattiin LUCIn uusi, kaupunkivalaistuksen tulevaisuutta käsittelevä julkaisu, jossa muun muassa korostetaan valaistuksen laadun merkitystä määrän sijaan. Kuva: Rami Saarikorpi LUCI­konferenssissa esiteltiin Jyväskylän kaupungin kehittämä tilannekuvatyökalu investointien ja ylläpidon suunnittelun ja seurannan avuksi. Kuva: Rami Saarikorpi
• 36 VALO 1/2023 ANTOISA VALAISTUSWORKSHOP Yksi poikkeuksellinen osa konferenssin ohjelmaa oli yhden iltapäivän mittainen valaistusworkshop, jossa osallistujat pääsivät ammattilaisten johdolla suunnittelemaan ennalta valittuihin kohteisiin väliaikaisen valaistuksen. Osallistujat jaettiin neljään eri ryhmään. Ryhmien vetäjiksi oli valittu kotimaan kovia ammattilaisia: valaistussuunnittelijat Annukka Larsen, Heini Myllyoja, Arto Heiskanen ja Jari Vuorinen. Suunnittelijoiden johdolla ryhmät luonnostelivat ja ideoivat alustavia ajatuksia, tutustuivat kohteisiin ja lopulta raken­ sivat niihin tarkoitukseen varatun vuokrakaluston avulla uuden valaistusilmeen. Valaistut kohteet olivat nähtävillä neljän illan ajan. Sekä LUCI­vieraat että jyväskyläläiset saivat äänestää kohteista suosikkiaan. Ääniä kertyi mukava määrä, ja ylivoimaisen voiton vei Jari Vuorisen joukkue, joka toteutti näyttävän, dynaamisen valaistuksen Paviljongin viereiselle messutorille. Valaistusworkshopista tuli osallistujilta erinomaista palautetta. Auditorioluentojen ja verkostoitumisen lomaan tuli erilaista toimintaa, kun osallistujat pääsivät käsiksi valai­ simiin ja testaamaan, kuinka erilaiset ideat muuttivat kohteen luonnetta ja sen ympäristöä. Lisäksi intensiivinen ja ripeä työskentely pienessä ryhmässä ammattilaisen johdolla oli monille erittäin antoisa ja hauska kokemus. Neljä toteutet­ tua valaistuskohdetta olivat myös mainio lisä Paviljongin ympäristöön viestimään konferenssista ja sen teemasta. LUCI­tiimin tapahtumista vastaava Anna Hupcejová koki valaistusworkshopin onnistuneena osana ohjelmaa. – Workshop oli osallistujille ainutlaatuinen tilaisuus paitsi herättää kohteet ammattilaisten ohjauksessa eloon valon avulla myös inspiroitua kohteista ja niiden historiasta. Käytännönläheinen tekeminen oli erittäin toimiva lisä kon­ ferenssin normaaliin rakenteeseen, Anna toteaa. Myös ryhmien vetäjät näkivät paljon hyviä puolia osal­ listavassa työskentelyssä. Heini Myllyoja ja Annukka Larsen toteuttivat ryhmiensä kanssa Tanssisali Lutakon sekä Pavil­ jongin takana sijaitsevan konttorirakennuksen julkisivujen valaistukset. – Ihmiset selkeästi halusivat päästä tekemään yhdessä pitkän etätapaamisajan jälkeen. Työpajatyöskentelyn suurin anti onkin yhteistyössä, tiedon jakamisessa ja ideoiden vaihdossa. Valon kokeminen on subjektiivista, ja ihmisten kokemukset ja havainnot voivat vaihdella merkittävästi, vaikka he havaitsevatkin saman asian. Yhdessä tekeminen on kiinnostava tapa yhdistellä erilaisia ideoita ja opetella uusia lähestymistapoja, Heini toteaa. Annukka on samoilla linjoilla. – LUCI­valaistusworkshop oli hieno kokemus! Lyhyessä ajassa tehty konseptointi, toteutustavan valinta ja ohjelmointi vaati koko ryhmältä luovuutta ja rentoa asennetta. Yleensä vastaaviin workshoppeihin osallistuu opiskelijoita, jotka vasta hakevat omaa valoilmaisuaan. Kokeneiden ammattilaisten kanssa työskentely oli mutkattomampaa. Lopputuotok­ semme, kolmeminuuttinen valoanimaatio Story of Success, kertoi Lutakon alueella toimineen vaneritehtaan tarinan – dynaamisen valaistuksen kautta pystyimme luomaan kuvaa menestystarinan alusta, kehittymisestä ja päättymisestä. Workshop oli myös hyvä tilaisuus verkostoitua ja luoda yhtei­ nen muisto muiden osallistujien kanssa, Annukka summaa kokemuksiaan. Valaistusworkshopin osallistujamäärä oli rajattu, joten loput konferenssivieraat pääsivät sillä välin tutustumaan Paviljongin messuhalleissa järjestettyyn, kansainvälistä ja kotimaista valotaidetta ja valoteemaisia elämyksiä yhdistä­ neeseen WinterLight­tapahtumaan. Uusi tapahtuma juhlisti samalla Jyväskylän 20­vuotista historiaa valotapahtumien parissa, ja helmi­maaliskuun taite ajankohtana valikoitui nimenomaan LUCI­tapahtumaa silmällä pitäen. Valaistusworkshopissa suunniteltiin ammattilaisten johdolla ennalta valittuihin kohteisiin väliaikainen valaistus. Kuva: Jiri Halttunen Konferenssivieraat pääsivät tutustumaan Jyväskylän valaistuskohteisiin puheenvuorojen lisäksi myös opastetuilla iltakierroksilla. Kuva: Rami Saarikorpi
• sylvania.fi TUKIRUNKO JÄÄHDYTYSELEMENTT ASENNUSKIINNIKKEET SÄÄTÖRUUVIT SUOJAKANSI YLÄKANSI RUNKO OPTIIKKA Täydellinen alasvalo EQUINOX Korkealuokkainen valaistusratkaisu tuo uusia mahdollisuuksia tilojen valaisuun. Tehokas Equinox on laadukas valaisin toimistoihin, hotelleihin ja myymälöihin. Equinox antaa täydellisen alasvalon ja samanaikaisesti ylävalon ilman terävien varjojen syntymistä kattopinnalle. Pimeiden kattopintojen minimoiminen ja samanaikainen lattiapinnan tasainen valaisu muuttaa tilan tunnelman. Kattopinnalle muodostuvan haloefektin kokoa voidaan muokata akryylisylinterin korkeutta säätämällä. Kirkas optinen rakenne katoaa käytännössä asennusympäristöön. Ainutlaatuinen patentoitu ja muotoiltu optiikka sijaitsee valoa taittavan akryylisylinterin alareunassa. Kiusahäikäisy on minimaalinen kaikissa optiikan asennoissa, UGR<19. Pitkä elinikä 120 000 tuntia. Takuu 5 vuotta.
• VALO 1/2023 38 VALAISTUSKOHTEITA JA REVONTULIA Jyväskylän kaupungin valaistukseen päästiin tutustumaan puheenvuorojen lisäksi myös iltakierroksilla. Keskiviikkoiltana valaistuskierros suoritettiin yhdistettynä bussi­ ja kävely­ kierroksena, opastus toteutettiin kuulokkeiden välityksellä Zoomissa. Vieraat pääsivät näkemään lähempää muun muassa Ylistön sillan, Rantaraitin sekä Kankaan alueen taidekohteita. Torstaina illallisen jälkeen pieni kävelykierros vei jäälle Kuokkalan sillan alle, Lutakonpuistoon ja lopulta katsomaan alkuillan aikana valmistuneet workshopkohteet. Tunnelma oli huikea, kun jäällä kävellessä vieraat näkivät myös komeat revontulet! – Konferenssit ovat yleensä ohjelmaltaan hyvin tiiviitä, mutta Jyväskylässä oli sopivasti aikaa myös inspiroivalle verkostoitumiselle ja iltaohjelmille. Sosiaaliset hetket olivat monessa mielessä hyvin mieleenpainuvia, enkä varmasti ole ainoa, jonka suosikkihetki koko tapahtumassa oli revon­ tulien yllättävä ilmestyminen järven ylle, Anna LUCI­tiimistä muistelee. SUOMALAISTA KULTTUURIA JA ELÄMYKSIÄ Tiiviin konferenssiohjelman jälkeen luvassa oli vielä lauantain vapaaehtoinen ohjelma. Osa väestä oli tässä vaiheessa jo suunnannut kotimatkalle, mutta jäljelle jääneiden oli mahdol­ lista ilmoittautua kahteen eri ryhmään tutustumaan alueen kulttuuriin ja suomalaiseen sielunmaisemaan. Ensimmäinen ryhmä suuntasi kohti Keski­Suomen museota, jossa oli varattu opastus näyttelyihin ja museon historiaan. Museo­ vierailun ja lounastauon jälkeen matka jatkui Säynätsalon kunnantalolle, jossa vieraat kuulivat lisää kyseisestä arkki­ tehtuurin helmestä ja Alvar Aallon työstä. Toinen ryhmä vieraili Savutuvan Apajalla, jossa oli mahdollista saunoa ja kokeilla pilkkimistä. Saunasta pääsi rentoutumaan ulkoporealtaisiin, ja rohkeimmat pulahtivat myös avantoon, osa useamman kerran. Osallistujille oli myös varattu lähiruokalounas sekä paikallisen panimon toteuttama olutmaistelu. Päivän ohjelmien lisäksi lauantai­iltana oli luvassa pimeä luontoretki. Jyväskylän lähellä olevan Ladun Majan talvi­ polkua pitkin vaellettiin lyhtyjen kanssa laavulle, mukana kahvit ja makkaraa. Rauhallinen hetki pimeässä metsässä, lyhtyjen valossa, oli taianomainen – ja samalla kaunis päätös onnistuneelle konferenssille. LIGHTING URBAN COMMUNITY INTERNATIONAL Jäsenkaupungit Suomesta: Helsinki, Jyväskylä ja Oulu Kumppanijäsenet Suomesta: C2 SmartLight Oy, Greenled Oy, Ledil Oy, Tehomet Oy ja Oulun yliopisto LUCI-KONFERENSSI, JYVÄSKYLÄ 1.–4.3.2023 Tapahtuman sponsorit: C2 SmartLight Oy ja Ledil Oy LUCI Declaration for the Future of Urban Lighting: luciassociation.org/wp­content/uploads/2023/02/LUCI­ DECLARATION­for­the­future­of­urban­lighting.pdf Kävelykierroksella nähdyt komeat revon tulet kruunasivat monien vieraiden konferenssi­ kokemuksen. Kuva: Rami Saarikorpi
• fagerhult.fi Kvisten on ainutlaatuinen puinen valaisin, jonka tuotekehityksessä monista pienistä askeleista tuli iso harppaus kohti uusia, kestäviä ratkaisuja. Puusta perinteisellä käsityöllä rakennettu runko ja huolellisesti harkitut yksityiskohdat takaavat visuaalisesti luonnollisen tunnelman tinkimättä energiatehokkuudesta tai valon laadusta. KVISTEN Pienempi ilmastovaikutus, enemmän valoa.
• 40 VALO 1/2023 www.lival.com www.nordicaluminium.fi Make Your Lighting Smart & Energy Saving Dynamo technology for perfect color rendering Dynamo is based on innovative lens technology. The lens optimizes the colors of the merchandises. The COB together with lens have the ability to enhance the shopping mood. DYNAMO SHOP LIGHT • Dynamo is particularly designed for Global Pro 3-circuit track system • Dynamo consists of small form factors (850gr) • Dynamo is affordable and extremely cost effective in operation (up to 135 Lm/W) • Thanks to the lens technology – the glare is perfectly under control (low UGR) • Suitable track height in the aisle approx. 3 4m • Dynamo available in black or white, 300-900 mA LEADER IN ADVANCED LED LIGHTING FOR RETAIL 50% MORE LIGHT – 50% LESS ELECTRICITY That is our goal with our new innovations for Retail We have the ability to cut electricity consumption in half – thanks to advanced LED LIGHTING 2000 cd/klm 45° 60° 70° 90° 105° 105° 45° 30° 30° 15° 15° 0° 60° 70° 90° 120° 120° 180° Gamma Angles 1600 1200 800 400 NEW • CC WIRELES S • GA016 • GA017 SUPER V alon päivän verkkotapahtumassa 3.2.2023 Suomen Valoteknillinen Seura palkitsi kaksi valaistusalalla ansioitunutta henkilöä. Palkinto lautakunnassa olivat edelliskerran palkitut Sirpa Laitinen (Valoisa persoona 2021), Aleksanteri Ekrias (Valaistunut persoona 2021) sekä seuran hallituksen nimeämänä Tapio Kallasjoki. VALOISA PERSOONA 2023 Tekniikan tohtori, Innojok Oy:n toimitusjohtaja Jukka Jokiniemi Palkinto myönnetään henkilölle, joka yksittäisellä teolla tai pidempiaikaisella toiminnalla on tuonut valoa maailmaan ja edesauttanut valaistuksen asiaa. Palkintoina on kiertopalkintona taiteilija Kari Alosen taideteos Valokeilassa sekä kunniakirja. Jukka Jokiniemi on toisten ihmisten huomioimi­ sessa erityistä taitoa omaava ihminen, joka tuo valoa tähän maailmaan sekä iloisella elämänasenteellaan että konkreettisemmin valaisin tuotannollaan. Jukka Jokiniemi on näkövammainen, joka perusti menes­ tyvän valaisinyrityksen sekä tuottamaan koteihin uusia designvalaisimia että säilyttämään arvokasta suomalaista valaisinmuotoilu perinnettä ottamalla ikonisia valaisimia yrityksensä uustuotantoon. Hän on edesauttanut valaistuksen asiaa periaatteellaan, että heikkonäköisille ja muille erityisryhmille sovel­ tuva valaistus palvelee samalla kaikkia muitakin käyttäjäryhmiä. Jukka on korostanut kaikkien aistien huomi­ oimista kaupunkisuunnittelussa väitöskirjassaan Kaupunki kaikille aisteille: moniaistisuus ja saavu­ tettavuus rakennetussa ympäristössä. Aktiivisella esiintymisellä alan koulutuksissa ja tapahtumissa sekä kansantajuisella tiedon jakamisella hän on lisännyt ymmärrystä valaistuksen laadun ja valon suuntauksen sekä selkeiden tummuuskontras­ tien merkityksestä tilan hahmottumisessa etenkin heikko näköisille käyttäjille. VALAISTUNUT PERSOONA 2023 Tekniikan tohtori, professori Erkki Ikonen Palkinto myönnetään henkilölle, joka on toiminut Suomen Valoteknillisen Seuran jäsenenä vähintään 5 vuotta, ja on vaikuttanut merkittävästi valaistus­ alalla pitkällä aikavälillä. Palkintoina on 1 000 euron tunnustuspalkinto sekä kunniakirja. Erkki Ikonen on toiminut vuodesta 1995 mit­ taustieteen ja teknologian professorina Aalto­ yliopistossa. Kyseessä on nykyään yhteisprofessuuri VTT:n kanssa. Erkki Ikosen tutkimusalueena ovat pääasiassa optiset mittaukset. Tältä alalta hän on ohjannut 35 tohtorintutkintoa ja kirjoittanut 190 vertaisarvioitua tieteellistä julkaisua ja yli 150 konferenssijulkaisua. Erkki Ikonen on Suomen Valoteknillisen Seuran jäsen. Hän edustaa Suomea myös kansainvälisen valaistuskomission CIE:n divisioonassa 2 (Physical Measurement of Light and Radiation). Hän on ollut CIE:n johtokunnassa varapuheenjohtajana vuosina 2015–2019. Tämän lisäksi Erkki on toiminut useiden kansainvälisten konferenssien tieteellisten komite­ oiden puheenjohtajana. SUOMEN VALOTEKNILLISEN SEURAN PALKINNOT 2023 S uomen Valoteknillinen Seura palkitsi ansiok­ kaita opinnäytetöitä Valon päivän verkko­ tapahtumassa 3.2.2023. Kilpailun tuomaristo (Marjut Kauppinen, Helsingin kaupunki; Henri Juslén, Helvar Oy Ab; Pasi Hyyppä, Senaatti­ kiinteistöt) arvioi avoimen kilpailun kautta saadut 21 ehdotusta. Opinnäytetyöt osoittivat valaistusalan olevan poikkitieteellistä ja koskettavaa, ja että valaistusta voidaan lähestyä monesta eri suunnasta. Tuomaristo löysi yksimielisesti neljä työtä palkitta­ viksi. Töiden yhteisenä piirteenä on valaistuksen käyttäjän nostaminen tarkastelun keskiöön, vaikka töissä on tarkasteltu aihepiirejä laajasti ja ammatti­ taitoisesti. PÄÄPALKINTO (800 €) Fokus-konteksti: kolmen tähden paradigma Veli-Ville Sivén, Taideyliopisto, Teatterikorkeakoulu urn.fi/URN:NBN:fi­fe2021082043707 KUNNIAMAININTA (400 €) DC-jakeluverkon hyödyntäminen tievaloverkossa Rami Hussain, Metropolia Ammattikorkeakoulu urn.fi/URN:NBN:fi:amk­202205036865 KUNNIAMAININTA (400 €) Video analysis of changes in human behavior due to lighting Matias Österbacka, Aalto­yliopisto urn.fi/URN:NBN:fi:aalto­202212187154 KUNNIAMAININTA (400 €) Varjojen arkkitehtuuri: varjot ilmiönä ja osana arkkitehtuuria Sini Kourunen, Oulun yliopisto, arkkitehtuurin tiedekunta urn.fi/URN:NBN:fi:oulu­202110019072 TIEDON VALO -PALKINNOT NELJÄLLE OPINNÄYTETYÖLLE K uv a: A nn i H an en Erkki Ikonen Jukka Jokiniemi iS to ck .c om /h ud ie m m
• www.lival.com www.nordicaluminium.fi Make Your Lighting Smart & Energy Saving Dynamo technology for perfect color rendering Dynamo is based on innovative lens technology. The lens optimizes the colors of the merchandises. The COB together with lens have the ability to enhance the shopping mood. DYNAMO SHOP LIGHT • Dynamo is particularly designed for Global Pro 3-circuit track system • Dynamo consists of small form factors (850gr) • Dynamo is affordable and extremely cost effective in operation (up to 135 Lm/W) • Thanks to the lens technology – the glare is perfectly under control (low UGR) • Suitable track height in the aisle approx. 3 4m • Dynamo available in black or white, 300-900 mA LEADER IN ADVANCED LED LIGHTING FOR RETAIL 50% MORE LIGHT – 50% LESS ELECTRICITY That is our goal with our new innovations for Retail We have the ability to cut electricity consumption in half – thanks to advanced LED LIGHTING 2000 cd/klm 45° 60° 70° 90° 105° 105° 45° 30° 30° 15° 15° 0° 60° 70° 90° 120° 120° 180° Gamma Angles 1600 1200 800 400 NEW • CC WIRELES S • GA016 • GA017 SUPER
• 42 VALO 1/2023 CIE:N JULKAISU ILMAISEKSI SEURAN JÄSENILLE Suomen Valoteknillinen Seura toimii kansainväli­ sen valaistuskomission CIE:n kansallisena komi­ teana edustaen Suomea järjestössä. CIE haluaa tukea kansallisia komiteoita tarjoamalla vuosit­ tain rajatun ajan järjestön jäsenistölle ilmaiseksi CIE:n jäsenäänestyksessä valitun CIE­julkaisun. Vuonna 2023 kyseinen julkaisu on CIE 243:2021 Discomfort Glare in Road Lighting and Vehicle Lighting. Julkaisun aiheena on kiusahäikäisy tie­ valaistuksessa. Se tarjoaa yleiskatsauksen tut­ kimusmenetelmistä, matemaattisista malleista ja muuttujista, joiden katsotaan vaikuttavan kiusahäikäisyyn. Raportissa kuvataan haasteita, jotka liittyvät kiusahäikäisyn arviointiin ja mit­ taamiseen. Suomen Valoteknillisen Seuran jäsenet saavat julkaisun pyytämällä sitä sähköpostitse osoitteesta heikki.harkonen@valosto.com. Jul­ kaisu on saatavissa 16.3.2024 asti. VUODEN VALAISTUSKOHDE 2023 -KILPAILUKUTSU S uomen Valoteknillinen Seura ry, Kiinteistön­ omistajat ja rakennuttajat Rakli ry, Sisustus­ arkkitehdit SIO ry, Suomen Arkkitehtiliitto SAFA ry, Sähkö­ ja teleurakoitsijaliitto STUL ry, Sähkösuunnittelijat NSS ry ja Sähköteknisen Kaupan Liitto ry julistavat Vuoden valaistuskohde 2023 ­kilpailun, jonka tarkoituksena on kannustaa kotimaisia valaistussuunnittelijoita ja rakennuttajia antamalla tunnustusta ansiokkaasti toteutetuille valaistuskohteille. 1. Kilpailun kohteena ovat 15.10.2021– 15.10.2023 välisenä aikana valmistuneet kohteet. Kilpailu järjestetään kahdessa sarjassa: sisävalais­ tus ja ulkovalaistus. 2. Vuoden valaistuskohde 2023 nimetään molemmissa kilpailusarjoissa. Jos kohteeseen kuuluu sekä sisävalaistusta että ulkovalaistusta, tuomaristo ottaa arvioinnissaan huomioon koh­ teen valaistuksen kokonaisuudessaan ja päättää kummassa sarjassa mahdollinen palkinto myön­ netään. Tuomariston esityksestä ilmoitetuille koh­ teille voidaan jakaa myös kunniamainintoja. Tuo­ maristo varaa itselleen oikeuden jättää voittajat valitsematta, mikäli sopivia kohteita ilmoitettujen joukosta ei löydy. 3. Pääarviointiperusteet ovat seuraavat: — Valaistus on kohteen käyttötarkoitusta ja arkkitehtonista kokonaisratkaisua tukeva. — Valaistus täyttää nykyaikaiset valaistustekniset vaatimukset muun muassa valaistustason, häi­ käisynrajoituksen, valon väriominaisuuksien ja näkömukavuuden suhteen. — Toteutuksessa on käytetty luovasti nykyaikai­ sia teknisiä ratkaisuja. — Ratkaisuissa on otettu huomioon taloudelliset ja ekologiset tekijät. — Valaistus on ympäristön viihtyisyyttä lisäävä tekijä. — Toteutus on sopusoinnussa ympäröivän mil­ jöön kanssa. 4. Kilpailuun voivat osallistua kohteen toteu­ tukseen osallistuneet rakennuttajat, suunnitteli­ jat, urakoitsijat ja valaistuslaitteiden toimittajat. Ilmoittaja vastaa oikeudestaan osallistua kilpai­ luun esittämällään kohteella. 5. Kilpailuun osallistuvat kohteet on esitettävä viimeistään 15.10.2023 klo 16.00 palauttamalla kohteen tiedot sekä liitteenä kohteen esittely­ aineiston sähköisessä muodossa Suomen Valo­ teknillinen Seura ry:lle verkkolinkin kautta, joka on lyyti.in/vuodenvalaistuskohde2023. 6. Tuomaristo suorittaa valinnan lähetetyn aineiston perusteella, joten valaistusratkaisua esittelevän aineiston tulee olla riittävän laaja ja laadukas. Tuomaristo päätetään myöhemmin. 7. Voittajakohteet palkitaan kiertopalkinnoilla. Kohteiden valaistuksen toteutuksessa mukana olleille jaetaan kunniakirjat. Kunniamaininnan saaneiden kohteiden valaistuksen toteutuksessa mukana olleet palkitaan kunniakirjoin. 8. Ilmoittautuessaan kilpailuun osallistuja hyväk­ syy säännöt ja tuomariston päätöksen. Mah­ dollisia kilpailuun liittyviä valituksia ei käsitellä. Mahdolliset kysymykset tulee lähettää Suomen Valoteknilliseen Seuraan Heikki Härköselle (heikki.harkonen@valosto.com). Kysymykset ja tuomariston vastaukset niihin lisätään verkosta ladattavien kilpailusääntöjen loppuun. 9. Järjestäjät eivät käytä kilpailun tuloksia kaupallisissa tarkoituksissa, mutta osallistuja myöntää järjestäjille oikeuden käyttää kaikkea kilpailuaineistoa tulosten julkistamiseen (tiedot­ teet, verkkosivut, lehdet jne.). Samat oikeudet kilpailuaineistoon koskevat myös pohjoismaista Nordic Lighting Design Award / Nordisk Lyspris ­kilpailua, johon Vuoden valaistuskohde ­kilpailun palkitut kohteet jatkavat. Suomen Valoteknillinen Seura sitoutuu maksamaan palkittujen kohteiden edustajien matkakuluja Nordic Lighting Design Award / Nordisk Lyspris ­kilpailun palkintojen­ jakotilaisuuteen maks. 500 euroa per palkittu kohde laskuja vastaan. 10. Voittajakohteet julkistetaan palkintojen jaossa myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. 11. Kilpailun järjestävät Suomen Valoteknillinen Seura ry, Kiinteistönomistajat ja rakennuttajat Rakli ry, Sisustusarkkitehdit SIO ry, Suomen Arkki­ tehtiliitto SAFA ry, Sähkö­ ja teleurakoitsijaliitto STUL ry, Sähkösuunnittelijat NSS ry ja Sähkö­ teknisen Kaupan Liitto ry. CIE:N UUSIMPIA JULKAISUJA CIE 251:2023 LED Reference Spectrum for Photometer Calibration ISO/CIE 23539:2023 Photometry – The CIE system of physical photometry CIE DIS 017-SP2:2023 ILV: International Lighting Vocabulary – Supplement 2: Terms and Definitions for Horticultural Lighting ISO/CIE 11664-5:2023 Colorimetry – Part 5: CIE 1976 L*u*v* colour space and u’, v’ uniform chromaticity scale diagram ISO/CIE DIS 28077(E):2023 Photocarcinogenesis action spectrum (non­melanoma skin cancers) Suomen Valoteknillisen Seuran jäsenille 66,7 % alennus julkaisuista. Tekniset tiedonannot (TN) ovat vapaasti ladattavissa CIE:n verkkosivuilta. Lisätietoja: cie.co.at iS to ck .c om /D im itr i D is te rh ef t Kuva: Marko Kallio, Skyfox Kuva: Tuomas Uusheimo
• KOKONAISVALTAINEN VALAISTUKSENOHJAUSRATKAISU – aina energiasäästävistä led-liitäntälaitteista ja valaistuksenohjausjärjestelmistä digitaaliseen Helvar Insights-palveluun Langaton Helvar ActiveAhead on älykäs ja skaalautuva valaistuksenohjausratkaisu. ActiveAhead on suunniteltu hyödyntämään langattoman mesh-pohjaisen hajautetun arkkitehtuurin tarjoamia etuja. Älykkyytensä ansiosta se on helppokäyttöinen ja ylivoimainen juuri skaalautuvuuden, energiansäästön, joustavuuden ja avoimuuden suhteen. Lisäksi ActiveAheadilla varustettujen laitteiden asennus ja käyttöönotto on erittäin helppoa. Uuden sukupolven älyvalaistusjärjestelmä vastaa myös jatkuvasti kehittyvän talotekniikan haasteisiin. Markkinoilla täysin ainutlaatuisen Node Advancedin ansiosta ActiveAhead-ratkaisuun voidaan liittää myös DALI-laitteita. Se voi ohjata yksittäisiä DALI-valaisimia ja valittuja Helvar DALI-laitteita, kuten sensoreita ja releitä. Node Advanced yhdistää ActiveAheadin älykkyyden ja DALI-osoitteistuksen edut. Helvar Insightsin avulla langaton Helvar ActiveAhead valaistuksenohjausratkaisu voidaan liittää samaan käyttöliittymään, jossa näkyy Helvar Insights -pilvipalvelut niin Helvarin langalliselle Imagine-ratkaisulle kuin langattomalle ActiveAhead-ratkaisulle tai näiden hybridiohjausjärjestelmälle. Kaikki samat tehokkuutta, kestävyyttä ja hyvinvointia tukevat tiedot, raportit ja suositukset ovat näin käytettävissä myös langattomasta ActiveAhead-järjestelmästä. Helvarin korkean hyötysuhteen led-liitäntälaitteet on suunniteltu kuluttamaan vähemmän energiaa, mikä tuo kustannussäästöjä valaistussovelluksiin, joissa tarvitaan korkealaatuista valoa. Vaativiin oloihin kehitetty rakenne kestää hyvin jännitepiikkejä ja korkeita lämpötiloja. helvar.com/fi/ratkaisut/activeahead Helvar Insights ActiveTune Node Gateway Mobiilisovellus DALI-laitteet Node Advanced Langaton ohjauspaneeli Sense Node Multisensor *) Node Sense *) tulossa pian DALI-2-sertifioidut led-liitäntälaitteet LUMINORD 2023 -KILPAILU AVATTU N yt yhdettätoista kertaa järjestettävän Luminord­valaisinsuunnittelu­ kilpailun tehtävänä on suunnitella ladattava ja helposti liikuteltava valaisin. Ladattavat ja johdottomat valaisimet siirtyvät joustavasti paikasta toiseen silloin, kun verkkovirtaa ei ole lähellä tai virtajohdot ovat tiellä. Muotoilultaan ja valaistusominaisuuksiltaan laadukas ladattava valaisin piristää, luo turvaa ja lisää viihtyisyyttä niin sisä­ kuin ulko tiloissa. Siirrettävän valaisimen monikäyttöisyyttä lisäävät valaistusvoimakkuuden ja värilämpö­ tilan säätö mahdollisuudet. Mutta voisiko siirrettävässä valaisimessa olla muitakin älykkäitä ominaisuuksia? Entä voisiko akkua ladata muutenkin kuin verkkovirralla tai aurinkokennoilla? Kilpailun pääpalkinto on Suomen Messusäätiön lahjoittama LUMINORD 2023 ­palkinto, jonka arvo on 5 000 euroa. Lisäksi jaetaan Sähkötekniikan ja energiatehokkuuden edistämiskeskus STEK ry:n lahjoittama STEK­ nimikkopalkinto, arvoltaan 5 000 euroa. Kilpailu on avoin kaikille, mutta järjestäjät toivovat, että kilpailun myötä löytyisi muotoilun ja teknisen osaamisen yhdistäviä työpareja tai ­ryhmiä. Kilpailuehdotusten sisäänjättö päättyy 11.8.2023. Kilpailun tulokset julkistetaan Habitare­messujen avajaispäivänä 13.9.2023 Helsingin Messukeskuksessa. Julkistamisen jälkeen palkitut työt ovat näytteillä Habitaressa 13.–17.9.2023. Luminord­valaisinsuunnittelukilpailun järjestävät Sähkösuunnittelijat NSS ry, Suomen Valoteknillinen Seura ry, Sähkö­ ja teleurakoitsijaliitto STUL ry, Sähkö teknisen Kaupan Liitto ry ja Sähkötekniikan ja energiatehok­ kuuden edistämiskeskus STEK ry yhteistyössä Sisustusarkkitehdit SIO ry:n ja Ornamo ry:n kanssa. Lisätietoja: www.nssoy.fi/luminord/01.htm LAMPPUMARKKINOILLA TAPAHTUU L amppujen energiamerkkien uudistukseen liittynyt 18 kuukauden siir­ tymäaika on päättynyt. Maaliskuun alusta alkaen kaupoissa on saanut olla myynnissä vain uudella energiamerkillä merkittyjä lamppuja, joissa energialuokka­asteikko on A:sta G:hen. Vanhassa merkissä parhaat ledilamput saivat A++­luokituksen. Nyt vaatimuksia on kiristetty siten, ettei A­luokan tuotteita olisi vielä tarjolla. Näin asteikko jättää tilaa innovaatioille ja energiatehokkaammille tuotteille. SIIRTYMINEN LEDEIHIN VAUHDITTUU Euroopan unionin ekosuunnitteluasetus tiukentaa lamppujen ekosuunnittelu­ vaatimuksia, ja EU:n RoHS­direktiivi rajoittaa tiettyjen vaarallisten aineiden käyttöä sähkö­ ja elektroniikkalaitteissa. Direktiivi koskee muun muassa elohopeaa sisältäviä lamppuja, joiden markkinoille saattaminen päättyy tänä vuonna. Osa pienoisloistelamppuja poistui markkinoilta jo helmikuussa, ja esimerkiksi T5­ ja T8­loistelamput poistuvat markkinoilta elokuussa 2023. Lisätietoja: motiva.fi/ajankohtaista/tiedotteet iStock.com / sunstock
• VALO 1/2023 44 KUKKANIITYN PÄIVÄKOTI Kukkaniityn päiväkodin tilojen valaistus toteutettiin RZB:n Toledo Flatliner ­sarjan sisustusvalaisimilla ja yleisvalaisimilla. Kokoa, muotoa, asennustapaa ja värejä varioimalla saatiin tiloihin kerroksellisuutta, väriä ja leikkisyyttä. Lisäksi kangasverhoillut varjostimet tuovat tiloihin lämpöä ja kodikkuutta. Sijainti: Kukkaniityntie 19, Helsinki Valmistumisaika: kevät 2022 Valaistussuunnittelu: Karawatski Oy Lisätietoja: ketonen.com Kuva: Misa Kannos, Kannos Creatives Oy PROJEKTIUUTISIA SAVON AMMATTIOPISTON UUSI KAMPUS Savon ammattiopiston Savilahden kolmesta uudisrakennuksesta koos­ tuvalla kampuksella haluttiin panostaa käyttäjien hyvinvointiin, joten sinne valittiin Glamox Oy:n ihmislähtöiseen valaistukseen perustuva valaistusratkaisu. Kampukselle toimitettiin yli 3 000 tunable white ­valai­ sinta, jotka valaisevat opetus­ ja työtilojen lisäksi myös aulatiloja sekä käytäviä ja luovat ihmisen sisäistä vuorokausirytmiä tukevat opiskelu­ ja työskentelyolosuhteet kampuksen käyttäjille. Modernien ledivalaisimien ja DALI­ohjauksen ansiosta lopputulos on myös energiatehokas. Sijainti: Hehkukatu 1, Kuopio Valmistumisaika: kesä 2022 Sähköja valaistussuunnittelu: Sweco Talotekniikka Oy Lisätietoja: glamox.com/fi Kuva: Harri Mäenpää, Studio Korento NAAVAN TILOJEN BIOFIILINEN VALAISTUS Signify Finland Oy toimitti Naavan toimistoon ja showroomiin biofiiliset valaistusratkaisut, jotka tukevat Naavan luonnonmukaista toimistosuun­ nittelua. Suureen neuvotteluhuoneeseen asennettiin Nature Connect­ ratkaisu, joka tukee luontaista vuorokausirytmiä sirkadiaanisella valaistuk­ sella. Pieneen neuvotteluhuoneeseen valittiin tilaan dynaamista sisältöä tuova Luminous Textile ­valopintaratkaisu. Lisäksi tilaan asennettiin älykkäillä Philips Hue Filament ­lampuilla varustetut Cord­valaisimet, joiden valmistuksessa on hyödynnetty 3D­tulostusteknologiaa. Sijainti: Mannerheimintie 4, Helsinki Valmistumisaika: syksy 2022 Sähkösuunnittelu: Ab Sähkösuunnittelu Klawérs Oy Valaistussuunnittelu: Satu Marttila, Signify Finland Oy Lisätietoja: lighting.philips.fi Kuva: Siru Heiskanen PIKKU-FINLANDIAN ULKOVALAISTUS Helsingin Töölönlahden upeisiin maisemiin noussut Pikku­Finlandia on saanut paljon huomiota näyttävän arkkitehtuurinsa ansiosta. Ulko­ valaistuksella haluttiin tuoda rakennuksen ainutlaatuiset piirteet esiin näyttävästi. Kohteeseen valittiin BEGA:n ulkovalaisimet, jotka täyttivät sekä arkkitehdin että Pikku­Finlandian vastuullisuusohjelman vaatimukset energiatehokkuudesta ja pitkäikäisyydestä. Sijainti: Karamzininranta 4, Helsinki Valmistumisaika: talvi 2022 Sähköja valaistussuunnittelu: Granlund Oy Lisätietoja: hedengren.com/fi/hedtec Kuva: Vesa Tyni
• SAAMELAISMUSEO JA LUONTOKESKUS SIIDA Saamelaismuseo ja Luontokeskus Siida tarjoaa kävijöilleen elämyksellisen tietopaketin saamelaiskulttuurista ja pohjoisesta luonnosta. Perusparan­ nuksen ja laajennuksen yhteydessä Saamelaismuseon ja Luontokeskus Siidan yhteinen perusnäyttely uusittiin kokonaan. Uudistettujen näyt­ telytilojen valaistusta ohjataan langattomalla Casambi­järjestelmällä. Vitriinivalaistus toteutettiin magneettikiskoihin asennetuilla corporate friendsin pienillä ja huomaamattomilla ledispoteilla. Muu näyttelyvalaistus toteutettiin ERCO:n kiskoasenteisilla Casambi Ready ­kohdevalaisimilla. Sijainti: Inarintie 46, Inari Valmistumisaika: kesäkuu 2022 Valaistussuunnittelu: Jussi Kamunen, Granlund Oy Lisätietoja: kvsoy.fi Kuva: Konsta Verta SYNSAM-OPTIKKOLIIKKEEN VALAISTUS Airam Electric Oy Ab toimitti Espoon Lippulaivassa sijaitsevaan Synsamin myymälään kohdevalaistuksen. Target­kohdevalaisimien laadukas ja tehokas valo sekä erinomainen värintoistokyky toimivat hyvin optikko­ liikkeessä, jossa on tärkeää ohjata asiakkaiden katsetta myymälässä sekä tuoda tuotteiden värit selkeästi ja houkuttelevasti esiin. Kolmivaihe­ kiskoihin sijoitellut ja huolellisesti suunnatut kohdevalaisimet eivät aiheuta kiusahäikäisyä ja luovat asiakkaille miellyttävän ostokokemuksen. Sijainti: Espoonlahdenkatu 8, Espoo Valmistumisaika: kevät 2022 Valaistussuunnittelu: Hapeta Oy Lisätietoja: airam.fi Kuva: Kari Palsila
• VALO 1/2023 46 ENERGIATEHOKAS VALAISINUUDISTUS Business Park Kehämyllyn sisä­ ja ulkovalaistusta uudistettiin monipuo­ lisesti Sylvanian ledivalaisimilla. Alkuperäinen valaistus oli toteutettu T5­loisteputkivalaisimilla, pienoisloistelampullisilla alasvaloilla sekä elohopeahöyry­ ja monimetallilampullisilla ulkovalaisimilla. Valaisin­ uudistuksen tavoitteena oli laadukkaamman valaistuksen ohella lisätä energiatehokkuutta ja pienentää kiinteistön korjausvelkaa. Sisätiloihin asennettiin yli kaksisataa matalan kiusahäikäisyn Quadro­paneelivalaisinta ja parkkihalliin reilu sata Resisto­valaisinta T5­loisteputkivalaisimien tilalle. Lisäksi uusittiin pihavalaistus. Sijainti: Vantaankoskentie 14, Vantaa Valmistumisaika: syksy 2022 Valaistussuunnittelu: Feilo Sylvania Finland Oy Lisätietoja: sylvania.fi KIIPEILYAREENA RISTIKON VALAISTUS KiipeilyAreena Ristikko on olympiatason kiipeilyhalli, jonka valaistuksessa tuli huomioida kiipeilyn tarpeet esimerkiksi valon suuntauksen, määrän ja häikäisyn minimoinnin suhteen. Koska valaisinten asennuspaikat olivat haastavia, jopa 18 metrin korkeudessa nosturien ulottumattomissa, ammattikiipeilijät auttoivat sähköasentajia valaisin ripustuskiskojen ja valaisinten asentamisessa. Proton Lighting Suomi Oy toimitti kohtee­ seen useita Exaktor­valaisimia: Tage, exFlood, exWall, Nembus, Moln, Stratus ja Naiad. Sijainti: Ajomiehentie 1, Helsinki Valmistumisaika: joulukuu 2021 Valaistussuunnittelu: Emilia Rautkylä, Proton Lighting Suomi Oy Asennus: Nykysähkö Oy ja KiipeilyAreena Ristikon työntekijät Lisätietoja: protonlighting.fi Kuva: Juha Immonen LOGISTIIKKAKESKUKSEN VALAISTUSUUDISTUS Yli 13 000 neliömetrin suuruisen Hedengrenin logistiikkakeskuksen 1 046 vanhaa loisteputkea vaihdettiin ledeihin. Valaisinremontti pienensi logistiikkakeskuksen sähkölaskuja: valaistukseen kuluva energiamäärä pieneni 63 %, kun perinteiset 2 × 58 ­wattiset loisteputkivalaisimet päi­ vitettiin Lanzinin ledivalaisimiin. Ulkovalaistuksessa yhdisteltiin kahta Lanzinin mallistoa ja kolmea eri tehoista valonheitintä. Lisäksi yläkerran hyllytiloihin asennettiin Steinelin liiketunnistimet. Sijainti: Mänkimiehentie 4, Espoo Valmistumisaika: joulukuu 2022 Valaistussuunnittelu: Oy Hedtec Ab Sähköurakointi: Stadin Power Works Oy Lisätietoja: hedengren.com/fi/hedtec Kuva: Oy Hedengren Ab SOUKAN METROASEMAN VALOTEOS Soukan metroaseman asemalaiturialue on valaistu yli 1 300 valaisimella, jotka yhdessä muodostavat koko laiturialueen pituisen valoteoksen. Aaltoilevan valaisinmuodostelman valo heijastuu myös metallipintaisista sivuseinistä, luoden tunnelmaa asemalaiturin alueelle. Valaisimet toteu­ tettiin arkkitehdin suunnitelmien mukaisesti erikoistuotteina. Sijainti: Yläkartanontie 29, Espoo Valmistumisaika: kevät 2022 Arkkitehtisuunnittelu: Arkkitehtitoimisto ALA Oy Valaistussuunnittelu: Insinööritoimisto Tauno Nissinen Oy Lisätietoja: ktinterior.fi Kuva: Sami Saastamoinen
• RZB ENERGY VALOSTA LATAUKSEEN Uusi tuoteryhmä, joka sisältää latausasemia ja valaisimiin integroituja latausasemia. Saksassa valmistettu, latausteho 2.3–22 kW ja OCPP yhteensopiva. RFID-lukija IP65 ylijännitesuoja läpijohdotettava vikavirtasuoja Ketonen Oy 020 734 2370 www.ketonen.com JYVÄSKYLÄN SATAMAN ALIKULUN VALAISTUS Jyväskylän satamaan johtavan alikulkutunnelin muurien ja pilareiden valaistukseen haluttiin luoda tunne veden alle sukeltamisesta, viitaten Jyväsjärven läheisyyteen. Muurin gobo­projektorein toteutetut laine­ kuviot toistavat vesiteemaa. Kadun perusvalaistus siirrettiin muurikiinnit­ teiseksi samassa yhteydessä. Sekä valon sävyä että muurin kuvioita on mahdollista muuttaa esimerkiksi tapahtumien tai valofestivaalin ajaksi. Alikulun valaistus on yksi pysyvistä Jyväskylän Valon kaupunki ­kohteista. Sijainti: Satamakatu, Jyväskylä Valmistumisaika: marraskuu 2022 Valaistussuunnittelu: Elisa Hillgen, Jyväskylän kaupunki Sähkösuunnittelu: Juhani Saari, Nodeon Finland Oy Sähköurakointi: Sähkö Via Oy Valaisimet: Griven, Martin ja Signify Kuva: Jiri Halttunen MATTI NYKÄSEN MUISTOMERKIN VALAISTUS Taiteilija Kaarina Kaikkosen Höyhen­teos koostuu portaittaisesta mus­ tasta graniittijalustasta, muistolaatasta sekä höyhenen muotoon asettu­ vista teräksisistä suksista. Keskiruodot muodostavat hyppyrimäen kaari­ muodon. Teoksen huipun siniset sukset ovat muistuma Matti Nykäsen ensimmäisistä mäkisuksista, ja toisaalta ne symboloivat viimeistä hyppyä antaen mielikuvan lentämisestä kohti toista ulottuvuutta. Pimeän aikaan pehmeä kohdevalaistus korostaa veistoksen rakenteen läpinäkyvyyttä ja höyhenen herkkyyttä. Hillitty valo nostaa esiin teoksen yksityiskohdat – yläosan siniset sukset sekä jalustan muodot ja muistolaatan. Sijainti: Köyhälammen ranta, Hippoksen liikuntapuisto, Jyväskylä Valmistumisaika: syksy 2022 Valaistussuunnittelu: Heini Myllyoja, WSP Design Studio Sähköurakointi: Sähkö Via Oy ja JTT Power Oy Kuva: Heini Myllyoja
• VALO 1/2023 48 JYVÄSKYLÄN RANTARAITIN VALAISTUSUUDISTUS Rantaraitin saneerauksessa väylän varrelle asennetaan 120 Tehomet Oy:n Corten­teräksestä valmistamaa valaisin pylvästä, joiden punaruskeaa pintaa valaistuksen lämmin värilämpötila korostaa. Valaisimen lisäksi jokaisessa pylväässä on varaus kohdevalaisimelle, jolla voidaan korostaa esimerkiksi puustoa pylväiden takana. Joka toisen pylvään kylkeen on lävistetty vesiaiheinen kuvio, jota taustavalaistaan ledinauhalla. Sijainti: Jyväsjärven kiertävä rantaraitti, Jyväskylä Valmistumisaika: syksy 2023 (3. vaihe) Pylvään idea ja muotoilu: Elisa Hillgen, Jyväskylän kaupunki ja Sami Huuskonen, Tehomet Oy Valaistussuunnittelu: Elisa Hillgen, Jyväskylän kaupunki Sähkösuunnittelu: Juhani Saari, Nodeon Finland Oy Lisätietoja: tehomet.com VALOPELI ELÄVÖITTÄÄ ARABIANRANNASSA Helsingin Arabianrannassa sijaitsevan luhtikerrostalon julkisivua ja rappu­ käytävää valaisee Jaakko Niemelän ja Helena Hietasen suunnittelema Valopeli­valotaideteos. Liikkeeseen reagoiva teos valaisee asukkaiden matkaa käytävällä ja toimii dynaamisena taideteoksena kadun puolella. Alun perin vuonna 2008 valmistunut teos päivitettiin ja uudistettiin vuonna 2022. Valopelin Grivenin ledivalaisimia ohjaa 30 liiketunnistinta, ja kokonaisuus pitää sisällään lähes 2 000 ohjattavaa valopikseliä, jotka on jaettu kuuteen DMX­avaruuteen. Sijainti: Posliinikatu 3, Helsinki Valmistumisaika: joulukuu 2022 Tekninen suunnittelu ja valo-ohjaus: Ideafix Oy Lisätietoja: ideafix.fi/toteutukset/valopeli Kuva: Ilpo Aalto SAVILAHDEN KAMPUSALUEEN ALUEVALAISTUS Savilahdessa, Kallaveden rannalla Kuopiossa, sijaitsee kolmen koulu tus­ asteen kampusalue. Alueella sijaitsevat Itä­Suomen yliopiston Kuopion kampus, Savonia­ammattikorkeakoulu sekä Savon ammattiopisto. Snellmanian huoltotieprojektissa valittiin Itä­Suomen yliopiston kampus­ alueen uusi valaisin. Kampusalueen pysäköintialueelle asennettiin kuuden metrin pylväisiin kauniisti muotoiltuja Caribonin Poli­sarjan pylväsvalaisimia sekä symmetrisellä että epäsymmetrisellä optiikalla. Sijainti: Savilahden kampusalue, Kuopio Valmistumisaika: kevät 2022 Valaistussuunnittelu: Antti Kananoja, AH­Talotekniikka Lisätietoja: ketonen.com Kuva: Petra Tiihonen Oy SNELLMAN PARKIN VALAISTUS Pietarsaaren Vanhan sataman uimarannan kupeeseen rakennettiin leikkipuisto lihatalo Snellmanin 70­vuotissyntymäpäivänä kaupungille antaman lahjoituksen avulla. Leikkipuistossa on useita eri toimintoja, kuten kiipeilylinna ja ulkoliikuntapaikka. Alueelle etsittiin leikkisää ja eri toimintoja korostavaa valaistusta, joten kohdevalaisimiksi valikoituivat Eclatec Xeon ­valaisimet ja pylväsvalaisimiksi AEC Illuminazionen Story­valaisimet. Tehomet Oy toimitti kohteeseen Pallas 6 ­puupylväät säädettävällä Aarki­varrella. Sijainti: Vanha satama, Pietarsaari Valmistumisaika: syksy 2022 Sähkösuunnittelu: Kimmo Junnila, Herrfors Nät­Verkko Oy Ab Sähköurakointi: Herrfors Nät­Verkko Oy Ab Lisätietoja: silux.fi Kuva: Tehomet Oy
• Ensto FLIP -valaisimet SE ON TAITOO. SE ON TEKNIIKKAA.
• 50 VALO 1/2023 TUOTEUUTISIA UNONOVESETTE – VALOA YKSITYISKOHTIIN Silux on aloittanut italialaisen Unonovesetten maahantuonnin. Unonovesette on valaisin­ valmistaja, joka tunnetaan erityisesti korkea­ laatuisista ja innovatiivisista valaisinratkaisuis­ taan arkkitehtuurivalaistukseen. Yritys yhdistää taidokkaasti teknologian, ajattoman muotoilun ja kestävät materiaalit tuottaakseen tyylikkäitä ja toiminnallisia valaisimia erilaisiin tiloihin ja tarpeisiin. Lisätietoja: Silux Oy Ab silux.fi TRAIL 54 Q SLASH 30 VARIO 33 ZOOM VALOPUTKIJÄRJESTELMÄ DALIHIMMENNYKSELLÄ LEDVANCEn LED TUBE EXTERNAL ­järjestelmä on oikea ratkaisu kohteisiin, joissa halutaan pitää vaihdettava ledivalonlähde ja hyödyntää DALI­ valonohjausjärjestelmää. LED TUBE EXTERNAL ­järjestelmä koostuu kahdesta virtalähteestä ja niiden kanssa yhteensopivista ledivaloputkista. Järjestelmän avulla voidaan myös himmentää ledivaloputkia painonappihimmennyksellä, ja jär­ jestelmää voidaan käyttää myös osana keskus­ akustollista turvavalaistusjärjestelmää. EXTERNAL­ ledivaloputkista löytyy vastaava ledivaloputki yleisimmille T5­ ja T8­loistelampuille, ja niitä on saatavilla 3 000 K, 4 000 K tai 6 500 K värilämpö­ tilalla. Virtalähteitä on saatavana 1­kanavaisena (soveltuu yksilamppuisiin valaisimiin) ja 2­kana­ vaisena (soveltuu kaksilamppuisiin valaisimiin), ja ne ovat myös SELV­jännitteisiä. Virtalähteiden käyttöikä on 100 000 h. EXTERNAL­ledivalo­ putket on sirpalesuojattu, ja niiden käyttöikä on 50 000 h. Kaikille DALI EXTERNAL ­järjestelmän komponenteille myönnetään viiden vuoden takuu. Lisätietoja: LEDVANCE Oy 09 7422 3300 ledvance.fi COLOSSAL – TYYLIKÄS YLEISVALAISIN Colossal on minimalistinen ja tyylikäs valaisin­ sarja luomaan tunnelmaa hotellien aulatiloihin, myymälöihin, kauppakeskuksiin ja yksityisasun­ toihin. Sama pyöreä muoto neljässä eri koossa antaa mahdollisuuksia monien erityyppisten käyttökohteiden näyttävään valaistukseen. Vapautta mielenkiintoisen valaistuksen luo­ miseen tuovat myös kaksi valonjakoa, kaksi optiikkaa, kaksi värintoistoluokkaa sekä eri asennustavat. Valaisimessa on laadukas matalalinjainen alumiinirunko ja tasaisen valon antava opaali­ tai mikroprismahäikäisysuoja. Ylävalo antaa pinta­ asennuksessa kauniin pehmeän haloefektin katto­ tai seinäpintaan. Colossal voidaan ripus­ taa vaijeriripustussarjalla. Saatavissa ovat DALI­, Casambi­ ja turvavalomallit. Värilämpötila on 3 000 K tai 4 000 K, ja valovirtavaihtoehtoja on useita (1 650–3 060 lm). Valotehokkuus on maks. 132 lm/W, ja valaisimella on pitkä elinikä (170 000 h). Takuuaika on viisi vuotta. Lisätietoja: Feilo Sylvania Finland Oy 09 5421 2100 sylvania.fi INSAVER SLIM IP65 – KOMPAKTI ALASVALO Insaver Slim IP65 on tehokas ja kompaktin kokoi­ nen alasvalo. Valaisin on IP65­luokiteltu sekä ala­ että yläpuolelta, ja tuotteen mukana toimi­ tetaan IP65­suojattu liitäntälaitekotelo. Insaver Slim IP65 soveltuu erinomaisesti ulkovalaistukseen sisäänkäyntien lippoihin, korkeiden rakennusten alakattoihin, terasseille ja parvekkeille. Valaisi­ messa on alumiiniheijastin. Saatavilla on kolme kokoa. Valovirtavaihtoehdot ovat 1 075–4 100 lm, ja valotehokkuus on maks. 124 lm/W. Valaisimen elinikä on 90 000 h ja takuuaika on viisi vuotta. Lisätietoja: Feilo Sylvania Finland Oy 09 5421 2100 sylvania.fi
• 51 VALO 1/2023 SLC ONEPRO – PIENI JA TEHOKAS ALASVALO SLC:n suunnattava OnePro on täydellinen alasvalo ammattikäyttöön. Pienikokoinen ja tehokas IP44­luokiteltu OnePro soveltuu käytettäväksi niin julkisissa kuin yksityisissä kohteissa. Valaisimen syvälle sijoitettu ledi­ moduuli vähentää häikäisyä ja luo tehokkaan (jopa 1 160 lm), mutta kuitenkin miellyttävän valaistuksen. Värilämpö tilavaihtoehdot ovat 3 000 K ja 4 000 K (CRI > 90), ja valaisimilla on viiden vuoden takuu. Lisätietoja: Oy Hedtec Ab 0207 638 000 hedengren.com/fi/hedtec UUSIA LEDVANCE DULUX LED -LAMPPUJA LEDVANCEn DULUX LED ­pistokantalamppujen tuotesarja laajentuu uusilla lamppumalleilla ja uusilla tehoilla. DULUX LED ­valikoimasta löytyy lediratkaisu lähes kaikkien markkinoilta poistu­ neiden pienoisloistelamppujen tilalle. Esimerkiksi DULUX D Vertical ­malliset lamput on suunniteltu erityisesti valaisimiin, joissa lamppu on pysty­ polttoasennossa. Kaikkia LEDVANCEn DULUX LED ­lamppuja on saatavana 3 000 K tai 4 000 K värilämpötilalla, ja niiden erinomaisen kytkentä­ kertojen keston takia lamput soveltuvat erityisesti tiloihin, joissa valoja kytketään useasti päälle tai pois. 2­pinnisiä lamppuja voidaan käyttää suoraan kuristinkäyttöisissä valaisimissa ja 4­pinnisiä lamp­ puja yhteensopivalla liitäntälaitteella, tai mikäli liitäntälaite ei ole yhteensopiva, niitä voidaan käyttää myös 230 V:n verkkojännitteellä. DULUX LED ­pistokantalamppujen keskimääräinen käyttö­ ikä on 30 000 h (L 70 /B 50 ), ja niille myönnetään kolmen vuoden tuotetakuu. Lisätietoja: LEDVANCE Oy 09 7422 3300 ledvance.fi VALOA ULKOTILOIHIN AJ GARDENIN AVULLA Arne Jacobsen rakasti luontoa, minkä kunniaksi Louis Poulsen julkaisee AJ Garden ­pollarin, joka soveltuu ensiluokkaisen ulkovalaistuksen luomiseen. AJ Garden ­pollari luo miellyttävää alaspäin suunnattua valoa. Pollari on valmistettu kestävästä painevaletusta alumiinista, jonka ulkopinnalla on musta struktuurimaalipinta. Var­ jostimen sisäpuolen valkoinen maalipinta puo­ lestaan heijastaa valoa pehmeästi ja viihtyisästi. Varjostimen muotoilun luoma ensiluokkainen heijastamaton valaistus takaa myös ihanteellisen näkyvyyden lähiympäristössä. AJ Garden ­pollarin voi asentaa kolmella eri tavalla, kiinnityslaipalla, piikillä tai ankkurilla, joten se on sijoitettavissa lähes mihin tahansa. Esimerkiksi piikkiasennus on helppokäyttöinen ratkaisu, sillä piikki työnnetään vain suoraan maahan, ja tällaisen asennuksen useimmat pystyvät tekemään itse. AJ Garden ­pollari sopii täydellisesti kulkuväylien valaisemiseen sekä sisäänkäyntien luokse ja puutarhoihin. Sitä voidaan käyttää myös omakoti­ ja kerrostalojen kattoterasseilla sekä hotelleissa ja ravintoloissa ja niiden ulkopuolella. Lisätietoja: Louis Poulsen Finland Oy louispoulsen.fi C2 SMARTLIGHTIN VALAISTUKSEN MANUAALISÄÄDIN C2 SmartLightin manuaalisäädin on helppo rat­ kaisu miehitettyjen kenttien, hallien ja alueiden valaistuksen ohjaukseen. Yksinkertainen kytkin sopii valaistustasojen vaihtoon käyttötarpeen mukaan. Valaistustasot voidaan käyttöönotossa ohjelmoida juuri käyttökohteen tarpeisiin sopiviksi, ja ne ovat muutettavissa etänä. Lisätietoja: C2 SmartLight Oy 020 741 6051 c2smartlight.com PLANLICHT YHTEISTYÖHÖN SETUP.LIGHTINGIN KANSSA seTup.lighting valmistaa erittäin korkealaatui­ sia valaisimia puusta. Valaisimet valmistetaan tammesta, saarnesta ja pähkinäpuusta. Pinta­ käsittelynä käytetään luonnollisia öljyjä, jotka ovat myös antibakteerisia. Tarjolla on muun muassa erilaisia värilämpötiloja ja himmennys­ tapoja, ja seTup.lighting toteuttaa myös toiveet omien suunnitelmien mukaisista puuvalaisimista projekteihin. Lisätietoja: planlicht Finland 0400 516 700 planlicht.com setup.lighting
• 52 VALO 1/2023 EQUINOX – ALASVALOJEN UUSI SUUNNANNÄYTTÄJÄ Equinox on uusi korkealaatuinen ja tehokas valaisin toimisto­, hotelli­ ja myymäläympäristöi­ hin. Sen epäsuoran valokomponentin ansiosta saavutetaan tasaisempi valaistus kuin perintei­ sellä alasvalolla. Ainutlaatuinen QuarkStarin patentoitu valoa taittava optiikka antaa täy­ dellisen alasvalon ja samanaikaisesti ylävalon ilman terävien varjojen syntymistä kattopinnalle. Optiikka sijaitsee valoa taittavan kirkkaan akryylisylinterin alareunassa, josta valo ohjautuu erittäin tarkasti alaspäin. Kattopinnalle muo­ dostuvan haloefektin kokoa voidaan muokata sylinterin korkeutta säätämällä. Equinoxin täysin kirkas optinen rakenne katoaa käytännössä asennusympäristöön. Valaisimen kehys on väriltään musta tai valkoinen. Kehyksen ulkomitan halkaisija on 175 mm ja upotusaukon 165 mm. Valaisimen värilämpötilavaihtoehdot ovat 3 000 K ja 4 000 K (CRI 90), ja UGR < 19 kaikissa optiikan asen­ noissa. Valotehokkuus on maks. 125 lm/W, ja valonohjaustavat ovat DALI/Switch­Dim tai Casambi. Valaisimella on pitkä elinikä (120 000 h). Takuuaika on viisi vuotta. Lisätietoja: Feilo Sylvania Finland Oy 09 5421 2100 sylvania.fi MODULAARINEN GRID Belgialaisen tossB:n modulaarisella Grid­valai­ simella voidaan luoda haluttu kokonaisuus koristamaan tilaa kuin tilaa. Katto­ ja seinä­ asennukseen sopivalla valaistusjärjestelmällä voidaan luoda näyttäviä ratkaisuja sekä julki­ että yksityiskohteisiin. Tuotetta on vakiona saa­ tavilla mustana tai valkoisena, ja valittavana on pelkistetty alasvalo tai näyttävä pallokuvullinen versio. Mittoja tuotteen eri varsille on monia, joten vain mielikuvitus asettuu rajaksi sopivaa Grid­valaistusratkaisua suunniteltaessa. Lisätietoja: DECOlight Oy 010 423 6360 decolight.fi MOLTO LUCEN AKUSTISET VALAISIMET Tilan akustiikalla on tutkitusti vaikutuksia ihmi­ sen hyvinvointiin ja jaksamiseen työpaikalla. Molto Lucen akustisilla valaisimilla tilan akustii­ kan parantaminen on helppoa, sillä valaisimet vaimentavat häiritsevää taustamelua ja paran­ tavat puheen kuuluvuutta tilassa. Saatavilla on kaksi mallia, Acoustics Baffel ja Acoustics Board. Acoustics Baffel on suunniteltu käytettäväksi yhdessä MOVA­kohdevalaisimien tai LOG 50 ­profiilien kanssa. Lisätietoja: Highlight Valaistus Oy 010 279 0840 highlight.fi AIRAMIN UUDET LEDILAMPUT High Power ­ledilamput korvaavat vanhat elo­ hopealamput. Lamppujen ellipsinmuotoinen opaalikupu valaisee tasaisesti ja energiatehok­ kaasti. Saatavana on kaksi erilaista E27­kantaista lamppumallia. Pro led ­sarja on täydentynyt himmennettävillä 4 000 K opaalikupuisilla filamenttilampuilla (Airam Pro led 4000K OP FIL DIM). Lampuilla on täysin kattava 360 asteen valonjako, ja opaalikuvun ansiosta niiden valo ei häikäise. Mallistossa on neljä erilaista himmennettävää lamppua. Uusien A­energialuokan lamppujen energian­ kulutus on jopa 60 % vähemmän kuin tavallisella ledilampulla. Kirkaskupuisten filamenttilamppujen värilämpötilana on joko 3 000 K tai 4 000 K. Pro led ­putkien valotehokkuutta on paran­ nettu, ja se on nyt jopa 166 lm/W. Lasinen ledi­ putki ei taivu, ja se on helppo asentaa. Lediputket sopivat perinteisillä magneettikuristimilla varustet­ tuihin valaisimiin ja suorakytkentään. Lisätietoja: Airam Electric Oy Ab 0207 545 600 airam.fi DMXJA DALI-VALAISTUKSEN OHJAUS DINA-TUOTEPERHEELLÄ Nicolaudie Architecturalin DINA­tuoteperhe tarjoaa laajan valikoiman ratkaisuja valaistuksen ohjaukseen DMX­ ja DALI­ympäristöön. DINA­ tuoteperheen avulla voidaan ohjata DMX­valoja tai yhdistellä DMX­ ja DALI­valaistuksia toimivaksi kokonaisuudeksi tarkasti ja tehokkaasti. DINA tarjoaa ratkaisun niin pieneen kuin suureen pro­ jektiin. Ohjaimet ovat saatavilla sekä DIN­kiskoon että 19­tuumaiseen telineeseen. Pitkäaikaisiin ja kestäviin asennuksiin suunnitellun tuoteperheen vahvuus on sen kestävä rakenne ja helppokäyt­ töisyys. Lisätietoja: Ideafix Oy 020 754 5060 ideafix.fi
• 53 VALO 1/2023 ENSTO FLIP – TEKNIIKKAA JA TAITOA VALAISTUKSEEN Ensto Building Systems täydentää teollisuus­ valaisinten valikoimaa Ensto FLIP ­tuoteperheellä. Valaisinperheen tekniset ominaisuudet ovat vailla vertaa, tarjoten korkean IP66­luokituksen sekä laajat käyttömahdollisuudet. Ensto FLIP täyt­ tää valaistustarpeet niin logistiikkakeskuksissa, varastoissa, pysäköintitaloissa kuin vaativissa tuotantotiloissa. Valaisin on lisäksi laajasti rää­ tälöitävissä projekteihin: tarjolla on niin erilaisia valovirtapaketteja, ohjaustapoja, sensoreita kuin liitoskaapeleitakin. Valaisimen polykarbonaatista valmistettu runko ja kupu ovat saumattomasti samaa profiilia tarjoten erittäin kestävän vaihtoehdon kohteisiin opaalilla tai linssioptiikallaan. Tuoteperhe täy­ dentyy myöhemmin myös kemikaaleja kestävällä toisella runkomateriaalilla. Valaisimen koot ovat 1 253 mm ja 1 533 mm (sensorimallit +70 mm). Läpijohdotettu Ensto FLIP on helppo ja nopea asentaa. Valonlähde on kiinteä ledimoduuli, jonka elinikä on 100 000 h (L 80 ). Valaisimen komponentti­ paketti voidaan vaihtaa kerralla, joten luvassa on huoltovapautta vuosiksi eteenpäin. Lisätietoja: Ensto Building Systems Finland Oy 0204 7621 ensto.com/fi/building­systems KARIZMA LUCEN TYYLIKÄS DEA EROS Dea Eros ­valaisinperheen kaunis ja tyylikäs muo­ toilu on mainio lisä Karizma Lucen Dea Della Luce ­kokoelmaan. Dea Eros ­sarja on saatavilla monin eri asennusvaihtoehdoin, myös 230 V:n ja 48 V:n kiskoversioina. Useat heijastinvaihtoehdot tuovat mahdollisuuksia moniin eri tiloihin ja tarpeisiin, myös kustomoidut mallit ovat mahdollisia. Kuten koko Karizma Luce ­mallisto, myös Dea Eros on saatavana tunable white ­versiona. Lisätietoja: DJS Automation Oy 09 439 1600 djsautomation.fi BEGA STUDIO LINE – VALAISTUT PEILIT Uudet näyttävät valaistut peilit täydentävät BEGA:n Studio Line ­valikoimaa. Niiden avulla voidaan luoda huomiota herättäviä sisustus­ ratkaisuja ja kokonaisuuksia, ja ne herättävät huomiota niin valot päällä kuin ilman valoja­ kin. Peilejä on saatavilla kahdessa eri koossa, kahdella eri runkovärillä sekä kolmella eri sisä­ pinnan materiaalilla. Valaisimien rakenne on IP44­luokiteltu, joten niitä voidaan käyttää myös kosteissa tiloissa. Ledivalaisimet on varustettu DALI­ohjattavilla liitäntälaitteilla. Lisätietoja: Oy Hedtec Ab 0207 638 000 hedengren.com/fi/hedtec GREENLUX LIGHTING SOLUTIONSIN UUTUUKSIA Greenlux Lighting Solutionsilla on kaksi tuote­ merkkiä: korkealaatuisiin ledikasvatusvaloihin keskittyvä Valoya sekä yleisvalaistusratkaisuja tarjoava GreenluxLight. Valoyan tehokas ja himmennettävä RX­ sarja on suunniteltu korvaamaan SPN­valaisimet kasvihuoneissa ja muissa suurta valon määrää vaativissa ympäristöissä. Valaisimien korkea IP­luokitus, tukeva alumiinirakenne ja passiivi­ jäähdytys takaavat pitkän käyttöiän vaativissakin olosuhteissa. Sarjan valaisimissa on kattavan tutkimustyön pohjalta kehitetyt spektrit erilaisiin käyttötarkoituksiin. GreenluxLightin GFE on Suomessa suun­ niteltu ja valmistettu valaisinsarja teollisuus­, halli­ ja pysäköintitiloihin. IP65­luokiteltu GFE voidaan asentaa sekä pinta­ että valaisinkisko­ asennuksena, ja sen suunnittelussa on panos­ tettu hyvin helppoon ja nopeaan asennetta­ vuuteen. Valaisimen valotehokkuus on jopa yli 170 lm/W, ja saatavana on useita ohjaus­ vaihtoehtoja. Lisätietoja: Greenlux Lighting Solutions Oy greenlux.com valoya.com DAVIDE GROPPIN INFINITO-VAIJERILEDIT Davide Groppin minimalistiset Infinito­vaijeri­ ledit soveltuvat erityisesti hotellien, ravinto­ loiden ja näyttelytilojen valaisemiseen. Ohut, kahden seinän väliin asennettava nauha luo epäsuoraa valoa ylös­ tai alaspäin, korostaen tilan arkkitehtuuria ja luoden tunnelmaa. Davide Groppin valikoiman tunnuspiirteitä ovat yksin­ kertaisuus, keveys ja kekseliäisyys. Lisätietoja: Teclux Oy 09 225 2410 teclux.fi RX GFE
• 54 VALO 1/2023 ÄLYKÄS MULTISENSORI ULKOVALAISTUKSEEN Philipsin multisensorissa on monia eri tunnisti­ mia yhdessä paketissa älykaupunkien tarpeisiin. Multisensori sisältää liike­ ja hämärätunnistimet, kallistus­ ja törmäysanturit sekä ääni­ ja lämpötila­ anturit. Älykäs multisensori auttaa säästämään energiaa, sillä sen tutkaan perustuva anturi säätää automaattisesti valaistustasoa, kun ympärillä ei ole liikennettä. Multisensorilla on pitkä 100 000 tunnin käyttöikä, ja se on iskunkestävä (IK08) sekä pöly­ ja vesitiivis (IP66). Älykäs multisensori kerää ympä­ ristöstään dataa, jota voidaan hyödyntää etenkin kaupunkisuunnittelussa. Multisensori voidaan asentaa Zhaga­D4i­sertifioituihin ulkovalaisimiin jopa 4–12 metrin korkeuteen. Lisätietoja: Signify Finland Oy 0207 809 410 lighting.philips.fi ENSTO FRIDA SAIRAALAMAAILMAAN Ensto Frida on energia­ ja kustannustehokas uutuusvalaisin sairaaloihin ja terveydenhuollon yksiköihin. Ensto Frida on hyötysuhteeltaan erin­ omainen IP55­luokiteltu moduulivalaisin. Tasainen ja häikäisemätön valo helpottaa toimenpide­ huoneissa tehtävää potilastyötä. Taustavalais­ tua valaisinta saa kolmessa eri paneelikoossa, 600 × 600 mm, 300 × 1 200 mm ja 300 × 600 mm, joko opaalietulevyllä tai mikroprismaoptiikalla. Tuotetta löytyy myös piilolistakiinnikkeellisenä. Projektikohtaista kustomointia varten valaisimeen on valittavissa erilaisia valovirtapaketteja ja liitos­ johtoja sekä useita ohjelmoitavia tunnistinratkai­ suja ja valaistuksen ohjausratkaisuja. Rungon ja kehyksen vakioväri on valkoinen, muita värejä saa tilauksesta. Lisätietoja: Ensto Building Systems Finland Oy 0204 7621 ensto.com/fi/building­systems PURSON VALOVIIVA JA HIILIJALANJÄLKI NYT TUOTEVALITSIMESSA SNEP Mode CR on tyylikäs tuoteperhe pitkien ja saumattomien valoviivojen rakentamiseen. Suunnittelun ja asennuksen helppous on yksi tuotteen ydinajatuksista – valoviivan voi asentaa pintaan, upottaa tai ripustaa. Toimiva valaistus ja näyttävä ilme syntyvät erilaisilla optisilla rat­ kaisuilla ja kulmapaloilla. Niiden avulla voidaan luoda yhtenäisiä muotoja, kuten nuolia ja neli­ öitä. Kotimainen SNEP Mode CR on valmistettu kierrätetystä alumiinista, ja vakioväreinä ovat raikas valkoinen ja tyylikäs musta. Suosittu valoviiva löytyy nyt myös Purson tuotevalitsimesta. SNEP­tuotevalitsimesta saa­ daan helposti ja nopeasti suunniteltu kokonai­ suus, joka sisältää valonjakotiedoston, tuote­ kortin, asennusohjeen, johdonsuoja­arvot ja hiilijalanjälkitiedon. Kolmannen osapuolen kon­ sultoima hiilijalanjälkitieto kertoo luotettavasti tuotteen ympäristövaikutuksista ja helpottaa esimerkiksi isojen rakennushankkeiden vaati­ musten täyttämistä. Tuotevalitsimen myötä valoviiva sai myös uusia ominaisuuksia – valaisimeen voi nyt integ­ roida muun muassa DALI­järjestelmäsensorit. Kattavat optiikkavaihtoehdot auttavat valitse­ maan kohteeseen sopivan valaistuksen, kuten tasaisen opaalivalopinnan tai mikroprisma­ optiikan. SNEP Mode CR voidaan liittää sau­ mattomasti osaksi keskusakustojärjestelmää esimerkiksi sairaalassa. Valaisin sopii monen­ laisiin julkisiin tiloihin, kauppakeskuksista aina toimistoihin asti. Lisätietoja: SNEP by Purso 03 340 4111 purso.fi/valaistus ASTRON UUTUUDET Astron uutuuskokoelmassa on tuttuun tapaan kauniita ja kestäviä kylpyhuonevalaisimia, nyky­ aikaisia lukuvaloja, harmonisia ratkaisuja sisä­ valaistukseen sekä täydennyksiä jo tuttuihin tuoteperheisiin. USB­latauksella varustettujen sängynpäätyvalaisimien lisäksi saatavilla on nyt myös langattoman latauksen mahdollistava Ito­valaisin. Astron laajassa valikoimassa on vaihtoehtoja niin hotellien, ravintoloiden kuin yksityiskotien valaisemiseen. Lisätietoja: Teclux Oy 09 225 2410 teclux.fi
• 55 VALO 1/2023 RZB WALLSCAPING RZB:n Wallscaping­sarja sisältää neljä muotoilul­ taan erilaista tuoteperhettä ulkovalaistukseen. Sarjan valaisimia yhdistää eleetön muotoilu ja tehokas valontuotto (maks. 2 700 lm). Vaihdet­ tavat heijastimet mahdollistavat avautumis­ kulmien muokkaamisen jälkikäteenkin. Lisätietoja: Ketonen Oy ketonen.com KIEHTOVA AJ OXFORD -PÖYTÄVALAISIN Louis Poulsen julkaisee uudelleen ajattoman muotoiluklassikon, AJ Oxford ­pöytävalaisimen. Alun perin 1960­luvun alussa englantilaiselle Oxfordin yliopiston St Catherine’s Collegelle suunniteltu pöytävalaisin on edelleen kiehtova katseenvangitsija. AJ Oxford ­pöytävalaisin julkaistaan kahdessa eri koossa ja yksivärisellä väripaletilla. Pöytävalaisin pysyy uskollisena Arne Jacobsenin alkuperäiselle muotoilulle tyylikkäällä, graafisella ilmeellään, jossa painote­ taan tasapainoa hienostuneen valaisinvarren ja veistoksellisen varjostimen välillä. Valaisimessa muoto seuraa funktiota leikkisällä tavalla, ja valaisinvarsi sulautuu jalkaan saumattomasti johdon jatkaessa visuaalista linjaa. Kahden eri kokonsa ansiosta AJ Oxford ­pöytävalaisin sopii täydellisesti lähes mihin tahansa kotona, kuten ikkunalaudalle, kirjahyllylle, kotitoimiston pöy­ dälle tai vaikkapa yöpöydälle. Valaisimia on saatavana joko ylämetalli­ varjostimella tai ilman, ja niissä on alkuperäinen messinkinen liittomutterilla kiinnitettävä virta­ katkaisija ja sormiruuvi lasin kiinnittämiseen. Korkeampi malli on saatavana myös tappi­ asennettavana versiona, jossa ei ole ylämetalli­ varjostinta. Se on siis tismalleen samanlainen kuin alkuperäinen St Catherine’s Collegessa käytössä oleva valaisin. AJ Oxford ­pöytä­ valaisin sopii erityisen hyvin kirjastoihin, hotelli­ huoneisiin, vastaanottotiloihin, ravintoloihin, kokous huoneisiin tai mihin tahansa tilaan, jossa tarvitaan upeaa tunnelmallista valaistusta sekä valaisimen ajattoman muotoilun luonnetta ja viehätysvoimaa. Lisätietoja: Louis Poulsen Finland Oy louispoulsen.fi BEGA – LICHTBAUSTEIN PEBBLES BEGA:n uusi sarja valaisimia on hakenut inspi­ raation muotoonsa merenrantojen pikkukivistä. Valaisimien lasikuvut on muotoiltu pehmeillä, sulavilla ja sattumanvaraisilla muodoilla. Niiden avulla voidaan luoda koristeellisia asetelmia seinille hyödyntäen sarjan eri vaihtoehtoja. Valikoimasta löytyy kaksi eri muotovaihtoehtoa kahdessa eri koossa. Ledivalaisimet on varus­ tettu DALI­ohjattavilla liitäntälaitteilla. Lisätietoja: Oy Hedtec Ab 0207 638 000 hedengren.com/fi/hedtec PHILIPS LEDINAIRE SLIMDOWNLIGHT Philips Ledinaire SlimDownlight ­alasvalo soveltuu alaslaskettuihin kattoihin ja ahtaisiin asennus­ kohteisiin, sillä valaisin on todella ohut. Valaisi­ messa on vaihdettava värilämpötila, mikä mah­ dollistaa värilämpötilan valinnan (3 000 K, 4 000 K tai 6 600 K) dip­kytkimellä vasta asennuspaikalla. Tuotteesta on saatavilla 1 200 lm ja 2 000 lm valovirtavaihtoehdot, ja valaisin voidaan asentaa 150 mm ja 200 mm asennusaukkoihin. Alasvalon takaosa on IP20­luokiteltu ja etuosa on IP44­ luokiteltu, ja valaisimeen on saatavilla tilauksesta musta tai hopeanvärinen kehys. Philips Ledinaire SlimDownlight ­alasvalon käyttökohteita ovat erilaiset yleisvalaistuskohteet, kuten hotellit, myy­ mälät ja käytävät. Valaisimen käyttöikä on 50 000 h (L 65 ) ja takuuaika on viisi vuotta. Lisätietoja: Signify Finland Oy 0207 809 410 lighting.philips.fi VARIO – MONIPUOLISESTI RÄÄTÄLÖITÄVÄ VALAISINSARJA Vario on täysin kotimaista tuotantoa oleva alumiini­ profiilivalaisin, josta voidaan räätälöidä monen­ laisiin projekteihin sopiva kokonaisuus erilaisia runkopituuksia ja kulmaliitospaloja yhdistellen. Variolla voidaan muodostaa jopa 4 500 mm sau­ matonta valoviivaa. Valaisimen käyttökohteita ovat toimistot, aulat ja oppilaitokset sekä sisätilojen käytävät, joissa tarvitaan ensiluokkaisten valaistus­ ominaisuuksien lisäksi rauhallista muotokieltä. Variosta on saatavana pinta­asennettava ja ripustettava versio. Ripustettavasta Variosta voidaan valmistaa hajavalomallit, joiden valon­ jakosuhdetta voidaan muuttaa halutunlaiseksi. Häikäisysuoja on saatavana joko mikroprisma­ tai opaaliakryylilevynä. Mahdollisia ovat myös täysin tarpeiden mukaan räätälöidyt valovirtapaketit. Runkoväri voidaan valita RAL Classic ­värikartasta. Lisätietoja: Airam Electric Oy Ab 0207 545 600 airam.fi
• 56 VALO 1/2023 OFFICE – MONIPUOLINEN YLEISVALAISINSARJA Office on laajan valikoiman yleisvalaisinsarja moni­ puolisilla räätälöintimahdollisuuksilla. Teräksisen valaisinrungon väri on valkoinen (RAL 9003). Optiikkana valaisimessa on alumiininen matala­ luminanssiritilä sekä integroitu opaalisuoja, joilla poistetaan ledien kiusahäikäisy (UGR < 19). Valaisimen käyttökohteita ovat koulut ja toimis­ tot sekä muut päätetyöskentelyyn tarkoitetut tilat. Office­sarjasta on valittavana pinta­asennet­ tava versio, ripustettava P­versio ja ylä­/alavalol­ linen D/I­versio. Lisätarvikkeilla kiinnitys onnistuu myös valaisinripustuskiskoon. Värilämpötilavaihto­ ehdot ovat 3 000 K ja 4 000 K, ja saatavana ovat myös Tunable White ­mallit (2 700–6 500 K). Valaisimen ohjausvaihtoehdot ovat on/off, DALI­2 (suorapainikeohjaus 230 V ja CLO­toiminto), Casambi (Bluetooth mesh) ja ActiveAhead (G2­sensori). Lisätietoja: Airam Electric Oy Ab 0207 545 600 airam.fi ANETO – TYYLIKÄS KISKOVALAISINPERHE SG Armaturenin Aneto on tyylikäs ja kompakti kohde valaisin ShopLine­kolmivaihekiskoihin ja DALI­kiskoihin. Valaisimen muoto suoraan alaspäin ollessa on puhtaan sylinterimäinen ja kallellaan olevana miellyttävän orgaaninen. Aneto on yhteensopiva myös muiden Global­ kiskojärjestelmien kanssa. Tehokas ledisiru korkealla värintoistolla ja suurella valovirralla tekee Anetosta erinomaisen valinnan muun muassa liiketiloihin, näyttelyihin ja ravintoloihin. Pitkä 100 000 tunnin käyttöikä on turvattu eri ympäristön lämpötiloissa aina 35 °C asti. Mukana tulee ”hunajakenno”­ristikko, joka voidaan tarvittaessa kiinnittää heijastimen eteen häikäisyn minimoimiseksi. Saatavana on myös heijastimia 17, 32 ja 50 asteen avauskulmilla. Lisätietoja: SG Armaturen Oy sg­oy.fi YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISTÄ VALAISTUSTA KETOSELTA Eco­Centric Lighting on Caribonin uusi lähesty­ mistapa ympäristöystävälliseen valaistukseen, ja sen tavoitteena on yhdistää ulkovalaistuksessa luonnon ja ihmisten turvallisuus sekä hyvinvointi. Tämä toteutetaan ”Switchable White Light” ­värinvaihto­ominaisuudella, jonka avulla voi­ daan yöaikaan käyttää kasvi­ ja eläinystävällistä, lämmintä 1 800 K värilämpötilaa ja vaihtaa se muina ajankohtina 3 000 K tai 4 000 K väri­ lämpötilaan. Näin saadaan luonnolle haitallisen sinisen valon käyttö minimoitua yöllä. Lisätietoja: Ketonen Oy ketonen.com LEDVANCE DOWNLIGHT SURFACE IP65 -ALASVALO LEDVANCEn uusi Downlight Surface ­tuotesarja tuo LEDVANCEn valaisinvalikoimaan kustannus­ tehokkaan ja pitkäikäisen pinta­asennettavan alasvalon, joka soveltuu myös laadukkaiden val­ mistusmateriaalien ja korkean IP65­luokituksen ansiosta ulkokäyttöön. Moniin erilaisiin ympä­ ristöihin sopivia Downlight Surface ­alasvaloja on saatavana mustana ja valkoisena. Valaisimien kiinteä ledivalonlähde on sijoitettu niin, että sen aiheuttamaa häikäisyä on minimoitu. Matala kiusahäikäisy (UGR < 19) sekä 36 ja 60 asteen avauskulmavaihtoehdot mahdollistavat laaduk­ kaan ja tasaisen valaistuksen, joka ei häikäise. Omimmillaan Downlight Surface ­alasvalot ovat erilaisten sisäänkäyntien valaisemisessa. Valai­ simien keskimääräinen käyttöikä on 100 000 tuntia, ja koko tuoteperheelle myönnetään viiden vuoden tuotetakuu. Lisätietoja: LEDVANCE Oy 09 7422 3300 ledvance.fi MATTER – LAITTEET HELPOSTI VERKKOON Laitteiden liittäminen verkkoon on yhä helpom­ paa. Connectivity Standards Alliance (CSA) julkaisi äskettäin Matterin, uuden protokollan, jonka avulla erilaiset toisiinsa kytketyt laitteet, kuten valaisimet, lukot, verhot, kaihtimet, kaiut­ timet ja termostaatit, voivat toimia saumatto­ masti yhdessä. Matterin avulla käyttäjät voivat ohjata valoa paitsi tutuissa ympäristöissä myös esimerkiksi hotellihuoneissa. Matter on avoimen lähdekoodin standardoitu kieli älylaitteiden yhdistämiseen. Se on suunniteltu siten, että mikä tahansa yritys voi käyttää sitä saadakseen älylaitteet, mobiilisovellukset ja pilvipalvelut kommunikoimaan ja toimimaan saumattomasti yhteen. Tridonic on kehittänyt langattomia Matter­ moduuleja, jotka tekevät olemassa olevasta DALI­valaistuksesta Matter­yhteensopivan. Moduulilla voidaan myös tehdä mikä tahansa seinäkytkin Matter­valmiiksi pienjännitekytkentä­ paikkojen kautta. Moduuleja on saatavana vedonpoistolla ja integroidulla DALI­virta­ lähteellä jopa 50 mA asti. Langattomat ja himmennettävät (24 V vakiojännite) Matter­lediliitäntälaitteet sopi­ vat erinomaisesti käytettäviksi ledinauhojen valaistus sovelluksissa. Niitä on saatavana 35 W, 60 W, 100 W ja 150 W tehoisina. Lisätietoja: WLK Finland Oy 040 183 9133 tridonic.com/matter
• D M E R K I T T Y S E K Ä I P 6 5 J A I K 9 L U O K I T E LT U , S O P I I V A AT I V I I N Y M P Ä R I S T Ö I H I N E R I L L I N E N K Y T K E N T Ä T I L A P Ä Ä D Y I S S Ä L I T E L I N E I P 6 5 LITELINE IP 65 ON ERITTÄ I N T E H O KAS LO I ST E PU T KI E N KO RVA A JA . VA LA I S I ME N LI U KU VAT MULTIKIINNIKKEET SEKÄ ER I LLI N E N KY T KE N T Ä T I LA MO LE MMI S SA PÄ Ä DY I S S Ä T E KEV Ä T ASENNUKSESTA HELP P OA. D-ME R KI T T Y, I P65 JA I K09-LU O KI T E LT U LI T E LI N E I P65 S O PI I ASENNETTAVAKSI VAATIVIIN YMPÄ R I ST Ö I H I N JA T I LO I H I N , J O I S SA O N S U U R E N T U N U T PA LOVA A RA . LU E LI S Ä Ä H I DEA LI T E .F I . P IKAL IITTIM E T 5 X 2 ,5 M M 2 , LÄPIJ O H DOTE TTU H E L P P O S E N S O R I N A S E N N U S J A O H J A I M E N K Ä Y T T Ö U L O S V E D E T T Ä V Ä M U LT I K I I N N I K E V A L A I S I M E N U L K O P U O L E L L A H E L P P O A A S E N N U S TA V A R T E N S O P I I A S E N N E T TAVA K S I K A I K K I I N K AT T O I H I N , VA L A I S I N K I S KO I H I N TA I VA I J E R I I N R I P U S T E T TAVA K S I O H J A U S O N / O F F, M I K R O A A LT O S E N S O R I TA I D A L I
• 58 VALO 1/2023 MONIEN MAHDOLLISUUKSIEN SIGNUM Goboservicen Signum on tehokas ja kompakti gobo­projektori, joka tarjoaa lukuisia käyttö­ mahdollisuuksia. Se soveltuu erinomaisesti esi­ merkiksi turva­ ja huomiomerkkien heijastamiseen teollisuus ympäristössä tai osaksi näyttävää julki­ sivuvalaistusta. Signum on saatavilla useilla eri optiikka­ ja tehokokoonpanoilla. Signum on suunniteltu toimimaan vaikeissakin olosuhteissa. Projektorissa ei ole tuulettimia, ja se on IP65­suojattu, mikä mahdollistaa käytön pölyisissä ja kosteissa ympäristöissä. Siten gobo­ projektori soveltuu myös pitkäaikaiseen ulkokäyt­ töön ja haastaviin teollisuusympäristöihin. Signum on uskomattoman kirkas, sillä se saavuttaa jopa 1 895 luksia viiden metrin etäisyydellä (50 watin kokoonpanolla ja 18 asteen optiikalla), mikä tekee siitä yhden markkinoiden energiatehokkaimmista gobo­projektoreista. Projektorin ledivalonlähde kestää peräti 50 000 tuntia, ja se tuottaa mallista riippuen 4 000–9 600 luumenin valovirran. Lisätietoja: Ideafix Oy 020 754 5060 ideafix.fi PLANLICHT P.THIRTY OBD Minimalistisen ohut p.thirty­valaisin on nyt saata­ villa OBD­lamellihäikäisysuojalla (Opto­Balance Darklight). OBD­teknologia takaa erittäin laaduk­ kaan valon työskentelypisteellä, kiusahäikäisyn ollessa todella pientä (UGR < 16), jopa pelkällä ala valolla. OBD­häikäisysuojaa saa eri väreissä, joten valaisimen personointi on mahdollista. Lisäksi valaisimen runko voidaan maalata halut­ tuun RAL­sävyyn. Valaisinta on saatavana eripitui­ sina versioina, profiilijärjestelmänä sekä nyt myös upotettavana versiona. Kaikki eri häikäisysuojat sopivat eri asennus tapoihin. Lisätietoja: planlicht Finland 0400 516 700 planlicht.com STRIPLINE – LAADUKAS JA HELPOSTI ASENNETTAVA VALONAUHA SG Armaturenin StripLine on joustava ledi­ nauhajärjestelmä arkkitehtonisiin valoefek­ teihin kattoon, seiniin, poikkihirsien päälle, kylpy huoneisiin tai kaappeihin. IP54­luokiteltu StripLine soveltuu sekä sisä­ että ulkokäyt­ töön. Nauhan ledivalonlähteet ovat lähekkäin, ja ne tuottavat tasaisen valon. StripLine voi­ daan katkaista 3,8 cm:n (9 W/m) ja 3,3 cm:n (15 W/m) välein räätälöityä asennusta varten. Liitäntälaitevaihtoehtoja on useita tehon ja ohjaustavan mukaan. Teippikiinnitys ja molem­ piin päihin valmiiksi asennettu syöttökaapeli tekevät asentamisesta helppoa. StripLinen neljä profiilivaihtoehtoa, pinta­, uppo­, kulma­ tai injektointiprofiili, mahdollistavat valonauhan käytön lukuisissa eri käyttökohteissa. Lisätietoja: SG Armaturen Oy sg­oy.fi ARCHILIGHT – TECLUXIN UUSI EDUSTUS Tecluxin uusi edustus Archilight on tunnettu kehävalaisimista ja kustomoitavista profiili­ järjestelmistä. Valikoimassa on valaisimia useilla eri halkaisijoilla ja eri levyisillä kehillä. Näyttävä kokonaisuus syntyy yhdistämällä useita eri­ kokoisia kehävalaisimia ryhmäksi. Kustomoidut profiilijärjestelmät mahdollistavat yksilölliset valaistusratkaisut toimistoihin, oppilaitoksiin ja auloihin. Saatavilla on kaarevia muotoja ja teräviä kulmia, joita yhdistämällä voidaan luoda uniikki, kohteen tarpeita vastaava kokonaisuus. Lisätietoja: Teclux Oy 09 225 2410 teclux.fi JLC-TECHIN VALAISIMET KUSTOMOITAVISSA PUURIMAKATTOIHIN JLC­Techin T­BAR­ ja Gemini ­valaisinten asennushelat valmistetaan mittapiirustusten perusteella, mikä mahdollistaa valaisinten integroimisen puurimakaton kanssa saumat­ tomasti yhteen. Valaisimissa on esiasennetut pikaliittimet syöttöjohdoissa, mikä nopeuttaa jonoasennusta. Valaiseva pinta voidaan asentaa samaan tasoon rimojen kanssa, rimojen pinnan alapuolelle tai niin, että valaiseva pinta jää piiloon rimojen tason yläpuolelle. Lisätietoja: KT Interior Oy ktinterior.fi
• 59 VALO 1/2023 VALOTAPAHTUMIA 2023 valosto.com/tapahtumat KESÄKUU 4.–7.6.2023 Köln, Saksa imm Spring Edition imm­cologne.com 8.–10.6.2023 Mumbai, Intia IEEE Sustainable Smart Lighting World Conference & Expo (LS:18) ieeesmartlightingworld.org 9.–12.6.2023 Guangzhou, Kiina Guangzhou International Lighting Exhibition guangzhou­international­lighting­exhibition.hk.messefrankfurt.com 30.6.–1.7.2023 Berliini, Saksa IALD Enlighten Europe 2023 iald.org/Events/IALD­Enlighten/IALD­Enlighten­Conferences HEINÄKUU 7.7.–6.8.2023 Loviisa Asuntomessut asuntomessut.fi ELOKUU 10.–13.8.2023 Calgary, Kanada ALAN 2023 – 8th International Conference on Artificial Light at Night artificiallightatnight.org 16.–18.8.2023 São Paulo, Brasilia LEDforum ledforum.com.br 20.–22.8.2023 Herning, Tanska Formland formland.com SYYSKUU 3.–5.9.2023 Lontoo, Iso­Britannia PLASA Show plasashow.com 5.–9.9.2023 Tukholma, Ruotsi Stockholm Design Week stockholmdesignweek.com 6.9.2023 Tukholma, Ruotsi Ljusdagen ljuskultur.se 8.–16.9.2023 Mustio Metronom metronom.fi 8.–17.9.2023 Helsinki Helsinki Design Week helsinkidesignweek.com 13.–14.9.2023 Helsinki Kuntamarkkinat kuntamarkkinat.fi 13.–15.9.2023 Helsinki Habitare PRO habitare.messukeskus.com/yrityksille/habitare­pro 13.–17.9.2023 Helsinki Habitare habitare.messukeskus.com 15.–23.9.2023 Ljubljana, Slovenia CIE 2023 – 30th Quadrennial Session of the CIE slovenia2023.cie.co.at 16.–24.9.2023 Lontoo, Iso­Britannia London Design Festival londondesignfestival.com 23.–24.9.2023 Kokkola Kotona Kokkola rohkievents.fi 23.–25.9.2023 Sozopol, Bulgaria ja verkossa Lighting 2023 conference.nko.bg 25.–29.9.2023 Volos, Kreikka Rethink the Night! – 10th International Lighting Design Workshop rethinkthenight.com 26.–28.9.2023 Tampere Alihankinta alihankinta.fi 28.–30.9.2023 Pärnu, Viro ÖÖvalgel­valofestivaali oovalgel.ee 28.9.–7.10.2023 Jyväskylä Valon kaupunki ­tapahtuma valonkaupunki.jyvaskyla.fi LOKAKUU 5.10.2023 Ballerup, Tanska Lysets Dag 2023 centerforlys.dk/lysets­dag­2023­2 6.–15.10.2023 Berliini, Saksa Festival of Lights festival­of­lights.de 6.10.–5.11.2023 Alingsås, Ruotsi Lights in Alingsås lightsinalingsas.se 11.–12.10.2023 Helsinki AudioVisual Expo audiovisualexpo.messukeskus.com 11.–12.10.2023 Helsinki Kiinteistö 2023 kiinteisto.messukeskus.com 12.–15.10.2023 Praha, Tšekki Signal Festival 2023 signalfestival.com 18.–19.10.2023 Tukholma, Ruotsi Elmässan elmassanstockholm.se 18.–21.10.2023 Kotka Aaltoja! Valoa ja ääntä Kotkassa aaltojafestivaali.fi 26.10.2023 Vantaa ja verkossa Valaistuspäivä kauppa.sahkoinfo.fi/product/983 27.–29.10.2023 Vantaa OMAKOTI­messut omakotimessut.net 27.–30.10.2023 Hongkong, Kiina Hong Kong International Lighting Fair (Autumn Edition) hktdc.com/event/hklightingfairae/en MARRASKUU 2.–4.11.2023 Banff, Kanada IALD Enlighten Americas 2023 iald.org/Events/IALD­Enlighten/IALD­Enlighten­Conferences 2.–5.11.2023 Kouvola Lux Like Kouvola luxlikekouvola.fi 11.–18.11.2023 Eindhoven, Alankomaat GLOW gloweindhoven.nl 15.11.2023 Oslo, Norja Lysets Dag 2023 lyskultur.no/norsk­lyspris/lysets­dag 15.–16.11.2023 Tokio, Japani IALD Enlighten Asia 2023 iald.org/Events/IALD­Enlighten/IALD­Enlighten­Conferences 16.–19.11.2023 Durham, Iso­Britannia Lumiere lumiere­festival.com 17.–19.11.2023 Oulu Lumo­valofestivaali ouka.fi/lumo 21.–22.11.2023 Lontoo, Iso­Britannia LiGHT 23 lightexpo.london 29.11.–1.12.2023 Toronto, Kanada The Buildings Show informaconnect.com/the­buildings­show JOULUKUU 5.–6.12.2023 Lontoo, Iso­Britannia CIBSE Build2Perform Live build2perform.co.uk 7.–8.12.2023 Lyon, Ranska Lyon Light Festival Forum luciassociation.org 7.–10.12.2023 Lyon, Ranska Fête des Lumières www.fetedeslumieres.lyon.fr SVS:n kursseja 2023 Tietoja tulevista kursseista löytyy seuran verkkosivuilta valosto.com ja valoakatemia.fi.
• VALO-lehden tukijat