VALO 2015 - Lehtiluukku.fi

Lamppujen kierrätys ja uuden ledi valonlähteen valinta Katsauksessa kodin valaistuksen älykkäät ohjausjärjestelmät kodin Vinkkejä valaistuksen suunnitteluun 2015
MODERNIN VALAISTUKSEN SUUNNANNÄYTTÄJÄ www.hidealite.? HIDE-A-LITE UUTUUDET 2015:2 ESITE ON ILMESTYNYT! Epäsuora valaistus on yksi tämän hetken trendejä, ja täydentynyt LED-nauhojen sekä niiden asennuspro?ilien valikoimamme tarjoaa tähän entistä enemmän vaihtoehtoja. Erilaiset asennuspro?ilit mahdollistavat näyttävät valaisinratkaisut niin seiniin, kattoihin kuin lattioihin vain mielikuvituksesi on rajana! Tuotevalikoima on laajentunut sekä täysin uusilla tuotteilla että jo valikoimaan aiemmin kuuluneiden valaisimien teknisten ominaisuuksien parannuksilla. Tietenkään valaisimien tyylistä tinkimättä! Kohdevalaisinsarjaamme kuuluu nyt myös kolmen valaisimen COMFORT TRACK MICRO KIT, jossa on 1 metrin 1-vaihekisko ja jatkoliitin. PROFIILI THIN on erikoisohut pro?ili uppoasennukseen. Valaisimen syvyys on vain 8 mm. Uuden sukupolven LEDSTRIP valaisinnauhojen suorituskyky on entistä parempi värintoiston ollessa jopa yli 90 Ra, mikä takaa valon luonnollisen vaikutelman. Korosta... ja luo mielenkiintoisia tehostelinjoja lattiaan Pro?ili Floor valaisimella. Pro?ili Floor Spot It Multi I Pro?ili Wedge LEDstrip Comfort Track Micro Kit Pro?ili Thin Inspiroidu... kotisivujemme kuvagalleriassa ja nappaa mukaasi ideat oman kotisi valaistukseen. Kokeile... näyttäviä Pro?ili Wedge seinävalaisimia ylöstai alaspäin valaisuun ja elävöitä seinien pinnat.
3 Kodin VALO 2015 Uudisrakennusja peruskorjauskohteessa valaistuksen ja sen ohjauksen suunnittelu on vapaampaa, koska valaisimien asentaminen ja johdotusten vetäminen voidaan tehdä vapaasti. Pienissä pintaremonteissa ja uudistuksissa tilat ja olemassa olevat sähköasennukset asettavat suunnittelulle paljon rajoituksia. Onneksi markkinoille on tulossa entistä enemmän langattomia valaistuksen ohjausjärjestelmiä, jotka antavat uusia mahdollisuuksia. Valaisin tarvitsee kuitenkin aina myös sähkönsyötön, jonka rakentaminen uuteen paikkaan vanhassa asennuksessa voi olla vaikeaa. Uudet tuotteet asettavat uudenlaisia haasteita, ja tuotevalikoima muuttuu nopeasti. Älykäs ohjaus vaatii yksilöllistä suunnittelua, ja pätevän suunnittelijan löytäminen voi olla vaikeaa. Tapio Kallasjoki, puheenjohtaja Suomen Valoteknillinen Seura ry Lehti on luettavissa myös verkossa osoitteessa www.valosto.com sekä Lehtiluukku-sovelluksella (iPad, iPhone, Android). julkaisija: Suomen Valoteknillinen Seura ry Päätoimittaja: Tapio Kallasjoki tapio.kallasjoki@metropolia.fi toimitus: Tiia-Maarit Loisa tiia.loisa@valosto.com jakelu: Suomen Valoteknillinen Seura Särkiniementie 3 00210 Helsinki heikki.harkonen@valosto.com ulkoasu ja kannen kuva: Petri Vuorio, Eteinen Visual Design Painopaikka: Lönnberg Painot Oy ISSN 1237-3907 Euroopan unionin toimeenpanosäädösten johdosta valaistusalan tuotteet ovat muuttuneet entistä energiatehokkaammiksi. Nyt ollaan ottamassa seuraavaa askelta ja keskittymässä entistä enemmän valaistuksen ohjausmahdollisuuksien kehittämiseen. Ohjauksilla ei pelkästään pyritä säästämään energiaa, vaan säätämään valaistusta paremmin käyttäjän toiveiden mukaan. Kodeissakin näkemisvaatimukset vaihtelevat, ja valaistustilanteita halutaan muuttaa välillä työhön ja välillä rentoutumiseen sopiviksi. Myös käyttäjien toiveet ja yksilölliset ominaisuudet ovat erilaisia. Iän myötä ihmisten näkökyky huononee, ja valaistusta oikein ohjaamalla voidaan vanhempien henkilöiden toimintaedellytyksiä parantaa. Televisiossa esitetään nykyisin paljon sisustamiseen liittyviä ohjelmia. Niissä suunnitellaan myös valaistusta. Usein päähuomio näyttää kuitenkin keskittyvän valaisimiin eikä valaistukseen. Sisustaa voi sekä valolla että valaisimilla. Eräs tunnettu suunnittelija listasi ohjelmassaan kuusi tärkeintä kodin valaistuksen tekijää. Ne olivat halogeeni, halogeeni, halogeeni, himmennin, himmennin ja himmennin. Nykyisin halogeeni pitää varmaankin korvata ledillä ja muistaa, että ledivalaistuksen himmentämisessä on varmistettava, että himmennin ja valaisin/lamppu ovat yhteensopivia. Himmentäminen on vain yksi valaistuksen säätötapa, myös valkoisen valon värisävyä voidaan säätää lämpimän ja kylmän välillä – ja värillisen valon käyttökin on mahdollista. kodin Lamput kiertoon ja materiaalit talteen Rintamamies taloon saneerattiin kodikas ledivalaistus Kodin valaistus suunnittelun kipu pisteitä Älykäs koti – vaihtoehtoja valaistuksen ohjaukseen Värikäs valkoinen valo Kodin valot ja sähköturvallisuus Neuvoja ledivalonlähteiden valintaan Lampunvaihtotalkoilla hyvää valoa ja mieltä seniorille Tuoteuutisia 4 6 10 18 24 26 28 31 32 18 6 älyä valaistuksen ohjaukseen
4 Kodin VALO 2015 Kodin lampuista hehkuja halogeenilamput sekä perinteiset autojen ajovalolamput voi käytön jälkeen laittaa sekajätteeseen eli tavalliseen roska-astiaan. Energiansäästöja loistelamput sisältävät pieniä määriä elohopeaa, ja siksi ne tulee palauttaa sähköja elektroniikkalaiteromun (SER) tai vaarallisen jätteen keräyspisteisiin. Myös käytettyjen ledilamppujen, valaisimien, jouluvalojen ja esimerkiksi kirkasvalolamppujen paikka on SER-keräyspiste. Näin lamput ja sähköja elektroniikkaromu saadaan pois luontoa kuormittamasta. – Kierrätyksen avulla lamppujen materiaalit saadaan talteen ja ympäristöystävälliseen hyötykäyttöön. Samalla loisteja energiansäästölamppujen elohopea otetaan kierrätyksessä turvallisesti talteen, kertoo Motivan asiantuntija Päivi suur-uski. Ledituotteissa ei ole vaarallisia materiaaleja, mutta niistäkin voidaan hyödyntää esimerkiksi johtojen ja valaisimien metallit. Ledilamppuja on niiden pitkän käyttöiän takia päätynyt kierrätykseen vasta hyvin vähän. Käytöstä poistettuja valaisimia ei pidä alkaa itse purkamaan, vaan ne viedään sellaisenaan kodin muiden sähkölaitteiden tavoin SER-kierrätyspisteisiin. Valaisimista saadaan talteen niin johtojen metallit kuin valaisinosien muovi ja metalli. Palautus on helPPoa Lamppujen palauttaminen on helppoa, sillä vastaanottopisteitä on runsaasti. Vuonna 2013 voimaan tullut laki velvoittaa lamppuja myyvät kaupat ottamaan vastaan vanhat lamput ja toimittamaan ne kierrätyslaitoksiin. Lamput sekä loisteputket voi palauttaa mihin tahansa yli 1 000 neliömetrin päivittäistavarakauppaan tai yli 200 neliömetrin erikoisliikkeeseen, joiden valikoimiin lamput kuuluvat. – Ensisijaisesti kuluttajalle helpoin tapa on palauttaa lamppu kauppaan, josta ostaa uuden lampun. Energiansäästöja ledilamppujen palautus vastaanottaviin kauppoihin on maksutonta, eikä se edellytä uuden lampun ostamista. Yli 25 senttiä pitkät loistelamput voi myös palauttaa kauppaan, mutta niiden yhteydessä kauppa voi vaatia uuden lampun ostoa. Monet kaupat toki ottavat maksutta vastaan myös pitkiä loistelamppuja, Suur-Uski huomauttaa. Myymälöiden lisäksi SER-kierrätyspisteitä on esimerkiksi jäteasemien ja jätehuoltopaikkojen yhteydessä. Kaikki pisteet löytyvät sivustolta www.kierratys.info. Kaupoissa lamppujen palautuspisteen tunnistaa merkistä, jossa on sinisellä pohjalla valkoinen kierremallisen energiansäästölampun kuva. Lamput palautetaan ilman pakkausta. Loisteja energiansäästölamppuja kannattaa käsitellä lamPut kiertoon jA MATERIAALIT TALTEEN käytetyt energiansäästöja loistelamput, ledit sekä valaisimet tulee palauttaa sähköja elektroniikkalaiteromun kierrätykseen. silti vain puolet suomalaiskodeista tekee niin. käsittelyssä arvokkaat metallit ja muut materiaalit saadaan hyötykäyttöön sekä vaarallinen elohopea turvallisesti talteen. lamppujen muoviosista taas jauhetaan kaukolämpöä ja sähköä. teksti: Marjukka Puolakka kuva: Inganielsen/Dreamstime.com
VALITSE SOPIVA LAMPPUTYYPPI JA TARKISTA LAMPUN KANTA VALITSE RIITTÄVÄ VALON MÄÄRÄ VALITSE LAMPUN VÄRISÄVY 2700 K lämmin 4000 K neutraali 5000 K kylmä/sinertävä Kotien valaistuksessa suositaan yleensä lämpimän valkoista sävyä. ASKEL Yleisvalaistus Ulkovalaistus Kohdevalaistus LED-kohdelamppu LEDlamppu Energiansäästölamppu Himmenettävät valaisimet LEDlamppu Halogeenilamppu Kristallikruunu LEDlamppu Halogeenilamppu Sauna Halogeenilamppu HEHKULAMPPU LED-LAMPPU/ ENERGIANSÄÄSTÖLAMPPU 25 wattia 250 lm 40 wattia 470 lm 60 wattia 800 lm Tutustu lamppupakkauksen tietoihin. Vertaile käyttöikää ja muita ominaisuuksia pakkausmerkinnöistä. Lisää vinkkejä oikean lampun valintaan osoitteessa www.lampputieto.? NÄIN VALITSET HYVÄÄ VALOA varovasti niiden sisältämän elohopean takia. Kylmän lampun lasin rikkoutuessa elohopea säilyy lasin pintaan tarttuneina pisaroina tai kiinteässä muodossa lasinpaloissa, mutta ei leviä huoneeseen elohopeahöyrynä. Rikkinäistä energiansäästölamppua ei kauppaan saa palauttaa, vaan se on vietävä vaarallisen jätteen keräyspisteeseen kannellisessa astiassa. ekokemin kautta uusiokäyttöön Kierrätyspisteistä lamput päätyvät Riihimäelle Ekokemin tuotantolaitokselle, joka huolehtii niiden käsittelystä ja materiaalien talteenotosta. Ekokemillä on oma käsittelyprosessi loistelampuille. Suurin osa loisteputkesta on lasia, joka saadaan käsittelyn kautta talteen ja edelleen teollisuuden uusiokäyttöön. 95 prosenttia loistelamppujen materiaaleista saadaan hyötykäyttöön. – Käsittelyprosessissa loisteputket murskataan nesteliuoksessa. Putkessa oleva elohopeahöyry vapautuu liuokseen ja reagoi sen kemikaalien kanssa. Elohopea palautetaan alkuperäiseen muotoonsa sinooperiksi, jona se esiintyy luonnossa, ja toimitetaan loppusijoitukseen. Loistelampuista otetaan talteen myös niiden päissä oleva alumiini sekä rauta, kertoo myyntiryhmäpäällikkö jorma koskinen Ekokemiltä. Loistelamppujen metalli ja lasi toimitetaan uusioraaka-aineiksi lasivillaja metalliteollisuuteen. Vuosittain Ekokem käsittelee noin 5 miljoonaa käytettyä loisteputkea. Kaiken kaikkiaan lamppujätettä saapuu käsiteltäväksi noin 900 000 kiloa vuodessa. Energiansäästölamput eivät sovellu Ekokemin loisteputkiprosessiin, sillä niiden kannan iso ja vahva muoviosa vaatisi erilaisen murskauskäsittelyn. – Energiansäästölamput menevät polttokäsittelyyn. Poltossa syntyvästä kuonasta saadaan erotettua isommat metallija alumiinikappaleet. Kuonaa hyödynnetään myös käsittelykeskusten rakenteissa. Muovista tehdään kaukolämpöä ja sähköä Riihimäen ja Hyvinkään asukkaille. Polttokäsittelyssä lampun elohopea saadaan savukaasuista kokonaan talteen, jatkaa Koskinen. Koska loisteputkissa ja energiansäästölampuissa on myös harvinaisia maametalleja, keskusteluun on aika ajoin noussut huoli niiden riittävyydestä ja talteenotosta. Belgiassa on kehitetty tekniikkaa, jonka avulla lampuista saadaan talteen harvinaiset maametallit europium ja yttrium. – Vastaavaa on tutkittu myös Suomessa, mutta järjestelmä on hyvin monimutkainen ja hankala toteuttaa. Se ei ole myöskään taloudellisesti kannattava, sillä näiden maametallien määrä lampuissa on hyvin pieni, toteaa jorma Koskinen Ekokemiltä. vain Puolet kotitalouksista kierrättää lamPut Motivan vuonna 2012 tekemän kyselyn mukaan vähän yli puolet suomalaisista kertoi toimittavansa kodin energiansäästöja ledilamput kierrätykseen. Viidennes laittaa kaikki lamput sekajätteisiin, ja kolmannes ei osannut kertoa, mitä kodin vanhoille lampuille tapahtuu. – Tässä meillä on vielä ryhdistäytymisen paikka. Suomessa kierrätetään jo hyvin pullot, paperit ja myös ruokajätteitä, mutta lamppujen kierrätyksessä on vielä opittavaa. Pienten lamppujen palauttaminen kauppaan olisi helppo juttu samalla kun menee ostamaan tilalle uutta. Varsinkin nykyisin, kun lampputarjontaa on paljon, olisi kätevää ottaa vanha lamppu malliksi mukaan uuden ostamista varten ja jättää se sitten kauppaan, toteaa Päivi Suur-Uski. Kaikkien lamppujen kierrätysosuus on Suomessa hieman kotitalouskierrätystä suurempi, sillä isoista teollisuusja julkisista tiloista lamppuja saapuu kierrätykseen suuria määriä kerralla. – Suomessa kaikista lampuista päätyy kierrätykseen noin 60 prosenttia. EU-maista ainoastaan Ruotsissa asiat ovat paremmin, ja muissa maissa jäädään noin 40 prosenttiin, kertoo asiamies Pertti raunamaa FLIP ry:stä. FLIP ry on sähköja elektroniikkaromun keräystä, kierrätystä ja uudelleenkäyttöä varten perustettu tuottajayhteisö. Se vastaa osaltaan siitä, että käytöstä poistettujen lamppujen keräys, kuljetus ja kierrätys on asianmukaisesti järjestetty.
6 Kodin VALO 2015 RINTAMAMIES TALOON SANEERATTIIN kodikas ledivalaistus teksti ja kuvat: juha Nässi, Candela Import Oy 1950-luvun rintamamiestaloon tehtiin perusteellinen saneeraus, jonka yhteydessä asennettiin moderni ja energiatehokas ledivalaistus. remontissa valopisteiden ja valaistustilanteiden määrä moninkertaistui, ja valaistuksella nostettiin esiin sisustuksen yksityiskohtia ja luotiin kodikasta tunnelmaa.
7 Kodin VALO 2015 Perinteisen sähkösuunnitelman mukainen valaistusratkaisu, yksi tai kaksi valopistettä huoneessa, saattaa antaa riittävästi valoa tarpeellisten toimintojen suorittamiseen, mutta viihtyisyyttä ratkaisulla harvoin saavutetaan. Kodikkuus on pitkälti makuasia, mutta monipuolisella ja muunneltavalla valaistuksella on monesti suuri merkitys asumismukavuuteen. Valoa pitää olla paljon niissä tiloissa, joissa luetaan, valmistetaan ruokaa tai tehdään muita tarkkuutta vaativia askareita. Saneerauskohteissa, joissa käyttäjä on jo ehtinyt asua, tiedetään tarkemmin, mitä valaistukselta vaaditaan. Uudiskohteissa aikataulut eivät aina mahdollista riittävää paneutumista valaistukseen, vaan valaistus jää usein vakiototeutuksen tasolle. Valaistusratkaisujen kohentaminen jälkikäteen voi olla työlästä ja vaatia kalliitakin sähkömuutostöitä. mittava modernisointi jo heti saneerauksen alkuvaiheessa oli selvää, että rintamamiestalon sisustuksesta ja tekniikasta tulee moderni: lämmitysjärjestelmä, putkistot, ikkunat, ilmanvaihto, lämpöeristys sekä sähköt uusittiin. Talon vanha valaistuskaan ei enää täyttänyt nykyaikaisen asumisen vaatimuksia, ja valaistussuunnittelija olikin mukana heti saneerauksen alusta alkaen, jotta tilaajan kaikki toiveet valaistuksen osalta voitiin toteuttaa. Vanhassa rakennuksessa oli suhteellisen matala huonekorkeus, ja sähköistyksen uusimisen johdosta kattoa madallettiin vielä 70 mm. jotta tiloihin saatiin lisää avaruutta, suurin osa valaisimista päätettiin upottaa rakenteisiin. Laadukkaat ledivalaisimet ovat paloturvallisia, siinä missä vanhat halogeenija hehkulamppuvalaisimet saattoivat väärin asennettuina aiheuttaa palovaaran. Puutteellinen jäähdytystila saattaa lyhentää ledivalaisimien käyttöikää, mutta palovaaraa niistä ei ympäristölle aiheudu. Muuntajat saatiin kätevästi piilotettua valaisinten asennusaukkojen viereen katon sisälle, joten ne ovat helposti saavutettavissa, mikäli huollontarvetta ilmenee. viereinen sivu Häikäisemättömillä ledipaneeleilla saa vutetaan tasainen yleisvalaistus, ja sisustusvalaisimilla tuodaan tilaan lisää kodikkuutta. vasemmalla Erilliset huoneet muuttuivat remontissa yhdeksi isoksi tilaksi, jota upotettu valaistus vielä avartaa entisestään. alla Ruokapöydän päälle asennettiin ryhmäksi kolme siroa riippuvalaisinta. Upotetuilla kohdevalaisimilla tuodaan esiin sisustuksen yksityiskohtia.
8 Kodin VALO 2015 ylinnä Keittiön kaappien päällä on lineaariledivalaisimet, jotka antavat tilaan epäsuoraa valoa katon kautta. yllä Keittiön yleisvalaistus tulee kahdesta ledipaneelista. Välitilaan asennettiin ledivalaisimet, joiden valkoisen valon värisävyä voidaan säätää lämpimästä raikkaan viileään, halutun tunnelman mukaan. ” jos koti ei syksyn hämärässä tunnu viihtyisältä, kannattaa kokeilla riittävän tehokkaalla siirrettävällä valaisimella valon vaikutusta sisustukseen. Kohteessa purettiin pois vanhoja seiniä, ja eteinen, keittiö sekä olohuone yhdistettiin yhdeksi tilaksi, jonka pääasiallisina valonlähteinä toimivat ledipaneelit. Suurin 60 watin valaisin on kooltaan 1 200 x 600 mm, ja se antaa tilaan runsaasti häikäisemätöntä yleisvaloa. Olohuoneen seinään upotettu ledipaneeli tuo tilaan vaakasuoraa valoa, joka valaisee samalla myös kattopintaa. Sisustusvalaisimilla täydennetään kiinteää valaistusta ja lisätään kodikkuutta. Kattoon upotetut suunnattavat 9 watin ledikohdevalaisimet valaisevat tasoja, lattiaa, pysty pintoja sekä huonekaluja ja luovat samalla viihtyisyyttä lisääviä kontrastieroja. Kohdevalaisinten tehosta on otettu käyttöön vain noin puolet. Näin parannetaan valaisimien hyötysuhdetta ja pidennetään niiden käyttöikää, vaikka ahtaassa välikatossa ei olisikaan optimaalista jäähdytysympäristöä. Viiden watin tehollakin yksittäinen valaisin antaa 240 luumenin valovirran, joka vastaa noin 20 watin pienjännitehalogeeni valaisimen tuottamaa valovirtaa. Kohdeja sisustusvalaisimiin valittiin valkoisen valon värilämpötilaksi kodikas 3 000 K. Yleisvalaisimiin haluttiin neutraalimpi, lähempänä ikkunoista tulevaa luonnonvaloa oleva, 4 000 K. Keittiön keskellä sijaitsevaa työtasoa valaistaan katosta voimakkailla ledipaneelivalaisimilla, jotka ovat käytössä aina ruokaa valmistettaessa tai muuten keittiössä puuhailtaessa. Yläkaapiston alle on työtason valaisemiseen valittu ledivalaisin, jonka valkoisen valon värisävyä voidaan säätää lämpimästä raikkaan viileään, halutun tunnelman mukaan. Yläkaapiston päälle asennetut lineaari ledivalaisimet valaisevat kattoa epäsuorasti luoden tunnelmaa ja täydentäen keittiön yleisvalaistusta. Ruokapöydän yläpuolella on kolmen läpikuultavan riippuvalaisimen ryhmä luomassa kodikkuutta ja valoa.
HELLA Lighting Finland Oy www.hella.com/industries HELLA Universal Spot S100-sarja Kotimainen himmennettävä LED-valaisin kodin eri tiloihin. Energiankulutus vain 4,5 W (S100) ja 9 W (S102). Saatavana suositulla Ambient-tunnelmavalolla! Patentoitu Ambient-tunnelmavalo ja päävalo samassa valaisimessa, sisäinen tai ulkoinen Ambient-rengas. Matala asennussyvyys (60 mm). Erittäin tasainen valokeila patentoidulla HELLA-heijastajatekniikalla. IP 55 versiot ulkoja märkätiloihin. Erinomainen lämmönhallinta, käyttöikä yli 60 000 h. Saatavissa eri runkoväreissä, eri Ambient-väreissä sekä eri avauskulmilla. Viiden vuoden valmistajan takuu sekä kahden vuoden STUL-takuu. Valkoinen Sininen Oranssi Ambient-vakiovärit Rintamamiestalon valaistusta ohjataan kytkimillä useissa eri ryhmissä, näin saadaan helposti valittua aina tilanteeseen sopiva valaistus useasta eri vaihtoehdosta. Valaistuksen ohjausjärjestelmää tai himmentimiä ei kohteeseen asennettu, sillä valaistuksen käytöstä haluttiin mahdollisimman yksinkertaista ja toimintavarmaa. Ilman riittävää ja laadukasta valaistusta sisustusta on mahdoton saada näyttämään kauniilta. Hämärässä tai huonossa valossa useat pintamateriaalit tai huonekalut näyttävät vain harmailta ja tunkkaisilta. jos koti ei syksyn hämärässä tunnu viihtyisältä, kannattaa kokeilla riittävän tehokkaalla siirrettävällä valaisimella valon vaikutusta sisustukseen. yllä vasemmalla Lämpimän sävyisillä ledikohdevalaisimilla luodaan kodikkuutta ja viihtyisyyttä lisääviä kontrastieroja. yllä oikealla Ledipaneelien neutraalin valkoinen valon sävy antaa tasaisen yleisvalon. Seinälle pystyyn asennetun ledipaneelin luoma vaakasuora valo avartaa tilaa.
kodin valaistussuunnittelun KIPU PISTEITÄ teksti: Markku Varsila, Philips Oy Ammattivalaistus kuvat: Petri Vuorio ja Markku Varsila monien kodin tilojen valaisimien valinta ja sijoitus lähtee loogisesti valaistustarpeista sekä tilan ja sisustuksen tyylistä – suunnittelun reunaehtoja ovat lähinnä sähköasennuksiin liittyvät ratkaisut. asunnoissa on kuitenkin myös tiloja ja rakenneratkaisuja, joiden valaistuksen suunnittelu aiheuttaa vuodesta toiseen päänvaivaa. miten tulisi valaista korkeaa olohuonetta tai vinokattoista tilaa? mihin olisi kiinnitettävä huomiota portaikon valaistuksessa, tai miten saunan valopisteet tulisi sijoittaa?
11 Kodin VALO 2015 korkeiden tilojen valaiseminen Korkeaa olohuonetta on perinteisesti pidetty haasteellisena valaistavana. Haastavuutta lisäävät vielä viisto kattopinta ja kaksikerrosratkaisut, joissa myös yläkerrasta on näköyhteys olohuoneeseen. Korkeassa tilassa on oleellista, että valaistusratkaisussa on ylöspäin suunnattua valoa, joka tuo esiin tilan korkeuden ja tukee tilavaikutelmaa. Toisin sanoen kattopinnan ja tilan yläosan tulisi olla valaistuja. Ylävalo voidaan toteuttaa erillisillä valaisimilla tai se voi olla lähtöisin myös alaspäin valaisevasta valaisimesta. Tyypillinen korkeiden tilojen arkkitehtuuriin liittyvä ratkaisu on ripustaa valaisimet katosta. Sitä on käytetty siitä saakka, kun on rakennettu korkeita kirkkoja ja linnojen saleja. Ripustus korostaa tilan korkeutta ja synnyttää mittakaavaa. Valaisimia voidaan ripustaa niin yksittäin kuin ryhminä, samaan korkeuteen tai eri tasoihin. Valaisin on näkyvä sisustusesine ja valaistuna tilan keskeinen huomion kohde, ja sillä voi olla merkittävä rooli tilan ilmettä luotaessa. Kannattaa muistaa, että valaisimien koon ja muodon tulee sopia tilan mittasuhteisiin sekä valaisimen asennuskorkeuteen. Korkeaan tilaan ripustettavan valaisimen asentaminen on kuitenkin tavallista haasteellisempaa, eikä valaisimia tule helposti siirrettyä tai vaihdettua. Korkeissa tiloissa valaisimia on monesti upotettu tai asennettu kattopintaan. Uppoasennettu valaisin ei valaise kattopintaa, jolloin tilan yläosa jää varjoon ja tilasta syntyy todellista matalampi vaikutelma. Kun valaisimen ja valaistavan kohteen välinen etäisyys kaksinkertaistuu, putoaa samalla valaisimella syntyvä valon määrä, eli valaistusvoimakkuus, neljäsosaan. Tätä kutsutaan valaistuksen käänteiseksi neliölaiksi. Näin ollen korkealle asennettujen valaisimien tulee olla jonkin verran kookkaampia ja tehokkaampia kuin matalalle asennettujen valaisimien. Suurempi teho tuottaa kuitenkin enemmän lämpöä, joka on otettava huomioon upotuskoteloiden mitoituksissa. Pinnalle asennettavat valaisimet eroavat upotetuista siinä, että ne voivat antaa valoa myös kattopinnalle. jos korkealla sijaitsevasta katosta halutaan mahdollisimman paljon valoa lattialle, kannattaa käyttää kapealla valokiilalla varustettuja valaisimia tai kohdelamppuja. Tällaisen asennuksen suunnittelussa on kuitenkin oltava tarkkana, ettei valaistuksesta tule tahattomasti epätasaisen laikukasta. Lisäksi on hyvä huomata, että valon keskittäminen lattialle kapeilla valokiiloilla vähentää samalla seinille tulevaa hajavaloa, ja tällöin tila saattaa näyttää hämärältä. Korkealla katossa olevien valaisimien osalta on tärkeää kiinnittää huomiota myös valaistushuoltoon/lampunvaihtoon, koska korkeiden tikkaiden ja telineiden käyttö kalustetussa huoneessa on aina hankalaa. Ledien yleistyminen on vähentänyt lampunvaihdon tarvetta, mikä helpottaa valaisimien käyttöä korkealla. Yksi kattoon upotettavan valaistuksen ratkaisu on kattoon tehty syvennys tai ”kattolyhty”, jonka alareunaan valaisimet on asennettu jonkinlaiseen taskuun piiloon katseilta (kuva vasemmalla). Syvennys voi olla keskellä kattoa tai sen reunassa. Valo heijastetaan korkeammalla olevan kattopinnan kautta epäsuorasti tilaan. Tällaisissa rakenteissa ei voida käyttää kovin tehokkaita valonlähteitä, koska valaistava pinta on lähellä valaisinta ja valoa on vaikea saada leviämään tasaisesti laajemman syvennyksen keskelle. Ratkaisu on lähinnä sisustuksellinen ja tunnelmaa luova. Syvennyksen pohjan värin tulisi aina olla mahdollisimman valkoinen, jolloin se heijastaa valoa mahdollisimman hyvin. kattoon tehty syvennys voidaan valaista näyttävästi reunoilta. Laajojen pintojen valaiseminen on kuitenkin haasteellista. Valaisimen ja valaistavan pinnan välinen lyhyt etäisyys estää suurten tehojen käytön, joten ratkaisu on lähinnä sisustuksellinen. 1 riPustuksilla korostetaan tilan korkeutta. Valaisimien muodon ja mittasuhteiden tulee sopia valaistavaan tilaan. Suunnattavat kohdevalaisimet soveltuvat hyvin viistoon kattopintaan. 2 riPustettu valaisin on liian kookas kapeaan aula tilaan. Näyttävä valaisin tarvitsisi hieman enemmän tilaa ympärilleen. 3 korkeaan tilaan on upotettu kohde valaistusta, jolla pystypintojen koristemaalaukset saavat arvoisensa valaistuksen. 4 kattoon asennettavia valaisimia valittaessa tulee kiinnittää huomiota valonlähteiden elinikään ja huollon tarpeeseen. Vuoteen päälle kattoon asennetut valaisimet aiheuttavat häikäisyä, jos valonlähde näkyy alaspäin. 1 2 3 4
12 Kodin VALO 2015 Korkeaa tilaa voidaan valaista myös seinälle sijoitetuilla valaisimilla, joiden valonjako-ominaisuuksista riippuen valaistus on suoraa (seinältä alaspäin) tai epäsuoraa (valo heijastuu kattopinnan kautta). Seinävalaisimet voivat olla erillisinä, valaisinjonoina tai asennettuina seinässä olevaan rakennetaskuun, josta ne valaisevat kattoja/tai seinäpintaa. Kahteen kerrokseen liittyvien korkeiden tilojen valaisinvalinnoissa on myös kiinnitettävä huomiota katsesuuntiin eli siihen, mille valaisimet näyttävät yläkerrasta katsottuna. Vääränlainen valaisin voi häikäistä häiritsevästi yläkertaan, ja lisäksi valaisimen yläosaan näkyville kertyvä pöly ja mahdolliset kuolleet kärpäset synnyttävät epäsiistin vaikutelman. Olohuoneessa myös luetaan sohvalla maaten, jolloin katsesuunta on kohti kattoa ja paljaat valonlähteet aiheuttavat voimakasta häikäisyä. Tämä kannattaa muistaa, jos tilan kattoon halutaan valoa alaspäin suuntaavia, upotettavia halogeenitai ledivalaisimia. 1 seinälle asennetut sisustusvalaisimet rakentavat tunnelmaa. Ne ovat lähellä valaistavia kohteita, joten tehoa ei tarvita niin paljoa. Valon suuntautuessa vain alaspäin jää tilan yläosa kuitenkin hämäräksi ja tilavaikutelma latistuu, ellei yläosaan suunnata valoa muilla valaisimilla. 2 seinälle asennettu valaisin voi olla erittäin häikäisevä ja portaissa liikuttaessa myös turvallisuusriski. Lisäksi valaisimeen kertyvä pöly ja lika voivat näkyä häiritsevästi yläkertaan. 3 katon ja seinäpintojen kautta heijastettu epäsuora valo korostaa tilan korkeutta ja parhaimmillaan synnyttää ulkotilamaisen avaran vaikutelman. 2 3 1
13 Kodin VALO 2015 suuntausmahdollisuutta, on varustettava kattopinnan kaltevuuden mukaan valmistetulla vinokattosylinterillä. Toki valaisinta varten voidaan kattopintaan tehdä myös upotussyvennys, jonka pohja on vaakasuorassa, ja valaisin saadaan näin asennettua oikeaan asentoon. Pinnalle asennettavaa valoaukollista valaisinta käytettäessä tarvitaan valaisimen kaltevuuden mukaan leikattu viisto korotusrengas. Ripustettavan valaisimen toimitukseen sisältyy yleensä kattokuppi, liitäntälaitekotelo ja ripustuskiinnikkeet tai näiden yhdistelmä. Useimmat ripustusvarusteet on tarkoitettu asennettaviksi vain vaakasuoraan kattopintaan, ja viistoon kattoon kiinnitettyinä ne eivät näytä hyvältä. Ripustusvarusteiden alle voidaan rakentaa oikeaan kaltevuuteen leikattu kiila, jolla varusteet saadaan oikeaan asentoon. Vaijeriripustuksessa voidaan käyttää myös siistejä, pieniä koukkuja ja silmukalla varustettua vaijeria. Tällainen yhdistelmä istuu hyvin mihin tahansa kattokaltevuuteen. Kytkentäpisteen suojana voidaan käyttää normaalia kattokuppia. Kattokoukkukiinnityksen suojaksi tarkoitettu muovinen kattokuppi voidaan myös leikata kattopinnan kaltevuuden mukaiseksi, jos katon kaltevuus ei ole liian jyrkkä. Kaltevan katon kanssa sopii myös epäsuora valaistus. Valaisimen valonjaon ja asennuskorkeuden tulee olla tilaan sopivia, koska liian matalalle ja/tai epäsopivalla valonjaolla varustettu valaisin voi olla häiritsevän häikäisevä. Asennuskorkeutta valittaessa on lapsiperheissä otettava huomioon myös turvallisuuskysymykset. vinot kattoPinnat Moderneissa asunnoissa on entistä useammin korkeiden tilojen lisäksi myös kaltevia kattopintoja, koska kalliit neliöt ja kuutiot halutaan hyödyntää mahdollisimman tehokkaasti. Kaltevat pinnat ovat monesti ongelmallisia, koska useimpia valaisintyyppejä ei ole suunniteltu niihin asennettaviksi: valaisimien rakenne näyttää epäsopivalta, häikäisy suojaus ei toimi tai ne eivät valaise tilaa halutulla tavalla. Mikäli kaltevaan pintaan asennetussa valaisimessa on valoaukko, sen tulisi suuntautua ensisijaisesti kohti lattiaa. Tästä ovat poikkeuksena tietenkin kohdevalaisimet, joiden valoaukko suunnataan kohti valaistavaa kohdetta. Kaltevaan kattoon asennettu valaisin suuntaa valoa korkeimman seinän suuntaan, ja jos valaisin on etäällä seinästä, se aiheuttaa häikäisyä tilassa liikuttaessa. Kohdevalaisimen sijoituksessa on muistettava, että valoa ei normaalitilanteissa saisi suunnata kohti kasvoja. Esimerkki ongelmallisesta kohdevalaisimen sijoituksesta on oven lähelle viereistä seinäpintaa valaisemaan asennettu valaisin. Kaltevaan kattopintaan sopivat hyvin plafondit ja muut opaalikuvulla varustetut valaisimet, kuten ledipaneelit. Ongelmia aiheuttavat sen sijaan valoa suuntaavat halogeenivalaisimet tai heijastimella varustetut ledivalaisimet. Mikäli valaisin upotetaan kattoon, sen tulisi olla vähintään yhtä paljon sivulle suunnattava kuin mitä kattopinta on kalteva, jotta valoaukko saadaan suunnattua kohtisuoraan kohti lattiaa. Kohde valaisin tai downlight, jossa ei ole 4 viistoon kattoon asennetut vääränlaiset valaisimet ovat häikäiseviä ja huoneen valaistus on epätasainen. Suunnattu valo sopii huonosti tällaisiin mataliin tiloihin. 5 ePäsuora valaistus sopii myös viistoon kattoon. Se lisää tilan avaruutta matalissa tiloissa. Lastenhuoneessa on otettava kuitenkin huomioon turvallisuus, koska lapset yltävät näin matalalle sijoitettuun valaisimeen. 6 useimPien ripus tettavien valaisimien kattokupit eivät ole tarkoitettu viistoon kattopintaan, joten asennuksista tulee helposti kummallisen näköisiä. 7 viistoon kattoon upotettavan valaisimen tulee olla riittävän suunnattava, jotta valoaukko saadaan käännettyä lattiaa kohti. 4 5 6 7
14 Kodin VALO 2015 Portaikkoihin toteutetuissa korostusja koristevalaistusratkaisuissa on muistettava kiinnittää huomiota siihen, etteivät valonlähteet aiheuta häikäisyä pimeässä tilassa.
15 Kodin VALO 2015 Portaiden valaistus Portaikossa tarvitaan riittävästi valoa, askelmien muodot paljastavaa varjonmuodostusta ja huolellista valaisinsijoitusta, jolla estetään häikäisyä. Nämä ovat turvallisuuskysymyksiä – jos hämmentävä varjo saa kompastumaan portaissa, voi syntyä todella vakavia tapaturmia. Siksi liian voimakas kohdevalaistus, liian suuret kontrastit tai liian tasainen epäsuora valaistus eivät sovi portaikkoon. Porrastilassa on runsaasti mahdollisuuksia sijoittaa valaisimet. Tyypillinen ratkaisu on sijoittaa valaisimet seinälle. Tässä tapauksessa valaisimen on kuitenkin oltava syvyyssuunnassa mahdollisimman ohut, jotta se ei haittaa liikkumista eikä isompien tavaroiden, kuten kalusteiden, kuljettamista portaissa. Seinälle asennettavissa valaisimissa on kiinnitettävä huomiota siihen, miltä valaisin näyttää eri suunnista katsottuna. Porrastilassa katsesuunnat poikkeavat yksikerroksisen tilan katsesuunnista, ja siksi valaisimen sisällä olevat valonlähteet ja komponentit eivät saa näkyä alhaalta tai ylhäältä katsottaessa. Nämä näkökulmat kannattaa tarkastaa porrastilan valaisinta valittaessa. Lisäksi on hyvä muistaa, että ylhäältä katsottaessa valaisimen päälle ja sisään kertyvä pöly ei näytä hyvältä. Valaisimet voidaan asentaa myös porrastilan kattoon. Tällöin valaisin tarvitaan myös alemman kerroksen kattoon portaiden eteen. Koska portaikot ovat tavallista korkeampaa tilaa, tulee kattovalaisimien olla riittävän tehokkaita. Valaisin voi olla myös katosta ripustettu, ja tällöin ripustuskorkeuden pitää olla riittävän suuri, ettei valaisin haittaa portaissa liikkumista. Ripustettu sisustusvalaisin voi korkeassa portaikossa olla hyvinkin näyttävä ratkaisu, koska se korostaa tilan korkeutta. Portaikkoon voidaan toteuttaa myös erillinen askelmavalaistus, joka lisää turvallisuutta pimeässä liikuttaessa. Tähän tarkoitukseen käytetään usein seinään, lähelle askelmia, upotettuja pienitehoisia valaisimia, jotka suuntaavat valoa askelmia kohti. Askelmavalaistus on myös helppo toteuttaa yksinkertaisesti ledinauhalla, joka asennetaan seinäpintaan askelmien yläpuolelle kiinnitetyn pienikokoisen ylösalaisin olevan L:n muotoisen listan sisään. Tällaisissa ratkaisuissa tarvitaan sähköasentajan apua sähkönsyötön, virta lähteen ja kytkimen asennukseen. Askelmavalaistus voidaan sijoittaa vaihtoehtoisesti askelmien etureunan alapintaan listan taakse piiloon, jolloin valaistus on tasainen ja askelmat erottuvat hyvin. Porrasvalaistusta voidaan myös yhdistää kaiteeseen. Pienikokoisen ledinauhan piilottaminen kaiteen alapintaan on helppoa. Sillä saadaan yllättävän tehokas valaistus portaikkoon, mutta valo rajautuu jyrkästi kaiteen alapuolelle, joten portaissa on hyvä olla muutakin valaistusta. 1 askelmavalaisimet lisäävät turvallisuutta pimeän aikaan. Seinään upotettavilla valaisimilla luodaan ylellinen vaikutelma, mutta kuvan tapauksessa valaisimen valon jako on liian kapea tai valaisinväli liian pitkä. 2 askelmien etureunan alle piilotetut ledinauhat tai -listat antavat tasaisen valaistuksen, joka tuo askelmat parhaiten esiin. 3 Porrastilan seinään sijoitettujen valaisimien tulee olla siroja, jotta ne eivät hankaloita liikkumista tai huonekalujen siirtoa portaikossa. 4 kaiteeseen integroitu valaistus on näyttävä ja tarjoaa häikäisemättömän kulkuvalaistuksen, mutta tilan yläosa tarvitsee lisä valaistusta. 5 Portaikon valaisimia valittaessa on muistettava poikkeavat katsesuunnat. Ylöspäin kuljettaessa nähdään helposti valaisimien sisään. Portaikkoon sopivissa valaisimissa paljaat lamput ja kytkennät eivät näy alhaalta tai ylhäältä katsottaessa. 4 5 3 1 2
16 Kodin VALO 2015 valoa kuumaan löylyhuoneeseen Löylyhuoneen valaistukseen on tullut jatkuvasti uusia mahdollisuuksia. Perinteinen ratkaisu on ollut seinälle enintään metrin korkeudelle asennettu puuritilävalaisin. Asennuskorkeus on rajoitettu sähköasennusmääräyksissä. Korkeammalle on saanut asentaa vain keraamisella rungolla, lampunpitimellä ja lasikuvulla varustetun valaisimen, jota syöttää kuumiin olosuhteisiin tarkoitettu silikonieristeinen kaapeli. Tällaiset valaisimet ovat jatkossa muodostumassa ongelmaksi, koska hehkulamppujen poistuttua ja E27-kantaisten halogeenilamppujen poistuessa markkinoilta näihin valaisimiin ei enää kohta saa sopivia valonlähteitä. Energiansäästöja ledilamput sisältävät elektroniikkaa, joka ei kestä saunan katon rajassa olevia korkeita lämpötiloja. 90-luvulla saunoissa yleistyivät erilaiset valokuituratkaisut. Kattopanelointiin ja lauderakenteisiin asennetut kuidut johtavat valoa eri puolelle löylyhuonetta. Kuitujen päät tulee sijoittaa lähelle seinää tai muita valoa heijastavia pintoja, koska valo tulee näkyviin vain kohdatessaan pinnan. Kuidun kautta ei saa johdettua suuria valomääriä, joten keskelle kattoa sijoitetut kuidun päät eivät käytännössä valaise tilaa riittävästi. Tällöin tila näyttää pimeältä, 1 valokuitujen päät kannattaa sijoittaa lähelle seiniä ja rakenteita, jotta valo tulee hyvin näkyviin. Kiukaan yläpuolella on tehokas linssillä varustettu kuitu, jolla saadaan löylyn höyry tuotua tunnelmallisesti esiin. 2 saunoihin on tarjolla myös seinälle asennettavia valaisimia, mutta näin ylös sijoitettuna valaisimen kaikkien osien, valonlähteiden ja syöttävän kaapelin on oltava lämmönkestäviä. 3 ledivalaistus on upotettu yksilöllisesti jalkalauteen lautaan. Pimeän aikaan valaistus on varmasti jännittävä ja tunnelmallinen. 2 3 1
17 Kodin VALO 2015 ja valo näkyy vain pisteinä kuitujen päissä. On myös hyvä muistaa, että saunaan ei saa asentaa kuin lasikuituja, koska muovikuidut eivät kestä saunan korkeita lämpötiloja. Valo syötetään kuituihin projektorilla, joka yleensä sijoitetaan rakenteestaan riippuen saunan ulkopuolelle tai lauteiden alle. Kuituvalaistuksen vaihtoehdoksi on vuosien varrella markkinoitu myös ledejä. Kannattaa kuitenkin huomata, että ledit ovat puolijohdekomponentteja, jotka eivät lähtökohtaisesti kestä kuumuutta. Kun ledivalaistusta suunnitellaan asennettavaksi kiukaan tason yläpuolelle, tulee varmistua käytettävien tuotteiden sopivuudesta saunan korkeisiin lämpötiloihin. Perinteinen puuritilävalaisin toimii hyvin siivousvalaisimena, kun puusäleritilä nostetaan pois edestä. Näin lattian ja lauteiden siivoamiseen saadaan lisävalaistusta. Valokuituja käytettäessä tarvitaan lauteiden alle erillinen siivousvalaisin, joka on kytkettävissä päälle erillisellä kytkimellä. Saunasta avautuu ikkunoita usein asunnon sisätiloihin ja/tai ulkotilaan. Mielenkiintoisia valaistusratkaisuja voidaan saada aikaan ikkunan ulkopuolelle sijoitetulla valaisimella, joka suuntaa valoa myös saunan puolelle. Esimerkiksi löylyhuoneen ulkopuolelta valaistu, himmennettyä lasia oleva seinä valaisee hyvin saunaa. 4 viime vuosina saunoihin on tuotu myös valoviivoja. Ratkaisu on linjakkaan geometrinen, mutta selkänojan korkeudelle ledivalaistusta sijoitettaessa tulee varmistua valaisinten sopivuudesta saunan korkeisiin lämpötiloihin. 5 luova ratkaisu on piilottaa valaistus ylälauteen takareunaan, josta se valaisee tilaa epäsuorasti pintojen kautta. Ratkaisu on tunnelmallinen, ja ihmiset näkyvät saunassa intiimisti enemmänkin siluetteina. 6 nykyaikaisiin kiukaisiin on myös yhdistetty valaistusta, mikä tekee kiukaasta saunan sisustuselementin. Kiuasta valittaessa kannattaa kiinnittää huomiota valaistuksen toteutukseen. Lasista valmistetut valokuidut sopivat parhaiten kiukaaseen, koska ledit eivät kestä kuumuutta. 7 jos saunassa käytetään kuituvalaistusta, tarvitaan lauteiden alle erillinen siivousvalaisin. 4 5 6 7
18 Kodin VALO 2015 toimint a Cozify on Suomessa suunniteltu ja valmistettu langaton kotiautomaatiotuote, joka yhdistää usean eri laitevalmistajan langattomat laitteet yhdeksi kokonaisuudeksi. Cozify Hubin avulla voidaan automatisoida kodin valaistus ja musiikintoisto, lisätä turvallisuutta ovianturien, liiketunnistimien ja valvontakameroiden avulla ja parantaa energiatehokkuutta ohjaamalla kodin pienlaitteita langattomilla pistorasiaohjaimilla, esimerkiksi kellonajan, auringonnousun ja -laskun, lämpötilan tai suhteellisen ilmankosteuden mukaan. Ohjaus tapahtuu ilmaisen Cozify-sovelluksen avulla. Laitteet ovat jälkiasennettavia, eivätkä ne vaadi kiinteää asennusta. tekniikka Cozify Hub kommunikoi erilaisten laitteiden kanssa langattomien ZigBee-, Z-Wave-, 433 MHz-, Bluetooth LEja WiFi -radioprotokollien avulla. a sennus Cozify Hubin ja siihen liittyvien laitteiden asentaminen ei vaadi teknistä osaamista, ja ne voi asentaa käyttäjä itse. Hub kytketään kiinni kodin WiFireitittimeen paketin mukana tulevalla verkkokaapelilla. Asennus suoritetaan loppuun ilmaisen Cozify-sovelluksen avulla. Tuetut puhelimet ja käyttöjärjestelmät ovat iOS 6 (ja uudemmat), Android 4.0 (ja uudemmat) sekä Windows Phone 8.1 (ja uudemmat). yhteenso Pivuus Cozifyn kanssa yhteensopivia tuotteita ovat Osram Lightify -tuoteperheen lamput ja valaisimet, Philips Hue -tuoteperheen lamput ja valaisimet, Belkin WeMo -liiketunnistimet, -pistorasiaohjaimet ja -lamput, NyCen liiketunnistimet, lämpömittarit, ilmankosteusmittarit ja ovi-/ikkuna-anturit sekä langattomat Sonos-kaiuttimet. Lähitulevaisuudessa yhteensopiviksi ovat tulossa Prooven 433 MHz laitteet, Fibaron Z-Wave-laitteet sekä IP-kameroita ja älytermostaatteja. Uusia laitteita ja ominaisuuksia lisätään tuen piiriin jatkuvasti. saa ta vuus Cozify Hubin voi hankkia Cozifyn verkkokaupasta tai Verkkokauppa.comista. Tuettuja laitteita voi hankkia em. lisäksi muistakin kodin elektroniikkaliikkeistä. h int a Cozify Hub maksaa 249 €. Lisälaitteet maksavat, laitteesta riippuen, muutamasta kymmenestä eurosta ylöspäin. + www.cozify.fi älykäs koti – LANGATON VALONOHjAUS HELPOSTI rakentajalla ja remontoijalla on nykyisin reilusti erilaisia mahdollisuuksia tehdä kodista ja valaistuksesta hieman älykkäämpää. helpoimmat ratkaisut voi kukin asentaa itse, kun taas monipuolisimmat kotiautomaatiojärjestelmät tulee ottaa huomioon jo suunnittelun alkuvaiheessa. kokosimme tuotekatsaukseen perustietoja muutamista eritasoisista järjestelmistä. Kuva: ABB-free@home Cozify koonnut: Tiia-Maarit Loisa ja Petri Vuorio
19 Kodin VALO 2015 toimint a Cozify on Suomessa suunniteltu ja valmistettu langaton kotiautomaatiotuote, joka yhdistää usean eri laitevalmistajan langattomat laitteet yhdeksi kokonaisuudeksi. Cozify Hubin avulla voidaan automatisoida kodin valaistus ja musiikintoisto, lisätä turvallisuutta ovianturien, liiketunnistimien ja valvontakameroiden avulla ja parantaa energiatehokkuutta ohjaamalla kodin pienlaitteita langattomilla pistorasiaohjaimilla, esimerkiksi kellonajan, auringonnousun ja -laskun, lämpötilan tai suhteellisen ilmankosteuden mukaan. Ohjaus tapahtuu ilmaisen Cozify-sovelluksen avulla. Laitteet ovat jälkiasennettavia, eivätkä ne vaadi kiinteää asennusta. Lightify-järjestelmällä voidaan ohjata valaistusta langattomasti sekä säätää valon värilämpötilaa, väriä (RGB-tuotteissa) ja kirkkautta älylaitteiden kautta. Lightify-yhteensopivia lamppuja ja valaisimia voidaan ohjata niin yksitellen kuin ryhmissä, riippumatta siitä, miten ne on alun perin johdotettu. järjestelmään voidaan myös liittää jo olemassa olevia valaisimia, kuten lattiatai pöytävalaisimia, jotka on kytketty sähköverkkoon pistotulpalla. Ohjaus voidaan toteuttaa myös kalenteriin perustuen, mikä mahdollistaa valaistuksen automaattisen ohjauksen kellonajan ja viikonpäivän mukaan. Hue-järjestelmällä voidaan tehdä erilaisia valaistusasetuksia sekä valkoisella valolla että lukuisilla valon värisävyillä. Lamppuja ja valaisimia voidaan ohjata syttymään ja sammumaan automaattisesti halutun ohjelman mukaan ja näin lisätä turvallisuutta, kun ollaan poissa kotoa. Erilaisten älylaitteeseen ladattavien sovellusten avulla valot voidaan ohjelmoida toimimaan musiikin tahdissa tai vaikkapa sään mukaan. järjestelmää voidaan ohjata omalla älylaitteella tai erillisellä langattomalla kaukosäätimellä. My hue -portaalin kautta valoja voi hallita mistä käsin tahansa. Hue perustuu avoimeen koodiin, mikä on innoittanut Hue-yhteisön jäseniä kehittämään erilaisia valo-ohjelmia. tekniikka Cozify Hub kommunikoi erilaisten laitteiden kanssa langattomien ZigBee-, Z-Wave-, 433 MHz-, Bluetooth LEja WiFi -radioprotokollien avulla. järjestelmä toimii ZigBee-verkkostandardilla, jonka avulla kaikki Lightifykomponentit kommunikoivat keskenään langattomasti. järjestelmän ydin on Gateway-ohjausyksikkö, joka on yhteydessä langattoman verkon reitittimeen ja Lightify-valonohjaustuotteisiin. Älylaitteet, kuten puhelimet ja tabletit, ovat yhteydessä ohjausyksikköön WiFi-signaalin avulla. järjestelmä yhdistää langattomalla ZigBee-verkkostandardilla valot toisiinsa sekä muodostaa yhteyden Hue-sillan ja valojen välille. Yhteen siltaan voidaan liittää jopa 50 lamppua. Lamput ovat pitkäikäisiä ja erittäin energiatehokkaita ledilamppuja. Niiden polttoikä on 15 000 tuntia, mikä vastaa noin 15 vuotta kotitalouskäytössä. a sennus Cozify Hubin ja siihen liittyvien laitteiden asentaminen ei vaadi teknistä osaamista, ja ne voi asentaa käyttäjä itse. Hub kytketään kiinni kodin WiFireitittimeen paketin mukana tulevalla verkkokaapelilla. Asennus suoritetaan loppuun ilmaisen Cozify-sovelluksen avulla. Tuetut puhelimet ja käyttöjärjestelmät ovat iOS 6 (ja uudemmat), Android 4.0 (ja uudemmat) sekä Windows Phone 8.1 (ja uudemmat). Asennuksen voi suorittaa käyttäjä itse, ja järjestelmän käyttöönottoon riittävät perustiedot ja -taidot älypuhelimen tai tabletin käytöstä. järjestelmä vaatii internetyhteyden, jota käytetään rekisteröitymisen yhteydessä. Myös osa järjestelmän ominaisuuksista, kuten kalenteriin perustuva ohjaus, tallennetaan internetin pilvipalveluihin. järjestelmää ohjataan älylaitteen sovelluksella, joka on saatavissa sekä Android-käyttöjärjestelmälle (versio 4.1 tai uudempi) että iOS-käyttöjärjestelmälle (versio iOS 7 tai uudempi). Asennus on helppoa, ja sen voi tehdä kuka vain. Pyöreä silta kytketään langattomaan reitittimeen laitteen mukana toimitetulla verkkokaapelilla. Lamput kierretään olemassa oleviin valaisimiin tavallisten E27tai GU10-kantaisten lamppujen tilalle, ja tämän jälkeen ne yhdistetään siltaan asennusohjeiden mukaisesti. yhteenso Pivuus Cozifyn kanssa yhteensopivia tuotteita ovat Osram Lightify -tuoteperheen lamput ja valaisimet, Philips Hue -tuoteperheen lamput ja valaisimet, Belkin WeMo -liiketunnistimet, -pistorasiaohjaimet ja -lamput, NyCen liiketunnistimet, lämpömittarit, ilmankosteusmittarit ja ovi-/ikkuna-anturit sekä langattomat Sonos-kaiuttimet. Lähitulevaisuudessa yhteensopiviksi ovat tulossa Prooven 433 MHz laitteet, Fibaron Z-Wave-laitteet sekä IP-kameroita ja älytermostaatteja. Uusia laitteita ja ominaisuuksia lisätään tuen piiriin jatkuvasti. Tuoteperheeseen kuuluu valaisimia sisäja ulkokäyttöön, erilaisia lamppuja, flex-valonauha, katkaisija sekä pistorasia. Tuoteperheen valikoima kasvaa jatkuvasti, ja lisää tuotteita on odotettavissa lähiaikoina. Saataville on tulossa myös pistorasiaan liitettäviä langattomasti ohjattavia lisälaitteita, joiden avulla voidaan ohjata muutakin kuin valaistusta. Myös muilta valmistajilta löytyy ZigBee-standardiin perustuvia tuotteita, joiden yhteensopivuus kannattaa varmistaa esimerkiksi valmistajien internetsivuilta. Tuoteperhe on laajentunut muun muassa Hue Irisja Hue Bloom -valaisimilla, Hue-valonauhoilla sekä kannettavalla Hue Go -valaisimella. Muita yhteensopivia tuotteita löytyy esimerkiksi termostaateista ja kaihtimista. saa ta vuus Cozify Hubin voi hankkia Cozifyn verkkokaupasta tai Verkkokauppa.comista. Tuettuja laitteita voi hankkia em. lisäksi muistakin kodin elektroniikkaliikkeistä. Lightify-tuotteet voi hankkia hyvin varustetuista sähköja valaistustarvikkeita myyvistä liikkeistä ja verkkokaupoista. Hue-tuotteita voi hankkia joko myymäloistä, kuten Gigantista, Stockmannilta, Verkkokauppa.comista tai Veljekset Keskiseltä, sekä verkkokaupoista, kuten Apple Storesta tai Philips Online Shopista. h int a Cozify Hub maksaa 249 €. Lisälaitteet maksavat, laitteesta riippuen, muutamasta kymmenestä eurosta ylöspäin. Aloituspakkaus, joka sisältää Gateway-ohjausyksikön ja Lightify-lampun, maksaa noin 100 €. Muut Lightify-tuotteet alkaen 20 €. Aloituspakkaus, joka sisältää sillan ja kolme lamppua, maksaa 199 €. Yksittäinen lamppu maksaa noin 60 €. + www.cozify.fi led.osram.fi/lightify www.meethue.com osram lightify PhiliPs hue
20 Kodin VALO 2015 toimint a Casambi on kotimainen langaton valaisinohjausjärjestelmä, jolla voidaan ohjata valonlähteitä joko suoraan seinäkytkimistä tai langattomasti älylaitteista. Casambi-järjestelmä koostuu ilmaisesta älylaitesovelluksesta (iOS, Android) sekä valaisimiin tai valaistussähköistykseen kytketyistä ohjainyksiköistä. Sovelluksen avulla käyttäjän on helppo rakentaa erilaisia valaistustilanteita sekä tallentaa ja jakaa niitä. järjestelmä taipuu yhden lampun himmennyksestä alkaen mitä moninaisimpiin tilanteisiin, kuten automaattisesti auringonnousuja ja -laskuja seuraavaan valaistuksen ohjaukseen. Casambi-järjestelmä tukee mm. valon värilämpötilan säätöä, valaisinten ryhmittelyitä, ajastusta sekä värivaloja. Houm on langaton valaistuksen ohjausjärjestelmä, joka sopii sekä remonttiettä uudisrakennuskohteisiin. Houm-sovelluksella (iOS, Android, Windows Phone) valaisimia voidaan ohjata yksittäin tai kokonaisuutena erilaisina valaistustilanteina. Houmin kytkimet ovat langattomia ja paristottomia; ne keräävät tarvittavan sähkönsä painoliikkeestä. Kytkimet voidaan sijoittaa vapaasti ja siirtää helposti, jos tilan käyttötarkoitus muuttuu. jälkiasennettavilla Houm-komponenteilla voidaan ohjata langattomasti kaikkia valonlähteitä halogeeneistä väriledeihin. Valaistuksen lisäksi voidaan ohjata myös moottoroituja verhoja ja kaikkea, mitä releillä voidaan kytkeä päälle ja pois. tekniikka Casambi-järjestelmässä älylaitteen ja ohjainyksikön välinen yhteys toimii Bluetoothilla. Kommunikaatio valaisinohjainyksiköiden välillä tapahtuu 2,4 GHz radiotekniikalla. järjestelmä ei vaadi toimiakseen jatkuvasti toiminnassa olevaa langatonta verkkoa. Ohjainyksiköt voidaan asentaa esimerkiksi seinärasiaan sähkökytkimen taakse tai valaisinpistorasian yhteyteen. Casambi-ohjaimissa on valmiina toiminto, jolla valaisinta voi himmentää tavallisesta valaisinkatkaisimesta ilman ohjelmointia tai lisäosia. Houm perustuu EnOcean-radioprotokollaan, jota on aiemmin käytetty paljon esimerkiksi hotelleissa ja toimistorakennuksissa. järjestelmän helppokäyttöinen Houm-sovellus toimii pilvipalvelun kautta, joten sitä voi käyttää etänä mistä vain. a sennus Helpoimmillaan järjestelmän käyttöönotto ei vaadi mitään toimen piteitä, jos Casambi-ohjain on valaisimessa ensiasennettuna, eli valaisin on Casambi ready. Erilliset ohjainyksiköt ovat sähkölaitteita, joiden asentaminen vaatii sähköalan ammattihenkilön. Houm toimii kaikkien olemassa olevien valaisimien kanssa. järjestelmä on nopea asentaa. Kiinteästi asennettavien sähkökomponenttien asennus tapahtuu sähköasentajan toimesta. Valaistustunnelmia ja kytkimien toimintoja voi käyttäjä tehdä itse Houm-sovelluksella. yhteenso Pivuus järjestelmä voidaan sovittaa melkeinpä mihin tahansa tuotteeseen. Monet valaisinvalmistajat ovat tuoneet markkinoille Casambi ready -valaisimia. Suomalaisista valaisinvalmistajista niitä tarjoavat mm. Kera Interior, Tunto, Saas Instruments ja Cariitti. Houmissa toimivat kaikki EnOcean-kytkimet, valikoitu kokoelma Eltakon komponentteja ja Beckhoffin ADS-sarja. Houmilla voidaan ohjata myös DALIja DMX-väylään kytkettyjä valaisimia sekä Philips Hue -älylamppuja. Hue-älylamppujen ohjaukseen tarvitaan lisäksi Hue-silta. saa ta vuus Casambi ready -valaisimia voi hankkia hyvin varustetuista valaisinliikkeistä, valaisinvalmistajilta ja heidän jälleenmyyjiltään. Uudistai remontointikohteiden osalta voi olla suoraan yhteydessä Casambiin sopivan yhteistyökumppanin löytämiseksi. järjestelmän voi hankkia suoraan Houm.io:n verkkokaupasta tai kumppaniasentajien kautta. h int a järjestelmän hintaa voi tiedustella Casambilta, ja yhteensopivien valaisimien hintoja voi tiedustella valaisinvalmistajilta. 150-neliöiseen omakotitaloon järjestelmä maksaa noin 4 000 €. + www.casambi.com houm.fi älykäs koti – MONIPUOLINEN VALAISTUKSEN OHjAUS Casambi houm
Havells Sylvania Finland Oy Helppokäyttöiset sivumme rakentajille ja saneeraajille: lumiance.? Rakentajan valaistusratkaisut yhdestä osoitteesta www.lumiance.? Beacon Minor LED Motto Trend LED Syl-Lighter 110 LED Instar Eco Kit LED suunnattava Syl-Lighter LED neliö Glace LED Instar Eco Kit LED kiinteä Start Panel LED osasto 6pro8 PRO VALO HomeWorks on valaistuksen ohjausjärjestelmä, jolla voidaan ohjata kuormasta riippumatta kaikkia kodin valoja – myös RGBja RGBW-ledejä. järjestelmä on myös integroitavissa esimerkiksi AVja turva järjestelmiin, ja sillä voidaan ohjata myös Lutronin verhoja. järjestelmään on saatavissa liikeja valoisuusantureita, jotka voivat ohjata valaistusta automaattisesti tai yhdessä painikkeiden kanssa. Ohjaus onnistuu myös älypuhelimella tai tabletilla. HomeWorks perustuu digitaaliseen ohjausväylään ja modulaarisuuteen, eli väylään voidaan asentaa tarvittavia moduuleita lähes rajattomasti. Painikkeet voivat olla myös langattomia, mikä helpottaa asennusta esimerkiksi hirsitalossa tai lasiterassilla. HomeWorks -järjestelmä voi olla myös hajautettu, eli ohjauskeskuksia voi olla useampia. Luvanvaraisia sähkötöitä lukuun ottamatta järjestelmä on periaatteessa asennettavissa ja ohjelmoitavissa itse. HomeWorks-ohjausjärjestelmään löytyy moduulit DMX:lle, DALI:lle ja kytkettäville kuormille sekä eritehoisia himmentimiä. Näihin voidaan liittää kaikkien valaisinvalmistajien laitteet. järjestelmän voi hankkia maahantuojalta (Ideafix Oy) tai sähköurakoitsijalta. järjestelmän hinta on alkaen noin 2 000 €. www.ideafix.fi, www.lutron.com/europe lutron homeWorks
22 Kodin VALO 2015 toimint a ABB-free@home on monipuolinen kodinohjausjärjestelmä, jolla voidaan ohjata muun muassa valaistusta, lämmitystä, ilmanvaihtoa, jäähdytystä ja kaihtimia, läheltä tai etänä, tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen välityksellä. Taloteknisiä toimintoja voidaan hallita automaattisesti, aikaohjauksen ja lämpötilan mukaan tai liiketunnistimien avulla, tai ne voidaan valita myös napin painalluksella. Käyttäjä voi itse luoda ja muokata tilanneohjauksia, kuten eri tunnelmiin sopivia valaistuskokonaisuuksia. järjestelmällä voidaan tallentaa asukkaiden päivittäiset rutiinit ja hyödyntää tietoja läsnäolosimulaatiossa. järjestelmään voidaan lisäksi liittää muun muassa murtohälytin, kosteusvahti sekä ovipuhelin. Ensto Intro on helppokäyttöinen kodinohjausjärjestelmä, joka voidaan asentaa uuteen tai olemassa olevaan kiinteistöön. järjestelmää voidaan etäohjata älylaitteen (iOS, Android) sovelluksella tai paikallisesti asennuksen yhteydessä valituilla kytkimillä ja ohjaimilla. Yksinkertaisen kotona/poissatilanneohjauksen kautta ilmanvaihto, lämmitys ja ulkovalaistus toimivat aina halutulla tavalla. Poissa-tila kytkee vedentulon ja halutut pistorasiat pois päältä, samalla kun hälytysjärjestelmät valvovat mahdollisten tulipalojen, murtojen tai vesivahinkojen varalta. Pitkien poissaolojen aikana järjestelmä voi alentaa asunnon lämpötilaa. Ulkovalaistusta ja auton lämmitystä voidaan ohjata astronomisen kellon avulla. tekniikka ABB-free@home perustuu väylätekniikkaan. Väyläkaapelointi toteutetaan niin, että kaapeli vedetään painikkeelta toiselle, eli jokaista painiketta ei erikseen johdoteta suoraan keskukselle, toisin kuin valaisimet ja ohjattavat pistorasiat. Väyläkaapeloinnin ansiosta painikkeiden toimintaa voidaan muuttaa ohjelman avulla, eikä kaapelointia tarvitse muuttaa. Painikkeita voidaan lisätä helposti väylään jälkikäteen. Ensto Intro perustuu KNX-väylätekniikkaan. KNX on kansainvälinen standardoitu järjestelmä, joka takaa sen, että eri valmistajien KNX-tuotteet ovat keskenään yhteensopivia. a sennus järjestelmän voi asentaa sähköasentaja, ja se on helppo ottaa käyttöön. Käyttöönoton voi halutessaan suorittaa myös itse. Käyttöönottoon tarvitaan verkkoselain tai ABB-free@home-sovellus (iOS, Android). järjestelmä on nopea asentaa, sillä se toimitetaan valmiiksi ohjelmoituna sekä valmiiksi DIN-kiskoon kiinnitettynä ja johdotettuna. Sähköasentaja suorittaa sähköasennukset ja käyttöönoton. Lisäksi tarvitaan vain ADSLreititin ja/tai GSM-nettitikku. yhteenso Pivuus ABB-free@home-painikkeet, -liiketunnistimet ja -termostaatit on saatavissa ABB:n jussija Impressivo-kalustesarjoissa. järjestelmä on yhteensopiva myös Philipsin Hue-valaisinten ja -lamppujen kanssa. järjestelmän kanssa yhteensopivia ovat kaikki sähköllä toimivat laitteet. Avoimiin KNX-ratkaisuihin voidaan liittää monia eri järjestelmiä ja palveluita, ja näin ollen myös Ensto Intro on helposti laajennettavissa esimerkiksi sisävalaistuksen ohjaukseen. saa ta vuus järjestelmän voi hankkia sähköurakoitsijalta. järjestelmän voi hankkia sähköurakoitsijalta. h int a järjestelmän kustannukset riippuvat paljon siitä, minkälaiseen kohteeseen se asennetaan ja minkälaisia ohjauksia sen piiriin halutaan sisällyttää. Tarjous sähköurakoitsijalta. järjestelmä maksaa asennettuna noin 3 000 €. + www.abb.fi/freeathome www.enstointro.fi älykäs koti – VALAISTUS OSANA KOTIAUTOMAATIOTA abb-free@home ensto intro
23 Kodin VALO 2015 Smarthome by EKE on Suomessa suunniteltu ja valmistettu kotiautomaatiojärjestelmä, jolla hallitaan kotia monipuolisesti. järjestelmällä voidaan ohjata kaikkia sähkölaitteita, joita ohjataan päälle/pois-tyyppisillä ohjauksilla tai standardianalogiviesteillä. järjestelmä voi hyödyntää mm. mitattuja lämpötila-, ilmanlaatuja kosteustietoja kodin laitteiden automaattiseen ohjaukseen. järjestelmässä on vakiona etähallintatoiminnallisuus, mikä mahdollistaa kodin hallinnan tietoturvallisesti internetin välityksellä. Valaistuksen ohjaus Smarthome by EKE -järjestelmällä mahdollistaa muun muassa monipuoliset profiiliohjaukset sekä valaistuksen ohjauksen esimerkiksi valoisuusanturien tai läsnäolotunnistimien perusteella. Talomat on suomalainen valaistuksen ohjauksen sisältävä taloautomaatiojärjestelmä, johon on mahdollista integroida aurinkoja tuulienergiaa. järjestelmän vahvuutena on energiatehokas ja turvallinen matalajännitteinen ledivalaistus ohjauksineen ja säätöineen. järjestelmällä voidaan lisäksi turvata asumista muun muassa palo-, murtoja kosteushälytyksillä. Talomat sisältää kolme valaistustilaa – perus-, tunnelmaja yövalaistuksen – joita käyttäjä voi itse muuttaa halunsa mukaan. Selainpohjaisella käyttöliittymällä voidaan ohjata ja tarkastella asunnon toimintoja etänä. Käyttöliittymä ei vaadi erillisten sovellusten lataamista päätelaitteeseen. järjestelmä perustuu Linux-pohjaiseen keskusyksikköön, jonka helppokäyttöisellä web-käyttöliittymällä konfiguroidaan kaikki toiminnot. järjestelmän tiedonsiirto perustuu langallisiin digitaalisiin ja analogisiin tuloihin ja lähtöihin sekä langattomaan EnOcean-protokollaan. Langattomilla EnOcean-laitteilla järjestelmää on helppo laajentaa ilman uusien kaapelien vetämistä, esimerkiksi saneerauskohteissa tai muuten hankalissa paikoissa. Talomat perustuu CAN-väylätekniikkaan. järjestelmä toimii 12/24 V pienjännitteellä, mutta sillä voidaan ohjata myös 230 V jännitettä releillä. johdotus poikkeaa perinteisestä sähköjärjestelmästä lähinnä valaistuksen osalta. Valaisinten syötöt tulevat erilliseltä Talomat-ohjauskeskukselta, jonne myös kytkimet ja järjestelmään liitetyt muut toimilaitteet on kytketty. järjestelmän voi asentaa koulutettu sähköasentaja. Toiminnallisuudet voi konfiguroida myös asukas itse. järjestelmän asennuksen voi toteuttaa sähköverkosta irralliseen kiinteistöön käyttäjä itse, sillä matalajännitteisessä järjestelmässä ei ole sähköiskunvaaraa. jos kiinteistö on kytkettynä verkkosähköön, asennus vaatii voimassa olevat sähköurakointioikeudet. järjestelmän käyttöönoton suorittaa aina koulutettu asentaja. Smarthome by EKE käyttää sähkökalustesarjojen, kuten ABB Impressivo tai Schneider Electric Exxact, vakiopainikkeita sekä digitaalisilla ja analogisilla ohjauksilla säädettäviä laitteita. Himmennykseen käytetään muun muassa Eltakon valmistamia keskushimmentimiä. Tukea valaistuksen ohjauksen väylätekniikoille, kuten DALI, ei ole. Talomat on laiteja valmistajariippumaton. Valokytkimiksi sopivat tavalliset kytkimet jousipalautuksella tai taustavalaistut Talomat-kytkimet. Valaisimet/ lamput valitaan muuntajan jännitteestä riippuen joko 12 V tai 24 V jännitteelle sopiviksi. järjestelmän voi hankkia suoraan EKE:stä tai valtuutetulta jälleenmyyjältä. järjestelmän voi hankkia valtuutetulta jälleenmyyjältä. Smarthome by EKE maksaa järjestelmän laajuudesta ja kohteen pinta-alasta riippuen 1 500–15 000 €. Hinta käsittää suunnittelun, asennuksen ja järjestelmän. Talomat maksaa 120–150-neliöiseen omakotitaloon noin 4 000–5 000 €. smarthome.eke.com www.cioy.fi smarthome by eke talomat
24 Kodin VALO 2015 värikäs valkoinen valo teksti: Irmeli Suikki, Valovuosi Oy kuvat: Petri Vuorio valitessamme ympäristöömme värejä toivomme niiden toistuvan, kuten sisustusta suunnitellessamme kuvittelimme. kaikki näkemämme on pinnoilta heijastuvaa valoa, joten ei ole yhdentekevää, minkä värisin lampuin valaisemme tilamme. myös valkoisessa valossa on värinsä. Pystymme havaitsemaan vain sellaisia värejä, joita katsomaamme pintaan osuvassa valossa on. Näemme siis vaikkapa taulussa keltaisen sävyjä vain, jos tauluun osuvassa valossa on myös keltaisia aallonpituuksia. Valkoinen valo jakaantuu eri väreihin sateenkaaressa. Siinä havaitsemme valon spektrin. Spektri muodostuu valon eri aallonpituuksista ja kertoo valon laadusta. Parhaimman laatuista valkoinen valo on silloin, kun sen spektri on jatkuva ja eri aallonpituuksia on suhteessa suunnilleen yhtä paljon. jatkuvaspektrinen valo, kuten luonnonvalo, tuntuu miellyttävältä – ja koska se sisältää kaikkia näkyvän valon aallonpituuksia, erotamme ympäristömme kaikki värit. teknistä valoa Valon spektri määrää myös valon värin. Lyhyet aallonpituudet ovat sinisiä, keskipitkät vihreitä, tätä pidemmät keltaisia ja pisimmät näkyvät aallonpituudet punaisia. Kun spektrissä on suhteessa enemmän lyhyitä aallonpituuksia, on valkoinen valo sinertävää ja kylmää. Kun pitkiä aallonpituuksia on runsaammin, on valo kellertävää, punertavaa ja lämmintä. Valkoista keinovaloa tuotetaan erilaisilla tekniikoilla, ja valonlähteiden tuottaman valon spektri vaihtelee tekniikasta riippuen. Yksinkertaisimmillaan valkoista valoa saadaan sekoittamalla punaista (R), vihreää (G) ja sinistä (B) valoa (RGB-valo). Hehkuja halogeenilamppujen valo perustuu metallilangan hehkutukseen. Niiden tuottaman valon spektri on jatkuva, mutta painottuu pitkiin eli punaisiin aallonpituuksiin. Loistelamppujen, kuten energiansäästölamppujen, kaasupurkauksen tuottama valo muodostuu puolestaan epäyhtenäisestä spektristä, joten tällaisessa valossa emme näe kaikkia värejä tasapainoisesti. Valkoisten ledien spektri on jatkuva, mutta siniseen painottunut. Myös RGB-ledeillä voidaan muodostaa valkoinen valo, mutta tällöin valo sisältää vain punaisia, vihreitä ja sinisiä aallonpituuksia. RGB-ledien valossa näemmekin vain hyvin rajallisesti eri värejä, kun taas RGB-ledien ja valkoisen ledin (W) yhdistelmä tuottaa laajemman spektrin. Valkoisen valon väriä kuvataan värilämpötilalla, ja se ilmoitetaan kelvin-asteikolla (K). Asian käytännön hallintaa hankaloittaa se, että samaan värilämpötilaan päästään erilaisilla valon spektreillä. Esimerkiksi halogeenin ja loistelampun värilämpötila voi olla sama 3 000 K, mutta valon spektri on erilainen. Tällöin valo vaikuttaa silmämääräisesti yhtä lämpimältä, mutta ympäristön pintavärit toistuvat valossa eri lailla ja yleisvaikutelma on erilainen. lämmin valkoinen valo Hyvin lämpimän sävyistä valoa pidetään yleensä miellyttävänä silloin, kun valon määrä on vähäinen. Suora auringonpaiste luo ympäristöömme hieman kellertävää valkoista valoa, mutta auringon laskiessa valo muuttuu punertavammaksi. Valo on tällöin kulkenut ilmakehässä pitkän matkan, ja lyhyet siniset aallonpituudet ovat sironneet taivaalle. Nuotion ja kynttilän iltaan säteilemä valo on puolestaan lähes oranssia, ja valoa on huomattavasti vähemmän kuin päivällä. Värilämpötila, joka on pienempi kuin 3 300 K, luokitellaan lämpimäksi. Keinovaloista lämmintä valoa luovat hehkuja halogeenilamput sekä lämminsävyiset loistelamput ja ledit. Lämpimän sävyistä valkoista valoa käytetään luomaan tilaan rauhallista tunnelmaa. Ennen nukkumaanmenoaikaa se rauhoittaa ja auttaa unirytmin säätelyssä. Lämpimän värinen, runsaasti keltaisia ja punaisia aallonpituuksia sisältävä, valo korostaa pintavärien keltaisuutta ja saa oranssit ja punaiset hehkumaan. Myös harmaat ja valkoiset pintavärit saavat hieman kellertävän vivahteen. Hyvin runsaana lämpimän sävyinen valo vaikuttaa hieman nuhruiselta, varsinkin jos samanaikaisesti näemme viileämpää valoa, joka näin rinnastettuna tuntuu puhtaalta ja raikkaalta. kylmä valo Kylmäksi valoa kutsutaan, kun sen värilämpötila on suurempi kuin 5 300 K. Paksu pilvipeite vähentää luonnonvalon määrää, ja valo saa sinertävän harmaan sävyn. Vähäinen siniharmaa valo laskee helposti mielialaa ja latistaa tunnelman. Kylmän väristä yleisvaloa tuleekin olla erittäin paljon, jotta se tuntuu miellyttävältä. Vuorokausirytmimme säätelyssä sinertävä valo pitää meidät hereillä. Aamulla se piristää, mutta illalla nukkumaanmenoaikaan sitä tulisi välttää, jotta unirytmi ei häiriintyisi. Sinertävä kylmä valo sisältää suhteessa runsaasti lyhyitä sinisiä aallonpituuksia ja vähemmän pitkiä keltaisia ja punaisia – pintavärien sinisyys korostuu ja valkoiset sekä harmaat sävyt taittuvat siniseen. Päivänvalo Hehkulamppu Ledilamppu Energiansäästölamppu Hehkuja halogeenilamppujen tuottaman valon spektri on jatkuva, mutta se painottuu pitkiin eli punaisiin aallonpituuksiin. Valkoisten ledien spektri on jatkuva, mutta se on painottunut siniseen. Loistelamppujen, kuten energiansäästölamppujen, tuottama valo puolestaan muodostuu epäyhtenäisestä spektristä, joten tällaisessa valossa ei kaikkia värejä nähdä tasapainoisesti.
25 Kodin VALO 2015 neutraali valo Pilvisen keskipäivän valo on valkoista tai hieman sinertävää. Se siroaa kaikkialle, emmekä havaitse varjoja. jos pilvipeite ei ole runsas, puhdasta valkoista valoa on paljon. Tällainen valo piristää. Neutraalin valkoisen valon värilämpötila on 3 300–5 300 K. Pilvisen keskipäivän valon spektrissä on tasapainoisesti kaikkia aallonpituuksia, joten pintavärit toistuvat luonnollisimpina. Näin on myös hyvän värintoiston keinovalonlähteissä. huomio värintoistokykyyn Kun valitsemme ympäristöömme värejä, toivomme, että ne toistuisivat juuri, kuten sisustusta suunnitellessamme kuvittelimme. Värien tarkka toisto on tärkeää myös, kun katsomme kylpyhuoneessa kasvojamme tai pöydän ääressä seurustellessamme. Ihon värin tulisi olla luonnollinen, kuten myös sinisen luomivärin tai punaisen huulipunan. Kylpyhuoneisiin ja oleskelutiloihin tulisikin valita hyvän värintoiston omaavia valonlähteitä. Värilämpötila, eli lampun kelvin-luku, ei kerro värintoistokyvystä. Valonlähteen värintoisto kykyä kuvataan värintoistoindeksillä, Ra tai CRI. Kun indeksi on alle 80, ei värintoistokyky ole hyvä. Indeksin ollessa yli 90 toistuvat värit valonlähteellä erittäin hyvin. Indeksin arvo kerrotaan lamppupakkauksessa. Esimerkiksi niin kutsutut päivänvaloloistelamput ovat värilämpötilaltaan yli 5 000 K, mutta jotta värit toistuisivat kuten luonnonvalossa, tulee myös niiden värintoistoindeksin olla suuri. värilämPötilan valinnat Ledit ovat tuoneet koteihin mahdollisuuden säätää valon väriä. Värilämpötilaa valittaessa on tärkeää miettiä, minkälaista tunnelmaa tilaan halutaan. Yhdessä valon määrän säädön eli himmennyksen kanssa voidaan tilan tunnelmaa muuttaa tilanteen mukaan. Himmennettäessä hehkuja halogeenilampun sävy muuttuu lämpimämmäksi. Loistelampuilla ja ledeillä himmennys ei vaikuta valon väriin, mutta RGBW-ledeillä voidaan saada aikaiseksi laaja väriskaala valkoista valoa. Värilämpötilaa valittaessa kannattaa lisäksi ottaa huomioon tilan pintojen väritys. Lämmin valo korostaa lämpimiä pintavärejä ja vastaavasti kylmä valo viileitä värejä. Seinää pyyhkivä valokeila värjää valkoisen seinän, ja tarkkaan valittu valkoisen sävyn vivahde voi näyttää hyvinkin erilaiselta kuin värikartassa toisen värisessä valossa valittuna. kolmiulotteinen valo Valon suunta ja siroaminen vaikuttavat siihen, miten havaitsemme pintojen struktuurin ja kiillon. Suora, kirkkaalta taivaalta paistava auringonvalo luo terävät varjot ja erotamme selkeästi erilaiset struktuuripinnat. Suorassa valossa myös metallija helmiäisefektit pääsevät oikeuksiinsa. Kiiltävät pinnat saattavat suorassa valossa olla häikäiseviä. Kiiltävä pinta suuntaa valon vastakkaiseen suuntaan samassa kulmassa kuin valon tulokulma, mattapinta taasen sirottaa valon eri suuntiin. Suoraa valoa tuottavat kohdevalaisimet toimivat samoin kuin auringon suora valo. Valaisimen valoa sirottava opaalipinta tai epäsuora valaistus toimivat puolestaan pilvien tapaan. Valo siroaa niin, että varjot pehmenevät ja struktuurit sekä erilaiset pintaefektit erottuvat heikommin. Valo on suhteellista, ja sen muutokseen sopeutuminen vaatii hieman aikaa. jos siirrymme hämärästä tilasta vahvasti kohdevalaistun, puhtaan valkoisen pöydän ääreen, voi pinta häikäistä yllättävästi. Toisaalta tällainen pinta voi sopivasti valaistuna heijastaa pehmeästi valoa pöydän ääressä seurustelevien kasvoille. Epäsuora valaistus tarvitsee heijastavia pintoja. Musta ei heijasta juuri mitään, ja puhtaan valkoinen voi heijastaa jopa 90 % pinnalle osuvasta valosta. Pintaväreille voidaan määrittää heijastuskerroin, joka kertoo, kuinka paljon pinnalle osuneesta valosta heijastuu takaisin. Suunnittelusuosituksissa ohjataan käyttämään vaaleita pintoja katoissa ja tummentamaan lattiaa kohden. Tummuuskontrastit auttavat hahmottamaan tilaa. Kontrastit helpottavat kulkemista hämärässä valaistuksessa, erityisesti jos näkökyky ei ole hyvä. valolla sisustavan muistilista Valonlähteitä valitessa onkin hyvä pitää mielessä tilaan toivottu tunnelma ja tilan käyttötarkoitus. Minkälaisia pintoja tilassa on? Minkä värinen tila on – ja toisaalta, minkä värinen tilan toivottaisiin olevan? Lamppuostoksille lähdettäessä muistilistalle kannattaa laittaa sekä värilämpötila (K) että värintoistokyky (Ra/CRI). Lämmin valkoinen (2 700 K) Kylmä valkoinen (5 500 K) Neutraali valkoinen (4 000 K) Huono värintoisto, Ra > 60 Hyvä värintoisto, Ra > 80 Erinomainen värintoisto, Ra = 100
26 Kodin VALO 2015 Tavallinen sähkönkäyttäjä saa tehdä vain tiettyjä pieniä asennustöitä, ja niitäkin vain silloin, kun tietää oikeasti osaavansa ja on saanut perehdytyksen tehtävään. – Kattorasian vanhantyyppiseen valaisinliittimeen eli sokeripalaan saa liittää valaisimen. Myös katon valaisinpistorasiaan saa liittää valaisinpistotulpan. Valaisinpistorasian kansi sen sijaan on osa kiinteää asennusta, eikä sitä saa mennä avaamaan. Myöskään sokeripalaa ei itse saa vaihtaa valaisinpisto rasiaksi. Pahimmillaan voi tehdä virheen, joka johtaa oikosulun kautta palotai jopa hengenvaaraan. jos vähänkin epäilee omaa osaamistaan, on syytä pyytää paikalle sähköasentaja, kertoo Sähköinfon tekninen asiantuntija jenna kauppila. Perussääntö on, ettei maallikko saa tehdä muutoksia mihinkään kiinteän sähköasennuksen osaan. Esimerkiksi sisustusvalaisinta, joka ei mahdu kattoliittimeen, ei saa siihen yrittää sovittaa kantta avaamalla. Kiinteisiin asennuksiin kuuluvat myös pistorasiat, peilikaapit ja keittiön työtasovalaisimet. – Keittiössä ja muissa tiloissa, joissa ollaan tekemisissä veden kanssa, pitää valaisinvalinnoissa ja asennuspaikoissa huomioida veden roiskuminen ja tippuminen. Vesi ja sähkö ovat vaarallinen yhdistelmä. Myynnissä on paljon listatyyppisiä ledivaloja, joita voi olla houkutus asentaa keittiökaappien yhteyteen. Tippuva vesi voi kuitenkin aiheuttaa vaaratilanteita, jos ledinauha on asennettu väärään paikkaan, toteaa Kauppila. Lampun voi kuluttaja toki vaihtaa, mutta myös siinä on noudatettava varovaisuutta ja tiedettävä, mitä tekee. Aina ennen lampunvaihtoa tai valaisimen asennusta on varmistettava, että sähköt on kytketty pois. – Kaikkein varminta on tehdä katkaisu sähkötaululta. jos ei ole varma valaisinpisteen sulakeryhmästä, on syytä katkaista jännite pääkytkimestä. Pelkkä valokytkimestä erottaminen ei riitä, sillä jos ohjauksia on monessa paikassa, voi joku kytkeä valot päälle toisesta kytkimestä. Aina on myös vaara, että kodin valot ja sähköturvallisuus valtaosa kodin valaistukseen liittyvistä sähkötöistä pitää jättää alan ammattilaisten tehtäväksi. erityistä huomiota sähköturvallisuuteen on kiinnitettävä ulkona ja kosteissa tiloissa. valaisimissa ja lampuissa on oltava Ce-merkki, mutta se ei kuitenkaan aina takaa tuotteen turvallisuutta. tukesin ylläpitämään vaarallisten sähkötuotteiden rekisteriin päätyy jatkuvasti myös ledituotteita. teksti: Marjukka Puolakka kuva: iStock.com/ Vallentin edellinen asukas on tehnyt väärän asennuksen, jolloin lampun kierrekanta voi tulla valaisimen lampunpitimen kautta jännitteelliseksi, Kauppila huomauttaa. Työkohteen jännitteettömyyden voi varmistaa esimerkiksi jännitteenkoettimella tai yleismittarilla. johdinten värikoodit Sähköjohtojen värijärjestelmä on tehty selkiyttämään johtimien tunnistamista. Nykyisissä asennuksissa suojamaadoitusjohdin on keltavihreä, nollajohdin vaaleansininen ja vaihejohdin musta, ruskea tai harmaa. Aina ei kuitenkaan ole ollut näin, sillä värijärjestelmät ovat aikojen myötä muuttuneet. Niinpä johdinväreistä ei voi varmuudella päätellä, mikä johdin on mikäkin. – Vanhojen asennusjohtojen kanssa ammattilaisetkin saavat olla tarkkana siitä, mikä on nolla ja mikä vaihe. Vanhoissa taloissa saattaa olla vain mustia kangaseristeisiä kaapeleita ilman mitään värikoodeja. Maallikon ei pitäisi näihin koskea, vaan pyytää myös valaisimen kytkentään ammattilaisen apua. jos nollauksen kytkee väärinpäin, tulee valaisimen runko jännitteelliseksi, mikä voi johtaa hengenvaaraan, toteaa Kauppila. johdinväreihin ei saisi luottaa senkään takia, että aiemmat kytkennät on voitu tehdä väärin. Valaisimen paikan valinnassa on hyvä muistaa, että kaikissa lampuissa syntyy ainakin jonkin verran lämpöä. Erityisiä lämpöpesiä ovat halogeenilamput, ja esimerkiksi yövalon päälle joutuva tekstiili aiheuttaa helposti palovaaran. – Valaisimissa ilmoitettuja maksimitehoja pitää noudattaa. Nämä tehot on tyypillisesti mitoitettu hehkulampuille, joten korvaavilla ledija energiansäästölampuilla tehot jäävät kyllä riittävän pieniksi. jos sen sijaan hehkulampun korvaa halogeenilla, voivat tehorajat tulla vastaan, sanoo ylitarkastaja mika toivonen Turvallisuusja kemikaalivirastosta (Tukes). vaaralliset jatkojohtoviritykset Sähköturvallisuuteen on kiinnitettävä erityistä huomiota ulkotiloissa, joissa käytettävien valaisimien tulee olla suojaeristettyjä, suojamaadoitettuja tai toimia suojajännitteellä (yleisesti 12 tai 24 volttia). Valaisimen kotelointiluokka kertoo sen vesitiiviydestä. Kotelointiluokka ilmoitetaan IP-tunnuksella. Ulkovalaisimelta vaaditaan usein myös pakkaskestävyyttä ja mekaanista lujuutta. – Ulkona käytettävien jatkojohtojen ja kelojen tulisi olla läpällisiä eli roiskevedenpitäviä, jolloin pistorasiassa ja tulppaosassa on tunnus IP 34 tai tunnus . Kaikenlaiset jatkojohtoviritykset ovat aina oma riskinsä. johtoja ei tulisi laittaa peräkkäin, sillä niiden toisiinsa liittäminen voi heikentää maadoituksen toimintaa. jatkokela on aina parempi vaihtoehto. Maadoitusjohto on elämän lanka, ja jos se ei ole kunnossa, ei suojaus toimi, toteaa jenna Kauppila Sähköinfosta. Saunaja pesutilat ovat kosteita tiloja, joissa valaisimien tulee olla alueittain määritettyjen kotelointiluokkien mukaisia. Näissä tiloissa valaisimet ovat yleensä kiinteän sähköasennuksen osia, joten maallikon ei pitäisi asennuksiin puuttua. – Saunassa valaisimilta vaaditaan myös lämmönkestävyyttä, eikä valoja saa viedä alle puolen metrin etäisyydelle kiukaasta. Kiuasvalmistajalla voi olla myös omia lisäohjeistuksia. Poikkeuksena ovat valokuidut, sillä niissä sähkölaite on kuidun toisessa päässä saunan ulkopuolella olevan projektorin yhteydessä, sanoo Kauppila.
Ensto Lighting Oy www.alppilux. Energiansäästöä LED-valaisimilla AVD370 Kaunis plafondivalaisin yleisvalaistukseen koteihin ja julkisiin tiloihin. AVD370 LED soveltuu yleisvalaisimeksi asuinhuoneisiin, käytäville sekä eteisja työtiloihin. Laaja valikoima kattaa perusmallien lisäksi himmennettävät (1-10V ja DALI) mallit sekä liiketunnistinmallit PIRtai tutkatunnistuksella. Valikoimasta löytyy sekä 3000K (lämmin) että 4000K (neutraali) värilämpötilan mallit. Häikäisemätön, pehmeä valo varmistaa edustavan ja toimivan valaistuksen. Korkealaatuiset materiaalit ja viimeisin LED-tekniikka takaavat valaisimille pitkän eliniän ja edulliset käyttökustannukset. IP21/44 AVR8 Moderni, selkeälinjainen, kestävä ja energiatehokas ulkovalaisin pihapiirien valaistukseen. Ensto eWay LED soveltuu sekä yleisettä numerovalaisimeksi asuinrakentamiseen omakoti-, kerrosja rivitaloissa. Värivalikoimana valkoinen, gra itti ja alumiini. Valon värilämpötila 4000K (neutraalivalkoinen). Mallistossa lisäksi E27-kannalla varustetut, LED-lampulle tarkoitetut mallit sekä valaisimen alle liitettävät numerokyltit valaisimen väreissä. Kestävä rakenne, energiatehokas LED-tekniikka ja selkeä muotoilu varmistavat turvallisen, tyylikkään ja pitkäikäisen valaistuksen pihallesi. IP44 Ensto eDual LED on valaisin, jossa yhdistyy yleisja kuituvalaisimen hyvät ominaisuudet. Kuidut voit sijoittaa saunan kattoon tai upottaa lauteisiin luomaan tunnelmaa ja itse valaisimen lauteiden alle yleisvaloksi. Monikäyttöinen valaisin soveltuu mainiosti yleisvalaisimeksi sisäja ulkotiloihin myös ilman kuituja. Tyylikäs ja viimeistelty ulkonäkö sekä korkealaatuiset materiaalit varmistavat Ensto eDualin soveltuvuuden vaativimpiinkin kohteisiin. IP64 AVD5 uusi lamPPu ja vanha himmennin Hehkulamppujen tilalle kierretään nyt monissa kodeissa ledija energiansäästölamppuja. Tällöin on syytä muistaa, että hehkulampun kanssa toimiva himmennin ei välttämättä toimi muuntyyppisen sähkökuorman kanssa. – Lampun ja sen liitäntälaitteen sekä säätimen pitää toimia yhteen. Himmentimestä esimerkiksi kuuluva sirinä voi olla paloriski. Säätimien peitekansia ei kuluttaja saa mennä avaamaan. Sähköasentaja voi vaihtaa vanhan rasiahimmentimen tilalle uuden tai korvata sen tavallisella kytkimellä. Valaisimet, joissa on kiinteä himmennin, eivät myöskään välttämättä toimi uudentyyppisen lampun kanssa, toteaa Kauppila. Valaisimen korjaustyö, jossa pitää vaihtaa sen komponentteja, on sähköasentajan työtä. Periaatteessa lainsäädäntö sallii maallikolle sisustusvalaisimen rikkoontuneen osan vaihtamisen, mutta silloin pitää tietää, mitä tekee. Valaisimen muutostyö, jossa muutetaan esimerkiksi 0-luokan maadoittamaton rakenne maadoitetuksi tai suojaeristetyksi rakenteeksi, on jo niin vaativa ja pahimmillaan hengenvaarallinen työ, että se on jätettävä alan ammattilaisen tehtäväksi. Kauppila varoittaa tilanteista, joissa vanhoihin maadoittamattomiin sisustusvalaisimiin vaihdetaan vain uusi pistotulppa. – Kirpputorit ovat väärällään vanhoja maadoittamattomia ja lisäeristämättömiä valaisimia. jos tällaiseen vaihtaa maadoitetun sukotai eurotulpan ilman, että koko valaisinrakenne muutetaan näitä vastaavaksi, niin pahimmillaan aiheutetaan hengenvaara, kertoo Kauppila. Ce-merkki ei aina takaa turvallisuutta EU:n sisämarkkina-alueen syntymisen myötä sähkötuotteille ei enää tehdä viranomaisten ennakkotarkastuksia. Valaisimen tai lampun CE-merkki on valmistajan tai maahantuojan vakuutus siitä, että tuote täyttää EU:n sille asettamat vaatimukset. Ilman sitä sähkötuotetta ei saa EU-alueella myydä, mutta merkki ei kuitenkaan vielä takaa tuotteen turvallisuutta. Lisävarmistusta tuo jonkin tuotetarkastuslaitoksen tarkastusmerkki. Esimerkiksi FI-merkki kertoo, että tuote on Suomessa testattu. – Markkinoilla on ikävä kyllä sekä heikkolaatuisia että myös vaatimustenvastaisia ja jopa vaarallisia valaisimia ja lamppuja. Pakkauksessa on oltava mukana käyttöja asennusohjeet sekä valmistajan tai maahantuojan yhteystiedot. Usein hinta, laatu, turvallisuus ja testaus kulkevat käsi kädessä, ja erittäin halpa hinta voi kertoa jotain tuotteen laadusta, kertoo ylitarkastaja Mika Toivonen Tukesista. Tukesin ylläpitämä markkinavalvontaeli MAREK-rekisteri sisältää tiedot sähkötuotteista, joiden myyntiä ja markkinointia on rajoitettu Tukesin tekemillä päätöksillä. Rekisteriin päätyvät tuotteet ovat osoittautuneet Tukesin testeissä vaarallisiksi tai muuten merkittävästi vaatimustenvastaisiksi. Rekisteriin kootaan myös valmistajien tai maahantuojien vapaaehtoisesti tekemät vaarallisia tuotteita koskevat takaisinvedot ja turvallisuustiedotteet. – Uusia ledituotteita tulee markkinoille nopealla syklillä, ja rekisteristä löytyy useita ledilamppuja ja -valaisimia. Rekisterissä julkaistaan kuva tuotteista ja niihin liittyvät vaarat tai puutteet sekä annetaan ohjeet siitä, miten tuotteen kanssa pitää toimia, toteaa Toivonen. Puute sähkölaitteen turvallisuudessa on kuluttajaturvallisuuslain mukainen virhe, joten valituksen tekemiselle ei ole mitään aikarajaa. Vaaralliseksi havaitun tai epäillyn sähkölaitteen käyttö pitää lopettaa heti. Turvallisuuspuutteista voi ilmoittaa Tukesille, jonka verkkosivuilta löytyy sitä varten yhteydenottolomake. Tukesin julkaisema Kodin sähköturvallisuusopas kertoo sähköturvallisuudesta kotona ja ulkona sekä antaa ohjeita niihin pieniin sähkötöihin, joita kotona voi itse tehdä. www.tukes.fi/kodinsahkoturvallisuus/etu.html Tukesin markkinavalvontarekisteri: marek.tukes.fi
28 Kodin VALO 2015 Hehkulamppujen siirtyessä historiaan valonlähteiden valinnassa tarvitaan erilaista ja kokonaan uutta tietoa. Enää lampun teho ja muoto eivät sellaisenaan riitä, vaan uusia valintaperusteita ovat lampun tuottaman valon määrä ja väri ominaisuudet, valon jakautuminen eri suuntiin sekä lampun ja valokappaleen muodon ja koon sopivuus valaisimeen. Viime kädessä kuitenkin valaisimessa oleva lampunkanta määrittelee, millaisia lamppuja valaisimessa voidaan käyttää. Useimmille kotitaloudessa käytetyille lampuille löytyy jo korvaava ledi valonlähde. Lamppua hankittaessa tulee muistaa, että kyseessä on sähkölaite, jonka on täytettävä kaikki eurooppalaisiin standardeihin ja turvallisuuteen liittyvät vähimmäisvaatimukset. Siksi lamppujen ostamisessa ulkomaisista verkkokaupoista on riskejä. teho ja valon määrä Uuden lampun pakkausta silmäiltäessä kannattaa huomata, että hehkulamppuja korvaavien valonlähteiden sähkötehot (W) ovat merkittävästi pienemmät kuin hehkulampuilla. Wattien sijaan pakkauksesta pitäisikin etsiä valon määrästä eli valovirrasta kertovaa luumenarvoa (lm). Lamppua valittaessa kannattaa pitää mielessä muutama muistisääntö: 1 000 lm vastaa 75 W hehkulampun tai 50 W halogeenilampun tuottamaa valon määrää. Kotona yleisesti käytetty 40 W hehkulamppu antaa valoa 430 lm. 1 200 mm pitkä 26 mm loistelamppu (T8) antaa valoa 3 350 lm. Valaisimeen saa asentaa enintään arvokilpeen merkityn tehoisen lampun, sillä lampun sähköteho määrittelee sen aiheuttaman lämpenemisen. Esimerkiksi 60 W valaisimeen voidaan asentaa 18 W ledilamppu, mikäli se mahtuu luontevasti valaisimen sisään. Valoa saadaan tällöin noin kaksinkertainen määrä hehkulamppuun verrattuna. Ledilampuilla voidaan siis parhaimmillaan saada uutta potkua vanhoihin valaisimiin. valon väriominaisuudet Lampun tuottaman valon väriominaisuuksia kuvataan kahdella suureella, yleisellä värintoistoindeksillä (Ra tai CRI) ja värilämpötilalla. Yleinen värintoistoindeksi kuvaa sitä, miten hyvin valonlähteen valon värintoisto vastaa vertailuvalonlähteen värintoistoa. Yleinen värintoistoindeksi on paljas luku, jonka arvo voi olla välillä 0…100. Sisävalaistuksessa valon yleisen värintoistoindeksin tulisi olla vähintään 80. Paremman värintoiston lampuilla Ra-indeksi on yli 90. neuvoja ledivalonlähteiden valintaan teksti: Markku Varsila, Philips Oy Ammattivalaistus kuvat: Philips Oy G4-kantainen 12 V polttimo G9-kantainen 230 V polttimo GU10-kantainen 50 mm 230 V kohdelamppu GU4-kantainen 35 mm 12 V kohdelamppu G53-kantainen 111 mm 12 V kohdelamppu E14-kantaiset mainos-, kynttiläja kohdelamput E27-kantaiset vakioja kohdelamput G13-kantaiset 26 mm loisteputket (pituudet 600–1 500 mm) korvaavia ledivalonlähteitä löytyy tällä hetkellä monille kotitalouden valonlähteille. GU5,3-kantainen 50 mm 12 V kohdelamppu
29 Kodin VALO 2015 Valon värilämpötila kuvaa sitä, miten lämpimältä tai kylmältä valo näyttää. Värilämpötilan yksikkö on kelvin (K). Hehkulampun värilämpötila on 2 700 K, halogeenilampun 3 000 K ja päivänvalon noin 5 000–8 000 K. Mitä suurempi värilämpötila, sitä viileämmältä valo näyttää. Lampun valon väriominaisuuksia kuvataan yleisesti kolminumeroisella koodilla, jonka ensimmäinen numero kuvaa yleistä värintoistoindeksiä (värintoistoindeksin ensimmäinen numero) ja kaksi viimeistä värilämpötilaa (värilämpötilan kaksi ensimmäistä numeroa). Värikoodi 830 kertoo siis, että valon värintoistoindeksi on yli 80 ja värilämpötila 3 000 K. valonjako Vakiohehkulampun korvaavissa ledilampuissa on versioita, joissa valo ei jakaudu joka puolelle lampun ympäristöön samalla tavalla kuin hehkulampussa. Markkinoilta löytyy kuitenkin myös ledilamppuja, joiden valonjako vastaa tarkasti perinteistä hehkulamppua. Erityisesti pienikokoiset G4ja G9-kantaiset ledipolttimot eivät valaise joka suuntaan samalla tavalla kuin vastaavat halogeenipolttimot. Myös valaisintyyppi vaikuttaa siihen, millainen lamppu valaisimeen on järkevää asentaa. Esimerkiksi ledilamppu, jossa on puolipallon muotoinen etupäästä valaiseva pinta, sopii huonosti lukunojatuolin viereen asennettuun jalkavalaisimeen (lampunpidin pystyssä ja aukeaa ylöspäin), koska lamppu ei valaise alaspäin eikä kunnolla myöskään varjostinta. Samanlainen lamppu on taas omiaan kattoon asennetussa valaisimessa, jossa lampunpidin on pystyssä ja aukeaa alaspäin. Eli joihinkin kohteisiin hehkulampusta poikkeava valonjako voi olla myös eduksi. säädettävyys Korvaavien ledivalonlähteiden säädettävyys on kehittynyt nopeasti. Yleisimmistä lampputyypeistä on saatavissa valonsäätöön sopivat versiot. Kannattaa kuitenkin muistaa, että säädön onnistumiseen vaikuttaa lampun ja säätimen tyypit sekä säätimen minimikuorma. Koska ledilamppujen tehot ovat pienet, niiden teho saattaa jäädä säätimen minimikuormaa pienemmäksi, eikä säätö toimi. Markkinoille on tullut uusia, erityisesti ledikuormille tarkoitettuja säätimiä, joilla tätä ongelmaa ei ole. Korvattaessa 12 V halogeenilamppuja ledeillä on otettava vielä huomioon muuntajan yhteensopivuus ledilampuille ja niiden säätöön. Useat lamppuvalmistajat ovat laittaneet nettisivuilleen luettelon lamppujensa yhteensopivuudesta eri säätimille. Listoja joudutaan kuitenkin päivittämään jatkuvasti lamppujen nopean kehityksen vuoksi, joten niitä kannattaa pitää lähinnä suuntaa antavina, ja yhteensopivuus kannattaa varmistaa kokeilemalla ennen suurempien lamppumäärien hankkimista. Uusiin valonsäätöä edellyttäviin asennuksiin kannattaa valita kiinteällä ledivalonlähteellä varustetut valaisimet, koska tällöin ei ole riskiä säädön ja valaisimen yhteensopimattomuudesta. lediPutket loistelamPPujen korvaajina Loistelamppujen (Ø 26 mm) tilalle on nykyään saatavissa lediputkia, jotka voidaan vaihtaa suoraan loistelampun tilalle ilman, että valaisimeen on tarvetta tehdä minkäänlaisia muutoksia. Lediputket sopivat perinteisiä loistelamppuja paremmin ulkotiloihin sekä kohteisiin, joissa lampunvaihto on vaikeaa tai valoja sytytetään ja sammutetaan usein, kuten WC-tiloihin ja liiketunnistinkäyttöön. Ledit toimivat sitä paremmin, mitä kylmempää on, mutta aivan ankarimpiin Suomen pakkasiin ne eivät vielä sovellu. Loistelampun valon määrä taas pienenee, mitä kylmemmässä tilassa valaisin on. Toistuva sytyttäminen ja sammuttaminen ei lyhennä lediputken elinikää, kuten tavallisen loistelampun kohdalla tapahtuu. Putken pitkän eliniän vuoksi lediputkiasennus on huoltovapaa, mikä on kotona myös mukavuustekijä. Lediputkia valittaessa on tiedettävä, onko valaisimessa perinteinen kuristin vai elektroninen liitäntälaite. Näille eri valaisintyypeille on olemassa omat lediputkiversionsa, jotka eivät ole keskenään yhteensopivia. Perinteisellä kuristimella varustetun valaisimen tunnistaa siitä, että siinä on vaihdettava hehkusytytin (sylinterin muotoinen osa lampunpitimen vieressä tai valaisimen pohjassa). Elektronisella liitäntälaitteella varustetuissa valaisimissa ei ole sytytintä, ja niiden tyyppikilvissä on yleensä merkintä HF tai EL. Perinteiselle kuristimelle tarkoitetun lediputken mukana tulee sytyttimen tilalle vaihdettava korvaava osa, koska lediputki ei tarvitse sytytintä. Lediputki ei valaise joka suuntaan ympärilleen, vaan vain toiselta sivulta. Osassa lediputkista on aseteltavat lampunpitimet, mikä mahdollistaa valon suuntaamisen haluttuun suuntaan lampunpitimen asennosta riippumatta. Monilamppuisessa, 600 mm mittaiselle loistelampulle tehdyssä valaisimessa on todennäköisesti sarjakytkentä, ja tällöin kannattaa varmistaa, että hankittavat lediputket ovat tällaiseen valaisimeen sopivia. Lisäksi on hyvä muistaa, että nykyiset lediputket eivät sovi valonsäätöön. Putkea ei kannata yrittää säätää, koska säätö voi vahingoittaa lampun elektroniikkaa. VALAISEE KOTISI Kauppakeskus Viisari | Martinkyläntie 47, Vantaa Puh. 09 221 9040 | www.cariitti.com HALOGEENILAMPUILLE jATKOAIKAA EU:n jäsenvaltiot hyväksyivät huhtikuussa komission ehdotuksen lykätä tiettyjen kirkkaiden kierrekantaisten halogeenilamppujen markkinoillesaattamiskieltoa kahdella vuodella, vuoden 2018 syyskuun alkuun saakka. Alun perin kiellon piti astua voimaan ensi vuoden syyskuussa. Energiatehokkaimmat halogeenilamput sekä jotkin tietyt lampputyypit, joille ei ainakaan vielä ole ominaisuuksiensa puolesta riittävän hyviä korvaavia ledivalonlähteitä, tullaan todennäköisesti sallimaan vuoden 2018 jälkeenkin. Lampun valon väriominaisuuksia kuvataan yleisesti kolminumeroisella koodilla, jossa ensimmäinen numero kuvaa yleistä värintoistoindeksiä ja kaksi viimeistä värilämpötilaa. 830 värintoistoindeksi > 80 (hyvä) > 90 (erinomainen) värilämpötila 2 700 K (hehkulampun sävy) 00 K (halogeenilampun sävy) 00 K (neutraali valkoinen) 00 K (päivänvalo) 00 K (kylmä päivänvalo)
www.euli.? on enemmän INTERNO LED-listat EUS300/500TD ja LED-jatkolistat EUS300/500EXT Helposti asennettavat, jatkettavat LED-listat työtasojen ja vitriinien valaistukseen. Tuotteissa helppokäyttöinen, portaittainen kosketushimmennys. Pituudet 30 cm (3W, 250 lm) ja 50 cm (5W, 400 lm). INTERNO LED-alasvalo EUS3X3D IP54 Tehokas, himmennettävä LED-alasvalo, joka soveltuu yleisvalaisimeksi kuiviin ja kosteisiin tiloihin. Leveä 60° avautumiskulma. Pakkaus sisältää himmennettävän virtalähteen. Valaisimen valovirta 350 lm. Värilämpötila 4000 K. INTERNO LED-alasvalo EUS3X1 IP20 Suunnattava, matala LED-alasvalo korostusja yleisvalaistukseen. Avautumiskulma 20°. Sisältää virtalähteen. Suunnattava 30°. Valaisimen valovirta 210 lm. Värilämpötila 4000 K. MENU LED EU122L450/550/750 Ohut ja energiatehokas työpistevalaisin kahdella pistorasialla ja kytkimellä. Tehot 490 lm/7W, 670 lm/8,5W ja 950 lm/11,2W. Saatavissa myös IP44 mallit ilman pistorasiaa 9W/420 mm, 11W/600 mm ja 15W/810 mm. LUXE LED EULUX01LED Energiaa säästävän, tyylikkäästi muotoillun Luxe LED:in häikäisemätön valo sopii vaativimpiinkin pihapiireihin. Suositeltava asennusväli 7-10 m. Valovirta 650 lumenia. Ottoteho 10W. Värit valkoinen, musta, gra?itinharmaa ja antiikkipronssi. Uutuus! ADAM LED EU375LED Kostean ja kuivan tilan yleisvalaisin nyt myös tehokkaana LED-versiona. Soveltuu pintaja upotusasennukseen. Ottoteho 12W. Valaisimen valovirta 1230 lm. NOVO LED EUN260GHLED LED-kattovalaisin ulkoja sisäkäyttöön. Runko ja kehys tukevaa alumiinia. Valaisimen valovirta 460 lm. Ottoteho 8W. IP54. INTERNO LED-paneelit Pinta-asennettavilla Interno LED-paneeleilla voi päivittää kätevästi vanhemmankin rakennuksen yleisvalaistuksen. » Tehot: 11W ja 15W » Värilämpötila 3000 K tai 4000 K » Valaisimen valovirta 700-1080 lm » Väri valkoinen » Himmennettävä (triac) virtalähde ja asennusta nopeuttava ketjutusrasia sisältyvät pakkaukseen » Saatavana pyöreän ja neliön mallisena EUSD168NP EUSD240PP EUSD180PP Himmennettävät 2,5 ja 5m lednauhat, sisältävät ruuvikiinnikkeet ja välijohdon, jolla voi ohittaa liesituulettimen. Ottoteho 9,6W/m. Valovirta 490 lm/m. IP65/54. INTERNO LED-nauhat EUS250FLEXD ja EUS500FLEXD INTERNO LED-paneelit Uppo-asennettavat himmennettävät IP44 LED-paneelit soveltuvat kodin yleisvalaistukseen kosteissa ja kuivissa sisätiloissa. » Tehot: 8W, 11W ja 15W » Värilämpötila 3000 K tai 4000 K » Valaisimen valovirta 400-1080 lm » Väri valkoinen tai harmaa » Himmennettävä (triac) virtalähde ja asennusta nopeuttava ketjutusrasia sisältyvät pakkaukseen » Saatavana pyöreän ja neliön mallisena EUSD168NU EUSD240PU EUSD180PU EUSD117HPU EVE LED EVE LED EU250LED Kosteiden ja kuivien sisäsekä ulkotilojen kestävä valaisin. Ottoteho vain 6W. Valovirta 540 lm. Saatavana myös 7W tutkaversiona TUTKA EVE LED EU250LEDR.
Hämärät nurkat ja pimeät käytävät ovat vaaranpaikkoja jokaiselle, mutta erityisesti ikääntyvälle oikea valaistus on kirkas turvallisuus tekijä. Seniorin valoasiat voi laittaa kuntoon vaikkapa lampunvaihtotalkoissa. Valaistussuunnittelussa otetaan aina huomioon tilan käyttötarkoitus. Valoa tuodaan sinne, missä sitä tarvitaan – työtasoille, pöydille, lukunurkkauksiin, hämäriin huonetiloihin. Kun näkö heikkenee, valon määrää ja laatua on lisättävä, jotta arki kotona sujuisi edelleen jouhevasti ja turvallisesti. Ikääntymisen mukanaan tuomiin muutoksiin kannattaa varautua hyvissä ajoin, sillä vain harvoin näköön liittyvät muutokset ovat äkillisiä. Huonoihinkin valaistusolosuhteisiin turtuu, eikä tutussa paikassa osaa ehkä edes varoa vaaranpaikkoja. Mummun tai vaarin luona vieraillessa voi vilkaista, missä kunnossa kodin lamput ovat – ja vaikkapa järjestää syysiltojen pimetessä lampunvaihtotalkoot sukulaisten kanssa. Sopivien lamppujen valintaan voi käyttää lampunvalintakonetta Lampputieto.fi-palvelussa. – Vähintä mitä voi tehdä, on vaihtaa olemassa oleviin valaisimiin tehokkaat lamput eli varmistaa, että luumenarvo on riittävän korkea. Vanhat hehkulamput joutavat jo sekajätteeseen, jos sellaisia vielä löytyy. Käytön myötä energiansäästölamppujen valontuotto alenee, joten etenkin vanhempien tuotteiden vaihtaminen ledeihin parantaa valaistusolosuhteita merkittävästi, asiantuntija Päivi suur-uski Motivasta sanoo. lamPunvaihtotalkoilla hyvää valoa ja mieltä seniorille loistava ledi Seniorin kodissa ledilampun hyvät ominaisuudet pääsevät oikeuksiinsa. Yhä paremmasta ledilamppujen valikoimasta löytyy lähes jokaiseen valaisimeen sopiva vaihtoehto, joka antaa hyvää valoa energiatehokkaasti. Energiansäästölamppuun verrattuna ledi syttyy nopeammin ja säilyttää valovirtansa pidempään. Ledin pitkästä käyttöiästä on hyötyä. Tikkaille tarvitsee nousta entistä harvemmin lamppua vaihtamaan, eivätkä huonojalkaisenkaan huoneet pimene palaneiden lamppujen takia. – Etenkin suositut halogeenikohdelamput ovat hyvin lyhytikäisiä ja tulevat myös ajan myötä kalliimmiksi kuin energiatehokkaat ledikohdelamput, Suur-Uski muistuttaa. tekniikasta lisäturvaa Senioriasunnon remontin yhteydessä Suur-Uski suosittelee päivittämään valaistusjärjestelmän nykypäivään. Ledeillä voidaan toteuttaa arkea helpottavia mainioita valaistusratkaisuja, kuten valolistoja keittiön laatikostoihin ja kaappeihin, rappusiin tai kynnyksiin. – Liiketunnistimet ja ajastimet parantavat turvallisuutta sisällä ja ulkona. Senioritaloissa niitä ei pidä ajatella ylimääräisenä luksuksena, vaan nimenomaan asukkaan liikkumisen turvallisuutta lisäävänä apuvälineenä. Lisätietoa hyvälaatuisesta ja energiatehokkaasta valaistuksesta saa Motivan ylläpitämästä verkkopalvelusta www.lampputieto.fi. Lue lehti myös verkossa tai mobiililaitteilla iPad, iPhone Androidja Windows-laitteet Surffaa osoitteeseen www.valosto.com/valolehti tai lataa maksuton lehtiluukku-sovellus. teksti: Leila Timonen, Motiva Oy / Lampputieto kuva: Tero Sivula / Rodeo
32 Kodin VALO 2015 PhiliPsin uusi robin-Pihavalaisinsarja Ledivalaisinten ei tarvitse aina näyttää moderneilta ja kulmikkailta. Philipsin Robin-uutuusmallisto pihan ja puutarhan valaistukseen yhdistää energiatehokkaan leditekniikan ja klassisen muotoilun. Mallistosta löytyvät sekä pylväät että seinäja riippuvalaisimet. Seinävalaisimesta on saatavana myös liiketunnistinversiot. Valaisinten värivaihtoehdot ovat valkoinen ja musta, ja niiden kiinteän ledimoduulin käyttöikä on 15 000 tuntia. Philipsin laadukkaiden ledien lämmin valkoinen valo valaisee tehokkaasti pimeät illat. Valaisimet ovat IP44-luokiteltuja. lisätietoja: Philips Oy / Kuluttajavalaistus www.philips.fi tuoteuutisia onnline genesis ii Onnline Genesis II on monikäyttöinen ja energiatehokas yleisvalaisin. Valaisin soveltuu pintatai rasia-asennettavaksi esimerkiksi pesuja kylpyhuonetiloihin, auloihin tai ulkotiloissa katoksiin ja seinustoille. Valaisin on saatavana tutkalla tai ilman. Valaisimen valkoinen (RAL9016) runko on polykarbonaattia ja kupu iskunkestävää opaaliakryyliä. Valonlähteenä toimii kiinteä 9 watin ledi (820 lm), jonka käyttöikä on 50 000 tuntia (L70B50, 25 °C) ja värilämpötilavaihtoehdot 3 000 K ja 4 000 K. Valaisimella on viiden vuoden takuu. lisätietoja: Onninen Oy www.onninen.fi Collage-riiPPuvalaisin uusissa mattaväreissä Collage-riippuvalaisinta saa nyt 10-vuotisjuhlan kunniaksi uusissa mattaväreissä. Varjostimien mattapinta luo lähes samettisen vaikutelman ja antaa näin valaisimelle uuden hienostuneen ilmeen. Collage antaa pääosin alaspäin suuntautuvaa hajavaloa. Kolmen laserleikatun akryylivarjostimen lomittain olevat kuviot on suunniteltu estämään kiusahäikäisyä. Kuviot vaihtelevat varjostinten välillä, jolloin valon ja varjon vuorovaikutteinen elämys muuntuu valaisinta eri suunnilta katsottaessa. Yksinkertaisen muotokielensä ansiosta valaisin soveltuu niin pöydän päälle kuin korkealle ripustettavaksi. Valaisimeen on lisäksi saatavilla yläja alahäikäisy suoja. E27-lampunkanta mahdollistaa myös uusien ledivalonlähteiden käytön. Valaisin on saatavilla valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. lisätietoja: Louis Poulsen Finland Oy (09) 6226 760 www.louispoulsen.fi sylvanian ledikohdelamPPu Sylvanian RefLED+ ES50 V2 -ledilamppu korvaa 50 W halogeenilampun suoraan muotoilunsa ja valonlaatunsa ansiosta. Lampun etuosan optiikkarakenne muistuttaa halogeenilamppua – ei kirkkaita ledivalopisteitä eikä edestäpäin näkyvää jäähdytyselementtiä. Lamppujen valovirta on värisävystä riippuen 360–380 lm, ja värilämpötilavaihtoehdot ovat kodikas 2 700 K, lämmin 3 000 K ja neutraali 4 000 K. Saatavana on myös himmennettävät mallit. Lampuilla on pitkä elinikä (25 000 h) ja kolmen vuoden takuu. lisätietoja: Havells Sylvania Finland Oy (09) 5421 2100 www.sylvania.fi leditekniikalla toimiva valomuuri Valomuuri on näyttävä ympäristöteos, joka säkenöi täydessä loistossaan etenkin pimeän aikaan. Muurin pituus suunnitellaan kohteen mukaan, ja se taipuu myös kaaren muotoon. Luonnonkivistä tai lohkareista toteutettavaa muuria on mahdollista kesäisin hyödyntää istutusten kasvualustana. Muurin vahva muoto ja lämmin tunnelmavalo lisäävät ympäristön mielenkiintoa ja antavat kohteelle lisäarvoa. Muurissa käytetään energiaystävällistä leditekniikkaa. lisätietoja: Design Alonen Oy www.designalonen.fi
33 Kodin VALO 2015 sidelite round – minimalistinen lediyleisvalaisin Sidelite Round -lediriippuvalaisin (Ø 677 mm) on muotoilultaan minimalistinen yleisvalaisin. Elegantin valaisimen valovirta on jopa 4 500 lm (54 W ledi). Valaisimen häikäisysuoja on mikroprismoitettua opaalimuovia (UGR < 19). Valaisinsarjassa on vaihtoehtona myös FerroMurano-versio, jossa häikäisysuojana on käsityönä valmistettu sininen, punainen, valkoinen tai vihreä FerroMurano-lasi. Sidelite Round -valaisimen ledivalonlähteen käyttöikä on 50 000 tuntia (L80), värintoistoindeksi on yli 80, ja värilämpötilavaihtoehdot ovat 3 000 K ja 4 000 K. lisätietoja: Ketonen Oy 020 734 2370 www.ketonen.com PhiliPsin disney-valaisinPerhe laajenee Tuttujen Disney-hahmojen joukkoon on tullut uusia tulokkaita; valaisimissa seikkailevat mm. Frozen-elokuvasta tutut Elsa ja Olaf sekä Marvelin Hämähäkkimies. Hahmot ovat osa kokonaan uudenlaista valaisinmallistoa. softPal-valokaveri luo leikkisän ja luovan tunnelman. Valaisin on suunniteltu turvalliseksi lapsille. Sen valossa lapsi voi oppia ja leikkiä, ja vaikka nukkua yhdessä Disneyn suosikkihahmonsa kanssa. Sisällä oleva ledivalo syttyy ja sammuu aina, kun hahmoa kallistetaan. Disney-valikoimassa on lisäksi monia uusia riippuvalaisimia, tunnistinyövaloja sekä lapsille muotoillut leditaskulamput. Turvalliset ja värikkäät taskulamput on suunniteltu pienten käsien pideltäviksi, eivätkä ne kuumene. Taskulamppujen hahmoja ovat mm. Nalle Puh, Iron Man ja jake. lisätietoja: Philips Oy / Kuluttajavalaistus www.philips.fi/e/disney tehokas työPöytävalaisin Knapsteinin tehokas ledityöpöytävalaisin sopii hyvin näyttöpäätetyöskentelyyn. Sen tuottama valovirta on 890 lm. Himmentimellä on helppo säätää valon määrä sopivaksi, kun esimerkiksi välillä tarvitaan tehokkaampaa valoa painetun materiaalin tarkasteluun. Metallirunkoista valaisinta on saatavana mustana, kromattuna tai mattateräksen värisenä. Valaisimessa on ulottuva 340 + 340 mm varsi sekä kääntyvä valaisinosa, jolla 7 W ledivalonlähde saadaan aseteltua sopivaan kulmaan. Valaisin on saatavilla sähkötukuista kautta maan. lisätietoja: Candela Import Oy (09) 622 3301 www.candelaimport.fi inset trend sWing – nyt ledeillä Lumiancen perinteiset Inset Trend Swing -halogeenimallit ovat poistuneet valikoimasta, koska valaisinrunkoja ei saa enää toimittaa energiatehottomien halogeenilamppujen kanssa. Inset Trend Swing -valaisinrungot on nyt varustettu Sylvanian laadukkailla ja pitkäikäisillä himmennettävillä ledilampuilla. Kosteisiin tiloihin on saatavissa roiskevesitiivis IP44-luokiteltu versio ja kuiviin tiloihin IP23-versio. Valaisimen käyttökohteita ovat muun muassa kylpy huoneet, olohuoneet, keittiöt, eteiset, korkeat huonetilat sekä muut käyttöalueet, joissa lampunvaihto on erityisen hankalaa. lisätietoja: Havells Sylvania Finland Oy (09) 5421 2100 www.sylvania.fi
34 Kodin VALO 2015 Cork – tunnelmaa Pulloista Wever & Ducrén Cork tuo tunnelmallisen valon pulloon – ja koko tilaan. Tehtaan ehdotus on vakiopullo, mutta jos se ei ole tarkoitukseen paras mahdollinen, voidaan valaisimeen laittaa myös itse valitut pullot. Cork on oivallinen vaihtoehto elävöittämään tilaa kuin tilaa. Valonlähteenä toimii kolmen watin ledi. Aina on hyvä syy nauttia vielä yksi ripustettava tunnelmavalaisin! lisätietoja: Teclux Oy (09) 2252 410 www.teclux.fi minimalistinen njP Pöytä Minimalistinen NjP Pöytä -valaisin on Louis Poulsenin ja muotoilija Oki Saton yhteistyön tulos. Vaikka NjP Pöytä on ensisijaisesti työvalaisin, toimii se erinomaisesti myös esimerkiksi lukulamppuna sängyn vieressä. Valaisimessa on 10 W ledivalonlähde ja kiinteä 50 % himmennys taso, jonka avulla valon määrää voidaan säätää työpöytäja näyttötyöskentelyn mukaan. Valaisinta on saatavana mustana ja valkoisena. Varren kahden nivelen ansiosta kokonaisuus on erittäin joustava ja lampun asento helposti säädettävissä. Varren nivelten jouset on jätetty näkyviin, mikä lisää lampun koristeellista ilmettä. Varjostimen takaosan varrenpuoleinen aukko mahdollistaa pään portaattoman säädön ja lediyksiköiden ilmanvaihdon. lisätietoja: Louis Poulsen Finland Oy (09) 6226 760 www.louispoulsen.fi airamin älykkäästi himmennettävät ledilamPut Airam on tuonut markkinoille älykkäästi himmennettävät ledilamput, joihin ei tarvita lainkaan himmentimiä. 3-step dim -lamppu himmentyy tavallisella valokatkaisijalla portaittain käyttämällä katkaisija off-asennossa alle kolmen sekunnin ajan. Valikoimassa on kodin yleisimmin käytetyt mallit: vakioja kynttilälamput sekä GU10-kantainen PAR16-kohdelamppu. Himmennyksen valotasot ovat 100 %, 60 % ja 20 %. Perinteisen vakiolampun muotoista bluetooth dim -lamppua on helppo ohjata puhelimella tai tabletilla. Appletai Android-laitteeseen ladataan ja asennetaan ilmainen Ingenium BLU -sovellus, joka löytyy mm. pakkaukseen painetun QR-koodin avulla. Sovelluksen avulla lampun voi sytyttää ja sammuttaa sekä himmentää portaattomasti 100–10 %. Sovelluksella voidaan ohjata yksittäisiä lamppuja tai enintään neljän lampun ryhmiä. Ryhmiä voi olla kahdeksan. Lampuille voidaan säätää yksilöllisiä asetuksia, jolloin yksi lamppu syttyy esimerkiksi 50 % himmennyksellä ja toinen täydellä teholla. Lamppujen värilämpötila on 2 800 K ja käyttöikä 25 000 h. Lampuilla on kolmen vuoden takuu, ja niitä on saatavana heti hyvinvarustetuilta jälleenmyyjiltä. lisätietoja: Oy Airam Electric Ab 0207 545 600 www.airam.fi veistoksellinen nousuvesi Veistoksellinen vesiposti tuo veden lähteen maisemoidulle pihalle, puutarhaan tai puistoalueelle. Ledivalaistu putki piirtää vesipostin teräksisen siluetin esiin myös pimeällä. Mallin on suunnitellut kuvanveistäjä Kari Alonen. lisätietoja: Paloja Vesitekniikka PA-VE Oy 0207 199 700 www.pa-ve.fi, www.designalonen.fi Xalin uPotettava sPottisarja XAL Sasso+ on monenlaiseen käyttökohteeseen sopiva upotettava spottisarja, jossa on kolme eri kokoa: mini, midi ja maxi. Alumiinirunkoiset valaisimet ovat asennettavissa kehyksillä tai ilman. Värivaihtoehtoja on neljä: harmaa, valkoinen, musta ja tyylikkään arvokas kulta. Ledivalonlähteen värilämpötila on 2 700 K tai 3 000 K, suuremmissa kokovaihto ehdoissa saatavana on myös 4 000 K. lisätietoja: Teclux Oy (09) 2252 410 www.teclux.fi
Kodin VALO 2015 35 tyylikäs jaCkie-Pöytävalaisin Panzerin uusi jackie-pöytävalaisin yhdistää viimeisimmän teknologian tyylikkääseen muotoiluun. Lediteknologiaa hyödyntävä jackie sytytetään ja sammutetaan hipaisten – myös himmennystä säädellään kevyesti koskettaen. Neliönmuotoista valonlähdeosaa voidaan suunnata monipuolisesti. jalustallisen pöytämallin lisäksi valaisinta on saatavilla ruuvipuristinkiinnitteisenä sekä pidempi vartisena lattiamallina. jackie voidaan kiinnittää myös suoraan seinään tai kattoon. Valaisimen teho on 8 W, ja sen tuottama valon määrä on 600 lm. Värivaihtoehdot ovat valkoinen, musta, titaani ja punainen. lisätietoja: Highlight Valaistus Oy 010 279 0840 www.highlight.fi kaareva golden ring Golden Ring on Panzerin uusi ripustettava profiili, joka taipuu useaksi erikokoiseksi kehäksi. Valaisimessa on sisäänrakennettu ledivalonlähde, ja valaisin antaa koosta riippumatta sekä suoraa että epäsuoraa valoa. Golden Ring on saatavilla DALItai pushdim-himmennyksellä. Valaisin on valmistettu alumiinista, ja sen väreinä ovat maalattu valkoinen ja lehtikulta, tilauksesta on saatavilla myös muita värejä. Golden Ringin koot ovat Ø 78 cm, Ø 123,5 cm, Ø 183 cm ja Ø 301 cm. lisätietoja: Highlight Valaistus Oy 010 279 0840 www.highlight.fi onnline justus Onnline justus on energiatehokas ja laadukas pinta-asennettava seinätai kattovalaisin. Valaisimen muotoilu on jämäkkä ja perinteinen, ja siitä on saatavana sekä pyöreät että ovaalit mallit, luomella ja ilman. Valaisimen runko on painevalettua alumiinia (värivaihtoehdot valkoinen ja antrasiitti), opaalikupu polykarbonaattia, ja sen ilkivaltasuojausluokka on IK10. Valonlähteenä toimii Osramin 20 W ledimoduuli (950 lm, 1 050 lm, 1 100 lm tai 1 850 lm), jonka käyttöikä on 50 000 h (L70B50). Valaisimella on viiden vuoden takuu. lisätietoja: Onninen Oy www.onninen.fi sisustuksellinen ulkovalaisinsarja Airamin sisustuksellisen Garda-ulkovalaisinsarjan tyylikkäät pöytäja lattiavalaisimet luovat terassin, parvekkeen tai kesäpihan illanistujaisiin kotoisan tunnelman. Sarja koostuu kahdesta eri tyylistä ja kolmesta eri koosta. Valaisimien runko on tummanharmaata pulverimaalattua metallia ja kupu mallista riippuen säänkestävää polyrottinkia tai PE-muovia. Valaisimet ovat IP44-kosteusluokiteltuja (suojattu roiskevedeltä), ja valonlähteeksi suositellaan E27-kantaisia ledilamppuja. lisätietoja: Oy Airam Electric Ab 0207 545 600 www.airam.fi toledo flat – kun tilaa on vähän Äärimmäisen ohuen Toledo Flat -alasvalosarjan uutuus on Toledo Flat Square -valaisin, jota saa neljää eri kokoa: Mini (110 mm), Midi (172 mm), Maxi (225 mm) ja Super Maxi (300 mm). Valaisimen värintoistoindeksi on yli 80, ja värilämpötilat ovat 3 000 K ja 4 000 K. Toledo Flat -sarjan valaisinten kokonaistehot ovat 5 W, 9 W, 18 W ja 24 W ja valovirrat 320–2 300 lm, mallista riippuen. Valovirran pysyvyys on 35 000 h (L70, B10), ja kotelointiluokka on IP40. Valaisinsarjan matala asennussyvyys (34 mm) mahdollistaa asennuksen myös mataliin kattotiloihin. Erillinen lediohjain sisältyy toimitukseen. lisätietoja: Ketonen Oy 020 734 2370 www.ketonen.com
Uusi työkalu valaistussuunnittelijalle: HELLA-TUOTEVALITSIN Hella-tuotevalitsin Uppoasennukset, pinta-asennukset, kiskovalaisimet, riippuvalaisimet... Salossa valmistettuja, täysin kotimaisia LED-valaisimia. Löydä hakutoiminnolla jokaiseen kohteeseen sopiva kehysmalli, väri, teho, IP-luokka, värilämpötila, heijastajan avauskulma... tuhansia versioita! Valaisimista helposti saatavilla tuotekuvat, asennusohjeet, valonjakotiedostot ja tuotekortit. HELLA Lighting Finland Oy www.hella.com/industries www.hella.industries