• Yrityskuva lehti Pohjois-Helsinki Kesä 2011 Arvokasta tietoa alueesi palveluista Lukijakilpailu s. 25 Emilia Pikkarainen Mäkelänrinteen Aqua Cocktail´sissa, s. 8­9 Palvelu Terveys Asuminen Kauneus Palvelu LadyLine, s. 2 Malmin eläinklinikka ALT-LASI, s.ovat markkinointiviestintää 32 Ihoakatemian Prisma Malmintori, s. 36 Kaikki artikkelimme 1 Apex, s. 7 kauneuskeskus, s. 15
• PA LV E L U liikuntakeskus Iloa ja intohimoa liikuntaan ja hyvään oloon Kun nainen pitää itsestään huolta ja voi hyvin, siitä hyötyy hänen lisäkseen koko lähiympäristö. Lady Line Malmin lukuisat liikuntavaihtoehdot sekä palveleva henkilökunta auttavat sinua löytämään itsellesi mieluisan tekemisen muodon. S tehokkaasti erilaisia vaivoja ja äännöllinen liikunta on nostaa mielialaa. Liikunnan iso osa kokonaisvaltaista ei kuitenkaan tarvitse olla hihyvinvointia, joka auttaa kistä puurtamista tai pakkojaksamaan kiireisessä arjessa. pullaa, vaan se voi olla iloista Liikuntakeskusyrittäjä Katri tekemistä mukavassa seurassa. Laitinen tietää omasta koSiihen Lady Line Malmi tarkemuksestaan, että itsestään joaa monipuoliset mahdollihuolen pitäminen ei ole helpsuudet. poa, kun työ ja perhe tuntuvat vievän ajan ja voimat. RatAina on oikea kaisu on suunnitella liikunta aika aloittaa osaksi arjen perusrutiineja, kuten työmatkaa tai kaupKatri Laitinen muistuttaa, pareissua niin, että siitä tulee että säännöllisen liikkumisen nopeasti tuttua ja vaivatonta. voi aloittaa milloin tahansa. ­ Naisten pitäisi oppia ­ Aina on oikea aika, ja kaikissa elämänvaiheissa oterityisesti kesällä on helppoa tamaan itselleen omaa aikaa, totuttautua säännölliseen liisanoo tuore yrittäjä, joka enkuntaan ja samalla ladata akut nen yrittäjäksi alkamistaan täyteen syksyä varten. Tunteja on vetänyt päivätyönsä lisäksi on kesälläkin tarjolla yli 40 ryhmäliikuntatunteja yli 20 viikossa. Syyskauteen mahvuotta. Puoli tuntiakin muutuu taas sitten uutta, kuten taman kerran viikossa riittää kahvakuulatunteja ja AfroPotuomaan merkittävästi lisää werDancea, joka on erittäin hyvinvointia ja iloa elämään. tehokasta liikuntaa niska-harLady Line Malmi avattiin tiaseudulle. viime vuoden lopulla. RyhmäOhjattuja tunteja on Lady liikuntatunteja on 45 viikossa, Line Malmilla sekä aamupäieikä mahtuakseen mukaan visin sekä iltaisin seitsemänä tarvitse paikkaa varata etupäivänä viikossa. käteen. Syksyllä tuntimäärä Tervetuloa kasvaa entisestään. Tanssipaitutustumaan notteisesta ryhmäliikuntaaikataulusta löytyy laaja valiLähetä maksuton tekstiviesti koima niin kuntoa kohottavia numeroon: 18232 LADY32 kuin kehonhuoltoon keskitETUNIMI SUKUNIMI tyviä vaihtoehtoja. Katri LaiIKÄ, niin palveluneuvoja tinen innostaa kokeilemaan kutsuu sinut maksuttomalle niitä reippaasti ja ennakkoluututustumiskäynnille kuntolottomasti. salille tai valitsemallesi ryh­ Jokaiselle löytyy varmasti Lady Line Malmin ryhmätuntiohjelma on tanssipainottainen, mutta siitä löytyvät myös kaikki suositut mäliikuntatunnille. Tiloihin vaihtoehto, joka tuntuu hyväl- perusjumpat. voit pistäytyä tutustumassa tä ja on kivaa. Ammattitaitoiaukioloaikoina milloin vain. nen, iloinen ja ystävällinen henkilöHot&Relax-studion ilmapiiri on Tavallisten naisten oma kuntamme auttaa, tukee ja kannustaa rauhoittava ja lämpötila on tavallista Lady Line Malmi on toistaiseksi ja on paikalla aina keskuksen ollessa korkeampi, mikä parantaa kehon liik- Katri Laitinen on huomannut, että avoinna ma klo 9­21, ti­to klo 7­21, avoinna. kuvuutta ja tekee harjoittelusta entis- monille naisille on iso asia saada käy- pe klo 8­19, la klo 9­16 ja su klo tä turvallisempaa. Studiossa pidetään dä naisten omassa hyvinvointikeskuk- 15­20. Syksyllä aukioloajat pitenevät Valoa tulvivat tilat kehonhuoltotunteja, kuten jooga-, sessa, jossa on aina taatusti myös viih- entisestään. Lady Line Malmi sijaitsee kahdessa pilates-, venyttely- ja Body Balance tyisää ja siistiä. Mukavuutta lisäävät myös suihku- ja pukeutumistiloista yläkerroksessa. Ikkunoista tulvii valoa -tunteja. Yhteystiedot ­ Kehonhuolto on tarpeellista vas- löytyvät kotimaiset ja laadukkaat suihmonesta kulmasta. Tiloja kunnostettaessa ei ole unohdettu kodikkuutta ja tapainoa vahvistavalle lihasharjoitte- ku-, vartalo- ja hiustuotteet. Lady Line Malmi Asiakaskunta koostuu kaikenikäiviihtyisyyttä. Kulkuyhteydet Malmille lulle ja aerobiselle sykeharjoittelulle. Latokartanontie 4 Joskus asiakkaamme saattavat pistäy- sistä naisista opiskelijoista senioreihin. ovat mainiot. 00700 Helsinki Käytettävissä on kaksi ryhmälii- tyäkin vain saunassa ja istahtamassa Lapsillekin on yksi oma tunti, ja sykpuh. 050 365 1144 kuntatilaa, spinning- eli sisäpyöräi- hetken rentoumassa, Katri Laitinen syllä on luvassa toinen. malmi@ladyline.fi ­ Elämänlaatua kokonaisvaltaiseslysali ja kuntosali, pukuhuoneet, iso kertoo. ti parantava liikunta ennaltaehkäisee infrapunasauna ja rentoutumistila. www.ladyline.fi 2 www.yrityskuvalehti.com
• Postiosoite: Meritullinkatu 11 B 00170 Helsinki Puh. 020 779 1390 Fax 020 779 1399 Päätoimittaja: Tero Skinnari, gsm 040 777 5372 tero.skinnari@yrityskuvalehti.com Toimitus: Marjo Rautvuori Mikko Kormilainen Kuvaajat: Henrik Kettunen Jouni Ranta Kristina Al-Zalimi Taitto/Prepress: Yrityskuvalehti Sauli Heikkilä Painopaikka: Yrityskuvalehti auttaalöytämään Yrityskuvalehdentavoitteenaontarjotalukijoilleenmielenkiintoistainformaatiotaeritoimialojenyrityksistä­niidentuotteista,palveluista,toimintatavoistasekäihmisistäideoidentakana.Yleisasiakaslehtemmeartikkelimuotoisissailmoituksissayrityksetvoivatesittäytyäperinteistäilmoittelua monipuolisemmin. InnolinkResearchOy:ntoteuttamanlukijaprofiilitutkimuksenmukaanyli 90prosenttiavastaajistaarvioisaavansaYrityskuvalehdenartikkeleistahyödyllistäjaluotettavaatietoa.Yrityskuvalehdensaamasuoralukijapalauteon olluthyvinmyönteistä.Erityisestionkiiteltylehdenmonipuolisuuttatiedonlähteenä."Artikkeleistasaapaljonenemmäntietoakuinperinteisistämainoksista",onollutyksityypillisimmistälukijakommenteista. Minkäalanyrityksistähaluaisitlukeaartikkelinseuraavistalehdistä?Onko mielessäsijuurijokutiettyyritys,jonkahyväpalvelutaituotekaipaisimielestäsisuurempaahuomiotataiarvostusta?Mepyrimmejokaisessalehdessä tuomaanesillemonipuolisenkirjonyrityksiä,tässäkinlehdessäeriyrityksiä onesilläyli40.Toivomme,ettälöydätlehdestämuutamiamielenkiintoisia tuotteitataipalveluitatarjoaviayrityksiä,joistakoetolevanitsellesihyötyä. Lukijapalautteenvoilähettääjokolehdessälöytyvällälukijakilpailulomakkeellatainetissäwww.yrityskuvalehti.com.Toivommeyhteydenottojalukijoidenomistaideoista,parannusehdotuksistajakehitystoiveista,sillä palauteauttaakehittämäänYrityskuvalehteäentistäparemminlukijoita palvelevaksi. MielenkiintoisialukuhetkiäYrityskuvalehdenparissa! Painos: 54.000 kpl Jakelu kotitalouksiin Pohjois-Helsingin alueella: Metsälä, Oulunkylä, Pirkkola, Maunula, Patola,Veräjänmäki, Länsi-Pakila,Paloheinä, Itä-Pakila, Torpparinmäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Savela, Pukinmäki, Siltamäki,Tapanila, Suutarila, Puistola, Tapulikaupunki,Heikinlaakso, Jakomäki, Suurmetsä,Tapaninvainio ja Viikki-Latokartano. Helsingin Jakelu-Expert Oy Mikäli haluat lisätietoja yrityksesi mahdollisuuksista esittäytyä Yrityskuvalehdessä, ota yhteyttä toimitukseen 020 779 1390 tai lähetä yhteydenottopyyntö nettisivuiltamme, www.yrityskuvalehti.com. Reklamaatiot: Tehtävä kirjallisesti 7 vuorokauden kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta on enintään ilmoituksen hinta. Tutustu uudistuneisiin nettisivuihimme www.yrityskuvalehti.com! Osallistu samalla lukijakilpailuun ja voita 500 euron arvoinen Arean matkalahjakortti! Yrityskuvalehti jaetaan aluepainoksina 600.000 kotitalouteen Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Keski-Uudellamaalla, Hyvinkäällä, Riihimäellä sekä Itä-Uudellamaalla. Seuraava Yrityskuvalehti ilmestyy Itä-Helsingin alueella 11.6.2011. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 3
• Sisältö PA LV E L U Edupoli, sivu 6 Monialainen Edupoli kouluttaa työelämän osaajia ....................................................6 Vietä vapaa-aikasi kuten SINÄ haluat ­ Kodinavux ...............................................10 Laadukkaat lastentarvikkeet Pikku Hurmurista .......................................................26 Matot ja tekstiilit puhtaiksi uudistuneessa Viherpeipossa ..................................33 Printteripisteestä uusiokasetit mukaan heti ...............................................................34 Tikkurilan Kopiopalvelu ­ Täyden palvelun digipaino ...........................................34 Hypermarketin valikoima lähikaupan nopeudella ­ Prisma Malmintori ......36 VA PA A - A I K A Kodinavux, sivu 10 Iloa ja intohimoa liikuntaan ja hyvään oloon ­ Lady Line Malmi ......................2 Kannustavaa ja monipuolista liikunnan iloa ­ Urheiluhallit/Fix Liikuntakeskukset ............................................................8­9 Pyöräilyn iloa! ­ Chebici ........................................................................................................26 Classic Bike Finland tarjoaa laatua ja turvallisuutta tyylitietoiselle ................27 T E RV E YS Malmin Hammas, sivu 16 Eläimille täyttä elämää Apexin ammattilaisten tuella ..............................................7 Hampaat kuntoon Ylä-Malmin kauppakeskuksessa ­ Malmin Hammas ... 16 Kokemuksella ja hyvällä hoitolinjalla tehokkaisiin tuloksiin ­ Malmin Fysioterapia ............................................................................................... 17 Lapsettomuuteen kannattaa hakea apua ­ Lapsettomuusklinikka Fertinova .................................................................... 18 Taittovirheet, kaihi ja ikänäkö voidaan korjata ­ Medilaser Tikkurilan Silmäkeskus .................................................................. 19 Asiantuntevaa hoitoa naisille läpi elämän ­ Lääkäriasema Femeda .............20 Kiropraktiikka vaan toimii ­ Kiropraktikko D.C. / ft Keijo Autio .................. 21 Näköasioissa kannattaa luottaa optikkoon ­ optikko@pihlajamäki ............ 21 Laadukas kuulokoje on käsintehty ­ Kuulohansa ....................................................22 Classic Bike, sivu 27 Hiusateljee, sivu 23 4 Haluatko mukaan lehteemme? Soita numeroon 020 779 1390 www.yrityskuvalehti.com
• KAUNEUS Vaikuttavia hoitoja vaivattomasti ja turvallisesti ­ Ihoakatemia Kauneuskeskus ............................................................................. 15 Hiusateljeesta saa kauneudenhoidon koko paketin ..............................................23 Nuorekas parturi-kampaamo tuli Viikinmäkeen ­ Nette´s Hair & Beauty .........................................................................................24 Hius Boss ­ malmilaisten lähikampaamo .....................................................................24 Perushoidoista yksilöllisiin erikoishoitoihin ­ Kauneuspiste Prava ................25 R A V I N T O L AT A&S Ravintolat, sivu 14 Ravintola Zinnkellerissä on leppoisa saksalainen ilmapiiri .................................. 12 Ravintola Mummolassa on aito mummolan tunnelma ........................................ 13 Kolme persoonallista saariravintolaa ­ kolme unohtumatonta elämystä ­ A&S Ravintolat ............................ 14 A S U M I N E N - R A K E N TA M I N E N Helsingin Lukkokeskus, sivu 11 LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä® takoo turvallisuutta 24h joka päivä ...11 Älvsbytalot rakennetaan aina muuttovalmiiksi .........................................................28 Laadukas Puustelli löytyy myös Tammistosta ...........................................................29 Yksilöllisiä laadukkaita sohvia jokaiseen kotiin ­ Finnsoffat ...............................30 Inaria näyttää hyvältä ja toimii ............................................................................................ 31 Sisusta ja suojaa verhoilla ­ Torikaihdin ........................................................................ 31 Aina lasia tarvittaessa ­ ALT-LASI ..................................................................................32 Ammattitaitoiset peltikatto- ja rakennuspeltityöt koko Uusimaahan ­Pelti-Expert ........................................................................33 A U TO I L U Lapsettomuusklinikka, Fertinova, sivu 18 Autokoulu Kulmis ja Eurocap kouluttavat niin aloittelijat kuin ammattikuskit ..............................................................................35 Medilaser Tikkurilan Silmäkeskus, sivu 19 Lukijakilpailu sivulla 25! Autokoulu Kulmis, sivu 35 5 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• KO U L U T U S Monialainen Edupoli kouluttaa työelämän osaajia Edupoli on aikuisten oma opinahjo, jossa aikuinen voi kehittää ammatillista osaamistaan tai hankkia uuden ammatin. Edupolissa voi päivittää ja hankkia uusia tietoja ja taitoja tai suorittaa tutkinnon, myös joustavasti työn ohessa. dupolin yli kahdenkymmenen eri osaamisalueen monipuolisesta tarjonnasta löytyy vaihtoehtoja erilaisiin tarpeisiin. Koulutustarjonta täydentyy kaiken aikaa, joten kannattaa seurata aktiivisesti Edupolin nettisivuja tai ottaa rohkeasti yhteyttä oppilaitokseen. Koulutukset ovat käytännönläheisiä ja perustuvat työelämän vaatimuksiin. Opiskelun suunnittelussa ja toteutuksessa otetaan aina huomioon aikuisen yksilölliset tarpeet ja aiempi osaaminen. Edupolissa on valittavissa yli 80 tutkintoa. Joukossa on sekä perus-, ammatti- että erikoisammattitutkintoja. Tutkinnot suoritetaan henkilökohtaisen suunnitelman mukaisesti, jolloin on mahdollista hyödyntää nykyistä osaamista ja työkokemusta. Opiskelu on siten motivoivaa ja edistää opintojen ja tutkinnon suorittamista. E Haavi-hanke edistää työllistymistä Itä-Helsingissä Haavi-hankkeen tarkoituksena on edistää alle 30-vuotiaiden työllistymistä kuljetuksen ja logistiikan, kiinteistönhoidon, toimitilapalveluiden ja kaupan aloille. ESR-projektia rahoittaa Uudenmaan ELY-keskus, ja se toteutetaan yhteistyössä Helsingin työ- ja elinkeinotoimiston kanssa. ­ Huomioimme jokaisen asiakkaan yksilölliset työllistymistarpeet. Jokainen saa myös oman valmentajan, jonka kanssa laaditaan yksilöllinen palvelusuunnitelma. Asiakas saa Haavi-valmentajalta opastusta kaikissa työllistymiseen liittyvissä kysymyksissä. Päämääränä on, että asiakkaalle löytyisi sopiva työ- tai koulutuspaikka, projektipäällikkö Anne Nordlund kertoo. ­ Odotamme, että yli puolet osallistujista työllistyy suoraan avoimille työmarkkinoille, ja 25 prosentin arvelemme jatkavan ammatilliseen koulutukseen ja sitä kautta työelämään, Nordlund jatkaa. Haavi-hankkeessa järjestetään myös erilaisia valmennuksia, joista asiakas valitsee yhdessä valmentajan kanssa hänelle parhaiten soveltuvat valmennukset. Asiakas saa kokonaisvaltaista ohjausta työnhaun lisäksi myös elämän hallinnan kysymyksiin. Haavin asiakkaasi pääsee joko ottamalla yhteyttä Itäkeskuksen, Malmin tai Haapaniemen TE-toimistoon tai suoraan hankkeen yhteyshenkilöihin, joiden yhteystiedot löytyvät netistä osoitteesta www.edupoli.fi/haavi. Merkonomiksi tai matkailuvirkailijaksi verkossa Edupolissa on mahdollista opiskella merkonomiksi (liiketalouden perustutkinto) tai matkailuvirkailijaksi (matkailualan perustutkinto) pääosin verkossa. Verkkoopinnot tuovat vapautta ja joustoa opintoihin, mutta edellyttävät opiskelijalta myös hyvää motivaatiota ja vastuunottoa opintojen edistymisestä. Verkko-opintoja ryydittävät lähipäivät oppilaitoksessa. ­ Merkonomin opinnot on mahdollista suorittaa joko oppisopimuksella tai omaehtoisena koulutuksena. Erona näissä on se, että oppisopimuskoulutus edellyttää alan työpaikkaa, kun taas omaehtoisessa koulutuksessa se ei ole välttämätön. Mutta omaehtoiseen koulutukseenkin sisältyy työssäoppimista, jolloin opiskelija tarvitsee harjoittelupaikan, kouluttaja Mari Siivonen selvittää. ­ Matkailuvirkailijan opinnot kestävät noin 1,5 vuotta ja niihin sisältyy opintojen aikana noin 20 lähipäivää. Myös tämä koulutus on mahdollista suorittaa joko omaehtoisena koulutuksena tai oppisopimuksella, kouluttaja Laura Sipi kertoo. Molemmissa koulutuksissa tutkinto suoritetaan näyttötutkintona, joka koostuu tutkintosuorituksista aidoissa työelämän tilanteissa. Koulutuksiin ovat haut parhaillaan käynnissä. Lisätietoja: www.edupoli.fi/ koulutuskalenteri. Lisää osaamista myyntityöhön Elokuun lopulla alkaa Edupolissa myynnin ammattitutkinto oppisopimuskoulutuksena. ­ Koulutus on tarkoitettu asiakaspalvelu-, myynti- tai markkinointitehtävissä toimiville henkilöille. Opiskelija voi valita joko kuluttajamyynnin tai yritysmyynnin osaamisalan omien työtehtäviensä mukaan. Opinnoissa keskitytään erityisesti asiakkaiden tarpeiden ymmärtämiseen ja erinomaiseen palveluun sekä tavoitteelliseen myyntityöhön. Lisätietoja koulutuksesta ja siihen hakemisesta voi käydä lukaisemassa nettisivuiltamme (www.edupoli.fi/koulutuskalenteri), kouluttaja Heli Haapalainen kehottaa. Yhteystiedot Jukka Loijas sai juuri päätöksen Hyvinvointipoolin valmentavan koulutuksena. Seuraavana tavoitteena hänellä on lähihoitajan tutkinto. Edupoli Lämmittäjänkatu 2 A, 00880 Helsinki Puh. 0205 1311 www.edupoli.fi 6 www.yrityskuvalehti.com
• eläink linik ka T E RV E Y S Eläimille täyttä elämää Apexin ammattilaisten tuella Malmin Eläinklinikka Apex on pitkään toiminut ja pitkälle erikoistunut eläinlääkäriasema. Osaaminen on niin laajaalaista, että talon sisällä voidaan hoitaa lemmikin tarvitsema koko hoitoprosessi tutkimuksesta kuntoutukseen. E läinklinikka Apex Oy:n lääkärit Esa Eskelinen, Sari Jalomäki, Mari Koljonen, Piia Marttinen, Mia Turpeinen, Anna Valtonen, Sanna Pöllänen, Lotta Pänkälä, Maria Lehto sekä Timo Ilvesniemi ovat joko pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäreitä tai parhaillaan mukana erikoistumisohjelmassa. Lisäksi sydäntauteihin erikoistunut Seppo Lamberg ottaa Apexissa vastaan kerran kuukaudessa. Klinikka tunnetaankin alalla erikoisosaajana, jonne tullaan paljon lähetteilläkin. Käytössä on myös lääkäreille tarkoitettu puhelinlinja, jota kautta Apexin ammattilaiset antavat konsultaatioapua. ­ Koska henkilöstömme on pitkälle koulutettua ja osaamisemme laajaa, pystymme hoitamaan omat asiakkaamme talon seinien sisäpuolella alusta loppuun, toiminnanjohtaja Hanna Karmakka toteaa tyytyväisenä. Esimerkiksi kun ortopedi Esa Eskelinen hoitaa vaikkapa ontuvia potilaita, tarvittaessa potilaat kuvataan, tehdään hoitosuunnitelma, mahdollisesti leikataan ja lemmikki kuntoutetaan Apexin omassa fysioterapiassa, jossa eläinfysioterapeutin apuvälineistöön kuuluu muun muassa vesijuoksuallas. Kaikki asiakkaat otetaan aina vastaan ajanvarauksella. Suurin osa potilaista on koiria. Joukossa on myös paljon kissoja sekä jonkin verran kaneja ja hamstereita. Nykyaikainen laitteisto ja tehtäviinsä erikoiskoulutettu henkilöstö takaavat parhaiten onnistuneen leikkauksen. Muut eläimet, kuten matelijat ja linnut, ovat harvinaisempia, mutta niitäkin hoidetaan. Kahdessa leikkaussalissa tehdään varsinkin ortopedisia leikkauksia ja silmäleikkauksia. Perheyritys Apexin perustajista Esa Eskelinen on erikoistunut ortopediaan, Sari Jalomäki silmäsairauksiin. Oma laboratorio, digitaalinen röntgen ja ultraäänilaitteisto varmistavat nopeat tutkimukset. Tilaa toimia Apexin tilat ovat viihtyisät ja väljät. Taloon mahtuu toimintaa ja sitä onkin arkisin aamukahdeksasta iltakahdeksaan, lauantaisin kello 9­15 ja sunnuntaisin kello 10­15. Vain juhannuspäivänä klinikka on suljettu, eikä heinäkuun sunnuntaisin ole päivystystä. Lääkärit työskentelevät kahdessa vuorossa niin, että paikalla on aina 3-4 ammattilaista. Yhteensä henkilökuntaa on yli 30, josta suuren ryhmän muodostavat pieneläinhoitajat. Palveluista ja ostoksista S-Etukortilla bonusta Apexin vastaanottohenkilöstö on koulutettu myymään päivittäis- ja erikoisruokavalioita, joita on laaja valikoima eläinklinikan myymälässä. ­ Myös lääkkeet saa meiltä mukaan saman tien. Ja koska me voimme avata pakkaukset, lääkkeitä ei tarvitse koskaan ostaa turhaan, vaan voimme myydä esimerkiksi kuusi tablettia, kertoo Hanna Karmakka. Hän on ollut alalla vuodesta 1985 ja Apexissa sen perustamisvuodesta 1992 alkaen. Kaikista Apexissa tehdyistä lemmikien hoidoista saa S-Etukortilla bonusta. Lisäksi bonusta saa lemmikkien ruuista ja ns. vapaankaupan tuotteista. Bonusetuuden ulkopuolella ovat lääkkeet ja ns. ulkopuoliset tutkimukset. Apexissa on viihtyisät ja väljät vastaanotto- ja odotustilat. varmistaa, että iltapäivällä tai illalla kotiin lähtevä lemmikki on riittävän hyvässä kunnossa ja pärjää kotihoidossa. Hoitohenkilökunta on Karmakan mukaan Apexissa tarkkaan tehtäviinsä koulutettua. Näin myös tehtäväjako heidän ja lääkäreiden kesken toimii luontevasti ja joustavasti ja vapauttaa jokaisen niihin tehtäviin, joissa juuri hänellä on paras osaaminen. Yhteystiedot: Kaikki tiukassa tarkkailussa Hanna Karmakka laskee, että kun Apexin hoidon laadun ottaa huomioon, klinikan perimät hinnat ovat kilpailukykyiset. ­ Meillä on kaikki niin tarkassa syynissä. Kun esimerkiksi potilas tulee meille toimenpiteeseen aamulla, sitä tarkkaillaan koko päivä. Näin voimme Apexissa hoidetaan kuukausittain noin 1 600­1 700 potilasta. Yksi niistä tuli mielellään jo ensikäynnillä Hanna Karmakan syliin. Malmin Eläinklinikka Apex Oy Kirkonkyläntie 15 00700 Helsinki Puh. 09 351 4840 apex@apexvet.fi www.apexvet.fi 7 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• PA LV E L U liikuntakeskuk set ­ uimahallit Kannustavaa ja monipuolista liikunnan iloa Kiva seura, innostavat ohjaajat, tarpeeksi valinnanvaraa, mukavasti muuttuvat vaihtoehdot, mahdollisuus oppia uutta ja saada liikunnasta pysyvää iloa ja mielihyvää. Siinä päällimmäiset syyt, miksi kaikenikäiset osallistuvat innolla UH-FIX-toimintaan eri puolilla kaupunkia. U rheiluhallit ja FIX Liikuntakeskukset liikuttavat asiakkaitaan monipuolisesti kaikkina vuodenaikoina. Ne tarjoavat yhdellä kortilla kahdeksan paikkaa ja paljon vaihtoehtoja. UHFIX-toiminnassa uinnin ja vesiliikunnan yhdistäminen myös kuntosalissa tai jumpassa käyntiin sujuu luontevasti. UH-FIX-paikoissa ei pakoteta sitoutumaan pitkäksi aikaa. Liikunnan voi maksaa kerta-, sarja- tai kuukausimaksulla. Lisäksi on käytössä yhden, kolmen ja kuuden kuukauden superkortti. Laajasta ja jatkuvasti uudistuvasta liikuntavalikoimasta löytyy jokaiselle ikioma laji tai kokonainen lajikimppu. Esimerkiksi tanssillinen vesitunti Aquamba nousi nopeasti suosituksi, samoin Töölön seuratanssi- ja Pasilan TRX-tunnit. Lapsiakaan ei ole unohdettu, sillä runsas uimakoulutarjonta ­ Siltamäessä uutuutena myös vauvauinti ­ sporttikerhot, perheliikunta ja kesän sporttileirit pitävät lapset liikkeessä. Meriittinä mainittakoon, että Mäkelänrinne voitti äänestyksen Parhaasta perhekohteesta 2010. Huippuuimareiden opissa Uusi vesiliikuntatapahtuma Aqua Cocktail´s järjestettiin huhtikuussa yhteistyössä Sanoma Magazines Oy:n kanssa Mäkelänrinteen Uintikeskuksessa, joka sai heti suuren suosion. Tilaisuus myytiin loppuun muutamassa viikossa. Ensimmäiseen tapahtumaan pääsi mukaan 250 osallistujaa. Ohjelmassa oli tarjolla monenlaista vesiliikuntaa: aquambaa, hydrobicia, vesicombatia, hydrospinningiä, taitouintia, uimahyppyjä, vesijuoksua, vesivälinekokeilua, rentoutumista, pool cafe, ostoksia, maisteluja jms. Lisäksi huippu-uimarit Emilia Pikkarainen, Matti Rajakylä ja Manu Mäntymäki antoivat uintiopastusta eri uintilajeissa. Osallistujat kehuivat päivää ihanaksi, joka perheen äidin parhaaksi perjantai-illaksi. Tosin oli tapahtumaan saapunut muutama mieskin. Liikuntakauteen mahtuu myös monta suosittua ja värikästä tapahtumaa, kuten Kallion Zumba marathon toukokuussa sekä Mäkelänrinteen KuntoStartti syyskuussa, I love Aerobic tammikuussa ja Aqua Coctails huhtikuussa. Tapahtumien videoitua menoa voi katsoa Facebookin (www.facebook. com/urheiluhallit) avoimilta sivuilta, joille ei tarvitse rekisteröityä. Kesän 2011 ohjelma Kevään ohjelma jatkuu normaalisti juhannukseen asti, jolloin osa paikoista sulkeutuu. Siitä jatkaa kesäliikuntaohjelma edullisemmin kesähinnoin Vuosaaressa, Malmilla ja Kontulassa elokuun puoliväliin saakka, jolloin taas pyörähtää käyntiin koko runsas syystuntien tarjonta. Urheiluhallien ja FIX Liikuntakeskusten kesätoiminnassa on lisäksi huomioitu vahvasti perheen pienimmät ja koululaiset. Intensiiviuimakouluja järjestetään kaikissa uimahalleissa, joissa taitoja kartutetaan päivittäin kahden viikon jaksoissa maanantaista torstaihin. Eniten vaihtoehtoja on kesäkuussa, mutta tarjontaa on myös heinä- ja elokuussa. Töölössä opetus aloitetaan jo toukokuussa. Tasoja lasten uimakouluissa on alkeista tekniikka 3:een, joten jokaisella on mahdollisuus joko hankkia Suosittu Zumba marathon järjestetään jälleen sunnuntaina 15. toukokuuta UH & FIX Kalliossa. Päivän zumbahuumaan on paikkoja rajoitetusti. 8 www.yrityskuvalehti.com
• liikuntakeskuk set ­ uimahallit PA LV E L U Keväällä valmistunut Vuosaaren uimahallin laajennus toi runsaasti lisätilaa ja uutta varustusta. perustaito tai kehittää osaamistaan innostavasti eteenpäin. Leikki-ikäisten uimakoulut on tarkoitettu 5­6-vuotiaille, koululaisten 7­9-vuotiaille. Uimakouluryhmiin otetaan 10 samantasoista oppilasta. Näin varmistetaan uimakouluvastaava Inari Ennevaaran mukaan turvallisuus ja todella yksilöllinen opetus. ­ Jos lapsi on arka ja pelkää vettä, ensimmäinen tehtävämme on saada hänet luottamaan opettajaan. Jo päiväkoti-ikäinen lapsi oppii nopeasti tuiki tärkeän järjen käytön vedessä. Taitavammat vesipedot voivat kehittää taitojaan kouluikäisten tekniikkaryhmissä. Myös yksityistunnit opettajan kanssa sopivat niin lapsille kuin aikuisille. ­ Uimahallissa on miellyttävä tutustua vesielementtiin ja opetella uutta, koska sää pysyy meillä taatusti lämpimänä ja sukelluksessa pystyy näkemään jotain koko ajan, Inari Ennevaara toteaa. Sporttileirillä lapset pääsevät tutustumaan moniin lajeihin hauskasti, mutta turvallisessa ohjauksessa. saaressa kesäkuussa, Vuosaaressa myös elokuussa. Leiriohjelmaan kuuluu päivän mittaan erilaisia pallopelejä, kisailuja, voimistelua ja vesiliikuntaa kunkin omien taitojen ja kykyjen mukaan. ­ Haluamme esitellä lapsille turvallisessa ympäristössä kivoja uusia lajeja ja tarjota jotakin lajia aktiivisesti harrastavalle vastapainoksi erilaista oheisharjoittelua. Monipuolisuuden lisäksi totuttelemme fiksuille liikuntatavoille. Uimahallissa on miellyttävä tutustua vesielementtiin ja opetella uutta. Ruokailun jälkeen esimerkiksi jatkamme ohjelmaa rauhallisella liikunnalla ja päivän lopetamme venyttelyyn, kertoo Inari Ennevaara, joka toimii Mäkelänrinteen sporttileirin yhteyshenkilönä. Suositut sporttileirit Sporttileiri on viikon monitoimileiri 7­12-vuotiaille. Leirejä järjestetään Mäkelänrinteessä, Malmilla ja Vuo- Yhteystiedot Kallio · Kontula · Malmi · Mäkelänrinne · Pasila · Siltamäki · Töölö · Vuosaari Puh. 09 3488 600, omaliikunta@urheiluhallit.fi www.urheiluhallit.fi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 9
• PA LV E L U kodinhoito Vietä vapaa-aikasi kuten SINÄ haluat Mitä saat 40 eurolla? Puolen tunnin hoidon kauneushoitolassa, paikan hampaaseen tai yhden lipun oopperaan? Kodinavux Oy tarjoaa huippuvaihtoehdon: vapaa-aikaa, jota voit viettää yksin, perheen tai ystävien kanssa sillä aikaa, kun Kodinavux Oy:n ammattilainen siivoaa kotisi, tiskaa astiasi ja silittää pyykkisi. Kolmen tunnin käynti maksaa kotitalousvähennyksen jälkeen todellakin vain 40 euroa. Lähde Linnanmäelle tai kuntosalille; palatessasi oven takana odottaa ihanan puhdas koti. Kodinavux Oy:n Leena Mauno ja asiakaspalvelujohtaja Teija Peltomäki dissa, joten jos haluaa varmasti saada ikkunanpesun haluamanaan ajankohtana, kannattaa tilaus tehdä jo lähiaikoina, sanoo Leena Mauno. Hyödynnä kotitalousvähennys Kodinavux Oy:n verkkosivuilta löytyvän helppokäyttöisen laskurin avulla näkee nopeasti, kuinka vähän siivous loppujen lopuksi maksaa kotitalousvähennyksen jälkeen. Vähennys on 60 % palveluiden hinnasta ja yhteensä kahden aikuisen talous voi vähentää verotuksessaan 6000 euroa vuodessa! ­ Helmikuussa lähetämme aina asiakkaillemme veloituksetta laskelman heidän ostamistaan palveluista. Laskelma on helppo liittää veroilmoitukseen, joten asiakkaan ei siis tarvitse säästää yksittäisiä kuitteja. Myös omille tai puolison vanhemmille tai isovanhemmille ostetuista palveluista saa kotitalousvähennyksen, Leena kertoo. Lahjakortilla koti puhtaaksi Voit käyttää vapaa-aikasi huoletta rentoutumiseen, kun Kodinavux Oy:n ammattilaiset pitävät kotisi puhtaana. Kodinavux Oy:stä voi tilata lahjakortin vaikka äidille, isovanhemmalle tai ystävälle. Kukapa ei ilahtuisi ammattilaisen tekemästä ikkunanpesusta tai kausisiivouksesta. P Huoletta töihin, kun lapsella on luotettava hoitaja Kun lapsi sairastaa se näkyy vanhempien töissä. On vaikea keskittyä, jos lapsi on viety sairaana hoitoon. Työt taas painavat mieltä tai ne on pakko tehdä illalla, jos jää kotiin sairaan lapsen kanssa. Näin ei kuitenkaan tarvitse olla. Kodinavux Oy:n lastenhoitopalveluista hyötyvät niin vanhemmat kuin työnantajat. - Sopimus tehdään aina yrityksen kanssa, joten palvelu on työntekijälle maksutonta ja myös veroton etu. Työntekijämme ovat osaavia ja kokeneita lastenhoitajia, joilta sitoo ehdoton vaitiolovelvollisuus. Hoitajan voi saada paikalle jo parin tunnin varoitusajalla, myös flunssakaudella, Leena Mauno kertoo. alvelu on luotettavaa ja asiakaslähtöistä, sillä Kodinavux räätälöi palvelun aina asiakkaan toiveiden mukaan. Jokainen koti on erilainen. - Palvelun aloittaminen on helppoa ja vaivatonta, asiakaspalvelijamme tekee palvelustamme kiinnostuneen asiakkaan kotiin maksuttoman käynnin, jonka yhteydessä tehdään kodinhoitosuunnitelma yhdessä asiakkaan kanssa, kertoo toimitusjohtaja Leena Mauno. ­ Tämä käynti on siis veloitukseton, eikä velvoita asiakasta aloittamaan palvelua. Asiakkaina meillä on laaja kirjo ihmisiä eri elämänvaiheissa sinkkuperheistä vanhuksiin. Tyypillisin asiakas on kuitenkin lapsiperhe, jonka molemmat vanhemmat käyvät töissä, Leena Mauno jatkaa. ­ Kodinavux Oy on Suomen johtava kodinhoito- ja sairaan lapsen kotihoitopalveluja tarjoava yritys. Asiakkaanamme on lähes 2000 kotia ja satoja yrityksiä. Olemme toimineet vuodesta 1998 lähtien ja tarjoamme laadukkaita kodinhoitopalveluita pk-seudulla ja Tampereella ja sairaan lapsen kotihoitopalveluja pk-seudulla ja Hyvinkäällä, Leena Mauno kertoo. Suuren yrityksen etuina ovat toiminnan luotettavuus, täsmällisyys ja varmuus. Jos vakituinen kodinhoitaja on sairastunut tai lomalla, niin paikalle saadaan aina toinen alan ammattilainen. Työt tehdään yksityisyyttä ja kotia kunnioittaen. ­ Vaikka palvelemme pääasiassa sopimusasiakkaitamme, tulemme mielellämme myös kertakäynnille, esimerkiksi muuton jälkeen tai ikkunanpesua tekemään. Vaikka ulkona on vielä täysi talvi, on ikkunanpesusesonki pian täydessä vauh- Yhteystiedot Kodinavux Oy Hämeentie 29, 00500 Helsinki puh. 020 768 9788 asiakaspalvelu@kodinavux.fi www.kodinavux.fi 10 www.yrityskuvalehti.com
• luk koliike ASUMINEN LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä® takoo turvallisuutta 24h joka päivä LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä® takoo turvallisuutta kilpailutettuun hintaan 24h vuorokaudessa vuoden jokaisena päivänä. Päivystysnumero 0400 24 24 24 on helppo muistaa. L UKKOKESKUS 24h/Turvaseppä® on täyden palvelun turvallisuus- ja lukitusalan erikoisliike. Lukkokeskuksen ympäri vuorokauden toimiva päivystyspalvelu kattaa koko pääkaupunkiseudun. Yrityksen liike ja näyttely sijaitsee Helsingin Malmilla, mutta huoltoautoverkosto tuo ammattilaisen paikalle noin puolessa tunnissa koko pääkaupunkiseudulla vuoden jokaisena päivänä. Palveluvalikoimaan kuuluu kaikki aukaisemisesta lukitsemiseen. ­ Usein asiakkaan tarve ottaa meihin yhteyttä lähteekin siitä, että joku järjestelmä tai laite ei toimi tai menee rikki. Mutta toki jo aikaisemmin kannattaisi tutustua erilaisiin ratkaisuihin, jotka kehittyvät koko ajan entistä turvallisempaan ja helppokäyttöisempään suuntaan, toteaa Jarmo Tavisalmi Lukkokeskus Oy:stä. Liikkeessä voi valikoimiin tutustua kaikessa rauhassa. Samalla saa osaavilta asiantuntijoilta hyviä lukitusvinkkejä. Kodin langaton keskuslukitusjärjestelmä ABLOY CONTROL+ tuo autoista tutun helpon oven avaamisen ja sulkemisen myös kotiovelle. vuoden kokemuksemme takaa, että meiltä saa ammattitaitoista palvelua kaikkina vuorokauden aikoina. Ja aina kohtuuhintaan. Nykyaikaisuus lisää turvallisuutta LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä® palvelee sekä yksityisasiakkaita että lukuisia yrityksiä, isännöintitoimistoja ja huoltoyhtiöitä. Myös kaupungeilta ja kunnilta tulee Tavisalmen mukaan säännöllisesti toimeksiantoja. Esimerkiksi kokonaisen kerrostalon lukitusjärjestelmän ja lukkojen uusiminen on tyypillinen toimeksianto. ­ Olemme ISO 9001 laatusertifioitu, Abloy valtuutettu huoltoliike. Yli 15 LUKKOKESKUS 24h/ Turvaseppä® palveluvalikoimaan kuuluu: Lukkoliike 24h, Lukkoseppä 24h Helsinki, Espoo,Vantaa Hälytinliike Kulunvalvonta Kameravalvonta Ovikonehuolto Ovipuhelinhuolto Kassakaappihuolto Ikkuna ja ovisuojaus Kotiin langaton keskuslukitus Uusi ABLOY CONTROL+ on kodin langaton keskuslukitusjärjestelmä, jonka toimintaperiaate on autoista tuttu. ­ Hassultahan se tuntuisi tänä päivänä, jos auton ovea alkaisi avaimella avata. Yhtä kätevästi aukeaa kodin ovi keskuslukitusjärjestelmää käytettäessä. Samaan kauko-ohjaimeen voidaan liittää myös vaikka autotallin ja kesämökin lukot. Mukaan mahtuu jopa viisikymmentä eri ovea, Jarmo Tavisalmi kertoo. Keskuslukitus lukitsee ovet ja tarkastaa ovien tilan. Lukko-ohjain informoi näytön ja summerin avulla oven tai järjestelmän keskeisimmistä tiloista ja hälytyksistä. Järjestelmä voidaan liittää myös useimpiin murtohälytysjärjestelmiin. Oven voi avata kauko-ohjaimella sekä parin metrin päästä että jopa 20 metrin etäisyydeltä. Käyttäjä voi itse poistaa kadonneen kaukoavaimen käytöstä ja ohjelmoida uusia avaimia. Avaimen ja lukko-ohjaimen patterit kestävät pari vuotta. Järjestelmän lähtöhinta on asennuksineen alle 500 euroa Yhteystiedot: Helsingin Lukkokeskus Oy 24h/ Turvaseppä® Latokartanontie 7 00700 Helsinki Puh. 0201 24 24 24 24h päivystys 0400 24 24 24 www.turvaseppä.fi www.lukkokeskus.fi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 11
• R AV I N T O L A Ravintola Zinnkellerissä on leppoisa saksalainen ilmapiiri Aitoon saksalaiseen tunnelmaan vaaditaan muutakin kuin saksalaiset ruoat ja tynnyrioluet. Tarvitaan se oikea, välitön ilmapiiri ­ gemütlichkeit ­ kuten ravintoloitsija Wolfgang Wiegand sanoo. Sen saa aikaiseksi vain syntyperäinen saksalainen. Wolfgang Wiegand on luotsannut kruununhakalaista Zinnkeller-ravintolaa jo 30 vuotta. tarjotaan sellaisia erikoisuuksia kuten villisianpaistia, fasaaninfileetä ja poroa. A la carte -lista vaihtuu kolme kertaa vuodessa, lounaslista päivittäin. Lisäksi järjestetään teemaviikkoja, kuten Oktoberfest syys-lokakuussa, hanhiviikot marraskuussa ja parsaviikot keväällä. 120-paikkainen yläkerran ravintolasali on suosittu liikelounaspaikka lähiseudun yritysten ja virastojen keskuudessa. Zinnkellerin catering-palvelusta voi tilata herkkuja merkkipäivä- ja yritystilaisuuksiin. jolloin rakkaus konstailemattomaan saksalaiseen ruokaan on syntynyt. ­ Meillä käy myös Suomessa asuvia saksalaisia ja turisteja aina Japanista asti. Heitä varten pidämme listalla aina lohta ja poroa. Wolfgang pitää tiukasti kiinni Zinnkellerin linjasta, ja miksi hyväksi havaittua vaihtamaan. ­ Vaadin itseltäni paljon, ja haluan pitää korkeasta tasostamme kiinni. Tulevaisuudessa Wolfgangin luomaa perinnettä jatkanee tytär, joka on jo kymmenen vuoden ajan ollut mukana Zinnkellerin toiminnassa. Aukioloajat: ma 11-23, ti-pe 11-24, la 14-23, su suljettu W olfgang Wiegand tuli l o m a l l e Su o m e e n vuonna 1972 ja jäi sille tielle. Ensi keittiömestariksi Hotelli Intercontinentaliin, ja myöhemmin, vuonna 1980, hän perusti oman ravintola Zinnkellerin Kruununhakaan. ­ Tilaisuus saksalaisen ravintolan perustamiseen tarjoutui Meritullinkadulta, kun sieltä vapautuivat korjattavat tilat. Uusi ravintola avattiin 15. lokakuuta 1980. Zinnkeller siis vietti juuri 30-vuotisjuhlaansa. Makuja saksan maakunnista Zinnkellerissä keskitytään perinteiseen saksalaiseen keittiöön ja aitoon atmosfääriin. ­ Koko keittiöhenkilökuntamme on saksalaista alkuperää. Lisäksi kaikki tarjoilijat puhuvat saksaa, Wolfgang kertoo. Ruokalistalla on runsas valikoima saksalaisten maakuntien parhaita herkkuja. On Thüringenin bratwurstia ja hapankaalia, Berlinin naudanmaksaa, Bayernin puolikkaana paistettua ankkaa ja punakaalia ja Hampurin välikyljyksiä. Kansainvälisempää ruokaa kaipaaville Tynnyriolut ja viinit tuodaan Saksasta Jo ravintolan alkuaikoina Wolfgang sai idean tuoda maahan saksalaisia tynnyrioluita. Listalla on nykyään kymmenkunta saksalaista olutmerkkiä. Myös saksalaiset viini kuuluvat tarjontaan. ­ Suomalaiset vierastivat aluksi saksalaista punaviiniä, mutta nyt olemme löytäneet erittäin miellyttäviä lajeja, kuten esimerkiksi Dornfelder-rypäleestä valmistetut punaviinit, joihin asiakkaamme ovat ihastuneet, Wolfgang sanoo. Ravintolan alakerrassa on erillinen 60-paikkainen oluttupa, joka on kuin kotoisa olohuoneen jatke kruununhakalaisille. Asiakkaat etsivät aitoa ilmapiiriä Wolfgang kertoo monen asiakkaan todenneen, että vain Zinnkelleristä löytyy se oikea saksalainen tunnelma. Suurin osa asiakkaista on suomalaisia, joilla on jokin yhteys Saksaan. Se voi olla sukulaisuus- tai liikesuhde, tai mukavat muistot huolettomalta opiskeluajalta, Yhteystiedot: Zinnkeller on suosittu lounaspaikka lähiseudun yritysten ja virastojen keskuudessa. Ravintola Zinnkeller Meritullinkatu 25 00170 Helsinki Puh. (09) 135 4148 Faksi (09) 6843 1960 zinnkeller@kolumbus.fi www.kolumbus.fi/zinnkeller/ 12 www.yrityskuvalehti.com
• R AV I N T O L A Ravintola Mummolassa on aito mummolan tunnelma Ravintola Mummolassa on ihan oikea 50-luvun mummolan meininki kaappikelloineen, keinutuoleineen ja räsymattoineen. Ilmassa leijuu vastajauhetun kahvin ja kotiruoan tuoksu, taustalla soivat nostalgiset iskelmät. Isoäidin reseptikirjasta on löytynyt monta suosikkiannosta ruokalistalle. R avintola Mummola on omistettu menneille ja tuleville sukupolville, ravintolan omistaja Jari Vainio kertoo. Jarin Suomusjärveltä kotoisin oleva Hanna-Leena mummo oli tunnettu sympaattisena ja auttavaisena ihmisenä, jonka kodin lämmin tunnelma ja herkulliset reseptit elävät nyt Ravintola Mummolassa ilahduttamassa nuorempia sukupolvia. ­ Mummolassa jokainen voisi rauhoittua ja miettiä, mikä on tärkeää elämässä, Jari Vainio sanoo. Perinneruokia ja gourmetherkkuja Talon pannukakku tehdään Suomusjärven mummon reseptillä, svartbrödin ohje on puolestaan löydetty tädin aarrearkusta. Myös ravintolan toisen omistajan, keittiömestari Ari Luomanmäen, isoäidin reseptikirja on ollut kovassa käytössä viimeisen kahden vuoden aikana, jonka Mummola on ollut toiminnassa. Mummolan ruokalista perustuu kotimaisiin raaka-aineisiin ja perinneruokiin. Arkisin on tarjolla lounasbuffet, iltaisin ja viikonloppuisin á la carte -listalta löytyy valikoima herkullisia kotija juhlaruokia. Suosikkiannoksia ovat mm. pippuripihvi, paistettu maksa ja lihapyörykät. Myös nykytrendin mukaisia ruokia on tarjolla. Viikonloppuisin on myös tarjolla suosittu ja runsas viikonloppu-buffet. ­ Talon Caesar-salaatti on erinomaisen hyvää. Kaiken kaikkiaan ruoan taso ja laatu saavat kiitosta päivittäin, Jari kertoo. Talon kahvi jauhetaan pavuista paikan päällä. Leipiä leivotaan itse, karviais-, pihlajanmarja- ja minttuhyytelöt tehdään itse omassa keittiössä. Keittiömestarit valmistavat myös ruokalistan ulkopuolisia ruokia läskisoosista A la carte -listalta löytyy laaja valikoima herkullisia koti- ja juhlaruokia. Suosikkiannoksia ovat mm. pippuripihvi, paistettu maksa ja lihapyörykät. gourmet-herkkuihin, kunhan tilaus vain tulee hyvissä ajoin. Mummolaan tullaan kauempaakin Kaikesta näkee, että aidon mummolatunnelman eteen on nähty paljon vaivaa. Vanhat putkiradiot, polku-Singerit, Lotta Svärdin huoneentaulut, arkut, jalkalamput ja kalusteet luovat kodikkaan miljöön. WC:t on sisustettu tyylikkääseen puusee-tyyliin, taustalla kuuluu linnun laulua ja kedon kukat tuoksuvat, autenttisen tunnelman tuovat notkuvat lautalattiat ja oviin kiinnitetyt vanhat mainokset 30­50-luvuilta. ­ Täydennämme ravintolan sisustusta uusilla elementeillä jatkuvasti, nytkin esillä ja myynnissä on kotimaisten taiteilijoiden tekemiä tauluja. Asiakkaita tulee nyt jo tuttavien suosittelemana Espoosta, Porvoosta, Helsingistä ja Hollolasta asti ja ihmettelevät, miten kodikas ja viehättävä ravintola onkin, Jari Vainio kuvailee. Myös juhlapalvelua Mummolan peräkammarit ovat ahkerassa kokous- ja juhlakäytössä. Ne tarjoavat tunnelmalliset tilat 10­100 hengen yksityistilaisuuksiin. Myös tilaussaunan ja porealtaan voi varata. Mummolasta voi tilata tarjoilut myös kotiin tai juhlatiloihin, catering-palvelu hoitaa jopa useamman sadan hengen juhlat. ­ Teemme paljon syntymäpäivä- ja häätarjoiluja, ja monet hakevat meiltä kotiinsa annoksia ihan arkiruokailuunkin, ja toimitamme päivittäin yrityksiin lounasannoksia Jari Vainio kertoo. Mummolassa on myös kotimaisten elintarvikkeiden herkkuputiikki, josta saat mm. hunaja-, marja- ja sieniherkkuja sekä kylmäpuristettuja mehuja. Myynnissä on myös Sokevan käsintehtyjä tuotteita. Vierailu Ravintola Mummolassa jää varmasti mieleen. Avoinna: Ma 10.30­14.00 Ti-to 10.30­21.00 Pe 10.30­22.00 La 12.00­22.00 Su 12.00­20.00 Kokoukset ja tilaukset palvellaan klo 08­02. Mummolan henkeä ja muuta toimintaa Tavoitteena on järjestää myös varamummo ja varapappa palvelua, pajupilli-, vihdanteko- ja himmelinvalmistuskursseja. Sunnuntaisin Mummolassa onkin oikea Mummo leikittämässä lapsia. Mummolasta voi myös ostaa mukaan talon kahvia, leipiä ja vaikka Hanna-tädin piparkakkuja. ­ Ideologiamme on hyvä laatu ja tehdä jotakin, jonka ihmiset muistavat, Jari Vainio sanoo. Yhteystiedot Arkisin ja viikonloppuisin on tarjolla lounasbuffet, joka sisältää pääruoat, mutta keittiöstä saa myös lautasannoksia ja viikonloppuisin sekä iltaisin normaaliin tapaan a la carte listan herkkuja. Ravintola Mummola Kielotie 8 (Neilikkatien kulmassa) 01300 Vantaa Puh. 0207 280 850 info@ravintolamummola.fi www.ravintolamummola.fi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 13
• R AV I N T O L A Kolme persoonallista saariravintolaa ­ kolme unohtumatonta elämystä Kesäkauden parhaat suomalaiset, saaristolaiset sekä skandinaaviset herkut sekä häikäisevän kauniit merimaisemat löytyvät vain kivenheiton päästä Helsingin ydinkeskustasta. Mikä olisikaan parempi tapa viettää aurinkoista kesäpäivää tai tunnelmallista iltaa kuin herkutella Helsingin upeimmissa merimaisemissa. Merellisyys, Suomen kesä ja saaristomaisema luovat ainutlaatuiset puitteet kaikkia aisteja hemmottelevalle ruokailulle ja ikimuistoisille juhlille. Herkkuja Suomesta hyvän tuulen Saaressa H Ravintola Saaristo Klippanilla elsingin edustalla Sirpalesaaressa sijaitseva kesäravintola Saari tarjoaa kesäkauden parhaat suomalaiset ja saariston herkut sekä kaupungin upeimmat merimaisemat vain kivenheiton päässä Helsingin ydinkeskustasta. Nyt 12. kesäkautensa aloittava ravintola tarjoaa ainutlaatuiset puitteet erikokoisille tilaisuuksille, niin yritys- ja perhejuhlille kuin yksityistilaisuuksiin. Saaren keittiö on erikoistunut suomalaisiin sekä saariston herkkuihin. Rapukaudella Saari on Saariston rinnalla Helsingin suosituimpia rapujuhlapaikkoja. Saareen liikennöi yhteysvene Saaren laiturilta Merisatamanrannasta kaksi kertaa tunnissa, tasalta ja puolelta (Pihlajasaaren laiturin vierestä). Merimatka (n. 200 m) kestää vain muutaman minuutin. Saaresta löytyy myös vierasvenepaikkoja omalla veneellä saapuville ravintola-asiakkaille. Merimaisemia Saaren terassilta. Juhlia Klippanilla jo yli 100 vuoden ajan! Kesäistä tunnelmaa Tervasaaren Savussa R avintola Saaristo Klippanilla tarjoaa kesän parhaita skandinaavisia makuja ja häikäisevän kauniit merimaisemat. Kaivopuiston edustalla sijaitseva, vuonna 1898 valmistunut, empire-tyylinen pitsihuvila on yksi Helsingin näyttävimpiä ja perinteikkäimpiä ravintoloita. A&S Ravintoloille ravintola siirtyi keväällä 2010 ja samalla ravintolan nimi muuttui Klippanista Saaaristoksi. Rakennuksella ja ravintolalla on pitkä ja värikäs historia. Muistoista löytyvät yöttömän yön pitkät illalliset merta katsellen, kiihkeät nuoruuden tanssit parketilla sekä pitkät kosteat lounaat. Täällä on vietetty rapujuhlat snapsilauluineen, tanssittu monet häät sekä järjestetty ikimuistoiset yritysjuhlat. Historiallinen miljöö tarjoaa puitteet aina 2 henkilön romanttisesta illallisesta 400 henkilön yksityistilaisuuksiin. Ruokalista tarjoaa parhaita skandinaavisia makuja ja loppukesän herkkuihin kuuluvat tietysti myös ravut. Lounaat ma-pe klo 11.30-15 Lounas Helsingin upeimpia merimaisemia katsellen tuo mukavan tauon kiireiseen työpäivään tai kesäiseen vapaapäivään. 3-ruokalajin lounasmenun rinnalla tarjolla on myös à la carte menu. R Slow Sunday Sunnuntaibrunssit klo 12-16 Mikä olisikaan parempi tapa kruunata kesäinen viikonloppu kuin brunssi saaressa, kauneimmassa osassa Helsinkiä? Saaristossa voi nautiskella kiireettömästä sunnuntaista ystävien, rakkaimpansa tai vaikka koko perheen kanssa. Brunssin hinta on aikuisilta 30 ja lapsilta (4-11 v.) 14 . Yhteysvene Saaristoon liikennöi Olympiaterminaalin eteläpuolelta, Rauhanpatsaan vierestä. Vene liikennöi ravintolan aukioloaikoina "non-stop", kuljetustarpeen mukaan. Venemaksu liitetään automaattisesti ravintolalaskuun. avintola Savun ainutlaatuisena miljöönä toimii v. 1805 tervavarastoksi rakennettu punainen hirsiaitta. Vaikka ravintola sijaitseekin saaressa meren äärellä, Tervasaareen pääsee helposti myös autolla tai jalkaisin. Ravintolatilat koostuvat ravintolasalista, aitan ylisillä sijaitsevista 2 kabinetista sekä katetusta ulkoterassista. Savun ruokalista tarjoaa eri menetelmillä savustettuja tai savun miedoilla aromeilla höystettyjä alku- ja pääruokia. Jälkiruoaksi nautitaan Savun kuuluisia lettuja. Juhannukseen asti Savussa herkutellaan valloittavalla parsalla ja loppukesän à la carte menu tarjoaa kesäisiä makuelämyksiä. Arkisin tarjoiltavalta lounaslistalta löytyy mm. kesäisiä ja raikkaita salaatteja. Parsamenu 23.6. asti A&S Ravintoloiden yhteystiedot www.asrestaurants.com Varaukset ja lisätiedot: A&S Myyntipalvelu (ma-pe klo 8-17.00), puh. 7425 5505 · sales@asrestaurants.com Ravintola Saslik Neitsytpolku 12 00140 Helsinki puh. 7425 5500 ma-la klo 18-23 (31.5. asti ma-la 12-23) Ravintola Saari Sirpalesaari 00150 Helsinki puh. 7425 5566 ma-la 12-23, su 16.30-22 (31.5. asti ma-la 16.30-23. su 16.30-22) Ravintola Saaga Bulevardi 34 B 00120 Helsinki puh. 7425 5544 ma-la klo 18-23 Ravintola Savotta Aleksanterinkatu 22 00170 Helsinki puh. 7425 5588 ma-la 12-23, su&pyhät 13-22 (31.5. asti su 17-22) Ravintola Savu Tervasaarenkannas 3 00170 Helsinki puh. 7425 5574 ma-la 12-23, su 12-18 (31.5. asti ti-la 12-23) Ravintola Saaristo Klippan 00140 Helsinki puh. 7425 5590 ma-pe 11.30-23, la 17-23, su 12-16 14 www.yrityskuvalehti.com
• kauneuskeskus K AU NEUS Vaikuttavia hoitoja vaivattomasti ja turvallisesti Ihoakatemian Kauneuskeskus tarjoaa ainutlaatuisen palvelukokonaisuuden: vaikuttavia kosmeettisia hoitoja, joita tekevät ihotautilääkärien kouluttamat kosmetologit. Ihon anti-age-hoitojen lisäksi keskuksessa ovat edustettuina kaikki perinteiset kauneudenhoitopalvelut. I hoakatemian Kauneuskeskus on erikoistunut ihon anti-age-hoitoihin. Niihin kuuluvat nykyaikaiset tehokkaat ihoa kiinteyttävät sekä sävyä ja ryppyjä tasoittavat hoito-ohjelmat. Hoidot on suunniteltu käytettäviksi itsenäisinä ihonhoito-ohjelmina. Toisaalta ne myös tukevat Ihoakatemian esteettisen kirurgian ja ihonhoidon toimenpiteitä. Kosmetologit toimivat tiiviissä yhteistyössä ihotautilääkäreiden ja plastiikkakirurgien kanssa. ­ Kauneuskeskuksessa annettavat anti-age-hoidot ovat tehokkaita, mutta toipumisaikaa ei ole tai se on muutamia tunteja. Sarjahoitona annettavien hoitojen vaikutukset tulevat näkyviin asteittain ryppyjen madaltumisena, ihon kiinteytymisenä ja sävyn paranemisena, kuvailee lääketieteen tohtori Toomas Uibu, joka toimii Ihoakatemian toimitusjohtajana. Takana vuosien tutkimustyö Ihoakatemian Kauneuskeskus avattiin syksyllä. Lämminhenkiset, valoisat ja puhtautta hohtavat tilat ovat Uuden Ylioppilastalon neljännessä kerroksessa, kaksi kerrosta Ihoakatemian alapuolella. Kauneuskeskuksessa toimii myös Suomen ensimmäinen Laboratoires Filorgan anti-aging-keskus. Glykopeel ® anti-aging peel kiinteyttää ja tasoittaa ihon sävyä ilman toipumisaikaa. ­ Laboratoires Filorga kuuluu esteettisen lääketieteen uranuurtajiin. Vuosien tutkimustyön tuloksena on kehitetty monia ikääntymisen merkkejä hoitavia tuotteita, kuten ihoa uudistava Glykopeel-kuorintaohjelma, monikäyttöiset X-HA®-täyteaineet ja NTCF®-kompleksi, jota käytetään mesoterapialiuoksissa ja kotihoitotuotteissa, kertoo ihotautilääkäri Marge Uibu Ihoakatemiasta. tusta. Cryoliftissä® hyödynnetään -15 asteen kylmähoitoa, joka parantaa ihon verenkiertoa ja aineenvaihduntaa, vähentää turvotusta ja lisää tehoaineiden imeytymistä, Marge Uibu kertoo. Kauneuskeskuksen mesoterapia ja Glykopeel-anti-aging-kuorinta -yhdistelmä on innovatiivinen 4­6 kerran hoito-ohjelma, joka samalla kiinteyttää, elvyttää ja heleyttää ihoa. Mesoterapiaa voidaan käyttää myös ihoa elvyttävänä pikahoitona vaikka viikko ennen juhlia. Hän kertoo, että palveluihin kuuluvat kaikki muutkin kosmetologiset palvelut, esimerkiksi vartalon ihon laatua parantava Filorga Body Peel ja selluliittia hoitava ja ihoa kiinteyttävä VelaShape. Myös ripsipidennykset, manikyyri, käsija jalkahoidot tehdään ammattitaidolla. Ihoakatemian Kauneuskeskus palvelee: ma­pe klo 10­20 ja lauantaisin 10­16. Parhaat tulokset yhdistelmähoidoilla Ihoakatemian Kauneuskeskuksen ihon anti-age-hoidot uudistavat ihoa luonnollisella tavalla ja lisäävät sen omaa kollageenituottoa. Hoidot säilyttävät ja palauttavat ihon elastisuutta sekä tasoittavat sävyä ja pintaryppyjä. Niitä käytetään tavoitteista riippuen joko itsenäisinä tai tehokkaina yhdistelmähoitoina, joissa samalla kiinteytetään, heleytetään ja uudistetaan ihoa. ­ Esimerkikiksi Cryopeel®-hoidossa yhdistyvät Cryolift®-kasvohoito ja Glykopeel anti-aging-kuorinta. Glykopeel kuorinta -ohjelmassa ihon kiinteytyminen ja sävyn tasoittuminen tapahtuu ilman ihon näkyvää hilseilyä ja punoi- Kotihoitotuotteet tueksi Kotihoitoon on tarjolla kolme nykyaikaista dermokosmetiikka-sarjaa ­ Filorga Cosmesotherapy, Filorga Professional ja bioaktiivisiin peptideihin perustuva Dermaheal. Dermaheal ihonhoito- ja hiuksia vahvistavia tuotteita voi tilata myös Ihoakatemian Kauneuskeskuksen verkkokaupasta, www.ihonet.fi. Filorga Cosmesotherapy sarja on saatavissa myös Helsingin keskustan Stockmannilta. ­ Kauneuskeskuksemme ammattilaiset neuvovat mielellään ihonhoitoasioissa ja auttavat tuotteiden valinnassa, lupaa myynti- ja markkinointipäällikkö Johanna Stenros. Yhteystiedot: Cryolift ® kiinteyttävä kasvohoito. Ihoakatemian Kauneuskeskus Mannerheimintie 5 C, 4 krs 00100 Helsinki Ajanvaraukset puh. 010 616 8986 www.antiage.fi 15 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• T E RV E Y S hammaslääkärikeskus Hampaat kuntoon Ylä-Malmin kauppakeskuksessa Malmin Hampaan tuttu ja kokenut ammattilaisjoukko on Ylä-Malmin kauppakeskuksen neljännessä kerroksessa. M almin Hampaassa on tarjottu laadukasta hammashoitoa joustavasti jo yli 20 vuoden ajan. Jatkuvuus ja keskinäinen luottamus ovatkin ammattilaisten mielestä työn onnistumisen kulmakivet. Hammaslääkärit Tarja Metsäaro ja Majlis Paader muistuttavat, että hampaiden kunto ja terveys viestivät paljon ihmisen yleisestä hyvinvoinnista. - Tulehdukset leukaperissä vievät viestiään sydämeen asti. Suu on melkoinen terveyden peili. Sen kautta voi tulla esiin monia yleissairauksiakin. Jatkuvuus palkitsee Kun hammashoidossa on jatkuvuutta, se takaa parhaan mahdollisen lopputuloksen pitkässä juoksussa. Kokenut hammaslääkäri huomaa pienetkin muutokset tutussa suussa. - Asiakkaan ja lääkärin keskinäinen luottamus syntyy työn ja kanssakäymisen kautta. Siinä oppii aistimaan ja oivaltamaan, mitä kenellekin voi ja kannattaa tarjota sekä suunnittelemaan hoitoa pitkällä tähtäimellä, Metsäaro toteaa. Jatkuvuuteen kuuluu luonnollisesti myös se, että Malmin Hammas kutsuu asiakkaansa säännöllisesti määräaikaistarkastukseen. Yläkuvassa (vas.) Sinikka Reini, Marjo Laaksonen, Tarja Metsäaro, Hannele Rissala, Majlis Paader ja Laura Sato. Oikealla Päivi Voutilainen ja Juha Ruotoistenmäki. Toki Malmin Hampaassa hoidetaan ammattitaidolla myös nopeasti hoitoa vaativat särkypotilaat, joista monista tulee pysyviä asiakkaita. Ennaltaehkäisevää hoitoa Hammashoidossa korostuu entistä enemmän ennaltaehkäisevä työ. Siinä tärkeä osuus on myös suuhygienistillä, joka muun muassa puhdistaa hampaat, poistaa hammaskiveä ja suorittaa hampaiden valkaisuja. Malmin Hampaassa työskentelee nyt 1-2 kertaa viikossa säännöllisesti suuhygienisti Marjo Laaksonen. Hänelle voi varata hoitoajan myös suoraan. Joukostamme poistuneen Curt Fagernäsin tilalle on tullut hammaslääkärit Päivi Voutilainen ja Juha Ruotoistenmäki. Lääkäreiden apuna työskentelevät kolme hammashoitajaa, Sinikka Reini, Hannele Rissala ja Laura Sato. Hammaslääkäriaseman uudella digitaalisella röntgenlaitteistolla on merkittävä rooli paitsi hoidossa myös ennaltaehkäisevässä työssä. Kerralla saadaan kuvattua koko leuan alue, ja kuvien ottaminen on turvallista. - Säteilymäärät ovat todella niin pienet, ettei kuvien ottoa sen takia kannata jarrutella. Säännölliset kuvaukset var- Empatiaa ja työn iloa Metsäaro ja Paader kuvaavat Malmin Hampaan henkilöstöä rempseäksi ja iloiseksi. Uusissa valoisissa tiloissa arki tuntuu entistäkin eloisammalta. - Palvelumme on ihmisläheistä ja henkilöstömme empaattista. Meillä ei tarvitse pelätä. Malmin Hampaassa tehdään perushammashoitoa, kuten iensairauksien hoito, proteettinen hoito, purennan kuntoutus ja esteettinen hammashoito sekä Zoom-valkaisu. Käytössä on myös digitaalinen röntgenkuvaus (optg). - Oikeastaan vain oikomishoitoa ja suukirurgiaa emme tee itse, vaan lähetämme asiakkaamme luotettavien yhteistyökumppaneidemme hoitoon joko kokonaan tai niin, että hoito toteutetaan yhteistyössä. mistavat, ettei pinnan alla pääse kytemään mitään ikäviä yllätyksiä. Se on sekä asiakkaan että meidän yhteinen etumme, Majlis Paader muistuttaa. Malmin Hampaassa palvellaan ammattitaidolla maanantaista torstaihin kello 8­19.30 ja perjantaisin aamukahdeksasta kello 14 saakka. Käytössä on Kelan suorakorvaus. Tilavat hissit mahdollistavat myös pyörätuolilla liikkumisen. Yhteystiedot Digitaalisella röntgenlaitteella voidaan kuvata koko leuan alue. Malmin Hammas Oy Malmin kauppatie 18, 4. krs 00700 Helsinki Ajanvaraus puh. (09) 351 5015 malmin.hammas.oy@kolumbus.fi www.malminhammas.com 16 www.yrityskuvalehti.com
• f ysioterapia T E RV E Y S Kokemuksella ja hyvällä hoitolinjalla tehokkaisiin tuloksiin Malmin Fysioterapia perustettiin 29 vuotta sitten. Iloisella ja ammattitaitoisella työryhmällä on kahdenkymmenen vuoden kokemus alalta ja he ovat erikoistuneet fysioterapian eri osa-alueisiin, mikä on asiakkaan etu varsinkin silloin, kun hoitoa tarvitaan laaja-alaisemmin. Hoitolaitos sijaitsee hyvien liikenneyhteyksien varrella, junalle on n. 200 metriä ja bussipysäkit vieressä, lähellä on hyvät paikoitustilat ja tarvittaessa taksilla pääsee oven eteen. Vaikka sijainti on pääkadun varrella, tilat ovat kuitenkin rauhalliset. ­ Meiltä saa hoitoihin myös lahjakortteja, muistuttavat fysio- ja lymfaterapeutti Paula Berlin (vas.), hieroja Osmo Alaraudanjoki ja fysioterapeutti Tytti Sorsa. Kuvasta puuttuu fysioterapeutti Anne Karppi-Sjöblom. F ysikaalisiin hoitoihin kuuluvat lämpö-, ultraääni- ja sähkökipuhoidot, joihin tullaan lääkärin lähetteellä. Kela korvaa osan hoitokuluista. Fysioterapiapalveluiden lisäksi hoitolaitoksesta saa lymfaterapiaa, akupunktiota ja voice massage terapiaa, kertoo Malmin Fysioterapian omistaja, fysioterapeutti Tytti Sorsa. ­ Suurin osa asiakkaistamme on työikäisiä tuki- ja liikuntaelinten vaivoista kärsiviä aikuisia. Sopimusasiakkaita tulee HUS:in, Kela:n ja Helsingin kaupungin maksusitoumuksilla ja Valtiokonttorin sotainvalidit. ­ Lymfaterapia on lempeä ja kivuton hoitomenetelmä, jossa kevyesti pumpaten aktivoidaan elimistön imunestekiertoa ja näin poistetaan tehokkaasti turvotusta ja sen aiheuttamia kiputiloja. Lymfaterapiaan voi tulla suurten leikkausten (esim. syöpä) jälkeen. Hoitoa käytetään myös helpottamaan reumaa (esim. fibromyalgia) sairastavien kipuja ja turvotuksia. Lymfaterapia on rentouttavaa ja stressioireita helpottava hoitomuoto, kertoo fysio - ja lymfaterapeutti Paula Berlin. ­ Hieronta sopii yleensä kaikille ja siihen voi tulla ilman lähetettä. Yleisimmin asiakkailla on niska-, hartia- sekä selkävaivoja. Teemme lisäksi kylpylöistä tuttuja savihoitoja, joiden avulla lihaksia voidaan rentouttaa ennen varsinaista hierontaa. Lämmin saviparafiinisekoitus nopeuttaa verenkiertoa ja on erittäin miellyttävä. Hieroja Osmo Alaraudanjoki ottaa Malmilla vastaan keskiviikkoisin ja perjantaisin. Voice Massage -terapiaa käytetään mm. tukihoitona ääniterapiassa, laulunopetuksessa ja purentafysiologisessa hoidossa. Terapia sopii myös kaikille, joilla on hengitykseen liittyviä toimin- nallisia ongelmia. Hoidosta vastaa fysioterapeutti Kirsi Kyyrä. Akupunktiota käytetään lihasjännityksen ja -kipujen poistoon, sekä erilaisten vammojen hoitoon. Se on erittäin hyvä vaihtoehto särkylääkkeille kroonisten kipujen yhteydessä. Akupunktiota annetaan 3-5-12 kerran hoitosarjoina, jossa neulokset aluksi 1-2 kertaa viikossa ja seuraavat viikot kerran viikossa. Hoidosta vastaa fysioterapeutti Riitta Pitkänen. ­ Saamme paljon positiivista palautetta asiakkailtamme hoidoista sekä joustavista aukioloajoista. Tämä lämmittää aina mieltä. Ja jos asiakas ei pääse paikan päälle, niin teemme myös kotikäyntejä Malmin Fysioterapia on avoinna maanantaista torstaihin 9-18 ja perjantaisin 9-14 (tai sopimuksen mukaan). Yhteystiedot Malmin Fysioterapia Kirkonkyläntie 8 00700 Helsinki puh. (09) 345 1551 malminfysioterapia@kolumbus.fi www.malminfysioterapia.com 17 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• T E RV E Y S lapset tomuushoidot Lapsettomuuteen kannattaa hakea apua Lapsettomuuden pelko vie voimia. Yksin tai muiden puheiden perusteella ei kannata jäädä pohtimaan asioita ja etsimään itse ratkaisuja. Jokainen tapaus on omanlaisensa ja siihen on löydettävissä juuri siihen sopivaa ammattiapua. L apsettomuudesta kärsii Suomessa noin joka viides pariskunta. Onneksi asiasta puhutaan nykyisin avoimesti ja kehittyneiden hoitomuotojen ansiosta useimmat lapsettomina pidetyt parit voivatkin saada jälkikasvua. ­ Yleisohjeena pidetään, että hoitoon kannattaa hakeutua, jos raskaus ei ole käynnistynyt vuoden yrittämisen jälkeen. Minusta vuosi ei ole mikään raja. Jokainen pari on erilainen ja elää omaa elämänvaihettaan. Pelolle ei pidä antaa sijaa eikä hoitoon hakeutumista odottaa turhaan varsinkaan, jos nainen on varttuneempi, toteaa Lapsettomuusklinikka Fertinovan vastaava lääkäri Niklas Simberg. Hän muistuttaa, että naisen paras biologinen ikä raskaaksitulolle on 20­25 vuotta. Ensisynnyttäjien ikä on kuitenkin noussut meillä huolestuttavasti. Jo noin 35 vuoden iässä raskaaksitulon todennäköisyys alkaa laskea selvästi. Jonottamatta hoitoon Lapsettomuus on vahvasti tunnepitoinen ja pariskunnan yhteiseloon voimakkaasti vaikuttava asia. ­ Jos se tuntuu todelliselta ongelmalta, avun hakemista ei kannata odottaa yhtään. Yksityisellä lapsettomuusklinikalla ei tarvitse jonottaa hoitoon pääsyä. Ja meillä yksi ja sama lääkäri tukee ja hoitaa asiakasta kaiken aikaa. Suhteesta muodostuu näin toimiva ja luottamuksellinen. Jotta henkilökemioiden toimivuus voidaan varmistaa, meillä ensimmäinen käynti on maksuton, Simberg toteaa. Hyvin kohdistetut lääketieteelliset tutkimukset antavat Fertinovan ammattilaisten mukaan useimmille pareille vastauksen lapsettomuuden syihin nopeasti ja tehokkaasti. Fertinovan klinikalla työskentelevät lääkäreinä Marika Mikola (vas.), Niklas Simberg ja Annika Tulenheimo-Silfvast. neljänneksen miehestä. Neljäsosassa tapauksista syitä löytyy molemmista ja yksi neljäsosa jää selittämättömiksi. Perustutkimuksiin kuluu aikaa noin kuukausi. Tulosten selvittyä jää pohdittavaksi, mitkä hoidomahdollisuudet ovat käytettävissä. Edistyksellisiä hoitoja Fertinovassa on tehty uraa uurtavaa työtä lapsettomuushoidoissa ja tulokset ovat klinikan lääkärin Marika Mikolan mukaan monessa mielessä hyviä ja onnistuneita. ­ Teemme esimerkiksi lähes kaikki koeputkihedelmöityshoidot nykyisin lyhyellä kaavalla. Se merkitsee asiakkaalle 7­10 päivän hoitojaksoa, kun pitkän kaavan hoitoon kuluu noin 3,5 viikkoa. Lääkitysaika on siis lyhyempi ja käyntejä tulee vähemmän. Tulokset ovat kuitenkin vähintään yhtä hyvät, jopa paremmat kuin pidemmissä hoidoissa. Lyhyen kaavan hoidon onnistuminen vaatii klinikalta joustavuutta ja laboratoriolta usein myös viikonlopputyötä, jotta lopputulos olisi paras mahdollinen. Koeputkihedelmöityshoidossa onnistumistodennäköisyys on noin 35%/hoito. Fertinovan asiakkaista noin 80% tulee raskaaksi hoitojen avulla enemmin tai myöhemmin, mikä vastaa kansainvälisesti huippuklinikoiden lukua. Ensimmäisinä Suomessa Fertinovan EU-direktiivit täyttävässä laboratoriossa otettiin käyttöön rutiininomaisesti myös Perustutkimukset kuukaudessa Lapsettomuuden syistä noin neljänneksen lasketaan johtuvan naisesta ja toisen Päivi Vuoristo tietää, että vain parhaan elinkykyisyyden omaavat alkiot jatkavat kehitystään pitkän viljelyn loppuun saakka. alkioiden pitkäviljely, niin sanottu blastokystiviljely. ­ Kun viljelyaikaa jatketaan 2­3 päivästä viidenteen päivään asti, syntyy alkioiden välille selkeämpiä alkion elinvoimaisuudesta kertovia eroja, jolloin parhaan alkion valinta tarkentuu. Ja siitä on suuri etu, jos tarkoitus on siirtää vain yksi alkio, kuvaa Fertinovan laboratorion biologi Päivi Vuoristo. Pakastustekniikat ovat hänen mukaansa kehittyneet niin, että myös näitä päivän viisi alkioita voidaan tarvittaessa onnistuneesti pakastaa mahdollista tulevaa käyttöä varten. Yhteystiedot: Viiden päivän ikäinen ihmisen alkio. Alaosassa erottuu paksuna solukerroksena ne solut, josta itse sikiö on jo alkanut kehittyä. Tämänlaatuisella alkiolla on suuri todennäköisyys johtaa onnistuneeseen lopputulokseen. Lapsettomuusklinikka Fertinova Unioninkatu 13, 5. krs 00130 Helsinki Puh. vaihde 09 622 0320 Ajanvaraus 09 6220 3210 www.fertinova.fi 18 www.yrityskuvalehti.com
• silmäk irurgia T E RV E Y S Taittovirheet, kaihi ja ikänäkö voidaan korjata Silmän mykiöön eli linssiin liittyy kolme asiaa: mukauttaminen, ikänäkö ja harmaakaihi. Kaksi ensimmäistä niistä koskevat meitä kaikkia, ja vanhemmalla iällä moni kohtaa myös harmaakaihin. S ilmän mukauttamiskyky, eli kyky tarkentaa verkkokalvon kuva lähellä ja kaukana sijaitseviin kohteisiin, alkaa silmäkirurgi Seppo Pajarin mukaan huonontua jo 8-10 vuoden iästä lähtien. Lapsi voi tarkentaa silmänsä kuvan kahdeksan sentin etäisyydelle, mutta 60-vuotias ei pysty tekemään sitä metriä lähemmäksi ilman silmälaseja. Ikänäön kehittyminen alkaa haitata yleensä 40-45-vuotiaana. Syynä siihen on Pajarin mukaan mykiön kimmoisuuden väheneminen ja mukauttamiskyvyn menettäminen. ­ Kovenemisen lisäksi myös linssin kudos muuttuu asteittain kellertäväksi, sameammaksi ja lopulta ruskeaksi. Valon tarve lukiessa lisääntyy, saattaa esiintyä häikäisyä, värit ja kontrastit heikkenevät. Monesti on vain veteen piirretty viiva, Medilaser Tikkurilan Silmäkeskuksessa työskentelee neljä silmätautien erikoislääkäriä. milloin hieman sameaa ja kellertävää mykiötä aletaan nimittää alkavaksi harmaakaihiksi sen sijaan, että sitä pidetään "ikään kuuluvana muutoksena". Kaihileikkaustekniikalla ikänäön hoitoon Tekomykiö, jota joskus kutsutaan myös silmän sisäiseksi piilolasiksi, tai 2-tehotekomykiö antavat mahdollisuuden nähdä ilman laseja lähelle ja kauas. Tekomykiöt ovat linssejä, joita asennetaan yksitehoisena jokaisessa kaihileikkauksessa korvaamaan poistetun kaihimykiön taittovoima. Kaihileikkauksia tehdään Suomessa vuosittain noin 40 000 kpl, joten linssien asennustekniikka on silmäkirurgeille tuttu. ­ Samaa leikkaustekniikkaa käyttämällä voidaan hoitaa myös ikänäkö. Silloin poistetaan oma jo kovettunut mykiö ja asennetaan monitehoinen tekomykiö. Ikänäköleikkauksessa on siis kyse kaihileikkauksesta ilman kaihia tavoitteena poistaa riippuvuus silmälaseista. Linssien asennus mahdollistaa myös taittovirheiden korjauksen silloin, kun laserkorjaus ei ole mahdollinen tai taittovirheen määrä on erityisen iso. Ikänäköä voidaan korjata monella tavalla Ikänäköä voidaan korjata usealla menetelmällä. Silmät voidaan tehdä tarkoituksella eriparisiksi (monovision), mukauttamiskykyä voidaan yrittää palauttaa tai silmän sisälle voidaan asentaa moniteholinssejä. Monovision on menetelmä, jossa toinen silmä säädetään näkemään laseitta kauas ja toinen lähelle. ­ Valtaosa potilaista on tyytyväisiä monovisioniin. Periaatetta voidaan toteuttaa kaihileikkauksen yhteydessä tai korjattaessa taittovirhettä silmien laserleikkauksella. Itse sovellan sitä lähes jokaisessa kaihi- tai laserleikkauksessa, Seppo Pajari kertoo. Huikea muutos Miss Suomi 2007, missimanageri Noora Hautakangas pääsi kertaheitolla eroon vetisistä ja aroista silmistä, toistuvista silmätulehduksista, silmälaseista ja piilolinssien kanssa säheltämisestä käytyään silmälaserleikkauksessa. Siihen hän rohkaistui parin tuttavansa kokemusten innoittamana. ­ Näköni oli useamman vuoden -3.00 luokkaa. Käytin silmälaseja ja piilolinssejä 13-vuotiaasta asti. Leikkaus meni Noora Hautakankaan mielestä todella nopeasti ja vaivattomasti. ­ Suosittelen leikkausta lämpimästi kaikille sitä harkitseville. Minun elämääni se on helpottanut paljon. Jatkuva piilolinssien ja uusien silmälasien hankinta ei myöskään rasita enää kukkaroa. Yhteystiedot: Silmän sisäinen piilolasi -10-vahvuudella Palvelukokonaisuus vahvistui Medilaser Tikkurilan Silmäkeskus on siirtynyt Medilaserin omistukseen. Kuuluminen suurempaan yrityskokonaisuuteen vahvistaa entisestään palvelukokonaisuutta. Tuttu henkilökunta jatkaa työssään. Silmäkirurgi Seppo Pajarin lisäksi Silmäkeskuksessa työskentelee silmäkirurgi Kimmo Koskela sekä vastaanottavat silmälääkärit Pia Knip ja Rainer Sorsila. Pitkä kokemus silmäkirurgiasta Seppo Pajari asensi Suomen ensimmäiset monitehoiset tekomykiöt vuonna 1986 ja aloitti taittovirheiden laserkorjauksen nykyisellä Lasik-tekniikalla 1995 ensimmäisenä Pohjoismaissa. ­ Kun yhdistetään uusimmat laserja tekomykiötekniikat, hyvä kauko- ja lukunäkö ilman laseja on realistinen tavoite sekä harmaakaihin että ikänäön tai taittovirheen haitatessa elämän laatua, kokenut silmäkirurgi toteaa. 2-tehotekomykiö Medilaser Tikkurilan Silmäkeskus Peltolantie 5 B 01300 Vantaa Puh. 09 838 7580 www.silmakeskus.fi 19 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• T E RV E Y S lääkäriasema Asiantuntevaa hoitoa naisille läpi elämän Kalevankadulla sijaitseva naistentautien erikoislääkäriasema Femeda on palvellut kaikenikäisiä naisia vuodesta 1992. Alan viimeisimmän tekniikan ja henkilökunnan korkeatasoisen ammattitaidon ansiosta asiakkaat saavat erikoisalamme korkeatasoista hoitoa. F emedassa työskentelee 25 naistentautien ja synnytysten erikoislääkäriä, jotka tarjoavat monipuolisia gynekologiapalveluita naisen elämänkaaren eri vaiheissa. Lääkäriasemalta saa myös alan erityisosaamista kuten lapsivesi- ja istukkatutkimukset, ultraäänitutkimukset, luuntiheysmittaukset, kohdunsuun tähystykset niihin liittyvät hoidot. Lisäksi asemalla toimii röntgenlääkäri, joka tekee mammografioita eli rintojen röntgentutkimuksia ja rintojen ultraäänitutkimuksia. Femedasta saa apua kaikissa gynekologisissa ongelmatilanteissa kuten esim. ehkäisyssä, lapsettomuuteen liittyvissä asioissa, vaihevuosivaivoissa ja ikääntymisen tuomissa ongelmissa. Ja rutiinitarkastukset tietysti myös hoidetaan. ­ Asiakkainamme on kaikenikäisiä naisia, aina teinitytöistä ikäihmisiin, LT, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Anne Ropponen kertoo. 3- ja 4D-ultraäänitutkimuksilla tarkkuutta Femeda aloitti vuonna 2001 ensimmäisenä yksityisenä lääkäriasemana Suomessa kolmi- ja neliulotteiset ultraäänitutkimukset, joita tekee dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Bruno Cacciatore. Kolmi- ja neliulotteisia ultraäänitutkimuksia Femedassa tekee dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Bruno Cacciatore. ­ Voimme tarjota huipputasoista 3-4D-ultraäänitutkimusta raskaudenajan seurantaan ja gynekologisiin tutkimuksiin kuten alavatsakipujen ja lapsettomuuden syiden selvittämiseen sekä kohdun ja munasarjakasvainten diagnostisoimiseen, Bruno Cacciatore esittelee. 3-4D-ultraäänitutkimuksilla näkee esimerkiksi sikiön anatomian ja mahdolliset poikkeavuudet selvemmin kuin perinteisellä ultraäänitekniikalla. Neliulotteisia sikiötutkimuksia voidaan tehdä missä raskauden vaiheessa tahansa. ­ Uusi 3-4D-laitteisto on tarkempi myös gynekologisissa tutkimuksissa ja kasvainten diagnostisoimisessa, Bruno Cacciatore toteaa. ­ Meidän kokomme on siinäkin mielessä etu, että henkilökunta tuntee hyvin lääkärit ja on lähellä heitä. Haluamme tarjota asiakkaan tarpeeseen sopivan lääkärin ja olla aina potilaskeskeisiä, johtava hoitaja Tiina Helenius kertoo. Noin 90 prosenttia Femedan uusista asiakkaista tulee tuttavan suosituksen perusteella. Ajanvarauksen voi tehdä kätevästi joko Femedan kotisivujen kautta www. femeda.fi/ajanvaraus tai soittamalla ajanvaraukseen. Tarvittaessa pyrimme järjestämään potilaille myös päivystysluonteisia aikoja. Femeda tekee tiivistä yhteistyötä samoissa tiloissa toimivan Helsingin Yksityisen Äitiys- ja Isyysneuvolan kanssa. Neuvolaa pitää kätilö Kristiina Laakso. Lääkärikeskus Femeda on avoinna: ma-to 8-19.30, pe 9-15 Alan osaajat saman katon alla Femedassa työskentelee sekä päätoimisia yksityislääkäreitä että yliopistosairaalassa päätyötään tekeviä lääkäreitä. ­ Meidän etu on myös se, että olemme isojen lääkäriasemaketjujen ulkopuolinen ja suhteellisen pieni asema. Tilamme ovat viihtyisät ja rauhalliset, ja tänne on helppo tulla; sijaintimme on ydinkeskustassa, dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Oskari Heikinheimo mainitsee. Pääsääntöisesti asiakkaat käyvät samalla lääkärillä ja sen onkin tehokkainta hyvän lääkäri-potilassuhteen kannalta. Lääkärin vaihtuessa potilastiedot ovat tarvittaessa myös korvaavan lääkärin käytettävissä. Yhteystiedot: Kuvassa LT, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Anne Ropponen ja dosentti, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Oskari Heikinheimo. Lääkäriasema Femeda Kalevankatu 9 A, 2. krs. 00100 Helsinki Puh. (09) 7510 1000 www.femeda.fi 20 www.yrityskuvalehti.com
• k iroprak tik ko ­ optik ko T E RV E Y S Kiropraktiikka vaan toimii K eijo Autiolla on 20 vuoden vahva kokemus tuki- ja liikuntaelinongelmien hoidosta. Hän opiskeli kiropraktikoksi D.C. (Doctor of Chiropractic) New York Chiropractic Collegessa Yhdysvalloissa. Aiemmalta koulutukseltaan hän on fysioterapeutti ja urheiluhieroja. Se kuuluisa SI- nivel Kärsitkö tulehtuneesta lantion limapussista, skolioosista, lyhyemmästä toisesta jalasta tai selän, pakaroiden ja alaraajan kiputiloista? ­ Syy näihin oireisiin on usein lantioja ristiluun välisen nivelpinnan (SI-nivel) toimintahäiriö. SI-nivelen lukkiutuessa virheasentoon, lantion asento muuttuu, pakaralihakset venyvät pidemmän jalan puolelta ja puristavat limapussin jänteen ja reisiluunpään väliin aiheuttaen siihen tulehduksen. Lantion alueen lihasten triggerpisteet (TP) myös ärsyyntyvät, aiheuttaen heijastekipuja selän, pakaroiden ja alaraajan alueelle. ­ Vastaanotollani SI-nivelen lukkotila avataan kiropraktisella manipulaatiolla, jolloin jalkojen pituusero ja TP-ärsytys poistuvat ja tulehtunut limapussi pääsee paranemaan ilman kortisoni pistoksia, Keijo Autio kertoo. ­Kaikki selkärangan ja raajojen mekaaniset ongelmat ovat yleisiä syitä tulla kiropraktikon vastaanotolle. On sinulla sitten oireita, kipuja, puutumista tai tuntohäiriöitä rintarangan, raajojen, lantion tai pään alueella, niin älä epäröi soittaa ja kysyä jos vaikka kiropraktisilla hoidoilla voisin auttaa juuri sinua. Miksi kiropraktiikka toimii Niin kauan kun sinulla on nivelpintojen mekaaninen toimintahäiriö "lukko" jossain rankasi alueella, niin tämän alueen hermotus, aineenvaihdunta ja ympäröivät lihakset eivät pääse toimimaan kunnolla. Hieronnalla ja fysioterapialla pyritään useimmiten vaikuttamaan näihin oireileviin pehmytkudoksiin. Jos tätä lukkoa ei avata, niin pelkistä pehmyt- 10 euron alennus Tullessasi tämän artikkelin kanssa Keijo Aution vastaanotolle kiropraktiseen alkututkimukseen ja ensimmäiseen hoitoon, saat 10 euron alennuksen. Fysioterapialähetteellä hoidosta on saatavana myös Kelan korvaus. kudos käsittelyistä ei pitkässä juoksussa ole paljon hyötyä. Kiropraktisella manipulaatiolla nivelpinnat vapautetaan jolloin luodaan rangalle, hermotukselle ja lihaksistolle mahdollisuus normaaliin liikkeeseen ja parantumiseen. Usein lukon auetessa kipu poistuu jo ensimmäisten kiropraktisten hoitojen aikana, mikä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että asiakas olisi täysin parantunut. Oire on vain lievittynyt. Jos syytä ei hoideta kunnolla, niin oireet palaavat myöhemmin uudestaan. Usein syynä oireiden uudelleen ilmaantumiseen on niin kutsuttu" lihasmuisti". Lihakset jotka ovat olleet pitkään väärässä asennossa pyrkivät vetämään tämän avatun nivelpinnan takaisin tähän tuttuun lukkoasentoon takaisin. Tämän takia samaa nivelpintaa joudutaan usein avaamaan useampia kertoja. Hoidon tässä vaiheessa yhteistyö hierojien ja fysioterapeuttien kanssa tuo parhaan hoitotuloksen. Koulutetun, ammattitaitoisen kiropraktikon suorittama kiropraktinen manipulaatio on turvallinen ja lähes aina kivuton toimenpide. Yhteystiedot Kiropraktikko D.C. / ft Keijo Autio Kielotie 4-6 B 01300 Vantaa (Tikkurila) puh. 044 278 7337 Aleksis Kiven tie 15 04200 Kerava puh. 050 505 0621 K ai Meramo tunnetaan ammattitaitoisena optikkona, joka on palvellut asiakkaitaan Pihlajamäessä yli 20 vuotta. Hän taitaa näöntarkastuksen ja osaa antaa parhaat vinkit oikeanlaisten silmälasien hankintaan arkeen sekä vaativaan työ- tai harrastuskäyttöön. ­ Silmälasien hintahaitari on leveä. Edullisesti voi saada toimivan paketin, mutta varsinkin moniteholasien yhteydessä kulkevat hinta ja laatu käsi kädessä. Tavoitteena on tehdä aina korkealuokkaiset, mutta samalla edulliset silmälasit. Näköasioissa kannattaa luottaa optikkoon Vintage ja muutakin kuin silmälaseja optikko@pihlajamäessä on hyvä valikoima aitoja 1960­80-luvun vintagekehyksiä silmä- ja aurinkolaseiksi. Tunnettuja tuotemerkkejä ovat mm. voimakkaan ja hauskan näköiset Nina Ricci ja Lacoste. Optikko Meramo kannustaa rohkeasti tulemaan ja sovittamaan näitä näyttäviä malleja. Silmälasien ja -tarvikkeiden lisäksi myynnissä on suurennuslaseja sekä erilaisia paristoja esimerkiksi kuulokojeisiin ja kelloihin. Myös filmit ja digikuvat voi tuoda kehitettäviksi. Piilolinssien käyttäjille löytyy nesteitä ja tarvikkeita. Liike on avoinna ma 9­18, ti­pe 9­17, la 10­13, kesälauantaisin suljettu. Vaativiin tarpeisiin Erityislaseista Meramo mainitsee syväterävät toimistotyölasit. Ergonomisilla linsseillä on pidempi työskentelysyvyys kuin lähikatseluun tehdyillä yksiteholinsseillä. Monet karkeampaa työtä tekevät tarvitsevat suojalaseja varmistamaan, etteivät silmät pääse vahingoittumaan. Lasit tehdään tarvittaessa omien vahvuuksien mukaan siten, että niissä ovat EU-luokitusten mukaiset erityislinssit ja -kehykset. ­ Liikenteessä pitää nähdä mahdollisimman esteettömästi, joten autoilijoiden, varsinkin ammattilaisten, tulisi hankkia tarkoitukseen sopivat silmälasit. Meiltä saa Drive Wear® -erikoislinssejä. ­ Meiltä saa Drive Wear® -erikoislinssejä. Asiakkaan toiveiden mukaan rakennamme hänelle toimivimman ratkaisun, kertoo Kai Meramo. Asiakkaan toiveiden mukaan rakennamme hänelle toimivimman ratkaisun. Kesän kynnyksellä aurinkolasien tarve lisääntyy. Fototrooppiset eli tummuvat monitehot ovat yksi myydyimmistä silmälaseista. Tummuakseen linssit vaativat auringonpaisteen ja muutaman minuutin. Kehysvaihtoehdoista kannattaa huomioida erityisen kevyet ns. kehyksettömät mallit, joissa kehys koostuu vain aisoista ja linssejä yhdistävästä nenäkappaleesta. Valikoimassa on yli 200 Titan kevytkehystä, jotka sopivat mainiosti myös nikkeliallergikoille. Yhteystiedot optikko@pihlajamäki Graniittitie 1 00710 Helsinki Puh. (09) 3877 341 www.pihlajamäki.fi 21 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• T E RV E Y S kuulokojeet Laadukas kuulokoje on käsintehty Kuulohansa valmistaa käsityönä laadukkaita kuulokojeita, joissa yksilöllisyys takaa parhaan avun. Alansa ainoana tuote on saanut Avainlippu-tunnuksen. K uulohansan toiminnan tärkein kriteeri on asianmukaisesti tehty kuulontutkimus. Siitä lähdetään aina liikkeelle. Heikentynyttä kuuloa pyritään korjaamaan yksilöllisesti käsityönä tehtävillä kuulokojeilla, joissa käytetään alan viimeisintä tekniikkaa. Kuulohansa on lähes 30 vuotta alalla toiminut perheyritys, joka löytyy Malmilta. ­ Kuulokoje ei varsinaisesti palauta kuuloa, vaan toimii apuvälineenä. Koje ei vahvista ääniä, vaan siinä on älykäs signaaliprosessori, joka pystyy auttamaan yksilöllisesti kuulokyvyn heikkoja alueita. Tietokone toistaa äänen eri tavalla kuin korva. Oleellista kojeissa onkin äänenkäsittely, jossa on tapahtunut valtavaa kehitystä. Siitä syntyy myös laatu, kuvailee Kuulohansan Timo Lehtonen. Ympäristöä säästävänä, helppokäyttöisenä ja kestävänä uutuutena Lehtonen esittelee kuulokojeen käyttäjille erillisellä laturilla ladattavan systeemin, joka siirtää hankalaksi koetun paristonvaihdon historiaan. Kojeen käyttöikä pitenee, koska kuulokoje kuivuu hyvin latauksen aikana ja siten korroosion aiheuttamat ongelmat vähenevät. Hansaton AQ ­kuulokojeet asetetaan illalla latauslaitteeseen ja otetaan taas aamulla käyttöön. Tekniikka ei ole ongelma Kuulohansassa liitetään yksilöllisesti korvan mallin mukaisesti valmistettu kuorikko perinteikkään saksalaisvalmistajan Hansatonin kuulokojeisiin. Paikan päällä tehdään myös korjaukset, usein odottaessa. Yritys valmistaa ja toimittaa monenmallisia ja -kokoisia kuulokojeita. Ne voivat olla esimerkiksi korvantaus- tai korvakäytävämalleja. Kummistakin saadaan tehtyä istuvat, miellyttävät ja helppokäyttöiset. Silti totuttelu ja käytön opettelu vie aikansa, keskimäärin puolisen vuotta. ­ Joku haluaa mahdollisimman huomaamattomat kojeet. Toiselle on tärkeää, että koje on riittävän suuri ja pysyy kömpelöissäkin käsissä. Myös Bluetooth -tekniikkaa hyödynnetään kojeissa, jolloin esimerkiksi puhelimessa puhuminen sujuu muitta mutkitta kaukosäätimen avulla. Koje molempiin korviin Ikäkuulo on suurin yksittäinen syy kuulon heikkenemiseen. Usein näin alkaa tapahtua jo viidenkymmenen ikävuoden jälkeen. ­ Kuulo heikkenee vähitellen, joten itse sitä ei aina huomaa kovin helposti. Heikkeneminen alkaa usein siitä, että puhe ei erotu, jos taustalla on hälyä. Ihminen kuulee, mutta ääni puuroutuu eikä puheesta saa selvää. Lähipiirille aletaan huomautella siitä, että he puhuvat niin hiljaa. Moni lähteekin tutkituttamaan kuuloaan ystävien tai sukulaisten aloitteesta, kun puheen toistopyynnöt tihenevät tai henkilö väsähtää kyselemään ja tyytyy hymyilemään kauniisti ja vähän poissaolevasti. ­ Yleensä kuulo heikkeinee molemmista korvista, joten kuulokojekin olisi luonnollista hankkia molempiin korviin mahdollisimman hyvän lopputuloksen takaamiseksi. Onneksi tämä on vähitellen alettukin omaksua käytännöksi, Lehtonen toteaa. vitetään muun muassa, onko ongelma väli- vai sisäkorvassa, mikä on asiakkaalle tyypillisin käyttötilanne ja missä tulee vastaan epämiellyttävyysraja. ­ Kerätyn tiedon avulla kootaan meillä sitten käsityönä asiakkaalle parhaiten sopivat kojeet valittuun malliin. Kojeessa oleva loki kerää kaikki tiedot, joita voidaan hyödyntää, kun kojetta säädetään myöhemmin ehkä uusille lukemille, Wäre kertoo. PS. Sovitukset ja kuulontutkimukset myös: Porvoon lääkärikeskuksessa. Yksilöllisyys perustuu tarkkaan tutkimukseen Kuulohansassa kuulontutkijana työskentelevä Tarja Wäre tekee äärimmäisen tarkkaa työtä asiakkaan kuulon tutkimisessa ja kuulokojeen sovittamisessa. Pohjana on keskustelu ja korvien tutkiminen, mahdollinen lääkärille lähettäminenkin. Apuna työssä on monipuolinen tietokoneohjelmisto. Tutkimuksessa selYhteystiedot Kuulokojeen korvakappale voidaan valmistaa täysin asiakkaan toiveiden mukaan. Kuulohansa Oy Soidintie 8 00700 Helsinki Puh. (09) 345 5300 info@kuulohansa.fi www.kuulohansa.f 22 www.yrityskuvalehti.com
• par turi- kampaamo ­ kosmetologi K AU NEUS Hiusateljeesta saa kauneudenhoidon koko paketin Hiusateljeesta Ogelin liikekeskuksesta saa yhdellä kertaa kauneudenhoidon koko paketin: monipuoliset parturikampaamo- sekä kosmetologipalvelut. Palvelu rakentuu vankkaan ammattitaitoon ja laatuun sekä valppaaseen ajan hengen ja trendien seurantaan. M onipuolinen ammattitaito ja jatkuva kouluttautuminen ovat Hiusateljeen asiakaspalvelun peruspilarit. Niillä varmistetaan, että tekijät hallitsevat uusimmat tekniikat ja tuntevat käytössä ja myynnissä olevat laatutuotteet. Lisäksi tarvitaan vilpitöntä kiinnostusta ja innostusta hiusten ja kauneuden maailmaan. Asiakaskeskeisyys on yksi perusarvoista. Arjessa se tulee esiin muun muassa siinä, että kerrallaan palvellaan aina vain yhtä asiakasta. Hiusateljee on toiminut Ogelin liikekeskuksessa yli kaksikymmentä vuotta, eli kauppakeskuksen alusta alkaen. Pertti Turusen perustaman yrityksen johto on siirtynyt seuraavalle sukupolvelle. ­ Samoilla perheyrityksen vahvoilla arvoilla jatketaan. Meillä on asiakkaita jo jopa neljännessä polvessa, toimitusjohtaja Sasu Turunen kertoo nöyrää ylpeyttä äänessään. Hän on seurannut isänsä jalanjälkiä myös kilpailuareenoilla, sekä menestyneenä kilpailijana että tuomarina. Molemmat ovat myös parturimestareita. Koko perheen paikka Hiusateljeessa palvellaan ammattitaidolla niin nais-, mies- kuin lapsiasiakkaitakin, joille on varattu ikioma videopaikka. Sinne mahtuu haluttaessa kaksikin tuolia kerrallaan. ­ Siellä leikkuu sujuu huomaamatta. Jos ongelmia tulee, ne johtuvat yleensä siitä, että työ sujuu liian nopeasti ja hyvä Uusina kivoina vaihtoehtoina on esim. miesten ensiharmaiden peittämiseen tarkoitetun vain viisi minuuttia vievän pikavärjäyksen sekä raidoitettujen hiusten kasvurajan peittokäsittelyn. video uhkaa jäädä pahasti kesken, Sasu Turunen nauraa. Kampaamo- ja parturituolit muodostavat omat kokonaisuutensa. Kosmetologipalveluille löytyy liikkeen perältä omat hoitohuoneet. Käytettävissä on myös solarium. Palvelevia ammattilaisia on yhteensä parikymmentä. Uusina kivoina vaihtoehtoina Turunen mainitsee miesten ensiharmaiden peittämiseen tarkoitetun vain viisi minuuttia vievän pikavärjäyksen sekä raidoitettujen hiusten kasvurajan peittokäsittelyn. ­ Hiusten värjäämisen suosio jatkaa kasvuaan. Meillä on käytössämme markkinoiden parhaat hiusvärit, joilla saadaan ajanmukaisia, monipuolisia ja räväköitäkin lopputuloksia. Teemme myös hiustenpidennyksiä. Kosmetologipalveluihin kuuluvat kasvo-, käsi- ja jalkahoidot. Uutuutena ovat ultraäänihoito sekä sokeroinnit. Ammattilaiset tekevät meikkauksia. Ihastusta ovat herättäneet myös erilaiset teemajuhlameikit. Opastusta hankintoihin Hiusateljeessa on myynnissä runsas valikoima hiustenhoidon sarjoja ja tarvikkeita. Meikkipisteestä voi hankkia laatukosmetiikkaa, toukokuusta lähtien italialaista Evagarden-kosmetiikkaa. Myös meikkikonsultaatiota on tarjolla. Sasu Turunen on mukana Seven Professional Artistic Teamissä, jossa suomalaiset ammattilaiset ovat kehitelleet suomalaishiuksille oman tuotesarjan. Tarkoituksena oli saada aikaan välttämättömät tuotteet. Alkuun niitä oli seitsemän. Asiakaskeskustelujen ja toivomusten pohjalta sarja on nyt laajentunut 12-osaiseksi. Turunen kertoo, että Hiusateljeessa palvellaan ja opastetaan mielellään tuotteiden hankinnassa onhan kotihoitotuotteilla ratkaiseva merkitys hiusten kunnolle ja hyvinvoinnille. Sisään voi poiketa mainiosti vaikka vain shamppoo-ostoksille. Nettivaraus näppärästi Hiusateljeen nettisivusto on uudistunut. Kannattaa käydä katsomassa. Ajanvaraus netin kautta toimii näppärästi 24 tuntia vuorokaudessa kaikkina viikonpäivinä. Hiusateljee palvelee ma­pe klo 8­18 ja lauantaisin 8­14. Näin on tehty Turusen mukaan muutoksitta kaikki 22 vuotta. Hiusateljeessa palvellaan ja opastetaan mielellään tuotteiden hankinnassa onhan kotihoitotuotteilla ratkaiseva merkitys hiusten kunnolle ja hyvinvoinnille. Yhteystiedot Hiusateljee Oy Ogelin liikekeskus Kylänvanhimmantie 29 00640 Helsinki Puh. 09 720 6700 www.hiusateljee.fi 23 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää
• K AU NEUS par turi-kampaamot Nuorekas parturi-kampaamo tuli Viikinmäkeen Nuoret hiusalan ammattilaiset, muutaman vuoden työtovereina työskennelleet Anette Salminen ja Elina Havelin tarjoavat omassa uudessa parturi-kampaamossaan monipuolista palvelua koko perheelle. Nette´s Hair & Beauty avattiin huhtikuussa upouuden kerrostalon valoisassa liiketilassa Viikinmäessä. Tulossa olevalle kauneushoitolalle on liikkeessä varattu oma huone. P arturi-kampaajat kuvaavat tyyliään nuorekkaaksi ja trendikkääksi. Osallistumalla ahkerasti erilaisiin koulutuksiin he varmistavat alan uusimpien tyylien ja tuulahdusten hallinnan. Mikä on trendikästä? Kysymykseen, mikä nyt on trendikästä, löytyy vastauksia ja esimerkkejä ammattilaisten omista hiuksista. ­ Toispuolisuus, pitkissä hiuksissa otsatukka, 60-luvun vahva esillenousu esimerkiksi, aloittaa Anette Salminen. Elina Havelin lisää väreistä poistuneen ylivaalean ja tilalle tulleen luonnollisemman hiekan ja pastellin sävyjen. Kampauksissa käytetään ammattilaisten mukaan paljon kreppiä ja kiharoita. ­ Lopputulos saa olla vähän sekava, ei liian laitetun näköinen, toteavat toinen toistensa hiuksista huolehtivat kumppanit, joiden mielestä työnteko on paljon hauskempaa, kun tietää oman kampauksen olevan kohdallaan ja viihtyy siinä. Tarjouksia kuukausittain Nette´s Hair & Beauty on avoinna maanantaista perjantaihin kello 9­18, lauantaisin kello 9­15 ja muulloin sopimuksen mukaan. Liikkeessä on myynnissä Schwarzkopf-sarjan hiustenhoitotuotteita. ­ Kannattaa myös seurata kuukausittain vaihtuvia tarjouksiamme. Niitä on aina ja ne ovat todella hyviä, Anette Salminen ja Elina Havelin lupaavat. Yhteystiedot Elina Havelin (vas.) ja Anette Salminen ovat tyytyväisiä uuden kampaamonsa loistaviin tiloihin ja erinomaisiin kulkuyhteyksiin Viikinmäessä. Nette´s Hair & Beauty Harjannetie 47 (Viikinmäki) 00710 Helsinki Puh. 045 265 8202 www.nettes.fi L Hius Boss ­ malmilaisten lähikampaamo uusia palveluita on tulossa jatkuvasti, Tatjana kertoo. HiusBossin laadukkaasta tuotevalikoimasta löytyy tällä hetkellä KColorin, KMS:n ja Paul Mitchellin tuotteita. ­ Tulevaisuudessa otan myös muita tuotteita edustukseen, mutta yhteistä kaikille on aina korkea laatu. Värit ovat kestäviä ja tuovat kiiltoa hiuksiin eivätkä sisällä ammoniakkia. Hoitotuotteiden taas on annettava hiuksille ravitsevaa elinvoimaa, energiaa ja kauneutta. -­ Perusparturikampaamopalveluiden lisäksi teen mielelläni juhlakampauksia erilaisiin tilaisuuksiin, kuten häihin, Tatjana kertoo. Aukioloajat ark. 9-18, la 9-15 eikkauksen on sovittava kokonaisuuteen, Tatjana Nuija Hius Bossista kertoo. ­ Juttelen aina ensin asiakkaan kanssa ennen kuin ehdotan kasvoihin ja yksilölliseen tyyliin sopivaa leikkausta ja väriä. Kampausta mietittäessä on huomioitava, että asiakkaan on pystyttävä muotoilemaan se nopeasti myös omin voimin kotona. Tatjana Nuija opiskeli parturikampaajaksi Pietarissa ja työskenteli useita vuosia kaupungissa sijaitsevassa suositussa suuressa salongissa. Suomeen saavuttuaan hän hankki myös suomalaisen kampaamoalan koulutuksen ja palvelee nyt malmilaisia tutulla paikalla Ylä-Malmin torilla. Samoissa tiloissa oli myös ennen kampaamo, joten asiakkaiden on helppo tulla tuttuihin tiloihin. Uusia asiakkaita saapuu ennen kaikkea vanhojen asiakkaiden suositusten perusteella. Hius Bossin asiakaskuntaan kuuluukin alueella työskentelevien lisäksi useita perheitä, sillä muodikkaat leikkaukset onnistuvat niin lapsille kuin vanhemmille, isälle ja äidille. Yhteystiedot Valikoima laajenee ­ Yksilöllisyys on aina muotia. Ei ole leikkausta joka sopisi jokaiselle. Käyn säännöllisesti jatkokoulutuksissa, joten Hius Boss Tatjana Nuija Torikatu 4 00700 Helsinki puh. (09) 385 5262 www.hiusboss.fi www.yrityskuvalehti.com 24
• kauneushoitola K AU NEUS Perushoidoista yksilöllisiin erikoishoitoihin Kauneuspiste Pravasta löytyy kosmetologisten perushoitojen lisäksi runsaasti erikoishoitoja sekä kasvoille että vartaloille. Hoidot räätälöidään asiakkaan ihon tarpeiden mukaan ja tehdään parhaimmilla ammattituotteilla ja -välineillä. H oitolan ammattilaiset, Sky. Dipl. kosmetologit Nina Asp-Illokoski ja Kätlin Vilu seuraavat innostuneina alan kehitystä ja kouluttautuvat jatkuvasti. Myynnissä on laadukkaita ja hoitavia kotihoitotuotteita, joilla voi jatkaa hoitolakäynnin jälkeen tehokasta ihonhoitoa. takeena on yli 40 vuoden tutkimusja kehitystyö. Exuviance on upea ja todella tehokas sarja. Ainutlaatuisia tuloksia kohtuulliseen hintaan, Nina Asp-Illokoski toteaa. Kavitaatiolla eroon rasvakertymistä Kavitaatio on kivuton ja tehokas hoito rasvakertymien vähentämiseen. Kavitaatio on prosessoitua ultraääntä, jonka avulla saadaan aikaan kavitaatioilmiö. Hoidossa rasva hajoaa glyseroliksi ja vapaiksi rasvahapoiksi ja poistuu aineenvaihdunnan mukaan. Kavitaation avulla pystytään poistamaan rasvakertymiä ja selluliittia vartalon ongelma-alueilta, kuten vatsan, etureisien, takareisien, pakaroiden tai käsivarsien alueilta. Kavitaatiohoito on tieteellisesti todettu toimivaksi ja hoitoa annetaan myös Exuviance ­ lääketieteellistä ihonhoitoa Exuviance on yksi markkinoiden parhaiten dokumentoiduista ihonhoitosarjoista, joka on saanut kansainvälisen F.D.A merkinnän. Se on lääketieteellinen hoitosarja. Tuotemerkin takana on lääke- ja ihotautialan yritys Neostrata-Exuviance. Ihotautilääkärit ja plastiikkakirurgit ympäri maailman käyttävät Exuviance tuotteita. ­ Exuviance on jotain aivan uutta, joka perustuu uuteen molekyyliin, polyhydroksihappoon (PHA). Laadun Kauneuspiste Pravassa palvelevat asiakkaita ammattitaidolla Kätlin Vilu (kuvassa) ja Nina Asp-Illokoski. lääkäriasemilla. Yksi hoitokerta kestää noin 20-45minuuttia. Hoito sopii niin terveille naisille kuin miehille. Kauneuspiste Prava tarjoa asiakkaille myös vielä tehokkaampaa Kavitaatio- ja Lpg-yhdistelmähoitoa. LPG-laite muokkaa ihon rakennetta yhdistämällä pyörivän liikkeen ja imun. Menetelmä elvyttää ihon sidekudosta, kiihdyttää pinta- ja lymfanestekiertoa sekä nopeuttaa kuona-aineiden poistumista. Lpg-hoito on hyvä myös erilaisissa turvotustilanteissa ja lymfakierron häiriöissä. Yhteystiedot Kauneuspiste Prava Malmintorin liikekeskus, 3 kerros Malmin kauppatie 18 00700 Helsinki Puh. 050 593 0091 www.prava.fi LU KIJAKILPAILU O sallistu Yrityskuvalehden lukijakilpailuun vastaamalla oheisiin kysymyksiin. 30.6.2011 arvotaan kesän pääpalkintona 500 euron arvoinen Arean matkalahjakortti. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Käy tutustumassa Yrityskuvalehden nettisivuihin www.yrityskuvalehti.com. Samalla voit osallistua myös lukijakilpailuun. Mikä oli mielestäsi paras artikkeli? Minkä Yrityskuvalehdessä mukana olevan yrityksen palveluita tai tuotteita tulet todennäköisesti käyttämään tulevaisuudessa? Vastaanottaja maksaa postimaksun Yrityskuvalehti VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5012562 00003 HELSINKI Mistä lehdessämme olleesta yrityksestä haluaisit lisää tietoa? Mitä mieltä olet artikkelimuotoisesta ilmoituksesta suhteessa perinteiseen ilmoitukseen? Onko artikkelimuotoisesta ilmoituksesta enemmän apua ostopäätöstä tehtäessä? Nimi Osoite Puh. e-mail Ikä Tietojani ei saa käyttää suoramarkkinointiin Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 25
• PA LV E L U pyöräily ­ lastentar vik keet I nvestointi laadukkaaseen polkupyörään kannattaa, tarkastellaan asiaa miltä kantilta hyvänsä. Yksilöllisesti suunniteltu pyörä on miellyttävä ajaa, ympäristöystävällinen eikä hintakaan ole korkea, kun huomioi käyttövuosien määrän. Chebicin ammattilaiset räätälöivät pyörän vastaamaan asiakkaan kuntoa, ruumiinrakennetta ja käyttötarkoitusta. Asiakkaina on sekä harrastajia että ammattilaisia, lapsia ja eläkeläisiä. ­ Pyörää valittaessa ja koottaessa on otettava monta eri seikkaa huomioon, jotta saavutetaan yksilöllisesti paras mahdollinen lopputulos. Huomioimme asiakkaan fysiologian ja koon lisäksi persoonan ja ajotavat, eli onko asiakas vahva vai myötäilevä pyöräilijä, aloittelija vai ammattilainen. Väärin rakennettu pyörä voi olla jopa terveysriski. Varsinkin lasten pyörissä ekonomiset seikat menevät liian usein turvallisuuden edelle, Vesa Rauttu täyden palvelun pyörätalo Chebicista kertoo. Pyöräilyn iloa! mysmatkojen järjestäjille sekä yritystilaisuuksiin. Myös isoille ryhmille. Pyörä huoltoon syksyllä Chebicin huoltopalvelu toimii myös syksyisin. Kaupan päälle asiakas saa muutaman erikoisedun: huollon hinta on sama kuin keväällä mutta pyörä noudetaan kotoa ja voidaan jättää talveksi Chebicin pyörävarastoon. Pyörä haetaan kotiin vasta keväällä, kun pyöräilykelit jälleen alkavat. Jos pyörän haluaa heti mukaan, niin huolto kestää muutamasta tunnista noin viikkoon, riippuen siitä, mitä pyörälle tehdään. Aukioloajat ma-pe 9-18, la 9-14 Chebicin polkupyörät rakennetaan aina laadukkaista materiaaleista. Kuvassa Vesa Rauttu. lopuksi ne päätyvät kierrätykseen vain muutamassa vuodessa, kun taas Chebicin pyörillä ajetaan jopa 30 vuotta. ­ Olemme myyneet kilpapyöriä Sveitsin ja Ruotsin lisäksi mm. Bahrainiin, Vesa kertoo. Oman Chebicin lisäksi liikkeessä on myynnissä muita tunnettuja merkkejä kuten Alan, Felt, Trek, Specialized ja Tähtipyörät. Chebici myös vuokraa polkupyöriä matkailuyrityksille, elä- Yhteystiedot Ajattele pidemmälle Kotimaisen laatutuotteen hankinta on niin ekologisesti kuin ekonomisesti mielekästä. Edullisimmat pyörät kootaan yleensä halpatyövoimalla kehitysmaissa ja lennätetään Suomeen tuhansien kilometrien päästä. Loppujen Kansainvälisesti tunnettu Chebici on suosittu niin harrastajien kuin kilpapyöräilijöiden keskuudessa koko kotimaan lisäksi myös ulkomailla. Oy Chebici Ltd Vanha Yhdystie 2 04430 Järvenpää puh. (09) 286 559 faksi (09) 286 920 vesa.rauttu@chebici.fi www.chebici.fi Laadukkaat lastentarvikkeet Pikku Hurmurista E rinomaisten kulkuyhteyksien varrella sijaitsevan lastentarvikkeiden erikoisliikkeen Pikku Hurmurin valikoima hakee vertaistaan. Suurista avarista ja toimivista tiloista löytyy kaikki lapsiperheiden tarvitsemat tuotteet pinna- ja matkasängyistä hoitopöytiin ja pien- ja äitiystarvikkeisiin. Suurinta osaa asiakkaista paikan päälle houkuttelee kuitenkin todella kattava ja laadukas turvaistuin- ja lastenvaunuvalikoima. Pikku Hurmuri sijaitsee Keravanportin liikekeskuksessa aivan Lahden moottoritien kupeessa. Liikkeen edustalla on suuri parkkipaikka, mikä on varsinkin niiden perheiden etu, jotka ovat tulleet hankkimaan uusia turvaistuimia perheen pienimmille. Helppo tulla Ei olekaan ihme, että Pikku Hurmuriin saapuu asiakkaita kauempaakin. Liike on ollut olemassa jo vuodesta 1996 lähtien, ensin Tikkurilassa ja nyt Keravalla. ­ Tällä alueella asuu paljon lapsiperheitä, joten heidän on helppo tulla meille ostoksille. Jos käytettävissä ei ole autoa, niin Keravan keskustasta pääsee tänne linja-autolla nro 973 tai Savion juna-asemalta matkaa on noin kilometri. Vieressä on myös sisäseikkailupuisto HopLop, jossa kannattaa vierailla ostosreissun ohella. Pikku Hurmurin tuotteita voi tilata myös nettikaupan kautta osoitteessa www.pikkuhurmuri.fi/kauppa. Myymälä on avoinna: arkisin 10-19 ja lauantaisin 10-15. Yhteystiedot Turvaistuimet kaiken ikäisille lapsille Vaikka istuimet periaatteessa sopivat jokaiseen autoon, niin silti niissä on pieniä eroja. Automallin lisäksi on huomioitava perheen koko, niin määrällisesti kuin fyysisesti. Pitkät ihmiset tarvitsevat enemmän istuintilaa jolloin turvaistuimelle jää vähemmän tilaa. Kannattaakin aina tulla omalla autolla paikan päälle, jolloin istuinta voidaan sovittaa penkille. Yhdessä etsimme ja löydämme mahdollisimman hyvän ratkaisun, Juha Pousi kertoo. Pikku Hurmurin iloinen henkilökunta Juha Pousi, Mirja Pousi ja Petri Mikkola. ­ Myymälästämme löytyy lähes kaikkien tunnettujen valmistajien, kuten Britaxin, Maxi-Cosin, Recaron, Brion, Cybexin ja Gracon istuimia sekä tarvikkeita. Mallistosta löytyy moderneja kääntyvillä etupyörillä olevia vaunuja sekä perinteisiä suuripyöräisiä malleja. ­ Vaunumerkkien Brio, Crescent, Dorjan, Gesslein, Inglesina ja Teutonia lisäksi mallistosa on uutuutena itävaltalaisia luomumateriaaleista valmistettuja NATURKINDIN vaunuja. Näissä pehmusteet ovat lampaanvillaa. Kankaat puhtaita tiukan ÖKÖTEX-standardin mukaisia, ja muoviosia on korvattu korkilla ja puulla. Valinnanvaraa lastenvaunuissa Pikku Hurmurin lastenvaunuvalikoima on yksi maan suurimmista. Myynnissä on laadukkaita ja kestäviä vaunuja. Lastentarvike Pikku Hurmuri Keravanportti Alikeravantie 30 04250 Kerava p. 09-857 1165 info@pikkuhurmuri.fi www.pikkuhurmuri.fi 26 www.yrityskuvalehti.com
• pyöräily PA LV E L U Classic Bike Finland tarjoaa laatua ja turvallisuutta tyylitietoiselle Classic Bike Finlandin maahantuomissa polkupyörissä yhdistyy käsityön laadun ja tyylikkyyden lisäksi myös ekologisen ajattelun ideologia. Vainion mukaan käsintehdyn Pashley-pyörän hankkiminen on myös ekoteko, sillä laatupyörä kestää sukupolvelta toiselle. monet valmistajat näin retro-aikoinakin pyrkivät kopioimaan. Lisävarustelistalta löytyy kassisarjojen, taustapeilien, lisävalojen lisäksi jopa sähkömoottori. Pyöriä on saatavilla levyja rumpujarruilla useissa eri väreissä. V uoden 2011 alusta toiminut Classic Bike Finland maahantuo kolmea laadukasta ja arvostettua polkupyörämerkkiä. Vuonna 1926 perustettu Pashley Cycles on Englannin vanhin edelleen toimiva polkupyörävalmistaja. Kaksi muuta merkkiä, Christiania Bike sekä trioBike edustavat puolestaan tanskalaista polkupyöräosaamista. ­ Monessa Euroopan maassa polkupyöräkulttuuri on toisella tasolla kuin Suomessa. Suomessa myytävien pyörien taso ja pyörien arvostus ei ole kovin korkea ja ehkä pyöristä ei muutenkaan huolehdita yhtä hyvin kuin muualla, kenties nämä asiat liittyvät toisiinsa, Classic Bike Finlandin toimitusjohtaja Jari Vainio kertoo liikeideastaan. Classic bike:n mallit valmistetaan kaikki Euroopassa alkuperämaissaan, Pashley ja Christiania bike ovat molemmat luoneet erinomaiset pyörät joita Kakkosauton korvikkeeksi Christianian vapaakaupungissa Tanskassa vuonna 1976 syntynyt pyörämerkki Christiania Bikes on erityisen tunnettu kuljetuspyöristään. Monikäyttöiset pyörät toimivat mainiosti niin yrityskäytössä kuin perhepiirissäkin. Tällaistä pyörää voi pitää loistavasti kakkosauton korvikkeena. Muunneltavuus ja monipuoliset käyttötarkoitukset ovat näiden pyörien valtit. Pyörän edessä olevaan koppaan mahtuu jopa neljä lasta, kantavuuden ollessa sata kiloa. Christianian pyörissä on erittäin monipuoliset varusteet. Koppa on varustettu turvavöillä, lisäksi pyöriä on mahdollisuus saada useammalla eri vaihteistolla. Kyytiin on mahdollista ottaa esimerkiksi pyörätuolilla liikkuva henkilö. Turvallisuus ennen kaikkea Kolmas Classic Bike Finlandin maahantuoma merkki on innovatiivisesta designista, mutta ennen kaikkea turvallisuudestaan tunnettu tanskalainen trioBike. Lastenkuljetuspyörän turvallisuutta kasvattavia ominaisuuksia ovat Pashley on polkupyörien Rolls-Royce Vaikka erityisesti Pashley on valmistajana vanha, ovat sen pyörät Vainion mukaan ajattomia, edelleen ajan hengessä eläviä klassikkopyöriä. Laajasta mallistosta jokainen löytää varmasti itselleen sopivan ja mieluisan menopelin. Nimi on laadun tae. Pashleyn pyörät suunnitellaan ja valmistetaan edelleen käsityönä Englannissa. Pashley on polkupyörien Rolls-Royce, ajaton ja laadukas. Kun ajat tällaisella pyörällä, olet mukana siinä, mitä nämä pyörät edustavat. Arvomaailma-ajattelu on tärkeää, ajamalla tällaisella pyörällä, kerrot arvostavasi käsityötä, mutta myös historiaa, Vainio korostaa. muun muassa kopan penkeistä löytyvät 5-pisteturvavyöt, ergonomisesti muotoillut istuimet ja selkänojat. Lisäksi kaikki materiaalit ovat kestäviä ja myrkyttömiä. Koppa on valmistettu kestävästä lasikuidusta ja se on läpäissyt erittäin tiukat turvatestit. trioBiken pyöriä on kehuttu maailman turvallisimmiksi lasten kuljetuspyöriksi. Luonnollisesti koppa on varustettu kuomulla, joka suojaa niin auringolta, sateelta, tuulelta kuin pakkaseltakin. Pyörällä liikkuminen onnistuu myös pienen vauvan kanssa, sillä koppaan on saatavilla turvakaukalo, Vainio toteaa. Kopan kuomussa on suuri ikkuna suoraan eteenpäin, joten kyydissä olevat lapset näkevät hyvin ulos. Kuomun takana on myös ikkuna, jonka avulla pyörää ajava henkilö näkee koppaan sisälle ja pystyy samalla keskustelemaan kyydissä olevien lasten kanssa. Yhteystiedot: Christiania bike on erinomainen ajaa ja lapsillakin on mukavaa! Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Classic Bike Finland Jari Vainio Kielotie 8 01300 Vantaa Puh. (050) 514 8660 jari@classicbike.fi www.classicbike.fi 27
• ASUMINEN valmistalot Älvsbytalot rakennetaan aina muuttovalmiiksi Miksi maksaisit vuokraa, kun samalla rahalla maksat omaa kotiasi? Älvsbytalo rakentaa talon perustuksista alkaen aina muuttovalmiiksi. Asiakkaan tehtäviksi jääviä asioita ovat muun muassa vesi-, viemäri- ja sähköliittymien järjestäminen. Uusi talomalli Hongatar on noussut lyhyessä ajassa suosikkimalliksi. oimipisteemme sijaitsee Kalevatar-talossa Vantaalla lähellä Jumbon kauppakeskusta. Kalevattareen voi tutustua sunnuntaina 29.5. klo 15-18 ja muina aikoina sopimuksen mukaan. Katso muut ajankohtaiset esittelyajat: www.alvsbytalo.fi ­ Tervetuloa katsomaan toimivia taloratkaisuja, kehottaa Uudenmaan myynnistä vastaava Juha Salonen omakotitaloa suunnittelevia. mahdollisimman valmiiksi. Niissä ovat muun muassa sähkö- ja lvi-asennukset valmiiksi tehtyinä. Pystyttämisen jälkeen talo viimeistellään muuttovalmiiksi. T Asiakkaalle edullista Älvsbytalon ostajalle talokauppa on edullista, sillä koskaan ei tarvitse maksaa etukäteen. Ensimmäinen maksuerä on vasta 15 päivää talotoimituksen jälkeen ja loput muuton yhteydessä. Hinta on tarkasti etukäteen määritelty, joten yllätyksiä ei tule talohankkeen edistyessä. Talolla on myös takuu. Vuositakuuseen kuuluu, että mahdolliset virheet ja puutteet korjataan takuuvuoden päätyttyä. ­ Talon rakentaminen tapahtuu rivakasti. Talo nousee muut- "Ihastuin Älvsbytalon avaraan pohjaratkaisuun. tovalmiiksi viidessä viikossa. Tuttavien suosittelu ja edullinen hinta vahvistivat Älvsbytalo antaa myös muut- päätökseni. Kaikki sujui vaivattomasti ja lyhyestopäivätakuun. Ostaja voi näin sä ajassa", sanoo Maria Lund. suunnitella oman muuttonsa päivän tarkkuudella jo hyvissä ajoin ennen talon valmistumista. Älvsbytalo on pohjoismaiden suurin valmistalojen toimittaja. Älvsbytalojen Yhteystiedot tuotanto on aloitettu vuonna 1960. Älvsbytalo Talotehdas on Kauhajoella. Älvsbytaloissa korostuu rakentamisen vaivattomuus. Älvsbytalo rakentaa talon perustuksista alkaen muuttovalmiiseen kuntoon. Ostaja voi itse vaikuttaa muun muassa sisustusratkaisuihin. ­ Tarjolla on kolmetoista eri talomallia. Niihin voi tehdä asiakaskohtaisia muutoksia, mutta perusratkaisut ovat valmiiksi mietitty. Valmistaloratkaisu tarkoittaa sitä, että talot rakennetaan jo talotehtaalla Katso ajankohtaiset esittelyt www.alvsbytalo.fi. Tervetuloa tutustumaan! Puh. (09) 853 2110 tai 0400 484 690 www.jpsalonen.fi www.alvsbytalo.fi 28 www.yrityskuvalehti.com
• keittiöt ASUMINEN Laadukas Puustelli löytyy myös Tammistosta Puustelli tunnetaan perinteikkäänä suomalaisena laatukeittiönä, jonka suunnittelu on helppoa ja hauskaa osaavan ammattilaisen kanssa. Sellaisia löytyy koko joukko myös Puustellin Tammiston Portin myymälästä. Seija Nurminen (takana vas.), Susanna Hytönen, Virpi Paunila-Tapio, Merja Ahvenniemi (edessä vas.) ja Ari Kähkönen palvelevat Puustellin Tammiston myymälässä vankalla ammattitaidolla. Kuvasta puuttuu Henri Lumino. Puustelli-keittiö elää ja muuntuu toiveiden ja tarpeiden mukaisesti. Se toimitetaan aina tarkasti mittojen mukaisena. joita tänä päivänä osataan arvostaa ja joihin osaava ja rehti kaupanteko perustuu. talon tai asunnon tyyliin ja henkeen sopivan ratkaisun, Ahvenniemi lupaa. Asiantuntijat pystyvät huomioimaan kaikki keittiön rakentamiseen tai uusimiseen liittyvät seikat, myös ne, joita asiakas ei välttämättä tule itse edes ajatelleeksi. ­ Suunnitteluvaiheessa huomioimme kaikki asiakkaan toiveet ja mieltymykset. Valmiin keittiön näkee 3D-suunnitteluohjelmasta, jolloin on vielä helppo tehdä muutoksia ja kokeilla muun muassa erilaisia värivaihtoehtoja. K iintokalustevalmistaja Puustelli tunnetaan keittiöistään. Puustelli on osa Harjavaltakonsernia, joka on toiminut jo yhdeksänkymmentä vuotta. Tunnustuksena laadukkaasta työstään Puustellille on myönnetty ISO 9001:2000 laatusertifikaatti, joka kattaa kaikki keittiön rakentamisessa tai remontissa läpikäytävät osa-alueet suunnittelusta tuotantoon, kuljetukseen ja asennukseen. Laatujärjestelmä koskee myös myyntiä ja markkinointia. Niinpä kaikilla Puustelli-myymälöillä on selkeä yhtenäinen toimintatapa. Tammiston Por- tin myymälän yrittäjinä toimivilla Ari Kähkösella ja Merja Ahvenniemellä on kummallakin parinkymmenen vuoden Puustelli-kokemus. ­ Aloitimme Tammistossa 2,5 vuotta sitten ja olemme erittäin tyytyväisiä. Asiakkaiden on helppo tulla tänne ja parkkitilaa löytyy aina. Reilut 500 neliön tilat jaamme Harjavalta konserniin kuuluvan Kastellin kanssa. Yhteistyöstä hyötyvät kaikki. Luotettava brändi, henkilöstön jatkuva koulutus, pettämätön tuote ja asiakastyytyväisyyden huolellinen seuranta ja vaaliminen ovat yrittäjien mielestä asioita, Ajoissa liikkeelle Oleellista uutta keittiötä suunniteltaessa tai vanhaa remontoitaessa on lähteä liikkeelle ajoissa. ­ Rakentajalle oikea keittiön suunnittelun käynnistysaika on silloin, kun rakennuslupa on saatu. Silloin päästään tekemään todellista unelmakeittiötä, kun ei olla sidottuja vesi- tai sähköpisteisiin ja ikkunoitakin voidaan vielä siirrellä tarvittaessa. Puustelli-keittiöön saa 15 kuukauden hintatakuun, joten kustannusten kanssa ei tule yllätyksiä. ­ Suunnittelu on maksutonta. Lisäksi käymme aina veloituksetta paikan päällä tekemässä mittaukset. Uudisrakennuksissa teemme lisäksi tarkistusmittaukset ennen toimitusta. Kaikki tehdään tarkasti mittojen mukaisesti ja toimitusaika on meillä kuusi viikkoa, yrittäjät kertovat. Kokonaistoimitus Puustellin kokonaistoimitus suunnittelusta asennukseen on turvallinen ja kätevä vaihtoehto. Kalusteet toimitetaan aina rungot valmiiksi koottuina ja sisäänkannettuina. Lähes kaikki kuljetukset tulevat keskitetysti Harjavallasta, myös uunit, jääkaapit ja muut keittiön koneet ja laitteet. ­ Oman asennuspalvelumme käyttö on turvallisin tapa varmistaa, että aikataulut pitävät ja kaikki osuu sataprosenttisesti kohdalleen. Työn osuus kuuluu myös verotuksessa kotitalousvähennyksen piiriin, Kähkönen muistuttaa. Puustelli palvelee Tammistossa: Ma­to klo 10­18 Pe klo 10­17. La klo 10­14 Perinteet ja trendit Puustelli-keittiössä on valinnanvaraan joka tyyliin ja makuun. Laadukkat kumppanit osatoimituksissa varmistavat onnistuneen kokonaisuuden. ­ Keskustellen ja esimerkkien avulla löydämme tilaan kuin tilaan mieleisen, Yhteystiedot Puustelli Tammiston Portti,Valimotie 18, 01510 Vantaa Puh. 010 2777 342 www.puustelli.fi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 29
• ASUMINEN sohvat FinSoffat on perinteikäs täysin kotimainen yritys, jonka juuret ulottuvat neljänkymmenen vuoden taakse. Yritys tunnetaan korkeasta laadusta ja toimitusvarmuudesta. Yksi eduista on myös paikallisuus, sillä kaikki sohvat valmistetaan käsityönä uudessa Keravalla sijaitsevassa tehtaassa. Monipuolisesti muunneltavan Dinomodulisohvan päällystemateriaalit voidaan irrottaa ja tarpeen mukaan helposti puhdistaa tai vaikka vaihtaa täysin uusiin. ­ Värivaihtoehtoja on lukemattomia, toimitusjohtaja Jarmo Honkanen kertoo. Yksilöllisiä laadukkaita sohvia jokaiseen kotiin ­ Käytössämme olevan suunnitteluohjelman avulla asiakas näkee heti, millaiselta valmis sohva tulee näyttämään. Vastaava ohjelma löytyy myös nettisivuiltamme, joten ideoida voi myös etukäteen kotona. Muunneltavuutta moduleilla Moduleista koottavan sohvan muunneltavuusmahdollisuudet ovat valtavat. Sohvaa voi laajentaa tai pienentää tarpeen ja tilankäytön mukaan. Moduleista voi yhdistelemällä tehdä perinteisiä sohvaryhmiä, divaanisohvia ja kulmasohvia. Muuntelevaisuus takaa sen, että muutettaessa sohva sopii myös uuteen olohuoneeseen. ­ Ja tietenkin valmistamme tarvittaessa perusmoduleista yksilöllisiä erikoismittaisia moduleita ilman suuria lisäkustannuksia. Tarjolla on myös lukuisa määrä erilaisia käsinojia, istuintyynyjä, päällystemateriaaleja ja jalkasarjoja, Jarmo muistuttaa. Myymälä myös Keravalla Vuonna 2009 FinSoffat avasi tehtaan oheen tehtaanmyymälän. Sohviin voi tutustua kahdessa kerroksessa sijaitsevissa tiloissa yhdessä asiansa osaavan myyjän kanssa. ­ Sohviamme on myynnissä useissa hyvin varustelluissa huonekaluliikkeissä, mutta tarvetta omalle myymälälle selvästi oli. Asiakaspalaute onkin ollut erittäin positiivista, FinSoffat Oy:n toimitusjohtaja Jarmo Honkanen kertoo. Yksilöllisyyttä! Liikkeessä on helppo keskittyä yksilölliseen suunnitteluun. FinSoffat-mallistossa on yli neljäkymmentä erilaista ja erimallista sohvaa, joista jokainen on muunneltavissa vastaamaan asiakkaan yksilöllisiä tarpeita. ­ Pienetkin muutokset ovat toteutettavissa. Jos sohva on vaikka viisi senttiä liian pitkä, niin voimme helposti lyhentää sitä toteutusvaiheessa. Päällysmateriaalit ovat täysin asiakkaan valittavissa joko omasta kangas- ja nahkavalikoimastamme tai meille voi myös tuoda oman kankaan, Jarmo kertoo. Yhdessä ammattilaisen kanssa voidaan suunnitella vaikka alusta alkaen asuntoon täydellisesti sopiva yksilöllinen huonekalu, josta on iloa useiden kymmenien vuosien ajan. Mukaan kannattaa ottaa aina asunnon pohjapiirustus ja mitat. Kotiin ja yritykseen FinSoffan laatuhuonekaluja löytyy useiden yksityistalouksien lisäksi eri kokoisista yrityksistä ja hotelleista. Toteutamme mielellämme erilaisia projekteja ja voimme toimittaa vaikka yrityksen vastaanottotiloihin muuhun sisustukseen sopivan istuinkaluston. Toimitusaika on noin 4-5 viikkoa, ja sovituista ajoista pidetään myös aina kiinni, Jarmo lupaa. Tehtaanmyymälä on avoinna: ma-ti 11-19, ke-to 10-18, pe 10-17, la 10-15. Tervetuloa! Yhteystiedot Laadukkaasta sohvasta tulee käden käänteessä mukava varavuode, jossa vieraat nukkuvat yönsä hyvin! Kuvassa Fox-vuodesohvaa esittelee myymälävastaava Teppo Hangasluoma. FinSoffat Oy Tehtaanmyymälä, Huhtimontie 4, 04200 Kerava puh. (09) 2797 220, GSM 040 732 4971 finsoffat@finsoffat.fi www.finsoffat.fi 30 www.yrityskuvalehti.com
• s ä i l y t y s jä r j e s t e l m ä t ­ v e r h ot ASUMINEN Inaria näyttää hyvältä ja toimii I naria liukuovikaapit ovat kotimaisia. Ne kaikki tehdään mittatilaustyönä Sastamalassa. Inaria tuotiin ensiesittelyyn vuonna 1987. Sen tekijä Finnmirror on kuitenkin jo vuodesta 1923 toiminut perheyritys. Inaria Studio Arabian yrittäjä Jari Tossavainen tuntee säilytysjärjestelmän moninaiset mahdollisuudet perin pohjin, sillä hän on ollut mukana alusta alkaen eri tehtävissä. Yrittäjänä hänellä täyttyy kesällä kymmenen vuotta, siitä viimeiset pari vuotta Kauppakeskus Arabian väljissä liiketiloissa. Montaakaan kertaa ei Tossavaiselle ole tullut eteen tilannetta, johon Inarialta ei olisi löytynyt toimivaa ratkaisua. ­ Kun kaikki tehdään millintarkasti mittojen mukaan ja malleissa ja väreissä riittää vaihtoehtoja, vaikein tehtävä on yleensä päätösten teko. On valittava sekä ulkoasu että sisusratkaisut. Laadukas lopputulos Suunnittelu-, mittaus- ja asennuspalvelu kuuluvat kaikki Inaria-pakettiin. Näin varmistetaan, että jokainen yksityiskohtakin on otettu huomioon ja lopputulos on laadukas. Suurena apuna suunnitteluvaiheessa on tietokoneella oleva ideastudio-ohjelma, jolla asiakas voi itsekin kokeilla vaihtoehtoja. Parasta tulosta syntyy yrittäjän mielestä, kun suunnittelua tehdä yksissä tuumin asiakkaan kanssa. ­ Makuasioita on paljon, mutta meidän ammattitaitoamme on varsinkin se, että tuotteesta saadaan toimiva. Usein pystymme antamaan pikku vinkkejä ja paljon tietysti kysellään myös mielipiteitä. Jari Tossavainen muistuttaa, että liukuovi on ovena erilainen. Ovien aukeamisen ja sisällön rakenteen pitää istua Jari Tossavaisen Inaria Studio Arabiassa on esillä runsas mallivalikoima. yhteen. Esimerkiksi ulosvedettävät korit ovat aina vakiomittaisia. Laatikoissa on erilaisia syvyyksiä ja leveyksiä. Lisäksi on monenlaisia erikoisratkaisuja, kuten housutelineitä. Nyt suositaan Jari Tossaisen mukaan paljon leveitä ovia. Väreissä suomalaiset ovat varsin konservatiivisia. Studio on avoinna ma­pe klo 10­18, la klo 10­14. Yhteystiedot Inaria-säilytysjärjestelmistä löytyy ratkaisu ovi- tai kaappitarpeeseen sekä tilanjakokäyttöön. Inaria Studio Arabia Kauppakeskus Arabia Hämeentie 111 00550 Helsinki Puh. 09 763 070 inariastudio.arabia@inaria.fi www.inaria.fi Sisusta ja suojaa verhoilla O ikea verhoratkaisu suojaa kotia liialta valolta, häikäisyltä, lämmöltä ja kylmältäkin. Samalla sisustus saa kivasti uutta ilmettä. Kevät ja kesä ovat erityisesti pimentävien rullaverhojen, lämmön säteilyä estävien Screen-rullaverhojen ja markiisien hankinnan ja uusimisen aikaa. Säleverhoja, kankaisia rulla-, laskosja vekkiverhoja sekä pystylameleita ja muita verhotuotteita kysytään ympäri vuoden. Torikaihtimen yrittäjä Matti Heinonenon myynyt kaihtimia ja verhoja yli 20 vuoden ajan tutulla paikalla. Ylä-Malmin torilla edelleen kauppaa käyvä alkuperäinen yrittäjä tietää, että hyvä palvelu kannattaa ja kotimainen laatu kestää. Verhototeutuksiin on paljon vaihtoehtoja sekä selkeät materiaali- ja värimallit. Tämän hetken suosikkeja ovat puuvilla ja pellava. noin viikossa. Kukapa sitä kauempaa haluaisi odotella, Heinonen tuumii. Kokenut kauppias luottaa kotimaiseen laatuun, jota kannattaa korjatakin ja johon löytyy myös varaosia. Esimerkiksi kovassa kulutuksessa kärsineet vetonarut voidaan uusia helposti. Häikäisyn ja lämmön tasaajaksi Pimentävä rullaverho on yksi suosikkituotteista. Tuplakankaan välissä oleva folio ehkäisee Heinosen mukaan niin tehokkaasti valon ja lämmön läpipääsyn, ettei kankaan värillä ole väliä. ­Monen kesäyön uniongelmat ovat ratkenneet kertaheitolla verhon käyttöönoton jälkeen, kauppias tietää. Mainioksi on osoittautunut myös varsinkin lasitetuille parvekkeille sopiva Sunscreen-rullaverho. Se ehkäisee liialta paahteelta ja häikäisyltä. Kylmempänä vuodenaikana taas verho säilyttää lämpöä ja lisää näin parvekkeen miellyttävää käyttöaikaa, Matti Heinonen lupaa. Yhteystiedot Kotimaista mittatilaustyönä Valtaosa kaihtimista ja verhoista tehdään tarkkana mittaustilaustyönä. Silloin ne on helppo asentaa myös lasien väliin. Erilaisia valmisrullaverhoja Torikaihtimessa on myynnissä 10 sentin leveysvälein aina 240 senttiin asti. ­ Teemme haluttaessa verhosuunnitelmat, käymme ottamassa mitat ja asennamme verhot paikoilleen. Suomalaisilta valmistajilta, kuten Lahden Sälekaihtimesta, toimitukset onnistuvat Matti Heinosen Torikaihtimesta löytyy perinteisten rullaverho- ja kaihdinratkaisujen lisäksi aina myös uusimpien sisustustuulien tuomia vaihtoehtoja. Torikaihdin Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki Puh. (09) 385 2393 info@torikaihdin.fi www.torikaihdin.fi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 31
• ASUMINEN la s i t u s l i i k ke et Aina lasia tarvittaessa ALT-LASI Oy on perustettu tammikuussa vuonna 1987. ALT sisältää toiminnan ydinajatuksen: Aina Lasia Tarvittaessa. Toiminnan alkaessa Helsingin Itä-Pakilassa yritys työllisti ainoastaan yhden henkilön ja kasvoi nopeassa tahdissa yli 10 henkilöä työllistäväksi lasialan erikoisosaajaksi. Nykyisin yrityksen palveluksessa on pitkälti toista kymmentä lasialan erikoisosaajaa. Kaikki lasipinnat sisätiloihin · Peilit ja peiliovet · Pöytä- ja kaidelasit · Suihkuseinät ja kaapit · Lasiset allastasot ja taustalasit · Lasisermit ja seinät Kun tarvitset erikoisosaamista · Hiekkapuhallukset · Energiataloudelliset lasit · Äänieristyslasit · Lämmitettävät lasit Tuulilasit ammattitaidolla kaikkiin autoihin · Henkilö- ja pakettiautot · Raskas kalusto · Vakuutusyhtiöiden suosittelema A LT-LASIn toiminta onkin mottonsa mukaista: Aina lasia tarvittaessa. Asiakkaita palvellaan hädän hetkellä jopa 40 min kuluttua soitosta. Erilaiset lasien korjaukset suoritetaan käden käänteessä. Korjauspalvelu on nopeaa ja ammattitaitoista. Rikkoontuneen ikkunan puitteineen voi tuoda suoraan työhuoneelle korjattavaksi tai tarvitessa voidaan tee-seitse -henkilöille leikata pelkkä lasi. Oli kyseessä taulunlasi, ikkuna- tai ovilasi, peili tai takkaluukunlasi apu löytyy helposti toimipisteestä Turuntieltä. Toki ammattimiehet lähtevät myös kohteeseen suorittamaan kaiken kokoiset korjaukset. Rikkoontuneet lasipinnat korjataan jo ensimmäisen käynnin yhteydessä siihen kuntoon, ettei niistä aiheudu vaaraa tai vahinkoa. Eristyslasit, jotka ovat 2- tai 3-kertaisia, korjataan väliaikaisella lasilla ja muutamassa päivässä ALT-LASIn erityislinjalta valmistuu uusi pysyvä lasi asennettavaksi paikoilleen. Palveluihin kuuluu kaikenlaisten ikkunoiden ja ovien korjauslasitukset, Lasin käyttö keittiön eri pinnoissa ja kylpytiloissa lisääntyy vauhdilla. Mikä on näyttävämpi kuin kokolasinen saunanseinä tai suihkusermi kylpytiloissa. Lasiseiniä ja -sermejä saa myös erivärisinä kokonaisuuksina. sekä 24 tunnin korjauslasituspäivystys vuoden kaikkina päivinä. Sisustajilla vain mielikuvitus rajana Sisustajat löytävät ALT-LASIn valikoimista erilaiset kuviolasit, peilit, peilili- ukuovet, lasiseinät, lasitasot ja altaat, kaikki lasipinnat sisätiloihin ALT-LASI Oy on täyden palvelun ratkaisu kodin tai minkä tahansa julkistilan sisustajalle. Palveluun kuuluu kaikenlaisten lasien ja peilien asentaminen mittatilaustyönä koteihin ja toimistoihin. Yksilölliset logopuhallukset, lasikuvioinnit, lasiseinät sekä lasiset allastasot ovat osa erikoisosaamistamme. Peiliovia löytyy kaikkiin makuihin. Sen lisäksi, että kehyksen voi valita makunsa mukaan, on valittavissa myös peilejä eri sävyisinä. Pöytien lasikannet, lasihyllyt, lasisermit ja -seinät antavat lisäilmettä sisustukseen. Lasit antavat avaruutta ja ilmavuutta porrastiloihin ja kaiteisiin. Laminoidut turvalasit takaavat kaidelaseissa henkilöturvallisuuden niin sisä- kuin ulkotiloissakin. Myös raskaan sarjan lasituksia Tavallisten autoilijoiden lasipalvelun lisäksi ALT-LASI valmistaa laseja mittatilaustyönä myös työkoneisiin ja muuhun raskaaseen kalustoon. Yritys tekee myös vaativat remontti- ja rakennuslasitukset ja tuottaa alumiini-, metalli- ja puurakenteita ammattitaidolla. Leikkaus, hionta ja porauspalvelumme hoituvat nykyaikaisilla CNC -tietokoneohjatuilla koneilla asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Erikoistuotteita ovat muun muassa murron-, luodin- ja palosuojalasit, äänieristyslasit, energiansäästölasit ja lämmitettävät lasit joka tarpeeseen. Autolasitukset alkuperäislaadulla asennettuna Ajoneuvolasitus on tänä päivänä huippuunsa viritettyä erikoisosaamista. Uusien autojen tekninen kehitys on tuonut mukanaan lähes kaikkiin automerkkeihin mitä erilaisimpia ominaisuuksia kuten erilaiset sensorit, antennit, ääneneristys- ja auringonsuojaominaisuudet. Asennuksessa käytettävien autolasiliimojen ja kemikaalien tunteminen on vähintään yhtä sopivan lasin tunnistaminenkin. ALT-LASI käyttääkin ainoastaan alkuperäisiä OEM (Orginal Equipment Manifacturer) -tuotteita, jotka valmistaa maailman suurin ajoneuvolasien valmistaja Pilkington. Ajoneuvolasittajien jatkuva koulutus, Pilkington-yhteistyö ja tekninen tuki takaavat parhaan mahdollisen lopputuloksen. Raskaan kaluston lasit ovat samaa OEM -tuoteperhettä kuin pientenkin autojen. Suuret kuorma- ja linja-autotkin mahtuvat asennushalliin vaivattomasti. Yhteystiedot: ALT -LASI Oy Turuntie 2, 00370 Helsinki Puh. (09) 560 7740 Fax. (09) 561 1699 myynti@alt-lasi.fi www.alt-lasi.fi 32 www.yrityskuvalehti.com
• peltisepänt yöt ­ pesula ASUMINEN Harri Koskela perusti Pelti-Expert Oy:n 15 vuotta sitten. Yritys on erikoistunut aitoihin peltisepäntöihin ja kattoremontteihin sekä tekee mittatilaustöitä Keravalla sijaitsevassa verstaassa. Ammattitaitoiset peltikatto- ja rakennuspeltityöt koko Uusimaahan S uurin osa toimintaamme ovat täydelliset kattoremontit kattorakenteista lähtien lisälämmöneristeisiin, sadevesijärjestelmiin ja kattoturvatuotteisiin kuten kulkusiltoihin ja lumiesteisiin saakka. Teemme itse myös timpurin työt, vain harvoin joudumme tilaamaan palveluita aliurakoitsijoilta. Pyrimme palvelemaan aina mahdollisimman kokonaisvaltaisesti. Asiakkainamme on niin taloyhtiöitä, yksityishenkilöitä, isännöitsijätoimistoja kuin isoja rakennusyrityksiä. Remonttialaan lamalla on ollut vain pieni vaikutus. Harri kertookin viime kesän olleen kiireisin neljään vuoteen. Yhden rivitalon kattoremontti kestää 2-4 viikkoa, eikä asiakkaalle aiheudu remontista muuta harmia kuin hieman meluhaittaa. ­ Olemme saaneet asiakkailtamme kehuja myös siisteydestä. Emme jätä laudanpätkiä tai työkaluja lojumaan vaan pidämme työmaan järjestyksessä. Peltisepän ammatti ja ammatinharjoittajat alkavat olla harvinaisia, joten alan töitä riittääkin mukavasti. Ammat- edullisemman tarjouksen. Tällä hetkellä pystymme aloittamaan työt uusissa kohteissa 2-4 viikon sisällä, Harri kertoo. ­ Pyrimme myös siihen, että ketään ei lomauteta vaan pidämme työntekijämme kiireisinä ympäri vuoden. ­ Tulemme mielellämme tarkastamaan huonokuntoisen katon, jonka jälkeen ehdotamme korjaustoimenpiteitä tai täydellistä kattoremonttia, riippuen katon kunnosta. Samalla voimme tehdä kustannusarvion. Yhteystiedot Kuvassa Harri Koskela. Taustalla vantaalainen rivitalo saa uuden katon. tiin suora kouluttautuminen on lähes mahdotonta, pk-seudulla järjestetään vain satunnaisesti kursseja. - Meillä vanhat konkarit opettavat uusia työntekijöitä, suunnitteilla on mahdollisesti ensi vuosina myös oppisopimuskoulutusta. Katto- ja peltitöistä meille on kertynyt reilusti kokemusta yli kymmenen vuoden ajalta. Pelti-Expert tekee kattoremontteja ympäri vuoden, myös talvella. ­ Talvella on luonnollisesti hieman hiljaisempaa, mutta silloin voimme tehdä asiakkaalle korjauskohteesta Pelti-Expert Oy Harri Koskela Heisitie 6 04260 Kerava puh. 040-554 9995 info@pelti-expert.net www.pelti-expert.net Matot ja tekstiilit puhtaiksi uudistuneessa Viherpeipossa Enää ei tarvitse odotella keskikesän helteitä ja raahata kodin mattoja järven rantaan saadakseen ne puhtaiksi. Vaivattomimmin ja nopeimmin se käy Pesutupa Viherpeipossa, jonka tilat ovat nyt entistä avarammat. kotipesukoneet eivät sovellu. Myös kotieläimiä pitävät perheet ovat olleet tyytyväisiä Viherpeipon suurten pesukoneiden tehoon. Isoissa koneissa hyvä pesutulos Käytössä on 23 kg:n ja 15 kg:n pesukoneet sekä lingot ja kuivausrummut. Isoon koneeseen mahtuu kaksi noin 160 cm x 240 cm:n kokoista mattoa ja yksi pienempi matto. Ison koneen käyttö maksaa itsepalveluna 22 euroa, palvelu- pesuna 42 euroa. Pienen koneen, johon mahtuu yksi iso ja pieni, kapea matto, käyttö maksaa 15/26 euroa. Hintaan sisältyy pesuaineet sekä erillinen linkous. Pesuaika on 30-60 min. Pesun aikana voi käydä vaikkapa ostoksilla, mutta odotusajan voi viihtyä myös lueskelemalla lehtiä ja nauttimalla kupillisen kahvia tai kaakaota. kuivaushuoneessa, jossa matot kuivuvat yön aikana noudettaviksi. Laakapesussa voi pestä hellävaraista käsittelyä vaativat matot, kuten plyyshi- ja dhurriematot. Laakapesun palveluhinta on alk. 8,5 euroa/m2 ja itsepalveluhinta 3,5 euroa/m2. Itsepalvelupesuun tultaessa kannattaa varata aika etukäteen turhan jonotuksen välttämiseksi. Kuivaushuone ja laakapesu Mattojen kuivaaminen onnistuu kuivausrummun ohella myös koneellisessa Viherpeippoon on helppo tulla Viherpeippoon on nyt entistä helpompi tulla, sillä Kehä II päättyy Turuntiehen n. 500 metrin päässä Viherpeiposta itään. Asiakkaat pääsevät autoillaan aivan katutasossa sijaitsevan pesutuvan oven eteen. Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-15. P esutupa Viherpeippo aloitti toimintansa 19 vuotta sitten pääkaupunkiseudun ensimmäisenä mattojen ja isojen tekstiilien pesuun erikoistuneena itsepalvelupesulana. Valitse itsepalvelu tai teetä palvelupesuna Viherpeipossa tekstiilien ja mattojen pesut voi joko tehdä itsepalveluna tai teettää edullisesti palvelupesuna. Silloin voi tekstiilejä tuotaessa sopia ajankohdan, jolloin ne ovat pestyinä ja kuivina valmiina noudettaviksi. Viherpeipon isoissa koneissa voit pestä mattojen lisäksi vesipesun kestäviä vuodevaatteita ja muita kodin isoja tekstiilejä, joiden pesemiseen pienet Yhteystiedot Pesutupa Viherpeippo laajensi vastikään toimitilansa entistä paremmin palveleviksi. Nyt tarjolla on yksi laakapesutila sekä kaksi kuivaushuonetta enemmän kuin ennen. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Pesutupa Viherpeippo Kavallinpelto 13 02710 Espoo Ajanvaraus puh. (09) 8493 100 info@viherpeippo.fi www.viherpeippo.fi 33
• PA LV E L U mustekasetit ­ kopiopalvelu Printteripisteestä uusiomustekasetit heti mukaan M almin Printteripisteestä saa heti mukaansa erilaisten tulostimien laadukkaat uusiomustekasetit ja -patruunat. Kierrättämällä säästää sekä rahaa että ympäristöä. Laadusta ei kuitenkaan tingitä, sillä täyttö tapahtuu noin 300:lla korkealuokkaisella eri musteella. Patruunat ja kasetit täytetään Printteripisteen Soukan myymälässä, josta niitä toimitetaan Malmille valmiiksi hyllytavaraksi. ­ Ennen täyttöä jokainen patruuna ja kasetti puhdistetaan ja testataan huolellisesti. Laatu ja toimivuus varmistetaan asiakkaan läsnäollessa liikkeen testitulostimella. Jos tuote ei kuitenkaan jostain syystä toimi asiakkaan omassa tulostimessa, sen voi aina palauttaa meille, lupaa yrittäjä Dirk Sauer. aali uudelleen. Rumpu vaihdetaan aina uuteen. Printteripiste antaa tuotteelle peräti kahden vuoden takuun. Printterihuolto mukaan Kokonaispalvelun tarjoamiseksi saa Printteripisteestä myös printterihuollon. Tässä kuten kaikessa toiminnassa auttaa huomattavasti Sauerin laaja kansainvälinen yhteistyöverkosto. ­ Katsomme, mikä laitteessa on vikana ja kannattaako sitä korjata. Asiakas maksaa vain, kun päädymme huollon tekoon, Sauer kuvaa palveluperiaatetta. Printteripiste on avoinna ma­pe klo 10­18 Kierrätys kannattaa Sauerille kierrättäminen on tärkeä asia, jossa Suomessa ollaan vielä paljon Keski-Eurooppaa jäljessä. Hän kertoo yhden laservärikasetin valmistukseen kuluvan 3,5 litraa öljyä ja sen hajoamisen luontoon kestävän tuhat vuotta. Uusiotäyttö maksaa keskimäärin puolet, joskus jopa 70 prosenttia vähemmän kuin vastaava alkuperäinen kasetti tai patruuna. ­ Laatu ja toimivuus varmistetaan asiakkaan läsnäollessa liikkeen testitulostimella, Dirk Sauer kertoo. ­ Toisin kuin yleisesti luullaan, vanhoihinkin printtereihin voidaan käyttää uusiotäytettyjä patruunoita. Eikä halpojakaan tulostimia ole tarkoitettu kertakäyttöisiksi. Patruunat voidaan yleensä uusiotäyttää vähintään 4­5 kertaa. Laskelmissa kannattaa myös muistaa, että monissa laitteissa on alkumustetta ehkä vain noin puolet siitä määrästä, joka siihen voidaan laittaa. Ekolaserkasetteja valmistettaessa käytetään kaikki kierrätettävä materiYhteystiedot Printteripiste Kirkonkyläntie 6 (Käynti Örskinkujan puolelta) 00700 Helsinki Puh. (09) 2316 4644 malmi@printteripiste.fi www.printteripiste.fi Tikkurilan Kopiopalvelu ­Täyden palvelun digipaino P Tikkurilan Kopiopalvelun jo ennestään kattava palvelutarjonta täydentyi laitteella, jolla on mahdollista tulostaa kuvia melkeinpä mihin tahansa tasaiseen pintaan. viime aikoina olemme tehneet myös paljon erilaisilla logoilla varustettuja jääkiekkoja, Lehtinen lisää. Lehtisen mukaan uuden laitteen etuina on ennen kaikkea nopeus ja kustannustehokkuus. Mahdollisuus tehdä painotöitä myös sarjatyönä on laitteen avulla helpottunut ja nopeutunut. Laitteen uv-valo kuivattaa painojäljen saman tien, mikä luonnollisesti nopeuttaa työtä. Lehtinen korostaa, että asiakkaan painokuvan ei tarvitse välttämättä olla sähköisessä muodossa, sillä myös paperikuvasta saadaan skannattua käyttökelpoinen kuva. Tiedostot voi lähettää myös muistitikulla, CD/DVD:llä tai sähköpostilla. Tikkurilan Kopiopalvelun laajaan valikoimaan kuuluu edellä lueteltujen lisäksi muun muassa messu- ja kapataulut, värijulisteet, käyntikortit, tarrat, kylmä- ja kuumalaminoinnit sekä erilaiset kyltit, kuten esimerkiksi työmaakyltit. erinteisten kopiointi- ja tulostustöiden lisäksi Tikkurilan Kopiopalvelu tekee muun muassa CAD-tulostuksia, kopioi rakennuspiirustuksia, skannaa, sitoo, tekee vektorointeja ja liimauksia alustalle. Yrityksen viimeisin hankinta on HP Scitex FB 500 -tulostin, jonka avulla on mahdollista tulostaa kuvia melkein mihin tahansa tasaiseen pintaan. Kunhan tulostettavan materiaali on tasaista, ja sen korkeus on maksimissaan kuusi senttiä ja leveys korkeintaan 1,5 metriä, tulostus onnistuu. Materiaali voi olla esimerkiksi puu-, vaneri- tai alumiinilevyä, Tikkurilan Kopiopalvelu Oy:n toimitusjohtaja Teppo Lehtinen toteaa. Lehtinen kertoo, että noin kolme kuukautta käytössä olleella laitteella on tulostettu yli 700 neliötä erilaisia töitä. Laitteen avulla kuva voidaan tulostaa esimerkiksi oveen, kannettavan tietokoneen tai kitaran kanteen. Kuvia on tehty myös kännykän takakuoreen ja Teppo Lehtinen esittelee Tikkurilan Kopiopalvelun uusinta laitehankintaa, jolla on mahdollista tulostaa kuva vaikka oveen. Yhteystiedot: Tikkurilan Kopiopalvelu Oy Neilikkatie 11 01300 Vantaa Puh. (09) 4159 5400 Fax (09) 4159 5420 team@tikkurilankopiopalvelu.fi www.tikkurilankopiopalvelu.fi Itä-Helsingin Monistus Oy Kauppakartanonkatu 11 00930 Helsinki Puh. (09) 7268 0994 ihmonistus@ihmonistus.fi www.ihmonistus.fi 34 www.yrityskuvalehti.com
• autokoulu AU TO I LU Autokoulu Kulmis ja Eurocap kouluttavat niin aloittelijat kuin ammattikuskit Autokoulu Kulmis on nyt myös Viikissä. Tarjolla on koko laaja ajo-opetuksen valikoima. H yvinkäällä vuonna 2009 toimintansa aloittanut Autokoulu Kulmis on opittu tuntemaan laadusta. Samalla tinkimättömällä, mutta rennolla ja vuorovaikutteisella tyylillä toimitaan myös Viikissä. Samaan yritykseen kuuluva Eurocap kouluttaa puolestaan raskaan kaluston ja taksin ammattikuljettajat. Viikin Prisma tarjoaa mainion toimintaympäristön Kulmikselle. Sinne on helppo tulla julkisilla liikennevälineilläkin eri puolilta. Muun asioinnin yhteydessä on kätevää piipahtaa sisään tutustumaan koulun tiloihin ja toimintaan ja kyselemään kenties mieltä askarruttavia asioita. Autohallissa on parkkitilaa ja ylätasanteen parkkialueella voidaan aloittaa alkuopetus turvallisesti. Lähistön pienillä kaduilla on hyvä harjoitella kaupunkiajon taitoja monipuolisesti. Toisaalta viereinen moottoritie tarjoaa oivat mahdollisuudet maantieajoon totuttautumiselle. Mopo- ja moottoripyöräkorttikoulutus on toistaiseksi Hyvinkäällä, mutta ensi vuonna se aloitetaan myös Viikissä. Kulmiksessa alkaa uusi autokoulukurssi joka maanantai klo 17.00. Kaverin suositus on paras Asiakaslähtöisyys on Autokoulu Kulmiksen peruspilari. Yrittäjät Timo Lahdenperä ja Jarkko Saari sanovat selkeästi, mitä se merkitsee laadukasta työtä korostavan koulun arjessa: ­ Tärkeintä on, että oppilas lähtee meiltä tyytyväisenä. Kaverin suositus varsinkin nuorten keskuudessa on eh- Autokoulu Kulmiksen ovi Viikin Prismassa on avoinna arkisin tutustumista varten. Timo Lahdenperä ja toimistossa työskentelevä Jaana Lahdenperä kertovat mielellään koulun toiminnasta. dottomasti paras mainos. Luottamus on säilytettävä. Sen voi menettää vain kerran. Opetuksen laatu vaikuttaa Timo Lahdenperän mielestä sekä tuntien kulkuun että siihen, paljonko ajotunteja oppilas tarvitsee ollakseen kypsä ajotutkinnon suorittamiseen. Opettaja tarvitsee myös kokenutta psykologista silmää. Varsinkin ammattilaisten kouluttamisessa opettajan on tärkeää olla oman aihealueensa ammattilainen ja aktiivinen oppimaan uutta käytännön työtä tekeviltä. ­ Asia tuntuu unohtuneen monelta kuljettajalta ja yritykseltäkin. Määräajat ovat yllättävän lähellä. Pian tulee ruuhkaa ja kuljetusyrityksiä uhkaa pula ammattilaisista. Jatkokoulutus kannattaakin suorittaa ajoissa ja välttää tulevat ruuhkat, Timo Lahdenperä muistuttaa. Autokoulu Kulmiksen toimisto on avoinna: ma­to klo 10­17 ja pe klo 9­15 Ammattikuljettajilla jo kiire jatkokoulutukseen Eurocap kouluttaa Viikissä ja Hyvinkäällä raskaimpienkin ajoneuvojen rattiin ja antaa lisäksi ammattikuljettajille ja taksinkuljettajille pakolliseksi säädettyä ammattikuljettajien perustason- ja jatkokoulutusta. Päätoimialueena on eteläinen Suomi. Kuorma- ja linja-auton kuljettamista koskeva lainsäädäntö edellyttää ammattimaisessa liikenteessä toimivalta kuljettajalta ammattipätevyyttä. Se on vaadittu henkilöliikenteessä 10.9.2008 ja tavaraliikenteessä 10.9.2009 alkaen. Henkilöt, jotka ovat suorittaneet linja-auton tai kuorma-auton ajokortin ennen kyseisiä päivämääriä, saivat siirtymäsäännösten mukaan lahjaksi ammattipätevyyden kyseiseen luokkaan. Pitääkseen ammattipätevyytensä voimassa on kuljettajan suoritettava jatkokoulutus viiden vuoden aikana. Se merkitsee henkilöliikenteessä 10.9.2013 ja tavaraliikenteessä 10.9.2014 mennessä, ja tästä eteenpäin joka viides vuosi. Yhteystiedot Autokoulu Kulmis Helsinki Viikintori 3,Viikin Prisma 00790 Helsinki Puh. 010 3222 666 ja 050 447 7814 helsinki@autokoulukulmis.fi Autokoulu Kulmis Hyvinkää Kauppalankatu 2 05800 Hyvinkää Puh 010 3222 660 ja 050 442 7655 hyvinkaa@autokoulukulmis.fi www.autokoulukulmis.fi Eurocap Timo Lahdenperä Puh. 040 837 9592 info@eurocap.fi www.eurocap.fi Eurocap ja Timo Lahdenperä hoitavat vahvalla ammattitaidolla myös ammattikuljettajien jatkokoulutuksen. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 35
• PA LV E L U hyper mar ket Hypermarketin valikoima lähikaupan nopeudella Malmin Prisma on palvellut asiakkaita tutussa paikassa Malmintorin kauppakeskuksessa jo marraskuusta 1987. Mukavankokoisen koko perheen hypermarketin tuotevalikoima on laaja. Palvelu on ystävällistä, tunnelma kodikas ja hinnat aina tasaisen edulliset. M almin Prisma on pääkaupunkiseudun ensimmäisen Prisma ja se on säilyttänyt paikkansa ympäristön myllerrysten keskellä. Myös henkilöstö on viihtynyt talossa ja ehtinyt tulla asiakkaille hyvinkin tutuksi. Haasteelliset muutokset ja kasvava vaatimustaso pitävät motivaation korkealla ja innostavat oppimaan uutta. Prisman yläkertaan on saatu vuosien kuluessa tuhannen neliömetrin verran lisätilaa alkuaikoihin verrattuna. Alakerran ruokapuolen tilanlisäys on saatu poistamalla varastoja. Se on prismajohtaja Mirva Neva-ahon mukaan onnistunut, kun tavarakuljetukset ovat tiheät ja joustavat ja purkutyötä tehdään öisin. ­ Muutenkin laajojen valikoimien tarjoaminen edellyttää tilojen kekseliästä tehokäyttöä. Osa muutosehdotuksista tulee aina asiakkailtamme. Tuotevalikoima elää kausittain. Nyt on Prismassa pyöräilyn aika. Tarjolla on suuri määrä erilaisia polkupyöriä koko perheelle, kypäröitä ja lasten turvaistuimia. Ajokin voi hankkia myös joustavalla S-Tuoteluotolla. Pienten lähileipomoiden tuotevalikoimaa on laajennettu jälleen. Susheja saadaan viikonloppuherkutteluun. Tuorelihatiskille tulee kesäksi erilaisia grillattavia vaihtoehtoja. Teknisellä puolella suurin uudistus on sirukorttilukijoiden käyttöönotto kassoilla. Työllistetään paikallisia nuoria Lomakaudeksi Prismaan on palkattu pitkälti toistakymmentä kesätyöntekijää. ­ Lisäksi olemme palkanneet viimevuotiseen tapaan kaksikymmentä lähialueen nuorta kaksiviikkoiselle jaksolle tutustumaan työelämään ja tienaamaan. Kesätyöntekijöistäkin muutama on aloittanut uransa tällä tavalla, kertoo henkilöstöasioista vastaava palvelupäällikkö Tiia Pitko. Hakemuksia kesätyöpaikkoihin tuli yli 700. Osa tulijoista on muualla opiskelevia, jotka haluavat palata kesäksi kotiseudulleen. ­ Täällä tosiaan aistii kotoisan ilmapiirin niin henkilöstön kuin asiakkaiden keskuudessa, vahvistaa palvelupäällikkö Hanna Laakso muutaman viikon kokemuksella. Hän sijaistaa Tiia Pitkoa tämän äitiysvapaan ajan. Yhteensä Malmin Prismassa työskentee noin 120 kaupan alan ammattilaista, opiskelijaa ja alalle aikovaa. hyödykesidonnaisen kertaluoton määrä voi olla 200­5 000 euroa. Koroton maksuaika on keskimäärin 30 vuorokautta. S-Tuoteluoton korko on 12 kk:n euribor + 4 prosenttiyksikön marginaali ja luotosta peritään tilinhoitomaksu 2 euroa kuukaudessa. Luoton todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron luotolle 12 kuukauden luottoajalla on 9,016 prosenttia (03/2011). Luoton myöntää S-Pankki. Tiia Pitko muistuttaa, että Prismasta suurempia hankintoja tehdessä kannattaa käyttää asennus- ja kotiinkuljetuspalvelua. ­ Palvelu on kohtuuhintaista ja tuojat vievät samalla haluttaessa vanhat laitteet pois. Helppoa, ja lisäksi kertyy bonusta. Yhteystiedot S-Tuoteluotolla näppärästi Lähiruokaa on toivottu. Nyt sitä löytyy muun muassa uudelleenjärjestetystä leipähyllystä. Valmis raikas tuoresalaatti sopii moneen tilanteeseen. S-Tuoteluotto on näppärä tapa tehdä hankintoja esimerkiksi rikkoutuneen polkupyörän tai jääkaapin tilalle lomasuunnitelmien kärsimättä. Tämän Prisma Malmintori Malmin kauppatie 18 00700 Helsinki Puh. 010 76 67 400 Avoinna ma­pe klo 8­21, la klo 8­18 ja su klo 12­18 www.prisma.fi 36 www.yrityskuvalehti.com