Yrityskuvalehti 6/2013 - Lehtiluukku.fi

Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.

lehti Kanta?Helsinki Syksy 2013 Arvokasta tietoa alueesi palveluista Raakel Lignell nauttii nykyään monipuolisesta liikunnasta ja kertoo kokemuksistaan Hyvä terveysblogissaan sivu 7 Lukijakilpailu s. 29 Terveys Terveys Hammaslääkäriasema Fossa s.17 EEiran iran Sairaala s. 16 Ravintolat AA&S&S Ravintolat s. 32 Asuminen Asuminen KKiinteistömaailma iinteiistöömaaiilma Etu-Töölö s. 9 KKodinavux oddi ss.88 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 1
kuntokeskus PA LV E L U Hyvä ryhti on kaiken lähtökohta IDEALfit panostaa kokonaisvaltaiseen kehonhuoltoon. Lantion ja rintarangan liikkuvuushäiriöt ovat yleinen syy työntekijöiden niska ja alaselkäongelmissa. Ne eivät pillereillä ja levolla notkistu. Kehittämällämme harjoitusmetodilla saamme kehon voiman ja liikkuvuuden normaalille tasolle ennen kuntoilun aloittamista. luovat mm. lukuisat kanta-asiakkaat. Tehokkaan treenin takaavat modernit laitteet ja treenin jälkeen voi palautua infrapunasaunassa. Eiran ohjattujen tuntien valikoima eroaa hieman Hakaniemestä. ? Kannattaa tutustua valikoimaan paremmin verkkosivuillamme, Marko vihjaa. ? Lisäksi Kulosaaressa on IDEALfitkuntosali, joka kuuluu kaikkien asiakkaidemme käyttöön samalla kortilla. Lisätietoa salista saa Hakaniemen toimipisteestä. Idealfit - Ryhtiä elämään! ? Akupunktio ? Hieronta ? Ryhtiklinikka ? Kuntokeskus ? Jooga ? Pilates ? Solarium I DEALfitin saleilla on kotoisa tunnelma. Asiakkaat tuntevat työntekijät ja moikkaavat iloisesti kävellessään sisälle. ? Olemme helposti lähestyttävä kuntokeskus, meillä ei tarvitse treenata satojen muiden joukossa anonyymisti, vaan neuvomme ja autamme aina henkilökohtaisesti, urheilufysioterapeutti Marko Järvi kertoo. Turvallista ja tehokasta treeniä Hakaniemen torin alle louhitussa luolassa sijaitsee Idealfitin monipuolisin kuntokeskus, jossa fysioterapeutit ja pit- kään alalla toimineet personal trai- nerit neuvovat asiakkaita oikeanlaisen treenaamisen saloihin. ? Terveydenhuollollinen näkökulma on meille erittäin tärkeä. Ennen kuntoilun aloittamista on liikkuvuuden ja lihastasapainon oltava normaalilla tasolla. Vasta sitten treenaaminen on tehokasta ja turvallista, Marko kertoo. ? Kartoitamme aina uusien asiakkaiden lähtötilanteen ja huomioimme kivut ja vaivat. Esimerkiksi toimistotyötä tekevät kärsivät usein niskahartiaseudun ja alaselän ongelmista, jotka yleensä pahentuvat väärällä treenillä. Ammattilaisen ohjaamana näin ei käy, sillä kipuihin pyritään tietenkin saamaan helpotusta. Hyvä ryhti on kaiken lähtökohta. ? Teemme aina asiakkaan näköisen treeniohjelman, jossa hänen toiveensa ja tavoitteensa huomioidaan. Ohjelma voi kiinteyttää, laihduttaa, kasvattaa lihaksia tai kattaa lähes kaikki treenimuodot, Marko kertoo. Vyöhyketerapiaa, akupunktiota, fysioterapiaa, FUSTRAA ja urheiluvalmennusta Hyvän kunnon ja liikkuvuuden lisäksi salilta saa apua myös mm. uniongelmiin ja stressin lievitykseen, sillä perinteisten kuntokeskuspalveluiden lisäksi IDEALfitin palveluvalikoimaan kuuluu mm. modernia vyöhyketerapiaa ja akupunktioterapiaa. ? Yksi vahvoista osa-alueistamme on urheiluvalmennus. Meillä treenaa useita huippu-urheilijoita, kuten lumilautailija Heikki Sorsa, Jarkko Nieminen ja alppinisti Mikael Svensk. Myös monien eri joukkuelajien aktiiviharrastajat ovat meillä hyvin edustettuina. Pyrimme palvelemaan tasapuolisesti niin huippuurheilijoita kuin tavallisia liikunnan harrastajia. Eira Hakaniemen torin alta löytyvät isot valoisat kuntoilutilat. 2 Yli 10 vuotta alalla toiminut Christa Hujala opastaa yhdessä muun palvelutiimin kanssa uudet asiakkaat alkuun Viiskulmassa sijaitsevassa IDEALfitkuntokeskuksessa. Eiran sali on yksi Helsingin pisimpään toimineista yksityisistä saleista, jossa kotoisaa tunnelmaa www.yrityskuvalehti.com Yhteystiedot Idealfit Hakaniemi Sörnäisten rantatie 6 A Hakaniementori 00530 Helsinki puh: 044 5021077 Avoinna: ma?ti 10?20, ke-to 10-19 pe 10?18, la 12?17 Jäsenille: ma-to 7?22, pe 7?21, la-su 9?21 Idealfit Eira Jääkärinkatu 10 00150 Helsinki puh: 044 017 1735 Avoinna: ma?ke 12?20, to 11-19, pe 10-18, la 12-17 jäsenille: ma?to 6.30?22, pe 6.30?21, la-su 8?21 Idealfit Kulosaari Svinhufvudinkuja 6 00570 Helsinki puh: 044 502 1076 Avoinna: Päivystäjä paikalla ma 17?20, tai erikseen sovittuna aikana www.idealfit.fi
Postiosoite: Yrityskuvalehti Meritullinkatu 11 B 00170 Helsinki Puh. 020 779 1390 Fax 020 779 1399 Päätoimittaja: Tero Skinnari, gsm 040 777 5372 tero.skinnari@yrityskuvalehti.com Toimitus: Marjo Rautvuori Mikko Kormilainen Kuvaaja: Henrik Kettunen Taitto/Prepress: Yrityskuvalehti Marko Koskelin Painopaikka: Painos: 30.000 kpl Jakelu kotitalouksiin Kanta-Helsingin alueella: Etu-Töölö, Kamppi, Kaartinkaupunki, Ullanlinna, Eira, Punavuori, Katajanokka, Kruununhaka, Ruoholahti, Lauttasaari,Vattuniemi,Taka-Töölö ja Meilahti. Yrityskuvalehti auttaa löytämään Jo yli kymmenen vuotta Uudenmaan alueella ilmestyneen Yrityskuvalehden tavoitteena on tarjota lukijoilleen mielenkiintoista informaatiota eri toimialojen yrityksistä ? niiden tuotteista, palveluista, toimintatavoista sekä ihmisistä ideoiden takana. Yleisasiakaslehtemme artikkelimuotoisissa ilmoituksissa yritykset voivat esittäytyä perinteistä ilmoittelua monipuolisemmin. Innolink Research Oy:n toteuttaman lukijaprofiilitutkimuksen mukaan yli 90 prosenttia vastaajista arvioi saavansa Yrityskuvalehden artikkeleista hyödyllistä ja luotettavaa tietoa. Yrityskuvalehden saama suora lukijapalaute on ollut hyvin myönteistä. Erityisesti on kiitelty lehden monipuolisuutta tiedonlähteenä. ?Artikkeleista saa paljon enemmän tietoa kuin perinteisistä mainoksista?, on ollut yksi tyypillisimmistä lukijakommenteista. Minkä alan yrityksistä haluaisit lukea artikkelin seuraavista lehdistä? Onko mielessäsi juuri joku tietty yritys, jonka hyvä palvelu tai tuote kaipaisi mielestäsi suurempaa huomiota tai arvostusta? Me pyrimme jokaisessa lehdessä tuomaan esille monipuolisen kirjon yrityksiä, tässäkin lehdessä eri yrityksiä on esillä yli 30. Toivomme, että löydät lehdestä muutamia mielenkiintoisia tuotteita tai palveluita tarjoavia yrityksiä, joista koet olevan itsellesi hyötyä. Lukijapalautteen voi lähettää joko lehdessä löytyvällä lukijakilpailulomakkeella tai netissä www.yrityskuvalehti.com. Toivomme yhteydenottoja lukijoiden omista ideoista, parannusehdotuksista ja kehitystoiveista, sillä palaute auttaa kehittämään Yrityskuvalehteä entistä paremmin lukijoita palvelevaksi. Mielenkiintoisia lukuhetkiä Yrityskuvalehden parissa! Jakelu: Helsingin Jakelu-Expert Oy Mikäli haluat lisätietoja yrityksesi mahdollisuuksista esittäytyä Yrityskuvalehdessä, ota yhteyttä toimitukseen 020 779 1390 tai lähetä yhteydenottopyyntö nettisivuiltamme, www.yrityskuvalehti.com. Reklamaatiot: Tehtävä kirjallisesti 7 vuorokauden kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta on enintään ilmoituksen hinta. Lisää ajankohtaista hyötytietoa yritysmaailmasta löydät nettisivuiltamme www.yrityskuvalehti.com! Osallistu samalla lukijakilpailuun ja voita Holiday Clubin 200 euron arvoinen lahjakortti! Yrityskuvalehti jaetaan aluepainoksina 600.000 kotitalouteen Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Keski-Uudellamaalla, Hyvinkäällä, Riihimäellä sekä Itä-Uudellamaalla. Seuraava Yrityskuvalehti ilmestyy Etelä-Espoon alueella 6.11.2013. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 3
Sisältö P A LV E L U T PA N K I T ? PA LV E L U ? K O U L U T U S ? VA PA A - A I K A Sivina sivu 20 Idealfit ? Hyvä ryhti on kaiken lähtökohta......................................................................2 Urheiluhallit Oy ? Lähde liikkeelle .......................................................................................6 Kodinavux antaa perheelle enemmän yhteistä aikaa ...............................................8 Kiinteistömaailma Helsinki Etu- Töölön Gaala Kodit Oy ? Näkyvyys takaa parhaan asuntokaupan ...........................................................................9 Suomen suurin keilahalli Talin urheilupuistossa ..........................................................11 Ruoka.net ? Ostokset nopeasti ja turvallisesti kotimaisesta nettikaupasta ...........................13 Classic Bike Finland ? laadukkaat ja legendaariset polkupyörät ...................... 14 Suomi-Seuran Matkatoimisto ? Haaveita, unelmia ja onnistunutta matkantekoa ...................................................... 15 Ravintola Zinnkeller sivu 12 Oulunkylän kuntoutussairala sivu 19 Haluatko mukaan lehteemme? Soita numeroon 020 779 1390 TERVEYS T E RV E YS ? L Ä Ä K Ä R I K E S K U K S E T ? A P T E E K I T Finnsoffat sivu 22 Univet ? Lemmikeille hyvää hoitoa myös Mankkaalla ........................................... 10 Eiran Sairaala ? Moderneja hoitopalveluja perinteikkäässä ympäristössä..................................... 16 Fossa ? Omahammaslääkäri varmistaa hyvän kokonaishoidon ...................... 17 Helsingin Magneettikuvaus ? Kilpailu näkyy magneettikuvausten hinnoissa ............................................................. 18 Oulunkylän kuntoutussairaala ja KunnonSeniorit ? ikäihmisten kuntoutuksen edelläkävijä............................................................................ 19 Naprapaatti Maria Eklöf .......................................................................................................... 21 Nutrimia ? Ravintoterapia palauttaa elimistön toimintakyvyn ........................ 21 Univet Eläinlääkäriasema sivu 10 4 www.yrityskuvalehti.com
R A V I N T O L AT J A R U O K A M A K U J A J A N A U T I N TO J A Ravintola Zinnkellerissä on leppoisa saksalainen ilmapiiri ................................... 12 A&S Ravintolat ? Ravintolaelämyksiä kaikille aisteille ............................................32 ASUMINEN ASUMINEN & SISUSTUS Sivina ? Luotettavaa ja joustavaa palvelua kaikkiin koteihin ..............................20 Finnsoffat ? Kotimaisia laatusohvia jokaisen kotiin...................................................22 Inaria Studio ? Mittatilaustyötä laadusta tinkimättä ...............................................23 Matot ja tekstiilit puhtaiksi uudistuneessa Viherpeipossa ...................................23 LaattaBest ? Remonttipalvelua luotettavasti ............................................................. 24 LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä ® takoo turvallisuutta joka päivä yötä päivää ..................................................................25 Hämeen Laaturemontti ? 20 vuotta ? kahden päivän tähden .......................26 Picote ? sukituksella uudet putket vuosikymmeniksi ............................................28 Uudenmaan Peltityö ? Täydellinen kattoremontti .................................................29 Itä-Helsingin Lasi tarjoaa monipuolisia lasituspalveluita ....................................... 31 Helsingin Lukkokeskus sivu 25 LaattaBest sivu 24 AUTOILU REMONTIT & ASENNUKSET AutoChic ? Ranskalaisten autojen erikoiskorjaamo...............................................30 Asennus A.V. Hjelm ? Tuulilasiasennukset vaivattomasti Konalasta ............30 Helsingin Magneettikuvaus sivu 18 Lukijakilpailu sivulla 29! Classic Bike sivu 14 Ruoka.net sivu 10 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 5
PA LV E L U Lähde liikkeelle Monipuolisia liikuntavaihtoehtoja, -paikkoja sekä pätevää ja innostavaa ohjausta ja tukea on saatavilla niin aloitusta suunnitteleville kuin hyväkuntoisille harrastajille. Uudet lajit varmistavat, että saat mukavaa vaihtelua kuntoilemiseen. K esällä 3-vuotisen tulokassopimuksen NHL-seura Chicago Blackhawksien kanssa tehneen, tämän kauden Jokereissa pelaava Teuvo ?Teukka? Teräväinen ei pidä taakkana häneen kohdistuneita odotuksia. Kaiken takana on jo lapsena syntynyt halu tulla hyväksi jääkiekkoilijaksi. Teukan lapsuuden salibandyharrastus vaihtui kiekkokoulun innoittamana jääkiekoksi. ? Olen pienestä pitäen tykännyt pallopeleistä. Niissä iso juttu on ilo ja yhdessäolo kavereiden kanssa. Totta kai se kasvattaa myös kilpailuhenkeä ja liikunnallisuus paranee. Vesijuoksu on hyvää treeniä myös kovakuntoiselle Jos haaveilee ammattilaisjääkiekkoilijan urasta, täytyy olla tahtoa saavuttaa tavoitteensa. Mikään ei tule itsestään. Teukka käy jääkiekon rinnalla Mäkelänrinteen urheilulukiota. Kuusi treenipäivää viikossa on paljon, mutta Teukka tykkää myös nähdä kavereita, käydä vesijuoksemassa Mäkelänrinteessä ja kesällä pelata golfia. ? Pidän siitä, minkälaista elämää elän. Jos on aina halunnut pelata jääkiekkoa, tämä tuntuu oikealta. Teuvo ?Teukka? Teräväinen on aina viihtynyt joukkuelajien parissa. Uutta! Firstbeat-hyvinvointianalyysi auttaa tunnistamaan ja vähentämään kuormittavia asioita omassa arjessa ja parantamaan jaksamista. Se kertoo, kuinka kehosi rasittuu fyysisesti ja henkisesti sekä kuinka nukut ja onko uni riittävän palauttavaa. Tulokset voivat yllättää itsesi. Näin mittaus tehdään: Saat lainaksi Firsbeat-mittauslaitteen siihen kuuluvine opastuksineen. Laitetta pidetään kolme päivää, jonka jälkeen saat henkilökohtaisen palautteen. www. urheiluhallit.fi/firstbeat Kuntotestiasema FIX Pasila Tee itsellesi kehonanalyysi. Mittaus kestää vain hetken, mutta antaa paljon mielenkiintoista tietoa kehostasi. Uusi monitaajuusanalysaattori Tanita MC-780 MA on otettu käyttöön FIX Pasilassa. Se antaa aikaisempaa laajempaa tietoa kehon koostumuksesta. Laite mittaa perusmittojen lisäksi myös sisäelinten ympärillä olevan viskeraalisen rasvan, kehon metabolisen iän ja eritellen tulokset molemmille jaloille ja käsille sekä keskivartalolle. Saat kirjalli- 6 Tehoa vesijuoksuun saat vesijuoksukurssilla, jossa hiotaan tekniikkaa innostavin harjoituksin. www.yrityskuvalehti.com Kuntotesti antaa uutta motivaatiota liikuntaan. Tule testiin yksin, ystävän kanssa tai ryhmässä
PA LV E L U sen analyysitulosteen, jonka liikunnan ammattilainen käy kanssasi läpi. Kuntotestillä uuteen alkuun! Kaikkien olisi hyvä testata kuntoaan aika ajoin, koska kuntotesti kertoo, mitä kunnon osa-alueita tulisi kehittää tällä hetkellä. Tulokseksi saat selkeät ohjeet, miten lähteä alkuun tai edetä omassa kuntoilussa. Testipakettiin kuuluu kehonanalyysi, kuntopyörätesti ja lihaskuntotestit. Tulosten perusteella jokainen saa henkilökohtaisen testipalautteen ja selkeät ohjeet tavoitteelliseen harjoitteluun oman kuntotasonsa mukaan. Uutuustunti FIX Teho haastaa sinut! Toiminnallisilla tunneilla rasitetaan kehoa monipuolisesti tavoitteesta riippuen. Valittavana on neljä erilaista FIX Teho -tuntia; syke, voima, taito ja kestävyys. Luvassa on tiukkaa vääntöä ja oman kunnon testaamista hyvässä hengessä. Et tarvitse rytmitajua vaan oikeaa tsemppiasennetta. Tunnin kesto 30 tai 50 minuuttia. Tunti ei sovellu täysin rapakuntoiselle. ?Syke tosiaan nimensä veroinen, loistavat vaihtelevat ketteryyttä vaativat taitoliikkeet. Kestävyys vaikutti lastenleikiltä, mutta toistomäärät hoitivat homman. Voima oli monipuolinen ja tehokas.? Tommi 45v ?Voima oli minulle helpoin. Taitoosiossa sen sijaan henki vähän meinasi lähteä, kun piti hyppiä aitoja. Syke oli kauhein. Siinä en saanut henkeä, mutta oli kiva rääkätä itseään. Kestävyys oli rankkaa, mutta sen kestää. Suosittelen.? Janette 18v ?Todella monipuolista harjoittelua. Kehittää osa-alueita, joita en tiennyt itsellä olevankaan ja palauttanut kimmoisuutta. Leuanveto onnistuu jo ilman kuminauhaa. Kovaa treeniä ja siksi koukuttavaa.? Merja 49v Tarjous: Polkupyörätesti + kehonanalyysi Happy Hours ti ja pe klo 9.00 ja 12.00. Hinta 50 ? / henkilö (norm. 85 ?). www.urheiluhallit.fi/ happyhour FIX Teho on todella nimensä veroista, valittavana on neljä erilaista FIX Teho -tuntia; syke, voima, taito ja kestävyys. K ulttuurin monitoiminainen ja suuren elämäntapamuutoksen tehnyt Raakel Lignell on UH & FIX tapahtuminen vakiokävijä: syyskuun KuntoStartti, tammikuun I Love Aerobic ja huhtikuu AquaCocktail`s ovat tuttuja. ?Tapahtumissa on niin mahtavaa positiivista joukkoenergiaa, että niihin on pakko päästä.? Entinen rapakuntoinen Raxu nauttii nykyään kuntoilusta täysin rinnoin, koska siitä saa niin hyvän mielen ja paljon iloa. Tanssii tähtien-kisassa hurmannut ilopilleri on onnessaan saadessaan oppia uusia tansseja. ? Tanssitreenit ovat täyttäneet päivän tunnit, ja sielun. On vaikeaa keskittyä mihinkään muuhun. Imu tanssisalille on hurja. Oivalluksen riemua, huoletonta höpötystä treenien lomassa. Kuin onnen kupla, joka leijuu irrallaan maailmasta. Vaikka on välillä päiviä, ettei mikään suju. Parasta kuitenkin on yhteisfiilis parin kanssa, kun harjoittelun jälkeen astuu parketille ja antaa vaan mennä.? Lue Raxun blogista lisää fiiliksistä www.hyvaterveys.fi//alue/blogit. Yhteystiedot Kallio ? Kontula ? Malmi ? Mäkelänrinne ? Pasila ? Siltamäki ? Töölö ? Vuosaari Puh. 09 3488 600, omaliikunta@urheiluhallit.fi www.urheiluhallit.fi ? m.urheiluhallit.fi ? omaliikunta.fiw Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 7
PA LV E L U kotipalvelu Kodinavux antaa perheelle enemmän yhteistä aikaa Pk-seudulla ja Tampereella toimivan Kodinavux Oy:n palvelutarjonta ei rajoitu vain siivoukseen ja silitykseen. Asiakkaan halutessa aikaa riittää myös henkilökohtaiselle kontaktille ja vaikka koiran ulkoiluttamiselle, verhojen ripustamiselle tai kukkien kastelulle. Ei ihme, että yritys on kasvanut alansa markkinajohtajaksi. Tyytyväisiä yksityisasiakkaita on noin 2000, lastenhoidon puolella yritysasiakkaita on yli 500. A siakkailta saamamme palaute on meille erittäin tärkeää, sillä luonnollisesti he ja heidän toiveensa ovat aina ensimmäisellä sijalla, Kodinavux Oy:n toimitusjohtaja Leena Mauno kertoo. Emme käytä valmista kaavaa, vaan käymme jokaisen uuden asiakkaan luona ja selvitämme hänen toiveensa tapaamisen aikana. Neuvottelutapaamisesta ei laskuteta, vaikka sopimusta ei syntyisikään. ? Kun kodinhoitajamme on siivouskäynnillä, niin hän tekee mielellään myös muita pieniä arjen askareita, kuten vaihtaa lakanat, silittää vaatteet, käy kaupassa ja apteekissa tai vaikka sulattaa pakastimen. Teemme myös yksittäisiä kertasiivouksia esim. ikkunanpesuja, joulusiivouksia jne., Leena Mauno sanoo. ? Iäkkäämmät asiakkaamme arvostavat kiireettömyyttä ja nauttivat juttutuokiosta kodinhoitajamme kanssa. Meiltä on mm. myös pyydetty, että varaamme vierailuun niin paljon aikaa, että ehditään juomaan kahvit, asiakaspalvelujohtaja Teija Peltomäki kertoo. Rekisteröityneenä sosiaalipalvelujen tuottajana Kodinavux Oy saa tarjota asiakkailleen arvonlisäverottomia kodinhoitopalveluja. Tämä tarkoittaa merkittävää säästöä etuun oikeutetuille seniori-ikäisille kodinhoitopalvelujemme käyttäjille. Tämän lisäksi seniorien kodinhoitopalveluista voi tehdä 45% kotitalousvähennyksen verotuksessa Käytä vapaa-aikasi niin kuin SINÄ haluat Asiakkaina on kiireisten perheiden ja vanhusten lisäksi yhä useammin nuoria Hoitajan saa tilattua soittamalla päivystyspalveluun. Vaikka tilaus tulisi vasta toivotun hoitopäivän aamuna, pystyy Kodinavux Oy yleensä järjestämään hoitajan jo samalle päivälle. Lapsen kotihoitopalvelua yksityisille perheille Kodinavux Oy:n asiakaspalvelu auttaa mielellään kaikissa kodinhoitopalveluihin liittyvissä kysymyksissä. pareja sekä sinkkuja, jotka arvostavat vapaa-aikaansa. ? Viikonloppu onkin ihana aloittaa, kun tulee töistä juuri siivottuun kotiin, jossa pyykit on silitetty ja lakanat vaihdettu. Perheet voivat heti viettää aikaa yhdessä ja nauttia toistensa seurasta, eikä vanhempien tarvitse kinastella, kenen vuoro on imuroida, Leena Mauno kertoo. Luotettavuus ja tahdikkuus ovat Kodinavux Oy:lle itsestään selviä asioita. ? Koti on tärkeä paikka, siksi kunnioitamme asiakkaidemme yksityisyyttä. Kaikkia kodinhoitajiamme sitoo vaitiolovelvollisuus. Asiakkaan ja työntekijämme välille syntyykin usein vuosien varrella luottamukseen perustuva läheinen suhde, Leena Mauno sanoo. Kodinavux Oy:llä on myös täydet vakuutukset niin tapaturmien kuin asiakkaan irtaimiston osalta. Kodinhoito-palvelut eivät ole kalliita Kodinhoitopalvelut ovat jokaiselle ja jokaisen budjettiin sopivaa arjen luksusta, varsinkin kun hinnasta voi vähentää jopa 45 prosenttia verotuksessa. ? Yksityisasiakkaana palveluitamme käyttävät henkilöt saavat vuonna 2013 tehdä enintään 2 000 euron verovähennyksen, joka on 45 % palveluiden hinnasta. Vähennyksen omavastuuosuus on 100 euroa. Täyden vähennyksen saa, kun palvelua ostetaan 4 665 eurolla. Vähennys on henkilökohtainen, eli puolisot saavat yhdessä vähentää yhteensä 4 000 euroa eli palvelua voi ostaa peräti 9 330 eurolla. ?Meidän ekaluokkalainen Kimi 7 v. tarvitsee aina tiistaisin ja torstaisin lastenhoitajan kotiimme. Meinasi jo usko loppua, luulin ettemme saa mistään luotettavaa hoitajaa?, kertoo Veera, Espoossa asuva Kimi-pojan äiti. ? Tietoisina siitä, että Veeran kuvaama pulma on tavallinen monessa lapsiperheessä, päätimme laajentaa lastenhoitopalveluamme koskemaan myös yksityisiä perheitä - tarjoamalla heille säännöllistä lapsen kotihoitoa pääkaupunkiseudulla. Palvelu tapahtuu sovittujen hoitoaikojen mukaisesti, esimerkiksi iltapäivisin tai tiettyinä viikonpäivinä. Palvelun perustana on etukäteen perheen kanssa laadittu sopimus, jossa huomioimme perheen hoitotoiveet. Lastenhoitajan tehtäviin kuuluvat lapsen perustarpeista (ravinto, lepo, siisteys, leikki ja ulkoilu) huolehtiminen annettujen ohjeiden mukaisesti. Lastenhoitaja raportoi perheelle päivittäin suullisesti ja kirjallisesti lapsen hyvinvointiin ja päivän tapahtumiin liittyvistä asioista. ? Valitsemme työntekijämme huolella ja tarkistamme aina taustat. Heillä on oltava kokemusta lastenhoidosta ja sydän oikealla paikalla, Leena Mauno kertoo. Toimisto on avoinna ma-pe 8-16 Sairaan lapsen kotihoitoa Voit käyttää vapaa-aikasi huoletta rentoutumiseen, kun Kodinavux Oy:n ammattilaiset pitävät kotisi puhtaana. 8 Yritykset voivat tehdä Kodinavux Oy:n kanssa sairaan lapsen kotihoitoa koskevan sopimuksen. Tämä tarkoittaa sitä, että työntekijät voivat tilata kotiinsa luotettavan ja ammattitaitoisen lastenhoitajan huolehtimaan sairaana olevasta lapsesta ja lähteä itse huoletta töihin. Palvelu on maksutonta työntekijöille ja työnantajille se on normaali vähennyskelpoinen kulu. www.yrityskuvalehti.com Yhteystiedot Kodinavux Oy Hämeentie 29 00500 Helsinki Puh. 020 768 9788 Faksi 020 768 9785 info@kodinavux.fi www.kodinavux.fi
k iinteistönvälit ys PA LV E L U Näkyvyys takaa parhaan asuntokaupan Kun myynnissä olevaa asuntoa käydään katsomassa netissä poikkeuksellisen paljon, sen huomioarvo nousee huipputasolle. Kun hinnoittelija on luotettava kiinteistönvälittäjä, myyjä saa asunnosta parhaan mahdollisen hinnan. ? On hyvä että muutkin kuin naapurisi tietävät asuntosi olevan myynnissä on kärkiviestimme asuntonsa myyntiä suunnittelevalle, tulemme mielellämme tekemään arvion kodinmyynnistä sitoumuksetta. Asuntomyyjät vasemmalta, Anne Salo-Tapola, Jan-Erik Lind, Jaana Hartikainen, Jari Hänninen, Annuliina Ikäheimo sekä Pekka Paunonen. K iinteistömaailma Helsinki EtuTöölön Gaala Kodit Oy:n yrittäjät Jaana Hartikainen ja Jari Hänninen tietävät kokemuksesta, että asunto on juuri sellainen tuote, jossa netti on erittäin tärkeä työväline näkyvyyden saavuttamisessa. ? Moni kysyy, miksi meidän kohdettamme käydään katsomassa tuplasti enemmän kuin naapurikohdetta. Sosiaalisessa mediassakin olemme kärjessä, jossa meillä on yli 1 500 fania. Me vain osaamme sen homman, Hänninen kertoo hymyssä suin ja on ylpeä omasta 8-henkiseksi kasvaneesta tiimistään. Yritys panostaa laatuun. Hyvälaatuisissa valokuvissa käytetään myös laajakulmaa kodin aidon tunnelman ja kokonaisvaikutelman välittämiseksi. Lisäksi havainnekuvat tehdään huolella. Suuruuden etu näkyy monessa Keskeinen menestystekijä asuntokaupan onnistumisessa on myös suuruuden etu. Kiinteistömaailmalla on eniten kohteita. Pääkaupunkiseudulla joka kolmas asunto on Kiinteistömaailman välittämä. ? Suuruus sisänsä ei tietysti ole mikään itseisarvo, mutta sen edut ja vaikutukset tulevat esiin montaa kautta. Kiinteistömaailma-ketjussa työskentelee noin 900 asuntokaupan ammattilaista, jotka ketju perehdyttää työhön ja kouluttaa säännöllisesti. Jokaisella heistä on omat kontaktinsa. Koteja voidaan myydä luotettavasti ja tutun henkilön kanssa keskustellen mistä päin Suomea tahansa. ? Kun meille tulee uusi asunto myyntiin, viesti siitä lähtee kymmenille, jopa sadoille sen tyyppistä kotia etsivälle. Kotihaku-palvelumme kautta ostokohdetta etsivä asiakas saa tiedon uusista kohteista vuorokautta ennen kuin ne tulevat yleisesti myyntiin, Hänninen kertoo kiitetystä palvelusta. Sitoudutaan markkinoiden parhaaseen hintaan ? Kiinteistömaailma on luotettavin asuntokauppias. Siksi voimme sitoutua markkinoiden parhaaseen hintaan, Hänninen lupaa. Hinnoittelu perustuu 3-portaiseen malliin. Siinä huomioidaan pitkäaikaisesti talossa tehdyt kaupat, lyhytaikaisesti alueella tehdyt kaupat sekä tarjonta. Tältä pohjalta muovautuu kunkin asunnon senhetkinen markkinahinta. Tarjouskaupalla myydään varsinkin pieniä asuntoja, joista on tällä hetkellä kova kysyntä. Taloyhtiöistä pidetään huolta Jari Hännisen mielestä taloyhtiössä ymmärretään hyvin, että niistä kannattaa pitää hyvää huolta. ? Kanta-kaupungin pääosin 1900luvun alun rakennuskanta on suhteellisen hyvää ja perusrakenteet ovat kunnossa. Taloyhtiöt myös vastaavat suuresta osasta korjauksia. Osakkeiden omistajilla on niihin vain hallintaoikeus. Alue kiinnostaa ja monilla on tänne myös vahvat juuret lapsuudesta. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Kiinteistömaailma on 1990 perustettu valtakunnallinen kiinteistönvälitysketju, jossa työskentelee noin 900 asuntokaupan ammattilaista 61 paikkakunnalla 135 asuntomyymälässä.Asuntomyymälät ovat itsenäisten yrittäjien omistamia. Monilla alueilla, myös pääkaupunkiseudulla, Kiinteistömaailma on alansa markkinajohtaja, erityisesti pääkaupunkiseudulla. Yhteystiedot Kiinteistömaailma Helsinki Etu-Töölö Mechelininkatu 17 00100 Helsinki Puh 09 625 130 S-posti: etu-toolo@ kiinteistomaailma.fi www.facebook.com/ gaalakodit 9
T E RV E Y S eläinlääkäriasema Lemmikeille hyvää hoitoa myös Mankkaalla Univet Eläinlääkäriasema Mankkaa on hyvin varusteltu eläinlääkärinvastaanotto kaikille lemmikeille. Vastaanotto täydentää onnistuneesti Univet Espoon Eläinsairaalan palveluja ja tarvittaessa asiakas voidaan ohjata helposti sinne jatkotutkimuksiin ja -hoitoihin. Syksy on Maija Räihän mielestä hyvää aikaa pistää lemmikin hyvinvoinnin perusasiat kuntoon; teettää perustarkastukset ja hammashoidot sekä huolehtia siitä, että rokotukset ovat kunnossa. Hyvinvarustellun perusvastaanoton lisäksi Univet Eläinlääkäriasema Mankkaalla hoidetaan lemmikkien vaativat hammastoimenpiteet. U nivet Eläinlää käriasema Mankkaa avattiin Mankkaanportin liikekeskuksessa joulukuussa 2011. Perusterveyden ja -sairaanhoidon lisäksi sinne on keskitetty lemmikkien vaativammat hammastoimenpiteet, tulevaisuudessa haluamme myös tarjota erilaisia terveyspaketteja. ? Tilamme ovat selkeästi pienemmät kuin Eläinsairaalassa Finnoontiellä, mutta sielläkin seinät alkoivat jo tulla vastaan. Meillä on täällä oma leikkaussali, erikoisvarusteltu hampaidenhoitohuone, digitaalinen röntgenkuvauslaite, laboratorio ja ultraäänilaite. Moderni laitteisto on hyvänä apuna ammattilaisten työssä. Se vaatii myös käyttäjältään erikoisosaamista, toteaa eläinlääketieteen lisensiaatti, pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri Maija Räihä. Tilat antavat tilaa myös uusille ajatuksille ja ideoille. Koulutuksia ja luentoja on jo toteutettukin yläkerran 10 kokoustilassa. Pentukerhotoiminnallekin tuntuisi olevan kysyntää. Yhteistyötä jokaisen omista lähtökohdista Vuonna 2008 perustettuun Univeteläinlääkäriasemaketjuun kuuluu nyt kuusitoista asemaa, mutta tavoitteenamme on kasvaa koko Suomen kattavaksi ketjuksi. Rakentavassa yhteistoiminnassa on opittu jakamaan tietoa ja oppimaan toisilta hyviä käytäntöjä. Jokaisella Univet-klinikalla on vahvaa omaa erikoisosaamista. Sitä voidaan ketjun ansiosta tarjota joustavasti entistä laajemmalle asiakaskunnalle. Ketju on riittävä suuri, että se voi järjestää myös räätälöityä koulutusta. Yhteistyö lähtee täysin Univet-yritysten omista tarpeista ja asiakaspalvelun parantamispyrkimyksistä, ei mistään ylhäältä annetuista määräyksistä. ? Olemme tehneet klinikoiden kesken myös henkilöstövaihtoa sekä eläinlääkärien että hoitajien parissa. Se lisää osaamista monella tavalla ja motivoi valtavasti. Meillä on myös nuorille eläinlääkäreille suunnattu Univet-akatemia, jossa he pääsevät perehtymään valitsemaansa erityisosaamisalueeseen kokeneen kollegan suojissa kisälliperiaatteella. Siitä on itsellänikin erittäin hyviä kokemuksia, kertoo Maija Räihä. Myös eksoottisille lemmikeille Univet Eläinlääkäriasema Mankkaalla työskentelee aina 2?3 eläinlääkäriä ja pieneläinhoitajaa. Työkierto kahden eri eläinlääkäriaseman välillä lisää ammattilaisten osaamista, antaa uusia ajatuksia ja motivoi. Koirien ja kissojen lisäksi Mankkaalla hoidetaan myös eksoottisia lemmikkejä, kuten lintuja, liskoja ja jyrsijöitä. www.yrityskuvalehti.com Yhteystiedot Univet Eläinlääkäriasema Mankkaa Lidl-talo Mankkaantie 2-4 02180 Espoo Puh. (09) 8676 1186 Myös nettiajanvaraus Avoinna ajanvarauksella ma - to klo 8?20 ja pe 8?16 Perjantaisin myös ilman ajanvarausta 8-15 Univet Espoon Eläinsairaala Finnoontie 31 02280 Espoo Puh. (09) 888 1911 Myös nettiajanvaraus Avoinna ajanvarauksella ma?pe klo 7.30?20 Päivystys la?su klo 14?18 www.univet.fi
keilahalli PA LV E L U Suomen suurin keilahalli Talin urheilupuistossa Talin keilahalli tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden harrastaa keilailua, oli sitten kyseessä valoisasta tai hohtokeilailusta, lapsesta tai aikuisesta . Keilahalli on myös osa Talin urheilupuiston monipuolisia liikuntapalveluja. TALI ? 36 rataa ? hohtokeilailua lauantaisin ja pikkujoulukaudella myös perjantaisin ? 3 kabinettia ? tilaussauna ? 4 biljardipöytää ja 3 snookerpöytää ? Pro Shop tumista kannattaa katsoa bowling.fi -nettisivuilta. Suuria yritystapahtumia T alin keilahallin vieressä sijaitsee uusi sulkapallo- ja squash-halli, johon on kulkuyhteys keilahallin sisätilojen kautta. Urheilupuistossa voi harrastaa liikunta monipuolisesti mm. kuntosalissa, ryhmäliikunnassa, jalkapallokentällä ja golfaamalla. Talin keilahalli on päivitetty nykyaikaiseksi Kohta 40-vuotiaan Talin keilahallin tekniikka on uudistettu muutama vuosi sitten. Näkyvimpänä uudistuksena asiakkaalle on esillä Suomen suurimmat, 46-tuuman pistelaskumonitorit. Todellinen uudistus on kuitenkin uusissa varmatoimisissa keilanpystytyskoneissa. Ravintolatilojen viihtyisyyttä on lisätty uusilla sisustusratkaisuilla, kuten kevyillä väliseinillä ja uusituilla kalusteilla. Myös osan radoista kalustusta on muutettu uusin sohvin ja pöydin, jotka tarjoavat viihtyisämmän ympäristön seurusteluun myös rata-alueella. Snookerin Erityisesti lapsille suunnatut Halloween-naamiaiset keräsivät satoja toinen toistaan näyttävimpiin naamiaisasuihin pukeutuneita lapsia ja perheitä. Tali on tunnettu kisahallina, mutta asiakkaina on ammattikeilailijoiden lisäksi paljon harrastelijoita ja harvemmin keilailevia. Halliin mahtuu kerralla yli 500 asiakasta, joten tilat sopivat erinomaisesti suuriin yritystapahtumiin ja yksityistilaisuuksiin. ? Voimme järjestää suurelle vierailijamäärälle onnistuneet juhlat. Hoidamme toivomuksia vastaavan tarjoilun ja ohjelman. Ja vieraat voivat tietenkin kokeilla taitojaan keilaradoilla. ? Ison tapahtuman järjestäminen on palveluiden laatuun verrattuna suhteessa edullista, sillä hinnat ovat edullisimmillaan noin 10 euroa/hlö. Lopullinen hinta muodostuu luonnollisesti palveluiden laajuudesta, Kai Virtanen kertoo. Yksityistilaisuuksia ja kokouspäiviä kovan kysynnän vuoksi snooker-pöytiä on lisätty kahdesta kolmeen. Talissa asiakkaille on tarjolla myös keilailuranneke, jonka 22 ?/16 ? hinnalla on mahdollista keilata vaikka koko päivä. ? Jo 1,5 tunnin keilailulla ranneke alkaa maksamaan itseään takaisin ja hintaan sisältyy kenkävuokra. Lanseerasimme keilailurannekkeen pari vuotta sitten, ja nyt asiakkaat ovat todella alkaneet löytää sen, toimitusjohtaja Kai Virtanen kertoo. Talin keilahallissa panostetaan vahvasti erilaisiin lapsiperheille suunnattuihin tapahtumiin. Erityisesti lapsille suunnatut Halloween-naamiaiset keräsivät satoja toinen toistaan näyttävimpiin naamiaisasuihin pukeutuneita lapsia ja perheitä. Jatkossa tullaan järjestämään lisää tapahtumia perheille ja myös muille kohderyhmille. Infoa tulevista tapah- Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Talissa järjestetään yksityistilaisuuksia ja yritysten kokous- tai TYKY-päiviä, jolloin kabinetissa pidetyn palaverin jälkeen keilataan muutama kierros ennen rentoutumista yksityissaunassa. Voit olla yhteydessä myös yritysmyyntiin, mikäli kaipaat ideoita tilaisuuteesi tai olet järjestämässä tilaisuutta yli 50 hengelle. puh. 044-7004 304 Avoinna: ma-ti 10-22, ke-pe 9-22 la 10-22, su 11-18. Yhteystiedot: Talin keilahalli ja Ravintola Tali Cafe Huopalahdentie 28 00350 Helsinki puh. 044 7004 301 bowling@bowling.fi www.bowling.fi 11
R AV I N T O L A Ravintola Zinnkellerissä on leppoisa saksalainen ilmapiiri Aitoon saksalaiseen tunnelmaan vaaditaan muutakin kuin saksalaiset ruoat ja tynnyrioluet. Tarvitaan se oikea, välitön ilmapiiri ? gemütlichkeit ? kuten ravintoloitsija Wolfgang Wiegand sanoo. Sen saa aikaiseksi vain syntyperäinen saksalainen. Kruununhakalaista Zinnkeller-ravintolaa jo 33 vuotta luotsannut Wolfgang Wiegand vierellään ravintolapäällikkönä toimiva tytär Nina Wiegand. . W olfgang Wiegand tuli lomalle Suomeen vuonna 1972 ja jäi sille tielle. Ensin keittiömestariksi Hotelli Intercontinentaliin, ja myöhemmin, vuonna 1980, hän perusti oman ravintola Zinnkellerin Kruununhakaan. ? Tilaisuus saksalaisen ravintolan perustamiseen tarjoutui Meritullinkadulta, kun sieltä vapautuivat korjattavat tilat. Uusi ravintola avattiin 15. lokakuuta 1980. Zinnkeller siis viettää tänä vuonna 33-vuotisjuhlaansa. Makuja saksan maakunnista Zinnkellerissä keskitytään perinteiseen saksalaiseen keittiöön ja aitoon atmosfääriin. ? Keittiöhenkilökuntamme on saksalaista alkuperää, mutta tällä hetkellä ensimmäisenä suomalaisena keittiöpäällikkönä toimii Timo Ruos- teoja, joka on ollut vuosia opissamme, eli on jo hyvin saksalaistunut. Lisäksi kaikki tarjoilijat puhuvat saksaa, Wolfgang kertoo. Ruokalistalla on runsas valikoima saksalaisten maakuntien parhaita herkkuja. On Thüringenin bratwurstia ja hapankaalia, Berlinin naudanmaksaa, Bayernin puolikkaana paistettua ankkaa ja punakaalia ja Hampurin välikyljyksiä. Zinnkelleristä saa sesongeittain vaihtuvia aitosaksalaisia herkkuja, kuten Bielefeldin alueelta tuotua paljon kehuttua valkoista parsaa keväällä. Martin päivästä 10.11. alkaen aina jouluun syödään Martin hanhea ja Martin päivänä tarjoillaan mustaa keittoa ja Martin hanhea punakaalin kera. Muina teemoina syys-lokakuussa järjestetään perinteiset Oktoberfest-viikot, ja esimerkiksi riistaa on tarjolla tammikuussa ja blinejä helmikuussa. Yhtenä erikoisuutena vuoden ympäri voi tilata suussasulavan herkullista maitopossua, jolloin 6-8 hengen seurueelle tuodaan naposteltavaksi 6-8 kiloinen kokonaisena paistettu ja valmiiksi pilkottu pikkupossu lisukkeinaan sinappikastiketta, hapankaalia, perunasosetta ja marinoitua kaalisalaattia. Todellinen klassikko, sillä kokonainen possu oli jo antiikin Rooman ja muinaisen Kiinan herkkuruoka! A la carte -lista vaihtuu kolme kertaa vuodessa. Lounasta on tarjolla niin seisovasta pöydästä kuin listaltakin. 120-paikkainen yläkerran ravintolasali on suosittu liikelounaspaikka lähiseudun yritysten ja virastojen keskuudessa. Tynnyriolut ja viinit tuodaan Saksasta Jo ravintolan alkuaikoina Wolfgang sai idean tarjota asiakkailleen todella monipuolisen valikoiman saksalaisia tynnyrioluita. Listalla on nykyään kymmenkunta saksalaista olutmerkkiä. Myös saksalaiset viini kuuluvat tarjontaan. ? Saksan alueen viinit sopivat yhteen erinomaisesti saksalaisten ruokien kanssa. Monipuolinen saksalaisten viinien valikoimamme onkin otettu hyvin vastaan, Wolfgang sanoo. Ravintolan alakerrassa on erillinen 60-paikkainen 12 www.yrityskuvalehti.com oluttupa, joka on kuin kotoisa olohuoneen jatke kruununhakalaisille. Asiakkaat etsivät aitoa ilmapiiriä Wolfgang kertoo monen asiakkaan todenneen, että vain Zinnkelleristä löytyy se oikea saksalainen tunnelma. Suurin osa asiakkaista on suomalaisia, joilla on jokin yhteys Saksaan. Se voi olla sukulaisuus- tai liikesuhde, tai mukavat muistot huolettomalta opiskeluajalta, jolloin rakkaus konstailemattomaan saksalaiseen ruokaan on syntynyt. ? Meillä käy myös Suomessa asuvia saksalaisia ja erityisesti kesäisin paljon turisteja aina Japanista asti. Wolfgang pitää tiukasti kiinni Zinnkellerin linjasta, ja miksi hyväksi havaittua vaihtamaan. ? Vaadin itseltäni paljon, ja haluan pitää korkeasta tasostamme kiinni. Tulevaisuudessa Wolfgangin luomaa perinnettä jatkanee tytär, joka on jo toistakymmentä vuotta ollut mukana Zinnkellerin toiminnassa. Yhteystieot: Ravintola Zinnkeller Meritullinkatu 25 00170 Helsinki Puh. (09) 135 4148 Faksi (09) 6843 1960 zinnkeller@kolumbus.fi www.kolumbus.fi/ zinnkeller/
PA LV E L U net tikauppa Ostokset nopeasti ja turvallisesti kotimaisesta nettikaupasta Sataprosenttisessa suomalaisessa yksityisomistuksessa oleva www.ruoka.net-nettikauppa sekä luomutuotteita tarjoava www.luomuostos.fi tarjoavat helppoa, nopeaa ja turvallista apua päivittäistavaroiden ja tuoreiden luomutuotteiden hankintaan. Painavatkin ostokset tuodaan samaan hintaan kotiovelle, kuvailee www.ruoka.netin toimitusjohtaja Jyri Stenberg. A siakaslähtöisesti tuotevalikoimaansa kehittänyt ja kehittävä www.ruoka.net on toiminut Suomessa jo 15 vuotta. Vähitellen verkkokauppaostaminen on tullut monipuolistamaan ja keventämään yhtä useamman arkea Ala hyppäsi viime vuonna hurjaan 70 prosentin kasvuun. ? Selkein verkkokaupan käytön etu on ilman muuta ajan säästö. Tuotteet tulevat perille oman valinnan ja aikataulutuksen mukaan joko samaksi tai seuraavaksi päiväksi. Lisäksi sananmukaisesti palvelu keventää arkea, sillä painavatkin ostokset tuodaan samaan hintaan kotiovelle, kuvailee www.ruoka.netin toimitusjohtaja Jyri Stenberg. Jakelut kylmäkuljetuksineen hoitaa Itella. Palvelu toimii valtakunnallisesti. Niinpä moni lähellä kuntakeskusta mökkeilevä asiakaskin on ruoka.netin vakiokäyttäjä. Helppo tapa tehdä ostoksia Verkkokaupassa asiointi on helppoa ja ohjeistus selkeää. Sivuilla voi liikkua ja katsella valikoimaa vapaasti. Ostosten tekoon vaadittava rekisteröintikään käyttäjätunnuksin ja salasanoin ei sido mihinkään. Tietoturvallisuuden varmistamiseksi luottokortissa pitää tehdä pankkivarmenne. ? Koko 15 toimintavuoden ajan asiat ovat hoituneet mallikkaasti emmekä ole ikinä joutuneet tekemisiin viranomaisten kanssa kuluttajasuoja-asioissa, Stenberg kertoo. Tuotekorvausasiat hoidetaan verkkokaupassa kätevästi asiakastilijärjestelmän kautta. Sinne hyvitetään mahdolliset hintapoikkeamat ja esimerkiksi pullopalautuskorvaukset. Asiakaspalvelu vastaa tarvittaessa kysymyksiin myös puhelimitse. Tuoretta luomua Luomukeskus maahantuo, markkinoi ja myy suuren valikoiman luomutuotteita. Oma verkkokauppa löytyy osoitteesta www.luomuostos.fi. Päivittäistavaroiden lisäksi tarjolla on nyt myös hyvä valikoima luomumeikkejä. ? Meillä on myös tuoreita luomutuotteita ja yksinmyynnissämme on noin 1 300 tuotetta. Myyntipäällikkönä luomutuotteissa työskentelee Markus Pöyhönen, ja hän jos kuka tuntee terveellisen elämän elementit, Stenberg kertoo tyytyväisenä. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Yhteystiedot www.ruoka.net www.luomuostos.fi 13
PA LV E L U p o l k u py ö r ä t Classic Bike Finland ? laadukkaat ja legendaariset polkupyörät Brompton, suunniteltu erityisesti työmatkapyöräilyyn. Classic Bike Finlandin maahantuomissa polkupyörissä yhdistyy käsityön laadun ja tyylikkyyden lisäksi myös ekologisen ajattelun ideologia. Alkuperäinen Christiania Bike Christianian vapaakaupungissa, keskellä Kööpenhaminaa, jo vuonna 1976 alkoi maailman tunnetuimman kuljetuspyörän tuotanto. Pioneeriajatus ja toimintaidea oli perhepyörässä, joka olisi kakkos- tai ykkösauton korvike. Pyörä huomattiin laajalti erinomaiseksi lasten ja tavaroiden kuljettamiseen, siitä tulikin kovin haluttu taakkapyörä. Vapaakaupungin ulkopuolellakin huomattiin tämä näyttävä ja ympäristöystävällinen kuljetusmuoto, ja vuodesta 1994 pyöriä on toimitettu ympäri maailmaa ja nyt myös Suomeen. Pyörä on ollut todellinen esikuva ekologiseen lasten ja tavaroiden kuljetuksen! Christiania bike on ehdottomasti suosituin ja alkuperäinen tavarafillari! Turvallisuus, laatu ja kestävyys ovat tärkeimmät arvot. Nämä seikat tekevät Christianian pyöristä vankan, turvallisen liikenteessä ja mukavakäyttöisen kaikenlaisessa säässä, kuljetitpa sillä sitten lapsia tai tavaroita. Pyöriin saat kattavan väri- ja lisävarustelistan jolla voit Christiania Bike Pashley Princess 14 muokata parhaiten käyttöösi ja tyyliisi sopivan mallin. Bromptonin saa kätevästi kasaan. Brompton Ehdottomasti suosituin työmatkapyörä kaikkialla on Brompton! Voit ottaa sen ruuhka-aikanakin mukaan junaan, bussiin, metroon, ratikkaan, peräkonttiin, lentokoneeseen, palaveriin, toimistoosi, ravintolaan.. Brompton on tehty kestämään vuosikymmeniä, eikä se ruostu. Varaosia siihen saa vuosikymmentenkin päästä, huoltopisteet ovat ammattimaisia. Tyylikäs työlaukku kulkee aina pyörän mukana, rungossa kiinni? mitä muuta pyörältä haluaisit? Bromptonin ajattelutavan ytimessä on uskomus, että muotoilu ja innovaatiot tulee tehdä kestämään, aivan kuten polkupyörämmekin. Bromptonit ovat siksi käytännöllisiä, luotettavia laitteita, jotka on suunniteltu todellista elämää varten, Brompton on aina mukanasi. Pashley Guvnor Tarvitsetpa sitten modernia tai klassista polkupyörää huvi- tai hyötykäyttöön, Pashleyn valikoimasta löydät yksilöllisen pyörän, joka erottuu muista. Nämä polkupyörät on valmistettu istumaan elämäntapaasi, toimimaan kuin unelma, ja yksinkertaisesti tuomaan nautintoa pyöräilyyn. PASHLEY - käsin tehdyt klassikkopyörät Englannista Pashley Cycles on vanhin toimiva polkupyörävalmistaja Englannissa. Yhtiö on perustettu vuonna 1926 ja tehdas sijaitsee Stratford-upon-Avonissa. Kaikki erikoisvalmisteiset polkupyörät suunnitellaan ja valmistetaan täällä edelleen käsin alkuperäisten mallien mukaan. Kaikki Pashleyllä on aitoa ja huippuluokkaa; desing sekä osat rungon käsin tehdyistä liitoksista komponenttien laatuun. Brooks:n nahkasatulat, Schwalbe renkaat, alkuperäiset Reynolds teräsrungot, omat nahkavarusteet, lukkiutumattomat jarrut, kromiviimeistelyt... kaikki huippulaatua jota voit vaatia käsin tehdyltä, yksilölliseltä pyörältä. Kaikki Pashleyn pyörämallit on rakennettu vastaamaan vaativia standardeja. Mallistoon kuuluu kaupunkipyöriä esim. Princess ja Roadster sekä uniikkeja kilpureita kuten Guv?nor sekä Clubman-mallit, kaikki klassisia, aitoja, käsin tehtyjä ja perinteisiä polkupyöriä. ? Tarvitsetpa sitten modernia tai klassista polkupyörää huvi- tai hyötykäyttöön, Classic Biken valikoimasta löydät yksilöllisen pyörän, joka erottuu muista, Jari Vainio kertoo. Yhteystiedot Classic Bike Finland Mechelininkatu 15, 00100 Helsinki Myymälä puh. 050 514 8660 ? Huolto puh. 045 130 5953 myynti@classicbike.fi www.classicbike.fi www.yrityskuvalehti.com
matkatoimisto PA LV E L U Haaveita, unelmia ja onnistunutta matkantekoa Suomi-Seuran Matkatoimisto on kaikkia palveleva matkatoimisto. Sen erikoisalaa on räätälöityjen yksilöllisten matkakokonaisuuksien suunnittelu ja järjestely. Toimisto tarjoaa myös erilaisia, suomeksi opastettuja teema-, tapahtuma- ja kiertomatkoja eri puolille maailmaa. A ktiivisemman ja oma?toimisemman matkaajan on myös mahdollista hyödyntää SuomiSeuran Matkatoimiston laajan yhteistyöverkoston tarjoamia englanninkielisiä kiertomatkoja, jolloin matkan kohde voi olla lähes missä päin maailmaa tahansa. Luotettavia yhteisyöverkostoja Suomi-Seuran matkatoimistossa on rakennettu jo yli viidenkymmenen vuoden ajan. Yksityishenkilöiden lisäksi erilaiset järjestöt, liitot ja yhdistykset tai esimerkiksi kuororyhmät käyttävät usein matkailun ammattilaisten palvelua suunnitellessaan ja järjestäessään matkaa erilaisiin tapahtumiin tai messuihin maailmalla. ? Myös yhteistyökumppanimme ovat oppineet ymmärtämään ja hyväksymään, millaiseen täsmälliseen ja luotettavaan toimintaan suomalaiset ovat tottuneet ja mitä he myös matkoilla odottavat. Kaiken on todella toimittava ja hyvien yhteistyöverkostojemme kautta saamme järjestettyä matkaan yleensä jotain pientä ekstraakin, mikä omatoimimatkaajalta jäisi kokematta. Sellaista on esimerkiksi vierailu paikallisessa kodissa ja koulussa tai jopa juhlat Suomen suurlähetystössä, kertoo Suomi-Seuran Matkatoimistoa QBSJO vuoden BKBO luotsannut toimi tusjohtaja Annika Eerola, jolla on matkailualalta pitkä ja monipuolinen kokemus. ? Vaikka tänä päivänä internet mahdollistaa jo todella monenlaista selvittelyä ja tutkimusta eri asioista ja paikoista, alkaa tiedon määrä olla jo niin laajaa, että on vaikeaa valita tai tietää mihin luottaa. Niinpä useat yksittäismatkaajat ja perheet antavat myös matkojensa suunnittelun ja varaamisen vastuullisen matkanjärjestäjän tehtäväksi ja keskittyvät sitten itse nauttimaan matkastaan. Räätälöidyn matkan kustannus on todella kohtuullinen siihen nähden, minkä varmuuden ja laadun se Suomi-Seura ja Suomi-Seuran Matkatoimisto Oy työllistävät Mariankadun toimistoissa yhteensä parikymmentä ammattilaista. asiakkaalle takaa koko matkan ajan sen kaikissa käänteissä. Suomalaisille suomalaisittain Suomi-Seuran matkat ovat vieneet suomalaisia maailmalle vuodesta 1959 alkaen, jolloin ensimmäiset matkailijat pääsivät omilla tilauslennoilla Amerikkaan, myöhemmin eri puolille maailmaa. Tilauslennot lakkautettiin vuosituhannen vaihteessa ja 1997 matkatoimistosta tehtiin osakeyhtiö. Suomi-Seuran Matkatoimiston omistaa Suomi-Seura ry, joka on perustettu jo vuonna 1927 maailmalla asuvien suomalaisten etu-, asiantuntija- ja palvelujärjestöksi. Seura auttaa ja opastaa ulkomaille muuttavia ja siellä asuvia suomalaisia sekä paluumuuttajia erilaisissa käytännön asioissa. ? Ulkomaalaisverkostossamme on monta sataa vapaaehtoista, joihin muuttaja voi ottaa paikan päällä yhteyttä. Ulkosuomalaisparlamentti, jonka sihteeristönä toimimme, on yksi iso edistysaskel työsarallamme. Sen ansiosta Suomi hyväksyy nykyisin kaksoiskansalaisuuden, kertoo seuran toiminnanjohtaja Paula Selenius esimerkiksi saavutuksista. Suomi-Seuran Matkatoimisto Oy kuten Suomi-Seurankin toimisto sijaitsee Kruununhaassa. Matkatoimisto palvelee asiakkaita matkailuasioissa vahvalla ammattitaidolla arkisin kello 9.00?17.00. Se sijaitsee katutasossa, joten siellä on helppo vieraillakin ja keskustella tarkemmin kaikista matkaan liittyvistä yksityiskohdista. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Esimerkkejä opastetuista E SIMERKKEJÄ kiertomatkoista: SYKSYN JA TALVEN ? Riviera kaikille aisteille ? Madagaskar, makeja OPASTETUISTA ?mahan täydeltä? KIERTOMATKOISTA : ? Australian kiertomatka ? Adventtiajan taikaa ? Viininkorjuuta ja elämyksiä Dresdenin seudulla Pustalla ? Joulumatka Roomaan ? Ikkuna ? JoulunItalian taikaaaikakausiin Salzburgissa ? SudanRoomaan - Mustien ? Joulumatka Faaraoiden Valtakunta ? Australian kiertomatka ? Etelä-Intia ja Sri Lanka ? Kenian? safari ja Mombasa Pääsiäismatka keväiseen Saksaan ? San Francisco, Havaiji ja ? Böömin historiaa ja nykyaikaa Los Angeles ? Andorra - Pyreneiden pieni ruhtinaskunta Omatoimisia matkoja: Omatoimisia matkoja ?joulun Uusi vuosi Vietnamissa ja uuden vuoden aikaan: ? Vuodenvaihde Dubaissa mm. Bali, Thaimaa ja New York Yhteystiedot Suomi-Seuran Matkatoimisto Oy Mariankatu 8 00170 Helsinki Puh. (09) 7422 8800 service@suomiseuranmatkat.fi www.suomiseuranmatkat.fi 15
T E RV E Y S lääkäriasema ja sairaala Moderneja hoitopalveluja perinteikkäässä ympäristössä Eiran lääkäriasema ja sairaala on moderni ja monipuolinen täyden palvelun talo. Erityisesti Eira tunnetaan kaikki alat kattavista erikoislääkäripalveluista sekä kirurgiasta. Yksityinen sairaala ja lääkärikeskus tarjoaa ajanvarauksella nopean pääsyn myös yleislääkärille ja tarvittaviin tutkimuksiin. E steettisesti viehättävä historiallinen Eiran sairaalan ja lääkärikeskuksen miljöö kätkee sisäänsä huippumodernin terveydenhuollon erittäin laajat ja monipuoliset palvelut. Lars Sonckin piirtämän jugendlinnan ilmapiiri on lämmin ja ystävällinen henkilökunta tekee kaikkensa, jotta asiakas tuntee olonsa kotoisaksi ja turvalliseksi. Eiran kaikki palvelut toimivat ajanvarauksella. Se merkitsee miellyttävää joustavuutta. Yleislääkärille ajan saa yleensä samaksi päiväksi. Erikoislääkärille ei tarvita lähetettä, vaan ajan voi varata suoraan haluamalleen ammat- tilaiselle. Se järjestyy 1?2 viikossa. Mikäli erikoislääkärin kanssa päädytään leikkaushoitoon, siihenkin pääsee Eirassa parin viikon sisällä. Ajanvaraus toimii näppärästi sekä puhelimitse että netin kautta. Sieltä löytyy myös erittäin paljon yleistietoa terveydestä ja hyvinvoinnista sekä yksityiskohtaista tietoa palveluista. Eirasta saa myös laboratorio-, röntgen- ja fysioterapiapalvelut vaivattomasti vaikka lääkärikäynnin yhteydessä. Kenelle haluaa, silloin kun haluaa Yksityisen terveydenhuollon toimijan tehtävänä Eiran toimitusjohtaja Taneli Mattila näkee julkisen terveydenhuollon täydentämisen silloin, kun sen kapasiteetti ei riitä ja jonotusajat muodostuvat asiakkaalle liian pitkiksi. Toisaalta tehtävänä on julkisen terveydenhuollon ulkopuolelle kokonaan jäävien palvelujen tarjoaminen. ? Meille pääsee juuri sen lääkärin vastaanotolle kuin haluaa ja silloin, kun asiakkaalle parhaiten sopii. Suonikohjut, kaihileikkaukset ja monet ortopediset toimenpiteet ovat Mattilan mukaan esimerkkejä aiheista, joissa usein käännytään yksityissektorin puoleen. 16 Pääasiassa päiväkirurgiaa Eiran sairaalan kirurginen toiminta on laaja-alaista. Käytettävissä on seitsemän modernia leikkaussalia. Valtaosa leikkauksista tehdään nykyisin päiväkirurgiassa ja useimmiten tähystysmenetelmin. Käytettävissä on kuitenkin myös 25 vuodeosastopaikkaa. Ne mahdollistavat pidempää toipumista vaativat leikkaukset. ? Osastolla hoidetaan lisäksi sisätauti-, tutkimus ja kuntotuspotilaita sekä vanhuspotilaita eri pituisilla hoitojaksoilla. Heille on hoidon lisäksi järjestetty myös asumispalvelut. Lyhytaikaista kuntoutushoitoa vanhuksille käyttävät esimerkiksi omaishoitajat lomiensa aikana, ylilääkäri Mikko Manninen kertoo. Eirassa tehdään kirurgiaa muun muassa ortopediassa, plastiikka- ja silmäkirurgiassa, gynekologiassa ja urologiassa. Myös monipuolista asiantuntemusta ja yhteistyötä vaativia lihavuusleikkauksia ja muita vatsan alueen leikkauksia tehdään. Tavallisimpia syitä hakeutua Eiraan ortopedian erikoislääkärin hoitoon ovat Mannisen mukaan erilaiset selkä-, polvi-, lonkka- sekä olkavaivat ja vammat. ? Ortopediassa vaikuttavimmat hoidot ovat leikkaushoitoja. Niihin turvaudutaan kuitenkin vain, jos muilla keinoilla ongelmaan ei saada riittävää apua. Ammattilaistemme tärkein tehtävä on löytää yhdessä potilaan kanssa jokaiselle sopivin ja tehokkain hoito. Eirassa myös työterveyshuoltoa Eiran ammattitaitoinen työterveyshuolto palvelee asiakkaidensa työnte- www.yrityskuvalehti.com kijöitä joustavasti ja toimii työnantajan tukena henkilöstön työkykyä ja terveyttä koskevissa asioissa. Tyypillinen Eiran työterveyshuollon asiakas on kantakaupungissa toimiva yritys, joka on valinnut Eiran hyvien liikenneyhteyksien ja joustavan yhteistyömallin perusteella. Eiran lääkärien vastaanotot: Ma?to klo 8?20 Pe klo 8?17 Yhteystiedot: Eiran sairaala ja lääkäriasema Laivurinkatu 29 00150 Helsinki Puh. ajanvaraus (09) 1620 570, vaihde (09) 162 01
hammaslääkäri T E RV E Y S Omahammaslääkäri varmistaa hyvän kokonaishoidon Hammaslääkärit Riitta Linko ja Kari Väyrynen kertovat, että Fossan hoitohuoneiden katossa esillä olevat Thérèse Österholmin taulut ovat keventäneet mukavasti montaa hoitotilannetta. Samaa tyyliä edustaa aulan ?Hammassammakko?. S äännöllinen ja huolellinen kokonaishoito varmistaa parhaiten hampaiden kunnon, ennakoi hoitotarpeet sekä minikoi äkilliset ongelmatilanteet. Asiakkaan luotettava turva on kokenut ja pätevä yleishammaslääkäri, joka tarvittaessa ohjaa hänet erikoislääkärille. Hammaslääkäriasema Fossa on täyden palvelun talo Helsingin keskustassa. Se on yksi kaupungin suurimpia yksityisiä yhteisvastaanottoja. Kokeneiden ja pätevien yleishammaslääkäreiden lisäksi klinikalta löytyvät kaikkien hammaslääketieteen keskeisten erikoisalojen vahvat osaajat. Fossan toimitusjohtaja, hammaslääkäri Kari Väyrynen pitää omahammaslääkärin valintaa erittäin tärkeänä jo nuorena. Siten tulee parhaiten huolehdittua hampaiden kokonaishoidosta. ? Kun päiväkodin ja koulun automaattinen hammashoitojärjestelmä lakkaa, monelta unohtuu syystä tai toisesta säännöllinen tarkastukseen ja hoitoon hakeutuminen. Hammaslääkäriin hakeudutaan vasta, kun tulee särkyä tai muita ongelmia. Ja mikä pahinta, silloinkin hoidetaan vain jollain lailla akuutti kipukohta. Ei ihme, että monien nuorten hampaat ovat todella huonossa kunnossa, pahoittelee kokenut ammattilainen. Huolehtivaa ja ennakoivaa hoitoa Hammaslääkäriasema Fossa tarjoaa huolehtivaa omahammaslääkäripalvelua. ? Kutsumme asiakkaan määräaikaistarkastukseen sovittuna ajankohtana. Hampaat hoitaa tuttu omahammaslääkäri. Huolellisessa tarkastuksessa pyritään myös ennakoimaan tulevaa. Asiakkaan kanssa yhdessä päätetään sitten tarvittavista toimista ja niiden ajoituksesta. Cerec-keraamisilla paikoilla laadukkain ja kestävin paikkaustulos Cerecillä korjaus tehdään yhdellä tai kahdella käynnillä ilman jäljennöstä, väliaikaista paikkaa tai pitkää odotusaikaa. Niiden etuja ovat hammaskiilteenomainen kestävyys ja luonnollinen ulkonäkö. Cerec-menetelmässä hammaslääkäri kuvaa suukameralla paikattavan hampaan sekä sen naapuri- ja vastapurija hampaat. Kuvauksen jälkeen uusi keraaminen paikka suunnitellaan kolmiuloitteisesti tietokoneella hampaaseen sopivaksi. Paikka kiinnitetään hampaaseen ja posliiniin kemiallisesti tarttuvalla kiinnityssementillä. Cerec-paikka on täysin liukenematon eikä sille voi allergisoitua. Keraaminen täyte on paras vaihtoehto vanhojen isojen amalgaami- ja muovipaikkojen restaurointiin. Cerec-keramia on erinomainen ja pitkäaikainen sijoitus suun ja hampaiden hyvinvointiin. Myös päivystysaikaa tarvitsevat akuutit tapaukset pyritään ohjaamaan omalle hammaslääkärille Nykyaikaiset röntgenpalvelut ? Meillä on käytössä digitaalinen kuvantamisjärjestelmä, jonka avulla kuvia on mahdollista katsoa heti röntgentutkimuksen jälkeen. Röntgenpalveluihimme kuuluvat kokoleukakuvat, intraoraalikuvat, leukanivelkuvat, kallokuvat sekä kolmiulotteista tekniikkaa hyödyntävä kartiokeilatietokonetomografiakuvaus, joka on ihanteellinen apuväline esimerkiksi hammasimplanttihoitojen suunnittelussa sekä oikean hoitoratkaisun arvioinnissa. Vankkaa erikoisosaamista Fossassa on vahvaa osaamista kaikilta keskeisiltä hammashoidon erityisaloilta, kuten implanttihoito ja protetiikka, iensairaudet, suu- ja leukakirurgia, oikomishoito ja röntgenpalvelut. ? Erityisesti esteettinen hammashoito on nyt kysyttyä. Kaunis hymy ja toimivat, hyvännäköiset hampaat ovat yhä useampien asiakkaidemme toivomuslistalla, Väyrynen kertoo. Hampaiston ulkonäköä voidaan kohentaa kruunuttamalla, keraamisin laminaatein, tummuneita täytteitä uusimalla ja valkaisuhoidoilla. Puuttuvia hampaita voidaan rakentaa myös uusin menetelmin keinojuurien päälle. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää ? Meillä Suomessa on paljon ihmisiä, joilta on aikoinaan poistettu hampaita aika surutta. Heitä voidaan nyt auttaa entistä paremmin. Oikomishoito on lisääntynyt viime vuosina lasten lisäksi myös aikuisilla. Fossassa on kaksi oikaisuhoitoihin erikoistunutta hammaslääkäriä. ? Hampaiden esteettisistä tai purentaongelmista ei tarvitse turhaan kärsiä, sillä nykyiset oikaisuhoidon menetelmät mahdollistavat hyvät hoitotulokset myös aikuisille. Pysyvästi valkoisemmat hampaat Hampaiden valkaisua Fossa tarjoaa asiakkailleen palveluvalikoimansa täydennyksenä. ? Yhteistyö hammaslääkärin ja valkaisun tekevän suuhygienistin välillä on tärkeää. Suun alueen ja hampaiden on oltava kokonaan kunnossa ennen valkaisua. Pitää myös muistaa, että valkaisu tehoaa vain omiin hampaisiin, ei paikkoihin eikä kruunuihin, jotka valkaisuhoidon jälkeen saattavat näyttää niin tummilta, että ne täytyy uusia, Väyrynen muistuttaa. Yhteystiedot Hammaslääkäriasema Fossa Pieni Roobertinkatu 16 A, 5.krs 00120 Helsinki Ajanvaraus puh. (09) 6962 990 www.fossa.fi 17
T E RV E Y S magneet tikuvaus Kilpailu näkyy magneettikuvausten hinnoissa Helsingissä magneettikuvauksen voi saada selkeästi edullisemmin kuin muualla Suomessa. Hintoja painaa alaspäin kova kilpailu. Silti laitteet ja palvelu ovat huippuluokkaa. ERI KUVANTAMISTUTKIMUSTEN YLEISIMMÄT KOHTEET sopivat hyvin (+) tai sopivat huonommin (-) Röntgenkuvaus: + keuhkot (tulehdukset, kasvaimet) + nenän sivuontelot (tulehdukset) + luiden murtumat + nivelien ja selän kulumat - ei näytä selässä välilevyn pullistumia - ei näytä nivelsiteiden tai nivelkierukoiden vammoja - rasitusmurtumat näkyvät huonosti varhaisvaiheessa Laadukas laitteisto ja kokeneet ammattilaiset takaavat miellyttävän tutkimuksen ja luotettavat tulokset. Vasemmalla röntgenhoitajat Martti Kuusisto ja Jukka Mäntylä sekä oikealla radiologian erikoislääkäri Tommi Jauhiainen. H elsingin Magneettikuvaus on toiminut reilun vuoden. Yritys on täysin suo?malaisomistuksessa ja sen koko henkilöstöllä on pitkä kokemus alalta. Moderni laitteisto on mahdollisimman hiljainen, ja kuvantamismukavuutta lisää se, että kuvausaukko on suurin markkinoilla saatavissa oleva. ? Meillä kuvausaukon laajuus on 71, kun se yleensä on 60 cm. Keskikokoisellekin ihmiselle ero on merkittävä, joudutaanhan kuvauksessa olemaan paikallaan varsin pitkään, kuvailee Tommi Jauhiainen, yksi Helsingin Magneettikuvauksen neljästä radiologian erikoislääkäreistä. Röntgenhoitajia työskentelee yrityksessä kolme. Uusimman tekniikan ansiosta käytössä olevan laitteiston pärinää tuottavat osat on pystytty vaimentamaan varsin tehokkaasti, vaikkei niitä Jauhiaisen mukaan kokonaan saadakaan pois. Musiikin kuuntelu vaikka omalta CD:ltä nopeuttaa ajan kulumista. Tekniikan kehittymisen myötä kuvantamiset sujuvat nyt entistä nopeammin. ? Jos magneettikuvaukseen parikymmentä vuotta sitten meni tunti, nyt sama voidaan tehdä jopa alle puolessa tunnissa. Ylipäänsä magneettikuvaukset ovat lyöneet itsensä läpi parin viime vuosikymmenen aikana. Houkuttelevat hinnat Helsingin Magneettikuvaus kykenee Jauhiaisen mukaan tarjoamaan korkealaatuista kuvantamista kilpailukykyisin hinnoin kevyen organisaatiorakenteen ja tehokkaan tiimin ansiosta. ? Olemme ylpeitä 100-prosenttisesta kotimaisuudestamme, sillä suuri osa kilpailijoistamme on nykyisin ulkomaisessa omistuksessa. Tavanomaisten magneettikuvausten omavastuuhinta on 260 euroa ja hinta ennen Kela-korvausta 405-488 euroa tutkimuksen laajuudesta riippuen. Nivelten artrografioiden eli varjoainetutkimusten omavastuuhinta on 290 euroa ja hinta ennen Kela-korvausta 518 euroa. Kela-korvauksen saaminen edellyttää erikoislääkärin antamaa tutkimus- ja hoitomääräystä. Hinta sisältää radiologian erikoislääkärin lausunnon, kuva-CD:n ja vastausten postituskulut. Laskutuslisiä tai toimistomaksuja Helsingin Magneettikuvauksessa ei ole. Helsingin Magneettikuvaus on avoinna ma?to kello 8?16 ja perjantaisin 8?15. Aika varataan puhelimitse. Sen saa yleensä jopa samaksi päiväksi tai ainakin muutaman päivän sisällä. Helsingin Magneettikuvauksen tilat ovat katutasolla hyvällä paikalla Ruoholahdessa. 18 www.yrityskuvalehti.com Ultraäänitutkimus: + pehmytosien patit + pinnalliset jänteet ja jännetupet + vatsan elimet (ei suolia) + kaulan elimet (kilpirauhanen, sylkirauhaset, verisuonet) + nivelten pinnalliset rakenteet + rinnat (mammografian lisänä) - ei nivelrustoja eikä nivelten sisäisiä vammoja Magneettikuvaus: + aivot + nivelet + selkäranka + pehmytosat + vatsan elimet (suolisto rajoituksin) + verisuonet (ahtaumat, pullistumat, tukkeumat) + rasitusmurtumat - keuhkot Yhteystiedot Helsingin Magneettikuvaus Porkkalankatu 7 A, katutaso 00180 Helsinki Puh. (09) 7740 4200 www.helsinginmagneettikuvaus.fi
T E RV E Y S kuntoutussairaala Oulunkylän kuntoutussairaala ja KunnonSeniorit ? ikäihmisten kuntoutuksen edelläkävijä Oulunkylän kuntoutussairaala on edistyksellinen geriatrinen kuntoutus- ja virkistyskeskus. Nykyisin se tarjoaa monipuolisia palvelujaan kaikille kunnostaan ja hyvinvoinnistaan kiinnostuneille senioreille. O ulunkylän sairaskotisäätiön ylläpitämä Oulunkylän kuntoutussairaala aloitti toimintansa vuonna 1992, jotta sotainvalideille ja muille veteraaneille voitiin taata laadukkaat hoito- ja kuntoutuspalvelut. Veteraanien lisäksi monipuolisia kuntoutuspalveluja voivat nyt hyödyntää kaikki seniorit, kertoo toimitusjohtaja Katja Ilvonen. Uutta Suomessa: KunnonStartti senioreille KunnonStartti ?arviointi antaa luotettavan tiedon fyysisestä toimintakyvystä. Se on kehitetty yhteistyössä Jyväskylän yliopistoon kuuluvan Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen kanssa.. ? KunnonStartti palvelee erinomaisesti jo eläkkeellä olevaa, joka haluaa luotettavaa tietoa erityisesti lihasvoimasta ja tasapainosta, Ilvonen kertoo. Mittaukset ja asiakkaan haastattelun suorittaa tehtävään koulutettu fysioterapeutti. Millään juoksumatolla ei tarvitse voimiensa äärirajoilla hikoilla, vaan mittaukset suoritetaan viihtyisässä huoneessa muutamalla laitteella, ja tietokone piirtää kuva- Kuntoutusasiakkaiden käytössä on aina lämmin sauna ja viihtyisä allasosasto. uksen toimintakyvystä, jota verrataan ikäryhmän suositusarvoihin. Mittaus kestää noin tunnin ja palautekeskustelu noin puoli tuntia. Siinä asiakas saa tietää, mitä mittaustulokset konkreettisesti tarkoittavat ja miten hänen tulisi jatkossa harjoitella. Kuntosaliryhmä Kunnon Treenaajat KunnonStartin jälkeen asiakkaat voivat tulla fysioterapeutin ohjaamaan KunnonTreenaajat ?kuntosaliryhmään senioreille suunniteltuun kuntosaliin. Jokaiselle laaditaan yksilöllinen harjoitusohjelma älykortille, jolloin edistymistä voidaan seurata vaikka jokaisen käyntikerran jälkeen. Harjoittelujakson jälkeen voidaan tehdä KunnonStartin uusintamittaus, WELMED-toimintakykylaboratorio otettiin käyt- jolloin harjoittelun tuloktöön ensimmäisenä Suomessa Oulunkylän kuntou- sellisuus voidaan todentaa faktatiedoin. tussairaalassa. ? Harjoittelu ohjatussa ryhmässä on motivoivaa. Selkeitä tuloksia on saatu aikaan jo säännöllisellä kolmen kuukauden harjoittelulla. Monelle on yllätys, että tasapaino paranee harjoittelulla ja liukkaalla kävely luonnistuu. Arjen luksusta Valoisan kuntoutussairaalan oleskelutilat ovat avaria ja viihtyisiä. Vuoden 2014 alussa otetaan käyttöön täydellisesti kunnostettu siipi viihtyisine huoneineen. Ravintola Veljeshovin hyvä ja ravitseva ruoka tukee vahvasti kuntoutumista. Vantaanjoen tuntuman polut ja ulkoilualueet houkuttavat liikkumaan ja pihalta löytyy myös aktiivisuuteen innostava Lappset ulkoliikuntapuisto. Kuntoutukseen voi tulla yksin tai kumppanin kanssa päiväksi, viikoksi tai pidemmäksikin aikaa, toimintakyvyn heiketessä, sairauden tai leikkauksen (esim. lonkkaleikkaus) jälkeen tai omaishoitajan loman ajaksi. Myös muistisairaille on oma kodinomainen yksikkö. ? Kuntoutuspaketin ohjelma räätälöidään aina yksilöllisesti ja se voi sisältää hierontaa, fysio-, lymfa-, vyöhyke- ja toimintaterapiaa, jalkojenhoidon, yrt- Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää tikylpyjä ja vaikkapa kosmetologin kasvohoidon. Runsaaseen päiväohjelmaan voi kukin osallistua halunsa mukaan. Asiakkaan tukena on meillä moniammatillinen, ikäihmisten hoitoon ja kuntoutukseen monipuolisesti erikoistunut tiimi. Täysihoidon ja kuntoutusohjelman lisäksi kuntoutuspakettiin kuuluu perus- ja sairaanhoito. Oman geriatrian erikoislääkärimme tutkimus varmistaa turvallisen kuntoutuksen, Ilvonen kuvailee. Kuntoutuspaketti Oulunkylän kuntoutussairaalassa on mieluisa lahja, vaikkapa isäinpäivänä tai jouluna. Yhteystiedot Oulunkylän kuntoutussairaala & KunnonSeniorit Käskynhaltijantie 5 00640 Helsinki Puh. (09) 752 712 www.okks.fi 19
PA LV E L U kotipalvelu Anna aikaa itsellesi ja perheellesi Luotettavaa ja joustavaa palvelua kaikkiin koteihin Sivina on laadukasta kotisiivousta, lastenhoitoa ja seniorihoivaa tarjoava suomalainen yritys. ? Palvelemme kotitalouksia, yrityksiä ja kuntia valtakunnallisesti. Sopimusasiakkainamme on tällä hetkellä jo yli 2000 kotia ja yritystä, toimitusjohtaja Pasi Pietilä kertoo. Jätä kotisiivous ammattilaiselle Sivina on siivonnut suomalaisia koteja vuodesta 1998 lähtien. ? Siivoamme kaikenkokoisia koteja asiakkaidemme yksilöllisten tarpeiden mukaan, joustavasti, täsmällisesti ja tehokkaasti. Kaikki työntekijämme ovat koulutettuja ammattilaisia, joilla on asenne kohdallaan ja ensiluokkaiset työvälineet. Viimeisimmän asiakastyytyväisyystutkimuksen mukaan jopa yli 90 % asiakkaistamme on valmiita suosittelemaan palveluitamme sukulaisilleen ja tuttavilleen Kotisiivous tehdään Sivinassa aina työpareittain, mikä mahdollistaa nopeamman ja tehokkaamman työskentelyn. ? Pareittain työskentely on myös työntekijöistä mielekkäämpää sosiaalisemman luonteensa vuoksi. Myös raskaammat työvaiheet sujuvat vaivattomammin pareittain töitä tehden, Sivina Kotisiivouksen palvelupäällikkö Taru Haukijärvi toteaa. Perheille tarjoamme sekä tilapäistä että säännöllistä lastenhoitoa omassa kodissa. Sivinasta saat ammattitaitoisen lastenhoitajan kotiisi yksilöllisten hoitotarpeidesi mukaisesti, lapsesi sairastuessa tarvittaessa lyhyelläkin varoitusajalla. ? Palvelu on työssäkäyvälle vanhemmalle veroton henkilöstöetu, yritykselle normaali vähennyskelpoinen kulu. siivoustyön, siivousvälineet ja -aineet, matkakustannukset ja alv:n. Tilapäinen lastenhoito, sairaan lapsen hoito ? omassa kodissa Sivina tarjoaa yrityksille sairaan lapsen hoitopalvelua valtakunnallisesti. Sivina Seniorihoiva: kodinhoito, avustus ja hoivapalvelut Sivina Seniorihoiva tarjoaa yksilöllistä ja laadukasta kodinhoitoa, avustusta ja hoivaa omassa kodissaan asuville senioreille. Sivina Seniorihoivan palvelut ovat seniorille arvonlisäverottomia, koska Joustavasti perheesi ehdoilla Ikkunat puhtaaksi lyhyellä varoitusajalla Sivinan kautta saat vaivattomasti kotisi ikkunat putipuhtaiksi lyhyellä varoitusajalla, alle viikossa tilauksesta. Ammattilainen suorittaa ikkunanpesut vankalla kokemuksellaan ja asianmukaisilla työvälineillään luotettavasti ja laadukkaasti. Voit helpottaa arkeasi ja tehdä Sivinan kanssa siivoussopimuksen kodin säännöllisestä ylläpitosiivouksesta. Voit myös tilata kertasiivouksen tai ikkunoiden pesun. ? Kun teet Sivinan kanssa siivoussopimuksen, sovimme tarkasti tehtävät siivoustyöt ja määrittelemme siivoukselle kiinteän hinnan. Annamme siivouksesta kokonaishinnan, joka sisältää kaiken: Sivina on rekisteröity palveluntuottaja. ? Kuntien järjestämisvastuulla olevat sosiaalipalvelut ovat arvonlisäverottomia palveluja, vaikka niitä tuottaisi yksityinen yritys. Sivinassa tällaisia palveluja voivat olla seniorien kodinhoito- ja hoivapalvelut sekä vanhempien työstä johtuva lastenhoitotarve, Pasi Pietilä kertoo. Arvonlisäverottomista palveluista voit tehdä lisäksi 45% kotitalousvähennyksen. ? Uusille seniorihoiva-asiakkaillemme teemme ilmaisen palvelutarpeen kartoituksen yhdessä seniorin, läheisen ja mahdollisesti kunnan kotisairaanhoidon kanssa, yksilöllisen palvelusuunnitelman ja palvelusopimuksen. 20 Käytä 2000 ? kotitalousvähennys kotipalveluihin Tiesithän, että voit vähentää 45% kotonasi tehtyjen kotisiivousten, lastenhoidon ja seniorihoivan kustannuksista verotuksessasi vuosittain aina 2000 euroon asti. Vähennys on henkilökohtainen, joten voit puolisosi kanssa vähentää yhdessä yhteensä 4000 euroa, myös omille vanhemmille tai isovanhemmille teetetystä kotitaloustyöstä. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. www.yrityskuvalehti.com Yhteystiedot Sivina Helsinki puh. 050 430 0337 helsinki@sivina.fi Asiakaspalvelu 029 000 1113 Lastenhoidon asiakaspalvelu 044 722 5315 lastenhoito@sivina.fi www.sivina.fi
naprapaatti ? ravintoterapeutti T E RV E Y S Eroon kivuista naprapatialla ja akupunktiolla Särkeekö päätä, niskaa, hartioita, selkää? Vaivaako noidannuoli, iskias, jännetupentulehdus tai tenniskyynärpää? Valviran rekisteröimän naprapaatin Maria Eklöfin vastaanotolla Ullanlinnassa käy kaikenikäisiä potilaita saamassa miellyttävää, tehokasta ja kivutonta hoitoa. aria Eklöf kouluttautui naprapaatiksi 4,5 vuoden ajan korkeakoulutasolla vajaa 32 vuotta sitten Tukholmassa. Naprapaatti tutkii, hoitaa ja ennaltaehkäisee tuki- ja liikuntaelinten vaivojen toimintahäiriöitä. Hoidossa käydään keskimäärin 3-5 kertaa. Tämän jälkeen terveyttä voidaan ylläpitää käymällä hoidossa kerran M kuukaudessa tai neljä kertaa vuodessa. Hoitomuoto sopii kaikille. Potilaat löytävät Maria Eklöfin tyytyväisten entisten ja nykyisten potilaiden suositusten perusteella, tai lääkäreiden suosituksella. ? Hoidan kipukohdat kokonaisuutena, koska kipu johtuu usein useamman kudoksen oireilusta, Maria Eklöf kertoo. ? Aloitan hoidon ultraäänellä ja jatkan hieronnalla ja sähkökäsittelyllä. Sen jälkeen annan nikama- ja nivelkäsittelyä potilaan tarpeiden mukaan. Esihoidon ansiosta nikamakäsittely on kivuton. Saadakseni nopeasti parhaan mahdollisen hoitotuloksen yhdistän usein naprapat-hoitoon myös akupunktiota. Akupunktio auttaa useihin vaivoihin Maria Eklöf on opiskellut kolme vuotta akupunktiota. M onet elävät elämäänsä jatkuvassa väsymyksessä, kivuissa ja tulehduskierteissä saamatta apua ongelmiinsa. Usein keho oireilee monin tavoin jo ennen kuin se lopulta sairastuu. Ihminen tottuu oloonsa ja ei usein edes tiedä, millaista on voida hyvin ja elää virkeänä ilman kipuja. Syy terveyden ongelmiin on monesti keholle epäsopivassa ravitsemuksessa. Nutrimia on ihmisen kokonaisvaltaiseen terveyteen erikoistunut ravintoterapiapalveluita tarjoava yritys. Ravintoterapeutti Miia Inkeroinen päätyi alalle omakohtaisten kokemusten kautta, joten hän tietää miten paljon ravinnolla voidaan vaikuttaa terveyteen. Puhjenneita terveysongelmia voidaan usein korjata oikealla ravitsemuksella ja palauttaa jo menetetty terveys. Kelkka on siis käännettävissä, itsensä voi syödä myös terveeksi. Kehollemme oikea ravinto on vastaus nykyajan moniin kroonisiin terveysongelmiin. Yhdessä asiakkaan kanssa Ravintoterapian tyypillisimpiä asiakkaita ovat ns. elintasosairauksista kärsivät ihmiset, joilla on mm. suolisto-ongelmia, nivelongelmia, kroonista väsymystä, kiputiloja, iho-ongelmia ja autoimmuunisairauksia. Autismin kirjo ja ylivilkkaus sekä oppimishäiriöt ovat lapsilla yleistyneet huolestutta- ? Jos potilas haluaa kokeilla akupunktiota, mutta kärsii neulapelosta, aloitan yhdellä neulalla. Kun potilas huomaa, että neulat eivät satu, pääsemme jatkamaan hoitoa, Eklöf kertoo. Akupunktio auttaa liikuntaelimistövaivojen lisäksi mm. migreeniin, kuukautishäiriöihin, selittämättömään lapsettomuuteen, vaihdevuosioireiden lieventämiseen ja laihdutuksen tukemiseen. Kasvoakupunktio on suosittua Kasvoakupunktio taas on osa koko elimistön terveyttä, elinvoimaa ja nuoruutta tukevaa akupunktiohoitoa. Se kohottaa piirteitä, vähentää ryppyjä, kirkastaa ja kiinteyttää ihoa. ? Työni on hyvin palkitsevaa. Kun potilas lähtee hoidon jälkeen vastaanotoltani hyvinvoivana, kivuttomana ja reippain askelin, tunnen olevani oikeassa ammatissa, Maria Eklöf kertoo. Yksi hoitokerta kestää noin 40 minuuttia. Naprapaatti D.N Maria Eklöf yhdistää usein naprapat-hoitoon myös akupunktiota. Yhteystiedot Naprapaatti D.N Akupunktioterapeutti Maria Eklöf Kasarmikatu 18 A 8 00130 Helsinki Puh. 040 522 0520 eklof.maria@gmail.com www.selkakipu.com Ravintoterapia palauttaa elimistön toimintakyvyn Sairauksien ennaltaehkäisy on tärkeää ikään katsomatta. Myös lasten terveysongelmiin, kuten allergioihin ja infektiokierteisiin, saadaan apua ravintoterapialla. Ravinto on merkittävin terveyteemme vaikuttava tekijä ? ja siihen voimme itse vaikuttaa, toteaa Miia Inkeroinen. vasti ja ravitsemushoidolla on näihinkin ongelmiin saatu todella hienoja tuloksia, Miia Inkeroinen kertoo. Hoito-ohjelma rakentuu asiakkaan terveystilanteen ja oirekartoituksen perusteella. Tarvittaessa käytetään laboratoriotestejä. Ravintoterapiassa jokainen saa itselle räätälöidyn ravinto-ohjelman lisäravinteineen sekä tuen muutosten tekemiseksi. Monet yllättyvät positiivisesti miten helposti ja nopeasti muutos parempaan lähtikään käyntiin, ja tämä taas motivoi heitä jatkamaan ohjelmaa. Monet myös harmittelevat sitä, miksi tätä ei ole tullut tehtyä jo vuosia sitten. Parasta työssäni onkin palaute ihmisiltä, jotka ovat saaneet terveytensä takaisin ja löytäneet elämänilonsa uudelleen. Terveys lähtee suolistosta Suoliston kunto vaikuttaa ratkaisevasti hyvinvointiimme ? tai pahoinvointiimme. Monet suolistovaivat ovat yleisiä, mutta eivät normaaleja. Suolisto on myös monen terveysongelman takana vaikka itse suolisto ei oireilisikaan, tällaisia ovat esim. päänsäryt, migreenit, autoimmuunisairaudet, iho-ongelmat sekä allergiat ja astma. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Ravintoterapia toimii tehokkaana tukihoitona lääketieteellisten hoitojen rinnalla. Kun ravintoterapialla kunnostetaan suolisto ja taataan solujen ravinnonsaanti, mahdollistaa se kokonaisuudessaan paremman hoitotuloksen. 80 % sairauksista on elintapasairauksia, joten oikean ravinnon avulla voidaan aina tukea terveyttä ? koskaan ei ole liian myöhäistä! Yhteystiedot: Nutrimia Miia Inkeroinen Vetehisenkuja 4 (Hakaniemi) puh. 040 555 1515 miia.inkeroinen@nutrimia.fi www.nutrimia.fi 21 Na Ak Ma 18 He 05 co
ASUMINEN laatusohvat Kotimaisia laatusohvia jokaisen kotiin F insoffat on perinteikäs, täysin kotimainen yritys, jonka juuret ulottuvat yli neljänkymmenen vuoden taakse. Yritys tunnetaan korkeasta laadusta ja toimitusvarmuudesta. Vahvana etuna on myös paikallisuus, sillä kaikki sohvat valmistetaan käsityönä Keravalla sijaitsevassa tehtaassa. Näin räätälöinti ja esimerkiksi uudelleenverhoilu ovat asiakkaalle varsin vaivattomia. Isänsä jalanjälkiä seuraavat veljekset, Janne ja Jarmo, pitävät Finsoffat kiinni nykyajassa. Modernissa Keravan tehtaassa Jarmo toimii yrityksen toimitusjohtajana ja malliston pääsuunnittelijana, Janne puolestaan tuotantopäällikkönä sekä Jarmon oikeana kätenä. Keväällä 2008 Finsoffille valmistuivat uudet ja modernit tuotantotilat Keravalle, Helsinki-Lahti moottoritien varteen. Myöhemmin sen yhteyteen avattiin ensimmäinen oma tehtaanmyymälä. Sohviin voi tutustua kahdessa kerroksessa yhdessä asiansa osaavan myyjän kanssa. Neljä vuotta myöhemmin, keväällä 2012, avattiin Vantaan Porttipuistoon oma suurmyymälä, joka on pääkaupunkiseudun suurin kotimaisiin sohviin erikoistunut myymälä. ? Kotimaisille laatusohville on edelleen selkeästi kysyntää. ? Sohviamme on myynnissä myös useissa hyvin varustelluissa huonekaluliikkeissä ympäri Suomen Helsingistä Rovaniemelle, mutta tarvetta omalle myymäläverkostolle pääkaupunkiseudulla selvästi oli. Asiakaspalaute onkin ollut erittäin positiivista, Finsoffat Oy:n toimitusjohtaja Jarmo Honkanen kertoo. Yksilöllisyyttä ammattilaisen avulla Liikkeissä on helppo keskittyä yksilölliseen suunnitteluun. Finsoffatmallistossa on lähes 100 erilaista ja erimallista sohvaa, joista jokainen on muunneltavissa vastaamaan asiakkaan yksilöllisiä tarpeita. Sohvia valikoimista löytyy joka elämäntilanteeseen: sekä ensi asuntoon muuttavalle, juhlatunnelmaiselle nuorelle, vilkkaalle lapsiperheelle että perheen nelijalkaista rakastavalle senioripariskunnalle. ? Pienetkin muutokset ovat toteutettavissa. Mikäli sohva esimerkiksi on viisi senttiä liian pitkä, niin voimme helposti lyhentää sitä toteutusvaiheessa ilman suuria lisäkustannuksia. Päällysmateriaalit ovat täysin asiakkaan valittavissa joko laajasta omasta kangas- ja nahkavalikoimastamme tai meille voi myös tuoda oman kankaan, Jarmo kertoo. Myös istuin- ja selkätyynyvalikoima on siinä määrin laaja, että joka selälle ja takamukselle löytyy juuri se parhain. Yhdessä ammattilaisen kanssa voidaan suunnitella alusta alkaen asuntoon täydellisesti sopiva yksilöllinen huonekalu, josta on iloa useiden kymmenien vuosien ajan. Usein isompia kokonaisuuksia sisustettaessa kannattaa mahdollisuuksien mukaan ottaa asunnon pohjapiirustus ja mitat mukaan. ? Käytössämme olevan suunnitteluohjelman avulla asiakas näkee heti, millaiselta valmis sohva tulee näyttämään. Vastaava ohjelma löytyy myös nettisivuiltamme, joten ideoida voi myös etukäteen kotona. Muunneltavuutta moduuleilla ja irtopäällisillä Moduleista koottavan sohvan muunneltavuusmahdollisuudet ovat valtavat. Sohvaa voi laajentaa tai pienentää tarpeen ja tilankäytön mukaan. Moduuleista voi yhdistelemällä tehdä perinteisiä 3+2 sohvaryhmiä, divaanisohvia ja kulmasohvia. Irtopäälliset ovat tulleet vahvasti nykyajan sohviin. Näin sohvanpäälliset ovat tarvittaessa pestävissä tai vaihdettavissa uusiin. Uutuutena Tämä Finsoffien porukka omaa vankan sohva-alan ammattitaidon lisäksi palon toteuttaa asiakkaiden toiveet täydellisestä sohvasta ? niin kuin haluat. valikoimissa on lemmikki- ja lapsiperheille erityisen hyvin soveltuvat, helppohoitoiset sohvakankaat, jotka kestävät elämää hyvännäköisenä säilyen. Kankaista nimittäin on erittäin helppo poistaa mahdolliset tahrat vedellä ja rätillä ? tai jopa pyyhekumilla! Tarjolla on lisäksi lukuisa määrä erilaisia käsinojia, istuintyynyjä, päällystemateriaaleja ja jalkasarjoja, joista asiakas saa ammattilaisen tuella valita itselleen parhaiten sopivan. ? Toteutamme paljon erilaisia projekteja, ja voimme toimittaa vaikka yrityksen edustustiloihin muuhun sisustukseen sopivan istuinkaluston. Toimitusaika on noin 4?6 viikkoa, ja sovituista toimitusajoista pyrimme aina pitämään kiinni. Se on meille kunniaasia, Honkanen toteaa. Finsoffat on myös kalustanut lukuisia päiväkoteja ja hotelleja laadukkailla vuodesohvillaan. Suomalaisten huonekaluliikkeiden lisäksi sohvia viedään muun muassa Venäjälle. Kotiin ja yritykseen Lämpimästi tervetuloa tutustumaan laajaan valikoimaamme! Finsoffat laatuhuonekaluja löytyy useiden suomalaiskotien lisäksi erikokoisista yrityksistä. ALEX - moduulisohva mieleiselläsi verhoilulla, myös erikoismitoin. Yhteystiedot Finsoffat Oy Tehdas ja tehtaanmyymälä, Huhtimontie 4, 04200 Kerava (09) 2797 220 ma-pe 9?17, la 10?15 Suurmyymälä, VANTAAN PORTTIPUISTO Porttisuontie 4, 01200 Vantaa, (09) 2797 2210 ma-pe 11?20, la 10?18, su 12?17 finsoffat@finsoffat.fi www.finsoffat.fi Janne ja Jarmo Honkanen, pitävät Finsoffat kiinni nykyajassa. 22 www.yrityskuvalehti.com
ASUMINEN Mittatilaustyötä laadusta tinkimättä ? Jotta pärjää, pitää keskittyä laatuun ja palveluun, yli kaksikymmentä vuotta Munkkiniemessä toimineen Inaria Studion Jukka Tuominen kiteyttää. I naria Studio tekee mittatilaustyönä erilaisia liukuovikaapistoja. Eniten kysyntää on eteisen vaatekaapistoille sekä makuuhuoneeseen tuleville kaapistoille, mutta Tuomisen mukaan erilaisia kaapistoja tehdään asiakkaan toiveiden ja mieltymysten mukaan. Esimerkiksi Inarian kirjahyllyjen Tuominen sanoo olevan hinnaltaan erittäin kilpailukykyisiä. Kaikilla tuotteilla on kymmenen vuoden takuu. ? Kaapiston valinnassa otetaan huomioon asiakkaan toiveet ja mieltymykset, sekä tilan tuomat rajoitukset. Valinnan varaa materiaaleissa on todella runsaasti. Voi melkein sanoa, että ainoastaan asiakkaan mielikuvitus on rajana. Osa asiakkaista haluaa painottaa tuotteen visuaalisuutta, osa taas enemmän toimivuutta. Tuomisen liike toimii Helsingin kantakaupungin alueella, jonka vanha rakennuskanta tuo omat haasteensa. ? Vanhoista asunnoista löytyy haastavia tiloja. Löytyy erimuotoista ja -syvyistä tilaa, mihin ei standardimitoilla olevaa kaappia saa mahtumaan. Liukuovihan on siinä mielessä loistava keksintö, että se ei auetessaan vie tilaa. Tämän vuoksi liukuovikaapistoja voidaan käyttää hyvinkin ahtaissa tiloissa. Kaapistoihin on saatavilla jopa yli metrin levyistä ovea, joka isona yhte- näisenä pintana antaa rauhallisen vaikutelman. ? Pienillä asioilla kaapistojen ulkoasuun voidaan vaikuttaa todella paljon. Esimerkiksi muuttamalla ovissa olevien ruutujen määrää, muuttuu ulkonäkö aivan toisenlaiseksi. Uutuustuotteena meillä on kehyksettömät ovet, Tuominen toteaa. Tilatessaan tuotteen, ei asiakkaan tarvitse olla pelkästään omien mielikuvien varassa, vaan aina tulevasta kaapistosta piirretään laadukkaalla piirrosohjelmalla 3D-kuva. Tuominen painottaa Inaria Studion olevan täyden palvelun liike, sillä kun sopiva kaapisto on löydetty ja kuvat tehty, niin vanha kaappi puretaan, uusi pystytetään, ja lopuksi kaikki kaapiston lähellä olevat pinnat viimeistellään. Toimitusajatkin ovat varsin nopeat, noin kaksi viikkoa. Yhteystiedot Jukka Tuominen esittelee Inaria Studion erittäin laajaa kaapistojen ovivalikoimaa. Inaria Studio Jukka Tuominen Munkkiniemen puistotie 21 00330 Helsinki Puh. (09) 484 101 jukka.tuominen@inaria.fi Matot ja tekstiilit puhtaiksi uudistuneessa Viherpeipossa perheet ovat olleet tyytyväisiä Viherpei- mahtuu yksi iso ja pieni, kapea matto, vausrummun ohella myös koneellisessa Enää ei tarvitse odotella pon suurten pesukoneiden tehoon. käyttö maksaa 15/26 euroa. Hintaan kuivaushuoneessa, jossa matot kuivuvat keskikesän helteitä ja raasisältyy pesuaineet sekä erillinen linkous. yön aikana noudettaviksi. Laakapesussa Pesuaika on 30-60 min. Pesun aikana voi pestä hellävaraista käsittelyä vaativat hata kodin mattoja järven Isoissa koneissa voi käydä vaikkapa ostoksilla, mutta matot, kuten plyyshi- ja dhurriemahyvä pesutulos rantaan saadakseen ne odotusajan voi viihtyä myös lueskele- tot. Laakapesun palveluhinta on alk. puhtaiksi. VaivattomimKäytössä on 23 kg:n ja 15 kg:n pesu- malla lehtiä ja nauttimalla kupillisen 8,5 euroa/m2 ja itsepalveluhinta 3,5 euroa/m2. Itsepalvelupesuun tultaessa min ja nopeimmin se käy koneet sekä lingot ja kuivausrummut. kahvia tai kaakaota. Isoon koneeseen mahtuu kaksi noin 160 kannattaa varata aika etukäteen turhan Pesutupa Viherpeipossa, cm x 240 cm:n kokoista mattoa ja yksi Kuivaushuone ja jonotuksen välttämiseksi. jonka tilat ovat nyt entistä pienempi matto. Ison koneen käyttö laakapesu Viherpeippoon maksaa itsepalveluna 22 euroa, palveluavarammat. pesuna 42 euroa. Pienen koneen, johon Mattojen kuivaaminen onnistuu kui- on helppo tulla P esutupa Viherpeippo aloitti toimintansa 19 vuotta sitten pääkaupunkiseudun ensimmäisenä mattojen ja isojen tekstiilien pesuun erikoistuneena itsepalvelupesulana. Viherpeippoon on nyt entistä helpompi tulla, sillä Kehä II päättyy Turuntiehen n. 500 metrin päässä Viherpeiposta itään. Asiakkaat pääsevät autoillaan aivan katutasossa sijaitsevan pesutuvan oven eteen. Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-15. Valitse itsepalvelu tai teetä palvelupesuna Viherpeipossa tekstiilien ja mattojen pesut voi joko tehdä itsepalveluna tai teettää edullisesti palvelupesuna. Silloin voi tekstiilejä tuotaessa sopia ajankohdan, jolloin ne ovat pestyinä ja kuivina valmiina noudettaviksi. Viherpeipon isoissa koneissa voit pestä mattojen lisäksi vesipesun kestäviä vuodevaatteita ja muita kodin isoja tekstiilejä, joiden pesemiseen pienet kotipesukoneet eivät sovellu. Myös kotieläimiä pitävät Yhteystiedot Pesutupa Viherpeippo laajensi vastikään toimitilansa entistä paremmin palveleviksi. Nyt tarjolla on yksi laakapesutila sekä kaksi kuivaushuonetta enemmän kuin ennen. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Pesutupa Viherpeippo Kavallinpelto 13 02710 Espoo Ajanvaraus puh. (09) 8493 100 info@viherpeippo.fi www.viherpeippo.fi 23
ASUMINEN remontit Remonttipalvelua luotettavasti LaattaBest remontoi koteja ammattitaidolla koko Uudenmaan alueella. LaattaBestillä on suuri remonttimyymälä Keravalla. Helsingissä LaattaBestillä on remonttien suunnittelupiste. Ota yhteys kun kotisi kaipaa remonttia tai tarvitset ammattitaitoisia tekijöitä uudisasuntoosi. sekä remontin kestoaikataulu. Tarkka aloituspäivä vahvistetaan edellisellä viikolla. Täytämme myös muutosilmoituksen remontista taloyhtiötä varten. Remonttitarjous on meillä aina ilmainen. Loistavat edut tilaajalle L aattaBestin suuri remonttimyymälä on Keravalla osoitteessa Alikeravantie 30. Keravalta löytyy kaikki tarvittavat tuotteet laatoista kalusteisiin asti. Keravalla on myös useampi mallisauna esillä. Yrityksen omistajat ovat veljekset Jari ja Juha Niskanen Olemme suunnitelleet ja myyneet remontteja reilun 10 vuoden aikana, joten ammattitaitoa ja kokemusta löytyy. LaattaBestin tapa toimia LaattaBestin remonttipalvelun tarjousja suunnitteluvaihe ei sido sinua mihinkään. ? Käymme asiakkaan remontoitavassa kohteessa haastattelu- ja mittauskäynnillä, Jari Niskanen kertoo. ? Silloin käymme pääpiirteittäin läpi asiakkaan toivomukset uusittavien tilojen suhteen. Voimme samalla myös kertoa, onko toivomukset mahdollista toteuttaa, sekä annamme mahdollisia vinkkejä asiakkaalle. 24 ? Käyntimme vie aikaa noin 30 minuuttia riippuen remontoitavan kohteen laajuudesta. Käyntimme aikana saamme tarvittavat tiedot tarjouksen tekemistä varten. Teemme tarjoukset aina kirjallisesti jossa on selkeästi eritelty työn ja tarvikkeiden osuus. Myös putki- ja sähkötöistä annamme kiinteän eritellyn tarjouksen, joten asiakkaalla on kokonaisbudjetti jo tiedossa, kun remonttisopimusta allekirjoitetaan. ? Teemme käyntimme jälkeen tarkan eritellyn tarjouksen 3D -kuvineen 48 tunnin sisällä käynnistämme. Kuvat havainnollistavat selkeästi remontoitavia tiloja. Kun tarjouksemme miellyttää, niin sovitaan lopullinen suunnittelu ja tuotteiden läpikäyminen myymälässämme joko Helsingin Lanternassa tai Keravalla, jos halutaan tutustua vieläkin laajempaan tuotevalikoimaan. Myymälässä on helppo tehdä vielä tarvittaessa materiaaleihin muutoksiakin. Sopimuksen tekeminen on tämän jälkeen helppoa, kun tiedetään tarkasti, mistä on sovittu. Remontin aloitusajankohta kirjataan sopimukseen ? Remonttimiehillä on voimassaoleva VTT-sertifikaatti ja pitkä kokemus alalta, joten voit olla varma että kohde www.yrityskuvalehti.com tehdään ammattitaidolla ja hyvien rakennustapojen mukaan. Nyt kannattaa suurempaa remonttia suunniteltaessa huomioida sekin että osa töistä tehdään tämän vuoden puolella ja osa ensi vuoden puolella jolloin saa kahdet kotitalous- vähennykset töiden osalta. Remontin tilaajalle tarjoamme kaupanpäälle sähköisen lattialämmityksen tai kattosuihkuhanan valinnan mukaan. Remontin tilaajalle tarjoamme myös kalusteet ja laatat nettohinnoilla laajasta valikoimastamme. Yhteystiedot LaattaBest Oy Helsinki Kauppakeskus Lanterna Varikkotie 2 juhan@laattabest.fi Puh. 0400 105 879 Kerava Alikeravantie 30 myynti@laattabest.fi Puh. 0207 756 670 www.laattabest.com
lukituspalvelut ASUMINEN LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä ® takoo turvallisuutta joka päivä yötä päivää LUKKOLIIKE 24H, HELSINKI, ESPOO, VANTAA N iin oman kodin kuin työ- ja muidenkin tilojen turvallisuus muodostuu monista asioista, joiden suunnitteluun ja toteutukseen kannattaa käyttää asiantuntija-apua. Silloin tietää toimivansa järkevästi ja voi nukkua yönsä rauhassa. Lukkokeskuksen myymälä- ja näyttelytilassa Malmilla voi tutustua lukitusalan tuotteisiin ja viimeisimpiin uutuuksiin asiantuntijan opastuksella. Esille on ratkaisuja joka kodin perusmalleista isoihin digitaalisiin järjestelmiin. Yhtenä uutuutena Jarmo Tavisalmi esittelee Skandinavian suurimpiin luokiteltujen ovien valmistajiin kuuluvan ruotsalaisen Daloc-turvaoven. Näitä kerrostalojen vanhojen ovien tilalle asennettavia teräsrakenteisia ovia asennetaan pelkästään Tukholman alueella vuosittain 10 000 kappaletta. Lukkokeskuksen myymälä- ja näyttelytila sijaitsee Malmilla. likaantuvasta väliovesta voidaan luopua. Oven vaihtaminen käy ammattilaiselta luotettavasti ja helposti. Valikoimassa on monenlaisia valinnaisia ominaisuuksia sekä värejä ja kuoseja, Tavisalmi kertoo. Mielenkiintoisena pienenä uutuustuotteena löytyy liikkeestä muun muassa digitaalinen ovisilmä, joka näyttää ovella olevan henkilön selkeällä näytöllään. Lukot tarkistukseen ennen talvea Jokainen tietää, että avaimista pitää pitää huolta. Tavisalmi lisää perusteluihin, että jos varas tulee sisään avaimilla, vakuutus ei korvaa vahinkoja. Abloy Exec -avaimen patentti on nyt päättynyt, mikä merkitsee sitä, ettei avain ole turvallisuustasoltaan samaa luokkaa kuin aiemmin, koska ? Yleisesti käytössä olevat kerrostaloasuntojen ulko-ovet ovat kennolevyä, jonka särkemiseen ei tarvita kummoisiakaan välineitä. Hyvä ja turvallinen lukko ei auta, jos sisään pääsee potkaisemalla oven rikki. Murtoturvallisuuden lisäksi Dalocturvaovi toimii hyvänä ääni- ja lämpöeristäjänä eikä sen tiiviys päästä lävitseen käryjä eikä savuja. ? Yksi ovi riittää. Tilaavievästä ja helposti esimerkiksi sanomalehdistä sen kopiointia ei enää valvota. Uusi kopiosuojattu avain on nimeltään Alboy Sento. Siirtyminen uusimpaan avainkauteen onnistuu helposti, kun kutsuu ammattilaisen vaihtamaan vaikka vain lukon pesän. Putkiremontoitavaa taloyhtiötä Tavisalmi kehottaa vaihtamaan lukot jo ennen remonttia. Silloin turvallisuus on taattu sekä remontin ajaksi että sen jälkeen. ? Järjestelmästä saadaan luotettava, kun valitaan esimerkiksi kopiosuojattu avainsarja kahdella yleisavaimella. Jos niistä toinen katoaa, se voidaan ohjelmoida pois käytöstä. Elektronisen lukituksen edelläkävijäksi Tavisalmi mainitsee iLOQlukitusjärjestelmän. Siinä avainten ohjelmoinnilla voidaan hallita turvallisesti ja helposti pääsyoikeuksia sarjalukkoympäristöihin. Järjestelmä kattaa oviin asennettavat lukot, riippulukot ja kalustolukot. Lukkokeskus päivystää 24h LUKKOKESKUS 24h/ Turvaseppä ® palvelee sekä yksityisasiakkaita että lukuisia yrityksiä, isännöintitoimistoja ja Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää ? Lukot ? Huollot ? Lukkojen saneeraukset ? Avaimet ? Helat ? Sähköinen lukitus ? Koodilukot ? Hälytinliike ? Kulunvalvonta ? Kameravalvonta ? Ovikonehuolto ? Ovipuhelinhuolto ? Kassakaappihuolto ? Ikkuna- ja ovisuojaus ? Daloc turvaovet www.daloc.fi huoltoyhtiöitä. Myös kaupungeilta ja kunnilta tulee säännöllisesti toimeksiantoja. Lukkokeskus päivystää 24h numerossa 0400 24 24 24. ? Olemme ISO 9001 laatusertifioitu sekä Abloy valtuutettu huoltoliike. Yli 20 vuoden kokemuksemme takaa, että meiltä saa ammattitaitoista palvelua kaikkina vuorokauden aikoina. Ja aina kohtuuhintaan, lupaa Jarmo Tavisalmi. Yhteystiedot Helsingin Lukkokeskus Oy 24h Latokartanontie 7 00700 Helsinki Puh. (09) 66 66 80 Faksi (09) 22 22 484 24 h päivystys 0400 24 24 24 www.lukkokeskus.fi 25
ASUMINEN kattoremontit 20 vuotta ? kahden päivän tähden Hämeen Laaturemontti täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Se on kelpo ikä yritykselle, joka aloitti toimintansa syvän laman pohjalta ilman sanottavaa pääomaa, toimitiloja tai edes omaa asennuskalustoa. Kimmo Riihimäki kuitenkin kasvatti Hämeen Laaturemontin pienestä peltihallista valtakunnallisesti toimivaksi yritykseksi. O llessani vielä palkkatöissä 1990-luvun alussa lama puri remonttialaakin terävillä hampailla. Työt kattokouruja asentavassa yrityksessä vähenivät radikaalisti vuonna 1993 ja leipä kapeni kovaa vauhtia. Remontteja kuitenkin olisi ollut tarjolla itselleni. En saanut tarvittavia laitteita vuokralle työnantajaltani, vaikka omaan lukuun tehdyt työt eivät olisi olleet keltään pois. Tuli pattitilanne ? töitä vakipaikassa ei ollut, eikä omaan lukuun voinut tehdä. Suma seisoi. Ei jäänyt kuin yksi vaihtoehto, jatkaa kokonaan omissa nimissä, ja niin oma yritys laitettiin alulle. Työmaita oli luvassa, mutta kaikki muu sitten puuttuikin. Sain kuitenkin lainaksi velipojaltani jo liki tiensä päähän kulkeneen Toyota Hiacen, jolla kukaan muu tuskin olisi suostunut ajamaankaan. Sillä tavara kuitenkin siirtyi ja pysyi jopa kyydissä, kunhan peräluukun ja puskurin väliin kiilattiin maalisuti. Lukon paikalla taisi olla vain ruosteinen reikä. Toiselta veljeltäni liikeni käyttööni hieman hallitilaa, jossa pääsin tekemisen alkuun. Työkalut olivat kortilla, eikä tienaamaan oltu vielä päästy. Starttirahoja ei tuolloin tunnettu ja pankkiin meno oli kuolleena syntynyt ajatus silloisessa lamakurimuksessa. Vaimoni muisteleekin, että firman ensimmäinen akkuporakone ostettiin lapsilisillä. ? Toyota Hiacella tavara siirtyi ja pysyi jopa kyydissä, kunhan peräluukun ja puskurin väliin kiilattiin maalisuti, Kimmo Riihimäki kuvailee. Ylös ja omilleen Työskenneltyäni aikani yksin alkoivat suhdanteet elpyä. Ja kun olin sitkeästi pitänyt lippua ylhäällä aallonpohjassa, olin ihmisten muistissa, kun remontteja ryhdyttiin taas kyselemään. Työt lisääntyivät nopeasti ja pestasin velipojan firmasta lainamiehen avuksi keikkahommiin ja lopulta mies oli otettava omille palkkalistoille. Kaksin kiersimme tekemässä omakotitalojen kourutöitä Tampereen tuntumassa, ja pian niiden yhteydessä alettiin tiedustella myös kattoremontteja. Kysyntää tuntui olevan ja pian meillä oli kymmenen miestä kattoja asentamassa. Pieni yritys ei voi pitää ketään tammipöydän takaa johtamassa, vaan konkreettista työtä on tehtävä kaikkien. Tämä juurtui alkuvuosina niin syvälle, että sama käytäntö on voimassa edelleen. Työskentelen katoilla päivittäin osana asennusporukkaa ja myös henkilökohtaisesti työhönopastajana uusille asentajille. Yksikin mies on suuri voimavara kentällä. 26 www.yrityskuvalehti.com
ASUMINEN PITÄVÄ AIKATAULU JA YKSI LASKU Ensimmäiset omat tilat saimme vuonna 2001 Pirkkalaan Vesalantielle ja siellä vierähti muutama vuosi tasaisesti töitä tehdessä. Toimeliaisuus remonttialalla oli vireää, laman peikot lannistettu ja bisnesbuumi kukoisti kaikkialla. Tuohon aikaan oli tyypillistä, että remontit myi ja toteutti eri yhtiö. Ja näin oli hetken aikaa myös meillä. Katselin kuitenkin kauemmas ja puntaroituani asiaa tarkemmin totesin kahden yhtiön rakenteen turhaksi kikkailuksi, ja myyntiyhtiö lopetettiin 2004. Tämän jälkeen kaikki hoidettiin ja hoidetaan edelleen yhden yrityksen kautta, hallitusti sekä selkeästi saman katon alta. Toinen askel Vuoden 2005 seutuun alkoivat seinät tulla vastaan ja ryhdyin kyselemään uutta tonttia, kun kalustoakin oli kertynyt ja materiaalin varastointitarpeet lisääntyivät tasaisesti. Tutkailua kesti jonkin vuoden, kunnes rakensimme vuonna 2008 uudet 2000 m2 tilat; edelleen Pirkkalaan, nyt Turkkiradan ?yritystaajamaan?, josta liikenneyhteydet ovat mainiot joka suuntaan, mm. aivan vierestä kulkevien Tampereen ohitusteiden ansiosta. Mutta tekeminen sisälsi paljon muutakin kuin kattojen rakentamista. Kyseessä ovat tietenkin ne kaikki yrittäjän päättymättömät paperityöt, jotka hoidin kaikki itse. Uusien tilojen käyttöönoton myötä meille saatiin kuitenkin ensimmäistä kertaa sihteeri, joka vapautti omaa kapasiteettiani tuntuvasti. Jos vapaa-aika ei välttämättä lisääntynyt, niin ainakin verstaan työvalo sai palaa konttorin yövalon sijasta, koska olen mieltynyt paljon enemmän peltiin kuin paperiin. Läpimurtoja Iso siirto oli omiin tarpeisiimme rakennetun, nosturilla varustetun kuormaauton hankinta. Nosturissa nähtiin kaksi ylivoimaista etua: kattorakentaminen on raskasta ja 80 % siitä on tavaran kantamista ja siirtämistä. Nosturin avulla asentajien työoloja helpotettaisiin rat- ? Iso siirto oli omiin tarpeisiimme rakennetun, nosturilla varustetun kuorma-auton hankinta, Kimmo Riihimäki kertoo.. kaisevasti, jolloin myös työntekijöiden vaihtuvuus saataisiin minimiin ja hyvät miehet pysymään porukassa. Samalla alati tiukkenevat työturvallisuusmääräykset olisi mahdollista täyttää kaikissa kohteissa. Toinen nosturin sovellus saattoi muuttaa yrityksen tulevaisuutta vielä enemmän. Koneellisen asennuksen mahdollisuuksia soveltamalla ja asennusryhmien työmenetelmiä uudistamalla pääsimme toimintamalliin, jolla voimme remontoida kahdeksan kohdetta kymmenestä vain kahdessa päivässä. Tuotelupaus osoittautui menestykseksi, varsinkin kun nopeudesta huolimatta laatutaso ja viimeistely oli korkeatasoista. Lisäksi ihmiset halusivat suurenkin remontin aikana asua kotonaan. Vanhoilla metodeilla oli totuttu kuukaudenkin remonttiaikaan ja joskus samanmittaiseen ?evakkoon?. Haalarit käyvät ahtaiksi Timo Kautto tuli mukaan Laaturemonttiin ja otti harteilleen osansa yrityksen toiminnasta. Tunsin tavallaan HÄMEEN LAATUREMONTTI OY ON OMAKOTI- JA RIVITALOJEN KATTOREMONTTEIHIN ERIKOISTUNUT YRITYS Laaturemontilla on neljä toimipistettä Oulusta pääkaupunkiseudulle ja se työllistää n. 100 henkeä. Henkilöstö on kokonaan kotimaista.Yrityksellä on takanaan jo 7000 kattoremontin kokemus. Laaturemontti on koneellisen asennuksen edelläkävijä, joka mahdollistaa myös huippunopeat asennusajat lopputuloksen laadusta tinkimättä. Uusimpana aluevaltauksena ovat kattojen talviremontit, joiden luvataan valmistuvan samassa ajassa kuin kesällä ja kustannuksiltaan jopa edullisemmin. jääväni työttömäksi, ja kun markkinaaluekin alkoi jäädä pieneksi, oli sekä aikaa että syitä miettiä yrityksen laajentamista. Heti alkuun oli selvää, ettei Laaturemontti aio kasvaa ostamalla muita yrityksiä, vaan omaa konseptia levitetään muualle Suomeen asteittain ja ainoastaan kysynnän mukaan, ei onnenonginnalla. Ensimmäisenä aloitti Nurmijärven yksikkö vuonna 2009, ja sen jälkeen uusia avattiin keskimäärin yksi vuodessa ? Turkuun, Ouluun ja Järvenpäähän. Nyt toimipisteitä on kaikkiaan viisi ja niiden toimialueet kattavat hyvin jo suurimman osan Suomesta. Sana kulkee yllättävän pitkiä matkoja ja tehdyt työt ovat puhuneet puolestaan. Uusien toimipisteiden perustaminen onkin ollut ainoa tie vastata tuotelupaukseemme myös Pirkanmaan ulkopuolella. Muussa tapauksessa tehokkuus hukkuisi välimatkoihin ja erilaisiin keikkatyön kustannuksiin. Olemmeko Oulussa tai pääkaupunkiseudulla ei tee eroa asiakkaiden suhtautumisessa toimintatapaamme. Se otetaan vastaan myönteisesti ja jopa yllättyneesti kaikkialla ? ?katto kahdessa päivässä? on edelleen uusi käsite monille asiakkaillemme. Kun tähän liitetään tekijöidemme asenne ja korkea ammattietiikka hoitaa työ tinkimättä loppuun säällä kuin säällä ja myös talvella, on kokonaisuus jopa ainutlaatuinen. Me Laaturemontilla haluamme, että kattoremontti on sinulle mahdollisimman huoleton.Työn aikataulusta ja hinnasta sovitaan aina kirjallisesti. Järkevä hintatasomme perustuu nopeuteen ja vuosien tuomaan ammattitaitoon. Ainoastaan omista työntekijöistämme koostuva iskujoukko tempaisee uuden katon lähes poikkeuksetta parissa päivässä.Laskun kattoremontista maksat vasta, kun olet hyväksynyt työn ? myös osamaksulla onnistuu. Työllämme on 5 vuoden ja materiaaleilla 20 - 45 vuoden takuu.Täydellisiä emme toki ole, eli virheitäkin sattuu. Reklamaatiot hoidamme kuitenkin aina ilman turhia mutinoita Vuonna 2011 saimme Pirkkalassa Vuoden yrittäjäpalkinnon, ja vaikka se oli muodollisesti nimetty minulle, niin kyllä sen voitti koko Laaturemontin porukka. Samoin kuin Vuoden Rempparyhmä 2012 -palkinnonkin. Asiakastyytyväisyys on se, minkä haluamme taata myös tulevaisuudessa. Laatu-remontti on kappalemäärissä laskettuna Suomen suurin kattoremonttien tekijä, ja jatkossa olemme varmistaneet kilpailukykymme uuden Pirkkalan toimipisteen rakentamisella. Siinä yhdistyvät oma kattoprofiilituotanto ja kehittynyt logistiikka, ekologisuutta unohtamatta. Mutta se on aivan oma lukunsa, josta kerromme jatkossa lisää. Joka tapauksessa haluamme pitää Laatu-remontin toiminnan yksinkertaisena ja pysyä lestissämme, jota hienommin myös ydinosaamiseksi kutsutaan. Teemme kattoja, niiden korotuksia sekä ulkoverhousremontteja asiakkaan odotukset täyttäen, ja mieluummin ne jopa ylittäen. Nöyrästi mutta ammatti-ylpeänä tulevaisuuteen Sanotaan, että ilmapiiriin vaikuttaa paljon oma esimerkkini olla mukana katoilla ja johtaa toimintaa ns. edestä, sen sijaan että patsastelisin pääkonttorissa palmunlehvien alla. Lisäksi teen jokaisen uuden asentajan kanssa kunnon työrupeaman, jotta opin tuntemaan ihmiset ? ja he puolestaan saavat tuntuman siitä kuinka meillä toimitaan. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Yhteystiedot Hämeen Laaturemontti Oy Ilveskuja 8 01900 Nurmijärvi puh. 010 470 3700 www.laaturemontti.fi 27
ASUMINEN putk iremontit Sukituksella uudet putket helposti vuosikymmeniksi Tuskastuttavat putkiremontit ovat käymässä entistä harvinaisemmiksi, kun osaaminen, tuotekehitys ja laitevalmistus menevät eteenpäin ja tuovat tarjolle uusia vaihtoehtoja. Niistä sukitus on kokeneen Picoten tällä hetkellä ylivoimaisesti käytetyin menetelmä. P icote on tehnyt viemäriremontteja omalla tekniikallaan vuoden 2008 alusta. Sitä ennen yrityksellä on kokemusta pinnoituksesta ja perinteisestä putkiremontista. Nyt urakoissa noin 95 prosenttia putkista korjataan sukittamalla, ja kokemukset menetelmästä ovat erittäin hyvät. Markkinointijohtaja Katja LindyWilkinson Picotelta muistuttaa, että sukitusta on käytetty pitkään isoissa maavaraisissa viemäriputkissa kunnal- Ennen viemäriin asentamista sukka kyllästetään tasaisesti epoksilla. listekniikassa. Tekniikan suosion hän uskoo perustuvan siihen, että sukittamalla tehty putki on tasalaatuinen, rakenteellisesti kestävä ja pitkäikäinen, isokin työkohde valmistuu siististi lyhyessä ajassa eikä asukkaiden tarvitse lähteä työn ajaksi pois kotoaan. Picote sukittaa kiinteistöjen pohja-, tontti- ja sadevesiviemäreiden lisäksi asuntokohtaiset pysty- ja vaakaviemärit rakenteita rikkomatta sekä kerrosettä pientaloissa. Koko taloa koskevien viemäriremonttien lisäksi Picote tekee kiinteistöissä myös lyhyen varoitusajan viemärikorjauksia. ? Apua löytyy siis pikaisestikin kiinteistöjen vuoto-ongelmiin sekä kohdistettuun ennaltaehkäisevään korjaustarpeeseen likavesi- ja sadevesiviemäreissä, Katja Lindy-Wilkinson lupaa. Picote on aina panostanut tuotekehitykseen. Oma tuote- ja laitekehitys mahdollistaa muun muassa sen, että yritys on jo yli vuoden tarjonnut sukitusta asuntokohtaisiin vaakaviemäreihin (WC:n, lattiakaivon ja keittiön viemärihaarat), mikä alalla on uutta. Kellarista katolle uudet putket Picote-sukitusmenetelmällä viemärit kunnostetaan saumattomasti kellarista katolle ilman pölyä ja likaa sekä rakenteita rikkomatta. Vanhat viemärit puhdistetaan ja kuvataan ensin. Tämän jälkeen vanhaan viemäriin asennetaan paineilman avulla epoksilla kyllästetty tehdasvalmisteinen sukka. Kosteisiin olosuhteisiin soveltuva toimintavarma 100-prosenttisesta polyesteristä valmistettu saumaton sukka on kehitetty erityisesti vaurioituneiden viemäreiden saneeraukseen. Sukan kovettuessa viemäriin muodostuu uusi kestävä putki, jonka seinämävahvuus on 2?5 millimetriä. Uusi putki peittää mutkat ja liitoskohdat sataprosenttisesti. Sukittaessa putkeen ei synny pinnoituksesta tuttuja valumia tai ongelmia jatkoskohdissa ja sisäkurveissa, vaan sukituksen lopputulos on tasalaatuinen. Viemäriremontti ei enää vaadi evakkoon lähtöä. Koti säilyy asuttavana ja pölyttömänä sukituksen aikana. ? Picote antaa sukitusmenetelmälleen 1 vuoden vuotamattomuustakuun. Vaivattoman remontin lisäksi asiakkaamme haluavat laadukkaan lopputuloksen ja pitkäikäiset uudet putket. Sukitus mahdollistaa tämän ? uuden putken käyttöikä arvio on 50 vuotta, kertoo Picote Oy:n toimitusjohtaja Mika Lokkinen. Ammattitaitoinen henkilöstö kruunaa työn Teknisen osaamisen lisäksi Picote on saanut paljon positiivista palautetta asiakkailta työmaahenkilökunnan ammattimaisuudesta. ? Henkilökunta asentajista työnjohtoon koostuu koulutuksen saaneista erikoisosaajista, jotka tietävät, miten työt tehdään ja miten asiakkaiden kodeissa ollaan. On tärkeää, että he ovat ystävällisiä ja avuliaita, sillä yhden pystylinjan työskentelyaika on noin 1?2 viikkoa, jolloin työskennellään myös asunnoissa, Katja Lindy-Wilkinson kertoo. Myös asukasviestinnällä on tärkeä rooli urakan menestymisen takaamiseksi. Aikatauluista tiedotetaan etukäteen. Asukaskin voi seurata työn etenemistä omassa kodissaan kotioveen kiinnitetystä seurantalomakkeesta. ? Haluamme, että remontti etenee odotusten mukaisesti ja lopputulos on sitä, mitä on luvattu, painottaa Mika Lokkinen. Yhteystiedot Yhteystiedot: Sukitetun valurauta putken sileä sisäpinta edistää virtausta uudessa putkessa. 28 Kyllästetty sukka asennetaan viemäriin, jonne sukan kovettuessa muodostuu uusi putki. www.yrityskuvalehti.com Picote Picote OyOy Ltd Urakoitsijantie 86 Sammalsuontie 06450 06500 Porvoo Porvoo Puh. Puh. 044 044 065 065 5012 5012 myynti@picote.fi myynti@picote.fi www.picote.fi www.picote.fi
kat toremontit ASUMINEN Täydellinen kattoremontti U udenmaan Peltityö Oy on rakennuspeltitöiden ammattitaitoinen toteuttaja vankalla 30 vuoden kokemuksella. Parhaista materiaaleista ja perinteisen peltisepän ammattitaidolla yritys valmistaa asiakkaille kaiken mitä kuuluu täydelliseen kattoremonttiin kattopelleistä sadevesikouruihin. Uudenmaan Peltityön kautta kattoremontti on helppo ja varma valinta. Voit halutessasi valita omatoimipaketin tai täyspaketin. Omatoimipaketissa voit hoitaa itse helpoimmat asennustehtävät ja jättää vaativimmat Peltityön asiantuntijoille. Täyspaketissa ammattilaiset hoitavat kattoremonttisi korjaussuunnitelmien mukaan takuutyönä sovitussa aikataulussa. Lisäksi työlle ja tarvikkeille annetaan kolmen vuoden takuu. Uusi katto nostaa talon arvoa Sadevesijärjestelmät toteutetaan puolipyöreitä, kantikkaita ja saumattomia teräskouruja käyttäen. Muovipinnoitettu teräskouru on määrämittainen ilman vuotavia saumoja. Jokaiselta sivulta profiloitu kouru on jämäkkä ja kestävä. Uusittu katto antaa talolle täysin uuden ilmeen. Se nostaa talon arvoa ja auttaa sitä kestämään vielä sukupolvelta toiselle. Ota yhteyttä! Nyt on aika laittaa katto ja sadevesikourut kuntoon! Uudenmaan Peltityö tekee huolella ja ammattitaidolla puolipyöreät ja kantikkaat vesikourut, piipunpellitykset, ikkunalistat, palotikkaat ja lumiesteet. Yhteystiedot Kattoremontin helppous vielä korostuu, kun saat katollesi ilmaisen kuntoarvioinnin, jonka perusteella tehdään täydellinen remontin hinta-arvio. Itse remontissa asiantuntijat purkavat katon, rakentavat uuden ja viimeistelevät sen. Uudenmaan Peltityö Oy Kerava Jäspilänkatu 2, 04250 Kerava Puh. 0207121550 Fax 0207121551 Helsinki Puh. 0400 401 882 www.uudenmaanpeltityo. L U K I J A K I L PA I L U O sallistu Yrityskuvalehden lukijakilpailuun vastaamalla oheisiin kysymyksiin. Lukijakilpailun palkintona arvotaan 31.12.2013 Holiday Clubin 200 euron arvoinen lahjakortti, jolla voi maksaa mieluisia tuotteita ja palveluita kaikissa Suomen Holiday Club -kylpylähotelleissa. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Käy tutustumassa Yrityskuvalehden nettisivuihin www.yrityskuvalehti.com. Samalla voit osallistua myös lukijakilpailuun. Mikä oli mielestäsi paras artikkeli? Vastaanottaja maksaa postimaksun Yrityskuvalehti VASTAUSLÄHETYS Minkä Yrityskuvalehdessä mukana olevan yrityksen palveluita tai tuotteita tulet todennäköisesti käyttämään tulevaisuudessa? Tunnus 5012562 00003 HELSINKI Mistä lehdessämme olleesta yrityksestä haluaisit lisää tietoa? Mitä mieltä olet artikkelimuotoisesta ilmoituksesta suhteessa perinteiseen ilmoitukseen? Onko artikkelimuotoisesta ilmoituksesta enemmän apua ostopäätöstä tehtäessä? Nimi Ikä Osoite Puh. e-mail Tietojani ei saa käyttää suoramarkkinointiin Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 29
AU TO I LU autoremontit ? tuulilasiasennuk set Ranskalaisten autojen erikoiskorjaamo Kun etsit ranskalaisten autojen asiantuntijaa, kulku kannattaa suunnata kohti Autochic Oy:tä. ? Jokainen auto korjataan huolellisesti, niin kuin kysymyksessä olisi oma auto, vakuuttaa Autochicin henkilökunta. A utochic Oy:ssä ranskalaiset autot, erityisesti Peugeotit, Citroenit, Renaultit ja muista myös Fiatit, ovat tuttua työsarkaa. Korjaamossa työskentelee kuusi merkit tuntevaa ammatti-ihmistä, jotka pysyvät jatkuvalla koulutuksella ajan hermolla. Työntekijöiden käytössä on nykypäivän vaatimuksia vastaavat erikoislaitteet ja testerit, mm. ilmastoinnin korjaus- ja huoltolaitteet sekä nelipyöräohjauskulmien mittaus- ja säätölaitteet. Oy:hyn riittää. Korjaamon joustava sopimus hinausliikkeen kanssa takaa nopean avun. Ja kun autossa on Kasko tai Osakasko, vakuutusyhtiö hoitaa maksuvelvollisuudet. ? Monet ovat tietämättömiä vakuutuksen kattamasta hinauspalvelusta. Tarpeen vaatiessa Autochic Oy:ssä hoituvat myös autopeltityöt, maalaukset, tuulilasien vaihdot. Vakuutusyhtiön hoitaessa vahingon korvauksen, asiakkaan tehtäväksi jää vain vahinkoilmoitus, Autochic hoitaa kaiken muun. Autochic Oy:n luotettavuudesta kertoo se, että suurin osa korjaustöistä tulee vakioasiakkailta. Mutta niinhän se on, että tyytyväinen asiakas tulee aina uudestaan. Hyvän liikenneyhteyden päässä Länsiväylältä sijaitseva korjaamo on avoinna arkisin 8?16.30. Nopeaa ja tehokasta palvelua Autochicissä auto otetaan työn alle nopeasti, samalla viikolla tai jopa muutamassa päivässä. Korjausaikataulussa pysyminen on tärkeää, jotta asiakas saa autonsa takaisin käyttöönsä juuri sovitusti. Sijaisauton saa edullisesti käyttöönsä tarvittaessa. Jokaisesta autosta tehdään korjausarvio. Jos jotain uutta korjattavaa löytyy, asiakkaaseen ollaan aina yhteydessä ennen työn aloittamista. Jokainen auto korjataan huolella Autochic Oy:ssä periaatteena on, että kaikki työt korjaamolla tehdään laatuun Työntekijöiden käytössä on nykypäivän vaatimuksia vastaavat erikoislaitteet ja testerit. panostaen ja palveluun satsaten. ? Pienemmässä korjaamossa asiakkaille syntyy suora kontakti työntekijään päinvastoin kuin isommissa korjaamoissa. Jokainen auto korjataan huolellisesti, niin kuin kysymyksessä olisi oma auto. Palvelun nopeuttamiseksi korjaamolla on satsattu myös kattavaan varaosavarastoon Soitto riittää Jos auto jättää tien päälle, soitto Autochic Yhteystiedot Autochic Oy Lauttasaarentie 16 00200 Helsinki Puh. 682 0940 www.autochic.fi Lasien korjaus ja vaihto ammattitaidolla Tuulilasiasennukset vaivattomasti Konalasta Tuulilasiasennukset ovat vaivattomia asiakkaille, soitto numeroon (09) 512 1010 riittää. Hyvien yhteyksien varrella Konalassa Liikkeen asianmukaiset tilat sijaitsevat Konalan Hankasuontiellä, Vihdintienkupeessa, hyvien liikenneyhteyksien varrella. Ajoneuvot saadaan heti sisälle, ja korjaukset ja vaihdot sujuvat nopeasti. Yksityisautoilijoiden ohella Hjelmin asiakkaita ovat muunmuassa vakuutusyhtiöt ja autoliikkeet. Liikkeen viidellä ammattilaisella on pitkä kokemus lasinvaihdoista ja -korjauksista. M eille tarvitsee ainoastaan soittaa,kertoa auton merkki,malli ja vuosimalli. Sen jälkeen sovitaan asennuspäivä, Asennus AV Hjelmin Arto Hjelm sanoo, asennus kestää yhden työpaivän. ? Me käytämme Pilkingtonin laadukkaita tuulilaseja, samoja, joita autoteollisuus käyttää ensiasennuksissa, Hjelmkertoo. Tuulilasi ei ole ikuinen, vaan sen kestoikä Suomen olosuhteissa on keskimäärin sata tuhatta kilometriä. Lasin kulumista voi vähentää sulanpuhdistusurilla, jotka Hjelm tekee 20 eurolla. Asennus-Hjelm vaihtaa lasit henkilö-, paketti- ja matkailuautoihin. Työn jälki on ensiluokkaista. ?Me takaamme sen, minkä teemme? on liikkeen tunnuslause. Usein tuulilasi vaurioituu teillä lentävistä kivistä tai nastoista. Kiveniskemä 30 Yhteystiedot tulisi suojata nopeasti teipillä, ettei iskemään pääse likaa tai epäpuhtauksia. ? Kannattaa tuoda iskemä mahdollisimman nopeasti korjattavaksi AsennusHjelmille, puhelin 09 512 10 10. Usein korjaus onnistuu jo samana päivänä, Arto Hjelm lupaa. Iskemän korjaus maksaa 54 euroa. Mitä nopeammin tulee, sitä parempi on lopputulos. Pienet vauriot tuulilasissa häviävät lähes jäljettömiin, jos niihin ei ehdi päästä likaa. Asennus-Hjelm takaa työnsä laadun. ? Pidämme huolen omista töistämme. www.yrityskuvalehti.com Asennus A.-V. Hjelm Hankasuontie 5 00390 Helsinki (09) 512 1010 041 511 5210 ma-pe 8.00-17.00 www.tuulilasihjelm.fi
lasituspalvelut PA LV E L U Itä-Helsingin Lasi tarjoaa monipuolisia lasituspalveluita Pääkaupunkiseudun alueella toimiva Itä-Helsingin Lasi Oy lasittaa niin isot kuin pienet kohteet, nopeasti, kohtuullisella hinnoittelulla sekä asiantuntevalla ja ammattimaisella osaamisella. Hinnoittelun ja monipuolisten palveluiden kautta liikkeestä on kasvanut pääkaupunkiseudun johtava lasitusliike. V uonna 1983 perustettua ItäHelsingin Lasia voi hyvällä syyllä kutsua todelliseksi lasitusalan moniosaajaksi. Olipa lasituskohteesi suuri julkinen rakennus, omakotitalon terassi tai vaikkapa saunan lasitukset, löytyy liikkeestä takuuvarma apu. ? Esimerkiksi terassilasituksen hyödyt ovat kiistattomat. Lasituksen ansiosta terassi pysyy kuivana, lumettomana ja pölyttömänä. Lasitus lisää terassin käyttöaikaa monella kuukaudella ja tuo tavallaan omakoti-, rivi- tai kerrostaloasuntoon yhden lisähuoneen. Lasituksen avulla saadaan myös yksi eristävä kerros lisää, Itä-Helsingin Lasi Oy:n toimitusjohtaja Matti Martikainen luettelee. Ilmainen tarjous Terassilasitusta ja muita lasituskohteita mietittäessä kannattaa muistaa, että tarjous on aina asiakkaalle ilmainen. Pienemmissä kohteissa tarjous voidaan antaa suoraan puhelimessa. Martikainen lisää, että kohteita suunnitellaan usein yhdessä arkkitehtien kanssa. ItäHelsingin Lasin työnjälkeä on nähty myös muutamissa sisutusohjelmissa. Terassilasituksen hyödyt ovat kiistattomat. Lasituksen ansiosta terassi pysyy kuivana, lumettomana ja pölyttömänä. Martikainen sanoo, että yksi erityisesti lisääntynyt kohde ovat saunan lasitukset. Ovien lisäksi lasitetaan erityisesti saunan seiniä, joilla saadaan lisää avaruuden tuntua ja valoisuutta kohteeseen. Lisäksi asunnoissa lasiovilla voidaan helposti ja tyylikkäästi jakaa tiloja. ? Lasi on yleistynyt valtavasti muuallakin rakentamisessa. Lasin avulla on helppo luoda yksilöllisiä ratkaisuja kohteisiin. Mikäli yksilöllisyyttä halutaan lisää, on lasiin mahdollisuus laminoida mikä tahansa asiakkaan haluama kuva. Lasin etuihin kuuluu myös se, että se on helppo pitää puhtaana, se ei ole arka kosteudelle ja lasi pysyy vuosikymmeniä kirkkaana toisin kuin muovi. Korjauslasitukset suurin työllistäjä Korjauslasitus on yksi Itä-Helsingin Lasin suurista työllistäjistä. Liikkeellä Lasiovilla tilanjakaminen onnistuu helposti ja tyylikkäästi. Lasin avulla on mahdollista tehdä yksilöllisiä ratkaisuja. Lasi on helppo pitää puhtaana, ja se säilyy kirkkaana vuosikymmeniä. on päivystys 24 tuntia vuorokaudessa, ja ?ensiapua? rikkoutuneelle lasille tullaan antamaan saman päivän aikana. Päivystävä korjaaja on paikalla puolen ? tunnin sisällä soitosta. Martikainen kehottaakin yrityksiä ja taloyhtiöitä pyytämään vuositarjousta korjauslasituksista. Edellä lueteltujen lisäksi Itä-Helsingin Lasin palveluihin kuuluvat muun muassa keittiö- ja kaidelasitukset, kaluste-, kuvio- ja erikoislasit. Liike vaihtaa myös autojen tuulilaseja sekä tekee peilejä ja vitriinejä. ? Olemme tehneet jopa puunkantotelineen ja grillikodan katon lasista. Voisikin sanoa, että lasituksissa ainoastaan asiakkaan mielikuvitus on rajana, Martikainen toteaa. Ammattitaitoaan yrityksen työntekijät kehittävät jatkuvasti, erilaisten kurssien ja koulutuksen kautta. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Yhteystiedot: Itä-Helsingin Lasi Oy Sahaajankatu 39 00880 HELSINKI Puh. 755 7979 Fax. 759 1771 Puhelinvaihde avoinna ma-pe klo 8.00-16.00 Korjauspäivystys koko pääkaupunkiseudulla 24h/vrk Puh. 0400 431 442 Myymälä on avoinna ma-pe klo 8.00-17.00 (Kesäaikana 15.6.-15.8. ma-pe klo 8.00-16.00) ita-helsinginlasi@ita-helsinginlasi.fi www.ita-helsinginlasi.fi 31
R AV I N T O L A Ravintolaelämyksiä kaikille aisteille A&S Ravintoloiden kuusi persoonallista ravintolaa tarjoavat elämyksiä kaikille aisteille. Lappilaisessa Saagassa herkutellaan Lapin Taikaa Menulla ja joulukuussa on tarjolla runsas lappilainen Joulupöytä. Suomalainen Savotta vie vieraansa Senaatintorilta suoraan menneiden vuosikymmenien suominostalgiaan ja PikkuSavotan Kämppäiltamissa tukkilaistunnelma on katossa. Venäläisessä Ravintola Saslikissa vietetään perinteisiä Karhupeijaisia ja Tervasaaren Ravintola Savussa viihdytään Hirvipeijaisissa, syksyn sadosta nauttien. Perinteiset Karhupeijaiset Ravintola ?a?likissa Saagassa Lappi lumoaa niin ruoassa kuin tunnelmassakin. Karhunpyynnin jälkeen järjestettiin karhun kunniaksi aina juhlat eli peijaiset. Venäläinen Ravintola ?a?lik jatkaa tätä muinaista perinnettä ja jokasyksyisiä Karhupeijaisia vietetäänkin nyt jo 14. kertaa. ?a?likin à la carte -listalla on ollut harvinaista metsien kuningasta eri tavoin valmistettuna ympärivuotisesti jo yli 40 vuoden ajan. Peijaisten aikana tarjolla on karhuherkkuja jokaiseen makuun kuten mm. karhupelmenejä, -seljankaa, -frikadelleja, -stroganovia, -fileetä ja -tassua. Lisäksi ?a?likin omalla reseptillä valmistettua karhumeetvurstia voi ostaa ravintolasta mukaan kotiin viemisiksi tai tuliaisiksi. Venäläiset trubaduurit esiintyvät ke-la iltaisin sekä kahdessa ravintolasalissa että 7 kabinetissa. Karhupeijaisia vietetään 10.11. saakka. Isänpäivänä su 10.11. ?a?lik on avoinna klo 12-18. Ravintola Saagan lappilainen Joulupöytä Bulevardilla sijaitsevassa Ravintola Saagassa lumoava Lappi puhuttelee niin ruoassa, sisustuksessa, kattauksessa kuin palvelussakin. Pohjoisen puhdas luonto on antanut mainion kasvualustan eläimille sekä kasveille ja siksi Saagassa käytetäänkin vain puhtaita lappilaisia ja suomalaisia luonnontuotteita. Joulukuussa Saagassa päästään herkuttelemaan runsaalla lappilaisella joulupöydällä. ?Olemme koonneet joulupöytään todella runsaan ja monipuolisen valikoiman parhaita lappilaisia raaka-aineita sekä jouluisia makuja. 15 alkupalaa, 3 pääruokaa sekä makea jälkiruokapöytä tarjoavat jokaiselle jotakin ja vievät takuuvarmasti isommankin nälän?, kertoo Saagan keittiömestari Joni Utriainen ylpeänä. Joulubufeen hinta on 52 ?/hlö. Pöytä on katettu 2.12. alkaen iltaisin ja 9.12. alkaen arkisin myös lounaalla. Loka-marraskuussa Saagassa on tarjolla 4-ruokalajin Lapin Taikaa Menu (46 ?). ?Tässä menussa maistuvat Lapin tunnetuimmat raaka-aineet; karhu, siika, poro ja hilla?, Utriainen kuvailee. Kämppäiltamat PikkuSavotan kämppätuvassa Ravintola PikkuSavotta on Ravintola Savotan tilausravintola ja sijaitsee Sofiankadulla Senaatintorin laidalla, aivan Savotan naapurissa. Ravintolan voi varata yksityiskäyttöön 10-20 hlön Kämppätunnelmaa PikkuSavotan elämänluukulla Hirvipeijaisia ja syksyn satoa Tervasaaren Savussa ryhmälle. ?PikkuSavotassa astut menneen ajan tukkilaistunnelmaan niin tiiviisti, että sijainti keskellä Helsinkiä unohtuu?, muistuttaa Savotan ravintolapäällikkö Juha Laatikainen. ?Iltamat alkaa käsienpesulla ja menu tarjoillaan elämänluukulta savottahengessä. Illan päätteeksi on vielä mahdollisuus laulaa Kämppä-Karaoken tahtiin?, Laatikainen jatkaa. Kämppäiltamat paketti (75 ?/hlö) sisältää aperitiivin, 3-ruokalajin suomalaisen menun, ½ ploa talon viiniä per hlö sekä kahvin. Erillistä tilavuokraa ei veloiteta mutta minimiveloitus on 10 hlön mukaan. Päivisin PikkuSavotassa onnistuvat Kämppäkokoukset. Ravintola Savussa Tervasaaressa herkutellaan syksyn sadolla. Syksyn ruokalista tarjoaa sadonkorjuun parhaita antimia sekä savun ja tervan aromeja. Ruokalistalta löytyy mm. hirveä, ankkaa, nieriää, juureksia, sieniä sekä marjoja. Jälkiruoaksi nautitaan Savun kuuluisia lettuja, joiden kanssa tarjoillaan useita herkullisia lisukkeita. Syysmenu on voimassa Isänpäivään 10.11. asti ja 12.11. alkaen Savun ruokalistalle tulevat jouluiset herkut. Missä olisikaan parempi viettää hirvipeijaisia, kuin Savun historiallisessa miljöössä, vanhan terva-aitan tunnelmassa. Loka-marraskuussa (1.10.- JOULUISET MENUT Saslikissa ja Savotassa Joulumenu on tarjolla 9.12. alkaen sekä ennakkotilauksesta ryhmille jo 11.11. alkaen. Savussa Joulumenut ovat tarjolla jo 12.11. alkaen ja 9.12. alkaen myös lounaalla. Saagan runsas lappilainen Joulupöytä on katettu 2.12. alkaen iltaisin ja 9.12. alkaen arkisin myös lounaalla. Hirvipataa Savun hirvipeijaisissa. 9.11.) ryhmät voivat tilata ennakkoon Hirvipeijais-paketin (58 ?/hlö), johon kuuluu 3-ruokalajin Peijaismenun lisäksi alkumalja, menukortit sekä ruokailun lomassa tapahtuva pieni metsästysaiheinen kisailu. Peijaisia voi viettää pienemmällä tai isommalla ?jahtiporukalla?, joko ravintolasalissa tai kabinetissa aitan ylisillä. A&S Ravintoloiden yhteystiedot A&S Myyntipalvelu (ma-pe klo 9-17), p. 7425 5505 ? sales@asrestaurants.com ? www.asrestaurants.com Ravintola ?a?lik Neitsytpolku 12 00140 Helsinki p. 7425 5500 ma-la klo 12-23 32 Ravintola Saaga Bulevardi 34 00120 Helsinki p. 7425 5544 ma-la 18-23 9.-21.12. ma-pe 11.30-23, la 18-23 Ravintola Savotta Aleksanterinkatu 22 00170 Helsinki p. 7425 5588 ma-la 12-23, su&pyhät 17-22 Auki vuoden jokaisena päivänä! Ravintola Savu Tervasaari 00170 Helsinki p. 7425 5574 ti-la 18-23 9.-20.12. ma-pe 12-23 www.yrityskuvalehti.com Kesäravintola Saari Sirpalesaari 00150 Helsinki p. 7425 5566 Avoinna 1.5.-30.9 Kesäravintola Saaristo Klippan 00140 Helsinki p. 7425 5590 Avoinna: 1.5.-30.9.