Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 | Nro 96 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Parkin kenttä saa seurakseen ryppään kerrostaloja. Asiat s.2-3 Aamuset KAUPUNKIMEDIA Lahjaksi aikaa NAANTALIN KYLPYLÄ 1 vrk kahdelle ........................... 199,(norm. 270,-) Sisältävät majoituksen 2 hengen Deluxe-huoneessa, aamiaisen sekä kylpylän ja kuntosalin käytön. Buffetpäivällinen kahdelle ..... 68,(norm. 76,-) Naantalin Kylpylän Le Soleil -ravintolassa Rentouttava hierontahoito .... 72,(norm. 90,-) Aromaattinen, balilainen tai Hot stone -hieronta yhdelle. RUISSALON KYLPYLÄ 1 vrk kahdelle ........................... 129,(norm. 176,-) Sisältävät majoituksen 2 hengen Superior-huoneessa, aamiaisen sekä kylpylän ja kuntosalin käytön. Rentouttava hierontahoito ..... 65,(norm. 81,-) Aromaattinen, balilainen tai Hot stone -hieronta yhdelle. Tarjoukset voimassa 24.12.2018 asti. Lahjakortit ovat voimassa vuoden ostopäivästä aattoja, juhlapyhiä ja heinäkuuta lukuun ottamatta. Osta ja tulosta lahjakortit nettisivuiltamme: naantalispa.? ja ruissalospa.? Lahjakortit ostettavissa myös molemmissa Kylpylöissämme sekä Sunbornmyyntitoimistolla Eerikinkatu 7 b, Turku (avoinna 14.-22.12. ma-pe 10-18, la 10-17, su 10-16) Joulun lahjakorttivinkit: LAHJAKSI ELÄMYKSIÄ JA YHTEISIÄ HETKIÄ MYYNNISSÄ MYÖS LADATTAVAT EUROMÄÄRÄISET LAHJAKORTIT HELSINKI: Forum, Yrjönkäytävä • 045-6539110 TURKU: Yliopistonkatu 28 • 045-6539111 w w w .e a. ? Hartia Selkä ? Polvet 39, 90 (49,90) Ihanan pehmeät! Meiltä myös lahjakortit! Ranne 19, 90 (22,90) 24, 90 (29,90) Avosormikkaat ja sukat ANGORA LÄMMITTIMET JA ALUSASUT! Pitkittäisja poikittaisholvien tuet. Sopivat kaikenlaisiin kenkiin. Auttavat jalkoja ja selkää jaksamaan paremmin! USEITA SUOSIKKIMALLEJA! 39, 90 (49,90) KOOT: 24-48! -20% TUKIPOHJALLISET Solveig Nordling loihtii tyttärensä Henna Keräsen kanssa piparirtaloja. Perinne siirtyy polvelta toiselle. Huushollissa s. 38 Piparista pykääjät Matti Aarnio ei ole otsikoissa paistatellut, mutta hän on pitänyt tepsiläiset pelikunnossa jo neljä vuosikymmentä. Jälkipeli s. 30 Hallil eka, hallil vika Kirpeänmakeat ja kuorineen syötävät kumkvatit ovat maistuvia suklaaseen sukellettuaankin. Maku&nautinto s. 14 Kumkvatteja suklaassa
2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 Onko Turussa riittävästi mahdollisuuksia talviurheiluun? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Parkin kentän ympäristö mullistuu Rakennusten korkeus ja liikenteen kasvu asukkaiden huolenaiheena LASSE VIRTANEN PARKIN kentän ympäristöön kaavaillaan suuria muutoksia. Käynnissä on asemankaavanmuutos, joka saattaa tuoda kahdeksan uutta kerrostaloa kenttäalueen viereen Tuureporinkadun ja Arkistopolun varteen. Jalkapallokenttä ja tekojäärata on tarkoitus säilyttää. Suunnitelmia esiteltiin maanantaina yleisötilaisuudessa Pyrkivän Urheilutalolla. Asemakaavanmuutos pohjaa keskustavisioon, joka tuo 20 000 uutta asukasta keskustan alueelle vuoteen 2050 mennessä. Täydennysrakentamiselle etsitään kohteita. Parkin alue on tunnistettu sellaiseksi. – Liikuntapalvelujen ei ole tarkoitus kärsiä. Ne pyritään säilyttämään, linjasi maankäyttöjohtaja Jyrki Lappi. Täysimittainen jalkapallokenttä remontoidaan, samoin tekojäärata, mutta salibandykentälle ja koripallotelineille osoitetaan uudet paikat. Kenttä aiotaan rakentaa pysäköintilaitoksen päälle eli nykyistä korkeammalle. – Vapaaluistelualue saattaa lyhentyä muutaman metrin. Kentän huoltoon tarvittavat tilat tulevat kokonaisuuteen. Mahdollisuutena on pidetty, että liikuntatiloja rakentuu myös yhtä kerrosta alemmaksi, kertoi liikuntapalvelujohtaja Markus Kalmari. PARKKIHALLIN viereen voisi siis tulla sisäliikuntatila. Tekojääradalle luvataan korvaava tila muualta rakentamisen ajaksi. Viitesuunnitelman mukaan osa taloista olisi kymmenkerroksisia. Talot rakennettaisiin kentän päässä samaan tasoon Sibeliuksenkadun kanssa. Katutasoon suunnitellaan toimistoja liiketilaa, ylempiin kerroksiin asumista. Kaupunki on tehnyt kumppanuussopimuksen alueen kehittämisestä Kansallis-yhtiöiden kanssa. Kansallis-yhtiöt omistaa Pyrkivän urheilutalon, kaupunki maa-alueet. Kaupunkiympäristölautakunta on hyväksynyt kaavamuutoksen tavoitteet ja mielipiteitä kerätään 11. tammikuuta asti. Kaavaluonnos pyritään saamaan valmiiksi kesäkuun loppuun mennessä. Kaavaehdotus valmistuu ensi vuoden lopussa. Se pääsee lautakunnan käsittelyyn alkuvuonna 2020 ja valtuustoon kesällä 2020. – Ihan alussa ollaan. Suunnitelmat ovat alustavia, kuvaili tilannetta kaavoitusarkkitehti Nella Karhulahti. KANSALLIS-YHTIÖIDEN toimitusjohtaja Ilkka Paju muistutti, ettei piirustusten yksityiskohtia kannata vielä tuijottaa. – On esitelty ideoita ja mahdollisuuksia, ei täsmällisesti sitä, mitä sinne tulee. Paju ei spekuloinut kuinka kauan rakentaminen kestää, mutta viittasi Kupittaanpuistoon, jossa rakentaminen alkoi vuonna 2010 ja viimeinen talo valmistui tänä vuonna. Taloja noussee siis yksitellen kysynnän mukaan, mutta urheilukenttä rakennetaan kerralla kuntoon. Alueen asukkaita suunnitelmat huolestuttivat. Huolta kannettiin erityisesti rakennusten korkeudesta, rakennusmassasta, liikenteen määrän kasvusta ja parkkipaikkojen riittävyydestä. Epäilynä oli myös, että täysimittainen jalkapallokenttä ei enää mahtuisi talojen joukkoon, eikä kentän huollolle jäisi riittävästi tilaa. Asuntojen arvon pelättiin laskevan ja epäiltiin, että vuokra-asuntoja tulee liikaa. Myös kentän pinnan nostamista kritisoitiin. Asunnottomuus kasvoi kolmanneksella vuodessa LASSE VIRTANEN ASUMISEN rahoitusja kehittämiskeskus ARA:n tilaston mukaan Turussa oli viime vuoden lopussa 452 asunnotonta eli 0,24 prosenttia väestöstä. Asunnottomuus lisääntyi 117 henkilöllä vuodessa eli 34,9 prosenttia. Lisäyksen arvioidaan kuitenkin olevan osin tilastollista eivätkä luvut ole suoraan vertailukelpoisia. Turun kaikki asunnottomat ovat yksineläviä. Heistä 113 on pitkäaikaisasunnotonta, 98 naista, 107 nuorta ja 81 maahanmuuttajataustaista. Asunnottomia lapsiperheitä ei Turussa selvityksen mukaan ollut viime vuonna. ARA:n asuntomarkkinakatsauksen mukaan Turun vuokra-asuntomarkkinat ovat nousseet ARA-indeksillä mitattuna viime vuonna ensimmäistä kertaa ”melko kireään” markkinaluokkaan. ARA-asuntojonossa oli 4 295 hakijaa viime vuonna. Heistä 2 562 sai asunnon. Hakijoiden määrä kasvoi 8,9 prosenttia, asunnonsaajien määrä väheni 12 prosenttia. ARA-asuntojen lukumäärä on Turussa maan suurin Helsingin jälkeen suhteessa asukaslukuun. Turun vuokrataso on Oulua lukuun ottamatta kuutoskaupunkien alhaisin. Asunnottomuutta aiotaan Turussa torjua muun muassa lisäämällä pienten, edullisten ja kohtuuhintaisten vuokra-asuntojen tarjontaa osoittamalla tontteja yleishyödylliseen asuntotuotantoon. Ennaltaehkäisyssä panostettaisiin muun muassa asumisneuvontaan ja hajautettuun erityisasumiseen. Tilapäisasumista halutaan kehittää niin, että pitkän aikavälin tavoite on monipalvelukeskuksen muodostaminen. Ehdotukset sisältyvät toimenpideohjelmaan, jota kaupunginhallitus käsitteli maanantaina. Esitys kuitenkin palautettiin vielä valmisteluun. Turussa oli ARA:n tilaston mukaan viime vuoden lopussa 452 asunnotonta. Jori Liimatainen Kone-ehdokkaat esittäytyvät SUOMEN Ilmailuliiton 100-vuotisjuhlalentonäytös järjestetään Turun lentoasemalla 15.–16. kesäkuuta. Juhlalentonäytöksessä voi nähdä suihkuhävittäjien jälkipolton jyrinää, klassista taitolentoa, pelastushelikoptereita, muodostelmalentoa, harrasteilmailua ja muuta ilmailuhuumaa. Turun taivaalla esiintyvät kaikki ilmailun eri lajit lennokeista hävittäjiin. Mukana ovat myös kaikki Hornetien seuraajaehdokasyritykset. Linnateatterille merkittävä laina TURUN kaupunginhallitus myönsi maanantaina Linnateatteri ry:lle myönnetään 220 000 euron lainan. Takaisinmaksuaika on kymmenen vuotta 5 500 euron neljännesvuosittaisin tasalyhennyksin. Lainan vakuudeksi asetetaan yhdistyksen käyttöomaisuuden kirjanpitoarvo 129 589 euroa sekä yhtiön kassavarat 220 000 euroon asti parhaalla etusijalla yrityskiinnityksellä. Kaupungilla on oikeus tarkastaa yhtiön kirjanpitoa. Yhdistyksen on pyydettävä kaupungilta lupa yli 10 000 euron investointeihin. Nummenmäelle uusi päiväkoti NUMMENMÄELLÄ sijaitsevan Viinamäen päiväkodin uudisrakennuksen rakentaminen on alkanut. Uusi rakennus rakennetaan nykyisen päiväkodin tontille. Toiminta vanhassa rakennuksessa ja ulkoryhmässä jatkuu 31. toukokuuta saakka. Päiväkodin piha-alueena käytetään läheistä Ruukinaukiota toukokuun loppuun asti. Uuteen päiväkotirakennukseen tulee tilat kymmenelle lapsiryhmälle. Urakoitsijaksi on valittu kilpailutuksen jälkeen Lehto Tilat Oy. Hankkeen kustannusarvio on 6,97 miljoonaa euroa. Uusi päiväkoti on valmis ensi vuoden lopussa. Raisio Oyj luopuu muovipakkauksista RAISIO Oyj luopuu muovipakkauksista ensimmäisten elintarvikeyritysten joukossa. Tavoitteena on, että kaikki kuluttajapakkaukset ovat täysin kierrätettäviä. Kuluttajatuotteiden muovipakkauksista luovutaan viimeistään vuonna 2023. Yli puolet Raision kuluttajapakkauksista on jo nyt paperia tai kartonkia. Elovenahiutaleet ja -pikapuurot on pakattu kartonkikierrätykseen sopiviin pakkauksiin. Kuviamme löydät myös Instagramista! Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta. Toivotamme rauhallista Joulua ja hyvää Uutta vuotta 2019! toivoo: Salon Inkerin henkilökunta . Ohjaluodontie 2, 21290 RUSKO p. 050 524 0600 joulunaukioloajat 24.12. klo 7-16 25.12. klo 11-19 26.12. klo 9-21 .-16.12. Ostaessasi vähintään 40€ at kestävän ja hienon I Love RUSKO uttikassin kaupan päälle Kaikki hyvä on lähellä. Lisätiedot ja aukioloajat www.k-market.fi Tervetuloa Aattohartauteen 24.12. kello 10.00 -Market Ruskon kauppiaat rianne ja Marko ja henkilökunta vat asiakkaille ja yhteistyökumppaneille mukavaa joulun odotusta. Mukana Ruskon Kirkkoherra Pasi Salminen. Glögitarjoilu!! 12. saa -ju L KMar toivov Muka Glögitarjoilu!! G
3 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.? • suvimarjan.kennel@pp.inet.? Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku Turun Kosmetologikoulu Yliopistonkatu 23A Puh. 02-2505065, www.hoitola-estelle.? 79€ (sis. kasvo-, kässsija jalkahoidon) Laahjaajksi hee h mmoo m tteetluaa u Lahjakortit myös verkkokaupasta: www.hoitola-estelle.? Tarjoukset voimassa 31.12.2018 asti H H HEMMOTTELUP P PAKETTI ( Norm. 90€) 39€ JALKAHO O OITO ( Norm. 43€) www.autopajasilvan.? Mynämäki Puh. 0400 738 061 Autopaja Jali Silván Ruostevauriot, peltityöt, entisöinnit ym. asennukset Parkin kenttä saa vierustalleen uusia kerrostaloja, jos asemakaavanmuutos toteutuu nykysuunnitelmien mukaisesti. Jori Liimatainen Hiihtokausi käyntiin Impivaarassa IMPIVAARASSA saadaan Nunnavuoren ladulla viimeistään torstaiiltana valmiiksi ensimmäinen noin kilometrin mittainen hiihtolenkki. Samalla avautuu myös pulkkamäki. Kilometrin lenkki saadaan kuntoon tykkilumella, jota pienellä pakkaskelillä saatiin tehtyä noin 2 000 kuution verran. Turun luonnonlumilatujen pohjia on myös alettu kunnostaa. Latuja saadaan hiihtokuntoon, kun saadaan luonnonlunta lisää. Huono-osaisuus periytyy sukupolvelta toiselle TURUN yliopistossa on selvitetty kuuden suurimman kaupungin huono-osaisimmat asuinalueet (MTV 15.12.). Eniten huono-osaisia asuinalueita oli Oulussa, 11. Turusta listalle nousivat Perno, Pansio, Pahaniemi, Iso-Heikkilä, Urusvuori, Kärsämäki, Halinen, Lauste, Huhkola, Varissuo ja Vaala. Suuralueiksi muutettuna kaupunginosia on seitsemän. Tampereella huono-osaisia kaupunginosia oli viisi, Helsingissä neljä, Vantaalla yksi, Espoossa ei yhtään. Mittarina käytettiin köyhyysastetta, kouluttamattomien osuutta aikuisväestöstä ja työttömyysastetta. Alueita mitattiin postinumerotasolla. TUTKIMUKSEN tekijä Teemu Vauhkonen arvioi, että yksi tärkeimmistä indikaattoreista on työttömyysaste. Huono-osaisimmilla alueilla työssäkäyvät olivat yhtä onnettomia kuin työttömät. Työkään ei tuonut onnellisuutta. Parempiosaisten alueilla työ oli silti yksi onnellisuuden lähteistä. Vauhkonen puhuu tartuntavaikutuksesta, jossa ”tunnetilat ja emotionaalinen virittäytyneisyys ovat tarttuvia ominaisuuksia”. Syynä voi Vauhkosen mukaan olla myös se, että huono-osaisimmilla alueilla asuvat työssäkäyvät ovat vähiten tyytyväisiä työhönsä. Kyse on silloin työn sisällöstä, sen laadusta. Perhetaustalla on selvä yhteys huonoosaisuuteen. Perheissä, joissa vanhemmilla oli kokemusta työttömyydestä, tarvetta toimeentulotuelle ja alhainen koulutustaso, kun lapsi oli 15-vuotias, yli 40 prosentilla lapsista oli samoja kokemuksia 22-vuotiaana. PERHEISSÄ , joissa työttömyyttä ei ollut ja vähintään toisella vanhemmista oli toisen asteen tutkinto, vain yli kymmenellä prosentilla lapsista oli 22-vuotiaana alhainen koulutustaso, tarvetta toimeentulotuelle tai kokemusta työttömyydestä. Ero on merkittävä. Hyvinvointiyhteiskunta kykenee kyllä torjumaan huono-osaisuutta, mutta huono-osaisuus kasautuu siitä huolimatta. Se periytyy koulutustasosta riippumatta. Vauhkonen pitää lääkkeenä asuinalueiden eriytymisen vähentämistä ja varhaiskasvatusta, joka tasaa valmiuksia. LASSE VIRTANEN K A U P P A T O R I N L A I D A L L A Kauppiaskatu 10, puh. 275 0400 • Louhessa hyvin pysäköintilaa! Turun 8. Linnan apteekin poikkeukselliset aukioloajat vuodenvaihteessa 2018-2019: 24.12.2018......9.00 – 13.00 • 25.12.2018.....11.00 – 17.00 26.12.2018.....11.00 – 18.00 • 31.12.2018.....8.00 – 19.00 1.1.2019.....11.00 -18.00 Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Pidennetty aukiolo vko 51 ma-pe 9-19 & la 9-17 EERIKINKATU 13 C, Hansa 3. krs • 02 2333 215 Lahjakortit myös verkkokaupastamme! HEMMOTTELUHETKI KAHDELLE 98 € sis. kuohuviini, aromakylpy ja niska-hartiahieronta kahdelle YLELLINEN SPA JALKAHOITO 62 € hemmotteleva jalkahoito ja para?ini käsille LUMOTTU KAUNEUS 89 € sis. kasvohoito, käsien hieronta, hiusten pesu & föönaus SYNERGIE® LASH LIFT 55 € ONNEN HETKI 135 € hemmottelupaketti kasvoille ja vartalolle ONGKARA FACE DELUX 92 € eksoottinen SPA-kasvohoito joka vie sinut suoraan Balin rantahietikolle SUKLAA SUUDELMA 79 € hemmotteleva kasvohoito suklaan ystävälle HIERONNAT alk. 27 € Hautausmaantie 30, Turku p. (02) 236 0176, 050 348 6264 Tuoksu glögin ja kukkien, täyttää kodin joka ikisen. Aidon tunnelman aikaan saa, kun talvenväritjoulukodinvalloittaa.. la 22.12. klo 8.30-18 su 23.12. klo 8.30-19 ma 24.12. klo 7.30-14 ti 25.12. klo 11-18 ke 26.12. klo 8.30-18 ti 1.1.19 klo 11-18 Jouluna: Tervetulooa! Palvelemme joka päivä klo 8.30–18.00
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 4 HYVÄÄ JOULUA ja onnellista uutta vuotta 2019. Toivottaen, attendolaiset al en nu s alk upe räis estä hinnasta. valikoimat vaih tel eva t my ym äl öi tt äi n. ALKOI! Myös verkkokaupassa halonen.fi S A L E ! -50% R E A ! % S A L E ! -30% R E A ! 39 98 (99,95) 162437 Miesten neule S A L E ! -60% R E A ! 35 00 (69,99 153788 Naisten neuletakki ,00) akki 84 50 (111169, 152703 Miestennnn ta 54 95 (109,90) 1555767111 M Miesten nilkkurit 42 50 (85,00) 15566694 Naisten nilkkuriit 9) 20 00 ((3399, 158279 Neule 999999))) 59 95 (119,90) 129123 Untttuvatakki RA IS IO & TU RK U M yll y m a– pe 10 –2 1, la 9– 19 ,s u 11 –1 8( 22 .12 .9 –2 1, 23 .12 .1 1– 21 ,2 4.1 2. 9– 12 ) Ce nt ru m m a– pe 10 –2 0, la 10 –1 8( 6.1 .a st ia vo in na m yö ss u klo 12 –1 7) Lä ns ike sk us m a– pe 10 –2 0, la 10 –1 7 Ce nt ru m & Lä ns ik es ku s ki in ni jo ul up yh ie n aj an m a– ke 24 .– 26 .1 2.
5 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET ERÄ! w w w .k -c ity m ar ke t. ? LÄNSIKESKUS Markulantie 150, puh. 01053 87400 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) TARJOUSTUOTTEI TA REILU MUTTA RAJOITETTU ERÄ! HINNAT VOIMASSA KE-SU 19.-23.12.2018 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA HK Viljaporsaan TUORESUOLATTU JUHLAKINKKU LUUTON n. 5-6 kg Parhaat KLEMENTIINI 2,3 kg ltk Espanja, 1,08/kg Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 5 x 300 g 9,97/kg 5 -pack 14 95 24 -pack 7 95 raj. 2 erää/tal. sis. pantit 2,40 6 99 kg 2 49 ltk HK:N JA PARTASEN SUOMALAISET LAADUKKAAT TUORESUOLATUT JOULUKINKUT SAAT MEILTÄ. TULE VALITSEMAAN PARAS KINKKU LAAJASTA VALIKOIMASTAMME! Ilman Plussa-korttia 10,95 /24-pack (sis. pantit 2,40) (1,08/l) -35% Bonaqua KIVENNÄISVESI 0,33 l 24-pack 0,70/l K-CITYMARKET LÄNSIKESKUS ON KINKKUKAUPPA! JOULUVIIKOLLA PALVELEMME KE-SU 8-22 HK Viljaporsaan TUORESUOLATTU JUHLAKINKKU POTKALLA n. 7 kg 6 69 kg Saarioinen LAATIKOT 700 g lanttu-, peruna-, porkkanatai maksa-, 4,27/kg 2 99 rs
6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 KOTIKYLÄN KASVOT MISSÄS OOT? Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Loppuuko Turun keskustan jouluhulina liian aikaisin ennen jouluaattoa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Se on vegejoulu tiedossa tänäkin vuonna. TÄYTTÄ ASIAA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. Ruokakassin kiireinen juhlavuosi ILKKA LAPPI TAVOITIMME Operaatio Ruokakassin toiminnanjohtaja Jari Niemelän tiistaina kello 10.45. Missäs oot? – Pääsin juuri tyttären joulujuhlasta pois. Parhaillaan istun autossa. Operaatio Ruokakassi täytti tänä vuonna kymmenen vuotta. Miten juhlavuosi on sujunut? – Toiminnallemme on selvästi tarvetta, mikä näkyy siinäkin, että kiire on ollut koko vuoden ajan kova. Tukka putkella on menty. Toimintamme on laajentunut koko ajan ja siihen on liittynyt myös erilaisia haasteita. Millaisia haasteita? – Talouteen ja resursseihin liittyviä esimerkiksi. Olemme olleet todella monessa projektissa mukana tänä vuonna. Ruoka-avusta on tullut tietyllä tavalla ”trendikästä”, mikä on hyvä asia, mutta se on teettänyt myös meillä paljon töitä. Miten perinteinen vähävaraisten joulujuhla järjestelyt Logomossa etenevät? – Ruokia tilaisuutta varten on alettu laittaa tänään. Nykyään valmistelut ovat noin viikon homma. Tänäkin vuonna Logomoon mahtuu tuhat ensimmäistä. Koskaan kukaan ei ole joutunut jäämään ulkopuolelle. Vaikka tarve juhlalle on kova, kenenkään ei tänäkään vuonna tarvitse jäädä ulkopuolelle. Miltä Operaatio Ruokakassin ensi vuosi näyttää? – Yksi ensi vuoden keskeisiä asioita meillä on logistiikkapäällikkömme, rahastonhoitajamme ja yleismiehemme Markku Järvenpään päästäminen eläkkeelle. Hänen saappaansa ovat isot täytettäväksi, koska Markku on tehnyt valtavasti hommia toimintamme alusta saakka. MARIANNE ROVIO MIKÄ onkaan tunnelmallisempaa, kuin piipahtaa Luostarinmäen käsityöläiskorttelin vanhoissa rakennuksissa ja kulkea sen kodikkailla kujilla sekä eläytyä hetkeksi yli sadan vuoden takaiseen joulunviettoon? Vanhanajan joulua pääsee aistimaan Luostarinmäen museossa erilaisten teemojen myötä. Jouluiset näyttelyt Kansanomaisia joulukattauksia ja -perinteitä sekä Eläinten joulu ovat avoinna yleisölle 6. tammikuuta asti. Tapanina museolla tunnelmoidaan jouluisten laulujen parissa. – Luostarinmäellä luodaan joulun tunnelmaa ja täällä pääsee kokemaan joulun rauhaa. Tavoitteena on tutustua kansanomaiseen jouluun. Luostarinmäelle muutettiin maaseudulta 1800-luvulla ja sitä asutti juuri tavallinen kansa. 1900-luvullakin on asuttu vielä käsityöläiskorttelissa, esimerkiksi pihassa numero kuusi vietetään Alfred Kanervon tapaan 1960 -luvun joulua, kertoo museolehtori Iris Hyyrynen. Museon eri taloihin on katettu erilaisia joulupöytiä, joissa esillä on perinteisiä länsisuomalaisia jouluruokia. Samalla kerrotaan jouluun liittyvistä uskomuksista. Esimerkiksi laudankantajan perhe nukkuu näyttelyssä olkien päällä. Sängyt jätettiin tyhjiksi, koska uskottiin edesmenneen talonväen vierailevan entisessä kodissaan. Joulupöytään perhe on saanut maaseudulta käymään tulleilta sukulaisilta savutetun lampaanviulun. – Pöydissä on aidot ruuat ja kynttilät palamassa. Havuja on levitetty lattialle, näin haluttiin korostaa joulun juhlavuutta entisaikojen tapaan, Hyyrynen sanoo. HYYRYSEN mukaan perheen pienemmille eläinten joulu on ollut todella suuri hitti. – Näyttelyssä näkee karhun talviunillaan ja tallin eläimet suojissaan. Eläimetkin kuuluivat kotitalouteen ja perheeseen. Jouluna haluttiin tarjota myös eläimille tavallista parempaa ruokaa. Siihen liittyi myös hieman taikauskoa. Toivottiin, että saadaan sitten hyvää lihaa ja maitoa. Myös linnuille vietiin lyhteitä ja toivottiin sitä myöten hyvää satoa, Hyyrynen selittää. Tapaninlaulajaiset tuovat Puolalanmäen musiikkilukion pojat laulamaan Luostarimäen hämärtyville kujille. – Osaan lauluista voi myös yleisö osallistua. Pojat tulevat laulamaan kello 15 ja opas johdattaa tutustumaan entisajan joulupöytien maailmaan kello 11 ja 13. ENTISAJAN joulunviettotapojen lisäksi museolla pääsee syventymään myös entisajan uuden vuoden viettoon ja siihen liittyviin perinteisiin. Uudenvuoden taikoihin ja perinteisiin pääsee tutustumaan Lykkyä tykö! -opastusten myötä 29. joulukuuta kello 11 ja 13. – Esittelemme uuden vuoden perinteitä, ja sitä, miten entisaikaan on ennustettu. Tunnelmoi esi-isien tapaan Luostarinmäen museo kutsuu menneiden aikojen jouluun Luostarinmäellä pääsee tutustumaan muun muassa erilaisiin vanhanajan joulupöytiin. Marianne Rovio MIELESTÄNI Historian museon paras paikka olisi Aurajoen rannassa, Turun tuomiokirkon ja linnan puolivälissä, Förin vieressä, entisen Auran panimon tiloissa, jotka kaupunki voisi ostaa takaisin omistukseensa tai vuokrata. MARKKU H. AIVAN tyhmä rahareikähanke! Turussa on monta historianmuseota olemassa! Turun linna, Tuomiokirkko, Käsityöläismuseo, Aboa Vetus, Apteekkimuseo, Kuralan kylämäki, Forum Marinum jne. Riittävät! PIRKKOINKERI VAPAAKIRKKOON on aina kiva tulla Siellä on ymmärtäväinen henkilökunta. Kiitos! PAULA JA HARRI OSALLISTUIN ensimmäistä kertaa seurakuntien Lahja lapselle -keräykseen. Siitä tuli todella hyvä mieli, toivottavasti myös lapsi ilostuu toivelahjastaan. JOULUPUKKI MIELESTÄNI Teatterisillan kuuset ovat kauniit. Niitä saisi olla kyllä enemmänkin ja valoja myös! ARE Joululauluja pubissa MILTÄ kuulostaisi laulaa joululauluja pubissa? Piikkiön seurakunta ja Ihan vaan Pubi järjestävät Kauneimmat joululaulut -tapahtuman torstaina 20. joulukuuta kello 19 osoitteessa Hadvalantie 9. Kyseessä on kokeilu, jota ei ole aiemmin testattu Piikkiössä. Pubi kuitenkin taipuu monenlaiseen tekemiseen ja antaa matalan kynnyksen mahdollisuuden tutustua joululaulutapahtumaan. Juhani Peltonen TÄYSOSUMA
7 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Tarjoukset voimassa 19.-23.12.2018 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI HAGHUS LÄMPÖKERRASTO HEAT-MAX TEDDY SUKAT MIESTEN NAHKASORMIKKAAT POLAR ÖLJYKYNTTILÄT 12 KPL AKRYYLILINNUT VALOILLA TALIPALLOT 30 X 90 G KAURALYHDE LEIVINPAPERIARKKI 24 KPL/RLL AVILOHEN SUOLAUSASTIA 19 90 VVaalloossaarrjjaa, jjoossssaa 55 kkppll 16,5 x 6,5 x 10 cm lintua. Lämminvalk. LED valo. 29 95 Sähkösiggnnaaleilla toimiva hierontavaiikutus. RReenntouttaa, lieviitttää kipua. Lämpimät keinonahkaiset sormikkaat. Koot 9,5 10 10,5 11. della lämpimät kat liukuestehjilla. tää ihon lämpimänä kuivana. Kolmikerksinen materiaali. oot S-XXXL. 70 KPL ERÄ/MYYMÄLÄ! 24 kpl / rll. 38 x 42 cm arkki. Valkaisematon. 220°C. Ulkolintujen ruokintaan. 15 kg säkki. TOHO VALOPETROOLILÄMMITIN 89 00 Antaa lämpöä nopeasti. Sopii lisäläm mmittimeksi esim. möökille. 2,5 kW. Tod suk poh ämpimät keinonahkaiset Pit ja ro Ko KYLMÄSAVUGENERAATTORI ilman, että aineksia kypsennetään. VALKOINEN TALJA 13 90 Sisustusstalja. Koko 60 x 90 cm, 100 % polyesteeria. Antaa savun aromia 29 90 Terä korkealaatuista ttaotttttua tteräästtää. VVarsii massiivipuuta. Pituus 91,5 cm. 7 90 34 90 LEKSANDS NÄKKILEIPÄ 1040 G 4 99 39 90 2 99 5 90 GRAAVILOHEN S VIPUKIRVES FREETIME SPORT PILKKIKELKKA 59 00 RENTO LÖYLYTUOKSU 400 ML 1 99 PREGO KIVUNLIEVITTÄJÄ % Kaikki loput isteet Tarjoukseen eivät kuulu joulukuusen jjaallaatt ttaaii --kkyynntttttttiilläätt, kkyynntttttttiilläätt, m myyrrsskkyy-lyhdyt tai joulukuusen valot, paketointitarvikkeet tai joulukuuset. 9 90 Suolausasttia irroitettavalla ritilällä ja tiiviillä kannnella. Ritilän avulla nesteet pääsevät valumaan alas. Sopii hyvin myös esim m. voileipäkakulle. Mitat 24,5 x 14,5 x 6,55 cm. 3 90 99 Katso hintaa! -50 Kaikki lo joulukoris T j k i ät k l j l k jj ll tt tt ii kk ttttiilläätt kk ttttiilläätt VAIN MYYMÄLÖISSÄ! / kpl Kokoontaitttttuva, tukeva potkukelkka. / pr 12 kpl. Väri valkoinen. Yhden kynttilän paloaika n. 55 h. (3,75€/kg) JOULUNAJAN AUKIOLOAJAT Suositttttu Leksands pyöreä näkkileipä jätttttipakkauksessa!! norm. 79,00€ 5 99 Talipallosanko, jossa 30 x 90 g talipalloa. (2,22€/kg) Jouluaatto 24.12.2018 8.00-12.00 Joulupäivä 25.12.2018 Suljettu Tapaninpäivä 26.12.2018 10-16 Uudenvuodenaatto 31.12.2018 9.00-17.00 Uudenvuodenpäivä 1.1.2019 Suljettu KOHTI JOULUA! Ilon kautta
8 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 Kuka on sinun papereissasi vuoden 2018 paras suomalaisurheilija? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO ALOITA UUSI HARRASTUS • Kara te • ju jutsu • Lukkopaini • Kuntopotkun yrkkeily • Va paaottelu La psille-Nuorille Aikuisille Naiset-Miehet Sankukai r y. Akselintie 5 C 10, 20200 Turku Lisätietoja SANKUKAI.FI P. 050 590 7660 | sankukai@sci.fi :sankukai r y-Turku ILKKA LAPPI VAIKKA Turun Kristikan syyskausi koripallon miesten 1. divisioona A:ssa päättyi vierastappioon Loimaalla, voi ritarileiri olla tyytyväinen kauden ensimmäiseen puolikkaaseen. Joulutauolle Kristika lähti kolmantena tasapisteissä toisena olevan LoKoKon kanssa. Syksyn ainoat tappiot tulivat juuri LoKoKolle ja 1. divisioona A:ta tappiotta johtavalle Lahdelle. – Kokonaisuutena syksy sujui mallikkaasti. Joukkueessa oli paljon uusia pelaajia, mutta yllättävän äkkiä alkusyksystä löytyi yhteinen sävel ja joukkue alkoi hitsautua yhteen. Se oli itselleni positiivinen yllätys syksyssä, miten nopeasti yhteen hitsautuminen tapahtui, toteaa päävalmentaja Juha Ruohonen. Kauden alla 1. divisioona A:sta povattiin tasaista ja tasainen sarja on myös kärkipään osalta ollut. Myös Kristika on kokenut tasaisuuden. Tappiot ovat tulleet pienillä marginaaleilla. Loimaata vastaan ero oli kolme pistettä ja Lahti oli parempi kahden pisteen erolla. – Isoja yllätyksiä sarjasijoitusten suhteen ei ole tullut. Kärkipäässä ovat ne joukkueet, joita sinne kauden alla povattiin. Se on totta kai hyvä, että me olemme myös siinä joukossa, mutta tasaisia pelejä tässä sarjassa on. Ketään vastaan ei riitä, että vaan kävellään kentälle. YKSI Kristikan hyvän alkukauden avaimista on ollut vahva puolustaminen. Ritareita vastaan on alkukauden aikana tehty selvästi vähiten pisteitä. Kristikan korisukka on heilunut syksyn mittaan yhteensä 770 pisteen Yhteinen sävel nopeasti Puolustus ja monipuolisuus Kristikan vahvan syksyn taustalla Kotkasta Turkuun saapunut yli kaksimetrinen Mikael Aalto on ollut monella tapaa iso pala Juha Ruohosen Kristikapalapeliä kuluvalla kaudella. Aalto heittää pallon kohti koria yli ONMKY:n Brian Moultrien. edestä. Toiseksi pitävin on ollut Lahden puolustus, jota vastaan on tehty yhteensä 803 pistettä. – Joukkuepuolustaminen on ollut vahvaa oikeastaan koko syksyn. Toinen syy menestykseen on monipuolisuus ja materiaalin laajuus. Olemme tällä kaudella monipuolisempi joukkue kuin viime vuonna, Ruohonen näkee. Joukkueen onnistumisten takana on myös useamman yksilön onnistuminen. Yksi tärkeä osa Kristikan selkärankaa on ollut KTP:stä tullut Mikael Aalto, joka on pussittanut vajaat 19 pistettä peliä kohden ja kahminut vajaat 12 levypalloa per peli. – Hän on kotiutunut hyvin meille. Hän oli tärkeä hankinta ja hänen ympärilleen joukkuetta tietyllä tapaa on kasattu, joten senkin vuoksi on tärkeää, että hän on onnistunut. Uskon kuitenkin, että hänellä on edelleen potentiaalia parempaan, Ruohonen toteaa. SYKSYN mittaan Kristika kohtasi sarjan muut kärkijoukkueet, Loimaan, Lahden ja HBA Märskyn ja ToPon vieraskentällä. Kevätkaudella kärkijoukkueet tulevat Turkuun. Kupittaan palloiluhallista vierasjoukkueet eivät syksyn viidessä ottelussa pisteitä hakeneet. – Kevättä ajatellen on ehdottoman positiivinen asia, että saadaan muut kärkijoukkueet Kupittaalle, kun runkosarjan tavoitteena on ottaa mahdollisimman pitkään kestävä kotietu pudotuspeleihin. Jori Liimatainen Trilogia tulossa? EI saanut vapaaottelija Minna Grusander (kuvassa) kaipaamaansa joululahjaa 15. joulukuuta käydyssä Invicta FC:n hiukkassarjan titteliottelussa. Grusander hävisi ottelun hajaäänituomiolla tittelivyötä puolustaneelle yhdysvaltalaiselle Jinh Yu Freylle. Frey ja Grusander ottelivat nyt toista kertaa mestaruudesta. Viime heinäkuussa ottelu päättyi kaikin tuomariäänin amerikkalaiselle. Tuolloin moni vapaaotteluasiantuntija oli sitä mieltä, että voitto olisi kuulunut Grusanderille. Vaikka Grusanderin tavoitteena olikin hoitaa mestaruusvyö Turkuun esityksellä, jonka jälkeen ei tarvitse jossitella, jossittelutta ei selvitty tällä kertaakaan. Ottelu oli erittäin tasainen. Varsinkin pari ensimmäistä erää etenivät turkulaisen komennossa, mutta Frey pääsi otteluun paremmin mukaan ottelun vanhetessa. Amerikkalaispromootion papereissa kolmas Grusanderin ja Freyn kohtaaminen ei välttämättä ole huono ajatus. Jo ennen toista kohtaamista Invicta promosi näyttävästi kaksikon välienselvittelyä. Toinen kohtaaminen oli myös ensimmäistä räjähtävämpi, mikä todennäköisesti miellytti sekä paikalla olleen yleisön että Invictan edustajien silmää. Kun ottelun lopputuloskaan ei ollut kiistaton, ei olisi kovin suuri ihme, vaikka Grusander ja Frey kohtaisivat vielä kolmannenkin kerran. ILKKA LAPPI Nickersson kaukaloon vasta 2019 TUTON Matt Nickersson sai Mestiksen kurinpitoryhmältä kahden ottelun pelikiellon tappelustaan Imatran Ketterässä pelaavan Konsta Mesikämmenen kanssa 15. joulukuuta. Nickersson kärsii pelikieltonsa Mestiksen joulutauon jälkeen. 28. joulukuuta Tuto kohtaa vieraissa K-Vantaan ja seuraavana päivänä kotonaan Peliitat. Nickersson on edustuskelpoinen 4. tammikuuta Tuto–SaPKo-ottelussa. Mesikämmen sai yhden ottelun pelikiellon. Tuotekatu 7, 21200 Raisio p. 010 328 5250 • myynti@rhv.fi Tuotekatu 7, 21200 Raisio p. 050 462 4544 • ville.kansonen@rhv.fi NaNo-Clear maailmaN kestäviN piNNoite Veneissä ainainen ongelma on veden, auringon valon ja mekaanisen rasituksen vuoksi tulevat pintavauriot. Tällaiset pintavauriot aiheuttavat korroosiota ja hapettumia veneen pinnoille sekä vanhentavat sen ulkonäköä nopeasti. Veneen jokavuotinen kiillottaminen kuluttaa ja ohentaa pintaa. Nano-Clear nanopolyuretaani-hybridipinnoite suojaa veneesi kerralla vuosiksi. Pinnoituksen ansiosta veneen pintaa ei tarvitse jatkossa kiillottaa ja vahata vuosittain. Valmistaja lupaa Nano-Clear pinnoitteelle jopa 10 vuoden materiaalitakuun. HYÖDYT: • Erinomainen korroosion kesto • Erinomainen kulutuksen kesto • Erinomainen ja pysyvä kiilto • UV-suoja • Naarmuuntumissuoja (4H pencil) • Kemikaalien kesto • Erinomainen säänkesto • Tuo esiin päivittyneen alkuperäisen värin • Pitää tuotteen pitkään hyvännäköisenä • Vähentää uudelleenmaalaussykliä 2-3 kertaa • Alhaisemmat ylläpitokustannukset VeneiDen lisäksi pinnoiTamme: • Säiliörekat ja -rautatievaunut • Autot • ulkona ja sisällä olevat rakenteet • Laivojen pelastusveneet • Laivat • Epoksilattiat • Terässillat • Maalatut rakennusten julkisivut • Kemikaalien varastosäiliöt • Jäteautot, rekat, nosturiautot kaivinkoneet, traktorit, kuormaajat, betoniautot… • Muuntajat / muuntamot • Kontit… , talvitarjous ! (31.1.2019 asti ) tuulilasien pinnoitukset kaupan päälle! soita ja kysy lisää! tilaa piNNoitUs meiltä NYt!! käy katsomassa: www.pinnoitusturku.fi
9 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Korjasmäenkatu 1, Turku, puh. 02-277 3030 Avoinna arkisin 7-22, la 7-22, su 10-22 Pakettiautomaatti R U N O S M Ä K I Tavallista parempi ruokakauppa REILU MUTTA RAJOITETTU ERÄ HUIPPUEDULLISIA TUOTTEITA. TARJOUKSET VOIMASSA TO 20.12–MA 24.12 TAI KUNNES ERÄ ON MYYTY LOPPUUN! KG 17 99 17 99 KG MEILLÄ PAISTETTU KYPSÄ JOULUKINKKU SIIVUNA TAI PALANA Kaikkea hyvää Joulupöytään! Kaikkea hyvää Joulupöytään! MEILLÄ PAISTETTU KYPSÄ JOULUKINKKU SIIVUNA TAI PALANA PALVELUSTA JOULUN HERKKUHETKIIN! TARJOUKSET VOIMASSA K-SUPERMARKET RUNOSMÄESSÄ TO 20.12.–MA 24.12. OLEMME JOULUNA AVOINNA JOKA PÄIVÄ! su 23.12. 8-22 ma 24.12. 7-16 ti 25.12. 10-18 ke 26.12. 10-22 TUORE KIRJOLOHEN MÄTI SAVUSTETTU MERILOHIFILEE (NORJA) KG 24 95 TUORE KOKONAINEN MERILOHI KG 8 99 TUOREET RUODOTTOMAT BENELLA-SIIKAFILEET KG 29 95 KG 49 95 ROSOLLI 8,95 /KG SIENISALAATTI 14,95 /KG KATKARAPUKIMARA 24,95 /KG LOHIVIETTELYS 24,95 /KG TULISEN TÄYTELÄINEN CHILIJOKIRAPUKIMARA 24,95 /KG MARTIN KALAN LIPEÄKALA KG 7 99 Toivotamme kaikille asiakkaillemme iloista joulun aikaa! t. Kauppias Pöyhönen henkilökuntineen K-SUPERMARKET RUNOSMÄESTÄ K-SUPERMARKET RUNOSMÄESTÄ MEILLÄ TEHTYÄ!
10 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 Millaisia jouluaskarteluja olet tehnyt? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Viime hetken lahjavinkit! KEA-MARIN Purokatu 7, Raisio Puh. 02 4312 650 marin@kea.? AVOINNA: MA-PE 10-17, LA 10-13 , 23.12-1.1 SULJETTU 2.1.2019 alkaen talven aukioloajat! Kaikki syksyn UUTUUDET Paljon POISTOJA jopa Lahjakortit -20% -80% -10% HYVÄÄ JOULUA & ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Joulutunnelmaa itse tekemällä Käpyhyasintti on joulun suosikkiaskartelukoriste TIINA PITKÄNEN LÄHESTYVÄ joulu näkyy suomalaisten askarteluinnossa. Turun keskustassa sijaitsevan askarteluja taidetarvikeliike Presenton yrittäjä Sophia Tapio kertoo joulun olevan selkeästi suosituin askartelusesonki vuoden kierrossa. Monet aloittavat jouluaskartelun jo syksyllä, ja tahti kiihtyy joulua kohti mentäessä. – Joulutunnelmaa tahdotaan kohottaa askartelemalla ja tekemällä itse. Osalle ihmisistä itsetehdyt joulukortit ovat tärkeä perinne, ja niihin halutaan panostaa. Koteja on muutenkin mukava somistaa joulun alla askartelujen avulla. TAPION mukaan jouluaskarteluissa korostuu nykyään esteettisyyden ja käytännöllisyyden yhdistäminen. Ihmiset haluavat välttää turhaa tavaraa, ja suosivat esineitä, joista on silmänilon lisäksi myös hyötyä arjessa. Eräs tällainen itsetehdyksi joululahjaksikin soveltuva esine on helmillä koristeltu heijastin. Se on oiva, koko vuoden palveleva muistaminen vaikkapa lapsen opettajalle tai ystävälle. Myös luonnonmateriaalit ovat suosittuja askartelumateriaaleja, ja Tapio kertoo tämän joulun trendiksi nousseen käpykranssin. Viime vuoden hittiaskarteluun tonttuoveenkin kysellään edelleen materiaaleja. Yhteiskunnan maallistuminen näkyy myös jouluaskartelutuotteiden kysynnässä. Esimerkiksi enkeleitä ja seimituotteita ei mene enää kaupaksi takavuosien tapaan. Toisaalta enkelit sulautuvat osaksi monen sisustusta, ja tuovat talvista tunnelmaa. – Jos sinulla on askarteluintoa, mutta koet taitojen puuttuvan, muista, että yksinkertainenkin on kaunista, ja siitä kannattaa lähteä liikkeelle. Aina ei tarvita ylettömästi koristelua ja materiaaleja. KAUNIISEEN käpyhyasinttiin tarvitaan käpyjen lisäksi styroksia, sakset, akryylimaalia, pensselit, laakea vati, sekä rautaja sisallankaa. Kaikki tarvikkeet käpyjä myöten on saatavilla muun muassa Presentosta. Hyasintin tekemisen voi halutessaan aloittaa saksimalla käpysuomut pois, jolloin kävystä tulee hauskasti kukan muotoinen. Kävyt voi kiinnittää kranssiin myös kokonaisina. Kävyt maalataan eri värisillä akryylimaaleilla, jonka on hyvä olla vesiliukoista, jos kävyt kiinnitetään styroksiin. Sisallanka kiedotaan styroksin ympärille ja kävyt sidotaan rautalangan avulla kranssiin. Saunan tuoksuvat trendit KOTIMAISIA saunatuotteita valmistava Pisla tutki, mitä suomalaiset hankkivat saunoihinsa, ja mikä saunomisessa on tärkeää. – Saunatuoksuina suositaan eniten koivua ja eukalyptusta. Joulun aikaan piikki on mäntytervalla, kertoo Pislan tuotepäällikkö Aila Jääskeläinen. Monet saunojat ovat alkaneet viime vuosina käyttää hyvinvointituotteena rentouttavaa saunahunajaa. Myös perinteinen vihtominen on suosittua. Saunan sisustuksessa suositaan luonnonmateriaaleja kuten puukiuluja ja pellavatekstiilejä. Suomalaiset ovat myös tarkkoja siitä, millainen lämpömittari saunaan kelpaa. – Mittarin halutaan näyttävän lämpötiloja 20 asteen välein. Siitä tiedetään varmasti, milloin sauna on mieluisan lämpöinen. Digitalkkarit senioreiden apuna TILASTOKESKUKSEN tuoreen tutkimuksen mukaan vanhemmasta väestöstä suuri osa ei ole koskaan käyttänyt Internetiä. Esimerkiksi 75–89 -vuotiaista 81 prosenttia jää viranomaistiedon ulkopuolelle internetin kautta välitettynä. Valtakunnallinen digiarjen ongelmanratkaisuihin erikoistunut ketju Digitalkkarit tuo senioreille apua muun muassa tietokoneiden käyttöön, tietoturvaan ja päivityksiin. Digitalkkareilta on saatavana myös säännöllisempää tukipalvelua. – Digitalkkarit tarjoaa yksilölliset tarpeet huomioivia digiopastuspalveluja. Digitalisaatiossa mukana pysyminen edellyttää säännöllistä netinkäyttökykyäja taitoa, painottaa Digitalkkarit-ketjupäällikkö Juha Ravolainen. Lemmikeille ruokaa kotiovelle LEMMIKKIELÄINTARVIKKEIDEN erikoisliikeketju Musti ja Mirri aloittaa osana Yhdessä kohti lemmikkiystävällistä Suomea -missiotaan yhteistyön ruuan kotiinkuljetuspalvelu Woltin kanssa. Palvelu toimii muun muassa Turussa, ja sen tavoitteena on helpottaa ihmisten arkea. Woltin kautta on mahdollista tilata kissanruokaa ja -hiekkaa, koiranruoka ja koirille tarkoitettua jäätelöä sekä vaihtuvia kampanjatuotteita. Tiina Pitkän en Kauneushoitola P P Piianpeili Tuureporinkatu 17, Turku Avoinna ajanvarauksella numerosta 045 167 3277 KASVOHOITO 50 e RIPSIEN JA KULMIEN VÄRJÄYS JA MUOTOILU 20 e
11 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Lapsikorut Joululahjaksi PSYKOLOGIPALVELUTLAPSILLE Oletko huolissasi lapsesi oppimisesta tai käyttäytymisestä? Mietitkö, onko lapsesi käyttäytyminen normaalia? Toivotko apua vanhempana toimimisessa? Coronarian lapsiin erikoistuneet psykologit auttavat kaikissa lapsen kehitykseen liittyvissä kysymyksissä. Voit varata ajan konsultaatiokäynnille, vaikka et olisi varma, tarvitseeko lapsesi psykologin apua. Konsultaatiokäynnit vastaanotolla alk. 85 euroa / 60 min. p. 010 525 8801 kuntoutus@coronaria.? www.coronaria.? Kauppakeskus Skanssi, 2 krs. www.tunninkuva.fi 1 € Ovh. alkkk. 222 €€€ /// kkkppplll. +++ 333,999999000 €€€ pppeeerrruuusssm m maaakkkssssssuuu /// tilaus. NNyt tarjous ilman perusmaksuaa! TULE JA TESTAA Kuvat suoraan puhelimesta! 15x20 – kuva kännykästä heti mukaan. iPhone OnePlus Huawei Samsung Android Win 8, Nokia, Lumia. Padit, USB, SD jne. Ta rjo uk se tv oi m as sa 24 .1 2. as ti. Hu om aa ,e ttä os a lii kk ei st a on jo ul ua at to na 24 .1 2. su lje ttu . Norm. hinta: kehys 10,90 €. Kuva digikuvasta 0,49 € + 3,90 € perusmaksu. Yht. 15,29 €. Hinta sis. kuvan. Tehdään helposti myös kännykästä ! VAIN 9 90 GLASS MOUNT 10 x 15 NOW DOM no lumipallokehy illa kuvilla. ta sis. kuvat lemmin puolin. ,90€ vh.11,90 € ) JÄÄKAAPPIMAGNEETTI AVAIMENPERÄ 10x15 MAGNEET Kivat kuvalahjat isälle, äidille, mummille, papalle tai kummille 5,50 € / kpl Kolme samaa tuotetta samasta kuvasta (Ovh. 5,90 €/ kpl) TERMOSMUKI Lämpöä talveen! Termosmuki omalla kuvalla. Pitää juoman kuumana tai kesällä kylmänä. 19 € vh. 24,90 €) 15 € T SN Hie omi Hin mol 9 ( Ov ME ys 1 (Ov u S MOUNT 10 15 TTI e! € KUVAMUKI Teetä hauska muki omalla kuvalla ja idealla! Sis. kuvan ja tekstin. Myös useita teemapohjia. Nopea toimitus. 15 € (Ovh.19,90 €) PIKACANVASTAULU Kaikki koot! Sisusta omilla kuvilla! Laadukas ja näyttävä Canvas-taulu. Nopea toimitus. –15% (Ovh. alk. 49 € )
12 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 Kuuluuko sinun jouluusi jokin erikoinen herkku? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. HENRIIKKA FINGERBORG KESÄKURPITSA on kevyttä ja monipuolista herkkua, josta syntyy nopeasti maukasta ruokaa. Se taipuu keittoihin, salaatteihin, pataruokiin ja paistoksiin. Jopa kakkuihin ja hilloksikin. Kesäkurpitsasta voi tehdä leikkaamalla pastaa, tai korvata lasagnelevyt lasagnessa? Kesäkurpitsan malto on vaalea ja huokoinen. Kesäkurpitsaa voi syödä sellaisenaan raakana, ja käyttää salaatteihin sekä leivän päälle aivan kuin kurkkuakin. Mutta toisin kuin kurkku, se kestää hyvin kypsennystä. Parhaimmillaan kesäkurpitsa onkin uunissa kypsennettynä, ja se valmistuu erittäin nopeasti. Kesäkurpitsan voi halkaista ja kovertaa tyhjäksi, ja täyttää herkullisilla aineksilla. Sen täytteeksi sopii erinomaisesti esimerkiksi pekoni, sipuli ja mozzarellajuusto, mutta täytteitä ja mausteita voi vaihdella omien mieltymysten mukaan. Koko komeus paistetaan nopeasti uunissa kypsäksi niin, että mozzarellajuusto saa kauniin ruskean värin. Annos on valmis tarjoiltavaksi sellaisenaan. JUUSTO-PEKONIKESÄKURPITSAT yksi iso kesäkurpitsa 1 pkt pekonikuutioita 1 sipuli mozzarellajuustoraastetta suolaa pippuria Leikkaa kesäkurpitsa pitkittäin kahdeksi puolikkaaksi. Koverra molemmista puolikkaista sisukset jäätelökauhalla tai lusikalla erilliseen kulhoon. Kuori ja pilko sipulit kuutioiksi. Pilko kaavitut kesäkurpitsat kuutioiksi ja itketä ne halutessasi suolan kera. Paista pekonikuutiot ja sipulit pannulla ja lisää pannulle kesäkurpitsakuutiot. Paista seosta miedolla lämmöllä hetki ja lisää suolaa, sekä pippuria oman maun mukaan. Lämmitä uuni 180 asteeseen. Lusikoi seos koverrettuihin kesäkurpitsoihin ja laita päälle runsaasti mozzarellajuustoraastetta. Paista 180 asteessa 10 minuuttia tai kunnes mozzarellajuusto alkaa saada väriä. Tarjoile heti. Talvinen pikapala Pekonista, kesäkurpitsasta, sipulista ja mozzarellasta syntyy vaikkapa maukas lounas Henriikka Fingerborg Pinkkiä perunaa ruokapöytään SUOMESSA viljeltiin viime kesänä ensimmäistä kertaa pinkkiä perunaa. Hämmästyttävässä perunassa on punaisten kuorien lisäksi sisällä punainen malto. Se saa värinsä luonnollisista antosyaaneista, jotka ovat monien tutkimuksienkin mukaan terveysvaikutuksia omaavia antioksidanttisia yhdisteitä. Peruna ei muutenkaan ole alunperin ollut ainoastaan vaaleamaltoinen, vaan luonnossa villinä esiintyessään peruna tuottaa monen värisiä versioita. Värimaailma vaihtelee kirkkaan punaisesta oranssiin, vihreään, sekä keltaiseen. Jämäpähkinät käyttöön JOULUNAIKAAN monen kodista löytyy jämäpusseja pähkinöitä, ja niille voi olla vaikea löytää käyttöä. Uunissa paahtaen pähkinöistä tulee makoisaa naposteltavaa. Näin valmistat uunissa paahdetut pähkinät. Tarvitset 200 grammaa pähkinöitä, 1 tl suolaa, 1 rkl öljyä sekä 1 rkl tummaa ruokosokeria. Sekoita suola, öljy sekä ruokosokeri keskenään kulhossa. Sekoita pähkinät joukkoon, ja levitä ne leivinpaperilla. Paahda pähkinöitä 175 asteessa parisenkymmentä minuuttia, tai kunnes ne saavat hieman paatunutta väriä. Pähkinät palavat helposti! Joulurauhaa ja hyväntekeväisyysglögiä VIIME vuosien perinteen mukaisesti Ravintola Gustavossa rauhoitutaan taas joulun viettoon joulurauhanjulistuksen aikaan hyväntekeväisyysglögin merkeissä. Ravintola Gustavo lahjoittaa koko jouluaaton glögimyynnin tuoton lyhentämättömänä hyväntekeväisyyteen. Lämpimällä glögillä voi piipahtaa jouluaattona kello 11–13.30. Ravintola sijaitsee kirjaimellisesti parin kivenheiton päässä Suurtorilta. Wieniläiskonsertti Pe 8.2.2019 klo 19.00 Turun konserttitalo Perinteinen Turun filharmoninen orkesteri Pertti Pekkanen , kapellimestari Marjukka Tepponen , sopraano Kevin Greenlaw , baritoni Chorus Cathedralis Aboensis Liput 38/30€ Turun kulttuurikauppa Ars Musica, Konserttitalo, Aninkaistenk. 9, p. 02 233 3663, ma-pe klo 12-17 ja tuntia ennen konsertin alkua Konserttitalon lippukassalta sekä Lippupiste, www.lippu.fi Turun Muusikot ry. 100 vuotta lisätietoja www.tpssalibandy.fi
13 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET HINNAT VOIMASSA KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA TO–LA 20.-22.12.2018 KINKKUVALIKOIMAT PARHAIMILLAAN RAVATTULAN K-CITYMARKETISSA 13 95 kg 15 -pack 6 95 sis. pantit 2,25 raj. 2 erää/tal. 12 95 kg, raj. 2 ?leetä/tal. 5 95 pkt 2 49 ltk 3 95 kpl 1 99 ltk Red OMENA 2,3 kg ltk Italia (Vahattu) 0,87/kg LLerøy GRAAVIja KYLMÄSA A AV V VU U UKIRJOLOHIVIIPALEET 200 g 29,75/kg Saarioinen ROSOLLI 700 g 5,64/kg TTuuoorree L L L LOHIFILEE A A A-leikattu Norja, vvvakuumipakattu Parhaat K K KLEMENTIINI 2,3 kg ltk E E Espanja, 1,08/kg RYPÄLE VIHREÄ ja TUMMA 500 g rrrs Brasilia/Etelä-Afrikka/ Peru/Namibia, 4,00/kg,,, yks. 2,99/rs (5,98/kg) 5 -pack 14 95 3 -pack 10 95 2 rs 4.A A Atttrrriiiaaa TTTaaakkkuuuuuum m muuurrreeeaaa NAUDAN SISÄtai PAAHTOPAISTI, PALANA JJJuuuhhhlllaaa M M Moookkkkkkaaa KAHVIT 400500 g (suodatinja pannujauhatus, myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu) 6666,,,33333333---7777,,,99992222////kkkkgggg C C Cooocccaaa---C C Cooolllaaa tttaaaiii C C Cooocccaaa---C C Cooolllaaa Z Z Zeeerrrooo S S Suuugggaaarrr VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 15-pack 0,95/l Lerøy ERÄ! Tuore Tuore ERÄ! IIIlllm m maaannn P P Pllluuussssssaaa-kkkooorrrttttttiiiaaa 9 9 9,9 9 95 5 5 ///111555-p p paaaccckkk (((sssiiisss. p p paaannntttiiittt 222,222555))) (1,56/l) -38% 2 99 rs Saarioinen LAATIKOT 700 g lanttu-, peruna-, porkkanatai maksa, 4,27/kg w w w .k -c ity m ar ke t.f i RAVATTULA Reivikatu 5-7, puh. 010 538 8700 MA-SU 8-22, MA 24.12. 8-15 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) RAVATTULA 3 pkt 9 50 raj. 1 erä/tal. IIIlllm m maaannn P P Pllluuussssssaaa-kkkooorrrttttttiiiaaa jjjaaa yyykkksss. 3 3 3,9 9 95 5 5 ///p p pkkkttt (((777,999000-999,888888///kkkggg))) -19% Fazer PRESENT KONVEHTEJA 3 x 260 g 14,04/kg Panda JUHLAPÖYDÄN N N KONVEHTEJA 5 x 300 g 9,97/kg
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 14 Maku&nautinto PRETTY SADEMETSÄ PURO keltakulta, 14 K, 585 Rannekoru: 950 € Korvakorut 7mm x 7 mm: 290 € Riipus: 350 € Ketju 1,5 mm, 42 cm: 390 € * Valmistamme tilauksesta valkoja keltakultaisena kaikkia mallistomme tuotteita. METSÄN AARTEET PURO keltakulta, 14 K, 585 Kädenjäljillä Tammi Jewellery w w w .t a m m ije w e lle ry .c o m Kauneutta itselle tai lahjaksi läheltä. SUSTAINABLE BEAUTY SINCE 1954 D E S I G N N E W S ! YHDESSÄ TOGETHER Tammi Jewellery korut valmistetaan käsityönä Turussa jaloimmista ikuisista materiaaleista. Vaalimme kestävää kauneutta, hienointa kädenjälkeä ja luonnon inspiroimaa muotoilua. PURO Avoinna: ark 9.30-19.00, la 9.30-17.00 su klo 12.00-17.00 Kumkvatti sukeltaa suklaaseen Kuorineen popsittava kääpiöpomeranssi on sitrushedelmistä suloisin HENRIIKKA FINGERBORG KUMKVATTI eli kääpiöpomeranssi on alunperin kotoisin Kiinasta ja se onkin kiinalaiseen tapaan samaan aikaan kirpeää ja makeaa. Kumkvatti on syötävää sellaisenaan ja kuorimatta. Se on pieni söpö sitrushedelmä ohuella kuorella, jonka maku muistuttaa appelsiinia ja mandariinia, mutta on hieman kirpeämpi. Tuore kumkvatti on pullea ja kiinteä, joten littanat kannattaa jättää suosiolla kauppaan. Kumkvatteja voi napostella sellaisenaan, mutta ne sopivat oivasti myös salaatteihin, broileriruokien lisukkeeksi, marmeladiksi, hilloksi ja jälkiruokiin. Myös tee ja drinkit tykkäävät kirpeästä, pienestä kumkvatista. Kumkvatit voi myös kuorruttaa suklaalla tai sokerilla jouluiseksi koristeeksi ja naposteltavaksi. Erityisesti suklaa ja kumkvatti on erittäin herkullinen makuyhdistelmä jouluun. Suklaalla kuorrutetut kumkvatit valmistuvat käden käänteessä ja ihastuttavat joulunvieraat takuulla. SUKLAAKUMKVATIT tummaa suklaata kumkvatteja Pese ja kuivaa kumkvatit huolellisesti. Paloittele suklaa ja sulata se varovaisesti mikrossa, vesihauteessa tai kattilassa. Kun suklaa on sulanut, dippaa kumkvatit suklaaseen ja laita leivinpaperin päällä jääkaappiin jähmettymään. Dippaus onnistuu myös laittamalla kumkvatin cocktailtikun päähän ja tökkäämällä sen pystyasentoon vaikkapa tyhjän paketin läpi. Näin suklaa jähmettyy hedelmän päälle tasaisesti. Henriikka Fingerborg
15 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Tarjoukset voimassa To-su 20.-23.12. ellei toisin mainita. 222 99 666 99 999 95 11222 95 Saarioisten joululaatikot 700 g (4,2227/kg) Ilman korttiiia 3,49 rs (4,99/kg) YlIkYpSä ä ä pikkuk k kalkkuna 700 g tai pikkuk k kinkku 800 g (8,7774-9,99/kG) Erä! Hätälä tuorEEE lohifilEE pakattunaaa, Norja, a-leikattu Rajoitus 2 ???leetä/talous Erä! Hätälä savusiika . 900 g rs kpl kg kg PLUSSA-KORTILLA -14% PLUSSA-KORTILLA -16% PLUSSA-KORTILLA -15% panda juhlapöydän konvEhtEja 3x300 g (11,11/kg) Ilman korttia 11,85 3-pack (13,17/kg) 10 00 3-pack Forssan salaatit 400 g (3,75/kg) peruna, punajuuri, Italia Ilman korttia 1,79 rs (4,48/kg) Auran sinappi 275 g (6,00/kg) Heimon Gourmet graavitai kylmäsavukirjolohisiivu 150 g (26,60/kg) omEna rEd dEl vahattu, Italia vihrEä rypälE 500 g (3,98/kg) Brasilia, Etelä-Afrikka, peru, Namibia Myllyn paras torttutaikinalEvy 1 kg, laktoositon, pakaste Saarioinen rosolli 300 g (8,30/kg) Vaasan kaura-tattarilEipä 360 g (6,08/kg) aasan joululimppu vaalEa tai tumma viipaloitu 500 g (3,78/kg) klEmEntiini Espanja pErsimon Espanja suomalainen hyasinttiasEtElma 3 kpl suomalainen amaryllis 2-vanainen vichy ja kivEnnäisvEdEt 1,5 l (0,40/l) sis. pantit 0,80 Yksittäin 1,19 pl (0,53/l) sis. pantin 0,40 3 00 1 65 3 99 99 1 99 5 99 1 99 2 49 2 19 1 89 99 1 99 7 90 2 00 kpl pkt kg rs kpl pkt rs kpl kpl kg kg kpl PLUSSA-KORTILLA -16% panda käärEEllisEt konvEhdit 240-290 g (11,49-13,89/kg) Yksittäin tai ilman korttia 3,99 rs (13,76-16,63/kg) 10 00 3 rs 2rs 1 K-market kauppiaasi parhaat TarjoukseT Jouluun ! 2 pl o v V 999 E H s n 2222 aura: Aurantori koski: Munkki kyrö: Kyrö liEto: Ilmarinen, Loukinainen littoinEn: Littoinen, Vyyryläisenmäki masku: Masku nousiainEn : Nousiainen piikkiö: Pontela raisio: Ihala, Kokinvuori, Tikanmaa riihikoski: Riihitori rusko: Rusko sauvo: Sauvo tarvasjoki: Taateli turku: BioCity, Deli, Halinen, Hansakortteli, Hanski, Hepokulta, Härkämäki, Ilpoinen, Ispo, Jäkärlä, Kanslerintie, Kivikartio, Kookos, Maisteri, Martinmylly, Mikael, Moikoinen, Moisio, Nättäri, Perno, Pippuri, Portsa, Puhakka, Runos, Ruusu, Suikkila, Uittamo, Vasaramäki, Vähä-Heikkilä www.k-market.fi
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 16 Forssa p. 03 433 0100 • Helsinki Easton p. 09 348 66100 • Imatra p. 05 437 7100 • Jyväskylä Keljo p. 014 24 4500, Palokka p. 014 449 7400 • Jämsä p. 014 54 1400 • Kauhajoki p. 06 221 2100 • Kerava p. 09 274 2700 • Kuopio Outlet • Kouvola p. 05 344 4100 • Lahti Karisto p. 03 589 9313, Laune p. 03 735 3100, Paavola p. 03 734 9900 • Lohja p. 019 32 4100 • Nummela p. 09 342 6100 • Oulu Outlet • Pirkkala p. 03 368 1700 • Pori Mikkola p. 02 646 9100 • Rauma p. 02 430 7400 • Riihimäki p. 019 72 2100 • Savonlinna p. 0400 249 500 • Seinäjoki p. 06 414 8100 • Tampere Hervanta p. 03 364 1150, Koskikeskus p. 03 3899600 • Lielahti p. 03 346 6600, Linnainmaa p. 03 364 2100, Turtola p. 03 363 5100, Ideapark Outlet • Turku Kupittaa p. 02 236 8600, Länsikeskus p. 02 236 8900 • Vaasa p. 06-3129 100 • Valkeakoski p. 03 585 1100 • Vantaa p. 09 6150 0080 • Helsinki The Hair p. 09 121 3896 PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO JOULU HIUSTALOSTA Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! Joulun halutuimmat lahjat KUKKAROSI KIITTÄÄ LAADUSTA TINKIMÄTTÄ Muotoiluun 14 90 pkt sh. 32,00/pkt OSIS PAKETIT Texture sis. Dust it hiuspuuteri 10 g ja Session hiuslakka 300 ml Volume sis. Big Blast Voluumigeeli 200 ml ja Freeze hiuslakka 300 ml Värjätyille hiuksille 12 90 pkt sh. 33,00/pkt BC PAKETTI sis. Color Freeze shampoo 250 ml, hoitosuihke 200 ml, lapaset Tehokosteuttava 19 90 pkt sh. 46,00/pkt (44,22/l) TIGI PAKETTI Pick Me Up sis. Recovery shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml Miehille 19 90 pkt sh. 44,00/pkt (88,44/l) TIGI PAKETTI Face Up sis. Beard & Hair Balm 100 ml, Aftershave Balm 125 ml Matkakoot 20,yksittäin 14,90/kpl sh. 19, 90/kpl MINIRAUDAT tyvikohotus-/ kreppirauta, kartiorauta suoristusrauta 2 KPL 39 90 kpl sh. 79,00/kpl LÄÄÄMPÖKIHARRIN CCCeeera Hotstyler, 3 kokoa Suosikki sh. 89,00-99,00/kpl HÖYRYSUORISTUSHARJA, LÄMPÖHARJA JA ?KAMPA 59,kpl Hitti Uutuus 29 90 kpl sh. 59,00/kpl HC LAITTEET Keraaminen suoristusrauta, muotoilukartio, lämpöharja, suoristus-/kreppirauta, monitoimirauta, suoristus-/kiharrusrauta Hiuksille ja parralle 49,pkt sh. 89,00/pkt WAHL HIUSTENLEIKKAUSKONE Sis. kone, teräsuoja, laturi, 12 x talla, 3 x kampa, sakset, teräöljy, puhdistusharja, säilytyspussi Ylellinen KÉRASTASE PAKETIT 54 90 pkt sh. 93,00-100,00/pkt (91,50-95,48/l) Nutritive, Resistance, Reflection, Discipline sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml, jätettävä hoitoaine 125 ml tai 150 ml Laadukas REDKEN PAKETIT 45 90 pkt sh. 81,90/pkt (57,37/l) All Soft, Color Extend Magnetics, Extreme, Frizz Dismiss sis. shampoo 300 ml, hoitoaine 250 ml, naamio 250 ml Matkakoot 29 90 pkt sh. 43,90/pkt (145,85/l) KÉRASTASE TRAVEL SIZE PAKETIT Aura Botanica, Chronologiste sis. shampoo 80 ml, hoitoaine 75 ml, hiusöljy 50 ml Miehille 33 90 pkt sh. 48,60/pkt (84,75/l) REDKEN BREWS PAKETTI sis. shampoo 300 ml, Work Hard Molding Paste 100 ml 29 90 pkt sh. 55,00/pkt (49,83/l) FUDGE PAKETTI Clean Blonde Violet Duo Pack sis. hopeashampoo ja -hoitoaine 300 ml Silvereiden ykkönen Ravitseva MOROCCANOIL PAKETIT 44 90 pkt sh. 66,00-68,00/pkt Hydrating, Repair, Volume, Color sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 250 ml, öljy tai naamio tai jätettävä hoitosuihke Vähintään 100 € lahjakortin ostajalle LAHJAKSI LLLAAAH H HJJJAAAKKKO O ORRRTTTTTTIII pppaaarrraaasss lllaaahhhjjjaaa LAHJAKORTTI Argan Oil Shampoo 250 ml, Mask 250 ml ja Elixir 100 ml ARVO 59,70 UUTUUS Parturi LEIKKAUSLAHJAKORTTI 59,sis. 2 x leikkaus + ?ksaus Leikkaus sis. pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luksustuotteilla hiuspohjan hieronta hierovat pesupaikat hiusten leikkaus muotoilutuotteet ja kotilaittovinkit tuotteiden käyttöopastus (Mallinmuutoslisä +8 €) Fiksaus sis. osaleikkaus Kampaamo HEMMOTTELULAHJAKORTTI 59,sis. hiusten pesun ja luksushoidon Redken tai Kérastase tuotteilla rentouttavan hiuspohjan hieronnan selkää hierovalla pesupaikalla hiustenleikkauksen ja föönauksen käytettävät muotoilutuotteet sekä kotihoito-ohjeet hyvän palvelun (Mallinmuutoslisä +8 €) LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9-21, la 8-17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17 6 90 kpl sh. 19,90/kpl (13,80/l) OSIS+ Freeze hiuslakka 500 ml 5 90 kpl sh. 14,60/kpl (29,50/l) BC Moisture Kick hoitosuihke 200 ml 6 90 kpl sh. 19,90/kpl (27,60/l) MIEHILLE KEUNE MAN Laadukas hilseshampoo 250 ml SÄÄSTÄ YLI 60 % SÄÄSTÄ YLI 65 % SÄÄSTÄ YLI 70 %
17 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Forssa p. 03 433 0100 • Helsinki Easton p. 09 348 66100 • Imatra p. 05 437 7100 • Jyväskylä Keljo p. 014 24 4500, Palokka p. 014 449 7400 • Jämsä p. 014 54 1400 • Kauhajoki p. 06 221 2100 • Kerava p. 09 274 2700 • Kuopio Outlet • Kouvola p. 05 344 4100 • Lahti Karisto p. 03 589 9313, Laune p. 03 735 3100, Paavola p. 03 734 9900 • Lohja p. 019 32 4100 • Nummela p. 09 342 6100 • Oulu Outlet • Pirkkala p. 03 368 1700 • Pori Mikkola p. 02 646 9100 • Rauma p. 02 430 7400 • Riihimäki p. 019 72 2100 • Savonlinna p. 0400 249 500 • Seinäjoki p. 06 414 8100 • Tampere Hervanta p. 03 364 1150, Koskikeskus p. 03 3899600 • Lielahti p. 03 346 6600, Linnainmaa p. 03 364 2100, Turtola p. 03 363 5100, Ideapark Outlet • Turku Kupittaa p. 02 236 8600, Länsikeskus p. 02 236 8900 • Vaasa p. 06-3129 100 • Valkeakoski p. 03 585 1100 • Vantaa p. 09 6150 0080 • Helsinki The Hair p. 09 121 3896 PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO JOULU HIUSTALOSTA Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! Joulun halutuimmat lahjat KUKKAROSI KIITTÄÄ LAADUSTA TINKIMÄTTÄ Muotoiluun 14 90 pkt sh. 32,00/pkt OSIS PAKETIT Texture sis. Dust it hiuspuuteri 10 g ja Session hiuslakka 300 ml Volume sis. Big Blast Voluumigeeli 200 ml ja Freeze hiuslakka 300 ml Värjätyille hiuksille 12 90 pkt sh. 33,00/pkt BC PAKETTI sis. Color Freeze shampoo 250 ml, hoitosuihke 200 ml, lapaset Tehokosteuttava 19 90 pkt sh. 46,00/pkt (44,22/l) TIGI PAKETTI Pick Me Up sis. Recovery shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml Miehille 19 90 pkt sh. 44,00/pkt (88,44/l) TIGI PAKETTI Face Up sis. Beard & Hair Balm 100 ml, Aftershave Balm 125 ml Matkakoot 20,yksittäin 14,90/kpl sh. 19, 90/kpl MINIRAUDAT tyvikohotus-/ kreppirauta, kartiorauta suoristusrauta 2 KPL 39 90 kpl sh. 79,00/kpl LÄÄÄMPÖKIHARRIN CCCeeera Hotstyler, 3 kokoa Suosikki sh. 89,00-99,00/kpl HÖYRYSUORISTUSHARJA, LÄMPÖHARJA JA ?KAMPA 59,kpl Hitti Uutuus 29 90 kpl sh. 59,00/kpl HC LAITTEET Keraaminen suoristusrauta, muotoilukartio, lämpöharja, suoristus-/kreppirauta, monitoimirauta, suoristus-/kiharrusrauta Hiuksille ja parralle 49,pkt sh. 89,00/pkt WAHL HIUSTENLEIKKAUSKONE Sis. kone, teräsuoja, laturi, 12 x talla, 3 x kampa, sakset, teräöljy, puhdistusharja, säilytyspussi Ylellinen KÉRASTASE PAKETIT 54 90 pkt sh. 93,00-100,00/pkt (91,50-95,48/l) Nutritive, Resistance, Reflection, Discipline sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml, jätettävä hoitoaine 125 ml tai 150 ml Laadukas REDKEN PAKETIT 45 90 pkt sh. 81,90/pkt (57,37/l) All Soft, Color Extend Magnetics, Extreme, Frizz Dismiss sis. shampoo 300 ml, hoitoaine 250 ml, naamio 250 ml Matkakoot 29 90 pkt sh. 43,90/pkt (145,85/l) KÉRASTASE TRAVEL SIZE PAKETIT Aura Botanica, Chronologiste sis. shampoo 80 ml, hoitoaine 75 ml, hiusöljy 50 ml Miehille 33 90 pkt sh. 48,60/pkt (84,75/l) REDKEN BREWS PAKETTI sis. shampoo 300 ml, Work Hard Molding Paste 100 ml 29 90 pkt sh. 55,00/pkt (49,83/l) FUDGE PAKETTI Clean Blonde Violet Duo Pack sis. hopeashampoo ja -hoitoaine 300 ml Silvereiden ykkönen Ravitseva MOROCCANOIL PAKETIT 44 90 pkt sh. 66,00-68,00/pkt Hydrating, Repair, Volume, Color sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 250 ml, öljy tai naamio tai jätettävä hoitosuihke Vähintään 100 € lahjakortin ostajalle LAHJAKSI LLLAAAH H HJJJAAAKKKO O ORRRTTTTTTIII pppaaarrraaasss lllaaahhhjjjaaa LAHJAKORTTI Argan Oil Shampoo 250 ml, Mask 250 ml ja Elixir 100 ml ARVO 59,70 UUTUUS Parturi LEIKKAUSLAHJAKORTTI 59,sis. 2 x leikkaus + ?ksaus Leikkaus sis. pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luksustuotteilla hiuspohjan hieronta hierovat pesupaikat hiusten leikkaus muotoilutuotteet ja kotilaittovinkit tuotteiden käyttöopastus (Mallinmuutoslisä +8 €) Fiksaus sis. osaleikkaus Kampaamo HEMMOTTELULAHJAKORTTI 59,sis. hiusten pesun ja luksushoidon Redken tai Kérastase tuotteilla rentouttavan hiuspohjan hieronnan selkää hierovalla pesupaikalla hiustenleikkauksen ja föönauksen käytettävät muotoilutuotteet sekä kotihoito-ohjeet hyvän palvelun (Mallinmuutoslisä +8 €) LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9-21, la 8-17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17 6 90 kpl sh. 19,90/kpl (13,80/l) OSIS+ Freeze hiuslakka 500 ml 5 90 kpl sh. 14,60/kpl (29,50/l) BC Moisture Kick hoitosuihke 200 ml 6 90 kpl sh. 19,90/kpl (27,60/l) MIEHILLE KEUNE MAN Laadukas hilseshampoo 250 ml SÄÄSTÄ YLI 60 % SÄÄSTÄ YLI 65 % SÄÄSTÄ YLI 70 %
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 18 Maku&nautinto 3 49 kpl Klementiini Espanja 99 kg K-market Ruusu | Puistokatu 7, 20100 turku | p. 010 418 1820 | Avoinna ma-pe 6.30-23, la 7-23, su 9-23 ruusu Palvelu pelaa ma-pe 6.30-23 la 7-23 su 9-23 ? ? Helppoon ja nopeaan asiointiin: AsiAkkAille vArAttu ilmAisiA pysäköintipAikkojA kAupAn pihAllA! ps. lounAsostAjAt meiltä löytyy mm. kahvipiste, tija soppabaari, tuoremehukone! kerää leimoja salaattija kahvipasseillamme ja hyödy! m salaatt k “Sisältä suurempi, kuin uskotkaan” Kauppiaat: Marko Mondolin ja Kaisa Lahtovara-Mondolin Tarjoukset voimassa ke 19.12.– su 23.12. (2 pizzaa/talous) 540-555g (norm. 5,39€) tÄllÄ KUPOnGillA oikea vastaus kaupan neliöihin: kuvan alue = 441m 2 . Arvonnan voittajille on ilmoitettu. I ? soo oo n oo piizz ii zz zz aa zz hh aa ii hh m m ii oo m m oo oo nn oo : Dr O Oetkker RUsticA PizzAt leikkaa tästä muistilappu jääkaapinoveen KMarket Ruusun laajat loppuvuoden pyhien aukiolot: jouluaatto 24.12. .............07-21 joulupäivä 25.12 ............. 09-21 Tapaninpäivä 26.12. .......09-23 Uudenvuodenaatto 31.12. .........................06:30-21 Uudenvuodenpäivä 1.1...09-23 Loppiainen 6.1................09-23 Aattolounas ilman vaivannäköä Eettiset arvot ovat yksi jouluaattoaterian ravintolassa syömisen syistä ALEKSI MÄKELÄ TURUN ravintolamaailma tarjoaa useita vaihtoehtoja niille, jotka haluavat nauttia jouluaaton lounaan kodin sijasta ulkona syöden. Ravintola YläBörsillä on kaupungin ravintoloista pisimpiin kuuluvat perinteet jouluaattobuffetin järjestämisestä. Original Sokos Hotel Hamburger Börsin hotellinjohtajan Mikko Malmbergin mukaan ravintola on tarjonnut jouluaattoateriaa jo 1960-luvulta lähtien. Aluksi tarjoilu oli vain hotellin asiakkaille, mutta aattoaterian koko ja maine kasvoivat vuosien varrella. Malmberg kertoo, että aattobuffetin tarjontaan toteutetaan pieniä päivityksiä vuosien välein. – Kalan määrä on tänä vuonna suurempi verrattuna viime jouluaattoon. Keveys ja terveellisyys ovat joulunakin nykyään suosittuja teemoja. Ne laajentavat tarjontaa, Malmberg sanoo. Ravintola YläBörsin jouluaattobuffetin myyntimäärä yksittäisissä aterioissa on Malmbergin arvion mukaan ollut viime vuosina alle tuhat, mutta useampi sata asiakasta päivän aikana. VANHOJEN tuttujen lisäksi elokuun lopulla jokirantaan auennut ravintola Bassi kilpailee tulevana jouluaattona asiakkaista. Bassin keittiöpäällikkö Marko Jaakkola uskoo, että nykyään ihmiset joustavat vanhoista perinteistä helpommin ja yhä useammat käyvät ravintolassa jouluaattona. – Ajan henki tarttuu yhä tiukemmin ihmisiin siitä, että ruoan poisheittäminen on turhaa haaskausta. Usein joulupöydän jälkeinen kuva on televisiomainos lapsista pommitusten keskellä, joilla ei ole mitään. Isoäitinikin on sitä mieltä, ettei ole järkeä tehdä kotona pitkää päivää valtavaa ruokamäärää jouluksi, Jaakkola kuvailee. Ensimmäisestä kerrasta huolimatta Bassissa lähdetään Jaakkolan mukaan toteuttamaan aattolounasta isosti. Tarkoituksena on luoda jouluateria, jossa näkyy Bassin profiili kalaravintolana. Ravintola Bassin jouluateria on merellisesti painottunut. Ravintola Bassi – Joululounaamme on kalapainotteinen. Mukana on myös kuoripäällysteisiä Jäämeren rapuja. Avaamme uudestaan klassikoita paahtamalla kaikki juurekset rosolliin ja Waldorfin salaatissa friteeraamme sellerin, lisäten itse tehdyn omenamajoneesin, Jaakkola paljastaa. RAVINTOLA Pinellalle tuleva jouluaatto on kolmas, kun ravintola tarjoaa lounaan jouluaterian merkeissä. Pinellan vuoropäällikkö Suvi Lukkarinen ei pidä kilpailua Turussa ravintoloiden kesken jouluaattona kovana, koska kysyntä on suuri. – Suhtauduin itsekin ensin epäilevästi siihen, tulevatko ihmiset jouluaattona ravintolaan. Olemme kuitenkin tulossa tänäkin vuonna täyteen. Siksi kilpailevat ravintolat ovat mielestäni hyvä asia, että halukkaat asiakkaat pääsevät syömään, Lukkarinen miettii. Kuluneen parin vuoden aikana Lukkariselle on jo muodostunut näkemys yleisimmistä jouluaaton lounastajista. – Useimmat asiakkaat tulevat perheen kesken syömään. Lapset ovat usein jo aikuisiän ylittäneitä. Pienimpien lasten kanssa ei aattona juurikaan tulla. Perheelliset työikäiset ovat yleisimpiä jouluaaton asiakkaita, Lukkarinen kiteyttää. Visit Turku on koonnut listan ravintoloista, jotka tarjoavat jouluruokaa joko aattona tai sitä ennen: www.visitturku. fi/jouluruokailut2018.
19 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET william shakespeare ohjaus paavo westerberg Hamlet Tutustu koko ohjelmistoon: teatteri.turku.? Myyntipalvelu: 02 262 0030 Lipunmyyntipiste: Lippis, Itäinen Rantakatu 14, Turku, avoinna TI-LA klo 12–19 KEVÄÄN KOHOKOHTIA! ENSI-ILTA 5.2. LIPUT 23-31 € ENSI-ILTA 15.2. LIPUT 18-45 € Katoava maa SATU RASILA ENSI-ILTA 31.1. LIPUT 18-39 € JATKUU KEVÄÄLLÄ LIPUT 22-55 €
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 20 Tonttu Kiehauta itse maistuvat glöginkorvikkeet Sitruksinen rommilimonadi on raikas vaihtoehto glögille JARNO KESKINEN GLÖGIN makeus ja lämpö tuovat joulun mieleen, mutta parin lasillisen jälkeen moni alkaa jo miettiä juomalle sopivaa vaihtoehtoa. Sitruksisen rommilimonadin raikkaus on täydellinen vastakohta usein turhankin makealle glögille. Kylmänä juoma tuo mieleen lähinnä siiderin, mutta lämmitettynä sopii myös jouluun. Sitrusjuoman voi myös terästää rommilla, joten vahvempia juhlajuomia suosivienkaan ei tarvitse glögissä pysytellä. Ja jos rommia kerran hankkii, kannattaa samalla opetella keittämään myös amerikkalaisista jouluelokuvista tuttua munatotia. LÄMMIN ROMMILIMONADI 200 grammaa inkivääriä 1,25 litraa vettä 1 litra omenatäysmehua 3 ruokalusikallista juoksevaa hunajaa neljän sitruunan mehu vaaleaa rommia Viipaloi inkivääri ohuiksi viipaleiksi. Enemmän makua saat, kun jätät inkiväärin kuorimatta. Laita inkivääriviipaleet laakeaan kattilaan ja kaada päälle vesi. Kiehauta ja jätä poreilemaan 15 minuutiksi. Siivilöi inkivääriviipaleet vedestä. Lisää veteen omenamehu ja sitruunamehu. Lämmitä uudelleen poreilevaksi, älä keitä. Lisää hunaja. Sekoita ja anna hieman jäähtyä. Juoma tarjoillaan lämpimänä. Juomaa kannattaa keittää kerralla isompi astia ja lämmittää tarvittava määrä mikrossa ennen tarjoilua. Jos haluat terästää limonadin, mittaa lasin tai mukin pohjalle neljä senttilitraa rommia ennen kuin lisäät limonadin. Koristele sitruunanviipaleella. Reseptin lähde: Jamie Magazine. MUNATOTI 2 desiä kuohukermaa 4 desiä maitoa 4 keltuaista ¾ dl fariinisokeria ½ desiä rommia mausteeksi jauhettua muskottipähkinää Munatoti on hyvin yksinkertainen juoma. Aloita vaahdottamalla kerma. Kuumenna sitten maito kiehuvaksi. Nykyisin kaupoista saa erityisesti keitettäväksi tarkoitettua, rasvaista maitoa, joka sopii munatotin pohjaksi hyvin. Vatkaa keltuaiset ja fariinisokeri kattilassa vaahdoksi, seosta samalla koko ajan lämmittäen. Vatkaa joukkoon kuuma maito ja rommi. Huomaa, että maito ei saa enää tässä vaiheessa olla yli 70-asteista, muuten rommin alkoholi haihtuu. Mausta seos muskottipähkinällä oman maun mukaan. Kaada juoma kuumuutta kestäviin laseihin tai mukeihin. Nostele juoman pinnalle vaahdotettua kermaa. Koristele suklaaströsselillä. Reseptin lähde: K-ruoka.fi. Munatoti on tuttu ainakin amerikkalaisista joululeffoista. Pixabay Rommilimonadi. Palveleva perheyritys jo lähes 60v. Palvelemme ma–pe 10–18, la 10–15 Sunnuntaisin klo 12-15 Kalustekatu 1 B, Turku (Raisio) Myös verkkokauppa www Kaikki malli ruokailuryhmät -60% Laverisohvia, komeroita, parvija kerrossänkyjä, mattoja, laskosverhoja, koristetyynyjä ja paljon muuta! 60 80 % kesäkalustelöytöjä -80% TURUN MYYMÄLÄN LOPPUUNMYYNTI! POISTO TARJOUKSIA KAIKKI MUUT MALLIT VÄHINT MALLITUOTTEET LAULUMAAN VÄ kaikki heti mukaan tai kotiin tuotuna KUVIEN KULMASOHVAT KKA AIIKKKKII M MYYYYM MÄ ÄLLÄ Ä Ä ÄSSSSSSÄ Ä Ä OLEVAT PAROLAN MALLIROTTINKIT -30% AIDOIN ALENNUKSIN Hyvää Joulua
21 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET K-SupermarKet anniKan Palvelevalta herkkutorilta: Annikanpolku 1, 20610 TURKU puh. 020 7498 280 jyrki.hannula@k-supermarket.fi TARJOUKSET VOIMASSA TO-lA 20.-22.12. (JOS TOISIn EI MAInITA) A N N I K A Palvelemme ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-20 39 95 uudesta kahviautomaatista laadukkaapaa kahvia samaan hintaan 1 00 Kuppi 1 00 Kuppi mehukoneesta laadukkaat mehut Erätuotteet: aitoo hillot vadelma/mansikka 1 kg 1 99 prK frödinge pecanpähkinäkakku 400g SinappiSilli Kirjolohen mäti 1 kg/purKKi, paKaS , paKaSte KKKggg 34 95 12 95 6 99 Kpl Kpl runSaS valiKoima jouluKuKKa aSetelmia alK. pirKKa Kolmen hyaSintin aSetelma Suomi Kolmen KuKan jouluaSetelma joulun auKioloajat 24.12. 8.00–14.00 25.12. 12.00–18.00 26.12. 10.00–20.00 KuuSigraavattu lohi SavuSiiKa 9 95 KKKgg laSimeStarin Silli 14 95 KKgg oma paiSto jouluKinKKu pala/Siivuunnaa 19 95 KKgg 29 95 KKgg 19 95 KKgg 9 Kpl 4 99 Kpl 19 50 pirKKa amarylliS 2-vanainen Suomi 2 99 Kpl 9 talon täytetty patonKi + 0,33 l mehu (automaatiSSta) exotic irtopähKinät (automaatiSSS 3 49 voimaSSa vuoden loppuun yhteiShintaan KKgg 14 95 voimaSSa vuoden loppuun
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 22 Tonttu Muistutus inhimillisyydestä Joulu voi olla hyvä aika aloittaa sosiaalisempi elämä MARIANNE ROVIO JOULU on aikaa jota vietetään tavallisesti läheisten kanssa. Moni kokee myös yksinäisyyttä joulun pyhinä. Pelastusarmeijan Turun osaston johtaja, majuri Toni Penttinen antaa vinkkejä, miten huomioida yksinjääneitä ja muutenkin kehittää yhteisöllisyyttä. – Yksinäisyys on asia, joka korostuu jouluna, mutta sen vähentämisen eteen kuitenkin tulee tehdä töitä ympäri vuoden. Ja esimerkiksi järjestäessä tapahtumia, johon kutsutaan itsensä yksinäiseksi tuntevia, tulee niiden eteen tehdä todella paljon ennakkotyötä. Tapahtumaan osallistuvien pitää voida tuntea itsensä tervetulleiksi sellaisena kuin he ovat, Penttinen muistuttaa. Ihmisiä voi muistaa myös kerrostaloissa. Penttinen muistelee kuinka yhtenä jouluna eräs hänen naapurinsa oli leiponut suuren määrän pipareita, ja jakoi niitä sitten naapuriasuntoihin. – Siinä on mahdollisuus tutustua naapureihin, ja ehkä joku voi kutsua kyläänkin. Jo tämä ele oli todella mukava tapa muistaa naapureita. PENTTINEN kannustaa ihmisiä laittamaan vaikka kerrostalojen ilmoitustaululle lapun, jossa voi ilmoittaa, että haluaa viettää yhteisen kahvitteluhetken ennen joulua tai joulun pyhinä. – Jos ei halua omaan kotiinsa kutsua itselle tuntemattomia naapureita, niin voi sitten järjestää vaikka jossain kerrostalon yhteistiloissa kaikille asukkaille avoimen kahvittelun. Ja miksei sinne ilmoitustaululle voi laittaa kahvittelun sijaan vaikka kutsun kävelylle tai kahvittelemaan johonkin yleiseen kahvilaan. Jouluna myös moni perheellinen tai ison ystäväpiirin omaava voi olla yksin töissä. – Ehkä jossain kahvilassa tai huoltoasemalla voi tarjota vaikka työvuorossa olevalle poliisille tai rekkakuskille tai jossain palveluammatissa toimivalle kahvin, jos sellaiseen törmään. Ei se kahvi maksa kuin pari euroa ja ilahduttaa varmasti sellaista, ketä on töissä silloin kuin suurin osa Pelastusarmeijan Turun osaston johtaja Toni Penttinen kertoo Turun seudulla myös monen seurakunnan järjestävän kaikille avoimia joulujuhlia. Marianne Rovio ihmisistä juhlistaa läheistensä kanssa. MONESTI vaikeimmin saavutettavia yksinäisiä ovat vanhukset ja kodittomat, joten aina heidän muistamisensa ulkopuolisena ei ole helppoa. – Vanhuksille on joitain kukkakeräyksiä, jotka ilahduttavat varmasti ja miksei sellaista voi yksityisetkin järjestää. Kodittomien luokse taas pitää mennä, ja myös heitä on hankala tavoittaa, Penttinen sanoo. Penttinen uskoo joulun olevan hyvää aikaa pohtia uudelleen myös omaa elämäntilannettaan. – Silloin voi huomata, että itsessä kumpuaa halu auttaa muita. Tai toisaalta voi huomata, että ehkä olisi aika hakeutua itsekin enemmän ihmisten pariin. Ollessaan pitkään yksin, sitä tulee aremmaksi. Mutta aluksi voi lähteä ihmisten pariin niin, että ei tarvitse jutella kenenkään kanssa. Menee vaikka elokuviin, ja sitten kertoo sille naapurille näkemästään elokuvastaan. Ja bussissa voi toivottaa bussikuskille hyvää joulua. Rohkeimmat voivat ehdottaa vaikka koko bussin matkustajien osallistuvan laulamaan Jouluyön, juhlayön.
23 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET MUSIC FESTIVAL 14.-15.6.2019 VANHA SUURTORI, TURKU ISMO ALANKO KAKKMADDAFAKKA (NOR) ATOMIROTTA ELEANOORA ROSENHOLM GASELLIT • IISA KAURIINMETSÄSTÄJÄT KYNNET • LITKU KLEMETTI PAPERI T • PARIISIN KEVÄT PÄÄ KII • ROSITA LUU • RUUSUT • YONA VASAS FLORA OCH FAUNA VESTA • YOURNALIST Liput myynnissä nyt! ticketmaster.fi/kesärauha kesarauha.fi
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 24 Tonttu SOITTAMALLA 0800 93 93 93 MYYMÄLÄSTÄ elisa.?/myymalat POA TAPAA OSTAA VERKOSTA elisa.?/kauppa S KOLME HELP Huawei MediaPad T3 10 tai 4,12 €/kk (norm. 179 €) 36 kk kok.hinta 148,32 € • Edullinen ja laadukas Android t bl 149 € Samsung Galaxy A8 tai 8,30 €/kk (norm. 399 €) 36 kk kok.hinta 298,80 € 299 € • In?nity-näyttö Painettuna myymälästä 19,90 € Huawei P Smart 179 € tai 4,96 €/kk (norm. 199 €) 36 kk kok.hinta 178,56 € • 5,65 tuuman Huawei FullView -näyttö Honor Play Player Edition Red 299 € tai 8,30 €/kk ta 298,80 € tuus! -200 € -20 € -100 € -110 € -30 € ti ellei toisin mainita. erä. 1 kpl/asiakas. myymälöittäin. Kun etsit puhelinta, tablettia tai vaikkapa tietokonetta, tule aina ensin Elisalle. KOVIA PAKETTEJA JA KOVIA TARJOUKSIA 36 kk kok.hint • Uut Tarjoukset voim. 23.12. as Tarjoustuotteita rajoitettu Värivalikoimat vaihtelevat droid-tabletti Apple iPhone 6s 32 Gt 289 € tai 8,02 €/kk (norm. 399 €) 36 kk kok.hinta 288,72 € • Edullinen ja tehokas Sony Xperia XZ1 Compact tai 5,52 €/kk (norm. 399 €) 36 kk kok.hinta 198,72 € 199 € • Tehokas 8-ytiminen Qualcomm Snapdragon 845 -suoritin Piparkakun tuoksuinen koti Josefiina Kodin asukkaat rakentavat joulusta itsensä näköisen KURT HEDBORG MUISTISAIRAIDEN asuttaman Josefiina Kodin eteisessä on piparkakkutalo ja kuorrutettuja piparkakkuja. Seinien sisälle on joulu saapunut. Paikalla on myös koristeltua joulukuusta, erilaista välkkyvää koriste-esinettä ja mikä tärkeintä, paikalla on piparkakun tuoksua. Hoitokodin palveluvastaava Helena Pietilä nostaa esiin sen, kuinka hoitokodin asukkaat ovat osallistuneet joulutunnelman tekemiseen. – Muutama asukas on leiponut piparkakkuja, kaikki eivät tähän pysty. Joulun aikaan pyrimme pitämään perinteitä yllä, esimerkiksikoristelemme joulukuusen. Rouvat touhuavat ja siirtelevät tavaroita, mutta toisaalta vaikka he ottavat vain pallot pois kuusesta, niin siinä on heillä ajanvietettä. – Yritämme laittaa ihan tällaisia perinteisiä jouluruokia. Meillä tulee aina joulupukki jouluaattona. Meillä oli myös omaisten ja asukkaiden yhteinen joulujuhla. Haluamme, että asukkaiden arkeen tulee erilaisia elämyksiä. Keittiövastaava Tiina Miettinen kertoo, että jouluvalmistelut aloitettiin heti kekrijuhlan eli sadonkorjuujuhlan jälkeen. – Ehdotin itse, että voisin leipoa asukkaiden kanssa pipareita ja sitten, että tekisimme joulukalenterin. Tykkään väsätä kaikenlaista, joten teimme piparkakkutalon ja jouluseimen Asukkaat käyvät sitä sitten ihailemassa eteisessä. Oli aivan ihanaa leipoa yhdessä, heistä löytyi monta aivan ihanaa leipuria. – Meillä on ollut ruokalistalla jo jouluruokia kuten lipeäkalakeittoa. Keittiövastaava Tiina Miettinen kertoo, että tapana on tehdä muhevia makuja ja maistuvia ruokia, varsinkin jouluna. Kurt Hedborg Asukkaat ovat olleet tyytyväisiä. On tärkeää, että on á la carté -tyyppistä ruokaa, laadukasta ja terveellistä. Pullantuoksu sopii tähän kotiin. MIETTINEN kertoo, että perinneruoat tuovat muistisairaille maun kautta muiston. – Paras kiitos asukkaalta se, kun lautanen on tyhjä. Kodin asukas Leena Lampinen kertoo, että joulu on paras tapa tavata hyviä ystäviä. – Se on parasta, kun saa serkkuja ja muita käymään täällä luonani. Lampisen oma lapsuus kului Turussa. Merkittävin muisto omasta lapsuudesta on se, kun iso joukko yllätysvieraita kävi lapsuudenkodissa. Joulupukki oli myös hänelle ja sisaruksille tärkeä nähdä. Lampinen muistelee omien vanhempiensa jouluvalmisteluja ja heidän läsnäoloaan. – Meillä oli aina riittävästi ruokaa. Äiti teki leivonnaiset ja kyllä me sisaruksetkin pääsimme tekemään leivonnaisia, muistelee Lampinen. Asukas Artti Sinisalo kokee, että joulu merkitsee hänelle rauhoittumista. – Joulu on rauhallinen hetki. Sinisalo muistelee, että hänen lapsuutensa joulu oli vilkasta. – Aina oltiin menossa, kertoo Sinisalo.
25 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro 2 99 rs SAARIOINEN metsäsienisalaatti 270 G (11,07/kG) 5 00 Tavallista parempi ruokakauppa -20% Plussa-kortilla PIRKKA karjalanpaistilihat 800 G (7,44/kG) Ilman korttia 6,99 rs (8,74/kg). 2 99 rs SAARIOINEN laatikot lanttu, peruna, porkkana ja maksa 700 G (4,27/kG) SALONEN manteli joululimppppuu 420 G (7,02/kG) 222 95 ps 111 99 ps SALONEN saaristooollaaiiss-nappi 8 kpl, 310 G (6,42/kkG) 4449 95 kG HERKULLINEN, TUORE kirjoloohheenn-mäti suomi Voimassa to-su 20.-23.12. 111 49 ps PIRKKA klemennnttiiiinnii 1,5 kG (0,99/kkG) tarjoukset voimassa to-ma 20.-24.12., ellei toisin mainita. PAULIg jUHLA MOKKA kahvit 400-500 G (6,33-7,92/kG) G suodatin ja pannu, myös tumma, tosi tumma ja luomu Rajoitus: 1 erä/talous Ilman korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg). 99 50 3 pkt 600 G 4 99 rs SUOMALAINEN naudan jauheliha 10% 600 G (8,32/kG) 2 SNELLMAN superior kinkku ja savukinkkuuu 180 G (16,61/kG) 222 99 pkt 2 pkt SAvUHOvI joulukinkkkkuu-siivut 200 G (10,00/kG) 555 99 ps TOPfOOdS KUORITUT katkaravut 400 G (14,98/kG) jäämeren laatua Voimassa 20.12.18-1.1.19. erä 555 95 rs -14% Plussa-kortilla
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 26 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro Herkullista joulua Hätälästä Seuraa Hätälää somessa: Facebook: HatalaOy Instagram: @hatala_oy YouTube: Hätälä Oy Joulukalat jokaiseen makuun Inspiroivia ideoita, tuotteita ja reseptejä jou pöytään löydät osoitteesta ha ala.?! lup ata Tarjoukset voimassa to–su 20.–23.12.2018 Eräja säävaraus! 8 ,99 1–3 kg 8. Vinkki: Kokoa näyttävä annos Hätälän loimulohesta, paahdetusta punajuuresta, vuohenjuustosta ja saksanpähkinöistä, ja mausta hunajalla. 19 99 SUOMALAINEN SAVUSIIKA RJOLOHIFIL PREMIUM, TUORE LOHIFILEE D D D-llleeeiiikkkaaattttttuuu, rrruuuooodddoton 19 ,99 19 ,99 SA SUOMALAINEN SAVUKIR FILEE 22 ,99 TUORE NORJAN LOHI 500 G, PAKATTU GRAAVILOHISIIVU 500 G, PAKATTU KYLMÄSAVULOHISIIVU 14 , 99 14 , 99 RRRuuuooodddoooton Paahdettu kalkkunafilee on mehevöitynyt Kivikylän ammattitaitoisten uunimiesten käsissä. Savustetut kalkkunamme ovat saaneet kauniin värinsä ja makunsa harmaalepän savun lämmöstä Aidon savusaunan MAALAISPALVIKINKKU Perinteisesti uunikypsennetty KYPSÄ JOULUKINKKU Perinteisen joulukinkun KYPSÄT JOULUSIIVUT 9 95 KG Lihaisa, pehmeä ja maukas MAALAISLIHAHYYY YYTELÖ 14 90 KG 4 99 400g / rasia (n.2 kg) (n.400g pala) Kypsät kalkkunafileet SAVUSTETTU KALKKUNAFILEE n. 1kg UUNIPAAHDETTU KALKKUNAFILEE n. 800g n. 1kg (12,47€/kg) KIVIKYLÄN TUORESUOLATUT JOULUKINKUT OVAT SAAPUNEET! 17 90 KG HARTWALL ORIGINAL LONG DRINK 6-PACK sis. pantit 0,9€, voimassa 7.1.2018 alkaen 14,94 € 7,09€/I
27 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro Herkullista joulua Hätälästä Seuraa Hätälää somessa: Facebook: HatalaOy Instagram: @hatala_oy YouTube: Hätälä Oy Joulukalat jokaiseen makuun Inspiroivia ideoita, tuotteita ja reseptejä jou pöytään löydät osoitteesta ha ala.?! lup ata Tarjoukset voimassa to–su 20.–23.12.2018 Eräja säävaraus! 8 ,99 1–3 kg 8. Vinkki: Kokoa näyttävä annos Hätälän loimulohesta, paahdetusta punajuuresta, vuohenjuustosta ja saksanpähkinöistä, ja mausta hunajalla. 19 99 SUOMALAINEN SAVUSIIKA RJOLOHIFIL PREMIUM, TUORE LOHIFILEE D D D-llleeeiiikkkaaattttttuuu, rrruuuooodddoton 19 ,99 19 ,99 SA SUOMALAINEN SAVUKIR FILEE 22 ,99 TUORE NORJAN LOHI 500 G, PAKATTU GRAAVILOHISIIVU 500 G, PAKATTU KYLMÄSAVULOHISIIVU 14 , 99 14 , 99 RRRuuuooodddoooton Paahdettu kalkkunafilee on mehevöitynyt Kivikylän ammattitaitoisten uunimiesten käsissä. Savustetut kalkkunamme ovat saaneet kauniin värinsä ja makunsa harmaalepän savun lämmöstä Aidon savusaunan MAALAISPALVIKINKKU Perinteisesti uunikypsennetty KYPSÄ JOULUKINKKU Perinteisen joulukinkun KYPSÄT JOULUSIIVUT 9 95 KG Lihaisa, pehmeä ja maukas MAALAISLIHAHYYY YYTELÖ 14 90 KG 4 99 400g / rasia (n.2 kg) (n.400g pala) Kypsät kalkkunafileet SAVUSTETTU KALKKUNAFILEE n. 1kg UUNIPAAHDETTU KALKKUNAFILEE n. 800g n. 1kg (12,47€/kg) KIVIKYLÄN TUORESUOLATUT JOULUKINKUT OVAT SAAPUNEET! 17 90 KG HARTWALL ORIGINAL LONG DRINK 6-PACK sis. pantit 0,9€, voimassa 7.1.2018 alkaen 14,94 € 7,09€/I
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 28 juustoportti leipäjuusto pirkka kuohukermat 2 dl (4,50/l) myös laktoositon maille dijon sinappi 250 g (15,92/kg) servaali san miquel fresca 0,33 l (5,73/l) voimassa 19.12.18-19.2.19. 1 99 1 80 pkt pl 1 99 prk kaskein luomutyrniglögi 0,7 l (8,42/l) sis. pantin 0,10 5 99 pl philadelphia tuorejuusto 175-200 g (8,75-10,00/kg) auran sillit kolmen sipulin, katajamarja ja sinappi 235-106 g (25,38/kg) 2 69 kulta katriina kahvit 450-500 g (6,66-7,40/kg) pkt 1 75 pkt marli premium glögijuoma 1 l (1,75/l) 3 50 ps lactalis/lindahls pprreessiiddeenntt bbrriiee iinntteennssee vvaallkkoohhoommeejjuuuussttoo 200 g (117 45/kkg) 22200 g (17,44445/kkkkg) 333 444999 lactalis/lindahls rrooqquueeffoorrtt ssoocciieettee ssiinniihhoommeejjuuuussttoo 1100 g (45 00/kkg) 100 g (44445,00/kkg) 444 555000 lactalis/lindahls mmaanncchheeggoo ddoonn bbeerrnnaannddoo llaammppaaaannmmaaiittoojjuuuussttoo 250 g (23 80/kkg) 222250 g (22223,80/kkkkg) 555 999555 444999 ppkktt 555000 ppkktt 999555 ppkktt prk 2 prk Yksittäin 0,95-0,99/prk (4,75-4,95/l). 2 prk 10 90 kg 10 00 3 pkt KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro Yksittäin 1,99 prk.
29 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi www.facebook.com/Ksupermarketketju Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro tehdään hyvää. Yhdessä. 4.hartwall jaffa virvoituSjuomat 1,5 l (1,07/l) SiS. pantit 0,80 rajoituS: 2 erää / talouS Ilman korttia 2,59-2,69 pl (1,46-1,53/l) sis. pantin 0,40 21 60 a.le coq premium olut 4,5% 0,33 l (3,18/l) SiS. pantit 2,70 Voimassa 3.5.2018 alkaen. 29 95 Kg 99 rS pIrKKa miniluumutomaatti 250 g (3,96/Kg), eSpanja/maroKKo 1 59 pS rIsella puuroriiSi 1 Kg Ilman korttia 1,85 ps. 1 99 rS tumma rypäle 500 g (3,98/Kg) braSilia/etelä-afriKKa/ peru/namibia -14% Plussa-kortilla 13 95 Kg hK taKuumurea naudan SiSäja paaHtopaiSti palana 6 99 Kg KannuKsen lIhaKauppa porSaan ulKofilee miedoSti Suolattu, n. 1,2 Kg tuore KoKonainen SiiKa Suomi, kaSvatuSpaikka HoutSkari erä 16 95 Kg erä 24 95 Kg K-ruoKamestarIn KatKarapuKimarat erä HerKKutorimme palvelevat Sunnuntaina 23.12. tuoreet ruodottomat benellaSiiKafileet KaSvatettu, brändö, Suomi Voimassa to-su 20.-23.12. valio aura SiniHomejuuSto 170 g (14,71/kg) 5.2 kpl Yksittäin 2,69 kpl (15,82/kg) -26-30% Plussa-kortilla 2 pl 18 pack 4 99 Kpl pIrKKa reIlun Kaupann joulutäHti monilatvainen m-KoKo, Suomi
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 30 JÄLKIPELI Hallil eka, hallil vika Huoltajaveteraani Matti Aarnio pitää pukukopin kunnossa – ja paljon muutakin HANNU TUOMINEN TPS:N jääkiekkojoukkueen huoltajista Aki Berg ja Tero Hyökki hyörivät mielellään kotiotteluiden aikana vaihtoaitiossa. Kolmatta ja kokeneempaa Matti Aarniota ei näy. Todellinen mustavalkoinen seuraikoni viihtyy pukukopin puolella. Koppi pitää olla kunnossa, kun pelaajat palaavat sinne erätauolla. Koppi onkin ollut vuosikymmenien ajan kunnossa. Aarnio aloitti huoltohommat jo 40 vuotta sitten. – Pelasin aikoinaan lätkää maalivahtina TPS:n A-junioreissa ja tovin Kiekko-67:ssa. Vuonna 1977 aloitin huoltajan työt Kiekko-67:ssa. 1990-luvulla toimin TPS:n A-junioreiden huoltajana, kunnes vuonna 1999 siirryin päätoimiseksi TPS:n edustusjoukkueen huoltajaksi, kertoo Aarnio. Kulissien takana huoltohommia paiskovat puurtajat eivät juurikaan tee itsestään numeroa. Yli 600 NHLpeliä pelannut Berg on huoltajana tietysti erikoisuus. Tero on itsestäänselvyys, olihan hänen isänsä Reijo Hyökki vuosikymmenet mukana eri joukkueiden huoltotehtävissä. ”Mälli” Aarnion uran pituus on poikkeuksellinen. Hän oli mukana jo silloin, kun Berg oli yksi joukkueen pelaajista. TURKUHALLIN seinille ikuistetuissa eri aikakausien joukkuevalokuvissa pelaajat ja valmentajat vaihtuvat. Yksi on ja pysyy. Huoltaja Aarnio hymyilee jokaisessa kuvassa. Monet huoltajat viihtyvätkin työssään vuosikausia. Kysymys on asenteesta. Sitä tarvitaan etenkin, kun työpäivät venyvät pitkiksi. Yhä tullaan hallille ensimmäisenä ja lähdetään kotiin viimeisenä. On asioita, joita ei sovi jättää seuraavaan päivään. – Normiaamuna tulen hallille jo heti seitsemän jälkeen, hyvissä ajoin ennen kuin pelaajat saapuvat. Kotona olen neljän jälkeen. Pelipäivinä päivät ovat pitkiä, oli kotitai vieraspeli. Silloin pitää herätä vielä aikaisemmin. Ennen ottelua laitamme myös vierasjoukkueen pukukopin kuntoon. Sieltä löytyy sama kattaus juomineen kuin omastakin pukukopista. Jos on kotiottelu, pääsen kotiin pari tuntia ottelun päättymisen jälkeen. Vierasottelusta saavutaan yöllä hallille ja sen jälkeen pitää vielä hoitaa pyykinpesu ja kuivatukset. Aarnion matkan varrelle on osunut useampi Suomen mestaruus. Huoltajat ovat osa joukkuetta. Myös he pääsevät osallisiksi mestaruushumusta, mutta toisaalta myös tappioiden synnyttämä katkera tunnelma on tullut vuosien aikana tutuksi. Huoltohommat ovat keskimäärin mukavampia, kun joukkueella kulkee. TPS:n muutamien vuosien takaiset rämpimiset sarjan pohjamudissa eivät olleet mukavaa aikaa joukkueen huoltajillekaan. – Tämä työ on rankkaa ja silloin vaikeina vuosina oli vielä rankempaa sekä fyysisesti että henkisesti. Silloin oli jopa pelko siitä, jatkuuko tämä touhu ylipäätään, säilyykö työpaikka. Lätkänpelaajan työvälineet pitää olla kunnossa, mailat valmiina ja luistimet teroitettuna. Jälkimmäinen onkin taitolaji. Ketä tahansa ei voi päästää teroituskoneen ääreen. Jokaisella pelaajalla on omat mieltymyksensä. Toinen haluaa syvemmän uran, toinen tasaisen teroitusjäljen. Huoltajan tulee muistaa kukin pelaajan mieltymykset. NYKYÄÄN huoltajan tehtäviin kuuluu paljon myös toimistotyötä, tietokoneen ääressä istumista. – Mailaja varustetilaukset tehdään nykyään tietokoneen avulla. Mailat ovat kalliita ja niiden toimitusaika on neljä viikkoa. Isoa varastoa ei voi pitää. Siksi tulee olla kokoa ajan tasalla, mitä tarvitaan. Tärkeintä tässä työssä on ennakoiminen. Moni valmentaja Aarnion tavoin on viihtynyt pitkään huoltotehtävissä. – Ei tätä työtä pystyisi tekemään, jos ei tästä ja jääkiekosta tykkäisi. Pitää olla sosiaalinen, jotta tulee kaikkien kanssa toimeen. Välillä huoltajankin täytyy osata olla hyvä kuuntelija. Tässä työssä tuntee itsensäkin nuoreksi, kun saa tehdä töitä fiksujen nuorten kanssa. Nykyiset nuoret pelaajat ovat omatoimisempiakin kuin aikaisemmin. Ikä on ikinuorelle Aarniolle vain numeroita. Huoltajan työt jatkuvat jatkossakin. – Jos kunto pysyy hyvänä, niin kyllä minä jatkan vielä muutaman vuoden. Hannu Tuominen Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Kiitos kuluneesta vuodesta! Turun Seudun TST ry toivottaa TST-TEXVEX -TEKSTIILIKIERRÄTYKSEN PALKKATUKIJA TYÖKOKEILUPAIKAT: ? Kierrätystekstiilin käsittely ? Asiakaspalvelu ? Materiaalin jatkojalostus ? Kierrätystuotteiden pienimuotoinen ompelu ? Siistijät TST:N PALKKATUKIPAIKAT: ? Toimistoja asiakaspalvelu ? Vahtimestarit ja aulapalvelu ? Tapahtumaja kulttuurituotanto ? Viestintä ? ICT-tuki ? Keittiöja salityö, leipuri ? Avustavat ohjaajat (kädentaidot) ? Siistijät ? Kiinteistönhuolto ? Autonkuljettajat ja apukuljettajat ? Puutarhatyöntekijä OLETKO OLLUT TYÖTTÖMÄNÄ USEAMMAN VUODEN? TARVITSETKO MÄÄRÄAIKAISEN TYÖPAIKAN? TST-Texvex Viuhka-projekti Työllä tehden -hanke Digiolkkarista työelämään -hanke yhteistyökumppaneineen MITÄ SINÄ SAAT TST:LLÄ? ? Määräaikaisen työpaikan ? Osa-aikatyön ja inhimilliset työajat (ma-pe 4 h 4 h 50 min/päivä, yleensä alkaen klo 9) ? Monipuoliset oikeat työtehtävät, mahdollisuuden edetä esimerkiksi ohjaajan tehtäviin ? Tiimikohtaisen työvalmennuksen ? Mukavan ja rennon työyhteisön ja hauskat työkaverit ? Mahdollisuuden 8 kuukauden (6kk+2kk) työsuhteeseen, jolloin työssäoloehto täyttyy (ansiosidonnaisen päivärahan saamisen ehdot täyttyvät) ? Liittymällä TST:n jäseneksi (8€/kalenterivuosi) käytössäsi on laajat jäsenedut (koulutukset, kurssit, liikunta, lounasruokala, ylijäämäruokajako jne.) ? Hakuohjeet nettisivuilta tstry.? tai TST:n Toimintakeskuksen Infosta (Kanslerintie 19) Hae nyt TURUN SEUDUN TST ry:n työpaikkoja vuodelle 2019. TST-Texvex Tekstiilikierrätystä TPS:n jääkiekkojoukkueen huoltaja Matti Aarnio aloitti huoltajana yli 40 vuotta sitten ja hommat jatkuvat yhä. Ei tätä työtä pystyisi tekemään, jos ei tästä ja jääkiekosta tykkäisi, toteaa Aarnio.
32 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 Onko apurahojen hakemisesta tehty liian hankalaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Upoksissa äänimaailmoissa Fyysikko David Oliva kehittää pelejä näkövammaisille MARIANNE ROVIO FYYSIKKO David Oliva alkoi miettiä kaksi vuotta sitten, miten näkövammaisten erityisherkkä kuuloaisti voisi auttaa häntä kehittämään parempia äänialgoritmeja. Tarkoitus oli saada todentuntuisempia kokemuksia tietokoneja VR -pelaamisessa. Hän ideoi tutkimusprojektia johon ei saanut rahoitusta. Sen sijaan hän laittoi yrityksen pystyyn nimellä myTrueSound ja aloitti kehittämään sokeille ja näkövammaisille äänipelejä mobiilisovelluksen muodossa. Pelit perustuvat pelkästään äänimaailmaan ja kännykän näytöllä ei ilmene minkäänlaista pelien visuaalista maailmaa. – Pelaan itse myös tavallisia videopelejä, ja tiedän kuinka suuri merkitys niissä käytetyillä äänillä on. Meidän peleissä äänisuunnittelu on yhtä tärkeä kuin suuntainformaatio. Hyvin tehty ääni kertoo mihin päin täytyy kävellä, missä viholliset ovat, ja millaisessa ympäristössä olet. Näkövammaisten kuuloaisti on useimmiten todella kehittynyt. Sen vuoksi peliemme toimivuutta on tutkittu näkövammaisten kanssa, Oliva kertoo. ESPANJALAINEN Oliva saapui Ouluun vaihto-opiskelijana, ja muutti Turkuun oululaisen vaimonsa kanssa. Hän on toiminut psykoakustiikan ja äänen tutkijana Työterveyslaitoksella ja nyt Turun AMK:ssa. Oman yrityksen hän perusti runsas vuosi sitten. – Maailmassa on 20 miljoonaa sokeaa tai näkövammaista henkilöä, jotka käyttävät kännykkää. Kysyntää hyvin toteutetuille peleille on. Lisäksi olemme kehittämässä omaa pelimoottoria. Tulevaisuudessa siis julkaisemme myös muiden tekemiä pelejä. Tammikuun lopussa myTrueSoundilta on tulossa ulos yksi peli, GoldGun, iOSja Android-laitteille, jossa seikkailee näkövammainen poliisi Soren. – Tämä peli muistuttaa televisiosarjaa, ja se on erittäin tarinallinen. Sitten meillä on suunnitteilla kaksi muuta Infinite runner -tyyppistä peliä, jotka ovat todella musiikillisia ja joissa melodia muokkautuu pelatessa. MYTRUESOUNDISSA on ollut mukana paljon opiskelijoita työharjoittelijoina. Yhteensä tiimiin kuuluu nyt kahdeksan henkeä äänisuunnittelijoista pelitekniikan asiantuntijoihin, kuten näkövammainen Voice of Finlandista tuttu Mikko Herranen. – Yrityksen pystyttäminen ei ollut vaikeaa, mutta rahoitusta on ollut jonkun verran haastava löytää. Sijoittajia, joilla olisi samanlainen yhteiskunnallinen tavoite ja visio markkinapotentiaalista ollaan vielä etsimässä. Saimme rahoitusta AVEKilta 28 000 euroa tätä GoldGun -projektia varten. Meitä on myös auttanut Liedon Säästöpankki. Olen todella kiitollinen myös Sparkupin tarjoamasta käytännön avusta ja tuesta yritystoiminnan käynnistämisessä, Oliva kiittää. David Oliva myTrueSoundista kokeilee näkövammaisille suunnatun pelin äänimaailman onnistuneisuutta. Marianne Rovio Hakemukset yhteen paikkaan VUODEN 2019 alusta työnantajien ja yrittäjien työterveyshuollon korvaushakemukset postitetaan osoitteeseen Kela, PL 10, 00056 KELA. Työnantaja voi hakea korvausta työterveyshuollon kustannuksista myös verkossa. Työterveyshuollon palveluntuottaja lähettää yrittäjien työterveyshuollon tilitykset entiseen tapaan, suoraan käsittelypaikkaan. Työterveyshuollon korvausneuvonnan numerot pysyvät ennallaan. Työterveyshuollon korvaushakemusten käsittelypaikoista saa tietoa sähköpostitse tai puhelimitse työterveyshuollon korvaamisesta, korvausten hakemisesta ja maksetuista korvauksista. Työterveyshuollon korvaushakemusten käsittely on keskitetty Kelassa kolmeen yksikköön. Käsittelypaikoista saat sähköpostitse tai puhelimitse tietoa työterveyshuollon korvaamisesta, korvausten hakemisesta ja maksetuista korvauksista. Verkossa työnantaja kirjautuu palveluun vahvalla Katso-tunnisteella. Jos työnantajalla ei ole Katso-tunnistetta, työnantajan edustaja voi tilata Katsotunnisteen osoitteesta yritys.tunnistus. fi. Jotta työnantaja voi hakea Katso-tunnistetta, yrityksellä pitää olla y-tunnus. Tietokirjailijat saivat apurahoja SUOMEN tietokirjailijat ry jakoi syksyllä 2018 apurahoina 1 550 300 euroa yhteensä 444 hakijalle. Yhdistys jakaa apurahoja luovaan kirjalliseen työskentelyyn kaksi kertaa vuodessa. Hakemuksia lähetettiin yhteensä 748. Yhdistyksen hallitus teki päätöksen apurahansaajista kokouksessaan 13. joulukuuta 2018. Suomen tietokirjailijat ry:n apurahat rahoitetaan Kopioston keräämillä tekijänoikeuskorvauksilla. AIKUISET alk. 20 € // LAPSET alle 7 v. ilmaiseksi, 7-15 vuotiaat 8 € // NUORET alle 21 v. sekä opiskelijat, eläkeläiset, työttömät, invalidit alk. 18 € >>> LIPUI: ticketmaster.fi/hctps Gatorade Centerin ovelta aikuiset +4 € / Lapset +2 € // MATSIBUSSI 100: Lähdöt torilta 5-10 min välein 1 h 20 min ennen ottelun alkua, viimeinen vuoro 20 minuuttia ennen ottelua | P-maksu 6 € | HC.TPS.FI TORSTAINA 18:30 TPS-KÄRPÄT > > T I C K E T M A S T E R . F I / H C T P S K A P T E E N I K A L L I O N J Ä Ä H Y V Ä I S O T T E L U C 71
33 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Työpaikat Keikkatyöntekijänä Seuturekryssä voit valita milloin, missä ja miten paljon teet töitä. Sähköisen työtarjottimemme kautta voit napata sinulle parhaiten sopivimmat keikat helposti ja reaaliajassa. Näin aloitat meillä keikkailun: 1. Tallenna hakemus www.seuturekry.fi 2. Soita 03 621 3900 Meillä on paljon töitä Kehitysvamma-alan tuki-ja osaamiskeskuksen (KTO) vammaispalveluissa (Perniö, Kemiönsaari, Paimio, Mynämäki, Laitila, Turku). KTO:ssa voit tehdä sijaisuuksia jo opiskelujesi alkuvaiheessa. Katso koko työtarjontamme Varsinais-Suomessa: www.seuturekry.fi Tule sosiaalija terveysalan KEIKKATÖIHIN! Työpaikkasivut Aamusetlehdessä Mainostaja varaa tilasi! aamuset.fi ILMOITUSAINEISTOT ilmoitukset@aamuset.? SANNA LUJALA 050 310 8953 sanna.lujala@aamuset.? SUSANNA KALLIO 050 310 8952 susanna.kallio@aamuset.? Haemme työntekijöitä seuraaviin tehtäviin: 1) MYYNTINEUVOTTELIJA B2B-MYYNTIIN Tehtäviisi kuuluu: • B2B-myynti, sisältäen itsenäisen tarjouslaskennan ja tilaustenkäsittelyn • Nykyisten asiakkaiden palvelu • Uusien asiakkaiden hankinta • Kokonaisvastuu nimetyistä asiakkaista 2) MYYNTIKOORDINAATTORI ASIAKASPALVELUUN Tehtäviisi kuuluu: • B2B-myyjien aktiivinen tukeminen tehtaalta käsin sisältäen tarjouslaskennan ja tilaustenkäsittelyn • Uusasiakashankinnan tukeminen • Asiakaspalvelu Molemmissa tehtävissä odotamme, että asenteesi on kohdallaan, olet sitten alan ammattilainen tai uraasi aloitteleva nuori. Olet palvelualtis, aktiivinen ja oma-aloitteinen tuloksentekijä, joka tuntee B2B kaupanteon edellytykset sekä mahdollisuudet. Toivomme sinulta teknistä ajattelukykyä, kokemusta tarjouslaskennasta ja hyviä neuvottelutaitoja, mutta myös pelisilmää olla joustava. Panostamme vientiin, joten eduksi on englannin ja ruotsin kielen hallinta. 3) MEKANIIKKASUUNNITTELIJA Tehtäviisi kuuluu: • Uusien ohutlevytuotteiden suunnittelu ja tuotannollistaminen • Olemassa olevien tuotteiden kehittäminen • Tuotekehitysprojektien hallinta Käytämme tuotteiden suunnittelussa SolidWorks -ohjelmistoa ja tuoterakenteiden ylläpidossa Microsoft Dynamics NAV -toiminnanohjausjärjestelmää. Odotamme sinulta: • Teknistä koulutusta • Osaamista ohutlevytuotteiden suunnittelusta sekä niiden tuotannollistamisesta • Kokemusta projektienhallinnasta sekä asiakkaiden kanssa toimimisesta • Aktiivisuutta ja oma-aloitteisuutta • Englanninkielen taitoa, muu kielitaito on eduksi Tarjoamme mielenkiintoisia työtehtäviä älykkäiden säilytysratkaisujen myynnin, asiakas-palvelun ja tuotekehityksen parissa. Tärkeää on aito kiinnostus työtehtävää kohtaan, jos tunnistat itsesi, laita hakemuksesi tulemaan! Lisätietoja antavat: rekrytoinnissa avustava Stara Consulting Group Oy / Laura Lehtonen, puh. 044 033 7840, laura.lehtonen@staraconsulting.?. Lisäksi: Tehtävät 1 & 2 Punta Oy toimitusjohtaja Vesa Harilo, puh. 040 548 9777, ke 19.12. klo 14-16 ja ke 2.1. klo 14-16. Tehtävä 3 Punta Oy tuotekehitysjohtaja Jukka Suutari, puh 027221 308 Hae viimeistään 6.1.2019 mennessä osoitteessa www.52duunia.?. Täytä palvelussa olevaan sähköiseen hakulomakkeeseen yhteystietosi ja liitä mukaan vapaamuotoinen hakemuksesi palkkatoivomuksineen ja CV:si PUNTA Oy:n liiketoiminnan painopisteiksi ovat muodostuneet teräksisten säilytyskalusteiden valmistus, asiantuntijapalvelut ja tuotekehitys yhdessä asiakkaiden kanssa. Viime aikoina kasvava alue on ollut elektroniset lukot sekä erityisesti älykkäiden lukitusjärjestelmien suunnittelu, käyttöönotto ja koulutus. Tehdas ja myynti sijaitsevat Salon Kiskossa, työntekijöitä yrityksessämme on noin 60. Olemme kuluvan vuoden aikana tehneet merkittäviä investointeja, jotka kaksinkertaistavat valmistuskapasiteettimme. Tule meille töihin, kun työskentely kasvavassa yrityksessä mukavien työkavereiden ja mielenkiintoisten työtehtävien parissa kiinnostaa sinua! Kasvuamme tukemaan haemme lisävahvistusta tuotteidemme ja palveluidemme myyntiin sekä tuotekehitystiimiin erikoisammattimiestä Lisätietoja ja hakuohjeet www.salo.fi/rekrytointi https://www.kuntarekry.fi/fi/tyopaikka/207573 Liikelaitos Salon Vesi/ Viemärilaitos hakee Satamakatu 9, 24100 SALO | www.salo.fi Salon kaupunki / Liikelaitos Salon Vesi vesihuolto@salo.fi Odotamme sinulta: • kokemusta alalta • oma-aloitteisuutta • kykyä itsenäiseen työskentelyyn • teknisten työvälineiden tuntemusta (testeri) RASKAAN KALUSTON ASENTAJA, TULE MEILLE TÖIHIN! Kiinnostuitko? Lähetä hakemuksesi 15.1.2019 mennessä osoitteeseen joni.juvonen@onninauto.fi tai Raitalankatu 18, 24260 Salo. Tarjoamme: • 40 vuoden kokemuksen alalta • mukavat työkaverit • toimivan työympäristön • mahdollisuuden kehittyä työssä • vakituisen työsuhteen vakaassa talossa Haemme Salon korjaamollemme ahkeraa ja vastuuntuntoista raskaan kaluston asentajaa. Toimimme monimerkkiympäristössä, joten kokemus vastaavasta työstä katsotaan eduksi. Teemme korjaamollamme myös katsastuksia ja jarrusovituksia.
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 34 Avoinna ark. 10-18, la-su 10-16 aattona 9-12 Ajo-ohje: Naantalin pikatietä Metsäaron liittymästä oikealle alkaen Edullisten kotimaisten JOULUKUKKIEN ostopaikka taas avattu! Kotimaiset JOULUTÄHDET alkaen Kotimaiset AMARYLLIKSET Kotimaiset HYASINTIT Irtomyynnistä 9 cm prk 2.90 1.00 7.90 4.90 Kotimaiset, isot koristellut TULILATVAT Paljon valmiita ISTUTUKSIA Paljon valmiita ISTUTUKSIA 3 hyasintin koristellut istutukset rondellassa 3.90 € / kpl AVOINNA arkisin 10-18 la-su 10-16 jouluaattona 9-12
Pelaajat esittelyssä #51 Markus Nurmi Syntymäaika: 29.6.1998 Syntymäpaikka: Turku Kansallisuus: Suomi Pelipaikka: Hyökkääjä Pituus: 192 cm Paino: 76 kg Kätisyys: Right NHL-varaus: Ottawa Senators 2016, 6. kierros #163 Sopimus: 2019 #48 Lauri Pajuniemi Syntymäaika: 12.9.1999 Syntymäpaikka: Tampere Kansallisuus: Suomi Pelipaikka: Hyökkääjä Pituus: 182 cm Paino: 83 kg Kätisyys: Right Sopimus: 2019 Mitä yrityksenne tekee? – Vuokravälitämme huoneistoja ja kiinteistöjä. Samasta osoitteesta Humalistonkadulta löytyy myös ”samaa perhettä” oleva LKV M. Tocklin Oy, joka välittää myyntikohteet, kertoo Mikko Saarinen. Mitkä ovat vahvuuksianne? – Alan vahva asiantuntemus ja pitkä kokemus asuntojen ja kiinteistöjen vuokraamisesta. Kiinteistönvälitystä on harjoitettu Turussa yli 40 vuotta. Turun Vuokra-asunnot Oy on toiminut ja auttanut vuokra-asioissa 30 vuotta. Kokemusta ja ammattitaitoa siis löytyy. Palvelumme on kokonaisvaltaista niin vuokranantajan kuin vuokralaisenkin näkökulmasta. Millaiset alan näkymät ovat? – Päättyvä vuosi on ollut aika kiireinen. Vuokra-asunnot liikkuvat Turun seudulla hyvin. Opiskelijoiden lisäksi muun muassa Uudenkaupungin autotehdas ja telakka vetävät ihmisiä ja kaupunkiin myös rakennetaan uutta, mikä vaikuttaa myös vuokramarkkinoihin positiivisesti. Mitkä ovat parhaita TPS-muistojasi? – Viimeisin mestaruus, kun oltiin ottamassa yötä myöden joukkuetta vastaan hallilla, on hieno muisto. Lapsuudestani muistan hyvin esimerkiksi 1997 Euroopan mestaruuden. Silloin oli paljon ihmisiä peliä seuraamassa. Sen pelin autoletkat ovat jääneet hyvin muistiini. Mitä odotat TPS:n joukkueelta tällä kaudella? – Lyhyellä tähtäimellä odotan, että peliin löytyy jälleen alkukauden tasaisuus. Loppusyksystä otteet ovat ailahdelleet. Odotan myös Lauri Korpikosken paluuta. Kunhan hän saa vähän pelejä alle, hänestä tulee olemaan suuri apu TPS:lle. Mitä yrityksenne tekee? – Medialiiga on kotimainen vuonna 2012 perustettu digitaaliseen ulkomainontaan keskittynyt yritys. Olemme Turusta lähtöisin ja ylpeitä siitä, mutta nykyään mediataulujen verkostomme yltää ympäri Suomen Helsingistä Tornioon. Palvelemme asiakkaitamme kokonaisvaltaisesti aina mainonnan suunnittelusta toteutukseen asti. Hallinnoimme kanavien sisältöä palveluna, sekä tuotamme asiakkaillemme kustannustehokkaasti katseet keräävää sisältöä, kertoo Janne Siljamäki. Mitkä ovat vahvuutenne? – Digitaalisella ulkomainonnalla tavoitat asiakkaasi tehokkaasti. Toteutamme kampanjasi kohdennetusti ja ajastettuna haluamallesi ajanjaksolle. Digitaalisuutensa ansiosta mainostaulut ovat myös tarvittaessa helposti päivitettävissä ja missiomme onkin tarjota joustavaa palvelua. Tarjoamme digitaalisia ulkomainostauluratkaisuja asiakkaan toiveiden mukaan räätälöitynä sekä laadukkaasti toteutettuna. Millaiset ovat alan näkymät? – Vaikka mediamarkkina supistuu niin ulkomainonta kasvaa, varsinkin digitaalinen ulkomainonta. Sanotaankin että ulkomainonta on viimeinen massamedia muuten niin pirstaloituneessa mediakentässä. Medialiiga tavoittelee omaa osaansa tästä kasvusta, olemmekin avanneet uudet myyntikonttorit Helsinkiin, Hyvinkäälle ja Itä-Suomeen. Mikä on rakkain TPS-aiheinen muistosi? – Malcom Davisin rannelaukaukset Jukka Tammen vartioimaan maaliin vuoden 1990 finaaleissa Mitä odotat TPS:ltä tällä kaudella? – Mestaruutta. Turun Vuokra-Asunnot Medialiiga Tilanne TPS-Jukurit -ottelun jälkeen. Medialiiga logopäivitys 2017 Vaakalogo mustalle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli mustalle pohjalle. Pystyja neliölogo mustalle pohjalle. Vaihtoehtomalli. Vaakalogo valkoiselle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli valkoiselle pohjalle. Pystyja neliölogo valkoiselle pohjalle. Vaihtoehtomalli. LEHTIPALVELU PIRJO RANTALA OY Turun ErikoisTaksit Oy Turun ErikoisTaksit Oy Turun ErikoisTaksit Oy Keskus 02-2362 999 0400 532 511 Tila-/invataksit Pikkubussit 10-16 paikkaisia Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi Keskus 02-2362 999 0400 532 511 *Tila-/invataksit *Pikkubussit 10-16 paikkaisia *Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi Keskus 02-2362 999 0400 532 511 *Tila-/invataksit *Pikkubussit 10-16 paikkaisia *Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi www.linnanapteekki.fi MAINOS Lätkäliiga-sivulla seurataan mukana olevien yritysten tulosveikkausta TPS:n kotiotteluista SM-liigakaudella 2018-19. Ensimmäisen kotipelin jälkeen pistetilanne on lehdessä Lätkäliiga-sivulla 15 parhaan osalta. Lätkäliigan kokonaispistepörssiä voi seurata verkossa www.aamuset.fi/latkaliiga Mukana veikkaamassa: Safire SF-Lämmitin Oy ............................ 86 pistettä Kultaseppä Kivikoski .............................. 84 pistettä Lehtipalvelu Pirjo Rantala ....................... 81 pistettä Saneeraus ja Maalaus Erander ............... 80 pistettä Medialiiga Oy ........................................ 76 pistettä Valaisin Grönlund .................................. 76 pistettä Kallun Grilli Kodisoja-Yhtiö Oy .................. 74 pistettä Turun Vuokra-Asunnot ........................... 68 pistettä Turun Isännöintikeskus Oy ....................... 67 pistettä Hiuskeskus .......................................... 66 pistettä Carpe Classis Oy ................................... 58 pistettä Pihateam Viherpalvelut .......................... 55 pistettä Turun Tietopalvelu Oy ............................. 55 pistettä Classic Man ......................................... 51 pistettä Mainosnerg ......................................... 47 pistettä Medialiiga logopäivitys 2017 Vaakalogo mustalle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli mustalle pohjalle. Pystyja neliölogo mustalle pohjalle. Vaihtoehtomalli. Vaakalogo valkoiselle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli valkoiselle pohjalle. Pystyja neliölogo valkoiselle pohjalle. Vaihtoehtomalli.
Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2019 Aamuset-lehden joulutervehdystuotto lahjoitetaan Lounais-Suomen Mielenterveysseuralle nuorten mielenterveystyöhön. Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 36 Tuulissuontie 34, LIETO puh. 02 436 4300 www.wp-katsastus.? SUOMALAISTA PALVELUA WP-K K Kaattssaasstt s uuss O Oyyy Hyvää Joulua! Verkkokauppamme on avoinna 24/7! V kk k i 24/7! toivottaa kaikille HYVÄÄ JOULUA www.turuntaksiasema.? tilaus@turuntaksiasema.? • 16-paikkainen VIP-bussi • Linja-autot • Karaokebussit • Pikkubussit • 0400 99 33 11 Hyvä yhteistyökumppanimme! Tänä vuonna halusimme elvyttää Itämeren hapettomat pohjat. Ohjasimme joululahjarahat Baltic Sea Action Groupille Itämeren pelastustyöhön. Raikasta Joulua ja Eloisaa Uutta Vuotta! www.pesujaimu.com myynti@pesujaimu.com timo.roos@raumantankkihuolto.com jorma.rantala@raumantankkihuolto.com helena.rantala@raumantankkihuolto.com p. 02 435 4700, 044 700 2970, 044 700 2972 (((taloushallinto))) ppp. 000222 888222333222 777111111, 000444444 777000000 222999777111, 000444444 777000000 222999777000 044 700 2972 (taloushallinto) Hyvää Joulua ja onnellista Uutta Vuotta! Juha Nurminen Puh 0400 848 565 nurminenjjjuha@ @ @hotmail.com SF Tilhenkatu 1, 20610 TURKU, puh. 02 244 3282 Toivottaa Hyvää Joulua Nostorent Oy P. 0400 225 015 Konemestarinkatu 5, 20780 Kaarina Korjuuntie 24, 28360 Pori www.nostorent.fi www.kivikoski.fi Valmistamme edelleen omaa mallistoa joita myyvät Turussa Kelloliike Salonen, Paraisilla City Gold. w Kultaseppä Kivikoski Ky toivottaa hyvää joulua. Puh. 02 230 3018, 045 876 7377 Aninkaistenkatu 14 B 33 | 20100 TURKU | www.hammasproteesipalvelu.fi A Erikoishammasteknikko Harri Loukonen U Uudet kokoproteesit, pohjaukset ja korjaukseet E MME! HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2019 A siAkkAiLLEmmE JA YHtEistYö kUmppANEiLLEmmE tOiVOttELEE : VÄLITÄMM E MYÖS ASIAKKAIS T AM Juhlapukuja jo 30 vuotta Tuureporinkatu 19, 20100 TURKU puh. 02 231 3902 Av. 10.00-17.30, Ma 10.00-18.00 www.pukuvuokraus.?
Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2019 Aamuset-lehden joulutervehdystuotto lahjoitetaan Lounais-Suomen Mielenterveysseuralle nuorten mielenterveystyöhön. 37 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Sampsankatu 4, Itäharju puh. (02) 231 4708 Maalausliike Auto www.maalausliikeauto.fi s-posti: info@maalausliikeauto.fi Automaalaamo korjaukset ja maalaukset Tunnnnelmallista joulua ja Onnnnellista uutta vuotta asiakkailleni! BONUSTA S-ETUKORTILLA ja Iloista Uutta Vuotta! Kirsi, Minna, Marika, Marina, Katariina ja Erika Kiitos asiakkaille & yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta ja Hyvää Joulun ai kaa! KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! Olemme lomalla 22.12.2018-6.1.2019 Polttolaitoksenk. 9 Turku www.kununpyora.fi koko henkilökunta toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! TurvallisTa joulua! ja vuoTTa Yliopistonkatu 33, 20100 Turku vesi-vuorisalo@vesi-vuorisalo.? 020 789 0670 Arto Vuorisalo 0400 736 555 www.vesi-vuorisalo ? .fi Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää tulevaa Vuotta 2019 Anneli Sukari-Laivoranta ja Jarmo Laivoranta puh. (02) 232 1796 Yliopistokatu 37, 20100 Turku www.parturikampaamotitu.? www.kaarinanseudunht.? marisenkatu 9, 20520 Turku 040 507 6667 www.lasitusliikeroininen.fi IIllm Lasitusliike ROININEN Oy Parketti Snällström Oy 040 7189 323 045 6757 871 Masterpipe kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan vuodesta 2018. Tunnelmallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Hyvää Joulua ja Kiitos kuluneesta vuodesta! Anu, Pia, Sinikka, Svetlana ja Marina Kauppiaskatu 8 PUH. (02) 231 5906
38 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 Millaisia piparisia rakennelmia olet tänä vuonna taituroinut? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. LINNEA LEHTINEN PIPARITALOT kohoavat turkulaisessa kotikeittiössä perinteeksi muodostunutta työnjakoa kunnioittaen: isoveli Ville Keränen taituroi taikinan, sisko Henna Keränen vastaa koristelupuolesta ja äiti Solveig Nordling kokoaa talot. Piparkakkutaloja on rakennettu yhteistuumin aina siitä asti, kun lapset olivat pieniä. Pikkuhiljaa ahkerien taikinanmaistelijoiden työnkuvat laajenivat leivonnan ja kuorrutteella kaunistamisen puolelle. – Jo lapsena tein itse oman äitini kanssa piparkakkutaikinasta ressunkoppeja 70-luvun naistenlehden ohjeen mukaan, joten perheen perinteellä on pitkät juuret, Nordling nostalgisoi. Keksirakennelmat tehdään alusta loppuun omin käsin. Parhaiksi testattuja koristelukaramelleja etsitään toisinaan pitkin kyliä. – Tämän vuoden pettymys on se, että somisteiksi täydellisesti passaavia vadelmamarmeladeja ei ole enää saatavilla, Henna Keränen kertoo. PIPARITAITURIT toteuttavat klassisen mallisia taloja, jotka sitten vuorataan lukuisin yksityiskohdin. Talon ympäristöstä löytyy lumiukkoja, kuusia, eläinkunnan edustajia kaniineista kissoihin sekä toffeepalloista rakennettuja lumilyhtyjä. – Kyllä meiltä ainakin 30 erilaista muottia löytyy, Nordling laskeskelee. Joulukauden kuluessa kohoaa vuodesta riippuen 20-30 taloa, joskus enemmänkin. Omaan kotiin herkuteltavaksi jää ainoastaan yksi, muut lähtevät lahjoiksi ja myyjäisiin. – Piparkakkutalo on ihana lahja sellaisellekin, jolla on jo kaikkea, joulustelijat toteavat. NORDLING kertoo, että mikäli kuusijuhlasesonkina syntyy lähipiiriin vauva, muistetaan perhettä piparkakkutalolla. Ystävät ja työtoveritkin kokevat joulukuun edetessä iloisia yllätyksiä maistuvassa muodossa. Tytär kuvailee, että käsityön arvostuksen näkee vastaanottajan ilmeestä. Raaka-aineiden jalostus valmiiksi tuvaksi asti ei ole mitään pikahommaa. Kokoamisvastaavalla menee esimerkiksi yhdeksän talon paistamiseen tilpehööreineen liki neljä tuntia ja koristelijalla uppoaa tarkan työn ääressä koko ilta. – Liimana käytettävän sulan sokerin tekeminen on hidasta ja siinä saa olla tarkkana, koska se palaa pohjaan niin helposti, Nordling toteaa. Silti hän vannoo itse tehdyn sokeriliiman nimeen eikä lähtisi kokeilemaan kauppojen valmiita vaihtoehtoja. Omatekoinen koristeluaine puolestaan syntyy kananmunan valkuaisista, tomusokerista ja tilkasta sitruunamehua. – Vaikka tuntuisi työläältä tehdä kuorrute itse, kannattaa jaksaa nähdä vaivaa niin hermot säästyvät koristeluvaiheessa. Pursottimena käy mainiosti vahva pakastepussi, jonka päähän sitten tekee sopivan kokoisen reiän, Keränen kiteyttää ja lohduttaa, että koristeluvaiheessa voi myös pelastaa arkkitehtuuriset epäkohdat tai peittää sokeriklöntit. Pykätään piparista Piparkakkutalotraditio jakaa joulumieltä sekä sokerileipureille että lahjansaajille Piparkakkutalojen rakentaminen on Solveig Nordlingin aikuisten lasten yhteinen loppuvuoden harrastus. Tytär Henna Keränen toteaa, että ei voisi kuvitella joulunodotusta, johon yhteiset leivontatuokiot eivät kuuluisi. Linnea Lahtinen Arvosta aineetonta OVATKO lahjaostokset jäämässä viime tippaan tai tahtoisitko muistaa lähimmäistä tänä jouluna aineettomasti? Lahjakortin voi ostaa valmiina tai tehdä itse; tarjoa kahviseuraa, leffahetki, hieronta tai lastenvahtitai siivousapua. Jos olet käsityötaitoinen, ilahduta vastaanottajaa lupauksella neuloa vaikka toiveiden mukaiset sukat tai lapaset. Hyväntekijä liikuttuu, kun ostat lahjan hyväntekeväisyyspuodista tai annat hänelle kortin, jossa kerrotaan lahjoituksesta hänen suosimalleen järjestölle tai toimijalle. Yhteistä aikaa voi tarjota myös elokuva-, oopperatai teatterilippujen kautta. Lukupiirit avartavat maailmankuvaa SUOMALAISEN Kirjallisuuden Seuran Kerro lukupiiristäsi! -keruu päättyi syyskuun lopulla ja siihen osallistui 40 kirjoittajaa. Vastaajille lukeminen oli tärkeä ja pitkään jatkunut harrastus. He halusivat lukupiiritoiminnan kautta tutustua monipuolisesti kirjallisuuteen, oppia uutta ja saada uusia näkökulmia lukemaansa keskustelujen kautta. Kirjallisuutta haluttiin lukea mahdollisimman laajasti sekä kotimaasta että kaikista maailman kolkista. Lukupiireissä luetaan sekä klassikoita, uutuuskirjoja että kaikkea siltä väliltä, enimmäkseen kuitenkin kaunokirjallisia romaaneja. Paketti on puoli lahjaa KÄRSIVÄLLINEN lahjanavaaja arvostaa kauniita kääreitä. Tonttuilusta nauttiva voi pistää itsensä likoon paketointipuuhissa. Pakkausmateriaaleiksi taipuvat niin sanomalehdet, vanhat lakanat kuin pyyhkeetkin (jolloin paketti voi olla enemmän kuin puoli lahjaa). Omat piirustukset, painatukset ja tekstit tekevät vaikutuksen persoonallisuudellaan. Kokeile koristeiksi suklaita, havunoksia tai valokuvia.
39 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Asunnot Toimiva koti lasitetulla parvekkeella luonnonläheisellä alueella.Taloyhtiössä on hissi, kolme saunaosastoa ja kuivaushuone. Lähialueella hyvät palvelut, ulkoilureitistöt ja joukkoliikenneyhteydet. Vapaana kolmio Runosmäen Kiikussa! 3h+k 75 m 2 Lipunkantajankatu 18, 20360Turku asomaksu noin 12 190 € vastike 646,30 €/kk Vastike sisältää 50 M laajakaistayhteyden. Vesimaksu 20 €/hlö/kk, vakuusmaksu on 2 kk:n vastikkeen suuruinen. Haaveissa yksi huone lisää? Asumisoikeusasuminen on huoleton vaihtoehto. Runosmäestä saat tilavan kolmion kaksion hinnalla. Asumisoikeuskoteja kaikkiin elämäntilanteisiin. Katso vapaat kohteet vaso.fi Varsinais-Suomen Asumisoikeus Oy • Rauhankatu 4,Turku • puh. 02 274 7000 Esa Mattila 040 820 7249 Liisa Laaja 0400 783 787 Heikki Tuomisto 0500 535 560 Ari Rinne 050 516 7799 Olli Lehti 0400 828 699 Kaisu Ala-Jokimäki 050 346 9229 Torolf Andersson 040 537 7707 P. 02 723 7300 www.kiinteistokolmio.? Salo,Pertteli,Kurajoentie225 Remontoitu OKT 4-5h+k+th+2wc+s+kph+khh n.150 m 2 omalla 7050 m 2 tontilla. Navettaja var.rak. 2 takkaa, puuhella ja ilmalämpöpumpppu.Eie-tod.H.120.000 €/Torolf Salo,Oskarinkatu1as5 Upealla paikalla keskustassa päättyvän kadun pääsä RT 3h+rh+k+s+ ph+wc=88 m 2 +parv.ja autopaikka. Oma tontti. Käyttövesiputket uus. E=E. H. 109.000 €/Torolf Salo,Eerikinkatu2B3 Keskustassa heti vapaa KT-huoneisto 3h+k+ kph+s = 66,5 m 2 ja lasitettuparveke hissitalossa. Mahdollista ostaa autokatospaikkaH. 8.000 €. E=D. H. 172.000 €/Torolf Somero,Hirsjärvi,Helsingintie1129 Asumaallaterveellisessähirsitalossa5h+k+s+p h+khh+2wc+vh+aula137/156m 2 .Rauhallinen maalaisnäkymäisolla1,15hatontilla.Hyvätkulkuyhteydet. Ei e-tod. H.189.000 €/Heikki Salo,Röykkälänkatu18as2 Arvostetulla alueella hyväkuntoinen RT 3h+k+s+kph+erill.wc=81,5 m 2 ja lasitettu parveke. Autotalli ja lämmin varasto. Valokuitu. Viihtyisä koti lähes keskustassa. Taloyht.oma tontti1472 m 2 . Ei e-tod. H.149.000 €/Liisa IoT Keskus Laadukkaistatoimitiloistavankkaperustayrityksellenne. Toimitilojen menestyjät Nokia / Microsoft palvelut, Cencorp Automation, Hella Lightning, Powerfinn, Ledil, Fortum, maahantuojia, toimisto/ kauppaliikkeitä, palvelua, logistiikkaa, merija verkonrakentajia, mittavia teollisuusyrityksiä, hyvinvointia, call centereitä ja uusia liiketiloja. Esim. 43-90-120-300-600-1000-1500-2300-3000-5000-10000 m². Kuten haluat. Yrit.tontit Ykköstie 7 – 45 t / m². Laadukkaat IoT -toimitilat kalustettuna, jäähdytys, atk, vastaanotot, neukkarit, räätälöidysti, kuten haluat, kaikki valmiina 4 € / m².Todella tasokasta tilaa./Olli Salo,Pertteli,Kajalantie16A7 Remontoimalla mieleiseksi KT 2h+k+kph=58 m 2 ja lasitettu parveke, ylin krs, ei hissiä. Metsäisellä tontilla valoisa huoneisto. E=D. H. 29.000 €/Liisa Salo,Teijo,Merikulmantie1239 Loistavalla sijainnilla upea, metsäinen OKT-tontti rakennuspaikaksi. Isotontti 2,6718ha sijaitseekauniillapaikallaSalo-Teijotienvarrella.H.39.000€/Ari • 3h+kt+s = 71 m 2 Vh 214.000 € Mh 108.407 € • 3h+kt+s = 80 m 2 Vh 239.000 € Mh 120.022 € • 4h+kt+s = 91 m 2 Vh 264.000 € Mh 128.663 € Piikkiö,Koroistentie4 Soviomaesittelyaika/Olli Uusi rivitalo valmistuu kesällä 2019. Avara,nykyaikainen toteutus. Maalämpö. Katetutterassit. Autokatos,lämminvarasto.RS-kohde.Erinomainensijainti,palvelutlähellä E=A Salo,Koivulehdonpolku6B14 Reilunkokoinen KT 2h+k+kph= 60,5 m 2 +parveke edulliseen hintaan. Pintaremontoitu 2015. Taloyht. tehty paljon remontteja; käyttövesiputket, katto ym. Hoitovast. 236 €/kk. Ei e-tod.H. 41.000 €/Esa Hyvää ja Rauhallista Joulunaikaa Olli, Ari, Torolf, Liisa, Kaisu, Heikki, Esa, Marja Salo,Horninkatu9 Tervetuloatutustumaan,varaaomaesittelyaikasi!/Olli Ydinkeskustaan, torin varrelle on valmistumassa uusi, upea arvotalo ihastuttavilla tori/puisto/jokinäkymillä. Suunnitellut arkkitehtitoimisto C&Co Oy. Tilavat, lasitetut parvekkeet. Lämpimästä autohallista pääset hissillä suoraan kerroksiin. Huoneistokohtainen jäähdytys on vakiona, keittiössä kivitasot ja AEG-kodinkoneet. Korkeatasoiset materiaalit, jotka voit itse valita ostosi yhteydessä. Tule kanssani kerroksiin ihastelemaan huikeita näköaloja ja hyviä pohjaratkaisuja.Katutasossaliikehuoneistojaomallaautotallilla.Vielävapaanamuutamiaasuin-jaliikehuoneistoja. Salo, Hämeenkyläntie57 Omalla upealla jalopuin istutetulla 1,256 ha tontilla 3-krs maalämpötalo 8h+k+ 2kph+ s+khh+ uimaallas yht. 400 m 2 . Autotalli/verstas ja -katos, savusauna,tenniskenttä. Asuintiloja on peruskorjattu. Ei e-tod. H. 249.000€ /Kaisu Salo, Lylykatu8 Iso OKT 7h+ k+ 2wc+ pkh+ kph+ s+ khh+ 2vh+ at 177,5 / 217 m² + avoin kellaritila 140 m². Var. takka, terassi. Vt. 1195 m² rajoittuu puistoalueeseen. Valoisat, isot huoneet hyvälläpohjaratkaisulla. Ei.e-tod. H. 198.000 €/Kaisu Salo,Kuusjoki,Ylikulmantie316B6 Peruskuntoinen muuttovalmis RT 1h+kt+ alkovi+ph+s=43 m 2 +ulkovar. ja autotalli. Yhtiöllä oma tontti 5150 m 2 Palvelut; kauppa, päiväkoti, koulu, kirjasto ja terveysasema alle 1 km. E=F. H. 36.000 €/Esa Salo,Vanumammantie3 Harvinaisuus kaupunkialueella ent.tilakeskus. Lohkokiviper. v.1920 rak. OKT Tupa+3h+verant a+kph+s+ph+pkh+var.n.130/178 m 2 . Navetta, maakellari. Kunnan vesi ja viemäri. Tontti 3475 m². Eie-tod.H. 88.000 €/Esa Salo,Lumikonkatu5C25 Lähellä keskustaa valoisa 2.krs KT 2h+k +kph=59 m 2 . Huoneisto juuri remontoitu ja keittiökoneet uusittu. Heti vapaa. Valokuitu, kaapeli-tv.E=F. H. 47.500 €/Liisa AsuntoOyMököistenVenlan SAUNATILATn.40m 2 Myydään tarjousperustein. Sauna on talon 2.krs, missä on myös lasitettu parveke. Sauna voidaan muuttaa asunnoksi. Muutos vaatii rakennusluvan ja ostaja vastaa kustannuksista. Taloyhtiö vastaa yhtiöjärjestyksenmuutoskustannuksista./Torolf Salo,Hakalankatu6A1 Valoisa luhtitalon 1. krs kulmahuoneisto 2h+ k+kph+vh = 56 m² ja aidattu terassi sekä autop.paikka. Taloyhtiö kunnossa, ei suuria remonttitarpeita. Ei e-tod. H. 56.000 €/tarjous/ Liisa Salo,Kiikala,Isohiidentie1464 Omalla isolla suojaisalla 6600 m 2 tontilla idyllinen OKT 2h+k+et n.63 m 2 ja piharakennus, missä sauna. Kiinteistö ollut 10 v.lähes tyhjillään.Keittiössäpuuhella/leivinuuni.Salonkauppunggin vesisaunassa. Ei e-tod. H. 42.500 €/Ari Salo,Kisko,Vilikkalantie10 50-luvun rintamamiestalo hyvän tieyhteyden päässä. Alak.2h+k+ph, yläk.2 kamaria. Lämmitys sähköllä ja puulla. Puuliesi, pystyuuni, Porin Matti. Piharak. sauna+var. Tontti 1800 m 2 . Kunnallinenvesijaviemäri.Eie-tod. H.69.500€/Ari Somero,Helsingintie415 Upealla paikalla siisti toimiva OKT 4h+k+s+ ph+khh+vh+wc+lämmin var. 116 /154 m 2 . Katetulta terassilta järvinäkymä, venevalkama vieressä, iso kalaisa vesistö ja osuudet vesialueisiin.Ei e-tod. H.154.000 €/Heikki Somero,Kehänverso3 Näyttävä OKT 5h+k+s+ph+2wc+khh+vh+ veranta ja autokatos yht.145/189 m 2 . Suojaisa, hienopihapiiri,monimuotoinen1870m 2 tontti. Suositulla alueella, alakoulu vieressä, palvelut n.1,5 km. Eie-tod. H.132.000 €/Heikki Somero,Antintie23 Keskustassa hyvällä alueella ryhdikäs, tilava OKT 5h+k+2wc+s+ph+var.+tekn.t. ja autotalli yht. 122/180m 2 .Valoisa,tasainen1493m 2 tontti. Heti vapaa, muuttovalmis koti. Ei e-tod. H. 79.000 €/ Heikki
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 40 Asunnot Välityspalkkio 3,95 % (sis. alv 24 %) velattomasta hinnasta ETUMME ASUNNON MYYJÄLLE JA VUOKRAAJALLE Kun teet toimeksiannon 28.12. mennessä. Sanna Yöntilä 050 505 6583 Reijo Pyhtilä LKV 050 505 6582 Alf Engdal LKV 050 505 6580 Simo Hakula LKV 050 505 6584 Paula Keltaniemi LKV 050 505 6581 Iiro Sarajärvi vuokraus 050 476 5552 Valitse meidät kun myyt. Maksuton arvio: 050 505 6550 Turun Kotijoukkue Oy | Uudenmaankatu 19, Kupittaan-ja Uudenmaankadun kulmassa, 20700 Turku | 050 505 6550 | sähköpostimme ovat muotoa: etunimi.sukunimi@kotijoukkue.? | www.kotijoukkue.?/turku SISUSTAMISEEN Edun arvo 500 € • sisustussuunnitteluun • valaistussuunnitteluun • sisustusmateriaaleihin Sisustusliike Uniikki MUUTTOON Edun arvo 500 € • muuttokuljetukseen • pakkauspalveluun Muuttopalvelu M&M Niemi VUOKRANANTAJALLE Edun arvo 250 € • vuokra-asunnon siistimiseen Kialla Vuokravälityspalvelu 050 505 6546 Palkkio 1,24 x 1 kk vuokra (sis. asiakirjakulut). VARASTOINTIIN Edun arvo 500 € • varastovuokraukseen • pakkaustarvikkeisiin Pelican SIIVOUKSEEN Edun arvo 500 € • kotisiivoukseen • ikkunanpesuun • raivaukseen Kialla ENERGIATODISTUKSEN HANKINTAAN Edun arvo 500 € Tiesithän, että Omakotikiinteistön myyjällä on energiatodistuksen hankkimisvelvollisuus kun kohde asetetaan myyntiin. Lisätietoa: www.energiatodistus.motiva.? Raksystems Saat valitsemasi edun käyttöösi, kun olet hyväksynyt asuntosi ostotarjouksen. Vuokranantajana saat etusi käyttöön, kun olet tehnyt vuoratoimeksiannon. Lisäksi kaikille joulukuussa toimeksiannon tehneille 50 €:n lahjakortti kukkakauppa Pasadenaan. SISUSTUSLIIKE UNIIKKI LINNANKATU 20, 20100 TURKU 02-233 6756
41 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Tilaa Turun Sanomat puoleen hintaan – itselle tai lahjaksi! Tee tilaus verkossa ts.fi/kampanja/18joulukuu tai soita 02 269 3400, ma–pe 8.15–16.30. Tarvitset tilatessasi kampanjan koodin. Tarjous voimassa 14 pv kotimaan tilauksiin, joiden jakelu alkaa viimeistään 29.12.2018. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Tilaushinnat sisältävät arvonlisäveron. Paperisesta laskusta veloitetaan 1,50 €. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Voit kieltää suoramarkkinoinnin soittamalla Turun Sanomien asiakaspalveluun. Tutustu tarkemmin tietosuojaselosteeseen osoitteessa asiakaspalvelu.ts.fi/ehdot • Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Tku. • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4 • Tarkemmat tilausehdot ts.fi/asiakaspalvelu Joka päivä 2 kk 39 € Säästät 42 €. Maksu 1–2 erässä. 18JOULU2KK Viikonlopuksi 2 kk 29 € Säästät 27 €. Maksu 1–2 erässä. 18JOULS29 Diginä 3 kk 36 € Säästät 21 €. Maksu 1–2 erässä. 18DGJOU36 Tilaus sisältää painetun lehden ja digisisällön (näköislehti ja TS+ ). Valitse sinulle sopiva tilaus: Tilaus sisältää näköislehden ja TS+ sisällön. Turun Sanomat tuo luettavaksesi lähialueen uutiset ja tapahtumat. Lehden monipuolinen hyötytieto tarjoaa vinkkejä arkeen. Syvällisemmin taustoitetut lukemistojen jutut, henkilöhaastattelut sekä vuoden alusta uutena ilmestyvä teemalehti kuukausittain tarjoavat runsaasti kiinnostavaa luettavaa.
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 42 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voimassa 19.-21.12.2018 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Myymälämme avoinna ympäri vuoden arkisin 9-20, la-su 9-18 RAISIO Piriläntie 2 Puh. 02-438 9977 Laadukkaiden kotimaisten joulukukkien ja -istutusten koti KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu Laadukkaat kotimaiset joulukukat läheltä Puutarhallamme suunniteltu ja tehty hyasintti-istutus Oman tuotantomme kotimaiset joulutähdet Puutarhallamme suunniteltu ja tehty, tuhansittain valmiita istutuksia Puutarhallamme suunniteltu ja tehty! 10 kpl:een paketti joulupalloja Oman tuotantomme kotimainen amaryllis Juhlava sinivalkoinen 120 ledin valosarja Oman tuotantomme kotimaiset hyasintit 35 kpl:een paketti joulupalloja Sisätai ulkokäyttöön, IP44 ø 9 cm muoviruukussa Oman tuotantomme kotimaiset isot koristellut tulilatvat Istutuksessa kaksi hyasinttia, lumisypressi ja koristeet /kpl 2.90 /kpl 9.90 Laadukkaiden kotimaisten joulukukkien ja -istutusten koti /kpl 4.90 hyasintit hyasintit /kpl 1.70 /kpl 7.90 (13,90) 8.90 Rajattu erä! Pidennetyt aukioloajat joulun alla: torstaista sunnuntaihin 20.-23.12. klo 8-20 1-latvaiset alkaen Monilatvaiset alkaen 14.90 € 10.90 € 25.90 € Oman tuotantomme 2.90 (8,90) -67% 9.45 (18,90) -50% joulupalloja joulupalloja 0.95 (2,90) -67% 4 väriä 4 väriä alkaen Koristepaperissa Koristepaperissa Tuhansia erilaisia valmiita istutuksia!
43 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voimassa 19.-21.12.2018 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Myymälämme avoinna ympäri vuoden arkisin 9-20, la-su 9-18 RAISIO Piriläntie 2 Puh. 02-438 9977 Laadukkaiden kotimaisten joulukukkien ja -istutusten koti KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu Laadukkaat kotimaiset joulukukat läheltä Puutarhallamme suunniteltu ja tehty hyasintti-istutus Oman tuotantomme kotimaiset joulutähdet Puutarhallamme suunniteltu ja tehty, tuhansittain valmiita istutuksia Puutarhallamme suunniteltu ja tehty! 10 kpl:een paketti joulupalloja Oman tuotantomme kotimainen amaryllis Juhlava sinivalkoinen 120 ledin valosarja Oman tuotantomme kotimaiset hyasintit 35 kpl:een paketti joulupalloja Sisätai ulkokäyttöön, IP44 ø 9 cm muoviruukussa Oman tuotantomme kotimaiset isot koristellut tulilatvat Istutuksessa kaksi hyasinttia, lumisypressi ja koristeet /kpl 2.90 /kpl 9.90 Laadukkaiden kotimaisten joulukukkien ja -istutusten koti /kpl 4.90 hyasintit hyasintit /kpl 1.70 /kpl 7.90 (13,90) 8.90 Rajattu erä! Pidennetyt aukioloajat joulun alla: torstaista sunnuntaihin 20.-23.12. klo 8-20 1-latvaiset alkaen Monilatvaiset alkaen 14.90 € 10.90 € 25.90 € Oman tuotantomme 2.90 (8,90) -67% 9.45 (18,90) -50% joulupalloja joulupalloja 0.95 (2,90) -67% 4 väriä 4 väriä alkaen Koristepaperissa Koristepaperissa Tuhansia erilaisia valmiita istutuksia!
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 44 Moottorit & Menopelit OMINAISUUDET W E S T FA L I A • B R I N K • B O S A L • A R A G O N BMW 5-sarja 2003–2018 kiinteä/ irrotettava koukku Skoda Octavia II/III 2004–2018 kiinteä/ irrotettava koukku Nissan Qashqai 2014–2018 kiinteä/ irrotettava koukku 620 € / 770 € 520 € / 670 € 470 € / 620 € Koukkupajan asennuspisteissä asennamme laadukkaat vetokoukut autoosi satumaisen edullisesti! Hinta sisältää 7-napaisen sähkösarjan. 13-napainen +70 € Asennamme ainoastaan eurooppalaisia E-tyyppihyväksyttyjä vetokoukkuja. Olemme Suomen suurin alallamme ja meillä on markkinoiden paras 3 vuoden takuu! ESIMERKKIHINTOJA: Laatutakuu ! TAKUU VUOT TA 3 TÄYSIN KÄYTTÖVALMIIKSI ASENNETTUNA TAKUUTYÖNÄ! Allastie 8 21200 Raisio Peruutustutka kaikkiin merkkeihin 280 € ja koukkuasennuksen yhteydessä 240 € Yli 10 0000000000000000000 aaaaaaaaassssssssseeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnuuuuussssssssstttttttaaaaaaaaa Suomessa vuonna 2017! HELSINKI-VANTAA • ESPOO • JOENSUU • JYVÄSKYLÄ KUOPIO • LAHTI • LAPPEENRANTA • LEMPÄÄLÄ • OULU SEINÄJOKI • TAMPERE • TURKU • VAASA 010 420 1700 info@koukkupaja.fi TARJOUSPYYNNÖT JA TILAUKSET: Joka päivä paikallisia uutisia aamuset.fi Joka päivä paikallisia uutisia aamuset.fi Tunnelmallinen ja terhakka Koeajossa Mercedes-Benz C 200 4Matic A Business Avantgarde Facelift TEEMU P. PELTOLA C-SARJASTA on sukeutunut Mercedes-Benzin kivijalka, ainakin taloudellisesti. Erilaisia malleja ja varusteyhdistelmiä on mersumaiseen tapaan niin loputtomasti, että niiden hallinta lähentelee omaa tieteenalaansa. Tarkoituksena tietysti on – saksalaiseen tapaan – että jokaiselle mersuilijalle löytyy valikoimasta juuri pilkulleen sellainen kulkupeli, kuin mieltymykset vaativat. C-sarja on kokenut tänä vuonna kasvojenkohotuksen. Koeajoon saatu C 200 4MATIC näyttää ainakin ensivilkaisulta onnistuneelta sekoitukselta sporttisuutta ja klassista arvokkuutta. Uutuutena on 184-hevosvoimaisen ja 1,5-litraisen bensakoneen apuna sykkivä 14-hevosvoimainen sähkömoottori, joka auttaa auton nopeasti liikkeelle. Sähkömoottori lataa itse itseään, joten lataustöpseleitä ei tarvitse autotalliin asennella. Ajoasento löytyy ratin takana helposti. Mittaristot on toteutettu täysin elektronisesti, vasemmalla perinteinen nopeusneula ja oikealla puolella reaaliaikainen G-voimamittari, jonka hyödyllisyys jää hieman hämärän peittoon. Mutta hiton hieno se kyllä on! Kuvio muistuttaa etäisesti vanhojen hävittäjäkoneiden tähtäinristikkoa ja jotenkin se sopii mainiosti viimeisteltyyn tunnelmaan. AUTO tuntuu ajossa mielettömän hyvältä ja täysautomaattivaihteistolla ja nelivedolla sitä on todella helppo ajaa. Pomppuisella tiellä tuntuu ehkä hienoista jäykkyyttä alustassa, mutta eihän tiukka ajotuntuma olekaan ilman sitä mahdollinen. Sitä paitsi sitäkin voi säätää Dynamic Body Control -toiminnolla kesken ajon, kaikkea löytyy sporttisesta taloudelliseen ajoon tai omiin säätöihin. Loppuun asti hiottu äänenvaimennus ja miellyttävä ajomukavuus kostautuvat siinä, että nopeusmittarin neula seikkailee jatkuvasti sallitun rajamailla. Kahdeksaakymppiä ajettaessa ei edes tunnu, että olisi kunnon vauhdissa. Tässä ehkäpä yksi syy, miksi saksalaiset laatumerkit komeilevat usein poliisiuutisten otsikoissa. Kynnys sallittua kovempaa ajamiseen on matala, kun lulla kulkee kunnolla. Uutuus on myös sisätilojen tunnelman säätö. Auton valaistusta, ääniä ja tuoksuja voi sekoittaa haluamakseen cocktailiksi sen mukaan, haluaako luoda matkustamoon rentouttavaa tai virkistävämpää tunnelmaa. TÄTÄKÄÄN Mercedes-Benziä ei voi moittia autona millään tavalla. Kaikki on viimeisteltyä ja tekniikka toimii kuten pitää. Uutta tekniikkaa on etenkin hallintalaitteissa paljon, mutta se on erittäin helposti haltuun otettavissa. Auton hintaa voi tietysti aina kritikoida, ja varmasti samalla rahalla – vajaalla 50 000 eurolla – saa vastaavat varusteet jonkun toisen merkin alla tuntuvasti huokeammalla. Mutta säästökohtien etsintä ei olekaan mersuilussa olennaista. Mercedes-Benz C 200 4MATIC on tyylikäs ilmestys. Teemu P. Peltola Ohjaamossa kaikki on säädettävissä, myös valaistus ja tuoksut. • Malli: C 200 4MATIC • Iskutilavuus (cm³): 1 497 • Tehot (hv): 184+14 • Kulutus/100 km (EU): 7,4 l • CO²: 167 g/km • Hinta: 48 500 euroa
45 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Etuhinta on voimassa kuluttaja-asiakkaille ja mikroyrityksille. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1–1000 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 23.12.2018 asti. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. *Arvonta-aika 1.12.2018–13.1.2019. Arvonnan säännöt: dna.fi/auto-arvonnan-saannot dna.fi/joulu | DNA Kauppa Enemmän onnistuneita lahjoja. Enemmän on parempi. Kaikki joulun toivelahjat löydät meiltä – aina edulliseen DNA Hintaan Osta ja voit voittaa auton Kaikki 13.1.2019 mennessä tehdyt DNA-ostokset osallistuvat BMW 225xe Active Tourer Business -hybridin arvontaan (arvo 44 074 €). * Retina HD -näytössä 3D Touch -ominaisuus. 12 MP kameralla kuvaat videot 4K-tarkkuudella. Apple iPhone 6s 32 Gt 299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 399 € Kaksoiskamerat edessä ja takana. 6,3” FullView-näyttö ja 3D-kasvojen-tunnistus. Huawei Nova 3 399 € tai 11,08 €/kk/36 kk yht. 398,88 € norm. 449 € Kolmoiskamera laajentaa näkymääsi. Taltioi upeat valokuvat älykkäällä kameralla. Samsung Galaxy A7 349 € tai 9,68 €/kk/36 kk yht. 348,48 € UUTUUS Xiaomi Redmi 5 99 € tai 2,74 €/kk/36 kk yht. 98,64 € norm. 169 € Upea 5,7” Full Screen -näyttö, tehokas prosessori ja yhdellä latauksella jopa kuukauden valmiusaika. Nokia 6.1 199 € tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 299 € Alumiinista muotoiltu mestariteos. 5,5” Full HD+ -näyttö, 16 MP kamera ZEISS-optiikalla. Puhdas Android One. ple one XS 64 Gt 179 € 2,74 €/kk/36 kk 1178,64 € er Retina -näyttö, stä nopeampi Face uraauurtava kakkamerajärjestelmä syvyydensäädöllä. Honor 10 64 Gt 299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 349 € Tekoälyohjattu tuplakamera, 5,84” FullViewnäyttö ja upea lasirunko. Anna sen näkyä. Samsung Galaxy Tab A 10.1 32 Gt -tabletti 199 € tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 279 € Ohut ja kevyt muotoilu, terävä 10” näyttö ja erinomainen kamera. JBL TUNE600NC l ngattomat vastaelukuulokkeet 69 € 1,90 €/kk/36 kk . 68,40 € m. 99 € ngattomat on-ear ulokkeet aktiivisella melunvaimennuksella ja JBL Pure Bass -äänellä. lan me 6 tai 1 yht. nor Lan -kuu l App iPho 11 tai 32 yht. 1 Supe entis ID ja soisk UUTUUS Samsung Galaxy J6 179 € tai 4,96 €/kk/36 kk yht. 178,56 € Upea 5,6” Infinity-näyttö. Selfiekamera säädettävällä salamalla. Koe elämä täysissä väreissä. Marvel’s Spider-Man PS4-peli 39 € tai 1,08 €/kk/36 kk yht. 38,88 € norm. 69 € Hyppää uuteen Spider-Man -seikkailuun. Huippuarviot saanut toimintapeli.
46 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 Ovatko historialliset miljööt hyviä festareiden näyttämöjä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA KE 19.12. DJt Chips Pussy & Kolibri Kasino, vapaa pääsy TO 20.12. YouTubeJukeboxi: Juha Nousiainen ja yleisön toivemusavideot, vapaa pääsy PE 21.12. live: CLEDOS (22.30) Ovet klo 21. Liput ennakkoon 10e/ ovelta 12e.** DOWN: Friday I’m In L.O.V.E.: DJ Pyyy yy, vapaa pääsy klo 23.30 alkaen UP: ASÄ -djsucks!, vapaa pääsy koko illan LA 22.12. DOWN: Eklektismi: DJ Aukusti, vapaa pääsy klo 21-24, sen jälkeen 5€ UP: The 2nd Block Parttrtyytty: DJ Esko Routamaa, vapaa pääsy klo 23-24, sen jälkeen 5€ MA 24.12. JOULUAATON ILLANVIETTT TTO: DJ Antttttipioottttti, vapaa pääsy TI 25.12. JOULUPÄIVÄN PIPPALOT: DJ Kolkka, vapaa pääsy **ennakot myyy yy 8raita & Ticted JAUME SERRA -SKUMPPAPULLO 12€/ 2,50€ lasi kaikkina aukiolopäivinä klo 23-24 HANAOLUT JA -SIIDERI VAIN 3,50€! pe-la klo 23-24, sekä arkisin koko illan KE 19.12.DJ Jared Macaulay TO 20.12.klo 20: TARINAKLUBI GOES PÄIVÄKIRJA + DJ Kulmisjärvi PE 21.12.DJ Esko Routamaa LA 22.12.DJt Anttipiootti & Pyy all vinyl experience SU 23.12.AVOLAVA – Open mic Sunday with Waltteri Pahlama MA 24.12.jaTI 25.12.KUKA KIINNI, HYVÄÄJOU j LUA! aina vapaa pääsy laaja valikoima ulkomaisia oluita ja siidereitä dj keskiviikosta lauantaihin kaupungin paras lehtihylly koko ohjelma: www.barkuka.fi Linnankatu 17, auki joka päivä klo 18-05 Ilmiön ja Ruissin välimaastossa Indien nousu valtavirtaan mahdollisti Kesärauhan ILKKA LAPPI VIIME vuosina indie on kivunnut kohti valtavirtaa, mikä näkyy myös suurien festivaalien ohjelmistossa. Muun muassa Litku Klemetin, Atomirotan ja Pariisin kevään kaltaiset bändit ovat nousseet suurille lavoille. Tähän saumaan iskee myös ensi vuonna 14.–15. kesäkuuta Vanhalla Suurtorilla ja sen ympäristössä järjestettävä Kesärauha, jonka esiintyjäkaartista löytyy paljon juuri valtavirtaan uineita indie-artisteja. – Muutama vuosi sitten tällaisen festivaalin järjestäminen ei olisi ollut mahdollista tai ainakin esiintyjien olisi pitänyt olla ihan erilaiset. Muutamassa vuodessa kentällä on tapahtunut paljon muutoksia, toteaa Kesärauhan taiteellinen johtaja Pietu Sepponen. Kaksipäiväinen tapahtuma tavoittelee ensimmäisenä vuonna päiväkohtaisesti kolmea tuhatta kävijää. Vaikka Turussa on paljon sekä pienempiä että isompia festivaaleja, Sepponen uskoo, että tilausta riittää Kesärauhalle, joka musiikkiprofiililtaan asettuu Ilmiön ja Ruisrockin välimaastoon. – Ilmiö esimerkiksi on vielä asteen vaihtoehtoisempi kuin Kesärauha. Tämä on astetta valtavirtaisempi vaihtoehtofestivaali, mutta toisaalta meillä ei ole kaikkein isoimpia vaihtoehtorockin tai -popin nimiä, Sepponen luonnehtii. INDIEN nousu on myös viime vuosina ollut myös globaali ilmiö. – Australialainen Tame Impala esimerkiksi on tällä hetkellä monen eurooppalaisen festivaalin pääesiintyjä, vaikka se on selvästi indie-taustainen yhtye. Indiestä on tullut stadioneiden musiikkia, Sepponen sanoo. Festivaalien pääesiintyjien korvautuminen uusilla tekijöillä selittyy osin luontaisena kehityksenä. Vanhat jyrät lopettavat ja jostain festivaalien pitää leipänsä saada. Sepponen näkee indien nousun taustalla myös muita syitä. – Tämän hetken suuret indienimet tekevät sellaista musiikkia, joka koskettaa alle neljäkymppisiä. Nämä artistit ovat suunnilleen saman ikäisiä kuin heidän yleisönsä. Pitää myös muistaa, että suosittujen indiebändien nousu ei ole tapahtunut yhtäkkiä. Bändit ja artistit ovat tehneet todella ahkerasti keikkaa ja nyt se on alkanut kantaa hedelmää. VANHAN Suurtorin ympäristössä järjestetään ensi kesänä paljon myös muita tapahtumia. Taannoin perinteinen Down By The Laituri sai kritiikkiä, kun festivaalin uudeksi paikaksi varmistui tuomiokirkon edusta. Uudenmaankadun toisella puolella DBTL-keskustelua on seurattu tarkasti. – Olemme varautuneet siihen, että myös meidän tapahtumamme suhteen kiinnostutaan siitä, miten tapahtuma vaikuttaa alueeseen. Meidän intressimme on, että Suurtorin ympäristö ja Porthanin puisto näyttää hyvältä myös tapahtuman aikana ja sen jälkeen. Haluamme järjestää tapahtumaa tulevinakin vuosina, Sepponen sanoo. Festivaalijohtaja Juha Leinonen (vas.) ja taiteellinen johtaja Pietu Sepponen uskovat, että Turun tapahtumakesässä on kesäkuun puolivälissä Kesärauhan mentävä aukko. Jyrki Rekunen Karisma puhuu BRUCE Springsteenin sooloesitys Springsteen on Broadway veti runsaan vuoden ajan viitenä päivänä viikossa tuhatpaikkaisen teatterin New Yorkin ytimessä täyteen. Joulukuun puolivälissä esitykset loppuivat, mutta Netflixin Springsteen on Broadway -konsertin kautta myös New Yorkin väliin jättäneet pääsevät ihmettelemään rocklegendan omaelämäkerrallista show’ta. Kahden ja puolen tunnin ajan Springsteen kertoo elämästään Born To Run -omaelämäkertaa mukaillen ja esittää tarinaan sopivia lauluja uransa varrelta. Joitain isoja hittejä kuullaan, mutta Springsteenin elämäntarina on keskiössä. Joukkoon mahtuu myös suurelle yleisölle kuriositeeteiksi jääneitä numeroita. Kokonaisuus on tarkkaan mietitty ja moneen kertaan esitetty, mutta Springsteen saa jutustelunsa kuulostamaan spontaanilta. Riisutut versiot soivat kauniisti ja pienissä puitteissa esitetty show tuo hyvin esiin Springsteenin valtavan karisman. Hän myös kertoo poikkeuksellisen avoimesti elämästään rocktähteyden ulkopuolella. Springsteen on Broadway julkaistiin myös audiolevynä, mutta ilman kuvaa kokonaisuudesta jää tärkeä taso puuttumaan. Kenelle: Springsteenin sielunmaisemasta kiinnostuneille. Arvio: Väkevä kokemus Springsteenfanille ja luultavasti myös muille rockmusiikista kiinnostuneille. ILKKA LAPPI Robert Gordon Turkuun ROCKABILLYN suuriin nimiin kuuluva Robert Gordon saapuu 12. huhtikuuta Turkuun, kun mies saapuu Apolloon Beetroot-klubille. 71-vuotias hyvässä iskussa oleva legenda esiintyy yhdessä Darrel Highamin bändin kanssa, jossa soittavat myös Andrus Kasaselu ja Nick Marocco. Illan avaajana nähdään kotimainen Big Daddy & Rockin’ Combo. Ensi keväänä Beetroot-klubeilla nähdään myös muita ulkomaisia esiintyjiä. aamuset.? Edullisesti pukinkonttiin -50% Tarjousaika 1.12.-31.12.2018 Joka kodin perusteos kotiseutumme historiasta ABO-SUOMEN METROPOLI 1600-LUKU TURUSSA Toimittanut Simo Tuomola Retroturku MENNEIDEN VUOSIKYMMENTEN KAUPUNKI Möttönen & Jauhiainen MYYNTIPAIKAT: Turun Sanomien asiakaspalvelu, Kauppiaskatu 5 sekä verkkokauppa.ts.?; Avoinna arkisin 8.15-16.30 5 € (Norm. 10 €) 5 € (Norm. 10 €)
47 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET MEET AND GREET -TALLIVIERAILU • Lippu parhailta paikoilta • Käynti talleilla tapaamassa hevosia • Käsiohjelma/muu tuote lapsille • Hinta: aikuiset 145 €, lapset 105 € • p. 09 8567 3456 tai info@eventsclub.? LÄHDE TALLIKIERROKSELLE! La 9.3. – Su 10.3.2019 GATORADE CENTER, TURKU Esitysajat: La 9.3. klo 13 ja 18, Su 10.3. klo 13 Liput palvelumaksuineen alkaen: aikuiset 44,50 / 53,50 / 79,50 € ja lapset 12 v. asti 34,50 / 39,50 / 49,50 €, Ticketmaster ja livenation.?. Hyödynnä ryhmäalennus: 20 täysihintaisesta lipusta kaksi vapaalippua! Ryhmille varausaikaa 11. tammikuuta asti! www.apassionata.show Euroopan suosituin hevossho w Suomen Turkuun maaliskuu ssa! JOULULAHJOISTA PARAS! JOULULAHJOISTA PARAS! T he Magic D ream
48 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 TIMO SALMESMAA Puutori, 20100 Turku www.waterloo.? Puh. 040 579 1701 Pe 21.12. klo 22.30 SAMAE KOSKINEN Liput 12€ etukäteen tiskiltä tai ovelta jos niitä on jäljellä. La 22.12. klo 21.00 PERINTEINEN JOULULAULUILTA. Viulusäestys TFO:n Konserttimestari Juha-Pekka Vikman. Kitarasäestys Timo Rautala. Vapaa pääsy. UUSI SPORTTINEN SEURUSTELURAVINTOLA AVATTU! UUSI SPORTTINEN SEURUSTELURAVINTOLA AVATTU! UUSI SPORTTINEN SEURUSTELURAVINTOLA AVATTU! KARI PEITSAMO (LIVE) PE 4.1. KARI PEITSAMO (LIVE) PE 4.1. KARI PEITSAMO (LIVE) PE 4.1. KARI PEITSAMO (LIVE) PE 4.1. Yliopistonkatu 12, Turku Yliopistonkatu 12, Turku Yliopistonkatu 12, Turku Joulumieltä nelijalkaisille ystäville. Börsin järjestyksenvalvojat ohjasivat lahjoituksensa Turun Eläinhoitolalle. Ruth Savanderin ja Karri Strengellin luovuttamat tarvikkeet vastaanottivat hoitolan edustaja ja vastikään taloon muuttanut löytökissa. Timo Salmesmaa Bongaa tonttu on noussut viriilin pikkujoulukauden suosituimmaksi teemaksi. Viimeisen Tentin Bileet potkivat isänmaan toivot torstaina joululaitumille. Marilynin ja Vegasin legendaariset Sinkkukinkkubileet villitsevät kahdessa kerroksessa kaikkina joulupyhinä. Mikko Aromaa Estetiikkaa katonrajaan viritetyllä trapetsilla. Circus White Xmas viihdyttää jälleen joulun välipäivinä Logomon Art Teaterossa. Kansainvälisesti palkitut Pauliina Räsänen ja Slava Volkov juurruttavat joulusirkusperinnettä Turkuun. Taidonnäyte maustaa oodin valolle, varieteelle ja joulun taialle. Pauliina Räsänen Olkun pikkujoulut kinnostivat. Nightwishin konserttiin kiirehtinyt Nico Ekqvist ennätti vaihtaa pikaiset kuulumiset Kaisa-Leena Paltan ja Tanja Bangin kanssa. Timo Salmesmaa Parhaiten viime kauden Voice of Finland -finalisteista menestynyt naantalilainen Anamaria Rusi julkaisi uutta musiikkia. Artisti otti yhteyttä tuottajavelho Janne Hyötyyn, joka tunnetaan erityisesti Aasiassa. Tuloksena syntyi debyyttibiisi Never Gets Old. Anamaria Popa Suomi-grimen vauhtisokea puskutraktori, Töölön ketterä, piiskaa hempeydet joulukansasta. Kierrepotkuja suoraan päähän lupaava duo mellastaa Tapanina Dynamossa. Uwa Iduozee Turku on loistava elokuvaja kulttuurikaupunki. Olavin Krouvin pikkujouluissa vilisi osaajia. Bubi Ekqvist ja kaupunginteatterin Mikko Kouki visioivat tulevaa Auran rannoilla kuvanneiden Aleksi Mäkelän ja Markus Selinin seurassa. Whole Lotta 70’s latasi nostalgiapaukut. Timo Salmesmaa Hevinkelium on kerännyt vuosien saatossa imitoijia, mutta alkuperäinen rulettaa. Virvihevin valtiaat valelevat lauantaina Apollossa. Hevinkelium
49 Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET Jetset Lue lisää & kurkkaa viikonlopun bilebändit apolloturku.? | PE-LA 22-04.30 (Happy Hour 22-23) | K-22 Humalistonkatu 6, Turku #aliveclub #apolloturku TAAS ON TONTTUILUN AIKA LA 22.12. HEVINKELIUM LA 29.12. LOST SOCIETY KE 9.1. SPARZANZA ISO KARHU Helmix, Salmari, Lakrisal , Helmipöllö JOKA PÄIVÄ 9-12 & 18-19 III 0.5 L HAPPY HOUR KPL 2 50€ SHOTIT Jösse Sakon katu 8 Varissuo, Turku Puhelin 040 567 8877 www.ravintolatorni.com Tykkää meistä Facebookissa! Keskiviikkoisin klo 13.00 ja lauantaisin klo 14.00 Lauantain bingomaratonin pääpalkinto 250€ lahjakortti Tiistaisin klo 18.30 alkaen. Pääpalkinto 500€ lahjakortti BINGO TIETOVISA AVOINNA SU-TO 09.00-02.00 PE & LA 09.00-04.30 JOULUYÖN PUBIKIRKKO Panimoravintola Koulussa ma 24.12. klo 23.30 Jouluista musiikkia, yhteislaulua ja hartaus Lämpimästi tervetuloa! Mikaelinseurakunta
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 50 Mielipide Konservatiivi VS Toimari DEBATTI VILLE TAVIO on kansanedustaja (ps.) ja juristi. MATIAS MÄENPÄÄ on yrittäjyyttä fanittava toimitusjohtaja. Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787 Aidosti savupalvattua ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.32 min + pvm Selvänäkijä Seija holm JULKISEN rakentamisen budjetit ylittyvät usein. Pitääkö asia vaan hyväksyä vai pitäisikö asialle tehdä jotain? TAVIO: Sitä ei voi hyväksyä, että budjetit ylittyvät niin paljon kuin ne ovat ylittyneet. MÄENPÄÄ: Minustakin toistuva budjettien ylitys on aika käsittämätöntä, sen mitä siitä ymmärrän. VT: Perussuomalaiset lähtee siitä, että julkisessa rakentamisessa pitäisi olla vastuuhenkilö, koska Turussa ja muuallakin rakentamisen budjetit ylittyvät kerta toisensa jälkeen. MM: Mutta osaatko sanoa, miksi näin aina käy? Tehdäänkö liian pieniä budjetteja, jotta asiat saadaan läpi vai onko kyse siitä, että käytetään tunteetonta rahaa, joka on jotain rahaa jossain kaukana vai mistä ylitykset johtuvat? VT: Ainakin virallinen selitys on ollut se, että suunnittelu vaan on niin huonoa. Mikä on hyvin erikoinen syy. Sitäkään selitystä, että joka kerta tulee odottamattomia lisätöitä, jotka on kalliita, ei voi aina uskoa. MM: Onko tämä globaali ongelma? VT: Sitä en tiedä. Ainakin Suomessa tämä on suhteellisen yleinen ongelma. Eikö näiden ongelmien pitäisi ratketa oikeanlaisella sopimusten laadinnalla? MM: Jos mietitään vaikka rakennusalan yksityisiä yhtiöitä, jotka rakentavat vaikka kerrostaloalueen, niin aika äkkiä sieltä saisi toimari ja muu johtoporras lähteä, jos suunnitelmat eivät yhtään pitäisi paikkaansa. VT: Jos joku tilaisi talopaketin, jonka hinta on 200 000 euroa, niin olisihan se outoa, että jos se maksaisi lopulta puoli miljoonaa. Olisi hyvä, että myös julkisella puolella joku kantaisi selkeästi vastuun. MM: Silloin on aika vaikeaa, jos ei ole ketään joka kantaa todellista vastuuta. Jos minä arvioisin meidän budjetin ensi vuodelle niin, että se alittuisi 30 prosentilla, niin sitten minun aika nopeasti pitäisi etsiä muita hommia. VT: Suunnitelmallisuus on minusta avainasia, koska kun julkinen projekti on aloitettu, ei sitä oikein voi keskenkään jättää. Mutta virheistä pitäisi oppia. Runkobussilinjat ja lähijunat KESKEINEN joukkoliikenteen volyymia kuvaava tunnusluku on nousujen lukumäärä. Helsingin seudun joukkoliikenteessä nousuja vuodessa busseihin on 180 miljoonaa, lähijuniin 65 miljoonaa ja raitiovaunuihin 60 miljoonaa. Lähtöjä HSL:n busseilla arkipäivisin on noin 21300, lähijunilla 800 ja raitiovaunuilla 2 200. Lähtöjen ja nousujen (matkustajamäärien) vertailussa näkyy lähijunan tehokkuus verrattuna raitiovaunuun. Toinen keskeinen tunnusluku on kustannus per matkustajakilometri. Bussilla kustannus on 0,23 euroa, raitiovaunulla 0,39 euroa ja lähijunalla 0,12 euroa. Raitiovaunuilla tehdään paljon lyhyitä matkoja, mistä johtuen kustannus nousijaa kohti on alhainen, mutta matkustajakilometriä kohti korkea. Helsingin seudulla joukkoliikennettä käyttävien matkan keskipituus bussilla on noin seitsemän kilometriä, raitiovaunulla 2,2 kilometriä ja lähijunalla 11 kilometriä. Matkustajakilometrimäärillä mitattuna bussiliikenne kuljettaa yli puolet HSL:n joukkoliikenteestä. Lähijunien ja metron suorite on noin 40 prosenttia. Raitiovaunuliikenteen osuus on noin kuusi prosenttia. Kysyntä-tarjontasuhteen osalta lähijunaliikenne on selvästi muuta liikennettä tehokkaampaa. Mitä tästä pitäisi ajatella Turun ja seutukunnan osalta? Ruuhka-ajat ovat pääasiassa aamulla ja iltapäivällä työmatkaliikenteen aikaan. Muulloin joukkoliikenne kulkee selvästi vajaalla, alle 20 prosentin täyttöasteella. Ei ole kovin järkevää rakentaa raitiotietä ja ajaa yli 100-paikkaisilla raitiovaunuilla koko päivän, kun bussiliikenteen kalustokapasiteetin voi mitoittaa ruuhkaaikojen mukaan. Tulevaisuus on ympäristöystävällisiä ja uusiutuvia polttoaineita käyttävissä busseissa sekä sähköja robottibusseissa. Jos Turussa raitiovaunua käyttävillä matkan keskipituus on lähempänä HSL:n bussin ja lähijunan matkoja, ei uudesta raitiotiestä ole hyötyä, koska busseilla ja lähijunilla voisi hoitaa liikenteen. Turun seutukunta poikkeaa erityisesti Tampereesta siinä, että täällä on olemassa olevia rautateitä paljon. Ne kannattaisi ensin hyödyntää ja rakentaa uusia ratoja esimerkiksi Runosmäkeen ja lentoasemalle, ennen kuin lähdetään raitiotiehankkeeseen. Jos Turussa raitiovaunuliikenteen osuus joukkoliikenteen suoritteesta on vain noin kuusi prosenttia ja sen perustamiskustannukset Turun kaupungille ovat yli 300 miljoonaa euroa sekä kalusto 50 miljoonaa euroa, on paljon kustannustehokkaampaa ostaa runkolinjoihin perustuva bussien ja lähijunien joukkoliikenne bussifirmoilta ja VR:ltä seudullisesti kokonaisuutena. Fölipyöräparkkeja voisi laajentaa kaikkiin Föli-kuntiin. Unohdetaan superbussit ja raitiotie toistaiseksi. MARKO HEIMONEN aamuset.fi Joulu ovelle kolkuttaa, pukki lahjat hankkia saa Äideille lapsikorut Tyttö ja Poika Meiltä myös Kalevalauutuuskoruja Kultaseppä Veikko Suominen Oy Nevakatu 1, Kaanaa Raisio Puh. (02) 439 7050, Avoinna ma-pe 9–19 . A3 Pro Business ja Pro Business Sport alk. 28 810 € Asiakasetusi jopa 3 000 € Q2 Business alk. 29 670 € Asiakasetusi jopa 1 285 € A6 Sedan Business Launch Edition alk. 52 493 € A4 Sedan Business Comfort Edition alk. 36 536 € Asiakasetusi vähintään 2 940 € 13.–31.12 Joulukuussa asiakasetuna tarjoamme Audi Centereissä henkilöautokauppoihin peruskaskon 169 euron ja laajakaskon 219 euron kiinteään kampanjahintaan 1. vuodeksi. Etu on voimassa uusille ja nykyisille LähiTapiolan yksityisasiakkaille kampanjan aikana 1.–31.12. tehtyihin tai luovutettaviin kauppoihin. Etu koskee yksityiskäyttöisiä autoja, korkeintaan 250 kW tehoisiin autoihin. Auton hinta korkeintaan 150 000 euroa. Edellyttää liikennevakuutuksen ottamista LähiTapiolasta. A6 Sedan Business A4 Sedan Business A Airport Tikkurilantie 123 p. 010 533 3700 Audi Center Turku Espoo Haltilanniitty 6 p. 010 533 3503 Helsinki Mekaanikonkatu 10 p. 010 533 3230 Audi A3 Sportback Pro Business Edition 30 TFSI S tronic 1.0 85 kW (116 hv) alk. 28 809,88 €, hinta CO?-päästöllä 138 g/km (uusi mittaustapa). Yhdistetty EU-kulutus 6,1 l/100 km. Q2 Business 30 TFSI Business 1.0 85 kW (116 hv) alk. 29 669,92 €, CO2päästöllä 134 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 5,9 l/100 km (uusi mittaustapa). Audi A4 Sedan Business Comfort Edition 35 TFSI 2.0 110 kW (150 hv) alk. 36 535,63 €, hinta CO?-päästöllä 156 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 6,9 l/100 km (uusi mittaustapa). Audi A6 Sedan Business Launch Edition 40 TDI S tronic 2.0 150 kW (204 hv) alk. 52 492,78 €, hinta CO?-päästöllä 147 g/km (uusi mittaustapa). Yhdistetty EU-kulutus 5,6 l/100 km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan autot erikoisvarustein. Puhelut kaikkiin K Caara Oy:n 010-numeroihin maksavat 8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/minuutti + pvm tai mpm. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. Rieskalähteentie 89, Turku, puh. 010 5333 100 Automyynti: ma–pe 9–18, la 10–15, www.audicenter.? Tommi Tuominen 010 5333 139 Kari Seppälä 010 5333 140 Sini Kasula 010 5333 141 Magnus Bahne 010 5333 142 Juha Aho 010 5333 131 volkswagencenter.fi Airport Kiitoradantie 2 p. 010 533 3640 Volkswagen Center Espoo Piispantilantie 2 p. 010 533 3440 Helsinki Mekaanikonkatu 10 p. 010 533 3210 Turku Rieskalähteentie 89 p. 010 533 3213 Automyynti ma–pe 8–18 (Turku 9–18) la 10–15 » Puhelut kaikkiin VV-Autotalot Oy:n 010-numeroihin maksavat 8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/minuutti + pvm tai mpm. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. ERÄ SUOSIKKIMALLEJA ALENNETULLA AUTOVEROLLA 10.-31.12. Volkswagen Centerin Tiguan alk. 44 900 € tai 499 €/kk Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) 4MOTION DSG-automaatti • Peruskasko 169 €/1.vuosi** • Laajakasko 219 €/1.vuosi** Talvirenkaat kaupan päälle* Satoja Volkswageneita heti saatavilla huippueduin. Nyt myynnissä erä nopean toimituksen Volkswageneita tuntuvalla joululahjaedulla. Voit hyödyntää laskeneen autoveron esimerkiksi jouluostoksiin. Kysy lisää myyjiltämme ja tutustu varusteisiin osoitteessa volkswagencenter.fi. Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) 4MOTION DSG-automaatti alk. 44 900 € CO2-päästöllä 140 g/km (uusi mittaustapa – takaisinlaskettu NEDC 2.0). Rahoituksella ostettaessa 498,39 €/kk, sopimusaika 60 kk. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Edut ja tarjoukset koskevat rajattua erää autoja, rajoitetun ajan, ja ne ovat voimassa uusiin yksityisasiakkaiden tilauksiin. Rahoitusesimerkit edellyttävät hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoituksen myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, Helsinki. *Talvirengasedun edellytyksenä auton rekisteröinti vuoden 2018 aikana. **Etu on voimassa uusille ja nykyisille LähiTapiolan yksityisasiakkaille 1.–31.12. tehtyihin tai luovutettaviin kauppoihin, ja se koskee henkilöja pakettiautoja. Edellyttää liikennevakuutuksen ottamista LähiTapiolasta.
51 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 KOLUMNI Aamuset 36. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Artukaistentie 10, 20240 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Anne Andersson 050 310 8957 Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Suuri luomuhuijaus TUSKIN olen kulinaristina joutunut mistään aiheesta yhtä tulikivenkatkuisiin vääntöihin kuin luomuruoasta. On olemassa iso luomu-uskovaisten joukko, jotka eivät salli luomun kyseenalaistamista missään muodossa. He puolustavat luomua raivokkaasti kynsin ja hampain ja lynkkaavat kriittiset ajattelijat joukolla. Mutta mitkä ovat luomutuotannon todelliset ympäristövaikutukset. Asiaa on tutkittu viime vuosina etenkin Pohjoismaissa, eivätkä tulokset mairittele luomua. Luomu-uskovaisille tämä on ollut fakenews-kamaa ja pahantahtoista valhetta. Luomun ostaminen tuottaa ennen kaikkea ihmiselle itselleen hyvän omantunnon. Ympäristömme kustannuksella. HELSINGIN Sanomat kertoi 17.12. suurtutkimuksesta, joka tehtiin Chalmersin teknillisessä korkeakoulussa Ruotsissa. Tutkimuksen mukaan luomuviljely kuormittaa paikasta riippuen ympäristöä jopa 50–70 prosenttia enemmän kuin tavanomainen viljely. Syynä on se, että luomusadot ovat niukempia, jolloin peltoalaa tarvitaan paljon enemmän. Peltojen edestä hakataan metsiä, joilla taas on ilmastonmuutoksen torjunnassa tärkeä tehtävä hiilidioksidin sitojina. Viljaa pitäisi tuottaa kolmenkymmenen vuoden kuluttua 50 prosenttia enemmän kuin nykyään, sillä maapallon väkiluku kasvaa rajusti. Luomuviljelyn lisääminen vain vauhdittaa ilmastonmuutosta. MAANVILJELYS keksittiin noin 11 000 vuotta sitten ja ihminen on alusta asti pyrkinyt jalostamaan kasveja ja lisäämään niiden satoisuutta. On kummallista ajatella, että on tullut aika ottaa takapakkia. Ilmastonmuutos suorastaan kirkuu lopettamaan luomuviljelyn. Lihan tehotuotantoa pitää vähentää, jolloin ihmisten pitää syödä enemmän muun muassa viljelykasveja. Nykyisistä viljelysvainioista pitää saada entistä enemmän satoa. Tämä ei onnistu puisevan kuivakkailla luomuporkkanoilla, joita myydään marketeissa kaksintai kolminkertaiseen hintaan. Ihmiskunnan ruokaympyräajattelun muuttaminen vaatii hyviä ja maukkaita vaihtoehtoja. Chalmersin tutkimuksen mukaan kestävin lopputulos saavutetaan yhdistämällä luomuviljelyn ja tavallisen viljelyn parhaat puolet. Herätys, luomu-uskovaiset! Ajatelkaa luontoa, älkää itseänne. TEEMU P. PELTOLA Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ M IS TÄ TO I O N ? Vietä tai älä EERO Suorsa kirjoitti, miten kuusen kuljetus pahoitti hänen mielensä. Voi pyhä yksinkertaisuus sentään. Sain sen käsityksen, että kuusta kuljetetaan joka joulu vain hänen kiusakseen. Ensinnäkin, joulukuusi ei paljonkaan ole sidoksissa uskontoon. Toiseksi, kaupunkihan olemme me asukkaat ja meillä on oikeus nauttia kauniista joulupuusta valoineen näin pimeänä aikana. Myös olen sitä mieltä, että jokainen saa uskoa tai olla uskomatta, suon uskon vapauden lämpimästi jokaiselle enkä varmasti arvostele sen takia ketään. Menepä joskus, jos kieltäymys antaa periksi, katsomaan kirkon joululaulutapahtumia. Kirkot ovat täynnä. Varmasti mielestäsi pitäisi nämäkin kieltää, koska jotkut eivät siitä pidä. Joulukirkot ovat niin täynnä, että sisään ei mahdu. En ole itse uskonnollinen, mutta vietän joulua perheeni kanssa ja nautin siitä täysin rinnoin. Annan jokaisen viettää joulua tai olla viettämättä, enkä pahoita siitä mieltäni. Se nyt vaan on niin, että kanssamme elää muitakin ihmisiä, ei vain mää itte. Ajatelkaa vain vapaasti te vapaa-ajattelijat, mutta antakaa myös muiden toimia samoin. Olen myös itse liikuntaesteinen, joten ymmärrän jotakin minäkin. JUSSI KUJANPÄÄ Oikaisuja VIIME lehdessä (15.12.) oli Viihde-sivun levyarviojutussa väärä kuva. Ohessa oikea kuva Dave Lindholmin uudesta albumista. Seurakuntayhtymän budjettia käsitelleestä jutusta puuttui lukusana. Budjettiesityksen ylijäämä on 2,6 miljoonaa euroa. . A3 Pro Business ja Pro Business Sport alk. 28 810 € Asiakasetusi jopa 3 000 € Q2 Business alk. 29 670 € Asiakasetusi jopa 1 285 € A6 Sedan Business Launch Edition alk. 52 493 € A4 Sedan Business Comfort Edition alk. 36 536 € Asiakasetusi vähintään 2 940 € 13.–31.12 Joulukuussa asiakasetuna tarjoamme Audi Centereissä henkilöautokauppoihin peruskaskon 169 euron ja laajakaskon 219 euron kiinteään kampanjahintaan 1. vuodeksi. Etu on voimassa uusille ja nykyisille LähiTapiolan yksityisasiakkaille kampanjan aikana 1.–31.12. tehtyihin tai luovutettaviin kauppoihin. Etu koskee yksityiskäyttöisiä autoja, korkeintaan 250 kW tehoisiin autoihin. Auton hinta korkeintaan 150 000 euroa. Edellyttää liikennevakuutuksen ottamista LähiTapiolasta. A6 Sedan Business A4 Sedan Business A Airport Tikkurilantie 123 p. 010 533 3700 Audi Center Turku Espoo Haltilanniitty 6 p. 010 533 3503 Helsinki Mekaanikonkatu 10 p. 010 533 3230 Audi A3 Sportback Pro Business Edition 30 TFSI S tronic 1.0 85 kW (116 hv) alk. 28 809,88 €, hinta CO?-päästöllä 138 g/km (uusi mittaustapa). Yhdistetty EU-kulutus 6,1 l/100 km. Q2 Business 30 TFSI Business 1.0 85 kW (116 hv) alk. 29 669,92 €, CO2päästöllä 134 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 5,9 l/100 km (uusi mittaustapa). Audi A4 Sedan Business Comfort Edition 35 TFSI 2.0 110 kW (150 hv) alk. 36 535,63 €, hinta CO?-päästöllä 156 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 6,9 l/100 km (uusi mittaustapa). Audi A6 Sedan Business Launch Edition 40 TDI S tronic 2.0 150 kW (204 hv) alk. 52 492,78 €, hinta CO?-päästöllä 147 g/km (uusi mittaustapa). Yhdistetty EU-kulutus 5,6 l/100 km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan autot erikoisvarustein. Puhelut kaikkiin K Caara Oy:n 010-numeroihin maksavat 8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/minuutti + pvm tai mpm. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. Rieskalähteentie 89, Turku, puh. 010 5333 100 Automyynti: ma–pe 9–18, la 10–15, www.audicenter.? Tommi Tuominen 010 5333 139 Kari Seppälä 010 5333 140 Sini Kasula 010 5333 141 Magnus Bahne 010 5333 142 Juha Aho 010 5333 131 volkswagencenter.fi Airport Kiitoradantie 2 p. 010 533 3640 Volkswagen Center Espoo Piispantilantie 2 p. 010 533 3440 Helsinki Mekaanikonkatu 10 p. 010 533 3210 Turku Rieskalähteentie 89 p. 010 533 3213 Automyynti ma–pe 8–18 (Turku 9–18) la 10–15 » Puhelut kaikkiin VV-Autotalot Oy:n 010-numeroihin maksavat 8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/minuutti + pvm tai mpm. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. ERÄ SUOSIKKIMALLEJA ALENNETULLA AUTOVEROLLA 10.-31.12. Volkswagen Centerin Tiguan alk. 44 900 € tai 499 €/kk Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) 4MOTION DSG-automaatti • Peruskasko 169 €/1.vuosi** • Laajakasko 219 €/1.vuosi** Talvirenkaat kaupan päälle* Satoja Volkswageneita heti saatavilla huippueduin. Nyt myynnissä erä nopean toimituksen Volkswageneita tuntuvalla joululahjaedulla. Voit hyödyntää laskeneen autoveron esimerkiksi jouluostoksiin. Kysy lisää myyjiltämme ja tutustu varusteisiin osoitteessa volkswagencenter.fi. Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) 4MOTION DSG-automaatti alk. 44 900 € CO2-päästöllä 140 g/km (uusi mittaustapa – takaisinlaskettu NEDC 2.0). Rahoituksella ostettaessa 498,39 €/kk, sopimusaika 60 kk. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Edut ja tarjoukset koskevat rajattua erää autoja, rajoitetun ajan, ja ne ovat voimassa uusiin yksityisasiakkaiden tilauksiin. Rahoitusesimerkit edellyttävät hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoituksen myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, Helsinki. *Talvirengasedun edellytyksenä auton rekisteröinti vuoden 2018 aikana. **Etu on voimassa uusille ja nykyisille LähiTapiolan yksityisasiakkaille 1.–31.12. tehtyihin tai luovutettaviin kauppoihin, ja se koskee henkilöja pakettiautoja. Edellyttää liikennevakuutuksen ottamista LähiTapiolasta. ILTALEHTI kertoi 18.12. kauriiden salatappajasta, joka sai Yhdysvalloissa tuomioksi vuoden linnaa. Lisäksi mies joutuu katsomaan Disneyn Bambi-elokuvan kerran kuussa. Suomeen tarvitaan samanlaisia tuomionhöysteitä. Rattijuopoille vuosi ehdotonta ja kerran kuussa Riemukupla Monte Carlossa. VANHAN Suurtorin ja Tuomiokirkon ympäristö on ensi kesänä haluttua festarimaastoa, ja mikäpä siinä. Siellähän sitä on tanssattu ja örvelletty jo keskiajalla. VOEHAN Juncker sentään. Komission puheenjohtaja ei Iltalehden mukaan pysynyt pystyssä EU-illallisilla. Kun selässä on viskias ja lääkkeeksi tarjolla giniiniä, niin eihän sitä millään tolpillaan voi pysyä. UUTTA lajia pukkaa niemelle. Mitään ilmastonmuutosta ei tietenkään ole, mutta uusia eläinja kasvilajeja putkahtaa mannuille. Tulokaslajiksi on ehdolla myös kultashakaali, joka voi kohta ilmestyä pelloillemme. Kaunis eläin, mutta myös haitallinen vieraseläin. Rajat kiinni. Riitta Koskela @RiittaKos ”Olen jaksanut ihmetellä, miten ne seinät ovat pysyneet niin kovin siisteinä. Mukavaa että koristellaan taiteella eikä sotkugraffiteilla.” (18.12.)
Keskiviikko 19. joulukuuta 2018 AAMUSET 52 K O I V U L A Kataraistentie 7, 20740 TurKu, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme ma-la 7-22 ja su 10-21. Tavallista parempi ruokakauppa ksu pe rm ar ke t.f i Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi UUtta! avaamme sunnuntaisin jo klo 9, aamuvirkut tervetuloa! verkkokauppamme on auki aina: k-supermarket.fi/koivula pkt 5 99 Palvelemme: ma–pe 6.30–22, la 7–22, su 9–22. Hein JoUlUmakkara 400g (14,98/kg) 1 89 pkt TarjouKseT voimassa To-su 20.12.-23.12.2018 ellei Toisin mainiTa. sUomaalaainnenn yleisperUnaaa 2kg 0,89/pss (0,45/kg) Ostosten teko on miellyttävää siistissä ja avarassa myymälässä, ilman pitkiä kassajonoja. Tervetuloa edullisille jouluostoksille palvelevaan K-Supermarket Koivulaan! 9 50 89 ps 3 pkt paaulig JUhlaa mokkkkaa kkaahvvit 400-500g (6,33-7,,92/kkg) plussssaakkortillaa (ilmaannn kkorttiaa 3,99/pkkt (7,98-9,98/kg) Hein hanhenmaksamakkara 150g (12,60/kg) Hein hUnaJakalkkkUUnnaa kG 17 55500 24 9955 kG Yläneen ylliikkyyppssää kinkkU vviiiippaalleeiinnaa Herkkutorilta: 1122 9900 kG Hk kalaasi maksappasteiJJa JJa llihahyyteellöö 1100 9955 kkG kuuma porsaan Grillifilee palana 11177 9955 kkG mestaripalvin rrUUssiinnaammaakkkkaarraa 12 955 kG kYpsää JoUlUkinnkkkkUUaa pppaalllaannnaa 100 9955 kG kotikeittiönn JJoUlUlaaaattiikkoott 14 9955 kG Waldorfinnsalaatti 8 955 kG rosolli 24 955 kG katkarapUkimara 499 4 9955 kG tuore kirJolohheennmmäättii 2299 9955 kG ruodotonn siikafilleeee Brändö 2244 2 9955 kG loimutetut nnorjalaiset llohifileeett palvelemme Joka päivä myös JoUlUna: aattona 8-16, JoUlUpäivänä 11-18, tapaninpäivänä 9-22 tervetUloa ostoksille! Joulupukki vierailee pe 21.12. klo 12-16 UUdenvUoden rakettien myynti alkaa meillä 27.12.