TÄYDEN PALVELUN ERIKOISAMMATTILAINEN KUKKATALO HAUTAUSTOIMISTO Petri Kouhia Ky Turenki, Koljalantie 1, Puh. 677 1011 www.kukkianetista.fi Palvelemme ma-pe 9–20, la 8–18, su 9–18 Uusi erä kestäviä ja värikkäitä callUnoita saapUnUt! Paljon erilaisia kynttiläasetelmia, havukransseja, jäkäläsePPeleitä ja hautalyhtyjä upea valikoima ajankohtaisia leikkoja ruukkukukkia Sibeliuksenkatu 4 • 03 616 5877 • Ark. 10–17, la 10–14 www.laatukaihdin.com kvartsilämmittimet -15% Kaihtimet jotKa erottuvat viiKon tarjous tWist ruLLaverhot -15% ruLLaKaihtimet sÄLeKaihtimet LasKosKaihtimet veKKiKaihtimet LameLLiKaihtimet Pääosassa Swedish True Talent Dimitri Keiski! PALATSITEATTERI YLPEÄNÄ ESITTÄÄ VERKATEHTAAN LIPUNMYYNTI: PAASIKIVENTIE 2, 13200 HÄMEENLINNA, PUH. 0600 16060 (0,76 €/MIN + PVM), WWW.VERKATEHDAS.FI, LIPUT MYÖS: TICKETMASTER.FI SUURMENESTYS! 240 ESITYSTÄ, 90 000 KATSOJAA! La 3.12. HÄMEENLINNA, Verkatehdas MUSIKAALI Beko Strong B12 1 mg 30 tabl. suussa hajoava Devisol 20 mikrog. 100 tabl. (0,08€/tabl) (norm. 11,11 €) 8 € (0,20€/tabl) (norm. 7,73€) 6 € MA–PE 8–20, LA 9–16 Raatihuoneenkatu 8, 13100 HML ESITTELYPÄIVÄ TI 1.11. klo 10-15 (0,12€/tabl) (norm. 15,27€) 12 € Devisol Strong 50 mikrog. 100 tabl. 18 € Multivita Forte 120 tabl. (0,15€/tabl) (norm. 24,13€) 29.6.201631.1.2017 ORIONIN KERÄILYKAMPANJA APTEEKEISSA Tarjoukset voimassa esittelypäivän ajan ja viikonloppuna seniorimessun osastollamme. K A T S A S T U S TUTTU JA TURVALLINEN KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA KANTOLA Luukkaankatu 5 Ma-pe 8-17 p. 03 630 490 TURENKI Alangontie 2-4 Ma-pe 9-17 p. 03 633 2050 www.kantolanautokatsastus.net VIIKON 44 (31.10.-4.11.) ASIAKASETU Määräaikaiskatsastukseen tuleville RainTecs-autonpesu hintaan 5,(norm 27,-) (etukuponkeja jaossa rajoitetusti 300 kpl) Pesun suorittaa Pesutalo, Vanajantie 6A Parolantie 46, Parola ma-pe 11-17, la 10-13 3 kpl ERÄ! Crescent FATBIKE HANKI KUNNON TALVIPYÖRÄ! 1199 € sh. 1849€ NASTARENKAAT alk. 29€ Meiltä parhaat varusteet talven pyöräilyyn kylmän kelin pyöräilykengät ja -kypärät, pyöräilyhousut ja -takit, thermojuomapullot, ajohanskat, kengänsuojat, valot Uutta Hämeenlinnassa Sibeliuksenkatu 9 Puh. (03) 653 7777 ma-pe 9-17 la 10-14 www.torioptiikka.fi Iltapäiväkerhon liikunta voi tukea lapsen oppimista. Sivut 4–5 lauantai 29.10.2016 | Nro 79
Lisätietoja: Paula Arbelin vastaava ohjaaja 044-743 99 72 paula.arbelin@khperhetyo.fi Ulla Oksanen, ohjaaja 044-5005490 ulla.oksanen@khperhetyo.fi www.khperhetyo.fi VoiKukkia-kahvila on avoin kohtaamispaikka sijoitettujen lasten läheisille. Lapsen sijoittaminen kodin ulkopuolelle koskettaa perheen lisäksi lapsen lähiverkostoa, isovanhempia ja muita läheisiä. Vertaistuki auttaa jaksamaan. Tule mukaan keskustelemaan ja kuuntelemaan. Et ole yksin! VOIKUKKIA-KAHVILA ke 30.11. KLO 18-19.30 Raatihuoneenkatu 19, Hml Eroa harkitseville ja eronneille vanhemmille. Myös eronneiden tai eroa harkitsevien läheiset ovat tervetulleita. Mahdollisuus keskustella eron herättämistä ajatuksista ja tunteista vapaaehtoisten, oman eron läpikäyneiden vertaisohjaajien kanssa. Tukea erokriisin käsittelyyn, eron jälkeisen yhteistyövanhemmuuden kysymyksiin ja lapsen näkökulmaan erossa. Tilaisuus on maksuton ja ennakkoilmoittautumista ei tarvita. NEUVOKAHVILA ke 2.11. KLO 18-20 Raatihuoneenkatu 19, Hml KANTA-HÄMEEN PERHETYÖ RY Tiistaina 1.11. torilla poppanaja matonkuteita, loimia yms. Poppanamyynti puh. 0500 336 437 Älä jää yksin, ryhmässä saat tukea! Huumeiden käyttäjien läheisten vertaistukiryhmä Yhteydenotot: Maarit Somervuori, 040-757 9902 hameenlinna@irtihuumeista.fi maanantaisin klo 18–20 31.10., 21.11. ja 12.12. Hämeen Klubitalo Erottajakatu 21 B, Hämeenlinna Irti Huumeista ry Kanta-Häme KAIKKEA KÄTEVÄSTI KÄSILLÄ KÄSITYÖLIIKE ELÄMÄNLANKA Eteläkatu 14, Hml Tavastila 1-kerros P. 0400 725765 PÖLYPUSSIT Rautanyrkki Oy, Forssa H:linnan kk-markkinoilla tiistaina Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml ja Lamminraitti 18, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) 290 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Vanhankaupunginkatu 19, Hämeenlinna P. 03 682 4600 www.museomilitaria.fi Museo Militarian Tykkihalliin ti 1.11. klo 13.00 Avajaisten jälkeen on vapaa pääsy museon uusiin vaihtuviin näyttelyihin Päämajan radiokeskus 1941-1945 ja Schmarden 100 vuotta – jääkäripioneerit ja pioneeriaselajin alku Suomessa. Päivän aikana voi lisäksi tutustua museon perusnäyttelyyn alennetulla 4 € pääsymaksulla. Ulkonäyttelyalueella sijaitsevalla museon Sotilasradioamatööriasemalla Hämeenlinnan Radioamatöörien jäsenet kertovat toiminnastaan ja opastavat sähköttämisen saloihin. Museo palvelee asiakkaita 1.11. klo 11-18. Tervetuloa! Senioriperjantait museolla 4.11.-16.12. Päivien aikana seniorien pääsymaksu on 4 €. Lisäksi he voivat halutessaan osallistua kello 13.00 järjestettävään maksuttomaan näyttelyopastukseen. Opastuksiin ovat tervetulleita myös muut museovieraat. Kutsu kaikille avoimeen PääMajan radioKesKus 1941–1945 -näyttelyn avajaistapahtumaan Linnankatu 3 B hissillä 2. krs Ajanvaraus ma–pe 9–10 p. 0400 430 128 tai paikan päällä tai www.paljaatjalat.fi LAHJAPAKETTI 69€ sis. jalkahoito, sukat + voide. Hoitolasta ma–to 9–15 Isälle! Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 30.10. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Nimikkolähettien vierailu, saarna Teija ja Raimo Laine. Ohjelmalliset kirkkokahvit, joilla Teija ja Raimo kertovat työstään Senegalissa. Mukana Hattulan Kirkkolaulajat. Su 30.10. klo 15.30 Sylikirkko lapsiperheille Hattulan kirkossa. Mukana lapsityön väki. Mehuja keksitarjoilu. La 5.11. klo 10 Pyhäinpäivän messu Tyrvännön kirkossa, klo 18 Iltakirkko Hattulan kirkossa.Luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen siunattujen seurakuntalaisten nimet. Mukana Pyhän Ristin kuoro. Su 6.11. klo 10 Messu Vuohiniemen rukoushuoneella. Muuta: Ti 1.11. klo 12 hartaus Juttutuvalla. Ke 2.11. Muistojen ilta Puuhiksella (Parolantie 37). Muistokranssin valmistaminen luonnon materiaaleista Ke 9.11. klo 14-16 Viikkomessu, mukana Eloisat ja Iloinen Iltapäivä Hattulan kirkossa. Ilmoittautumiset kuljetuksen järjestämiseksi diakoniatyöntekijöille edellisellä viikolla p. 040 727 4052 tai 045 6577 145. Kaurialan lukio 1.11. klo 18 Erottajakatu 5, ruokala Lisätiedot, puh. 050 5090 802 Hämeenlinnan lyseon lukio 2.11. klo 18 Linnankatu 12-14, päärakennuksen vanha juhlasali 2. krs Lisätiedot, puh. 040 5008 913 Lammin lukio 8.11. klo 18 Lamminraitti 35, Hakkalan koulun ruokasali Lisätiedot, puh. 050 5091 046 Parolan lukio 8.11.2016 klo 18 Myllytie 33, Parola Lisätiedot, puh. 050 5090 333 Kahvitarjoilu www.kktavastia.fi Lukioliikelaitos Tavastian lukiot toivottavat 9. -luokkalaiset ja huoltajat tervetulleiksi esittelyiltaan. Tervetuloa tutustumaan lukio-opiskeluun Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 2
POIS T OPÄIVÄT! Paljon uPeita uutuuKSia SaaPunut! Kalusteita, valaisimia, sisustusja lahjatuotteita... Pollentie 23,13500 Hml (03) 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14 Hansa Interior Oy MakSuaIkaa jOPa 36 kk! Lisäksi paljon mallikalusteita ja varastoeriä VÄH. -50% HETI MukaaN! su 12-15 Kansainvälisyyttä ja verkostoitumista Visamäessä Hämeenlinna Heli Karttunen Kehittymistä, kansainvälistymistä ja verkostoitumista oli tarjolla sekä yrityksille että opiskelijoille Visamäessä torstaina, kun Linnan Kehitys Oy järjesti siellä yhdessä Hämeen ammattikorkeakoulun kanssa Bisnestä korkeakoulukeskuksessa -tapahtuman. Tapahtuma käynnistyi tapahtuman pääpuhujan Yhdysvaltain edellisen Suomen suurlähettilään Bruce Oreckin vierailulla Hamkin Ohutlevykeskukseen. Mukana oli Hämeenlinnan kaupungin johtoa, ja vierailuun osallistui myös Linnan Kehityksen sekä Hamkin edustajia. Vierailua isännöi Ohutlevykeskuksen johtaja Jarmo Havula. Ohutlevykeskuksessa delegaatio tutustui uusiin yrityksiä hyödyttäviin teknologioihin, kuten 3D-teknologian uusiin sovellusmahdollisuuksiin, tulevaisuuden rakennusten energiatehokkuuden seurannan ja ohjauksen mahdollisuuksiin sekä valikoituihin demonstraatioihin. Päivä jatkui Hamkin Auditoriossa, jossa Bruce Oreck puhui aiheesta ”Turning Sisu in Success”. Oreck käsitteli puheessaan suomalaisten yritysten kasvamista, menestymistä ja kansainvälistymistä kovassa globaalissa kilpailussa. Tapahtuma tarjosi myös mahdollisuuden verkostoitua. Päivän aikana opiskelijat ja yritykset kohtasivat Speed Dating -tapahtumassa, Innoparkin yritykset esittelivät aulassa palvelujaan ja Tuottavuutta tulevaisuuden digitaalisella tuotesuunnittelulla -työtilassa haisteltiin uusia digituulia. Iltapäivällä Hamkin Auditorion edessä järjestetyssä Pre-Slushin pitchauksissa kuultiin parhaat yritysideat, ja voittaja palkittiin pääsyllä Slush-organisaation vieraaksi ja prepattavaksi Slushiin. Muiden muassa kaupunginhallituksen pj. Sari Rautio, suurlähettiläs Bruce Oreck, Risto Juvonen Lapa Mixer -yrityksestä Lammilta sekä Ohutlevykeskuksen johtaja Jarmo Havula (oik.) seurasivat opiskelijoiden demonstraatiota mielenkiinnolla. JanaKKala aP Sarjanto Turengintien varteen Rastimaa 3:lle valmistuu tammikuussa 2018 uusi paloasema, jonka urakkasopimus allekirjoitettiin viime torstaina Janakkalan kunnantalossa. YHteenSä noin 2270 neliön kiinteistöön tulee toiminnallisten tilojen lisäksi toimistohuoneita ja väestönsuoja. Pihalle rakennetaan harjoitustorni ja kylmä varasto. Tiloihin sijoitetaan myös museoajoneuvo. Teknisiä erikoisuuksia ovat muun muassa paineilmajärjestelmä, pakokaasujen poistolaitteet, paineilmalaitteiden täyttöjärjestelmä, sammutinhuolto sekä paloletkujen pesulaite. Rakennus lämpiää maalämmöllä ja lisäksi sähköä tuotetaan aurinkopaneeleilla. –?Ekologisuuden lisäksi uusi paloasema on käyttäjille terveellinen, pelastuspäällikkö Petri Talikka kertoo. –?Kun puhtaat ja likaiset tilat ovat erillään, henkilökunnan altistuminen haitallisille aineille pystytään minimoimaan. UraKan sai turenkilainen Rakennuspalvelu Teknorak oy ja myös aliurakoitsijat Sähkö-Jore oy ja Vesijohtoliike Järviset ovat samalta paikkakunnalta. –?Rakentaminen työllistää alkuvaiheessa 10 henkilöä ja kesällä yhteismäärä on 25, yrittäjä Erkki Mahlamäki laskeskelee. –?On mukavaa olla jättämässä tällaista jalanjälkeä, jossa saadaan lämmitys maasta ja sähköä auringosta. KUnnan tekninen johtaja Jukka Vahila korosti KantaHämeen Pelastuslaitoksen suurta osuutta paloaseman suunnittelussa. Koska paloaseman uuteen paikkaan varauduttiin jo asemakaavoitusvaiheessa, hanke on edennyt ripeästi. –?Nyt ollaan tekemässä mahdollisimman modernia paloasemaa avaimet käteen -periaatteella, Vahila sanoo. –?Tarkoituksena on, että palomiehet voivat kävellä putkikassit kädessä sisään ja aloittaa hommat. raStiKanKaalla tulee olemaan sekä toimintoja että henkilöitä enemmän kuin Turengin nykyisellä paloasemalla. Päivämiehitys tulee olemaan 10 henkilöä, johtoautoja tulee yksi lisää ja raskaiden ajoneuvojen määrä saattaa kasvaa jopa kahdella. Palvelusopimuksesta riippuen tiloihin voidaan sijoittaa myös yksi uusi ambulanssi. –?Tällaisella täyden palvelun paloasemalla tulee olemaan suuri merkitys niin lähiseudun kuin koko maakunnan pelastusvalmiudessa, Talikka tuumaa. –?Paikka on sijainniltaan optimaalinen ja esimerkiksi Tervakoskelle ehditään noin neljä minuuttia nopeammin. Mutta vaikka paloasema palvelee ensisijaisesti Janakkalaa, meidän kartoissamme kuntarajat ovat pyyhitty pois. Apu lähtee sieltä, mistä se on parhaiten saatavilla. Rastikankaalle rakennetaan täyden palvelun paloasema Pelastuspäällikkö Petri Talikka (vas.) ja tekninen päällikkö Tuomo Virkkala kertoivat uuden paloaseman tekniikasta ja toiminnoista Janakkalan kunnantalossa torstaina. 6,15 miljoonan euron hankkeen rahoittaa Kuntarahoitus. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 3 UUtiset
VESIJOHTOVERKOSTON HUUHTELUILMOITUS HATTULAAN HERNIÄISEN JA PORANSAAREN ALUEILLE HS-Vesi huuhtelee vesijohtoverkostoa viikolla 44. HUUHTELUAIKATAULU tiistaina 1.11. klo 22–06 Herniäisen ja Poransaaren alueilla (Hattulassa) Vedenjakelu voi huuhtelun aikana keskeytyä lyhyeksi ajaksi tai paine voi olla normaalia matalampi. Vedessä saattaa esiintyä sameutta tai värivirhettä. Vettä kannattaa varata varastoon toimituskatkojen ajaksi. Emme suosittele pyykin pesua huuhtelun aikana. Huuhtelualueen kartta löytyy osoitteesta www.hsvesi.fi Tarvittaessa lisätietoja HS-Veden putkimestarilta p. (03) 6212226 tai HS-Veden päivystysnumerosta p. (03) 6213717 Nostalgiapuoti muuttaa Suomen Kasarmien sisällä!! Puoti siirtyy isompaan myymälätilaan Päävartiotalosta Suomen Kasarmin Aarteiden naapuriin (rak. 11) ja avautuu viimeistään alueen yhteiseen Joulunavaukseen PE 18.11!! www.facebook.com/nostalgiapuoti KUTSU ASUKASTILAISUUTEEN Lämpimästi tervetuloa ideoimaan uuden Nummikeskuksen toimintaa asukastilaisuuteen tiistaina 1.11.2016 klo 18-20 Jukolan koululle, osoite Liivuorentie 24. www.hameenlinna.fi/nummikeskus Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnalaisessa Myllymäen alakoulussa on meneillään opetusja kulttuuriministeriön tukema Toiminta tavaksi! -hanke, jolla kehitetään lasten oppimista tukevaa toimintaa iltapäiväkerhoissa. Yhtenä oleellisena osana on lasten oppimisen tukeminen matemaattisissa taidoissa ja äidinkielessä. –?Ip-toiminnassa korostuu tekeminen. Kun se vielä tukee lasten oppimista, on liikkumisen lisäämisen ja oppimistaitojen kehittämisen tavoite täyttynyt, hanketta hallinnoivan Lasten Liikunnan Tuen ip-koordinaattori Olli Kartano toteaa. ValtaKunnallisen pilottihankkeen pohjana on Lasten Liikunnan Tuen toteuttama valtakunnalliseen Liikkuva koulu-ohjelmaan kuulunut ”Lukuja liikkuen, tavuja touhuten” -hanke. Sen lopputuloksena syntyi opetusmateriaalia esija alakoulujen käyttöön juuri lasten oppimista tukevan liikkumisen lisäämiseen. Aineisto on käytössä jo ympäri Suomen. Lasten Liikunnan Tuen asiantuntijoina toimivat fysioterapeutit Tuuli Tiainen ja Virve Välimäki kouluttavat koko ajan suomalaisia opettajia ympäri valtakuntaa järjestettävissä tilaisuuksissa. –?Lukuja liikkuen, tavuja touhuten -hankkeessa pyörää ei keksitty uudelleen vaan harjoitteissa käytetyt leikit, pelit ja tehtävät on varmasti joku keksinyt ennen meitä. Olemme hyödyntäneet olemassa olevia hyviä käytäntöjä ja leikkejä muokaten niitä siten, että kaikissa on mukana jokin oppimistavoite. Jokaisella harjoitteella on lisäksi motorisia ja sosioemotionaalisia tavoitteita, Tiainen ja Välimäki kertovat. –?Lapsi oppii ja kehittyy tutkimalla ja kokemalla asioita omalla kehollaan. Lukuja liikkuen, tavuja touhuten koostuu leikeistä, joissa varhaisia oppimisvalmiuksia ja äidinkielen ja matematiikan oppisisältöjä opitaan liikkumisen avulla. Kielelliset ja matemaattiset leikit etenevät oppimista tukevassa järjestyksessä, Tiainen ja Välimäki avaavat taustoja. molemmat ovat todenneet omassa fysioterapeutin työssään, että lapsilla saattaa liittyä esimerkiksi kömpelyys ja matematiikan oppimisvaikeudet toisiinsa. –?Näillä asioilla näyttää olevan yhteys, johon liikkumisella pyritään vaikuttamaan. Liikunnan merkitystä oppimiseen tutkitaan koko ajan ympäri maailman. Hämeenlinnassa hanketta on viety esija alakoulujen opettajien tietoisuuteen. –?Yksi tärkeimmistä viesteistämme on, ettei lasten liikunnallisuuden lisäämiseen tarvita liikunnan ammattilaisia. Iltapäivätoiminta ei ole missään nimessä toinen koulupäivä, ei myöskään liikuntaharjoitus. Lapset itse eivät välttämättä edes hoksaa, että leikin lomassa he vahvistavat matemaattisia ja äidinkielen taitojaan, Tuuli Tiainen ja Virve Välimäki sanovat. He korostavat myös yhteistyötä opettajien kanssa. myllymäen iltapäiväkerhon vastaava, liikuntaneuvoja Erkka Nurminen muistuttaa, etteivät oppimista tukevat leikit ole pääosassa, vaan osana kerhokokonaisuutta: –? Esimerkiksi matematiikka voi olla leikissä vain 15 minuuttia, muu aika tehdään aivan muuta. Lapset tykkäävät tällaisista leikeistä, negatiivista palautetta ei ole tullut lainkaan. Käytännössä lapset ratkovat esimerkiksi yhteenlaskutehtäviä, jotka ovat osa leikkiä. Matikkapähkinän oikea lopputulos kertoo liikkumissuunnan ja matkan. –?Lapsille tällaisista tehtävistä ei ole edes kerrottu, ne ovat luonnollisia osia isompaa leikkiä, Erkka Nurminen kertoo. KerHo-oHjaajana Myllymäen kerhossa työskentelevä Outi Aho opiskelee Haaga-Helian ammattikorkeakoulussa liikunnanohjaajaksi ja tekee aiheesta lopputyötä, jonka anti on tulevaisuudessa kaikkien LLT:n Oppimista tuetaan liikkumisella Hämeenlinnalainen Lasten Liikunnan Tuki on valtakunnallinen edelläkävijä Liikkuminen iltapäiväkerhossa voi tukea lasten oppimista. Tässäkin oli alkujaan taustalla päässälasku, vaikka kyse on juoksemisesta. ”Yksi tärkeimmistä viesteistämme on, ettei lasten liikunnallisuuden lisäämiseen tarvita liikunnan ammattilaisia.” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 4 Puheenaihe
HYPOXI, Hämeenlinna 040-5207 774 hameenlinna@hypoxi.fi www.hypoxi.fi jalkahoito 45 € TARJOUS Sibeliuksenkatu 4 (Sibeliuspuiston lähellä) 13100 Hml, puh. 044 532 1239 avoinna ma-pe 10-17, muut ajat sopimuksen mukaan Varaa aikasi heti, tarjous päättyy maanantaina. Ajanvaraus puhelimitse la ja su 10-19. Hoito käytettävä 30.11. mennessä. Parolantien Parturi-Kampaamo Parolantie 1 (käynti Matti Alangon kadulta) Ajanvaraus 03-6821038 Aukioloajat: ma-pe 9-17, la 9-13 tai sopimuksen mukaan LEIKKAUS 25 € Naiset 30 € VÄRI 65 € pesu+muotoilu väri+muotoilu Tarjoukset voimassa 20.11. asti. (mARRASKUUSSA AjAN VARANNEIdEN KESKEN ARVoTAAN SchwARzKopf -TUoTEpAKETTI) Ei koske pitkiä hiuksia Outlet KangastalOssa paljon hyviä verhoja huonekalukankaita -50 % Palokunnankatu 28, Hml, 044 5545 275 ma-pe 10-17, la 10-14 REIM HÄMEENLINNA MUUTTAA Muutamme osoitteeseen Sibeliuksenkatu 4, Hämeenlinna. Toimistomme on suljettuna 3.-4.11.2016 Tervetuloa asioimaan uuteen toimistoomme 7.11.2016 alkaen. Hauhontie 14, 14700 Hauho, puh. 03 654 9041 Avoinna marraskuussa ke–pe 9–17, la 9–14 Lähiseudun käsityöläisten tuotteita sekä lahjatavaroita joka kotiin. KAHVITARJOILU! PopUp LAHJAPUODIN AVAJAISET 29.10. klo 9-14 MoveMberin kunniaksi! Saatavilla myös ilta ja viikonloppu aikoja. Tervetuloa! T: Iina, Elina ja Laura Marraskuun ajan tarjoamme parturointipalvelun 20 € Arvi Kariston katu 11, HML, 03-6756687 iltapäiväkerhojen käytössä. Myöhemmin opit jaetaan valtakunnallisesti. Yhdistyksen kaikki ip-kerho-ohjaajat saavat ensi vuoden aikana koulutuksen Toiminta tavaksi! -perusteista. Myllymäen koulussa LLT:n iltapäivätoiminnassa on nykyisin päivittäin kolmisenkymmentä lasta. Toiminnan piirissä on viitisenkymmentä koululaista, mutta kaikki eivät ole joka päivä mukana. Iltapäivätoimintaan kuuluu liikkumisen lisäksi muuta ohjelmaa ulkona ja sisätiloissa sekä välipala. Koululaiset voivat tehdä myös läksynsä kerhon aikana. Lasten Liikunnan Tuella on tällä hetkellä 13 iltapäiväkerhoa Hämeenlinnan eri kouluissa, toiminnassa on mukana n. 380 lasta. Oppimista tuetaan liikkumisella Hämeenlinnalainen Lasten Liikunnan Tuki on valtakunnallinen edelläkävijä Liikkuminen iltapäiväkerhossa voi tukea lasten oppimista. Tässäkin oli alkujaan taustalla päässälasku, vaikka kyse on juoksemisesta. Myllymäen ip-kerhon vastaava ohjaaja Erkka Nurminen sanoo lasten liikkuvan aina mielellään. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 5 Puheenaihe
Virpi Kylmälahti diakoniatyön johtoon Hämeenlinna Malmin seurakunnan johtava diakoniatyöntekijä Virpi Kylmälahti on valittu Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan johtavaksi diakonian viranhaltijaksi. Tehtävä tuli avoimeksi aiemmin virassa toimineen Marko Pasman siirryttyä Diakoniatyöntekijöiden liiton asiamieheksi. Avoimeen virkaan saapui yhdeksän hakemusta. Vuonna 1965 syntynyt Kylmälahti on koulutukseltaan sosionomi (ylempi AMK), hän asuu Kellokoskella. Virpi Kylmälahti aloittaa tehtävässä vuoden 2017 alussa. Sari Myllykangas valtuuston johtoon Hämeenlinna Hämeenlinnan sosiaalidemokraattinen kunnallisjärjestö on valinnut ehdokkaansa sairaanhoitopiirin tiedotuspäälliköksi siirtyvän Iisakki Kiemungin nykyisin hallitsemille luottamushenkilöpaikoille. Kaupunginvaltuuston puheenjohtajaksi nousee valtuutettu Sari Myllykangas, joka on toiminut aikaisemmin muun muassa valtuustoryhmän puheenjohtajana. Myllykangas on koulutukseltaan psykoterapeutti ja erikoissairaanhoitaja. Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin valtuuston jäseneksi ja puheenjohtajaksi ehdotetaan puolestaan sosiaalija terveydenhoitokysymyksissä profiloitunutta terveydenhoitaja Ranjith Kumar Prabhakarania. Hämeen liiton hallitukseen ja sen puheenjohtajaksi demarit esittävät kansanedustaja Tarja Filatovia. Kolmikon taival uusissa tehtävissä jää ainakin tällä lyhyeksi, sillä uudet luottamushenkilöt valitaan ensi kevään kuntavaalien jälkeen. Sari Myllykangas. Puoluejohtajat kävivät tv-studiolla huutamassa kunnallisvaalitaistelun käyntiin. Asetelma oli sama kuin edellisten kuntavaalien alla syksyllä 2012: hallitus lupaa suurta uudistusta, joka pian tulee, tulee, tulee – ja kaatui omaan mahdottomuuteensa vaalien jälkeen. Sitten kunnallishallinnon synnyn jälkeen vuonna 1864 ei kuntien asema ole ollut näin suuren muutoksen keskellä. Desentralisaatiota ilman valtaa ja rahaa Kunnilta viedään sosiaalija terveystoimen järjestämisvastuu maakuntiin mutta valtion holhoukseen. Ne eivät saa olla edes yksi palvelun tarjoajista. Samalla 50–70 prosenttia kunnan työntekijöistä siirtyy pois kunnan palkkalistoilta maakuntien firmoihin, sillä valittu hallintamuoto on yhtiömuoto, joka puolestaan vähentää valvontaa, avoimuutta ja tiedonkulkua kuntalaisille. Tilanne on kuin nykyisissä kuntayhtymissä, joissa harvat päättävät ja vielä harvemmat tietävät. Munauksien maksut kuitenkin jaetaan yhteisesti. Suomen kansalaisyhteiskunta on perustuslaillisesti nojannut vahvaan kuntien itsehallintoon, palvelujen ja niitä koskevan päätösvallan hajautukseen ihmisen lähelle. Kunta on ollut se, joka on vastannut lastensuojelusta, sossun luukusta Kelan kanssa, hoitanut perusterveydenhuollon ja ottanut osaa erikoissairaanhoitoon edustajiensa kautta; omistajana, asiakkaana ja maksumiehenä. Nyt sosiaalija terveystoimi siirtyvät pois kunnilta. Palvelujen hallinto siirtyy maakunnille, sieltä niiden yhtiöihin ja sieltä markkinoille kilpailtavaksi. Kuntien keräämistä ”veroäyreistä” 12,3 siirtyy – ei maakuntiin – vaan valtiolle jaettavaksi taas takaisin maakuntiin. Maakunnat ostavat palvelut omistamiltaan firmoilta tai yksityisiltä yrityksiltä. Summa on yli 20 miljardia euroa. Havaitse hämypuhe Nyt harrastetaan lumepuhetta, jossa luvataan asteittaista etenemistä pieniä yksityisiä toimijoita edesauttaen. Nurkan takana on kuitenkin pihlajalinnassa asuva mehiläinen, jonka terveystalo onkin suuri ja monikansallinen ja veropäätepiste paratiisisaarella. Kansainvälisen rahan edustama mehiläinen ja pihlajalinnan mies ovat ehtineet jo huutaa pettymyksensä ilmoille kun jättipotin jako uhkaa siirtyä kun päävoittoa ei saakaan yhdellä kierroksella. Kauppalehdessä pihlajalinnasta valitetaan, että kokoomuksen tarjoama valinnan vapaus ei koskisikaan kuin satunnaisterveyspalveluja tarvitsevia, potin jäädessä vain 200 miljoonaan euroon. Maakuntafirma hoitaisikin vakiasiakkaat. Mehiläinen valittaa, että ” suuruuden ekonomiaa estetään, kuvio ei kuulosta järkevältä, kun uudistuksen vaiheistus kestää kauan ennen kuin saadaan hyötyjä, jotka pitäisi saada heti”, sanoi terveysyhtiö Mehiläisen toimitusjohtaja Janne-Olli Järvenpää. Kummankohan hyödyistä hän puhui – mehiläisen vain maksavan pesän? Hänen mukaansa palveluista pitäisi ottaa maksu jo julkisen talouden tilankin vuoksi. ”On luontevaa ja oikeudenmukaista, että maksurasitetta siirretään niille, jotka palveluja eniten käyttävät”, selittää päämehiläinen. Eniten käyttävät: sairaat, tutkimuksien mukaan köyhät ja syrjäytyneet, vanhukset ja lapset siis joutaisivat oikeudenmukaisuussyistä luontevasti maksamaan entistä enemmän. Ongelma maakuntiin katoavassa terveyssosiaalirahassa ei ole vain kuntalaisille pelko sen päättymisestä omasta taskusta kansainväliseen megayhtiötalouteen, verotuksella kerättynä verovälttelyn piiriin, vaan myös lähidemokratian katoaminen keskitykseen. Vallan hajautus onkin nyt vallan keskitystä. Yhteiskunnassa ei tapahdu desentralisaatiota kepun johdolla vaan sentralisaatiota kokoomuksen viedessä – ja demarien korjatessa sadon huomenna. Kokoomuksen kuntakeskitysaseveljelle, valtiouskoiselle SDP:lle tämä sataa vaalivoiton jälkeen laariin. Yli puolet kuntien keräämistä verotuotoista siirtyy valtiolle. Maakuntiin valitaan nukkehallinto puuhailemaan maalaisliittoa kun maakunnalliset terveysfirmat tekevät päätökset, joille rahat jakaa päätökset ohjaava valtio. Mikä poliittisten pelien paikka, mikä koplaamisen taivas tästä syntyykään! Uusi kunta Uusi kunta pitää vastuullaan kuntasuunnittelun, liikenneasioita, pienen mahdollisuuden elinkeinopolitiikan, koulut, sivistystoimen, nuorisotyön, kulttuuria ja vapaa-aikaa. Tärkeitä asioita. Tehtäviä valtiolta kunnilla on vielä 535, tässä kaikessa riittää puuhaa jos riittää sillä väen rahtaaminen Helsingin, Turun, Tampereen ja Oulun ympärille voi keskittää kunnat isommiksi ja viedä loputkin kotipaikan tunteesta ihmisiltä. Paradoksaalista tässä on, että suurin osa ihmistä ei vastoin vihreiden luuloa halua hirvittävään velkavankeuteen pieneen asuntoon Helsingissä. He haluavat asua pienissä kaupungeissa tai omakototalossa metsän reunalla. Radikaalit teknologiat muuttavat nopeasti kunnan tapaa toimia. Kuntiin pitää saada ihmisiä johtamaan muutosta, ei markkinaistamaan tai säilömään omia etuja. Jos emme herää uuteen älykunnan haasteeseen ajoissa, siitä seuraa miljardilasku. Haaste ei ole teknologia vaan ajan vaatimus uuteen yhteiskuntaelämään, yrittämiseen ja yhdyskuntasuunnitteluun, lähitalouteen. Kunnan pitää nyt valita roolinsa; pysyäkö paikallaan tai olla verkostokunta, joka tekee yhteistyötä muiden kanssa vai liittyäkö yhteen toisten köyhien kuntien kanssa. On kyse toimitapamuutoksesta ja astumisesta uuden älykunnan aikaan. Kunta on palvelutaso joka eniten kohtaa asiakasta kansalaista. Asiakasnäkökulma näkyy uudistuksissa kuitenkin lähinnä poissaolollaan. Kunnilla on suuri mahdollisuus keksiä itsensä uudelleen yli puolet tuloistaan menettäneinä, väkikadossa, asuntopulassa ja keskellä automatisaation ja älyjärjestelmien aiheuttamaa toimintatapojen radikaalia muutospakkoa. Kuntien päättäjiksi tarvitaan nyt uudenlaisiin haasteisiin, digitalisaation ja älykuntaidean osaajia, aidon paikallishallinnon luojia, jotka eivät hevin anna loppuakin yhteiskunnasta kaupaksi vaan kansalaisille. Valtakunta Puoluejohtajat huusivat vaalitaistelun suureen ääneen käyntiin. Jaossa on vähemmän valtaa ja enemmän päänsärkyä. Kunta menee taas uusiksi – ja kauemmas ”Tilanne on kuin nykyisissä kuntayhtymissä, joissa harvat päättävät ja vielä harvemmat tietävät.” Veli-antti SaVolainen on kirjailija ja lehtimies, joka on toiminut muun muassa sanomalehti Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana. velianttisavolainen@yahoo.com Bussivuoro nyt myös Jyväskylään Hämeenlinna Pekolan Liikenne Oy aloittaa ExpressBus-liikennöinnin Hämeenlinnan ja Jyväskylän välillä tiistaina 1.11.2016. Uuden linjan aloittamispäivänä Pekolan Liikenne tarjoaa matkoja hyvin edullisestii. Avajaispäivän menoja paluuvuoroon 20 ensimmäistä asiakasta voi ostaa expressbussin nettilippu-kaupasta matkan eurolla. Uuteen vuoroon voi nousta mukaan myös välipysäkeiltä. Linja ajaa Hämeenlinnasta 10-tietä Tuuloksen ja Evon kautta Padasjoen ABC:lle ja sieltä edelleen 140-tietä Kuhmoisten Matkahuollon, Jämsan Shellin ja Himoksen pysäkin kautta Jyväskylän Matkakeskukselle. Hinnoittelussa on otettu käyttöön täysin uusi hinnoittelumalli. Lipun voi ostaa suoraan kuljettajalta sekä ExpressBus-nettilippukaupasta. Hinnoittelussa on otettu huomioon kaikki matkustajat. Veroprosentti nousee H-linnassa? Hämeenlinna Kaupunginjohtaja Timo Kenakkala esittää kaupunginhallitukselle Hämeenlinnan tuloveroprosentin korottamista ensi vuodelle 0,5 prosentilla. Hämeenlinnan nykyinen veroprosentti on 20,50. Jos kaupunginhallitus ja -valtuusto hyväksyvät korotusesityksen, olisi ensi vuoden veroprosentti siis 21. Talousarvioesitys 2017 on laadittu 21,00 tuloeli kunnallisveroprosentin mukaan. Korotuksen vaikutus on vuositasolla 5,8 milj. euroa. Verotulojen kasvu 2015 budjettiin (238,8 milj. euroa) nähden on 4,6 milj. euroa. Korotuksesta huolimatta kunnallisveron tuotto alittaa vuoden 2016 budjettitason (243,4 milj. euroa) 3,7 milj. euroa. Hämeenlinnan verotulot laskevat lähes 10 milj. euroa 2016 ja se heijastuu myös vuoden 2017 verokehitykseen. Vakituisen asunnon kiinteistöveroon esitetään korotusta 0,6:een ( nyt 0,5), vapaa-ajan asuntojen osalta 0,2 %:n korotusta nykyisestä 1,4:stä. Kaupunginhallitus käsittelee ensi vuoden talousarvioesitystä maanantaina, valtuustokäsittelyyn asia tulee parin viikon kuluttua. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 6
Vanajantie 9 p. 03-6810400 Värisilmä Hämeenlinna Tarjoukse t voimassa vain su 30.10. Sisämaalien sävytykset veloituk setta Kaikki laminaatit laatat ja tapetit 20 % Nordpeis-takkojen tehtaan edustaja paikalla klo 12-16 KAUPAN PÄÄLLE! NOUDA IDEAKIRJA W W W .P U U ST EL LI .F I 20 16 IDEAT KASVAVAT PUUSTELLISS A 124 SIVUA TERVETULOA TUTUSTUMAAN SYKSYN ETUIHIN! TURUNTIE 10, P. 010 277 7307 IDEOITA,VINKKEJÄ, KEITTIÖIDEN UUSIMMAT TRENDIT! Sunnuntaina 30.10. 30 nopeimmalle mukaan TUTUSTUMISLAHJA! NOUDA IDEAKIRJA! 3 5 7 9 2 11 6 8 9 4 10 5 3 1 2 6 7 Hä me en Hä rkä tie 11 P e i l parola www.facebook.com/sisustussuunnistus kerää leimoja leimapassiin näistä yrityksistä! kuudella leimalla osallistut 550€ lahjakortin arvontaan! 1 leima/paikka tutustu paikallisiin sisustusalan yrityksiin ja hyödynnä huipputarjoukset! Palauta täytetty leimapassi tapahtumapäivänä johonkin näistä yrityksistä ja osallistut arvontaan! 8 9 4 10 5 3 1 2 6 7 Hä me en Hä rkä tie 11 8 9 4 10 5 3 1 2 6 7 Hä me en Hä rkä tie 11 hämeenlinna liikkeet avoinna klo 12-16 30.10. 10 1 Suunnista Parolaan 30.10. klo 12-16 Sisustustuotteet -15% (norm. hintaiset) Huipputarjouksia jopa -50% Kahvitarjoilu! Hitsaajantie 3, Parola www.parolanrottinki.fi Teollisuustie 1 13720 Parola @kehyshuone TAIDEKEHYSTÄJÄT Jari Hevonoja kehystämme teosta kunnioittaen – hyvällä maulla ja taidolla. TEE ITSE RYIJY -20 % Wetterhoffin kaikki ryijytarvikepaketit Tarjous on voimassa vain su 30.10. ark. 9–17, la 10–14 Wetterhoffinkatu 4, HML 03-6262610 www.wetterhoff.fi Suvituuli n. 80x100cm 4 hurmaava kahvila lifestyle shop erä huonekaluja ja valaisimia -20% Vaatteista -15% Tule suunnistamaan meille! Haantie 5, 13500 Hml www.tiirinkoskentehdas.com Kotija julkitilakalusteiden uudelleenverhoilua. Tervetuloa tutustumaan kangasmalleihin sekä keskustelemaan verhoilusta! Teollisuustie 1, 13720 PAROLA P. 040 6484184 | mirka.ahola@tikin.fi 8 Palokunnankatu 14 13100 Hml www.sisustushome.fi Kaikki Pappelina matot -15% Tavataan huomenna 30.10. Värisilmässä. Tule kysymään ideoita ja vinkkejä suunnitelmiisi! Henna Ahonen, Sisustussuunnittelija, henna@hdesign.fi String pocket hylly 118€ ( svh. 139€) musta ja valkoinen, tuotteita rajoitettu erä Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 7
Keskusteluryhmä läheistään auttaville Komisarion aamu Avoin keskusteluryhmä läheistään auttaville ja omaishoitajille kokoontuu maanantaina 31.10. klo 14–15.30 Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset -yhdistyksen tiloissa, Hallituskatu 20, sisäpiha. Tällä kertaa kahvikupposen ääressä pohdiskellaan yhdessä erityisesti sitä, miten omaa hyvinvointia voisi vaalia. Ryhmään ovat tervetulleita niin entiset kuin uudetkin osallistujat. Ryhmään osallistuminen ei edellytä yhdistyksen jäsenyyttä eikä siihen tarvitse ilmoittautua etukäteen. Keskiviikkona 2.11. Miesten aamukahvien vieraaksi saapuu entinen rikoskomisario Ilkka Iivari. Miltä nykymaailman meno näyttää pari vuotta sitten eläköityneen viranomaisen, nykyisen vapaaeläjän silmin? Iivari pohtii, kuinka joka puolelta luoksemme tunkeutuva viihdemaailma vaikuttaa käsitykseemme oikeasta elämästä. Unohtuuko se? Poliisin elämää sivuten Iivari puhuu elämästä, luonnosta sekä viihteestä. Aamukahvit järjestetään kello 7 Café Laurellissa. Kaupunkiuutiset 30.10.1996 •TielaiTos ryhtyi rakentamaan hirviaitaa moottoritielle Ojoisilta Kalvolaan. Remontilla oli kiire, sillä Parolan liittymässä oli kolaroitu juuri edellisenä viikonloppuna. ”Kannattaa kuitenkin muistaa, ettei edes hirviaita takaa, ettei eläimiä olisi tiellä”, rakennusmestari Matti Törmänen sanoi. •Kerhossa loistavan alkukauden pelannut Tom Koivisto nimettiin Suomen jääkiekkomaajoukkueeseen. Pakki oli puolustajien pistepörssin kakkosena tehopisteillä 6+5. ”Olen saanut pelata paljon ja peliajan myötä on tullut uskallusta tehdä omia ratkaisuja”, kiekkokomeetta tuumaili. •Kiireinen Elisabeth Rehn ehti Hämeenlinnaan Unicef-gaalan juhlapuhujaksi. YK:n tehtävissä toiminut Rehn kertoi tilanteesta entisessä Jugoslaviassa. ”Tehtäväni on romahduttanut käsityksiäni hyvyydestä. Sodan traumaattiset kokemukset eivat niin vain unohdu”, Rehn kertoi. Laila Hietamies (vuodesta 2004 lähtien Laila Hirvisaari) poikkesi 1990-luvun alussa Hämeenlinnassa markkinoimassa uutta kirjaansa. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Me kuntapäättäjät taistelemme perinteisesti näin syksyn pimeydessä talouden tasapainottamisurakan kanssa. Tämä syksy ei tee poikkeusta. Meillä Janakkalassa taloudenpidossa on tapahtunut kaksi myönteistä asiaa aiempaan verrattuna. Tämän vuoden talousarvio on pitänyt ja myös ensi vuoden talousarvio on viranhaltijoiden ja toimialojen toimesta valmisteltu tarkasti kunnanhallituksen alkukesästä antamaan raamiin eikä raamin ylittäviä menoesityksiä ole tehty. Tänä vuonna talousarvio toteutuu menojen osalta erittäin tarkasti. Tulokertymänkin uskotaan toteutuvan odotetusti. Tosin talousarvio oli jo valmiiksi alijäämäinen. Ainoa jännityksen aihe on kunnalle tuleva marraskuun verotilitys, jonka suuruus on vielä epävarma. Verotulojen ennakointi kunnissa helpottuisi, jos verottaja onnistuu toteuttamaan verotuksen reaaliaikaisuuden niin, että veronpalautuksista ja lisäveroista päästäisiin eroon. nyT oleMMe kuitenkin tilanteessa, jossa joudumme vielä tässä vaiheessa etsimään keinoja tasapainottaa Janakkalan käyttötaloutta n. 2 miljoonan euron suurusluokassa vuositasolla neljän vuoden suunnitelmakaudella, kun kokonaismenot ovat n. 107,6 miljoonaa euroa v. 2017. Tämä tilanne johtuu ennen kaikkea kesän kuluessa huomattavasti alentuneesta kuntien verotuloennusteesta. Vaikka tilanne on vaikea ja säästöjen etsiminen on työlästä, on myös monia myönteisiä merkkejä ilmassa. Yksi tärkeimmistä myönteisistä asioista on se, että työttömyys on nyt kääntynyt selvään laskuun. yleinen taloudellinen toimeliaisuus on viriämässä ja kunta on myös omilla toimillaan aktiivisesti edesauttamassa paikallistalouden ja sen myötä myös kuntatalouden kohentumista. Kolme asuntorakentamiseen tähtäävää merkittävää kaavahanketta on etenemässä eli Turengin Ilveslinnan kaava taajaman ja moottoritien välissä, Tervakoskella Mäyrän alueen kaava Tammirannan jatkeena taajaman eteläosassa ja vihdoin myös Turengin keskustan kaava, joka mahdollistaa uutta kerrostalorakentamista. Tavoitteena on, että väkiluku saadaan uudelleen kasvuun nyt tapahtuneen notkahduksen jälkeen. Tällä heTKellä Janakkala selvästi kiinnostaa myös palveluja hoivayritysten sijoituspaikkana. Toivottavasti kiinnostus poikii hankkeita, jotka lisäävät palvelutarjontaa. Hieno uutinen on se, että Rastikankaalle rakennettavan uuden paloaseman urakkakilpailujen voittajat tulevat omasta kunnasta ja näin tämä merkittävä rakennushanke vahvistaa aluetaloutta ja työllisyyttä. Joulun lähestyessä on kaikilla asukkailla käytössään keino lisätä oman kunnan ja alueen elinvoimaisuutta ostamalla joululahjat omasta kunnasta tai hankkimalla läheisille lahjakortti oman alueen yrittäjien palveluihin. Näin voimme jokainen omalta osaltamme lisätä valonpilkahduksia talouden taivaalle. Kolumni Merja Taponen Valtuuston puheenjohtaja Janakkala Valoa näkyvissä Kulttuurituotteet hyppäsivät verkkokauppaan häMeenlinna ap sarjanto Paikalliset kulttuuritoimijat ovat avanneet yhteisen verkkokaupan. Tällä viikolla käynnistetty VanajaShop.fi myy aluksi Sibelius Centerin, Hämeenlinnan Taidemuseon, Hämeenlinnan kaupunginmuseon, Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan ja HämeenlinnaSeura ry:n tuotteita. –?Kulttuuritoimijoiden keskusteluissa nousi aika pian esille tarve tehdä konkreettista yhteistyötä ja ottaa tällainen digiloikka, seurakunnan viestintäpäällikkö Mikko Hieta kertoo. –?Verkkokaupan tavoitteena ei ole ensijaisesti tuottaa valtavasti rahaa, vaan tuoda näitä paikallisia tuotteita kootusti ja helposti esille niistä kiinnostuneille asiakkaille. Nyt ihmiset voivat samasta paikasta tilata useiden eri toimijoiden tuotteita. KaupasTa löytää muun muassa taidekirjoja, paikallishistoriaa, musiikkia, seurakunnan reformaation merkkivuoden tuotteita sekä monenlaista Sibeliukseen liittyvää. Osa valikoimasta on ostettavissa myös osapuolten omista myymälöistä, esimerkiksi museokaupoista, mutta verkkokaupan tarjonnassa on myös harvinaisempia tai harvoin kysyttyjä tuotteita, joita myymälöissä on ollut vaikea pitää esillä. Sivujen kokoelmaan täydennetään tuotteita koko ajan. –?Kirjat ovat myyneet tähänkin saakka varsin hyvin, amanuenssi Antti Krapu kaupunginmuseosta sanoo. –?Kirjakaupoissakin saatavilla oleva Hämeenlinnan historia on kiinnostanut ihmisiä ja Kuinka Jannesta tuli Sibelius -teosta on myyty syntymäkodissa toistasataa kappaletta. Verkkokaupan ansiosta vähän harvinaisempikin kirjallisuus pääsee nyt paremmin esille. VerKKoKaupan tarkoituksena on edistää Hämeenlinnan näkyvyyttä elävänä kulttuurikaupunkina ja joukkoon toivotetaan tervetulleeksi uusiakin toimijoita. –?Jos vain löytyy kytkös hämeenlinnalaiseen kulttuuriin, niin meihin voi ottaa yhteyttä, Hieta kannustaa. Verkkokaupan on rakentanut hämeenlinnalainen Opiferum ja tuotteiden myynnistä sekä lähettämisestä vastaa Wetterhoff Oy ja Sibelius Center. Ostokset voi tilata postin kautta kotiin tai tilauksen voi käydä noutamassa Sibelius Centerin myymälästä. Kirjojen myynti on varsin merkittävä tulonlähde esimerkiksi Taidemuseolle, jonka lähes kaikki teokset löytyvät nyt verkkosivuilta. –?Kesänäyttelyymme liittyviä Ester Helenius -kirjoja myytiin muutamia satoja, museonjohtaja Taina Lammassaari sanoo. –?Myös postikorteista useat painokset menivät kaupaksi kokonaan. Vanajashop on perustajiensa mukaan tärkeä muistuttaja siitä, minkälaisia kulttuurilaitoksia Hämeenlinnassa toimii. Verkkokauppaa selaava saattaa kiinnostua myös poikkeamaan museoissa ja museokaupoissa. –? Sibelius Centerin myydyimpiä artikkeleita ovat olleet Jaana Huhtasen sukat, huivit ja myssyt sekä tietenkin erilaiset säveltäjään liittyvät tuottaat, toimitusjohtaja Jaana Rantanen luettelee. –?Aika paljon hämäläiseen tyyliin kuuluu sellainen, että ihmiset tutkivat tuotteita ensin verkosta ja tulevat sitten paikan päälle tekemään ostoksia. Seurakunnan viestintäpäällikkö Mikko Hieta esitteli VanajaShop.fi -sivustoa Sibelius Centerissä viime torstaina. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 8
Pöytävaraukset 040 832 5070 Tervet uloa! TEIMME LISÄÄ TILAA LISÄPÖYTIEN HINNAT 6-10 €/vko Meiltä herkulliset leivonnaiset, myös glut. ma sulj., TI-PE 10-18, LA-Su 10-15 Palokunnankatu 16, Hml ContiViking Contact TM 6 TEKNIIKAN MAAILMA 17/2016 IceContact TM 2 TEKNIIKAN MAAILMA 17/2016 JAETTU 1. SIJA www.tmnet.fi Rengasmarket Tiiriö Sähkömestarintie 3 13130 Hämeenlinna p. 09 3299 0336 hameenlinna@rengasmaailma.fi www.rengasmarkethameenlinna.fi *Rengasmarket rahoituksen kertaluoton esimerkki: 500 € tai 22 €/kk. Luoton määrä 500 €. Kuukausierä 22,16 €. Luottoaika 36 kk. Todellinen vuosikorko 38,98 %. Luoton korko 8,95 %. Luottokustannukset 297,73 €. Perustamismaksu 40 €. Luottohinta 797,73 €. Käsittelykulu 5 € / kk. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Palvelun tarjoaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki RENGASMARKET RAHOITUS Gislaved Nord?Frost 200 Syksyn 2016 huippu-uutuus! Made by Continental 185/65R15 415 € tai 19 €/kk* 205/55R16 566 € tai 24 €/kk* 205/60R16 562 € tai 24 €/kk* Matador MP 30 Sibir Ice 2 Syksyn 2016 Continentalin uutuus edullisempaan hintaluokkaan! Made by Continental 175/65R14 340 € tai 17 €/kk* 195/65R15 397 € tai 19 €/kk* 205/55R16 495 € tai 22 €/kk* TALVIRENKAAT SAAPUNEET! VOITA ILMAINEN VUOSIKORTTI! LUE LISÄÄ FOREVERCLUB.FI.VO ITA ILM AIN EN VU OSI KO RTT I! LU E LIS ÄÄ FO REV ERC LU B.F I. Influenssarokotukset Hämeenlinnassa 2016–2017 viikolla 46 Influenssarokotteen saavat maksutta ne, joiden terveydelle influenssa aiheuttaa oleellisen uhan tai joiden terveydelle influenssarokotuksesta on merkittävää hyötyä. • Sosiaali-jaterveydenhuollonsekälääkehuollonhenkilöstö • Raskaanaolevatnaiset • Kaikki65vuottatäyttäneet • Kaikki6-35kuukaudenikäisetlapset • Sairautensataihoitonsavuoksiriskiryhmiinkuuluvat • Vakavalleinfluenssallealttiidenhenkilöidenlähipiiri • Varusmiespalvelukseenastuvatmiehetjavapaaehtoiseen asepalvelukseenastuvatnaiset Jos henkilö ei ole oikeutettu ilmaiseen rokotukseen, hän voi ostaarokotteenapteekistareseptillä. Lisätietoa rokottamisesta terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen verkkosivuilta www.thl.fi/rokottaminen Influenssarokotusaikataulu viikolla 46 Viipurintien terveysasema, Keskusneuvola, Viipurintie 1-3 maanantai 14.11.2016 klo8–16 tiistai 15.11.2016 klo8–18 keskiviikko 16.11.2016 klo8–18 torstai 17.11.2016 klo8–16 perjantai 18.11.2016 klo8–16 Idänpään terveysasema, maanantai 14.11.2016klo8–17 Anttilankatu 4 tiistai 15.11.2016klo8–16 Jukolan terveysasema, keskiviikko 6.11.2016klo8–17 Eeronkuja 6 torstai 17.11.2016klo8–16 Ojoisten lastentalon tiistai 15.11.2016klo8–17 neuvola, Mäyräntie 3 torstai 17.11.2016klo8–17 Rengon terveysasema, maanantai 14.11.2016klo8–16 neuvola, Rengonraitti 28 keskiviikko 16.11.2016klo8–15 Kalvolan terveysasema, torstai 17.11.2015klo8–12 Nordstedtintie 6 Lammin terveysasema, maanantai 14.11.2016klo8–16 neuvola, Evontie 33 tiistai 15.11.2016klo8–16 torstai 17.11.2016klo8–16 Hauhon terveysasema, maanantai 14.11.2016klo9–17 neuvola, Vihniöntie 5 keskiviikko 16.11.2016klo8–15 torstai 17.11.2016klo8–15 www.kaupunkiuutiset.com www.kaupunkiuutiset.com 40 v Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 9
Ikiaikaisia kuvaaiheita Hämeenlinna Hämeenlinnan Taiteilijaseuran Kuukauden taiteilija on Mervi Suomalainen. Hänen maalauksiaan on nähtävillä marras-joulukuun ajan Hämeenlinnan kaupunginkirjastossa ja kahvila Laurell´ssa. Mervi Suomalaisen maalausten lähtökohtina ovat muinaisten kalliokuvien merkit ja symbolit. Taiteilija on siirtänyt tussija akryylimaalauksiinsa niin ihmishahmoja kuin graafisia kuvioita kaikkialta maailmasta. Mervi Suomalainen on hämeenlinnalainen kuvataideopettaja. Mervi Suomalainen tutkii taiteessaan muinaisia symboleja. Kuvassa teos Sahara. VeriRyhmä kannustaa auttamaan Hämeenlinna Veripalvelun rekisterissä on jo yli 2600 VeriRyhmää, eli työpaikan, ystävysten tai muiden yhteisöjen muodostamaa yhteistä verenluovutusporukkaa. Tavoitteena on paitsi verta tarvitsevien potilaiden tehokas auttaminen, myös yhteishenki ja hyvä mieli. Veripalvelu kannustaa suomalaisia yrityksiä ja yhteisöjä toteuttamaan yhteiskuntavastuuta yhdessä henkilöstön kanssa perustamalla VeriRyhmiä ja sallimalla auttamishetken myös työaikana. Työntekijät voivat porukalla mennä luovuttamaan verta yhtä hyvin työajan ulkopuolellakin yhdessä tai erikseen. VeriRyhmän voi perustaa kuka tahansa. Lisätietoa: www.veripalvelu.fi/ryhmat. •Verenluovutustilaisuus Hämeenlinnassa Innoparkissa, Vankanlähde 7, tiistaina 1.11. klo 11–15. Hämeenlinna lea Karmala Sotkanrannan satamassa monen kulkijan silmä on kiinnittynyt erikoiseen rakennelmaan, joka näyttää veneen, mökin ja pihavaraston sekoitukselta. Kyseessä on hämeenlinnalaisen Tuomatti Ky:n yrittäjän Markku Tuomaisen viime kesän harrastuksen tulos: ponttoonien päälle rakennettu sauna oleskelutiloineen. –?Tämä on ollut haaveenani varmaan 20 vuoden ajan, mutta aikaisemmin sen tekemiseen ei ole ollut aikaa. Kun tutustuin Pekka Tammelaan (sataman isäntä), saunalle löytyi paikka. Rakennushommissa kuluivat kaikki kesäviikonloput, mutta satamassa on ollut mukava touhuta. Ihmisiä on pyörinyt paljon ympärillä ovat tulleet morjestamaan kylähullua, hän nauraa. Rakentaminen alkoi viime maaliskuussa, kun Tuomainen kärräsi paikalle kasan rautaa. Omien ideoidensa pohjalta hän suunnitteli kajuutan, jossa voi tehdä ruokaa ja yöpyä, löylyhuoneen, johon mahtuu kymmenkunta isompaakin ihmistä istumaan väljästi, ja vilpolan sekä katolle oleskelutilan. RaKennelma piti laskea jo lokakuun alussa vesille, mutta Tuomainen halusi siihen vielä parempaa kantokykyä ja tilasi alle lisää ponttooneja. Alun perin veneen valmistumisen piti osua yhteen myös Kantolassa sijaitsevan Kunnonsalin 15-vuotisjuhliin. Liikuntasalia pyörittää Tuomaisen Kerttu-vaimo. Syntymäpäivät olivat ja menivät, ja sauna jäi odottamaan rantamaalle. Mahdollinen avajaisilta vesille on kuitenkin jo mietittynä. –?Kantolan KunnonSalilla on yhteistyösopimus HPK:n lentopalloilijoiden kanssa. Jos naiset voittavat tällä kaudella mestaruuden, tarjoan heille saunan ja sapuskat, mies lupaa. Ruoaksi voi vaikkapa savustaa kalaa, sillä Tuomaisen yksi monista innovaatioista on kiukaan hormin yhteyteen asennettu savustuslaatikko. Kalat kypsyvät samalla, kun sauna lämpiää. –?Pönttö on isäni perintöä, Hackmanin tehtaalla 40 vuotta sitten tehty, hän kertoo. Saunaveneen ulkopuoliset puuosat on tehty lehtikuusesta, joka kelottuu pikkuhiljaa harmaaksi ja kestää hyvänä parisataa vuotta. Sisätiloissa on vessa posliinipyttyineen ja 1 300 litran septitankki, johon menevät kaikki jätevedet. Kajuutan valot on hankittu kierrätyksenä Kuopion Sorsansalon Nesteeltä. Kattoterassille isäntä aikoo hankkia sohvakaluston. Vesillä saunaa kuljettaa aikanaan perässä oleva moottori, ja sähköä tiloihin saadaan aggregaatista ja akusta. Tuomaisen tavoitteena on vuokrata saunaa halukkaille keväästä lähtien, kunhan kaikki lupa-asiat ovat kunnossa. Kyytiin voidaan ottaa 1012 henkeä kerrallaan. Vuoden päästä syksyllä sauna on tarkoitus ankkuroida Sotkanrannan vierasvenelaiturin päähän, jolloin sinne pääsee myös talvella löylyttelemään ja välillä pulahtamaan avantoon. Jos saunaa halutaan vuokrata niin, että sillä myös ajellaan Vanajavedellä, mukaan lähtee aina kuljettaja, turvallisuussyistä. Vesille saunan mieli Markku Tuomaisen ”mökki” pääsee kellumaan keväällä Markku Tuomaisen ponttoonisauna odottaa Sotkanrannassa pääsyä vesille. Kymmenkunta henkeä vetävässä saunassa on tunnelmallinen valaistus. KuVa: MarKKu TuoMaInen Siiri Tuomainen ja alma-koira sisustamassa kajuuttaa. KuVa: MarKKu TuoMaInen Pirjo Keskinen-Vento kuukauden taiteilijana Mehiläisessä Hämeenlinnan Taiteilijaseuran marras-joulukuun taiteilija Lääkärikeskus Mehiläisessä on Pirjo Keskinen-Vento. Keskinen-Vento on graafikko, joka välillä tekee syrjähyppyjä maalauksen puolelle. Grafiikan tekemisen taiteilija aloitti Hämeen Taidearttelissa. Myöhemmin Paperihuoneen jäsenenä Keskinen-Vento on keskittynyt enimmäkseen metalligrafiikkaan ja monotypiaan. Graafikkona Keskinen-Vento kuvaa pääasiassa maisemaa tai ihmisiä. Hänen maisemakuvansa ovat usein hämyisiä, niissä näkyy auringon nousu tai lasku, sumuinen ilta tai aamun aavistus. Ihmisiä kuvatessaan taiteilija on kiinnostunut mietteliäästä ja hiljaisesta pohdiskelusta ja odotuksesta. Näyttely on avoinna ma–to klo 8–20, pe 8–16, la–su 10–13. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 10 UUtiset
KAIKKI LVI-ALAN TYÖT AMMATTITAIDOLLA ASIAKASTA PALVELLEN! WWW.JMPUTKIOY.FI Palokunnankatu 7, Hämeenlinna, 0400 165418 PÄIVYSTY S 0400 869998 24h TaloesiTTely TUReNGissa 30.10. sunnuntaina klo 13.00-14.00 osoitteessa Heinäjoentie 140 Vapaan tontin 4000 m 2 esittely 14.00-14.30 Puh. 045-7732 4949 Heikki Ojanen muuraus.heinamaki@gmail.com Muuraus ja laatoitus Heinämäki 050 330 1884 • Yksilölliset varaavat takat • Hormit ym. muuraustyöt Hippu ne ihanat istuimet Verhoomo anne@verhoomohippu.net 040 529 3108/ Anne Lampellontie 29, 16900 Lammi Talven juhliin valmistaudutaan juuri nyt, kysy myös huonekalujen pesupalvelua! Hattula aP Sarjanto Vuonna 1967 perustettu Parolan Rottinki oy on ehtinyt kokea vuosikymmenten saatossa monia murroskausia kysynnän heilahteluissa, mutta tällä hetkellä käsityönä tehdyt tuotteet ovat suurta huutoa. Yksi kysytyimpiä tuotteita on kattoon kiinnitettävä riippukeinu. –?Edesmennyt isäni Aulis Herranen teki ensimmäiset myyntikappaleet jo 1970-luvulla, toimitusjohtaja Anitta Herranen muistelee. –?Nyt ovat sisustushullut ja bloggarit sen jostain syystä huomanneet ja rottinkia näyttää muutenkin olevan runsaasti tarjolla esimerkiksi eurooppalaisten brändiliikkeiden valikoimissa. PerHeyritykSen tarina alkoi vanhan omakotitalon alakerrasta Parolan kylän Kanunginmäestä. Sokealta käsityöläiseltä taitonsa oppineet Aulis ja Toini Herranen tekivät kalusteita kahdestaan yötäpäivää, mutta kaupankäynnin vilkastuttua väkeä palkattiin lisää. Parhaimpina vuosina työntekijöitä oli parisenkymmentä, kunnes kaikki muuttui vuonna 1986. –?Noin 80 prosenttia luonnonvaraisesta rottingista kasvaa Indonesiassa ja maan hallitus teki sikäläisiä ihmisiä työllistääkseen päätöksen, ettei raaka-ainetta enää saanut viedä maasta pois. –?Jonkun verran siinä meni aikaa, että löysimme sieltä luotettavan toimittajan ja 1990-luvun alusta tuotteemme ovat tulleet tuotantolaitoksesta, jota johtaa suomalainen mies. MyynniSSä olevat mallit ovat kuitenkin Parolan Rottingin suunnittelemia ja monet tuotteista ovat säilyttäneet perinteisen ulkonäkönsä. –?Rottingista voi tehdä melkein mitä tahansa koriste-esineistä huonekaluihin ja lampunvarjostimiin, Herranen sanoo. –? Nostalgiakin on ihmisille tärkeä tärkeää ja monet perinteiset mallit ovat tulleet taas muotiin. aidon rottingin kysyntä romahti vuosituhannen vaihteen paikkeilla, kun muovirottinki alkoi vallata markkinoita. –?Aito rottinki unohtui joksikin aikaa kokonaan ja siinä huumassa taisi mennä kymmenisen vuotta. –?Nyt taas suositaan käsityönä tehtyjä luonnonmateriaaleja niin Suomessa kuin muuallakin Euroopassa. Yksi rottingille leimallisista ominaisuuksista on sen keveys. –?Tukevakin rottinkituoli on kevyt ja helppo siirrellä, mutta silti siinä on mukava istua. –?Vaikka olohuoneen sohva olisi isokin, niin silti se keventää sistustuksen ilmettä. yrityS muutti vuonna 1997 Hitsaajantielle Parolan Merviin. Valikoimaa on laajennettu ja uusista rottinkilajikkeista tehtyjä tuotteita on otettu myyntiin. Lisänä mallistoon on otettu umpipuisia mangopuusta valmistettuja kalusteita, joissa on rottinkisia vetolaatikoita. Herrasten perinteisistä malleista on mukana vielä suurin osa. –?Olen tosi onnellinen siitä, että kaikki aito ja vanha on taas arvossaan. –?Ihan lapsesta asti olen ollut innostunut alasta ja onneksi olen elämässä saanut kohdata ihmisiä, jotka ovat pystyneet auttamaan eteenpäin. Anitta Herranen istuu riippukeinussa, jonka ensimmäisen mallin suunnitteli hänen Aulis-isänsä jo 1970-luvulla. Tuote on taas kuumaa tavaraa sisustuksessa. Aito rottinki on taas suosiossa Rottinki on materiaalina kevyt, joten siitä voidaan tehdä hyvinkin kookkaita lamppuja. Rottinkiset huonekalut ovat helppoja liikuteltavia ja keventävät sisustuksen ilmettä. Trooppinen kiipijäkasvi ? Rottingiksi (malaijiksi rotan) kutsutaan useita satoja eri lajeja käsittävää palmusukua, jonka edustajia kasvaa Afrikan, Aasian ja Australaasian trooppisissa osissa. ? Rottinkipalmu (calamus) on yleensä hyvin pitkä-ja ohutvartinen kiipijäkasvi, jota esiintyy muiden puiden oksistoissa. Varsien sisus on hyvänmakuinen ja sitä käytetään ravinnoksi erityisesti keittona. ? Koska rottinki tarvitsee kasvaakseen puita ympärilleen, rottingin keräys kannustaa Maailman luonnonsäätiön mukaan paikallisia ihmisiä säilyttämään sademetsät hakkuiden sijaan. Asu Hyvin -teema tulossa KE 23.11. • raksat • rempat • sisustus Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 11
Värikäsittelyn yhteydessä ripsien tai kulmien värjäys veloituksetta Vehmaistentie 1215, 14300 Renko, 03-6823464 www.parturikampaamosusa.palvelee.fi Tarjous voimassa 30.11. asti Härkätien Kynttilä Hämeen Härkätie 1985, Renko, 050-570 1175 Katso netistä tarkemmat tiedot www.harkatienkynttila.com Ter vetuloa! sunnuntailounas 30.10. klo 12-15 Härkätien puutavara OY Härkätien puutavara OY • Puutavaraa ja rakennustarvikkeet • Määrämittakatkaisupalvelu • Omakotirakentajat ja teolliset puutavaran käyttäjät HUOMIO Sahantie 5 Renko. Harri 040 843 6064, Tuula 0400 526 514 www.harkatienpuutavara.fi myynti@harkatienpuutavara.fi • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA Sähkörepo Oy Männikkötie 1, 14300 Renko sahkorepo@sahkorepo.fi www.sahkorepo.fi 040-508 5319/Heikki 050-329 6106/Lasse • sähköasennukset, -saneeraukset, -suunnitelmat • GSM-pohjaiset murtohälytysjärjestelmät • aurinkosähköjärjestelmät • kaapelinäytöt Sähköja Teleurakoitsijaliiton jäsen ”Työni on ihanaa” Minna Leimu vaihtoi taksiyrittämisen kotipalveluun Renko Lea karmala Syyskuun alussa renkolainen yrittäjä Minna Leimu ajoi toistaiseksi viimeisen taksiajonsa. Hänen ja aviopuolisonsa Timo Leimun yhteisen yrityksen, Viljaan Liikenteen, liikennöintipuoli laitettiin jäihin, ja Minna alkoi keskittyä kotipalvelun tarjoamiseen. Nyt Minnalta saavat kaikenlaista apua arjen töihin muun muassa palvelusetelin käyttäjät ja kaikki muut jeesausta tarvitsevat. Erikoisosaamisenaan hän tarjoaa vammaispalvelua. –?Teen aivan kaikenlaista, juhlien järjestelystä alkaen. Näin syksyllä eniten on pihaja haravointitöitä, siivousta ja ikkunanpesua, hän kertoo. Rengon lisäksi Leimun työaluetta on kantakaupunki. Kaupunkilaiset ostavat häneltä etenkin vammaispalvelua. Rengossa taas isoin työsarka ovat vanhusten siivouspalvelut. –?Myös lapsia voisin hoitaa. Taustanikin on jo valmiiksi selvitetty, sillä ajoin aiemmin koulukyytejä, hän naurahtaa. TyösTään Leimu sanoo nauttivansa kovasti. Hän kertoo menevänsä toisten kotiin aina ”talossa talon tavalla” -ajatuksin. Työpäivän jälkeen hänellä riittää vielä energiaa pitämään omakin huusholli kunnossa. –?Kuulemma siivoan kotona liikaa, siitä se idea palvelun tarjoamiseen lähtikin. Työni on ihanaa ja mielenkiintoista. Olen aina tykännyt olla ihmisten kanssa tekemisissä. Kuulen asiakkailta paljon mukavia tarinoita, joskus vähän surullisiakin. Varsinkin yksinäisille vanhuksille on tärkeää, että he voivat kertoa kuulumisiaan, hän sanoo. Leimulla on vakiasiakkaita, joiden luona hän käy kerran viikossa, kahden viikon välein tai kerran kuukaudessa, mutta yksittäisiäkin työpyyntöjä tulee, kuten ikkunoinen tai mattojen pesua. Hän kertoo lähtevänsä antamaan apuaan tarvittaessa myös lauantaisin ja jopa sunnuntaisin, mutta ainakin yhdestä vapaapäivästä viikossa hän haluaa pitää kiinni. Nykyisessä työssään hän arvostaa sitä, että illat ja viikonloput voi pitää halutessaan vapaana, toisin kuin taksiajossa. LähesTyvää joulun aikaa Leimu odottaa mielenkiinRenko Lea karmala Kattoja julkisivuremontteja tekevän yrityksen omistava Petri Nivamo on tuore renkolainen. Hän muutti perheineen kesällä Hämeen Härkätien varren omakotitaloon, joka sopii hyvin myös yrityksen tarpeisiin. Alun perin Nivamo saapui Kuopiosta Hämeenlinnaan vuonna 2013, omien kavereidensa ja lähikunnissa asuvien sukulaisten kannustamana. Heti muuton jälkeen perustettiin Laatulape Oy, jossa on nykyisin muutama työntekijä. Rakennusalalla hän on ehtinyt olla kuitenkin jo pidempään. Aiemmin yritys sijaitsi vuokratiloissa Kantolassa, nyt välttämättömät varastotilat löytyvät Nivamon oman pihan rakennuksista. –?Halusimme asumaan maalle. Olen itsekin viettänyt lapsuuteni maaseudulla. Rengosta olen tykännyt, se on mukava pieni paikka. Ruokakauppa ja apteekki ovat lähellä, ja loput palvelut saa Hämeenlinnasta, hän kehuu. RemonTTeja Laatulape tekee pääasiassa Kanta-Hämeen alueella. Kiireisin aika kattohommissa on huhtikuulta marraskuun alkuun, mutta katon voi uusia yhtä hyvin myös talvella. –?Pieni pakkanen, sellainen 5–10 astetta, on sopiva ilma työn tekemiseen. Silloin pellit pystyy hyvin laittamaan paikalleen, mutta 20 asteen pakkanen alkaa olla jo liikaa. Lumi taas on työnteon kannalta helpompi hallita kuin vesi. Vesisateella emme töitä teekään, paitsi jos remontti on hyvässä vaiheessa. Olemme tarkkoja siitä, ettemme aukaise rakenteita kastumaan, Nivamo sanoo. Jos esimerkiksi omakotitalossa uusitaan peltikatto, työt kestävät muutamasta päivästä puoleentoista viikkoon riippuen rakennuksen koosta ja työntekijöiden määrästä. Harvoin valmistuminen kuitenkaan venyy yli viikon. Useimmat Laatulappeen tilaukset ovat juuri peltikaton uusimisia. Myös huopakattoja vaihdetaan jonkin verran peltikatoiksi. Tiilikattojakin yritys on jonkin verran asentanut, mutta niiden osuus on ollut vähäisempi. –?Monet haluavat väriä myöten samanlaisen katon kuin on entinenkin, mutta joskus on sitten poikkeukPetri Nivamo löysi perheelleen kodin ja yritykselleen tilat Rengosta Savosta kotoisin oleva Petri Nivamo on uusinut kantahämäläisten talojen kattoja reilun kolmen vuoden ajan. Kattoremontin voi tehdä talvellakin ”Pieni pakkanen, sellainen 5–10 astetta, on sopiva ilma työn tekemiseen. Silloin pellit pystyy hyvin laittamaan paikalleen, mutta 20 asteen pakkanen alkaa olla jo liikaa. ” Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana 5.11. Iittala Renko juttuvinkit Lea Karmala puh. 040 8682577 lea.karmala@gmail.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 12 Käy KyLäSSä
TULINUMMI JUHLATILA Rengon Pitopalvelu & Juhlatila Tulinummi Tiedustelut ja pöytävaraukset: rengonpitopalvelu@rengonpitopalvelu.fi p. 03 652 7420 Hoidamme tilaisuutesi sydämellä ja ammattitaidolla Pikkujoulut tulossa? Ilmoita meille, tonttumme taikovat juhlat teille! JOULUISAT PITOPÖYTÄMME 20.11. ja 4.12. www.rengonpitopalvelu.fi PITOPALVELU RENGON Isänpäivän PITOPÖYTÄ 13.11. Varaa paikkasi! Minna Leimu vaihtoi taksiyrittämisen kotipalveluun nolla, sillä juhlan lähestyessä kodeissa kaivataan todennäköisesti tavallista enemmän etenkin siivousapua. –?Voi olla, että muutamaa viikkoa ennen joulua tarvitsen itselleni apuvoimia. Toivottavasti se on kiireistä aikaa, hän tuumaa. Minna Leimulta on kysytty näin syksyllä varsinkin pihatyöja haravointiapua. siakin, että halutaan repäistä jotakin erilaista, Nivamo kertoo. Kattotöiden lisäksi Laatulape uusii talojen ulkoverhouksia, mutta pelkkiä ulkoseinien maalauksia se ei tee. Ikkunoita kuitenkin voidaan uusia julkisivutöiden yhteydessä, ja uudet maalausta vaativat osat maalataan urakkaan liittyen. –?Siivoamme myös aina jälkemme. Teemme kaiken avaimet käteen -periaatteella, Nivamo kertoo. Petri Nivamo löysi perheelleen kodin ja yritykselleen tilat Rengosta Savosta kotoisin oleva Petri Nivamo on uusinut kantahämäläisten talojen kattoja reilun kolmen vuoden ajan. Kattoremontin voi tehdä talvellakin Kattotöiden lisäksi Petri Nivamon yritys uusii talojen ulkoverhouksia. Pellit odottavat maassa katolle pääsyä. Vastaanottokeskus suljetaan maaliskuussa RenKo Lea Karmala Rengossa oleva turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskus on toiminnassa vielä viisi kuukautta. Maahanmuuttovirasto on ilmoittanut, että se suljetaan maaliskuun lopussa. Kaikkiaan Rengon vastaanottokeskuksessa on kirjoilla 112 asukasta, joista 92 asuu itse keskuksessa ja loput yksityismajoituksessa Hämeenlinnan seudulla. He kaikki ovat miehiä. Suurin osa asukkaista on irakilaisia, mutta turvapaikanhakijoita on myös Afganistanista, Syyriasta, Somaliasta ja lisäksi yksittäisiä tulijoita muista Afrikan maista. Vastaanottokeskusta ylläpitävästä Pihlajalinnasta kerrotaan, että turvapaikanhakijat asuvat keskuksessa normaalisti irtisanomisajan loppuun asti, minkä jälkeen heidät majoitetaan muihin vastaanottokeskuksiin. Turvapaikanhakijoiden uudelleensijoittamisen järjestelyistä vastaa Maahanmuuttovirasto. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 13 Käy KyLäSSä
30.10.–2.11. 2016 Kulmilta kuultua •NihattulaN koulun entiset oppilaat kokoontuivat taas lokakuun toisena viikonloppuna vanhalle puukoululleen suurella joukolla muistelemaan ja tapaamaan toisiaan. Harri Mantila kertoo, että mukana oli 38 varttunutta oppilasta ja ohjelmaan kuului koulun vanhoja luokkien katselua ja taidepläjäyksenä runonlausuntaa. Tarjolla oli hyvää kahvia ja purtavaa, kiitos Parolan Smarketin. •lyseoN koululaiset tekivät perinteisen matkan Saksaan Warsteiniin vastavierailulle. Lähtö tapahtui maanantaina 12.9. ”Matka oli pitkä eikä muutamilta kommelluksiltakaan vältytty, mutta väsymys ei tuntunut missään kun vihdoin näimme taas saksalaiset ystävämme”, Lyseon oppilas Jasmin Karilahti kuvailee. Heti seuraavana aamuna lyseolaiset vierailivat vaihtooppilaiden koulussa ja esittelivät koulun oppilaille Hämeenlinnaa ja Suomen kulttuuria. Päivän aikana lyseolaiset tutustuivat Warsteinin kaupunkiin oppaan johdolla ja pääsivät kierroksen päätteeksi tapaamaan Warsteinin kaupunginjohtajaa. Ohjelma jatkui vielä vesileikkien merkeissä läheisellä urheilukentällä. Keskiviikon kohokohtana oli kävelyretki läheiseen tippukiviluolaan ja villieläinpuistoon. ”Ilta meni grillatessa sekä opettaessa saksalaisille Suomen kieltä ja erilaisia tansseja sekä leikkejä. Torstaina pääsimme osallistumaan muutamalle saksalaisten oppitunnille, joiden jälkeen lähdimme bussilla kohti Dortmundia. Siellä pääsimme tutustumaan Saksan suurimpaan jalkapallostadioniin ja lopuksi jäi vielä vähän shoppailuaikaa. Yli kolmenkymmenen asteen hellesäät hellivät koko viikon, mutta kotiin oli lähdettävä. Saimme uskomattomia kokemuksia sekä uusia hyviä ystäviä.” •Viime toukokuussa Hämeenlinnan lukioissa vieraili oppilaita Orléansista Ranskasta Lycée Maurice Genevoixin lukiosta. Kaurialan lukion Ympäristömyötäistä tuotesuunnittelua -projektiin osallistuneet opiskelijat kävivät vastavierailulla Ranskassa syyslomaa edeltävällä viikolla. Viikon retki alkoi keskiviikkona 12.10. Projektiin osallistui toisen ja kolmannen vuosiluokan opiskelijoita Kaurialan, Hämeenlinnan lyseon ja Parolan lukioista. Ohjelmaan kuului mm. tutustumista eri lukioihin, Ranskan historiaan, ranskan kielen opiskelua, vierailu FRAC Centre -arkkitehtuurimuseoon ja yliopistoon sekä oppilaiden järjestämiä aktiviteetteja. Viikko huipentui tiistaina vierailuun kauniiseen Chambordin linnaan sekä Bloisin kaupunkiin. ”Kokonaisuudessaan projekti oli erittäin onnistunut ja sain sen aikana paljon mieleenpainuvia muistoja. Vaihtooppilas kokemus oli kaikin tavoin antoisa ja ikimuistoinen”, Venla Kaukokari Hämeenlinnan lyseon lukiosta kuvaili matkan antia. •syöpäyhdistys aloitti uutena toimintona kirjallisuuspiirin. Parin kokoontumisen jälkeen piiri näyttää kiinnostavan lukuhaluisia. Lukupiirissä sovitaan etukäteen kirja, jonka kaikki lukevat, ja kokoontumisissa keskustellaan kirjasta. Viime kerralla kohteena oli hämeenlinnalaisen kirjailijan JP Koskisen jo varhaisemmasta tuotannosta Hämeenlinnaan sijoittuva historiallinen romaani Savurenkaita. Kirjailijan saatiin paikalle itse kertomaan teoksensa synnystä ja taustoista. Lukupiiriläisistä oli mielenkiintoista kuulla, mitkä asiat olivat faktaa ja mitkä fiktiota, sillä Koskisen teos oli kuitenkin romaani eikä tietokirja. Samalla Koskinen kertoili muustakin tuotannostaan. Kirjallisuuspiiri kokoontuu Syöpäyhdistyksen toimitilassa. Sinne voi tulla kuuntelemaan keskustelua, vaikka ei olisi itse lukenutkaan kirjaa. Lyseon koulun Warsteinin matkalla leikittiin myös vesileikkejä urheilukentällä. Kaupunginjohtaja Timo Kenakkala (vas.) vastaanotti Wete Myllymaan (toinen vas.) Ojoisten asuinalueen synnystä ja kehityksestä kirjoittaman kirjan. Luovutustilaisuudessa olivat mukana myös asukasaktiivit Olli Toivanen ja Pertti Laaksonen. Chambordin linnassa riitti ihailtavaa. Nihattulan koulun entiset oppilaat kokoontuivat koululle muistelemaan. KUVA: HArri MANTiLA Kuvassa Syöpäyhdistyksen kirjallisuuspiirin vetäjä Tuula Eerola ja kirjailija JP Koskinen. Musiikki VaNaJaN KiRKKo su klo 19 Nuoruuden innolla, kokemuksen voimalla Yhteiskonsertti: Hämeenlinnan kaupunginorkesteri ja Sibelius-opiston kamariorkesteri. VoutilaKesKus, RuoKasali ma klo 13.30-14.15 Varpu ja Veikko Koivu laulattavat. VoutilaKesKus, musiiKKisali (1. KRs) ma klo 18-20 Yhteislaulua ja leppoisaa yhdessäoloa, Töpitintit, Ahveniston asuntoyhdistys ry. siBelius-opistoN tauNo maRttiNeN -sali ke klo 18 Yhteinen oppilasilta Sibeliusopiston oppilaat konsertoivat. hauhotalo ke klo 18-19 Musiikillinen kudos -konsertti Konsertti on osa Uskalla unelmoida -projektia. Konsertti koostuu musiikki-, lauluja tanssiesityksistä. JuteiNitalo ke klo 19 Varusmiessoittokunnan syysmatineat Varusmiessoittokunta järjestää kolme konserttia Kanta-Hämeen alueella. Vapaa pääsy. alBeRtiN KellaRi ke klo 19 Karaoke. Teatteri hämeeNliNNaN pääKiRJasto ma klo 18 Don Quijoten kuolema Teuvo Ahokkaan monologiesitys Avolavalla. hämeeNliNNaN teatteRi su klo 15 Pasi Kaunisto ja juhlaorkesteri: Unohtumaton ilta, ma klo 19 Martti Suosalo: Palvelija Kari Hotakaisen kirjoittama monologi, ke klo 14, 19 Kalenteritytöt Elokuvat BiO rEX VErKATEHDAS lemmikkien salainen elämä 3d suom su klo 12.15. Kanelia kainaloon, tatu ja patu! su klo 12.45, 14.30, 16.15, ma-ti klo 18, ke klo 14.50, 16.30. Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus su klo 13. pete ja lohikäärme elliot 3d suom su klo 13.15. trolls 2d suom su klo 14.15. inferno su klo 15, 20.15, ma klo 20.15, ti klo 17.45, ke klo 19.45. haikarat 3d suom su klo 15.30. trolls 3d suom su klo 16.15, ma-ti klo 17.30, ke klo 17.45. Bridget Jone’s Baby su-ma klo 17.30, ti klo 20. Nainen junassa su klo 17.30. doctor strange 3d su klo 18, ma-ti klo 19.45, ke klo 15.15. sausage party su-ma klo 18.15, ti klo 20.15, ke klo 20.30. Jack Reacher: paluu päämajaan su klo 20, ma-ti klo 19.45, ke klo 15.30. ouija: origin of evil su-ma klo 20. doctor strange 2d su klo 20.30, ti klo 17.30, ke klo 18. senioribio: Café society ke klo 13. Vauvabio: Kanelia kainaloon, tatu ja patu! ke klo 13. luokkakokous 2 polttarit ke klo 13, 15, 17, 18.15, 19, 20.15, 21. senioribio: paras ystäväni truman ke klo 13. BiO MAriLYN äpärä su klo 16.15, ke klo 17.30. Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus su klo 16.30. trolls 2d suom su klo 16.45, ke klo 17.15. Kanelia kainaloon, tatu ja patu! su klo 17, ke klo 16, 17.45. samurai Rauni Reposaarelainen su klo 18.30, ke klo 19.45. Neiti peregrinen koti eriskummallisille lapsille 2d su klo 18.30. syysprinssi su klo 18.45, ke klo 15.15. Cheer up su klo 19, ke klo 19.20. pete ja lohikäärme elliot 2d suom ke klo 15.05. tyttö nimeltä Varpu ke klo 15.15. haikarat 2d suom ke klo 17.15. Bridget Jones´s Baby ke klo 19.15. luokkakokous 2 polttarit ke klo 19.30. KiNO TErVAKOSKi Kanelia kainaloon, tatu ja patu! su klo 14. doctor strange su klo 15.30. the ones Below alakertalaiset ke klo 17. luokkakokous 2 polttarit ke klo 19. Tapahtumat elämäNKaaRiKahVila Hukarin nuorisotalo (iittalant. 211, Kalvola) ti klo 12-17. hoitaVa päiVäpiiRi Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14. huumeideN KäyttäJieN läheisteN VeRtaistuKiRyhmä Hämeen Klubitalo (Erottajak. 21 B) ma klo 18-20. hyVäNteKeVäisyysmuotiNäytös Hämeensuoja (Palokunnank. 12) su klo 14-16. Syysmuotia koko perheelle kolmen sukupolven voimin. hämeeN puutaRhaseuRaN iltatilaisuus Lounasravintola Fredrika (Wetterhoffink. 2) ke klo 18-20.30. Paula ritanen-Närhi kertoo sanoin ja kuvin jo kirjoista tutuksi tulleesta Paratiisista takapihalla. Jouluista riisipuuroa ja torttukahvit. hämeeNliNNaN taiteiliJaseuRaN piiRustusillat Taidekasarmi, HTS (Miehistönk.) ke klo 18-20. Jutustelua teRtuN Ja tuulaN KaNssa Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13.1514.45. KaiKille aVoiN KiVuN VeRtaisRyhmä, tule muKaaN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ti klo 17-19. KeiNis eloKuVa: mies JoKa ei osaNNut saNoa ei Keinukamari (Pikkujärvent. 6) su klo 17.30-19.30. KeNRaalimaJuRi JuKKa peNNaNeN lueNNoi Panssarimuseo (Hattulant. 334, Hattula) ti klo 18. KenraalimaHämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 14 KULMiLTA
q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Postikortit toivat iloa vanhuksille HäMeenlInna Jatta Pöyhönen-Wiik Syksyisessä Verkatehtaalla järjestetyssä Postikorttiparatiisi-tapahtumassa oli ensimmäistä kertaa Postikortti vanhukselle -lähetyspiste. Korttilähetysja palautepistettä olivat toteuttamassa muotoilijat Veera Kolehmainen ja Anna Kokki yhteistyössä Korttien Talon kanssa. Idea sai alkunsa Postikorttiparatiisissa jo aiempina vuosina olleesta postilaatikosta, jonka kautta saattoi lähettää tapahtumasta kortin jollekulle. –?Ajattelimme, että rajattu kohderyhmä voisi selkeyttää lähetyspisteen merkitystä ja herättää kiinnostusta. Itselle vanhustyön arki on tullut tutuksi, kun ukkini muutti palvelutaloon asumaan. Erityisesti se pysäytti, kuinka hiljaista ja toimetonta arki siellä usein on. Mietimme, voisiko postikorteilla ilahduttaa vanhuksia, Veera Kolehmainen kertaa. Kolehmaisen mukaan myös Home Instead Seniorihoivan useana vuonna toteuttama joulukukkakampanja, jossa yksinäisiä vanhuksia ilahdutetaan kukkakaupoissa kävijöiden valitsemilla ja ostamilla kukilla, toimi inspiraationa. PostIkorttI vanhukselle -ideassa haluttiin kertoa mahdollisille kortin lähettäjille vastaanottajavanhusten nimen lisäksi heidän aiemmasta elämästään. Voutilakeskuksen työntekijät listasivat etunimien lisäksi kullekin asukkaalle tärkeitä asioita. Korttien Talon Markku Laakson mukaan postikortti on sekä lähettäjälle että vastaanottajalle henkilökohtainen, vaikka puoliksi julkinen onkin. Markku Laakso toimi paitsi tempauksen moottorina myös postiljoonina ja luovutti Voutilakeskuksen asukkaille lähetetyt postikortit vastaanottajilleen. Ohjaaja Susanna Nummela Voutilakeskuksesta oli otettu siitä, kuinka hartaasti ja aikaansa antaen ihmiset olivat kortteja vanhuksille kirjoittaneet. –?Kortit olivat aivan ihania. Asukkaat olivat korteista mielissään ja niitä luettiin tarkasti koko viikonloppu. Vanhukset olivat myös ihmeissään korttien lähettäjistä ja siitä kuinka tekstit oli niin osuvasti heille kirjoitettu. Aivan kuin kortti olisi joltain todella tutulta! Se olikin korteissa parasta: ne olivat viestejä kaukaisilta sukulaisilta tai vanhoilta ystäviltä, Susanna Nummela kiittelee tapahtuman järjestäjiä. ensI vuonna Suomen täyttäessä 100 vuotta ja Postikorttiparatiisin viettäessä kymmenvuotissyntymäpäiväänsä, tarkoitus on jatkaa vastaavanlaista korttitapahtumaa. Kanta-Hämeen maakunnan Lasten ja nuorten Häme -teeman mukaan voi kohderyhmä lähetyspisteessä vaihtua toiseen. Korttien Talon Markku Laakso toimi paitsi tempauksen moottorina myös postiljoonina ja luovutti Voutilakeskuksen asukkaille lähetetyt postikortit ohjaaja Susanna Nummelalle ja sitä kautta vastaanottajilleen. KUVA: PiA PUiSTo Postikortti vanhukselle -ideassa haluttiin kertoa korttien lähettäjille vastaanottajavanhusten nimen lisäksi heidän aiemmasta elämästään. Voutilakeskuksen työntekijät listasivat etunimien lisäksi kullekin asukkaalle tärkeitä asioita. KUVA: VeerA KoLeHMAiNeN Yhteis konsertti Vanajan kirkossa HäMeenlInna Hämeenlinnan orkesteriyhdistys järjestää ensimmäistä kertaa yhteiskonsertin yhteistyössä Musiikkia linnassa -festivaalin ja Sibeliusopiston kanssa Vanajan kirkossa sunnuntaina 30.10. Konsertissa kaupunginorkesteria ja kamariorkesteria johtaa Sibelius-opiston Kamariorkesterin kapellimestari Vesa Kankainen. Solistina soittaa kolme paikallista viulistia: Lyseon lukiolainen Valtteri Tolppi Sibelius-opistosta, Tampereen Ammattikorkeakoulun opiskelija ja entinen sibeliusopistolainen Elias Koivisto sekä kaupunginorkesterin konserttimestari Markku Jokinen. Konsertissa kuullaan osia harvoin esitetystä Telemannin Alkusoittosarjasta lisänimeltään La Bizarre sekä Bachin, Vivaldin ja Leclairin viulukonsertot. Ennakkomyynti Verkatehtaan lippumyymälässä ja käsiohjelmia myydään ovelta tuntia ennen konserttia. Tunnin mittaisessa konsertissa ei ole varsinaista väliaikaa. •Yhteiskonsertti Vanajan kirkossa su 30.10. klo 19. Monologiteatteria pääkirjaston Avolavalla Hämeenlinnan pääkirjaston Avolavalla nähdään maanantaina 31.10. hyvinkääläisen Teuvo Ahokkaan Don Quijoten kuolema -monologiteatteriesitys. 23.4.2016 tuli kuluneeksi tasan 400 vuotta Cervantesin ( ja Shakespearen) kuolemasta. Noin tunnin mittainen monologiteatteriesitys keskittyy don Quijoten viimeisiin päiviin yrittäen selvittää, miksi hän kuolinvuoteellaan niin äkkiarvaamatta muuttui hullusta viisaaksi. Taustana on uskonkiihkon ja etnisten puhdistusten riivaama Eurooppa, jossa niin rakastavaiset kuin pakolaisetkin etsivät suojaista paikkaa rakentaa tulevaisuuttaan. Käsikirjoitus ja näyttämötoteutus ovat Cervantesin pohjalta Teuvo Ahokkaan käsialaa, puvustus Eeva Mantereen ja teatterinukke Mira Laineen. •Don Quijoten kuolema Hämeenlinnan pääkirjastossa ma 31.10. klo 18. juri Jukka Pennasen luento: Saksalaista sotataitoa Clausewitzista Cuderianiin jääkäritkin saivat osansa. keskUstelUkerHo Päiväkeskus olokolo (Turunt. 13) ma klo 13-14.30. kIMPPakaMMarIlla kokoontUU kIrJallIsUUsJa keskUstelUrYHMä Kimppakammari (rengonraitti 19, renko) ke klo 13-14. Pysäkin vapaaehtoiset. kIMPPakaMMarIlla kokoontUU PelIrYHMä Kimppakammari (rengonraitti 19, renko) ti klo 13-14. Pysäkin vapaaehtoiset. kIMPPakaMMarIn oHJelMaHetkI : satUJa Ja tarInoIta Kimppakammari (rengonraitti 19, renko) ma klo 13-14. Henna Alitalo. kIrkkokaHVIt Ja sIIonIn kannelseUrat Hämeenlinnan keskusseurakuntatalo (rauhank. 14) su klo 11.30. Dosentti Seppo Suokunnas ja rovasti Yrjö ijäs. kranssItYÖPaJa Hätilän kirjasto (Viertok. 1) ti klo 1719. Vetäjinä Tuomelan Martat. osallistumismaksu 8e. ota mukaan tasaraha, työhanskat ja mahdollisuuksien mukaan omia oksia. kUUkaUsIMarkkInat Hämeenlinnan Tori (raatihuoneenk. 10) ti klo 8. käsItYÖrYHMä Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 9-14. lUkUJa keskUstelUPIIrI, kansallIset senIorIt Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-14. MarkkInakaHVIt KantaHämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) ti klo 10-12. Tule juttelemaan ja tutustumaan toimintaamme. MeeDIotIlaIsUUs Kivijalka (Palokunnank. 10) su klo 15-17. MIesten aaMUkaHVI Café Laurell (Sibeliuksenk. 7) ke klo 7. Alustuksia ja keskustelua ajankohtaisista hengellisistä teemoista. Aamiaistarjoilu 3 €. isäntänä rovasti Yrjö Niemi. MUIstIkaHVIla Kylätupa Tervakoski (rajapirtint. 4, Janakkala) ke klo 12-13.30. Aiheena: Parisuhde muutoksessa. Järjestäjänä KantaHämeen Muistiyhdistys. MUIstIsakkI Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) ke klo 17-19. Vertaistukiryhmä ikääntyneille muistisairauteen sairastuneille ja heidän omaisilleen. MUIstoJen läHDe rYHMä MUIstIsaIraIlle Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) ti klo 1415.30. MUsaMessU Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ke klo 19. MUseokeskIVIIkot Museo Skogster (raatihuoneenk. 8) ke klo 17-19. Keskustelutilaisuuksia, luentoja ja työpajoja keskiviikkoiltaisin. näYtelMäkerHo Päiväkeskus olokolo (Turunt. 13) ma klo 10-11.30. PaJatoIMIntaa Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 9-12. PIMeä HalloWeen-Ilta Kalvolan kirjasto-palvelupiste (Hollaajant. 3) ma klo 18-20. Luetaan kummitusjuttuja ja askarrellaan hämäriä hämähäkkejä pelottava pukeutuminen ”pakollinen”. PYHäkoUlU Vanajan Korppu oy (ent. Kantolan keksi) (Myllärink. 9) su klo 14-15. Wanhan ajan pyhäkoulu. saUVakäVelY kIrkolla rengon tori (rengonraitti 9, renko) ma klo 14.30. Vertaisveturit. saUVakäVelY oInaalassa Tallimäentie 1 oinaala (Tallimäent. 1) ti klo 15.30. Vertaisveturit. saVenMUotoIlUa kaIkenIkäIsIlle Kyyrölän Savi oy (Hangasmäent. 6) su klo 11-17. senIorsHoPIn MUotInäYtÖs Keinukamarin ruokasali (Pikkujärvent. 6) ke klo 1415. Seniorshopin järjestämä muotinäytös! Mannekiineina Pysäkin vapaaehtoiset. Seniorshopin tuotteita myytävänä. seUraPeleJä Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ke klo 10-11. seUraPelIt noPat Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ke klo 10-11. sIsUstaMIsen sUUnnIstUssUnnUntaI Parolan rottinki oy (Hitsaajant. 3, Hattula) su klo 12-16. Sisustusalan tapahtuma KantaHämeessä (Hämeenlinna, Parola) Mukana 11 sisustusalan yritystä. Tule ja hyödynnä huipputarjoukset sekä osallistu lahjakortin arvontaan. sUnnUntaIoPastUkset sIBelIUksen sYntYMäkoDIssa Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su klo 14. Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu kierros museossa. taIDenäYttelYn aVaJaIset kIMPPakaMMarIlla Kimppakammari (rengonraitti 19, renko) ti klo 9.55-11. rengon koulun 1-2 B-luokan töitä esillä Kimppakammarilla. VoPIn lUento:HaJoaako eU? AmmattiopistoTavastia, A-rak. auditorio (Hattelmalant. 8) ti klo 17.30-19.30. Hajoaako eU? Tätä kysymystä pohtii Kristi raik Ulkopoliittisesta instituutista Vanajaveden opiston luennolla. Globaalien muutosten keskellä -luentosarjan 2. osa. Museo Skogsterin Museokeskiviikossa 2.11. klo 17 opetellaan neulakinnastekniikan perusteita. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 15 MeNoT
Maistuvat lounaat MOREENI Terminaalitie 10 moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357 VISAMÄKI Vankanlähde 7 visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182 LOUNASLISTA 31.10.-4.11. Kasviruokavaihtoehto tarjolla päivittäin SteelPan Visamäessä Avoinna arkisin klo 7.45–15.00 Lounas tarjolla klo 10.30–13.30 Aamiaista tarjolla klo 7.45–9.00 Hinta 4€ Lounas 8,80€ hintaan sisältyy: salaattipöytä, keitto, pääruoka, ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi Salaattilounas 6,80€ Keittolounas 7,20€ Ma Teksasilainen kalkkunakeitto L,G Nachot Lindströminmureke M,G Kermakastike L,G Peruna M,G Hedelmät ja keksi Ti Borssikeitto M,G ja Smetana L,G Appelsiinibroileri M,G Riisi/Peruna M,G Mustikkavaahto L,G Ke Lihakeitto M,G Kirjolohikiusaus L,G Mansikkavispipuuro M To Kermainen lohikeitto L,G Kreikkalaiset lihapyörykät M,G Tomaattikastike L,G Riisi/Peruna M,G Mandariinikiisseli M,G Pe Aurajuustokeitto L,G BBQ-härkää L,G Uuniperuna M,G Persikka-jogurttihyytelö L,G www.cafepannu.fi Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Salaattilounas 7.50€ Keittolounas 8.00€ Pannunlounas 9.40€ Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. www.cafepannu.fi Ke 2.11. Hernekeitto (g,m) BBQ-possua (g,m) Pannukakkua Pe 4.11. Jauhelihakeitto (g,m) Lihapyöryköitä, Broilerin file, Nakkeja, Ranskan potut, Currymajoneesi, Coleslaw, Savulohicaesar, Mangorahka Ti 1.11. Makkarakeitto (g,m) Pekoni-broileria (g,m) Appelsiini-riisi To 3.11. Savulohikeitto (g,l) Pannun lasagne, punajuurisalaattia Marianne-vaahto Ma 31.10. Punajuuri-vuohenjuustokeitto (g, vl) Muikku-pekonipaistos (g,m) Nakkistroganoff & muusia (g,l) Mansikkakiisseli La 5.11. Pyhäinpäivä, suljettu ( Lapsille oma hinnasto ) Lounaaseen sisältyy: runsas salaattipöytä, leivät,ruokajuomat, jälkiruoka sekä kahvi Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 31.10.-5.11. seiska auki ma-pe 8-15 la 12-16 seiskan loistava aamupala ma-pe 8-9.30 lounas ma-pe 11-14 salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Tervetuloa! Ma 31.10. Lihakeitto M, G Spaghetti bolognese L Paistettua kalaa L Ti 1.11. Porkkanasosekeitto L, G Broilerleikettä currykastikkeella L, G Kinkku-pekonikiusaus L, G Ke 2.11. Juustoinen riistakeitto L, G Kreikkalaista lihamureketta pippurikastikkeella L, G Talon pizza L To 3.11. Hernekeitto M, G Sinappikermasilakat L, G Uunimakkara L, G Pe 4.11. Kantarellikeitto L, G Kung po kanaa ja riisiä Talon porsaanleike smetanapekonikastikkeella L La 5.11. Pyhäinpäivän buffet 19,00 € Sis. Runsas salaattipöytä Leipä + levite 3 eri lämminruokavaihtoehtoa; kalaa/lihaa/kasvista Viikonlopun buffetin sisältö vaihtelee viikoittain Kahvi/tee oLeMMe MuKana senioriMessuiLLa! Maanantai 31.10. Siskonmakkarakeitto L Kanakastike + riisi G,L Hawaijinleike L tiistai 1.11. Lohikeitto G,L Lihapullat + perunasose G,L Kasvisgratiini G,L KesKiviiKKo 2.11. Kana-kasviskeitto G,L Maksakastike + Puolukkasurvos L Lohiperunavuoka G,L torstai 3.11. Hernekeitto + pannari G,L Kanaleike + riisi G,L Juustoinen uunimakkara L Perjantai 4.11. Jauhelihakeitto G,L Uunijuurekset G,L Kaalilaatikko + puolukkasurvos G,L TARJOLLA MYÖS VAIHTUVA JÄLKIRUOKA PÄIVITTÄIN! LOUNAAN YHTEYDESSÄ HINTA VAIN 1€! Löydät lounaslistamme myös Facebook sivuiltamme! www.facebook.com/NesteIdanpaa Tervetuloa! LOUNASbUFFET ARKISIN ma-pe 10.30–14.00 lounasbuffet 8,50€, eläkeläiskortilla 6,50 € lapset alle 12-vuotta 5,00 € Lounas 9€, Keitto+salaatti 7,20€, Salaatti 6€ Runsas sekä tuore salaattipöytä! Oikeudet muutoksiin pidätetään. Myllärinkatu 9, Hml puh. 03 570 9371 www.myllytupa.fi VIIKKO 44 (31.10.–4.11.2016) KymppiK ortti 10 lounasta 79,MA Sipulikeitto, krutongit (L, VEG) Jauhelihamakaronilaatikko (L) Pinaattiletut (L, VEG) TI Linssikeitto (L, G, VEG) Porsaankylkipataa (L) Täytetyt lätyt (L) KE Kermainen lohikeitto (L, G,VEG) Makkarakastike (L) Kebabkiusaus (L) TO Hernekeitto (L, M, G) Pannari, hillo (L) Jauhelihapihvit sipulikastikkeessa (L) Juureskermaperunat (L, G, VEG) PE Basilikakeitto (L, G, VEG) Ohutta porsaanpaistia kermassa (L) Paistinperunat sipulilla (L, G, VEG) Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi Lounas arkisin klo 10.30 – 14.00 Salaattilounas 7,60 €, Keittolounas 8,10 €, Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. 44 (31.10.– 4.11.) MAANANTAI Chili-kasvissosekeittoa L, G Pippurilihapullia L, G Lohkoperunoita L, G, M TIISTAI Katkarapukeittoa L, G Smetanahärkää L, G Pilahviriisiä L, G, M KESKIVIIKKO Lihakeittoa L, G, M Lasagnea L TORSTAI Tomaatti-pekonikeittoa L, G Puna-ahventa kermaisessa yrttikastikkeessa L Perunamuusia L, G Mustaa makkaraa L PERJANTAI Pennasen Pitopöytä UUDISTETTU TUPLABUFFET UUDISTETTU Kaupungin kattavin Tuplabuffet Thai Ravintola Sabai Sabaissa ja Cantina Fiestassa. Päivittäin reilusti toistakymmentä vaihtuvaa ruokavaihtoehtoa, salaatti -, jälkiruokaja kahvipöytineen! Goodmanin Ravintolat, Kaivokatu 9, Tulliaukio 13100 Hämeenlinna Sabai Sabai www.sabaisabai.fi TAKE AWAY 044 7007 120 PS. Varaan paikkasi rentoihin punaposkisiin Pikkujouluihin tunnelmallisissa ravintoloissamme! Cantina Fiesta www.cantinafiesta.fi TAKE AWAY 044 7006 120 MUISTA LOUNASVIIKON PÄÄTTÄVÄ PIZZAPERJANTAI! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 16
Sunnuntaibuffet 6.11. klo 12-14 Aikuinen 18€, lapsi 4-11v. 9€ iSänpäiväbuffet 13.11. klo 13-15 Aikuinen 24€, lapsi 4-11 v. 12€ Teethän pöytävarauksen! päivätanSSit klo 13-17 ke 2.11. Anu & Saturnus ke 16.11. Pohojanmaan pelimiehet Liput 8 € /hlö Lautsiankuja 20, 14700 Hauho www.lautsia.fi 03 647 080, lautsia@lautsia.fi TerveTuloa ruokailemaan lauTsiaan www.parolanrosolli.fi Wetterhoffinkatu 2, HML P. 050-306 6064 LOUNASRAVINTOLA MILITARIA Vanhankaupunginkatu 19, Hml P. 050-3477425 ISÄNPÄIVÄLOUNAS 13.11. KLO 12-15 FREDRIKASSA ja MILITARIASSA Kylmä kalapöytä Runsas salaattipöytä Suppilovahverokeitto Ylikypsää nautaa Paistettua kalaa Kasvimaan kiusaus Perunat, Kermaperunat Naperoita unohtamatta ? Salaatit, Leivät Juomat Jälkiruokaherkut Kahvi, tee, täytekakku Fredrika: 22€, lapset alle 12v 1,20€/ikävuosi Militaria: 26€, lapset alle 12v 1,50€/ikävuosi, sis. pääsylipun Museo Militariaan Raatihuoneenkatu 10 • wanhapankki.fi su–ti 11–21 • ke–to 11–24 • pe–la 11–04 KEITTIÖ AUKI ILTAMYÖHÄÄN. LOUNAS ARKISIN KLO 11–14. Varaa Pankin korkea korkoiset PIKKUJOULUT 044 236 4333. Relax Trio Live 5E la 29.10. klo 23.00 ravintola piparkakkutalo Est. 1987 Isänpäiväbuffet Su 13.11. klo 12–18 Katso menu: www.ravintolapiparkakkutalo.fi Varaukset: myyntipalvelu@tawastia.fi tai p. 03 633 5150 (arkisin klo 9-16) ti-to 11-22, pe 11-23, la 12-23, su–ma suljettu Kirkkorinne 2, 13100 HML, p. 03-648 040 www.ravintolapiparkakkutalo.fi Aikuiset 36€ Lapset 3–7 v. 8€ Lapset 8–14 v. 15€ Varaa paikkasi ajoissa ja tuo perheesi tai työporukkasi! Pikkujoulut Iittalassa pe 9•12•2016 klo 19HÄMEENLINNA-VANAJAN SEURAKUNTA Markku Luolajan-Mikkola Bachia barokkisellolla Peregrina†io Rengon kirkko su 6.11. klo 18 Vapaa pääsy ohjelma 10 € Parhaat menomestat! Luentosarjassa EU-asiaa Hämeenlinna Vanajaveden Opiston luentosarjassa yhteistyössä Ulkopoliittisen instituutin kanssa paneudutaan Suomen asemaan globaalissa ympäristössä mm. geoekonomian ja Pohjolan turvallisuuden kannalta. Euroopan integraatio on toistaiseksi syventynyt kriisien kautta. Viimeaikaiset kriisit ovat kuitenkin herättäneet poikkeuksellisen vahvaa huolta EU:n yhtenäisyyden säilymisestä. Hajoaako EU? Kysymystä valottaa Ulkopoliittisen instituutin tutkija Kristi Raik. •Kristi Raik luennoi VOPin Globaalien muutosten keskellä -luentosarjan 2. osassa tiistaina 1.11. klo 17.30 Ammattiopisto Tavastian Arakennuksen auditoriossa, Hattelmalantie 8. Rautalankabändi festarikeikoille Hämeenlinna Keikkalavoille palannut Pekka Tiilikainen & Beatmakers nousee ensi kesänä Suomen suurimman rautalankatapahtuman lavalle yhtenä illan pääesiintyjistä. Nastolan Rautalankafestarit järjestetään tulevana kesänä jo 21. kerran. Vuosittain tapahtuma vetää 20003000 rautalankamusiikin ystävää Pikku-Kukkasen rannalle. Yhtye kertoo, että NRF kysyi esiintyjäksi jo tälle vuodelle, kun tieto comebackista julkaistiin. ”Kertalaaki-Comeback” oli kuitenkin samalla myös testi yhtyeelle itselleen, eli päätös jatkosta tehtiin vasta hyvin onnistuneen keikan jälkeen. Pekka Tiilikainen & Beatmakers on esiintynyt NRF:n lavalla aiemmin useasti ja yhtyeen tunnetuin kokoonpano päätti taipaleensa siellä äänitettyyn live-levyyn vuonna 2003. Tuosta kokoonpanosta nykyisessä soittavat jälleen rumpalia lukuun ottamatta kaikki. Ensi vuoden puolella Pekka Tiilikainen & Beatmakers keskittyy muutamiin festarikeikkoihin. Vuosi 2018 onkin sitten yhtyeen juhlavuosi, täyteen tulee kunnioitettavat 30 vuotta viihteen maailmassa. Luvassa on jotain erityistä, mutta niihin liittyvät suunnitelmat paljastetaan vasta myöhemmin. Ensi vuoden puolella Pekka Tiilikainen & Beatmakers keskittyy festarikeikkoihin. Naisten ilta Lastentalolla Hämeenlinna Ojoisten Lastentalon vanhempaintoimikunta järjestää ensi viikon tiistaina kaikille avoimen tapahtuman. Tervetuloa kaikki Naisten iltaan Ojoisten Lastentalolle tiistaina 1.11. Luvassa on tuote-esittelyjä, myyntiä, hemmottelua, herkkuja ja arvontaa. Tilaisuuden tuotto käytetään Lastentalon lasten iloksi. •Naisten ilta Ojoisten Lastentalolla ti 1.11. klo 18–20. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 17 Viihde
Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? Viime Viikon kuVaratkaisu Juteinitalo Parolassa Viime viikon kyssäri osoittautui tavallista visaisemmaksi ja toimitukseen saapui vain muutama oikea vastaus. Kuvassa oleva kahdeksankulmainen ikkuna löytyy Juteinitalosta, jossa on Hattulan kunnankirjasto. Rakennuksessa pitävät majaa myös Hattulan vapaa-aikatoimi ja kunnanviraston palvelupiste. Monikäyttöinen talo valmistui vuonna 1990 ja sen suunnitteli arkkitehti Saara Juola. Jaakko Juteinin patsas siirrettiin rakennuksen eteen syksyllä 2010. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua HPK-Naisten lentopalloliigan kotiotteluihin Elenia Areenassa. Onnettaren suosikki oli Kristiina Yli-Hannula. Palkinnon voi noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7). Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 18
YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? OTA YHTEYS: Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 ALANSA YKKÖSIÄ Hammaslääkäripalvelut Hammaslääkäripalvelut Jaakonkuja 5, Parola ? 010 219 4020 Ajanvaraus myös verkossa www.parolankulmahammas.fi arkisin ensiapuaikoja ilmainen pysäköinti ei toimistomaksuja Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi Maanrakennus Vesija porakaiVohuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 Vesija Viemärihuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 Tämä alkaen 7.8. 2009 Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy Öljypoltinhuollot Laatoitusja saneeraustyöt w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset Kiinteistöpalvelua Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki www.kotiko.fi välityst oimisto ! Hyvän tuulinen Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Viemärin aukaisut ja huuhtelut • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto 03 687 6425 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi AsiAnAjotoimisto AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 Betonia VALMISBETONIA 044 585 2469 www.tilaabetonia.fi Hirsirakennuksia KiviainestoimituKset to im is to @ ni em is en so ra .fi l Kenttäkivet l Singelit l Sepelit Puh. 040-455 1070 puh. 03-654 7457 l Murskelajikkeet l Kivituhkat l Täytesorat l S.sorat l Golf-kenttien kasvualustat Tilausliikenne Soita ja kysy lisätietoja Joonas 044-5642937 myynti.hamebus@gmail.com, www.hamebus.fi PALVELEVAA TILAUSLIIKENNETTÄ Tilausajot turistibusseilla Kotimaan ja ulkomaan ajot Räätälöidyt retket Taksikuljetukset Autohuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. Parkettiasennukset ilkka.suvala@parkettisuvala.fi pöl ytö n hion ta Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely Kantojen poistoa MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien polttopuita EKIN KLAPI EKIN KLAPI EKIN KLAPI SOITA 050-3815636 Polttopuita Koivu– ja leppäklapit pakattuna kuormalavoille. Toimitukset siististi nosturiautolla Myös itse noutaen. www.ekinklapi.com Video-TV-radiohuolTo Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. huolto oy video-tv-radiohuolto turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 19
SuPer ao 611 sääntömääräinen syyskokous ti 15.11.2016 klo 17:00 Ravintola Popino, Raatihuoneenkatu 11. Tervetuloa! Hämeenlinnan Karjala-Seura ry. Marraskuun tapahtumia Pirtillä: Naisten piiri maanantaisin alk klo 9.00. Avoimet ovet tiistaisin klo 12-14. Hengellinen piiri to 3.11. ja 17.11. klo 14-16. Lähtö Kekrijuhliin su 6.11. klo 13 Wetteriltä. Auto ajaa Viipurintien kautta, mukaan pääsee myös matkalta. Wiipurin markkinat 12.11. klo 12-14. vielä vapaana 2 paikkaa! Saarenpäänkatu 2 kokoontuvat viipurilaiset Tikalla ke 17.11. klo 13-15. Jyty Hämeenlinna ry. Sääntömääräinen syyskokous pidetään torstaina 17.11.2016 klo 17.30 Hotelli Cumuluksessa, Raatihuoneenkatu 18, Hml. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 15 §:n määräämät asiat. Kokouksen jälkeen on ruokailu. Ilmoittautumiset pe 11.11.2016 mennessä Seija Leinamolle s e i j a . l e i n a m o @ h a m e e nlinna.fi tai p. 6212353. Metalli 43 veteraanijaosto tiedottaa: Markkinapäivän aamukahvit tiistaina 1.11. klo 9.00-10.00 Aluetoimistolla, Kasarmikatu 7. Tervetuloa myös AO. 88, 101, 186 ja 250 veteraanit. Hämeenlinnan Insinöörit ry:n sääntömääräinen syyskokous 24.11.2016 klo 18.00, Etelä-Hämeen Osuuspankin tiloissa, Raatihuoneenkatu 21, HML, käynti kerhohuoneen kautta. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 11§:ssä syyskokoukselle määrätyt asiat sekä yhdistyksen sääntömuutoksen toinen käsittely. Kahvitarjoilu ja Op:n alustus sijoittamisesta. Ilmoittaudu tarjoilujen vuoksi kotisivujen kautta. Tervetuloa ! T. Hallitus. Kansalliset seniorit ry. Vanerikerho kokoontuu 11. ja 25.11. klo 11-13 Kansalliskerholla. 28.6.2017 Suomi 100vKesäretki Taavettiin, Lemille ja Mäntyharjun Salmelaan. Opastetut tutustumiset Taavetin linnoitukseen, Salpalinjan Lemin tykkiasemaan ja Taidekeskus Salmelaan. Hinta 99 Lemin Säränkanssa tai 80 Säräkeiton kanssa. Ilm. viim. 19.5. Ulla Murtoselle p. 0504925814 tai ulla.murtonen@ gmail.com ja maksu 19.5. menn. yhdistyksen tilille FI48 1032 3000 537849 (viite 4103). Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Hml:n autokorjaamotyöväen am.osasto 101:n syyskokous pidetään perjantaina 11.11.2016 klo 18.00 Ravintola Seiska, Suomenkasarmi rakennus 7 saunaosasto, käynti Vuorikatu 22 portti. Esillä sääntömääräiset asiat sekä ammattiosaston sääntömuutokset. Kokouksen jälkeen sauna ja iltapala. Ilmoittautumiset ruokailun järjestämisen takia 4.11.2016 mennessä. Tenho Vehmas; sähköposti tenho.vehmas@gmail.com tai puh. 050 5452433. Tervetuloa! Hämeenlinnan Latu ry.n sääntömääräinen syyskokokus pidetään 8.11.-16 klo 18.30 Karjala Pirtillä os. Saaristenkatu 22. Kokouksessa käsitellään henkilövalinnat, toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2017 sekä muut sääntöjen määräämät asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa kokoukseen. Hallitus. Metalli 43 tiedottaa: 26.11.2016 klo 13:30 Särkyneet sydämet Esko Mämmi. Omavastuu 20 sisältää pullakahvit tauolla. maksu tilille: FI65 5680 0020 1864 54 -viestikenttään: Teatteri -osallistujien nimet. Liput p. 0400508754 Isto Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. Syyskokous ti 15.11.2016 klo 17.00 Hämeentupa Oy, Pajamäenkatu 6, kerhohuone. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! SPR / HML Sirpale ryhmis ke 2.11. klo 18 SPR:n toimitiloissa, aihe: Miten kohdata mielenterveystai päihdeasiakas ea-päivystystehtävissä? Mukana FinFami Kanta-Hämeen mielenterveysomaiset ry / Katja Grönberg. Tervetuloa! Tukiryhmä kokoontuu ke 2.11. klo 14.00 omassa toimitilassa, Palokunnank. 20 A. Aihe: tapahtuma Goodmannissa, arpajaiset. Työsuoritukset TALVISÄILYTYSPAIKKOJA VAPAANA TURENGISSA www.maaramitta.fi p. 0500 711 458 / jari.tirronen@maaramitta.fi Kodin mikrotukipalvelut Puh. 040 573 2345 LEIKKAA TALTEEN Tietokoneiden, oheislaitteiden ja ohjelmistojen asennuspalvelu, meiltä myös edullisia ”avaimet Käteen” laiteKoKonaisuuKsia!! asennukset kotitalousvähennyskelpoisia, lue lisää: www.kodinmikrotuki.com ! Mikrotukea joka kotiin! PC-huolto, nettiyhteyksien asennukset, virusten poistot nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä, jo 15 vuoden kokemuksella! SKAL Laatukoulutetut Hinausliikkeet 0400 480900 ? PALM OY HINAUSKULJETUS 24h PYHÄNÄ JA ARKENA NOPEA PAIKALLE TULO! K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Tarvikkeena pihaan tuotuna tai asennettuna kaTToTurvahuolloT ja kouruT määrämittaisina p. 040-586 5976 www.kouruassat.fi Vuokrattavana edullisesti HAKI-TELINEITÄ alk. 60€/pvä P. 045 674 8805 Kaikenlaiset pihapuut Kaadetaan vakuutus on, p.0400-471 044 Henri Säkkinen 044 355 4499 www.walttia.fi Kattoremontit Ikkunaja oviremontit Julkisivuverhoukset Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. Tunturikerho Alppas. Ma 14.11. klo 18.00 sääntömääräinen syyskokous, HML:n pääkirjasto, kokoustila Keidas. Esillä sääntöjen määräämät asiat, kuvien katselua. Autohuolto ATINPA P. 0400 712 893 Rouvintie 87, Eteläinen Myös muita kokoja. Hinnat asennettuna! TALVIRENKAAT 205-55R16 340 € 195-65R15 330 € 175-65R14 300 € 195-70-15C 440 € 205-55R16 450 € 205-55R16 450 € Harvialan Erä kutsuu maansavuokranneet ja jäsenet hirvipeijaisiin Koljalan Lastupirtille la 19.11.2016 klo 19.00. Tarjoilun johdosta pyydämme teitä ilmoittautumaan viimeistään 11.11.2016 mennessä pj. Veijo Tanhuanpäälle puh. 040-681 0401, s-postilla vtanhuanpää@gmail.com tai siht. Martti Jaakkolalle puh. 044588 6836. Tervetuloa! Kalvolan Isku ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään Iskuasemalla keskiviikkona 16.11.2016 alkaen klo 18.00. Kokouksessa käsitellään v. 2017 toimintasuunnitelmat ja talousarvio sekä valitaan seuran toimihenkilöt v. 2017 ja muut esille tulevat asiat. Esityksiä vuosikokoukselle voit tehdä 09.11.2016 mennessä lennart.pohjonen@gmail.com tai 040 071 0737. Osallistu kokoukseen ja vaikuta päätöksiin. Tervetuloa kokoukseen ja seuran toimintaan. Johtokunta Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Ma 31.10. klo 10 Kimppakävely, lähtö Verotoimistolta ja jumppa klo 16 Rauhankadun seurakuntalolla sekä avoin omaishoitajaryhmä klo 1415.30 Hallituskatu 20, sisäpiha. Ti 1.11. Avoin Tiistaikahvila 10-14, Linctus esittelee apuvälineitä klo 11-12 ja Keilakadun keilaus klo 15-16, ilm. Airi Suuronen, 0405163227. Ke 2.11. Hauholla Ikäihmisten toiminnallinen ryhmä klo 1314.30, jumppaa ja virtaa aivoille tehtäviä. Sydämellisesti tervetuloa mukaan! Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. Kuukausitapaaminen to 10.11.klo 17. Pysäkiltä tulee ryhmä esittämään runoja ja lauluja kitaran säestyksellä. Kahvitarjoilu klo 16.30. Akvarelliryhmän kevätkurssin 2016 satoa näyttely Kevään ja Kesän värejä Rengon kirjastossa 30.11.2016 saakka. Sekalaiset Matka Tuuriin Hattulan-Tyrvännön Reserviläiset järjestää matkan Tuuriin Keskisen kyläkauppaan lauantaina 26.11.2016 paluumatkalla poiketaan Juustoporttiin. Lähto Wetteriltä klo 7.00 ja Parolasta 7.20. Hinta 27.00 euroa, johon sisältyy menomatkalla sämpyläkahvit. Myös ei jäsenet tervetuloa. Ilmoittautumiset Maarit puh 0504644856 tai Pertti 0504408457. Tervetuloa. Seuratoiminta Voit lukea lehden myös verkossa www.kaupunkiuutiset.com www.kaupunkiuutiset.com Jätä ilmoituksesi verkossa! Voit jättää verkkopalvelun kautta: • Kotipörssi – ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com 40 v Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 20
Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnalaisessa autokaupassa koettiin torstaina kahdenlaista historiaa: Osuuskauppa Hämeenmaan omistaman Nelipyörän uudet toimitilat Tiiriössä saatiin harjakorkeuteen, ja samana päivä purettiin kaupungin surullisen kuuluisaksi muistomerkiksi muodostuneen Sunny Car Centerin mainostolppa Kirstulassa. –?Tehoauton osto viime vuoden joulukuussa merkitsi sitä, että tarvitsimme lisää tilaa kaupan volyymin kasvamisen myötä. Nyt olemme autokaupan kannalta loistavalla paikalla, Hämeenmaan toimitusjohtaja Olli Vormisto totesi harjannostajaistilaisuudessa. Tehoauton mukana siirtyivät Mazdan ja Skodan merkkimyynnit Nelipyörälle, joka vastaa myös Toyotan myynnistä ja huollosta. Nelipyörä tavoittelee toimitusjohtaja Vormiston mukaan uudella merkkivalikoimallaan edelleen kasvavaa osuutta Hämeenlinnan seudun autokaupasta. –?Autokauppa on ollut hyvässä nosteessa viime vuoden joulukuusta saakka. Ennusmerkit ovat edelleen hyvät, mutta nykymaailmassa ei uskalla ennustaa mitään tarkempaa, Hämeenmaan autokaupan toimialajohtaja Risto Korkka sanoo. Autokaupan osuus koko Hämeenmaan kokonaiskakusta on nykyisellään noin kahdeksan prosenttia. Autokauppaa käydään Lahdessa, Hämeenlinnassa ja Hyvinkäällä. Hyvinkään toimitiloihin on luvassa laajennus ensi vuoden aikana. Hämeenlinnassa Kultakeskuksen toimitaloon peruskorjattiin noin 7 miljoonalla eurolla kokonaisuus, johon tulevat autokauppa, huolto sekä katsastusasema. Tilaa on kaikkiaan noin 5 000 neliömetriä. Uudet tilat otetaan käyttöön vuodenvaihteessa. Nelipyörän palveluksessa on tuolloin 35 henkilöä. Uusia merkkejä, myynti, huolto ja katsastus samassa talossa Toimitusjohtaja Olli Vormisto puhui harjannostajaisväelle. Nelipyörä vaihtaa maisemaa Seurakunnat Hämeenlinna-VanaJa Kastettu: Alex Emil Immonen, Eevert Esko Edvard Kauppinen, Elias Aarre Larinkoski, Olivia Aleksandra Kuusjärvi, Verneri Olli Rafael Setälä. Kuollut: Pirkko Susanna Ristiluoma, 99 v, Esko Kaarlo Uolevi Nikula, 94 v, Kerttu Tuulikki Manner, 94 v, Esko Olavi Huuhtanen, 86 v, Mirja Kyllikki Vepsäläinen, 71 v, Merja Inkeri Siivola, 59 v, Teijo Tapio Lindholm, 51 v, Tero Markus Saloheimo, 39 v. avioliittoon vihitty: Antti Juho Kustaa Immonen ja Sara Sofia Näveri, Mikko Veli Johannes Laulumaa ja Jaana Satu Anneli Ulmanen. HaTTUla Kastetut: Anni Maria Inkeri Penttilä, Aino Kaarina Äijälä. Kuolleet: Tapio Jääskeläinen, 79 v, Aimo Johannes Laine, 79 v. JanaKKala Kastettu: Siiri Helmi Sofia Koljonen. avioliittoon vihitty: Vesa Matti Heino ja Sanna Maarit Virtanen. Ristikon vastaus julkaistu 22.10.2016 Hämeenlinna: ma 31.10. Lihapullat, perunasose, raaste. Kasvisruoka: soijapyörykät. Ti 1.11. Kalakeitto, tuorepala, pehmeä leipä, hedelmä. Kasvisruoka: kukkakaali-porkkanaperunasosekeitto. Ke 2.11. Broilercurrykastike, täysjyväriisi, salaatti. Kasvisruoka: kikherne-kasviskastike. To 3.11. Ohrasuurimopuuro, vadelmakeitto, pehmeä leipä, salaattibuffet. Kasvisruoka: ohrasuurimopuuro. Seminaari: kasvisborssikeitto. Pe 4.11. Kinkkukiusaus, salaatti. Kasvisruoka: kasviskiusaus. iiTTala Ja RenKO: ma 31.10. Makkarakastiketta, perunaa, amerikansalaatti-tomaatti-persikkasalaattia. Kasvisruoka: soijanakkikastiketta. Ti 1.11. Jauheliha-makaronilaatikkoa, kiinankaali-kurkku-maissisalaattia, pehmeä leipä. Kasvisruoka: soija-makaronilaatikkoa. Ke 2.11. Broiler-currykastiketta, ruis-riisiä, keitettyä vihannesta, porkkanaraastetta. Kasvisruoka: quorn-currykastiketta. To 3.11. Pinaattikeittoa, keitettyä kananmunaa, tomaattia, mustikkakiisseliä, pehmeä leipä. Kasvisruoka: porkkanasosekeittoa. Pe 4.11. Kalapyörykät, kermaviilikastiketta, perunoita, luomukaali-kurkkuhernesalaattia. Kasvisruoka: punajuurikroketteja. HaTTUla: ma 31.10. Porsasta pohjolan tapaan, peruna, jäävuori-tomaatti-kurkkusalaatti. Kasvisruoka: keltainen kasviskastike. Ti 1.11. Lasagnette, tomaattiketsuppi, kiinakaali-kesäkurpitsasalaatti. Kasvisruoka: kasvislasagnette. Ke 2.11. Broilercurrykastike, täysjyväriisi, mustaherukkahillo, fetasalaatti. Kasvisruoka: kasvis-ananaskastike. To 3.11. Kuorrutettu kalapala, perunasose, punajuurikuutio, amerikansalaatti. Kasvisruoka: metsäsienikääryleet. Pe 4.11. Jauhelihakeitto, ruisleipä, juusto, banaani. Kasvisruoka: soija-juureskeitto. JanaKKala TeRVaKOSKi: ma 31.10. Hernekeitto, ruispala, juusto, porkkana. Kasvisruoka: kasvishernekeitto. Ti 1.11. Kebakko, perunamuusi. Kasvisruoka: soijapyörykkä, tomaattikastike. Ke 2.11. Lohikeitto, saaristolaisleipä, mandariini. Kasvisruoka: herkkusienikeitto. To 3.11. Nuudelibroilervuoka. Kasvisruoka: nuudeli-kavisvuoka. Pe 4.11. Lihakastike, peruna. Kasvisruoka: ranskalainen papupata. JanaKKala TURenKi: ma 31.10. Lohikeitto, saaristolaisleipä, mandariini. Kasvisruoka: herkkusienikeitto. Ti 1.11. Nuudeli-broilervuoka. Kasvisruoka: nuudeli-kavisvuoka. Ke 2.11. Lihakastike, peruna. Kasvisruoka: ranskalainen papupata. To 3.11. Aurinkoinen broilerkeitto, sämpylä, tuorejuusto. Kasvisruoka: kasvis-borssikeitto. Pe 4.11. Uunimakkara, perunamuusi. Kasvisruoka: soijamauunimakkara. Ruokalistat Black Friday jalkautuu myös Hämeenlinnaan ”Aikainen lintu madon nappaa.” Hämeenlinna Kari Karppinen Kansainvälisesti jo hyvinkin tunnettu vähittäiskaupan markkinapäivä, Black Friday, jalkautuu lopullisesti myös Hämeenlinnaan. Kauppakeskus Goodmanin ja Kauppapaikka Tavastilan yritykset markkinoivat marraskuun 25. päivää todellisena alennusmyyntipäivänä. ”Mustaa perjantaita” voi käyttää mikä tahansa yritys markkinoinnissaan yhtenä vuoden merkittävimmistä alennusmyyntipäivistä. –?Tämä on siitä hauska markkinapäivä, että se toteutetaan samaan aikaan ympäri maailmaa, Tavastilan markkinoinnista vastaava Miikka Anttila kertoo. –?Meidän idea on nimenomaan se, että mitä aikaisemmin aamulla ostat, sitä suuremman alennukseen saat, Anttila kertoo Tavastilan liikkeiden alennuslinjasta. Kauppakeskus Goodmanin markkinointipäällikkö Virve Hannukka kertoo viime vuoden kokemusten olleen kannustavia: –?Asiakasmäärä kasvoi 20 prosentilla muihin perjantaihin verrattuna. Se on todella paljon. Nyt valtaosa kauppakeskuksen liikkeistä onkin mukana, kun vuosi sitten osallistumisaktiivisuus oli pienempi. ”mUSTa PeRJanTai” on USA:ssa kauppojen joulusesongin avauspäivä. ”Black Friday” juontaa juurensa Philadelphiaan 1950tai 1960-luvulle. Tuolloin kiitospäivän jälkeistä päivää alettiin kutsua mustaksi johtuen vilkkaasta liikenteestä, joka työllisti poliisia tavallista enemmän. Black Friday -termi levisi ympäri Yhdysvaltoja ja sen merkitys yhdistettiin kirjanpidossa käytettäviin väreihin. Alkuvuosi on useille kaupoille vielä tappiollista eli tilinauhoissa punaista, mutta Black Fridaysta eteenpäin tehdään voittoa – eli mustalla kirjattavaa tulosta. Yhteishanke auttaa Saaristenkoulun nuoria Hämeenlinna Vanajaveden Rotaryt yhteistyössä Hämeenlinnan Kaupungin tilapalvelun ja Saaristen koulun vanhempainyhdistyksen kanssa toteuttavat aistihuoneen erityistä tukea tarvitsevien oppilaiden tarpeisiin. Yhteistyöhanke huomioitiin valtakunnallisesti ottamalla se osaksi Suomi 100 juhlavuoden projekteja. Saaristen koulu Hämeenlinnassa antaa perustason opetusta aistimonivammaisille sekä suurta yksilöllistä tukea tarvitseville oppilaille. Opetuksen tavoitteena on tukea oppilaan kasvua ja kehitystä yksilöllisesti valittujen opetusmenetelmien avulla. –?Aistihuone-100 projektin tavoitteena on toteuttaa Saaristen kouluun erilaisia aistikokemuksia opetuksessa mahdollistava ns. aistihuone, jonka opetusympäristön määrittelevät koulun rehtori sekä opettajat. Se koostuu mm. värien, äänien, valojen, erilaisen tuntemusten ja tilojen kokemuksista, projektivastaava Unto Lindén Vanajaveden Rotareista toteaa. ValTiOneUVOSTOn kanslia on hyväksynyt viime perjantaina Vanajaveden Rotaryklubin hankkeen ”AISTIHUONE 100” osaksi Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden 2017 ohjelmaa. Valtioneuvoston kanslian ratkaisu perustuu hakemuksessa esitettyyn suunnitelmaan, joka arvioinnin mukaan täyttää Suomi 100 -hankehallituksen asettamat perusedellytykset Suomi100 -ohjelmalle. –?Pääseminen osaksi tulevan juhlavuoden ohjelmaa antaa painoarvoa ja näkyvyyttä tärkeälle asialle. Erityistä tukea vaativat oppijat, ja tässä tapauksessa erityisesti lapset, ovat lähellä jokaisen rotarin sydäntä, presidentti Simo Hautala Vanavajaveden Rotareista sanoo. Vanajaveden Rotaryklubin hanke on hyväksytty osaksi Suomi100 -ohjelmaa. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 21
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Ajan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi Tällaisia kukkia löytyy pihaltani Luolajassa. Pihatöitä tehdessä havaitsin ahomansikan ja arovuokon 23.10. sekä 19.10. siperianunikko ja verikurjenpolvi. Syksyisin terveisin Taina Rantanen. Tekstarit Ylen sivuilla kysyttiin eri kunnista. Hämeenlinnaan muutto... No... Hammaslääkäriin pääsy, jonotus nopeaksi. Hampaiden huono kunto heikentää koko terveyden. Asukas Soitin taksin. Hetken päästä joku ulkomaalainen soitti takaisin että tulee kohta. Taksi ei koskaan soita takaisin, joten soitin turvallisuussyitä taksille, että onko tää nyt ok. En uskaltanut mennä kyytiin, joku ulkomaalainen kuljettaja. Kävelin kauan pimeydessä. Silti tunsin olevani enemmän turvassa. Tähän on tultu Lämmin kiitos Turengin Lidlille torstai-illan ylläristä! Ilahtunut asiakas Turvapaikan hakijoiden kustannukset näyttävät taas kasvavan. Pakolaisten asioita pitäisi katsoa lähtömaassaan, miksi heidän pitää lähteä kotimaastaan. Varmaan ei monikaan lähde ilman pakottavaa syytä. Nämä YK ja EU eivät näytä mahtavan asioiden tilalle mitään. Lähtömaassa olisi viisaampi auttaa. Rauno A. Järvinen Sairaalan toimintaa ulkoistetaan säästösyistä. Mitä säästöjä kokonaisuudessaan on saatu mm. Fimlabille ja TEKMElle koplatuista toiminnoista? Kysymys Palaisin kaupungin talouden rappiotilaan. Syy löytynee osittain suuresta ja tehottomasta henkilöstömäärästä, liiallisesta konsulttien käytöstä ja päättäjien vetkuttelusta päätöksien teossa. Ottakaa mallia tullilaitoksesta kuinka päätetään lomautuksista, kun talous on kuralla. Pentti Ranta Lämpimät onnittelut sinulle Anna-Liisa syntymäpäivän johdosta. Olet minulle rakas. Martti/Helsinki Rahan mahti vallitsee Ihmetyttää ja ahdistaa lukea kannanottoja Rengon palvelutalo Raitaharjun puolesta. En ole juuriltani renkolainen enkä asunutkaan paikkakunnalla. Opiskeluaikana olin silloisella harjoittelujaksolla Rengon koulussa ja sain kokea pienen idyllisen paikkakunnan viehätysvoimaa kylän kauniine kirkkomaisemineen veden äärellä. Nyt ollaan viemässä tuttua, turvallista vanhuuden kotia ja taloon liittyviä palveluja renkolaisilta suunnitelmana siirtää ikäihmiset kustannussyihin vedoten turvallisesta tutusta kodista hajautettuina eri kohteisiin. Missä on hyvä tahto ja inhimillisyys? Rahasta on tullut aikamme ”jumala” iskulauseella pitää säästää. Säästösuunnitelmat ”sattuvat” kohdistumaan yllättävän usein esimerkiksi ikäihmisiin ja lapsiin. Koulumaailman säästösuunnitelmista koskettava esimerkki on ollut Hämeenlinnan lukioitten yhdistäminen. Hanketta vastustettiin voimakkaasti, mutta siitä huolimatta se runnottiin läpi. Kaupunkimme lukioista sain tutustua poikani opiskelun välityksellä Kaurialan lukion kodinomaiseen ilmapiiriin kauniissa peruskorjatussa talossa, joka oli kaikin puolin sopivan kokoinen tiloiltaan ja oppilasmäärältään. Ajan buumi on suosia isoa, siinä säästetään ei väliä ison haitoista. Pienemmän edut eivät tällöin vaakakupissa paina. Onneksi järki otettiin käteen lasten ja nuorten lautakunnassa, jossa oli vahva tahtotila säilyttää pienemmät alakoulut tilaajajohtajan vastakkaisesta esityksestä huolimatta. Johtajat ja esimiehet ovat tehtävässään suuressa vastuussa. Ihmisen hyvinvoinnin pitäisi olla valinnoissa etusijalla. Raha ei voi olla ratkaiseva tekijä Raitaharjunkaan kohdalla. Jaana Rusko-Laitinen (kd) 1. varavaltuutettu Hämeenlinna Mihin posti? Kysymys postille. Olen saanut postia joka ei kuulu minulle, vaan se on jaettu väärään osoitteeseen. Oikea vastaanottaja olisi mielissään postista, eikä ole minun asiani viedä sitä hänelle. Laitanko roskiin vai mitä teen? Voin tietenkin viedäkin postin oikeaan osoitteeseen, ellei se ole kaukana. Kysyn vaan. Anja Leinikka Kantofilosofi Ilkka Iivari Ilkka Iivarin kolumni Kaupunkiuutisissa 26.10 oli riemastuttavaa luettavaa ja valitettavasti niin totta. Siinä annettiin iloisesti kyytiä kaupungin suurille hölmöilyille. Ellette ole jo lukeneet, niin kaivakaa lehti esiin ja eikun lukemaan. Kyllä on mukava todeta, että kaupungista löytyy Iivarin kaltainen ”kantofilosofi”. KS Hämeenlinna Lasku pylonista Kaadetun pylonin raato jää Kirstulan tontille. Sopimusnikkarimme olisivat voineet velvoittaa sen roudaamisen pois. Olipa omistaja kuka tahansa. Jossakin vaiheessa on odotettavissa kaupunkilaisille lasku maksettavaksi pylonin turmelemisesta. Meillä ei osata kirjoittaa edes aiheellisia laskuja muille kuin kaupungin asukkaille. Riitta Nyqvist Hml Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 22 Mielipide
2016-2017 VEIKKAUS PISTEET YRITYS HPK-SPORT la 29.10. v.s. 1. Ovat saman ikäisiä. 2. Nyt saatiin ainakin kokoa puolustukseen, iso ukko sieltä tuli. Ja maalivahtien keski-ikä nousi merkittävästi! Hyvä, että nyt on selkeä kaksikko, ja juniorit pääsevät pelaamaan A:n pelejä. Lisää en enää kaipaa hankintoja, näin on hyvä. 1. Molemmilla on HPK-tausta. (vastaus tuli jo ennen nimiä ja vaihtoehtoja) 2. Hyviä hankintoja kestävän kehityksen periaatteella. Ei yritetä ratkaista kaikkia ongelmia yhdellä pelaajalla, mutta eivät he ole täysiä kysymysmerkkejäkään. Juuri oikeille paikoille tuli vähän jykevyyttä. Mikä ettei, näillä voidaan mennä. 1. Mitä yhteistä on Sportin maalivahtikaksikolla Mika Järvisellä ja Rasmus Rinteellä: a) ovat syntyneet samana vuonna, b) ovat pelanneet juniorivuosinaan HPK:ssa, c) ovat jokerikasvatteja? (oikea vastaus: b) 2. Mitä mieltä olet HPK:n tuoreista hankinnoista (maalivahti Antti Karjalainen, 21, ja puolustaja Richard Stehlik, 32)? Näilläkö jo mennään? Maaottelutaukoa edeltävän kierroksen alla kisaavat Jussi Lehmusto Sisustustalo Lehmustosta ja uusi tulokas Antti Wennström TähtiRannasta. 1 Jäähdytinpalvelu M.Vuorinen 22 4-1 2 Nettiosa.com 22 4-2 3 Sisustustalo Lehmusto 21 5-2 4 Rantasipi Aulanko 19 5-2 5 Onninen Oy 18 3-3 6 Voudin Kellari 16 4-2 7 Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry 15 4-2 8 Restaurant Nightlife 14 5-1 9 Hämeen Laatumuutot Oy 14 4-2 10 Keskuskioski Rahikainen Oy 13 4-2 11 Laurell Oy 13 4-3 12 Hämeen Lasitoimi 13 2-0 13 TähtiRanta Oy 11 2-1 14 JM Putki Oy 9 3-1 15 Pekolan Liikenne Oy 9 2-2 16 Hml:n Jakelupalvelu Oy 9 2-2 17 UUSI Autokauppa 9 4-2 18 Taitoneliö Oy 9 5-1 19 Hätälä 8 4-1 20 City Hockey Hämeenlinna 7 3-2 Jussi Lehmusto Antti Wennström Jens Homström tuo kokemusta hurttalaumaan Hämeenlinna Huskiesin valmistautuminen Vaahteraliigakauteen 2017 alkaa viikonloppuna ensimmäisen harjoitusleirin merkeissä. Leirin alla joukkueeseen liittyy myös aiemmin Helsinki Roostersin hyökkäyksen koordinaattorina ja miesten maajoukkueen laitahyökkääjien valmentajana toiminut Jens Holmström (kuvassa maajoukkueen edustusasussa). Holmströmin myötä valmennusryhmä saa ison annoksen menestykseen tarvittavaa kokemusta. Vuodesta 1995 Roostersin organisaatiossa vaikuttanut Holmström on saavuttanut pitkällä urallaan neljä junioreiden Suomen mestaruutta päävalmentajana sekä voittanut miesten joukkueen valmennusryhmässä Vaahteramaljan viidesti. Suomalaisen jääkiekkoilun piirissä on parin viime viikon aikana puheiden pata porissut kuumana lehdistötilaisuuksissa. EnsimmäinEn yhteenotto käytiin HPK:n päävalmentajan Antti Pennasen ja Pelicansin päävalmentajan Petri Matikaisen välillä. Heidän välisessä sanailussaan säilyi tietty herrasmiesote, mutta Pennanen vei itse väännön suvereenisti 6-0. Pennasen ja Matikaisen kiistan kohde oli lahtelaisten Antti Tyrväisen silmitön taklaus hämeenlinnalaisten Joonas Lehtivuorta kohtaan. Pennasen oli helppo dominoida asiapohjalta keskustelua, koska faktat olivat hänen puolellaan. Rikoksenuusija Tyrväisen toilailu oli niin räikeää, että panee miettimään, mikä järki Matikaisen oli ylipäätään edes puolella sanalla puolustella ja selitellä Tyrväisen suorastaan tolkutonta ja lähes hengenvaarallista törmäilyä. Jos Episodista seurasi jotain hyvääkin, liittyi se niihin keskusteluihin, joissa alettiin voimakkaasti pohtia taklaajan ja taklattavan vastuuta taklaustilanteessa. Tyrväisen tyylisessä törttöilyssä ei ole mitään puolusteltavaa, mutta fakta on, että nykyään pelaajat pelaavat kiekon kanssa liian suruttomasti pää alhaalla. Se on vaarallista ennen muuta pelaajalle itselleen. Toisaalta taklaukset ovat vähentyneet suomalaisessa jääkiekkoilussa radikaalisti. Osin se tuudittaa liialliseen huolettomuuteen kaukalossa. Syntyy asetelma, että tuollainen Tyrväinen, joka tykkää taklata, muuttuu vaaralliseksi poikkeukseksi, joka koettelee sääntöä kaukalossa. mainittu coach Petri Matikainen kunnostautui toisenkin kerran lehdistötilaisuudessa. Hän oli Sport-ottelun jälkeen jopa lyhytsanaisempi kuin kaurismäkeläiset hahmot elokuvassa konsanaan. Hyvä peli, tyytyi Matikainen suustaan kakaisemaan. Sen jälkeen hän siirsi puheenvuoron Helsinkiin Tikulle ja Takulle eli Nelosen studion Vesa Rantaselle ja Tuomas Nyholmille. Rantanen ja Nyholm olivat tuominneet puheena olleen Tyrväisen taklauksen kategoriseesti tuoreeltaan. Matikainen ei ollut päässyt aiheen yli edes muutaman yön nukuttuaan. niin ikään lehdistötilaisuudessa kiehui Vaasan Sportin ja HIFK:n matsin jälkeen, kun päävalmentajat Tomek Valtonen ja Antti Törmänen ottivat yhteen. Asetelma oli huikea: verbaalisesti taitava kansamies Valtonen vastaan akateeminen Törmänen. Miehillä on pelaajina yhteistä historiaa ainakin Jokereista; Tomek Anttinsa tuntee, ja päinvastoin. Tuomitsen väännön niukasti äänin 4-2 Valtosen voitoksi. Törmänen sortui alleviivaamaan sitä, että hän on sentään kouluja käynyt, johon Valtonen pisteliäästi, että tuo tiedetään ja kuultu on. Valtonen julisti lisäksi ovelasti, että Törmänenhän tietää tunnetusti kaikesta kaiken. oppinut lukijani siellä jo odotteleekin, mitä oikein tahdon sanoa, minkä perässä olen. Perättäisin sanoin: Liigassa otteluiden jälkeisten lehdistötilaisuuksien valtava potentiaali on täysin hyödyntämättä. Toimittajat ovat täysin statisteja ja esittävät korkeintaan kysymyksen tyyliin kuinka pahasti se ja se loukkaantui. Siihen valmentaja kyllästyneenä toteaa, ettei ole lääkäri, että katsotaan ja jäädään odottamaan. Tosin vika ei ole yksin toimittajissa. Liigan ja seurojen pitäisi vahvemmin rakentaa ja tuotteistaa lehdistötilaisuuksista merkittäviä tapahtumia. Kyse on hetkestä, jolloin valmentajat vielä kantavat juuri päättyneen pelin tapahtumia psyykessään ja suorastaan kehossaan. Sihvonen Tukkanuottasilla pEttEri sihvonEn on hämeenlinnalainen jääkiekkoanalyytikko. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 23
Painotie 2 Turenki www.miseva.fi 050 338 6353 / Miko 050 409 0604 / Lauri ma–pe klo 9–17, la 10–13 WESTFALIA NUGGET, 2.0 TDCi, 2003 219 tkm. Huippunäppärä retkeilyauto, pituus vain 4,8 m! Ilmastointi, Pyöräteline, Kahdet renkaat BÜRSTNER NEXXO, 2.3 Mjet, 2011 56 tkm. Vähän ajettu matkaauto edullisesti! Ilmastointi, Markiisi, Pyöräteline, Peruutuskamera LMC LIBERTY 654, 2.2 TDCi, 2008 102 tkm. Tilava LMC erillisvuoteilla ja isolla takatallilla. Ilmastointi, Markiisi, Peruutuskamera, 2 x Renkaat 16 500 € 34 500 € 25 500 € 35 500 € 36 500 € WEINSBERG CARABUS, 2.3 Mjet, 2013 70 tkm. Uudehko retkeilyauto parivuoteella. Pituus vain 5,4 m. Ilmastointi, Markiisi, Pyöräteline, Vetokoukku PÖSSL 2 WIN, 2.8 HDi, 2007 109 tkm. Retkeilyauto isolla moottorilla ja huippuvarusteilla. Ilmastointi, Webasto, Vetokoukku OSTAMME MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA Ota yhteyttä: 050 338 6353/Miko Huoltotarjous kätevästi netistä Painotie 2, Turenki 03-687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy edulliNeN & AsiANTuNTevA CiTrOëN -merkkiHuOlTO TureNgissA www.hml-autokeskus.fi Kalustetukku.fi Charmia Scala Uutta designia keittiöön. Charmiauutuusviikot 31.10.–13.11. Nyt esillä mm. Charmia Scala-laatikostot – lasinkevyttä ilmettä ja uudenlaista muunneltavuutta keittiöön. Tule, ihastu ja hyödynnä huikeat uutuusviikon edut! Lue lisää: Kalustetukku.fi -50% UUTUUSOVET Esim. keittiön ostajille KEITTIÖT | KYLPYHUONEET | KOMEROT | LIUKUOVET Uuraantie 7 | (03) 6161 644 Ma-ti 9-17, ke 9–18, to-pe 9-17, la 10-14 Hämeenlinna Kaurialankatu 25, H-linna, puh. 6161 733 Ark. 9.30–17.30, la 10–16 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT KAURIALANKADULTA TArjouKseT voimAssA lA-Ti www.sTTT.fi pkt Maxell talipallot 6 kpl/pkt 6 kpl 2 90 1 95 2 95 NallE laNKa yksivärinen 100 g lED ValoSaRJa 40-osainen eri värejä 5 90 Micro SDHC MUiStiKoRtti 16 gb 1 99 VitaplEX ja MEGaVit poREVitaMiiNit RotaNMyRKKy ”342” 4x50g 7 95 95 HERBaMEDiCUS VoitEEt 250 ml Emi lady iNKotENSSiSUoJat 1 50 NoRMal tai EXtRa pkt 9 90 ÖlJyKyNttilÄ 55 h Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 29.10.2016 24