Lauantai 3.11.2018 | Nro 77 Plakista muodostunut hammaskivi ja hoitamaton ientulehdus vaikuttavat lemmikin yleiskuntoon ja aiheuttavat kipua. Hammaskiven poisto saa elämän taas hymyilemään, ja kotihoitokin on helpompaa. Kampanjaaikoja rajoitetusti – soita ja varaa pian. Hammaskivikampanja voimassa loka-marraskuun: Koira 160 € + lääkkeet Kissa 140 € + lääkkeet Avoinna: Ma-pe 8-20 Lisätiedot ja ajanvaraus: 03 3397 6953 PUHDAS SUU, RAIKAS HENGITYS www.omaelainklinikka.fi Pitkätanhuankatu 2, Hämeenlinna. Pysäköintitilaa! Katsastuskuvio Oy p. 03 68 78 111 Katsastukset asiantuntevasti, ripeästi ja vaivattomasti Sinun ja autosi parhaaksi TIIRIÖ Takumäentie 5, HML ma-pe 8-17 la 9-14 Vanajantie 9, 13110 Hml Puh. (03) 6810 400 ma-pe 7–18 • la 10–14 www.varisilma.fi Tyyliä & laatua kodin sisustamiseen • lattiapäällysteet • työvälineet • asennuspalvelut Värisilmä Hml • tapetit • seinäja lattialaatat • maalit Meiltä myös merkkikohtaiset automaalit! AVAAMME Finnish Outletin & Nahkaamon POP UP myymälän maanantaina 5.11. klo 10 Kasarmikatu 5 (Pentikin alakerta) Myymälässä tarjolla • kodin tarvikkeita • koristeita • leluja • koruja • joulutarvikkeita • nahkaa ja nahkatuotteita POP UP:in poistopisteen pöydissä tuotehinnat alkaen 1€ Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15 vaan soita minulle vaikka heti. Olen paikallinen Tiivi-asiantuntijasi Hämeessä. Sari Hirvonen 040 5749 632 RYTINÄVIIKKO HÄMEESSÄ! ti 6.11. pe 9.11. teen ikkunaesittelyjä alueellasi 10 NOPEIMMALLE NARUT PIILOON KELAAVAT SÄLEKAIHTIMET KAUPAN PÄÄLLE! www.tiivi.fi Älä ohita ilmaisia sälekaihtimia, Tule juttusille K-Citymarket Tiiriöön ma 5.11. klo 9-18 MAKSUTON KAIHIKARTOITUS ma 5.11. klo 13–14.30 Medilaser Hämeenlinna Linnankatu 9, Hämeenlinna Tapahtumassa mukana silmäkirurgi Marianne Ala-Kauhaluoma. Medilaser Hämeenlinna | Linnankatu 9, Hämeenlinna puh. (03) 616 1000 | www.medilaser.fi Kaihileikkaus alk. 990 €/ silmä. Päävalmentaja Pennanen elää unelmaansa, ainakin melkein. SIVUT 4–5 Ft Heikki Kaartinen Palokunnankatu 15 p. 044-9765215 Avoinna ma-pe 9-17 www.ortofix.fi FYSIOTERAPIAA AMMATTITAIDOLLA Neurologinen fysioterapia Aivoverenkiertohäiriöt Aivovammat MS-tauti Peroneuspareesi,peroneustuet Parkinsonin-tauti Kotikäynnit LPGja Shockwavehoidoilla apua spastisuuden hoitoon. Vastuullinen vaikuttaja – hymyilevä valtuutettu ANTTI AHONEN Toiminnanjohtaja, HuK, reservin luutnantti Perinteitä kunnioittaen, hymyillen eteenpäin! Olen ehdolla seurakuntavaaleissa: Yhteinen kirkkovaltuusto numero Seurakuntaneuvosto numero 136 Ole hyvä ja ota yhteyttä, myös vaalien välillä! Antti Ahonen seurakuntavaikuttaja, kaupunginvaltuutettu 044 5359400, antti.ahonen@kokoomus.fi KOKOAVA SEURAKUNTA – KOKOOMUS JA SITOUTUMATTOMAT 67
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 2 Parola ke 7.11. klo 14.30–18.30 Hattulan Kotikirkko, Teollisuustie 6 Hämeenlinna, HAMK ma 12.11. klo 11–15 Luokka C 130, Vankanlähde 9 Hämeenlinna pe 16.11. ja pe 23.11. klo 13–18 Hämeen Suoja, Palokunnankatu 12 OJENNA KÄTESI. Ota mukaan virallinen henkilötodistus. Luovuttajainfo 0800 5801 veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi Hengenpelastajia tarvitaan OHJELMA: 9.00 Kirjasto avautuu itsepalvelulla 10.00 Kirjaston asiakaspalvelu aukeaa 15.00 Opastettu kirjastokierros 15.30 Marjuska Santala Trio 16.00 Opastettu kirjastokierros 16.30 Kirja-arvonta 17.00 Kahvitarjoilu alkaa kahvila Fredrikassa (max. 400:lle) 17.00 Opastettu kirjastokierros 17.30-19 Supermarsu-elokuva (max. 120 hlö) Elokuva kestää 1.5 tuntia 18.00 RRR Trio 18.30 Kirja-arvonta 19.00 Opastettu kirjastokierros Tervetuloa tutustumaan kirjastoon! Hämeenlinnan pääkirjaston avajaiset Wetterillä MAANANTAINA 5.11. (Wetterhoffink. 2) FYSIO FRESH ? Turu ntie Po hjo ine n Ka ivo ka tu G oo dm an KAIVOKATU 5 A, HML Goodmanin Turuntien puoleinen aukio www.fysiofresh.fi fysioterapeutti Marjo Ingalsuo ISÄLLE LAHJAKSI VETREYTTÄ Äijävenyttelyryhmä maanantaija/tai keskiviikkoiltaisin. Hinta 49€ Kysy lisää 040 555 3252 tai fysiofresh.hml@gmail.com Ajanvaraus: timma.fi/fysiofresh p. 040 555 3252 Huom! Jalkojenhoitaja Marjut Parkkamäki-Siiankoski aloittaa vastaanoton Fysio Freshillä pe 9.11. Lahjakortit hierontaan, jäsenkorjaukseen, fysioterapiaan ja jalkahoitoon 14.00–14.30 Vanhoja pelimannisävelmiä Kanta-Hämeestä Raimo Raussi viulu, Kirsi Jaakkola haitarit 14.30–15.15 Hämeenlinnan kaupunginarkisto – palvelut ja aineistot Tiedonhallintapäällikkö Tuovi Piirainen 15.30–16.00 Ajankohtaista Kansallisarkiston tietopalvelusta Ylitarkastaja Susanna Taipale 16.00–16.30 Vanhoja pelimannisävelmiä Kanta-Hämeestä Raimo Raussi viulu, Kirsi Jaakkola haitarit 16.30-17.30 ”Hilja Pärssinen–Papin tytär, punainen ministeri ja Jumalan kieltäjä” Tietokirjailijat Marjaliisa Hentilä, Matti Kalliokoski ja Armi Viita Näyttelyt Asiakirjojen esittelyä Kaupunginarkiston ja Kansallisarkiston kokoelmista. Pro Finlandia IV – Suomen tie itsenäisyyteen, posterinäyttely. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy. ARKISTOJEN PÄIVÄ to 8.11. Tervetuloa tutustumaan Kansallisarkistoon ja Kaupunginarkistoon Aittatie 2, 13200 Hämeenlinna klo 14–18 Tuulosessa tapahtuu Suurkirpputori parkkihallissa su 4.11. klo 10– Yhteistyössä Tuuloksen Partiolaiset ja Kauppakeskus Tuulonen www.piukatpaikathml.fi PUHTIA SYKSYYN LIIKUNNASTA! Meillä mm. Lavista, Pumppia, spinningiä, kahvakuulaa, HIIT-treeniä ym.ym. Katso lisää: www.piukatpaikathml.fi KUNTOSALI TUTUKSI! Ti 6.11. alkaen ohjattua treeniä tiistaisin klo 19-20 tai perjantaisin 15.30-16.30 6x treenit 50 € 45 € NAISTENSALI PIUKAT PAIKAT Tule mukaan – varaa paikkasi! Viipurintie 36, Hml p. 03 6533 699 Avoinna ma-to 11-20, pe 11-17, su 11-17 Nyt myös opisk.,eläkel., tyött. HÄME NOUSUUN! Annetaan vauhtia tiistaina 6.11. klo 9-13 Hämeenlinnan markkinoilla Johannes Koskinen www.luluranne.fi Tavataanko tiistaina vai lauantaina? diplomi-insinööri, varakansanedustaja Lulu Ranne Tiistaina 6.11. klo 10-13 markkinoilla vai lauantaina 10.11. klo 11-13 toimistollamme Raatihuoneenkatu 29 Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset La 3.11. klo 10 pyhäinpäivän messu Tyrvännön kirkossa. La 3.11. klo 18 pyhäinpäivän iltakirkko Hattulan kirkossa. Su 4.11. klo 10 messu Vuohiniemen rukoushuoneessa; Järvinen, Ari Lehtonen. Su 11.11. klo 10 messu Hattulan kirkossa. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys Ti-la 6.–10.11. päivittäin klo 9–18 Juteinitalossa (Kauppatie 3, Parola; katutasossa). Ti-to 6.–8.11. päivittäin klo 9–13 seurakunnan toimistotiloissa (Pappilanniementie 9, toinen kerros). Ti, to 6.11. ja 8.11. klo 14–18 nuorisotila Huiliksella (Jaakonkuja 5, Parola; katutasossa). La 10.11. klo 15–18 Tyrvännön kirkon länsipäädyn eteisessä (”Pikkukirkossa”); inva-sisäänkäynti pohjoispäädyn ovesta kirkkosalin kautta. Muut tilaisuudet Ti 6.11. klo 12 hartaus Juttutuvalla (Jaakonkuja 3); Airola. La 10.11. klo 16 alkaen lauletaan yhdessä mm. Kansanlaulukirkon lauluja Tyrvännön kirkossa, mukana Hattulan Kirkkolaulajat; Remes. Su 11.11. klo 14 musiikkia ja sanaa Äiti Marian elämän äärellä Hattulan kirkossa; Keskiaikainen kelloyhtye, Soololaulajat, Heino, Remes, kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Ke 14.11. klo 12.00–14.30 ”iloinen iltapäivä” Hattulan kirkossa: kahvitarjoilu, kuljetus 8€/hlö, ilmoittautumiset 9.11. mennessä diakoniatyöntekijöille 040 7274052 tai 045 6577145. Lukiokoulutuksen esittelyillat 9. luokkalaisille ja huoltajille Kaurialan lukio 5.11. klo 18.00 Erottajakatu 5 puh. 040 8696 470 Lammin lukio 6.11. klo 18.00 Lamminraitti 35 puh. 050 3461 112 Tilaisuuksissa on kahvitarjoilu. Tervetuloa! Tule tutu stum aan luki oon ! Hämeenlinnan lyseon lukio 7.11. klo 18.00 Hattelmalantie 8, S-rakennus puh. 040 7493 843 LUKIOKOULUTUS KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ TAVASTIA www.kktavastia.fi Voit jättää verkkopalvelun kautta • Kotipörssi-ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Jätä ilmoituksesi verkossa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 3 UUTISET Paloaseman ja kirjaston remontit jatkuvat, isot koulukorjaukset odottavat vielä. HÄMEENLINNA Hanna Antila-Andersson Keväällä valmistunut pal veluverkkoselvitys herätti toiveita, että Hämeenlinna investoisi kouluihin jo en si vuonna. Vaikka nettoinvestoinnit nousevat lähelle 40 miljoo naa euroa, kouluverkkoa sil lä ei vielä korjata kovin pal jon. Vasta suunnittelu käyn nistyy. Isoista kouluremonteista ensimmäisenä listoilla on Verkatehtaan tilojen muok kaaminen Lyseon koulun tar peisiin ja samalla Arxin pe ruskorjaus. Niille tulee mil joona euroa suunnittelura haa ensi vuonna, jos valtuus to hyväksyy budjettiesityk sen reilun viikon kuluttua. Ruununmyllyn kivikoulun peruskorjaus alkanee ensi vuonna, samoin Katuman uuden päiväkodin rakenta minen. Pääterveysaseman ja Jukolan koulun peruskor jaukset jatkuvat. Suurin potti menee jo aloi tettuihin pääkirjaston ja pa loaseman remontteihin. Sa malla kaupungin velkamää rä kasvaa. KAUPUNGINJOHTAJA Timo Kenakkala sanoo, ettei Hä meenlinnassa ole harkittu, että korjausvelkaa ryhdyttäi siin lyhentämään leasingra hoituksella tai elinkaarimal lilla kuten ehkä Janakkalassa. Vaikka velalta vältyttäisiin, isot vuokrat kasvattaisivat toimintakuluja. Hämeenlinna on saamas sa myös uuden pysäköintita lon, sillä Hämeenlinnan Py säköinti suunnittelee aloit tavansa rakentamisen Ase manrantaan. –?Tosin vielä ei tiedetä, to teutetaanko se yhdessä vai kahdessa vaiheessa. Yhteen sä pysäköintipaikkoja on sin ne suunnitteilla 600, apu laiskaupunginjohtaja Juha Isosuo kertoo. LASTENSUOJELUUN varattu raha ylittyy tänä vuonna yli 3 miljoonalla eurolla. Sinne onkin luvassa useita uusia virkoja. Tosin ensimmäisek si pitäisi saada täytetyksi jo olemassa olevat virat. Yhä tavoite on saada te hoa varhaiseen tukeen, jolla voitaisiin välttyä huostaan otoilta. Kaupunginhallituksen pu heenjohtaja Sari Raution (kok.) mukaan kaikkiaan kaupungin henkilöstömää rässä ei muuten tapahdu suu ria muutoksia. KAUPUNGIN taloussuunnitel massa ensi vuodelle suunni teltiin 0,25 prosenttiyksikön veronkorotusta. Kaupungin hallitus kuitenkin päätyi ny kyisiin veroprosentteihin niin tuloverossa kuin kiin teistöveroissakin. Tälläkin tavalla halutaan pitää kiinni Hämeenlinnan kilpailukyvystä Suomen kas vukäytävällä. Tosin vasem mistoliitto olisi ollut veron korotuksen kannalla. Sillä ei kuitenkaan ole jäsentä kau punginhallituksessa. Koska veronkorotuksiin ei menty, budjettiesityksistä pi ti puristaa pois 3 miljoonaa euroa. Jo aikaisemmin lauta kuntien esityksistä oli karsit tu noin 7 miljoonaa. Tämä aiheuttaa toimia, joista varmasti vielä kes kustellaan ja äänestetään valtuustossa. Terveyskeskusmaksujen korotuksesta on väitelty use ana vuonna. Sitä esitetään, mutta niin, että samalla val mistellaan mahdollisuut ta hakea siitä vapautusta. Osaa elinvoimahankkeista mm. perussuomalaiset pi tävät tarpeettomina. Äänestyksiä on odotetta vissa, kun valtuusto käsitte lee talousarviota. Kenakka lan veikkaus on, että kokouk seen saattaa kulua kymme nenkin tuntia. Lisää väkeä lastensuojeluun Kaupunginjohtaja Timo Kenakkalan mukaan Hämeenlinnassa ei ole harkittu korjausvelan lyhentämistä leasingrahoituksella tai elinkaarimallilla. KUVA: AP SARJANTO, ARKISTO Lukuja ? Tuloveroprosentti 20,75 ? Verotulot 296 miljoonaa ? Nettoinvestoinnit 36,4 miljoonaa ? Velkaa 2019 lopussa 3 800 e/asukas ? Velkaa yhteensä 257,6 miljoonaa Investointeja ? Paloaseman perus korjaus 5,7 miljoonaa ? Pääterveysaseman Etalo 1,5 milj. ? Pääkirjasto 5,6 milj. ? Katuman päiväkoti 1,5 milj. ? Ruununmyllyn kivikoulu 1,3 milj. ? Jukolan koulun liikunta siipi ja piha 1,15 milj. ? Arx/ Lyseon koulu 1 milj. ? Rakennusten perus parannus 3,5 milj. ? Kunnallistekniikka 9,1 milj. ? Hml:n Pysäköinnin pääomittaminen 2,5 milj. Pollentie 23,13500 Hml (03) 6166 266 Hansa Interior SU 12-15 MAKSUAIKAA JOPA 36 KK! ma-pe 10-18 Pyhäinpäivänä la 3.11. 10-14 vitriinejä, lipastoja, sohvapöytiä, tv-tasoja, ruokailuryhmiä, sänkyjä, patjoja, sohvakalustoja, divaanija vuodesohvia, sisustusja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym.! HETI MUKAAN! -60 % -80 % Mallipoistoja ja varastoeriä ALLE TEHTAAN NETTOHINTOJEN -70 % -50 % Laadukkaalla kankaalla, eri värejä 489 ,Muhkea Ibiza DIVAANISOHVA TALO TÄYNNÄ HUIPPUTARJOUKSIA! -40 % Kaikki kotimaiset PATJAMALLISTOT HUIPPUEDULLISESTI! Kotiinkuljetus KAUPAN PÄÄLLE!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 4 PUHEENAIHE Tunneryöppy pelin jälkeen palkitsee HÄMEENLINNA Tuulia Viitanen HPK:n päävalmentaja Antti Pennasella on hymy herkässä. Kerhon kausi on mennyt hyvin ja seura komeilee Liigassa kolmantena. Takataskussa on myös vuoden jatkosopimus päävalmentajana. –?Tottakai hyvä pelaaminen on vaikuttanut joukkueen ilmapiiriin ja luottamusta omaan peliin on enemmän. Nyt olemme voineet valmennuksessakin keskittyä pieniin yksityiskohtiin. Luottamuspula omaan tekemiseen on itseään ruokkiva ongelma. Kun luottamusta omaan suorittamiseen ei ole, valmentamisessa menee aika luottamuksen kaivamiseen. Usein sitä yritetään näyttää todeksi tilastoja katsomalla ja statistiikkaa kaivelemalla. –?Se on ihan totta, että olemme pelanneet yli odotusten. Ei pidä unohtaa historiaa, se vaikuttaa vahvasti siihen, mitä meillä nyt on. Hyvään peliin ei ole vain yhtä syytä. Päävalmentaja saa suurimmat kicksit pelin jälkeen. Silloin päässä jylläävät isot tunteet: ilo, tyytyväisyys, tuska, raivo... Hän kertookin, ettei mistään muusta tule samanlaista potkua. –?Sitä koppitunnelmaa ikävöi moni vanha jääkiekkovalmentaja ja -pelaaja. PENNANEN väittää elävänsä hetkessä. Nyt hetki on hyvä. Maajoukkuetauko on alkamassa ja se tarkoittaa Pennaselle yhden unelman täyttymistä. Hän pääsee valmentamaan maajoukkuetta Jukka Jalosen apuvalmentajana. HPK:n päävalmentaja Antti Pennanen on joukkueen pukuhuoneessa pomo, joka määrää, miten pelataan. Hän sanoo, että kuluneella kaudella on ollut hyvin aikaa määritellä pieniäkin yksityiskohtia, kun peli on kulkenut hyvin. KUVA: TUULIA VIITANEN Antti Pennanen paljastaa kiekon suolan: 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu OVET AUKI KLO 18 SHOWTIME KLO 19 LIPUT ALK. 39,90 € (SIS. PALVELUMAKSUN) OSTA LIPUT: RASKASTAJOULUA.COM 25.11. HÄMEENLINNA RITARI AREENA JP LEPPÄLUOTO (EX CHARON, DARK SARAH) TONY KAKKO (SONATA ARCTICA) TARJA TURUNEN (TARJA, EX NIGHTWISH) ANTTI RAILIO Tervetuloa joulu! Liput alk. 14€ Myynti: lippu.fi (Liput ovelta 15€) Palikka-kiertue nyt Hämeenlinnassa! Fanituotemyynti! Tervetuloa! www.frobelinpalikat.fi SU 25.11. klo 15.00 Punaportin liikuntahalli
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 5 PUHEENAIHE Ulla Kauhanen MAALAUKSIA Galleria RaamiDaamit Hämeenlinna 2.11.–30.11. Galleria/kehystämö RaamiDaamit, Verkatehdas, Viipurintie 4, 13200 Hml MA 9–17, TI–PE 9–18.30, LA 10–17.30 Taiteilija Ulla Kauhanen | www.ullakauhanen.fi Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani jäädessäni eläkkeelle. Tuula Vihtilä, jalkojenhoitaja Fysiassa jalkojenhoitajana jatkaa Teija Tyni p. 040 5186894 www.milagros.fi Saaristenkatu 22, 13100 Hml (käynti sisäpihan puolelta) 5 x 45min. 150 €/hlö 10 x 45min. 250 €/hlö KIELTEN KOULULAISPAKETIT (en, ru) Mila Heikkinen 0400 571 414 Myös muita räätälöityjä kielikursseja sekä käännöspalveluita! Talvikalastusvälineiden valmistus ja huolto Hämeen Asennustyö Oy Terätie 5, Hattula Huom! Uusi osoite ISÄNPÄIVÄN LOUNAS Su 11.11. KÖNNÖLÄN MATKAILUTILA Katso Lappi-teemainen menu:www.konnola.fi Kattaukset klo 11.30 & 14.00 Hinta 32 €, 4-12 v. 13 €, alle 4 v. maksutta VARAUKSET: 0400 684 769 / konnola@konnola.fi KÖNNÖLÄN MATKAILUTILA | Rimmiläntie 739, 14500 Iittala Lämpimästi tervetuloa yrittäjien aamukahvitilaisuuteen. Tilaisuus on vapaamuotoinen eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. Tule tapaamaan ammatillisen koulutuksen asiantuntijoita ja työelämän kehittäjiä sekä keskustelemaan ammatillisen koulutuksen reformista, oppisopimuksista, koulutussopimuksista ja muusta yhteistyöstä työpaikkasi ja oppilaitoksen välillä? Nähdään aamukahvilla. www.kktavastia.fi LISÄTIEDOT Kehitysjohtaja Arto Ruhala, puh. 050 553 3564, arto.ruhala@kktavastia.fi YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT 7.11. klo 7.30-9.30 Kahvila-ravintola Punaportti Hattelmalantie 25 HPK:n päävalmentaja Antti Pennanen on joukkueen pukuhuoneessa pomo, joka määrää, miten pelataan. Hän sanoo, että kuluneella kaudella on ollut hyvin aikaa määritellä pieniäkin yksityiskohtia, kun peli on kulkenut hyvin. KUVA: TUULIA VIITANEN –?Lähden mukaan uteliain mielin. Kentällä on kansainvälisen tason huippupelaajia, joten ammatillisesti on hienoa päästä valmennustiimiin. Pennasen mukaan joukkue ja peli näyttää ihan toisenlaiselta vaihtoaitiosta kuin katsomosta tai tv-ruudusta. –?Aikaa reagointiin on erittäin vähän. Apuvalmentajan rooli on tukea päävalmentaja Jukka Jalosta. Pennanen arvelee, että Jalonen arvostaa hänessä lajituntemusta ja sitä, että Pennanen tuntee HPK:n päävalmentajana hyvin, mitä päävalmentaja tarvitsee ja millainen paikka se on. –?Päävalmentaja ei saa olla apuvalmentajasta huolissaan vaan apuvalmentajan tehtävä on tukea. Uskon, että osaan toimia niissä tilanteissa. Miten sitten Karjala-turnauksessa käy? –?Näyttää hyvälle. Pelaamme voitosta. PENNANEN sai lokakuussa vuoden jatkosopimuksen. Jatkosta käytiin spekulaatiota julkisuudessa, johon Pennanen viittaa kintaalla. –?Jokaisella on oikeus mielipiteeseensä. Hänen mielestä tulisi kuitenkin muistaa, että jokaisella on myös tietty tavoite, miksi ottaa kantaa niin vahvasti kuin ottaa. –?Ei kannata liikaa sekoittaa kahta maailmaa. Suhtautumiseni on usein sen mukaista, että ymmärrän, että jokaisella on omat lähtökohdat, minkä pohjalta käy keskustelua. Uskon, että näin syntyy omaankin mieleen vähemmän vastakkainasettelua. Pennanen aikoo jatkaa samalla tiellä, mistä sopi Kerhon hallituksen kanssa jo silloin, kun hän joukkueen luotsiksi tuli. Tavoitteita on neljä: saada playoff-paikka, rakentaa seuralle yhtenäinen urheilukulttuuri, tehdä pelaajakehitystyötä, jotta seura saisi kasvatettua esimerkiksi NHL-pelaajia. Neljäs tavoite on saada omia junioreita Liigaan. –?Ainoa, mikä on jäänyt saavuttamatta on viime kevään playoff-paikka. NHL-sopimuksia on tehty neljä, omat juniorit ovat päässeet jäälle ja urheilukulttuuri voi hyvin, Pennanen listaa, mutta muistuttaa, että koko ajan pitää pyrkiä kehittymään paremmaksi. –?Ei voi olla ikinä liian tyytyväinen. Pinnan alla on toki muitakin tavoitteita. Urheilukulttuurissa Pennanen haluaisi saavuttaa tilan, jossa seuran arvot ohjaisivat entistä enemmän toimintaa eikä kyse olisi niin paljon ihmisistä, ketkä seurassa työskentelevät vaan niistä arvoista, mitä HPK:hon kuuluu. PÄÄVALMENTAJAN omat unelmat liittyvät isyyteen ja työhön. Hän haluaa kehittyä isänä, ystävänä ja valmentajana. Tässä järjestyksessä. Jääkiekkounelmana on valmentajan pesti ulkomailla. –?Se on jääkiekkovalmentajan mitta, että osoittaa itselleen pärjäävänsä missä ympyröissä tahansa. Päävalmentajana Pennanen miettii työasioita paljon kotonakin. Hän sanoo löytäneensä keinoja työasioiden aktiiviseen unohtamiseen. Lenkkeily on yksi keino, toinen yksin oleminen.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 6 UUTISET Pääkirjaston kokoelmat avautuvat maanantaina Hämeenlinnan pääkirjaston Wetterin kokoelmat ja loputkin palvelut avautuvat ensi maanantaina. Wetterillä asiakkaiden käytössä on noin 80?000 niteen kokoelma. Tämän lisäksi asiakkaat voivat varaamalla saada maksutta aineistoa sekä lähikirjastoissa että Moreenin lähivarastosta. Kirjasto sijaitsee Wetterillä kahdessa alimmassa kerroksessa. Avajaispäivänä 5.11. kirjastoon voi tutustua omatoimisesti klo 9 alkaen. Asiakaspalvelu alkaa klo 10. Avajaisohjelmaa on klo 15 alkaen. Luvassa on mm. musiikkiesityksiä, kirja-arvontoja, Supermarsu-elokuvan esitys, opastettuja kirjastokierroksia sekä klo 17 alkava kahvitarjoilu kahvila Fredrikassa ensimmäiselle 400:lle. • Avajaisohjelmaa Wetterillä, Wetterhoffin katu 2, maanantaina 5.11. klo 15 alkaen. Lasten talossa ilta naisille HÄMEENLINNA Ojoisten Lastentalossa on tiistaina Naisten ilta. Luvassa on tuote-esittelyjä, myyntiä, herkkuja ja arvontaa. Lastentalon vanhempaintoimikunnan järjestämän tapahtuman tuotto käytetään Lastentalon lasten iloksi. • Naisten ilta Ojoisten Las tentalossa tiistaina 6.11. klo 18–20. Vertais tukea vanhemmille HÄMEENLINNA Kun lapsi sairastuu psyykkisesti, kaipaa vanhempikin tukea. FinFami Kanta-Hämeen mielenterveysomaiset -yhdistys järjestää vertaistapaamisen psyykkisesti oireilevien alle 18-vuotiaiden lasten vanhemmille ensi torstaina. Tapaaminen järjestetään Hämeenlinnassa yhdistyksen toimitiloissa Suomen Kasarmilla. Osallistuminen on maksutonta eikä edellytä yhdistyksen jäsenyyttä. Tilaisuuteen ei tarvitse ilmoittautua, lisätiedot: Marjukka Kaitakorpi p.040 455 2160 / marjukka.kaitakorpi@omaisyhdistys.com. • Vertaistapaamisen van hemmille Suomen Kasarmil la, rak. 2, huone 117, torstai na 8.11. klo 18–20. Uusi sairaala lupaa, ettei potilasta juoksuteta hoidon perässä. HÄMEENLINNA Hanna Antila-Andersson Ahveniston pellolla pykätään jo tosimielellä uutta keskussairaalaa. Sinne ilmaantuneessa kuutiossa, Big Roomissa iso joukko suunnittelun, rakentamisen ja terveydenhuollon ammattilaisia piirtää jo alustavia kuvia ja kaavioita yhdessä. Pääsuunnittelija, arkkitehti Matti Anttila vakuuttaa, että vanhat sairaalakäytännöt saavat nyt huutia. –?Enää potilasta ei juoksuteta palvelujen perässä, vaan palvelut tulevat hänen luokseen sairaalassa. TÄMÄN mahdollistaa se, että talosta muunneltava ja tiloista joustavia. Esimerkiksi tarkkoja osastorajoja ei tule. Etäisyyksistä tulee lyhyempiä. Sinne tulee osaamiskeskuksia, joissa potilasta voivat hoitaa useat terveydenhuollon asiantuntijat. Talosta suunnitellaan valoisaa, luonnonvaloa hyödynnetään. Brändiväreiksi on valittu violetti, vihreä ja keltainen – turvallisuus, luonto ja valo. Käyttäjät ovat jo olleet mukana suunnittelussa. Omaisille on luvassa mahdollisuus tarvittaessa yöpyä sairaalan tiloissa. Esimerkiksi lapsipotilaiden vanhemmille se järjestyy ja sitä pidetään jopa tarpeellisena. UUDELLE sairaalarakennukselle annettiin tällä viikolla nimi. Virallisesti se on Ahveniston sairaala, lyhenteenä AS, kutsumanimenä Assi. Viestintäpäällikkö Iisakki Kiemungin mukaan nimi juontuu heprean sanasta Asser – onnellinen. Onnea tarvitaankin, sillä hanke on melkoinen. Sairaanhoitopiirin valtuusto on taloussuunnitelmissa asettanut kustannuskatoksi 388,5 miljoonaa euroa. Hanketta viedään eteenpäin allianssissa eli kaikki toimijat tekevät koko ajan yhteistyötä ja siis työskentelevät yhteisessä tilassa. Projektipäällikkö Jari Törnqvistin tavoite on puristaa kustannukset noin 370 miljoonaan. Rahoituksesta on neuvoteltu Kuntarahoituksen kanssa. Asia on tulossa yhtymävaltuuston käsittelyyn joulukuussa. Sairaanhoitopiirin johtaja Hannu Juvonen laskee sairaalan maksava itsensä takaisin 15 vuodessa kasvavana tehokkuutena. ASSIN yhteyteen tulee myös perusterveydenhuoltoa – Vanajaveden sairaala muuttaa sinne, samoin Jukolan terveyskeskus. Kaupungin länsilaita saa sinne sivupaloaseman. Yksityisistä palveluista suurin hanke on Keskon suunnittelema supermarketti, joka tulisi aivan Ahvenistontien tuntumaan. Myös kahvilalle ja apteekille sovitellaan tiloja sairaalan isoon aulaan. Jos kaavoitus etenee, rakentamisen pitäisi alkaa vuonna 2020. Talo valmistunee 2024. Sitä hallinnoi joko sairaanhoitopiiri tai maakunta, jos sellainen syntyy. Vanha sairaala ympäristöineen on myynnissä. Sen tilalle suunnitellaan aikanaan asuntoja ja palveluja. Toistaiseksi ei ole selvillä, mitä rakennuksia jää jäljelle ja mikä on esimerkiksi vain kymmenvuotiaan ensiavun kohtalo. Kaupunki järjestää Ahveniston alueen kaavoituksesta yleisötilaisuuden maanantaina 5.11. klo 17 yleisötilaisuuden Ahveniston vanhan sairaalan juhlatilassa. • Lisätietoa sairaalahank keesta: www.ahvenistonsai raala.fi Luutuneet sairaalatavat käännetään päälaelleen Uudesta sairaalasta suunnitellaan valoisaa ja myös luonnonvaloa halutaan hyödyntää mahdollisimman paljon. Havainne kuvassa näkymä lastenosastolta. ”Se on niin pientä, mitä meiltä tulee…” * Ostin juuri kupillisen kahvia paikallisessa kahvilassa. Tällä kertaa en ehtinyt siemaista kuppostani pöydässä, vaan jouduin pyytämään sen mukaani. Ystävällinen myyjä kaatoi kahvini pahvimukiin ja laittoi muovikannen valmiiksi kupin viereen. Työnsin kannen pois ja havahduin miettimään, miksi. PALASIN eilen Aasian-matkalta. Tällä seikalla on syy-yhteys refleksinomaiseen liikkeeseeni. Reissasimme reilut kaksi viikkoa kolmen aikuisen ja kahden lapsen kombolla. Ensimmäinen reissukoti oli sinisen meren poukamassa sijaitseva herrankukkaro, joka oli jollain ihmeellä välttynyt muodostumasta turistihelvetiksi. Hienolla hiekkarannalla hetkittäin huomasi, ettemme olleetkaan paratiisissa. Vedessä näkyi yksittäisiä muovipusseja, styroksinpaloja, vesipulloja... Yleisvaikutelma oli silti siisti. TODELLISUUS löi silmille, kun piipahdimme turistialueella. Valtavia jätevuoria tonkivat tien vieressä aidan takana nuoret ja vanhat yrittäen erotella tuhansia ja tuhansia muovipulloja roskan seasta. Se, mitä ei kelpuutettu ostettavaksi, päätyi niin, mihinköhän? Kauimmaisella rannalla meidän piti pitkän ja hankalan taipaleen takana ”varmasti” päästä ihailemaan meritähtiä valkealla hiekalla. Ei päästy. Siellä rapaisen kärrypolun päässä oli kyllä valkea ranta, mutta vesi kellutti sellaista rojupeittoa, ettei yksikään meritähti loista siellä aikoihin. Kuvat merivirtojen kuljettamasta moskasta muuttuivat todeksi siinä silmien alla. Nyt. Ihan oikeasti. VAIHDOIMME maisemaa ”metsästä” 13 miljoonan asukkaan kaupunkiin. Kullankimaltavassa residenssissä meistä huolehdittiin mm. tuomalla joka päivä lukuisia 3,5 desin (!!) kertakäyttövesipulloja sammuttamaan trooppisen paahteen generoima nestevaje. Kokkasimme itse lähikaupan tarvikkeista sapuskat. Kuorimme muoviin käärityistä muovipaketeista yksittäispakattuja tuotteita ja muoviin käärittyjä banaaneja, kaikki laitettiin kaupassa väen väkisin muovipusseihin. Muovisessa leipäpussissa oli jopa erilliseen muovitaskuun pakattu paperinen tarjoiluvinkki – joka pussissa omansa. Tiukkaan sullottua roskaa tuli vuorokaudessa enemmän kuin kotona parin viikon aikana. Tämä silti, vaikka aloin turhautuneena purkaa pakkopakattuja muovipusseja jo kaupassa ja tungin väkisin kassalla kangaskassini tyrkylle. Halpojen, jopa pilkkahintaisten tuotteiden ostamisesta meni todellakin maku. Alkoi tosissaan ahdistaa. JA SE pakollinen: ”Onko väliä, mitä me täällä teemme, kun ne muut siellä jossain sotkevat paljon pahemmin?” Jokaisen teoilla on merkitystä paikallisesti, ja jokaisen asenteella on merkitystä globaalisti. Minun ja sinun on suorastaan helppo tehdä valintoja kuluttamisen suhteen. Iso muutos lähtee siitä, että vaadimme järkeviä tuotteita. Emme osta mitä tahansa, vaikka sen saisi halvalla. Emme ota, vaikka saisi ilmaiseksi. Kotipihassa odotti eilen syyskuusta asti täyttynyt roska-astia. Jotenkin nyt asia harmitti aika lailla vähemmän kuin lähtiessä. Seuraavaa lentomatkaa ei tule ihan pian, vaikka matkailu perspektiiviä antaakin. *Otsikon sitaatti on 25 vuotta sitten tekemässäni ympäristöselvityksessä saamani yleinen vastaus jätehuoltoa koskien. MARI MONTO (Vihr. sit., Hattula) on maalainen, äiti ja diplomi-insinööri, joka kolmannella valtuustokaudellaankin yhä uskoo oikeudenmukaisuuteen. Kuntakolumni
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 7 Hämeen Sanomat ilmestyy painettuna lehtenä tänä vuonna 354 kertaa. Haluamme kuitenkin palvella asiakkaitamme aikaisempaakin paremmin. Siksi julkaisemme Plussa-versioita näköislehtenä verkossa ja sovelluksessamme niinä päivinä, jolloin printtilehti ei ilmesty. Seuraava Plussa ilmestyy sunnuntaina 4.11. Lataa sovellus ja lue ilmaiseksi. Kätevin tapa tutustua Plussaan on ladata Hämeen Sanomien sovellus Play-kaupasta tai App Storesta ja lukea Plussa näköislehtenä. YKSI TUOTE -20% Koskee normaalihintaisia tuotteita. Ei koske Canada Goose -tuotteita eikä elektroniikkaa. VAIN MA 5.11.! MUUTIMME KAUPPAPAIKKA TAVASTILAAN! Partioaitta Hämeenlinna, Eteläkatu 14 | ma–pe 10–19, la 10–16 | partioaitta.fi Tervetuloa avajaisiin maanantaina 5.11. Kahvitarjoilu klo 10-17 Tarjoushinnat voimassa avajaisviikon 5.-10.11. ajan Hämeenlinnan myymälässä. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. ERÄ FJÄLLRÄVEN -REPPUJA -50% Marmot WM’ S KNIFE EDGE JACKET 139,90 (250,-) Warmpeace Swan Jacket -untuvatakki 69,90 (179,-) Warmpeace Drake Jacket -untuvatakki 69,90 (179,-) -60% Merrell Outmost Vent Mid GTX -kengät naisille ja miehille 89,90 (144,95) Tretorn WINGS WINTER LOW Unisex -talvikumisaappaat 29,90 (59,90) -50% Primus TRAILBOTTLE 1.0L TRITAN -juomapullo 8,90 (12,90) Alpacasocks 3 kpl/pkt 29,90 (39,90) Thermos FBB 500 -termospullo 19,90 (37,95)
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 8 UUTISET Kamukemut tarjoaa iloa ja yhdessä tekemistä Sibelius-opiston Kamukemut on kaikenikäisten, -tasoisten ja -instrumenttisten oppilaiden ja opettajien konsertti, joka tuo lapset, nuoret ja aikuiset yhteen kansanmusiikin varjolla. Kamukemut vol2 Tervakoskella ensi tiistaina tarjoaa yleisölle tarinoita historian merkkihenkilöistä, ikään, säätyyn tai sukupuoleen katsomatta. Kamukemut toteuttaa kaustislaisen pedagogin Mauno Järvelän kehittämän Näppäripedagogiikan periaatteita, jotka keskittyvät hyvän musiikkisuhteen luomiseen ja laajan harrastuspohjan synnyttämiseen elävää pelimanniperinnettä säilyttäen. Keväällä 2019 järjestetään koko Sibelius-opiston alueen oppilaiden Kamukemut Hämeenlinnassa. • Kamukemut Tervakosken koulun salissa ti 6.11. klo 18.30. Lauluja ajasta ja rakkaudesta HÄMEENLINNA Wetterhoffin Wanhassa kutomossa soivat suomalaiset laulelmat. Leena-Maija Ruuskanen ja Hannu Riihivaara laulavat, yhdessä ja yksin, ja Leena Aarnipuu säestää. Kolmikko on vuosien ajan tehnyt musiikillista vapaaehtoistyötä eri kokoonpanoissa seudun hoivakodeissa. Niistä kokemuksista ja yhteisestä intohimosta musiikkiin on koottu tämä kokoelma: Lauluja ajasta ja rakkaudesta. Illan laulujen säveltäjänimet kurottavat sadan vuoden kaareen Oskar Merikannosta Petri Laaksoseen, Fredrik August Ehrstömistä Kaj Chydeniukseen. Tekstien takaa löytyvät sekä Eino Leino ja Aleksis Kivi että Aulikki Oksanen ja Jukka Virtanen. • Suomalaisten laulelmien ilta Wetterhoffin Wanhassa kutomossa, Palokunnankatu 9, 2. kerros, maanantaina 5.11.2018 klo 18, Liput 10 €. Heini Hakosalo luennoi tubista HÄMEENLINNA FT Heini Hakosalo esitelmöi Museo Skogsterissa ensi keskiviikkona tuberkuloosin torjunnasta 1900-luvun Suomessa. Luento kartoittaa tuberkuloositaistelun vaiheita ja tuberkuloosin moninaisia vaikutuksia. Hakosalo toimii yliopistotutkijana Oulun yliopiston tieteiden ja aatteiden historian oppiaineessa. Luento on osa Museo Skogsterin Museokeskiviikkoja sekä Tubi-luentosarjaa. • Sota tuberkuloosia vastaan – miten tuberkuloosia torjuttiin 1900-luvun Suomessa -luento Museo Skogsterissa ke 7.11. klo 17. Vapaa pääsy. Kuvassa potilaita hallimakuulla Takaharjun parantolassa. KUVA: HÄMEENLINNA KAUPUNGINMUSEO HÄMEENLINNA AP Sarjanto Seminaarin koulun D-rakennuksessa on todettu sisäilmaongelmia. Asiasta ilmoitettiin koululaisten vanhemmille tiedotustilaisuudessa 24. lokakuuta. Talossa on opiskellut reilut 200 koululaista. Seminaarin 4 D-luokka suuntasi kertomaan huolistaan Hämeenlinnan kaupungin johdolle varhain torstaiaamuna. –?Saimme viime keskiviikkona kuulla järkyttäviä uutisia sisäilmainfossa Seminaarin koululla, tempauksen yhtenä moottorina toiminut oppilaan äiti Henna Miettinen kertoo. –?Lapset ovat olleet tiloissa kaksi ja puoli kuukautta ja heillä on ollut ihmeellisiä kuumeiluita, nuhaa sekä kurkkukipuja ilman selkeää syytä. Yhdeltä äidiltä lähti luokassa kokonaan ääni tunnissa. Nyt D-rakennuksessa on todettu mikrobikasvustoa ja sanottu, että niissä tiloissa ihmiset todennäköisesti sairastuvat, mutta mitään tarkempaa tietoa emme ole saaneet. LÄHETYSTÖÄ olivat vastaanottamassa kaupunginjohtaja Timo Kenakkala, apulaiskaupunginjohtaja Juha Isosuo, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sari Myllykangas, sivistysja hyvinvointijohtaja Päivi Raukko ja opetustoimenjohtaja Mika Mäkelä. –?Arvostamme sitä, että olette olleet aktiivisia tässä asiassa, Kenakkala kiittelee. –?Terveet koulutilat ovat kaikille erittäin tärkeitä. Tilanne on sisäilmaongelmien suhteen tällä hetkellä haasteellinen koko Suomessa. Rakennuksen omistaa Suomen Yliopistokiinteistöt oy, joka on luvannut tiedottaa sisäilmatutkimusten tuloksista koululaisten vanhemmille 7. marraskuuta. –?Syk on luvannut lähettää tulokset 6. marraskuuta kokoontuvalle kaupungin sisäilmatyöryhmälle. Ryhmään kuuluvat terveydenhuollon ammattilaiset tulkitsevat tilanteen ja ottavat kantaa siihen, voidaanko opiskelua jatkaa rakennuksessa esimerkiksi kevääseen, Isosuo sanoo. KOULULAISET lukivat kaupunginhallituksen kokoushuoneessa itse kirjoittamiaan vetoomuksia, joissa toivottiin nopeaa ratkaisua väistötiloista tai parakkeja koulun pihalle. 4 D-luokan oppilas Frans Ripatti kiteytti monien tunteet. –?Me haluttaisiin ihan heti tietää, mitä siellä rakenteissa oikein on. Kiinteistönomistajat ei ole sitä kertoneet. Jos siellä on vaikka sädesientä, niin sehän on tosi vakavaa. Koululaiset vetosivat kaupungin johtoon Seminaarin neljännen luokan Elmeri Ollinkangas luki kaupunginhallituksen huoneessa oman vetoomuksensa paremman sisäilman ja terveellisen koulun puolesta. KUVAT: AP SARJANTO Sisäilmaongelmat huolestuttavat Seminaarilla 4 D-luokan oppilaat kirjoittivat päättäjille Hei päättäjät! Koulurakennuksessamme on huono sisäilma. Voisitteko päättää niin, että Seminaarin koululle tuotaisiin pihalle parakit? Me emme voi enää muuta kuin mennä parakkiin. Ja mikrobit tulee pienistä raoista! ERNO Päivää päättäjät! Koulussamme on tutkitusti huono sisäilma. Siksi olen huolissani luokkalaisteni kunnosta, Heillä on ollut päänsärkyä ja muita tauteja, esimerkiksi astmaa. Emme haluaisi odottaa puolta vuotta parakin saamiseen, Kunpa voisitte auttaa meitä siinä. NELLI Hei päättäjät! Koulussamme Seminaarilla on tutkitusti huono sisäilma . Olen huolissani siitä, että minulla on astma ja pelkään, että sisäilmaa ei vaihdeta. Jos te vaihdatte sen mahdollisimman pian, kenelläkään ei olisi huono olo. Taistellaan yhdessä koulun hyvinvoinnista. ALEX Hei päättäjät! Koulussamme on havaittu hometta. Haluaisimme koko luokan kanssa, että ne parakit tulisivat pian. Luokallamme on myös paljon sairastumisia, päänsärkyä ja poissaoloja. Minullakin on päänäsärkyä. Haluaisin, että tälle asialle tehtäisiin jotain, päänsärky häiritsee opiskeluani kovasti. VÄINÖ Hei päättäjät! Alakouluseminaarin D-osassa on havaittu runsaasti hometta, ja monella meidän luokkalaisella on havaittu oireita. Minulla ei kuitenkaan ole ollut oireita. Toivomme yhdessä, että saisimme hyvin pian kirkkaan värisiä parakkeja. FRANS PS. Tehkää asialle jotain!!! Saana Laurila kätteli ensimmäisten joukossa Juha Isosuon. Laurilan takana lähetystöä johtanut Henna Miettinen.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 9 LAATOITUSJA SANEERAUSTYÖT w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset LATTIANTASOITUSTA lattiantasoitus.fi Lattian tasoitukset ja -oikaisut 100 mm Kipsivalulattiat AHVENISTON RAKENNUS-PALVELU OY 040 522 1333 Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy ÖLJYPOLTINHUOLLOT Sähkömestarintie 5, 13130 Hml Puh. 03 6161 282, 050 3441 949 SÄHKÖASENNUKSET www.mt-electric.fi 045 196 8844 SÄHKÖASENNUKSET JA LVI-TYÖT Remontit Urakointi Huolto ja kunnossapito Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi MAANRAKENNUS VESIJA VIEMÄRIHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 PARKETTIASENNUKSET ilkka.suvala@parkettisuvala.fi PÖL YTÖ N HION TA Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely RENGASLIIKE Eino Leinon katu 30, 13130 Hml p. 03 616 9460 24h 040 837 5972 www.rengasvekka.fi • Renkaat • Vanteet • Rengashotelli • Pyöränsuuntaus • 24h päivystys Ensimmäinen kausisäilytys -50 % 40 € (ovh. 80 €) Hämeenlinna • Renkaat • Vanteet • Rengashotelli • Pyöränsuuntaus • 24h päivystys Rengas-Vekka Oy Täyden palvelun rengastalo MATERIAALIEN KÄSITTELY, KIERRÄTYS • Yritysja liiketilojen jätehuolto • Materiaalien jätehuolto • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Likakaivojen tyhjennykset • Vaihtolavat • Jätehuolto • Purkupalvelut 03 687 6425 PÄIVYSTYS 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi HAUTAUSPALVELUA Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml, Lamminraitti 25, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan. P. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, ja kuljetuksen) 280 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Aidosti paikkakuntalainen SORAA, KIVIAINEKSIA, MAISEMAKIVIÄ JA MULTAA l Pihoihin ja puutarhaan l Kotija metsäteille l Ratsastusja muille harrastuskentille Puh. 040-455 1070 toimisto@niemisensora.fi www.niemisensora.fi KANTOJEN POISTOA MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien AUTOHUOLLOT • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. ASIANAJOTOIMISTO AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 ALANSA YKKÖSIÄ YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila 040 451 2512 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 NUOHOUKSET • Nuohoukset • Ilmanvaihdon puhdistukset • Hormisaneeraukset Paikallista osaamista! 050 5207 584 Oy VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. HUOLTO OY VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus VESIJA PORAKAIVOHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä ammattilaisten joukossa?
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 10 Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hämeenlinna Lamminraitti 25, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337 212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. ekoarkun, vainajan vaatteet ja kuljetuksen) 280 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – TULINUMMI JUHLATILA PITOPALVELU RENGON Elämän eri tilanteissa Rengon Pitopalvelu & Juhlatila Tulinummi Tiedustelut: rengonpitopalvelu@rengonpitopalvelu.fi p. 03 652 7420 Hoidamme tilaisuutesi sydämellä ja ammattitaidolla Maukkaat tarjottavat ja osaava palvelu yli 40-vuoden kokemuksella www.rengonpitopalvelu.fi Pieni arkku koskettaa kaivajaakin HATTULA Iiro-Pekka Airola Lapion terävä kärki uppoaa kosteaan nurmeen Hattulan uuden kirkon hautausmaalla. –?Tähän kaivetaan noin jalkapallon kokoinen kuoppa, selvittää seurakuntapuutarhuri Kustaa Niini. Hän on kaivamassa hautaa uurnalle, jolloin syvyys on noin 60 senttiä. Vainajan siunaus on jo ollut ja haudalle tuotu kukat, seuraavana päivänä omaiset ovat tuomassa sinne uurnan. Niini siirtää kukkia sen verran, että niiden keskelle tulee tilaa kaivaa. Kaivettuaan siistin kuopan, Niini levittää havuja sen ympärille. –?Isommat seurakunnat eivät tätä enää tee, mutta meillä tehdään, hän kertoo. Hän nostaa vielä kuvun kaivetun kuopan päälle ja jättää lapion pystyyn suntiolle merkiksi, että hautapaikka löytyy seuraavana päivänä vaivattomasti. SEURAKUNTAPUUTARHURI Kustaa Niini on toinen Hattulan haudankaivajista. Hän on tehnyt sitä muiden töidensä ohessa säännöllisemmin vuoden verran, kun edellinen varsinainen hauturi eläköityi – ja tekee ainakin toistaiseksi, ellei seurakuntaneuvosto toisenlaiseen ratkaisuun päädy. Keskimäärin Hattulassa on Niinin mukaan kaivettavana noin kaksi hautaa viikossa. Uurnapaikkoja niistä on hänen arvionsa mukaan puolet. –?Se lisääntyy koko ajan. Kun kymmenen vuotta sitten tulin Hattulaan, uurnia oli ehkä yksi viidestä. Uurnalle hautapaikan kaivaminen on yhden miehen lapiohommana noin 10 minuutin työ, mutta arkkuhaudan tekemiseen tarvitaan kaivinkone. Sitä on kaivamassa aina kaksi miestä, jo työturvallisuussyistä. Kun haudasta kaivetaan pari metriä syvä ja sen pohjallakin täytyy työskennellä, varotoimenpiteet korostuvat. Nopeimmillaan arkulle hauta kaivetaan Niinin mukaan kahdessa tunnissa, mutta pahimmillaan se on viikkojen urakka. Talvi ja routa tuo joskus isojakin mutkia matkaan. –?Jos on 29 astetta pakkasta, pohjoistuuli ja hautapaikkaa täytyy etsiä lumen alta, se voi viedä kaikkiaan kaksi viikkoa, Niini luettelee. HAUDANKAIVUU on yksi Niinin työtehtävistä, mutta hän myöntää, että joskus tilanteet koskettavat erityisesti. –?Jos on pieni arkku tai uurna, silloin tekee kipeämpää. Tai jos tietää, että hauta tulee jollekin tutulle. Sellaistakin on sattunut. Lähtökohtaisesti hän ajattelee, että kuolema on demokraattinen ilmiö, ”nykypäivänä varmaan niitä ainoita, joissa ihmiset ovat aidosti samalla viivalla”. Se on vääjäämättä edessä meillä kaikilla. –?Kukaan ei tiedä etukäteen, milloin oma hetki koittaa, ja hyvä niin. Sinällään Niinin mielestä kuolema on nyky-yhteiskunnassa sysätty liiaksikin pois ihmisten silmistä. –?Kuolema on hygienisoitu ja viety pressujen taakse piiloon, vaikka se on osa luonnollista kiertokulkua samalla tavalla kuin lasten syntymä. VAIKKA NIINI EI varsinaisesti työnsä puolesta osallistu hautajaistilaisuuksiin, kuunteleminen kuuluu hänen mukaansa seurakunnan kaikkien työntekijöiden tehtäviin. Hautausmaalla liikkuessa keskustelukavereita tulee, ja omaisten suru on läsnä myös puutarhurin työssä. –?Suru on kuin sumussa kulkemista, ajan myötä se hälvenee. Mitä läheisempi ihminen kuolee, sen sakeampi on sumu. Sillä hetkellä olisi tärkeää, että ympärillä olisi läheisiä. Hattulan seurakuntapuutarhuri Kustaa Niiniltä kannattaa kysyä neuvoa, jos etsii tiettyä hautapaikkaa. – Se kyllä löydetään. Tiedossa ovat kaikki hautapaikat vuodesta 1713 alkaen, Niini kertoo. KUVAT: IIRO-PEKKA AIROLA Kustaa Niini tekee keskimäärin kaksi hautaa viikossa Työ on tehty ja hauta on valmis odottamaan omaisia, jotka tuovat uurnan. ”Kuolema on hygienisoitu ja viety pressujen taakse piiloon, vaikka se on osa luonnollista kiertokulkua samalla tavalla kuin lasten syntymä.” KUSTAA NIINI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 11 Tunteella Teille Tuotettu. Kirkkorinne 4, 13100 Hämeenlinna • 03 675 6667 • www.kaisankukka.fi ma-pe 8-18, la 8-15, su 9-15 • Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua • Pellavainen vainajien Lammipuku vain meiltä Hautaustoimisto Kouhia Oy Kalevalanpuistotie 2, 16900 Lammi • P. 050 512 5554 ma-pe 9-18, la 9-15 Kukkien & sidonnan erikoisliike (03) 633 2366 www.kukkakauppapioni.com www.poltinahon.fi • palvelemme ark. 10–16 Palvelemme Teitä kaikissa hautaukseen liittyvissä järjestelyissä: POLTINAHON H A U TA U S T O I M I S T O Turuntie 32, Hml | Puhelin 03 612 1711 PS. omat parkkipaikat • Arkut ja uurnat • Kuljetukset • Kukat • Virastoasiainhoito • Hautakivet ja kaiverrukset • Perunkirjoitus OSANOTTOON, SIUNAUSTILAISUUTEEN Surun kohdatessa kukat lohduttavat Parolantie 43, Parola, p. 03 6372 277, ma–pe 9–17.30, la–su 9–14 www.parolankukka.fi Tervetulo a www.kiviveistämöjekaila.fi Seppo Kaila 0500 307 208 Mika Kaila 050 574 3803 KIVIGALLERIA P. 03 618 4411 Asentajantie 4 (Ratasniitty) Hml HAUTAKIVIÄ Arkut Uurnat Kotimaiset pellava-arkut Kuljetukset (myös muihin seurakuntiin) Virastoasioinnit Kukkalaitteet (toimitamme kirkolle tai kappeliin) Pitopalvelu Petri Kouhia 0400-484566, 24 h myös pyhinä Luotettavaa hautauspalvelua yli 35 vuoden kokemuksella TÄYDEN PALVELUN ERIKOISAMMATTILAINEN KUKKATALO HAUTAUSTOIMISTO Petri Kouhia Ky Turenki, Koljalantie 1, Puh. 677 1011 www.kukkianetista.fi Palvelemme ma-pe 9–19, la 8–18, su 9–18 Kukkatalo Petri Kouhia Ky Pieni arkku koskettaa kaivajaakin Hattulan seurakuntapuutarhuri Kustaa Niiniltä kannattaa kysyä neuvoa, jos etsii tiettyä hautapaikkaa. – Se kyllä löydetään. Tiedossa ovat kaikki hautapaikat vuodesta 1713 alkaen, Niini kertoo. KUVAT: IIRO-PEKKA AIROLA Kustaa Niini tekee keskimäärin kaksi hautaa viikossa
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 12 KULMILTA Musiikki VERKATEHDAS, VANAJASALI su klo 19 Iivanainen – Kurkela: Gemini. Iivanainen – Kurkelan Gemini-kiertueella. WETTERHOFFIN TALO, VANHA KUTOMO, 2. KRS ma klo 18 Lauluja ajasta ja rakkaudesta. Suomalaisten laulelmien ilta. Leena-Maija Ruuskanen (laulu), Hannu Riihivaara (laulu), Leena Aarnipuu (piano). SIBELIUS-OPISTON TAUNO MARTTINEN -SALI ma klo 18 Yhteinen oppilasilta Sibelius-opiston oppilaita esiintymässä. VOUTILAKESKUS, MUSIIKKISALI (1. KRS) ma klo 18-20 Yhteislaulua Töpitinttien seurassa. JUTEINITALON AUDITORIO ma klo 18-20 Varusmiessoittokunnan aliupseerikurssin matinea. Kurssilaiset pääsevät näyttämään omaa ammattitaitoaan esittämällä itsenäisesti valmisteltuja yksilöja ryhmäesityksiä. Ohjelma koostuu klassisesta musiikista marssimusiikin kautta viihdemusiikkiin. TERVAKOSKEN KOULU ti klo 18.30 KamuKemut vol2. Sibelius-opiston kansanmusiikkikonsertti. Paikalla myös Tervakosken koulun oppilaskunnan puffetti. Teatteri MIESTENTILA UKKONEN ma klo 10-12 Ilopilleri (seniorinäytelmäkerho) Seniorinäytelmäkerho. HÄMEENLINNAN TEATTERI ti-ke klo 9.30, 12 Viiru muuttaa Verstas-näyttämöllä, ke klo 19 Tahtien sota. Näyttelyt WILLA VASKI KÄSITYÖTALO (Lukiok. 4) Seija Vainikan öljyvärimaalauksia. Auki su klo 12-16. ATHOS-SÄÄTIÖN LUOSTARIKESKUS (Panagian puistot. 39 A) Kyllikki Suden lasityönäyttely. Pirkko Inkeri Porkan henkilövalokuvanäyttely. Anja Loikalan laaja ikonimyyntinäyttely Auki su klo 13-17, ti-ke klo 10-17. CAFE PANNU (Hallitusk. 13) Jassen Elukattaidenäyttely. Taiteilija Jasse Korvakangas. Auki ma-ke klo 9-15. RAAMIDAAMIT (Viipurint. 4) Ulla Kauhasen maalauksia. Auki ma klo 9-17, ti-ke klo 9-18.30. JUTEINITALO (Kauppat. 3) Alku -taidevalokuvanäyttely. Auki ma-ke klo 10-19. ARX-TALO (Keinusaarent. 1) Antero Laine: Hiljainen hetki. Auki ma-ke klo 11-19. HAUHON KIRJASTO. (Punnanmäent. 18) Nallet museossa -valokuvanäyttely. Auki ma-ti klo 12-18, ke klo 10-16. RENGON KIRJASTO (Rengonraitti 7) Unelmia pimeässä. Ihab Al Tain ja Samaa Jirjeesin taidenäyttely. Auki ma-ke klo 12-18. KALVOLAN KIRJASTO-PALVELUPISTE (Sauvalanaukio 4) Irlannin kasvot. Irlantilaisen Joe Tullyn valokuvia. Auki tike klo 7-21. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Kirsi Jokelaisen ja Johannes Kankaan näyttely pieniä ja pahvista 2. Auki ti-ke klo 11-18. GALLERIA PAPERIHUONE (Arvi Kariston k. 9) Japanin taikaa. Gallerialla Juha Kailan ja Tuula Moilasen hehkuvan monivärisiä puupiirroksia perinteisellä japanilaisella vesiväritekniikalla. Grafiikanpajalla Kukka Pitkäsen näyttely Vajoavaa. Auki ti-ke klo 12-18. Urheilu LÄHEISTÄÄN HOITAVIEN KIMPPAKÄVELY Verotoimisto (Lukiok. 26) ma klo 10. Lähtö Verotoimistolta. RENTOUTTAVA ITSEHOITOTUNTI Kalvolan kylätalo (Hollaajantie3) su klo 15.15-16.15. Rentouttava itsehoitotunti Fascia-raapalla. Tapahtumat ELÄKEIKÄISTEN SYÖPÄPOTILAIDEN TAPAAMINEN Etelä-Suomen syöpäyhdistys ry Hämeenllinnan seudun osasto (Palokunnank. 10 D 26) ma klo 13-14.30. Mukana kuntoutushoitaja Kirsi Roos. ELÄVÄN MALLIN PIIRUSTUSILLAT Taidekasarmi, Hämeenlinnan Taiteilijaseura ry (Miehistönk. 4) ke klo 18-20. Osallistumismaksu 4 euroa. HARTAUSHETKI; HML-VANAJAN SEURAKUNTA Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ke klo 12.30. HOITAVA PÄIVÄPIIRI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14. Puhumassa Hannu Uusmies. HOPEAKERHO SRK-TALOLLA. VASTUUHENKILÖNÄ VAULA RISKU Seurakuntatalo Renko (Hinkaloistent. 1) ke klo 13-14.30. HÄMEENLINNAN PÄÄKIRJASTON AVAJAISOHJELMAA WETTERILLÄ Hämeenlinnan pääkirjasto Wetterillä (Wetterhoffink. 2) ma klo 15-19.30. Avajaispäivänä ohjelmaa klo 15-19.30, mm. kirja-arvontoja, musiikkia, opastettuja kirjastokierroksia, kahvitarjoilu klo 17 alkaen (max. 400:lle), Supermarsu-elokuva klo 17.30 (max. 140 hlö). IKÄIHMISTEN OMATOIMIRYHMÄ Suomen Kasarmi, rakennus 2 ti klo 14-16. ILLAN PERHETUPA Idänpään Kerhohuone (Anttilank. 4) ma klo 17.30-19. ILOINEN ILTAPÄIVÄ Raatihuone, juhlasali (Raatihuoneek.) ti klo 12-13, 14-15. Iloinen iltapäivä ikäihmisille. Ohjelmassa kirjailija ja toimittaja Minna Lingrenin esitelmä, Onnellisen vanhuuden salaisuus. Musiikin iloa tarjoaa KuKa-kuoro. JAAKKO JUTEININ LÖYTYNYT HAUTAKIVI Juteinitalon Jaakonsali (Kauppat. 3, Hattula) su klo 13-16.30. Viipurista 31.7.2018 löytyneestä Jaakko Juteinin hautakivestä kertoo löydön tehneen ryhmän johtaja, rovasti Leena Repo. Filosofi Eero Ojanen ja FT Anu Koskivirta taustoittavat historiatiedolla. KEITAAN SUNNUNTAI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) su klo 14. Esa Heino4.–7.11.2018 • SENSO Center vietti avajaisiaan perjantaina Rauhankadulla. Avajaiset jatkuivat vielä lauantain ja tarjolla oli kaikille hyvinvointiohjelmaa. Senso Center tarjoaa muun muassa nuorille hermoston toiminnan, lihaskireyksien ja lihastoimintamallien selvitystä. Hyvinvointikeskuksessa toimii monia fysioterapeutteja, hierojia ja hyvinvointivalmentajia. • ARVOSTETTUJA rumpusoittimia valmistava hämeenlinnalainen Kumu Drums on yksi Taito-Finlandia 2018 -kisan finalisteista. Muut loppukilpailuun finalistit päässeet ovat himmelitaituri Eija Koski Veikkaalasta, pienoismalleista kansainvälisen uran luonut sastamalalainen Eero Kumanto, Kurikasta lähtöisin oleva virkkaustaiteilija ja käsityökirjailija Molla Mills sekä keiteleläinen puukkoseppämestari Pekka Tuominen. Vuonna 1984 perustettu Kumu Drums on Pekka Helasen yritys, joka valmistaa käsityönä laadukkaita rumpuja kansainväliselle ja laajalle asiakaskunnalle. Kumun rummut tunnetaan hienosti soivasta äänestä, mutta myös niiden tyylikäs design on niittänyt mainetta ympäri maailmaa. Voittajan valitsee Anu Pentik ja tulos julkistetaan Suomen Kädentaidot -messujen avajaisissa perjantaina 16. marraskuuta. • HAUHOLLA Halpparin talossa vietetty Nallepäivä kokosi viitisenkymmentä nallea yökyläilemään Hauho-Seuran kotiseutumuseoon ja tutustumaan samalla vanhanajan elämään. Illan hämärtyessä, salamavalojen loisteessa nallejen askareet ja seikkailut tallentuivat filminauhalle aidossa talonpoikaismiljöössä. ”Ilahduttavan paljon nalleja tuotiin museolle niin lasten kuin aikuistenkin toimesta, kiittelee Johanna Henttinen Linnaseutu ry:stä. ”Monet nallet nimettiin kakkosnalleiksi – ne rakkaimmat jätettiin kotiin unikavereiksi.” Valokuvat ovat esillä Nallet museossa -valokuvanäyttelyssä Hauhon kirjastossa 9. marraskuuta saakka. Näyttelyn järjestää Linnaseudun Ajan patina –hanke ja valokuvauksesta vastasi Ottopekka Wiik. Nallepäiväksi tehtiin myös lyhytelokuva Halpparin nallen seikkailuista, joka on nähtävissä Ajan patina –hankkeen Facebook-sivulla. • HÄMEENLINNAN Sotilaskotiyhdistys ry täyttää 17. marraskuuta sata vuotta. Sotilaskotityön muistoksi ja sotilaskotisisarten työtä kunnioittaen yhdistys on kiinnittänyt. laattoja eri puolilla Hämeenlinnan kaupunkia sijaitseviin rakennuksiin, joissa on harjoitettu hyvin monipuolista sotilaskotitoimintaa. Laatat ovat seuraavilla paikoilla olevissa rakennuksissa: 2. sotilaskoti 1919-1934 osoitteessa Birger Jaarlin katu 24, Linnan kasarmin Sotilaskoti 1931-1988 Museo Militarialla, Suomen kasarmin Sotilaskoti 19361987 Kerhoravintola Seiskalla ja Poltinahon Sotilaskoti 1961-2001 Poltinahon Salella. Senso Centerissä työskentelevät Elina Pulkkinen (vas.), Suvi Suokko, Mari Rautiainen, Paula Korhonen, Tuulianna Avantola ja Marko Siivonen. KUVA: ULLA SALMI Pekka Helasen Kumu Drums on yksi Taito-Finlandia kilpailun viidestä finalistista. KUVA: AP SARJANTO, ARKISTO Yökylään saapui niin museoikäisiä kuin vasta nuoruusvuosiaankin viettäviä nalleja. KUVA: OTTOPEKKA WIIK Kulmilta kuultua
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 13 MENOT HÄMEENLINNA Iiro-Pekka Airola Katleena Kortesuon naama venähti leveään hymyyn, kun hän sai tietää olevansa tietokirjailijapalkinnon saajien joukossa. –?Olin aivan todella otettu ja onnellinen. Identiteettiini kuuluu hirveän vahvasti tietokirjallisuus. Olen työkeskeinen ihminen, ja kun työstä palkitaan ja saan olla näin kovassa seurassa, se osui hyvällä tavalla syvälle sydämeen. Suomen tietokirjailijat ry jakoi palkinnon viime lauantaina Helsingin Kirjamessuilla. Kortesuo oli yksi viidestä palkitusta. Muiden palkittujen joukossa oli muun muassa musiikkitoimittaja Jake Nyman, joka niin ikään on kaupungista lähtöisin. –?Hämeenlinnalaiset ovat suorastaan jyränneet tässä, Kortesuo hersyttelee. KORTESUO ON ollut tekijänä toistaiseksi 35 tietokirjassa – virallisesti. –?Olen tehnyt myös muutamia haamukirjoja eli auttanut toista ihmistä kirjoittamaan ilman, että nimi näkyy missään. Tahti on ollut tiivis: hän on ollut julkaisemassa parhaillaan viittä kirjaa vuodessa. Viimeisin teos, Juha Ketolan ja Mikko Sairasen kanssa kirjoitettu Älä syötä ruokahukkaa julkaistiin pari viikkoa sitten. Ja lisää on tulossa. –?Yhden käsikirjoituksen deadline on tällä viikolla. Kahden seuraavan kirjan sopimukset on jo tehty ja kolmesta kirjaideasta jatkan neuvotteluja, että saan sopimukset, Kortesuo luettelee. Hän tunnustaa, että haaveena siintää sadan tietokirjan haamuraja. –?Se olisi upea saavuttaa, mutta vaatii myös pitkää ikää ja terveyttä. En suoraan sanoen usko, että saavutan sen, mutta se on sellainen henkinen tavoite. HENGÄSTYTTÄVÄN tahdin salaisuudeksi hän nostaa hyvät kirjoittajakollegat ja kustannustoimittajat, mutta myös sen, että tietää olevansa ripeä kirjoittaja. –?Se on minun ammattini. Ammattisiivooja pystyy päivän aikana siivoamaan kaksi kotia, mutta minä en saa edes yhtäkään siivottua kuukaudessa. Jokainen meistä on nopea hommassa, jota on tehnyt pitkään ammatikseen. Hänen mielestään hyvä tietokirja vastaa lukijan ongelmaan. –?Ehkä kykenen tunnistamaan näitä pulmia sen verran hyvin, että pääsen myös etsimään ratkaisua, Kortesuo aprikoi. HÄMEENLINNALLA on iso rooli Kortesuon uran alkutaipaleella. Hän on noussut pinnalle bisnestä ja viestintää koskevilla oppaillaan, mutta ensimmäisiä kirjoja oli Hämeenlinnan energian satavuotishistoriikki. Sen tekijäkaartiin Kortesuo pääsi mukaan parikymppisenä, kun oli opiskellut yhden vuoden suomen kieltä ja soitti Pirjo Poutaselle, jonka toimisto kirjoitti historiikkeja. –?Tulin tapaamiseen ihan kotiasussa ja Pirjo palkkasi minut. Voisin väittää, että ilman hämeenlinnalaisuutta en olisi tietokirjailija. Isossa kaupungissa tällainen ei olisi ollut mahdollista, kun siellä toimistoihin tulee varmaan 20 soittoa päivässä. Paljasjalkaiselle hämeenlinnalaiselle kaupunkia koskevista tietokirjoista oli helppo aloittaa. –?Siinä opin prosessin, miten tietokirjoja tehdään. Myöhemmin oli helpompi lähteä myymään omia ideoitaan. TIETOKIRJAILIJAPALKINNON suuruus on 8 000 euroa. Miten se käytetään? –?Perheen yhteinen lomamatka ja ehkä ostamme pienen palasen metsää. Tulen metsänomistajaperheestä ja siskoni on metsuri. Minusta on kiva, että minäkin pystyn ottamaan osaa, Kortesuo perustelee. –?Ja kun olen partiolainen, ehkä sinne voisi jonkin laavun rakentaa. Palkintorahoilla matka perheelle ja pala metsää Tietokirjailija Katleena Kortesuo pitää myös suosittua blogia. Molemmille on paikkansa: tietokirja on ihmisille, jotka haluavat perehtyä aiheisiin syvemmin, blogitekstit taas pikaisen tiedon hakijoille, jotka tarvitsevat nopean vinkin.– Kirjan voi myös antaa lahjaksi. Ei kukaan voi antaa lahjaksi linkkiä blogiin. KUVA: AP SARJANTO, ARKISTO Katleena Kortesuo ei usko, että olisi tietokirjailija ilman Hämeenlinnaa Katleena Kortesuo ? Syntynyt 22.12.1975 Hämeenlinnassa. ? Kaksi tytärtä, mies ja koira. ? Tietokirjailija ja viestintäasiantuntija, ollut kirjoittamassa tai toimittamassa yli 30 tietoteosta. ? Tunnustuksia: Tietokirjailijapalkinto 2018, Vuoden hämäläinen 2018, Hopeasulka-palkinto 2015, Suomen suosituin viestintäja markkinointiblogi Cisionin mittauksessa 2014, Lavataikuuden Suomen mestari 2013, MTL:n Kultasulka-palkinto 2012, Suomen Partiolaisten hopeinen ansiomitali 2011, Inforin Vuoden kouluttaja 2010. nen puhuu. KESKUSTELUPIIRI IKÄIHMISILLE Palvelutalo Keinukamari, monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-13.50. KORTTIPELIT Rypäleen kerhohuone (Kinttupolku 3, Janakkala) ti klo 18-20. KUN LÄHEINEN SAIRASTUU MUISTISAIRAUTEEN Ojoisten asukastupa (Kettumäent. 14) ke klo 13-14. Ojoisten asukastuvalla Terveystietotuvalla vieraana Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry. KUUKAUDEN POHJOISMAINEN ELOKUVA: RUBEN ÖSTLUND, THE SQUARE (RUOTSI 2017) Museo Militaria (Vanhankaupungink. 19) ma klo 18-20.25. 142 min. Tekstitys suomeksi. KUUKAUSIMARKKINAT Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk. 10) ti klo 8. LASINPUHALLUS Iittalan Lasimäki (Könnölänmäent. 2) ma-ke klo 9-20. Iittalan lasitehtaan vierailuparvella on mahdollisuus nähdä lasinpuhallusta. Vapaa pääsy. LUENTO: TAISTELUPANSSARIVAUNU PZV PANTHER ESIMERKKI UUDEN ASEEN KÄYTTÖÖNOTOSTA Panssarimuseo (Hattulant. 334, Hattula) ti klo 18. Luento: Taistelupanssarivaunu PzV Panther esimerkki uuden aseen käyttöönotosta, sotilasjärjestelmäasiantuntija, evl evp Olli Dahl. LUOVAA TOIMINTAA KÄSILLÄ TEHDEN Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13-14.30. Aloitamme tekemällä syksyisiä kransseja / ovikoristeita. MATKALAULUJA JA TARINOITA TANSANIASTA Turengin seurakuntakeskus (Juttilant. 2, Janakkala) su klo 15. Vapaaehtoistyössä olleet Hanna Martikainen ja Kimmo Tapanainen kertovat kuvin, tarinoin ja uusien matkalaulujen kautta ajastaan Tansaniassa. MEEDIOTILAISUUS Kivijalka (Palokunnank. 10) su klo 15-17. MIESTEN AAMUKAHVI Café Laurell (Sibeliuksenk. 7) ke klo 7. MUSAMESSU Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ke klo 19. MUSEOKESKIVIIKKO: SOTA TUBERKULOOSIA VASTAAN Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) ke klo 17. Tubi-näyttelyn luentosarjassa yliopistotutkija Heini Hakosalo. OPASTETUT KIERROKSET TUBI-NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) su, ti-ke klo 13. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su, ti-ke klo 15. PELIRYHMÄ Kimppakammari (Rengonraitti 19) ti klo 13.30-14.30 POPUP TUKIJA OHJAUSPISTE Lammin terveysasema (Evont. 33) ke klo 9-12. Neuvoa ja opastusta mm. Minun terveyteni.fi-sivujen käytössä ja tietoa alueen sotejärjestöjen toiminnasta ja vertaistukiryhmistä. RAITAHARJUN ULKOILUPÄIVÄ Raitaharjun palvelutalo (Rengonraitti 21) ti klo 13.30. SAUVAKÄVELY OINAALASSA Tallimäentie 1 Oinaala (Tallimäent. 1) ke klo 15. SAUVAKÄVELY Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9) ma klo 12. SENIORILIIKUNTAA KAUPPAKESKUS GOODMANISSA Kauppakeskus Goodman (Kaivok. 7) ti klo 9. THE BIBLE STUDY GROUP Keskusseurakuntatalo (Rauhank. 14) ke klo 17.30-19. TIETOA AIVOVERENKIERTOHÄIRIÖISTÄ Jukolan terveysasema Tukija ohjauspiste (Eeronkuja 6) ma klo 11-12. Tavattavissa Kanta-Hämeen AVH-yhdistyksen edustaja. TIETOA YHDISTYKSEN TOIMINNASTA Hämeenlinnan Pääterveysasema, Tukija ohjauspiste (Viipurint. 1-3) ti klo 11-12. Tavattavissa SPR Hämeenlinnan osaston edustaja. Tapahtuma on avoin kaikille ja maksuton. TIISTAIKERHO Koivukoto (Kurrenkuja 1) ti klo 13-14. TIISTAISEURA Hml Ortodoksinen seurakuntakoti (Matti Alangon k. 11 A) ti klo 17-19. TM Heikki Alex Saulamo. TUOLIJUMPPA Raitaharjun palvelutalo (Rengonraitti 21) ma klo 13.30-14.30. TYÖIKÄISTEN SYÖPÄPOTILAIDEN TAPAAMINEN Etelä-Suomen syöpäyhdistys ry Hämeenllinnan seudun osasto (Palokunnank. 10 D 26) ma klo 17-18.30. Teemana ”Minä, syöpä ja työ”. Työelämäkoordinaattori Marketta Liljeström ohjaa keskustelua. VIRSILAULUHETKI Voutilakeskus Kappeli (Pollent. 35) ke klo 13.30-14.15. Varusmiessoittokunnan aliupseerikurssilaiset esittelevät osaamistaan Juteinitalossa ensi maanantaina. KUVA: PUOLUSTUSVOIMAT
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 14 Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa a l l i t s o p ö k h ä s tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat. tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? VIIME VIIKON KUVARATKAISU Lindgrenin laatta on Raatihuoneenkadulla Viime viikon kyssärissä ollut Armas Lindgrenin muistolaatta on Raatihuoneenkatu 29:n porttikongissa. Arkkitehti ja rakennustaiteen professori syntyi tällä paikalla sijainneessa talossa 28.11.1874. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Hämeenlinna lyseosta vuonna 1892. Lindgren on suunnitellut monia merkittäviä rakennuksia pääkaupunkiseudulle ja Hämeenlinnassa hänen kynänjälkensä näkyy Kirkkopuiston ulkoasussa ja Skogsterin tiilirakennuksessa Raatihuoneenkadulla. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua Hämeenlinnan Lentopallokerhon naisten mestaruusliigan kotiotteluihin Elenia Areenassa. Onnettaren suosikki oli tällä kertaa Pirkko Laurikainen. Tiketit saa noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 15 VIIHDE Maistuvat lounaat www.hpk.fi/ravintola/lounaslista/ Salaattilounas 7,60 € Keittolounas 8,10 € Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sis. ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. VKO 45 5.11.–9.11. Lounas arkisin klo 10.30 14.00 Ritari-areena Poltinahontie 11 13130 HML Puh. 045 7732 1332 RAV INT OLA Käytämme 100% suomalaista lihaa MAANANTAI Savupekonikeittoa L, G Grillattua broilerinrintaa L, G, M Paholaisenmajoneesia L, G Juustoperunoita L, G Ananasrahkaa L, G TIISTAI Tulista kanakeittoa L, G Possun savukassleria pippurikastikkeessa L, G Perunamuusia L, G Suklaavaahtoa L, G KESKIVIIKKO Pinaattikeittoa & kananmunia L, G Juustoisia jauhelihapihvejä L, G Röstiperunoita L, G Persikkajogurttia L, G TORSTAI Bataattikeittoa L, G Valkosipulihärkää L, G Yrttiperunoita L, G Omenakiisseliä L, G PERJANTAI BBQ-perjantai Uuniperunoita paprikaja lohitäytteellä L, G Ribsejä L, G Wingsejä L, G Kerho-ravintolan 10 v. synttärikakkua Kasarmikatu 3, puh. 050 466 1008, ark. 8–19, la–su 10–17 HerkkuBUFFASTA 9,50 € sisältää mm. itsetehtyjä vohveleita suolaisilla ja makeilla täytteillä. Lisäksi tarjolla itsetehtyjä tuotteita. Isänpäivä buffet Kattaukset klo 11.30 ja 14.00 KATSO MENU JA VARAA PAIKKASI: Le Blason www.leblason.fi Original Sokos Hotel Vaakuna Hämeenlinna Tel. +358 (0)20 1234 654 e-mail: sales.hameenmaa@sok.fi Wetterhoffinkatu 2, HML P. 050-306 6064 www.parolanrosolli.fi ISÄNPÄIVÄ BUFEE SU 11.11. kattaukset klo 11.00 ja 14.00 25€ /hlö, alle 15v. 1€/ikävuosi PÖYTÄVARAUKSET: 5.11. mennessä 0500 552 397 Suppilovahverokeitto Sen seitsemää silliä & silakkaa Kurkkuhunnutettua lohta Majoneesimunat Fetaa ja oliiveja, Kinkku-pastasalaatti, Tuoretta ja vihreää Perunat & perunamuusi Broilerin filettä & paprikakastike Burgundin härkää Paistettua kalaa Kasvisriisi, Uunijuurekset Omaa leipää & voi Kotikalja, vesi, mehu, maito Kahvi/tee Täytekakku, jäätelö & suklaakastike SEISKAN LOUNAS klo 11-14 9,50 € ELÄKELÄISJA OPISKELIJAKORTILLA klo 12 JÄLKEEN 8,50 € Lounaslista Viikko 45/2018 MAANANTAI 5.11. Kermainen kalakeitto L,G Karjalan paisti M,G Pasta garbonara L TIISTAI 6.11. Kanakeitto L,G Uunimakkara & muusi L,G Cheddartäytteiset savuturskapihvit KESKIVIIKKO 7.11. Pinaattikeitto L,G Burgundin pata L,G Kalkkunaa gordonbleu TORSTAI 8.11. Borssikeitto M,G Pekonilihapullat M,G Meksikolainen kanapata L,G PERJANTAI 9.11. Herkkusienikeitto L,G Porsaan kyljykset grillimausteella M,G Kala-kasvispaistos L,G LAUANTAI 10.11. Yksityistilaisuuksia SUNNUNTAI 11.11. Isänpäivän lounas Kattaukset klo 12 ja 14. Pöytävaraukset (03) 67 43 433 ark. klo 8-15 Hinta 26 €/hlö, lapset 4-12 v. 12€ ja 0-3 v. maksutta. Menu: www.ravintolaseiska.fi Auki klo 8-15, muutoin tilauksesta (03) 6743433 Kerhoravintolaseiska.fi ravintola@kerhoravintolaseiska.fi Auki klo 8-15, muutoin tilauksesta (03) 6743433 Kerhoravintolaseiska.fi ravintola@kerhoravintolaseiska.fi Lounas sisältää keiton, runsaan salaattipöydän, jälkiruuan ja kahvin
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 16 MIELIPIDE Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Eeli Toivo Ensio Mikkola, Ada Olivia Lundeqvist, Juuso Oskar Mikael Nuotio, Hertta Maria Annikki Koljonen. Kuollut: Elsa Pellervo Filén, 96 v, Enne Elviira Väisänen, 94 v, Milja Annikki Lähevirta, 88 v, Anita Anna-Liisa Vatilahti, 85 v, Arvi Kullervo Kurronen, 85 v, Raimo Niilo Laalo, 78 v, Aarno Pekka Juhani Heinonen, 70 v, Harri Antero Matero, 61 v. Avioliittoon vihitty: Janne Petteri Oksanen ja Annika Marjo Hannele Ilkka. JANAKKALA Kuollut: Olavi Johannes Nieminen, 91 v, Aune Anita Savolainen, 89 v. Ruokalistat HÄMEENLINNA Ma 5.11. Jauhelihakeitto, paprikasuikale, moniviljaruutu, banaani. Kasvisruoka: soija-juureskeitto. Ti 6.11. Koululaisen kalaleike, perunasose, kiinankaali-porkkana-persikkasalaatti. Kasvisruoka: kasvispyörykkä. Ke 7.11. Nuudeli-broilerivuoka, jäävuori-kesäkurpitsa-ananassalaatti. Kasvisruoka: nuudeli-kasvisvuoka. To 8.11. Ohrasuurimopuuro, punaherukkamehukeitto, jäävuori-kurkkusalaatti, maissi, paprikakuutio, kolmen juuston kuutio. Kasvisruoka: quornborssikeitto. Pe 9.11. Broilercurrykastike, tumma riisi, kiinankaali-kurkku-tomaattisalaatti. Kasvisruoka: kikhernepata IITTALA Ma 5.11. Jauhelihapyörykkä, perunoita, ruskea kastike, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: kasviskroketteja. Ti 6.11. Kasvis-pastavuokaa, kauden salaattipöytä, lämmin vihannes. Kasvisruoka: kasvis-juustokiusausta. Ke 7.11. Tomaattista jauhelihakastiketta, pasta, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: kesäkurpitsa-juustokastiketta. To 8.11. Seitikeittoa, vihannes, juustoa, hedelmä, pehmeä leipä. Kasvisruoka: juuressosekeittoa. Pe 9.11. Broileria currykastikkeessa, riisiä, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: quornia currykastikkeessa. RENKO Ma 5.11. Jauhelihapyörykkä, perunoita, ruskea kastike, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: kasviskroketteja. Ti 6.11. Kasvis-pastavuokaa, kauden salaattipöytä, paahdettuja rakuuna-porkkanoita. Kasvisruoka: kasvis-juustokiusausta. Ke 7.11. Tomaattista jauhelihakastiketta, peruna, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: kesäkurpitsa-juustokastiketta. To 8.11. Seitikeittoa, vihannes, juustoa, hedelmä, pehmeä leipä. Kasvisruoka: juuressosekeittoa. Pe 9.11. Broileria currykastikkeessa, riisiä, kauden salaattipöytä. Kasvisruoka: quornia currykastikkeessa HATTULA Ma 5.11. Uunimakkara, perunasose, ketsuppi, sinappi, amerikan-appelsiini-paprikasalaatti. Kasvisruoka: soijamakkara. Ti 6.11. Välimeren jauhelihakastike, spagetti, ketsuppi, porkkana-kaali-pikkelsisalaatti. Kasvisruoka: välimeren quornkastike. Ke 7.11. Ohrasuurimopuuro, vadelmakeitto, leipä, leikkele. Kasvisruoka: ohrasuurimopuuro, vegaaninen juustoviipale. To 8.11. Palermon pasta, jää-vesimeloni-kurkkusalaatti. Kasvisruoka: palermon pasta quorn. Pe 9.11. Kalakeitto, moniviljaleipä, kinkkuleike, appelsiini. Kasvisruoka: kesäkeitto. JANAKKALA TURENKI Ma 5.11. Sadonkorjaajan kastike, peruna. Kasvisruoka: ranskalainen papupata. Ti 6.11. Kolmen kalan keitto, riisipiirakka, kurkku. Kasvisruoka: herkkusienikeitto. Ke 7.11. Nuudeli-broilervuoka, parsakaali, maitosuklaavanukas. Kasvisruoka: nuudeli-kavisvuoka. To 8.11. Jauhelihakastike, peruna. Kasvisruoka: kasvis-ananaskastike. Pe 9.11. Lohipihvi, kermaviilikastike, perunamuusi. Kasvisruoka: porkkananappi. JANAKKALA TERVAKOSKI Ma 5.11. Nakkikeitto, reissumies. Kasvisruoka: porkkana-perunasosekeitto. Ti 6.11. Lohipihvi, kermaviilikastike, perunamuusi. Kasvisruoka: porkkananappi. Ke 7.11. Sadonkorjaajan kastike, peruna, maitosuklaavanukas. Kasvisruoka: ranskalainen papupata. To 8.11. Kolmen kalan keitto, riisipiirakka, kurkku. Kasvisruoka: herkkusienikeitto. Pe 9.11. Nuudeli-broilervuoka, parsakaali. Kasvisruoka: nuudeli-kasvisvuoka. Ristikon vastaus Julkaistu 27.10.2018 PMMP:n Mira Luoti (vas.) ja Paula Vesala villitsivät kansaa Wanaja Festivaleilla kesällä 2006. Kaupunkiuutiset 7.11.1998 • LEHTI esitteli kaupungin suurituloisten verotietoja ”juorukalenterissa”. Kärkipäässä olivat apteekkarit Antero Saanila ja Kalevi Anttonen, jotka kumpikin tienasivat lähes 1,9 miljoonaa markkaa. Kaupunginjohtaja Veikko Syyrakki ansaitsi 472?000 markkaa ja kansanedustajista suurimmat tulot olivat Johannes Koskisella, 312?000 markkaa. Kulttuurin puolella ylhäisessä yksinäisyydessään oli poplaulaja Sani 484?000 markalla ja ravintoloitsija Mika Lartama tuloutti 460?000 markkaa. • YKSI keskustan suurista puheenaiheista oli Eteläkadun puutalojen kohtalo. Kaupungin ostamat kiinteistöt olivat olleet purku-uhan alla ja niiden tilalle oli kaavailtu parkkipaikkaa. Tuuli oli kuitenkin kääntynyt ja rakennukset haluttiin säilyttää osana arvokasta kaupunkikuvaa. Tekninen lautakunta teki esityksen talojen myynnistä ensisijaisesti niiden entisille omistajille tai vuokralaisille. • TURENKILAISET formulafanit Riitta ja Jyrki Virtanen kokivat elämänsä reissun Saksassa. Pariskunta pääsi oman sinnikkyytensä ansiosta MIka Häkkisen varikkopilttuussa järjestettyyn VIP-tilaisuuteen Nürburgringin radalla. Paikalla olivat myös Mikan Erja-vaimo ja vanhemmat sekä McLarenin tallipäällikkö Ron Dennis. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Ajan tajuttomuus Viime viikonvaihteessa kelloja siirrettiin jälleen tunnilla taaksepäin. Toivottavasti viimeisiä kertoja, sillä kiitos suomalaisten aloitteesta käynnistyneen keskustelun, EU-komissiossa kerrankin kuunneltiin järjen ääntä ja 80-luvulla alkaneesta hullutuksesta päätettiin vihdoin tehdä loppu. Ei nyt kuitenkaan nuolaista vielä ennen kuin tipahtaa. IHMISKUNNAN historian ensimmäiset kellot olivat Wikipedian mukaan maahan tökättyjä tikkuja, joista pääteltiin, kuinka pitkä aika auringonlaskuun vielä oli. Ensimmäinen varsinainen kello, aurinkokello, kehiteltiin noin 3500 ennen ajanlaskumme alkua. Aurinkokello oli periaatteessa hyvä, mutta sen ongelmana oli, että se toimi ainoastaan aurinkoisena päivänä. Tähän keksittiin ratkaisuksi vesikello noin 3 400 vuotta sitten Egyptissä. Sittemmin tarkkuudessa on edistytty aimo harppaus: nykyisin aikaa mitataan atomien spektriviivojen taajuuksista. AJAN mittaaminen on oikeastaan pirullinen keksintö, sillä luonnossa kaikella on oma rytminsä. Vaikka me ihmiset kuvittelemme hallitsevamme lähes kaikkea, emme voi silti mitään sille, että myös meidän elimistöllämme on oma fysiologinen vuorokausirytminsä. Silti vain harva pystyy nykymaailmassa elämään oman sisäisen kellonsa tahdissa. Tämän tiedostavat etenkin iltaihmiset, jotka joutuvat elämään virka-ajan rytmin mukaan. Aika on myös sikäli suhteellista, että vaikka se mitattuna olisikin sama, voi muutama sekunti joskus tuntua ikuisuudelta tai tunti hurahtaa aivan huomaamatta. KOMISSION ehdotuksen mukaan jokaisen jäsenmaan tulee kertoa huhtikuuhun mennessä, jäävätkö sen kellot kesävai talviaikaan. Viimeinen kellojen siirto olisi siis edessä joko maalistai lokakuussa 2019. Tällä hetkellä keskustellaan siitä, kumpi olisi Suomelle parempi, talvivai kesäaika. Talviajan puolustajat perustelevat kantaansa sillä, että talviaika on maamme alkuperäinen aika, johon tulisi palata. Kesäajan kannattajat puolustavat näkemystään sillä, että jos olisimme pysyvästi kesäajassa, jäisi alkuiltaan enemmän valoisaa aikaa. Kesällähän sillä ei olisi niin väliä, kun on valoisaa muutenkin, mutta talvikuukausina vähäisenkin valon merkitys korostuu. Lisäksi pelkona on, että jos valitsisimme pysyvän talviajan, jäisimme liian kauas muun Euroopan ajasta. KUMPI SITTEN olisi parempi, talvivai kesäaika? Tähän aikaan vuodesta virka-aikaan työssäkäyvät eivät juuri luonnonvaloa näe. Nyt alkaa olla pimeää niin aamulla kuin iltapäivälläkin. Sen suhteen on siis samantekevää, kumpaan aikaan Suomessa lopulta päädytään. Pääasia on, että kellonaikojen vekslaaminen loppuu. HELI KARTTUNEN heli.karttunen@hameensanomat.fi Toimittajalta Ajan mittaaminen on oikeastaan pirullinen keksintö, sillä luonnossa kaikella on oma rytminsä.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 17 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 42. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi JAKELU KESKIVIIKKOISIN Hml:n Jakelupalvelu Oy (Hml/kantakaupunki, Hattula, Janakkala) Ilves Jakelu Oy (Renko, Iittala, Hauho, Tuulos) JAKELU LAUANTAISIN Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset Hml:n Jakelupalvelu Oy arkisin klo 9–16 puh. (03) 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Ilves Jakelu Oy Jakelumuistutukset ma-su klo 6.3010.30, puh. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Tuulia Viitanen Päätoimittaja 044 5644454 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 410 kpl, La 43 046 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila Myyntipäällikkö puh. 040 451 2512 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Käsi sydämelle, hyvät sukulaiset, tuttavat ja naapurit! Milloin olette viimeksi muistaneet vanhustentalossa tai terveyskeskuksessa vanhuudenpäiviään viettävää sukulaista tai tuttavaa? Jos ette ole muistaneet, niin hän siellä tuolissa istuessaan tai sängyssä levätessään ei ole unohtanut teitä siviilissä olevia. Kuinka usein hän muisteleekaan teitä! Kun hän sairaalan rytmiin tottuneena päiviään elelee, miten piristääkään kirje, kortti tai äänen kuuleminen puhelimessa tai lastenlasten liikuttavat piirustukset ja mikä parasta, vieraskäynti. Kyllä olisi silmä kirkas, kun tuttu ihminen astuisi ovesta, sitä pitkään muistettaisiin. Sillä vaikka hän on ehkä jo vuosia ollut laitoksessa, hän on yhä tunteva, aistiva ihminen. Paljonhan nykyään laitoksissa järjestetään ohjelmaa, askartelua ja retkiäkin. Mutta omaisten ja tuttavien vierailut ovat kuitenkin se tärkein asia, yritetään muistaa. Ja kun pitkän pimeän talven jälkeen kesä jälleen koittaa, mikä olisi sen mukavampaa kuin viedä mummo, pappa, sukulainen tai tuttava pienelle lomalle vaikka vain ”päiväseltään”? Se ei ole vaikeaa, tarvitaan vain hyvää tahtoa. Hoitajat ja muu henkilökunta antavat auliisti neuvoja ja opastusta lomalle lähteville ja apuvälineitä tarpeen mukaan, Nykyään on autojakin vähän joka perheessä. Tällainen loma olisi antoisa puolin ja toisin. Muistakaamme, että vuodet kuluvat ihmeen nopeasti, ja kohta voimme itsekin olla samassa asemassa. Ottakaamme ohjaksi vanha viisaus ”minkä toivot toisten tekevän sinulle, tee se heille”. On toki paljon omaisia ja tuttavia, jotka käyvät viikoittain tai jopa päivittäin katsomassa potilaita. Kiitos heille. TOIMI NIEMINEN Hämeenlinna Koskaan ei ole liian myöhäistä Tekstarit Jos pyöräilijä haluaa tulla väistetyksi, hän taluttaa pyörän suojatietä pitkin ja jatkaa ajoaan pyörätiellä. OLLI Hämeenlinnassa näytetään välittävän yhteisestä omaisuudesta. Aina riitti nostajia, kun tuuli kaatoi kaukolämpöyhtiön asettaman puomin Saaristenkadulla. Onneksi härveli ei kaatunut kenenkään päälle. Taisi ”tuulivoima” muuten osoittaa samalla kilpailijalleen kaapinpaikkaa? TAASKO VUODEN AUKI Vaikeat säännöt kirjoittaa asiaa. Pyöräilijällä ei ole mitään oikeutta ajaa suojatiellä luullen että häntä täytyy väistää. SÄÄNNÖT KUNTOON Kuinka koiranulkoiluttaja voi itseään ja muita liikkujia pahiten k-taa? Tekemällä kuten eräs taluttaja kodan lähellä Ahvenistolla! Koiran runsas tuotos oikeaoppisesti muovipussiin hietikolta, sitten kohti sairaalan mäkeä pitkin polkua hautausmaan vieritse ja huiskista pussi metsään! ROSKAVAHTI Torstaina 25.10. aamuyhdeksältä ylitin jalan Eureninkatua. Lähtiessäni meille jalankulkijoille paloi vihreä, ja ollessani jo jälkimmäisellä ajoradalla, jalankulkijoiden valo vilkkui vielä vihreätä. Lahdensivun tieltä kääntyi punainen auto Eureninkadulle vauhdikkaasti hiljentämättä. Jalankulkijana, jolla olisi ollut ”etumeno-oikeus”, jouduin pysähtymään ajoradalle. Muutoin olisin jäänyt punaisen auton ruhjomaksi. Pelottava tilanne! Olen nyt lisännyt heijastimien määrää. Sinä autoilija, mitä jalankulkijana vielä voin tehdä, että tällaiset vaaratilanteet eivät toistu? Punaisen auton jälkeen tuli bussi, joka hiljentäen antoi minun kiiruhtaa pois väylältä. Iso kiitos tälle ammattilaiselle! HENKIKALLIS Hämeenlinnan päättäjien on nyt kerta kaikkiaan pistettävä stoppi kaikenmaailman höttöhankkeille ja projekteille ja opeteltava tulemaan toimeen nykyisillä tuloilla. Lainoja on myös alettava joskus maksaa takaisin. Jalat maan pinnalle sieltä pilvistä ja lopettakaa äänestäjien mielistely. REALISTI Eikös sanota, että pääasia että muijalla on töitä, ittestä ei niin väliä. EI NIMIMERKKIÄ Suurin osa vuotta kesäaika paljon parempi. Mutta päätöshän tehdäänkin näiden nettiäänestysten perusteella, ja se on paljolti nuorten mielipide. En vielä vanha enkä enää nuori, ja netissä äänestänyt, mutta... KESÄAJAN PUOLESTA Eikö jotkut osaa lukea, että vesijuoksussa ollaan rinnakkain vain ohitettaessa. Ihmettelen ettei uimavalvojat puutu kuulutuksilla tähän epäkohtaan. Noudatetaan sääntöjä niin kaikki mahtuvat altaaseen. Juoruillaan sitten vaikka kahvin merkeissä. KIITOS Kirpputorienkin olisi jo nykypäivänä aiheellista katsoa tarkemmin, että minkä kuntoista tavaraa on heillä tiloissaan myynnissä ja odottamassa uutta kotia. Kiinnostuin kirpputorilla näkemästäni tavarasta ja otin sen käsiini tarkempaa tutkiskelua varten. Yllätyksekseni huomasin, että myynnissä oleva tuote kuhisi elämää. Lajia en tunnistanut, mutta ensimmäiseksi nämä pienet ällötykset nähtyäni mieleeni tulivat luteet tai täit. Tarkempaa lajitunnistusta en jäänyt pohtimaan. Ihmettelen, että kirpputorille lahjoitetaan saastunutta tavaraa ja vielä enemmän ihmettelen, että myyjät tuotteita lajitellessaan laittavat vielä tällaiset tuotteet myyntiin asti. Eivätkä edes halvalla. Kaikkeen saa näköjään kirpputoreilla varautua nykypäivänä jolloin kaiken pitäisi olla paljon paremmin kuin ennen. Homeiset tuotteet onkin jo nähty, mutta nämä elukat olivat ihan uutta tuotevalikoimassa minulle. ALKOI ÄLLÖTTÄÄ Ötökät kaupanpäälliseksi Eutanasia on sairaan ihmisen oman tahdon mukainen halu kuolla rauhallisesti avustettuna, mutta harva tietää, että potilaita priorisoidaan elvyttämättäjättämiskiellolla, jonka lääkäri määrää jopa vastoin potilaan omaa tahtoa perusteluna huono elämänlaatu. Puhuvatko lääkärit omasta kokemuksesta, mistä kumman kokemuksesta? Paremminkin taitaa olla kyse rahasta kuin Hippokrateen valasta, olemmeko me ns. terveet palauttamassa natsien ideologiaa Troijan puuhevosena varsinkin vanhusten hoitoon? Herää myös kysymys onko meille tehty omantunnon ohitusleikkaus tai aivopesu, jos otamme diktaattorin tai peräti jumalan valtuudet päättää, mikä on sitä ihmisarvoista elämää ja mikä ei? Rahan valtaa ei saa ulottaa rajoittamaan ihmisen elämää, johan siihen on ohje raamatussakin ”älä tapa”! JORMA TALIKKA varavaltuutettu (vas/sit), Janakkala Eutanasia vai oikeus elää? Olin sunnuntaina 28.10. tulossa sauvakävelylenkiltä kotiin. Matkaa oli enää runsaat 300 m, kun liikuntaelimet tekivät tepposet ja kaaduin nenälleni jalkakäytävän viereen. En päässyt pystyyn edes sauvojen avulla; ilmeisesti tasapainon säätely ja jalat eivät suostuneet yhteistoimintaan. Pollentieltä päin tuli auto, joka pysähtyi vastakkaisen kadun alkuun. Sen kuljettaja oli havainnut turhat yritykseni ja tuli avustamaan. Hän nosti minut pystyyn, talutti autoon ja toi kotipihaan. En silloin huomannut kysyä nimeä enkä katsoa rekisterinumeroa. Toivottavasti tämä ystävällinen henkilö näkee nyt nämä kiitokseni. ESKO MÄKELÄ seniori Kiitos avusta Ahveniston uimaranta lokakuun yössä. Kuvan lähetti Markus Kauppinen. Lukijan kuva Lähetä kuva: ku.toimitus@hameensanomat.fi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 18 Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ry. Ma 5.11. klo 10 Kimppakävely, lähtö verotoimistolta Lukiokatu 26. Ti 6.11. klo 10-13 Tiistaikahvila, Kirkkorinne 4, ilmainen verenpaineen mittaus, Hämeen Terveyssisar esittäytyy. To 8.11. klo 10 Pelitkerho Kirkkorinne 4. Klo 16 Terveysliikunta keskusseurakuntatalon liikuntasali Rauhankatu 14. Katso myös www.hmlomaishoitajat.fi, facebook Metalli 43 veteraanien markkinapäivän aamukahvit tiistaina 6.11. kello 9.00-10.00 aluetoimistolla Kasarmikatu 7 B. Tervetuloa myös uudet veteraanit. Hml:n Seudun Sydänyhdistyksen/Sydän Klubin kuukausitapaaminen maanantaina 5.11. klo 17.30. Pasi Kylmälä (HämeBus Oy) esittelee matkakohteita. Sydänyhdistyksen toimitila Lukiokatu 5. Tervetuloa! Hml:n Automiehet 014 Eläkekerho. Pikkujoulua vietetään 12.12.-18 klo 13.00 Rengon Tulinummessa. Ilmoittautumiset kuukausitapaamisessa 5.11.-18 tai Leolle 2.12.-18 mennessä p. 050-5650590. Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. Tunturikerho Alppas. Ma 19.11. klo 17.30 sääntömääräinen syyskokous, Pro tsto, Sibeliuksenkatu 4. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kuvien katselua. Seuratoiminta Kansalliset seniorit ry. Englannin kerho jatkuu 15.11. klo 11.00. Tietovisakerho jatkuu 19.11. klo 15.00. TorikkaAhola konsertti 17.11. lähtöaika muuttunut, Eureninkatu klo 16 ja Wetter klo 16.10. Perillä käveltävää, kengät sen mukaisesti. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Tuomelan Martat. Aika. 5.11.2018 klo 17:30-19.30 Menemme tutustumaan Hämenlinnan Setlementin tiloihin Viipurintie 35-37. Ke 7.11. klo 17-19 Koukussa-tapaaminen Kahvila Intola Verkatehdas. Ota mukaan villalankoja, 2019 lahjoitetaan villasukat ensisynnyttäjä äideille, kaikki Martat ja innokkaat sukankutojat on kutsuttu mukaan tempaukseen. Eiköhän me osallistuta. Tervetuloa. Kanta-Hämeen Muistiyhdistys. Markkinakahvit ti 6.11. klo 1012 yhdistyksellä Kasarmikatu 12 Hml. Muistikahvilat ke 7.11. klo 12 Tervakosken Kylätuvalla Rajapirtintie 4, to 8.11. klo 16 Rengon kirjastolla Rengonraitti 7, ma 12.11. klo 15 Tuuloksen kirjastolla Pannujärventie 10, ke 14.11. klo 12 Iittalan Lähimmäistuvalla Hallintotie 1, to 15.11. klo 10 Lammin Keitaalla Lamminraitti 37. Ryhmäkokoontumiset yhdistyksellä Kasarmikatu 12 Hml ti 13.11. klo 14 Muistojen Lähde ja ke 14.11. klo 17 Muistisakki. Tervetuloa! Auton ja pienkoneiden korjaus ja huolto Hitsaustyöt Rengastyöt ja tasapainotukset Myynnissä myös uudet ja käytetyt renkaat Tyrvännöntie 728 Lepaa 040-8323 005 seuraa tarjouksia Sähkömestarintie 3, TIIRIÖ P. 020 730 2780 Ma-pe klo 8-17 LA klo 9-15 SMPS Hämeenlinnan järvipelastajat ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään to 22.11.2018 klo 18.00 Kurssikeskus Yhdessä Tiellä Oy, Verstaantie 1, 13720 Parola. Kokouksen asialista on uusien sääntöjen mukaiset syyskokousasiat. Valitaan erovuoroisten tilalle hallituksen jäsenet ja puheenjohtaja sekä toiminnan tarkastajat. Vahvistetaan 2019 toimintasuunnitelma, talousarvio ja jäsenmaksut. Tervetuloa t. hallitus Kanta-Hämeen keskussairaalan eläkeläiset. Muutos torstaina 22.11.2018 ohjelmaan. Teatteriesitys on meistä riippumattomista syistä peruttu. Pikkujouluateria Verkatehtaan Isossa Huvilassa klo 17 toteutuu ja aikaisemmat ilmoittautumiset ovat voimassa. Ilmoittautumisia ruokailuun otetaan lisää viimeistään 15.11.2018 Tuulikille puh. 050-4091890. Hinta on 40 tilille. Tarjolla seisovasta pöydästä monipuolinen menu; salaattia, juureksia, kalaa, kalkkunaa, possua, jälkiruokaa. Tervetuloa! Hämeenlinnan seudun Psoriyhdistys ry. Kuukauden 1. lauantaisin klo 11-12 on varattu keilarata psoriaatikoille perheineen Aulangon kylpylän keilahallilta. Ma 5.11. klo 18-20 Teema: "Liikunnan terveysvaikutukset psoriaatikoille" esittelee erit.liikunnanohjaaja Panu Tavisalo, Kumppanuustalo, Kirjastokatu 1. Ma 3.12. ei ole kuukauden teemailtaa. Pe 7.12. klo 17 pikkujoulu Ravintola Pannuhuoneen kabinetissa, Goodmannissa. Tervetuloa myös avec! Ilmoittaudu 27.11. mennessä Pirkolle 0400-201772. Hinta 30e/hlö, maksu yhdistyksen tilille FI51 2047 1800 1466 22. Pikkupaketti mukaan. Tervetuloa! K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Torstaina 8.11. 18 klo 16-18 Kumppanuustalossa, Kirjastokatu 1, 2. kerros, huone 109. Syyskokous, jossa sääntömääräiset asiat, kuten v 2019 toimintasuunnitelma. Lisäksi hyväksytään yhdistyksen sääntömuutokset. Kokousta edeltää Tiina Kuopanportin luento Hoitotahto . Yhdistyksen 10-vuotissyntymäpäivän johdosta täytekakkukahvit. Tervetuloa! Kanta-Hämeen Tuglas-seuran suosittu virolainen jouluateria on ravintola Punaportilla (Hattelmalantie 25) 28.11. klo 18. Vieraaksi saamme Porvoon Tuglas-seuran puheenjohtajan, keittiömestari Mikko Savikon, joka on toimittanut uuden virolais-suomalaisen laulukirjan "100 laulua". Savikko johtaa, Pekka Lunnikiven säestämänä, yhteislaulua ja kertoo ruokajuttuja. Ilmoittautumiset 13.11. mennessä maksamalla illan hinta 28 euroa Kanta-Hämeen Tuglasseuran tilille: FI 53 568 00020 109167. Partiolippukunta Jaakon Samoojien Isänpäivälounas su 11.11. klo 12 ja 14 Rengon srktalolla (Hinkaloistentie 1, Renko). Hinta: 23 , alle 15-v. lapset 1 /ikävuosi (esim. 3vuotias 3 ). Pöytävaraukset 7.11. mennessä: jaakonsamoojat@gmail.com tai 050305 2566. Menu: www.jaakonsamoojat.fi Kaivokatu 2, Hml (03) 6125 465 JOELTA LÖYTYY L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT Hämeenlinnan Seudun Invalidit ry. Sä ä n tö m ä ä rä i n e n syyskokous pidetään toimistollamme Matti Alangon katu 1 su 18.11. klo 14 alkaen. Esillä sääntöjen 6§:n määräämät asiat, kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus. Hämeen keliakiayhdistys ry. Maskeeraaja Jenni Jonasson tulee pitämään meille kauneusillan, sis. mm. meikkiopastusta. Keskiviikkona 7.11. klo 18 alkaen. K-H muistiyhdistyksen tiloissa Kasarmikatu 12, 13100 Hämeenlinna. Kahvitarjoilu! Hml seudun eläinsuojeluyhdistys ry:n sääntömääräinen jäsenkokous ti 20.11.2018 klo 18 Kissakoti Kattilan kokoustilassa, Vanajantie 10A. Esyn jäsenille tarjotaan kahvit klo 1718 Kattilassa. Tervetuloa! Kodin mikrotukipalvelut Puh. 040 573 2345 LEIKKAA TALTEEN Tietokoneiden, oheislaitteiden ja ohjelmistojen asennuspalvelu, meiltä myös edullisia ”AVAIMET KÄTEEN” LAITEKOKONAISUUKSIA!! Asennukset kotitalousvähennyskelpoisia, lue lisää: www.kodinmikrotuki.com ! Mikrotukea joka kotiin! PC-huolto, nettiyhteyksien asennukset, virusten poistot nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä, jo 15 vuoden kokemuksella! Kanta-Hämeen LTA. Yhdistyksen vuosikokous tiistaina 13.11. klo 14.00, Sotilaskoti 2, Parolannummi. Käsittelemme sääntöjen 9 § mukaiset asiat. Tervetuloa! Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. Syyskokous tiistaina 20.11.18 klo 18.00 Pajamäenkatu 6 kerhohuone. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa. Hämeenlinnan Ruskayhdistys ry. Kerho to 8.11. klo 14 Karjala-Pirtillä. Omaa ohjelmaa. Teatteriliput saatavana kerhossa. Hämeenlinnan NNKY: Sääntömääräinen syyskokous tiistaina 20.11.18 klo 17.00 toimitilassa os. Saaristenkatu 19 B 31. Hämeenlinna. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa. Hallitus Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. Keskustelukahvila eläkeikäisille syöpään sairastuneille kokoontuu ma 5.11. klo 13-14.30 Etelä-Suomen Syöpäyhdistyksen Hämeenlinnan osaston toimistolla, Palokunnankatu 10 D, 2. kerros. Tapaamisessa mukana vertaistukihenkilöitä sekä kuntoutushoitaja Kirsi Roos. Olet lämpimästi tervetullut! Työikäisten syöpäpotilaiden tapaaminen teemalla Minä, syöpä ja työ ma 5.11. klo 17-18:30 toimistolla Palokunnankatu 10 D 26 (2. kerros). Suomen Syöpäpotilaat ry:n työelämäkoordinaattori Marketta Liljeström ohjaa keskustelua. Voit ilmoittautua tai kysellä lisätietoa Marketalta p. 045 1046509. Perjantaikerho 9.11. klo 13-15. Lauri Hakala Perttulasta tulee kertomaan omasta sairaudestaan ja kokemuksistaan. Laurin kehittämä menetelmä on nimeltään Tunnekuva kuvaa tunteitasi ja kokemuksiasi pienin askelin arjessa. Tervetuloa kuulemaan hänen menetelmästään ja katsomaan hänen koskettavia kuviaan! Kahvi mustana teatteriliput la 11.11. voi noutaa Hämeenlinnan teatterin aulasta ennen esitystä klo 12:15 alkaen joko Ullalta tai Arjalta. Oulunlääni-Seura. Tervetuloa pikkujouluun pe 30.11.2018 klo 18 Kahvila-Ravintola Punaportille, os. Hattelmalantie 25, I-rakennus. Tarjolla runsas ja herkullinen joulupöytä. Hinta on 30 e/hlö (sis. ruokailun sekä ohjelman ja maksetaan paikan päällä). Jouluista ohjelmaa mm. tiernapojat oululaiseen tapaan, joululauluja, puuropuhe ja joulupukki, arvontaa ja mukavaa yhdessäoloa. Ota mukaan pikkupaketti. Ilmoittaudu viimeistään 15.11. Helmi Jämsälle (helmi.jamsa@pp.inet.fi, puh. 044-2810371) tai Irma Kainulaiselle (irma.kainulainen@gmail.com, puh. 0500728545). Tule ja tuo ystäväsikin mukana! Hämeen keliakiayhdistys ry. Tervetuloa pikkujoulun viettoon Marskin Majalle perjantaina 30.11. klo 18.00 alkaen. Ohjelmana mm. Musiikkiesitys.. Menu gluteeniton ruokailu. Neljä erilaista salaattia, graavia kalaa, silliä, lihaleikkele, kananmunanpuolikkaat, perunat, lämmin ruoka porsaan niskapaistia, uunikalaa, laatikkoruoka, vihanneksia, leipä, voi, mehu ja vesi. Jälkiruokana kahvi ja makea leivonnainen. Sitovat ilmoittautumiset Hämeenlinnalaiset ja Riihimäkeläiset Rauni Warrolle puh.0400-484140 15.11. mennessä. Kuljetukset linjaauto starttaa Wetterhoffin luota klo 16.30 ja Riihimäen Matkakeskuksen luota klo 17.00. Forssalaisilla oma kuljetus. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset Lea Mäkelälle puh. 040-5207250. Jäsenille hinta 15 ja ei jäsenille 20 , alle 15-vuotiaat ilmaiseksi. Voit maksaa yhdistyksen tilille FI1241080011294264 viitteenä Joulu. El Hämeenlinnan yhdistys ry. Ti 6.11. klo 10. Kimppakävely Hotelli Vaakunan edestä. Ke 7.11. klo 12. Karjala Pirtti. Ida Helenius Tasapainoklinikalta tulee kertomaan jalkojen omahoidosta. To 8.11. 16.30 karaoke Laajamäentie 4. Hämeenlinnan Seudun Diabetesyhdistys ry.n sääntömääräinen syyskokous pidetään 24.11.2018 klo 13:00 alkaen Rengon Tulinummessa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kokouksen jälkeen vietämme Pikkujoulua ruokailun merkeissä. Linja-autokuljetus lähtee Wetteriltä klo 12:00 ja paluu noin klo 17:00, hinta 30 . S itovat ilmoittautumiset ruokavalioineen 17.11. mennessä Puheenjohtajalle 0400195506, tai puheenjohtaja@hsdy.fi. Yhdistys järjestää Maailman Diabetespäivään liittyvän tilaisuuden Kumppanuustalon auditoriossa 14.11.2018 klo 18:00 alkaen. Tapahtuman teemana on diabeetikon jalat. Kahvitarjoilu. Tilaisuus on kaikille avoin, sillä terveys ei saa olla este. Tarkemmin www.hsdy.fi Tervetuloa hallitus. Eläkeliiton Hattulan yhdistys ry. Vietämme pikkujoulua Hattula-pirtillä ti 20.11. klo 13 alkaen. Joululounas, erilaista ohjelmaa ja lopuksi tanssia Hauhon Harmonikkojen tahdissa. Ilm. viim. 11.11. Ritva 0400 514 969. Ei lahjapaketteja mukaan. Maksu, 30 euroa, paikalla. Lämpimästi tervetuloa! Ilmoitusmateriaali keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 10 mennessä. Lauantain lehteen viimeistään perjantaina klo 10 mennessä. 1– 4 riviä 7 € 5– 9 riviä 13 € 10–14 riviä 18 € 15–19 riviä 23 € 20–25 riviä 26 € 26–35 riviä 36 € 36–45 riviä 46 € Voit jättää seuratoimintailmoituksen verkossa ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Voit jättää seuratoimintailmoituksen myös sähköpostilla kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoituksen hinta: Kaikki yhdestä lehdestä!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 19 Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen AVOINNA MA–PE 7:45–17:30 LA–SU SOPIMUKSEN MUKAAN VOIT TUODA AUTON ILMAN AJANVARAUSTA! INNOPARK 1 VANKANLÄHDE 7, 13100 HÄMEENLINNA AUTONPESU JA VAHAUS ULKOPESUT • SISÄPESUT • VAHAUKSET • RENKAIDENVAIH TO UUS I OM IST AJA ! RENKAIDENVAIHTO 21 € FB.ME/INNOCARWASH www.innoautopesu.com Peltilistoja asiakkaan mitoilla VALMISTETAAN noutomyyntinä Hämepelti Oy puh. 045 323 5450 www.hamepelti.fi KAIKKI MERKIT JA MALLIT Tuulilasin vaihto alk. 80 € Kivenisku korjaukset alk. 40 € Tuulilasin vaihto ja korjaus AUTOPÖRSSI-TUULILASIKORJAAMO Hevosmiehentie 9, HML 040-744 93 74 IKI-takuu tuulilasiasennukselle Lasivakuutus suoralaskutus vakuutusyhtiöön KAIPAATKO LISÄANSIOITA? Ansaitse jopa 15€/h! SOITA: 040 546 8843 Kaikenlaiset PIHAPUUT KAADETAAN vakuutus on, p.0400-471 044 • Vesikourut ja syöksytorvet • Seinäja lapetikkaat • Lumiesteet ja kulkusillat Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi ALKOHOLIONGELMIA? Voit keskustella nimettömänä joka päivä klo 16.00–22.00 AA:n AUTTAVA PUHELIN 050 541 1077 Kirsi OjansuuKaunisto, 54 luokanopettaja, teologian kandidaatti Ehdokasnumerot seurakuntaneuvostoon osanssilla pohjalla. TULKAA KAIKKI -listan ehdokkaat srk-vaaleissa Hml-Vanajan seurakunnassa Tule tapaamaan meitä torille tiistaina 6.11. klo 9–13 Facebook: Tulkaa kaikki Hämeenlinna TULKAA KAIKKI UUDISTAMAAN KIRKKOA! Ehdokasnumerot kirkkovaltuustoon ovat valkoisella pohjalla. Joni Jantunen, 32 yhteiskuntatieteiden maisteri Katri Riikonen, 28 kotiäiti, teologian kandidaatti Marianna Roine, 42 aluetyön päällikkö, sosionomi (YAMK) Aku Talikka, 36 opettaja Kimmo Tapanainen, 55 apulaisrehtori, lehtori Ville Vihriälä, 45 yrittäjä, rakennusinsinööri (AMK) Markku Wiik, 67 valokuvaaja, eläkkeellä Timo Kaunisto, 55 maatalousja metsätieteiden maisteri, yrittäjä Merja Kaura, 52 psykoterapeutti, perheneuvoja Marjut Kemiläinen, 64 filosofian maisteri Lauri Lindqvist, 35 kehitysinsinööri 80 92 86 98 81 93 87 99 82 94 88 100 83 95 89 101 84 96 90 102 85 97 91 103 Vaalit Myydään os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Palkataan kymmeniä eläkeläisiä osa-aikatöihin! Oletko innokas ruuanlaittaja, leipoja, puutarhuri, kodin monitoimimies, lastenhoitaja, siivooja..? Kaipaatko mielekästä osa-aikaista tekemistä ja lisätuloja? Tule juttelemaan työmahdollisuuksista Hämeenlinnan torille Kuukausimarkkinoilla ti 6.11. klo 9-14. Vastaamalla torilla kyselyyn osallistut arvontaan: Voit voittaa 3 tuntia kodin siivousta. Nähdään markkinoilla! Tai soita/lähetä sähköpostia Ulla, Onnexi Oy, ulla@onnexi.fi, 040 827 9951 BRAHENKATU 20 RIVITALOTONTTI MYYTÄVÄNÄ Kaurialasta n. 1 km keskustasta on myytävänä tarjousten perusteella rivitalotontti 109-8-66-512, Brahenkatu 20 (ent. Hilti). Tontin pinta-ala on 6748 m 2 ja rakennusoikeus 2000 k-m 2 . Tontin pohjahinta on 450.000 euroa. Suljetut tarjoukset pe 30.11.2018 klo 15 mennessä Hämeenlinnan kaupunki, Tonttija mittauspalvelut, Sirpa Rahikainen, Wetterhoffinkatu 2, 3. krs (PL 84), 13101 Hämeenlinna. Lisätiedot: 03 621 2525, sirpa.rahikainen@hameenlinna.fi, www.hameenlinna.fi/rivitalotontit JOULUKUUSIEN MYYNTIPAIKAT Kaupunkirakennetoimiala vuokraa Kanta-Hämeenlinnasta joulukuusien myyntipaikkoja tarjousten perusteella. Kirjalliset tarjoukset tulee jättää 16.11.2018 klo 12.00 mennessä tunnuksella ”Joulukuusien myyntipaikat” os. Hämeenlinnan kaupunki, lupatarkastaja, Palokunnankatu 16, 13100 Hämeenlinna. Tarkemmat ohjeet, tarjouslomakkeet ja myyntipaikkakartat voi noutaa palvelupiste Kastellista. Nämä tiedot ovat myös esillä Hämeenlinnan kaupungin nettisivuilla osoitteessa: www.hameenlinna.fi/joulukuusienmyyntipaikat Yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia enintään kolmesta myyntipaikasta. Alin tarjoushinta on 180 € (sis. ALV). Tarjouskilpailusta jäljelle jääneet myyntipaikat vuokrataan 23.11.2018 alkaen palvelupiste Kastellissa, os. Palokunnankatu 16, 13100 Hämeenlinna. Tarjouskilpailussa myyntipaikan saaneella on kahtena seuraavana vuonna oikeus saada kyseinen paikka vuoden 2018 hinnalla. Hämeenlinnan kaupunki, Kaupunkirakenne ASUKASILLAT OSALLISUUDEN KEHITTÄMISEKSI Lammi Turvantalo 13.11. klo 19-20.30 Hämeenlinna Raatihuone 14.11. klo 18-20 Tervetuloa keskustelemaan ja kertomaan näkemyksesi kaupungin osallistumismahdollisuuksista ja miten niitä voitaisiin tulevaisuudessa kehittää. Kahvitarjoilu. Lämpimästi tervetuloa! Tilaisuuksien tarkempi ohjelma osoitteessa www.hameenlinna.fi/tapahtumakalenteri 12.11.2018 lähtien. Palvelukseen halutaan www.asadonaarteet.net Kuulutukset Ostetaan Työsuoritukset Tervetuloa nauttimaan pikkujoulumeiningistä Kerho-ravintolaan ennen HPK-HIFK –ottelua perjantaina 17.11.2018. Varaamalla pöydän pääset sisään jo klo 15.00, muiden odotellessa tunnin pidempään! RAVI NTOL A 18 Pikkujoulut La 17.11.2018 klo 15.00 MENU Vihersalaattia ja sitruunavinagrettea Päärynä-sinihomejuustosalaattia Lohirullat Waldorfinsalaattia Marinoidut punajuuret *** Kalkkunaa ja Calvados-kastiketta Chili-bataattilohkoja *** Joululeipää & ruohosipulievite *** Talon joululeivonnainen & kahvi VARAUKSET Kerho-ravintola 045 773 21 332 Sami Matinkari 040 451 5534 HPK-HIFK klo 17.00 Otteluliput myydään erikseen www.hpk.fi VARAA PAIKKASI HETI! Hinta 32 e / hlö 17.11. Vieraita viihdyttää Aki Heino Band ? info@pumppupoika.fi 040-4126 360 LÄMPÖPUMPUT JOKA LÄHTÖÖN Tiedä mistä puhutaan!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 3. marraskuuta 2018 20 Näistä koruista maksoimme 219€ (09) 512 7298 www.jalonom.fi Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon heti käteisenä tai tilille! Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. K-Citymarket Tiiriö Katsastusmiehentie 6 K-Supermarket Turenki Harvialantie 3 K-Supermarket Hätilä Aulangontie 1 13210 HÄMEENLINNA to 8.11. klo 10-17 pe 9.11. klo 10-17 ti 6.11. klo 10-17 ke 7.11. klo 10-17 Edustajamme paikalla: OSTAMME KULTAA JA HOPEAA! TOYOTA AVENSIS, 1.8 VVT-i, 2005 207 tkm. Tyylikäs Helsingin v. 2005 MM-kisojen juhlamalli! 2xaluvant., madallusjouset, helmasarja, tuplaputkisto, autom. ilm., vak.nop.sääd. 14250 € BÜRSTNER TRAVEL VAN, 2.3 Mjet, 2008 124 tkm. Erittäin siistikunt. ja kätevän kok. erillisvuoteinen auto hyvillä varusteilla! Ohj. ilm., vak.nop.säädin, Webasto ajastimella. ROADCAR, 2018-2019 Varastossa paljon uusia 2018 ja 2019 -mallisia Roadcar-retkeilyautoja! Tule tutustumaan valikoimaan! MOBILVETTA FREELINE VENTO, 2.8 JTD, 2001 192 tkm. Vain 5,9 m pitkä matkailuauto tehokk. 2.8-litraisella moottorilla Takaosassa matala pitkittäinen parivuode. Truma, Eber, markiisi. RIMOR HORUS 30, 2.2 TDCi, 2008 101 tkm. Siistikunt. retkeilyauto Transitin alustalla. Huippunäppärä, pituus vain 5.7 m! Ohj. ilm., vak.nop.säädin, markiisi, pp-teline, vetok. 27500 € 29850 € 12950 € NISSAN QASHQAI, DIG-T 115, 2014 136 tkm. Siisti Qashqai huippuvarustein! Autom.ilm., kaistavahti, liikennemerkkien tunnistus, USB+AUX+BT, tutkat edessä ja takana. 5 850 € Painotie 2, Turenki www.miseva.fi 045 107 5771/Juha ma-pe klo 9-17, la 3.11. suljettu EDULLISTA & ASIANTUNTEVAA HUOLTOPALVELUA KAIKILLE AUTOMERKEILLE TURENGISSA KORJAAMO Painotie 2, Turenki (03) 687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy Huoltotarjous kätevästi netistä www.hml-autokeskus.fi ark. 10–17.30, la 10–14 www.valiomies.fi Hallituskatu 24 (03) 682 3735 laatulahjat Valiomiehestä Isälle VARAA AIKA mittamuutospukuun, -irtotakkiin, -housuihin p. (03) 682 3735 TERVETULOA! Turon mittamuutospäivä la 10.11. Turon edustaja paikalla TURON tuotteet -15 % NORMAALIHINTAISET Neuleet, Neuletakit, Paidat –20 % Isänpäivätarjous Isanpaiva dinner Tervetuloa juhlimaan Isänpäivää Verkaan. Rennon tunnelman lisäksi on luvassa runsas alkupalapöytä, keittiöstä tarjoiltava pääruoka oman valinnan mukaan ja lopuksi herkullinen jälkiruokapöytä. sunnuntaina 11.11.2018 klo 13-17 43€/hlö Pöytävarauksen illalliselle voit tehdä helposti onlinevarausjärjestelmästämme, joka löytyy nettija facebook-sivultamme. Kokouspalvelut, yksityistilaisuudet ja yli kahdeksan hengen varaukset s-postilla: info@ravintolaverka.fi tai puhelimitse. Lounas ma-pe 11.00-15.00 la 12-15 Illallinen ke-la 15.00-23.00 Viipurintie 4, 13200 Hämeenlinna www.ravintolaverka.fi 050 5136660
Asuntosanomat | päätoimittaja Petri Hakala | kustantaja Hämeen Sanomat Oy | paino Alma Manu Oy | ilmoittajapalvelu (03) 61511 | ilmoitukset@hameensanomat.fi Asuntosanomat Mainosliite Asumisen erikoisliite lauantaina 3. marraskuuta 2018 Hämeenlinna, Liiketila Hämeenlinna, keskusta KT Hattula RT Katinala, Hattula OKT Hämeenlinna, keskusta KT 147 m 2 50 m 2 73,5 m 2 148 m 2 119,5 m 2 2wc,suihku,2 sisäänkäyntiä,minikeittiö. Loistava paikka Goodmannin kauppakeskuksen ja keskustan läheisyydessä. Kaivoparkki vieressä. Myös vuokraus mahd. 1570 €/kk / vapautuu joulukuun alussa. Löydät kohteen Oikotieltä. Mh: 122 978,50 € Vh: 132 000 € Sovi esittely! Riitta Virtanen 2h, avok,kph, las.parveke. Tämä Asunto Oy Tulliaukion valoisa hissitalon kaksio on Kaivokadulla huippupaikalla. Yhtiössä asukkaille on järjestetty toimintaa, joka katetaan palveluvastikkeella. Yhtiöjärjestyksen mukaan asukkaan tai ainakin toisen pariskunnan osapuolen tulee olla täyttänyt 55-vuotta. E=D2016. Kaivokatu 5 A. Vh.178.000 € Sovi esittely! Meiju Honkavuori Rivitalo rak.2004 3h,k,s,ph,iso valokatettu terassi, takkavaraus, läm.varasto. Hyväkuntoinen. Edullista asumista Hv. 161,00 eur Lähellä Tiiriön palveluja, bussillakin pääsee, asunnoilla autopaikat. Vanajavesi lähietäisyydellä. E=E2018 Katinkuja 3a. Vh. 142 000 € Sovi esittely! Riitta Virtanen 4h,tk,erill.wc2,th,kph,s,vh2. Tilava koti, josta on pidetty hyvää huolta vuosien varrella.Sähkölämmityken lisänä kolme tulisijaa, jotka antavat kodikasta lämpöä. Autotalli sekä runsaasti harrasteja varastotilaa. Piha on helppohoitoinen, hulppea patio! Ei lain ed. E-tod. Ruukintie 5. Mh. 249.000 € Sovi esittely! Tuula Nissinen 4h,k,kph,2las.parveke. Kaunis valoisa asunto loistavalla sijainnilla. Näkymä myös Vanajavedelle. Tällaisia on harvoin tarjolla. Yhtiössä tehty paljon remontteja, esim. hissit ja LVIS. E=F2013. Birger Jaarlin katu 3. Tervetuloa tutustumaan! Mh. 291.077,52 € Vh. 297.000 € Sovi esittely! Meiju Honkavuori 9407702 9793028 9783458 Hämeenlinna, Loimalahti RT Hämeenlinna, Kantolanniemi 61,5 m 2 2h,k,kph,s,vh. Tässä erinomainen koti, esim. sinkulle tai pienelle perheelle! Taloyhtiössä maalämpö. Kätevät kulkuyhteydet ja kohtuullinen matka kaupungin keskustaan! Autokatospaikka. E2013. Viialantie 3 C. Mh.106 000€ Sovi esittely! Tuula Nissinen SIIRTOLAPUUTARHAMÖKKI. Hyvin hoidettu mökki, ei remonttihuolia. Nyt voi talven ajan suunnitella ensi kesän istutukset valmiiksi. Osta vaikka joululahjaksi! Tarjouskauppa! Lähtöhinta 35 000€. TARJOA! Sovi esittely! Arja Weeraratne 9520060 9506274 9642157 9838903 Tervakoski, Janakkala RT 103 m 2 4h,k,vh,s,kph,wc. Kaksikerroksinen koti, rauhallisella alueella, luontoa sopivasti ympärillä! Autolle on oma autotallipaikka. E2013. Teeritie 33 B 6. Mh. 108 916,37 € Vh.109 000 € Sovi esittely! Tuula Nissinen 9872119 Hattula, Kellarinmäki Tontti Hämeenlinna Kankainen OKT n. 1,4 ha 150 m 2 Suunnittelutarveratkaisu haettu ja rakennusluvan myöntämisen edellytykset ovat olemassa 350 krs-m2 asuinrakennukselle sekä 100 krs-m2:n talousrakennukselle. Oikeus yhteiseen venevalkama-, ranta-, ja laituripaikkaan Alajärvelle. Sovi esittely! Arja Weeraratne 4-5h,k,s,ph,wc,tekn.tilat. Isolla 1,2 ha tontilla v.1976 rakennettu omakotitalo, isommallekin perheelle. Talo vaatii osittain pintaremonttia, osittain jo remontoitu. Heti vapaa. Kankaisten Kylätie 80. Mh. 120 000 € Sovi esittely! Pertti Kemppainen 9767359 9455295 Hämeenlinnan asuntovälitys Oy LKV Palokunnankatu 24, Hämeenlinna helmi@remax.fi Marita Koskiola Yrittäjä, LKV, YAT 050 347 8379 Nanne Kaarre Yrittäjä, YKV, LKV, KED 044 3435 366 Arja Weeraratne LKV, KiAT 050 548 9049 Pertti Kemppainen Myyntineuvottelija 0400 739 968 Meiju Honkavuori LKV, KED, yMBA 0400 477 479 Tuula Nissinen KiAT 045 8822 941 Riitta Virtanen LKV, KiAT 050 552 8773 Anneli Pehrman LKV, LVV 050 2660 Tule mukaan menestystarinaan! Olitpa alan kokenut konkari tai vasta haaveilet välittäjän työstä, ota yhteyttä Marita Koskiola 050 347 8379 Varmista myynti-ilmoituksellesi Laajin näkyvyys! remax.fi/parashinta
LAUANTAINA 3. MARRASKUUTA 2018 2 ASUNTO Siellä missä sinäkin www.hameensanomat.fi Hämeen Sanomat @hameensanomat.fi @hameensanomat Palokunnankatu 26, 13100 Hämeenlinna www.autiotalot.fi [A] Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Petri Autio Yrittäjä LKV,LVV, KiAT 040 456 0550 Hannele Viitaniemi Myyntisihteeri 040 456 0552 Kari Kivistö Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja 0400 635 709 Kari Markkanen Osakas LKV,LVV, IAT 040 456 0554 Harri Myllylä Osakas LKV 040 456 0555 Jonna Hakio Asuntomyyjä KiAT 040 456 0556 Juha Autio LKV,LVV, KiAT 040 456 0551 PÄIVYSTÄÄ 2013-2018 Autiotalot LKV Oy Hämeenlinna Katso kaikki esittelyaikamme www.autiotalot.fi ESITTELEMME SU 4.11. TERVETULOA! PÄIVYSTYS 040 456 0553 ENSIES. SU 13.00-13.30 ENSIESITTELY Keskusta 23 m² KT 1, kk (E). Kiva pikkuyksiö rantakadun varrella vankassa kivitalossa upein Vanajavesimaisemin. Hissitalon 3. kerros. Taloyhtiön isot remontit tehty, edullinen vastike, erinomainen sijoitusvaihtoehto! Heti vapaa! Vh. 69 000€ Arvi Kariston katu 13 B/ Markkanen SOVI OMA ENSIESITTELY ENSIESITTELY Myllymäki 48,5 m² KT 2h, kk, p (D). Lähellä keskustaa ja kauppakeskus Goodmania siisti, toimivapohjainen kaksio. Tilava lasitettu parveke sisäpihan puolelle. Myydään vuokrattuna (700,-/kk + vm). Asukkaan oltava 55 v. täyttänyt. Vh.105 000€ Torikatu 15/ J. Autio ENSIES. SU 11.30-11.50 ENSIESITTELY Keskusta 44 m² KT 2h, k, kph, p (D). Keskustan hissitalossa hyväkuntoinen, remontoitu huoneisto. Vankka hyvä taloyhtiö, jossa mm. putkiremontti ja julkisivukunnostus tehty. Rauhallinen sisäpihan puoli. Lasitettu parveke. Heti vapaa Vh. 105 000€ Raatihuoneenkatu 4 B/ P. Autio ENSIES. SU 11.00-11.20 ENSIESITTELY Keinusaari 26 m² KT 1h, kt, p (C). UUDISTUOTANTOA! Syyskuussa 2018 valm. taloyhtiö sijaitsee erinomaisella paikalla Vanaja-veden ja keskustan äärellä. Tarjolla mainio hissitalon 2. krs:n uusi, asumaton yksiö. Lasitettu parveke. Mh. 27 934€ Vh. 95 800€ Aurinkokatu 8 A/ P. Autio ENSIES. SU 15.00-15.30 ENSIESITTELY Kankaantausta 120 m² OKT 5h, k, s (ei E-tod). Hyvällä ja rauhallisella sijainnilla oleva tyylikkäästi remontoitu omakotitalo. Lyhyt matka keskustaan ja moottoritielle. Oma tontti 1026 m2. Vapautuu pian. Mh. 219 000€ Karhunlukontie 6/ Hakio ENSIES. SU 14.20-14.40 ENSIESITTELY Hätilä 34,5 m² KT 1h, kk, p (D). Lähellä Hätilän palveluja kiva, remontoitu parvekkeellinen 4. krs:n yksiö. Hyvä pohjaratkaisu, nukkuma-alkovi, tilava eteinen, lasitettu parveke. Mainio vaikka sijoitukseksi tai ensiasunnoksi. Vap. 1.12. Vh. 75 000€ Honkalankatu 3 A/ Myllylä ENSIES. SU 12.00-12.30 ENSIESITTELY Parola, Korpiniitty n. 125 m² OKT 4-5h, k, s (ei E-tod). Ihana, vuonna 1928 rak. mansardikattoinen, hirsirunkoinen talo. Mittavasti remontoitu sisältä 2009. Oma iso tontti 2320 m2. Hyvin hoidettu puutarha, missä mm. kasvihuone ja huvimaja. Mh. 165 000€ Isonkiventie 4/ Hakio SOVI OMA ENSIESITTELY ENSIESITTELY Myllymäki 33 m² KT 1h, kk (D). Keskustan kupeessa, rauhallisella sijainnilla, siistikuntoinen pikkukoti hissitalon 3. krs:ssa. Vaikka sijoitukseksi, valmiina hyvä vuokralainen (vp. 400,-/kk + vm). Asukkaan oltava 55 v. täyttänyt.Vh. 69 500€ Torikatu 15/ J. Autio ENSIES. SU 12.50-13.10 ENSIESITTELY Parola 42,5 m² KT 2h, k, terassi (D). Hyväkuntoinen, heti vapaa pikkukaksio v. 2012 valm. taloyhtiön 1. krs:ssa. Sopii myös liikuntarajoitteiselle, ei portaita! Oma kiva terassi. Kysy lisätietoja! Vh. 118 000€ Parolantie 29 B/ Hakio ENSIES. SU 13.45-14.10 ENSIESITTELY Keskusta 38,5 m² KT 1h, k, s, p (E). Loistavalla paikalla, Vanajaveden rantareitin ja Hämeen linnan läheisyydessä todella tilava yksiö. Hissitalon ylin 5. kerros. Oma sauna, lasitettu parveke. Hyvin hoidettu taloyhtiö, maalämpö. Vh. 93 600€ Birger Jaarlin katu 4 B/ J. Autio ES. SU 15.10-15.30 Poltinaho 44,4 m² RT 2h, k, s, parvi, terassi (C). Uudistuotantoa! Kesällä 2018 valm. kiva rivitalokaksio. Oma sauna ja terassi sekä lisätilana parvi n. 26 m2. Varaava lattialämmitys (sähkö), aurinkopaneeli katolla. Autolle pistokepaikka. Mh. 83 727€ Vh. 175 000€ Kruununkatu 9-11 B/ Myllylä TERVETULOA TUTUSTUMAAN As Oy Hml:n Poltinahon Upseerin ekologiseen uudisrakentamiseen SU 4.11. klo 14.30-15.00 os. Rakuunankatu 9, Hml / J. Autio Vielä vapaana seuraavat huoneistokoot: 4h+k 94,0 m2 Mh. 97 650€ Vh. 325 000€ 3-4h+k 96,0 m2 Mh. 99 600€ Vh. 332 000€ 4h+k 96,0 m2 Mh. 99 600€ Vh. 332 000€ UUDISTUOTANTOA! Asunto Oy Hämeenlinnan Narri UUDISTUOTANTOA! Hämeen keskiaikaisen linnan ja Vanajaveden läheisyyteen valmistuu kesällä 2019 moderni viisikerroksinen hissillinen kerrostalo. Huoneistoissa vesikiertoinen lattialämmitys (kaukolämpö). Rakentajana Lehto Asunnot Oy. Kaikki keskustan palvelut ovat kävelyetäisyydellä. Kysy lisätietoja puh. 040 456 0553. Vapaana vielä seuraavat huoneistot: A 1 2h+kt+parv. 36,5 m2 Mh. 40 198,91 € lo. 93 701,09 € Vh. 133 900 € A 2 3h+kt+parv. 53,0 m2 Mh. 54 634,34 € lo. 127 265,66 € Vh. 181 900 € A 22 2h+kt+parv. 36,5 m2 Mh. 41 101,13 € lo. 95 798,87 € Vh. 136 900 € A 33 2h+kt+parv. 36,5 m2 Mh. 41 401,86 € lo. 96 498,14 € Vh. 137 900 € B 10 2h+kt+parv. 36,5 m2 Mh. 40 800,39 € lo. 95 099,61 € Vh. 135 900 € B 16 2h+kt+parv. 36,5 m2 Mh. 41 101,13 € lo. 95 798,87 € Vh. 136 900 € Lammi Mommilantie 2, 16900 Lammi www.spkoti.fi Timo Sipponen Kiinteistönvälittäjä 040-521 2245 Tuulos Juttila OKT 4 h, k, s, ym Koissintie 5. Tuuloksen Juttilassa lähellä Pyhäjärveä 1930-luvun pihapiiri, jossa osittain hirsirunkoinen talo, pihamökki ja pieni navetta 4975m2 tontilla. Maalämpö, takka, sisäja pihasauna. (ei lain ed. E-tod.) MH 68.000 € Lammi Arrankorpi OKT 7-8 h, 2 K, s, ph Tässä on tilaa! 1928 rakennettu, 1980/1990 laajennettu, osin hirsinen maalaistalo 9282 m2 tontilla. Vesikatto ja KPH uusittu 2000-luvulla. Öljy/puukeskuslämmitys, leivinja pönttöuunit. (ei lain ed. e-tod) MH 179.000 € Lammi KK Liiketalo Lamminraitti 22. Hyvällä keskeisellä paikalla 1920 rakennettu, 1982 peruskorjattu hirsirunkoinen 2 huoneiston liiketalo omalla 555m2 tontilla, vieressä runsaasti parkkitilaa. (ei lain ed. E-tod). Mh 69.000 € / Tee tarjous! H:linna Keskusta KT 2 h, kk, kph Eteläkatu 4 A. Hyväkuntoinen, vastikään pintaremontoitu ylimmän, 7. krs kaksio kauppakeskusten ja linja-autoaseman välissä. Haluttu, hoidettu taloyhtiö, edulliset asumiskulut. Vapautuu heti. (E=E2013). MH 109.000 € n. 300/400 m² 90/110 m² n. 95 m² Lammi KK KT 5 h, k, kph, wc Mommilantie 5. Tilava, hyväkuntoinen pienkerrostalon pihatason asunto, jossa KPH ja pinnat uusittu, keittiö vähän aiemmin. Hoidetussa yhtiössä mm ikkunaja julkisivu-, kv-putki-, lämmitysremontti tehty. (E=C2018) MH 112.000 € 181 m² Lammi KK RT 2 h, k, s Viisaritie 2 B Siistissä alkuperäiskunnossa oleva, heti vapautuva 1989 rakennettu rivitalokaksio Lammin palvelujen lähellä. Rauhallinen hoidettu taloyhtiö. Sähkölämmitys, (E=F2013). Autokatospaikka. Mh 59.000 € 59,5 m² 43,3 m² Katso muutkin kohteet www.lamminkiinteistokeskus.fi VUOKRATAAN LAMMIN KIINTEISTÖKESKUS [A] Erkki J. Vilén 0400 482 225 Henri Vilén 040 5307 584 Mommilantie 6, 16900 Lammi KT, Lammi, Evontie 8, mh+tupak. +vh +kph/wc+s 64,5 m²+lasitettu parveke. Kaunis ja valoisa toisen kerroksen kulmahuoneisto. Keittiö remontoitu v. 2012 sekä ikkunat ja parvekeovet uusittu v. 2015. Ei lain ed. e-tod. Vh 69.500 € Mh 69.329 € RT, Tuulos, Luopioistentie 375 B3, 2h+k+vh+psh/wc 58 m². Maaseudun rauhassa, aurinkoisella takapihalla, jossa osin katettu terassi. Psh remontoitu v. 2014. Leheejärvi vain n. 1,2 km päässä.Asunto myydään vuokrattuna. Ei lain ed. e-tod. Mh 32.639 € Vh 34.000 €. OKT, Lammi, Isolukkarintie 6, 3mh+oh+k+2xwc+vh+psh+s+ask artelutila. 108/240 m². Rak. 1964. Tontti 1180 m². Alakerrassa autotalli ja kellaritilat. Pihassa lisäksi autotalli/varastorak. n. 40 m². Käyttövesiputket, psh ja sauna juuri remontoitu. Talo sijaitsee rauhallisella paikalla, mutta aivan Lammin keskustan palveluiden vieressä. Ei lain ed. e-tod. Hp: 127.000 €. OKT, Lammi, Päivärinteenkuja 5, 4mh+oh+k+wc+psh/wc+2xvh+ khh+psh+s+et+aula+lasikuisti. 182/208 m². Rak. 2008. Tontti 1538 m². Pihassa lisäksi autotalli/autokatos/varastorak. n. 51 m². Päättyvän tien päässä rauhallisella alueella sijaitseva kaunis omakotitalo. Ei lain ed. e-tod. Hp: 245.000 €. RT, Lammi Heinätie 4. 2h+k+psh/ wc+s 63 m². Keittiö remontoitu. Takapiha rajoittuu puistoon. Kaukolämpö. Vuokra 650 € / kk + vesi+sähkö. Vakuus yksi kk. Heti vapaa.
LAUANTAINA 3. MARRASKUUTA 2018 3 ASUNTO LATAA ESITE: WWW.RAITATIE.FI As Oy Hämeenlinnan Raita?e 5:een rakentuu 13 rivitalohuoneistoa omalle ton?lle ja lämmitysmuotona toimii edullinen maalämpö. Valmistuminen maaliskuussa 2019. RS-kohde. Nyt vielä mahdollisuus vaiku?aa pintamateriaaleihin! Huoneistotyypit Velaton hinta alk. 2h+k+s 57,5 m² 159 000 € 3h+k+s 65,0 m² 172 000 € 3h+k+s 80,5 m² 199 000 € 3-4h+k+s 80,5 m² 199 000 € 4h+k+s 80,5 m² 205 000 € Lisä?etoja Ma? Järvinen 040 7687667 ma?.jarvinen@rakennusliike.info Lataa veloituksetta Hämeen Sanomien mobiilisovellus! Uudessa sovelluksessa on: • Jatkuva uutisvirta Kanta-Hämeestä, kotimaasta ja maailmalta • Näköislehdet • Kiekkokiuas • Videot • Etukanava Löydät Hämeen Sanomat -sovelluksen laitteesi sovelluskaupasta. Lataa sovellus Android-laitteeseen Play-kaupasta ja iPhoneen tai iPadiin App Storesta. Hurjat ja hurmaavat huushollit... katso kaikki www.terhik.lkv Asiakkaamme ostaa TALON Poltinaho, Kauriala, Myllymäki akselilta. Mielellään uudehko ja hyvä. Hinta max. 500.000€. Vapautuminen sopimuksesta. Yhteydenotot 0500-480770/Terhi KEINUSAARI, 45m2/KT 2h,k,sauna,parveke Koti kuin karamelli! Vapaa ja viettelevä. Rauhaisa pihan puolen parveke. Kompakti pohjaratkaisu. Hissi on ja hyvä kulkea. Junalle juoksumatka. E=F. 129.000 € ENSIESITTELY su 12.40-13.00 Hämeentie 10 toimisto@terhiklkv.fi Eteläkatu 9, 13100 Hämeenlinna KOTI MENI KAURIALA, 51,5m2/KT 2h,k,sauna,parveke Suositussa hissitalossa palveluiden keskiössä tämä söpöläinen. Heti vapaa kodiksesi. Tasamaalta hissiin sisään. E=E. 149.000 €/tarjouksesi. ENSIESITTELY su 12.00-12.20 Turuntie 26-30 A KANKAANTAKA 176m 2 /227m 2 /OKT 7h,k,sa,psh,khh,wc,varasto, autotalli Perheellisen paratiisi tämä ISO talo. Oma, kaunis tontti 1542m 2 , Oleskeluun 64m 2 terassi. Muuttovalmis, vaalea kunto. Mainiot yhteydet kaikkialle, ei e-tod. 339.000 €/tarjouksesi. Katsomaan sopimuksesta. KESKUSTA, 112m²/KT 3h,k,sauna,wc,vh,terassi. Lumoava LOFT-asunto järven rannalla keskellä kaupunkia. Hellästi asuttu, supersiisti. Mielenkiintoinen, avara ja ilmava huoneisto. Harvinaisuus siis... Mahdollisuus ostaa myös autotalli talosta. E=D Vain 419.000 €/tarjouksesi ASEMANTAKA, 141m 2 /ET 5h,k,sauna,ph,wc,vh,khh,parveke, autotalli, varastoja vaikka kuinka. Tyylikäs erillistalo arvoalueen sydämessä. Arkkitehti Asko Kaipaisen ajatuksin sisäremontoitu sielukkaasti. Mainio kokonaisuus omaa rauhaa tahtoville. Iso pihaalue, yläkerran riemuna parveke. 2 takkaa. Edulliset asuinkulut. Edukseen erilainen. E=C. 335.000€/tarjous/ehkä vaihtokin 1-2 h osakkeeseen. SAIRIONRANTA, 70,5m2/KT 3h,k,s,wc,vh,terassi Hurjan hieno terassihuoneisto. Upeat linna-ja järvinäkymät. Oma,aidattu piha. Supersiisti kunto. Hyvä yhtiö! Persoonallinen! Hissi. E=E. 225.000 €. ENSIESITTELY su 13.20-13.40 Sairionrannakatu 2 KESKUSTA, 86m2/KT 4h,k,kph,wc,kattoterassi Penthouse paraatipaikalla. Kauniiksi remontoitu ja piankin vapaa. Hissitalon ylin 5.krs. Hartaat kirkkomaisemat. E=D2013. Edukseen erilainen! 279.000 €/tarjouksesi ESITTELY su 13.00-13.20 Kirkkorinne 4 KATSO LISÄÄ ESITTELYJÄ: KOTIJOUKKUE.FI/HAMEENLINNA KESKUSTA KT 50 m 2 2H+K+KPH/WC+VH NYT TARJOLLA ARVOPAIKALTA YLIMMÄN ASUINKERROKSEN KAKSIO TODELLA UPEILLA NÄKYMILLÄ VANAJAVEDELLE! Taloyhtiöön on tehty paljon remontteja vuosien saatossa mm. hissi uusittu, ikkunat uusittu, putkiremontti on myöskin tehty ym. Esittelyt vain sop.mukaan ET: E. MH: 110.743,79€. VH: 119.000€. Arvi Kariston katu 3 A SOITA 044 720 6710 JA SOVI ENSIESITTELYSI! IDÄNPÄÄ KT 62m 2 2H+K+PSH+S+ET+Las.Parv. Erinomaisella pohjaratkaisulla, tilavalla keittiöllä ja ylellisen isolla kylpyhuoneella varustettu pohjakerroksen kaksio Idänpään palveluiden tuntumassa. Asunto sijaitsee siis katutasossa rakennuksen päädyssä ja pihalla riittää tilaa lasten leikeille. Hyväkuntoinen ja kaunis vaalea koti odottaa uusia asukkaita! Tässä on hyvä koti pienperheelle tai sijoitusasunnoksi. ET: D. VH: 73.000€. Rekolantie 4 D ENSIES SU 15:35-15:55 Mika Helminen 044 720 6710 KÄIKÄLÄ OKT 141m 2 /205,5m 2 5H+K+KHH+S+PSH/WC+Erill. WC+VH+AT+Var. Rauhallisella asuinalueella tilava yksi tasoinen omakotitalo, joka sopii vaikka isommallekin perheelle. Kahdelle autolle autotalli. Pesutilat uusittu ammattilaisen toimesta 2013, muitakin pintoja on uusittu 2010 jälkeen, lattiapinnat uusittu 2017, erillinen wc maalattu 2017. ET: -. VH: 209.000€. Metsäruusuntie 6 ES SU 14:20-14:40 Mika Helminen 044 720 6710 HÄTILÄ KT 50 m 2 2H+K+PSH/WC+ET+VH+ Las.Parv Nyt tarjolla kaksio kodikkaasta senioritalosta (yli 55-vuotiaalle). Hissitalon 3 kerros. Lähes kaikki Hätilän palvelut kävelymatkan päässä. Rauhallinen taloyhtiö. Kohtuulliset asumisen kulut. Taloyhtiössä maalämpö. HETI VAPAA! ET: D. MH: 76.230,52€. VH: 82.000€. Pajamäenkatu 6 ES SU 16:00-16:15 Mika Helminen 044 720 6710 SAIRIO PT 60m 2 +60m 2 Nyt tarjolla huippupaikalta koko talo, jossa on kaksi paritalohuoneistoa, voidaan myös yhdistää yhdeksi huoneistoksi. Tässä olisi remonttitaitoiselle oiva kohde! Julkisivu ja katto ovat siistissä kunnossa. Kaupungin vuokratontti. Tilava piha. ET: -. VH: 99.000€. Luhtialankatu 20 SOITA 044 720 6710 JA SOVI ENSIESITTELYSI! LOIMALAHTI RT 80m 2 3H+K+PSH+S+Erill.WC+ET +Var. NYT TARJOLLA HALUTULTA JA RAUHAISELTA ASUINALUEELTA PERUSKUNTOINEN RIVARIKOLMIO! Iso takapiha, joka sopii hyvin vaikka koiraihmisille. Tämä talo sijaitsee rauhallisesti päättyvän tien päässä. Tervaniemen uimarantaan matkaa n.1,5km. Lähistöltä myös löytyy hyvät ulkoilumaastot, myös hiihtoladut talvella on lähistöllä. Uusi Nummen koulutuskeskus reilu 1km. ET: -. VH: 89.000€. Kauriinpolku 4 C ES SU 12:50-13:10 Mika Helminen 044 720 6710 RENKO OKT 114 m 2 /135 m 2 4 H + K + K H H + P S H / W C + S+WC+VHx2+Tuulik.+kuistiVar.+Tekn.+Erillinen AT Tarjolla Rengon palveluiden läheisyydestä 2004 valmistunut kodikas omakotitalo! Erillinen 45m2 autotalli. Tässä kodissa on todella hyvä varustelutaso mm. vesikiertoinen lattialämmitys, käyttöullakko, 2xvaatehuone sekä varaava takka ym... ET:-. VH:179.000 Käräjäpolku 2 ES SU 12:00-12:30 Mika Helminen 044 720 6710 Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Tulokset ratkaisevat. Mika Helminen LKV, LVV, KiAT Myyntijohtaja, Kaupanvahvistaja Palokunnankatu 20, 2krs, Hml ASENNE JA ASIANTUNTIJUUS RATKAISEE ASUNTOKAUPOISSA! SOITA: 044 720 6710 VÄLITYSPALKKIOTARJOUS: 2,99% (sis alv 24%) velattomasta kauppahinnasta. Kampanja koskee vain uusia toimeksiantoja UUDISKOHDE Upeat paritalohuoneistot Tarvasmäestä! OI OI OI! MITKÄ VARUSTEET ON NÄISSÄ JUURI VALMISTUNEISSA PARITALOHUONEISTOISSA!! HUH HUH! Nämä tulevat kodit kuuluvat juuri valmistuneen neljän asunnon asunto-osakeyhtiöön, joka koostuu kahdesta juuri valmistuneesta paritalosta. Nyt Sinulla on todellinen mahdollisuus valita koti, joka sijaitsee yhtiön päädyssä ja piha-alue rajoittuu kaupungin puistoalueeseen. Todella laadukkailla materiaaleilla toteutettujen tulevien kotien varusteisiin kuuluu: n. 19 m2 lasitettu terassi jonka lattia on lehtikuusta, kaksi varastoa (kylmä ja lämmin), kaksi autopaikkaa (1xautokatospaikka ja 1xpihapaikka), upea varaava takka, sähköinen lattialämmitys, sähkölukitus ja kotimainen, tyylikäs CHARMIA keittiö! TÄHÄN PITÄÄ OIKEESTI TUTUSTUA!! TOIMI NOPEASTI! 2kpl 3H+K+PSH/KHH+WC 75m 2 VH:169.000€. Oratie 4 ENSIES SU 14:45-15:20 Mika Helminen 044 720 6710
LAUANTAINA 3. MARRASKUUTA 2018 4 ASUNTO LEA KARMALA HATTULA Hyrvälässä asuvaa Arja Sarustoa odotti reilu kaksi viikkoa sitten inhottava näky, kun hän saapui iltapäivällä töistä kotiin. Perheen omakotitalo oli myllätty sisältä täysin. Kaapeista oli vedetty tavarat alas lattioille, ja pienikokoiset arvotavarat olivat kadonneet varkaiden matkaan. –?Kaikkea emme ole ehtineet käydä edes läpi, mutta ainakin korurasia, kaksi tablettia, keräilyrahat ja pankkikortti oli viety. Kaikki korut menivät rippiristiä ja vihkisormusta myöten, Arja ja Ari Sarusto harmittelevat. Murtautujat pääsivät sisään vääntämällä terassioven karmia niin, että saivat lukon auki. Samana päivänä oli tunkeuduttu myös toiseen lähistöllä olevaan taloon. Sieltäkin oli viety kultakoruja. –?Jos tästä jotain hyvää haluaa hakea, niin mitään ei karmin lisäksi onneksi ollut rikottu. Oven kyllä joudumme uusimaan. VARKAIDEN RÖYHKEÄ vierailu Hyrvälän omakotitaloissa on vain pieni osa tänä vuonna Hämeenlinnan seuduilla tehdyistä asuntomurroista, sillä poliisin mukaan tutkittavia tapauksia on ollut kymmeniä. Sarustoilla Arjan vanhemmat asuvat aivan heidän naapurissaan, ja siellä oli vähän aiemmin käynyt ovikelloa pimputtamassa kaksi maastopukuista, huonosti suomea puhuvaa 20–30-vuotiasta miestä. Nämä olivat pyytäneet pulloonsa vettä ja kyselleet kartta kädessä ohjeita Takajärvelle. –?Ajattelimme heti, että no nyt on tiedustelijoita käynyt täälläkin päin. Uskomme myös, että varkaat eivät ole olleet asialla yksin, vaan heillä on ollut suomalaisia apulaisia. Eivätkä vedenpyytäjät varmaankaan olleet niitä murtautujia, Sarustot pohtivat. KUN ARJA HUOMASI hävityksen jäljet kotona, hän soitti heti hätänumeroon. Poliisi tulikin puolen tunnin sisällä tarkistamaan tilanteen. Varsinaiset tutkijat ehtivät taloon kuitenkin vasta yömyöhällä. Rikollisten käynnistä lattioille olivat jääneet kahden jalanjäljet, mutta sormenjälkiä ei löytynyt. Tutkijat päättelivätkin, että heillä on ollut hanskat käsissään. Arja laittoi tapahtuneesta tietoa heti myös Facebookiin, jotta muutkin osaisivat olla varuillaan. –?Kyläläisillä pitäisi olla oma WhatsApp-ryhmä tällaisia tapauksia varten. Aina kannattaa ilmoitella, jos näkee jotain erikoista. Kaipaan sellaista tervettä uteliaisuutta ja huolenpitoa, jota kyllä meidän kylällä onkin esimerkiksi silloin, jos tiedetään, että joku on lähtenyt reissuun, hän sanoo. VINKIKSI arvotavaroiden omistajille Saruston neuvovat, että esimerkiksi korut kannattaisi valokuvata. Kaikkea menetettyä on vaikea ainakaan heti muistaa, kun pitää vakuutusyhtiölle tehdä selvitys varastetuista esineistä. – Murtoja ei asukkaiden myöskään pitäisi hävetä, vaan niistä olisi hyvä kertoa muille, jotta niihin osattaisiin entistä paremmin varautua, Arja Sarusto sanoo. Vastedes Sarustoilla aiotaan ottaa valvontakameroiden lisäksi käyttöön hälytysjärjestelmä asiattomien vieraiden varalle. Varkaat mylläsivät koko talon Hämeenlinnan seudulla tänä vuonna tehty kymmeniä asuntomurtoja. Ari Sarusto näyttää terassinovesta kohtaa, johon murtovarkaat iskivät ja väänsivät karmin venkuralleen. Matkalla oloa ei kannata hehkuttaa somessa LEA KARMALA HÄMEENLINNA Kun ihmiset ovat lomilla ja matkoilla, silloin asuntomurtoja tehtailevat varkaat häärivät ahkerimmillaan. Rikoskomisario Marko Mäkinen Hämeen poliisilaitokselta neuvookin, että kotona poissaoloista ja reissulle lähdöistä ei kannata kauheasti huudella esimerkiksi sosiaalisessa mediassa. – Vaikka kuinka ihanaa olisi hehkuttaa matkaa somessa, sitä ei kannata tehdä. Postausten ajat ovat tärkeitä, esimerkiksi Facebookiin ei ole hyvä laittaa tuoreita lomakuvia vaikkapa Thaimaasta, hän sanoo. Murtoja suunittelevat tietävät hyvin, milloin missäkin vietetään lomia. Usein asuntomurtoja tehdään sarjoissa useampiin lähellä toisiaan oleviin taloihin. Poliisi onkin saanut selvitettyä seudulla kokonaisia murtovyyhtejä. Mäkisen mukaan Hyrvälän toimintapa, että ensin alueella kulkee tunnustelijoita ja sen jälkeen tulevat itse murtomiehet, on yksi murroissa havaittu tuttu kuvio. Tiedustelijat eivät välttämättä itse tee rikosta. Muutaman jo tutuksikin tulleen vinkin Mäkinen antaa lomalle lähteville. Talo tai asunto kannattaa pitää asutun näköisenä, vaikka ei kukaan kotona olisikaan. – Valoja päälle vaikka ajastimella, postit pois laatikosta ja luukusta, ja talvella piha aurattuna. Erilaiset hälytysjärjestelmät ovat myös hyviä, ja kamerat ovat mainio keksintö. Mutta mikäänhän ei kuitenkaan sataprosenttisesti estä murtoja, Mäkinen sanoo. On hyvä pyytää joku tuttu tyhjentämään postilaatikko lomien aikana. Usean päivän lehdet viesittävät varkaille, että isäntäväki on poissa kotoa. Motiva ja Ekokumppanit ovat julkaisseet kaikille tarkoitetun videosarjan, jossa näytetään kädestä pitäen asukkaille kuuluvien pienten huoltotöiden tekemistä. Videoiden julkaisijat muistuttavat, että taloyhtiöiden energiansäästön potentiaalista on mahdollista saavuttaa 10–15 prosenttia ilman kalliita ja raskaita korjaustoimia. Videot löytyvät Motivan Youtube-kanavalta. Niissä on muun muassa seuraavia otsikoita: Poistoilman venttiilien puhdistaminen, Patterien toiminnan tarkastaminen, Liesituulettimen suodattimen puhdistaminen, Sytytä takka oikein ja Säilytä ruoka energiatehokkaasti. – Energiatehokkuus kulkee käsi kädessä asumismukavuuden kanssa. Sopivat huonelämpötilat ja toimiva ilmanvaihto ovat hyvän sisäilman perusta”, Motivan asiantuntija Harri Heinaro sanoo. Motiva Oy on suomalainen valtionyhtiö, joka kannustaa energian ja materiaalien tehokkaaseen ja kestävään käyttöön. Ekokumppanit Oy taas on voittoa tavoittelematon yritys, joka edistää kestävää elämäntapaa Tampereen seudulla. Pikku huoltoihin neuvoja videoilla
LAUANTAINA 3. MARRASKUUTA 2018 5 ASUNTO Kutsu meidät ilmaiselle arviokäynnille! huom.fi/hameenlinna Leena Pyhälä Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 040 184 5099 huom.fi/leena-pyhala Pauliina Jokivalo Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 045 161 3636 huom.fi/pauliina-jokivalo Marko Sinivuori Asuntomyyjä KiAT 040 717 4454 huom.fi/marko-sinivuori Riitta Koskinen Kiinteistönvälittäjä LKV, KED 050 409 5335 huom.fi/riitta-koskinen Susanna Mattila Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 980 9445 huom.fi/susanna-mattila Ensio Repola Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja 045 134 1962 huom.fi/ensio-repola HML, Keskusta, KT 87,5 m² 3h,k,lasitettu parveke. Hyvässä yhtiössä, suuret remontit tehty mm. julkisivut, putkistot, ikkunat. Talo jämäkkää vuoden 1951 tekoa. Hissitalon 4. krs. (E=E2013) vh. 206 000€/tarjous Palokunnankatu 14A Esittely SU 4.11. klo 12.30-12.55 Riitta Koskinen Hml, Harviala, OKT 153,7/169,5 m² 5h,k,s,psh,2xerill.wc,autokatos vm.-99. Kodikas, hyvin pidetty talo, jossa tilat kahdessa kerroksessa. Lapsiperheelle ihana koti, makuuhuoneitakin löytyy 4. Aurinkoinen, hyvin hoidettu piha, jossa mm. pergola. Kvt. 812 m² (Ei e-tod.) Mh. 192 000€ Tiiratie 2 Sovi esittelysi. Susanna Mattila Hml, Iittala, OKT 4h,k,kph,pihasauna. Rv.-56 Ryhdikäs rintamamiestalo, jossa tehty paljon remontteja vuosien varrella. Toimivia tulisijoja kolme ja ilmalämpöpumppu. Ihana pihasauna. Luonnonkaunis, aurinkoinen tontti 3749m². (ei E-tod) Mh. 138 000€ Isomäentie 6 Sovi esittelysi. Susanna Mattila Hml, Kauriala, KT 67,9 m² 3h,k,kph,vh, lasitettu parveke rv. -65 Kolmio kaksion hinnalla! 1. krs:n siisti, peruskuntoinen ja heti vapaa asunto. Remontoitu taloyhtiö, juuri valmistunut parvekeremontti. (E=E2013) HUOMAA HINTA! Vh. 103 000€. Parolantie 27 Sovi esittelysi. Susanna Mattila Hml, Hätilä, KT 34 m² 1h, k, kph rv. -58 Läheltä rautatieasemaa ja Hätilän palveluja tarjolla hissitalon 3. krs:n hyväkuntoinen, vuokrattu asunto. Hyvin hoidettu ja suosittu taloyhtiö. (E=F2013) Mh. 81015,54 Vh. 84 000€. Viipurintie 23 Sovi esittelysi. Susanna Mattila HML, Idänpää, KT 58,5 m² 2h,k,kph,vh, lasitettu parveke. Rv.-79. Ylimmän krs:n siistikuntoinen koti. Valoisa, läpitalon huoneisto, jossa tilavat huoneet. Hätilän ja Idänpään palvelut lähellä. Osta omaksi tai sijoitukseen! (E=D2007) Vh. 74 000€. Honkalankatu 5. Sovi esittelysi. Susanna Mattila HML, Hätilä, KT 59,5 m2 2h,k,psh/wc,2xvh,las.parveke. Hätilän palv. keskellä siisti kaksio. Taloyhtiössä mm. vesiputket ja julkisivut rem. Asunnossa hyvä vuokralainen valmiina, josta hyvä vuokratuotto. Ostajalle ei kaupassa varainsiirtoveroa. (E=E2013). Vh. 89.000€/tarj. Ortelantie 6. Esittely su 13.40-14. Ensio Repola HML, Siiri, RT 96 m2 4h,k,s,psh/wc,khh,erill.wc, ter, rv.-12. Uudenkarhea ja hyvässä kunnossa oleva päätyhuoneisto. Hyvä sij., katettu terassi, trendikkäästi ja laadukkaasti sisustettu koti, varaava takka, autopaikka, ym. Mahd. ostaa myös autotalliosake. (E=D2007) Vh. 248.000€. Siirinkatu 3. Esittely su 14:45-15:10. Ensio Repola HML, Keskusta, KT 59 m2 2h, k, psh/wc, vh, lasit. parv. Hissitalon toisessa kerroksessa, tilava hiljattain rem. valoisa ja hyväkunt. kaksio kaupungin ytimessä. Talotekniikka on jo saneerattu, hyvä ja haluttu taloyhtiö. Kannattaa tutustua. (E=F2013). Vh. 134 000€. Birger Jaarlin katu 21. Esittely su 16-16:20. Ensio Repola HML, Harviala, RT 95 m2 3h,k,wc,psh/pkh/khh,s,vh,et,käyttöullakko, iso lasit. ter. Tilava ja siisti kolmio Katumajärven tuntumassa, puistonäkymä. Huoneistossa remontoitu hiljattain mm. lattiat, psh ja sauna, autopaikka sisäänkäynnin vieressä (E=F2013) Vh. 154.000€. Rantatie 13. Esittely su 14:10-14:30. Ensio Repola HML, Siiri, RT 78 m2 3h,k,psh/wc,s,khh,vh,erill.wc,ter. rv.-11. Muuttovalmis ja vaaleaksi sisustettu koti lähellä luontoa. Vihreä ja viihtyisä asuinympäristö. Iso terassi, takkavaraus, autopaikka. Viihtyisä taloyhtiö. Mahd. ostaa myös autokatososake. (E=D2007)Mh. 181.494, Vh. 183.000€. Siirinkatu 1. Esittely su 15:15-15:40. Ensio Repola Hml, Mäskälä, OKT n. 175 m2 5h,k,th,kph,s,wc,khh,vh. Rv.-93/-07. Kaunis tiilitalo 2920 m2:n tontilla. Tässä on tilaa isommallekin perheelle, neljä makuuhuonetta ja suuri olohuone, jossa Tiilerin varaava takka. Kuntotarkastus tehty lokakuussa. (Ei-tod.) Mh. 179 000 €. Loukastenharju 39. Ensies. su 4.11. klo 12.00-12.30 Leena Pyhälä Hml, Sairio, KT 59 m2 2h,k,kph,vh,las.parv. Mittavan saneerauksen läpikäyneessä taloyht. tilava peruskunt. asunto. Lasitetut parv. ja kylpyhuoneet uudistettu v.-04 LVIS-san. yht. (E=G2013). Huomaa erittäin edullinen hinta! Mh. 41 631,03€. Vh. 78 000€. Aulangontie 50. Esittely su 4.11. klo 13.00-13.20 Leena Pyhälä Hml, Iittala, RT, 75 m2 3h,k,kph,s,terassi. Rv.-87. Siisti pintarem. yksitas. rivitalokolmio, jonka pohjaratkaisu on toteutettu avaraksi ja käytännönläheiseksi. Iittalan palv. mukavan lähellä. Hyvin hoidettu taloyhtiö. (E=F2013). Vh. 119 000 € Turjalantie 1. Esittely su 4.11. klo 15.40-16.00 Leena Pyhälä Hml, Iittala, LT, 204 m2 5 kpl liikehuoneistoja, rv. -69. Loistava tilaisuus sijoittajalle! Viisi valmiiksi vuokrattua liikehuoneistoa Iittalan keskustan ostoskeskuksessa. Pitkäaikaisia ja hyviä vuokralaisia. Huikea vuokratuotto (n. 9 %). (ei e-tod.) Vh. 69 000 € Kotkajärventie 1A. Sovi oma esittelysi. Leena Pyhälä Hattula, Lepaa, OKT n. 160 m2 6h,k,kph,2wc,3vh,autotalli,kellari Suuri talo reilunkok. tontilla (3262 m²). (ei e-tod.) Mh. 159 500 €. Lehtikuusentie 10. Esittely su 4.11. klo 13.45-14.10. Hattula, Lepaa, OKT, 4h,k,kph,s,autotalli, 130 m2. Yksitas. talo suoj. tontilla (1470 m²). (ei e-tod.) Mh. 139 000 € Koivutie 19 Esittely su 4.11. klo 14.15-14.40 Leena Pyhälä HML, Keskusta, KT 76 m² 3h,k,lasitettu parveke. Täyd. remontoitu huoneisto. Hissitalossa, isot remontit tehty. Hulppeet vapaat näkymät 5.krs. Vaihdossa voidaan huomioida pienempi asunto. (E=E2013) Mh. 168 221,57 € vh. 189 000€ Kaivokatu 18 B. Esittely SU 4.11. klo 13.10-13.30 Riitta Koskinen HML, Hirsimäki, RT 95 m² 4h,k,s,khh,katettu terassi Viehättävä päätyhuoneisto näpäkällä pohjaratkaisulla. Arjen askareita helpottaa tilava erillinen kodinhoitohuone. Vapautuu nopeasti käyttöösi. (ei E-tod) Vh. 160 000€ Näsiäntie 2 Esittely SU 4.11. klo 13.50-14.20 Riitta Koskinen HML, Renko, OKT ulkomitat 7,5m x 8m. 4h,k,wc,erillinen saunarak./var. Rengon Ahoisilla v.-47 rak. rintamamiestalo ja saunarak. Loiva rinnetontti 2770 m². Ollut vuosia loma-asuntona. (ei-E-tod) Vh. 59 000€ Alimmaistentie 12 Ensies. SU 4.11. klo 15.00-15.45 Riitta Koskinen Turenki, RT 75 m² 3h,k,s,autokatos. Hiidenjoen rannan välittömässä läheisyydessä. Pääty huoneisto, varaava takka lämmön lähteeksi. Tilat yhdessä tasossa. Myydään vuokrattuna. (E=E2013) mh. 137 944,13 vh. 149 000€ Veistäjäntie 8B Ensies. SU 4.11. klo 16.30-16.55 Riitta Koskinen Kauriala, OKT 77 m2 3h, k, at, terassi. Tosi nätti pienen perheen käytännöllinen koti, jossa edulliset asumiskustannukset. Oma tontti. Rauhaisa piha. Rv.-79. Mh. 175.000€ Hevosmiehentie 1B Esittely su 12.00-12.30 Marko Sinivuori 040 717 4454 KT Tervakoski 43,5m 2 Nätti pohjakerroksen yksiö, todella isolla parvekkeella. Rv-75. (E=G2013) Tähän asuntoon kulku, myös ilman rappuja. Mh. 47.800€/tee tarjous! Koivusillantie 20. Esittely su 14.00-14.20. Marko Sinivuori 040 717 4454 Myllymäki, KT 77 m2 3h+k+kph+lasitettu parveke. Pienkerrostalon toisessa kerroksessa hyväkuntoinen huoneisto. Uusittu mm. lattiat, kaapistot teetetty ym. Heti vapaa. E.tod E. Mh. 115.000€ Kalliokuja 4 Esittely sop. muk. Marko Sinivuori U U S I U U S I U U S I Hml, Hongisto, Lt 77 m2 3h, k, kph, wc, vh, lasit p. Rv 2015 Hyvällä sijainnilla Hongiston uudella alueella rinnetalosta ylemmän kerroksen kolmio. Asunnossa 18m2 lasitettu parveke ilta-aurinkoon. Vh 175.000€ Kirkkokallionkatu. Esittely su 13:20-13:40 Pauliina Jokivalo Hml, Sampo Rt 78m 2 3h, k, s, kph, khh, wc, ak, rv 2012 Tyylikäs valoisa päätyasunto odottaa uusia asukkaita. Tämä ihana koti sijaitsee vain kivenheiton päässä Alajärven uimarannasta ja ulkoilumaastoista. Tässä kodissa on harkittu pohjaratkaisu. Sammonojantie 15. Mh 168.000€ 9465920 Esittely su 12:40-13 Pauliina Jokivalo HML, Tarvasmäki Pt 98 m2 4h, k, s, kph, wc, s, khh, vh, varasto, ak. Rv 2005. Yksitasoinen vaalea ja valoisa asunto, muuttamaan pääset ilman remonttihuolia ja asumiskulutkin ovat edulliset. Mh 184.000€ Tarvasmäentie 18. 9683994 Esittely ke 18.30-19.00 Pauliina Jokivalo Hml, Idänpää Kt 97,5 m2 4h,k, kph/wc, wc, Ihanan vehreällä ja puistoisella alueella ylimmän kerroksen avara neliö. (D) Vh 107.000€ Verkkotie 6A. 9952957 Esittely su 14.00-14.20 Pauliina Jokivalo Hämeenlinna, Myllymäki 40,5m 2 1h, alkovi, vh, kph, parveke Upealla paikalla hissitalon, parvekkeellinen, pieni ja näppärä koti. Esteetön asunto jossa, erillinen keittokomero, tilava olohuone, makuualkovi sekä vaatehuone. Tämän taloyhtiön asukkaan tulee olla 55-vuotias. Myllymäenkatu 10. Vh 97.000€ 9911812 Esittely su 12-12:20 Pauliina Jokivalo Turenki, RT 73 m2 3h, k, s. Nätti, siisti, valoisa ja hyvän pohjaratkaisun omaava asunto. (E=ei E-tod.) Takka luo asuinmukavuutta ja tunnelmaa. Rv.-08. Mh. 159.000€. Tierpintie 2 B. Esittely sopimuksen mukaan. Marko Sinivuori Hätilä, KT 66,5 m2 3h, k, p. Tästä halutun hissitalon kolmio jonka parvekkeelta upeat näkymät. Hätilän palvelut välittömässä läheisyydessä. Valoisa asunto. (e=E2007) Rv-77. Mh. 102.000€. Anttilankatu 3. Esittely sopimuksen mukaan. Marko Sinivuori
LAUANTAINA 3. MARRASKUUTA 2018 6 ASUNTO Myymässä asuntoa? op-koti.fi/kiinteistokeskus/hameenlinna Etelä-Hämeen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Raatihuoneenkatu 21-23, 13100 Hämeenlinna Puh: 010 254 9007 | etela-hameen.opkk@op.fi Juha Helminen kiinteistönvälittäjä, LKV, kaupanvahvistaja 0400 481 098 Sari Tenhunen kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT, kaupanvahvistaja 040 637 5412 Jukka Sirén kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 483 650 Vesa Perttilä kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 4832 Teija Jokinen kiinteistönvälittäjä, LKV 050 586 7540 Hanna Feodorov myyntineuvottelija 040 185 3420 Heikki Raitanen toimitusjohtaja, LKV, kaupanvahvistaja 040 664 7570 Merja Nummela myyntisihteeri, LKV, vastaava hoitaja 0500 480 385 Tiina Taatinen-Hakamäki Tunnin stailaus/ valokuvausjärjestelijä T Deco Sisustus Pekka Hovi valokuvaaja Kuvahovi Palokunnankatu 3 B. Keskusta kt 73,5 m 2 3h,k,s. E2013*. Mainio citykoti! Es. su 4.11. klo 12.40-13/Tenhunen Mh. 125.000 €. 626311 Kalliokuja 2. Myllymäki kt 59,5 m 2 2h,k,ph,vh,lasit.parveke. E2013*. Ihana koti! Es. su 4.11. klo 13.20-13.40/Feodorov Mh. 93.455 € Vh. 99.000 €. 627789 Honkalankatu 2 F. Hätilä kt 70 m 2 3h,k. F2013*. Putkiremontti tehty. Es. su 4.11. klo 12-12.20/Tenhunen Mh. 46.300 € Vh. 105.000 €. 632158 Paavo Cajanderin katu 6. Keinusaari kt 69 m 2 3h,k,kph,2vh,p. F2013*. Es. su 4.11. klo 13-13.20/Perttilä Mh. 111.703 € Vh. 119.000 €. 628220 Erottajakatu 17. Kauriala kt 66,5 m 2 3h,k,s,psh,wc,vh,p. G2013*. Ensies. su 4.11. klo 15.40-16/Sirén Mh. 129.000 €. 635773 Niittykatu 7 B. Keskusta kt 53 m 2 2h,keittiö,kph,parveke. G2013*. Es. su 4.11. klo 13.00-13.20/Helminen Mh. 98.306 € Vh. 119.000 €. 634288 Lahdensivuntie 31. Myllymäki kt 43,5 m 2 2h,kk. F2013*. Aivan ihana! Es. su 4.11. klo 13.50-14.10/Feodorov Mh. 88.960 € Vh. 93.000 €. 634865 Aulangontie 29 A. Hätilä kt 36,5 m 2 1h,k,s,psh,parveke. F2013*. Valmiiksi vuokrattu. Ensies. su 4.11 klo 16.10-16.30/Sirén Mh. 82.000 €. 636234 Kaivokatu 20 B. Keskusta kt 30 m 2 1h,kk,kph,alkovi. F2013*. Nätti kuin karamelli. Ensies. su 4.11. klo 15.10-15.30/Sirén Mh. 87.000 €. 636135 Aulangontie 21 A. Hätilä kt 49,5 m 2 2h,k,s,psh,terassipiha. E2013*. Valmiiksi vuokrattu. Ensies. su 4.11. klo 14.40-15/Sirén Mh. 112.000 €. 636222 Lukiokatu 19 A. Keskusta kt 52 m 2 2h,kk,psh,alkovi. G2018*. Peruskorjattu kivitalo. Es. su 4.11. klo 13.30-13.50/Helminen Mh. 118.500 €. 628963 Rinkelinmäenkuja 4 B. Pullerinmäki kt 53,5 m 2 2h,k,psh,vh,p. F2013*. Es. su 4.11. klo 12-12.20/Perttilä Mh. 101.354 € Vh. 109.000 €. 630716 PÄIVYSTYS Notkotie 3. Katinala okt 134/160 m 2 4h,k,psh,s,tk,khh,AT. Ei lain ed. e-tod. Es. su 4.11. klo 15.10-15.30/Feodorov Mh. 199.000 €. 632352 Vanhatie 19. Iittala okt 92/112 m 2 3h,ks,kph. Ei lain ed. e-tod. Es. su 4.11. klo 15-15.20/Jokinen Mh. 95.000 €. 634037 Pähkinäkuja 5. Kankaantausta okt 120/150 m 2 4h,k,apukeittiö,pukuh.,sauna,psh,wc,vh. Ei lain ed. e-tod. Es. su 4.11. klo 14.45-15.15/Helminen Mh. 179.000 €. 634949 Pekolankatu 7. Sairio okt 120/159 m 2 3-4h,k,s,2psh,khh,takkah,3wc. D2018*. Tilaisuus! Ensies. su 4.11. klo 14-14.30/Sirén Mh. 210.000 €. 636088 Lähdetie 10. Hauho okt 118,5/184 m 2 4h,k,s,psh,wc,khh,varasto. Ei lain ed. e-tod. Es. su 4.11. klo 13.50-14.10/Jokinen Mh. 169.000 €. 632771 Kohotie 2-4 C. Harviala rt 103 m 2 4h,k,psh,s. Ei lain ed. e-tod. Es. su 4.11. klo 13.40-14/Perttilä Mh. 111.656 € Vh. 114.500 €. 605324 Saarelantie 2. Hurttala rt 75,5 m 2 3h,k,s. Ei lain ed. e-tod. Nätti kolmio! Es. su 4.11. klo 15.45-16.05/Feodorov Mh. 125.326 € Vh. 129.000 €. 632147 Saarengonkuja 7 A. Tuulos rt 75 m 2 3h,k. D2007*. Ilmalämpöpumppu sekä takka. Es. su 4.11. klo 13.00-13.20/Jokinen Mh. 116.000 €. 632690 Raatihuoneenkatu 29 B. Keskusta kt 90 m 2 4h,k,kph,2wc,parv. F2013*. Hissitalon ylin krs. Es. su 4.11. klo 14.00-14.30/Helminen Mh. 182.834 € Vh. 188.000 €. 634590 Liivuorentie 20 A. Jukola rt 86 m 2 3h,k,s. E2013*. Valoisa ja siististi pidetty. Es. su 4.11. klo 13.50-14.10/Tenhunen Mh. 170.000 €. 603741 Sibeliuksenkatu 12 C. Keskusta rt 95,5 m 2 4h+k+s. C2013*. Hulppea kattoterassi. Es. su 4.11. klo 13.15-13.35/Tenhunen Mh. 229.000 €. 632797 Katistentie 30 B. Katinen rt 210,5 m 2 6-7h,th,k,2psh,s,khh,3wc. Ei lain ed. e-tod. Ensies. su 4.11. klo 14.15-14.45/Perttilä Mh. 318.000 €. 635525 Ensiesittely su 4.11. klo 14.15-14.45 Ensiesittely su 4.11. klo 16.10-16.30 Ensiesittely su 4.11. klo 15.10-15.30 Ensiesittely su 4.11. klo 15.40-16 Ensiesittely su 4.11. klo 14.40-15 Ensiesittely su 4.11. klo 14-14.30
LAUANTAINA 3. MARRASKUUTA 2018 7 ASUNTO Yhdessä hyvä tulee. Pirjo Siren, LKV LOMALLA Myyntipäällikkö Janakkala Jaana Lehtonen, LKV 050 599 8536 Myyntisihteeri Vuokraukset Anne Värn, LKV 050 516 4980 Kiinteistönvälittäjä Janakkala Janakkalan OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Harvialantie 7A, 14200 Turenki, puh. 010 2568 115 * Varaa aina oma esittelyaika kohteisiimme! Soita meille! *P uh el ut 01 0nu m er oo n la nk aja m at ka pu he lim es ta 8, 35 sn t/p uh + 16 ,7 sn t/m in (s is . al v 24 % ). Vä lit ys pa lk ki om m e 4, 96 % (s is . al v 24 % ) ve la tto m as ta ka up pa hi nn as ta ta i so p. m uk aa n, m in im ip al kk io 29 50 eu ro a (s is . al v 24 % ) Auranpolku 12. 5-6h,k,2kph,s,khh. Ei lain ed. e-tod. Kaunis, lähes uutta vastaava talo arvostetulla alueella. Maalämpö. LAN-kaapelointi lähes kaikkiin huoneisiin. Lisäksi lämmin autotalli jossa myös autokatos ja varasto. Hyvinhoidetulla pihalla grillikatos. Aurinko paistaa tontille koko päivän. Varaa esittely ja tule ihastumaan! Mh. 298.000 €. 628247 Liinalammintie 11 A. 5h,k,s. D2013*. Harvoin tarjolla koti Hiidenjoen kauniista rantamaisemista! Reilu huoneisto yhdessä tasossa. Yhtiössä maalämpö, käyttövesiputket uusittu, kattoremontti juuri valmistunut. Yhtiöllä oma rantasauna ja laituri. Hiidenjokea pitkin pääset vaikka Tampereelle. Sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 203.614 € Vh. 229.000 €. 633897 Pahamyllyntie 12 A 3. 2h,k. D2013*. Reilun kokoinen kaksio rauhallisella sijainnilla. Huoneistolla suojaisa, aidattu piha. Pintaremonttia tehty 2018. Yhtiössä kv-putket uusittu 2009, siirrytty maalämpöön 2012. Katto muutettu harjakatoksi 2014 ja asennettu poistoilmanvaihto. Sovi oma esittely! Ensies. ma 5.11. klo 17.45-18.05 Mh. 69.610 € Vh. 88.000 €. 634603 Kirkkotie 12 A. 3h,k,s. F2013*. Tilava ja valoisa saunallinen kerrostalokolmio talon alimmasta kerroksesta. Oma piha pohjoiseen. Asuntoon kuuluu autokatospaikka! Kaikki Tervakosken palvelut kävelymatkan päässä. Soita ja sovi oma esittelyaikasi. Mh. 115.774 € Vh. 129.500 €. 622077 Vähikkäläntie 10 A. 2h,kk. F2013*. Hissillisen kerrostalon siistikunt. parvekkeellinen kaksio. Lattiat laminaattia, kph laatoitettu. Ikkunat ja parvekkeiden ovet uusittu 2016. 2017 remontoidut saunatilat ylimmässä kerroksessa, josta parvekkeelta mukavat näkymät Alasjärvelle. Asunto nyt vuokrattu. Mh. 42.235 € Vh. 48.500 €. 633476 Kallenkaarre 2. 3h,k,ruok.tila,takkah.,psh,s, 2xwc. Ei lain ed. e-tod. Heti vapaa talo! Pesuhuoneja saunaremontti valm. 2/2018, samalla uusittu käyttövesiputket ! Valoisa oh ja ruokailutila. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu. Lasiterassi. Lämmin autotalli ja kylmä varasto, yht. 55 m². Oma tontti 1215 m². Sovi heti oma esittelyaika! Mh. 145.000 €. 617775 Silvantie 2 B as. 5h,k,2kph,s,wc. Ei lain ed. e-tod. Ihana koti Tietyn alueella. Suurehkossa perheasunnossa esim. 2 kph, 3 wc, 3 mh. 2013 peruskorjatussa alakerrassa kaunis saunaosasto ja iso huone. Paljon säilytystilaa. Oma lämmin autotalli. Ota yhteyttä ja sovi oma kiireetön esittelyaikasi. Mh. 159.500 €. 608585 Kauriinkaari 9-15 B. 2h,k,s. B2007*. Siistikuntoinen pikkukoti heti vapaana Kauriinmaalla. Kylpyhuone remontoitu 2013. Lattiat pääsosin parkettia, vaalea keittiö. Iso ulkovarasto. Autolle katospaikka ! Loistavat ulkoilumaastot lähes kotiovelta. Varaa oma esittelyaikasi ! Mh. 79.500 €. 630031 Tervajoentie 1 as. 2h,k,kph. G2013*. Tervajoen rannalla upean hirsitalon huoneisto historiallisessa miljöössä. 2. kerroksen tilava kaksio. Hyvät varastotilat, yhtiössä sauna, laituri ja venepaikka huoneistolle. Myydään vuokrattuna. Sovi esittelysi! Mh. 40.000 €. 625135 Tohvelantie 7 B. 1h,kk. E2013*. Valoisa ja avaran tuntuinen kolmannen kerroksen yksiö nyt heti vapaana ! Turengin keskustan palvelut ihan vieressä. Tästä omaksi tai sijoitukseen. Varaa oma esittelyaikasi heti ! Mh. 34.500 €. 635965 Saarentie 2. 4-5h,k,yk:n aula, psh,s,2xwc, et,2xvh. Ei lain ed. e-tod. Kodikas ja tilava talo. Tilat kahdessa kerroksessa. Keittiö, pesutilat ja putket uusittu 2013. Yläkerran wc 09/2018. Keittiössä puuhella, ruokailuhuoneessa kamina, oh:ssa ilmalämpöpumppu. Kesäsauna/varasto. Latorakennus. Oma puutarhatontti 1335 m². Varaa oma esittely! Mh. 148.000 €. 632648 Vesitorninkaari 5 A. 3h,k,s. E2013*. Hyväkuntoinen koti Kauriinmaalla. Tilat kahdessa kerroksessa. Olohuoneesta käynti parvekkeelle, alakerran makuuhuoneesta suojaiselle oleskelupihalle. Hyvät saunapesuja kodinhoitotilat. Autolle voit ostaa katospaikan. Sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 182.000 €. 634141 Tierpintie 6 A. 1h,kk,s. F2013*. Näppärä yksiö omaksi tai sijoitukseen. Alkovi sängylle, pieni keittokomero, sauna ja kylpyhuone. Oma pieni oleskelupiha, jossa patio. Huoneisto nyt vuokrattu. Sovi oma esittelyaikasi nyt ! Mh. 53.844 € Vh. 56.000 €. 620124 Taimistotie 3 B. 2h,k, kh. F2013*. Kerrostaloasunto lähellä keskustan palveluja. Putkiremontoitu talo, jossa asunnon kylpyhuone remontoitu. Pintaremontilla oman näköinen asunto, minkä valoisat huoneet ja parveke hurmaavat katsojan. Tervetuloa tutustumaan! Mh. 59.000 €. 597595 Aisakuja 7. 4h,k,th.,wc,psh,s+autot./var. Ei lain ed. e-tod. Kuumolassa päättyvän tien päässä alkuperäiskunt. talo vuodelta 1978. Muokkaa tästä koti perheellesi. Hyvä pohjaratkaisu, avara olohuone/keittiötila. Autolle talli, tallin yhteydessä varasto. Oma tontti 840 m². Vapautuu piankin, sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 98.500 €. 606180 Lehtikuja 3. 3h,k,s. Ei lain ed. e-tod. Rauhallisella alueella sijaitseva paritalohuoneisto. Avara pohjaratkaisu kahdessa tasossa. Oma veden ja sähkön mittaus. Asunnolle kuuluu lämmin autotallipaikka. Iso piha-alue. Tässä asunnossa asut melkein kuin omakotitalossa. Sovi oma esittelysi! Mh. 131.000 €. 625472 Tapailantie 5 A. 5h,k,apuk.,p. G2013*. Hulppea perheasunto, iso terassiparveke. Muokkaa tästä asunnosta koti perheellesi. Lattiat laminaattia, pesutilat laatoitettu. Isossa olohuoneessa avotakka. Yhtiöllä iso saunaosasto uima-altaineen. Heti vapaa, sovi oma esittelysi ! Mh. 77.000 €. 633345 Jänispolku 2 A. 2h,k. F2013*. Hyvällä pohjaratkaisulla tilava koti rauhallisessa yhtiössä. Läpitalon huoneisto, 3. krs. Lasitetulta parvekkeella voit nauttia ilta-auringosta. Terveyskeskus lähes naapurissa. Yhtiöllä mukava piha-alue. Soita ja sovi oma esittelyaikasi. Mh. 59.000 €. 633935 Hausjärventie 13. 4h,k,s. Ei lain ed. etod. Tästä talo reilulla osittain luonnonvaraisella tontilla jossa rak.oikeutta 580m² ! Tehty paljon remontteja vuosien varrella. Autotalli/varastotila talon alakerrassa. Lämmityskustannuksissa avustaa puuhella ja 2 takkaa. Tule ihastumaan ja osta omaksi ! Mh. 135.000 €. 618177 Kantomäenkuja 1 C. 3h,k,s. E2013*. Turengin keskustan palvelujen lähellä suojaisalla tontilla rivitalon päätykoti. Turvallinen pihapiiri pienille lapsille ja hyvät ulkoilumaastot heti kotiovelta. Asunnolla katettu terassi päiväja ilta-auringon puolelle. Sovi oma esittelyaikasi! Mh. 87.000 €. 615811 Torikatu 1 A. 4h,k,s. F2013*. Erinomaisella paikalla aivan keskustassa tilava koti! Valoisa kulmahuoneisto, jolla mahtavan iso, yli 40 m²:n parveke! Keittiö uusittu 2005. Hyvät säilystilat. Autolle katospaikka.Yhtiöllä viihtyisä sisäpiha! Varaathan oman aikasi, tervetuloa ! Mh. 135.000 €. 630236 Jänispolku 1 B. 2h,k,parv. D2013*. Siistissä peruskunnossa reilun kokoinen kaksio. Läpitalon huoneisto 2.kerroksessa. Taloyhtiössä juuri valmistunut käyttövesien uusinta ja viemärien sukitus. Lasitettu parveke. Lähellä terveyskeskusta ja hyvien ulkoilumaastojen vieressä. Sovi esittelysi! Mh. 38.000 €. 623246 Korpilontie 22. 4h,k,wc,kph,s. Ei lain ed. e-tod. Kiva pieni talo odottaa remontoijaa Tervakoskella. Alakerran lattian eristystä ja keittiötä remontoitu 2000-luvun alussa. Monien mahdollisuuksien piha, tontti rajoittuu takasivultaan metsäiseen puistoalueeseen. Soita ja sovi oma esittelyaikasi. Mh. 59.500 €. 627910 Liljantie 8 D. 3h,k,s. E2013*. Rauhallisessa yhtiössä, erinomaisella sijainnilla oleva kolmio. Hyvä ja väljä pohjaratkaisu. Oma oleskelupiha auringon puolelle. Heti vapaa, soita ja sovi oma esittelyaikasi ! Mh. 119.000 €. 607865 Kivimiehentie 11 as. 3h,k,s. F2013*. Hissitalon 2. kerroksen kolmio. Taloyhtiössä käyttövesiputkiston remontti juuri valmistunut. Siistikuntoinen, heti vapaa asunto. Lasitettu parveke kylälle päin. Terveyskeskus ja kirjasto tien toisella puolella. Soita ja sovi oma esittelyaikasi. Mh. 71.490 € Vh. 90.000 €. 619782 Ratastie 7 B. 2h,k,p. F2013*. Heti vapaa pohjakerroksen siistikuntoinen koti. Tarvittaessa pääset kulkemaan ilman portaita !Huoneiston kph remontoitu 2000-luvulla. Säilytykseen vaatehuone. Lasitettu parveke. Yhtiön julkisivusaneeraus juuri valmistunut ! Soita ja sovi esittelysi ! Mh. 15.104 € Vh. 40.000 €. 635807 Turenki, Pirttimäki okt 161,5/212,5 m 2 Turenki, Liinalammi rt 154,5 m² Turenki, Seppälä rt 64 m² Tervakoski, Keskustan läh. kt 77 m² Tervakoski, Majakanmäki kt 41,5 m² Turenki, Hakamäki okt 137/191 m 2 Tervakoski, Tietty paritalo 123/213,5 m² Turenki, Kauriinmaa rt 46 m² Tervakoski, Vanha-Kylä kt 69 m² Turenki, Tohvela kt 34,5 m² Turenki, Pirttimäki okt 120/155 m² Turenki, Kauriinmaa rt 89,5 m² Turenki, Liljanpuisto rt 36 m² Turenki, Tohvela kt 60 m² Turenki, Kuumola okt 119,5/148,5 m² Tervakoski, Lehtikuusenmäki paritalo 88,5 m² Turenki, Tapaila kt 113,5 m² Turenki, Tapaila kt 59 m² Turenki, Keskustan läh. okt 75/188 m² Turenki, Keskustan läh. rt 80 m² Turenki, Keskusta kt 100,5 m² Turenki, Tapaila kt 58 m² Tervakoski, Korpilo okt 50/70 m² Turenki, Heikkilä rt 75,5 m² Tervakoski, Keskustan läh. kt 82,5 m² Turenki, Keskusta kt 53 m² Ylikyläntie 20, Turenki (okt-tontti) 2657 m², Mh 66.500€. 633605 Vesihiidenkuja 7, Turenki (okt-tontti) 2235 m², Mh 48.100€. 591708 Emilianpolku 19, Leppäkoski (okt-tontti) 1719 m², Mh 16.140€. 601316 Leivontie 8, Turenki (okt-tontti) 1500 m², Mh 37.000€. 630686 Lassilanpiha 5, Turenki (okt-tontti) 1317 m², Mh 26.400€. 621602 Laurilantie 8, Turenki (okt-tontti) 1260 m², Mh 25.200€. 566441 Leivontie 10, Turenki (okt-tontti) 1196 m², Mh 30.000€. 630687 Tontteja ENSIES. OP-viikolla opastuksia tarjolla Korkeatasoinen 5-kerroksinen 26 huoneistoa käsittävä asuinkerrostalo rakennetaan omalle tontille Turengin torin ja palveluiden välittömään läheisyyteen. Laatu, viihtyisyys ja asumisen helppous ovat tunnusmerkkeinä tässä hissitalossa. Laadukkaat pintamateriaalit, korkea varustetaso sekä mukavuuteen tähtäävä suunnittelu tekevät asunnoista viihtyisät elää ja asua myös senioreille. Kaikissa huoneistoissa on oma lasitettu parveke. Osakkeina 26 pistokkeellista autopaikkaa, joista 18 katoksessa. Kysy lisää ! Hinnat alkaen, alimmat vapaat huoneistot: 1h,kt 33m 2 Mh 44.159,64 € Vh 102.910,50 € 2h,kt 51m 2 Mh 56.133,29 € Vh 146.925,90 € 3h,kt,s 64m 2 Mh 59.056,81 € Vh 172.972,80 € As Oy Janakkalan Torinkulma Tohvelantie 10, Turenki NYT MUUTTOVALMIINA! Rakentaja: Esittely ja myynti: Esittely ma 5.11 klo 17:00-17:30 www.op.fi/janakkala Kesytä digi -hankkeen opastukset ma 5.11. Turengin kirjastolla ja ti 6.11. Tervakosken kirjastolla klo 15–17. Lisäksi OP-viikon kunniaksi digiopastuksia pankkimme konttoreilla. Turengin konttorilla opastusta ke 7.11. ja to 8.11. klo 13–15 sekä Tervakoskella pe 9.11. klo 13–15. Tervetuloa opastuksiin!
LAUANTAINA 3. MARRASKUUTA 2018 8 ASUNTO Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna p. 050 551 7222, hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Hämeenlinna | Koskikeskuksen Asuntopalvelu Oy LKV Juha Mylläri myyntijohtaja LKV 050 313 6222 Mirva Glad toimistopäällikkö VuT 050 533 9222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Toni Kirmula myyntineuvottelija 050 5563 222 Riitta Louvet kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT, kaupanvahvistaja 050 375 6222 Natalia Hakkarainen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 050 3707 222 Jari Laaksonen myyntineuvottelija 050 5545 222 Hyvää mieltä, antamisen iloa ja asuntoasioita! SUUREN SUOSION JOHDOSTA PÄÄTIMME JATKAA KERÄYSTÄ PE 14.12.2018 SAAKKA. Mikäli teidän kodistanne löytyy leluja, joille ei riitä enää huomiota, voit tuoda ne meille, niin järjestämme niille uuden kodin . Leluja voi tuoda asuntomyymäläämme osoitteeseen Kasarmikatu 4 aukioloaikojemme puitteissa ma-pe klo: 9.30-16.00. Mikäli asunnonvaihto on ajatuksissa, niin kutsu meidät maksuttomalle Kotikäynnille! Annamme Kotikäynnin sopineille perhelippupaketin Ti-Ti-Nallen Kotiin veloituksetta (4 henkilöä, arvo 55 €). Lippuja saatavilla rajoitettu määrä. Kiinteistömaailman valtakunnallinen Kodinvaihtajan Superviikonloppu vietettiin 27.-28.10. Järjestimme myymälässämme lelukeräyksen Hope-yhdistykselle ja saimme kerrassaan hienon määrän leluja lahjoitettavaksi! Lämmin kiitos kaikille lahjoittaneille! Päivystäjä LKV HYVÄT KAUPAT Päivystys 044 77 202 77 AARRE SANDSTRÖM, ASUNTOMYYJÄ, KTM 044 777 9482 ANU KAUKOKARI, LKV, TtM 044 715 9770 JUHA OJALA, LKV 044 715 9773 MARIKA SORVALI, LKV 044 982 3618 SAMI GRANE, LKV 044 715 9772 JARI OLLIKAINEN, ASUNTOMYYJÄ 040 087 7722 KARI TOIVAALA, LKV 044 715 9774 Linnan Kiinteistökulma Oy / Hyvät Kaupat LKV Kasarmikatu 9, 13100, Hämeenlinna, avoinna ark. klo 9-17. Toimistomme on avoinna ma-pe klo 9-17. Meidät löydät Kasarmikadun ja Hallituskadun kulmauksesta. LKV, KiAT LKV, KiAT LOMALLA KiAT KTM LKV, KiAT, TtM Myynti ja esittelyt: Jari Ollikainen, 0400 877 722, jari.ollikainen@hyvatkaupat.fi UUDISTUOTANTOA! NELJÄ LAADUKASTA RIVITALOKOTIA VALMISTUU SYKSYLLÄ 2019 KOKKOMÄENTIELLE, HARVIALAAN. ENNAKKOMARKKINOINTI! ALOITUS KEVÄÄLLÄ 2019. 2 kpl, 2h, k, s, 58,5 m², vh, 185 000 € 1 kpl, 3h, k, s, 79,5 m², vh. 245 000 € 1 kpl, 4h, k, s, 98,0 m², vh. 285 000 € KT, HÄMEENLINNA, SAIRIO, 34 m² 2h, kk, kph Siisti ja valoisa. Remontoitu. Tilava! Aulangontie 38 A, vh. 53.000 € Es. Ma 17:40-18:00/Ollikainen 9669746 KT, HÄMEENLINNA, PUISTONMÄKI, 56 m² 2h, k, kph, vh, p. Putket ja katto tehty. Lähes alkuperäiskunt. Rv -73. Karhuntie 4 B, vh. 68.000 € Es. Su 15:15-15:35/Ollikainen 9562822 KT, HÄMEENLINNA, KESKUSTA, 75,5 m² 3h, k, s, kph, wc, vh, p. Lasitettu parveke. Ilmalämpöpumppu. Hyvin hoidettu yhtiö. Hallituskatu 30 B, vh. 149.500 € Ensies. Su 13:00-13:30/Sandström 9528496 RT, HÄMEENLINNA, KUKOSTENSYRJÄ, 80,5 m² 3h, k, s, ak Rv. 2012. Yhdessä tasossa. Autokatos erill. osakkeena, mh 5.000 €. Raitatie 3 B, vh. 174.800 € Es. Su 14:15-14:45/Ojala 9842528 RT, HÄMEENLINNA, VISAMÄKI, 90 m² 3-4h, avok, s, kph, 2wc, vh. Keittiön kalusteet uusittu 2014. Oma autokatospaikka. Viisaudenkuja 3 A, vh. 187.000 € Es. Su 14:30-15:00/Ollikainen 9707361 RT, JANAKKALA, KEKANAHO, 80 m 3h, k, s, kph, 2vh. Putket tehty 2016. Kph ja wc remontoitu. Lastujärventie 3 B, vh, 135.000 € Es. Su 13:00-13:20/Ollikainen 9644828 KT, HÄMEENLINNA, HÄTILÄ, 86,5 m² 3-4h, k, kph, 2wc, khh/vh, p Tilava ja valoisa. Putkiremontti valmistumaisillaan. Uimaranta vastapäätä. Idänpääntie 5 D, vh. 89.000 € Es. Su 15:00-15:20/Ojala 9532495 OKT, JANAKKALA, HARVIALA, 145/166,5 m² 5h, k, khh, kph, s, 2wc Hiidenjoen tuntumassa. Ot. 1657 m². Rv. 2013. Norkkopolku 8, vh. 268.000 € Es. Su 13:40-14:10/Ollikainen 9951175 KT, HÄMEENLINNA, HÄTILÄ, 76,5 m² 3h, k, s, oma piha. Esteetön kulku. Aidattu, tilava piha. Keittiö uusittu 2012. Aulangontie 15 A, vh. 136.000 € Es. Su 14:30-14:50/Grane 9874307 OKT, HÄMEENLINNA, KETTUMÄKI, 80/120 m² 3h, k, s Remontoitava! Huippusijainti! Ot. 1495 m². Rv. -48. Jäniksenpolku 7, vh. 135.000 € Es. Su 13:30-14:00/Ojala 9989573 KT, HATTULA, PAROLANNUMMI, 87 m² 4h, k, kph, p Rauhallinen asuinalue. Tilava ja valoisa koti. Koivukuja 42 D, vh. 74.000 € Es.Su 12:00-12:20/Ollikainen 9597593